6 talousuutiset a14 Digiajan päiväkodin etälukusysteemi Uudet tägit helpottavat hoitajien työtä, ja niillä valmistaudutaan mahdolliseen tuntiperusteiseen laskutukseen. Kaupan päälle 700 € matkalahjakortti. Rahoituksen myöntää Pohjola Pankki Oyj, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki, y-tunnus 0199920-7. Vuosikerta • HaMeensanoMat.Fi • 2,50 € Hämeenlinnan seutu keskipäivällä Hämeenlinnan seutu keskipäivällä. 31.8.2016. Tutustu Mercedes-Benz A-sarjaan osoitteessa www.lansiauto.fi – ja varaa koeajosi jo tänään. Viimeinen suurempi erä 5 300 €. (03) 6810 400 ma–pe 7–18, la 10–14 www.varisilma.fi 5 Cutter Oak 2-sauvainen vaalea tammilaminaatti Hienostunut moderni ulkonäkö ja aidon puun tuntu. Nämä ainutlaatuiset edut saat vain LänsiAutosta. LänsiAuto Hyvinkää | Helletorpankatu 1| Uudet autot p. meiltä myös KOtiinKuljetus! laatua extra edullisesti! 8 ,90 €/m 2 eRä! Hämeenlinna (69,95) Tunika 49,Muotiliike Ark. **Rahoitusesimerkki: Mercedes-Benz A 180 Business AMG hinta toimituskuluineen yht. Alennukset koskevat vain inventaarityhjennystuotteita. 6 uutiset a6 Markku Tanni torstaina 25. Vaatteita, kenkää, reppuja, laukkuja, retkeilyä ym. 34 790,99 €, käsiraha 8 500 €, laina-aika 60 kk, perustamismaksu 195 €, kuukausierä 394,93 €/kk, luoton määrä 26 485,99 €. elokuuta 2016 • nuMero 230 • HÄMeen MaakuntaleHti • 138. Tarjoukset voimassa yksityisasiakkaiden tekemiin uusiin tilausja kauppasopimuksiin kampanja-aikana 1.8. Tarjoamme nyt erän Mercedes-Benz A-sarjan autoja erinomaisin eduin – saat kaupan päälle 700 euron matkalahjakortin tai vaihtoehtoisesti huolenpitosopimuksen kolmeksi vuodeksi veloituksetta*. Toimi nyt, sillä tarjoukset ovat voimassa rajoitetun ajan. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 050 522 4975 Kauppakeskus Tavastila 2. Korko vain 1,9 % Vanajantie 9, 13110 Hämeenlinna Puh. Luottokustannukset yhteensä 2 319,83 €, todellinen vuosikorko 2,92 %. Paljon VAATTEITA , KENKIÄ ja URHEILUVÄLINEITÄ Paljon YKSITTÄISKAPPALEITA ja KESÄVAATTEITA -30% -50% JoPA -50% -70% JoPA 18 Hämeenlinna tavoittelee irtisanottuja Elinkeinoyhtiö Linnan Kehitys houkutteli Microsoftin irtisanottuja työntekijöitä muuttamaan Hämeenlinnaan. Lisäksi rahoitamme koko Mercedes-Benz -malliston elokuussa vain 1,9 % rahoituskorolla**. 10-19 • la 10-16 InventaarIotyhjennys Alennukset tuotteisiin merkityistä hinnoista. 10-17.30 la 10-14 • Puh. Käyttöluokka 32, paksuus 8 mm! Helppo asentaa 5G päätypontin ansiosta. krs, Eteläkatu 14, Hml (49,95) Housut 39,Tervetuloa tutustumaan myös muihin syysuutuuksiimme! Viikonlopun tarjous Kauppakeskus Tavastila • Ark. Kuukausierä sisältää koron 1,9 % sekä 10 € käsittelykulut. 010 525 2370 Ma pe 9 – 18, kesälauantait suljettu | www.lansiauto.fi LänsiAuto Hämeenlinna | Uhrikivenkatu 18 | Uudet autot p. Luottohinta 37 110,82 €. Kuvan autot lisävarustein. Tarjoukset koskevat rajoitettua erää Mercedes-Benz A-sarjaa, eikä niitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. 010 525 2310 Ma pe 9 – 18, la 10 15 | www.lansiauto.fi Mercedes-Benz A-sarja keskimääräiset CO 2 -päästöt 98 –162 g / km. Keskimääräinen EU-kulutus 3,5 – 7,3 l / 100 km. *Veloitukseton huolenpitosopimustarjous (36 kk / 45 tkm) edellyttää Mercedes-Benz Huolenpitosopimuksen ottamista tilausja kauppasopimuksen tekemisen yhteydessä ja koskee vain rajoitettua erää uusia Mercedes-Benzejä LänsiAutossa. ym. Hanki uusi Mercedes-Benz A-sarja LänsiAutosta nyt – ja tee elämäsi edullisin lomamatka
Toivottavasti pienituloiset jätettäisiin tällä kertaa rauhaan. Ihmisen onnellisuuden hintalappu ei ole mikään minimipalkka, eikä ainakaan sitä pienempi raha. Se on myös edellytys koko unionin olemassaolon oikeutukselle ja sille, ettei EU-kriittisyys laajene valtaviin mittasuhteisiin. Niinistö kuvasi Brexitistä yllättyneen ja Turkin kanssa pakolaissopimuksesta vääntävän EU:n tilanteen olevan monin tavoin solmussa niin päätöksenteon kuin unionin perusasioidenkin osalta. Tekisinkö samalla summalla töitä. Esimerkiksi eräässä tutkimuksessa vain hieman yli puolet nuorista tunsi kuuluvansa suomalaiseen yhteiskuntaan. HÄMEEN SANOMAT A2 torstaina 25. Tai sitten ei päätetä. Paluu perusasioihin presidentin toiveena E uroopan unionin mutkikas tilanne nousi presidentti Sauli Niinistön puheen toiseksi pääaiheeksi Helsingin suurlähettiläspäivillä. Jokaista vaihtoehtoa kun tulee miettiä oikealta ja väärältä puolelta ja lopulta katsotaan, kuka kärsii vähiten. Viidelläsadalla eurolla ei rakenneta tulevaisuutta. asiasta toiseen AlAnurkkA Essi Sutinen @hameensanomat.fi M illä kuukausipalkalla olisin valmis tekemään töitä. Osalla kahakkaan osallistuneista oli poliisin vahvistaman tiedon mukaan pesäpallomailoja ja rautaputkia. Tällä saattaisi puolestaan olla merkittäviä vaikutuksia Suomen turvallisuuspoliittiseen asemaan tulevaisuudessa. Siitä verot pois, niin syödään makaronia ja makkaraa. Työelämä ei innosta pikkurahalla Ihmisen onnellisuuden hintalappu ei ole mikään minimipalkka. Mitä on toimeentulo. Suo siellä, vetelä täällä. TyöeHTosoPimuksen minimin alittava palkka on puhuttanut koko alkuviikon. Presidentti Niinistön analyysi oli osuva: Tällainen kehitys ja toimintaympäristö ovat kasvualustaa tuleville ongelmille. EU:n perusasioiden laittaminen kuntoon oli presidentin toiveena. Erityisesti Niinistö viittasi EU:n sisäisen turvallisuuden järkkymisen osalta terrorismiin ja Ranskan traagisiin tapahtumiin. Työja elinkeinoministeriön kansliapäällikkö Jari Gustafsson esitti Kauppalehdessä (22.8.), että työttömyydestä aiheutuvia kuluja voitaisiin supistaa matalammilla palkoilla. Ei tullut EU:sta maailman dynaamisinta tietotaloutta, eikä turvallinen ja vakaa elämänmeno – kuten presidentti asian ilmaisi – ole kaikissa jäsenmaissa arkipäivää. Onneksi en asu Helsingissä enkä ole yksinhuoltaja. 6151 340 Hämeenlinnan seudun jakeluhäiriöt (03) 6151 344 ma–su klo 6.30–10.00 Riihimäen ja Forssan seutujen jakeluhäiriöt (03) 6151 344 ma–su klo 6.30–10.00 Valkeakosken jakeluhäiriöt 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00 www.Hameensanomat.fi PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 25. Hieman Pienemmälle mediahuomiolle jäivät presidentti Niinistön pohdinnat suomalaisen yhteiskunnan eriarvoistumisesta, eheydestä ja nuorten tilanteesta. Jos olisinkin asuntovelallinen yksinhuoltaja, samainen pari tonnia olisi melko naurettava summa. PääminisTerimme TorPPasi ajatuksen ”palkka-alesta” saman tien ja lisäsi, että hallituksen budjettiriihessä pyöritellään nyt nelisenkymmentä parempaa vaihtoehtoa. Sosiaalinen media tuntuu ”tietävän” jo kaiken joukkotappeluun johtaneista tapahtumista ja syistä, mutta poliisi vasta selvittelee asiaa. Tekemättömiä töitä maassamme riittää, mutta jos palkka on liian matala, riski jäädä kannustinloukkuun kasvaa edelleen. Ei se ole mitään elämää, että tekee työtä elääkseen kädestä suuhun. Kymmenien turvapaikanhakijoiden ja paikallisten välit kiristyivät niin pahoin, että tuloksena oli joukkotappelu. Kaikkien kannattaa siis panna jäitä hattuun. Harva opiskelija pystyy säästämään siitä penniäkään, vaikka ruokkii vain itsensä. EU on Sauli Niinistön mielestä monin tavoin solmussa – harjoitetun politiikan takia. elokuuta 2016 – Hämeen maakuntaleHti – Hämeen Sanomat on osa Lännen Mediaa Päätoimittaja Pauli Uusi-Kilponen Vastaava uutispäällikkö: Veli-Matti Virtanen Puhelinkeskus (03) 61 511 toimitus Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi toimitus avoinna ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 uutisvinkit (03) 6151 410 www.hameensanomat.fi/ uutisvinkki tilaukset, osoitteenmuutokset (03) 615 1300 ma–pe klo 8–16 ilmoittajapalvelu (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 eikö lehti tullut. Kolme vuotta aiemmin luku oli 20 prosenttiyksikköä korkeampi. PääTöksenTeossa ja päätöksien toimeenpanossa Euroopan unioni on ollut hidas ja jähmeä, ja ”huippukokousteluissa” päätetään usein vain siitä, että joskus tulevaisuudessa päätetään jotain. Onko vuokrasta, laskuista ja ruokakuluista selviytyminen pärjäämistä. ToTTa TieTysTi on, ettei Euroopan unioni ole pystynyt tuottamaan jäsenmaidensa kansalaisille sitä hyvää, mitä joskus kuviteltiin. Ruotsissa työnantajan saama tuki työttömän palkkaamiseksi on yli kolminkertainen Suomeen verrattuna. Ensi vuonna palkkatukea ollaankin lisäämässä myös meillä päin. Jos asuisin 900 euron vuokrayksiössä Helsingissä, 2?000 euron bruttotuloilla voisin elää työssäkäyvän aikuisen elämää. Lisäksi monilla suomalaisnuorilla on, erityisesti talousja työllisyystilanteesta johtuen, ymmärrettäviä hankaluuksia siirtyä paitsi koulutukseen myös koulutuksesta työelämään. Valtiovarainministeri Petteri Orpo (kok.) totesi Helsingin Sanomille (24.8.) että palkalla pitää tulla toimeen. Samalla pienituloisten toimeentuloa täydennettäisiin sosiaalituilla. Leikkaapa näistä niin, että elintaso säilyy kohtuullisena tai edes siedettävänä. Jo nyt matalapalkkaisimmat tessit liikkuvat 1?300–1?500 euron minimipalkoissa. En. Vaikka presidentti muistutti muutamaankin kertaan siitä, että suomalainen yhteiskunta on yksi maailman vakaimmista, näki hän myös pilviä taivaanrannassa. ELOKUUTA 2016. Tämä kehitys on kasvualusta tuleville ongelmille, presidentti sanoi. KUVA: Joel Maisalmi Jäitä hattuun! F orssassa tapeltiin ja painittiin isolla joukolla tiistai-iltana vastaanottokeskuksen lähellä. Trendi on siis väärä. Myös suomalaisen yhteiskunnan eheys ja nuorten tilanne nousivat puheessa esiin. jakelupaivystys@ilvesjakelu.fi Ilves Jakelu Oy Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 Puh. Väkivaltarikosten selvittäminen on poliisin, ei sosiaalisen median tehtävä. Presidentti Sauli Niinistö muistutti puheessaan muun muassa suomalaisnuorten hankalasta asemasta työmarkkinoilla. Tällainen uusjyväskyläläinen opiskelija loihtii itselleen mukiinmenevän elämän viidensadan euron opintotuellakin. Neljäkymmentä kuulostaa aika paljolta, kun tarvittaisiin vain yksi toimiva ratkaisu. Mieluummin näin
Vaarana on, että metsät villiintyvät. 6 talousuutiset a14–a15 Hartiavoimat vaihtuvat mekaniikkaan Metsurin ammatti on katoavaa kansanperinnettä. Suomen Lähikaupan ostanut Kesko avaa ensimmäiset uudenlaiset K-marketit Hämeenlinnassa Hallituskadun Valintatalon ja Karhitien Siwan tilalle tänään. Renzin mukaan maanjäristyksessä on lisäksi loukkaantunut ainakin 370 ihmistä. Viranomaiset ovat kuvailleet järistystä samantapaiseksi kuin vuonna 2009 tapahtunut L’Aquilan maanjäristys, jossa kuoli noin 300 ihmistä. Yksi ratkaisu on koneellinen kitkentä. Keskiviikkona aamuyöllä maan keskiosassa sattuneen maanjäristyksen voimakkuus oli noin kuusi. kuVa: Juhani salo Fenix-sign-yhtiön mainosasentaja Janno Häelme teippasi Hallituskadun Valintatalon tuoreeseen k-market-kuosiin. kuVa: markku tanni Valintatalot ja siwat katoavat katukuvasta a3 torstaina 25. . 6 uutiset a4–a5 Vilma smedbergiä (vas.) ja otto Ruokolaa metsässä liikkuminen ei pelota. Italian maanjäristyksessä on kuollut ainakin 120 ihmistä, ja tämä tuskin on lopullinen uhriluku, sanoi Italian pääministeri Matteo Renzi keskiviikkona. Eri ikäiset perehtyivät eri näkökulmiin. kuVa: markku tanni . . Uusien teippausten lisäksi asiakkaille luvataan tuntuvasti edullisempia hintoja ja erilaista valikoimaa. Järistys tuhosi kokonaisia vuoristokyliä. 6 uutiset a8 uPm:n aino koukun mukaan koneellinen kitkentä säästää aikaa ja rahaa. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT Kanta-hämeen maaKuntalehtI ja osa lännen medIaa • Perustettu 1879. . 6 ulkomaat a16–a17 Italian raju maanjäristys vaati ainakin 120 uhria lajitunnistusta ja kuormausnäytöksiä Evon metsäpäivillä alakoululaiset tutustuivat metsän eri merkityksiin
Molempien mielestä koulussa voitaisiin tehdä enemmänkin metsäretkiä. Tutkimuksissa kävi ilmi, että humalainen mies ja hänen seuralaisensa olivat poliisille entuudestaan hyvinkin tuttuja. Salon asemalla junan kyytiin päässyt poliisi tapasi miehen ja naisen, joiden kassista löytyi paitsi ladattu, järeä käsiase, myös esimerkiksi pitkä puukko ja etälamautin. –?Heidän työnsä voi tulevaisuudessakin olla ohjaamista ja opastusta, mutta kohderyhmä vain vaihtelee. Myös Suomen Metsäsäätiö on ollut mukana metsäpäivien järjestämisessä esimerkiksi myöntämällä kouluille kuljetusapurahoja. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö muistuttaa, että ilotulittaessa on käytettävä tukevaa lähetysalustaa, suojalaseja ja on huolehdittava riittävästä turvaetäisyydestä. Tapahtumaa järjestänyt matkailuassistentti Lauri Värri kiitti osallistuneita kouluja. Metsäpäivät on suunnattu alakoululaisille, ja päivän aikana eri ikäryhmät tutustuvat metsään eri näkökulmista. Viitosja kutosluokkalaiset pääsivät metsätaitoradalle ja tutustuivat esimerkiksi metsiin liittyviin tunnuslukuihin ja metsätyyppeihin. STT Uutiset > Toimitus puh. . Hämeen ammattikorkeakoulun ja ammatti-instituutin opiskelijat testasivat omaa tietouttaan opettamalla metsän merkitystä alakoululaisille. Toisille metsä on tuntematon ympäristö, toisille siellä liikkuminen on tuttua. Molempien matkanteko katkesi Saloon, sillä heidät pidätettiin. Poliisi otti tiistaina kiinni miehen ja naisen, jotka matkasivat raskaasti aseistautuneina junalla kohti Helsinkiä. Lisäksi on hyvä muistaa, että rakettien paukuttelu lähellä asutusta voi aiheuttaa häiriöitä asukkaille ja kotieläimille. Hätäkeskus oli saanut iltapäivällä ilmoituksen käsiaseella varustautuneesta miehestä, joka nousi Helsingin-junaan Turun rautatieasemalla. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410, (03) 6151 411 HÄMEEN SANOMAT uuTiSET torstaina 25. Aseistautuneen kaksikon junamatka päättyi Saloon salo. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410, (03) 6151 411. HÄSA Kiinteillä rasteilla lapset saivat metsätietoutta ja näkivät esimerkiksi kuormausnäytöksen ja metsuri Jeppe Raition työssään. Tapahtuman tavoitteena oli metsäkasvatustyön tukeminen. Säähän liittyvät olosuhteet ja varoitukset on syytä tarkistaa, sillä rakettien ampuminen ruohikkotai metsäpalovaroituksen aikana on kiellettyä. Mukana evolla oli kouluja sekä Kantaettä Päijät-Hämeestä. Metsäkasvatusta 800 alakoululaiselle . Tapahtuma oli osa heidän kurssejaan. Sipilä kehuu opiskelijoita, jotka ovat opiskelleet vasta vuoden, mutta hoitivat järjestelyt moitteetta. Ilotulitteiden myynti sai alkaa eilen keskiviikkona ja se voi jatkua lauantaihin asti. Myös ammatti-instituutin metsäalan koulutuspäällikkö Antti Tiilola korosti opiskelijoiden oppivan opettamalla. Metsäkasvatukseen liittyviä tapahtumia on ollut Evolla jo yli kymmenen vuotta, mutta tällaisenaan metsäpäivät järjestettiin nyt ensimmäistä kertaa. Tapausta tutkitaan ampumaaserikoksena ja toisen henkilön vahingoittamiseen soveltuvan esineen hallussapitona. Myös Ruokolan luokkakaveri Vilma Smedberg kertoo, ettei metsässä liikkuminen pelota. Venetsialaiset on rannikkoseudulta hiljalleen muualle maahan levinnyt tapa juhlia mökkikauden päättäjäisiä elokuun viimeisenä viikonloppuna. Pelastuslaitos on myöntänyt ilotulitteiden myyntiluvan ja käyttöluvan koko laitoksen alueelle. –?Metsäala on nousussa, joten on hienoa päästä antamaan lapsille positiivinen kuva metsistä, sanoo Hamkin metsätalouden koulutuspäällikkö Antti Sipilä. –?Käyn vanhempien kanssa sienestämässä syksyisin ja osaan myös suunnistaa, kertoo Otto Ruokola. Tuuloksen koulun kolmasluokkalaiset olivat vaikuttuneita metsuri Jeppe Raition temppuilusta puussa. Aikaisemmin tapahtumaan oli osallistumismaksu, jonka takia sitä markkinointiin laajemmin. Oppaina toimivat Hamkin metsätalousopiskelijat ja Hämeen ammatti-instituutin metsäalan opiskelijat. –?Koulut olivat nyt pienemmältä maantieteelliseltä alueelta, mutta tänne tultiin koko koulun yhteisvoimin. Ainakin yksi lapsista ilmoitti ryhtyvänsä isona samaan työhön. Osissa maata ilotulitteita lentää venetsialaisten aikana taivaalle jo lähes yhtä paljon kuin uutenavuotena. MeTsärasTeilla ja poluilla lapset saivat metsätietoutta ja tutustuivat erilaisiin metsäalan ammatteihin ja metsätalouteen. KUVA: Juhani Salo Ilotulitteet räiskyvät lauantaina Pelastuslaitos myönsi vuorokauden mittaisen luvan ampua raketteja. Ase paljastui toimintakuntoiseksi ja luvattomaksi. Pienimmät oppilaat tunnistivat kasveja ja eläimiä, kolmannen ja neljännen luokan oppilaat toimivat tutkimusryhmänä ja keräsivät näytteitä kouluille. Iida Nieminen Hämeenlinna Pitkänniemen kankaalla Evon nuorisoleirialueella vieraili tiistaina ja keskiviikkona yhteensä noin 800 koululaista. elokuuta 2016 A4 > Toimitus puh. Sisältöä rasteille tuottivat myös Kanta-Hämeen ja Päijät-Hämeen metsänhoitoyhdistykset, Hämeenlinnan seudun ja Tuuloksen 4H-yhdistykset ja Metsähallitus. Hämeen Sanomat Hämeenlinna Kanta-Hämeessä saa ampua ilotulitusraketteja taajaman ulkopuolella tulevana lauantaina
Forssan tilanne tiedetään haasteelliseksi, mutta omassa pienten kaupunkien sarjassa taakse jää moni entinen menestyjä, kuten Salo, Imatra tai Äänekoski biotehtaineen. tutKimuKsen aineistosta mieluisana huomiona Lipsanen nostaa esiin Kanta-Hämeen päättäjien positiivisen uskon tulevaisuuteen. (03) 6151 344, ma–su klo 6.30–10.00 HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A5 torstaina 25. Tutkimuksessa mukana olleista kaupunkiseuduista hyvässä vireessä on tusinan verran. Torniolaakson ja Koillis-Savon seutukunnat jäivät maaseutuvertailun hännille. Lisäksi se lausuu, että vakuuden määrää laskettaessa tulisi ottaa huomioon alueen nykyinen tila ja alueella tehdyt kunnostustoimet. Janakkalan kuntakin katsoo, että avin tulisi käsitellä asia uudestaan. Tutkimuksessa huomioitiin muun muassa seudun työttömien määrän, bruttokansantuotteen, korkeakoulutettujen määrän ja väkimäärän kehitys. Juho Peltoniemi Hämeenlinna Hämeenlinnan seutu sai seitsemänneksi parhaan kouluarvosanan (8,7) tuoreessa suomalaiskaupunkien listauksessa. Riihimäen sijoitus on ehkä alhaisempi kuin saattaisi olettaa. Kärkikymmeniköstä enemmistö on yliopistokaupunkeja. Rikosjuttu on edelleen kesken Turun hovioikeudessa. Aluehallintovirastossa on vireillä hakemus Laivolan kierrätyskeskuksen ympäristöluvan tarkistamiseksi. Metropolialue ja puolenkymmentä yliopistokaupunkia ovat olleet aluekehitysvertailujen kärjessä 1990-luvun puolivälistä lähtien. Tutkimus listasi Suomen seutukuntien kehityksen vuodesta 2008 tähän päivään. Maaseutumaisten seutujen listauksessa parhaat arvosanat saivat Ylivieskan (9,6,), Turunmaan (9,4,) ja Suupohjan (9,3,) seutukunnat. Yritys katsoo lisäksi, että avi on tehnyt menettelytapavirheen, kun se ei kuullut asiassa toiminnanharjoittajaa. Yritys on valittanut tästä Etelä-Suomen aluehallintoviraston (avin) päätöksestä Vaasan hallinto-oikeuteen. Laivola katsoo, että vakuuden perusteet ovat poistuneet ja vaatii, että avin päätös on kumottava ja palautettava aville uudelleen käsiteltäväksi. elokuuta 2016. HÄSA Lähde: Aluekehittämisen konsulttitoimisto MDI Seutukuntien kouluarvosanat 1 Vaasa 9,6 2 Helsinki 9,5 3 Turku 9,1 4 Kuopio 9,0 5 Porvoo 8,8 6 Tampere 8,8 7 Hämeenlinna 8,7 7 Seinäjoki 8,7 9 Oulu 8,5 9 Kokkola 8,5 11 Lappeenranta 8,3 11 Rauma 8,3 13 Jyväskylä 7,9 13 Joensuu 7,9 15 Lahti 7,8 16 Pietarsaari 7,7 17 Pori 7,6 18 Rovaniemi 7,5 19 Kouvola 6,8 20 Riihimäki 6,6 20 Kajaani 6,6 22 Mikkeli 6,4 23 Kemi-Tornio 6,3 24 Etelä-Pirkanmaa 5,8 25 Vakka-Suomi 5,8 25 Raasepori 5,8 27 Kotka-Hamina 5,6 27 Ylä-Savo 5,6 29 Jämsä 5,2 30 Forssa 5,1 31 Äänekoski 5,0 31 Raahe 5,0 33 Salo 4,8 34 Imatra 4,8 35 Savonlinna 4,5 36 Varkaus 4,3 Aluekehityksen vertailu 2008–2016 Hämeenlinnalle hyvä kouluarvosana Yritys on valittanut päätöksestä hallintooikeuteen. Maarakennus M. Parhaan aluekehityksen arvosanan sai Vaasan seutukunta ja heikoimman Varkauden seutukunta. Hämäläinen varovaisuus muistaen, tämä on rohkaisevaa. JanaKKalan ympäristölautakunta päätti tiistaina antaa vastineen Vaasan hallinto-oikeudelle. Laivolan järjestettäväksi on määrätty 1,1 miljoonan euron vakuus, joka koskee Turengin Ratakadulla toimivaa maa-ainesten kierrätyskeskusta. (03) 6151 403, 040 8682 403 x Hämeen Sanomat löytyy myös Facebookista, Twitteristä ja Instagramista. Kanta-Hämeen käräjäoikeus tuomitsi yrityksen toimitusjohtajan Ari Laivolan tammikuussa kolmen kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen. (03) 615 1410, toimitus@hameensanomat.fi > Vastaava uutispäällikkö puh. HÄSA Avi määräsi Laivolalle 1,1 miljoonan vakuuden > Anna uutisvinkki puh. Kanta-Hämeen aluekehittämisen painopisteiksi tutkimus listaa muun muassa saavutettavuuden sekä Kanta-Hämeen profiloitumisen hyvän arjen ja asumisen maakunnaksi osana laajaa metropolialuetta ja HHT-kasvukäytävää. Vertailussa huomioitiin muuttujien kehitys vuodesta 2008 lähtien aina tuoreimpiin saatavissa oleviin tilastoihin asti. Vt. Lautakuntakin katsoo, että avin olisi tullut kuulla asiassa toiminnanharjoittajaa. alueprofiilit 2016 -listauksen toteuttaneen aluekehittämisen konsulttitoimisto MDI:n vertailussa oli mukana 36 kaupunkiseutua. poiKKeuKsellisen suuri vakuussumma johtuu siitä, että kierrätyskeskuksen toimintaa on epäilty ympäristön turmelemisesta. –?Hämeenlinna menestyy laajalla metropolialueella ja kasvukäytävän keskiössä yllättävänkin hyvällä arvosanalla. Toissijaisesti yritys vaatii, että vakuudeksi asetettaisiin alkuperäinen summa, joka on noin 8?400 euroa. Viime vuosina niiden rinnalle ovat kirineet vahvat maakuntamoottorit. > Jakelupäivystys puh. –?Kanta-Hämeen tulevaisuudennäkymät olivat kyselyssä neljänneksi parhaat. maakuntajohtaja Matti Lipsanen Hämeen liitosta sanoo, että Kanta-Hämeen kaupunkiseutujen sijoitukset olivat odotetun kaltaisia. Päivi Ojala Janakkala Maarakennus M. Siksi ympäristölautakunta lausui lisäksi, että hakemusasia tulee ottaa huomioon vakuudesta päätettäessä
Hallinnon puolella muutosta on Putkosen mukaan odotettu innolla. • Vanhemmilta toivotaan tägien käytössä tunnollisuutta, jotta siitä muodostuisi rutiini. • Tunniste toimii samalla tavalla kuin esimerkiksi kulkukortti tai avainlätkä. Iida Nieminen Hämeenlinna Kaikissa Hämeenlinnan päiväkodeissa ja perhepäivähoidossa otetaan uusi systeemi käyttöön. Patovuoren ja Putkosen mukaan lasten vanhemmat toivovat tuntiperusteista laskutusta. HoiToaikojen varaaminen tapahtuisi tulevaisuudessa verkossa, ja hoitajien työvuorot tarkennettaisiin varausten perusteella. Sähköisiä palveluja kodin ja päiväkodin välille aiotaan lisätä, mutta muutokset tehdään askel kerrallaan. Tunnisteen lukemiseen tarkoitettu ohjelmisto on ladattu hoitajien matkapuhelimiin. Työajat on merkattu paperille ja siirretty käsin työvuoro-ohjelmaan. HÄSA Tägi vapauttaa aikaa perustyöhön Hoitoaikojen seuraamiseen tarkoitetut tägit ovat pieniä ja kulkevat kätevästi esimerkiksi avainnipussa. Tägejä esittelevät palvelusuunnittelija Matti Putkonen ja päivähoitojärjestelmän pääkäyttäjä Riitta Patovuori. Monille digitalisaatio ja sähköiset palvelut tuntuvat itsestään selvyyksiltä. Aikaisemmin hoitajat ovat joutuneet kirjaamaan jokaisen tulon ja lähdön manuaalisesti puhelimeen. elokuuta 2016 A6. Patovuori kertoo, että suunnitelluista muutoksista tägit on vain pieni osa. Manuaalisen kirjaamisen sijaan huoltaja näyttää pientä muovilätkää hoitajan kännykälle. @PlantagenFinland #PlantagenInspiration Plantagen.Finland Tarjous voimassa su 28.8.2016 saakka. HÄMEEN SANOMAT uuTiSET torstaina 25. TunTiperusTeisesTi maksetaan tällä hetkellä vain vuorohoidosta Ahvenistolla, Kutalassa ja Lammilla. KUVA: Markku Tanni TäsTä on kysymys Varhaiskasvatuksen digiloikka • Uudet tägit on tilattu Hongkongista ja niissä on NFC-tunniste. Nopeamman kirjaamisen myötä hoitajien aikaa vapautuu perustyöhön, eli kasvattamiseen. Tulevaisuudessa työntekijätkin leimaavat täginsä puhelimeen ja tiedot siirtyvät suoraan työvuorojärjestelmään. –?Hoitoarvio tehdään jo tilatessa ja hinnat on porrastettu. Löydä lähin myymäläsi osoitteessa plantagen.fi. Tägeillä seurataan sekä lasten hoitoaikoja että henkilökunnan työaikoja. Jos asiakasmaksulakiin tehdään vuodenvaihteessa muutos, saavat vanhemmat maksaa vain tarvitsemistaan hoitotunneista. –?Jos tägien käyttöönotto onnistuu ja vastaanotto on hyvä, on muutoksia helpompi varmasti tehdä jatkossa. • Nyt uudet tägit jaetaan käyttöön yhteensä noin 3 700 käyttäjälle. • Tägien käyttöönotto on kaupungille vain muutaman tuhannen euron investointi. Jos hoidosta aletaan maksaa tuntiperusteisesti, vaatii se vanhemmilta tägin huolellista käyttöä. –?Näin tietäisimme myös, mihin aikaan päivästä ja viikosta työntekijöitä eniten tarvitaan, lisää palvelusuunnittelija Matti Putkonen. Kaikki viherkasvit 20 % Hämeenlinna ottaa käyttöön uudet tägit, joilla seurataan hoitoaikoja. Vanhempien pitää siis etukäteen tietää, mikä hoitotarve keskimäärin on, Patovuori sanoo. –?Muutos liittyy sähköisten palvelujen lisäämiseen varhaiskasvatuksessa ja mahdollisesti tuntiperusteisen laskutuksen käyttöönottoon, kertoo päivähoitojärjestelmän pääkäyttäjä Riitta Patovuori
–?Tulevaisuudessa teemme alakerran tiloista verstaan, näin kelloja korukorjaaminen sekä kaiverrusja huoltotyöt pystytään tekemään saman katon alla. Harva suuntaa Reskalle vain siksi, että saisi kelloonsa uudet paristot. Työnantajalla ei siten ollut velvollisuutta ilmoittaa tapaturmasta työsuojeluviranomaiselle. HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A7 torstaina 25. Erikoistuminen korujen ja kellojen huoltoon ja korjaamiseen on pitänyt yrityksen hengissä vaikeinakin aikoina. Kellojen ja korujen korjausja huoltopalvelut ovat työllistäneet kohta 60-vuotiaan yrityksen tiukkoinakin aikoina. Työturvallisuuslain mukaan työnantajan on huolehdittava, että vapaaehtoistyöntekijän turvallisuudelle tai terveydelle ei aiheudu työstä haittaa tai vaaraa. elokuuta 2016. Maa on edelleen laman kourissa, mikä näkyy varsinkin myyntialalla. Avustajan kuolemaan johtanut tapaturma sattui kuvauksissa Kouvolan Vekaranjärvellä heinäkuun lopulla. • Muuttaa takaisin Keskustaloon (Raatihuoneenkatu 13), koska Reskan länsipuoli on hiljentynyt radikaalisti viime vuosien aikana. joulukuussa 60 vuoden ajan hämeenlinnalaisia palvelleen yrityksen kippari uskoo, että virastoissa ja pankissa asioivat löytävät muuton ansiosta helpommin erikoisliikkeeseen. Toni Rasinkangas Hämeenlinna Kellokeskus Laineen osoite vaihtuu. 27.8.2016 Poliisilaitoksen nimi TAPAHTUMAPAIKKA KLO xx–xx poliisi.fi 27.8.2016 Poliisilaitoksen nimi TAPAHTUMAPAIKKA KLO xx–xx poliisi.fi Hämeen poliisilaitos MIEKKALINNAN PIHALLA KLO 10–14 Hattelmalantie 2 Venesillan leirintäalueen kilpailutus 29.8.16 klo 17.30 alkaen Tammelan kunnantalon Valtuustosalissa Kuulemistilaisuus kaikille alueesta kiinnostuneille toimijoille. Raatihuoneenkatu 10:n kiinteistössä noin 20 vuotta toimineella perheyrityksellä on käynnissä muuttoloppuunmyynti. Hämeen ammatti-instituutissa on 80 työntekijää ja ammattikorkeakoulussa 120. Tuotantoyhtiöön tehdään kuitenkin työsuojelutarkastus. ”Länsi-Reskalla näkee lähinnä pyöriä ja pyörätelineitä, mutta ei ihmisiä.” OLLipEKKA LAinE Kellokeskus Laineen yrittäjä Säästöt pakottivat yt-neuvotteluihin Saila Karpiola Hämeenlinna Hämeen ammatti-instituutin ja Hämeen ammattikorkeakoulun Biotalouden yksikön käynnistämät yt-neuvottelut koskevat lähes 200 työntekijää. Laki velvoittaa tähän silloin, kun samankaltaista työtä tekee vapaaehtoisten lisäksi myös työsuhteessa olevia työntekijöitä. • Ovet avautuvat uudessa osoitteessa noin kahden kuukauden kuluttua. Hämeenlinnan vanHin yksityinen kelloja kulta-alan erikoisliike ei ole kuitenkaan kaupungista lähdössä. Ammatti-instituutin rehtorin Ari Mikkolan mukaan tässä vaiheessa ei voi vielä arvioida irtisanottavien määrää. HÄSA Tuntematon sotilas -elokuvan kuolemantapauksessa ei työturvallisuusrikosta STT Helsinki Työsuojeluviranomaisen mukaan Tuntematon sotilas -elokuvan kuvauksissa sattuneessa kuolemantapauksessa ei ole syytä epäillä työturvallisuusrikosta. Torihan ei katoa vierestä mihinkään, ja siellä liikkuu ihmisiä. –?Muutto ei ole kenenkään syy. Se on kuitenkin pakko tehdä, että kulurakenteemme helpottuisi. Liike sijaitsi alkuun Turuntiellä, sieltä se muutti Rauhankadun kautta Keskustaloon ja Palokunnankatua pitkin Reskalle. Biotaloutta opiskelee ammattikorkeakoulussa noin tuhat opiskelijaa. –?Länsi-Reskalla näkee lähinnä pyöriä ja pyörätelineitä, mutta ei ihmisiä. Noin kahden kuukauden kuluttua yritys avaa ovensa Keskustalon kulmassa osoitteessa Raatihuoneenkatu 13. • Yritys täyttää joulukuussa 60 vuotta. –?Sivummalla, eli lähempänä toria, on helpompi hengittää. Piristystä on myyntiin tuonut muuttoloppuunmyynti. Tilaisuudessa kerromme kunnan suunnitelmista ja kilpailutuksen aikataulusta sekä toivomme eri toimijoilta näkemyksiä ja ideoita alueen kehittämiseksi. –?Kovimmat paineet kohdistuvat kuitenkin toisen asteen koulutukseen ammatillisen koulutuksen uudistusten takia, Mikkola sanoo. Työsuojeluviranomaisen mukaan kyseessä ei ole lain tarkoittama työtapaturma, sillä kyseessä oli vapaaehtoistyöntekijä. muutto joHtuu osittain kustannussyistä ja Reskan asiakasvirrasta, joka on hiljentynyt viime vuosina. HÄSA Kellokeskus Laineen kolmannen polven yrittäjä Ollipekka Laine kertoo, että muutto mahdollistaa korjausja huoltopalvelujen keskittämisen saman katon alle. Tervetuloa! Tammelan kunta Sivummalla on helpompi hengittää 20 vuotta samassa paikassa toiminut Kellokeskus Laine palaa Keskustaloon. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. KUVA: Esko Tuovinen KultasepänliiKe Kellokeskus Laine • Hämeenlinnan vanhin yksityinen kelloja kulta-alan erikoisliike, perustettu vuonna 1956 • Sijainnut viimeiset 20 vuotta osoitteessa Raatihuoneenkatu 10. Koko maan säästötavoite on 12,5 prosenttia. laine kertoo osoitteen vaihtuvan positiivisin mielin. Neuvottelujen taustalla on ammatilliseen koulutukseen kohdistuvat leikkaukset vuodelle 2017. Kun Reska on tyhjentynyt yrityksistä, ei ihmisille ole tarjota palveluketjuja. –?Muutamme takaisin omiin tiloihimme, toimitusjohtaja ja kolmannen polven yrittäjä Ollipekka Laine kertoo. Hamissa ja Hamkin Biotalouden yksikössä ei ole aiemmin käyty yt-neuvotteluja. Noin 60 neliömetrin myymäläpinta-ala pysyy suurin piirtein samana, mutta yritys saa yhden kerroksen lisää. Kuusi viikkoa kestävillä neuvotteluilla tavoitellaan noin 700?000–800?000 euron säästöjä
www.k-rauta.fi Lahjakortti Presentkort Kesko_lahjakortti_kortit_PAINO.indd 3 2.5.2013 12.02 Turvallisu usvälinee t nyt edullisest i! Asennuspalvelu Kimmo Kurki puh. Seuraavaan kesään mennessä niiden korkeus kasvaa 20–30 senttiä, Rantala huomauttaa. Koneellista varhaisperkausta voidaan tehdä sulan maan aikana toukokuusta lokakuulle. Tarjoukset ovat voimassa 28.8.2016 asti, tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. 3,30 1 49 Peitelista 12 x 42 x 2200 mm MDF valkoinen melamiinipintainen mdf-peitelista ovien ja ikkunoiden viimeistelyyn 500746865 99,Ovikatos Lyra 1350 x 900 mm UV-suojaus kennolevyssä iskunkestävä ja hyvä valonläpäisy 501450570 Ovikatos Lucida 1350 x 920 mm 501450570 109,Norm. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. 3,95/kpl 10,Aurinkokennovalaisin Eglo LED Rosteri auringon valolla latautuva syttyy hämärän tullessa sisältää LED-valonlähteen, ladattavan Ni-Mh -akun ja maapiikin, korkeus 240 mm 500943533 Yhteishin taan saha ja jalusta Saatavan a valkoinen , tummanharmaa ja ruskea VERKKOKAUPPA AVOINNA 24/7 /kpl Norm. Koukun mukaan metsurityövoima vähenee väistämättä tulevaisuudessa. Työn voi Tehdä myös metsurityönä, kuten ennen vanhaan. 500943508 Kysy myös asennuspalvelua! XX,5,/15 kpl nippu Tulppaaninippu kotimainen kestävä maljakkokukka helppohoitoinen, ei tarvitse lisäravinteita saatavana monissa eri väreissä 500970918 Ystävälle , omaksi iloksi – 14.2. –?Metsurityövoima puolittuu seuraavan viiden vuoden aikana. 109,Arvioiden mukaan metsurien ammattikunta puolittuu viidessä vuodessa, koska nuoria ala ei vedä. –?Jo muutaman vuoden viivästyminen aiheuttaa kasvutappiota, hidastaa työtä huomattavasti ja sen vuoksi lisää metsänhoitotöiden kustannuksia. 500943508 Kysy myös asennuspalvelua! XX,5,/15 kpl nippu Tulppaaninippu kotimainen kestävä maljakkokukka helppohoitoinen, ei tarvitse lisäravinteita saatavana monissa eri väreissä 500970918 Ystävälle , omaksi iloksi – 14.2. Tarjoukset ovat voimassa kaikissa K-raudoissa 16.2.2014 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Rajoitettu erä. Taimikon varhaisperkauksessa poistetaan ylimääräinen lehtipuusto, jotta nuoret viljelytaimet saavat kasvutilaa. 500943508 Kysy myös asennuspalvelua! XX,5,/15 kpl nippu Tulppaaninippu kotimainen kestävä maljakkokukka helppohoitoinen, ei tarvitse lisäravinteita saatavana monissa eri väreissä 500970918 Ystävälle , omaksi iloksi – 14.2. –?70 prosenttia kitkentäkohteista selviää ensiharvennukseen pelkällä konekitkennällä. Koneella voi kitkeä vain alle metrin korkuisia vesakoita. Katsastusmiehentie 6, Avoinna Ma–Pe 7–20, La 9–18, Su 10–16 puh. 03-615551 Keittiömyynti Timo Säkkilä 044-526 9657 Piia Pihlajamäki 044-326 5506 /m 2 Norm. Tästä syystä toinen raivaussahatyökerta jää usein tarpeettomaksi ja seuraava työvaihe on vasta ensiharvennuksen aikaan. 469,449,Pikakompostori Biolan 220 Eco pakkasenkestävästä UV-suojatusta polyeteenistä valmistettu kompostori lämpöeristetty rakenne ja tehokas ilmanvaihtojärjestelmä tuottavat kompostia nopeasti 501357183 /5 kpl Norm. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. Taimikon varhaisperkaus on Rantalan mukaan erittäin suositeltavaa sekä metsänhoidollisesta että taloudellisesta näkökulmasta. 24,95/m 2 15 95 Seinälaatta Maya 25 x 40 cm eläväinen pintastruktuuri 1 m 2 /pkt. Ei jälleenmyyjille. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. –?Metsänomistajalle koneellinen kitkentä maksaa noin 500 euroa per hehtaari, jolloin myös toinen taimikonhoitokerta jää pois, metsänhoidon koneellistamisen projektipäällikkö Aino Koukku sanoo. –?Puun kiertoaika nousee 50– 80 vuodesta jopa yli 100 vuoteen. Kun korkeus lähenee 1,5 metriä, on raivaussahamiehelle töitä. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. www.k-rauta.fi Lahjakortti Presentkort Kesko_lahjakortti_kortit_PAINO.indd 3 2.5.2013 12.02 Turvallisu usvälinee t nyt edullisest i! /m 2 Norm. Hyvää Ystävänp äivää! Upea kohokuvi o! ASENNUSPALVELU Sisustusmessut K-raudassa – kiertueaikataulu www.k-rauta.fi Energian säästö jopa 90 % Rajoitettu erä! LED-kohdelamppu Philips 4 W vastaa valomäärältään noin 35 W halogeenilamppua käyttöikä 15 000 h GU10 -kanta 500940052 7 95 /alkaen m 2 50 Saunapaneelit ja laudelaudat lämpökäsitelty haapa lämpökäsitelty haapa tekee saunasta edustavan kevyttä, ei kuumene polttavaksi saatavilla eri pituuksia -31 % 19 90 2 kpl palovaroitinta + sammutuspeite 2 kpl palovaroitin Housegard SA401S optinen stammutuspeite 120 x 180 cm 501085781, 500746296 Hinta ilman K-Plussa-korttia 28,95 Sauna on kodin sielu, ainakin meikäläisen kämpässä. Tarjoukset ovat voimassa kaikissa K-raudoissa 16.2.2014 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. Hyvää Ystävänp äivää! Upea kohokuvi o! ASENNUSPALVELU Sisustusmessut K-raudassa – kiertueaikataulu www.k-rauta.fi Energian säästö jopa 90 % Rajoitettu erä! LED-kohdelamppu Philips 4 W vastaa valomäärältään noin 35 W halogeenilamppua käyttöikä 15 000 h GU10 -kanta 500940052 7 95 /alkaen m 2 50 Saunapaneelit ja laudelaudat lämpökäsitelty haapa lämpökäsitelty haapa tekee saunasta edustavan kevyttä, ei kuumene polttavaksi saatavilla eri pituuksia -31 % 19 90 2 kpl palovaroitinta + sammutuspeite 2 kpl palovaroitin Housegard SA401S optinen stammutuspeite 120 x 180 cm 501085781, 500746296 Hinta ilman K-Plussa-korttia 28,95 Sauna on kodin sielu, ainakin meikäläisen kämpässä. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. Rajoitettu erä. 044-761 5559 asennuspalvelu.hameenlinna@k-rauta.fi Kimara Talomyynti Jarmo Sinkko 0400 316 275 HÄMEENLINNA Kokeile rahoituslaskuria: k-rauta.fi Tarjoukset ovat voimassa 28.8.2016 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. 24,95/m 2 15 95 Seinälaatta Maya 25 x 40 cm eläväinen pintastruktuuri 1 m 2 /pkt. Rantalan mukaan metsänhoidon koneellistaminen ei ole metsureilta pois. Rajoitettu erä. K-raudassa mahtava laukkukampanja! 70 % alennus Kun keräät 15 leimaa. Tuhoa se ei kuitenkaan saa aikaan, käynnissä on taimikon kitkentä. Hyvää Ystävänp äivää! Upea kohokuvi o! ASENNUSPALVELU Sisustusmessut K-raudassa – kiertueaikataulu www.k-rauta.fi Energian säästö jopa 90 % Rajoitettu erä! LED-kohdelamppu Philips 4 W vastaa valomäärältään noin 35 W halogeenilamppua käyttöikä 15 000 h GU10 -kanta 500940052 7 95 /alkaen m 2 50 Saunapaneelit ja laudelaudat lämpökäsitelty haapa lämpökäsitelty haapa tekee saunasta edustavan kevyttä, ei kuumene polttavaksi saatavilla eri pituuksia -31 % 19 90 2 kpl palovaroitinta + sammutuspeite 2 kpl palovaroitin Housegard SA401S optinen stammutuspeite 120 x 180 cm 501085781, 500746296 Hinta ilman K-Plussa-korttia 28,95 Sauna on kodin sielu, ainakin meikäläisen kämpässä. Jos metsikkö jätetään hoitamatta, kärsivät siitä puunlaatu ja metsänomistajien tuottoprosentti. elokuuta 2016 A8. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. MeTsurien aMMaTTikunTa on alkanut ukkoutua, eikä nuorilla ole mielenkiintoa perinteiseen metsänhoitotyöhön sen kausiluonteisuuden vuoksi. 24,95/m 2 15 95 Seinälaatta Maya 25 x 40 cm eläväinen pintastruktuuri 1 m 2 /pkt. Rajoitettu erä. Tämä tarkoittaa, että hakkuutulot pienenevät reilusti, Koukku sanoo. Ei jälleenmyyjille. www.k-rauta.fi Lahjakortti Presentkort Kesko_lahjakortti_kortit_PAINO.indd 3 2.5.2013 12.02 Turvallisu usvälinee t nyt edullisest i! /m 2 Norm. Koukun mukaan kulut metsänomistajalle ovat hartiavoimatyössä halvimmillaan 1?000 euroa hehtaarilta. Tarjoukset ovat voimassa kaikissa K-raudoissa 16.2.2014 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Lopuissa kohteissa joudutaan siistimään taimikko vielä toisessa hoitovaiheessa. Ei jälleenmyyjille. Koneellisen kitkennän sanotaan parantavan työn tehokkuutta eli säästävän aikaa ja rahaa. –?Raivaussahatöitä kyllä riittää. Arvio on, että vuosikymmenen kuluessa jäljellä on enää joitakin metsuriyrittäjiä. –?Kun kasvatettava puu saa enemmän ravinteita, siitä tulee pidempi ja paksumpi, UPM:n metsäasiakasvastaava Tero Rantala kertoo. 11,90 6 95 Laminaatti OK Rock Ridge tammi 4009 tummanharmaa, paksuus 7 mm 1-sauvainen, twin click -lukkopontti laudan koko 1285 x 192 x 7 mm, 2,47 m 2 /pkt 501445653 349,Ulko-ovi Cello UO6 9-10 x 21 2K selektiivi ja argon-koristelasi Abloy LC-102 lukkorunko 3 murtosuojattua saranaa, 115 mm karmi Tummanh armaa Norm. HÄSA Metsänhoito koneellistuu väistämättä Taimikon perkauksessa poistetaan ylimääräinen lehtipuusto, jotta nuoret viljelytaimet saavat kasvutilaa. Toni Rasinkangas Hämeenlinna Kotkajärventien metsässä ryskyy, kun tuhansia kiloja painava kone myllää maata. k-rauta.fi · SUO MEN LUOTETU IN RA UT AK AU PP A · 2009 2012 2016 399,349,/yhteensä Katkaisuja jiirisaha Bosch GCM 80 SJ + jalusta GTA2600 teho 1400 W, pehmeä käynnistys terä 216 x 30 mm, hammasluku Z48 sahauskapasiteetti 70 x 270 mm tukevat rinnakkaiset liukukiskot ja jalusta sivutuilla Jiirisaha 501215423, jalusta 500342967 /m 2 Norm. K-raudassa mahtava laukkukampanja! 70 % alennus Kun keräät 15 leimaa. K-raudassa mahtava laukkukampanja! 70 % alennus Kun keräät 15 leimaa. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. Ei jälleenmyyjille. –?Raivaussahalla vesakot pätkitään poikki 10–20 sentin korkeudelta. –?Työkausi on huomattavasti pidempi kuin hartiavoimin tehtävässä varhaisperkauksessa. KUVA: Markku Tanni HÄMEEN SANOMAT uuTiSET torstaina 25. Koneellisen perkauksen etuna on, että lehtipuuvesat vedetään maasta juurineen, mikä vähentää uudelleenvesomista
A9 torstaina 25. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT
Laittomasta uhkauksesta epäilty 17-vuotias mies myöntää olleensa paikalla ja pitäneensä pesäpallomailaa hallussaan. Taistelijan kypärän kiiluvalo myös muistutti heijasteaineella merkittyä maalia. Yksityisten ja kolmannen sektorin toimijoiden on täytettävä maakunnan asettamat kriteerit. Mies vapautettiin keskiviikkona. Osa osallistuneista oli varustautunut erilaisin lyömäasein, kuten pesäpallomailoin ja rautaputkin. Päätös ei tosin ollut yksimielinen. HäSa Hanko. Terveyden ja toimintakyvyn edistämisen lautakunta päätti tiistaina esittää, että kaupunki hakisi valtionavustusta kokeilua varten. Ojoisilla sekä Lammilla ja Tuuloksessa kokeilun piirissä olisi yhteensä noin 15?000 asukasta. Mauri Ojamäki (sd.) jätti asiasta eriävän mielipiteen. Yhteenottoon osallistui sekä suomalaisia että vastaanottokeskuksen asukkaita. Tästä äänestettiin, ja tulos oli 6–4 (yksi tyhjä). Tämän vuoksi ampuja luuli polviltaan nousevaa miestä maasta nousevaksi maalitauluksi. Poliisin tultua tilanne oli kuitenkin jo rauhoittumassa ja suuri osa suomalaisista tappeluun osallistuneista oli poistunut paikalta. Lisäksi maalien sijoittelu ohjasi ampujan partion tulen vaarallisesti kohti uhrin partiota. Paikalle hälytettiin kaikki vapaana olleet poliisipartiot viiden jälkeen iltapäivällä. Kaupunki tietenkin seuraa, miten valintoja tehdään. Upseerioppilas kuoli Hangon Syndalenissa Puolustusvoimien pimeätaisteluharjoituksessa joulukuussa. Varusmiehen kuolemaan johtanut taisteluammunta oli liian vaativa joukolle, jolla oli vain vähän suoraan ammuntaan valmentavaa koulutusta, arvioi Onnettomuustutkintakeskus. Valinnanvapaus koskisi palveluohjausta ja sähköisiä palveluja, puhelinpalvelua ja neuvontaa, lääkärin ja sairaanhoitajan vastaanottoa, avomielenterveyspalveluja sekä sosiaaliohjaajan palveluohjausta, neuvontaa ja palvelutarpeen arviointia. Selvitys onnettomuudesta julkaistiin keskiviikkona. Onnettomuustutkintakeskuksen mukaan ammunnassa käytettiin valonvahvistinta, jonka käytöstä joukolla ei ollut rutiinia. Mart Martikainen (vas.) esitti hankkeen hylkäämistä. Hän ei saanut kannatusta, ja siten asiasta ei tarvinnut äänestää. Poliisi otti tiistai-iltana paikalta kiinni 17-vuotiaan seutukunnalla asuvan nuoren miehen. Vaihtoehdot ovat maakunnan järjestämä palvelu, yksityinen tai kolmannen sektorin tuottaja. Kaupunki ei kuitenkaan supista omaa palvelutarjontaansa vuonna 2017, sillä etukäteen ei voida arvioida, missä määrin kokeiluun osallistujat valitsevat palvelunsa yksityiseltä puolelta. valtakunnallinen sote-uudistus on tulossa voimaan 2019, ja tuolloin valinnanvapauden pitäisi koittaa kaikille. Kaupunki on valmistautunut kokeiluun järjestämällä infoja keskustelutilaisuudet mahdollisille palvelutuottajille. Päivi Ojala Hämeenlinna Hämeenlinna on hakemassa soteuudistukseen liittyvään palvelujen valinnanvapauskokeiluun. seuraavaksi asia menee kunnanhallituksen päätettäväksi. Mies pidätettiin epäiltynä aikaisemmista pahoinpitelyistä. Kokeilualueiksi tetola päätti esittää Jukolaa sekä Lammi-Tuulosta. STT HÄMEEN SANOMAT uuTiSET torstaina 25. Miestä ei voitu pelastaa, vaan hän kuoli melkein heti. Saksankujalla sijaitsevan vastaanottokeskuksen edustalla tapahtui tiistaina alkuillasta yhteenotto, johon osallistui useita kymmeniä henkilöitä. Hämeen Sanomat Forssa Hämeen poliisi on keskiviikkona jatkanut Forssan Saksankujalla tiistaina tapahtuneen yhteenoton tutkintaa. Poliisi on kuulustelut kahta kiinniotettua ja lisäksi puhuttanut alustavasti useita muita henkilöitä. elokuuta 2016 a10. Onnettomuustutkintakeskuksen johtajan Veli-Pekka Nurmen mukaan luoti osui kylkeen. Mikäli kunnanhallitus päättää asiasta myönteisesti ja mikäli Hämeenlinna hyväksytään kokeiluun mukaan, kokeilualueiden asukkaat pääsevät jo ensi vuonna valitsemaan palvelunsa joko yksityiseltä palveluntarjoajalta tai kaupungilta. Lisäksi myöhemmin yöllä otettiin kiinni 18-vuotias seutukunnalla asuva mies, jota epäillään pahoinpitelystä Forssan keskusVastaanottokesk uksen kahakan tutkinta jatkuu Valinnanvapautta kokeiltaneen ensi vuonna Hämeenlinnan tetola esittää kokeilualueiksi Jukolaa sekä Lammi-Tuulosta
–?Olen toiveikas, että sopu voi syntyä, mutta asioita on vielä pöydällä. Ammattiliitto Prosta arvioidaan, että viimeinenkin hallinto olisi käsitellyt tuloksen maanantaina. Asianomistajia on molemmissa ryhmissä, niin suomalaisissa kuin turvapaikanhakijoissa. Saksankujan lähistöltä otettiin yöllä poliisilain perusteella kiinni kaksi henkilöä rikoksilta ja häiriöiltä suojaamiseksi. Heidän ei kuitenkaan epäillä osallistuneen yhteenottoon vastaanottokeskuksen pihalla. Herkkulajike. iCt-alalla neuvottelut jatkuvat edelleen. Tommi Forsman Helsinki Finanssialalla saavutettiin keskiviikkoiltana neuvottelutulos kilpailukykysopimuksesta. Neuvotteluja ja keskusteluja käydään, mutta ne eivät ole vielä valmiit, Vuorio sanoo. Rahoitusalan sopimuksen piirissä on noin 28 000 pankkija rahoitusalan työntekijää. Punaiset kukkavarret, vaaleanlilat kukat kesä-heinäkuussa. Illalla häneltä ei saatu enää kommenttia. Myös Paltan Aarto vahvistaa, että neuvotteluissa on edetty, ja niissä on käsitelty myös vuokratyövoimakysymystä. Mies on nyt pidätettynä. SYKSY ON ERINOMAISTA ISTUTUSAIKAA! Agrimark et ja Multasor mi ovat nyt Hankkija. Hänen mukaansa neuvotteluja hidastanut kysymys lisäeläkejärjestelmästä siirrettiin pois työehtosopimuspöydästä. Lue lisää: hankkija .fi Jahti&Vahti Energia 15 kg Monipuolinen ja energiapitoinen täysravinto (25/17). (1,295/kg). Sisältää runsaasti elintarvikelaatuista lihaa sekä kaikki koiran tarvitsevat vitamiinit ja hivenaineet. 25,90 Syyshortensia Prim White Kukkii muita syyshortensioita aikaisemmin jo heinäkuusta alkaen. Hallitus on luvannut toteuttaa 515 miljoonan euron veronkevennykset, jos kattavuus ylittää 90 prosentin rajan. Sen mukaan alalla käytetään esimerkiksi runsaasti ketjutettuja määräaikaisia työsuhteita. Apteekkialalla sopu saavutettiin tiistaina, mutta myös sen ratkaisu odottaa vielä hallintojen sinettiä. Samoin Hämeen poliisissa jatketaan maanantaina Prisman pihalla tapahtunutta 15-vuotiaan forssalaispojan pahoinpitelyn tutkintaa. 12,50 Harmaa puulyhty Tunnelmaa puutarhaan! Kaunis puinen lyhty 2 eri kokoa, 19x19x44 cm ja 24x24x61,5 cm. ja 13. päivän välisenä yönä. Poliisille on keskiviikon aikana tehty yksi uusi rikosilmoitus pahoinpitelystä. Toimihenkilöitä on noin 12 000 ja ylempiä ICT-alan toimihenkilöitä 5000–6000 henkilöä. 31,-) Kekkilä Syyslannoite 20 kg Muista syyslannoitus! Parantaa talvenkestoa ja ensi kevään kasvua. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n tutkimuspäällikkö Jari Haapasalmi arvioi keskiviikkona STT:lle, että jos pankkiala, apteekkiala sekä ICT-ala saadaan mukaan kilpailukykysopimukseen, 90 prosentin kattavuus alkaa olla selvä. Ammattiliitto Pron ICTja viestintäsektorin johtaja Anssi Vuorion mukaan ICT-alan neuvotteluissa hiertävät edelleen Pron ja työnantajan välinen kiista vuokratyövoiman käytöstä. Yhteenoton motiivia poliisi selvittää edelleen. (1,75/kg) 26 ,30 (norm. Sen käsittelyä jatketaan tarvittaessa myöhemmin erillisenä asiana. En osaa sanoa, milloin se syntyy jos on syntyäkseen. elokuuta 2016. – Sovulla on ratkaiseva vaikutus kiky-sopimuksen kattavuuteen ja sitä kautta hallituksen lupaamaan veronkevennysten suuruuteen, finanssialan sopimusneuvotteluista vastaava varatoimitusjohtaja Tuomas Aarto Paltasta kertoo tiedotteessa. Saksankadulla järjestetään torstaina mielenosoitus, joka vaatii turvallisuutta forssalaisille. 19,90 Pensashanhikki Gold nger Isokukkaisin hanhikeista, voimakkaan keltaiset kukat, korkeus n. Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) sanoi keskiviikkona STT:lle uskovansa, että 90 prosentin kattavuuteen voidaan päästä. 1 m, vyöhykkeet I-V(VI) PENSAS HANHIKKI GOLDFINGER 4, 80 / kpl (norm. Tuote saatavilla myös verkkokaupasta www.hankk. alk. Elegantit, sirot kukinnot. a. –?Olemme liikkuneet tilanteesta, mikä oli ennen kesälomia. Aarto arvioi ennen neuvottelutuloksen selviämistä STT:lle, että pankkialan merkitys kikysopimuksessa on noin 2,5 prosenttia, ICT-alan runsas prosentti ja apteekkialan noin 0,5 prosenttia. 18,90 Tuotteet tästä myymälästä: HÄMEENLINNA Wartiamäentie 4 Vastaanottokesk uksen kahakan tutkinta jatkuu tassa elokuun 12. Tiiviskasvuinen, korkeus 1-1,5 m, vyöhykkeet I-IV. (1,57/kg) 23 ,60 (norm. 25 cm. Poliisi pyytää nyt kaikkia yhteenotossa mahdollisesti vammoja saaneita ilmoittautumaan lähimmälle poliisiasemalle tai tekemään sähköisen rikosilmoituksen. 19 ,90 (norm. Menestyy vyöhykkeillä I-V. 29,-) Jalokuunlilja Cherry Berry Todella tyylikäs, siron kapealehtinen kuunlilja. Jalkakäytävältä et oteta ihmisiä mukaan tällaiseen, Hirvonen sanoo. –?Arviolta neljästä kuuteen henkilöä on saanut yhteenotossa eriasteisia, suhteellisen lieviä vammoja, rikosylikomisario Martti Hirvonen Hämeen poliisista sanoo. STT HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A11 torstaina 25. Puolivarjoon/varjoon, korkeus n. Uusi lajike! Metallilyhty 17,2x17x2x35,8 cm Tyylikäs patinapintainen metallilyhty. Vastaanottokeskuksen luokse jäi yhteenoton jälkeen yön ajaksi poliisipartio. –?Jollakin tavoin organisoitua toimintaa tämä on ollut, kun yksissä tuumin marssitaan paikalle. 2 ,95 OMENANMAISTAJAISET TULE JA VALITSE MAUKKAIN HERKUTTELU PUU PIHAASI! Juuri kypsyneiden kesäomenoiden maistiaiset puutarha myymälöissä lauantaina 27.8. Kiky-neuvotteluilla on aikaa hallituksen budjettiriiheen saakka. Kiky-sopimus syntyi pankkialalle Sopimuksen kattavuus hipoo jo 90 prosenttia, mikä tietäisi lisää veroalennuksia. 27,80) Jahti&Vahti Extra Energia 15 kg Erittäin energiapitoinen ruoka niille koirille, jotka todella tarvitsevat energiaa (28/24). Asia täytyy hyväksyä vielä osapuolten hallinnoissa. Pro on ollut pitkään tyytymätön ICT-alalla vallitseviin vuokratyön käyttöä koskeviin pelisääntöihin. Hänen mukaansa neuvotteluissa ovat auki sekä ICT-alan toimihenkilöiden että ylempien toimihenkilöiden sopimukset. 8,95/kpl) ENERGIAA AKTIIVISILLE KOIRILLE! SYYSLANNOITA NYT! Omena Pirja Ensimmäisenä elokuussa kypsyvä makea ja aromikas, satoisa kesäomena. Runsas E-vitamiini toimii antioksidanttina ja suojelee solujen toimintaa
Rankat sateet ovat heikentäneet tämänvuotisen viljasadon määrää ja laatua. –?Toistaiseksi ei ole syytä varautua muuhun kuin sataprosenttiseen kotimaisen viljan käyttöön, sanoo viljanhankintapäällikkö Sanna Kivelä. –?Yleensä ohjeistus on, että kannattaa suosia sellaisia tuotteita, joissa ei ole väriaineita tai hajusteita. –?Tietoa on saatavilla esimerkiksi netistä, mutta kuluttajat ovat ehkä huolissaan siitä, mihin voi luottaa. . Tietoa erilaisista yliherkkyyksistä onkin helpommin saatavilla. –?Vaatteiden valmistuksessa käytetään paljon erilaisia kemikaaleja, joista osa jää vaatteeseen. Vaatteiden väriaineet ja viimeistelyaineet voivat aiheuttaa herkimmillä henkilöillä allergisia reaktioita iholla sekä astmaattisia oireita. PaniikkinaPPulaa ei ole painettu myöskään juomateollisuudelle maltaita valmistavan Viking Maltin Lahden yksikössä. Virtanen kertoo, että yhteydenottojen määrän kasvu voi selittyä hajusteja kemikaaliyliherkkyyksien yleistymisellä, mutta osittain myös siksi, että kuluttajat tiedostavat paremmin yliherkkyysoireita. . Osa ihmisistä saa voimakkaita oireita jo hyvin pienistä kemikaalipitoisuuksista. kesäkuussa työssään aloittanut Virtanen kertoo, että Allergiaja astmaliittoon tulee yhteydenottoja monipuolisesti kemikaaleihin liittyen: aina kosmeettisista valmisteista kodin tekstiileihin, vaatteisiin ja jopa maaleihin. Koskenkorvalla on huomattu ero verrattuna huipputasoiseen viime vuoteen. Kemikaaliherkistyminen voi ilmetä erilaisina oireina, kuten ihon punoituksena, hengitystieärsytyksenä, nenän tukkoisuutena ja jopa päänsärkynä. Sopimuskantamme ulottuu jo vuoden 2017 elokuuhun saakka, toteaa Altian Koskenkorvan tehtaan viljanhankinnasta vastaava Kari Kiltilä. Viime aikoina kemikaaliyliherkkyys on ollut myös enemmän pinnalla, Virtanen kertoo. Hyvin erilaiset tuotteet voivat aiheuttaa yliherkkyyttä. Sellaiset tuotteet on puolueettomasti tutkittu, joissa on allergiatunnus, eivätkä allergiatunnustuotteet yleisesti aiheuta oireita, Virtanen muistuttaa. Pohjanmaan maakunnissa, Satakunnassa, Pirkanmaalla ja Keski-Suomessa tuotetaan arviolta 75 prosenttia Altian tarvitsemasta viljasta. Rankkasateet ovat kurittaneet viime viikkoina etenkin maakuntia noin runsaan 150 kilometrin säteellä Koskenkorvan tehtaasta. Tämän vuoksi olisi suositeltavaa pestä uusi vaate ennen ensimmäistä käyttökertaa, Virtanen kertoo. Kivelän mukaan suomalaisen mallasohran laatu on pysynyt ”vähintään hyvänä”. –?Ei se niin ole. Toiset eivät oireile lainkaan. Myös luomukosmetiikassa voi olla herkistäviä ainesosia. –?Tällä hetkellä näyttää siltä, että oma tarve saadaan täyteen. LM–HÄSA ”Myös luomukosmetiikka voi herkistää” HÄMEEN SANOMAT uuTiSET torstaina 25. Virpi Niemistö Ilmajoki Jalostajat vakuuttavat, että suomalaiset voivat nauttia ensi vuonnakin kotimaisesta ohrasta valmistettuja juomia, vaikka viljankorjuu on viime viikkoina kärsinyt runsaista sateista. Viljelijän tonnista saama hinta kyntää yhä alamaissa. Varastoinnin lisäksi tällä taataan raaka-aineen saatavuutta oikukkaanakin vuonna. Viinatehtaalle riittää vielä kotimaista ohraa . Tilanteen kääntymiseen tarvittaisiin hänen mukaansa jotain todella mullistavaa eli koko maan kattavaa katastrofia, eikä sellaista onneksi ole näköpiirissä, vaikka säät koettelevat monin paikoin. yleensä asiantuntijan puoleen käännytään siinä vaiheessa, kun jonkinlainen herkistyminen ja reaktio on jo tapahtunut. KUVA: Harri Toivola Aki Laurokari Helsinki Allergiaja astmaliitto saa yhä enemmän yhteydenottoja arjen kemikaaleista. –?Esimerkiksi hiusvärit, hajusteet, pesuaineet, kosteusvoiteet, hammastahnat ja shampoot. . Ihovoiteessa oleva hajuste saattaa näkyä ihoreaktiona, jos on herkkä iho, Virtanen kertoo. Viljan vastaanoton esimies Pasi Ketelä valmistautuu ottamaan laatuja kosteusnäytteen Altian Koskenkorvan tehtaalle keskiviikkona saapuneesta ohrakuormasta. Rutiini toistuu kymmeniä kertoja päivässä. Virtasen mukaan usein ajatellaan, että vain synteettiset kemikaalit ovat pahasta. Tämän takia liitto on palkannut asiantuntijatiimiinsä kemikaaliasiantuntijan, kemisti Sanna Virtasen. Hankinta-alueeseen kuuluu kuitenkin koko vilja-Suomi. elokuuta 2016 A12
Rankkasateet ovat kurittaneet noin 150 kilometrin säteellä Koskenkorvan tehtaasta. –?Kyllähän se kuulostaa hemmetin huonolta viljelijän kannalta, Kari Kiltilä tunnustaa. Valtiovarainministeri Petteri Orpo (kok.) on puolestaan ilmoittanut, ettei perussuomalaisten esittämä eläkeratkaisu ole mahdollinen. Hintarakenne arvoitus Viljan vastaanoton esimies Pasi Ketelä valmistautuu ottamaan laatuja kosteusnäytteen Altian Koskenkorvan tehtaalle keskiviikkona saapuneesta ohrakuormasta. • Suomen valtion omistaman Altian pullottamo sijaitsee Rajamäellä. Näin on käynyt Suomessa yhtälailla, Sanna Kivelä selvittää. elokuuta 2016. Perussuomalaiset ehdotti kesäkokouksessaan viime viikolla yli 60-vuotiaiden pitkäaikaistyöttömien päästämistä eläkkeelle ennen aikojaan. ReuteRs uutisoi tällä viikolla rankkasateiden sekä kutistaneen ohrasatoa että heikentäneen sen laatua Saksassa ja Ranskassa. Rutiini toistuu kymmeniä kertoja päivässä. –?Kauppa ja jälleenmyyjät hinnoittelevat tuotteet, Hartwallin viestinnästä todetaan. Kautto muistuttaa , että esimerkiksi Kansainvälinen valuuttarahasto IMF, taloudelliseen yhteistyöhön keskittyvä OECD ja EU ovat kritisoineet Suomea jo nyt käytössä olevista järjestelyistä, jotka ovat ristiriidassa työllisyyden lisäämistavoitteiden kanssa. Uudistuksen hinnaksi Lindström on julkisuudessa arvioinut noin 30 miljoonaa euroa. –?Jo nyt yli 60-vuotiaille on esimerkiksi lievennetyt työkyvyttömyyden kriteerit. Altiakaan ei kilpailuteknisiin syihin vedoten halua tarkasti kertoa, mikä on raaka-aineen osuus esimerkiksi Koskenkorvan hinnassa. Se kulutti yli 190 miljoonaa kiloa ohraa vuonna 2015. Tällä hetkellä Mustanmeren alueen suuret ohrasadot laskevat hintoja. –?Ohran laatu on jonkin verran heikompaa. Mallasohrasta maksettava hinta on yltänyt yli 160 euroon tonnilta. –?Työtilastojen putsaus pitkäaikaistyöttömistä on lääke oireeseen, muttei ratkaise työllistymisongelmaa, Kautto sanoo. Pitkäaikaistyöttömien passittaminen eläkkeelle siirtäisi osan heistä kukkarolta toiselle, kun Kelan maksama työmarkkinatuki tai peruspäiväraha vaihtuisi työeläkelaitoksien maksamaan eläkkeeseen. Julkisuuteen kerrotaan, että väkevän alkoholituotteen hinnasta Suomessa 24 prosenttia muodostuu valmistuksesta, pakkauksesta ja jakelusta. –?Jos ne pitkäaikaistyöttömät, joista tämän uudistuksen yhteydessä puhutaan olisivat puolestaan tehneet koko työhistoriansa aikana hyvin vähän ansiotöitä, heidän eläkkeensä maksaminen jäisi Kelan kansaneläkejärjestelmän ja takuueläkejärjestelmän harteille, Kautto kertoo. –?Kertaluonteisesta työtilastojen putsaamisesta on kokemusta kymmenen vuoden takaa, kun niin sanottu Lex Taipale -malli oli käytössä. LM–HÄSA Eläketurvakeskus: Pitkäaikaistyöttömille ehdotettu eläkearmahdus ristiriitainen. Viljasta maksettavat summat elävät maailmanmarkkinoiden mukaan. ”Tilastojen putsaus ei ole ratkaisu” Suomalaisille maksettavat työeläkkeet Lähde: Eläketurvakeskus Asmo Raimoaho 10 20 30 40 50 60 Miljardia euroa 2010 2080 2070 2060 2050 2040 2030 2020 2016 2080 Virpi Niemistö Saksalaisen maltaan valmistajan Avangard Malzin toimitusjohtaja totesi hiljattain uutistoimisto Bloombergille, että kohonneet mallasohran hinnat ovat KeskiEuroopassa siirtyneet suoraan panimoille, koska maltaiden valmistajilla on melko pienet marginaalit (Taloussanomat 22.8.). –?Ranskan ja osin Saksan mallasohrasadon heikkouden takia mallasohran markkinahinnat ovat nousseet ja hintapreemio suhteessa rehuohraan on kasvanut. Tilanne on parempi myös Norjassa ja Tanskassa puhumattakaan Islannista. Jos uudistukseen päädytään ja siitä tehdään pysyvä, se voi Kauton mukaan aiheuttaa painetta nostaa työnantajien ja työntekijöiden maksamia vakuutusmaksuja. Jopa yli 20 prosenttia aiempaa pienempi tuotantomäärä on nostanut Keski-Euroopassa ohran hintaa. Tällä viikolla työja oikeusministeri Jari Lindström (ps.) ilmoitti, että pitkäaikaistyöttömien eläkeratkaisua puidaan budjettiriihessä, joka alkaa ensi keskiviikkona Kesärannassa. –?Ymmärrän, että tämä kunnon kelien odottelu on ollut viljelijöiden kannalta hermoja raastavaa, Kiltilä toteaa. Suomalaisista panimoista Sinebrychoff kertoo neuvottelujen raaka-ainetoimittajien kanssa olevan kesken, eikä niiden sisältöä haluta tässä vaiheessa kommentoida. Hän muistuttaa, että Suomi on jo nyt muita Pohjoismaita pahasti jäljessä yli 60-vuotiaiden työllisyydessä. eläKetuRvaKesKuKsen Kautto pitää ehdotusta toistaiseksi alustavana. Silloin työttömänä piti olla yhtäjaksoisesti kymmenen vuotta ja ihmisille tehtiin perusteelliset lääkärintarkastukset, joissa työkykyä arvioitiin, Kautto kertoo. Auki on muun muassa se, olisiko ratkaisu pysyvä vai kertaluonteinen ja kuinka kauan työttömänä olisi oltava, jotta olisi oikeutettu ennenaikaiseen eläkkeeseen. • Ohrasta syntyy myös rehua ja hiilidioksidia. • Altian Koskenkorvan tehtaalla käytetään ainoastaan kotimaista viljaa. Suomessa 60–65-vuotiaiden työllisyysaste on noin 40 prosenttia. • Prosentuaalisesti eniten tehtaalta valmistuu tärkkelystä. Riskinä on laadun heikkenemisen ja kuivatuskustannusten nousun lisäksi se, ettei osa pelloista kanna raskaita puimureita ja kuormia. Näin siis jos henkilö on työhistoriansa aikana ollut ansiotöissä. LM– HÄSA Linda Laine –?Lähtökohtaisesti hallitus sanoo haluavansa parantaa kokonaistyöllisyysastetta, mutta tämä ehdotus yli 60-vuotiaiden pitkäaikaistyöttömien siirtämisestä eläkkeelle ei tue työurien pidentämistavoitetta, sanoo Eläketurvakeskuksen johtaja Mikko Kautto. –?Ruotsi on Suomea noin 15 prosenttiyksikköä paremmissa asemissa. Arvioitu 30 miljoonan euron vuosikustannus ei ole suuri verrattuna maksettujen työeläkkeiden kokonaissummaan, joka pyörii vuosittain miljardeissa euroissa. Myös Kivelän mukaan sään pitkäaikaista kirkastumista ja puintien etenemisen vauhdittumista odotetaan kuumeisesti, jotta koko sato saataisiin korjattua hyvälaatuisena. Lisäksi olisi syytä pohtia, miten työkyvyn palauttamiseen, kuntouttamiseen ja markkinavalmiuksien ylläpitämiseen kohdistetut toimet ovat onnistuneet. • Viking Maltin Lahden tehdas käyttää vuosittain yli 100 miljoona kiloa kotimaista mallasohraa ja mallasvehnää. Viljasta maksettavat summat elävät maailmanmarkkinoiden mukaan. HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A13 torstaina 25. Altian käyttämän ohran hinta on pysynyt suunnilleen kauden aloituksessa eli vähän päälle 120 eurossa tonnilta. Viljaviinaa on tislattu samalla paikalla jo yli 70 vuotta. Tämä on heijastunut myös Suomeen. –?Ei Suomi kuitenkaan nyt ihan pohjalla hintavertailussa ole. KUVA: Harri Toivola Mikä tehdas Tärkkelys menee nimikon edelle • Koskenkorva-juomankin viljaviina on yksi Altian Ilmajoen Koskenkorvan tehtaan ja tislaamon tuotteista. –?Toisaalta osa mallasohrista on vasta valmistumassa, joten pellolle ei olisi ollut vielä asiaakaan, hän muistuttaa. Kokonaisuus sisältää myös raaka-aineiden hinnat. Valmistajilta ei irtoa tietoa siitä, mikä on raaka-aineen osuus juomien hinnan rakentumisessa. –?Kuten MTK:kin on viime aikoina viestinyt, alkutuotannolla on paineita hintatason nostamiseen, yritys viestittää. Perussuomalaisten lisäksi ratkaisuun suhtautuu myönteisesti muun muassa pääministeri Juha Sipilä (kesk.). Hänen mielestään olisi järkevämpää kiinnittää huomiota jo olemassa olevien järjestelmien parantamiseen ja tehostamiseen, eikä rakentaa uusia. KoKonaissadon kannalta paljon on nyt kiinni lähipäivistä
Linnan Kehityksen sijoittumispalveluiden johtaja Ari Räsänen sanoo, että tapahtumassa heräteltiin miettimään Hämeenlinnaa vahvana vaihtoehtona. Avukseen vakihenkilökunta oli saanut myös Sairion Siwan myyntipäällikön Anne Ranta-ahon. Linnan Kehityksen sijoittamispalveluiden asiantuntija Mika Kannisto uskoo, että yrityksille löydettiin niiden tarpeita vastaavia asiantuntijoita. Kauppoihin tuodaan Pirkkaja K-Menu-tuotteet ja valikoimassa jatkavienkin tuotteiden hintoja lasketaan, Palomäki lupaa. Miljoonakauppa 600 myymälää muuttuu • Kesko sai keväällä Kilpailuja kuluttajavirastolta luvan ostaa Suomen Lähikaupan, jonka omistuksessa olivat Siwat, Valintatalot ja Euromarketit. • Viranomaisten asettama ehto oli, että Kesko on velvoitettu myymään 60 ruokakauppaa ympäri Suomea, jotta kilpailu tietyillä paikkakunnilla ei vähenisi. Markkinaehtoisia asuntoja valmistuu tai on jo valmistunut ainakin Lahteen, Hämeenlinnaan, Hyvinkäälle, Riihimäelle ja Tallinnaan. • Ostohinta noin 600 kaupalle oli yli 60 miljoonaa euroa. KarHitien K-marKetin myymäläpäällikkö Minna Laitinen kuvaa alkuviikon aikana toteutettua prosessia ”kovaksi rutistukseksi”. Järjestäjän ilmoituksen mukaan tapahtumaan osallistui 500 henkilöä. HÄMEEN SANOMAT TAlOuSuuTiSET torstaina 25. Muutoksen Siwasta K-marketiksi luvataan näkyvän selkeimmin asiakkaan lompakossa. . Hämeenlinnasta tapahtumaan osallistui myös IT-yritys Ambientia. Maakunnan ensimmäinen ”uusi” K-market näki päivänvalon, kun Riihimäen Peltosaaren Valintatalo vaihtoi konseptinsa elokuun alussa. HäSA Nuorisosäätiön bisnes joutui taas tutkintaan STT Helsinki Keskustataustaisesta Nuorisosäätiöstä on alettu viime vuosina tehdä kovan rahan rakennuttajaa, vaikka sen tarkoitus on edistää nuorten edullista asumista, kertoo Yle laajassa selvityksessään. Hämeenlinnan vuoro on tänään torstaina kello 10, kun Hallituskadun vanha Valintatalo ja Karhitien Siwa avataan uudistuneella ilmeellä ja valikoimalla. Keskolla on tarkoitus muuttaa lähikaupat kauppiasvetoisiksi tulevien vuosien aikana. • Keskon tarkoituksena on muuntaa omistukseensa siirtyneet kaupat kauppiasvetoisiksi viimeistään vuoden 2018 aikana. –?Päätavoitteena meillä oli Ambientian tunnettavuuden parantaminen ja yleiset rekrytointimahdollisuudet sekä verkostoituminen muiden firmojen kanssa, kertoo Ambientian HR Specialist Minna Luiro. Karhitien kauppa muuttui Valintatalosta Siwaksi puolitoista vuotta sitten. Nuorisosäätiö aikoo Ylen mukaan kaksinkertaistaa asuntojensa määrän lähivuosina ja suunnittelee tuhansien kovan rahan asuntojen rakentamista kasvukeskuksiin. –?Tämä on aikamoinen prosessi, ja muutosta tekevä henkilökuntaresurssi rajallista, toteaa Keskon Etelä-Suomen aluejohtaja Antti Palomäki. HäSA Myyjä Tiina Uke (ed.) huhki Karhitien uuden K-marketin hyllyjä täyteen, jotta kaikki olisi valmiina tämän aamun avajaisia varten. Ensi vuonna tavoitteena on löytää 200 kauppiasta ja loput vajaat 400 sitä seuraavana vuonna, aluejohtaja Palomäki kertoo. Iisakki Kiemunki Hämeenlinna Keskon omistukseen keväällä siirtyneitä Siwoja ja Valintataloja on alettu muuntaa K-marketeiksi. Hän vastaa Hämeenlinnan yksiköstä ja sen päivittäisen toiminnan vetämisestä. elokuuta 2016 A14. Hämeenlinnan uusissa K-marketeissa ei vielä kauppiaita ole. Kaupungin elinkeinoyhtiö osallistui Espoossa keskiviikkona rekrytointitapahtumaan, joka on osa Microsoftin irtisanottujen työntekijöiden Polku-ohjelmaa. toistaiseKsi vanHat Suomen Lähikaupan toimipisteet pyörivät ketjuvetoisesti vanhalla henkilökunnalla. • Kanta-Hämeessä kaikki lähikaupat saavat pysyä Keskon omistuksessa. Hieman työn määrää meillä vähentää, että tämä kiinteistö on hiljan remontoitu. –?Muutamien kanssa keskustelimme myös uuden yrityksen perustamisesta Hämeenlinnaan, Kannisto kertoo. . it4B Partners IT4B Partners on nimittänyt Vesa Rontun aluepäälliköksi. Suurin osa uusista K-marketeista saa kauppiaan vasta lähivuosina. –?Tänä vuonna saamme kauppiaat 20 kauppaan. Säätiön varsinainen tarkoitus ei ole kuitenkaan tehdä voittoa vaan tukea nuorten itsenäistymistä sekä tehdä nuorisoja kasvatustyötä. Koska niihin ei saada julkista tukea, niitä voi vuokrata millä hinnalla ja kenelle tahansa. Hämeenlinna osallistui tapahtumaan ainoana kaupunkina. Loppujen lähikauppojen osalta uudet teippaukset ikkunoihin ja tuotteet hyllyille saataneen vasta ensi vuoden aikana. Aluejohtajan mukaan ostoskorin halpeneminen on todistettu jo ensimmäisessä Siwasta K-marketiksi muuttuneessa K-market Amerinkulmassa Helsingissä. –?Koko henkilökunta on ollut töissä ja apulaisia muistakin Siwoista. –?Hämeenlinnasta perheen molempien aikuisten on helppo tehdä etätöitä ja tarpeen mukaan liikkua moottoritietä molempiin suuntiin. Viranomaisia kiinnostaa myös kiinteistösijoitusyhtiö, joka on käynyt asuntokaupoilla samassa kohteessa Nuorisosäätiön kanssa. Hämeenlinna muistutti tapahtumassa Hämeenlinnan sijainnista kasvukäytävän keskipisteessä. Arno Juutilainen Hämeenlinna Hämeenlinna kävi houkuttelemassa Microsoftin irtisanottuja työntekijöitä Hämeenlinnaan. –?Hintataso tippuu 20, jopa 25 prosenttia. ”Tänä vuonna saamme kauppiaat 20 kauppaan.” ANTTI PAloMäKI Keskon Etelä-Suomen aluejohtaja niMitykset Praecom oy Praecom on nimittänyt Jouni Vaahtera-Puupon myyntiin vastuualueena Praecomin palveluiden myynti ja uusasiakashankinta. Säätiö on myös sijoittanut vuokralaisilta kerättyjä korjausvaroja vastoin viranomaisten ohjeita erittäin korkean riskin rahaston kautta aasialaisille osakemarkkinoille. Hallituskadun Valintatalo ja Karhitien Siwa avataan K-marketteina tänään. Avajaisjuhlallisuutena tänään Hallituskadun ja Karhitien Kmarketien asiakkaille ketju tarjoaa kakkukahvit ja erikoistarjouksia. linnan KeHityKsellä oli etukäteen tietoja neljän yrityksen mahdollisista avoimista työpaikoista. Microsoft osti Nokian matkapuhelinliiketoiminnan vuonna 2014, jonka jälkeen se on ajanut liiketoimintaa alas. Se ilmoittaa varmasti onnistuneensa tavoitteissaan. –?Amerinkulma muuttui toukokuun alussa, ja Helsingin Sanomien tekemän vertailun perusteella hinnat tippuivat neljänneksellä, Palomäki sanoo. KUVA: Markku Tanni Kesko lupaa laskea hintoja viidenneksen . Parin viikon päästä on seuraamassa vielä Ojoisten Siwa. . • Toistaiseksi yhtään tällaista kauppaa ei ole tehty. Patenttija rekisterihallitus sekä Ara selvittävät nyt Nuorisosäätiön toimintaa. Hämeenlinna haki töihin entisiä nokialaisia Microsoftin irtisanotuille järjestettiin Polku-ohjelman rekrytointitapahtuma. Näytteilleasettajia oli Microsoftin toimitalossa 70, joista Hämeenlinna oli ainoa kaupunki. Microsoftin 2?300 Suomen työntekijää, jotka yhtiö irtisanoi vuonna 2015, on perustanut jo 150 startup-yritystä. Ylen mukaan sijoitusyhtiön taustalla todellisina vallankäyttäjinä ovat Nuorisosäätiön johtajat Aki Haaro ja Perttu Nousiainen
Avukseen vakihenkilökunta oli saanut myös Sairion Siwan myyntipäällikön Anne Ranta-ahon. RAHA NASDAQ HELSINKI 24.8.2016 NOUSIJAT 7200 7400 7600 7800 8000 8200 8400 8600 elo heinä kesä touko huhti maalis LASKIJAT Osake päätös, € % Osake päätös, € % VAIHDETUIMMAT INDEKSIT Osake milj.€ Indeksi pistettä % ?0,30 ?0,25 ?0,20 ?0,15 ?0,10 ?0,05 0,00 elo kesä huhti helmi EURIBOR 1,08 1,10 1,12 1,14 1,16 elo kesä touko huhti helmi E NERGIA Yhden euron arvo USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Britannian puntina Venäjän ruplina Japanin jeneinä Kiinan juaneina Raakaöljy muutos Suomen aluehinta USD/tynnyri Sähkö / Nord Pool, spot, snt/kWh PÖRSSIPÄIVÄ Lähteet: Nasdaq Helsinki, Kauppalehti, EBF / SIX Financial Information OMXH CAP OMXH Mid Cap OMX Nordic DJ Industrial Nokia Sampo A Neste Kone UPM-Kymmene Uutechnic Group Outotec Tokmanni Group Incap Kotipizza Group Apetit Restamax Kesko B Dovre Group Comptel Martela A Huhtamäki Raute A HKScan A Ahlstrom Taaleri Pöyry Vaisala A Aktia Pankki R Asiakastieto Group Caverion Nokia Teleste PKC Group HÄMEEN SANOMAT TAlOuSuuTiSET A15 torstaina 25. Postin pakettiliiketoiminnan johtaja Toni Laaksonen kertoo, että Posti olisi halunnut lykätä muutosten voimaantuloa vuoden alkuun, koska suuria muutoksia ei haluttaisi tehdä ennen joulusesongin alkua. Viestintävirasto päätti asiasta kesäkuussa, ja antoi muutokselle neljä kuukautta siirtymäaikaa. KUVA: Markku Tanni Posti ei saanut lisäaikaa pakettipalveluiden muutokseen STT Helsinki Helsingin hallinto-oikeus on päättänyt välipäätöksellä, että Postin yleispalveluvelvoite kotimaan pakettipalveluista sekä ulkomailta Suomeen saapuvista pakettipalveluista päättyy lokakuun lopussa. Postilla säilyy edelleen yleispalveluvelvoite tarjota pakettipalveluja ulkomaille. Posti on valittanut asiasta, koska se haluaisi eroon yleispalveluvelvoitteesta myös tältä osin. Käsittely Suomesta ulkomaille lähtevien pakettien osalta jatkuu, ja oikeus antaa siitä ratkaisun myöhemmin. elokuuta 2016. Myyjä Tiina Uke (ed.) huhki Karhitien uuden K-marketin hyllyjä täyteen, jotta kaikki olisi valmiina tämän aamun avajaisia varten
Heikkinen on ajellut alueella ja tietää siellä olevan pieniä ja vanhoja vuoristokaupunkeja, joissa kaikki rakennukset eivät ole kovin uusia. Bensazoni seisoi suljetun pääkadun edessä ja seurasi pelastustoimia. –?Nyt tapahtunut järistys oli hieman pienempi, eikä tapahtunut tiheän asutuksen alla. Kohtuullisen kookkaita järistyksiä on tapahtunut vuosina 1997, 2009 ja nyt. Edellinen suuri järistys oli L’Aquilan kohdalla vain noin 40 kilometrin päässä keskiviikon järistyksestä. Jälkijäristyksiä on luvassa viikkojen, jopa kuukausien ajan. L’Aquilan järistys surmasi noin 300 ihmistä. Pian varsinaisen järistyksen jälkeen tapahtui jo 5,5 magnitudin jälkijäristys. Sen sijaan kaupungin kellotorni, joka on peräisin 1200-luvulla, säilyi pystyssä. Italialaisnainen suri maanjäristyksen tuhoamaa kotiaan Accumolissa maan keskiosissa. Uhriluvun uskotaan nousevan, kun pelastustyöntekijät käyvät läpi raunioita. Se tuntui kuitenkin pääkaupungissa asti sekä Bolognassa ja Napolissa, joihin on yli 220 kilometriä järistyspaikasta. monet AmAtricessA kuolleista tai kadonneista olivat matkailijoita. –?Kymmeniä uhreja, niin monet sortuneiden rakennusten alla. Se oli keskustan historiallisista rakennuksista yksi harvoja, jotka kestivät järistyksen. Kodeistaan pelastetut joutuivat kävelemään useiden metrien korkuisia raunioita pitkin turvaan. Accumolin ja Amatricen pikkukaupungit näyttivät kärsineen kaikkein pahiten 6,2 magnitudin järistyksessä. Määrä vähenee tasaisesti niin, että ensimmäisen viikon aikana niitä tapahtuu repeämän matkalla kymmenisen kappaletta ja seuraavalla viikolla ehkä kaksi. elokuuta 2016 A16. –?Täällä on paljon nuoria ihmisiä, kun on lomakausi. Ainakin 120 ihmistä kuoli. Tuhot ovat suoraan verrannollisia väkimäärään. –?Hän vei heidät kaikki kerralla, poikien isoäiti sanoi viitaten Jumalaan, kun pelastustyöntekijä kantoi pienen lapsen peitettyä ruumista. Hän istui tiellä pelkissä alushousuissaan. Monet jäivät loukkuun koteihinsa, kun järistys romahdutti rakennuksia. Lea Peuhkuri Voimakas maanjäristys täristi nukkuvat ihmiset hereille vuoristokaupungeissa varhain keskiviikkona Italian keskiosissa. Italia on keskimääräisen järistysherkkää aluetta. Maanjäristys raunioitti historian aarteita Italiassa . Reutersin mukaan esimerkiksi nelihenkinen perhe, johon kuului kaksi poikaa, iältään 9 vuotta ja 8 kuukautta, hautautui, kun heidän talonsa romahti Accumolin pikkukaupungissa. Valmistelemme paikkaa kuolleille. Apenniinien vuoristossa tulee lohkoliikuntoja, joissa Siirrosvyöhyke repesi Italiassa Apenniinien alla 15 kilometrin matkalta Järistysalueella asuu noin 10 000 ihmistä, jotka olivat järistyshetkellä nukkumassa. Pitkin Italiaa kulkee vanha laatta. L’Aquilassa on noin 70?000 asukasta. Accumolissa järistys vei kodin kaikkiaan 2?500 ihmiseltä. Italian keskiosaa riepotellut maanjäristys jätti jälkeensä kuolemaa ja tuhoa. –?Ihan kuin oltaisiin jossakin sotaa käyvässä maassa, sanoi Laura Besanzoni New York Timesille . Vatikaanissa paavi Franciscus perui ohjelmaansa ja rukoili uhrien puolesta. Isoja järistyksiä on ollut hieman normaalia tiheämmin. Tuhansia jäi kodittomiksi, kun järistys veti rakennukset maan tasalle vuoriston pikkukaupungeissa. AmAtricen sairaalan kuvattiin kärsineen järistyksessä niin pahasti, että loukkaantuneita on viety läheisiin kaupunkeihin sairaalahoitoon. Ainakin 120 kuoli ja tuhannet jäivät kodittomaksi. . KUVA: Angelo Cargoni / EPA HÄMEEN SANOMAT UlkOMAAN UUTiSET torstaina 25. Järistys syntyy yleensä siitä, että mannerlaatat liikkuvat toistensa suhteen. Adrianmeren alla on laatta, joka työntyy Italian mantereen alle. On myös ollut maanvyörymä ja silta saattaa romahtaa, sanoi Amatricen pormestari Sergio Pirrozzi BBC:n mukaan. New York Timesin mukaan viikonloppuna kaupungissa oli tarkoitus pitää vuosittainen Sagra dell’Amatriciana -festivaali, jossa juhlitaan kaupungin omaa pastakastiketta. Järistyksen vaikutusalueella asuu noin 10?000 ihmistä. Pitkin Italiaa saappaan kärjestä Torinoon kulkevalla alueella tapahtuu isompi järistys noin kymmenen vuoden välein. Järistys teki tuhojaan myös Amatricen pikkukaupungissa, joka valittiin viime vuonna yhdeksi Italian kauneimmista historiallisista kaupungeista. –?Repeämä on tapahtunut Norcian ja Amatricen kaupunkien välillä luoteis-kaakko-suunnassa kulkevassa siirrosvyöhykkeessä, joka kulkee pitkin Italiaa, hän sanoo. Reutersin mukaan Amatricessa asukkaat ryhtyivät kaivamaan raunioita paljain käsin ennen kuin pelastustyöntekijät pääsivät paikalle laitteineen ja koirineen. Hänen perheensä talo oli pystyssä, mutta hän ei ollut vielä saanut tietoa tädistään ja kahdesta serkustaan. Järistys tapahtui aamuyöstä, jolloin ihmiset olivat nukkumassa. Pirrozzin mukaan sortuneista rakennuksista kuuluu ääniä. Yli puolet kaupungista on hävinnyt. Ilkka Timonen Italian järistys oli voimakkuudeltaan 6,2 magnitudia, mikä tarkoittaa sitä, että maapallon sisällä on siirrosvyöhyke revennyt noin 15 kilometrin matkalta, kertoo tutkimusjohtaja Pekka Heikkinen Helsingin yliopiston seismologisesta instituutista. –?Kaupunkiin johtajavat tiet on katkaistu. Nyt tapahtuneen järistyksen uhrimääräksi Heikkinen arvioi useita kymmeniä. Monet tulivat tänne festivaalin takia, sanoi asukas Giancarlo Reutersille. Tuhot riippuvat siitä, milainen rakennuskanta alueella on ja ovatko ihmiset olleet järistyksen sattuessa sisätiloissa. Järistyksen keskus sijaitsi noin 140 kilometriä Roomasta. Tuhon keskellä jotkut asukkaat joutuivat käyttämään lakanoita päästääkseen alas vaurioituneiden talojen ylimmistä kerroksista
Laajaa tuhoa myös mantereella. STT, AFP Maanjäristys raunioitti historian aarteita Italiassa . Hyökkäys on vastaus viime viikonlopun itsemurhaiskuun Turkin kaakkoisessa Gaziantepin kaupungissa. ReuTeRS Toimittanut: Seppo Ylönen Sodan uhreja muiStettiin marSSiSSa Turkin panssarivaunut vyöryivät hävittäjien tukemina Syyriaan Kiova. Turkin pyrkimyksenä on lisäksi pysäyttää kurdijoukkojen eteneminen Syyriassa. 1915 Noin 32 600 ihmistä kuolee 7 magnitudin järistyksessä Keski-Italian Avezzanossa. 1980 2 735 ihmistä kuolee ja 7 500 loukkaantuu 6,5 magnitudin järistyksessä, jonka keskus on Ebolissa. Ainakin 120 ihmistä kuoli. Mannerlaattojen liikunta on Euroopassa verraten monimutkaista, sillä etelästä työntyy myös Afrikan laatta Eurooppaan päin synnyttäen Alpit. Turkin erikoisjoukot, panssarivaunujen kolonna ja joukko hävittäjiä iski keskiviikkona Syyrian puolelle. Duterte uhkasi aiemmin vetää Filippiinit pois YK:sta, koska järjestö oli kritisoinut tuoreen presidentin taistelua rikollisuutta vastaan. Operaation tavoitteena on ajaa Isis Jarablusin rajakaupungista. Saksan hallitus hyväksyi keskiviikkona paljon huomiota saaneen siviilipuolustuksen valmiussuunnitelman. Accumolin ja Amatricen pikkukaupungit näyttivät kärsineen kaikkein pahiten 6,2 magnitudin järistyksessä. Yliopistossa on tuhat opiskelijaa. 1930 6,5 magnitudin järistys surmaa Etelä-Italian Irpinian alueella noin 1 400 ihmistä. Niiden tukena oli Yhdysvaltain johtaman liittouman hävittäjiä. Filippiinien presidentti Rodrigo Duterte kuittaa uhkailunsa maan YK-erosta vitsiksi. LM–HÄSA SERg gLoVNY /ZuMAwIRE/ MVPhoToS Romahtaneen rakennuksen raunioihin jäänyttä miestä kannettiin turvaan Amatricen kaupungissa Italian keskiosissa. Sadat opiskelijat ja opettajat olivat tuntikausia motissa, kun Afganistanin turvallisuusjoukot kävivät laukaustenvaihtoa hyökkääjien kanssa. Heidän olinpaikkansa on yhä tuntematon. Sosiaalisessa mediassa on irvailtu kehotukselle varastoida ruokaa kymmeneksi ja vettä viideksi päiväksi mahdollisen kriisin varalle. . KuVA: Angelo Cargoni / ePA ITALIA SVEITSI ITÄVALTA BOSNIA HERTSEGOVINA TUNISIA SARDINIA SISILIA Tyrrhenanmeri Apenniin it Välimeri 200 KM Rooma Etna Vulcano Panarea Vesuvius Campi Flegrei Stromboll Venetsia Italiaan iski Magnitudin maanjäristys Adrian mikrolaatta Eurasian laatta Afrikan laatta Accumoli Amatrice L’Aquilan maanjäristys vuonna oli magnitudia Perugia Pauliina Lindell Mannerlaattojen kohtaamisalueet Isoimmat tulivuoret Mannerlaattojen siirrosvyöhykkeet Milano –?Olen 65-vuotias enkä ole koskaan kokenut tällaista. Ruokaa vaRastoon 10 Berliini. Sinne kerätään tietoja ympäri maapallon noin 400 asemalta. BBC:n mukaan Arquatassa isoäiti onnistui pelastamaan kaksi lapsenlastaan, iältään neljä ja seitsemän vuotta, vetämällä heidät mukanaan sängyn alle. Puolustusministeri Ursula von der Leyenin mukaan asevelvollisuus pysyy lakkautettuna. Suunnitelmat maanpuolustusvelvollisuuden käyttöönotosta kriisitilanteessa Saksan hallitus kuitenkin hylkäsi. • 27.7. Noin 10–15 minuutin kuluttua järistyksestä instituutilla on jo ensimmäinen automaattiarvio siitä, missä järistys on tapahtunut, kuinka suuri se on ja miten syvällä se on tapahtunut. Elokuun alussa amerikkalainen ja australialainen opettaja kidnapattiin samasta yliopistosta. Turkki pitää Syyrian kurdien PYD-järjestöä Turkin kurdien PKK-järjestön alaosastona. 1997 Kaksi 6,4 magnitudin järistystä surmaa 11 ihmistä ja vahingoittaa vakavasti Franciscus Assisilaisen basilikaa Assisissa. Ainakin yksi opiskelija kuoli ja 14 loukkaantui asemiesten iskussa Afganistanin amerikkalaiseen yliopistoon keskiviikkona. Järjestelmä herättää päivystävän seismologin, joka tekee oman arvionsa. Italialaisnainen suri maanjäristyksen tuhoamaa kotiaan Accumolissa maan keskiosissa. • 26.9. 1908 Yli 82 000 ihmistä saa surmansa 7,2 magnitudin järistyksessä ja sitä seuranneessa tsunamissa, jotka tuhoavat Sisilian Messinan kaupungin. Itä-Ukrainassa vankiloissa olevien tai taisteluissa kaatuneiden ukrainalaissotilaiden omaiset kantoivat läheistensä kuvia ”lannistumattomien marssissa”, joka oli osa Ukrainan itsenäisyyspäivän viettoa Kiovassa keskiviikkona. Kyse oli ensimmäisestä yhdessä koordinoidusta hyökkäyksestä Islamilainen valtio -terroristijärjestön asemiin Syyrian itäosissa. • 6.4. • 6.5. Tuhansia jäi kodittomiksi, kun järistys veti rakennukset maan tasalle vuoriston pikkukaupungeissa. Monet pelastuivat kuin ihmeen kaupalla. • 13.1. Turkki leimaa PKK:n terroristijärjestöksi. Tuhoja on laajalla alueella Napolin ympärillä. • Toukokuu 2012 Ainakin 26 ihmistä kuolee ja 350 loukkaantuu kahden järistyksen iskiessä Modenan kaupunkiin Pohjois-Italiassa. LM–HÄSA Fakta Suurimmat järistykset Italiassa • 28.12. STT, AFP Isku ylIopIstoon 1 KaBul. Pohjois-Atlantin selänne puolestaan lykkää Eurooppaa itään päin. ReuTeRS, BBC uhkauS erota Yk:Sta olikin vain vitSi manila. MaailMa KarKamis. Seismologian instituutissa on reaaliaikainen järistysvalvonta. elokuuta 2016. 2009 Voimakas 6,3 magnitudin järistys iskee Abruzzon alueelle Rooman itäpuolelle surmaten yli 300 ihmistä ja tuhoten pahoin L’Aquilan kaupunkia. 1976 Italian koillisosaan Friuliin osuu 6,5 magnitudin järistys, joka surmaa 976 ihmistä ja jättää 70 000 kodittomiksi. Pieniä järistyksiä, mutta ei näin isoa. Uhriluvun uskotaan nousevan, kun pelastustyöntekijät käyvät läpi raunioita. osa maankuorta putoaa alaspäin ja osa nousee ylöspäin. KuVA: Massimo Percossi / ePA HÄMEEN SANOMAT UlkOMAAN UUTiSET A17 torstaina 25. Kouluikäisen lapsen räjäyttämä vyö tappoi 54 häävierasta. Itä-Ukrainan konfliktissa on kuollut 2,5 vuoden aikana noin 10?000 ihmistä. • 23.11. Italian keskiosaa riepotellut maanjäristys jätti jälkeensä kuolemaa ja tuhoa
syyskuuta, ja pelit ovat ainakin ennakolta kovin erilaisia. Kaiken lisäksi maajoukkueen on selvittävä peleistä ilman loukkaantumisista kärsiviä Tim Sparvia ja Joona Toiviota sekä Perparim Hetemajta, joka kieltäytyi ottelusta synnyinmaataan Kosovoa vastaan. –?Täytyy vain toivoa, ettei loukkaantumisia tule enempää. Viime viikonloppuna Interin Geoffrey Kondogbian kanssa Italian pääsarjassa taistellut Perparim Hetemaj ei halua pelata Kosovoa vastaan. elokuuta 2016 A18. (03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT UrHEilU torstaina 25. –?Tilanne on vaikea, kun meiltä on yhtäkkiä kolme pelaajaa pois. Kosovo on vasta hyväksytty kansainväliseen jalkapalloon, ja se pelaa ensimmäisen karsintaottelunsa Suomea vastaan. . KUVA: Flippo Venezia / EPA Urheilu > Urheilutoimitus puh. –?Se on varmasti hankala vastus. Turussa pelattavassa kotiottelussa Kosovoa vastaan Suomen pitäisi kyetä hallitsemaan peliä ja voittaa. Jalkapallo Pasi Rein Helsinki Uudenkarhea päävalmentaja Hans Backe joutuu aavistuksen kiperästä tilanteesta ensimmäiseen syksyynsä Suomen jalkapallomaajoukkueessa. Hans Backen valmentama ryhmä saa arvaamattoman vastustajan Turkuun. Meillä on ollut epäonnea, mutta tilanteeseen pitää löytää ratkaisu, ja se on minun tehtäväni, Backe totesi maajoukkueen tiedotustilaisuudessa keskiviikkona Helsingissä. Voi vain kuvitella kosovolaisten ylpeyden. Ottelu on heille historiallinen, joten meidän pitää olla Kolme tärkeää pelaajaa pois Suomelta . Saksa-ottelussa Backe saa syvempää tietoa Suomen puolustuksesta, joka toimi hyvin jo otteluissa Belgiaa ja Italiaa vastaan. Odotan, että me hallitsemme sitä, mutta Kosovoa on vaikea ennakoida, Backe kertoi. –?Kosovo-pelistä odotan aivan erilaista kuin ottelusta Saksaa vastaan. elokuuta ja MM-karsinnan avauksessa Kosovon 5. Suomi kohtaa maaottelussa Saksan 31
Sparvilla on niin sanottu hyppääjän polvi, joten Backe odottaa häntä maajoukkueeseen aikaisintaan marraskuun Ukraina-otteluun. Backe: Pukki on maalintekokone ”Kosovo on tosin vaikeasti vakoiltava joukkue, koska se ei ole pelannut kuin Färsaaria vastaan ja senkin pitkälti vajaalla.” HAnS BAcKE Olympialippu saapui keskiviikkona seuraavien kesäkisojen isäntäkaupunkiin Tokioon. Japanin pääkaupunki isännöi kesäolympialaisia toista kertaa vuonna 2020. Pelin jälkeen pelaajalle on heti kaikki omat vaihdot valmiina ja hän voi ne koneelta katsoa. lehtola ei ole HPK:ssa ainoastaan maalivahtivalmentajana, vaan vastaa myös pelien videoanalysoinnista. Lisäksi uskomme, että hänellä on vielä paljon mahdollisuuksia kehittyä pelaajana. HäSA nathan Lawson siirtyi HPK:hon Itävallasta. Kerhon maalivahtivalmentaja Juha Lehtola muistuttaa, että harjoitusottelut ovat yksilöiden ja koko joukkueen oppimisprosessi. –?Se on Hetemajlle vaikea tilanne, joten ymmärrän ja kunnioitan hänen päätöstään. Olemme Kosovo-ottelussa suosikkeja. Pukki on tehnyt Tanskan liigassa jo kahdeksan maalia. –?Haluamme hankkia lisää kokoa puolustukseen ja sitä Niklas tuo onnistuessaan. Jalkapallomaajoukkueen käytössä on pitkästä aikaa maalintekijä, sillä Teemu Pukki on venyttänyt ällistyttävän uutterasti maaliverkkoja Bröndbyssä. Lawsonin ja Lehtolan päivittäinen työnteko on miellyttänyt maalivahtia. Maalintekouhkaa Backe odottaa Pukin lisäksi Eero Markkaselta ja Kasper Hämäläiseltä. Backe ei kuitenkaan halua Kosovosta mitään mörköä suomalaisille. Visuaalinen palaute on todella toimivaa ja nykyaikaa. Tokion kuvernööri Yuriko Koike toi lipun Riosta Hanedan lentokentälle, missä pidettiin pieni seremonia. STT Pasi Rein Helsinki Päävalmentaja Hans Backella on huolien keskellä myös ilonaiheita. Kerhon päävalmentajalla Antti Pennanen on saanut etukäteen hyvät raportit Frimanista. Backen ilonaiheisiin kuuluvat myös kokoonpanoon palaavat Niklas Moisander ja Rasmus Schüller. Pelaaja näkee ylempää kuvattuna, mitä jäällä oikeasti tapahtuu tai mitä on itse tehnyt. Saimme hyvät raportit ennen kaikkea Niklaksen urheilullisuudesta, joten hän sopii hyvin meidän arvoihimme, Pennanen sanoi tiedotteessa. Hän on kova tekemään töitä ja haluaa kehittyä. Olemme hyvä tandem ja uskon, että tämän kauden tulokset ovat hyviä. –?Saimme tiedon muutoksesta riittävän aikaisin, joten ei se ole mikään ongelma. –?Nate on maalivahti, joka on hyvä kiekon kanssa ja olemme huomanneet, etteivät muut pelaajat ole tottuneet pelaamaan sellaisen maalivahdin kanssa, joka haluaa osallistua näin paljon peliin. Myös Lehtola on tyytyväinen maalivahtikaksikkoonsa. Isokokoinen 22-vuotias turkulaisen TuTon kasvatti liittyi Kerhon joukkueeseen jo keskiviikkona. KUVA: Flippo Venezia / EPA valmiina, Backe painotti. Tulevat kisat myönnettiin Tokiolle 2013. Alun perin Suomen oli tarkoitus aloittaa karsintaurakka vieraissa Islantia vastaan. Kosovolaistaustaisen Perparim Hetemaj kieltäytymiseen Backe suhtautuu hyvin ymmärtäväisesti. –?Markkanen on sataprosenttisesti kunnossa ja vaarallinen rankkarialueella. Naten ja Larmin yhteistyö on ollut mielestäni hyvää ja se varmasti paranee, kun Larmi oppii vähän enemmän englantia, Lehtola nauraa. Suomen kanssa samassa karsintalohkossa pelaavat Kosovon lisäksi Islanti, Kroatia, Ukraina ja Turkki. Harjoituspelit ovat tärkeitä, kun kokonaisuutta rakennetaan kohti runkosarjaa, maalivahti arvioi. Kanadalaisen mukaan myös yhteistyö joukkueen toisen maalivahdin Emil Larmin kanssa on hedelmällistä. Sen takia en valinnut häntä myöskään maaotteluun Saksaa vastaan. elokuuta 2016. Backe keskustelee Hetemajn kanssa jatkosta Kosovo-ottelun jälkeen. Vaikka kisaorganisaatiolla on ollut jonkin verran ongelmia kohoavien kustannusten kanssa, odotuksena on että järjestelyt sujuvat jouhevammin kuin Rion kisoissa. Jääkiekko Joonas Lainesalo Hämeenlinna HPK:n ykkösmaalivahdiksi jääkiekkoliigaan täksi kaudeksi hankittu kanadalainen Nathan Lawson on tyytyväinen, että jääkausi ja varsinkin harjoituspelit ovat taas alkaneet. KUVA: Joonas Lainesalo HPK testaa Frimania Joonas Lainesalo Hämeenlinna HPK testaa kuukauden ajan puolustaja Niklas Frimania. Myös tulevaisuuden kannalta maalivahtitilanne on hyvä, sillä Ukko-Pekka Luukkonen on tulossa junioreista. Toivio kärsii solisluuvammasta. Olemme hyvällä tiellä, Lehtola lupaa. –?Kosovosta ei ikinä tiedä, mutta ei Euroopassa ole helppoja joukkueita. Tokio järjesti kesäkisat ensimmäisen kerran vuonna 1964. Pukin tehoja onkin jo odoteltu, sillä hän on tehnyt maajoukkueessa maalin viimeksi 21. –?Teen klippejä oikeastaan jokaisesta pelin osa-alueesta. Kosovo on ennakoitavissa lähinnä pelaajavalintojen perusteella. HPK kohtaa torstaina kello 18.30 Porin Ässät viimeisessä Hämeenlinnassa pelattavassa harjoitusottelussaan. Jos pelaajassa tapahtuu noin suuri muutos seurajoukkueessa, toivon sen näkyvän myös maajoukkueessa. –?Harjoituksista saa irti jotain, mutta se ei ole koskaan sama asia kuin pelien tiimellyksessä. Aina on oltava parhaimmillaan ja löydettävä joukkueen harjoituksiin oikea balanssi. Backe uskoo, että Pukin tehojen takana saattaa olla Bröndbyn uusi valmentaja Alexander Zorniger. Se on myös loistava apuväline siihen, että käymme maalivahtien kanssa kaikki tilanteet läpi, mailalla pelaamiset ja muut, Lehtola selvittää. Tarkoituksena on saada siitä etua, että voimme vaikka erätauoilla katsoa, että vastustajan ylivoima pelaa koko ajan näin tai karvaus on jatkuvasti tällainen. Kyse on tietynlaisesta hiljaisesta kommunikoinnista maalivahdin ja kenttäpelaajien välillä, jotta maalivahti tietää, koska haastaa hyökkääjiä ja koska pysyä hieman konservatiivisemmin maalilla. –?Pukki on maalintekokone, tosi kuuma pelaaja juuri nyt. –?Tunnen valtavan vastuun. Hämäläinen on ollut maalivireessä seurassaan, Backe totesi. Mies istuu katsomossa kannettavan tietokoneen kanssa ja pystyy antamaan joukkueelle ja muulle valmennusjohdolle tietoa jo erätauolla. Hän auttaa minua pitämään yllä vahvuuksiani ja kehittämään heikkouksiani, Lawson kiittelee. –?Puhumme jäällä paljon ja teemme töitä eri asioiden parissa. Emil puskee minua harjoituksissa eteenpäin ja minä teen samalla tavalla hänelle. –?Tunnen hänet, joten tiedän, että siellä on juostu paljon, Backe kertoi. Yhteistyö on jo mennyt harjoituksissa eteenpäin ja kommunikointia on jo paljon enemmän. –?Se on mennyt todella hyvin. Toivon, että hän pystyy maalintekoon myös vastahyökkäyksistä, sillä hänellä on nyt itseluottamus kohdallaan, Backe arvioi Pukkia. Viime viikonloppuna Interin Geoffrey Kondogbian kanssa Italian pääsarjassa taistellut Perparim Hetemaj ei halua pelata Kosovoa vastaan. Kosovo on tosin vaikeasti vakoiltava joukkue, koska se ei ole pelannut kuin Färsaaria vastaan ja senkin pitkälti vajaalla. –?Meillä on kokenut kaveri ja nuorempi, joka yrittää taistella pelipaikasta. STT–AFP Olympialippu saapui seuraavaan isäntäkaupunkiin Tokioon Harjoituspelit ovat oppimisprosessi myös maalivahdille Nathan Lawsonista on hienoa olla taas tositoimissa. HÄMEEN SANOMAT urHEilu A19 torstaina 25. toukokuuta 2014 Tshekkiä vastaan. Olen erittäin iloinen, että voin tuoda lipun takaisin yli 50 vuoden tauon jälkeen, Koike sanoi
Nieminen on jo Derbyn historian menestynein valmentaja viidellä voitollaan, ja kuudenteen on siis hyvät saumat. Still Loving You, oman ikäluokkansa huipputamman She Loves Youn veli, oli tapansa mukaan väsymätön ja meni finaaliin suvereenisti valmentajansa Markku Niemisen ohjastamana. – Vaikeamman kautta päästiin voittojen tielle, HJK:n kapteeni Sebastian Sorsa myönsi. Puhuimme kopissa, että peliä pelattaisiin tänään maata pitkin ja pelaajat toteuttivat suunnitelmaa hienosti. Kärkipelaaja pelasi nerokkaan pallon itselleen maalivahdin ohi ja sijoitti pienestä kulmasta Härmän johtoon. Still Loving Youn toisen omistajan Talli Macapellin taustalta löytyy Nokian entisenä johtajana paremmin tunnettu OlliPekka Kallasvuo. Derbyn voitosta nähdään lauantaina 3. RoPSin johtomaalin iski ensimmäistä kertaa tällä kaudella vasemman pakin tontilta laitalinkiksi nostettu Juha Pirinen. STT Ilves aiheutti RoPSille sisäisiä erimielisyyksiä Tampere. Tosin isäntien puolustajan jalan kautta. – Ei ollut taitoa, ei päästy murtautumaan vaarallisiin paikkoihin. Se pelasi viisi edellistä peliään voitotta, seitsemästäkin tuoreimmasta kamppailusta se oli voittanut vain yhden. Ensimmäisen aavistin ihan puhtaasti, mutta toisessa jäin vähän enemmän haistelemaan mitä vastustaja yrittää. Sarjataulukossa neljäntenä oleva Peli-Toverit oli elokuun pimenevässä illassa täysi vastaantulija etenkin kamppailun jälkimmäisellä puoliajalla. Isännät laittoivat energiallaan RoPSin ahtaalle varsinkin avausjaksolla. Pallo verkkoon ja kauden komeimmat voltit perään. – Vastasin huutoon ja tein sen yhden maalin. Se parantaisi hevosen menoa, mutta en tiedä kannattaako tässä muuttaa mitään. Kaikki vaikuttaa hyvältä, ja saa nähdä uskallanko riisua oriin kengät finaaliin. HJK:n jääkausi päättyi Helsinki. – Pelaajat näyttivät hyvää luonnetta vajaalla, selvästi helpottunut HJK:n valmentaja Mika Lehkosuo huokaili. Niemisen ori noteerasi karsintojen kovimman tuloksen kilometriajan 14,2 2600 metrillä. Ilves oli tänään todella intohimoinen ja vaarallinen, päävalmentaja Juha Malinen sanoi. HäSA Härmän Ersun Ramadan saa TP-T:n Olli Kuusiston nilkoilleen. – Ajateltiin, että tehdään tästä fyysinen kamppailu ja pärjättiin siinä kilvassa oikein hyvin, Wiss totesi. minuutilla PK:n pelaajan estämisestä. Jakson lopulla Daghdugh Abdelhamid Bashir lisäsi vielä isäntien johtoa, ennen kuin Lari Hakanen kavensi ottelun loppunumerot. Rovaniemen Palloseura menetti tilaisuutensa kuroa jalkapalloliigan kärkikaksikon etumatkaa umpeen, kun se jäi 1–1 (1–1) -tasapeliin Ilveksen vieraana keskiviikkona. KUVA: Esko Tuovinen Vainio ja Thusberg säihkyivät Härmän sankareina HÄMEEN SANOMAT UrHEilU torstaina 25. Todella hyvä peli meiltä kokonaisuudessaan ja alakerta hoiti hienosti vastustajan korkeat pallot väljemmille vesille, Tommi Vainio kertasi illan tapahtumia. Kamppailun käänne syntyi yllättävästi, kun HJK:n toppari Aapo Halme sai suihkukomennuksen suoralla punaisella 26. Ilveksen päävalmentaja Jarkko Wiss halusi joukkueensa nujertavan RoPSin sen omilla aseilla. Aleksi Topinoja kaatoi ensin rangaistusalueella tamperelaispelaajan rangaistuspotkun arvoisesti. syyskuuta herkullinen taistelu. Voittajalle on tarjolla tänä vuonna ennätyksellinen 125 000 euron ykköspalkinto. Yksilösuoritukset toki muistetaan, mutta kyllä tämä oli silti joukkueen voitto, valmentajat kiittivät pelaajiaan. – Jouduimme miettimään miten peli saadaan sujumaan noin aktiivista vastustajaa vastaan. Ennen keskiviikkoista onnistumista HJK ehti tarpoa liigassa heinäkuun puolivälistä lähtien kuin horroksessa. Alun valjakko otti rauhassa, ja Still Loving You oli ensimmäisten satojen metrien aikana jäänyt hännille. Kolmen voitottoman ottelun putken katkaissut Härmä esitti kauden parastaan kaatamalla Tampereen Peli-Toverit täysin ansaitusti maalein 4–2 (1–0). Härmän valmennuskaksikko Juha Lempinen–Jouko Salminen oli tyytyväinen näkemäänsä. Tunnin vajaalla pelanneen Klubin Ousman Jallow’n viimeistelemät kaksi maalia kantoivat numerollisesti sekä henkisesti isoon voittoon. Lopussa Klubin sankariksi kohosi pari loistopelastusta tehnyt maalivahti Thomas Dähne. Ensin Jonni Thusberg teki illan toisensa ja heti perään vaihtomies Prince Mokuma kiitti Thusbergiä tarjoilusta. Sieltä Derbyn suosikki alkoi etenemisensä kohti kärkeä, ja viimeisellä 500 metrillä se oli jo ratkaissut pelin. HJK:n tuska jalkapalloliigassa hellitti, kun se löi sarjajumbo PK-35:n 2–0. STT Still Loving You derbykarsintojen vakuuttavin Markku Nieminen KUVA: Irina Keinänen / Hippos Jalkapallo häRmä–Tp-T 4–2 Jari Virtanen Hämeenlinna Hämeenlinnan Härmä oli suorastaan erinomainen Kolmosen ottelussa keskiviikkona Kaurialassa. Kaurialan kentällä on mahtavat valot, niiden soisi myös palavan aina tarvittaessa. Nieminen sai toisenkin valmennettavansa Derbyn finaaliin, sillä kaksi karsintavoittoa ohjastanut Mika Forss hallitsi Vagabondolla toista karsintaa keulapaikalta mielin määrin. –?Lopun ori on jaksanut aina hyvin. Meillä oli ja on vähän erimielisyyksiäkin siitä joukkueen sisällä. Rangaistuspotkun aiheuttanut Abdou Jamme ajettiin ulos toisella jaksolla kahden varoituksen vuoksi. –?Varsinkin toinen jakso oli meiltä ihan kauden parasta. Jallow pääsi karkaamaan ainoastaan neljä minuuttia myöhemmin tuloksellisesti läpiajoon. Reilun kymmenen minuutin pelin jälkeen hienon ottelun pelannut Jonni Thusberg pelattiin keskialueelta läpiajoon. Elian Web meni pitkän matkan 15,0, Joe Di Maggio 14,5. Härmä pisti tämän jälkeen kuitenkin uuden vaihteen silmään ja karkasi kahden minuutin sisään tehdyillä osumilla 3–1-johtoon. Jakson loppupuolella nähtiin sitten todella erikoinen tapahtumasarja. Muista karsintavoittajista myös kaksi muuta suurta ennakkosuosikkia oli todella vakuuttavia: Janne Sorosen ajama Elian Web ja Tuomas Korvenojan valmennettava Joe Di Maggio. Saman tien vieraille vihellettiin uusi rangaistuspotku, jonka Vainio haki tällä kertaa itsestään katsottuna vasemmalta. Toisella jaksolla Laouini BadrEddin toi vieraat tasoihin vajaan tunnin kohdalla. Se oli ainoa tavoite, kauden avausosumansa ampunut Pirinen sanoi. Molemmat noukkivat oman paikkansa nelivuotiaiden klassisimpaan suurkilpailuun johtavan rinnalta eli niin sanotulta kuolemanpaikalta. elokuuta 2016 A20. Se tuli räväkällä kahden kierroksen kirillä. Rankkarivihellyksestä oltiin monta mieltä, PK35:n valmentaja Pasi Pihamaa puntaroi. –?Still Loving You lähtee hiljaa, ja alussa olikin vaikeimmat paikat, huokaili Markku Nieminen. STT RaviuRheilu Riku Niittynen Helsinki On Suuren Suomalaisen Derbyn aika, ja kilpailun puolentoista viikon päästä ajettavan finaalin hevoset ratkaistiin keskiviikkoiltana Vermossa. –?En ole vastaavaan tilanteeseen ennen joutunut. Härmä oli kentällä erinomainen, vaikka sitä oli ottelun loppupuolella vaikea havaita. Ilveksen tasoituksen viimeisteli rangaistuspotkusta Mikael Soisalo. Sen Härmän maalivahti Tommi Vainio torjui oikealta puoleltaan. Keskiviikon ottelu oli alusta asti tapahtumarikas
–?MM-kisoihin itäeurooppalaiset tulevat yleensä kovilla joukkueilla ja tasoltaan nämä ovat aika kovat kisat kärjen osalta. elokuuta 2016. –?Hän oli tehnyt tulosvedon otteluun, ja kun ottelun tilanne ei ollut hänelle toivotunlainen, hän purki pettymystään hyökkäämällä kentälle, syyttäjän lausunnossa kerrottiin. Jääkiekkoliigan Oulun Kärpät on tehnyt vuoden mittaisen sopimuksen ruotsalaisen Niklas Olaussonin kanssa. Pitkämäen pitää kiskaista Kimpisen kentällä vähintään 86,50 metriä, jos hän mielii ohittaa Nezirin. HäSA Lasimäen sprintissä ennätysmäärä väkeä AAH:n kolmikko MM-kisoihin Viroon AmpumAhiihto Markku Tuominen Hämeenlinna Ahveniston Ampumahiihtäjien Matti Hakala, Auli Kiskola ja Erika Jänkä on nimetty Suomen maajoukkueryhmään, joka osallistuu ensi viikonloppuna rulla-ampumahiihdon MM-kisoihin Viron Otepäässä. – Tämä on ollut mahtava matka. Pelloille oli jo tullut pieniä uria, viimeisenä kisaan lähtenyt Sianoja tuumi. –?Ihan hauska kisahan tämä oli vaikkakin varsin helppo, mutta onhan se mukava koittaa välillä juosta kovaa. Otan kisat harjoitusmielessä. STT Irlannin kapteeni Keane lopettaa maajoukkueessa Dublin. Neziriltä vaadittaisiin kokonaispistesaldon kohentamiseen 100 metrin aitajuoksun uusia SE-lukemia 12,70. Toiseksi tullut saa 3 000 euroa ja kolmanneksi tullut 2 000 euroa. Se on ylittänyt villeimmätkin odotukseni, Keane tunnelmoi. Tutkijat eivät kertoneet, kumman joukkueen hyväksi mies oli lyönyt vetoa. –?Pyrin olemaan hyödyksi kentän molemmissa päissä, mutta toivottavasti autan joukkuettani ennen kaikkea pisteiden tekemisessä, pelaaja sanoo. Välikohtaus tapahtui aivan ottelun loppuhetkillä tilanteen ollessa 1–1. 17-vuotias mies hyökkäsi Östersundin maalivahdin kimppuun viime maanantain ottelussa. Parasta vauhtia pystyi pitämään varsin alkupäässä lähtenyt Ikaalisten Nousevan Voiman nuori Ville Parkkinen, joka jätti Kooveen Ari-Pekka Lassilan viidellätoista sekunnilla kakkoseksi. Olausson teki Sveitsin liigan runkosarjan 66 kamppailussa 51 tehopistettä. 30-vuotias keskushyökkääjä on pelannut kaksi viimeistä kautta Sveitsin liigassa EHC Biel-Biennenin pelipaidassa. Itse en aiemmin ole ollut näissä mukana. Eliittikisasarjan paras urheilija kuittaa 10 000 euroa. Kuusija kahdeksanvuotiailla oli mukana saattaja. Miesten Matka oli hieman pitempi, mutta sekin vain 2,8 kilometriä. Keihään 40 kilpailijan joukosta voiton otti Hertta Virtanen sarjassa D6RRS. – Pikkupoikana, kun pelasin Dublinin kaduilla jalkapalloa, en olisi voinut kuvitella, mihin elämä minut vie. Keane pelaa jäähyväisottelunsa Irlannin paidassa ensi viikolla ystävyysottelussa Omania vastaan. Aiemmin muun muassa Liverpoolissa ja Tottenhamissa pelannut Keane pitää hallussaan maajoukkueensa maaliennätystä. Maalivahdin kimppuun Ruotsin jalkapalloliigan ottelussa hyökännyt katsoja oli häviämässä vedonlyönnin, jonka hän oli asettanut kyseiseen otteluun, kertoi syyttäjä keskiviikkona. –?Yllättävän helppo kisa, mutta ei kai tuolle alueelle vaikeatta oikein saakaan. Hakalan lisäksi Suomen yleisten sarjojen joukkueeseen kuuluvat Olli Hiidensalo, Tuomas Grönman ja Sami Orpana sekä Kaisa Mäkäräinen, Mari Laukkanen, Laura Toivanen, Mira Holopainen ja Suvi Minkkinen. Hyvillä mielin lähden kisoihin, kesä on treenattu kovaa ja toivotaan, että leirin jälkeen palautuu perjantaihin mennessä, Jänkä puolestaan tuumaa. KUVA: Pentti Talikainen SuunniStuS Pentti Talikainen Hämeenlinna Kalvolan Keihään alkuaan nuorille ideoitu seitsemäs Lasimäen sprinttisuunnistus keräsi ennätysmäärän osallistujia, lähes neljä sataa kilpailijaa. – Olausson on taitava maajoukkuetason sentteri, joka tuo meille kiekolliseen peliin ja ylivoimaan huipputason osaamista, Kärppien urheilutoimenjohtaja Harri Aho toteaa tiedotteessa. –?Vuokatissa oltiin leirillä (13.-23.8) ja keskiviikkona Otepäähän. Naisten sarja oli kovempitasoinen, sillä kiistattoman voiton suunnisti lajin viime vuoden SMpronssimitalisti MS Parman Maija Sianoja. Nezirille on kertynyt kolmesta kilpailusta 60 pistettä, Pitkämäellä on kasassa kahdesta kilpailusta 40 pistettä. Kiskola ja Jänkä kilpailevat nuorten sarjassa. Pari metsärastia toivat vaihtelua asutusalueen teihin. Alueen muita voittajia olivat Elmeri Syrjälä LHR H12, Niilo Syrjälä LHR H14, Antti Virtanen HlS H40 ja Jukka-Pekka Rantio HauSi H60. Irlannin jalkapallomaajoukkueen pitkäaikainen kapteeni Robbie Keane ilmoitti keskiviikkona lopettavansa maajoukkueuransa. Myyntipisteet ja lisätiedot www.hpk.fi KAUSI LÄHESTYYALAHAN LÄMMITELLÄ! Osta omasi heti! Istumapaikat 15 € / Näköestepaikat 10 € Seisomapaikat; aikuiset 8 €, lapset/opiskelijat/eläkeläiset 5 € LIPUT TÄNÄÄN klo 18.30 Hauhon Sisun Aino Lepistö kisasi kuusivuotiaiden rastireittiä ja saattaja viidenteen sijaan oli äiti Senni Lepistö. Maalivahdin kimppuun hyökännyt katsoja oli häviämässä vedonlyönnin tukholMa. Rullahiihto on ollut suhteessa heikompaa kuin tavallinen hiihto, Hakala vertaa. HäSA Pitkämäki ja Neziri kisaavat voitosta YleiSurheilu STT Helsinki Keihäänheittäjä Tero Pitkämäki ja pika-aituri Nooralotta Neziri kamppailevat lauantaina Lappeenrannassa Eliittikisasarjan ykköstilasta. Molemmat ovat myös ensi kertaa kesäMM-kisoissa. Seuratasolla LA Galaxya edustava Keane pelasi maajoukkueessa yhteensä 18 vuoden ajan ja teki maalleen 67 maalia. –?Alkukesä meni hyvin, mutta viime viikot ovat olleet vaikeita. Östersund pelasi vieraskentällä Jönköpings Södraa vastaan. Helpohkoksi luonnehditulla radalla kisan kolmonen Angelniemen Ankkurin sprinttirankissa nelosena oleva Sanni Kivelä jäi jo lähes minuutin päähän. Olen nauttinut kaikesta, Keane sanoi tiedotteessaan. STT–AFP Kärpät sopimukseen ruotsalaissentteri Olaussonin kanssa oulu. Ohjelmassa on sekaviesti sekä pikakisa ja takaa-ajo, Kiskola kertoo. –?Kesäharjoittelu on mennyt hyvin, vaikka jonkin aikaa jouduin flunssan takia lepäilemään. Eliittikisasarjan voittaja ratkeaa kolmen parhaan tuloksen yhteenlaskettujen tulospisteiden perusteella. Ruotsissa vedonlyönnin alaikäraja on 18 vuotta. Kesän EM-turnauksessa Ranskassa 36-vuotias Keane ei enää mahtunut Martin O’Neillin valmentaman joukkueen avauskokoonpanoon. Kisaan viimeistä kertaa juniorisarjassa. Kisojen nuorimmat sarjat olivat kuusivuotiaille nuorimman oltua 2013 syntynyt. Olausson sai kesän aikana tarjouksia myös KHL:stä, mutta päätti lopulta suunnata Ouluun. Nyt miehiä oli kolmekymmentä ja naisia kaksikymmentä. Tasapisteisiin Pitkämäki pääsee heittämällä 82 metriä. Eroa 2,5 kilometrin reitillä tuli kakkoseksi suunnistaneeseen OK Trianin Elli Virtaan tuli sekuntia vaille puoli minuuttia. Hyökkääjä otettiin kiinni päiväksi, mutta vapautettiin sen jälkeen. Sprinttiä suunnistan vain silloin tällöin, nuorten sarjoissa näitä tuli enemmän kisattua, Parkkinen muisteli. Ennen Sveitsiä hän pelasi Ruotsin liigan Luulajassa ja kuului myös Ruotsin maajoukkueeseen EHT-turnauksissa. Nuorten ollessa pääosassa ovat kuitenkin myös yleiset sarjat alkaneet kerätä enemmän väkeä. STT–AFP HÄMEEN SANOMAT urHEilu A21 torstaina 25
Suunnistajia oli yhteensä 123. Layun 0–2, 75. lähtö, lv 2600 m Suuri Suomalainen Derby -karsinta: 1) Callela Ladyboss/Mika Forss 14,7a (2,06), 2) Roheryn 15,2a (8,69).3) Prayer’s Hope 15,2a (31,45).4) Elliot Web 15,2a (36,77). Ilves–RoPS 1–1 (1–1) 23. VPS–KuPS, HJK–FC Lahti, IFK Mariehamn–PS Kemi, RoPS–SJK, PK-35 Vantaa–Ilves, Inter–HIFK. 9. lähtö: 2 Elian Web, poissa: 10 Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 8,50 e. Toto (2-5-3): 1,28 1,04-1,20-1,84 2,00. Ludogorets jatkoon yhteismaalein 4–2. lähtö, Toto65-5 Toto4-2 DUO-1, lv 2600 m Suuri Suomalainen Derby -karsinta: 1) Still Loving You/Markku Nieminen 14,2a (1,66), 2) Arctic Passion 14,6a (6,38).3) Lonely Rider 15,1a (6,77).4) Crystal Bay 15,5a (251,5).poissa: 10. 8. Duris 1–0, 16. Opastus alkaa Uramontien ja Pohjolankadun risteyksestä. Almeida Montero 0–1, 73. Etelänpuoleinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Keseru 2–2. Toto (9-3-4): 2,06 1,30-2,69-4,87 9,06. Hapoel Beer Sheva, Israel–Celtic 2–0 (1–0) 21. Monaco jatkoon yhteismaalein 3–1 AS Roma, Italia–Porto, Portugali 0–3 (0–1) 8. petankki HäMeenlinna A -sarja Hemulit 27 18 9 295 218 77 Räime 2 27 16 11 275 194 81 Guzmania 27 16 11 267 238 29 Tiradores 27 16 11 271 261 10 Hyvinkää Team 27 15 12 258 243 15 Veteraanit 27 14 13 259 271 -12 Kiksitiimi 27 13 14 279 248 31 Äijät 27 12 15 213 284 -71 Dynamo 27 8 19 221 290 -69 Klubitalo 1 27 7 20 207 298 -91 B-sarja SUL-Tiimi 22 19 3 271 163 108 Aspen Team 22 19 3 261 179 82 Ilves 22 13 9 229 201 28 Naapurit 22 12 10 220 204 16 Humppaveikot 22 11 11 242 190 52 J-Team 22 11 11 229 194 35 Vasalli 22 11 11 238 212 26 HOOK 22 10 12 183 237 -54 PAM 056 22 9 13 189 221 -32 No Name 22 6 16 179 243 -64 Klubitalo 2 22 6 16 155 251 -96 Mighty Bulls 22 5 17 161 262 -101 rahapelit keno Tiistai 23. Toto (11-10-2): 17,68 5,95-4,60-14,83 83,74. lähtö: 4 Vagabondo, poissa: 7 3. Toto4 voitto-osuus: 1,70. 4. Päivän Duo: 1-2, kerroin: 1,91. Mateju 2–1, 90. Toto4 voitto-osuus: 1,80. Jalkapallo Jalkapalloliiga HJK–PK-35 Vantaa 2–0 (1–0) 30. lähtö: 5 Joe Di Maggio, poissa: 8 4. lähtö: 5 Elit Sjöhammar, poissa: 5. Rata 4 A (34): 1) Jarno Laukkanen 30.54, 2) Teppo Inkinen 33.50, 3) Matti Lehto 35.03, 4) Mikko Tiainen 37.11, 5) Timo Ekholm 39.05, 6) Toni Vainikka 39.17, 7) Olli Österman 40.11, 8) Unto Kurkinen 40.37, 9) Jouni Teppo 41.40, 10) Asko Niittymäki 41.47, 11) Terhi Teppo 41.52, 12) Lasse Punttila 42.51, 13) Kauko Savolainen 43.14, 14) Aarno Hovikorpi 43.32, 14) Saara Asmundela 43.32, 16) Hannu Salo 45.00, 17) Ahti And 45.40, 18) Silva Saarinen 46.21, 19) Martti Virtanen 46.58, 20) Esa Ojapalo 49.52, 21) Katja Raatikainen 51.09, 22) Arto Remes 51.22, 23) Lea Korpi 51.26, 24) Jarmo Rantanen 52.40, 25) Ossi Vuorinen 52.42, 26) Heini Miskala 53.29, 27) Hanna Sorvari 53.33, 27) Pekka Jormanainen 53.33, 29) Taina Koistinen 54.34, 30) Reijo Kivikko 54.41, 31) Aada Vainikka 57.56, 32) Markku Virtanen 59.19, 33) Jari Paukkola 1.00.30, 34) Unto Linden 1.05.09. 4 Päivä on suuressa osassa maata pilvinen ja sateinen. lähtö: 1 Still Loving You, poissa: 10 6. 3–4 (0–1, 2–1, 1–1, 0–0, 0–1) pesäpallo naisten suoMensarJa 3. Lämpötila on 13 ja 20, maan pohjoisosassa 9 ja 15 asteen välillä. Jallow rp. 4 13 +9 +9 +9 10 12 12 17 15 15 17 19 +8 +6 12 12 12 15 17 17 19 18 18 20 5 6 6 6 2 6 6 3 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna 14 Riihimäki 15 Forssa 14 18 19 18 16 16 16 14 14 14 to Hämeenlinna 18 Riihimäki 19 Forssa 18 pe 19 20 19 la 18 19 17 su 18 18 17 ma 17 18 16 Helsinki 5:59 20:44 Hämeenlinna 5:58 20:48 Oulu 5:37 21:01 Utsjoki 5:00 21:25 Helsinki +18 Joensuu +19 Jyväskylä +19 Kajaani +15 Kemi +14 Kilpisjärvi +6 Kotka +19 Lahti +20 Lappeenranta +20 Oulu +16 Pori +18 Rovaniemi +12 Sodankylä +12 Tampere +19 Turku +17 Vaasa +17 Alanya +32 Barcelona +28 Dubrovnik +26 Eilat +40 Johannesburg +25 Las Palmas +25 Ateena +30 Malaga +29 Tokio +26 Nizza +28 Pariisi +33 Phuket +27 Pietari +21 Rodos +28 Rooma +32 Tukholma +20 Chicago +27 Innsbruck +29 Vancouver +25 Los Angeles +31 Mexico City +21 Lima +20 Buenos Aires +20 Rio de Janeiro +24 New York +29 Lontoo +26 Madrid +34 Tallinna +21 Dakar +30 Kapkaupunki +18 Murmansk +13 Moskova +20 Novosibirsk +21 Kairo +37 Nairobi +24 Dubai +39 Goa +27 Peking +29 Tokio +28 Singapore +29 Sydney +14 Sadesumma 19.8. lähtö, sh 2100 m: 1) Holari/Juha Jalonen 25,4a x (17,68), 2) Hilin Ihme 25,5a (34,58).3) Imun Siro 25,6a (50,2).4) Suomipoika 25,9a (9,26). Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 4, 7, 13, 16, 24, 30, 31, 34, 40, 41, 42, 47, 49, 56, 61, 63, 65, 68, 70 Kunkkunumero: 47 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 4, 5, 13, 15, 16, 17, 21, 25, 26, 28, 29, 31, 33, 37, 43, 53, 58, 59, 60, 62 Kunkkunumero: 15 toto65 Oikea rivi: 1. Pohjanmaalla sekä Pohjois-Lapissa on enimmäkseen poutaa ja osin myös aurinkoista. tänään Jääkiekkoa. Lämpötila on 13 ja 20, maan pohjoisosassa 9 ja 15 asteen välillä. Mikael Soisalo rp. 8. oma maali 0–1, 42. Viktoria Plzen, Tshekki–Ludogorets, Bulgaria 2–2 (1–1) 7. Etelänpuoleinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Harjoitusottelu HPK–Porin Ässät Ritariareenassa kello 18.30. Rata 2 (26): 1) Hetta Saarinen 17.35, 2) Aapo Lampen 22.19, 3) Elmo Lampen 22.51, 4) Mirjami Salmela 27.03, 5) Petteri Lehtola 29.23, 6) Valtteri Lehtola 29.30, 7) Tuomo Lehtola 30.04, 8) Erkki Laiho 30.26, 9) Erkki Hakulinen 30.55, 10) Mette Heikkinen 31.10, 11) Siiri ja Mummi Kantanen 31.33, 12) Alisa ja Eelis Rantanen 33.52, 13) Lauri Ruusunen 38.40, 14) Elmo Laitinen 40.19, 15) Marjanne Alen 45.29, 16) Anu Ylimäki 45.31, 17) Mikko 45.39, 18) Tuija Viikari 45.40, 19) Aino Liukonen 45.44, 20) Kati Sintonen 50.21, 21) Marjo Friman 53.17, 22) Otto Alakoski 53.28, 23) Roope Pihlajamäki 1.00.37, 24) Justus ja Saija Rantanen 1.05.04, 25) Lenni Kosenius 1.15.20, 26) Otso Arovuori 1.15.34. Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 5, 6, 8, 21, 23, 24, 28, 30, 32, 33, 36, 40, 46, 48, 49, 52, 57, 61, 63, 65 Kunkkunumero: 33 Keskiviikko 24. lähtö, Toto65-1, lv 1609 m: 1) Griminal Jack*/ Jyrki Tammimetsä 13,0a (3,23), 2) M.T. Tulospörssi HÄMEEN SANOMAT UrHEilU torstaina 25. Porto jatkoon yhteismaalein 4–1. Seuraavat Tiistairastit suunnistetaan 30.8. Mestarien liiga Viimeinen karsintakierros, 2. 3. lähtö: 9 Griminal Jack, poissa: 8 2. 6. lohkoloppuottelut, kahdella voitolla Ykköspesikseen: Lounaislohko: Pöytyä–Rauma 0–2 (4–5, 1–5) Rauma Ykköspesikseen voitoin 2–1. Yleisöä: 2 616. Ahmed Said Ahmed, v). Benson 0–1, 90. Legia jatkoon yhteismaalein 3–1. 1–1. Tavares rp 1–0. Celtic jatkoon yhteismaalein 5–4. Sahar 1–0, 48. lähtö, Toto65-2, lv 2600 m Suuri Suomalainen Derby -karsinta: 1) Vagabondo/Mika Forss 15,2a (3,67), 2) Swagman 15,7a (59,28).3) Grainfield Ace 15,9a (2,52).4) William Pine 16,0a (9,58).poissa: 7. HIFK–SJK, Inter–Ilves, RoPS–FC Lahti, 28. Bertmarks Minne -karsinta, Euroopassa syntyneet hevoset: 1) Elit Sjöhammar/Sami Nummi 13,7a (1,55), 2) M.T. Rata 4 B (37): 1) Toni Vainikka 34.27, 2) Hannu Nokikuru 34.41, 3) Pertti Hartikainen 44.29, 4) Taija Miettinen 45.19, 5) Juhani Jaakkola 45.23, 6) Sami Aaltonen 46.10, 7) Hannu Nurminen 46.20, 8) Matti Erämaja 53.10, 9) Anne Miilumaja 55.11, 10) Anniina Asikainen 55.18, 11) Anne-Mari Vallioniemi 57.28, 12) Pirita Alakoski 57.38, 13) Ulla Kotomäki 1.01.25, 14) Kalevi Ilmarinen 1.02.08, 15) Eija Sorvari 1.02.17, 16) Juha Jalkanen 1.05.03, 17) Seija Heinilä 1.06.32, 18) Roddy Kokkonen 1.08.56, 19) Päivi Blomqvist 1.12.36, 20) Petra Tolvanen 1.12.37, 21) Anna-Maria Manninen 1.13.13, 22) Sirkka Kosenius 1.14.57, 23) Minna Räisänen-Ojapalo 1.15.07, 24) Heikki Rantanen 1.15.16, 25) Anja Ruuskanen 1.15.47, 26) Matti Käppi 1.20.08, 27) Pentti Väisänen 1.21.15, 28) Tero Penttinen 1.21.28, 29) Kirsti Vuorinen 1.25.52, 30) Jukka Nieminen 1.27.27, 31) Soile Paajanen 1.29.05, 32) Susanna Salminen 1.41.16, 33) Pauliina Åkerlund 1.41.23, Noname, Katriina Lehto, Aada Vainikka, Pentti Tuomenoja. Hoban 2–0. Ilves–RoPS, FC Lahti–PK-35 Vantaa, HIFK– VPS, SJK–Inter, PS Kemi–HJK, KuPS–IFK Mariehamn, 12. Ousman Jallow (Nnamdi Oduamadi) 1–0, 57. Rafinha), Obed Malolo, Toni Kolehmainen (v), Ville Jalasto, Aapo Halme (27. 8. Jest 14,3a (62,73).3) Magnificent Match 14,5a (29,27).4) Leemark’s August 14,6a (29,66). 9. Frida 13,3a (9,23).3) Arctic Film Star 13,5a (9,85).4) Silvestro 13,6a (50,25).poissa: 8. Erotuomari: Atte Jussila. Pohjanmaalla sekä Pohjois-Lapissa on enimmäkseen poutaa ja osin myös aurinkoista. Abaas Ismail, v), Aleksi Ristola (v), Driton Shala (67. 5. Misidjan 1–1, 64. Ratamestarina toimi Jari Kosenius. Toto (1-2-3): 1,66 1,20-1,46-1,49 3,80. Riihimäellä Urheilupuisto-Keskustan uusitulla kartalla. Toto (4-1-8): 3,67 1,664,25-1,54 68,82. Corona 0–3. lähtö, Toto65-4 Toto4-1, lv 2100 m K.G. Yleisöä: 3 362. PK-35 Vantaa: Samu Volotinen, Kim Raimi (v), Ojembe Olatuga, Ymer Xhaferi (80. Rata 6 (26): 1) Pasi Romppainen 43.37, 2) Tero Miettinen 44.48, 3) Antti Kivikko 49.06, 4) Harri Lehtimäki 50.33, 5) Pertti Koskela 54.16, 6) Pekka Kemppi 56.26, 7) Jussi Lempinen 57.08, 8) Pekka Kittilä 59.07, 9) Jenni Kivikko 59.23, 10) Teppo Ahonen 1.01.48, 11) Pekka Aalto 1.01.50, 12) Tero Niittymäki 1.02.13, 13) Aki Lintumäki 1.04.17, 14) Lasse Jaakkola 1.07.54, 15) Pekka Kerkola 1.08.52, 15) Maija Kerkola 1.08.52, 17) Harri Niemi 1.09.17, 18) Olli Pöyry 1.13.29, 19) Markku Kokkonen 1.13.57, 20) Anja Mäkelä 1.27.45, 21) Antti Vauhkonen 1.28.54, 22) Petri Tynjälä 1.30.20, 23) Jouni Mänty 1.31.19, 24) Jyrki Laaksonheimo 1.34.22, 25) Eva Reeni 1.38.23, Esa Ala-Mutka. Monaco–Villarreal, Espanja 1–0 (0–0) 90. Erotuomari: Marko Grönholm. lähtö, Toto65-6 Toto4-3 DUO-2, lv 2600 m Suuri Suomalainen Derby -karsinta: 1) Elian Web/Janne Soronen 15,0a (1,28), 2) Sahara One* 15,1a (4,8).3) Gisela Luxi 15,4a (80,07).4) Backspin 15,6a (70,22).poissa: 10. 19 17 18 18 18 18 18 18 18 Päivä on suuressa osassa maata pilvinen ja sateinen. ottelut: Legia Varsova, Puola–Dundalk, Irlanti 1–1 (0–1) 19. Troikka: 416,47. 8. Jääkiekko kHl KHL-liiga keskiviikkona: Amur Habarovsk–Lokomotiv Jaroslavl 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) Admiral Vladivostok–Moskovan Dinamo vl. suunnistus HausJärVi Tiistairastit pidettiin Oitissa uusitulla kartalla. Reza Heidari), Ilari Äijälä, Lucas Kaufmann, Konsta Rasimus, Kevin Mombilo, Omar Khary (63. elokuuta 2016 a22. lähtö, Toto65-3 TROIKKA-1, lv 2600 m Suuri Suomalainen Derby -karsinta: 1) Joe Di Maggio/Tuomas Korvenoja 14,5a (1,86), 2) Lolo Lee 14,5a (90,98).3) Bestseller 14,6a (60,65).4) Red Finger 14,7a (30,32).poissa: 8. Toto (9-4-6): 3,23 1,59-2,20-2,90 12,82. Kucharczyk 1–1. kp), Ousman Jallow, Roni Peponen (v), Anthony Annan, Sebastian Dahlström, Nnamdi Oduamadi (90. 7. 2–0. PK-35 Vantaa–PS Kemi, 27. Toto4 voitto-osuus: 1,50. Lucas Lingman). IFK Mariehamn 23 13 6 4 27– 16 45 HJK 24 12 8 4 39– 24 44 KuPS 23 11 5 7 28– 20 38 RoPS 23 10 7 6 32– 24 37 VPS 23 11 4 8 25– 20 37 SJK 23 11 3 9 32– 28 36 Ilves 23 10 4 9 23– 26 34 PS Kemi 23 9 4 10 23– 28 31 FC Lahti 23 6 8 9 28– 32 26 Inter 23 5 6 12 19– 32 21 HIFK 23 4 6 13 24– 32 18 PK-35 Vantaa 24 3 7 14 26– 44 10 Seuraavat ottelut: 26. 8. raviurheilu VerMo 1. 2. 24.8. Toto (5-1-2): 1,55 1,54-4,97-6,01 29,90. IFK Mariehamn–VPS, HJK–KuPS, 9. Toto (5-6-3): 1,86 1,23-5,11-4,74 41,17. 8. HJK: Thomas Dähne, Lum Rexhepi (78
tilaukset@hameensanomat.fi TILAUSHINNAT (€) 15.12.2015 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin. (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi SuDOku. HENKILöREKISTERILAKI Hämeen Sanomat ei luovuta asiakas osoitteitaan Hämeen Sanomat Oy:n ulkopuolelle. (03) 6151 442, 040 8682 442 Riihimäen aluetoimittaja ...................................................................040 8682 406 riihimaki@hameensanomat.fi Talous .............................................................................................................(03) 6151 451 Valokuvaajat .............................................................................................(03) 6151 480 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe ............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ............................................................................................ (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16. Käsittelykulut 3,03 €/ lasku, jos se maksetaan useammassa erässä. (03) 61 511, Iltaisin 6151 410, 6151 411 Just, Ajastin ................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri ........................................................................................................(03) 6151 461 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja ...........(03) 6151 444, 040 8682 444 Hattulan kuntatoimittaja .................................(03) 6151 443, 040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja .......................... Henkilörekisterilain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävissä Hämeen Sanomien toimitalossa Vanajantie 7, Hämeenlinna. LT-levikki 2015: kokonaislevikki 23 840 (LT 2015). tilausasiat) puh. viivi ja wagner A23 torstaina 25. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT YHTEYSTIEDOT Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. Hinnat sisältävät alv 10 %. (03) 6151 353 Ilmoitusvalmistus ..........................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym. virtanen tsekatkaa uusi pelini! kunhan presidentti näkee tämän! 424 Sudoku-tehtävän 3791 ratkaisu. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Taso: Vaikea Tehtävä numero 3792. Ilmestyy 7 päivänä viikossa. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHäIRIöT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00............................. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7. ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS lEHTI EI TulE: JAKELUPäIVySTyS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.00 ................................................... Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ................................................... wumo fingerpori ipanavalta kamala luonto B. TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja/toimitusjohtaja Pauli Uusi-Kilponen ..........(03) 6151 400 Johdon assistentti Kirsti Ilva ...........................................................(03) 6151 203 Toimituksen assistentti Pia Vilpas ...............................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Veli-Matti Virtanen ...............................................(03) 6151 403, 040 8682 403 Uutispäällikkö Pirjo Vidberg-Pietilä ...........(03) 6151 410, 0400 358 721 Toimitus, toimitussihteerit ............. Kestotilaus 12 kk: 325,20 6 kk: 165,63 4 kk: 111,43 3 kk: 84,33 Määräaikainen 12 kk: 360,00 6 kk: 180,00 3 kk: 90,00 VASTUU VIRHEISTä Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata
– Suomen suunta ei ole vielä kääntynyt selkeästi parempaan, vaikka talou dessa on ollut myönteisiä merkkejä, Petteri Orpo sanoo. Meidän on siis osaltamme toimittava EU:ta vahvistaen. Hallitus keskustelee työmarkkinajärjestöjen kanssa työllisyyskeinoista torstaina. Orpo pitää vastuuttomana sitä, että joku edes puhuisi kansanäänestyksen järjestämisestä liittyen Suomen EU-jäsenyyteen. Mirja Niemitalo Ensi viikolla alkavassa budjettiriihessä on tarkoitus sopia maatalouden kriisipaketista. –?Kokoomukselle yksikään työllisyyskeino ei ole kynnyskysymys, Orpo kuvailee. Tiilikaisen mukaan keskusteluja ruokaketjun kanssa jatketaan, jotta viljelijöiden saama tuotto oikenee. KannustinlouKKuja pitäisi Orpon mukaan purkaa ja asumisesta olisi tehtävä halvempaa, jotta työn vastaanottaminen olisi kannattavampaa ja helpompaa. Jäykät työ markkinat ovat kilpailu kyvyn parantamisen jarru.” ”Kokoomukselle yksikään työllisyyskeino ei ole kynnyskysymys.” PeTTeRi ORPO HÄMEEN SANOMAT uuTiSET torstaina 25. LM–HÄSA Pääministeri Juha Sipilä sai oululaiselta taksiyrittäjä Vuokko Tokkarilta kirjeen alan ahdingosta ja Muhoksen talousjohtaja Rauno Maaninka patisti hal litusta rohkeisiin päätöksiin. Ryhmän varapuheenjohtaja Markus Lohi toivoo, että työmarkkinajärjestöjen kanssa käytäisiin vielä läpi uusia keinoja, joilla työllisyyttä ja työllistymistä voitaisiin helpottaa. Kokoomus pitää lisäksi välttämättömänä, että Suomessa siirrytään seuraavaksi vientivetoiseen palkkamalliin. –?Ne on kustannettu tuottajahintojen alennuksella, ei kaupan katteita kaventamalla, hän toteaa. Tiilikaisen mukaan maatalous on EU-aikansa pahimmassa kriisissä. Keskustaryhmässä esillä on ollut tukien maksatuksen etupainottaminen, valtion korkotukilainat, kuljetusmaksujen alentaminen, tehokkaampi vuoropuhelu kaupan kanssa ja lomituspalvelut. Ongelmia on niin kannattavuudessa, maksuvalmiudessa, rahoituksessa kuin jaksamisessa. Ensi viikon budjettiriihestä on tultava päätöksiä, jotka näkyvät jo ensi keväänä. Maatalouden kriisiytynyt tilanne on tullut laajemmin esille Maaseutuviraston EU-tukien maksatusongelmien myötä. Vahvasti keskittynyt kauppa pelaa Savolan mukaan kovaa peliä. apua Kasvuun toivotaan myös EU:lta, jolle Orpo toivoo vakaampaa aikaa finanssija pakolaiskriisien sekä brexitin jälkeen. KUVA: Shoja Lak ”Työpaikoilla on jatkossa pystyttävä joustavasti sopimaan työehdoista ja palkoista. Seuraavaksi mitataan, onko hallituksella kykyä tehdä päätöksiä ehdotusten pohjalta. Lohen mukaan ilman yhteisöveron helpotusta jäävät pk-yritykset hyötyvät ensi vuonna yrittäjävähennyksestä. Hän toivoo, että kauppa kantaisi aidosti vastuuta suomalaisista tuotebrändeistä aina esillepanosta alkaen. Jäykät työmarkkinat ovat kilpailukyvyn parantamisen jarru, Orpo sanoi keskiviikkona kokoomuksen eduskuntaryhmän kesäkokouksessa. Savola onkin ilahtunut MTK:n aloittamasta verkkomyynnistä. Hän kaipaa enemmän paikallista sopimista. Orpon mukaan hallituksen pöydällä on jo kymmeniä erilaisia ehdotuksia työllisyyden vahvistamiseksi. Orpo edellyttää, että hallitus tulee viikon kuluttua budjettiriihestä ulos konkreettisilla esityksillä, joilla parannetaan työllisyyttä. –?Työpaikoilla on jatkossa pystyttävä joustavasti sopimaan työehdoista ja palkoista. Viljelijät ovat Rantakankaan mukaan tyytymättömiä halpuutuskampanjoihin. Helppoja ratkaisuja ei ole, hän sanoo. –?Suomelle on aivan keskeistä, että EU kykenee vahvistamaan alueemme turvallisuutta ja luomaan edellytyksiä talouskasvulle, työlle ja hyvinvoinnille. Kataisen mukaan budjettiriihessä on todennäköisesti esillä muun muassa ensimmäisen työntekijän palkkaamisen helpottaminen. LM–HÄSA Orpo pitää työmarkkinoita yhä jarruna Valtiovarainministeri vaatii lisää joustavuutta ja paikallista sopimista työehdoista ja palkoista. elokuuta 2016 A24. KesKustan eduskuntaryhmän ykköstavoite on parantaa työllisyyttä. Se ei ole Suomen edun mukaista. Keskustan eduskuntaryhmän kesäkokous käytti keskiviikkona Oulussa suurimman osan ajasta maatalouden ahdingon puimiseen. Yritysten tilanne on hänen mukaansa parantunut, mutta tuottoja pitäisi osinkojen ohella ohjata investointeihin. Keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Elsi Katainen huomauttaa, että ongelmat vaikuttavat koko elintarvikeketjuun, joka työllistää 300?000 suomalaista. –?Suomalaisten vahva enemmistö antaa tukensa EU-jäsenyydelle. –?Suomen suunta ei ole vielä kääntynyt selkeästi parempaan, vaikka taloudessa on ollut myönteisiä merkkejä. Valtiovarainministeri myöntää, että tämä tehtävä on vaikea. Maaja metsätalousministeri Kimmo Tiilikainen (kesk.) ei arvioi tukipaketin suuruutta, mutta pitää laajaa toimenpidekokonaisuutta tarpeellisena. Orpo ei suoraan ehdottanut palkkojen alentamista tai uusien, pienipalkkaisten töiden luomista, mutta kokoomus on hänen mukaansa valmis harkitsemaan kaikkea työllisyyden parantamiseksi. Nykytilanteesta joustavampi paikallinen sopiminen tietäisi todennäköisesti monella työpaikalla heikennyksiä työehtoihin tai pienempiä palkkoja. Maatalouden vaikeuksien taustalla on myös globaali ylituotanto, EU-markkinoiden epätasapaino ja Venäjän talouspakotteet. KUVA: Tiina Wallin Maatalouteen luvassa kriisipaketti Keskustan eduskunta ryhmä tiristäisi lisää uusia työllistäviä keinoja työmarkkinajärjestöjen kanssa. Rantakankaan mukaan valtion tuki on tarpeen, jotta vaikeuksissa olevat velkaiset tilat pystytään pelastamaan. Kansanäänestyksellä leikittely ei sovi tähän aikaan. –?Sitä pitää kehittää kilpailukykyiseksi niin, että ruoka tuodaan kuluttajan kotiovelle asti. –?Kannustinloukkujen purkamisesta on puhuttu jo 20 vuotta. Ossi Rajala Salo Valtiovarainministeri Petteri Orpo (kok.) moittii työmarkkinoiden olevan Suomessa edelleen liian jäykkiä. Lohi vetoaa pääministerin tavoin työmarkkinajärjestöihin, jotta ansiosidonnaista työttömyysturvaa voitaisiin käyttää palkkatukeen ja starttirahaan. KesKustan maataloussiiven kansanedustajat Antti Rantakangas ja Mikko Savola muistuttavat, että maidon tuottajahinta on alentunut neljänneksellä kahdessa vuodessa ja sianlihan hinta on ollut alamaissa jo viisi vuotta. Lohen mukaan myös investointivarauksen mallista pitää vielä keskustella
Allu Tuppurainen ei pääse Röllistä eroon Uusimmassa elokuvassa Rölli etsii, mistä hän on alun perin tullut. 6 AJASTIN B2–B3 Markku Tanni Alfons Almin haave Hämeenlinnan musiikkijuhlista jäi toteutumatta. ElOkuuTA 2016 > ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > Sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi. 6 Kulttuuri B8–B9 HÄMEEN SANOMAT B-OSA • TOrSTAiNA 25
–?Vermeet ovat tukalat. Levyjä seurasivat televisio-ohjelmat ja myöhemmin elokuvat. torstaina 25. Kahdessa viimeisimmässä Matila Röhr Productionin Röllielokuvassa ohjaajana ja käsikirjoittajana on toiminut Taavi Vartia. Röllistä syntyikin Tuppuraisen tunnetuin hahmo, vaikka hän on tehnyt pitkän uran näyttelijänä muun muassa Porissa ja Vaasassa. Hän teki pari kasetillista omakustannemusiikkia, joka sitten sytytti ihmiset. Sen jälkeen siitä on tullut monelle muullekin työ. Rölli syntyi sivutyönä, ”jonakin omana juttuna”. –?Toisen kässäri on aina haasteellinen. Se on hankala paitsi vaatetuksen ja maskeerauksen vuoksi, myös henkisesti. Joku saattoi ajatella, että mikä stara tuo luulee olevansa, mutta kuvausryhmä yritti vain pitää Tuppuraisen hengissä. –?Rölli vaatii joka kerta pitkän palautuksen. . Tuppurainen on halunnut pitää Röllin sivutyönä, sillä rooli on joka kerta raskas. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B2 AjAstin. Syyskuussa ensi-iltaan tulevan Rölli ja kaikkien aikojen salaisuus -elokuvan kuvauksissa kuvausryhmä kantoi Tuppuraisesta huolta. Espanjan helteissä ei ollut yhtään turhaa, että Tuppuraiselle kannettiin juomaa, sateenvarjoja varjoa tuomaan ja muutenkin höösättiin. Rölli on vähän kuin urheilusuoritus, siitä pitää saada palautua kunnolla. Tuulia Viitanen Hämeenlinna Joku voisi ajatella, että kaveri on jäänyt yhden hahmon vangiksi. Röllin hahmo syntyi, kun Allu Tuppurainen halusi näyttelijäntyön oheen tehdä jotakin omaa. Kun on paljon tekijöitä, jokainen vie hahmoa omaan Rölleily on rankka urheilusuoritus
Urheiluautoilijat Vanajanlinnassa -tapahtumasta vastaa Suomen urheiluautoilijat, ja se järjestetään tänä vuonna viidettä kertaa. Espoolaisen Vennu Björkmanin vuoden 1934 Ford Special Roadster oli vuonna 2014 mukana Vanajanlinnan klassisten autojen tapahtumassa. –?Rölli on vähän vastarannan kiiski, hullutteleva pikkupoika ja kärttyisä vanha ukko. Se ei menisi läpi. –?Ei Rölli voi olla kukaan muu kuin Allu, sanoo Linnéa Röhr, joka näyttelee toista pääosaa. Sen jälkeen käsikirjoittajat ovat vaihtuneet, mutta Röllinä on edelleen Tuppurainen. Riparijatkisillan Poltinahon seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. jälleen harvinaisten urheiluautojen juhlanäyttely. Tilaisuudessa esitellään isoskoulutusta ja kerhonohjaajien toimintaa. Röllin suusta: • Kautta likaisten varpaitteni! suuntaansa. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT AjASTiN. kello 18. Vanajanlinnaan kuten koko alueelle on lauantaina vapaa pääsy. Lukijan kuva Taivas liehui. • Ensin syntyi omakustannekasetteja, sitten televisiosarja Rölli ja myöhemmin Röllistä kertovia elokuvia on tehty neljä. On vain hyväksyttävä, että jokaisella on Röllistä omanlainen mielipide ja näkemys. Paikkaa, mistä me kaikki tulemme. Hän kertoo kokeneensa mustasukkaisia ajatuksia, mutta päässeensä niistä yli. Rölli • Allu Tuppuraisen kehittelemä hahmo. Sattumalta Tuppurainen oli jo sitä tekemässä. • Vuonna 2002 Tuppurainen sanoi lopettavansa Röllinä esiintymisen, mutta on sen jälkeen joutunut syömään sanansa. –?Sitä paitsi tähän elokuvaan minua piti vanhentaa, Tuppurainen, 65, sanoo. Tähtitieteellisen yhdistyksen Ursan taivaanvahti.fi-sivuston havaintotietojen mukaan keskiviikon vastaisena yönä taivas roihusi Etelä-Suomesta aina Kempelettä myöten. useita revontulia Hämeenlinnan yllä. Tuppuraista ei juuri nähdä Röllinä kauppakeskuksissa tai muissakaan riennoissa. KUVA: Markku Tanni, arkisto Urheiluautot pysäköivät taas Vanajanlinnaan Harvinaisten autojen tapahtuma pidetään viidettä kertaa. Vanha mies, joka pitää huolta nuoresta tytöstä, Juurakosta. Vartian mukaan yhteistyö on ollut hienoa ja saumatonta. OnkO Tuppuraisessa itsessään Rölliä. Hän soitti Tuppuraiselle ja ehdotti elokuvakäsikirjoituksen tekemistä. • Vuonna 2006 Rölli valittiin Suomen suosituimmaksi satuhahmoksi. • Alahärmässä Powerparkissa on Rölli-kylä, jossa on myös kuvattu elokuvia. Jos Tuppurainen saisi päättää, seuraavassa elokuvassa hän nappaisi vähän taaksepäin, sillä hänen mielestään Röllin sisällä asuvaa pikkupoikaa ei voi hävittää, vaan pikemminkin kapinahenkeä pitäisi saada taas hahmoon lisää. Isän ja pojan harrastus oli kuunnella Rölliä kasetilta. Riparimuistoja verestetään seurakuntatalolla Hämeen Sanomat Hämeenlinna Hämeenlinna-Vanajan seurakunta järjestää keskiviikkona 31.8. Hahmo tukee siinä pientä Juurakko-tyttöä, jota näyttelee Linnéa Röhr. syyskuuta elokuvateattereissa. Tänä vuonna käynnistyvä isoskoulutus tiivistetään yksivuotiseksi, kun se on aiemmin kestänyt kaksi vuotta. Henkilöohjausta Tuppurainen ei tarvitse Rölliä näytellessään. Allu Tuppuraisen Rölli on kasvanut isälliseksi elokuvassa Rölli ja Kaikkien aikojen salaisuus. 27 vuotta sitten tuottaja Marko Röhrin poika oli yksivuotias. Isä Marko Röhr on samaa mieltä. Urheiluautoilijat Vanajanlinnassa on Suomen urheiluautoilijoiden vuoden päätapahtuma. • Äänitteitä on julkaistu 14 levyllistä vuodesta 1985 lähtien. Tapahtuma alkaa lauantaina kello 11 ja päättyy kello 16. Valkokankaalle syntyi Rölli – Hirmuisia kertomuksia . Hän lähtee Juurakon kanssa etsimään Kaikkien aikojen salaisuutta. Kello 15 alkaa eri autosarjojen palkintojen jako. HÄSA 6 Ensi-ilta 16. B3 torstaina 25. Paikalla on nähtävillä tänä vuonna poikkeuksellisen harvinaisia superautoja, kuten Suomen kalleimpiin autoihin lukeutuva Lamborghini Huracan Spyder. Paikalla on myös kaksi muuta Lamborghini-klassikkoa, Diablo ja Murciélago. Kului muutama vuosi, ja Röhr sai idean. KUVA: Markku Tanni KuKa. 6 Riparijatkisilta alkaa 31.8. Tuoreimmassa elokuvassa Rölli on jo isällinen. Siinä on oltava hyvinkin nöyrä, Tuppurainen sanoo. Hän sanoo, ettei halua särkeä sadun illuusiota. Yksi asia on kuitenkin varma. Hämeen Sanomat Hämeenlinna Vanajanlinnassa järjestetään lauantaina 27.8. Syyskuussa ilmestyy neljäs Rölli-elokuva. Seurakunta on kutsunut paikalle kaikki tänä kesänä rippikoulunsa suorittaneet nuoret, mutta tilaisuus on avoin myös muille halukkaille. Ei sitä kannata rikkoa istumalla jonkun hikisen näyttelijän sylissä. MRP Matila Röhr Production on tuottanut kaikki Rölli-elokuvat. Sen sijaan ohjaaja kertoo, milloin menee yli tai ali. Markus Kauppinen valokuvasi varhain keskiviikkoaamuna 24.8. Vanajanlinnaan tuodaan myös sähkökäyttöinen Triumph. –?Monet väittävät niin, Tuppurainen hymyilee. –?Lasten pitää saada nauttia satumaailmasta
Näin varmasti onkin, mutta hänen ehdottamansa lääke on myrkkyä. Gustafssonin mielestä palkkojen pitäisi voida alittaa työehtosopimusten alataso, ja määräytyä markkinaehtoisesti. Kantasuomalaisten (työssäkäyvien) lapsiköyhyydestä on oltu toisinaan huolissaan. Heikommin menestyvät firmat maksaisivat palkkaa jos jaksaisivat, sillä valtio, eli veroja maksavat palkansaajat maksaisivat itse oman palkkansa. Tätä edeltäisi suuri yhteiskunnallinen kaaos, sillä herra Gustafssonin markkinoilla määräytyvä palkkataso ei voi määräytyä markkinoilla pelkästään alapäästä, vaan se tekisi sen myös yläpäästä. Heistä tuskin yksikään haluaa tehdä sellaista työtä, jolla ei tule toimeen Tällainen yritystukimuoto oli käytössä niin sanotussa Saksan mallissa, jossa palkka saattoi olla vain yksi euro tunnilta. Monet näistä pätkätyöläisistä elävät käytännössä tällä tavalla. Ehkä työja elinkeinoministeriön päälliköiden palkkataso, estää näkemästä tavallisen pätkätyöläisen nöyryyttävää arkea. Vuodesta toiseen, tapahtui mitä hyvänsä, he ovat saaneet pestinsä. Lisäksi Suomi ei kuulemma tee samoja virheitä. Kaikki vaihtoon ja aloitetaan herrasta, joka erehtyi sanomaan että tulos tai ulos eli Kojonkoskesta. Toimittaja esittää ongelmanratkaisijaksi järkevällä tavalla tukemisen uuteen alkuun. Antila-Andersson myöntää, että se maksaa ensin, mutta kustantaa itsensä takaisin kuten Ruotsissa on nähty. Tämähän onkin toiminut erinomaisen hyvin esimerkiksi juuri Ruotsissa, jossa taloudellisia panoksia maahanmuuttajille on pystytty antamaan eniten maailmassa väkilukuun suhteutettuna! Ruotsi sentään kerran oli maailman paras ja rikkain maa, kansankoti. Antila-Anderssonin vaatimus huoltosuhteen parantamisesta maahanmuutolla on tuhoon tuomittu. Painoarvon mittatikuksi hän otti Ruotsin nopeimmin kasvaneen asukasluvun. Kauanko omaan jalkaan ampumista voidaan harrastaa. samuli VesiOja luottamushenkilö (ps.) Turenki Kirjoittaja huomauttaa, että Ruotsi on ryhtynyt toimiin hallitsemattoman maahanmuuton estämiseksi. Parahin Jari Gustafsson, Tilastokeskuksen mukaan vuonna 2014 oli 83?000 palkansaajalla nollatuntisopimus. Perinteinen media ei kerro suomalaiselle näistä asioista juuri koskaan ja jos kertookin, niin vain silotellun pinnan. Koko ministeriön uskottavuus on vaakalaudalla, jos sen päälliköiden asenne ja lähtökohta työelämän kehittämiseen on tämä. Lääkkeeksi (Suomen ja muiden painoarvon kasvuun?) kirjoittaja tarjoaa rivien välissä pitkän ajan suosikkiaan, mahdollisimman suurta ja mahdollisimman paljon tuettua maahanmuuttoa. Alanurkassa mainitaan, että maahanmuuttajien keskittäminen lähiöihin on ongelma ja tämä voidaan Suomessa välttää. Miksi keskituloinenkin joutuu tosissaan miettimään, onko lapsentekoon varaa. riku Hämeenlinna Mielipide , Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 Hämeenlinna a www.hameensanomat.fi > Puh. suOmeen suuntautuva maahanmuutto ei ole ollut työperäistä. Ensimmäinen toimenpide on panna tämä nero pihalle, ja pihalle potkiminen ei tarkoita sitä että keksitään joku kiva pikku virka jonnekin, vaan samalla pannaan pihalle muutama muukin pikku kivan viran haltija. Hänen mielestään sama on jatkunut vaalikaudesta toiseen. Jutuissa haasteista selvitään aina lisärahoituksella, koulutuksella ja erilaisten kulttuurien paremmalla ymmärtämisellä. Avoimen maahanmuuttopolitiikan (=pakolaispolitiikan) Ruotsi on jo pulassa. Yhtälö on taloudellisesti mahdoton. Niinpä niin. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B4 Mielipide. Tämä tie johti Saksassa minimipalkkalakiin, ja niin se johtaisi meilläkin. (03) 615 1452, Faksi: (03) 615 1492 a mielipide@hameensanomat.fi torstaina 25. Samalla pitäisi omaksua ajatus, että ihminen voi saada toimeentulonsa sekä työstä että sosiaaliturvasta. Niillähän Hämeenlinnankin asukasluku on viime vuodet pidetty plussalla! Onneksi hän kirjoituksessaan viittaa, että väestöään nopeasti lisännyt Ruotsikin on ymmärtänyt alkaa toppuutella kaikkein hurjimpien maahanmuuttokuvitelmiensa kanssa. Petri Partanen pääluottamusmies Kokkola Kaiken maailman kansliapäälliköitä T oimittaja Hanna Antila-Andersson hämmästeli alanurkassa (HäSa 19.8.), kuinka muut pohjoismaat ovat (hänen mielestään) kansainvälisessä painoarvossa Ruotsiin verrattuna selvästi alemmassa sarjassa. Suomen demografinen ongelma on se, että koulutetut ja älykkäät naiset eivät lisäänny tarpeeksi. Suomi vuonna 2016 ei kuitenkaan ole 1970-luvun Ruotsi, jossa kaikille halukkaille löytyi yksinkertaista, suhteellisen hyvin palkattua työtä. Suomi ei ole koskaan houkuttanut taloudellisessa mielessä oikeanlaista maahanmuuttoa verotussyistä ja sijaintinsa takia. Ruotsin maahanmuuton menestystarina pohjaa vanhan savupiipputeollisuuden kasvuun. Tällä voisi olla työehtosopimuksia rapauttava vaikutus, mutta ehkä se on kokoomustaustaisen kansliapäällikön tavoite. T yöja elinkeinoministeriön kansliapäällikkö Jari Gustafsson valitteli Kauppalehden kolumnissaan hallituksen työllisyystavoitteen karkaamisesta tavoittamattomiin. Keskusjärjestövetoisten yleiskorotusten sijaan malliksi tulisikin yrityskohtainen malli, jossa menestyvissä firmoissa pysähdyttäisi tämän tästä palkkaneuvotteluihin. Sama asia koskee urheilupomoja ja valmennuspäälliköitä. KUVA: Anders Wiklund / EPA Ruotsi ei porskuta maahanmuuton vuoksi vaan siitä huolimatta Nyt on toiminnan aika K aupungin budjetit paukkuu, kuka niistä on vastuussa, onko sama mies ollut vuodesta toiseen. Avuntarvitsijat sen sijaan lisääntyvät
Vielä enemmän onnettomuusriskiä lisää puhelimen käyttö. Monet nuoret aloittavat autoilun vanhalla ajoneuvolla, jonka tekniikka ei vastaa uusien autojen ajohallintajärjestelmiä. Eihän kahvipaketeissakaan lue, että kofeiini aiheuttaa riippuvuutta. Eli ei tämä mikään uusi asia ole. Yritys saa vähentää varauksen verotettavasta tulostaan. Siksi emme tarvitse mitään henkilökohtaisia veroetuja. Esitä mielipiteesi lyhyesti ja selvästi. Kannattaako kerjätä vaikeuksia. Kirjoituksia ei palauteta. kEskisuomalaiNEN Mielipidekirjoitukset: Mielipidetoimituksen yhteystiedot ovat aukeaman vasemmassa ylälaidassa. pirkka kEskiNEN Hämeenlinna muuT lehdeT Riskiryhmä Riskiryhmä ovat etenkin juuri ajokortin saaneet nuoret. Työllisyystilanne paranee eikä valtio menetä verotuloja, sillä kasvuyritys maksaa veronsa, kun se on saanut investoinnin kattavat tulot asiakkailtaan. saloN sEuduN saNomat ”Loistavaa duunia Hämeenlinna! Hämeenlinnan Soutajille mitalipotti SM-kisoista.” kimmo tyyskä twittErissä Arvovalinta Hallitus kaavailee ensi vuodeksi 190 miljoonan euron leikkauksia ammatilliseen peruskoulutukseen. B5 torstaina 25. Loppuu negatiivinen asenne hyvin äkkiä ja kunto kohenee. Tällaista arvovalintaa Suomessa ei pitäisi nyt tehdä. Silloin ehdotukseni ei saanut tuulta siipiensä alle. työllisyystilaNNEtta parantava talouskasvu saadaan nopeasti käyntiin siirtymällä maksuperusteiseen yritysverotukseen. Surkeaa jahkailua näiden kanssa. suNNuNtaiaamuN tulEhduspotilas • Nyt metsään asiallisissa varusteissa. Mikäli joku yrittäjä kokee olonsa niin kovin vaikeaksi, niin lopettakoon yrityksensä ja pyrkiköön toiselle töihin. Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. Leikkauksia vastustettiin maanantaina mielenilmauksissa ympäri Suomea – myös Jyväskylässä. Koulutukseen panostaminen on tulevaisuuteen sijoittamista, sillä Suomen menestys on kiinni osaamisesta. Epäilen. Ämpäri, sieniopas, poimuri, kevyet eväät... Valtio menetti satojen miljoonien eurojen verotulot, mutta silti työttömyysluvut jämähtivät korkeiksi, koska lääkkeet olivat tehottomat. Ei asioita saa valmiiksi pykäläviidakossa haparoimalla. Yritysten verojärjestelmän tulee olla oikeudenmukainen, kasvuun kannustava ja maksukykyyn perustuva. kysyN vaaN • Ensin lakkasi Pendolino pysähtymästä Hämeenlinnassa, sitten loppui lipunmyynti. valittaJayrityksEt boikottiiN • Lulu Ranne (HäSa 23.8.): ”Seli, seli, seli, seli.” NauroimmE makEasti • Ajojahdin makua (HäSa 23.8.) Lulu Ranteen case. Mutta mistä niissä oikein varoitettaisiin. Siis palkka pienenee kun askel lyhenee. Maahanmuuttajat ovat aina ja kaikkialla tuottaneet myös taloudellista hyvinvointia. Koulutusleikkauksia arvosteli eilen myös vasemmistoliitto Jyväskylässä pitämässään eduskuntaryhmän kesäkokouksessa. kuNtalaiNEN • VR:n vuorokarsinnat vähentävät valinnanvaraa, milloin matkustaa, mutta tuleva pysäköintijärjestely aseman seudulle kiinnostaa myös. Eikä käsittääkseni edes muissa nikotiinikorvaushoitotuotteissa, joita saa jopa televisiossa mainostaa härskisti nimellä ”lääkepurukumi” jne. Se kai enteilee odotustilojen sulkemista. Siinä investoinnit vähennetään silloin, kun ne maksetaan – ei etukäteen investointivarauksena eikä jälkikäteen poistoina. Paljon voitaisiin tehdä vaikuttamalla kuljettajien asenteisiin. Osingot voidaan verottaa muiden pääomatulojen kanssa ansiotulojen verotaulukkoa käyttäen, jolloin pienet pääomatulot verotetaan kevyemmin ja suuret raskaammin. Kokemattomuus liikenteessä, näyttämisen halu ja päihteet voivat johtaa vakaviin onnettomuuksiin. Myös nimimerkkiä käyttäessäsi kerro nimesi ja yhteystietosi: osoitteesi ja puhelinnumerosi, jotka jäävät aina toimituksen tietoon. Vesi kantaa äänet vahvistettuna ja kauas. Nopea vähennysmahdollisuus houkuttelee yritykset investoimaan, jos taloudelliset edellytykset ovat olemassa. Kun yritys kasvaa terveesti, me yrittäjät hyödymme, koska varallisuutemme karttuu. Esa tarkka, varatuomari • Lämmin kiitos yhteispäivystyksen henkilökunnalle nopeasta ja ystävällisestä avusta. Onko ajateltu ylivilkkaita, levottomia, keskittymishäiriöisiä oppilaita, miten heidän opiskelunsa sujuu. Sitä paitsi, Suomessa ei enää sodan jälkeen ole ollut mitään yhtenäiskulttuuria. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT MiElipidE. Siirtäkää nekin ns. Voisiko tästä saada tietoa. tekstarit: Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. lassi mäkiNEN ekonomi Hämeenlinna Hallituksen kaavailema investointivaraus hidastaa kasvua Sähkötupakka kohtuuttomien lakiuudistusten kourissa H ieman surkuhupaisinkin tunnelmin olen seurannut uuden tupakkalain edistymistä. Hyvää syksyä! kapa • Väkisinkin tulee mieleen, että Viinasesta tuli Tukholmassa huono esimies siksi, että hän käräytti ja lopetti tämän tax-free keinottelun. Rantakapakan tanssipaikan melu kaikui todella häiritsevästi Myllymäkeen. Nyt ainakin persut ja sittemmin demarit ovat ottaneet ehdotuksen omakseen. Ranteeseen kohdistuva paine on huomion kiinnittämistä toisaalle. raJat pois • EK:n Ilkka Oksalan mukaan yritysten pitäisi saada maksaa palkka työntekijän tuottavuuden mukaan. konsertit tapahtumapuistoon. Paljonko pendelöijä joutuu kaupungille maksamaan, että pääsee veroeuroja tienaamaan. Jos yritys ei määrävuosien kuluessa tee varauksen suuruista investointia, vero lankeaa maksettavaksi. Siinä muun muassa vaaditaan, että ns. Nyt osa IC-junistakin ajaa pysähtymättä ohi ja odotustiloista on jo poistettu säilytyslokerot. aNiEmi • Se on juuri päinvastoin kuin yhtenäiskulttuurin kannattajat sanovat. Niinkö, VR. huolEstuNut • Työnantajat ja -liitot eivät vain malta pitää mölyjä mahassaan. Jaska • Lehdestä saa lukea uusista kouluista, joissa on siirreltäviä seiniä, istua saa miten ja missä haluaa, opiskelu tapahtuu monissa paikoissa, oppilaita ryhmässä jopa 50. Koulutuksesta leikkaaminen on arvovalinta – tätä myös Andersson painotti. Toimiiko kaupunki eettisesti. Se ei käy. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. TeksTariT • Sen kun veisivät Tyynenkin pois, ennen kuin uppoaa, jos omistajaa kerran ei kiinnosta. ihmEttElEN H allitus aikoo parantaa työllisyystilannetta tarjoamalla yrityksille veroporkkanaksi Ruotsin mallin mukaisen investointivarauksen. Uusi tupakkalaki on sähkötupakkaa käyttäville kohtuuton ja surullinen. 50 oppilaasta tulee aikamoinen häly. Linnanpuiston melukonsertit pois keskustasta myös, niiden melusaaste häiritsee samoin Myllymäkeen asti. Tämä ei koskaan tule muuttumaan. suomEN ei kannata ottaa mallia Ruotsista eikä Virosta, vaan tehdä rohkea oma ratkaisu. Työn iloa vaan opettajille. Onko kaikilla Sunny Car Centeriin kytkeytyneillä politiikoilla/virkamiehillä puhtaat jauhot pussissa. Kaikki melu on haitallista terveydelle. Mikäli laki olisi säädetty jo silloisen Stubbin hallituksen aikana, näyttäisivät työttömyystilastot nyt huomattavasti myönteisimmiltä. aila ristimäki • Ei lisää melulähteitä keskustaan! Suunnitellaan jotain kelluvaa äksöniä veden päälle uimahallin rantaan. Ei tietoakaan leppoisasta elokuun kuutamoillan vietosta. Viestin hinta on 0,50 euroa. Viestin alkuun koodi HSKOM ja tyhjän välilyönnin jälkeen kannanotto sekä kirjoittajan nimi ja mahdollinen nimimerkki. Haisee ja pahasti. Vai pitäisikö työnantajan velottaa työntekijää työnteon ilosta, jos tuottavuus ei työnantajan mielestä riitä. Yritys voi keinotella investointivarauksella ilman aikomustakaan tehdä investointeja. Poliisin puhuttelu onnettomuuspaikalla on liian myöhäistä, liikenteessä käyttäytymisen mallit opitaan paljon ennen. • Ehdotin jo talvella 2015 Hakaniemessä silloiselle työministerille Lauri Ihalaiselle Lex Taipale II:n (pitkäaikaistyöttömät eläkkeelle) säätämistä. Varausjärjestelmä siirtää investointeja vuosilla eteenpäin, vaikka niitä tarvittaisiin juuri nyt. Jyväskylän koulutuskuntayhtymälle leikkaus merkitsisi ensi vuodeksi 8 miljoonan euron vähennystä edellisvuosien leikkausten lisäksi. Menikö Soini halpaan ansaan. Palvelu toimii Soneran, Saunalahden, Elisan ja DNA:n liittymistä. Sitten ei jääkään jäljelle kuin lakkauttaa koko junaliikenne Hämeenlinnaan. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet ja tarvittaessa lyhentää kirjoituksia sekä korjaa kieliasun. Kirjoita lyhyesti, pari lausetta riittää. Nyt kun kansan kuritussopimus on saatu voimaan, alkoi heti itku työehtosopimusten yleissitovuuden murentamiseksi. Normitalkoot osa x. sähkötupakoihin tulisi varoitustarrat samoin kuin perinteisen tupakan kohdalla. Ainoa mikä tulee mieleen, on että nikotiini aiheuttaa riippuvuutta, mutta mikä vaara se muka on. Varovaisuus unohtuu ja usko omiin taitoihin korostuu, kun lähdetään kaveriporukassa ajelulle. Vasemmistoliiton puheenjohtaja Li Andersson vaati hallitukselta koulutuksen ja sosiaaliturvan leikkausten peruuttamista. Erityisen tärkeää olisi kasvattaa nuoria turvalliseen liikennekäyttäytymiseen. osiNkoJEN verohuojennukset ja alhainen yhteisöverokanta eivät lisänneet investointeja eivätkä parantaneet työllisyyttä, kuten pääministeri Jyrki Katainen ja valtiovarainministeri Jutta Urpilainen lupasivat. Kun poliisi saa ilmoituksen epämääräisestä kulkevasta autosta, paljastuu älypuhelimen käyttö yhä useammin syyksi
. Reseptissä ei käytetä leivinjauhetta tai ruokasoodaa. Raikkaan happamat kirsikkatomaatit saavat lisämakua basilikasta. Perinteinen hapankaali sopii hyvin aloittelijalle, sillä se onnistuu helposti. Taikina saa jäädä juoksevaksi. Tee jokaiseen tomaattiin pieni reikä hammastikun avulla, jotta suolaliemi pääsee imeytymään tomaatteihin. Chilit 300 g jalapenoja ½ rkl merisuolaa 2 valkosipulinkynttä Hapata kesän sato talteen . Kaada taikina pannulle ja laita uuniin. Kasvisten sokeri vapautuu, kun kasviksia pilkotaan tai raastetaan. Paistamiseen voi käyttää myös tavallista uuninkestävää paistinpannua, mutta lopputulos ei ole yhtä rapsakka. Ripottele sokerikaneliseos kuuman pannukakun päälle, jätä osa seoksesta marjojen päälle. Limainen, pahanhajuinen tai homeinen tuote on pilaantunut ja se pitää heittää pois. Elina Ylitervo Dutch baby ei ole nimestään huolimatta perinteinen hollantilainen pannukakku, vaan pikemminkin saksalaistyylinen pannari. Suola estää pilaantumisen siihen asti, että tuotteeseen on saatu sopiva pH. Suosi luomukasviksia, jotka on juuri korjattu. Maitohappobakteereita on luonnostaan kaikkialla, ja ne tarvitsevat sokeria toimiakseen. Vatkaa kananmunat vaaleaksi vaahdoksi sähkövatkaimella viitisen minuuttia. Anna tomaattien käydä huoneenlämmössä viitisen päivää. Sekoita paistamisen aikana sokeriin kaneli. Taikinaan ei tule myöskään sokeria. Paista 18– 20 minuuttia, kunnes pannukakku on kullanruskea ja kohonnut. Ihannelämpötila hapattamiselle on 15–18 astetta. Hapansäilöntä perustuu maitohappobakteerien tuottamaan käymiseen. Anna kuplia huoneenlämmössä viisi päivää. Sulata voi pannulla ja ota pannu pois liedeltä. Hapatuksessa käytettävän suolaliuoksen voi valmistella ensimmäisenä työvaiheena, sillä liuoksen täytyy jäähtyä huoneenlämpöiseksi. . Siirrä purkki sen jälkeen jääkaappiin ja sulje kansi. Nestettä voi lisätä hapatuksen aikana. LM–HÄSA Dutch baby 3 isoa huoneenlämpöistä kananmunaa 1 1 / 2 dl huoneenlämpöistä täysmaitoa 1 1 / 2 dl vehnäjauhoja 1 / 4 tl kanelia 1 / 4 tl kardemummaa 1 tl vaniljasokeria 1 / 8 tl suolaa 4 rkl voita Päälle: 1 / 3 dl sokeria 1 tl kanelia mansikoita, mustikoita ja vadelmia lisäksi valurautapannu (halkaisijaltaan n. 5 dl kirsikkatomaatteja kourallinen basilikanlehtiä 5 dl vettä 1 ½ rkl merisuolaa 1 l säilöntäpurkki Pese kirsikkatomaatit huolellisesti ja poista kannat. Kurkut valmistuvat noin kolmessa viikossa. Tärkeintä hapattamisessa on hyvät ja puhtaat raaka-aineet sekä työvälineet. Sekoita joukkoon maito, jauhot, kaneli, kardemumma, vaniljasokeri ja suola. ruoka Elina Ylitervo, teksti ja kuvat Hapattaminen on vanhin ja perinteisin tapa säilöä kasviksia. Jätä purkkiin pari senttiä tilaa. Aamiaisen ilmava kaunotar ElinA YlitErvo torstaina 25. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B6. Kaada suolavesiseos tomaattien päälle. Kaada vesisuolaseos kurkkujen päälle. Kansi ei saa kuitenkaan olla liian tiivis, sillä maitohappobakteerit muodostavat hiilidioksidia, jonka on päästävä ulos. 27 cm) Kuumenna uuni 200 asteeseen. Aseta kurkkujen päälle paino ja laita kansi väljästi kiinni. Lisää marjat, ripottele loppu sokeri päälle ja tarjoile heti. Sekoita keitettyyn veteen suola ja anna jäähtyä. Kaikki tietävät hapankaalin, mutta hapattamista kannattaa kokeilla muihinkin vihanneksiin. Maitohappobakteerit viihtyvät vedessä. Täytä säilytyspurkki väljästi tomaateilla, lisää kerrosten väliin basilikanlehtiä muutaman sentin välein. Sekoita keitettyyn veteen suola ja anna jäähtyä. Sen seurauksena tuotteen pH laskee, jolloin haitalliset mikrobit lakkaavat toimimasta. Aseta paino tomaattien päälle ja laita kansi väljästi kiinni. Ilmava pannukakku paistetaan valurautapannulla, jolloin reunoista tulee ihanan rapeat. Valmiin pannarin päälle ripotellaan maun mukaan sokeria ja kanelia ja koko komeus kruunataan tuoreilla marjoilla. . Kuohkean lopputuloksen salaisuus on hyvin vispatut kananmunat. Lämpötilalla ja hapettomuudella on merkitystä säilönnän onnistumisen kannalta. Lisää päällimmäiseksi muutama basilikanlehti. Hapattaminen vie aikaa, mutta lopputulos palkitsee. Kuumenna valurautapannu liedellä. Valkosipulinen hapanchili sopii tortillojen täytteeksi, hapatetut porkkanat voi tarjoilla laadukkaan neitsytoliiviöljyn kanssa. Sulje kansi kunnolla. Laita sekaan tilliä sekä vadelmanlehtiä. Hapen kanssa tekemisiin joutuvat kasvikset homehtuvat. Omenasadon aikaan pannarin päälle kannattaa kokeilla karamellisoituja happamia omenoita. Kasvisten päälle kannattaakin laittaa paino, jotta ne pysyvät varmasti nesteellä peitettynä. Tarkista maku ja siirrä astia jääkaappiin. Marjoilla silattu dutch baby kohoaa komeasti uunissa. Avomaankurkut 4 pienehköä avomaankurkkua muutama tillin kukinto kourallinen vadelmantai mustaherukanlehtiä 1 rkl sinapinsiemeniä 5 dl vettä 1 ½ rkl merisuolaa 1 l säilöntäpurkki Huuhtele kurkut hyvin ja laita säilytyspurkkiin. onnistumisen kannalta on tärkeää, että kaikki kasvikset ovat nesteen peittämiä säilöntäpurkissa. Jätä astiaan muutama sentti tyhjää. Painoksi sopii vedellä täytetty pieni puhdas ja käyttämätön muovipussi, josta on puristettu ilma pois. Valmis hapantuote tuoksuu raikkaan happamalta. Se on edullista, sillä se ei vie energiaa tai vaadi kalliita pakkausmateriaaleja ja kemiallisia säilöntäaineita. Lämpimässä hapattaminen tapahtuu nopeammin, mutta tuote säilyy huonommin. Kasvikset kannattaa puhdistaa huolellisesti, ja vioittuneet osat täytyy poistaa. LM–HÄSA Kirsikkatomaatit n. Tavalliset säilöntäpurkit sopivat hapatukseen hyvin, kunhan ne on huolellisesti puhdistettu ja desinfioitu
• Keitä suolaliuoksessa käytettävä vesi. Juuri nyt co lou rbo x ruokakirJa Sara Ask & Lisa Bjärbo: Kasvisruokaa koko perheelle Gummerus 2016, 151 sivua. Säilö valmis kaali kylmässä, alle 10 asteessa. Avomaankurkkuja kasvatetaan yleensä säilöttäväksi, mutta se on hyvää myös tuoreena tavallisen kurkun tapaan käytettynä. Lisää merisuolaa ja survo seosta, kunnes jalapenoista alkaa irrota nestettä. • Pese purkit ja työvälineet huolellisesti. Anna kaalin hapattua pari vuorokautta 20 asteen lämmössä. Vegaaniset reseptit on merkitty erikseen. Avomaankurkku. Poista kanta ja siemenet ja pilko pienemmäksi (tässä työvaiheessa kannattaa käyttää ohuita muovihanskoja). • Käytä joditonta suolaa. kenelle: Hänelle, joka haluaa lisätä kasvisruokia arkeensa. Painele ainekset astiaan mahdollisimman tiiviisti. Anna porkkanoiden hapattua huoneenlämmössä pari viikkoa. Houkuttelevista kuvista iso plussa! Kirjan ruoat tehdään nimenomaan kasviksista, ei lihankorvikkeista, kuten quornista. Poista päällimmäiset lehdet ja puumainen kanta kovertamalla. Vinkit Näin onnistut • Pidä huolta hyvästä hygieniasta. Kuori porkkanat ja suikaloi ohuiksi viipaleiksi. Kaada lopuksi hera päälle. Nauti hapatetut kurkut venäläiseen tyyliin smetanan ja hunajan kanssa. Laita kaalisilpun päälle palanen voipaperia ja paino, jotta liemi peittää kaalin. Valkosipulinen hapanchili sopii tortillojen täytteeksi, hapatetut porkkanat voi tarjoilla laadukkaan neitsytoliiviöljyn kanssa. Vahvakuoriset lajikkeet kannattaa kuoria kevyesti. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT. Tästä kirjasta lapsi?–?tai miksei aikuinenkin?–?voi löytää uuden lempiruokansa. Arjen reseptit ovat lyhyitä, ainekset löytyvät lähikaupasta ja ruoat valmistuvat alle puolessa tunnissa. Sekoita merisuola kiehuvaan veteen ja anna jäähtyä. Anna hapattua huoneenlämmössä muutama päivä. Hapankaalia voi myös pakastaa. • Käytä vain puhtaita ja tuoreita raaka-aineita. Kuori muodostuva vaahto pois ja seuraa valmistumista päivittäin. Paula Huvinen Kokeile uutta makua 15 kertaa, niin totut B7 torstaina 25. Siirrä sitten jääkaappiin. ruoka 2 rkl hapankaalin nestettä 3 rkl vettä 2 ½ dl säilöntäpurkki Huuhtele jalapenot hyvin. Perinteinen hapankaali sopii hyvin aloittelijalle, sillä se onnistuu helposti. Peitä purkki kannella tai muovikelmulla. Leikkaa ohuiksi suikaleiksi. Laita jalapenot ja valkosipulit kulhoon. Nuiji silppua muutamassa erässä nuijalla kunnes kaali alkaa mehustua. Muista: Moni lapsi tarvitsee 15 maistamiskertaa ennen kuin tottuu uuteen makuun. Laita purkkiin vuorotellen kaalia, porkkanaraastetta ja suolaa. Aseta päälle paino ja sulje kansi. Lado viipaleet purkkiin. Kylmälle herkkä kurkku tarvitsee lämpöä kasvaakseen. Lisää vielä hapankaalin nestettä ja vettä. Porkkanat 500 g porkkanaa 5 dl vettä 4 tl merisuolaa 1 l vetoinen säilöntäpurkki Pese porkkanat huolellisesti. Mikä: Ruotsista käännetty ruokakirja, jonka ajatuksena on saada lapsetkin syömään vihanneksia. Vaikka kirja on tehty lapsiperheitä silmällä pitäen, se innostaa aikuistakin pitämään edes yhden kasvisruokapäivän viikossa. Siirrä purkki jääkaappiin ja sulje kansi kunnolla. Hienonna valkosipuli. Kaada seos purkkiin, laita paino päälle ja sulje kansi kiinni väljästi. Hyvää: Kirja sopii niin arkeen, kun ruoan olisi pitänyt olla valmista jo vartti sitten, kuin kiireettömiin viikonloppulounaisiin. Kaada vesi-suolaseos porkkanoiden päälle. Hapankaali 1 ½ kg keräkaalia 1 ½ rkl merisuolaa 200 g porkkanaa karkeana raasteena ½ dl heraa (valuta 2 dl huoneenlämpöistä piimää suodatinpussin läpi) 2 l vetoinen säilytyspurkki Huuhtele kaalit. • Pidä huoli, että kasvikset ovat nesteen peitossa. Pullea ja lyhyt avomaankurkku viihtyy nimensä mukaisesti avomaalla. Sen jälkeen kaali siirretään viileään (15–18 astetta) pariksi viikoksi
Pidän näytelmää edelleen mustana komediana, mutta se näyttäytyy nyt traagisempana. Tänä vuonna The Grimm Book of Horrors nostettiin parhaiden esitysten joukkoon. Ajoitus, rytmi... Koiviston mukaan Almi oli herkkä taiteilija, mutta sota-aikana hänet tunnettiin kovapintaisena taistelijana ja pelottomana tykinjohtajana. Valmiina Almi ei oopperataloa ehtinyt nähdä, mutta harjannostajaisissa hän ehti vierailla. näytelmässä puhkeaa onnellisen perheen kupla. Perheen vanhemmat Veini ja Moonika ovat yhä hassuja, mutta myös tosi surullisia. torstaina 25. KUVA: Markku Tanni Kun puhutaan sähkösaunasta, mitä jää puhumatta. Oma muutos vaikuttaa myös painotuksiin. Hämeenlinnalaisittain mielenkiintoista on, että Alfons Almi tuli sodan jälkeen 1940-luvulla ehdottaneeksi musiikkijuhlien perustamista Hämeenlinnaan. Hänhän ei opiskellut koskaan missään oppilaitoksessa musiikkia. Kun poliittiset päätökset olivat vaikeita, tarvittiin ihminen, joka on tottunut johtamaan ja tekemään päätöksiä. Nyt hän on teinin äiti. almin suurin perintö on Helsingissä sijaitseva Suomen Kansallisooppera, jonka rakentamiseen eläkkeelle siirtynyt oopperanjohtaja vaikutti suuresti. Oopperatalohankkeessa ominaisuudet yhdistyivät. –?Silloin en tiennyt vanhemmuudesta. Susanna Kinnari Hämeenlinna Poikkeuksellinen ihminen. Elämäntarina viidessä näytöksessä. Hiljalleen käy ilmi, että vanhemmat ovat hukassa. –?Ristiriitojen syntyminen ja niiden paisuttelu myös kuuluu eräällä tavalla laitoksen ja taiteellisen elämän olemukseen. Näytelmäkirjailija Sirkku Peltola iskee teksteissään muun muassa tämänkaltaisten yksityiskohtien kautta suoraan suomalaisten kipupisteisiin. Lähdettiin köyhyydestä, ja noustiin rakentamaan uraa ja maailmaa. –?Omista mukavista asemista irtautuminen on kauheaa. Hänen visioissaan oli jopa konserttisalin rakentaminen Aulangolle. Almin idea Hämeenlinnan musiikkijuhlista jäi kuitenkin toteutumatta. Sen ohjaa Anna-Maria Klintrup, joka ohjasi myös kantaesityksen Teatteri Jurkkaan. lauantaina ensi-iltansa saa Peltolan vuonna 2002 kantaesitetty Mummun saappaassa soi fox . Tuolloin Almi järjesti oopperakierroksia ympäri Suomea, ja kierrokset päättyivät aina Hämeenlinnaan. Äänitteitä on kuitenkin säilynyt vain vähän. Tätä rajankäyntiä kuluneet 14 vuotta eivät ole väljähdyttäneet, vaikka älylaitteet ovat tulleet ja mullistaneet etenkin lasten elämän. . Oopperatalo vihittiin käyttöönsä marraskuussa 1993. –?Minuun vetoavat hänen dialoginsa, kielensä, huumorinsa ja inhimillisyytensä. –?Olemme taiteellisessa nousukiidossa, Matti Arnkil iloitsee. Viime aikoina kuva on vain tarkentunut, sillä Almista julkaistu tuore elämäkerta on Koiviston käsialaa. Inhimillisyys peittosi spektaakkelit Riihimäen teatteri juhlii 70-vuotista taivaltaan Sirkku Peltolan perhenäytelmällä. Kun puhutaan sähkösaunasta, mitä jää puhumatta. Koiviston mukaan ristiriidat kuitenkin paisuivat julkisuudessa usein todellisia mittojaan suuremmiksi. klo 14. Riihimäen teatteri on nyt kahtena vuonna peräkkäin saanut suitsutusta esimerkiksi Tampereen Teatterikesässä. –?Suomalaisen oopperan onni saattoi kuitenkin olla, ettei hän lähtenyt kansainväliselle taiteilijauralle eikä tyytynyt pelkkään laulamiseen, Koivisto sanoo ja viittaa oopperatalon rakentamiseen. –?On tietenkin spekulointia, millaisiin tuloksiin olisi päästy, jos Almi olisi päässyt nykyiseen koulutusjärjestelmään. Almia on pidetty poikkeuksellisena luonnonlahjakkuutena. Kansallisoopperan historiassa ristiriidat on myös nostettu hyvin kärkkäästi julkisuuteen. Ajatus ei kuitenkaan ottanut tulta allensa ja Koiviston mukaan ajankohtakin saattoi olla vielä musiikkijuhlien järjestämiselle liian aikainen. On opittava elämään epämukavuusalueella, ohjaaja kuvaa. Aika nopeasti esiin nousi Peltolan nimi, ja häneltä useitakin vaihtoehtoja, kertoo teatterinjohtaja Matti Arnkil. HÄSA 6 Juhani Koivisto: Alfons Almin taistelut. –?Hänellä oli aivan käsittämätön tahto, joka johti olemattomista lähtökohdista aivan suomalaisen kulttuurielämän huipulle. Oopperatalo ei olisi noussut Helsinkiin ilman eläköitynyttä Almia. Näin kuvailee Suomen Kansallisoopperan päädramaturgi, filosofian tohtori Juhani Koivisto tenori ja oopperanjohtaja Alfons Almia (1904–1991). –?Halusimme inhimillistä ja pientä, suomalaista nykydraamaa. talOudellisesta tiukkuudesta huolimatta teatterin juhlavuosi tuntuu juhlalta. Sähkösauna. Voimakastahtoinen johtaja herätti tunteita, eikä ristiriidoilta aina vältytty. Nyt tiedän. –?Jos kohtaus ei toimi, voi aina mennä tekstin pariin ja lukea. Nykyisin eivät oopperanjohtajat sentään pilapiirroksiin ja pakinoihin asti pääse. Moonika-äitiä esittää Katja Peacock, Veini-isää Antti Jaakola ja Janita-tytärtä Maija Siljander. Siihen on hyvin helppo tarttua, Klintrup luettelee. –?Almi oli kuin moottori, joka ei pelännyt ketään. Lavastajakin on sama, Paula Koivunen. Koivisto ei itse tavannut Almia koskaan, mutta miehen perintö on tullut oman työuran kautta hyvin tutuksi. OOpperauransa Almi aloitti tenorina. Vastaus on siellä. . Timo Ruuskanen esittää kahdeksanvuotiasta Tarmoa. Vuonna 1955 Alfons Almi oli edennyt urallaan Suomalaisen Oopperan apulaisjohtajaksi. KUVA: Suomen Kansallisoopperan arkisto . . Anna-Maria Klintrup sanoo suoraan olevansa ”Sirkku-fani”. Aurinkokustannus 2016. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B8 kulttuuri. Kun Klintrup ohjasi kantaesitystä 14 vuotta sitten, hän oli raskaana. Peltolan tarkkanäköisyys on yksi syy, miksi Riihimäen teatteri valitsi 70-vuotisjuhlanäytelmäkseen hänen intiimin tekstinsä eikä ”spektaakkelia tai hirveää tykitystä”. Alfons Almi muistetaan rautaisesta tahdostaan Sota-aikana Almi tunnettiin kovapintaisena taistelijana ja pelottomana tykinjohtajana. Todella kovan tason teksti, hehkuttaa kahdeksanvuotiasta Tarmoa esittävä Timo Ruuskanen. HÄSA TEATTERI JuhlII 6 Sirkku Peltola: Mummun saappaassa soi fox. Riihimäen teatterin 70-vuotisjuhlanäytelmän ensi-ilta la 27.8. –?Almin tarina on melkein rinnasteinen koko Suomen tarinalle. Marika Riikonen Riihimäki ”Ei roskaa, ja naps vaan.” Siinä yksi modernin Suomen kuvista. Synnynnäinen johtaja
/ Elämäni on pakoa / mutta ainakin todella elän. Festivaalin puuhanaiset ovat Janakkalasta kotoisin oleva viulisti Linda Suolahti sekä alttoviulisti Mari Viluksela. Fernando Pessoan (1888–1935) laajasta runotuotannosta on tähän mennessä suomennettu lähinnä hänen heteronyymien alla kirjoittamaansa runoutta. Runot ovat paria poikkeusta lukuun ottamatta lyhyitä, toisin kuin Pentti Saaritsan suomentamassa runovalikoimassa En minä aina ole sama , jossa on runsaasti pitkiä ja vuolaita runoja. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT kulTTuuri. ja Epäonnistuin siinä kuka olen, mitä haluan, mitä tiedän. / Kaikki palaa siksi mitä ei ollut, / eikä kukaan tiedä mitä on tai tulee olemaan. / Olen pelkkää kuvotusta, haaveilua ja kaipausta – . Pessoan melankolia tulee esille esimerkiksi säkeissä Olemassaolon väsymys, / väsymys olemiseen, / pelkkään olemiseen, / olemaan surullinen valo tai hymy... / Minuus ei ole olemista. Olla yksi ainut on vankila. Runojen yleistunnelma onkin tummasävyinen ja mietiskelevä. Janne Löppönen listaa esipuheessa Pessoan eri runopersoonia. KUVA: Suomen Kansallisoopperan arkisto Pessoan hailakka puoli RUNOT Fernando Pessoa: Minä, aina vieras. Poesia 2016. Suolahti on esiintynyt muun muassa Janakkalan Musiikkipäivien, Sysmän Suvisoiton ja Kuhmon Kamarimusiikin nuorena taiteilijana ja soittanut Suomen Kansallisoopperan orkesterissa ja Radion Sinfoniaorkesterissa. Festivaalin ytimessä ovat naiset: pelkästään naisista koostuvan esiintyjäkaartin lisäksi festivaali haluaa nostaa esiin tuntemattomampiakin naissäveltäjiä, sekä tukea nuorten säveltäjien toimintaa. Minä, aina vieras keskittyy Pessoan omalla nimellä kirjoitettuun runouteen. Olisi kiinnostavaa lukea lisää ”kokeilijan” ja ”esoteerikon” runoja. ... Suom. Viulukonsertto viimeistelee matineasarjan Hämeen Sanomat Hämeenlinna Sibeliuksen syntymäkodin kesämatineoiden sarja päättyy tulevana sunnuntaina 28.8. Sunnuntaina festivaali päätetään Muistokirjoituksia -konserttiin Vanajan kirkossa kello 17. Jos ihmiset kyllästyvät / asumaan samassa paikassa, / mikseivät he kyllästyisi / olemaan aina samoja. mikko nenonen Kokonainen festivaali nostaa naiset esiin Hämeen Sanomat Hämeenlinna Uusi klassisen musiikin tapahtuma Kokonainen festivaali on osa tulevan viikonlopun vuolasta kulttuuritarjontaa. Juo! Elämä ei ole hyvää, ei pahaa. Jopa Camposin runot ovat tiiviitä ja sisäsiistejä. Festivaali järjestetään 26.– 28.8. Toistuva teema on myös häilyvän minuuden kysymys, persoonat ja naamiot. Mukana on myös pienet valikoimat hänen heteronyymeiltään Ricardo Reisiltä ja Álvaro de Camposilta. 153 s. Janne Löppönen ja Harry Salmenniemi. Suomentaja Janne Löppönen kertoo esipuheessa valinneensa kirjaan ”lyyrisiä, eksistentiaalisia teemoja käsitteleviä runoja”. Musiikkituokiossa on vuorossa Sibeliuksen viulukonsertto, jonka esittää viulisti Linda Suolahti. / Se antaa mitä sille annamme. Lauantaina kello 14 luvassa on Viiniä ja vertaistukea Nooran viinibaarissa ja kello 19 konsertti Ilmatar Raatihuoneella. Heteronyymit olivat Pessoan kuvitteellisia kirjoittajapersoonia, hahmoja, joiden kautta hän pystyi tuomaan esiin oman persoonansa eri puolia toki liioitellen ja värittäen. Konsertti on osa Taiteiden yötä . Erityisesti Álvaro de Camposin kiihkeää vyörytystä tulee ikävä. / Minulla ei ole enää sielua, jonka valo voisi herättää tai pimeys viedä. En tiedä, menettävätkö runot jotain suomennoksessa, kun mitat ja riimit on unohdettu, mutta kokonaisuus on hieman mitäänsanomaton, hailakka. Tapahtuma alkaa perjantaina konsertilla Piuhoja pitkin Suistoklubilla kello 19. mielenkiintoisen lisän kokoelmaan tuovat kuitenkin otteet Omar Khaijamin tyyliin kirjoitetusta Ruba’iyatista , jota voisi paikoin sanoa miltei taolaiseksi. Pianoa soittaa Iina Harjula. B9 torstaina 25. Tämän kokoelman Pessoa jättää nimittäin toivomaan hieman lisää sitä jotakin. Viimeistä viedään kello 14. Ne eivät ole kovinkaan metaforisia, eivätkä oikeastaan aforistisiakaan, vaan melkein kuin päiväkirjamerkintöjä. Vuonna 1955 Alfons Almi oli edennyt urallaan Suomalaisen Oopperan apulaisjohtajaksi
Joh. Palkinnoksi Olsenin perhe saa kaksi lippua Riihimäen teatterin Mummun saappaassa soi fox -teatteriesitykseen. pnä 1966 Hämeenlinnan pahin kolarikulma – Kasarmikadun ja Lukiokadun risteys – sai noin viikko sitten uudet liikennemerkit. Kuvakisan voittajakuvasta vastasivat Olsenin perheen lapset. Paikalla on sen jälkeenkin sattunut ainakin pari kolme kolaria. Robin täytti keskiviikkona 18 vuotta.. mikä on golfreiän halkaisija. Kuvakisan voittokuva otettiin hämeenlinnalaisen Olsenin perheen elokuiselta Tallinnan-matkalta. ina rin 3. Poliittista värisokeutta Pekingin liikenteessä Länsimaiset autoilijat saattavat lähiaikoina joutua vaikeuksiin Pekingin liikenteessä, sillä ”kulttuurivallankumouksen” innostamat nuoret ”punaiset vartiomiehet” haluavat muuttaa nykyisen liikennevalojärjestelmän, koska ”punainen ei voi olla pysähtymisen vertauskuva proletaarisessa maassa”. Lad aa Hiihtomäen rakentamiseen 350 000 markkaa Hämeenlinnan valtuusto antoi eilen keskustelutta, pelkästään nuijan kopautuksella 350?000 markan määrärahan hiihtomäen rakentamista varten jo kuluvan vuoden aikana. 4: 7 1. mitä automerkkiä autovalmistaja avtovaZ valmistaa. Perheen lapset Kia ja Kim Olsen vastasivat vanhempansa Sinin ja Klausin asettelusta. Nimipäivät täNääN: Loviisa Ortodoksisessa kalenterissa: Perttu, Tiitus, Tito Ruotsinkielisessä kalenterissa: Lovisa, Louise Nimipäivät huOmeNNa: Ilmi, Ilma, Ilmatar Ortodoksisessa kalenterissa: Atro, Natalia Ruotsinkielisessä kalenterissa: Märta, Märit viiSi KYSYMYSTÄ SiTaaTTi TorSTai PÄivÄN SaNa Rakkaat ystävät, rakastakaamme toisiamme, sillä rakkaus on Jumalasta. 1. vas tau kse t: 1. . mikä mausoleumi on. Jokainen, joka rakastaa, on syntynyt Jumalasta ja tuntee Jumalan. Gre en Fla g aw ard -tu nnu kse n 5. KUVA: Kia ja Kim Olsen ”Nyt meikä ottaa väistä mättömän stepin elämässä eteenpäin.” ROBIN PAcKALéN Poplaulaja Robin keskiviikkona Instagram-tilillään. TorsTaina elokuun 25. –?Vaimoni halusi näyttää lapsille hienon patsaan, jonka hän on Tallinnassa nähnyt, kertoo Olsen. 10, 8 cm 2. Markku Uhari Hämeenlinna Olsenin perheen Tallinnan-matkalta napattu patsaskuva nappasi samalla Hämeen Sanomien Perhe-kuvakisan voiton. 4. torstaina 25. –?Lapset laittoivat meidät tekemään jotain heidän näkökulmastaan, Olsen lisää. 5. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B10 AjAstin elokuuta 2016 34. viikko 25. Lapset Kia ja Kim ohjasivat vanhempiaan, jotta asento olisi mahdollisimman tarkasti sama kuin patsailla. Punaiset vartiomiehet vaativat myös, että pakollinen ajokortti olisi poistettava, koska se on ”jäännös ulkomaisesta vaikutusvallasta” ja pääkaupungin nimi Peking, ”pohjoisen pääkaupunki”, olisi muutettava Dong Fang Hongiksi, eli ”itä on punainen”. minkä kansainvälisen tunnuksen Lepaan kampuksen puisto juuri sai. 2. Klaus Olsenin mukaan voittajakuvan taustalla ovat perheen lapset. minkä kunnan alueella RajaJoosepin rajavartioasema sijaitsee. Lopulta perheelle tuli idea mennä poseeraamaan vastaavaan halaukseen kuin Tallinnan kiviveistokset. Suu ri hau tar ake nnu s 4. 3. HäSA Rentoa patsastelua perheen voimin
Galleria Paperihuone. Turuntie 34. Keinukamarin liikuntasali. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Metsän syvyyksissä, linnojen lumoissa. Joogakoulu Kajo. Punnanmäentie 18. Onnittelut Onnea 7 -vuotiaalle Ainolle 25.8. Timpfunny. Aiheena hyvää tekevät lemmikit. KUVA: Riikka Aaltosen albumi Perhetapahtumat Ilmoituksen voit jättää myös sähköpostilla ilmoitukset@hameensanomat.fi, puhelimitse (03) 6151 354 tai tuoda Hämeen Sanomien asiakaspalveluun, Vanajantie 7, Hämeenlinna. Taidenäyttelyssä esillä Riitta Tuutti-Kyrölän, Julia Vähäsarjan, Esa Kivistön ja monen muun taiteilijan uusia teoksia. Klo 10–17. Lemmikkien salainen elämä 2D (suom.) klo 17.15, Angry Birds -elokuva 2D (suom.) klo 17.30, Tarzanin legenda 2D klo 17.30, Julieta klo 17.30, Lemmikkien salainen elämä 3D (suom.) klo 19.15, Suuri puhallus 2 klo 19.35, The Lobster klo 19.45, Star Trek Beyond 2D klo 19.50. Paasikiventie 2. Riihimäki. Vanha sukupuu mielikuvituksellisina eläinhahmoina. Perhetapahtumat Hämeen Sanomissa joka päivä. Voiko vammainen vaikuttaa. Joogakoulu Kajo. Aulangontie 1. Näyttely johdattaa 1900-luvun alun tunnelmiin suomalaisten taiteilijoiden tulkitsemana. Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi Rentoa patsastelua perheen voimin Okariina Raudan perhe Riihimäeltä. Klo 11–18. Renko. Kattohuone. Sirkku Linnean maalauksia ja kuvituksia. Liinalammintie 4. Tullimiehen ote. Karaoke. PALJON ONNEA KOULULAISELLE :lla Mamma ja Vaari Otto B11 torstaina 25. Tunnilla saa tilaisuuden hiljentyä kuuntelemaan omaa kehoa ja sen sisällä kehittyvää pientä ihmistä. Raskausajan jooga. Ester Heleniuksen (1875–1955) töiden näyttely. Cafe & Bar Hoffi. Hyvinvointia vauvaarkeen. Hämeenlinnan taidemuseo. Klo 12–18. Viipurintie 2. Viipurintie 2. Mosaiikkiateljee. Klo 18. Klo 11–19.. Klo 12–19. Avoin vammaispaneelitilaisuus. Klo 9–19. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT AjASTiN Tänään • Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. Klo 16–17. Perhetapahtumailmoituksen voit jättää verkkopalvelussamme ilmoitus.hameensanomat.fi Onnittele merkkipäivänä tai kutsu juhlimaan. Klo 9-17. Bio Rex Verkatehdas. Klo 10–16. Lasitaidenäyttely. Peppi-koira mukana. Panssarimuseo. Tiensuuntie 112. Pingisryhmä. Kyllikki Suden lasitöiden näyttely. Saila Hyrkäksen taidenäyttely. Taidenäyttely. –Kyseinen laite jännitti kaikkia aika lailla, toteaa Lukkala. Palvelukoti Raitaharju. Korsulauluilta Panssarimuseolla, Laulattajana Seppo Soittila ja musiikista vastaa Hattulan viihdesoittajat Anita Lehdon johdolla. Värisinfoniat. Klo 19. Klo 18.30. Hiljan kuntokammari. Rengonraitti 21. Uudet tekniikat. Suomen suurin mosaiikkitaiteen näyttely. Studio Kino Riitta. Lemmikkien salainen elämä 2D (dub.) klo 17.45, Todella Upeeta -elokuva klo 17.45, Lemmikkien salainen elämä 3D (dub.) klo 18, Nerve klo 18, War Dogs klo 19.45, Jason Bourne klo 19.45, Suicide Squad 3D klo 20, Bodom klo 20.15. Ester Helenius. Albertin Kellari. Modernin monet kasvot. Äiti-vauva-jooga. NäyTTElyT Lasi taipuu taitajan käsissä. Hämeenlinnan pääkirjasto. Janakkala. Klo 17–18. KUVA: Okariina Raudan albumi Satu Lukkala lähetti kuvan perheensä parin vuoden takaiselta matkaltaan Legolandista Tanskasta. Esillä lasitaiteilija Timo Maulan tiffany-, hiekkapuhallus-, mosaiikkija sulatuslasiteoksia. KUVA: Satu Lukkalan albumi Iittalalainen Virtasen perhe hassutteli itsensä epätavalliseen poseeraukseen. Tanssillinen kuntotreeni. Dance80Fit. Klo 8–12, 13–15. Hankala. joka on nyt koulutyttö t. Hauhon kirjasto. Kirsi Kuusiston taidegrafiikkaa. Muistikahvila. Rauhankatu 3. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. Kaunisniementie 415, Lammi. Kirkkorinne 2. Rauhankatu 3. ElokuvaT Bio Marilyn. Lukiokatu 2. Jättöaika seuraavan päivän lehteen on klo 13 edellisenä päivänä, sunnuntain ja maanantain lehtiin perjantaina klo 13 mennessä. Poltinahon seurakuntatalo. KUVA: Sarita Virtasen albumi Riikka Aaltonen lähetti perheestään kesäisen selfien. Klo 15.30–17. Klo 16–17.30. Klo 13–14.30. Klo 11–18. mummo ja pappa OONA 7 v. Pikkujärventie 6. Hattulantie 334. Musiikki Korsulauluilta. Hämeenlinnan taidemuseo. Hankalankuja 30, Hauho. Potretteja. Kiitä muistamisesta, kerro vihkimisestä tai kasteesta. TapahTuMaT Avoin vuoro. Hämeenlinnan seudun invalidit ry 70 vuotta. Athos-Säätiön Luostarikeskus. Tuula Anttosen maalauksia ja piirustuksia viimeisen kahden vuoden ajalta. Klo 11–18. Galleria Kone. Hattula. Palokunnankatu 9. Arvi Kariston katu 9. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi
Kirsi Hipp, Johanna Rämö ja Annastiina Ali-Lekkala tuovat Mahdollisuuksien torin ensimmäistä kertaa Forssaan. Tapahtumassa puheenvuorot käyttävät myös Kepa ry ja Forssan kaupungin tervehdyksen tuo Kaisa Lepola. Palkintona 2 elokuvalippua. Tapahtuman taustalla ovat forssalainen Kirsi Hipp, tammelalainen Johanna Rämö ja Helsingissä nykyisin asuva Annastiina Ali-Lekkala, jolta idea tapahtumaan kumpusi. Yleisötapahtumien tavoitteena on lisätä tietoisuutta yhteiskunnallisista ja globaaleista kysymyksistä. – Viime syksyn turvapaikanhakijakeskusteluun sisältyi myös paljon järjestötoiminnan pilkkaamista. Mielikki ry organisoi Forssan kirjastossa Elävän kirjaston ja lisäksi kirjastossa järjestetään myös Kulttuurit kohtaavat -keskustelutilaisuus. Mahdollisuuksien toreilla kansalaisjärjestöt esittelevät toimintaansa ja tarjoavat kävijöille osallistumisja vaikuttamiskeinoja oikeudenmukaisemman maailman puolesta. Tapahtumaan on mahdollista perustaa myös pop-up-ravintola, joten etnisiä makuelämyksiä kaivataan ehdottomasti mukaan, kolmikko summaa. Nimi: Osoite: Noora Rauhala Forssa Forssan Kehräämö muuttuu syyskuun ensimmäisenä lauantaina Mahdollisuuksien toriksi. Kirjoita hakuun: Mahdollisuuksien tori Forssa. En ole aiemmalta taustaltani järjestöaktivisti, mutta mielestäni väärin ei voi auttaa. • Vuonna 2016 toreja järjestetään noin 20 paikkakunnalla ympäri Suomea. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B12 AjAstin. Kuoreen ”Ristikko 34”. Vastaukset ensi keskiviikkoon mennessä os. Eikä tapahtuma olisi mitään, ellei siellä jaettaisi ämpäreitä. Kirsi Hipp mainitsee, ettei Mahdollisuuksien torilla asetella vastakkain tai väitellä mistään asiasta, vaan tuodaan esiin kulttuurien monimuotoisuutta positiivisessa valossa ja myös viihteellisin keinoin. • Tapahtumien verkostoa koordinoi Kepa ry. TeemaKsi tapahtumalle kolmikko on valinnut vastuullisuuden. Vapaa pääsy. TapahTuman esiintymislavalla koetaan kaikkea aina kantelemusiikista sambakulkueeseen. klo 10–16, Kehräämö. Tiesin heti, että nämä kaksi innostuvat asiasta, kun meillä on kaikilla kuitenkin samanlainen arvomaailma, Annastiina Ali-Lekkala kertoo. – Esimerkiksi kaikenkokoiset yhdistykset, potilasjärjestöt, harrasteporukat ja käsityöläiset ovat tervetulleita esittelemään toimintaansa. Tapahtuman taustajoukoissa mukana ovat muun muassa SPR:n Forssan osasto, Kulttuuriyhdistys Kuvio ry, Forssan museo ja kaupunginkirjasto. – Ehdotin Mahdollisuuksien torin järjestämistä Kirsille ja Johannalle. Kepa ry:n koordinoimat Mahdollisuuksien torit ovat yksi kansalaisvaikuttamisen muoto. Tapahtumassa jokaisen on mahdollisuus löytää omin tapa toimia järjestösektorilla, Johanna Rämö sanoo. • Toreilla yhdistyy monipuolinen asiaja viihdeohjelma sekä makuelämykset maailman eri kolkista. Kehräämöllä tarjotaan mahdollisuuksia TAPAHTUMA Mahdollisuuksien tori • Mahdollisuuksien torit ovat kaikille avoimia ilmaistapahtumia, joilla kansalaisjärjestöt esitelevät toimintaansa. Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 HÄMEENLINNA. • Mahdollisuuksien toreilla on käsitelty esimerkiksi pakolaisuutta, ihmisoikeuksia, nuorten työllisyyttä ja yhteisöllisyyttä. HÄSA 6 Mahdollisuuksien tori, la 3.9. Kehräämön tapahtuma levittäytyy Piipputorilta aina Patoaukiolle asti, jossa esiintymislava sijaitsee. Mahdollisuuksien torille on toistaiseksi ilmoittautunut jo hyvä joukko erilaisia järjestöjä, yhteisöjä ja yhdistyksiä, mutta tapahtumajärjestäjillä on yhä haku päällä esittelijöiden suhteen. – Tähän teemaan sopii myös paneelikeskustelu ruokahävikistä. Lisätietoa tapahtumasta löytyy Facebookista. Kävijöiden on mahdollisuus voittaa ruokahävikkiämpäreitä, jotka on lahjoittanut Forssan K-Citymarketin kauppias, Johanna Rämö kertoo. KUVA: Lassi Puhtimäki torstaina 25
Siksi toivon, että valaistus kulkureitilläni on kunnossa. Dmitri Slobodeniouk 32/28/15 € VANAJA-SALIN TAPAHTUMIA pe 23.9. 0600 16060 (0,76 €/min+pvm) YHTEISTYÖKUMPPANIT TAITEIDEN YÖ 26.8. Liput 17 € Myydään Myydään Vapaa-aika Vapaa-aika Huvit Huvit Seuratoiminta Seuratoiminta Vapaa-aika Vapaa-aika tapahtumat LASIVITRIINI LA 27.8.2016 klo 10-16 Nuutajärven Lasikylässä Urjalassa Uuden ja vanhan lasin myyntitapahtuma, jossa lukuisia vanhan lasin myyjiä, lasihuutokauppa, Hagelstam&Co:n luento kultakauden lasitaiteilijoista, puhallusnäytöksiä, lasintunnistusta, myymälät ja lasimuseo avoinna, Vapaa pääsy! www.lasivitriini.fi www.nuutajarvi.fi Hämeenlinnan Riistamiehet ry:n hirvija peurakokous pidetään Riistamajalla sunnuntaina 4.9.2016 klo 17. Paperit tarkistetaan! Paasikiventie 2, Hämeenlinna, www.verkatehdas.fi A3 297 x 420 mm LIPUT: puh. Puh. 040-5038228. Avoimet työpaikat Avoimet työpaikat Metsänparannus ja Kaivuu hakee ammattitaitoista metsäkoneenkuljettajaa Länsi-Suomeen. klo 19.00 OLOHUONEESSA! DANNY – Lauluista tehty 35 € LA 27.8. klo 19.00 NIGHT AND DAY -DRAAMAKONSERTTI Antti Sarpila, Elina Vettenranta & HT-Combo, 38/35/20 € ti 27.9. klo 10.00 POSTIKORTTIPARATIISI Vapaa pääsy la 17.9. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT. klo 19.00 YSÄRI!-MEGAKONSERTTI 20/10 € la 10.9. KLO 15.30–21.30 VANAJA-SALI Lehtien jakaminen pelkän taskulampun valossa on työlästä ja aikaa vievää. to 1.9. klo 15.00 SINFONIA LAHTI joht. Muhevaa, seulottua MULTAA myös konepalvelua 0400 208 048 posti@maki-uuro.fi www.maki-uuro.fi Kahden viikon takaisen ristikon ratkaisu Voittaja: Rauno Suhonen, Hämeenlinna Vastauksia: 62 kpl B13 torstaina 25
Niissä vaihdetaan kuulumiset, niissä riidellään, niissä todistetaan välittämisestä, niissä iloitaan, niissä jaetaan surut ja pelot, niissä keskustellaan niin ruuasta, rahasta kuin rakkaudesta. Rinnakkain asetetaan monilapsisen työläisperheen lämpö ja tohtorisperheen koleampi, tylympi elämänmeno. (Britannia/USA 1981) Baby on Board – Pulla uunissa Nelonen klo 22.00 HH Brian Herzlingerin ”romanttisessa” komediassa tieto tulevasta vauvasta paukauttaa palasiksi parisuhdeonnen. Mutta miten. Ja jos julkisuudessa joskus liikkuvat arvelut siitä, että suomalaisperheissä ei enää syödä yhdessä, pitävät paikkansa, ohjelma saattaa korjata tilannetta. Sympaattisessa ja lämpimässä ruokaja lifestyle-genrejä yhdistävässä ohjelmassa tutustutaan kahdeksaan eri puolilla Suomea asuvaan erilaiseen perheeseen. David Jackson ohjasi yhdestä MacLeanin tarinasta jännärin, jossa vaarallinen ydinaselasti täytyy pysäyttää ennen kuin Saddam Hussein saa sen. Siksi Suomen kansaa tahdottiin valistaa syntyvyydestä, abortista, äitiyshuollosta ja muista asiaan liittyvistä teemoista myös elokuvan keinoin. Keljustihan siinä käy. Ihmissusi Lontoossa ottaa monet kalmaisetkin yksityiskohdat osaksi yleistä, hykerryttävää viritystä. Kyse on kasveista, ja tässä maahanmuuttokysymyksessä ainoa oikea ratkaisu olisi rajat kiinni. Nämä kasvit, kuten japanintatar, jättipalsami ja pilvisutilatva, tukahduttavat elinolot kotoperäisiltä lajeilta. HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno Keittiöelämää MTV3 klo 20.05 HHHH Keittiö on todella tärkeä paikka meille suomalaisille, sen todistaa nyt alkava ohjelmakin. Tuija Heikkilä Keittiö on perhe-elämän sydän Tiededokumentti: Vihreä uhka Yle Teema klo 21.00 HHHH Eurooppaan leviää joka vuosi tuhansia vieraslajeja, jotka aiheuttavat taloudelle miljardien vahingot. Kovin hysteeriseksi jankutus kuitenkin menee. Taustalla on Lähi-idän pitkä viha. Pöydän ääreen kerääntyy erilaisia joukkoja suuresta lapsiperheestä kommuunin koulutettuihin naisiin ja vanhempaan pariskuntaan. Toimintajännäriksi Kuoleman juna on aika kankea ruuhi, mutta siinä on mielenkiintoisia enteitä tulevasta – varsinkin, kun sankaritöissä kunnostautuu tuleva James Bond, Pierce Brosnan. Harvoin on 2000-luvun digitaalitempuissa ollut yhtä vakuuttavaa, lihanlämmintä tuntua. KUVA: Nelonen torstaina 25. (USA 2008) Tuhottu nuoruus TV1 klo 13.35 HHH Sodassa verotettiin yhtä sukupolvea raskaasti, mutta kuitenkin iso joukko miehiä palasi rintamalta perheitä perustamaan. Niissä käänteissä Zohan – lupa saksia menee ohi tavanomaisen Sandler-komedian. Ei tule onnistumaan, kuten tutkijatkin moneen otteeseen korostavat. Myös kansallisista stereotyypeistä revitään vitsiä olan takaa. KUVA: TV5 Heather Grahamin raskaus ei suoranaisesti lisää avio-onnea elokuvassa Baby on Board – Pulla uunissa. Lähi-itä kaipaa yhä pelastajaa. Patrick Stewart ja Christopher Lee lujittavat äijyyskertoimia. Amerikkalaisessa hengessä onni löytyy yrittäjyydestä – vaikkapa kampaajana tai kenkäkauppiaana. Stalinin mahtikäskyllä tuota monimetristä hirvitystä levitettiin karjanrehuksi ympäri Neuvostoliittoa, ja täällä se nyt Suomenkin pelloilla irvii, ikään kuin Stalinin viimeisenä kostona. Katsoja toivoisi monipuolisempaa pohdintaa hävityskeinoista. Kahjokomedian lomassa se onnistuu kertomaan, että jopa israelilais-palestiinalaisen vihan keskellä kasvaneilla ihmisillä voi olla unelmia tavallisesta, rauhanomaisesta elämästä. (USA 2009) Pekka eroNeN Vihaan kyllästynyt Zohan Elokuvat Ei pääse Zohan rakasta vihollistaan Phantom Fatoushia (John Turturro) niin vain pakoon elokuvassa Zohan – lupa saksia. Keittiöissä tehdään ruokaa ja syödään, mutta vieläkin tärkeämpää on se, että niihin kokoonnutaan kohtaamaan läheisiä. Seurauksia koetaan muun muassa Lontoon metrossa, josta on aika hankala pinkaista karkuun, kun ihmissusi käy nälkäiseksi. Hänestä tulee hiusmuotoilija New Yorkiin. Mutta kun sitä vihaa on kestänyt jo kaksi tuhatta vuotta, Zohan tahtoo toteuttaa todellisen unelmansa. Tuhottu nuoruus valmistui yhteistyössä Väestöliiton kanssa. Taakse saa jäädä palestiinalainen superkelmi Phantom Fatoush ( John Turturro). Hurjista tehosteista ja naamioista vastasi alan taituri Rick Baker. Zohan Dvir torjuu kaikki iskut, voittaa härän köydenvedossa ja nappailee luoditkin sieraimellaan. Sitä olikin väsäämässä myös alan taituri Judd Apatow. Totaalisen ylirehvakas meininki ja nokkela käsikirjoitus hilaavat kuitenkin elokuvan voiton puolelle. Aikoinaan eksoottiset kasvit ovat levinneet luontoon esimerkiksi kasvitieteellisistä puutarhoista. Nyt ohjelma alleviivaa samaa pointtia lähes tunnin. Niko keTTuNeN Stalinin viimeinen kosto Zohan – lupa saksia TV5 klo 21.00 HHH Tässäkin Adam Sandler -komediassa huudetaan alituiseen ja pyöritään huumorin suhteen seudulla, joka sijaitsee navasta etelään. Valtava ranskalainen suopelto täynnä pilvisutilatvaa, ja muutama hassu ihminen kitkemässä tuholaista kymmenien neliökilometrien alueelta. (Suomi 1947) Alistair MacLeanin Kuoleman juna Hero klo 21.00 HH Kuusi–seitsemänkymmentäluvulla oli isän joululahja helposti päätetty: joko partavettä, Kalle Päätalon tuorein tiiliskivi tai Alistair MacLeanin jännäri. Valistushenkeä siinä onkin, mutta tyylikkäänä ohjaajana Hannu Leminen ei sortunut saarnaamaan. Kenties jotkut katsojat askartelevat parhaillaan saman teeman kimpussa. Jo saksalaisdokumentin alkukuvasto kertoo olennaisen. (Britannia/Kroatia 1993) Ihmissusi Lontoossa Yle Teema klo 21.55 HHHH Kauhun ja komedian onnistunut yhdistelmä vaatii pitkää matematiikkaa, mutta John Landis onnistui aika hienosti. He saattavat löytää Heather Grahamin ja Jerry O’Connellin hahmoista jopa jotain tuttua. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B14 TV ja Radio. Muurari Paavo Jännes, tytär Helena Kara ja työkaveri Hannes Häyrinen ovat hahmoista vakuuttavimpia. Sandler on Israelin erikoisjoukkojen ekstrapätevä sotilas, joka haetaan paikalle vaarallisiin tehtäviin, kun tarvitaan oikein hyvää miestä. Heidän elämäntilanteensa ovat erilaisia, niin myös arkensa tapahtumat ja pöytänsä antimet sekä itse keittiöt. David Naughton ja Griffin Dunne esittävät amerikkalaisia reissaajanuorukaisia, jotka Koillis-Englannin nummiseudulla uhmaavat paikallisten varoituksia. Ydinviesti on, että näihin tuholaisiin on totuttava, kuten suomalaisillekin tuttuun kaukasianjättiputkeen. Kampausta syntyy, ja kypsät naisasiakkaat ovat onnensa kukkuloilla, mutta mihinkäs erikoismies erikoismiehen velvollisuuksista pääsisi
NELONEN PRO 2: 13.45 Superpesis: Joensuu–Koskenkorva, 3. B15 torstaina 25. 23.45 Serie A: Juventus–Fiorentina. 21.00-22.00 Iskelmän Lista 22.00-0.00 AamuKlubin huippuhetkiä. 19.30 The McCarthys (S). 8.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 5. 19.00 Jalkapallo: Uefa Mestareiden Liiga. 18.55 Ihan pihalla. 12.00 Polvijärven pastori. Sata vuotta sitten elänyt Sofia Hjulgren oli yhteiskunnallinen vaikuttaja, joka eli väärässä ajassa ja paikassa. 12.15 Uefa Champions League: Salzburg–Dinamo Zagreb. Eeva Kilven runo teoksesta Animalia, WSOY 1987. 17.00 Tutkimusretki Pyhään maahan. 08.00 Monk ( 7). Uutiset ja sää tasatunnein. 17.30 Jon ja Kate + 8. 10.55 Viikon teos. 23.30 Serie A: Juventus–Fiorentina. 7.15 Raamattuavain. 13.00 Sinkkuillallinen. 21.35 Pysähdyspaikka. 22.05 Pahuus meissä ( 12). 14.00–17.30 Iskelmän iltapäivä, studiossa Emilia Howells. 17.06 Päivä tunnissa. 7.10 Urheiluradio. 14.25 Fame ( 7). 10.03 Puheen Päivä. 09.35 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 05.55 Pelastusrukous. 05.00 TV 7 Israel News. 01.00 EM-ralli: Puola. 04.05 Rosewood ( 12). 05.15 Paastoa ja rukousta Suomen puolesta. 10.10 Jukan laulut. 23.15 Sanaa naisilta. 21.30 Uefa Champions League: Salzburg–Dinamo Zagreb. 06.00 Hillsong TV. 8.50 Päivän blogi. 9.00 Yle Uutiset. 02.55 Pahuus meissä ( 12). 7.45 Sykettä Israelista. 05.30–06.15 Yövuoro ( 12). 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 05.35 Pysähdyspaikka. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo. Yle Uutiset ja sää. 13.03 Mahadura & Özberkan. 3.00 Ajankohtaistunti (u). 13.25 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills (S). 00.00 Tosiputki: Vanderpump Rules ( 7). 11.03 Hämeenlinnan päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi 11.33 Hämeenlinnan päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 01.25 Seksileikeistä putkaan ( 12). 11.00 Yle Uutiset. 15.05 Hämeenlinnan iltapäivä 15.30 Yle Uutiset alueeltasi 15.35 Hämeenlinnan iltapäivä 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.03 Mikko ’’Peltsi’’ Peltola. 12.12 Puheen Päivä. 21.03 Päivä tunnissa. 21.45 Kosketus. 10.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 16.55 Pontikankeittäjät ( 7). 01.30–06.00 Yön AVA. 13.00 TV 7 Israel News. 23.00 Rukous Suomen puolesta (u). 09.10 TV Shop Tvins. 9.10 Puheen Aamu. 18.25 Avoin raamattukoulu. 17.30 Hämeen Sanomien sähkeuutiset. 13.05 SVT: Programtablå. 10.05 Mikä maksaa. 16.00 Herran käsi – Jackmin Tala. 15.00 Muodin huipulle Allstars. YLEX 6.29 YleX Aamu. 20.03 Urheiluradio. 22.00 Yhdessä ylistämään (u). etappi. 13.15 Esy Flow. 14.03 Puheen Iltapäivä. 20.00 Simpsonit ( 7). 15.00 David Hasselhoff Show Ruotsi. 21.00 Wheeler Dealers. 17.15 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills (S). 06.45 FOX Kids: Julius-apina (S). 21.00 (s) Timanttiliiga: Lausanne. 10.00–13.30 Hannun Konttori. 21.00 Suomen Tulli. 16.30 Derek Prince. 20.30 Valheellinen verkkomaailma ( 12). 15.25 Raamattu. 01.55 Scream Queens ( 16). 22.00 Yhden illan juttu. KUTONEN 06.20 American Chopper. 12.00 Lääkärit. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 04.55 Criminal Minds ( 16). 23.03 Yöradio. 23.30 Virittäjät. 12.40 Neljät häät Amerikassa. 22.00 Myytinmurtajat. 07.20 Yllätystuunaajat. 00.05 Pomo piilossa. YLE RAdIO HÄME 5.00 Melkein hereillä. 03.40 New Girl (S). 17.30 Café Raamattu. 11.05 Alanyan sankarit (S). 12.10 Urheiluradio. 22.00 Sinkkuelämää ( 12). 02.50 New Girl ( 7). 00.00 Kielletty rakkaus (S). 20.05 Sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Lemmen viemää (S). 18.00 Myytinmurtajat. 14.00 Tanssin superäidit. 5.00 Arkisto: Hyvät tavat kunniaan. EUROSPORT: 7.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 5. 20.00 Vaihtokaupan sankarit. 11.00 Remppa vai muutto. 20.06 Ihan pihalla. 19.00 Unelmien koti. 09.30 Candice sisustaa. 16.00 Kardashianit. 23.00 Säpinää kannen alla ( 7). 01.25 Kyllä isi hoitaa (S). 22.45 One Way. 17.00 Ihmemies MacGyver ( 12). 18.50 Iltahartaus. 7.50 Aamuhartaus. 07.15 Sanaa naisilta. 00.30 Virittäjät. 00.50 Pontikankeittäjät (S). 11.00 Iloa arkeen – Joyce Meyer. 20.00 Vuosia nuoremmaksi. 14.00 Toivon lauluja. 17.45 Shalom. 00.25 70’s show ( 7). 12.45 SVT: Flykten från Anderna. 7.10 Urheiluradio. 16.25 Minority Report ( 12). 8.10 Urheiluradio. 20.30 Taulun salaisuus ( 12). LIV 05.00–06.00 Ennustaja-TV. 10.45 Viikon levy. FRII 08.25 Willisin laulava perhe. 17.40 How I Met Your Mother ( 7). 02.25 Ryhmäterapian tarpeessa (S). 22.30 Raamattu rakkaaksi. 16.17 Hämeenlinnan iltapäivä 16.30 Yle Uutiset alueeltasi 16.33 Hämeenlinnan iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Hartaus. 19.00 Myyntimies Jethro. 8.10 Urheiluradio. 17.20 Hämeenlinnan iltapäivä 18.00 Yle Uutiset. 14.00 Musiikkistudio: Olli Kortekankaan musiikkia. etappi. 19.00 YleX Jatkot. 17.30 Israel-raportti. 18.00 Huippumalli haussa. 13.40 Rosewood ( 7). 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.05 Bones ( 12). 6.00–10.00 Aamuklubi Antti Granlund ja Anna-Mari Raaska. 21.03 Mahadura & Özberkan. 7.12 Hämeenlinnan aamu 7.30 Yle Uutiset alueeltasi 7.32 Hämeenlinnan aamu 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.50 Kanadan rajalla. 15.45 Sanan ja runon tuoksua. 03.25 Tappavat synnit ( 12). 7.10 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT Tv jA rAdiO. 12.40 Viikon teos. TV7 08.30 Derek Prince. 01.55–07.00 Miljoonapotti. 9.05 Urheiluradio. 16.00 Uutisotsikot. 19.00 Vintiöiden kosto (S). 14.25 Hiukkasmysteeri ( 7). 13.00 Klassista kahteen. 11.30 Musiikkia 1700-luvun Euroopasta. 20.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 14.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 17.00 Sinkkuillallinen. 03.55 American Chopper. 01.00 MMrallicross, Kanada. 15.00 Kultakuume. 22.00 ELOKUVA Armored ( 16). 13.00 SVT: SVT Nyheter. 21.00 Kauhukeittiö. 20.45 Oddasat. 12.00 Fashion Star. 11.30 Renessanssi. 8.10 Ykkösaamu. 15.00 Toivon päivä. 11.50 Raamattu puhuu sinulle. 21.00 Efter Nio. 05.45–05.59 Sky News. 13.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 5. 9.26 Hämeen Sanomien sähkeuutiset 9.35 Hyvät uutiset. 9.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 5. 6.35 Aamun toiveherätys. 16.02 Isäntänä Tapani Ruokanen. 3.00 Arkisto: Nykyaika. 19.00 Neljät häät Amerikassa. KUVA: Yle Kuvapalvelu TV2: 18.00 Suunnistuksen MM: Pitkät matkat, Strömstad, Tanum, Ruotsi. 17.00 Uskon ilta. 19.00 Veljesten keittiössä. 01.00 The Late Show With Stephen Colbert. VIASAT SPORT: 14.00 EFL Cup: Burton– Liverpool. 18.00-21.00 Kansan Valinta. 22.00 Hillsong TV. 7.15 Heikkotasoinen vitsi. 18.30 Suuri kakkukisa. 14.55 Kanadan rajalla. 18.00 Come Home Kids. Uutiset ja sää tasatunnein. 09.00 Isännän pöydässä. 21.00 Yle Uutiset. 04.00–05.00 Ennustaja-TV. 03.15 New Girl ( 7). 17.55 Kultakuume. 00.30 Jumala puhuu. 21.00 Blindspot ( 12). 20.30 Kirpputorien aarteet. 01.05 Rikkaiden panttilainaamo. MTV MAX: 19:10 (s) Ravit: Toto4. etappi. 18.25 70’s show (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 21.55 Suomi tänään. 18.35 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 16.30 Tosiputki: Vanderpump Rules ( 7). 02.00 Sinkkulaiva. 9.05 Muistojen bulevardi. 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 20.45 Sinfonia nro 6 A-duuri. 11.00, 12.30 Ranskan avoin -tennisturnaus, Pariisi. 00.50 #Herocrew: Mia. 15.05 Kultakuume. 13.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 21.35 Novosti Yle. 10.00 Yle Uutiset. 13.05 Rajavalvojat (S). 16.00 Miesluolat. Millaista on hyvä rahapolitiikka?.Vieraina Suomen Pankin asiantuntijat Antti Suvanto ja Jarmo Kontulainen. 21.45 Näkökulma: Tommi Melender. 01.55 Miami Ink. 8.30 Raamattu. välierä. 10.00–11.00 Ruotsin maajussille morsian. 23.00 Virittäjät. 13.40 Hell’s Kitchen. Muuttaako yllättävä kohtaaminen historiaa. 18.30 Upeat skandikodit. 12.50 Päivän blogi. 01.00 Sinkkulaiva. 08.46 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots ( 7). 03.25 Nanny (S). 19.25 Tavarat rahaksi. 23.00 Sinkkuillallinen. 00.35 Kallista kipua ( 7). 01.55 Kenet ihmeessä nain. 12.10 Historiasarjoja: Sofia Hjulgrenin tarina. 22.00 Leijonan luola USA. 06.30 Raamattu rakkaaksi. 22.55 Kuuluttajan vieras: toimitussihteeri Kaisa Kirves. 23.45 SVT: Fångade. 16.00 Remppa vai muutto. 11.00 Tohtori Charles Burneyn matka Ranskaan ja Italiaan 1770. Pastori Mari Leppänen, Turku 6.25 Aamusoitto. 00.00 Tulossa: Kuokkavieras Kataja. 12.10 Urheiluradio. 14.15 Herätys!. MTV SPORT 1: 17.00 Champions Hockey League: TPS–Lorenskog IK. 21.50 Merisää. 23.00 Arkisto: Elinkeino. 16.45 La Liga: Sociedad–Real Madrid. 15.40 Oho, olen raskaana! ( 12). 08.10 FOX Kids: Smurffit (S). 16.30 Uefa Champions League karsinta: Apoel FC–Kööpenhamina. 12.00 Haasta Hans. 00.30 Tappavat suhteet ( 12). 21.00 Suomen kaunein koti. 16.20 Kadonneet: spesiaali ( 7). 22.35 Seksileikeistä ensiapuun ( 12). 12.30 Politiikkaradio. 07.08 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). Kausi 2 osa 12/13. 02.30 Sinkkulaiva. 10.30 Onnenarpa. 13.25– 13.55 SVT: Hallå, vi finns också. 14.00 Mahdoton taloprojekti. 11.00 SVT: Vem vet mest?. 12.55 Salaa raskaana (S). 13.03 Ajankohtaistunti (u). 15.00, 16.30, 18.00 Tennis: Ranskan avoin -tennisturnaus, Pariisi. 16.35 Kissakuiskaaja. 18.50 Kesä 1991. 16.00 (s) Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 6. 04.40– 05.00 Ennustaja-TV. 14.25 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat. 20.00 Yle Uutiset. etappi. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Puheen Päivä. 12.30 Suolapala. 17.20 Pulmuset (S). ( 12). 20.00 Kyttäputki: NCIS Los Angeles ( 12). 14.05 Viikon levy. 09.30 Löytäjät. 10.00 Huippumalli haussa. 02.30 Paastoa ja rukousta Suomen puolesta. 11.30 SVT: Spisa med Price på tur. 00.30 Champions Hockey League: Luulaja–SaiPa. 23.40 ELOKUVA Legendaariset Newtonin pojat ( 16). 18.30 Kauhun hetkiä. 23.10 Yöklassinen. 17.10 Lyödään ällikällä. 16.15 Faunin iltapäivä. 19.00 Uefa Champions League karsinta: Roma– Porto. 11.26 Hämeen Sanomien sähkeuutiset. 12.00 Yle Uutiset. etappi. 08.00 Astral Tv. 22.35 Moderni perhe (S). puolivälierä. 21.55 ELOKUVA Haihurrikaani 3 – Ei helvetissä! ( 16). 10.59 YleX Etusivu. 03.00 Neljät häät Amerikassa. 04.00 Vallan suhteet ( 12). 18.05 New Girl ( 7). 21.00 ELOKUVA Zohan – lupa saksia ( 12). 13.3014.00 Paikallismakasiini Samuli Kinnarin seurassa. 00.40 SVT: Skolstart. YLE PUHE 7.00 Yle Uutiset. 18.55 Huutokauppakuninkaat. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 38. 15.25 Natsien jättimäiset rakennusurakat. Terve Maria, armoitettu. 15.26 Hämeen Sanomien sähkeuutiset. 20.00 Kielletty rakkaus (S). 14.00 Vaimot vaihtoon USA. 14.55 Suunnistuksen MM: Pitkät matkat. 12.12 Hämeenlinnan päivä 12.30 Yle Uutiset alueeltasi 12.33 Hämeenlinnan päivä 12.45 Merisää. 12.55 Konttori (S). 12.05 Kalle – Chef on the Beach. 15.00 Yle Uutiset. 15.15 Lähtöruutu. 02.25 Petetyt ( 7). 02.10 Suomen Tulli. HERO 10.20 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills (S). 18.00 Yle Uutiset. 07.31 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut ( 7). 13.55 70’s show ( 7). • 23.20 Tuurin kyläkauppias. 13.25 70’s show ( 7). 21.00 ELOKUVA Alistair MacLeanin Kuoleman juna ( 16). 6.30 Yle Uutiset alueeltasi 6.32 Hämeenlinnan aamu 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.25 Nanny (S). VIASAT JÄÄKIEKKO: 19.25 (s) KHL: KH Sotshi–Jokerit. 19.03 BRQ Vantaa 2016: Mahan Esfahani Prahassa. 6.15 Aamuhartaus. 14.45 Pelasta perheemme, nanny!. • 23.00 Kyttäputki: NCIS Los Angeles ( 12). 10.03 Ajantasa. 22.05 Päivä tunnissa. 01.55 Kyllä isi hoitaa (S). 22.00 Yle Uutiset. 10.00 Laululautta. 22.00 YleX Encore. 14.40 Rikkaiden panttilainaamo. 00.00 Salatut elämät ( 7). 03.10 Rekkakuskit jäällä ( 7). 16.15 Urheiluradio. 13.00 Yle Uutiset. 23.35 Suomurhat ( 12). 00.45–01.30 SVT: Opinion live. 10.10 New Girl ( 7). 8.12 Hämeenlinnan aamu 8.30 Yle Uutiset alueeltasi 8.32 Hämeenlinnan aamu 9.00 Yle Uutiset. 1.00 Sillanrakentajat kirkossa (u). 21.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 12.10 Miami Ink. 8.12 Puheen Aamu. JIM 05.00–07.30 Ennustaja-TV. 19.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 6. MTV SPORT 2: 17.00 ATP Tennis 1 000: Cincinnati, välierät 1 ja 2. tV-urheilu YLE FEM 07.25 SVT: Gomorron Sverige. 15.45 MasterChef Australia. 01.30 Café Raamattu. YLE RAdIO 1 6.00 Yle Uutiset. 04.45–05.36 Kultakuume. 19.45 Puheen Ilta. 14.05 American Chopper. FOX 06.00 Sky News. 02.00 Come Home Kids. 19.05 Ihan pihalla. 9.03 Ajankohtaistunti. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.10 Etydejä pianolle. 18.30 Hartaita säveliä. 04.45 Punainen uhka ( 12). 18.30 Paastoa ja rukousta Suomen puolesta. 13.30 Hämeen Sanomien sähkeuutiset. 02.55 Yllätystuunaajat. 10.55 Pikkujuttu. 18.00 Leijonan luola USA. 08.23 FOX Kids: Prätkähiiret. 02.55 Ryhmäterapian tarpeessa (S). 18.00 Upeat skandikodit. 17.30-18.00 Paikallismakasiini Samuli Kinnarin seurassa. 14.03 Ajantasa. 01.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 5.00–6.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. etappi. 22.05 Euroopan taivaan alla. EUROSPORT 2: 7.00 Ranskan avoin -tennisturnaus, Pariisi. 12.59 YleX Kesäiltapäivä. 16.00 Selviytyjät. AVA 06.00–08.30 Aamun AVAus. 12.30 Juuret lähteellä. 01.30 Sinkkulaiva. 16.15 Nascar: Bristol. 21.00 TV 7 Israel News. 06.23 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S). 13.45 Jon ja Kate + 8. 21.00 Criminal Minds ( 16). 07.57 FOX Kids: Smurffit (S). 09.25 TV Shop Tvins. ISKELMÄ JANNE 0.00–5.00 Iskelmän yö. 23.05 Moderni perhe (S). 7.12 Puheen Aamu. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 12.30 Tennis: Ranskan avoin -tennisturnaus, Pariisi. 22.00–23.31 Dok: Like a rockstar. 12.15 Kanadan rajalla. 17.00 Yle Uutiset. 19.00 Tosiputki: Vanderpump Rules ( 7). 19.30 Oho, olen raskaana! ( 12). 15.25 Monk ( 12). 23.30 Ilmestyskirja avautuu. 11.00 Kuuntelijan toivelista. 21.00 (s) PGA Tour Golf: The Barclays. 12.10 SVT: Island runt. 18.50 Merisää. 0.00 Yöradio. 1.00 Arkisto: Postimyyntiä ja verkkokauppaa. YLE FEM: 14.55 Suunnistuksen MM: Pitkät matkat, Strömstad, Tanum, Ruotsi. 18.45 Uefa Champions League: Rostov–Ajax. 20.00 Tahdon morsiuspuvun!. 16.35 Päivä minuutissa. 18.02 Avainradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20 Radioteatteri esittää. 17.00 Uuden musiikin iltavuoro. 6.05 Hartaita säveliä. 09.00 Candice sisustaa. 9.10 Kahvitaukotoive. 07.44 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut ( 7). 11.00 Yle Uutiset. 2.30 Avoin raamattukoulu (u). 8.00 Yle Uutiset. 14.10 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 01.50–02.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. Invernessin liepeillä kokoontuu joukko nälkiintyneitä ylämaan sotilaita. 08.15 Roudarit. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 7.00 Parempi huomen. 23.50 Ihminen universumin armoilla. 19.03 Urheiluradio. 16.05 Tahdon morsiuspuvun!. 08.40 Roudarit. C MORE TENNIS: 14.30 (s), 21.00 (s) ja 01.15 PGA Tour. 7.45 Hartaita säveliä. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 18.10 Musiikkikamari. 04.10 Australian rajalla. 13.15 SVT: Emma hittar hem. 18.03 Ali Show. 8.00 Ranskan avoin -tennisturnaus, Pariisi. 12.25 Kakkukuningas. 19.55 Obs debatt. 17.15 (s) Superpesis: Vimpeli–Kouvola, 1. välierä. 22.30 Superpesis: Vimpeli–Kouvola, 1. 21.40 Urheiluradio. 17.00 Suomen Tulli. 17.55 70’s show ( 7). 11.55 Kuinka sitten kävikään?. 10.00 Yle Uutiset. 7.30 Aamuhartaus. 6.50 Viikon teos. 20.00 Ranskan avoin -tennisturnaus, Pariisi. 17.20 Elämää suuremmat elokuvat: Ihmemaa Oz. 14.30 Toivon tripla. 9.00 Yle Uutiset. 15.20 Kanadan rajalla. 06.45 One Way. Minun oodini Katajanokalle. 9.30, 12.30 Tennis: Ranskan avoin -tennisturnaus, Pariisi. 15.55 Yle News. 09.30 Superkirja. 14.45 La Liga: Barcelona–Real Betis. 2.00 Raamattu kannesta kanteen (u). SUb 06.00 Miljoonapotti. 17.10 Sohvaperuna. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Ihan pihalla. puolivälierä. 09.08 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (S). 10.30 Pastori Tommy Liljan seurassa. 20.30 Simpsonit ( 7). 01.00 Tutkimusretki Pyhään maahan. Historialliseen Cullodenin taisteluun on aikaa muutama päivä. 05.45 Kosketus. 9.05 Urheiluradio. 04.15–05.07 Pahuuden ytimessä ( 12). 15.15 Tulta Jerusalemista. Yle Radio 1 90,7Mhz, YLE Radio Suomi 99,2 MHz, YLE Radio Häme 99,2 MHz, Yle Puhe 98,2 MHz, YleX 91,3 MHz, Nova 100,2 MHz, Radio Dei 105,9 MHz, Iskelmä Janne 101,7 MHz Muut tV-kanaVat radio-ohjelMat Outlander Matkantekijä (16) Yle TV1:llä klo 21.05. 9.10 Hämeenlinnan aamu 9.30 Yle Uutiset alueeltasi 09.32 Hämeenlinnan aamu 10.00 Yle Uutiset. 14.15 Pienten perhe. 11.05 Blue Bloods ( 12). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.35 Jymypotti. 08.55 TV Shop Tvins. Pastori Mari Leppänen, Turku 7.59 Hyvää huomenta. 01.00 (s) Canadian Pacific Women’s Open. 12.55 Suomi tänään. VIASAT JALKAPALLO: 10.00 Uefa Champions League: Rostov–Ajax. 23.35 Vaimot vaihtoon UK. 00.00 River Helsinki. 00.55 70’s show (S). 21.30 Petetyt ( 12). 11.57 Päivän mietelause. 19.00 Säpinää kannen alla ( 7). 20.00 Superpesis: Joensuu–Koskenkorva, 3. 13.03 Hämeenlinnan päivä 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Hämeenlinnan päivä 14.00 Yle Uutiset. 15.45 Blue Bloods ( 12). 21.55 Pelastusrukous. 21.45 (s) Jalkapallo: Eurooppaliiga. 21.15 Paastoa ja rukousta Suomen puolesta. VIASAT GOLF: 12.30 (s), 16.30 (s) Made in Denmark. 22.05 Todellisia tarinoita. 10.35 How I Met Your Mother ( 7). 13.10 Yllätystuunaajat. 22.00 Yle Uutiset ja sää. TV5 07.00 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 10.15 Lasten kotipuu. NELONEN PRO 1: 19.30 MM-ralli: Saksa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.40 FOX Wild: Pytonjahti. RAdIO dEI 6.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 16.20 Kotimatkatoive. 10.35 Päivän uutistoimittaja
08.35 Lego Legends of Chima (7). 16.30 Salatut elämät (7). 15.15 Yle Oddasat. 08.35 Studio55.fi. 7.00 Aamun otsikot. Yle TeeMa 04.00 Teematieto. 16.00 Onnenarpa. Vuoroin hyytävä, vuoroin hykerryttävä kauhuklassikko amerikkalaista turisteista, jotka kohtaavat ihmissuden patikoidessaan englannin nummilla. 11.05 Yle Alueuutiset. 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. selostus Jussi eskola. Kausi 4, 1/10. Kausi 16. 19.00 Seitsemän Uutiset. Kausi 4. Jakso 3/8. Jakso 4/4. 3/8. 16.40 Leijonan luola USA. 16.20 Ulos luontoon. Kausi 3. 08.10 Lego Nexo Knights (7). 22.35 MTV Sport: Formulasirkus. 09.45 Eläinpotilaiden pelastaja. Kausi 8. Kausi 1, 10/13. 19.00 Poliisit (S). osa 10/10. (U) 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Jakso 44/45. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 01.05 Poliisit (S). 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S). 7.05 Mitä turkin kovenevista otteista seuraa. 8.17 Lohen korkea hinta tuntuu kuluttajan kukkarossa. 19.20 Päivän sää. Kausi 1, 1/8 • 21.00 21.00 Tuubi. Pastakattilat tulilla. • 23.35 Menetetty yksityisyys. 7.35 Lieksa ruoskii tupakoitsijoita lisäävätkö kiellot työtehoa. Kausi 6. Kausi 3, 8/24. (U) 19.45 Marren julkkiskampaamo. (U) 15.00 Liikkeellä luonnossa: Merellä. 21.55 Urheiluruutu. 07.40 Transformers Rescue Bots (7). 03.05–04.10 Mustat lesket (7). Kausi 4. omenanpesukone on valmis ja siiderinvalmistus voi alkaa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 13.05 Tanskan kauneimmat kodit. Kausi 2, 3/5. osa 1/3. 01.05–01.35 Last Man on Earth (7). 5, 1/21. susanna Laine. (U) 17.45 Löytöretkiä maailmaan. 22.00 Elokuva Baby on Board – Pulla uunissa (12). 13.35–14.50 Elokuva Tuhottu nuoruus (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. osa 4/6: Jätehuolto. 4/10. 19.30 Poliisit (S). (U) 15.30 Heida Disin kamppailu syöpää vastaan. 3/11. Kausi 1. 19.00 Kahden keikka (12). Kausi 4. 21.00 21.05 Outlander – Matkantekijä (16). 10.00 Midsomerin murhat (12). 15.50 A-studio. 22.00 Stacey Dooley: Seksin pimeä puoli (12). 22.05 Ulkolinja: Kreikkalainen omatunto. Jakso 72. 13.30 Grand Designs – unelmaasunnot. 8.42 Kiinan elokuvamarkkinat houkuttelevat suomalaisia. Kausi 1. strömstad tanum, Ruotsi. 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). turkki. Kausi 2, 12/13. 20.58 Keno. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 06.05 Bubble Guppies (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). Kausi 32. 19.25 MTV Sport Uutiset. (U) 12.00 Blogistania: Riikka Kurki. 09.01 Mitä tänään syötäisiin. (U) 11.30 Niklaksen keittiössä. Jakso 39/56. Kausi 2. 16.00 Salatut elämät (7). 17.00 17.00 Yle Uutiset. 02.05 Suomen Tulli. • 00.00 Sol Presents: Local Heroes – Minna Parikka. 09.15 Neljän tähden illallinen. Kausi 1. 20.30 Pulkkinen (7). torstaina 25. 01.35 Poliisit (S). 16.05 Neljän tähden illallinen. 7.30 Uutiskatsaus. 60 cm 15 90 5 l (3,18/l) Kasatut malligrillit ULOSKANTOHINNOIN! 650 00 Nordica Matt täyshimmeä talomaali Alk. 7.55 Anniina Ballerina (s). 10.35 Piilokamera. 11.05–12.00 Lääkärit. 19.30 Salatut elämät (7). 4/6. 19.00 Deception (12). terve Maria, armoitettu. Kaksoiselämää. Jakso 7/26. (U) 21.00 21.00 Tiededokumentti: Vihreä uhka. Jakso 39/56. • 21.55–23.28 Elokuva Ihmissusi Lontoossa (16). 09.30 Pullopostia lapsuudesta. 9 l (9,77/l) Cesso Inka kalusteryhmä Allas, -kaappi sekä peilikaappi valaisimella ja pistorasialla Kiiltävä valkoinen, lev. 7.33 humps (s). 15.30 Peter uutisvirrassa. ovela kuin kettu. 20.00–20.25 Viritetyt vempaimet. Kausi 3. Kausi 6. 1/10. Ruotsinkielinen selostus Magnus eklöv. 13.30 Meduusojen maailmassa. Pitkien matkojen kilpailut. (U) 06.55 Ylen aamu-tv. • Uusinta ............................................(U) sallittu kaiken ikäisille .........(S) suora lähetys .............................. 14.30 Suomen ihanimmat häät. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.45 Eläinpotilaiden pelastaja. 18.55 HS-uutiset ja HS-sää. 12.35 Tohtori Kiminkinen. 3/12. Kissan uusi jalka. Kausi 4. 7.15 Joukkotappelu Forssassa kuinka paljon vastaanottokeskusten liepeillä rähinöidään. 3/4. 23.05–00.35 Dicte (16). (U) 21.00 21.25 Kimmo (7). 06.30 Pound Puppies (S). 00.05 Backstrom (12). 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). Keski-euroopan luontoa ja biotyyppejä uhkaavat kaukaa tuodut vieraslajit, jotka leviävät nopeasti, koska niillä ei ole luontaisia vihollisia. 8.05 Päivän nimi: Miika Nousiainen. (U) 16.30 Onnenetsijät. (U) 17.00 17.00 Pikku Kakkonen. Aavejahti 2/2. 7.18 Lauran tähti (s). Jakso 40/56. sari essayah. 7.48 YKsuurlähettiläs Kai sauer. 07.15 My Little Pony (7). Konstailematon retrokoti. 16.50 Novosti Yle. 10/10. 18.30 Pullopostia lapsuudesta. 20.55 Kummeli (7). 8.30 Uutiskatsaus. 00.18–00.30 VICE: The Biggest Guns Money Can Buy. tv@almamedia.fi digita .........................020 411 7676 Arvostelu lehdessä ................. Jakso 71. 21.00 21.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 06.30 Studio55.fi. (U) 12.30 Blogistania: Kajsa Wikman. 8.25 Viidakkokirja (7). Avun maalaislääkäri tapani Kiminkinen vastaa katsojien sydänvaiva-aiheisiin kysymyksiin 08.55 Uutispäivä. (U) 13.00 Tanskalainen maajussi. Kausi 10, 10/26. Jakso 8/67. 22.20 Päivän sää. 010 665 4424 sähköposti .......... 22.25 MTV Sport Uutiset. Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia: Pikku Kakkonen.6.52 Lilli ja kukkaisystävät (s). 4/13. 22.51 Latela. Paljon erilaisia lyhtyjä! Wepos viherkasvuston poistoaine Hämeenlinna: Vanajantie 12, p. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B16 TV-ohjelmaT. 23.05 Rikoksista pahin (12). Jakso 2/17. 11.00 Yle Uutiset. Pesusieniä ja yksipyöräisiä. 7.03 Puutarhan tonttu. sulkataiteilija. 8.24 Galaxi. (03) 648 440 Palvelemme: ma–pe 8–18, la 9–14 b YhteYstiedot RTV-toimituksen yhteystiedot toimitus .................. 7.17 Mikä avuksi työttömyyden vähentämiseen. Palkintogaala. 23.00 Yle Uutiset. Kausi 4. Kausi 4, 1/10. 10.30 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. (U) 18.00 Yle Uutiset. (U) 14.00 Matkakassi. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään ots. osa 8/10. Rukoilkaamme 1/2. Kausi 16. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. (U) 21.50 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.00–09.05 Viking Loton ja Jokerin tulokset. (U) 20.30 Miten elämme vuonna 2020?. omasta talousahdingostaan huolimatta kreikkalaiset ovat auttaneet avokätisesti maan läpi kulkeneita satojatuhansia pakolaisia. NeloNeN 06.00 Bumba (S). Kausi 6. 17.00 17.00 Scifin historia. 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat. 8.36 Kesäleiri (7). 09.05 Kauniit ja rohkeat (S). ostoskärryvastaava. 06.50 Lego Friends (S). 10.50 Onnenarpa. 8.51 Komediaklassikko Pulkkinen maistuu edelleen. 00.05 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 20.05 Keittiöelämää. 09.35–10.05 Emmerdale. MTV3 06.00 Aamusää. (suomi 1947) Mv. Jakso 40/56. 17.55–18.25 Emmerdale (7). osa 3028. 5/6. 17.00 17.40 MasterChef Australia. 23.20 VICE: Swansea Love Story (16). 20.00 Latela. 08.00 Angry Birds Toons (S). Robotit. 18.00 Suunnistuksen MM: Pitkät matkat. Uutuus! 87 90 Paljon tuotteita uskomattomaan hintaan! to-la 1.-3.9. 17.10–17.55 Midsomerin murhat (12). 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 7.40 Lauri kilpa-auto (s). dokumentti paljastaa miten kaikessa hiljaisuudessa (U) 00.25–04.00 Teematieto. (s) ikäraja ...............(7) (12) (16) (18) 6 Lisää televisiokanavia löydät osoitteesta www.telkku.com Yle TV1 06.25 Helil kyläs. 1/10. 14.50 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. Kausi 6. 14.55 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Kausi 5. Yhdysvallat kerää tietoa miljoonista ihmisistä ja seuraa heidän viestejään, ympäri maailman. Kausi 6. 08.50 Näin Norjassa. 8.00 Uutiskatsaus. 7.51 hommat hoituu. Jakso 4/8. 10.00 Kioski: Marjan vallassa. • 15.00 Yle Uutiset. Kausi 1, 11/13. suihku. 19.00–19.47 Gran Hotel (12). 2/8. Jakso 12/12. (U) 10.45 Mittatilaustyönä. Jakso 8/12. sami Kuronen. 14.30 Maailman upein saari. Japanilaisen Kamikatsun kylässä on kymmenittäin erilaista jätekeräysastiaa. 20.00 Puutarhaunelmia. 15.05 Yle News. satokauden herkut talteen 07.00 Huomenta Suomi. 7.10 Mimmi Lehmä ja Varis (s). etelä-Walesin swanseassa on heroiiniepidemia. 17.00 17.00 Salatut elämät (S)