aloita aktivointi osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi A k ti vo i ja k ä yt ä h e ti ! etuja voit käyttää etukanavan mobiilietukortilla tai Hämeen Sanomien paperietukortilla. 1750 €) Putkiremontin tilaajalle huippulaadukas Fujitsu ilmalämpöpumppu asennettuna 5 vuoden takuulla Etukanava-asiakkaille erikoisetu Pyydä ilmainen kartoituskäynti 1 € hämeenlinnan Cm-kahviloista kahvi ja päivän puLLa Tunnettuja tuotemerkkejä -20-70% alennuksella!! voimassa 3.1.–10.1. (norm. Ei polta eikä aiheuta kiiltoa. 128€) Täydellinen silitystulos. Lexon Fine Powerbank vara-akku 30 € Maailman uutuus! Philips GC4910 TV-SÄVEL 95 € -6 Ilotulitteista lähes sata valitusta Viallisista ilotulitteista on tullut Turvallisuusja kemikaalivirastoon valituksia moninkertainen määrä aiempiin vuosiin verrattuna. Voit silittää kaikki silityksen kestävät vaatteet silkistä pellavaan ja puuvillasta kasmirvillaan vaihtamatta välillä astuksia. huollon yhteydessä lasinpesunestekannu kaupanpäälle. tammikuuta 2017 • numERO 2 • HÄmEEn maakuntaLEHti • 139. Virasto laajentaa tutkimuksia erityisesti niihin siltoihin, joita käyttävät erikoisraskaat kuljetukset. 6 uutIset a9 Betonisilloista reputti kolmannes Liikennevirasto havaitsi betonin lujuuspuutteita kolmanneksessa pistokokein tutkimistaan silloista. Tuotevirheiden ja vaaratilanteiden määrä tuli Tukesille yllätyksenä. etujen tarkemmat tiedot löydät etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi. Rahanarvoisia etuja vuoden ympäri! Aktivoi ilmAinen etukanava ja saat jopa viikottain vaihtuvia huippuetuja sekä pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Lisää etuja takasivuLLa etujen tarkemmat tiedot löydät etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi etukan avan mobiiLi etukor tti kuLkee aina mukana äLypuh eLimeLL asi. VuOsikERta • HamEEnsanOmat.Fi • 2,50 € Hämeenlinnan seutu keskipäivällä Hämeenlinnan seutu keskipäivällä. 6 uutIset a10–a11 tiistaina 3. kantolan autoja mp-huolto: p. 03-6336030 rehukatu 1 puh. 050 462 0293 tai myynti@heatup.fi www.heatup.fi 1250 € (norm
Yksi monista tapahtumista KantaHämeessä on 100 lintua -tempaus, jonka Vanajavesisäätiö järjestää yhdessä paikallisten lintuharrastajien kanssa. Juhlinta jatkuu läpi vuoden ja huipentuu joulukuussa itsenäisyyspäivänä. tarkkaan ottaen kyse ei muuten ole bongauksesta, vaikka sana onkin virheellisesti juurtunut syvälle yleiskieleen tarkoittamaan lintujen katselua. Lehtien kokonaistavoittavuus on kaksi miljoonaa suomalaista. Sata lintua satavuotiaalle Suomelle Sadan lintulajin löytäminen Kanta-Hämeestä voi olla yllättävän vaikeaa. Silloisesta nuoresta, maatalousvaltaisesta kansakunnasta on sadassa vuodessa tullut kaupungistunut ja kehittynyt, joskin jo ukkoutunut hyvinvointiyhteiskunta, joka etsii tietään ohi sudenkuoppien kunniakkaaseen tulevaisuuteen. Bongaus on yksi kapea osa lintuharrastusta, jossa lajeja eli pisteitä kerätään mitä moninaisemmille pinnalistoille. Statuksen saaneiden tapahtumien määrä ei maakunnassamme jää kauaksi sadasta, kun koko maassa tapahtumia on valittavana kolmattatuhatta. Juhlavuoden kauniina tarkoituksena on vaalia monipuolisella ja kansainväliselläkin ohjelmalla Suomen vahvuuksia tasaarvosta demokratiaan saakka. Parhaat mahdollisuudet tavoitteeseen pääsemiseksi lienevät Riihimäen Sammalistonsuolla ja Janakkalan Röyhynsuolla. Lähelle sitä on mahdollista päästä myös Hämeenlinnan Hattelmalanjärvellä sekä Katumajärvellä. Ihan vasta oli ilmeisesti mittaushistorian leudoin uusivuosi, kun elohopea jo parin päivän päästä laskee talven ennätyslukemiin. Suomea on syytä juhlia kulttuuriltaan rikkaana maana. Osakaslehtien yhteenlaskettu levikki on yli 550 000 kappaletta ja lukijakunta noin 1,3 miljoonaa henkeä. Parinkympin pakkanen ei ole tammikuisessa Suomessa mitenkään erityistä. Satavuotias kansakunta etsii juhlista uutta virtaa S uomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuosi alkoi näyttävästi ja kuuluvasti heti avajaisissa uudenvuoden aattona. Toivottavasti tapahtumat levittävät myönteistä mielialaa ja innostavat kansakuntaa, joka taapertaa edelleen jonkinasteisessa henkisessä lamassa. Tornien taistossa rannikkoseudun parhailla paikoilla tavoitteeseen on päästy jopa muutamassa tunnissa, mutta täällä se ei ole mahdollista. KUVA: Mauri Ratilainen / Com.pic Siperiaa V uonna 2017 ajan riento on kiihkeää. Siihen kuuluu toukokuun alussa järjestettävä tempauspäivä, jolloin neljälle lintutornille kuljetetaan koululaisryhmät kisaamaan lintujen bongaamisessa. No ei nyt sentään päästä, kun ei ole kovin usein ennenkään, eli ns. Juhlavuoden teemana on yhdessä, joka sisältää ajatuksen konkreettisesta yhdessä tekemisestä sekä suomalaisen yhteiskunnan rakentamisesta. Erilaisten ihmisten olisi tarpeen kokea kuuluvansa yhteen tässä yhteiskunnassa. Iltapäivälehdessä huokaistaan, ettei maan eteläosissa päästä 40 pakkasasteeseen (IS 2.1.). Aiheita on takuulla kattavasti jokaiseen makuun. Tapahtuman sanotaan olevan kunnianosoitus itsenäisen Suomen vapaille linnuille. Juhlavuoden aikana on perusteltua keskustella laajasti arvoista ja siitä, millaisessa maassa tahdomme asua ja vaikuttaa. Mielipiteiden jännitteistä pitää päästä eri kantojen kunnioittamiseen. vanhan ajan talvina. asiasta toiseen HÄMEEN SANOMAT A2 tiistaina 3. Suoraa rahallista tukea on saanut alle 200 tapahtumaa. toivottavasti tapahtumat levittävät myönteistä mielialaa ja innostavat kansakuntaa, joka taapertaa edelleen jonkinasteisessa henkisessä lamassa. Tapahtumaa jatketaan, kunnes tavoite on saavutettu eli sata lintulajia havaittu. Tilanteen kehittymistä seurataan tietenkin somessa. Osakaslehdet ovat Hämeen Sanomat, Forssan Lehti, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Kainuun Sanomat, Keskipohjanmaa, Pohjalainen, Ilkka, Aamulehti, Satakunnan Kansa sekä Turun Sanomat. idea on kaikin puolin hieno ja kannatettava, varsinkin jos sen avulla saadaan edes muutama nuori kiinnostumaan luonnosta. AlAnurkkA Erkki Laine @hameensanomat.fi I tsenäisyyden juhlavuosi on hädin tuskin alkanut, mutta sen kunniaksi järjestettäviä tilaisuuksia on hehkuteltu jo viikkokausia. Joku voi olla jopa tottunutkin siihen, että ensi viikolla voi taas sataa vettä. Sataluku kääntää ajatuksia ymmärrettävästi historiasta nykypäivään ja tulevaisuutta kohti. Sään vaihtelutkin ovat jo yleistyneet. Suomi 100 -ohjelma muodostuu itsenäisistä, erilaisten toimijoiden hankkeista, joissa monimuotoisuus on kunniassa. Tapahtumia riittää ruoasta lasiin ja kylätoiminnasta taiteisiin. Teema on ajankohtainen. www.HAMeenSAnoMAT.fi. Valtioneuvoston kanslian alaisen juhlavuoden kokonaisbudjetti on ”vain” 19 miljoonaa euroa, josta noin 60 prosenttia käytetään ohjelmistoon. Toivottavasti into ei kuitenkaan lopahda kesken kaiken, sillä sadan lintulajin löytäminen yhdeltä paikalta Kanta-Hämeestä voi olla yllättävän vaikeaa. Kanta-Hämeessä on kuitenkin vain muutama sellainen torni, jossa sataa lajia kannattaa edes tavoitella. Maakunnallisena teemana on lasten ja nuorten Häme. Kaikki lintuharrastajat eivät suinkaan ole bongareita – eiväthän kaikki linnutkaan ole variksia tai harakoita. toistaiseksi ei ole tiedossa, mitkä lintutornit ovat tapahtumassa mukana. TAMMIKUUTA 2017 – HäMeen MAAKUnTAleHTi – Päätoimittaja: Pauli Uusi-Kilponen Vastaava uutispäällikkö: Veli-Matti Virtanen Puhelinkeskus: (03) 61 511 Toimitus: Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi Toimitus avoinna: ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 Uutisvinkit: (03) 6151 410 Tilaukset, osoitteenmuutokset: (03) 6151 300, ma–pe klo 8–16 Ilmoittajapalvelu: (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 Jakeluhäiriöt: (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 Valkeakosken jakeluhäiriöt: 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6–11 la–su klo 7–11 Ilves Jakelu Oy: (03) 6151 340, Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 www.ilvesjakelu.fi Hämeen Sanomat on osa Lännen Mediaa. Kummassakin paikassa voi parhaana sesonkiaikana toukokuussa saavuttaa noin 70 lajin päivätuloksen. Perinteinen Suomi-kuva ei vastaa enää täysin todellisuutta maassa, jota myös maahanmuutto muovaa. Tavoitteena on luonnollisesti havaita sata eri lintulajia, mikä ei suinkaan ole ihan helppo tehtävä. Pääsihteeri Pekka Timonen valtioneuvoston kansliasta on suunnitellut itsenäiselle Suomelle satavuotisjuhlia. Virallisen Suomi 100 -tunnuksen saaneita tapahtumia on koko valtakunnassa tuhatmäärin ja KantaHämeessäkin vähintään kymmeniä. Siperia opettaa suomalaisia vain parin päivän pikakurssin verran, joten eiköhän tuo kestetä, jos villahousut ovat valmiina. tammikuuta 2017 PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 3. Haamurajan saavuttaminen vaatii joka tapauksessa useamman tempauspäivän, mutta sehän on pelkästään hyvä asia. Tosin esimerkiksi luokkaerot ja polarisoituminen ovat alkaneet nostaa päätään ja vaativat reagointia. Teemana niillä kaikilla on yhdessä . Suomen satavuotistaival on ollut joka tapauksessa menestys, vaikka haasteita yhä onkin
6 uuTiseT a12–a13 Ruununmyllyn rivitalokoulun pihalla Hämeenlinnassa muistuttavat menneistä vuosista yksinäinen keinu ja vino koripalloteline. Yli 65-vuotiaille suositellaankin maksimissaan kahta alkoholiannosta kerralla. Sijoittajista osa pelkää nollakorkojen painavan kurssit tyhjän päälle. Tuntuuko kolme miljardia missään. HS-Vesi saneeraa lähivuosina yli 10 miljoonalla eurolla. KuVa: Terho aalto Luokkatilat muuttuvat asunnoiksi Osaketuotto jopa hämmentävän hyvä Osakekurssit harppasivat myös Helsingin pörssissä viime vuonna. . Paroisten puhdistamoa odottaa perusparannus a3 tiistaina 3. 6 TeRVeys b6–b7 6 uuTiseT a4–a5 . 6 TaLOusuuTiseT a14–a15 6 uuTiseT a8–a9 ikääntyneiden pitäisi kiertää korkkia kiinni Ikääntyneiden fysiologia ja psyyke kestävät alkoholia heikommin kuin nuoremmilla. Sote-uudistuksella on varsin mahtipontinen tavoite: sen avulla pitäisi kustannusten kasvua pystyä hillitsemään kolmella miljardilla eurolla vuoteen 2029, vieläpä niin, että julkisista palveluista ei karsittaisi. Sijoitusvuotta luonnehditaan jopa hämmentävän hyväksi. Mahdollista onkin, että esimerkiksi palvelutasoa joudutaan heikentämään, tai että asiakasmaksut kohoavat. . tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT Kanta-hämeen maaKuntalehti ja osa lännen mediaa • Perustettu 1879. Myös Akaan puhdistamoa tehostetaan. Maakunnat eivät joka tapauksessa saa määräänsä enempää rahaa, joten toiminta tehostuu tavalla tai toisella. Tuleva perusparannus takaisi Paroisten puhdistamon toiminnan 20–30 vuodeksi. Koulun lisätiloiksi rakennetut rivitalot remontoidaan pieniksi vuokra-asunnoiksi vielä tämän vuoden aikana. Se on varsin iso haaste, eivätkä kaikki Lännen Median haastattelemista asiantuntijoista uskokaan tavoitteen toteutumiseen. . Osa uskoo, että kurssit etenevät käyvällä tasolla
–?Vesistöasiantuntijoidemme mukaan käyttämämme purkuvesistö (Vanajavesi) ei ole typelle herkkä, toimitusjohtaja Jukka Meriluoto sanoo. • Yhtiö huolehtii toiminta-alueellaan veden hankinnasta ja jakelusta sekä jätevesien poisjohtamisesta ja puhdistamisesta. Enää ei voi käydä vaivihkaa mitään viemässä. Yhtiö kehittää sähköisiä asiakaspalvelujaan niin, että esimerkiksi sopimusten teko onnistuu sähköisesti. Tuleva perusparannus takaisi Meriluodon mukaan Paroisten puhdistamon toiminnan 20–30 vuodeksi. Edessä on vuosina 2018–2020 noin 10 miljoonan euron investoinnit, jotka rahoitetaan ulkopuolisella lainalla, jolle haetaan kaupungin takausta. –?Kiinteistöiltä voitaisiin kerätä korotettua jätevesimaksua niin kauan kunnes ne liittyisivät hulevesiviemäriin. –?Sisään järjestelmään pääsee vain tunnistautumisen kautta, ja kaikki määrät mitataan. KUVA: Terho Aalto Uutiset > Toimitus puh. Vastaava tekstiviestipalvelu on jo käytössä osalla Suomen vesihuoltolaitoksista. Kiristys olisi kohtuuton meille aiheutuviin lisäinvestointeihin nähden. Se voisi tuoda lisätarpeen saneeraukseen jo ennen sitä. Työt maksoivat ”kymppitonneja per laitos”, sanoo Meriluoto. Toimitusjohtaja Jukka Meriluodon mukaan sitä käytetään etupäässä putkirikoista ja vesikatkoista tiedottamiseen, mutta erityisen tärkeä palvelu on ehkäistäessä mahdollisesta veden pilaantumisesta johtuvaa epidemiaa. –?Huomasimme kevään poikkeustilanneharjoituksessa, että vesiepidemiasta tiedottaminen on esimerkiksi juhlapyhinä erittäin hankalaa, kun radiossa, kaupungilla tai lehdissä ei ole päivystystä ja tietoa pitäisi saada eteenpäin suoraan käyttäjille. Yhtiö valitti myös fosforinpoistoreduktion tiukentumisesta. HS-VeSi 2 600 kilometriä verkostoa • Hämeenlinnan, Hattulan ja Akaan omistama, vuonna 2001 perustettu vesihuoltoyhtiö. • Hämeenlinnan kaupunki omistaa yhtiöstä 76,6 prosenttia. Valitus on nyt Vaasan hallinto-oikeuden käsittelyssä, ja sen antamasta tuomiosta voi vielä valittaa. marraskuun alussa HS-Vesi otti käyttöön sakokaivolietteen automaattivalvonnan Paroisten, Lammin ja Akaan puhdistamoissa sekä Hauhon viemäriverkon vastaanottopisteessä. Econet mm. • Toimitusjohtajana aloitti 1.11.2016 tekniikan lisensiaatti Jukka Meriluoto (s.1966), joka toimi aiemmin Econet Oy:n varatoimitusjohtajana. • Vuoden 2015 tilinpäätöksen mukaan yhtiön liikevaihto oli 19,5 miljoonaa euroa, taseen loppusumma 128 miljoonaa euroa ja oma pääoma 60 miljoonaa euroa. –?Se siirtyy sellaiselle tasolle, että Suomessa näin tiukkaa lupaa ei ole vielä kenelläkään muulla. Yhtiön tulos oli 82,8 tuhatta euroa voitollinen. Tavoitteena on saada kiinteistöt, jotka nyt johtavat hulevetensä eli sadeja sulamisvedet sekä perustusten kuivatusvedet jätevesiviemäriin, liittymään kiinteistöjen vieressä oleviin hulevesiviemäreihin. Aikataulun venyessä saneeraus voi viivästyä. hs-Vesi jatkaa myös saneerausvelan umpeen kuromista verkostoissa, joita on yhteensä noin 2?600 kilometriä. Lähivuosina HS-Vesi pyrkii myös vähentämään kiinteistöjen hulevesien johtamista jätevesiviemäreihin. . Ensi vuoden saneerausohjelmassa on pätkiä, joiden vuotojen kautta tulee vettä viemäriin. Meriluoto toivoo, että asiakkaat lisäisivät viime vuoden puolella käyttöön otetun Aqua Net -asiakaspalvelukanavan kautta puhelinnumeronsa, jotta tekstiviestejä voidaan ohjata vedenkäyttäjille. Päätökset tästä tehdään tämän vuoden aikana. Paroisten puhdistamoa saneerataan lähivuosina 10 miljoonalla eurolla. Pahimmat viemäriverkoston vuotokohdat sijaitsevat alavilla alueilla. –?Lupa vaikuttaa siihen, kuinka paljon meidän mahdollisesti pitää rakentaa uutta allastilavuutta järjestelmäämme. Lupa kiristäisi puhdistamon jäteveden typenpoistovaatimusta. tammikuuta 2017 A4 > Toimitus puh. Paroisten Puhdistamolla on lähivuosina alkamassa mittava perusparannus ja toiminnan tehostaminen. suunnittelee ja urakoi vesilaitoksille jätevedenpuhdistamoja. Yhtiö ei sen sijaan valittanut sille tulevasta hygienisointivelvoitteesta. hs-Vesi aikoo kehittää lisäveden hankintaansa kanta-HämeenlinHS-Vesi ilmoittaa pian häiriöistä tekstiviestillä . –?Riippuu siitä, päättääkö EU, että esimerkiksi lääkeainejäämiä pitää ruveta poistamaan jätevedestä. Tämä voitaisiin ottaa käyttöön portaittain, kuten Riihimäellä. Tämän vuoden aikana Paroisten puhdistamon automaatiojärjestelmän uusiminen jatkuu, koneistoja ja venttiileitä korvataan uusilla ja sähköistyksen saneeraustyöt alkavat. Investointien suuruus varmistuu, kun yhtiön ympäristölupa varmistuu. HS-Vesi sai elokuussa aluehallintovirastolta ympäristöluvan, josta yhtiö valitti. –?Meidän pitää paitsi rakentaa uutta verkostoa, myös saneerata vanhaa taataksemme toimintavarmuuden. Käytännössä jo kertaalleen puhdistettu jätevesi desinfioidaan myös UV-säteilyllä, mikä tappaa veteen mahdollisesti vielä jääneitä bakteereita ja viruksia. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410, (03) 6151 411. –?Se on vesiensuojelullisesti tärkeää, toimitusjohtaja Jukka Meriluoto toteaa. Liittymättömyydestä voisi seurata sanktioita. Susanna Lähdekorpi Hämeenlinna HS-Vesi ottaa tänä vuonna käyttöön tekstiviestipalvelun häiriöja poikkeustilanteista tiedottamiseen asiakkaille. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410, (03) 6151 411 HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 3. Reilun vuoden HS-Veden toimitusjohtajana toiminut Jukka Meriluoto saa lähivuosien aikana luotsattavakseen ison saneerauksen Paroisten puhdistamolla. • Työntekijöitä noin 60
Vanessa Valkama Hämeenlinna Pitkään pimeänä olleet valot Helsinki–Tampere-moottoritiellä Hämeenlinnassa Brahenkadun sillan kohdalla saatiin kuntoon maanantaina iltapäivällä. Valoja on ollut pois päältä viime vuoden syyskuusta lähtien. KUVA: Terho Aalto Moottoritien valot saatiin vihdoin päälle Brahenkadun siltatyö vioitti maakaapeleita syksyllä. Migrin mukaan turvapaikanhakijamäärät ovat Suomessa 2000-luvulla vaihdelleet tavallisesti 1?500:n ja 6?000:n välillä. Vastaavanlainen veden desinfiointi aloitettiin Ahveniston vedenkäsittelylaitoksella pari vuotta sitten, ja se aiheutti valituksia hajuja makuhaitoista. Eniten turvapaikanhakijoita saapui viikolla kaksi, jolloin turvapaikkaa haki Suomesta 255 ihmistä. –?Suomessa valo-ongelmat ovat jokapäiväisiä maakaapeloinnista johtuen. (03) 615 1410, toimitus@hameensanomat.fi > Vastaava uutispäällikkö puh. Viime vuonna Suomesta haki turvapaikkaa yhteensä 5?657 ihmistä, kertoo Maahanmuuttovirasto (Migri). Kartoituksen alla on, voitaisiinko sitä tuottaa Hauholta Ruskeamullan harjualueelta, jossa on jo Viittakiven vedenottamo, tai Rengon harjualueelta. (03) 6151 344, ma–su klo 6.30–10.30 HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A5 tiistaina 3. Infuenssarokotteen on tällä kaudella terveyskeskuksissa ottanut yli 960?000 ihmistä. Välillä sää on kylmä ja välillä leuto, eli kaapeliin on päässyt tiivistymään kosteutta, Takala sanoo. Pelastuslaitoksen henkilöstö irrotti jäissä olleen vainajan. THL:n tilaston mukaan viime vuoden huippu oli tammikuun viimeisellä viikolla. –?Ongelmana on, että sinne tulee poikkeuksellisen paljon vuotoja sadevesiä. Destia sai paikallistettua viat viime viikon lopulla. HÄSA Influenssaan sairastunut yli 7 000 Helsinki. Jos vertaa viime vuoden tilastoihin, voi influenssahuippu olla kuitenkin vielä edessä. Annettujen influenssarokotteiden määrä on kasvanut. (03) 6151 403, 040 8682 403 x Tykkää Hämeen Sanomista Facebookissa ja seuraa Twitterissä ja Instagramissa. Turvapaikanhakijoista suurin ryhmä, reilu viidennes, tuli Irakista. Turvapaikanhakijoiden määrä on Migrin mukaan romahtanut vuodesta 2015, jolloin Suomeen saapui yhteensä yli 32?000 turvapaikanhakijaa. Vikoja on useammassa paikassa, minkä takia valot pimenivät viime viikolla yhä laajemmalta alueelta. Akaan puhdistamo tehostuu Reilun vuoden HS-Veden toimitusjohtajana toiminut Jukka Meriluoto saa lähivuosien aikana luotsattavakseen ison saneerauksen Paroisten puhdistamolla. Vuonna 2014 turvapaikanhakijoita tuli 3 651. Kuluvalla influenssakaudella A-influenssan on saanut noin 7?100 ihmistä ja harvinaisemman influenssa B:n noin sata, ilmenee Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) tartuntatautirekisteristä. –?Kaapeli on niin sanotusti nirhaantunut. STT Turvapaikanhakijoiden määrä romahti vuodesta 2015 Helsinki. Keväällä maakaapelin viat voidaan korjata lopullisesti. Kylmälahden vesilaitoksella, joka syöttää vettä eteläiseen kanta-Hämeenlinnaan, aloitetaan klooriamiinidesinfiointi huhtitoukokuun aikana. –?On mahdollista, että siihenkin joudumme ottamaan vähän lainaa riippuen saneerauksen suuruudesta, Meriluoto sanoo. Ely-keskuksesta kerrotaan, että pääurakoitsija on pyytänyt Destiaa aloittamaan valaistuksen palautukset jo syyskuussa. Näillä näkymin vuonna 2018 puhdistamolle tehtäisiin erillinen ohitusvesien käsittely. Poliisi ja pelastuslaitos saivat sunnuntaina iltapäivällä ilmoituksen Katumajärvestä löytyneestä vainajasta. Silloin yhden viikon aikana sairastui noin 2?100. > Jakelupäivystys puh. Siltatyö on ollut ely-keskuksen hanke. Niitä koskeva palaute kannattaa aina ohjata Ely-keskukselle, jotta tilanne lähtee korjaantumaan, Takala sanoo. Paikalle asennettiin tilapäiskaapelointi, koska maa on tällä hetkellä roudassa. Seuraavaksi eniten turvapaikanhakijoita tuli Afganistanista, Syyriasta ja Somaliasta. Tapaukseen ei epäillä liittyvän rikosta. Viime vuonna tähän mennessä influenssa A:n oli saanut huomattavasti harvempi, reilu 1?400 ihmistä. Tiedot on päivitetty 1. tammikuuta. HS-Vesi ilmoittaa pian häiriöistä tekstiviestillä Susanna Lähdekorpi Akaa HS-Vesi ryhtyy tehostamaan Akaan puhdistamon toimintaa. Esimerkiksi vuosien 2012–2013 kaudella rokotteita annettiin julkisessa terveydenhuollossa noin 56?000 kappaletta. Arvio on, että työt maksavat 1–2 miljoonaa euroa. Poliisi tutkii kuolinsyytä ja selvittää miehen henkilöllisyyttä. Tänä vuonna yhtiö selvittää toimenpideja tekniikkatarpeet. Destia oy:n työpäällikkö Hannu Takala kertoo, että valojen pimenemisen syynä olivat maakaapeliviat, jotka syntyivät Brahenkadun sillan korjaamisesta. Emme aina pääse siihen fosforin lupaehtoon, joka meille on ympäristöluvassa asetettu, kertoo yhtiön toimitusjohtaja Jukka Meriluoto. Korjaukset jatkuvat keväällä. HÄSA > Anna uutisvinkki puh. Osa jätevesistä ei käy läpi kaikkia prosessivaiheita. STT Katumajärvestä löytyi vainaja Hämeenlinna. Valoja on nyt ollut pimeänä kauppakeskus Goodmanilta sekä Helsingin että Tampereen suuntaan Brahenkadun sillan ja Kaivokadulta pohjoiseen vievän rampin kohdalla. Kyseessä on Hämeen poliisin mukaan 60–70 -vuotias mies, joka oli ollut vedessä jo jonkin aikaa. tammikuuta 2017. HÄSA nan alueen asiakkaille
HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 3. Varhila muistuttaa, että Kela on jo nimetty rahavirtojen liikuttelijaksi valinnanvapauslainsäädännössä, kun monikanavarahoitusta ei oteta huomioon. Yleiskatteellinen valtion rahoitus vastaisi sosiaalija terveydenhuollon sekä maakunnan muiden lakisääteisten tehtävien laskennallisia kustannuksia. Forss ehdottaa, että osa sairausvakuutuksesta pysyisi tulevaisuudessakin vakuutusmuotoisena. Forssin mukaan se olisi työn ja rahan tuhlausta sekä lisäisi byrokratiaa. Myös maakuntien verotus voisi toimia korvamerkityn rahan keräämistarkoituksessa, mutta maakuntien erilainen väestöpohja voi olla ongelma. KUVA: Jukka Ritola, arkisto Sote-rahaa teiden kunnossapitoon. Maakuntien tehtäviä ei ole kuitenkaan vielä linjattu tarkemmin. Sen kokoon vaikuttaa esimerkiksi maakunnan asukasmäärä. • Valtion rahoituksen perusteena käytettäisiin maakuntien toteutuneiden käyttökustannusten kahden viime vuoden keskiarvoa. • Maakunnan tulonlähteistä olisivat valtion rahoitus ja asiakasmaksut. Sairausvakuutuksen rooli muuttuu niin, että osa siitä lakkaa olemasta vakuutusmuotoinen, ja maksut peritään verotuksen muodossa. KEHYSALE JOPA 70% KESKUSKUJA 3, 14200TURENKI KAIVOKATU 7, KAUPPAKESKUS GOODMAN, 13100 HÄMEENLINNA SYNSAM GOODMAN Kaivokatu 7, Kauppakeskus Goodman, 13100 Hämeenlinna. Tarjous on voimassa 31.1.2017 asti ostaessasi silmälasit. Peruspalvelujen saatavuus turvataan. asukaskohtaisesti sekä palvelujen tarvetta kuvaavien kertoimien perusteella. • Valtion rahoituksen taso tarkistettaisiin vuosittain. Sen sijaan Kela olisi oiva taho pyörittämään maakuntien järjestämän sosiaalija terveydenhuollon rahavirtoja sen laajan ict-verkoston ja valmiiden suorakorvausjärjestelmien takia. Jos sote-raha ei tule enää vakuutusmuotoisena, sitä voi periaatteessa käyttää muihinkin kuin terveydenhuollon menoihin. Puhelin 010 237 3960, ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–18. –?Viime kädessä valtio vastaa siitä, että maakunnan palvelut riittävät lakisääteisiin palveluihin, toteaa Varhila. lm–häSA Fakta maakuntien rahoitus • Hallituksen maakuntien rahoitusta koskevan esitysluonnoksen mukaan lähtökohtana on kattava valtion rahoitus kaikkien maakunnan järjestämisvastuulle kuuluvien tehtävien hoitamiseen. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. Kelan johtaja on huolissaan siitä, että sote-rahaa käytetään vastedes muuhun kuin terveydenhuoltoon. Varhilan mukaan tällaista monikanavarahoitusta on pohdittu, mutta hallitus tekee niistä päätöksiä vasta myöhemmin. Kriisimaakuntien kohdalla valtio voisi liittää niitä yhteen. –?Siitä ei ole pitkä matka siihen, että Kela toimisi muidenkin vakuutusperusteisten rahoitusten ja maakuntarahoituksen pyörittäjänä, sanoo Varhila. Varhila toteaa, että maakunnan saama rahapotti on kokonaisuudessaan hyvin tiukka, joten todennäköisesti rahat joudutaan maakunnissa kohdentamaan juuri sosiaalija terveydenhuoltoon. • Maakuntien muiden tehtävien rahoitus perustuu asukaskohtaisiin lukuihin, joista säädettäisiin erikseen. Palveluiden järjestäminen voi olla tulevaisuudessa maakunnille vaikeaa. tammikuuta 2017 A6. –?Mikäli teiden kunnossapito tulee maakuntien tehtäväksi, niin silloin asia on näin. Siiri Arffman Sote-uudistuksen myötä terveydenhoitopalvelut saattavat tulevaisuudessa kilpailla esimerkiksi teiden rahoituksen kanssa. Rahoitus laskettaisiin mm. • Valtio voisi myöntää maakunnalle lyhytaikaista lainaa tai valtiontakausta. Puhelin 010 237 2030, ma–pe 9–17, la 10–13. Aiemmin kunnat ovat saaneet sosiaalija terveydenhuoltoon menoperusteisen rahoituksen, mutta nyt puhutaan yleiskatteellisesta rahoituksesta, ja sitä ei korvamerkitä edes pelastustoimen tai sosiaalija terveydenhuollon osalta, myöntää sosiaalija terveysministeriön ylijohtaja Kirsi Varhila. Mutta jos rahoitus kerätään yleisenä verona, eikä sitä ole korvamerkitty mihinkään tiettyyn kohteeseen, niin silloinhan sitä rahaa voidaan käyttää ihan mihin tahansa, sanoo Kelan johtaja Mikael Forss. Kelan johtaja on huolissaan myös siitä, että vastedes valtion maakunnille myöntämien rahojen hallinta hajautetaan jokaisen maakunnan tehtäväksi. –?Vakuutuksen etu on, ettei sitä voi käyttää muuhun kuin sen tarkoittamaan kohteeseen. Häviäjiä ovat esimerkiksi Uusimaa, Satakunta, Varsinais-Suomi ja Pohjanmaa. • Maakunta päättäisi itsenäisesti rahoituksen käytöstä. Näistä verorahoista valtio myöntää sote-uudistuksen mukaan jokaiselle maakunnalle tietyn suuruisen rahoituksen. Koska maakunnan rahamäärän suuruus vaihtelee maakunnittain, uhkaa joidenkin maakuntien rahapussi keventyä huomattavasti. SYNSAM TURENKI Keskuskuja 3, 14200 Turenki. Maakuntien verotuksesta hallitus ei aio tällä hallituskaudella päättää
Aurinkoenergian käyttöä suunniteltiin pitkään, mutta siitä jouduttiin loppujen lopuksi luopumaan. häSa Rakennuttajainsinööri Jukka heikinmäki Linnan kehityksestä (vas) ja toimitusjohtaja Matti Riekkola hämeenlinnan asunnoista pitävät Ruununmyllyn rivitalokoulun tiloja hyväkuntoisina. tammikuuta 2017 a8. Yli 8500 tuotetta lemmikeille! www.dreampetstore.com (norm. Rivitalokouluissa koettujen oireilujen vuoksi Hämeenlinnan kaupunki on selvittänyt ongelmia sisäilmamittauksilla vuonna 2015. Parikymmentä demarivaikuttajaa ilmoitti maanantaina tukevansa Tuppuraista puolueen johtoon SDP:n entisen puoluesihteerin Ulpu Iivarin kokoamassa vetoomuksessa. MTV: n kyselyn mukaan keskustan piirihallitusten jäsenistä yli 90 prosenttia katsoo, että Sipilä on onnistunut hyvin tai erittäin hyvin. . STT Tuppurainen kertoo lähipäivinä, lähteekö puheenjohtajakisaan Helsinki. Fakta Tilanne rauhoittui • Ruununmyllyn alakoulussa on 300 oppilasta 1.-6. STT HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 3. • Koulun lisätilat kävivät tarpeettomiksi syksyllä 2016, kun päiväkoti saatiin koulun käyttöön. • Koulun lisätiloiksi rakennettiin kaksi rivitaloa naapuritontille vuonna 2004. Remontti on jo suunniteltu. Tuppuraisen mukaan päätöksen täytyy olla selvillä, ennen kuin SDP:n puheenjohtajakiertue alkaa lauantaina. –?Hämeenlinnassa se ei ole vielä kovin yleistä, mutta tulee yleistymään, Riekkola huomauttaa. Päiväkoteja muutetaan kouluiksi ja kouluja asunnoiksi. Sipilällä yhä vankka suosio omien joukossa Helsinki. Kansanedustaja Tytti Tuppurainen kertoo lähipäivinä, lähteekö mukaan SDP:n puheenjohtajakisaan. • Rivitalo otettiin käyttöön vuoden 2005 alussa. Käytävästä tulee osa asuntoja, kun väliseinä poistetaan. Vanha päiväkoti tuli koulun käyttöön syyskuussa ja koulun käytössä aiemmin olleet kaksi rivitaloa päätettiin remontoida asunnoiksi. –?Asuntoja aletaan rakentaa niin nopeasti kuin mahdollista. Parhaillaan käynnissä oleva tarjouskilpailu päättyy 23. Mittauksissa ei todettu rakenteellista kosteusvauriota. –?Kahteen rivitalokouluun rakennetaan kaikkiaan 16 pienempää vuokra-asuntoa, joiden koot vaihtelevat 36 neliöstä 49 neliöön. Ainoa mihin me emme joudu puuttumaan on rivitalojen ulkoseinät ja katto, Heikinmäki sanoo. Tiilikainen sai nyt hyvän arvosanan 61 prosentilta, Rehula 79 prosentilta. 86,95€) 7,88€/kg Paljon tarjouksia – Yli 10 000 tyytyväistä asiakasta! VAIN Almo NAture AD 9,5 kg ruoat 74,95 € 62 % tAlVIVAAtteItA koirille JoPA Saila Karpiola Hämeenlinna Yli kymmenen vuotta Ruununmyllyn koulun käytössä olleet kaksi rivitaloa remontoidaan asuinkäyttöön Huhtasaarentiellä. Puheenjohtaja valitaan SDP:n puoluekokouksessa Lahdessa helmikuussa. Vuosikausia jatkunut kädenvääntö koulun ahtaiksi käyneistä tiloista on nyt päättymässä. luokilla. Corefinerin toteuttamaan kyselyyn vastasi 180 henkilöä, eli 56 prosenttia kohderyhmästä. Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) nauttii edelleen vankkaa suosiota puolueen sisäpiiriläisten keskuudessa. Niiden olisi tarkoitus olla valmiita syksyllä, mutta viimeistään vuoden vaihteessa, rakennuttajainsinööri Jukka Heikinmäki Linnan kehityksestä huomauttaa. Hämeenlinnassa. Ruununmyllyn rivitalokoulun remontin lopullinen kustannusarvio ja aikataulu selviävät, kun urakoitsija on valittu. Tuppurainen kertoi arvostavansa suuresti saamaansa tukea ja että vetoomuksella on vaikutusta päätökseen. Neljästä luokkatilasta on oma sisäänkäynti ja niitä yhdistää leveä käytävä. Rivitalot rakennettiin alusta asti sillä mielellä, että niistä tulee asuntoja sitten, kun koulu ei enää tiloja tarvitse. Ajat ja vaatimukset muuttuvat. Kiertueelle osallistuvat puheenjohtajaehdokkaat. SDP:n puheenjohtajuutta ovat toistaiseksi ilmoittaneet tavoittelevansa istuva puheenjohtaja Antti Rinne ja kansanedustaja Timo Harakka. Näillä näkymin kustannusarvio on 500?000 700?000 euroa. KUVaT: Terho aalto Rivitalokoulun remontti alkaa . Tilat ovat edelleen erittäin hyvässä kunnossa, vaikka niistä näkeekin sen, että ne ovat olleet koulukäytössä. mAtti RiekkolAn mukaan nykyisin rakennetaan yhä harvemmin rakennuksia vain yhteen käyttöön. tammikuuta ja asuntojen rakentaminen alkaa näillä näkymin helmikuussa. Ennen kuin ne voidaan vuokrata asunnoiksi, pitää tehdä mittava remontti. Rivitalokoulussa oli neljä luokkatilaa. –?Hetki harkittiin, jätetäänkö rivitalot vielä väistötiloiksi, mutta sitten päätettiin laittaa tälle asialle piste, toimitusjohtaja Matti Riekkola Hämeenlinnan asunnoista kertoo. Rivitalokouluissa on ollut tähän asti sähkölämmitys, mutta sen tilalle asennetaan remontin kuluessa maalämpö. Alun peRin kouluksi rakennettuihin rivitaloihin piti tulla neljä noin 90 neliön asuntoa. Koulun lisätilaksi rakennetut talot korjataan Ruununmyllyssä tänä vuonna asuinkäyttöön. Hän sanoo pitävänsä mahdollisesti tiedotustilaisuuden asiasta. Liikenneja viestintäministeri Anne Bernerin arviot paranivat ja vastaajista 71 prosenttia katsoi hänen onnistuneen hyvin tai erittäin hyvin. Muista keskustan ministereistä maatalousja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen ja perheja peruspalveluministeri Juha Rehula saivat viime vuotta heikommat arviot
Tuotteiden turvallisuudesta vastaa aina yritys: valmistaja, maahantuoja tai jälleenmyyjä. Vaikka silmävammojen määrä tänä vuonna jäi pieneksi, kokonaan niiltä ei vältytty. Viimeksi pelkästään Soinin haastaminen oli äärimmäisen rohkeaa, hän sanoo. • veripalvelu.fi • Testaa etukäteen: sovinkoluovuttajaksi.fi TERVETULOA VERENLUOVUTUKSEEN • Turenki, ke 4.1. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Tukesin mukaan suojalasien käytön tärkeyttä pitää edelleen tuoda tarmokkaasti esille, jotta vammoja saadaan vähennettyä. Meidän on pakko hakea velkajärjestelyä. Viime viikolla europarlamentaarikko Jussi Halla-aho sanoi asettuvansa todennäköisesti ehdolle perussuomalaisten johtoon. OJENNA KÄTESI. Ilotulitteilla ei ole nykyään ennakkohyväksyntää, vaan niitä valvotaan pistokokein. Vuosi sitten vastaavana aikana hätäpuheluita vastaanotettiin 12?000. KUVAT: Terho Aalto Pupu odottaa vielä koulun lattialla omistajaansa. klo 14–18, Turengin seurakuntakeskus, Juttilantie 2 • Hämeenlinna, to 5.1. Ilotulitteet valmistetaan pääosin Kiinassa, jossa myös tuotteiden turvallisuustestaukset lähes aina tehdään. tammikuuta 2017. –?Kansallinen hyväksyntämenettely ilotulitteille loppui heinäkuussa 2010, jonka jälkeen markkinoilla on pikku hiljaa siirrytty CE-merkittyihin ilotulitteisiin, Kokko jatkaa. Rautiolan mukaan asianomistajat ovat hänen poliittisia vastustajiaan. klo 15–19, Parolan työväentalo, Merventie 14 Rakennuttajainsinööri Jukka Heikinmäki Linnan kehityksestä (vas) ja toimitusjohtaja Matti Riekkola Hämeenlinnan asunnoista pitävät Ruununmyllyn rivitalokoulun tiloja hyväkuntoisina. ”Asuntoja aletaan rakentaa niin nopeasti kuin mahdollista.” JUKKA HeiKinMäKi rakennuttajainsinööri ilotulitteista tehtiin ennätysmäärä valituksia Vastuu turvallisuudesta on aina yrityksillä Hannu Aaltonen Helsinki Viallisista ilotulitteista on uudenvuoden jälkeen tullut Turvallisuusja kemikaalivirastoon (Tukes) valituksia moninkertainen määrä aiempiin vuosiin verrattuna. Hätäkeskukset vastaanottivat uutenavuotena vuorokauden aikana yhteensä noin 12 700 hätäpuhelua. klo 13–18, Hämeen Suoja, Palokunnankatu 12 • Parola, ke 11.1. Tukesin mukaan ilotulitealan valvontaa on kehitettävä. Yksi uudenvuoden murheenkryyneistä oli Kultasuudelma-ilotulite, jossa oli kymmenittäin vikoja. Rautiolalla on toissa vuodelta lainvoimainen tuomio laittomasta uhkauksesta puoluetoveria vastaan. Laskin, että jos pystyisimme maksamaan sata miljoonaa vuodessa takaisin, meillä menisi tuhat vuotta. Nykyinen puheenjohtaja Timo Soini on sanonut ilmoittavansa jatkoaikeistaan ”kevään korvalla”. Vuodenvaihteessa hätäpuheluita vastaanotettiin eniten Keravan hätäkeskuksessa, kun hätäpuheluiden määrää verrataan Keravan hätäkeskuksen normaalin viikonlopun puhelumäärään. Hän sanoo, että Suomen pitäisi pyrkiä Kreikan kaltaiseen velkajärjestelyyn. Viat eivät kuitenkaan tiettävästi johtaneet vammoihin tai loukkaantumisiin. Tukesin verkkosivuilla olevan palautelomakkeen kautta ilmoituksia oli maanantai-iltapäivään mennessä tullut jo lähes sata, kymmenistä eri tuotteista. STT Hätäkeskukseen soitettiin uutenavuotena 12 700 hätäpuhelua Helsinki. STT Perussuomalaisten kisa kiinnostaa Puheenjohtajakilpailuun ilmoittautui uusi ehdokas. –?Nyt tilanne on aivan toinen. Tällä kertaa hän aikoo katsoa pelin loppuun asti. Rautiola vetäytyi viime kerralla kalkkiviivoilla, kun koki, ettei saanut jäsenistöltä riittävää tukea ajatuksilleen. –?Siellä vastaanotettiin yhteensä 4 000 hätäpuhelua lauantain ja sunnuntain välisenä aikana, kertoo hätäkeskustoiminnan kehittämisyksikön päällikkö Kyösti Lehtonen tiedotteessa. –?Käymme nyt ilmoitukset läpi ja selvitämme, millaisia vikoja ja ongelmia tuotteissa on havaittu. Maahantuojan vastuulla on varmistaa, että tuotteet täyttävät niille asetetut turvallisuusvaatimukset. Aiempina vuosina ilmoituksia on tullut enimmillään kolmisenkymmentä. Eduskuntaryhmän puheenjohtaja Sampo Terho on kertonut odottavansa Soinin päätöstä. STT HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A9 tiistaina 3. Aiemmin ehdolle ovat ilmoittautuneet ainakin Satakunnan perussuomalaisten hallituksen jäsen Riku Nevanpää ja puolueen nuorisojärjestöä Keski-Suomessa johtava Teemu Torssonen. Tuotevirheiden ja vaaratilanteiden suuri määrä tuli Tukesille yllätyksenä. Rautiolan mielestä valtion velka-asian saaminen kuntoon nopeasti on tämän vuoden tärkein poliittinen kysymys. Tukesin tuoteyksikön johtajan Tuiri Kerttulan mukaan vikojen tekninen syy ei ole vielä selvinnyt, vaan tutkimukset jatkuvat edelleen. Ilmoitusten suuren määrän takia kaikkiin ilmoituksiin ei heti pystytä vastaamaan, mutta olemme yhteydessä kaikkiin yhteystietonsa jättäneisiin, sanoo ryhmäpäällikkö Kurt Kokko Tukesin tiedotteessa. Viime vuodelta hänellä on tuomio kunnianloukkauksesta, joka ei ole vielä lainvoimainen. Perussuomalaiset valitsevat puheenjohtajan ensi kesäkuun puoluekokouksessa. Puhelut soitettiin lauantain kello 12:n ja sunnuntain kello 12:n välisenä aikana. Maksuton luovuttajainfo 0800 5801. Vuodenvaihteelle tyypillistä ovat yksittäiset ruuhkahuiput hätäpuhelujen määrässä, jolloin vastausajat ovat olleet normaalia pidemmät. –?Nyt emme pysty maksamaan euroakaan takaisin. Maanantaina ilmoittautui Oulun perussuomalaisten taloudenhoitaja Raimo Rautiola. Riku Roslund, nina Törnudd Helsinki Jo useita perussuomalaisia on ilmoittautunut puolueen puheenjohtajakilpailuun. Tavallisena viikonloppuna hätäpuheluita otetaan vastaan yhteensä keskimäärin 8 400
Betonin hauraus johtui siitä, että sen seassa oli liikaa ilmaa. lisäaineista epäilyjen kohteena on erityisesti notkistin. –?Meille on kuitenkin selvinnyt, ettei kaikkialla ole noudatettu ohIlmaa betonissa mutta myös valvonnassa . P-lukubetonin notkistimena on runsaan kymmenen vuoden ajan käytetty polykarboksylaattia, ja nyt epäillään, että juuri se voi olla ongelmien lähde. Massan notkeudessa on nimittäin riskinsä: mitä notkeampi massa on, sitä enemmän siihen tulee ilmaa, kun sitä pyöritetään ennen valua. Lisäaineiden koostumus on voinut muuttua niin, että ne toimivat yhteen eri tavalla kuin aiemmin tai ne reagoivat olosuhteisiin uudella tavalla, sanoo Betoniteollisuus ry:n toimitusjohtaja Jussi Mattila. –?Työmailla on nykyään totuttu liiankin notkeaan betoniin. Hiihtourheilussa tämä tarkoittaisi sitä, että hiihtäjät ottaisivat ja tutkisivat itse omat dopingnäytteensä.” Seppo MATALA Tekniikan tohtori HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 3. Betoniteollisuudessa arvellaan, että betonin valmistukseen on voinut tulla jokin uusi, arvaamaton tekijä. Samankaltainen virhe havaittiin marraskuun alussa Turun yliopistollisen keskussairaalan laajennustyömaalla. Vuosikymmeniä betonin parissa työskennellyt tekniikan tohtori Seppo Matala tarjosi kysymyksiin oman vastauksensa jo lokakuussa. Miksi betoniin tulee liikaa ilmaa ja miksi sitä ei huomata ennen valua. . Sen vuoksi voi olla houkuttelevaa lisätä notkistinta vielä työmaalla. Asiantuntija arvioi, että laadunvarmistus ja valvonta ovat pettäneet betonin valmistuksessa. Matala on edelleen samaa mieltä. Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukes on jälkeenpäin tarkastanut Ruduksen laadunvarmistusdokumentit eikä ole löytänyt niistä puutteita. Betoniteollisuus ei sulata Seppo Matalan väitteitä. –?Lisäaineet ovat P-lukubetonin valmistusprosessissa ainut elementti, jossa on voinut tapahtua sellaisia muutoksia, joista emme tiedä. –?Tällaisia väitteitä on kylläkin esitetty, ja ainakin jotkin eroavaisuudet mittaustuloksissa saattaisivat selittyä tällä, hän sanoo. liikenneviraston näkemys on osin yhteneväinen Seppo Matalan näkemyksen kanssa: jos betonin valmistuksessa noudatetaan kaikkia laadunvarmistuksen määräyksiä, ongelmien pitäisi tulla esille jo ennen valua. –?Toistaiseksi emme ole löytäneet luotettavasti todettavaa yhtä tekijää, joka selittäisi ongelmat. Leena Talvensaari Kemijärveläisellä siltatyömaalla sattui viime kesänä megaluokan moka. . Sekä Kemijärvellä että Turussa betonin oli valmistanut Suomen suurin betoninvalmistaja Rudus, joka on kiistänyt betonin heikon laadun. Hänen mielestään laatuongelmat johtuvat pääasiassa siitä, ettei betonia tehdä niin kuin se pitäisi tehdä. Raportissa Matala toteaa suorasukaisesti, että betonin heikkoon laatuun oli Kemijärvellä yksi selkeä syy: epäonnistunut betonin valmistus. Sellainen saattaa löytyä lisäaineista, joita tarvitaan säänkestävän erikoisbetonin valmistukseen. Tukesin ryhmäpäällikkö Kurt Kokko huomauttaa, että betoninvalmistajien kuuluisi testata eri ainesten yhteensopivuudet ennen käyttöä. . Rudus ei ole ainoa betoninvalmistaja, jota ilmaongelmat koskevat. Silloin Matala sai valmiiksi raportin, jonka Liikennevirasto oli tilannut häneltä Kemijärven sillasta. Liikennevirasto myöntää, ettei valvonta kaikin paikoin ole parasta mahdollista. Tapaukset ovat herättäneet eri tahoja tutkimaan, mistä oikein on kysymys. Lisäaineiden lisäksi betonissa on muitakin muuttuvia tekijöitä, esimerkiksi erilaiset seossementit. Polykarboksylaatin annostelu onkin erittäin tarkkaa, eikä sitä saa käyttää liikaa. Tukesin Kurt Kokko sanoo, ettei tällaisia lisäyksiä ole todettu missään tutkituista tapauksista. Tätä se perustelee mittauksilla, joita on tehty sekä tehtaalla että työmaalla. –?Kun betoni tehdään tarkalla laadunvalvonnalla, kaikki menee hyvin, Matala sanoo. Sielläkin kantavien seinämien lujuus jäi vain puoleen tavoitellusta. P-lukubetoniin tarvitaan kahta lisäainetta, huokostinta ja notkistinta. Lisäaineet tulevat Suomeen ulkomailta, eivätkä betoninvalmistajat tiedä niiden täsmällistä koostumusta. Myös Seppo Matala pitää uskottavana, että betonin liiallinen ilma saattaa liittyä polykarboksylaattiin, joka notkistaa betonimassaa ja parantaa sen työstettävyyttä. tammikuuta 2017 A10. Turun yliopistollisen keskussairaalan laajennusta rakennetaan rautatien ja kadun päälle. Menee vielä kuukausia, ennen kuin asiasta voidaan sanoa mitään varmaa, Kokko toteaa. Tehtaalla tehdyt mittaukset eivät tietenkään silloin anna oikeaa kuvaa betonista, Matala sanoo. Sen vuoksi myös Liikennevirasto valvoo hanketta. Liikenneviraston tilaamassa selvityksessä tehtiin koevaluja useamman betoninvalmistajan massoista, ja niissä kaikissa havaittiin ilmamäärän nousua. KUVA: Marttiina Sairanen ”Betonin ominaisuuksien valvonta ja jopa kelpoisuuden toteaminen ovat liukuneet vähitellen betoninvalmistajille. Ruduksen näytteissä betoni onkin ollut lujuudeltaan normaalia, mutta valun jälkeen otetuissa näytteissä lujuus on ollut huomattavasti heikompi. Sekä Kemijärven että Turun kohteet valettiin tällaisesta erikoisbetonista, jota kutsutaan P-lukubetoniksi. Silta valettiin betonista, jonka lujuus oli vain puolet siitä, mitä sen olisi pitänyt olla
Toistaiseksi Liikennevirasto on kuitenkin linjannut, ettei valvontaan panosteta enempää. liikeNNevirasto selvittää myös sitä, miten urakoitsijat ovat hoitaneet laaduntarkkailua. Hiihtourheilussa tämä tarkoittaisi sitä, että hiihtäjät ottaisivat ja tutkisivat itse omat dopingnäytteensä, Seppo Matala vertaa. jeita. Tämän vuoksi Liikennevirasto lähetti rakennuttajille jo marraskuussa myllykirjeen, jossa se muistutti laadunvarmistuksen merkityksestä. Seppo Matala on ollut kehittämässä Liikenneviraston infrarakentamisen ohjeistuksia ja toiminut valvojana monissa vaativissa rakennuskohteissa. Leena Talvensaari, Markku Uhari Betonin lujuuteen liittyvät ongelmat nousivat esille viime kesänä, kun Kemijärvelle rakennettiin uusi rautatiesilta. Liikennevirasto laajentaa siltojen betonitutkimuksia entisestään. • Työskentelee nykyisin omassa konsultointiyrityksessään. • Kehittänyt P-lukumenettelyn betonin suola-pakkaskestävyyden mitoittamiseen ja arviointiin. –?Jos betonia vaikkapa kuljetetaan pitkiä matkoja, betoninvalmistajien pitää selvittää, vaikuttaako tämä betonin käyttäytymiseen, Torkkeli sanoo. Betoninvalmistaja Ruduksen mukaan pysäköintihallissa on kuitenkin kysymys siitä, ettei betoni ole kypsää. –?Valvonnan riittävyydestä on meillä keskusteltu jo ennen näitä tapauksia. Betoniteollisuus ry:n toimitusjohtaja Jussi Mattila arvioi, että mahdolliset vahingonkorvaukset ja korjaustyöt selvitetään tapauskohtaisesti. LM-HäSa Romahtamista ei tarvitse pelätä HÄMEEN SANOMAT uuTiSET a11 tiistaina 3. Seppo Matala • 66-vuotias tekniikan tohtori betonitekniikan alalta. Liikenneviraston Minna Torkkeli sanoo, että Matala on osittain oikeassa. kaikki Nyt tutkitut sillat valmistuivat 2010-luvulla. Tällaisia siltoja tutkituista oli kolmannes. • Ollut laatimassa Liikenneviraston infrarakentamisen ohjeistuksia. Valvoja ei välttämättä käy paikan päällä seuraamassa esimerkiksi valua, kuten Matalan mielestä pitäisi tehdä. Kuuden sillan betonien lujuusarvot olivat alimmillaan hyväksytyn alapuolella. Mattila lisää, että mahdolliset laatuongelmat voivat johtua muustakin kuin sen valmistamisesta. • Työskennellyt muun muassa erikoistutkijana Teknologian tutkimuskeskus VTT:llä sekä eri tehtävissä Teknillisessä korkeakoulussa. Betonin lujuus voidaan saavuttaa tehokkaalla jälkihoidolla. Betonirakenteita ei voi korjata, vaan ne joudutaan purkamaan ja rakentamaan uudelleen. Liikenneviraston lisäksi betonin lujuusongelmia tutkii myös Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukes. tammikuuta 2017. KUVa: Pentti Vuosaari Turun yliopistollisen keskussairaalan laajennusta rakennetaan rautatien ja kadun päälle. – Lujuusalitukset ovat sen verran maltillisia, että tuskin mitään radikaalia joudutaan tekemään, sanoo Mattila. Ei ole tehty, niin kuin olisi pitänyt tehdä, sanoo yksikön päällikkö Minna Torkkeli Liikennevirastosta. Maanantaina virasto julkisti pistokokein tekemiensä kuntotutkimusten tulokset. Valvonta perustuu nyt siihen, että pääurakoitsija osoittaa työn tilaajan nimeämälle valvojalle betonin kelpoisuuden. Pysäköintihallia ei voi rinnastaa kahteen muuhun tapaukseen myöskään betonilaadun takia. Tällä hetkellä Liikennevirasto yrittää saada mahdollisimman kattavan otannan sille, miten hyvässä kunnossa maantiesiltojen betonit ovat. – Tämä yllätti meidät ihan täysin, hän sanoo. Torkkeli arvelee, että vika ei ole siltatöiden suunnittelussa. –?Betonin ominaisuuksien valvonta ja jopa kelpoisuuden toteaminen ovat liukuneet vähitellen betoninvalmistajille. viraNomaiset ja betoniteollisuus ovat alkaneet selvittää betoniongelmia useilla eri tavoilla. Sen vuoksi myös Liikennevirasto valvoo hanketta. tutkimukset tehtiin 18 maantiesillalle eri puolelle Suomea. Alkuvuoden aikana virasto keskittyy erityisesti siltoihin, joilla kulkee paljon ja raskasta liikennettä. Hallissa on käytetty normaalia huokostamatonta rakennebetonia, kun taas Kemijärvellä ja sairaalan laajennuksessa on kyse niin sanotusta P-lukubetonista, joka on vaativaa pakkasen ja suolarasituksen kestävää erikoisbetonia. Kaikki viraston käyttämät valvojat eivät tunne seikkaperäisesti kaikkia viraston ohjeita esimerkiksi betonirakentamisen suhteen, sillä joukossa on paljon yleisvalvojia, jotka valvovat monenlaisia rakennuskohteita. Hänen mielestään valvonta ei kaikin osin ole asiantuntevaa. Torkkeli ei ymmärrä, miten lopputulos on voinut mennä laaduntarkkailun seulan läpi. Odotettua heikompien betonien sillat ovat Torkkelin mukaan edelleen turvallisia sekä henkilöettä tavaraliikenteelle, koska sillat suunnitellaan kestämään huomattavasti painavampia kuormia kuin mitä Suomen teiden päällä tällä hetkellä kulkee. KUVa: Marttiina Sairanen Liikennevirastossa yllätyttiin siltabetonien lujuuspuutteista. Silta oli jo melkein valmis, kun kävi ilmi, että sillan betoni oli lujuudeltaan vain puolet siitä, mitä sen olisi pitänyt olla. –?Valvontajärjestelmään osallistuu sellaisia henkilöitä, joille on tärkeämpää työmaalla käytettävän turvaliivin väri kuin hankkeen tekninen toteutus, hän kärjistää. Yksikön päällikkö Minna Torkkeli kertoo, että tutkimuksia laajennetaan myös rautatiesiltoihin. Hänen mukaansa jopa Liikenneviraston käyttämät valvontaorganisaatiot voivat olla tietämättömiä vaativien betonirakenteiden toiminnasta. Virasto tarkastaa myös, onko heidän urakoitsijoille antamissaan ohjeissa epäselvyyksiä. Seppo Matalan mielestä tapaukset kielivät myös valvontajärjestelmän ongelmista. Sitä en tiedä, onko asiaan nyt tulossa muutoksia, Torkkeli sanoo. Nimellisesti valvoNta tietysti toimii, mutta valvojien asiantuntemuksen voi usein asettaa kyseenalaiseksi, Matala väittää. – Tämä on rakennusaikaista ongelmaa. • Tehnyt Liikennevirastolle raportin Kemijärven rautatiesillasta, joka jouduttiin purkamaan betonin haurauden vuoksi. Sillat ovat silti turvallisia, virastosta vakuutetaan. Silta purettiin ja tilalle rakennettiin uusi. Myöhemmin marraskuussa myös Turun Harppuunakorttelissa huomattiin, ettei rakenteilla olevan pysäköintihallin betoni täytä lujuusvaatimuksia. turuN yliopistolliseN keskussairaalan laajennustöissä huomattiin betoniongelmia syyskuussa. – Betonin lujuuteen vaikuttaa monia asioita, ei pelkästään sen koostumus vaan myös sen käyttö työmaalla sekä valaminen, tiivistäminen ja jälkihoito, hän toteaa. Hänen mukaansa nyt havaitut lujuuspuutteet johtuvat pääosin muusta kuin liian suuresta betonin ilmamäärästä, mikä oli suurena syynä esimerkiksi Kemijärven puretussa sillassa. Koeporaukset osoittivat, että laajennusosan betonirakenteet olivat lujuudeltaan vain noin 40–60 prosenttia tavoitellusta. LM–HäSa KuKa. • Toiminut vaativien infrarakennuskohteiden valvojana. Laadunvarmistus pitää sisällään muun muassa ennakkokokeita, joiden avulla selvitetään esimerkiksi eri olosuhteiden vaikutusta betoniin
tammikuuta 2017 A12. Ainut varmuus on se, että kustannuskehityksen leikkaus onnistuu, koska maakunnat eivät saa enempää rahaa.” Minna akiMo teksti SuPerin puheenjohtaja Silja Paavola pitää mahdollisena, että sote-palveluita aletaan yksinkertaisesti leikata. Digitalisaation avulla saamme liikkuvia, uudentyyppisiä palveluita. . Laitoshoidon vähentäminen ja palveluiden vieminen kotiin on mahdoton yhtälö, jos samalla vähennetään henkilökustannuksia. On hassua ajatella, että hoivaa lisäämällä vähennettäisiin erikoissairaanhoidon kustannuksia, koska tehokkaalla erikoissairaanhoidolla voidaan vähentää hoivapuolen kustannuksia. Toini Nykänen käyttää tällä hetkellä siivousja kuljetuspalveluita. Ja se mitä tehdään, tehdään tehokkaasti. Missään suunnitelmissa ei ole julkisen palveluvalikoiman vähentämistä tai pienentämistä. Digitalisaatio ei muuta heidän tilannettaan samalla tavalla kuin perusterveiden. Laitoshoidon purkaminen ja hoivan vieminen kotiin on kaikkien kannalta hyvä asia. Asiakasmaksut nousevat, mitä kautta maakunnat helpottavat asemaansa ja siirtävät rahoitusvastuuta palveluiden käyttäjille. pykälä sanoo, että yksilöille pitää taata riittävät sote-palvelut, vaikka niistä tehtäisiin kustannustehokkaita. Tämä ei kuulu tähän settiin, eli lähtökohtaisesti niitä ei vähennetä. . Nyt pitäisi osoittaa selkeästi, miten nämä toimet tehdään ja miten julkisten sote-menojen kasvua hidastetaan. . Ammatti-ihmiseltäkin budjetointi vaatii taitoa.” Markku Pekurinen Johtaja, THL ”Taustalaskelmat näyttävät selvästi, että sote-palveluissa on tehostamisen mahdollisuuksia. Jo nyt asiakasmaksut ovat Pohjoismaiden kärkeä. Se on hyvä, koska ihmisten odotukset asettuvat oikealle tasolle. Lääketieteellisten hoitojen pitää perustua tutkittuun tietoon. Hän uskoo, että jos palvelujen tarve kasvaa, henkilökohtainen budjetti on siihen hyvä väline. Nyt näyttää siltä, ettei tässä nähdä sitä, mitä uudistus tekee vanhuksille ja vammaisille. Mahdollisuuksia on kolme. Toiminnat tehostuvat ja paranevat oikeasti. KUVA: Juha Neuvonen Silja Paavola Puheenjohtaja, Super ”Suurin pelko ay-liikkeen näkökulmasta on se, että tästähän tulee mahdottoman hyvä tesshoppailu. Huonommillaan säästöt voivat tarkoittaa joko kustannusten siirtämistä ikäihmisille ja heidän omaisilleen tai henkilöstön vähentämistä. Erikoissairaanhoidossa tehty lonkkaleikkaus helpottaa ikäihmisen liikkumista ja siten vähentää hoivan tarvetta. Tietyissä rajoissa maakunnat voivat niitä periä, mutta kohtuuttomasti niitä ei voi nostaa. Mikäli henkilökohtaiset budjetit tulevat, kuinka moni osaa tehdä ne niin hyvin, etteivät rahat lopu jo maaliskuussa. Kotihoidon lisääminen perustuu siihen, että nykyisellä henkilöstöllä hoidetaan enemmän ihmisiä ja tarjottavat palvelut mietitään tarkemmin suhteessa tarpeisiin. Nostetaan hallitusohjelman hengessä asiakasmaksuja, pienennetään lääkekorvauksia ja matkakorvauksia, jotta kustannustaso laskee. Epäilen, että kaikkia sosiaalija terveyspalveluita aletaan leikata. Uudet tietojärjestelmät vaativat kustannuksia, mutta nämä ovat iso potti kolmesta miljardista. KUVA: Hanna Leppänen, arkisto STM:n ylijohtaja Kirsi Varhila painottaa sairauksien ennaltaehkäisyn ja itsehoidon merkitystä. Edessä on sekin päätös, millaiset palvelut kuuluvat julkisen vastuun piiriin, ja mitkä eivät. Sen lisäksi ihmiset yhä enemmän omahoitavat itseään erilaisten rannekkeiden avulla. Joissain asioissa se tarkoittaa myös keskittämistä. Meidän täytyy tarkastella, mitä teemme, ja mihin rahat riittävät. Neljä asiantuntijaa vastaa, miten se heidän mielestään tehdään. Asiakasmaksulaki uudistetaan ensi vuonna. KUVA: Saara Tuominen, arkisto HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 3. Tehtävänä kolmen miljardin temppu . Sote-kustannusten kasvua on hillittävä kolmen miljardin arvosta vuoteen 2029 mennessä. Se tarkoittaa sitä, että syöstään kymmeniä tuhansia ihmisiä pienemmälle palkalle, jolla on taas ostovoiman kautta vaikutusta suoraan bruttokansantuotteeseen. Vanhusten ja vammaisten asumispalveluita on kehitettävä siten, että ne tukevat asukkaiden omatoimisuutta, jolloin laitoshoidon tarve siirtyy myöhäisemmäksi.” Heikki Pärnänen Johtaja, Lääkäriliitto ”Terveydenhuollossa resurssit ovat aina rajalliset, joten moraalisesti ja eettisesti kestävää on vain se, että tehdään oikeita ja vaikuttavia asioita. Aiemmin se onnistui, mutta ei enää, koska kodeissa asiakkaat ovat niin huonokuntoisia. Ei-vaikuttavia hoitoja pitää vähentää, kuten uusien tutkimustulosten myötä on vähennetty esimerkiksi olkapäiden ja polvien tähystysleikkauksia. Suurin osa kustannuksista on henkilöstömenoja.” Kirsi Varhila Ylijohtaja, STM ”Ajatus lähtee siitä, että ihmisiä hoidetaan riittävän varhain, eikä ongelmista tule kalliita. Jo meidän perustuslakimme 9. Poppakonstia ei ole olemassa. Palvelutasoa heikennetään, ja sen tyyppistä puhetta olen ollut kuulevinani
Asuntoa vuokraavan Kajaanin Arvola-koti ry:n hoitajiin Toini Nykänen saa yhteyden päivisin, ja talonmies saapuu tarvittaessa nopeasti vaikka säätämään television näytön. Kustannusten nousua voidaan ilman muuta hillitä, kun maakunnille annetaan vähemmän rahaa, mitä palveluiden järjestämiseen oikeasti tarvittaisiin. Tulevaisuudessa palkkataso nousee hoitokustannuksia enemmän. Kaikkien aikojen uskomussäästöt. –?Täällä on turvallista. Lääkäriin ei pääse millään, ja iltaisin sairaaloiden kalliit salit ammottavat tyhjyyttään. HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A13 tiistaina 3. Digitalisaatio tekee terveyden seuraamisesta ajasta ja paikasta riippumatonta. Ei mikään helppo aihe, jos haluaisi vain luvata kaikkea hyvää kaikille. Vaikka liikkuminen on välillä vaikeaa, hän pystyy hoitamaan itse suurimman osan askareistaan. KUVA: Juha Neuvonen S ote-uudistus lupaa yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista. Se tarkoittaa linjauksia siitä, mitä ja millaista hoitoa julkisilla varoilla kustannetaan ja mitä asiakas maksaa itse. HenkilökoHtainen budjetti, jonka sote-uudistus on tuomassa vanhuksille, kuulostaa Nykäsestä erittäin hyvältä. Selkäja lonkkavaivojen takia elämä hissittömässä talossa oli hankalaa. Tehtävänä kolmen miljardin temppu Toini Nykänen käyttää tällä hetkellä siivousja kuljetuspalveluita. Julkisella puolella tehostamista varmasti riittää. Lonkkaleikkauksen jälkeen hän tilasi kahden viikon ajan ateriat kotiin. Monet ovat hyvin vähään tyytyväisiä. –?Jos omaisia ei ole apuna, miten he ymmärtävät mennä kysymäänkään palveluja. Terveyspalvelut M Päivystyksellinen toiminta – M Synnytykset ja yökirurgia M Ei-kirurginen vastaanottotoiminta M Leikkaustoiminta M Perusterveydenhuollon avohoito M Suun terveydenhuolto M Vanhuspalvelut M Ympärivuorokautisen hoivan vähentäminen lisäämällä ”kotihoivaa” M Kotihoidon tuottavuuden kasvattaminen M Terveyskeskuksen akuuttivuodeosastohoito M Vammaispalvelut M Laitoshoidon korvaaminen kevyemmällä palvelulla M Muun asumisrakenteen kehittäminen M Lasten, nuorten ja perheiden palvelut M Kodin ulkopuoliset sijoitukset lisäämällä avohuollon palveluita M Lastenja nuortenpsykiatrian vuodeosastohoito M Päihdeja mielenterveyspalvelut – M Vuodeosastohoidon kustannukset vähenevät M ja avopalvelut kasvavat M Lähde: Valtioneuvoston selvitysja tutkimustoiminnan julkaisusarja / . Saan apua, kun vain soitan. Sosiaalija terveyspalveluiden kehittämisja säästöpotentiaalin arviointi. Maakunta mitoittaisi budjetin yksilöllisesti palveluntarpeen mukaan, ja vanhus voisi sen rajoissa itse päättää palvelujen hankintansa. Toini Nykänen saa sellaista nyt asukastilaisuuksissa ja parvekkeensa alla pihakeinuissa. Hän sanoo, että kaupungissa on paljon valinnanvaraa, ja yhteystietoja löytyy jo oman talon rappukäytävästä. Tarkkoja vastauksia soteuudistuksen todellisista vaikutuksista ja arvioita sen kustannustehokkuudesta ei löydy edes hallituksen omista muistioista eikä lakiehdotuksista. Irtisanomisia ei välttämättä tule, mutta eläkkeelle lähteneiden tilalle tuskin palkataan heti uusia työntekijöitä. Nyt siivousapu ja taksikyydit kauppaan ja pankkiin ovat ainoita palveluita, joita Nykänen ostaa yhdistyksen ulkopuolelta. lM–HäsA Avun lisäksi virkistys on tärkeää Mahdollisuudet säästää mennessä Osa-alue Säästömahdollisuus palvelutuotannossa Mistä säästöt tulevat. Tuloksena se, että sosiaalija terveysmenojen kasvua hillitään kolmella miljardilla eurolla vuoteen 2029 mennessä. On valinnanvapaus, nopea hoitoon pääsy sekä tehokkaat, tarpeenmukaiset hoidot. Omalta kohdaltaan hän sanoo osaavansa arvioida ”tällä järjellä” tarvittaessa uusien palveluiden tarpeen. Äitinsä luona käymässä oleva poika Pekka Nykänen pitää tärkeänä, että eri vaihtoehdot ja niiden hyödyt esitellään vanhukselle selkeällä kielellä. Tässä talossa olemme kuin samaa perhettä. Nykänen voisi ostaa ateriansa läheisestä ruokalasta, mutta hän on toistaiseksi kokannut itse. –?Kesällä meillä on kartanolla melkoinen show. Aina ei tarvitse mennä edes lääkäriin. Kolumni Minna Akimo minna.akimo@lannenmedia.fi Maria Kalliokoski Kajaani Helmikuussa 80 vuotta täyttävä Toini Nykänen on hyvillään. Tes-shoppailuakin pelätään. Talkoot, joissa tuleva rakennetaan vahvaan uskoon, että näillä hyvä tulee, sekä päättäjien kaipaamiin poliittisiin kannuksiin. Laitoshoito lamauttaa varmasti, jos viikonloppuisin huolehditaan vain siitä, että potilaat saavat ruuan ja pääsevät vessaan. Molemmat tähdentävät myös virkistysmahdollisuuksia. Hän kuvaa muuttoa päähänpistoksi, mutta oikeasti taustalla oli pitempiaikainen harkinta. Hyvistä lupauksista huolimatta edessä on keskusteluja siitä, mitä julkinen palvelulupaus pitää sisällään. tammikuuta 2017. Kustannusten nousua on vaikea hillitä, jos työntekijöihin ei kosketa. Kaikki kauniit sote-lupaukset ovat katteettomia, jos käsissä ovat historian suurimmat uskomustalkoot. Silti hän uskoo, että monella iäkkäällä ihmisellä on korkea kynnys ostaa apua. Hän uskoo, että jos palvelujen tarve kasvaa, henkilökohtainen budjetti on siihen hyvä väline. Hän muutti kaksi vuotta sitten kerrostalokodistaan vanhusten vuokrataloon, josta sai yksiön. Kun verotusoikeutta (vielä) ei ole, eikä asiakasmaksujakaan voi (vielä) korottaa oman maun mukaan, niin silloin on pakko tehostaa
–?Investointi tehdään kahdessa vaiheessa. Samalla uusittiin ohutlevytuotannon sähköja automaatiojärjestelmät. Pakettiautomarkkinoita hallitsivat Ford ja Volkswagen. Osakesijoituksille kun ei ole ollut vaihtoehtoja. Autoalan tiedotuskeskuksen mukaan myyntiä on siivittänyt myönteinen talouskehitys ja autoveron hienoinen aleneminen. Vuosi sitten uskottiin yleisesti, että kurssit eivät enää voi kohota. SSAB:n peittauslinjaa tehdään kaksi vuotta Hämeenlinnan tehtaan investoinnin suunnittelu on käynnistetty. Jos mukaan otetaan hallitusten puheenjohtajat, nousee ykköseksi selvästi tunnetumpi henkilö. Hämeenlinnan tehtaalle ei ole pitkään aikaa tehty yhtä suurta investointia. Ensimmäisessä vaiheessa valmistuvat päälaitteet kesällä 2018. Vastaajia oli vähän yli tuhat. Vakuutusyhtiö Pohjantähden toimitusjohtaja Arto Jurttilan mielestä sijoitusmarkkinat eivät ole koskaan olleet yhtä vaikeat kuin nyt. –?Fyysiset työt tehtaalla alkavat todennäköisesti ensi kesänä. Ohutlevytehtaan peittauslinjan alkupää uusitaan noin 37,5 miljoonan euron investoinnilla. häSä Uusien autojen kauppa vilkastui viime vuonna Hyötyajoneuvojen rekisteröinnit harppasivat merkittävästi. Piensijoittajien edustaja ja institutionaalinen sijoittaja näkevät osakemarkkinat kuitenkin eri tavalla. MT:n mittauksen toteutti joulukuun puolivälissä Gallup Elintarviketieto. –?Kun korot ovat taas paljon tavallista matalammat, voi osakkeiden arvostustaso olla käypä. Vuosituhannen vaiheessa tehtaalle tehtiin jätti-investointeja. Toinen vaihe aiotaan ottaa käyttöön normaalin vuosihuollon yhteydessä vuoden 2018 lopulla. Uusille laitteille on tyhjä tila hallissa. HÄMEEN SANOMAT TAlOuSuuTiSET tiistaina 3. Tuotantoa ei aiota pysäyttää. Osakekurssit ovat Suomessa kohonneet lähes tauotta kuusi vuotta. OP-ryhmän Karhinen tunnistetuin yritysjohtaja STT Helsinki OP-ryhmän pääjohtaja Reijo Karhinen on Suomen parhaiten tunnistettu yritysjohtaja, ilmenee Maaseudun Tulevaisuuden teettämästä kyselystä. Vuosihuolto keskeyttää joka tapauksessa tuotannon. Kyselyssä hänet tunnisti kuvasta lähes joka viides vastaaja. Trafin mukaan suosituimmat henkilöautomallit olivat viime vuonna Skoda Octavia, Nissan Qashqai ja Volkswagen Golf. Peittauksessa kuumavalssatun levyn pinta puhdistetaan. Siitä huolimatta Helsingin pörssin painorajoitettu CAPLähde: Nasdaq OMX, Kauppalehti Helsingin pörssin osakeindeksi 2016 6 000 5 750 5 500 5 250 5 000 4 750 helmikuu tammikuu maaliskuu huhtikuu toukokuu kesäkuu heinäkuu elokuu syyskuu lokakuu marraskuu joulukuu Painorajoitettu CAP-indeksi Pitkät korot nousuun Yhdysvalloissa Trumpin vaalivoitto Brexit Heikkoja tilinpäätöksiä ja alakuloa markkinoilla Osakekurssit ovat kivunneet ja vain kivunneet . Merkeissä järjestys oli Volkswagen, Toyota ja Skoda. Ammattisijoittajan mukaan nollakorot uhkaavat irrottaa kurssit yritysten tuloksista. . Autoalan tiedotuskeskus kertoo, että ennen vuonna 2008 alkanutta laskusuhdannetta uusia henkilöautoja ensirekisteröitiin vuosittain keskimäärin 134?000. Myös uusia paketti-, kuormaja linja-autoja rekisteröitiin merkittävästi enemmän kuin toissa vuonna. P/Eluvut (Price per Earnings eli osakkeen hinnan suhde tulokseen) ovat vain hieman korkeammat kuin keskimäärin. Suosituimmat mallit ja merkit ovat pysyneet samoina vuosien ajan. Osakesäästäjien puheenjohtajan mielestä arvostukset voivat olla käyvällä tasolla. –?Meillä on välillä tilanne, että joudumme etsimään 100?000 eurolle järkevää ostettavaa korkomarkkinoilta. Tehtaalle rakennettiin uusi sinkityslinja. . Arno Juutilainen Hämeenlinna Osakekurssit ovat vain kohonneet, vaikka talous ei olekaan kasvanut. – Uhkana on koko ajan, että osakemarkkinat irtoavat yritysten todellisesta tuloskehityksestä. Tehtaanjohtaja Jarmo Kastell kertoo, että investoinnille on valittu laitetoimittaja, joka on aloittanut suunnittelutyön. Arno Juutilainen Hämeenlinna SSAB:n Hämeenlinnan tehtaan peittauslinjan uudistaminen kestää kaksi vuotta. Henkilöja pakettiautoja koskeva autovero alenee pienin portain vuosien 2016– 2019 alussa niillä autoilla, joiden hiilidioksidipäästöt ovat 140 grammaa kilometriltä tai sen alle. Tähän ylsivät Wahlroosin ja Karhisen lisäksi vain Nokian Rajeev Suri ja hallituksen puheenjohtajista Koneen Antti Herlin ja Nokian Risto Siilasmaa. Muuten kysely paljasti, ettei yritysjohtajia tunnisteta kovin hyvin. Vain harva johtaja oli tuttu yli kymmenelle prosentille vastaajista. Tällä vuosikymmenellä alimmillaan rekisteröinnit olivat vuonna 2013, jolloin jäätiin noin 103?000 autoon. Hän ei ole koskaan kuullut, että sitä olisi sanottu helpoksi. Hämeen Osakesäästäjien puheenjohtajan Jarno Lönnqvistin mielestä yritysten tulokset ovat edelleen suhteellisen hyviä. Lönnqvist sanoo, että sijoittaminen on ollut vaikeaa ainakin 30 vuotta. . Töitä ei tarvitse aloittaa purkamalla nykyistä linjaa, koska uusille laitteille on hallissa vapaa tila. Tavoitteena on, että tuotannossa ei tapahdu yhtään ylimääräistä pysähdystä, vaikka tuotantolinjaa uudistetaan, Kastell sanoo. Henkilöautojen myynti on edelleen pienempää kuin ennen laskukautta. –?Kun sijoittamista sanotaan helpoksi, tulee romahdus. Nordean, Sammon ja UPM:n hallitusten puheenjohtaja Björn Wahlroos oli tuttu kolmelle neljästä vastaajasta. tammikuuta 2017 A14. STT Helsinki Henkilöautojen ensirekisteröinnit kasvoivat viime vuonna yli 9 prosenttia noin 119?000 autoon, kertovat Autoalan tiedotuskeskus ja Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi
Osakekurssien nousu on nyt painottunut uusille toimialoille. Osakekurssit ovat vastaavasti kohonneet kauan. –?Me käytämme hyvin selkeitä sijoitusvälineitä. Kukaan ei tiedä, milloin ja miten trendi taittuu. Matalakorkoisista velkakirjoista on saanut näkyviä tuottoja vain niin kauan kuin korot ovat edelleen laskeneet. Väkisin katse siirtyy ei-luokiteltuihin high yield -papereihin tai muihin vaihtoehtoisiin korkosijoituksiin, Jurttila kertoo. Kurssit eivät enää reagoi niihin. JUrttila suhtautuu varauksellisesti valtionlainoihin, joiden korot ovat erittäin matalat. Helsingissä monet yhtiöt nousivat näyttävästi. –?Korkoja ei uskalleta nostaa, koska lainapapereiden arvo tällöin laskisi ja syntyisi suuria tappioita. Lönnqvist ei usko, että korot yleisesti lähtisivät nousuun. Korkojen nousu kiihtyi, kun Donald Trump valittiin presidentiksi. Oululaisen teknologiayhtiö Bittiumin osakkeessa oli kahdeksan prosentin harppaus 6,13 euron tasolle. tammikuuta 2017. Lyhyet korot ovat olleet lähellä nollaa jo yhdeksän vuotta. Usko tietotekniikan ylivaltaan on hieman rapautunut. Raaka-aineiden rajuimmat alennusmyynnit ovat päättyneet. Hän kuitenkin ymmärtää vakuutusyhtiöitä, jotka käyttävät niitä esimerkiksi suuren osakesalkkunsa vastapainona. – Uskomme , että reitatuilla markkinoilla on tuotot jo ulosmitattu. Illalla vuoden ensimmäisen kauppapäivän nousuprosentiksi kirjattiin 1,27. eräät institutionaaliset sijoittajat ovat varautuneet kurssilaskuun siirtämällä huomattavia summia hedge-tyyppisiin sijoituksiin. Monet pitävät oleellisena, että Yhdysvaltain pitkät korot kääntyivät jo kesällä nousuun. Pitkät korot ovat siellä tuntuvasti kohonneet, kun Donald Trump valittiin presidentiksi. –?Esimerkiksi Saksan valtionlainojen tuotot voivat nousta prosentin kymmenyksillä. Viime vuosi kertoo kuitenkin, että muutosta on ilmassa ja jopa käsin kosketeltavissa. –?Sijoitusvuosi oli ollut hämmentävän hyvä, Jurttila sanoo. Luottopapereiden arvot putoavat, jos korot nousevat. Osakkeiden yleistä kurssikehitystä kuvaa OMX Helsinki -yleisindeksi rikkoi 9 000 pisteen haamurajan maanantaina iltapäivällä. Suurin harppaus nähtiin Saga Fursin osakkeessa, joka vahvistui 11 prosenttia. Hyvien pankkien, jotka ovat kärsineet alhaisista koroista, kurssit ovat nimittäin kohonneet. ”Osakesijoittaminen olisi helppoa, jos ihmiset olisivat oikeassa.” JarnO Lönnqvist Hämeen Osakesäästäjien puheenjohtaja RAHA NASDAQ HELSINKI 2.1.2017 NOUSIJAT 7500 8000 8500 9000 9500 joulu marras loka syys elo heinä LASKIJAT Osake päätös, € % Osake päätös, € % VAIHDETUIMMAT INDEKSIT Osake milj.€ Indeksi pistettä % ?0,35 ?0,30 ?0,25 ?0,20 ?0,15 ?0,10 ?0,05 0,00 joulu loka syys elo EURIBOR 1,02 1,04 1,06 1,08 1,10 1,12 1,14 joulu loka syys elo E NERGIA Yhden euron arvo USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Britannian puntina Venäjän ruplina Japanin jeneinä Kiinan juaneina Raakaöljy muutos Suomen aluehinta USD/tynnyri Sähkö / Nord Pool, spot, snt/kWh PÖRSSIPÄIVÄ Lähteet: Nasdaq Helsinki, Kauppalehti, EBF / SIX Financial Information OMXH CAP OMXH Mid Cap OMX Nordic Nokia Fortum Outokumpu Sampo A Neste Uutechnic Group Basware Asiakastieto Group Kotipizza Group Pihlajalinna Siili Solutions Pöyry Lemminkäinen Soprano CapMan B Nordea Bank Outokumpu Saga Furs C Bittium Biohit B Martela A Dovre Group SRV Yhtiöt Tulikivi A Stockmann B Ålandsbanken B Efore Stockmann A Fiskars haamuraja rikki heti ensimmäisenä päivänä Uusi vuosi alkoi Helsingin pörssissä lennokkaalla tavalla. Pohjantähden Jurttila kertoo, että yhtiöllä ei käytännössä ole lainkaan hedge-sijoituksia. Lähde: Nasdaq OMX, Kauppalehti Helsingin pörssin osakeindeksi 2016 6 000 5 750 5 500 5 250 5 000 4 750 helmikuu tammikuu maaliskuu huhtikuu toukokuu kesäkuu heinäkuu elokuu syyskuu lokakuu marraskuu joulukuu Painorajoitettu CAP-indeksi Pitkät korot nousuun Yhdysvalloissa Trumpin vaalivoitto Brexit Heikkoja tilinpäätöksiä ja alakuloa markkinoilla indeksi nousi yli 9 prosenttia. Hedge-rahastot etsivät tuottoja myös laskevilta markkinoilta. Jos, ja nimenomaan jos, osakekurssit todella ennustavat muutoksia, korot nousevat ainakin hieman tänä vuonna. Yhdysvalloissa velkakirjamarkkinoiden korkojen lasku päättyi viime heinäkuussa. –?Poliittiset riskit, brexitit ja trumpit, ovat koko ajan menettäneet merkitystään. Siitä syntyi markkinoille valtava jälki pitkäksi aikaa. häsa Muutosta on ilmassa kommentti Arno Juutilainen hameensanomat.fi k orot ovat pitkään laskeneet. Erikoista vuodessa on kurssien reagointi poliittisiin mullistuksiin. Metsäyhtiö Stora Enso myy pakkauskoneita ja -linjoja valmistavan Formecan suomalaiselle teknologiayhtiölle Amitecille. High yield -lainoilla tarkoitetaan tavallista korkeakorkoisempia lainoja, joiden liikkeellelaskijalla on tavallista heikompi luottokelpoisuus. Finanssivalvonta ja uudet vakavaraisuussäännötkin edellyttävät sijoitusten avaamista. Lönnqvist muistuttaa kuitenkin, että vajaan 10 prosentin kurssinousu on lähellä osakkeiden pitkän ajan 7 prosentin tuottoa. –?Osakesijoittaminen olisi helppoa, jos ihmiset olisivat oikeassa, Lönnqvist toteaa. Aamulla pörssi ei empinyt minne kulkea, vaan lähti heti nousuun. Osakevaihtoa kertyi yhteensä 198 miljoonaa euroa. Trendit taittuvat aina ja muutos on usein yllättävän raju. Perusteollisuuden yhtiöt ovat saaneet arvostusta. Harri Vänskä HÄMEEN SANOMAT TAlOuSuuTiSET a15 tiistaina 3
Niistä on löytynyt karkeita tai alustavia suunnitelmia siitä, että pitäisi iskeä myös turistikohteisiin. alarannan mukaan terrorismin luonne voi Turkissa muuttua. • Kaappausyritys kukistettiin muutamassa tunnissa. . –?Mahdollisuus on olemassa niin kauan kuin maan sisällä selvästi on terroristisoluja ja ennen kuin ne on saatu ratsattua. –?En pitäisi iskua niin todennäköisenä, että neuvoisin olemaan Tutkijoilla on näyttöä alustavista suunnitelmista. Em Tempo -lehden mukaan vankilan muurin yli oli heitelty päättömiä ruumiita. Yleensäkin islamiin perustuva radikaali ajattelu on maassa lisääntynyt. Erdogan on vähä vähältä haalinut lisää valtaa ja sysännyt pääministerin sivuraiteelle. Trumpin kommentti liittyi väitteisiin Vermontin osavaltion sähköverkkojärjestelmästä löytyneistä merkeistä venäläisestä hakkeroinnista. Hallitus olisi presidentin nimittämä ja johtama, joten pääministeriä ei enää tarvittaisi. TAusTA Kaappausyritys • Vallankaappausyritys 15. BBC:n mukaan luodeista lisäksi haavoittui kolme muuta paikalla ollutta. Pakistanilainen katukauppias valmistelee pähkinöitä myyntiin kadun reunalla Peshawarissa maanantaina. Ulkopolitiikan instituutin vanhemman tutkijan Toni Alarannan mukaan iskuttomuus ei tarkoita sitä, etteikö terroristeilla olisi pyrkimyksiä. Se lisää terrorismin uhkaa, vaikka ei olisikaan suoraan Isisin aikaansaamaa. Seuraavaksi hänen tavoitteenaan on saada lakiin kirjatut presidentin valtaoikeudet vastaamaan palatsin suuruutta. Trump on sanonut tietävänsä hakkeroinnista asioita, joita muut eivät tiedä. Trumpin tuleva tiedottaja Sean Spicer sanoi ABCtv-kanavan haastattelussa, että Trump aikoi kysyä aiheesta amerikkalaisilta tiedusteluviranomaisilta. Erdogan vaihtoi pääministerin viime vuoden toukokuussa, kun Ahmet Davutoglu oli osoittautunut liian omapäiseksi. Vahvan johtajan kaipuu helpottaa Turkin presidentin haaveita sinetöidä valtansa perustus lakiremontilla. –?Olen nähnyt turkkilaisten tutkivien journalistien ja tutkijoiden raportteja, joista käy ilmi turkkilaisten Isis-johtajien tietokoneiden sisältö. Sitä ennen hän oli pääministerinä 11 vuotta. AnAlyysi Seppo Ylönen @lannenmedia.fi T urkin presidentti Recep Tayyip Erdogan rakennutti Ankaraan jättimäisen uuden presidentinpalatsin. Tällä tavalla kansalaisille markkinoidaan perustuslain muutoshanketta, joka tekisi presidentistä ylivertaisen vallankäyttäjän. Kaaoksen ja epävarmuuden oloissa ihmiset toivovat vahvaa johtajaa. Turkin maine matkailumaana on nyt ajautunut harmaalle alueelle. . Aasian maa aikoo testata mannertenvälistä ballistista ohjusta. Tilalle poimittiin Binali Yildirim. Yhdysvaltain puolustusministeriö Pentagon varoitti Pohjois-Koreaa ”provosoivista toimista”. • Hallituksen mukaan kaappauksen suunnitteli USA:ssa maanpaossa oleva Fethullah Gülen, joka oli aikaisemmin Erdoganin liittolainen. REuTERs usA tuomitsi P-Korean ohjuskoesuunnitelman washington. Obama määräsi diplomaatit lähtemään kerrottuaan karkotettavien sekaantuneen Yhdysvaltain presidentinvaalien hakkerointiin. Trumpin lauantaisesta kommentista uutisoi muun muassa CNN. Hyvän sadekauden jälkeen kuivien hedelmien myynti kukoistaa Pakistanissa. Verityöt tapahtuivat myöhään uudenvuoden aattoiltana Campinasin kaupungissa, joka sijaitsee lähellä São Pauloa. Ryhmittymien pääasiallinen kohde ei tähän asti ole ollut turismi. Uusi perustuslaki ei olisi muuta kuin nykyisten valtasuhteiden muuraaminen lakitekstiin. Yhdysvallat tuomitsi myöhään sunnuntaina jyrkästi Pohjois-Korean uuden ohjuskoesuunnitelman. Yhdysvaltain tulevan presidentin Donald Trumpin avustaja sanoi sunnuntaina, että Valkoinen talo saattoi rangaista Venäjää ”suhteettoman kovasti” määräämällä 35 venäläisdiplomaattia lähtemään maasta vakoilusta epäiltynä. • Upseerit yrittivät syrjäyttää siviilivallan neljännen kerran nyky-Turkin 95-vuotisessa historiassa. BilAwAl ArBAB / EPA HÄMEEN SANOMAT UlkOMAAN UUTiSET tiistaina 3. Terrori-iskut Turkin sisällä eivät mene Erdoganin piikkiin kuin korkeintaan epäsuorasti, mutta niiden hyöty on Erdoganille ilmeinen. Turkissa terrori-iskuja on toteuttanut kaksi eri toimijaa. Mellakka alkoi myöhään sunnuntaina ja se saatiin kontrolliin maanantaiaamuna noin kello 7. sTT, AFP Joukkosurma Brasiliassa 12 Brasiliassa mies on ampunut uudenvuodenjuhlissa vaimonsa, poikansa sekä 10 näiden juhlavierasta. Parlamentista tulisi lähinnä kumileimasin. Brasilian vankimellakassa kuoli noin 60 Brasilia. Kun Trumpilta kysyttiin, mitä hän tietää, vastasi Trump, että se selviää tiistaina tai keskiviikkona. Matkailijat voivat nousta terrori-iskun kohteeksi Turkissa MaailMa nEw York. Suuri käänne tapahtui kuitenkin sydänkesällä. Erdogan valittiin presidentiksi elokuussa 2014. Turkissa on eletty monta terrorismin vuotta eikä iskua turistialueelle ole vielä tullut. Noin 60 vankia sai surmansa kun kilpailevat huumejengit ottivat yhteen Brasilian Amazonilla sijaitsevan Manausin kaupungin vankilassa, kertoivat viranomaiset maanantaina. PohjoisKorean johtaja Kim Jongun oli ilmoittanut ohjuskokeesta uudenvuodenpuheessaan. Turistit muualta Pakistanista saapuvat Peshawariin ostamaan hedelmiä ja muita tuotteita, sillä niiden hinnat vaihtelevat eri puolilla maata. Nykyinen perustuslaki on peräisin sotilasvallan ajalta 1980-luvun alusta. Heinäkuun puolivälissä Turkkia järisytti upseeKadunmiehen pelko pelaa Erdoganin pussiin . Parlamenttikäsittelyssä olevan perustuslaki keskittäisi vallan presidentille. REuTERs, sTT Pähkinöitä Toimittanut Ilkka Timonen Venäläisten karkotus ”suhteeton” Peshawar. heinäkuuta oli käännekohta Turkin sisäpolitiikassa. Lopuksi mies surmasi itsensä. Näyttöä suunnitelmista siis on, Alaranta toteaa. Heikoksi ei ole presidentti Erdogania voinut syyttää tähänkään saakka, mutta hän on ylittänyt valtuutensa, sillä perustuslain mukaan presidentti olisi jonkinlainen edustushahmo ja pääministeri ykköspäättäjä. . Egyptissä sen sijaan iskuja on tehty nimenomaan lomakohteisiin. tammikuuta 2017 A16. Niitä ovat tehneet Kurdistanin työväenpuolue PKK, siihen liittyvä Kurdistanin vapauden haukat TAK sekä islamilainen äärijärjestö Isis. Johanna Puukka Suomalaisten suosimat Turkin rantakohteet ja niiden lentokentät ovat toistaiseksi välttyneet terrori-iskuilta. Parlamentti ohitetaan kevään kansan äänestyksellä
Se antoi Isisin ja muiden Syyrian Assadia vastaan käyvien ryhmittymien toimia. AKP:n ja MHP:n paikat riittävät kuitenkin 330:n kynnyksen ylittämiseen, jotta perustuslain muutoshanke voidaan viedä kansanäänestyksen hyväksyttäväksi. Isis on kertonut tehneensä myös Bagdadin lauantaiset iskut, joissa kuoli 27 ihmistä. sTT, aFP, REUTERs Isis iski Bagdadissa, missä myös hollande oli mogadishu. Kaappauksen kukistuttua Turkin parlamentti julisti maahan poikkeustilan, joka antoi presidentille oikeuden johtaa maata dekreeteillä eli määräyksillä. 7-vuotias Bana tuli kuuluisaksi aleppon raunioista lähettämiensä Twitter-viestien ansiosta. Ranskan presidentin François Hollanden mukaan taistelu Isisiä vastaan Irakissa ehkäisee ennalta terrori-iskuja Ranskan maaperällä. Islamistinen al Shabaab -järjestö kertoi olevansa lähellä Mogadishun lentokenttää tehdyn iskun takana. Presidentin valtaoikeuksien laajentamista vastustavat parlamentin kaksi muuta puoluetta, sosiaalidemokraattinen CHP ja kurdien HDP. lm–häsa Turkin presidentinkanslia julkisti joulun alla tämän kuvan, jossa Recep Tayyip Erdogan tervehtii lämpimästi syyriaan alepposta paennutta Bana al-abedia. KUVa: EPa Kadunmiehen pelko pelaa Erdoganin pussiin sTT, aFP Istanbul Turkin terrorisminvastainen poliisi on pidättänyt kahdeksan ihmistä Istanbulissa liittyen uudenvuodenyönä tehtyyn hyökkäykseen, kertoi valtiollinen uutistoimisto Anadolu maanantaina. Iskussa sai surmansa ainakin kolme somalialaista turvallisuusviranomaista, kertoi poliisi. AKP:n tukena perustuslakiremontissa on kansallismielinen oikeistopuolue MHP. turKilla ja Isisillä on Alarannan mukaan varsin kompleksinen suhde. Taistelu kurdeja vastaan on kiihtynyt. 37?000 ”gülenistiä” on pidätetty ja yli 100?000 menettänyt virkansa. Kurdiseparatistien terrorismi on toistaiseksi kohdistunut ensisijaisesti Turkin valtion edustajiin, kuten santarmiin, poliisiin ja armeijaan. Kun suoraa vastuuta ei teoista ole otettu, jonkinlainen sympatiseeraajien joukko Turkissa on saatu pidettyä yllä. Kostotoimet ovat olleet rajuja. Isisin pyrkimyksenä taas on ollut horjuttaa yhteiskuntarauhaa. tammikuuta 2017. Erdoganin AK-puolueella on ehdoton enemmistö Turkin parlamentissa mutta ei määräenemmistöä perustuslain muuttamiseen. –?Kuuma kurdikysymys ruokkii väkivaltaa eikä tilanne ole paranemassa. Bagdad. KUVa: sedat suna / EPa Kurdikysymys ruokkii väkivaltaa eikä tilanne ole paranemassa. TAK on tutkijoillekin vieraampi. Alaranta ei näe Turkin tilanteessa positiivisia merkkejä nopeasta muutoksesta. Äärijärjestö Isis on ilmoittautunut iskun tekijäksi. Ennen vuoden vaihtumista uusi perustuslakiteksti hyväksyttiin parlamentin perustuslakivaliokunnassa. Matkailijat pohtivat onko Turkki turvallinen vai ei. Alueella on useita suurlähetystöjä sekä avustusjärjestöjen päämajoja. Jihadistien lapset aiotaan opettaa vieraantumaan radikaaleista ajatuksista. Itsemurhapommittajat iskivät rauhanturvaajien päämajaa vastaan Somalian pääkaupungissa maanantaina. Hollande sanoi Ranskan taistelevan Irakissa olevia ranskalaisia jihadisteja vastaan sekä pidättävän heidät kun he palaavat kotiin. Ainakin 32 ihmistä kuoli ja 60 loukkaantui, kun auton sisälle sijoitettu pommi räjähti Sadr Cityn kaupunginosassa. Joidenkin tietojen mukaan viranomaiset tutkivat mahdollisuutta, että tekijä olisi uzbekistanilainen tai kirgisialainen. Antalyn lentokentällä pidätettiin maanantaiaamuna pommiiskulla uhkaillut syyrialaismies. Hänestä on julkaistu mediassa kuvia. Turkista tuli Isisin vihollinen vasta 2015, kun Naton sallittiin käyttää Incirlikin lentotukikohtaa. Prosessin onkin hyvässä vauhdissa. Al Shabaab haluaa syrjäyttää lännen tukeman Somalian hallituksen. Puheet ovat kovia, ja he pyrkivät ehkä vahingoittamaan turismia. Islamilaisen terrorismin uhka on olemassa ainakin lähivuosina, hän summaa. rien vallankaappausyritys, jonka saldo oli vajaan vuorokauden aikana 241 kuollutta ja vähän yli 2?000 haavoittunutta. –?Se tuntuu olevan tärkein päämäärä Turkissa. Isis: Me teimme yökerhoiskun matkustamatta. Islanti saattaa järjestää kansanäänestyksen EUjäsenyydestä, jos maan kolme suurinta puoluetta onnistuvat muodostamaan koalitiohallituksen. Äärijärjestö Isis on ilmoittautunut Irakin pääkaupungissa Bagdadissa maanantaiaamuna tehdyn itsemurhaiskun tekijäksi. lm–häsa matkailijat voivat nousta terrori-iskun kohteeksi Turkissa Istanbulin yökerhoiskussa kuolleen 19-vuotiaan Busra Kosen sukulaiset kantoivat läheisensä arkkua maanantain hautajaisissa. Järjestö ilmoitti asiasta propagandakanavallaan Amaqilla. –?Turkki suhtautui leväperäisesti sen toimintaan rajanpinnassa vuosina 2011–2015. Tekijäksi epäilty ei ole pidätettyjen joukossa, vaan hän on yhä karkuteillä. Irakissa maanantaina vieraillut Hollande kommentoi Isisin vastaisen taistelun tavoitteita Irakin erityisjoukkoja kouluttaville ranskalaissotilaille Bagdadissa. Seuraavaksi siitä keskustellaan parlamentin yleisistunnossa. Maanantaina jatkuneissa hallitusneuvotteluissa puolueet ovat päässeet yhteisymmärrykseen aikaisemmin eripuraa aiheuttaneista kalastuspolitiikasta ja EU-jäsenyydestä. Hollande vieraili maanantaina myös Irakin autonomisella kurdialueella. Iskuja on tehty Kaakkois-Turkin kurdialueilla sekä Ankaran ja Istanbulin keskustoissa, joissa tosin on siviiliuhrejakin tullut. Yksistään Mosulissa arvioidaan Isisin riveissä taistelevan noin 60 Ranskan kansalaista. Tällä järjestö ilmeisesti viittasi Turkin ja kansainvälisen liittouman käymään sotaan Isisiä vastaan Syyriassa ja Irakissa. Iskuilla se on halunnut syventää yhteiskunnallisia jakolinjoja turkkilaisten ja kurdien, sunnienemmistön ja aleviittivähemmistön sekä maallisen ja uskonnollisen elämän välillä. –?He tekivät pienimuotoisen iskun lentokentälle Istanbulissa. Asiaa kommentoi keskustalaisen Björt Framtid -puolueen puheenjohtaja Ottarr Proppe Islannin yleisradiolle maanantaina. Järjestö syytti muslimienemmistöistä Turkkia toimimisesta kristittyjen renkinä. sTT, aFP Islanti saattaa äänestää EUjäsenyydestä HÄMEEN SANOMAT UlkOMAAN UUTiSET a17 tiistaina 3. Isis on onnistunut kasvattamaan kannattajakuntaa Turkissa. Turkki on ajautunut viime vuoden aikana harmaalle alueelle, jossa turistien tuntemukset vaikuttavat kohdevalintaan. Turkissa on voimassa tammikuun puoliväliin asti poikkeustila, joka määrättiin viime kesän vallankaappausyrityksen vuoksi. Poikkeustilaa saatetaan jatkaa. Kansanäänestys on vuorossa keväällä. REUTERs Isku rauhanturvaajia vastaan reyKjaviK
–?En ajattele niin, että kilpailen paikasta Suomen MM-joukkueessa. Saarinen uskoo, että kisavire paranee kiertueen jatkuessa merenpinnan tasolla. Saksalainen hiihtomekka on Tour de Ski -kiertueen toinen etappi, ja kiertue on Saariselle olennaista MM-valmistautumista. Pelkkä osallistuminen ei ole minun intressini, Saarinen korosti ja muistutti, että joukkueen kova taso tuo kaikille etua. tammikuuta 2017 A18. –?On hienoa, että ihmiset ovat kunnossa. KUVA: Anders Wiklund / EPA, arkisto Urheilu > Urheilutoimitus puh. (03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT UrHEilU tiistaina 3. –?Kyllä se onnistuu, että kympin ajasta saa minuutin pois. Tunne, että pystyy pitämään itseään tiukilla ja on maalissa tosi väsynyt, Saarinen luonnehti maanantaina Suomen hiihtomaajoukkueen majapaikassa Oberstdorfin liepeillä. Sotshin olympialaisissa 2014 hän oli voittamassa kahta mitalia: pariviestin ja viestin hopeaa sekä oli neljäs perinteisen kympillä. Maastohiihto Kaija Yliniemi Oberstdorf Kilpailurutiinin puute paistaa vielä hiihtäjä Aino-Kaisa Saarisen otteista, mutta hollolalainen luottaa kehitysaskeleisiin. Marraskuussa äitiyslomalta kisoihin palannut Saarinen uskoo pystyvänsä ottamaan harjoittelussaan kunnollisen loppukirin, jolla huippukunto löytyy MM-kotikisoihin. Hänen menossaan oli hyviä enteitä jo sunnuntaina Val Müstairin ohuessa ilmanalassa. Joulukuussa Davosissa vertasin sijoituksiani ja aikaeroani kärkeen, ja olin huomattavasti paremmassa tilanteessa kuin kolme vuotta sitten ennen Sotshia, Saarinen laski. Falunin MM-kisoissakin hiihtänyt Aino-Kaisa Saarinen on kokenut arvokilpailukävijä. Myös MM-Lahdessa hän haluaa olla menestysehdokas. –?Hiihdosta uupuu vielä kovuus. Se tietää vain hyvää. Kokenut hiihtäjä luottaa pääsevänsä huippukuntoon MM-kotikisoihin mennessä. . Saarinen haluaa olla maalissa väsynyt
KUVa: anders Wiklund / EPa, arkisto SuomalaiShiihtäjät asuvat Oberstdorfin kupeessa Niederdorfissa äitien ja lasten turvakodissa. Kuten monet muutkin vanhemmat, Saarinen nauttii lapsensa seurasta, mutta myös siitä, että pääsee välillä töihin. Viimeistelyssä on yhä varaa petrata. Ihan selkeää päämatkaani en osaa sanoa, kaikissa on pystyttävä tasaisesti tekemään hyvä suoritus, jos meinaa lopussa olla hyvällä sijalla, Mononen ennakoi. Erävaiheessa urakka päättyi puolivälieriin ja Monosen loppusijoitus oli 22:s. Noin 50 laukauksesta vain kaksi upposi pömpeliin. Tour de Ski -reissun alussa Saarinen kertoi nukkuneensa 11 tunnin yöunia. Majapaikka on Saariselle muutaman vuoden takaa tuttu. Sijoitus on yhä hänen parhaansa arvokisojen sprintissä vapaalla hiihtotavalla. Enempää en olisi jaksanutkaan, Saarinen kertoi ja myönsi olleensa kesällä todella väsynyt. Libero Eveliina Rautiaiselle valinta oli ensimmäinen. HäSa Laura Mononen hyvissä asemissa Tourilla ”Ihan hyvältä on tuntunut ja kohtuullisella etäisyydellä olen vielä kärkeen. Suomen Nuorten Leijonien taival 20-vuotiaiden lätkän MM-kisoissa on ollut suoraan kuin Disney-elokuvasta. –?Ohjelma vaikutta hyvältä, kun on vain yksi sprintti. Se tuntui hyvältä, Saarinen muisteli Oberstdorfissa. ”Hallitsijan aika nousee ja laskee, kuten aurinko”, Jylhäkallion leijonakunkku Mufasa antaa tärkeän elämänohjeen jälkeläiselleen. –?Päätin, että harjoittelen omien rajojeni puitteissa. tammikuuta 2017. Välipäivä tekee nyt varmasti hyvää, Mononen tuumasi. Saarinen patistaa faneja ladun varteen VASTAPALLOON Sarjassa pureudutaan urheiluun ja ilmiöihin. Tänä vuonna yritetään pitää kiinni kynsin ja hampain MM-paikasta. Sunnuntaina 5 kilometrin perinteisen tyylin yhteislähtökilpailussa Mononen kiilasi kärkikymmenikköön ollen maalissa yhdeksäs 33 sekuntia voittajalle Norjan Ingvild Flugstad Östbergille jääneenä. Ettei vain kävisi, kuten Crystal Palacelle Englannin Valioliigan futisottelussa, jossa Arsenalin Olivier Giroud nöyryytti vierasjoukkuetta kikkailemalla pallon maaliin kantapään kautta. –?Ihan hyvältä on tuntunut ja kohtuullisella etäisyydellä olen vielä kärkeen. Sarjajohtaja sai joulukuun tähdistöön Mayfieldin lisäksi kolme muutakin pelaajaa. Neljästä ottelusta Nuoret Leijonat kaatoi vain Sveitsin. HPK:n lentopallonaisten yhdysvaltalainen yleispelaaja Allison Mayfield (kuvassa) valittiin Mestaruusliigan joulukuun pelaajaksi. Maanantain välipäivän jälkeen kiertue jatkuu Saksan Oberstdorfissa, jossa tiistaina hiihdetään yhdistelmäkisat (N5+5 km) ja keskiviikkona takaa-ajokisat vapaalla hiihtotavalla (N10km). Huippu-urheilija pystyy sulkemaan muut asiat mielestään silloin, kun on tarve keskittyä kilpailuihin tai harjoitteluun. Kova harjoittelu synnytyksen jälkeen aiheutti norjalaistähdelle vammoja. Se on lapsiperheessä käytännöllinen ratkaisu. –?Aamulla tulee aina mietittyä, miten siellä on yö mennyt. –?Palvelujen osalta näyttää siltä, että kisoissa on otettu katsojat hyvin huomioon, Saarinen arvioi jo viimevuotisten MM-esikisojen perusteella. Saarinen osallistui 2001 Lahden MM-kotikisoihin ja nautti kisoista täysin siemauksin. Miesten kuukauden pelaaja on VaLePan entinen maajoukkuepassari Mikko Esko. Elokuun jälkeen Saarisen harjoittelu helpottui, mutta univelka painaa hiihtäjää ajoittain yhä. Viimeistään torstaina ratkeaa, onko U20joukkueella ensi vuonna asiaa samoihin karkeloihin. – Uhkailin silloin nuorena tyttönä äidille, kun oli tullut jotain kiistaa, että muutan pois kotoa. –?Kisakylään sai muuttaa kuukautta ennen kisoja, mutta en minä ihan silloin vielä muuttanut, Saarinen nauroi. Joukkue kohtasi maanantaina ensimmäisessä karsintaottelussaan Latvian. –?Voitin siinä kisojen kaksinkertaisen maailmanmestarin Bente Martinsenin. Mayfield oli isossa roolissa, kun Kerho otti 19 sarjapistettä 21 mahdollisesta kuukauden seitsemässä ottelussa. Lauantaina Tour avattiin vapaan tyylin sprintillä ja Mononen oli karsinnan kuudes. Alkukaudesta tytär kulki mukana kisoissa, mutta Tour de Skin ajan lapsi on isänsä Tom Gustafssonin huomassa kotona. Saarisesta tuli äiti viime toukokuussa Amanda-tyttären syntymän myötä. Arvokisojen ensikertalainen Saarinen kilpaili tuolloin Salpausselän yleisön edessä sprintissä, jossa hän sijoittui 11:nneksi. Neljäntenä olevaan Krista Pärmäkoskeen (+0.42) on eroa vajaa minuutti. Kokemus auttaa kuitenkin laittamaan asioita tärkeysjärjestykseen, ja Saarinen halusi välttää kollegansa Marit Björgenin kohtalon. – En ole mielestäni joutunut tinkimään mistään urheiluun liittyvästä. Passari Katja Kylmäaho on tähdistöpelaaja urallaan kolmannen kerran ja keskipelaaja Karoliina Friberg neljännen kerran. Saarinen asui 2001 MM-kisakylässä, vaikka Hollolan kodista oli lyhyt matka kisapaikoille. Kun takana on kaksi osakilpailua Sveitsin Val Müstairissa, Mononen on yhteistuloksissa kymmenentenä (+1.38) toiseksi parhaana suomalaisena. HäSa Nuorten Leijonien joukkue tarvitsee onnenpotkun MM-kisojen karsintasarjaan. Lasta on ikävä. KUVa: Toni Rasinkangas Lisäpotkua kantapään kautta MAASTOhiihTO Markku Tuominen Oberstdorf Hämeenlinnan Hiihtoseuran Laura Mononen on avannut maastohiihdon Tour de Skikiertueen odotetusti hyvillä hiihdoilla. Jää nähtäväksi, onko Jukka Rautakorven korvannut Jussi Ahokas kuten mystinen mandrillishamaani Rafiki, joka esittelee maailmalle tulevan Leijonakuninkaan. Tosin enää ei ole niin tarkkaa, lähdenkö lenkille juuri täsmälleen siihen aikaan, kun olin suunnittelut vai vasta 10–15 minuuttia myöhemmin, Saarinen luonnehti. Viime vuoden Tour de Skikiertueen lopputuloksissa Mononen oli yhdeksäs. HäSa Allison Mayfieldista Mestaruusliigan kuukauden pelaaja Falunin MM-kisoissakin hiihtänyt aino-Kaisa Saarinen on kokenut arvokilpailukävijä. –?Tuloksellisesti sunnuntai oli parempi päivä, mutta hiihto oli kyllä raskaamman tuntuista kuin sprintissä. Saarinen toivoo, että suomalaiset hiihtofanit löytäisivät tiensä sankoin joukoin MM-latujen ääreen. Valinta kuukauden pelaajaksi on Mayfieldin ensimmäinen. Toni Rasinkangas ”Ja tämä kaikki on minun?”, Jylhäkalliolta savannin horisonttiin tuijottava kissaeläinpentu Simba kysyy isältään animaatiossa Leijonakuningas (1994). Tulevien MM-hiihtojen aikaan Saarinen asuu kotona. Samaa opetusta viime vuoden nuorten MM-kultajoukkue käy läpi kisahallin hämärissä. Hän ei ole ollut sprinteissä vahvimmillaan. Tämän vuoden Tourin ohjelmassa on vain yksi sprinttikisa ja se on jo takana, mikä on Monosen kannalta hyvä asia. Nyt onneksi on luvassa pidempiä matkoja, Mononen kertoi. EtEnkin alkukESäStä tytär saneli tahdin, eikä Saarinen pystynyt harjoittelemaan ihan niin paljon kuin halusi. Nyt onneksi on luvassa pidempiä matkoja.” LaURa MoNoNEN HÄMEEN SANOMAT urHEilu a19 tiistaina 3. Paineet ovat ovat. STT Kaija Yliniemi Oberstdorf Aino-Kaisa Saarinen toivoo, että Lahti näyttäytyisi helmi-maaliskuisten MM-kisojen aikaan yhtä kansainvälisenä kaupunkina kuin 16 vuotta sitten
Kristian Vesalainen päästi Suomen piinasta laukomalla 2–1-maalin ajassa 49.00. Johto piti maaliin saakka, ja ranskalaisomistaja sai juhlia 22 500 euron arvoista täysosumaa. Janakkalan Jana yleisurheilu tarjoaa perinteisempien valmennusryhmien ja juoksuryhmän lisäksi myös heittolajeihin erikoistunutta valmennusta. KUVA: Hannah Mckay / EPA Heittoryhmässä pääsee erikoistumaan jAnAkkAlA. Suomi meni johtoon vajaan kahdeksan minuutin pelin jälkeen, kun Vili Saarijärvi laukoi Aapeli Räsäsen syötöstä 1–0 Latvian Eduards Tralmaksin istuessa kaksiminuuttista. Sunderland puristi Liverpoolista tasapelin Juan Mata päästi Manchester Unitedin piinasta 63. –?Meidän pitää olla vahvempi ykkösja kakkosalueella. Keihäänheiton lajiharjoittelun lisäksi Janassa harjoitellaan myös pyörähtäviä heittoja eli kuulantyöntöä ja kiekonsekä moukarinheittoa. Vuoden vaihtuessa ryhmään otetaan mukaan muutamia heittoharjoittelusta innostuneita urheilijoita. Nyt oli meidän huolimattomuutta, että Latvia pysyi mukana, Ahokas sanoi. Stoneisle Lilian teki hienon uran jo Suomessa Jarno Kauhasen valmennuksessa. –?Kyllä sen huomasi. Jääkiekko Suomi–Latvia 2–1 voitot 1–0 Raiko Häyrinen Montreal Latvia piinasi Suomea loppuun asti, mutta Suomi selviytyi 2–1-voittoon jääkiekon alle 20-vuotiaiden MM-kisojen putoamiskarsinnan ensimmäisessä ottelussa Montrealissa. City on kahden pisteen päässä Liverpoolista ja saman verran neljäntenä olevaa Arsenalia edellä. minuutilla. Seija Kortteen kasvattama Stoneisle Lilian ravasi Ranskassa arvokkaan voiton maanantaina Vincennesin radalla. Ottelun Liverpoolia vähemmän pelannut Chelsea johtaa liigaa viiden pisteen erolla Liverpoolin. HäSA Suomalaisravuri voitti Vincennesissä pAriisi. Suomi voitti laukaustilaston 45– 24, mutta maalinteko oli samanlaista tervanjuontia kuin tähänkin asti ja Latvian maalivahti Mitens pysäytti 43 laukausta. A-sArjApAikAn säilyttämiseen tarvitaan kaksi voittoa. Everton voitti kotikentällään Southamptonin puhtaasti 3–0. United pääsi pelaamaan Lontoossa noin 75 minuuttia kymmentä pelaajaa vastaan, kun ottelun erotuomari Mike Dean ajoi kotijoukkueen Sofiane Feghoulin kyseenalaisesti punaisella kortilla ennenaikaisesti ulos. Harjoituksissa keskitytään erityisesti heittojen lajiharjoituksiin sekä niitä tukeviin harjoitteisiin kuntosalija kestävyysharjoittelua unohtamatta. Seuraava karsintapeli on ohjelmassa tiistain ja keskiviikon välisenä yönä Suomen aikaa. Heittoryhmän valmentajina toimivat Mikko Halvari ja Ville Halvari. Leicesterin riveistä puuttui Vardyn lisäksi myös kuumeinen Islam Slimani. KUVA: Pasi Mennander / Leijonat.fi Suomi selviytyi Latvian piinasta Leicesterille vieraissa tusina täyteen ilman voittoa. Feghouli taklasi tilanteessa vieraiden Phil Jonesia. Siinä ovat ne pienet asiat, joilla maalintekoa voidaan parantaa, Ahokas sanoi. Leicester on pelannut 12 vierasottelua peräkkäin voitotta. –?No, se oli painepeli ja ensimmäisessä erässä pelasimme epärytmissä, päävalmentajaksi kesken turnauksen noussut Jussi Ahokas arvioi puhelimitse. Stoneisle Lilian myytiin Ranskaan runsas vuosi sitten. Sunderland selviytyi Jermain Defoen kahdella pilkulta laukomalla maalilla 2–2-tulokseen, joka pilasi Liverpoolin suunnitelmat kuroa sarjajohtaja Chelsean piste-etua. Leicesterin tähtipelaaja Jamie Vardy kärsi viimeisen osan kolmen ottelun pelikiellostaan ja Riyad Mahrez oli edellisotteluiden tapaan tehoton, joten kotijoukkue oli lopulta lähempänä täyttä pistepottia. tammikuuta 2017 A20. STT HÄMEEN SANOMAT UrHEilU tiistaina 3. Suomi sai hikoilla aivan peliajan loppuun asti, kun Aapeli Räsänen otti poikittaisesta mailasta kaksiminuuttisen 12 sekuntia ennen päätöstä ja Latvia haki tasoitusta ilman maalivahti Mareks Mitensiä. JaLkapaLLo STT, AFP , Hämeen Sanomat Helsinki Valioliigan häntäpään seura Sunderland rutisti Liverpoolista kirvelevän tasapelin maanantaina. Maanantaina joukkue otti ensimmäisen kiinnityksen paikkaan ensi vuoden A-sarjan turnauksessa. Kesällä heittoharjoitukset pidetään Liinalammen urheilukentällä. Lisätietoja ryhmästä ja ilmoittautuminen Jana yleisurheilun nettisivujen (Janakkalanjana.info) kautta. Ahokas myönsi nähneensä joukkueen pelistä sen, että tärkeä peli painoi mielissä. STT Suomella ja Veini Vehviläisellä on ollut vaikeaa nuorten MM-kisoissa. Manchester City menetti asemiaan uuden vuoden aattona, mutta maanantaina se kohensi sijoitustaan sarjan kolmostilalle 2–1-voitolla Burnleysta. Latvian Maksims Ponomarenko tasoitti 1–1:een ajassa 24.37 siniviivalaukauksella, joka yllätti Suomen maalivahdin Veini Vehviläisen etukulmasta. West Bromwich tuuppasi sarjan tyvessä Hullin yhä pahempaan ahdinkoon 3–1-kotivoitolla. Joukkueella oli hyvä tilaisuus karata kauemmaksi putoamisvaarasta, mutta se joutui tyytymään maalittomaan tasapeliin Middlesbroughin vieraana. Ibrahimovic teki 2–0-maalinsa paitsioasemassa. Suurin ykköspalkinto 35 000 euroa tuli Villinmiehen Tammakilvassa. Viidettä perättäistä liigaottelun voittoa tavoitellut Liverpool kävi ottelussa johdossa Daniel Sturridgen 1–0ja Sadio Manen 2–1-osumilla, mutta voittopisteet jäivät pilkkujen takia haaveeksi. Lajiharjoitukset ovat talviaikaan tiistaisin sekä lauantaisin Turengin liikuntahallilla. –?Nyt tämä peli käydään läpi ja palaverien kautta suunnataan peliä siihen suuntaan mihin haluamme, että me hallitsisimme pelin virtausta ja olisimme kiekossa. Sorruimme myös laukomaan liian alas, ylhäällä olisi ollut tilaa. Leicester City jatkoi maanantaina tuskaista taivaltaan hallitsevana mestarina. minuutilla. Jean Michel Baziren ajama ja Philippe Billardin valmentama 7-vuotias tamma juoksi ajan 14,4a/2100 metriä. Cityn valmentaja Pep Guardiola lähetti Sergio Agüeron penkiltä ratkaisemaan peliä, ja Agüero viimeisteli voittomaalin toisen jakson 17. Bazire kannusti Stoneisle Lilianin kärkeen loppukaarteen alussa. MM-putoamiskarsinnan ensimmäinen peli Suomelle 2–1. Se voi kasvattaa etumatkansa kahdeksaan pisteeseen, jos se voittaa keskiviikkona Tottenhamin. Arsenalilla on kuitenkin ottelu vähemmän pelattuna. Tärkeintä on muistaa, että nämä ovat nuoria miehiä. Illan myöhäisottelussa ManU haki 2–0-vierasvoiton Westhamista Juan Matan ja Zlatan Ibrahimovicin maaleilla
Arvostuksesta kertoo, että Hradecky on nostettu Bundesliigan kotisivuilla yhdeksi neljästä ehdokkaasta syyskauden parhaaksi maalivahdiksi. Heikot tulokset tiesivät Backelle potkuja ja Markku Kanervan hyppäämistä päävalmentajaksi. Suomalaisista loistaa kuitenkin kirkkaimpana maalivahti Lukas Hradecky. Hänen uusi seuransa on Allsvenskanissa viime kaudella kolmanneksi sijoittunut IFK Norrköping. Maajoukkue rämpii, mutta esimerkiksi Lukas Hradecky ja Teemu Pukki pelasivat seurajoukkueissaan vahvan syyskauden. Maajoukkuemiehistä myös puolustaja Jukka Raitala vaihtaa seuraa, sillä hän matkaa Norjan liigan Sogndalista Pohjois-Amerikan MLS:ään. STT Hradecky loistaa Suomen jalkapallon ykköstähtenä . Eintracht taistelee tällä hetkellä europaikoista, mutta tilanne saattaa muuttua. Valioliigaa lukuun ottamatta myös muissa Euroopan suursarjoissa vietetään talvitaukoa. tammikuuta 2017. IFK Mariehamnissa mestaruutta juhlinut Walter Viitala siirtyy tanskalaisen Viborgin maalille, ja Nikolai Alho suuntaa HJK-vuosien jälkeen ruotsalaiseen Halmstadiin. Suomalaispelaajia virtaa edelleen myös kotimaan jalkapalloliigasta muiden Pohjoismaiden sarjoihin. Teemu Pukin Tanskan liigan maalipörssin kärkisija, Niklas Moisanderin vakiopaikka Werder Bremenin puolustuslinjassa ja Joel Pohjanpalon tuore jatkosopimus Bayer Leverkusenin kanssa kuuluvat syyskauden kotimaisiin ilonaiheisiin. Hradecky on pelannut kaikki Eintrachtin 16 liigapeliä, ja oma maali on pysynyt peräti seitsemästi puhtaana. Suomalaisista neljässä isoimmassa liigassa pelaavat Bundesliigan Hradecky, Pohjanpalo ja Moisander sekä Italian Serie A:n Perparim Hetemaj. Moni heistä on löytänyt paikkansa Tanskan liigasta. KUVA: Arne Dedert / EPA Tapio Keskitalo Helsinki Monissa Euroopan jalkapallosarjoissa vietetään parhaillaan talvitaukoa, mutta kulisseissa kuhisee lukuisten pelaajien etsiessä uutta seuraa. – Minulle riittää, että joukkuekaverini kertovat, että olen hyvä, Hradecky kuittaa erilaiset äänestykset. –?Maajoukkuepelit eivät onnistuneet minulta, hän myöntää. – Emme ole Bayern München. Pitkänhuiskea Hradecky pelasi hienon syyskauden Eintracht Frankfurtin maalilla Saksan Bundesliigassa. Maajoukkue pelasi vuoden ilman voittoa, ja kuluvissa MM-karsinnoissa on neljästä ottelusta koossa yksi piste. Viime kaudella Geflessä pelannut Simon Skrabb jatkaa uraansa Ruotsissa. Suomalaispelaajista Paulus Arajuuren siirto puolalaisesta Lech Poznanista tanskalaisen Bröndbyn riveihin vahvistettiin jo aiemmin. Hradecky myöntää, että Suomen pelaaminen on jättänyt paljon parantamisen varaa. Samalla koko joukkue on päässyt hienoon lentoon, sillä Eintracht lähti talvitauolle sarjanelosena. Hradeckyn tie on kuitenkin vienyt Tanskasta pois, sillä hän siirtyi kesällä 2015 Bröndbystä Eintrachtiin. Raitalan uusi seura on Columbus Crew. Jalat täytyy pitää maassa ja nauttia tästä tilanteesta. –?Pelitapammekaan ei saanut meistä maksimeja irti, Hradecky heittää pienen piikin Backen suuntaan. . Saksan pääsarja jatkuu vasta tammikuun loppupuolella. Jalkapallo Tapio Keskitalo Helsinki Miesten maajoukkueen taaperrus, päävalmentaja Hans Backen potkut ja Roman Eremenkon kilpailukielto leimasivat päättynyttä vuotta, mutta suomalaisessa jalkapallossa nähtiin myös valoa. Hradecky myöntää, että päättynyt vuosi oli hänelle henkilökohtaisesti tähänastisen uran luultavasti paras. Muut Suomen maajoukkueen runkopelaajat tienaavat elantonsa esimerkiksi Bundesliigaa pienemmissä sarjoissa. Suomalaispelaajia uusiin seuroihin ” Minulle riittää, että joukkuekaverini kertovat, että olen hyvä.” LUKAS HrADEcKy HÄMEEN SANOMAT urHEilu A21 tiistaina 3. Yksi asia tosin harmittaa rentoa maalivahtia. Tiesin jo Tanskasta lähtiessä olevani tarpeeksi hyvä Bundesliigaan, Hradecky sanoo. –?Vuosi 2016 oli melkoista yläja alamäkeä, Hradecky tiivistää sarjapaikan säilyttämisen keväällä putoamiskarsinnoissa ja tämän kauden lentokelin. Eintracht Frankfurtin Lukas Hradecky ja David Abraham (vas.) olivat tositoimissa ennen joulua Mainzin Alexander Hackia vastaan. Hän on nyt osoittanut tämän pahimmille skeptikoillekin
4. Sarjakärki: 1) Sydney FC 33 pistettä (13 ottelua), 2) Melbourne Victory 26 (12), 3) Brisbane Roar FC 21 (13),... Sadio Mene 1–2, 84. Jalkapallo ENgLANNiN VALioLiigA Middlesbrough–Leicester 0–0 (0–0) Yleisöä: 32 437. Jääkiekko MoNtrEAL Jääkiekon alle 20-v. Ben Mee 2–1. Pudotuspelien 1. Toto (1-3-6): 2,25 1,24-1,44-1,41 6,23. Toto (12-5-8): 3,42 1,48-1,71-2,40 8,06. Tuuli on enimmäkseen heikkoa. Päivän Duo: 2-6, kerroin: 37,59. ottelu (paras kolmesta): Suomi–Latvia 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) 1. Yleisöä: 24 000. Juan Mata 0–1, 78. Chelsea 19 16 1 2 42– 13 49 Liverpool 20 13 5 2 48– 23 44 Manchester C 20 13 3 4 41– 22 42 Arsenal 19 12 4 3 41– 19 40 Tottenham 19 11 6 2 37– 14 39 Manchester U 20 11 6 3 31– 19 39 Everton 20 8 6 6 28– 23 30 West Bromwich 20 8 5 7 28– 24 29 Bournemouth 19 7 3 9 26– 31 24 Southampton 20 6 6 8 19– 25 24 Burnley 20 7 2 11 22– 31 23 Watford 19 6 4 9 23– 34 22 West Ham 20 6 4 10 23– 35 22 Leicester 20 5 6 9 24– 31 21 Stoke 19 5 6 8 22– 32 21 Middlesbrough 20 4 7 9 17– 22 19 Crystal P 19 4 4 11 29– 35 16 Sunderland 20 4 3 13 19– 37 15 Hull 20 3 4 13 17– 44 13 Swansea 19 3 3 13 21– 44 12 AustrALiAN LiigA Melbourne Victory–Newcastle Jets 4–2 (Aleksandr Kokko NJ kentälle 82. helmikuuta Houstonissa. rahapelit KENo Sunnuntai 1. Tulospörssi HÄMEEN SANOMAT UrHEilU tiistaina 3. Toto (11-4-10): 12,43 1,93-1,38-1,76 15,35. Toto4 voitto-osuus: 5,90. 29, SA: LaMarcus Aldridge 27/13, Tony Parker 22), Miami–Detroit 98–107 (M: James Johnson 20, D: Reggie Jackson 27, Andre Drummond 25/18), Indiana– Orlando 117–104 (I: Myles Turner 23/12, O: Nikola Vucevic 18/11), Minnesota–Portland 89– 95 (M: Andrew Wiggins 24, P: C.J. 5. Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 4, 5, 11, 12, 16, 17, 18, 22, 34, 35, 43, 44, 48, 52, 58, 59, 61, 62, 67, 68 Kunkkunumero: 58 Maanantai 2. Yleisöä: 54 000. Lunta sataa vain paikoin ja enimmäkseen heikosti. Jermain Defoe 1–1 (rp.), 72. Pistepörssi:1) Jevgeni Malkin Pittsburgh 38 ottelua, 16 maalia+27 syöttöä=43 tehopistettä, 2) Connor McDavid Edmonton 38, 14+29=43, 3) Sidney Crosby Pittsburgh 32, 26+16=42, 4) Vladimir Tarasenko St. -6 -7 -6 -6 -6 -7 -5 -7 -7 Pilvisyys vaihtelee pääosin puolipilvisen ja pilvisen välillä. 8. Pohjoinen: 1) Green Bay 10–6, 2) Detroit 9–7, 3) Minnesota 8–8, 4) Chicago 3–13. Toto4 voitto-osuus: 99,30. Gael Clichy 1–0, 62. Jace 21,1a (9,63).poissa: 3, 5. 1. Leighton Baines 2–0, 87. MM-kisat: Putoamiskarsinta, 1. West Bromwich–Hull 3–1 (0–1) 19. Tuuli on enimmäkseen heikkoa. Yleisöä: 38 891. 7. Toto (11-6-13): 28,01 8,43-3,06-2,13 153,57. Lohkotilanteet (voitot–tappiot): Itä: 1) Cleveland 25–7, 2) Toronto 23–10, 3) Boston 20–14, 4) Charlotte 19–15, 5) Atlanta 18–16, 6) Washington ja Milwaukee 16–16, 8) Indiana 17–18, 9) New York 16–17, 10) Chicago 16–18, 11) Detroit 16–20, 12) Orlando 15–20, 13) Miami 10–25, 14) Philadelphia ja Brooklyn 8–24. Länsi: 1) Kansas City 12–4, 2) Oakland 12–4, 3) Denver 9–7, 4) San Diego 5–11. nuoret-lähtö, 2100 m: 1) Helkan Terttu/JuhaMatti Paavola 47,8 x, 2) Takstoivo 49,0 x.poissa: 4. 4–3 (2–1, 1–2, 0–0, 0–0, 1–0) A: Sami Vatanen 0+1. erä: 7.43 Vili Saarijärvi (Aapeli Räsänen) yv. Maalivahtien torjunnat: Veini Vehviläinen S 11+7+5=23, Mareks Mitens L 20+16+7=43 (pois 58.47–58.55, 59.28–60.00) Jäähyt yht: Suomi 4x2 min, Latvia 5x2 min Erotuomarit: Brett Sheva USA–Maxim Sidorenko Valko-Venäjä (Dmitri Golyak Valko-Venäjä–Henrik Haurum Tanska) Yleisöä: 3016 NHL Toronto–Detroit ja. Yleisöä: 55 000. Toto4 voitto-osuus: 29,90. kierroksen otteluparit (7.– 8. 114–112 (A: Paul Millsap 32/13, Tim Hardaway Jr. Troikka: 161,85. Toto4 voitto-osuus: 14,80. Sunderland–Liverpool 2–2 (1–1) 19. klo 8 Amerikkalainen jalkapallo NFL Runkosarjan päätöskierros: Cincinnati–Baltimore 27–10, Indianapolis–Jacksonville 24–20, Miami–New England 14–35, Minnesota–Chicago 38–10, New York Jets– Buffalo 30–10, Philadelphia–Dallas 27–13, Pittsburgh–Cleveland ja. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Lindy Poppins/ Juha-Matti Paavola 17,4 (3,75), 2) Cankus Thunderball 18,3 (5,28).3) Tyrone Steele 18,8 (32,87).4) Diamond Bay 18,9 x (6,74).poissa: 4, 16. Lunta sataa vain paikoin ja enimmäkseen heikosti. Koripallo NBA Atlanta–San Antonio ja. 7) Newcastle Jets 13 (13). Louis 5, 0+0=0, –3, 29) Markus Hännikäinen Columbus 5, 0+0=0, –1. minuutilla). Daniel Sturridge 0–1, 25. Zlatan Ibrahimovic 0–2. James Morrison 3–1. Toto (15-2-9): 3,75 1,52-1,89-6,08 14,66. tammikuuta): Houston–Oakland, Seattle– Detroit, Pittsburgh–Miami, Green Bay–New York Giants. 1. Yleisöä: 46 494. Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 6, 8, 14, 16, 18, 23, 25, 26, 30, 31, 35, 37, 38, 40, 44, 47, 52, 62, 67 Kunkkunumero: 35 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 11, 15, 19, 20, 21, 29, 32, 38, 42, 46, 47, 50, 54, 55, 56, 57, 58, 60, 62, 67 Kunkkunumero: 38 raviurheilu KAustiNEN 1. Washington–Ottawa 2–1 (0–0, 1–1, 1–0) Anaheim–Philadelphia vl. Suomalaiset: 1) Patrik Laine Winnipeg 39, 19+12=31, plusmiinus +4, 2) Mikael Granlund Minnesota 36, 10+19=29, +18, 3) Aleksander Barkov Florida 36, 9+18=27, +7, 4) Rasmus Ristolainen Buffalo 36, 3+22=25, –5, 5) Mikko Koivu Minnesota 36, 9+15=24, +19, 6) Valtteri Filppula Tampa Bay 36, 6+18=24, +8, 7) Sebastian Aho Carolina 36, 7+13=20, +2, 8) Teuvo Teraväinen Carolina 36, 9+10=19, +1, 9) Mikko Rantanen Colorado 31, 5+11=16, –15, 10) Sami Vatanen Anaheim 36, 2+14=16, +4,11) Markus Granlund Vancouver 38, 7+7=14, –15, 12) Leo Komarov Toronto 36, 6+7=13, +5, 13) Joonas Donskoi San Jose 36, 4+8=12, –1, 14) Erik Haula Minnesota 26, 6+5=11, +3, 15) Lauri Korpikoski Dallas 37, 4+7=11, +1, 16) Jori Lehterä St. Romelo Lukaku 3–0. erä: 24.37 Maksims Ponomarenko (Renars Krastenbergs–Tralmaks) 1–1 Jäähyt: 26.04 Saarijärvi S 2 min ja Roberts Blugers L 2min, 26.59 Jesper Mattila S 2 min, 31.20 Urho Vaakanainen S 2 min, 35.04 Blugers L 2 min, 39.55 Karlis Cukste L ja Julius Nättinen S 2 min. Manchester C–Burnley 2–1 (0–0) 58. tammikuuta 2017 A22. Pohjoinen: 1) Pittsburgh 11–5, 2) Baltimore 8–8, 3) Cincinnati 6–9–1 tasapeli, 4) Cleveland 1–15. Maalivahdit: 1) Devan Dubnyk Minnesota 29 ottelua, torjuntaprosentti 94,1, päästettyjen maalien keskiarvo 1,75, nollapelit 5, 2) Jimmy Howard Detroit 17, 93,4, 1,96, 1, 3) Sergei Bobrovski Columbus 31, 93,4, 1,95, 3, 4) Carey Price Montreal 27, 93,0, 2,07, 2, 5) Tuukka Rask Boston 29, 92,9, 1,92, 4. 2. kierrokselle. lähtö, lv 2100 m: 1) Blady Sarabi/Mika Rintala 20,4 (28,01), 2) Ofelia Mick 21,1 (9,63).3) Because I Love You 20,7 (5,28).4) So Photogenic 21,4 (18,25).poissa: 2, 15. NFL:n loppuottelu Super Bowl pelataan 5. Länsi: 1) Seattle 10–5–1 tasapeli, 2) Arizona 7–8–1 tasapeli, 3) Los Angeles 4–12, 4) San Francisco 2–14. Toto (7-2-4): 2,02 1,15-2,15-1,44 15,15. Etelä: 1) Atlanta 11–5, 2) Tampa Bay 9–7, 3) New Orleans 7–9, 4) Carolina 6–10. lähtö, sh 2100 m: 1) Eskel/Janne Länsimäki 31,4a (2,25), 2) Viulori 31,5a (7,85).3) Loikkaus 31,6a (4,68).4) Lumisukka 31,6a (7,54). erä: 49.00 Kristian Vesalainen (Miro Heiskanen–Eeli Tolvanen) 2–1 Jäähyt: 59.48 Räsänen S 2 min. Sergio Agüero 2–0, 70. New England, Atlanta, Kansas City ja Dallas suoraan 2. Louis 33, 4+6=10, –4, 17) Artturi Lehkonen Montreal 28, 7+2=9, +4, 18) Jussi Jokinen Florida 28, 3+5=8, –7, 19) Jesse Puljujärvi Edmonton 26, 1+7=8, +5, 20) Esa Lindell Dallas 29, 3+3=6, +4, 21) Markus Nutivaara Columbus 35, 1+5=6, +8, 22) Jyrki Jokipakka Calgary 27, 1+4=5, –3, 23) Joel Armia Winnipeg 14, 1+3=4, –1, 24) Olli Määttä Pittsburgh 36, 0+3=3, +11, 25) Julius Honka Dallas 8, 0+3=3, –7, 26) Teemu Pulkkinen Minnesota 9, 1+0=0, –1, 27) Miikka Salomäki Nashville 2, 0+0=0, –1, 28) Petteri Lindbohm St. Etelärannikolle voi ajautua mereltä ajoittain sakeampia lumikuuroja. Robert Snodgrass 0–1, Chris Brunt 1–1, 61. Louis 37, 16+23=39, 5) Artemi Panarin Chicago 39, 15+23=38, 6) Tyler Seguin Dallas 38, 13+25=38. Päivälämpötila vaihtelee etelän noin -5 ja pohjoisen jopa -30 asteen välillä. 2. Päivälämpötila vaihtelee etelän noin -5 ja pohjoisen jopa -30 asteen välillä. Gareth McAuley 2–1, 69. Toto (6-12-4): 7,12 2,27-1,46-2,84 9,05. Etelärannikolle voi ajautua mereltä ajoittain sakeampia lumikuuroja. 1. West Ham–Manchester U 0–2 (0–0) 63. Pohjoisessa iltaa kohti selkenee. 2 -20 -18 -14 -13 -19 -16 -15 -11 -10 -11 -6 -5 -24 -25 -35 -28 -25 -24 -23 -21 -19 -20 -18 -12 7 2 3 4 7 12 10 12 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna -9 Riihimäki -7 Forssa -8 -6 -6 -6 -7 -8 -10 -10 -10 -8 ti Hämeenlinna -6 Riihimäki -6 Forssa -6 ke -14 -16 -13 to -19 -19 -19 pe -19 -18 -17 la -7 -7 -5 Helsinki 9:23 15:25 Hämeenlinna 9:33 15:19 Oulu 10:23 14:22 Utsjoki Helsinki -10 Joensuu -24 Jyväskylä -18 Kajaani -24 Kemi -21 Kilpisjärvi -25 Kotka -9 Lahti -13 Lappeenranta -16 Oulu -24 Pori -14 Rovaniemi -29 Sodankylä -35 Tampere -16 Turku -11 Vaasa -12 Alanya +13 Barcelona +12 Dubrovnik +8 Eilat +20 Johannesburg +18 Las Palmas +21 Ateena +13 Malaga +20 Tokio +6 Nizza +12 Pariisi +5 Phuket +28 Pietari -15 Rodos +14 Rooma +8 Tukholma -3 Chicago +4 Innsbruck -6 Vancouver -3 Los Angeles +14 Mexico City +25 Lima +24 Buenos Aires +28 Rio de Janeiro +30 New York +8 Lontoo +6 Madrid +11 Tallinna -3 Dakar +28 Kapkaupunki +20 Murmansk -21 Moskova -7 Novosibirsk -5 Kairo +18 Nairobi +26 Dubai +25 Goa +32 Peking +8 Tokio +11 Singapore +28 Sydney +22 Lumensyvyys 3.1. lähtö, lv 2600 m: 1) Charit/Panu Ahonen 20,4a (12,43), 2) Sweet Malkin 20,4a (2,91).3) Expanse’s Tornado 20,5a (4,71).4) E.V. NFC-lohko: Itä: 1) Dallas 13–3, 2) New York Giants 11–5, 3) Washington 8–7–1 tasapeli, 4) Philadelphia 7–9. McCollum 43), LA Lakers–Toronto 114–123 (LA: D’Angelo Russell 28, Nick Young 26, T: Kyle Lowry 41, DeMar DeRozan 31). lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Glory’s First/ Santtu Raitala 18,0a (3,42), 2) Rim Bay Quebec 18,0a (8,26).3) Crazy Valley 18,8a (11,38).4) Oh Conny Lie Star 18,8a (62,83).poissa: 10. 3. Muut suomalaismaalivahdit: 2) Antti Raanta NY Rangers 17, 92,1, 2,28, 2, 3) Pekka Rinne Nashville 28, 91,5, 2,53, 1, 4) Antti Niemi Dallas 20, 90,8, 3,00, 0, 5) Kari Lehtonen Dallas 23, 90,4, 2,68, 1, 6) Juuse Saros Nashville 95,7, 1,16, 1. Länsi: 1) Golden State 29–5, 2) San Antonio 27–7, 3) Houston 26–9, 4) Utah ja Oklahoma City 21–13, 6) Memphis ja LA Clippers 22– 14, 8) Sacramento ja Denver 14–19, 10) Portland 15–21, 11) New Orleans 14–21, 12) LA Lakers 12–25, 13) Minnesota 11–23, 14) Dallas ja Phoenix 10–24. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Fade To Jam/Ville Pohjola 17,4 (7,5), 2) Hilde Småbo 17,6 (2,29).3) April Love D 17,6 (8,42).4) Twist Life 17,0 (91,26).poissa: 4. 6. Toto (2-3-8): 7,50 1,73-1,37-1,97 6,15. Enner Valencia 1–0, 82. Pohjoisessa iltaa kohti selkenee. Everton–Southampton 3–0 (0–0) 73. 27–24, Tampa Bay–Carolina 17–16, Tennessee–Houston 24–17, Washington–New York Giants 10–19, Denver– Oakland 24–6, Los Angeles–Arizona 6–44, San Diego–Kansas City 27–37, San Francisco–Seattle 23–25, Atlanta–New Orleans 38– 32, Detroit–Green Bay 24–31. 1–0 Jäähyt: 6.44 Eduards Tralmaks L 2 min, 16.01 Eduards Jansons L 2 min. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, sh 2100 m: 1) Sasku/Henry Ala-Korpi 28,8 (7,12), 2) Helmen Vili 26,9 (2,89).3) Fiiling 29,4 (11,79).4) Vilma Lyydia 28,7 (4,53).poissa: 3, 11. Divisioonien lopputilanteet: AFC-lohko: Itä: 1) New England 14 voittoa–2 tappiota, 2) Miami 10–6, 3) Buffalo 7–9, 4) New York Jets 5–11. 2 Pilvisyys vaihtelee pääosin puolipilvisen ja pilvisen välillä. 5–4 (0–0, 0–1, 4–3, 1–0) T: Leo Komarov 1+0. Defoe 2–2 (rp.). 3. lähtö, sh 2100 m: 1) Rosmarilla/Hannu Torvinen 36,1a (2,02), 2) Sepän Osuma 36,5a (25,68).3) Svengi 36,5a x (3,14).4) Golda Maaria 36,6a (12,84).poissa: 1, 5. Etelä: 1) Houston 9–7, 2) Tennessee 9–7, 3) Indianapolis 8–8, 4) Jacksonville 3–13
HENKILöREKISTERILAKI Hämeen Sanomat ei luovuta asiakas osoitteitaan Hämeen Sanomat Oy:n ulkopuolelle. (03) 6151 442, 040 8682 442 Riihimäen aluetoimittaja ...................................................................040 8682 406 riihimaki@hameensanomat.fi Talous .............................................................................................................(03) 6151 451 Valokuvaajat .............................................................................................(03) 6151 480 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe ............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ............................................................................................ Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHäIRIöT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00............................. Ilmestyy 7 päivänä viikossa. Hinnat sisältävät alv 10 %. Henkilörekisterilain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävissä Hämeen Sanomien toimitalossa Vanajantie 7, Hämeenlinna. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. wumo fingerpori ipanavalta viivi ja wagner kamala luonto B. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Taso: Helppo Tehtävä numero 3919. (03) 61 511, Iltaisin 6151 410, 6151 411 Just, Ajastin ................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri ........................................................................................................(03) 6151 461 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja ...........(03) 6151 444, 040 8682 444 Hattulan kuntatoimittaja .................................(03) 6151 443, 040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja .......................... virtanen Sudoku-tehtävän 3918 ratkaisu. tilaukset@hameensanomat.fi TILAUSHINNAT (€) 15.12.2015 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ................................................... PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS lEHTI EI TulE: JAKELUPäIVySTyS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 .................................................... TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja/toimitusjohtaja Pauli Uusi-Kilponen ..........(03) 6151 400 Toimituksen assistentti Pia Vilpas ...............................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Veli-Matti Virtanen ...............................................(03) 6151 403, 040 8682 403 Uutispäällikkö Pirjo Vidberg-Pietilä ...........(03) 6151 410, 0400 358 721 Toimitus, toimitussihteerit ............. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT YHTEYSTIEDOT Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. tilausasiat) puh. LT-levikki 2015: kokonaislevikki 23 840 (LT 2015). Kestotilaus 12 kk: 346,50 6 kk: 176,00 4 kk: 118,80 3 kk: 89,10 Määräaikainen 12 kk: 396,00 6 kk: 198,00 3 kk: 99,00 VASTUU VIRHEISTä Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16. A23 tiistaina 3. ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi SuDOku. (03) 6151 353 Ilmoitusvalmistus ..........................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7
ark 9-17 puh. 03-6533770 Sibeliuksenkatu 4 Hml. 23 %). MUISTA MYÖS MUUT AUTOHUOLTOPALVELUMME! ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO Sisältää kylmäaineen ja voiteluaineen. Etukanava näkyy: • 24/7 Etukanavassa osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi • Matkapuhelimen mobiilietukortilla • Viikottain uutiskirjeessä • Hämeen Sanomissa ja Kaupunkiuutisissa molemmissa 2 kertaa kuukaudessa • Mainoskarusellissa osoitteissa hameensanomat.fi ja kaupunkiuutiset.com EtuKAn AvAn Mobiili EtuKor tti KulKEE AinA MuKAnA älypuh EliMEll Asi. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). öljyä (ei Longlife) ja vaihtotyön. + 0,0595 e/min (alv. ÖLJYNVAIHTO 49 € Kasarmikatu 6 Hml, Av. Sisältää 4 l 5W-40 täyssynt. 03 68 78 100 5 € alennus RIIHIMÄKI, Petsamonkatu 83 www.joutsen.com Normaalihintaiset tuotteet -10% Tarjoustuotteet -5% € 2 lisäpäivää Hämeenlinnan s u u r K i r p p u t o r i Viikon myyntipöytä (7 vrk) Etukortilla tarjous: Keksikatu 5, avoinna ma-pe 10-18, la-su 10-15 Puh./varaukset 0400-599 979 € norm.55,Suuhygienistin hoidon yhteydessä hampaiden soodapuhdistus Ajanvaraus 010 219 4020 Jaakonkuja 5, 13720 Parola -20 % kylpylän pääsylipusta ja hohtokeilauksesta Alennus lasketaan normaalihinnoista Kylpylä Aulanko € 35€ (48,-) suKsiuuNi tiistaina 3. 23 %). tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT A24. KAKsi yhdEn hinnAllA Nahkaiset KÄVELYKENgÄt Normaalihintaiset Lukiokatu 30 Hämeenlinna -20 % Katsastuksen yhteydessä pakokaasumittauksesta ei voi yhdistää muihin etuihin www.katsastuskuvio.fi Tiiriö, Mäkeläntie 7 P. Kirkasvalot TESTIVOIT TAJA! TL 4/2011 MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO. + 0,0595 e/min (alv. Lisälitrat 7,50 eur/ l. 03-6125771 www.kuvapalvelu.net Suurennosetu kestotilaajalle; teetä digikuvista tai filmistä SuurennoS (15x20, 20x30 tai 30x45cm). Hämeen Sanomien Etukanava on alueellinen kauppakanava, joka näkyy printissä,internetissä ja mobiilissa. Etuja voit käyttää Etukanavan mobiilietukortilla tai Hämeen Sanomien paperietukortilla. Kiinnostuitko. 23 %). Mediamyyntimme kertoo mielellään sinulle lisää! Ota yhteyttä (03) 61 511 tai ilmoitukset@hameensanomat.fi Etujen tarkemmat tiedot löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi Aktivoi Etukanava ilMAisEKsi ja saat heti käyttöösi kaikki edut! Etukanavassa on jopa viikottain vaihtuvia huippuetuja sekä pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Etukanavan aktivointi on ilmaista ja pääset heti käyttämään etuja Etukanavan mobiilietukortilla. Etu voimassa kaikissa runkosarjan peleissä. Av. Lisälitrat 7,50 eur/ l. Sisältää 4 l 5W-40 täyssynt. ark 9-18, la 9-14 puh. SYNSAM GOODMAN OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS VELOITUKSETTA Kauppakeskus Goodman 1. 03 68 78 111 P. MUISTA MYÖS MUUT AUTOHUOLTOPALVELUMME! ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO Sisältää kylmäaineen ja voiteluaineen. www.vianor.fi Member of Nokian Tyres Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. M ai n o st aj a, lä h d e m u ka an Et u k a n a va a n . Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. öljyä (ei Longlife) ja vaihtotyön. ÖLJYNVAIHTO Nokian rengassarjan ostajalle ilmastoinnin täyttöhuolto 010 401 3250 Hämeenlinna Parolantie 104 arkisin klo 8.00-17.00 TESTIVOIT TAJA! TL 4/2011 MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO. www.vianor.fi Member of Nokian Tyres Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. lipun hinta 10€. Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. kerros Vanhan mustesuihkupatruunan tuodessasi saat 2€ alennuksen uudesta patruunasta 2 € alennus TV-SÄVEL -20 % ovh. Kuluttajalle Etukanavan käyttöönotto on ilmaista ja etuja käytetään älypuhelimen mobiilietukortilla tai myös Hämeen Sanomien paperietukortilla. + 0,1704 e/min (alv. Saat ne puoleen hintaan! etu jopa 10€! Kestotilaajan etukortilla! KAKsi yhdEn hinnAllA hpK.n naisten lentopallopeleihin
TAMMikuuTA 2017 > ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > Sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi. Se pohjautuu Nuutisen omiin kokemuksiin kaupungista. TYKKÄÄ www.facebook.com/HameenSanomat + Olennaisen äärellä Kuvittaja ja sarjakuvataiteilija Christer Nuutinen tekee parhaillaan Hämeenlinnaan sijoittuvaa kirjaa. 6 KULTTUURI B8–B9 Markku Tanni HÄMEEN SANOMAT B-OSA • TiiSTAiNA 3
Työ ihmisoikeuksien puolesta vaatii Amnestyn tiedottajan Aishi Zidanin mielestä pitkäjänteisyyttä, mutta se on palkitsevaa. – On ajateltava niin, että kun Syyriassa nyt rikotaan ihmisoikeuksia, vielä jonain päivänä ne rikkojat joutuvat vastuuseen teoistaan. tiistaina 3. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT B2 AjAstin
Kyllä se herkisti maailmantuskalle. Sananvapaus Turkissa on kaventunut rajusti, mikä on todella huolestuttavaa. Kun lähisuhdeväkivaltaa kokeneille avataan auttava puhelin tai mielipidevanki vapautetaan satojentuhansien vetoomusten ansiosta. Yhtenä osoituksena tästä saattoi olla itsenäisyyspäivän #pernatsi -kampanja. Mitä enemmän viettää siellä ihmisten kanssa aikaa, sitä monivivahteisemmalta tilanne alkaa näyttää. Hän joutui 16-vuotiaana vankilaan, jossa hän odotti hirttämistään kidutettuna. Se herkisti. –?Amnesty sopii ajatuksiini. –?Tilanne oli jatkunut pitkään, ja Eurooppaan tuli sitten pieni murto-osa kaikista liikkeellä olevista pakolaisista. –?Esimerkiksi tällä viikolla julkaisimme tutkimusraportin Qatarin MM-kisojen rakennustyömailla ilmenevistä epäkohdista. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT AjASTiN. Siis pikemminkin tutkia asioiden taustoja kuin ottaa epäoikeudenmukaisuus annettuna. Kun monessa maassa huudetaan samaa viestiä yhteen ääneen, se kuuluu pidemmälle. –?Turkin ihmisoikeusongelmat juontavat pitkälle historiaan, mutta muutama vuosi sitten oli varovaista toiveikkuutta parannuksista. Hän kuunteli serkkujensa rakkaushuolia ja tutustui arabialaiseen populaarikulttuuriin. –?Ei niin, että kaikki vaan tänne. –?En ole lainkaan varma, tiedetäänkö, mitä ne oikeudet ovat. B3 tiistaina 3. KuKa. Jos yhdeltä joukolta ihmisiä evätään perusoikeudet, ollaan kaltevalla pinnalla. Arvostettu toimittaja oli jo pitkään pelännyt henkensä puolesta, koska hän oli raportoinut Venäjän hallinnon epäkohdista ja Tshetsenian kansanmurhasta. –?Lähi-idän tilannetta ei silti ole helpompi ymmärtää, vaikka siellä viettää aikaa ja tuntee paikallisia ihmisiä. –?Kun siellä tehtiin päätös vastaanottokeskuksen perustamisesta, myös asian vastustajat hyväksyivät päätöksen ja käärivät hihansa. Ihmisoikeudet on nyt kyseenalaistettu maissa, joissa niitä on perinteisesti pidetty tärkeinä. Asiaa pintapuolisesti tuntevilla ihmisillä on usein siitä jyrkkä mielipide. Jos on nähnyt tavallisten ihmisten tavallista arkea, maankolkka näyttääkin erilaiselta. –?Uskon suomalaisten tuntevan ihmisoikeudet kohtalaisen hyvin. –?Meidät vietiin koulusta Amnestyn tilaisuuteen, jossa Politkovskaja kertoi työstään Tshetseniassa. • Puoliso kansanedustaja Ozan Yanar (vihr.). Vierastan julistamista, uskon enemmän puolueettomaan tiedonvälitykseen. Ihmisoikeusjärjestö Amnestyn tiedottajana Aishi Zidanin tapa on ollut pyrkiä ymmärtämään, miksi maailmassa on konflikteja ja köyhyyttä. Se tarkoittaa muun muassa vaikuttamistyötä, jota oikeudelliset asiantuntijamme tekevät pakolaisten oikeuksiin liittyen, sekä julkista kampanjointia. Siinä hän sitten todella oli, vapaana. Hän nostaa esille Kyyjärven kunnan, joka sai joulukuussa Amnestyn kynttiläpalkinnon ihmisoikeuksien edistämisestä. Turvapaikanhakijoiden oikeutta oikeusapuun on rajattu, valitusaikaa päätöksestä lyhennetty ja perheenyhdistämistä vaikeutettu. Lähi-idästä puhutaan Suomen uutisissa yleensä silloin, kun alueella tapahtuu jokin selkkaus. J otain oli liikahtanut Aishi Zidanin mielessä jo ennen kuin hän kuuli Anna Politkovskajan puhuvan. –?Asenteet muuttuvat hitaasti. • Yksi Save Syria -rauhanmarssin järjestäjistä Helsingissä lokakuun lopussa. –?Se oli iso joululahja ja iloinen yllätys. Aishi Zidanin isä on kotoisin palestiinalaisalueilta, ja isän puolen suku asuu siellä edelleen. Isoäiti, tädit, sedät ja serkut elävät erilaisessa ympäristössä kuin suomalaiset ovat tottuneet. Aina ei myöskään täysin ymmärretä, että kyse on ihmisoikeuksista. Kun teini-ikäinen käy paikalla, käsitys maailmasta voi muuttua olennaisesti. Palkitsevinta on, kun muutos todella näkyy. • Toiminut aiemmin ulkomaantoimittajana Helsingin Sanomissa ja Ylellä. Zidan ihmettelee, miksi pakolaiskriisi tuli Suomelle yllätyksenä. Suomikaan ei saa pakolaisasioissa Amnestyn näkökulmasta puhtaita papereita. Zidan on huoLissaan myös siitä, että julkinen keskustelu ei pohjaudu oikeaan tietoon. Tukijat voivat olla lahjoittajia tai toiminnassa muutoin mukana olevia. Samanlaista vastuullisuutta toivoisi koko maahan. Järjestö toimii yli 150 maassa, ja sillä on 7 miljoonaa tukijaa maailmanlaajuisesti. Suomen Amnesty perustettiin vuonna 1967, ja sillä on noin 40?000 tukijaa. Lukiolaisena Zidan alkoi kiinnostua Palestiinasta, ja hän vietti siellä aikaa parina kesänä omasta aloitteestaan. • Lukee paljon, nyt meneillään Heikki Aittokosken Kuolemantanssi (2016). Tämä on Zidanin mielestä outoa ja vanhakantaista. –?Näin, miten isä seurasi hermostuneena uutisia aina kun Lähi-idässä tapahtui jotain. Viime aikoina on annettu lausuntoja, joissa kaikille kuuluvia perusoikeuksia väheksytään. –?Olin paikalla, kun lähes kymmenen vuotta vankilassa viettänyt nigerialainen Moses Akatugba vieraili Suomessa. Oikeudenmukainen turvapaikkamenettely takaa sen, että tulijoista seulotaan ne, joilla todella on perusteet turvapaikkaan. Useimmiten konfliktit ovat pitkäaikaisen kipuilun tulosta, vaikka ne saattavat uutisten perusteella tuntua yllättäviltä. Sanotaan heti, että Suomessahan naisten asema on kuitenkin tosi hyvä verrattuna esimerkiksi Saudi-Arabiaan. Täällä voi toimia osana maailmanlaajuista järjestöä, ja työtä arvostetaan. Asiat eivät ehkä muutu nopeasti, mutta toisaalta ei ole myöskään päiviä, jolloin epäilisin, onko tällä työllä merkitystä. –?Isäni on aina ollut sellainen hahmo, joka auttaa kaikkia ympärillään, tuntemattomiakin. Noin vuotta myöhemmin Politkovskaja murhattiin kotitalonsa hissiin. Zidan arvioi, että pahimpia epäkohtia meillä ovat naisiin kohdistuva väkivalta ja pakolaisten oikeuksien heikentäminen. Kun valtion budjetista jaetaan rahaa, jotenkin asia unohtuu, eikä esimerkiksi turvakoteja ja raiskauskriisikeskuksia rahoitetakaan. Esimerkiksi Unkari on tästä huolestuttava esimerkki. Sosiaalisessa mediassa levinnyt kampanja perustui siihen, että ihmiset lupasivat lahjoittaa tasa-arvoa ja demokratiaa puolustaville järjestöille haluamansa summan jokaista Pohjoismaisen vastarintaliikkeen marssille osallistunutta kohti. Lahjoituksia kertyi yhteensä arviolta 220?000 euroa, joista Suomen Amnesty sai noin 15?000 euroa. Suomessa pahimpia ihmisoikeusloukkauksia ovat naisiin kohdistuva väkivalta ja pakolaisten oikeuksien rajaaminen. Tuntuu kuin osa ihmisistä olisi herännyt puolustamaan ihmisoikeuksia huomattuaan, että ne eivät olekaan itsestäänselvyys. Harva tietenkään ajattelee, että perheväkivalta on ok. amnesty on kansainvälinen järjestö, jonka pyrkimyksenä on taata kaikille maailman ihmisille yhtäläiset oikeudet YK:n ihmisoikeuksien julistuksen mukaisesti. Se teki minuun ison vaikutuksen, ja Amnestyn työ alkoi kiehtoa jo silloin. uLkomaantoimittajana Helsingin Sanomissa ja Ylellä työskennellyt Zidan uskoo, että pitkäjänteinen seuraaminen auttaisi tuomaan asioiden eri puolia monipuolisemmin esille suomalaisessa mediassa. Kun ihmisillä on oikeaa tietoa asioista, he voivat toimia vääryyksien korjaamiseksi. Järjestö ei saa valtion tukea, joten yksityisillä lahjoittajilla on iso merkitys. Meille se on merkittävä summa, joka käytetään pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden oikeuksia puolustavaan Turvassa -kampanjaan. LM–HäSa Nadia Paavola teksti // Mauri ratilaiNeN kuva ”Kun puhutaan naisiin kohdistuvasta väkivallasta, tulee aina vähättelyä.” aiSHi Zidan Amnestyn tiedottaja Joka kuvan takana on ihmisen tarina Aishi Zidan puhuu ihmisoikeuksien puolesta, koska kaikki ovat yhtä arvokkaita. –?Amnesty on kohdannut Erdoganin hallituksen arvostelua raportoituaan mahdollisesta kidutuksesta Turkin pidätyskeskuksissa. Suomi on Zidanin mukaan hyvä maa tehdä ihmisoikeustyötä. aishi Zidan • 30-vuotias ihmisoikeusjärjestö Amnestyn tiedottaja. Ihmisoikeuksia rikotaan joka päivä kaikkialla maailmassa eri tavoin – myös Suomessa. Toimintamme perustuu omiin tutkimuksiimme ja asiantuntijoiden näkemyksiin. Itse huomasin, että samaan aikaan kun elän normaalia elämää täällä, serkut menevät kouluun tarkastuspisteiden kautta. Se on vaientamista. Zidan oli silloin lukiolainen, joka oli huomannut, että maailmassa on myös epäoikeudenmukaisuutta. Silloin liikahdus vain tuntui entistä voimakkaampana. Mutta kun puhutaan naisiin kohdistuvasta väkivallasta, tulee aina vähättelyä. • Asuu Helsingissä. Siksi täytyy puhua asioista ja antaa lausuntoja valmisteleviin valiokuntiin. Tämän hän on huomannut erityisesti pakolaisten oikeuksista keskusteltaessa. Suomi pystyy kyllä hoitamaan 30?000 turvapaikanhakijaa, jos esimerkiksi Suomen kokoinen Libanon ottaa vastaan yli miljoona pakolaista. Ehkä häneltä tulee halu parantaa maailmaa kertomalla sen vääryyksistä. Maailmaa voi yrittää tehdä paremmaksi monella tavalla. • Tätä et arvannut Aishi Zidanista: teki yo-kirjoitusten jälkeen vuoden lentoemännän työtä Ryanairilla. Kotona oli aina keskusteltu paljon ja kannustettu ajattelemaan myös muita. jotain tuntuu olevan ilmassa. Asenne oli, että ”nyt hoidetaan tää homma”. Tässä vaiheessa Zidan muistuttaa, ettei pidä ymmärtää väärin. Kuitenkin puhutaan maasta, joka hakee EU:n jäsenyyttä. Vuoden 2015 parlamenttivaalien ja etenkin nyt kesän vallankaappausyrityksen jälkeen tilanne on kärjistynyt ja mennyt nopeasti huonompaan suuntaan. Kun maailmassa on pahin pakolaiskriisi sitten toisen maailmansodan, toivoisin, että Suomi ja muut vauraat maat kantaisivat vastuunsa
susaNNa hietaNeN Hämeenlinna Suljettu Hämeenlinna Yksi vuoden pitkäveteisimmistä päivistä on avattu monessa kaupungissa hiljaisesta kotioleilusta välittämättömille uudeksi, vaikkakin kaupalliseksi, mahdollisuudeksi. mielivaltaisten leikkausten lopettamisesta, eläkeläisten aseman parantamisesta, pakolaispolitiikasta ja niin edelleen ovat joutaneet ö-mappiin. Pääasiahan on se, että Timo Soini sai himoitsemansa ministeripestin, hinnalla ei sen jälkeen ole mitään väliä. Ajatus alueen ympärivuotisesta toiminnasta lisää merkittävästi Hämeenlinnan kantakaupungin matkailullisia mahdollisuuksia päästä laajemmillekin markkina-alueille. Nykyisenä kauppojen hyvin vapaana aukioloaikana toinen iso mahdollisuus olisi ollut uudenvuodenpäivä, mutta silloinkin Hämeenlinna oli lähes täysin kiinni. Esimerkkinä Pinellan puistosta on kaadettu noin 20 puuta, ja jälki on karmeaa. A ivan oiva väläys perussuomalaisilta nuorilta Hämeen Sanomissa uutisoitu ruoskintavideo (HäSa 29.12.). Meillä keskusta on hiljentynyt jo muutenkin, eikä kauppakeskus Goodmankaan välittänyt pitää oviaan avoinna suuren ostosbuumin alussa. Kuka kaupungin puolelta keskustelee elinkeinon harjoittajien kanssa yhteistyöstä. Pakkoruotsin poistaminen oli vain yksi asia, jolla perussuomalaiset uhosivat ennen eduskuntavaaleja. Nyt kaadettujeN jalopuiden kannoista näkee, että vain muutamissa puissa on näkyvissä vähäistä tummuutta osoituksena mahdollisesta lahoamisesta. Vanhan paikkaamisella se ei kuitenkaan tule onnistumaan. Joko yhteistä tavoitetta ei tunnisteta, siitä ei välitetä tai sen eteen ei jakseta tehdä töitä. Yksi vuoden pitkäveteisimmistä päivistä (tapaninpäivä) on avattu monessa kaupungissa hiljaisesta kotioleilusta välittämättömille uudeksi, vaikkakin kaupalliseksi, mahdollisuudeksi. Toivottavasti tämä esimerkki antaa uskoa ja puhtia myös Katajiston ympäristön uudelleentulemiselle jollakin nykypäivään sopivalla konseptilla. Eikä tässä edes mietitä nyt kaikkia niitä pohjoisesta etelään palanneita joulun viettäjiä, jotka olisivat voineet pysähtyä Goodmannissa kotimatkallaan... Tämän pitäisi muuttua. joulukuuta. Evon kautta saatu kokemus ja taito poikivat nyt hienolla tavalla lisäarvoa koko Aulangon alueen kehittämiselle. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT B4 Mielipide. Esimerkiksi Hyvinkäällä kauppakeskus Willa palveli asiakkaitaan myös 26. Mielestäni kaupungin puistoissa käytetään moottorisahaa surutta ja poistetaan jalopuita, joiden elinkaari olisi vielä pitkälle tulevaisuuteen. terveideN puistopuideN ystävä Hämeenlinna Hämeenlinnan rantapuistoista on Vanajaveden äärellä parturoitu puita muun muassa Verkatehtaan rannasta. Hämeenlinna Uuden vuoden juhlintaa Hämeen linnan Viisarilla A utiotalosta lyödään rappurallilla ikkuna sirpaleiksi ja sisään heitetään ilotulite. Sehän nyt ikään kuin kuuluu asiaan. (03) 615 1452, Faksi: (03) 615 1492 a mielipide@hameensanomat.fi tiistaina 3. Tornitalojen rakentaminen Hämeenlinnaan ei auta kaupungin kasvua, sillä elinkeinomme toimii valaistun hautausmaan periaatteella. Onneksi olkoon O n ilahduttavaa kuulla ja nähdä, kuinka yksityiseltä yrittäjältä löytyy visiota ja uskoa Aulangon Rauhan tulevaisuuden mahdollisuuksille. Menestys. V iisi vuotta sitten muutin Hämeenlinnaan, kauniiden puistojen kaupunkiin. Vanhemmat voisivat kenties hiukan aktiivisemmin valvoa, miten heidän jälkikasvunsa uutta vuotta juhlii, sillä tuskin aikuiset nyt sentään edellä kuvatulla tavalla uutta vuotta vastaanottavat. Nyt viiden vuoden jälkeen on harkinnassa muuttaa pois täältä. Se ei tosin auta keskustan elinvoimaisuutta. Hämeenlinna valikoitui asuin kaupungiksi monista eri syistä johtuen, kauniit puistot, vesistöt, hyvät ulkoilumahdollisuudet ja erinomaiset kulkuyhteydet pääkaupunkiin. Se siitä vetovoimaisuudesta. KUVA: Lukijan kuva Hämeenlinna – kaadettujen puistojen kaupunki. Ymmärrän kyllä turvallisuuteen liittyvän huonokuntoisten puiden poistamisen. Todella hyvää onnea on ollut, ettei koko talo ole syttynyt tuleen, sen verran rumaa jälkeä sisällä. Kaupungin puistot ovat sen keuhkot ja luovat viihtyisät olosuhteet luonnosta nauttimiseen meille kaikille. Paljon puhuttu VR:n toiminta on luku sinänsä, mutta yksi iso harmituksen kohde on kaupungin hienojen puistojen arvokkaiden puiden kaataminen surutta. (Tämä oli vain retorinen kysymys – en odota vastausta, koska luulen tietäväni sen.) Mitä yhteisiä tavoitteita kaupungilla ja sen elinkeinonharjoittajilla voisi olla. Martti aarola Hämeenlinna Itseruoskintaa. Kaikki muutkin lupaukset mm. Luonnollisesti myös postilaatikko on jollain pommilla räjäytetty rikki. Arvokkaan alueen saaminen tehokkaaseen ja hallittuun hyötykäyttöön antaa profiilia koko kaupunkimme matkailulliseen ilmeeseen. On surullista katsoa hakkuiden jälkeä, mitä tällä hetkellä kaupungin puistoissa on nähtävissä. Niin on ollut vuonna nakki ja keppi ja niin on edelleenkin. Suotavaa kylläkin olisi ollut, että siinä Timo Soini olisi ruoskinut Timo Soinia. M iNkilä Hämeenlinna Mielipide , Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 Hämeenlinna a www.hameensanomat.fi > Puh. Vain muutamissa puissa on näkyvissä vähäistä tummuutta osoituksena mahdollisesta lahoamisesta. kaNsaNko asialla. H ämeenlinna on pyhinä suljettu. Onneksi Tiiriössä oli kauppoja avoinna
poTilas • Aarnio sai kakkunsa. CiTyasuKas • Totuuden torvet ilmoittautuivat (HäSa 2.1.) halukkaiksi kantamaan henkilökohtaisesti kaupunkilaisten puolesta toivottomasti paisutetun pysäköintibisneksen takausvastuut. Onko meillä vähän liikaa virkatai muita päättäjiä, joilla ei ole muuta tekemistä. myyränKolo • Ymmärrän eliitin huolen kansanäänestyksistä, nehän toisivat kansan tahdon esiin. Keväällä varmistui, että Päijät-Hämeen keskussairaala on jatkossa yksi laajan päivystyksen sairaaloista. Presidentin uudenvuoden puheesta saa turhan synkän kuvan, jos kuulijan korviin jäi pelkästään kaikumaan presidentin toteamus siitä, että elämme nyt varjojen maailmassa. Mutta eikö populismi, kansan ääni, ole kuitenkin osallisuuden korkein olemus, vai onko valinnanvapaus sitä. Milloin aletaan kysellä niiden 5–6 poliisimiehen perään. Pureskellun tiedon saaminen, yhteisen aidon keskustelun rakentaminen oikea-aikaisesti ja hallitusti on osin sattumaa, kukaan ei voi tietää, mikä detalji nousee esiin somessa tai aktiivisen osallisen toimesta. lokakuuta seuraavasti: ”Ennen ihmisen piti sopeutua organisaation rutiineihin. Kuitenkin käytännön toimenpiteissä ja arjen rutiineissa ihminen on ollut se joka joustaa, saapuu, osallistuu silloin kun se organisaation kaavioihin ja aikatauluihin sopii. Taas nähtiin, miten hän on aikaansaanut kaupungin ykköskorttelin uuden tulevaisuuden. Valinnanvapaus sisältää myös mahdollisuuden epäonnistua, ja sitähän meillä perinteisesti pelätään. Viestin hinta on 0,50 euroa. Miten yhdistää osallisuus ja yhdenvertaisuus. B5 tiistaina 3. Kirjoituksia ei palauteta. Myös näin voi kiteyttää tasavallan presidentin Sauli Niinistön uudenvuoden puheen ydinsanoman. eTelä-suomen sanomaT tekstarit • Nimimerkki Totuuden torvet (HäSa 2.1.), oletteko huomanneet, että mm. sairauslomaT minimissä • Sairaalan työntekijät juoksevat tupakalla, vaikka on savuton sairaala. Median tietojen valossa jäi kuitenkin tunne, että olikohan hän syyllistynyt kaikkeen siihen, mistä tuomio tuli. Varjojen maailmalla Niinistö viittasi terrorismiin ja sen uhkiin. Miten ihmiset voidaan oikeasti, aidosti ja avoimesti, ottaa mukaan vaikuttamaan arkeensa, eikä olemaan vain hallintoalamaisia. Ennen joulua päijäthämäläiset saivat maan hallitukselta joululahjan, kun hallituksen reformiministerityöryhmä päätti Päijät-Hämeen suuntautumisesta. Nyt valinnanvapautta ollaan laajentamassa mm. Myös nimimerkkiä käyttäessäsi kerro nimesi ja yhteystietosi: osoitteesi ja puhelinnumerosi, jotka jäävät aina toimituksen tietoon. Miksi ei uhkasakkoa anneta, kun toistuvasti rikotaan kieltoa. KaiDan Tien KulKija • Nyt on jonkinlainen päätös saatu aikaan muinoisen poliisin Aarnion jutussa, yhteiskunta tuki hänen puolustamistaan kolmella miljoonalla eurolla. Kirjoittaja on Hämeenlinnan kaupunginhallituksen puheen johtaja (kok.). Näin toimien kuva jää usein epäselväksi ja mahdollistaa monimuotoiset tulkinnat sekä populismin. Hämeenlinnassa käynnistyy valinnanvapauskokeilu yhtenä viidestä alueesta, digiloikka on arkea, eikä pelkkiä suunnitelmia, ja uudistetaanpa hallintorakennettakin rohkeasti ja luovasti kestävää elämäntapaa tavoitelleen. Torista ja sen kauneudesta länsipään osalta olen samaa mieltä kirjoittajien kanssa. Digitalisaatio.” Twiitti päättyy sydämen kuvaan. HeiKKi • Hämeenlinnassa ollaan herran kukkarossa, meitä ei kiusaa hallin hammas eikä paha maailma. Osallisuutta tarvitaan siis ihan päätöksenteon alussa, kun sovitaan isot linjat sekä sitten siellä arjen tasolla, kun valintoja tehdään. Onko ihme, että esiintyvät nimettöminä. Kirjoita lyhyesti, pari lausetta riittää. Sähköistyvän maailman myötä kaikki tieto on nykyään kaikkien saatavilla, ja ihmisten mukaan ottaminen on helpompaa – vai onko. miTä TapaHTuu, jos ihminen ottaa itse vallan. Se edellyttää avoimuutta, luottamusta, puolivalmiiden ajatusten pallottelua ja tavoitelähtöistä erinäkökulmia kunnioittavaa keskustelua. Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. Hui! Mielipidevieras Sari Rautio sari.rautio@hameenlinna.fi s atavuotiaassa Suomessa 378 vuotta täyttävä maan vanhin sisämaakaupunki Hämeenlinna on uudistumassa, etukenossa, kuten historiaansa sopii. Yhdessä kohti uutta Hämeenlinnassa Mielipidekirjoitukset: Mielipidetoimituksen yhteystiedot ovat aukeaman vasemmassa ylälaidassa. Onko se Hämeenlinnan Miekkalinna vai Parolan keskusta. Maakunnan pitkäaikainen haave toteutui, kun maan hallitus päätti Lahden eteläisen kehätien rakentamisesta. Alue on kuitenkin keskustaa. Palvelusetelijärjestelmä on ensimmäinen uuden sukupolven ratkaisu, jolla valtaa ja myös vastuuta siirretään hillitysti ihmisille itselleen. r.Kauppila • Voi ei, lakupiipuista ei saa enää bonusta. Hän on aina ollut viemässä meitä eteenpäin. Koko kaksituhattaluvun on juhlapuheissa ja strategioissa pauhattu asiakas-, – tai jäsenkirjan väristä riippuen – asukaslähtöisyydestä, potilaslähtöisyydestäkin. Demareiden entinen puoluesihteeri Mikael Jungner twiittasi 28. iHmisläHTöisesTi suunniteltu kunta, tai mikä hyvänsä alusta, antaa aidon vapauden valita aikaan, paikkaan ja järjestykseen sitoutumattomasti oman arjen tarpeen mukaan. valKoTaKKi • Sairaalan parkkipaikka on rauhoitettava lappuliisoilta! Ei sinne mennä huviajelulle. henkilökohtaisen budjetoinnin kautta – ja se on ehdottoman hyvä, vaikkakin vaikea asia. ”Osallisen kansallistunto pohjautuu vuorovaikutukseen; Suomi toimii tavalla, joka huomioi ihmisen, ja tämä puolestaan osallistuu yhteiseen tavoitteeseen” KesKisuomalainen Vuosi 2016 on tosiaan ollut karmea, ainakin minunkaltaiselleni liberaalille, länsi mieliselle henkilölle. Muutos ei ole helppo, ja neliraajajarruttajia riittää, mutta onneksi myös näkijöitä ja rohkelikkoja, jotka uskaltavat rakentaa uutta kirjavan, muutosta pelkäävän koiralauman räksyttäessä. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT MiElipidE. Siinä voisi hakea mallia vaikkapa Raumalta. Voiko puukuorikkeen levitys katteeksi olla niin salaperäistä, vaiko naftin seitsemänkymmenentonnin jemmaaminen. Turun yliopisTon eriKoisTuTKija erKKa railo Kalevassa Päijät-Häme Päijät-Häme lähtee uuteen vuoteen hyvistä asetelmista. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. Kannustetaan ja pidetään hyvä mies meillä. Olemmehan iloinen ja demokraattinen kulttuurikaupunki ja sehän näkyy kaikkialla, esimerkiksi kaupunginorkesterin rahoituksessa. Viime vuonna tehtiin poikkeuksellisen paljon merkittäviä ratkaisuja, jotka antavat uusia mahdollisuuksia maakunnan kehittämiselle. Paitsi maailmanja myös kuntatalouden järistysten lisäksi, isoin muutos ajassamme on kuitenkin ihmisen roolissa. Tähän kaikkeen on uuden kunnan ja uuden maakunnan pystyttävä valmistautumaan. muut lehdet Osallisuus Osallisuutta korostava yhteenkuuluvuus – tätä tarvitsemme juuri nyt sekä pienessä että suuressa mittakaavassa. jotka ajoivat pihan peittelyä kuvaamaan tulleet toimittajat tiukasti pois. Yhdessä. Teppo Turja (ps.) • Ei todellakaan ole sama asia, jos hädän tullen paikalle kiitää VPK:n ensivaste, vai ambulanssi! Iltakahdeksan jälkeen ei auta Hattulassa saada ainakaan minkään sortin infarktia, jos pitäisi pikaisesti hoitoon päästä. Ihmislähtöisyys tarkoittaa yksinkertaisuudessaan sitä, että ihmisen kokonaistilanne on lähtökohta, ja organisaatiot toissijaisia. Viestin alkuun koodi HSKOM ja tyhjän välilyönnin jälkeen kannanotto sekä kirjoittajan nimi ja mahdollinen nimimerkki. Se sanoma on hyvä käynnistys Suomi 100 vuotta -juhlavuodelle. Osallisuuden hän määritteli tasavertaisuudesta ja oikeudentunnosta syntyväksi kansallistunnoksi. Digitalisaatio tuo tähän osaratkaisun, mutta se isoin loikka on vielä tekemättä. Luottamushenkilöiden rooli on olla tulkkina ja esimerkkinä. Palvelu toimii Soneran, Saunalahden, Elisan ja DNA:n liittymistä. tekstarit: Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. Presidentti korosti puheessaan osallisuuden ja yhteenkuuluvuuden merkitystä niin kansalaisille kuin kansakunnille. Tuohon minikertomukseen, jossa pitää 140 merkillä kuvata koko tarina, tiivistyy olennainen muutos. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet ja tarvittaessa lyhentää kirjoituksia sekä korjaa kieliasun. Nyt organisaation pitää sopeutua ihmisen rutiineihin. Hattulalaisten näkökulmasta on todellakin vaikutusta, missä ambulanssi iltakahdeksan jälkeen päivystää. Tosin tässä keskustelussa unohtuu usein se, että nykymallikaan ei ole aukoton, ja myös ammattilainen voi valita väärin, rajallisin tiedoin tai ihmisen kokonaistilanteen kannalta hölmösti. ei muuTToa TyrvänTöön • Takavuosina Hämeenlinnan pätevä kaupunginjohtaja oli lähdössä muualle. Kaivoparkin paikoista max kolmannes näyttää olevan käytössä, ainakin yläkannesta. Esitä mielipiteesi lyhyesti ja selvästi. Sosiaalija terveydenhuoltouudistus on tuomassa Päijät-Hämeelle kaksi merkittävä asiaa. juHlivan suomen slogan on ”yhdessä”. aiempi aseTelma , jossa joku omistaa asian kaikkine yksityiskohtineen ja tietää totuuden, on hajonnut, ja kulloinenkin totuus muodostuu sirpaleisista tuokiokuvista ja tavoitteisiin sopivien tiedonmurusten keräilystä. Taas meni HermoT • Jos on hyvä ja empaattinen pomo, niin on ilo tehdä töitä. Ammattilaisten rooli muuttuu neuvonantajaksi, mahdollistajaksi, valmentajaksi ja koordinaattoriksi, ihmisen rooli täysivaltaiseksi oman elämänsä subjektiksi. Aktiiviset ja innostuneet asukkaat ovat kautta aikojen olleet hämäläisten menestystarinoiden takuuvoima, erinomaisen sijainnin ohella. Monien kuulemieni ja lukemieni oikeusjuttujen perusteella en itse luota Suomen oikeuslaitokseen yhtään, jotenka toivottavasti en koskaan joudu sen rattaisiin missään asiassa. olemme siirTymässä organisaatiolähtöisestä toimintakulttuurista ihmislähtöiseen aikaan, myös julkishallinnossa, ja se rytisyttää rakenteita. Työryhmä kuuli alueen toivetta Helsinki-vetoisesta yhteistoiminta-alueesta. Mistä syntyy yhteisöllisyys, yhdenvertaisesti, yhä sirpaloituvammassa arvomaailmassa, ja eriytyvässä, yksilökeskeisessä myllerryksessä
KUVA: Timo Jakonen ”Suositellaan, että yli 65-vuotiaat eivät nauttisi enempää kuin kaksi annosta alkoholia kerralla. Päihdepsykiatri Antti Mikkonen Addiktum Oy:sta on työssään nähnyt, kuinka eläkkeelle jääminen irrottaa korkin entistä helpommin. Pahimmillaan lääkkeet ja alkoholi voivat johtaa jopa hengityslamaannukseen. Moni kokee, että vyötärön lisäksi suklaan syöminen näkyy naamassa, johon nousee aikuisillakin ikäviä näppylöitä. Sitten kun kavereiden kanssa lähdetään vaikkapa laivareissulle, tulee otettua rankemmin.” osa ikäihmisisTä ei Katariina Hännisen mukaan edes hahmota, että alkoholi olisi heille ongelma, koska juodut määrät ovat kohtuullisia. . Se on selvästi vähemmän kuin työikäisillä. . Tavallisesti tissuttelen kotona. Ikääntyneen alkoholinkäytössä riskitekijöitä ovat esimerkiksi unija masennuslääkkeet, joiden yhteisvaikutus alkoholin kanssa on arvaamaton. Voiko joillakin tietyillä ruokaaineilla edistää ihon terveyttä. Yli 65-vuotiaiden alkoholin viikkoannokseksi suositellaan maksimissaan seitsemää annosta. Muitakin herkkuja tulee jouluna syötyä tavallista enemmän, ja juhlakauden jälkeen olo on sen mukainen. Onkin tärkeää aina Korkea ikä, lääkkeet ja viina ovat huono yhdistelmä . Niidenkin lääkkeiden, joiden kanssa saa nauttia alkoholia kohtuudella, haittavaikutukset saattavat voimistua ikääntymisen myötä. Viikkosuositus on seitsemän annosta.” ANTTi MiKKoNeN Päihdepsykiatri Sinikka Pylkkänen Suklaa kuuluu suomalaiseen joulunviettoon siinä missä kuusi ja kynttilät. Pahempi on kuitenkin se, että menisin ihan sekaisin niistä lääkkeistä ja viinasta. Eläkkeellä näitä pidäkkeitä ei ole, Mikkonen sanoo. Aiheuttaako suklaan syönti finnejä, ihoja sukupuolitautien erikoislääkäri Seppo Saari Turun Terveystalosta. Arvioiden mukaan noin 5–10 prosentilla yli 65-vuotiaista suomalaisista on päihdeongelma. –?Lääkkeet ja alkoholi aiheuttavat tokkuraisuutta, motoriikan heikentymistä ja älyllisten toimintojen heikentymistä, Antti Mikkonen sanoo. Tietyt lääkkeet ja alkoholi eivät sovi minkään ikäisille yhdessä käytettäviksi. Ruoka näyttelee siinä pienempää roolia. . Näin sanoo ikääntyneiden päihdetyön koordinaattori Katariina Hänninen Sininauhaliitosta. Suurin tekijä ovat kuitenkin perinnölliset ja hormonaaliset asiat. Joskus yksikin olut on liikaa, jos seurana on unitai kipulääke. Aiemmin arki-iltoina ei voinut juoda, koska seuraavana päivänä oli työpäivä. Sitä pystytään rauhoittamaan lääkityksellä ja muulla. Olen sanonut potilaille, että jos tuntuu siltä, että suklaa ja makeat tekevät lisää näppylöitä, niiden kanssa täytyy vain pysyä kohtuudessa. Erityisesti nopeat hiilihydraatit, kuten karamellit, suklaa ja limsat, ovat iholle pahaksi. –?Suuret ikäluokat, jotka olivat parikymppisiä 1960-luvun lopussa keskioluen vapautuessa, ovat tottuneet juomaan eri tavalla kuin aiemmat sukupolvet. –?Kyllä sillä voi olla vaikutusta. PäihdeongelmaisisTa ikäihmisistä noin kaksi kolmasosaa on henkilöitä, joilla runsas alkoholinkäyttö on alkanut jo nuorena. Voiko ruokavaliolla vaikuttaa näppylöiden määrään. Ikääntyminen heikentää alkoholin sietokykyä. Hän muistuttaa, että esimerkiksi unilääkkeen kanssa yhdessä nautittu alkoholi saattaa johtaa siihen, että ihminen vaeltelee yöllä muistamatta siitä yhtään mitään. hyvä kysymys ”Jos tuntuu siltä, että suklaa ja makeat tekevät lisää näppylöitä, niiden kanssa täytyy vain pysyä kohtuudessa.” SePPo SAAri ihoja sukupuolitautien erikoislääkäri tiistaina 3. ”Eläkkeellä on enemmän aikaa ottaa viinaa. –?Kuidut ja hitaat hiilihydraatit, kuten täysjyvätuotteet, hedelmät, marjat ja juurekset, voivat olla hyväksi iholle. Myös mielialasekä opioidikipulääkkeet ovat niitä, joiden kanssa alkoholia ei saisi nauttia laisinkaan. Tuleeko juustoista tai muusta rasvaisesta ruuasta näppylöitä. Kannattaako finnien takia mennä lääkäriin. Akne painaa etenkin nuoria ihmisiä kovasti, ja siihen täytyy puuttua. Erityisesti raittiiden naisten osuus on vähentynyt merkittävästi. –?Lääkäriin pitää ehdottomasti mennä, jos näppylät häiritsevät elämää ja jos iholle jää vähänkin arpea. Sen sijaan ylipainoisella on suurempi riski saada finnejä. Johtuvatko iho-oireet herkuttelusta vai onko tämä yhteys vain kuviteltua. –?Sellaisiakin tutkimustuloksia kyllä on, että nimenomaan kaakaolla saattaa olla pahentava vaikutus, mutta ehkä se on kuitenkin enemmän tämä sokeri. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT B6. Sopusuhtaisuus on ihonkin kannalta hyvä. Sen seurauksena olenkin sitten tosi kipeä. Kolmanneksella se on alkanut vasta eläkeiässä. ” Pään sekoiTTaminen alkoholilla ja lääkkeillä on Antti Mikkosen kokemuksen mukaan useimmiten tahatonta. Ongelma on se, että alkoholi ei sovi heille määrättyjen lääkkeiden kanssa. Terveys Annamari Nurminen Ikäihmisten liiallinen juominen on yleistyvä ongelma. Alkoholin aiheuttamat sairaudet ja myrkytyskuolemat ovat vuosikymmenessä lähes kaksinkertaistuneet 60-vuotiailla ja sitä vanhemmilla naisilla. ”Kun juon, jätän kaikki lääkkeet. Paitsi että olen krapulassa, olen kipeä siksi, etten ole ottanut lääkkeitä. –?Säännöt höllenevät. –?Siitä ei ole oikein selvää tutkimusnäyttöä, että rasvainen ruoka pahentaisi iho-oireita. LM–HäSA Veli-JuKKa MustaJärVi tuleeko suklaan syömisestä finnejä. –?Jonkin verran sillä voi vaikuttaa
Yli 65vuotiaiden alkoholin viikkoannokseksi suositellaan maksimissaan seitsemää annosta. Kirjassa on pääasiassa kasvisruokia alkupaloiksi ja lisukkeiksi, mutta pääruoissa käytetään paljon kanaa ja kalaa. Moni ikäihminen on huomannut, että aiemmilla juomismäärillä humala tulee kovempana. Tavoitteena on tuoda arkeen säännöllisyyttä, ehkäistä syrjäytymistä ja tukea arjessa selviytymistä. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT. oPioidikiPUlääkkeeT • Tramal, Tramadin, Tramadol Hexal, Depolan, Dolcontin, Oramorph, Oxycontin, Oxynorm, Oxycodone, Fentanyl Ratiopharm, Abstral, Instanyl, Effentora, Breakyl, Durogesic, Matrifen ja Panacod, Paracetamol/Codein Orion, Ardinex. –?Minun näkemykseni mukaan tietoinen sekakäyttö ei ole kovin yleistä. Naisilla korkean riskin taso on 12–16 annosta ja kohtalaisen riskin taso 7 annosta. Ruotsalaiset tupakoivat vähemmän kuin suomalaiset, mutta nuuskaa kuluu enemmän. –?Sama määrä vaikuttaa voimakkaammin kuin nuorempana. Kirja sopii myös keliaakikolle, sillä reseptit ovat gluteenittomia. Yleiset alkoholin riskirajat ovat nekin hiukan muuttuneet. Lautaselle pitäisi lisätä vihreää ja vähentää happoja tuottavia ruoka-aineita, kuten lihaa ja leipää. Alkoholi lisää kaatumisriskiä. PsykoosilääkkeeT • Esimerkiksi Leponex, Froidir, Clozapine Actavis, Risperdal, Risperidon Orion. lUPaUs: Kehoa emäksöivä ruokavalio antaa iholle sen tarvittavat mineraalit ja seurauksena on kaunis hehkuva iho. Lähde: Ikääntyminen ja päihteet -selko-opas, Sininauhaliitto. kenelle: Terveydestään kiinnostuneelle. ”Olen ihan itse pyytänyt apua. Usein sekakäyttäjällä on pitkä lääkehistoria jo aiemmilta vuosikymmeniltä, lääkkeiden väärinkäyttö ei siis heidän tapauksissaan liity ikään. Pyrin kuitenkin siihen, että juominen olisi kohtuullista.” eriTyisesTi vanhusikäisillä alkoholi lisää tapaturmariskiä. Suomalaisilla naisilla on pohjoismaalaisista vähiten keuhkosyöpiä. –?Osa ikäihmisistä ei edes tiedä, että heille määrättyjen lääkkeiden kanssa ei saisi nauttia alkoholia laisinkaan tai vain kohtuullisesti, Hänninen sanoo. Hänninen uskoo, että sekakäyttö johtuu tietämättömyydestä. mikä: Reseptikirja, jonka ohjeista on karsittu pois valkoinen sokeri, vehnä ja peruna. ePilePsialääkkeeT • Esimerkiksi Tegretol, Neurotol, Topimax, Topiramat Ratiofarm. • Seromex, Seronil, Fluoxetin Mylan, Optipar, Seroxat, Paroxetin Orion, Zoloft, Sertralin Hexal, Sepram, Cipralex, Escitalopram Lundbeck, Esipral. Reseptit sopivat alkalista ruokavaliota noudattavalle. Suomessa miehistä 17 prosenttia ja naisista 14 prosenttia tupakoi. Nuuskaa käyttää 20 prosenttia ruotsalaismiehistä, suomalaismiehistä 6 prosenttia. En usko alkoholia kokonaan jättäväni, sillä jotain nautintoja ihmisen elämässä pitää olla. Päivittäinen tupakointi on vähentynyt kaikkialla Pohjolassa, kertoo THL. KUVA: Timo Jakonen Kirja Kati Jaakonen & Tiina Hälvä: Hyvän elämän ruokaa readme.fi 2016, 276 sivua. Laskussa. Sininauhaliiton mukaan tietoinen sekakäyttö perustuu siihen, että lääkkeet voimistavat päihtymystä tai helpottavat juomisesta johtuvaa krapulaa tai mielialan laskua. juuri nyt COLOuRBOX B7 tiistaina 3. Iän myötä tasapaino usein heikentyy ja liikkuminen muuttuu kömpelömmäksi. • Efexor Depot, Venlafaxin Orion, Remeron Soltab, Mirtazapin Actavis, Brintellix. Reseptien lomassa on tietoiskuja: esimerkiksi kaalit sisältävät glukosinolaatteja, jotka ovat syöpää torjuvia biomolekyylejä. Nykyään Käypä hoito -suosituksen mukaan korkean riskin taso miehillä on 23–24 annosta viikossa ja kohtalaisen riskin taso 12–16 annosta viikossa. mielialalääkkeeT • Esimerkiksi Triptyl, Klotriptyl, Pertriptyl, Limbitrol, Doxal, Anafranil, Surmontil, Notitren. PaUla hUvinen Emäksöivä ruokavalio tuo ihoon hehkua lääkäriltä varmistaa, onko itselle määrätyillä lääkkeillä yhteisvaikutuksia alkoholin kanssa. Kun iän myötä kognitiiviset taidot heikkenevät muutenkin, runsas alkoholinkäyttö vain nopeuttaa tätä kehitystä. Terveys Varo! Näillä voi olla vaarallisia yhteis vaikutuksia alkoholin kanssa Unija nUkahTamislääkkeeT • Esimerkiksi Alprox, Diapam, Dormicum, Halcion, Imovane, Insomin, Lorazepam Orifarm, Lorazepam Orion, Medipam, Opamox, Oxamin, Somnor, Stella, Stesolid, Stilnoct, Temesta, Tenox, Xanor, Zolpidem-Ratiopharm, Zopinox, Zopiclone Actavis. Viikkosuositus on enintään seitsemän annosta, Mikkonen sanoo. Se korostaa kehon happo-emästasapainoa. Toiminta on tarkoitettu ikääntyneille päihdeongelmaisille. Se on selvästi vähemmän kuin työikäisillä. LM–HäSA Jutussa olevat lainaukset ovat Turun kaupungin ja Fingerroosin säätiön Löytävä-hankkeen organisoiman Pilke-ryhmän jäsenten kokemuksia alkoholista. –?Suositellaan, että yli 65-vuotiaat eivät nauttisi enempää kuin kaksi annosta alkoholia kerralla. hyvää: Reseptit ovat helppoja valmistaa, eikä niihin tarvitse paljon raaka-aineita
Hän on asunut kaupungissa 18-vuotiaaksi. Netti on avannut myös kuvitusten tilaajille maailman, josta näkee yhdellä silmäyksellä, onko taiteilijan kädenjälki sellainen, joka miellyttää tilaajaa. Oriveden opiston kautta Nuutinen pääsi opiskelemaan Lahden muotoiluinstituuttiin ja sieltä Taideteolliseen korkeakouluun. Työhuoneella näkee muiden painivan samanlaisten ongelmien kanssa. NuutiNeN on muutakin kuin kuvittaja ja sarjakuvataiteilija. Nyt pöydällä ovat Nuutisen omat kirjat. Internet on myös innoittaa kuvittamisen ammattilaisia ja harrastajia, koska netissä pystyy vertailemaan omia taitojaan koko maailmanlaajuiseen tasoon. –?Saan keskittyä olennaiseen. Hän piti vuosituhannen vaihteessa liki kymmenen vuoden tauon. RahatilaNteesta riippuen Nuutinen ottaa tilaustöitä. tiistaina 3. Nykyään Nuutinen toimii vapaana taiteilijana ja yrittäjänä, sillä häntä alkoi viehättää paluu ajatuksesta yksinkertaisempaan työskentelytapaan. Kun Nuutinen astuu Kumppanuustaloksi muuttuneeseen kirjastoon, hän toteaa rakennuksen tuntuvan paljon pienemmältä kuin 25 vuotta sitten, mutta silti tutulta. –?Yhteistyö toisten taiteilijoiden kanssa on kiinnostavaa. Kuvittaja, sarjakuvatekijä • Perhe: vaimo, leikkiikäinen lapsi ja eläkeikäinen koira • unelma: Useat ammatillisista unelmistani ovat toteutuneet. Silti sarjakuva ei ole suoraan omaelämäkerrallinen. Lukioikäisenä siitä tuli vakavampaa. KUVAT: Markku Tanni kuka. Sarjakuvataiteilija on perfektionisti. . • motto: Asioita ei kannata ottaa henkilökohtaisesti. Sellainen, että osaa asettaa realistiset tavoitteet työpäivälle. PiiRtämiNeN on ollut aina tärkeää. Se on tavallaan todellinen palveluammatti, sillä mainoskuvissa sen tekijä häivytetään ja keskitytään vain ideaan. –?Tosi iso osa kasvukokemuksistani liittyy Hämeenlinnaan. Hänet tunnetaan muun muassa Kramppeja ja nyrjähdyksiä -sarjakuvan piirtäjänä ja Rumbassa ilmestyvän Doolbylandin tekijänä. Näytän niitä tilaajalle, ja teen luonnosten pohjalta valmiin työn. Christer Nuutinen tekee parhaillaan sarjakuvakirjaa, joka sijoittuu Hämeenlinnaan. Lisäksi Nuutinen on työskennellyt uusmediaja pelialalla. Kuten tilaustöissäkin, hän etenee luonnostelemalla. NuutiseN työhuone sijaitsee Helsingin Kalliossa, jossa hän jakaa tilat kymmenen muun suunnittelijan kanssa. Christer Nuutinen • mitä tekee. Hän ei esittele keskeneräisiä töitään, vaan haluaa rauhan omille ajatuksilleen. Töiden tekeminen on Nuutiselle yksityistä. Aikataulut aiheuttavat kuitenkin sen, ettei työtä voi hieroa loputtomiin. –?Ideoin piirtämällä ja luonnoksia tulee paljon. Samoin sarjakuvat, tietoja lastenkirjat, joita Nuutinen kulutti lapsuusja nuoruusvuosinaan Hämeenlinnan vanhassa kirjastossa. Siitähän taiteessa on kysymys. –?Totuudellisuus on luotettava lähtökohta. –?Sitten mennään urakkamiehen asenteella. Christer Nuutinen muistelee lämmöllä vanhaa kirjastoa, joka toimii nykyään kumppanuustalona. Sarjakuvia tehdessään Nuutinen kirjoittaa paljon muistiinpanoja paperille tai puhelimeensa. –?Sarjakuvissani minut tunnetaan fantasiamaisesta pehmeästä jäljestä, vaikka teen kyllä myös sliipattuja tietokonejuttuja. Nuutista puhuttelee, jos tarinaa lukiessa syntyy tunne omakohtaisesta kokemuksesta. Levyn kansia Nuutinen on tehnyt muun muassa Palefacelle eli Karri Miettiselle. Toki piirtäminen oli myös yksi tapa päteä. Tänään ajattelin vanhaa kotikaupunkia Hämeenlinnaa. Paluu tuntui siltä kuin ei olisi poissa ollutkaan. Christer Nuutinen piirtää paljon myös padillä. Ulkomusiikillinen toiveeni on, että maailman uutiset olisivat parempia. • millainen on takkuinen työpäivä. Se tuo realismia tekemiseen. Silloin on kosketuksissa toisen visioihin. Sellainen, jossa tavoitteet unohtuvat ja jossa työ keskeytyy koko ajan. TaiTeen Töissä Sarjassa tutustutaan kulttuuriväen arkipäivään. HÄSA Huonot uutiset ajoivat yrittäjäksi . –?Kaupallisessa kuvituksessa harvemmin myydään taiteilijaa. • mitä ajattelin, kun heräsin aamulla. Parhaillaan työn alla on Hämeenlinnaan sijoittuva sarjakuvakirja, joka pohjautuu Nuutisen omiin kokemuksiin kaupungista. Christer Nuutinen tunnetaan muun muassa Kramppeja ja nyrjähdyksiä -sarjakuvan piirtäjänä. Nuorena hän luki kirjastossa sarjakuvia. • millainen on hyvä työpäivä. Työskentelytapa riippuu paljolti siitä, onko kyseessä tilaustyö vai Nuutisen oma projekti. Nuutinen kuvailee tyyliään rönsyileväksi ja orgaaniseksi. Nuutinen on mukana kuvitusagentuurissa, jolloin hänen ei itse tarvitse metsästää asiakkaita. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT B8 kulttuuri. –?Kun sai paljon myönteistä palautetta, se kannusti jatkamaan. Hänellä on pitkä kokemus myös televisiomaailmasta muun muassa uutisten graafikkona. –?Tv-maailmassa huonot uutiset alkoivat jo vaikuttaa maailmankuvaani. Tuulia Viitanen Hämeenlinna Hämeenlinna on vaikuttanut merkittävästi kuvittaja, sarjakuvataiteilija Christer Nuutisen elämään. Omia kirjaprojektejaan hän tekee apurahojen ja säästöjen turvin. Tarkoitus on luoda positiivisia tai kutkuttavia mielikuvia. Mainosten piirtäminen sen sijaan on yksiselitteisempää
KUVAT: Markku Tanni H ei tammikuu Vehkalahti! Anteeksi kuulla, että sinulla on ongelmia Fruit Ninja mutta olemme mielellämme tutkia tätä. B9 tiistaina 3. Yhden asian kuitenkin omaksun koneelta. Käännösohjelma on paikoin pilkkonut tekstin yksittäisiksi sanoiksi ja pannut ne peräkkäin jonoon. Teos on 1800-luvun Venäjälle sijoittuva matkustuspäiväkirja. Kääntäessä on tarpeen ymmärtää merkityssuhteita ja viittauksia. Savonia-kirjallisuuspalkinto Virve Sammalkorvelle STT Kuopio Vuoden 2017 Savonia-kirjallisuuspalkinnon saajaksi on valittu kirjailija Virve Sammalkorven Paflagonian perilliset. Jan on nimittäin tammikuun lyhenne englanniksi. Näillä asioilla raati tarkoittaa erilaisuuden suvaitsemista ja avarakatseisuutta. Tästä hyvä esimerkki on ohjeemme tammikuu. Ensimmäiset käännösohjelmat kehitettiin Yhdysvalloissa jo 1950-luvulla. Lähetä sähköpostia tukitiimillemme ja he voivat tutkia sen sinulle. Tekstin loppuun kirjoitan iloisesti: Kippis! Kirjoittaja on englannin ja ranskan maisteri, kielenkääntäjä. Lopun kippis on suora käännös englannin toivotuksesta cheers, joka voi tarkoittaa kippiksen lisäksi myös terve tai moikka! Konekääntämisen mahdollisuudet ovat kiehtoneet pitkään. Englannin sijaan yhtiö tarjoaa pelaajilleen tukea rohkeasti suomeksi. Tällainen konekääntäjän suoltama viesti on helppo tunnistaa huijaukseksi. Nykykonekäännöksillä on kömpelyydessään toinenkin hyvä puoli: kuluttajainsuoja. Merkitysten ymmärtäminen vaatii muutakin kuin yksittäisten sanojen tunnistamista tai kieliopillisten rakenteiden analysointia. Hänet tunnetaan muun muassa Kramppeja ja nyrjähdyksiä -sarjakuvan piirtäjänä ja Rumbassa ilmestyvän Doolbylandin tekijänä. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT kulTTuuri. Aluksi ohjelmien kehittäjät olivat optimistisia ja arvelivat koneiden pikku hiljaa syrjäyttävän ihmiskääntäjät. Christer Nuutinen piirtää paljon myös padillä. Muut ehdokkaat tällä kertaa olivat Sirpa Kähkösen Tankkien kesä, Antti Heikkisen Matkamies maan, Martta Rossin Vesi mustaa valoa, Markku Rönkön Hajaannus ja Asko Sahlbergin Pilatus. Kone on myös kääntänyt kysyjän nimen: on helppo päätellä, että kyseessä on henkilö nimeltään Jan Vehkalahti. Vähänkään verkossa pyörineen on helppo tunnistaa ohjeen sekakieli konekääntäjän tuottamaksi. Kirjallisuuden Savonia-palkinto jaetaan vuosittain savolaiselle kirjailijalle, ja palkinnon suuruus on 12 000 euroa. Ohjeestammekin saisi sujuvan pienellä viilauksella. Ohjeesta saa kyllä selvän, mutta rakenteet ovat hakoteillä. Kääntäjällä on oltava käsitystä kielenulkoisesta todellisuudesta. Myös kääntäjät voivat käyttää konekäännöksiä apunaan. Hiljattain sain sähköpostiini seuraavan viestin: Saada lainaa tänään! Oletko kyllästynyt etsivät taloudellista apua. Raati perustelee maanantaina julkistettua valintaansa muun muassa sillä, että kyseessä ei ole tavanomainen kirja, mutta sen keskiössä ovat ne yleismaailmalliset asiat, joita pitää vaalia. Neuvoa kysynyt pelaaja osaa varmasti ottaa yhteyttä tukitiimiin, vaikka kieli onkin vähän vinksallaan. Kone tunsi yhden vastineen kirjainyhdistelmälle Jan ja käytti sitä, koska sillä ei ollut ihmiskääntäjän kokemusta. Vaikka esimerkkiohjeemme kielen tunnistaa helposti koneen kääntämäksi, siitä saa selvän. Suuria läpimurtoja odotettiin nopeasti. Tekstin muokkaaminen kelvolliseksi vaatii kuitenkin edelleen ihmisen puuttumista asiaan. Konekääntäminen on toki 1950-luvulta näihin päiviin kehittynyt. Vai onko kyseessä sittenkään suomi. Parempia käännöskoneita odotellessa on kai paras jatkaa käännöshommia. Pian käVi kuitenkin ilmi, että koneet eivät pystyisi samaan kuin ihmiset. Kippis!” Näin neuvoo erään peliyhtiön asiakaspalvelu pelaajaa, jolla on ongelmia pelisovelluksen kanssa. Kippis, tammikuu Vehka lahti ja muita kone käännösten helmiä KIELEN PÄÄLLÄ Marja Heikkinen kulttuuri@hameensanomat.fi Kääntäessä on tarpeen ymmärtää merkityssuhteita ja viittauksia
Tämä myös muistuttaa, miten jokaisen toimenpiteen takana on ihminen. Kamerat seurasivat, miten Vuohelainen valmistautui kotonaan Hämeenlinnassa KantaHämeen keskussairaalassa tehtävään rintasyöpäleikkaukseen. Susanna Kinnari 66-vuotias Merja Vuohelainen on yksi niistä noin 200?000 suomalaisesta, jotka käyttivät terveydenhuollon palveluita keskiviikkona 21.9.2016. mistä maasta cava-kuohuviinit tulevat. Myös kadun ylittäminen vinottain tulee rangaistavaksi teoksi. Ideana oli kertoa tositarinoita potilaista, heidän läheisistään ja heitä hoitavasta henkilökunnasta. OHjelma Onnistuu tavoitteessaan tyylikkäästi. Kuka on ohjannut elokuvan Kanelia kainaloon, tatu ja patu!. esp anj ast a 3. mistä yhteydestä Kantolan perhe on tuttu nimi. Yksityisyyden suojelemiseksi potilaat esiintyvät ohjelmassa pelkillä etunimillään. 2. Gal. Tukholman poliisi tiedotti kuitenkin, etteivät sakot ole ajankohtaisia kahden ensimmäisen viikon aikana, ellei huolimattomuus aiheuta liikenneonnettomuutta. Ohjelmaa kuvattiin 12 kaupungissa, 24 tunnin aikana ja yhteensä 42 kuvausryhmän voimin. Migit joutuivat kuitenkin taisteluun amerikkalaisten F-4C Phantom -hävittäjien kanssa. Phantom on nykyaikaisin Vietnamissa olevista amerikkalaiskoneista. Gibson teki läpimurtonsa vuonna 1979 elokuvassa Mad Max. Kenen nettijulkisuuttakin saanut koira Lennu on. 4: 4-5 1. pre sid ent ti Sau li Niin ist ön ja rou va Jen ni hau kio n 4. Nimipäivät täNääN: Elmeri, Elmo, Elmer Ortodoksisessa kalenterissa: Malakia, Harto Ruotsinkielisessä kalenterissa: Elmer, Helmer Nimipäivät huOmeNNa: Tiitus, Ruut Ortodoksisessa kalenterissa: Isto Ruotsinkielisessä kalenterissa: Rut viiSi KYSYMYSTÄ TiiSTai PÄivÄN SaNa Kun aika oli täyttynyt, Jumala lähetti tänne poikansa. Amerikkalaiset eivät ole toistaiseksi hyökänneet Pohjois-Vietnamin tärkeimpiä Mig-tukikohtia vastaan. hpK :n nai ste n len top allo jou kku een uus i yle isp ela aja 2. Tosielämässä draamaakaan ei ole tarvinnut tietoisesti rakentaa. Kuvausryhmä oli paikalla myös leikkaussalissa, jossa kirurgi Kati Kortelainen tiimeineen työskenteli. KUVA: Sanna Heinonen, arkisto. Lempeä kamera kohtaa leikkaukseen valmistautuvan Merjan, Helsingissä sydänleikkaukseen valmistautuvan 10-vuotiaan Aatun vanhemmat ja monta muuta potilasta läheisineen. Naisesta hän syntyi ja tuli lain alaiseksi lunastaakseen lain alaisina elävät vapaiksi, että me pääsisimme lapsen asemaan. Kansainvälinen elokuvatähti hänestä tuli Tappavan aseen myötä vuonna 1987. pnä 1966 Ylellä nähtävässä elossa 24 -sarjassa seurattiin myös hämeenlinnalaisen merja vuohelaisen rintasyöpäleikkausta. Kaukana ovat amerikkalaisista, fiktiivisistä sairaalasarjoista tutut kiire ja kuhina. Rik e Jok ela 5. Migit nousivat puolustamaan Pohjois-Vietnamin teollisuusalueella, Punaisen joen laaksossa olevia ilmatorjuntaohjuspattereita amerikkalaisia F-105 Thunderchief -hävittäjäpommittajia vastaan. hän on yhdysvaltalainen näyttelijä, elokuvaohjaaja ja -tuottaja. Punaisen valon palaessa katua ylittävä jalankulkija saa 15 kruunun sakot. Yksi tunnetuimpia Gibsonin elokuvia on myös Skotlannin vapaustaistelua käsittelevä Braveheart. vas tau kse t: 1. tiistaina 3. viikko 3. Kuka on michelle Strizak. Hämeenlinnassa kuvatut osuudet ovat osa Ylellä nyt pyörivää Elossa 24 -sarjaa. Sakkojen suuruus vaihtelee 15:sta 400 kruunuun. Suurtaistelu Vietnamin yllä Amerikkalaiset lentokoneet pudottivat maanantaina seitsemän pohjoisvietnamilaista Mig-hävittäjää Vietnamin sodan tähän asti suurimmassa ilmataistelussa, joka puhkesi kohta uudenvuoden aselevon päättymisen jälkeen. Potilaiden tarinat riittävät. Uusi laki kuuluu osana kampanjaan, joka pyrkii tekemään siirtymisen oikeanpuoleiseen liikenteeseen mahdollisimman turvalliseksi. 5. Potilaiden tarinat ja sairaalan tapahtumat on nivottu hyvin yhteen. TiisTaina Tammikuun 3. MieheN iÄSSÄ Ruotsissa sakkoja myös jalankulkijoille Uusi laki, joka suo poliisille valtuudet sakottaa jalankulkijoita ja autoilijoita suoraan noin 200 erilaisesta liikennerikkomuksesta, astui voimaan Ruotsissa uudenvuodenpäivänä. 3. Mukaan lähteneiden terveydenhuollon ammattilaisten toiveena oli, että sarja toisi terveydenhuollolle myönteistä julkisuutta. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT B10 AjAstin tammikuuta 2017 1. Se on Rad iot eat ter in vuo sin a 197 6201 5 esi ttä mä kuu nne lm asa rja Mel Gibson tänään 61 vuotta täyttää mel Gibson. Henkilökunnasta OHjelma näyttää muutakin kuin vain leikKamera jännitti enemmän kuin leikkaus Kanta-Hämeen keskussairaalassa kuvatussa osuudessa kuvausryhmä seurasi hämeenlinnalaisen Merja Vuohelaisen rintasyöpäleikkausta. 4. Amerikkalainen edustaja kertoi, että seitsemän Migiä ammuttiin alas ilman omia tappioita, muttei tiennyt kertoa, olivatko koneet tyyppiä Mig-17 vai Mig21, joka on nykyaikaisempi malli. Tammikuun alkupuoliskolla on sen sijaan tarkoitus levittää tietoa uudesta lainsäädännöstä
tammikuuta. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. athos Säätiön Luostarikeskus. Kurrenkuja 1, Hauho. Hämeen Sanomat Hämeenlinna MTK100 -juhlavuoden avajaistilaisuus järjestetään tiistaina 10. Hämeenlinnan kau punginkirjasto. Raatihuoneenkatu 10. VuohelaInen Kertoo jännittäneensä kuvauksia enemmän kuin itse leikkausta. Termeissä on eroja myös maantieteellisesti ja ikäryhmien välillä, kertoo Varusmiesliiton puheenjohtaja Rami Laitila. Hämeenlinnan kaupungin kirjasto. Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi Hämeen Sanomat Hämeenlinna Tammikuussa 12?000 nuorta aloittaa inttislangin opiskelun osana varusmiespalvelusta. B11 tiistaina 3. Kirurgi muistuttaa, miten joka kolmas suomalainen sairastuu elämänsä aikana johonkin syöpään. Schjerfbeck-huone. Videotaideteos heijastetaan Raatihuoneen seinälle MTK juhlistaa Teemu Lehmusruusun teoksella satavuotista historiaansa. Isä Ioann Sotnikovin muistonäyttely. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi. Riihimäki. Joulunajan hiljaisuuden alttarit. Hä meenlinnan kirkko. kaavan käden. Klo 1117. Armeijaslangi, eli inttislangi, on varusmiespalveluksen suorittaneiden suomalaisten kehittämä puhekieli, jota käytetään nykyään pääasiassa varuskunnissa. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT AjASTiN Tänään • Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. Videoteosta esitetään Raatihuoneen ulkoseinällä viikon ajan 9.–15.1. Klo 1118. tiistaikerho ikäihmisille. Keinusaaren tie 1. Yhteiset kuvamme. Klo 1216. Taiteilija Niko Lauhkosen öljyväriasetelmia ja maise mia sekä taiteilija Pentti Pullisen uusia maalauksia. Riihimäen taidemuseo. Tiistain 10.1. tammikuuta kello 17 Hämeenlinnan torilla. Riihimäki. Temppelikatu 8. Samalla hän sai kuulla yrittäjien tulevaisuuden visioista ja nykypäivän haasteista. InttISlangIn puhetaItoa pidetään yllä, kun varusmiespalveluksen suorittaneet keskustelevat omasta varusmiesajastaan. Schmarden 100 vuotta . Hän kiittelee saamastaan hyvästä hoidosta ja ystävien ja läheistensä tuesta. klo 20. Inari Krohn – lähellä ja kaukana. Raatihuoneenkatu 8. Ainoaksi miinukseksi jää liika suunnitelmallisuus. avajaistilaisuudessa on tarjolla kuumaa juotavaa ja mahdollisuus tavata hämäläisiä maanviljelijöitä ja metsänomistajia. Kirkkorinne. –?Minua on auttanut se, etten ole salaillut sairautta. Tämän vuoden aikana juhlitaan monia suomalaisia kasvutarinoita, joissa MTK:n edustamilla elinkeinoilla on ollut vuosisadan saatossa merkittävä rooli. Viipurintie 2. TapahTumaT Kuukausimarkkinat. Slangia puhuvien tuttavien kautta erikoisen sanaston voi kuitenkin oppia, ja parhaiten se tarttuu valtion tarjoamassa kielikylvyssä. Oma kielensä Inttislangin alkeet • aamukasa = Juuri palveluk seen astunut alokas • Firma = Puolustusvoimat • gines = Varusmiespalveluk sessa vietettävä viikonloppu • gonahdus = Kiinnostuksen lopahtaminen • häröpallo = Epämääräinen röykkiö tai vino kolmirivi varus miehiä • Kurkkusalaatti = Maasto puku • nallepuku = Lämpöalusasu • nasse = Kaasunaamari • pikkumustat = Urheilu shortsit • Sipa = Siivouspalvelu • Smurffipuku = Sininen urheiluasu • Sorsa = Maastokuvioitu lippalakki • tetsari = Taisteluvyö • tornari = Tornihuhu, eli huhupuhe • Vemppa = Tilapäisen vapau tuksen palveluksesta saanut, esimerkiksi sairauden johdosta Kattavan inttislangisanaston löydät Varusmiesliiton ylläpitämältä inttiin.fi-sivustolta. Lähes jokaiselle armeijan varusteelle, tehtävälle ja asialle on keksitty intin puhekieleen oma sana. Riihimäen tai demuseo. Ravintola Piparkakkutalo. elOkuvaT Bio rex. Klo 1017. VIdeotaIdeteoKSen ulkoprojisointikiertue käynnistyy Helsingistä, jossa taitelija Teemu Lehmusruusu toteuttaa Maa jalkojemme alla -valotaideteoksen osana Lux Helsinki -valofestivaalia. light loves... Suomalaista asevalmistusta esittelevä asesali. MTK:n juhlallisuudet ovat siksi osa virallista Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Klo 1315. klo 20.45. Karamellitehtaan muisto Jukka Valmu 1936–2016. Luokkakokous 2 polttarit klo 12.05, Viiru ja Pesonen paras joulu ikinä (suom.) klo 12.15, Sing 3D (suom.) klo 13, 18.30, Passengers 2D klo 13.15, Eput klo 13.55, Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! klo 14.05, Sing 2D (suom.) klo 15.30, Rogue one: a Star Wars Story 2D klo 15.45, 21, Valmistujaiset klo 15.45, Kaikenkattava kauneus klo 16.10, Rogue one: a Star Wars Story 3D klo 18, Passengers 3D klo 18.15, Satayksi vuotias, joka jätti laskun maksamatta ja katosi klo 18.30, Sing 2D (orig.) klo 20.35, assassin’s Creed 3D klo 20.45, Miksi hän. Hallituska tu 11. ooh, hämeenlinna! Museo Skogster. Klo 1117. Tämän jälkeen slangista opitaan erikoiskoulutuskauden sanastoa johtajakoulutuksessa tai tehtäväkohtaista sanastoa miehistön koulutuksessa, kertoo Reserviläisliiton toiminnanjohtaja Olli Nyberg. SuomeSSa inttislangia puhuu ja ymmärtää vajaa puolet suomalaisista, jos lasketaan reserviläiset ja parhaillaan palvelusta tai muita puolustusvoimien tehtäviä suorittavat yhteen. Firman aamukasat kurkkusalaateissaan Inttislangi kannattaa osata heti palveluksen alusta alkaen. Klo 1016. Leikkauksen suhteen hänen ainoa huolensa oli, ettei syöpä ollut päässyt leviämään. –?Slangia opetellaan Suomessa 165, 255 tai 347 vuorokautta riippuen palvelusajan pituudesta. Klo 1113. Tilanne on tuttu ja joskus jopa kiusallinen slangia osaamattomille. Luokkakokous 2 tänään Bio Rexissä. Klo 916. Esa Kivivuoren valoku vanäyttely. Lasten ja nuor ten kulttuurikeskus aRX. Tehtaankatu 23 a. Esimerkiksi inttilesket, eli palvelusta suorittavien puolisot, kuulevat inttislangia ja oppivat hiljalleen ymmärtämään sitä. Maakuntakierros käynnistyy Hämeenlinnasta ja jatkaa sen jälleen kymmenellä paikkakunnalla ympäri Suomea talvella 2017. Kaunis niementie 415, Lammi. Kirkkorinne 2. Klo 920. Sibeliuksen syntymäkoti. Varusmiespalveluksen aikana opitaan kokonaan uusi kieli, jota ulkopuolisen on vaikea ymmärtää. Kaunisniemen tie 415, Lammi. Useimmat oppivat kielen perusteet ja pystyvät kommunikoimaan slangia käyttäen viimeistään kahdeksan viikkoa kestävän peruskoulutuskauden jälkeen. Klo 8. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. –?Muutospaine on kova. Temppelikatu 8. athosSäätiön Luostarikeskus. 29.4.1967 29.4.1967. näyTTelyT Islanti – valokuvia vuosien varrelta. Klo 1017. Maakunnissa esitettävä teos 5,5 on oma esityksensä. Julkisella videotaideteoksella MTK haluaa tuoda maaseudun näkymiä kaupunkeihin ja suomalaisten pohdittavaksi. Hämeenlinnan tori. HÄSA KaTSo TV:STä 6 Elossa 24 sarjan viides jakso, jossa seurataan myös Merjan rintasyöpäleikkausta, näytetään Yle TV1:ssä 5.1. Seulonnoissa syöpä on mahdollista huomata. Raatihuoneen ulkoseinällä esitetään taiteilija Teemu Lehmusruusun videotaideteos 5,5 , joka viittaa 5,5 miljoonaan ruokittavaan suuhun. Leikkaussalissa kamera näyttää tapahtumat sellaisina kuin ne henkilökunnalle näyttäytyvät. Armeijassa käytetty puhekieli sisältää paljon termejä, joita ei käytetä siviilielämässä. Klo 1118. tuokiokuvia ja tunnelmia elämästäni. Klo 1122. Klo 1020. Herkimpiä katsojia rinnan poisto tai pamppailevan sydämen katsominen saattaa kuitenkin hirvittää. –?Inttislangi voi hyvin ja kehittyy jatkuvasti. Teemu Lehmusruusu kuvasi teosta eri puolella Suomea viime kesänä. Klo 1118. Hä meenlinnan taidemuseo. –?Ainoa, mitä toivon, on se, että kunpa ihmiset todella kävisivät seulontatutkimuksissa. Lukiokatu 2. jääkäripioneerit ja pioneeriaselajin alku Suomessa. asetelmia ja maisemia. hämeenlinnan Janne. Uusien sivutulojen etsiminen, investointiriskien punnitseminen ja yhteiskunnallisessa keskustelussa esiin tulevien eettisten näkökantojen arviointi tuntuvat olevan jatkuvasti yrittäjien mielissä, Lehmusruusu sanoo. Sarjaan osallistumista hän pitää mielenkiintoisena kokemuksena. Riihimäki. Hän kertoo kuvausmatkojensa olleen hänelle ”sosiaalis-kulttuurisia tutkimusretkiä maaja metsätalousyrittäjien arkeen”. Hämeenlinnan taidemuseo. Lohduttava onkin Merja Vuohelaista hoitaneen kirurgi Kati Kortelaisen viesti. Videotaideteos esittää maaseudun elinkeinojen ja niiden yrittäjien työnkuvaa nykypäivän maaja metsätaloudessa. En minäkään ollut sitä itse huomannut. Muina aikoina kielipäätä voi hioa esimerkiksi reserviläisjärjestöissä ja vapaaehtoisen maanpuolustuskoulutuksen kursseilla. Teosta rakennetaan paikalleen maanantaina 9. reIlu Kolme kuukautta leikkauksen jälkeen Vuohelainen kertoo voivansa hyvin. illan pimeinä tunteina kello 17–22. Björgvin Björgvinssonin ja Pirjo aalto sen valokuvanäyttely Islannista. Museo Militaria. –?Ei sitä kannata liikaa pelätä, mutta kunnioittaa tietyllä tavalla kuitenkin, sanoo Kortelainen ja lisää, että hoitokeinoja on. Ihme aimokoulu 30 vuotta. Näin ei onneksi ollut käynyt. Lukiokatu 2. Puhekieli ja termit ovat levinneet varuskunnista reserviläisten mukana koko valtakunnan alueelle. Se, että haastattelut on potilaiden kannalta ennalta sovittu, syventää ehkä kerrontaa, mutta samalla hävittää osan arjen autenttisuudesta. Suomen JuhlaVuoden lisäksi vuosi 2017 on suomalaisen maaseudun sekä maaja metsätalouden juhlavuosi, sillä myös MTK, MTK Häme ja useimmat alueen paikallisyhdistykset juhlivat satavuotista historiaansa. Klo 1118. Luotan siihen, että kun tilannettani on tähänkin asti seurattu hyvin ja olen saanut hoitoa, näin on myös jatkossa. Koivukoto. Suomen Metsästysmuseo. Vanhan kaupunginkatu 19. Viipurintie 2
9.30–18 LA 10–15 TERVETULOA! 99 € Hämeenlinnan Karjala-Seura ry. Suljettu Loppiaisena 6.1. ja 26.1. Avioliittoon vihitty: Anssi Tapio Mäenpää ja Anu EvaRiitta Elovaara. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna, Harmaala, liturgi Lahti, kirkkomuusikko Virtanen. 9.30–17.30, la 10–16 LOPPUUNMYYNTI -60 % • Kaikki vaatteet • Sukat, huivit • Pipot, käsineet • Jalkineet • Lelut • Lyhdyt • Joulukoristeet • Kalastustarvikkeet HALVALLA LäHTee loppiAisenA 10–15 Seuratoiminta Seuratoiminta Lukiokatu 30 TALVIKENGÄT koot 37-46 AITOA NAHKAA AITOA NAHKAA 69 € -30 % (89,-) Naisten ja miesten TALVIKENGÄT -50 % ERÄ! Lukiokatu 30 AITOA NAHKAA 45 € 89 € (125,-) TALVIKENKÄ leveä lesti, kitkapohjat koot 37-48 neuleita -30 % -50 % Weberiä -30 % ale takit -30 % -50 % Tervetuloa palveltavaksi torin laidalle! HALLITUSKATU 18, HmL p. Päivi ja Sakari Löytyn siunaaminen lähetystyöhön Namibiaan. Ryhmämyynti (03) 752 6000 / Väliaikatarjoilut (03) 7826 474 www.lippu.fi • www.lahdenkaupunginteatteri.fi KEVÄTKAUSI KÄYNNISTYY Kysy tarjousta ryhmämyynnistä yli 30 hengen ryhmille! Tule ja hyödynnä markkinapäivän tarjouksia... Hyvä aamu alkaa Hämeen Sanomilla tiistaina 3. kivikasvotteatterirevyy satumaani suomi Lippumyymälä 0600 30 5757 (1,53€/min +pvm) Avoinna ti–la klo 11-17, esityspäivinä esitysten alkuun asti. Jumalanpalvelukset: keskiviikko 4.1. Katso kaikki tapahtumat: www.hämeenlinnanseurakunnat.fi. Esirukouspalvelu. 10.00–17.30, LA 10.00–14.00 www.muotisisko.fi Myös muita kuoseja ja kokoja Viskoosimattojen suursuosikki ROYAL PALACE 160x230cm MATTO KORTESNIEMI Raatihuoneenkatu 5 Hml, p. Tammikuun tapahtumat Pirtillä: Naisten Piiri maanantaisin alk. Kastettu: Erkka Viljami Eskelinen, Pihla Amanda Tiilikainen. lämpiössä klo 18.15 Verkatehdas, Vanaja-sali Pe 13.1.2017 klo 19.00 Liput 15/28/32€ SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Kaurialankatu 25, Hämeenlinna Ark. Rengon kirkko Loppiaisen messu klo 10, Kevätsalo-Vuorio, Laulajainen, kirkkoväärtit kylistä Ahoinen ja Ylimmäinen. Tilaisuudessa voit myös tehdä kysymyksiä. Kirkkokahvit. Hämeenlinnan kirkko Loppiaisen messu klo 10, saarna Kujala, liturgi Juppala, kirkkomuusikot Saarikko, Virtanen. Tervetuloa! Seurakunnat HämeenlinnaVanaja Kuollut: Elina Maria Viitasalo 96 v, Ensio Lonka 92 v, Toivo Olavi Zetterman 88 v, Aulis Antero Järvinen 82 v, Eija Kaarina Utela 80 v, Pekka Juhani Kainulainen 69 v. Kirkkokahvit ja juhla keskusseurakuntatalossa. Hengellinen Piiri torstaisin 12.1. klo 14-16. janakkala Kuollut: Elvi Kyllikki Haavisto 75 v, Seppo Kalervo Nieminen 73 v, Jorma Tuomo Sakari Tiihonen 55 v. Iltakirkko klo 17, Juppala, Koskikunnas. avoimien ovien yhteydessä Pentti Repo tulee kertomaan sote-asiaan liittyvästä Oma Hämeestä. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. klo 10 Loppiaisen messu Hattulan kirkossa. Kastettu: Eveline Iina Maria Junes. Tiistaina 17.1. kalVola Avioliittoon kuulutettu: Jarkko Juhani Kuru ja Kirsi Maria Hänninen. (03) 6537 559 AVOINNA ARK. Avioliittoon kuulutettu: Osmo Aleksi Tuomi ja Sanna Sini Maria Jouttunpää. Hämeenlinnan kirkko Viikkomessu klo 19, Lappalainen, Virtanen. Jukolan Lintukoto Messu klo 12, Harmaala, Virtanen. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT B12. 6122382 ArK. Vanajan kirkko Loppiaisen messu klo 10, saarna Keskinen, liturgi Sorsa, kirkkomuusikko Seppänen. Avioliittoon vihitty: Asko Erkki Armas Nieminen ja Tuula Marjatta Uusitalo. Jumalanpalvelukset: Pe 6.1. Tule kuuntelemaan viime tiedot asiasta. Vapaa-aika teatterit Ohjelmistossa Housut pois • Miehen kylkiluu Vertigo • Orkesteri – The Everlast iso Paha Susi • Luolamies Kevään uutuudet harmony sisters ensi-ilta 28.1. Rengon kirkko Messu klo 10, Turunen, Laulajainen, kirkkoväärtit kylistä Oinaala ja Nevilä. HauHo Kastettu: Mika Elias Saadé. sunnuntai 8.1. RiiHimäki Kuollut: Lempi Silfverberg 93 v., Tuure Erland Matikainen 92 v., Sulo Olavi Kujala 90 v., Irja Maria Saarinen 89 v., Raija Helena Kallio 69 v. klo 09.00. Loppiainen 6.1. Avoimet ovet tiistaisin klo 12-14. Teosesittelyn pitää Juhani Koivisto 2krs. alfanaaras kantaesitys 15.2. Hattula Avioliittoon vihitty: Lasse Markus Dahl ja Elina Henriika Puotila. Johan nyt on Markkinat Vapaa-aika konsertit HÄMEENLINNAN TORILTA TIISTAINA AuvISEN KALA Oy TuORE vanajaveden KUHA uuNITuORE SAVUMERILOHIFILE 14.80 €/kg 28.50 €/kg Ilmainen perkaus tai filerointi Sibelius Celebrations seuraavat konsertit Helsingin kaupunginorkesteri Susanna Mälkki, kapellimestari Wiek Hijmans, sähkökitara Seth Josel, sähkökitara Konserttisali latautuu aktiivisella energialla Tristan Murailin teoksessa Contes Cruels – Kauhutarinoita. Su 8.1. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Juppala, liturgi Kniivilä, avustava pappi Kevätsalo-Vuorio, kirkkomuusikot Koskikunnas, Seppänen, kirkkoväärti Tuula Ruuska
palvelut . 044 500 5110 Hammaslääkäreitä Parolan Kulmahammas Ajanvaraus 010 219 4020 Akuutit särkyhoidot arkisin Jaakonkuja 5, 13720 Parola Joustavasti ja nopeasti hammashoitoon Ikkunoita ja ovia Puh. 626 210 www.aatp.fi Asianajaja Timo Portaanpää Asianajaja Juho Juusela Asianajotoimisto Markku Raimi Linnankatu 1, Keskustalo www.raimi.fi puh. 040 5108179 www.lattiasaneeraus.fi LATTIASANEERAUS SyrSam PUTKIREMONTTI JOPA KAHDESSA PÄIVÄSSÄ! LVI-palvelut KÄYTTÖVESIJA LÄMPÖVERKKOREMONTIT KIINTEISTÖIHIN Pyydä tarjous PAIKALLISELTA YRITYKSELTÄ 050 4620 293 tai www.heatup.fi UUTTA 2017: 50% Kotitalousvähennys yksityishenkilöille B13 tiistaina 3. kerros puh. 010-574 1460 Asianajotoimisto Hannu Korpinen Kasarmikatu 1 B puh. (03) 675 9010 Kaivopumppu vesija viemärihuoltopalvelut 24 h päivystys 0400 232 640 www.kaivopumppu.fi Rakennusurakointia puuja parkettilattioiden hionnat ja lakkaus laatoitukset, vesieristykset ja pienremontit Puh. 6166 722 Asianajotoimisto Justeria Oy Turuntie 4–6 (3. kerros) puh. Uhrikivenkatu 6, 13130 Hml Puh. Asianajajia Asianajotoimisto Vesa Alarotu Kasarmikatu 15 A puh. 075 7540 500 www.asianajopalvelut.com Asianajaja Pekka Romo Asianajaja Olli Forsell Asianajaja Teija Saraste Asianajaja Paula Murphy Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Kanta-Hämeen oikeusaputoimisto Hämeenlinnan toimipaikka Sibeliuksenkatu 21, p. 6122 170 Asianajotoimisto Arguendo Oy Arvi Kariston katu 2 B puh. 9-17 Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 8, HML puh. 03-6824 002 Lasit korjaa HÄMEENLINNAN LASIKORJAUS OY Eino Leinonkatu 34 13130 HML p. 010 8208800 Keittiökalusteita Puh. 15 D II krs, Hml Käynti sisäpihan puolelta puh. 040 140 6000 Romuliikkeitä P P LR Lääkäriasemia Avoinna: Ma–To klo 8–18 Pe klo 8–16 Päivystys: La–Su klo 10–13 Tietokoneiden huoltoa Tietokoneet asentaa ja huoltaa, myös koti– ja yrityskäynnit IT-Palvelu Oy Finland Hämeentie 2, 13200 Hämeenlinna 03-619 6000 avoinna ark 9.00-16.30 www.it-palvelu.net Ajankohtaista! Windows 10 koneet sekä asennukset ja käytön opastukset Kotikäynneistä kotitalousvähennys Tietokoneet asentaa ja huoltaa, myös kotija yrityskäynnit Jätehuoltopalvelua • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto 03 687 6425 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi Lasiliikkeitä Yrityksemme tarjoaa kaikki lasialan . 050-466 7626 www.justeria.fi Asianajotoimisto Portaanpää Oy Raatihuoneenkatu 8 3. 010 6841900 AA, VT Juha Kallioinen AA, VT Matti Kess www.eversheds.fi Asianajotoimisto Evon Lakipalvelu Oy AA Kimmo Koskentausta Tuulos ja Hämeenlinna p. krs puh. Palvelut & Erikoisliikkeet Edullista ilmoittelua kaksi kertaa viikossa Valmisbetonia VALMISBETONIA 044 585 2469 WWW.TILAABETONIA.FI Edullista näkyvyyttä Palsta julkaistaan lehdessä kaksi kertaa viikossa. *(03) 6120 454 www.asianajotori.fi Eversheds Asianajotoimisto Oy Raatihuoneenkatu 7 B puh. 6169 777 ARI NIEMINEN Linnankatu 10 B Hml puh. 010 321 4500 Asianajaja Sauli Lehtinen Asianajaja Sampo Liusjärvi www.arguendo.fi Eskelinen Oy Sibeliuksenkatu 9A puh. P. 010 8208800 Antikvariaatteja Kaivokatu 2, HML 03-6125 465 JOELTA LöyTyy: L E V Y T C D :t K A S E T IT K IR J A T L E H D E T F IL M IT T IE T O K O N E P E L IT Huom! Uusi osoite Autokorjaamoja • MB Star diagnosistesteri • Huollot, MB-varaosat ja remontit MERSUKORJAAMO Venetmäki Oy Nahkatehtaantie 10, Viiala Ark. tuotteet . 040-567 2855 VESA PAINILAINEN Palokunnankatu 16 E, Hml Käynti Keskustalon sisäpihalta. asennukset Hämeen Lasitoimi Oy L asi on asia . tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT. 6122 012 Lammi keskiviikkoisin LAILLISTETTUJA ERIKOISHAMMASTEKNIKKOJA: KARI-KOSKINEN PEKKA Linnanniemenk. 044 988 7134 KirKKorinteen hammas Yrjö rautiala Kirkkorinne 4, hml (03)616 5935 JOUNI HEISKANEN Palokunnank. 6121 455, 6121 456 TAPANI MERINEN Hämeenkatu 14, 11100 Riihimäki puh. 0400 335 130 Asianajotoimisto Romo & Ilonen Oy Sibeliuksenkatu 2 B, 4. 029 566 0620 Sähköliikkeitä Turengin SÄHKÖTALO OY ASENNUKSET s VIANKORJAUKSET SUUNNITTELU s SÄHKÖTARVIKE(CAD) MYYNTI Kauppakuja 1, 14200 TURENKI 03-652 7530 fax 03-652 7540 0500-734 653 Erikoishammasteknikoita Sirpa Nyström KariSyrjänen Raatihuoneenkatu 4 ajanvaraus p
Myös ravintoloitsija Aleksandr Nistorovitšilla riittää ideoita. Sotahevonen, ti 208?000 SUB 1. Päivän sää, ti 545?000 NELONEN 1. Ota rahat..., ke 99?000 JIM 1. Räppäri itse selviytyy pääroolista kunnialla. (USA 2012) Suomalaistyttöjä Tukholmassa TV1 klo 13.25 HHH Nykyään on vaikeata ymmärtää, kuinka suurelta seikkailulta Roland af Hällströmin elokuvan otsikko aikanaan kuulosti. Vaarall. Nykyään samat suomalaistytöt pitäisi lähettää vähintäänkin Tasmaniaan tai Antarktikselle, että kansalla kulmakarvat kohoaisivat. Hän kaavailee siirtävänsä Pietarissa sijaitsevan yksityisen panimonsa Viipurin alueelle. Suomi 100..., la 896?000 TV2 1. (USA 1995) Pekka eronen Äidit sentään tykkää Elokuvat Gerard Butler ryhtyy valmentamaan poikansa jalkapallojoukkuetta, mikä ilahduttaa joukkuekaverien äitejä elokuvassa Rakkauden pelikenttä. Poika Georgella kumminkin on. Sotien jälkeen Tukholma edusti tavallisille suomalaisille kaukaista eksotiikkaa, jonka ylellisyyteen ja vaaroihin harvalla oli pääsyä. Parhaat päivänsä nähnyt futaaja on ehkä ollut ammattilainen kentällä, mutta oma elämä on mennyt tumpeloidessa. Lemmen viemää, ke 81?000 2. Spartalaiselokuvassa 300 pullistellut Gerard Butler esittää skotlantilaista könsikästä nimeltä George Dryer. Kymm. Vainoharhan kehä pantiin alkamaan Franz Kafkan Prahasta . Uutiset, ti 554?000 3. Ensi hurman jälkeen vastaan kuitenkin tulevat ankeat hanttihommat, vilunkimiehet ja totta kai eksoottiset homot, joiden hipoista Åke Lindman kieltäytyy päättäväisesti. Seits. KUVA: Hero tiistaina 3. Silti on vaikeata välittää. Muutaman tiukan kohtauksen taustalla muhii pessimistinen maailmankuva, jossa petos on arkipäivää, eikä kehenkään voi viimeisen päälle luottaa. Moderni perhe, su 56?000 LIV 1. Gabrielle Mucinon ohjaama elokuva kompastuu ennen muuta käsikirjoitukseen, jossa ihmisillä ei ole juuri väliä. Niin kolean toimintaseikkailun konkari Brian De Palma nimittäin ohjasi, ettei ilmassa ollut mitään suuren ilmiön tuntua. Kerrostalon ikkunalaudalla istuvan balalaikkamuusikon persoonallisessa tulkinnassa David Bowien The Man Who Sold the Worldistä piilee aistikkuutta. Pientä jännää toki pidettiin. sankarit, la 233?000 2. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT B14 TV ja Radio. Pyörällä Nordkappista Kapkaupunkiin, ti 198?000 MTV3 1. Hahmoja tulee ja unohtuu miten sattuu. Ja nimenomaan suurta yleisöä tämä mairea nyyhky/nauruleffa kosii. Niin iso oli kumminkin 1950-luvulla Tukholman lumo, että elokuvan alkuteksteissä katsottiin tarpeelliseksi vakuuttaa, että ulkokuvat on todellakin kuvattu länsinaapurissa. Perhe meni, vaimo ( Jessica Biel) lähti ja rahatkin ovat päässeet muuttumaan veloiksi. Ja hullaantuu nailonsukista, korkokengistä ja banaaneista. Top Gear Special... New Year’s Eve, pe 67?000 3. Se ei kuitenkaan onnistu saamaan futiksesta vastaavaa potkua ihmissuhdekiemuroihinsa kuin monet vastaavat baseball-tarinat tai jenkkifutisdraamat. Sinkkuillallinen, to 69?000 Lähde: Finnpanel Viipuri 360 Yle Teema klo 21.00 HHH Suomenlahden pohjoisrannikolla sijaitseva Viipuri näyttäytyy Maria Seppälän ohjaamassa dokumentissa vivahteikkaana kaupunkina. Yksi puurtajista on Elena Parfjonova, joka järjestää häitä, juhlia ja syntymäpäiviä. Blindspot, to 76?000 3. New Orleansia ei ollut vielä hurrikaani tuhonnut, mutta belgialaistähti kyllä yrittää parhaansa. KUVA: Liv Tom Cruisen tähdittämä elokuvasarja alkaa Vaarallisella tehtävällä. Beck..., ma 174?000 2. (Suomi 1952) Hard Target TV5 klo 21.00 HHH Hongkongin toimintamestari John Woo ohjasi JeanClaude Van Dammelle sopivasti vimmaisen elokuvan. Onneli ja Anneli, su 219?000 3. Simpsonit, ke 117?000 2. Juha Seitz Suomenlahden helmi Viipuri loistaa yhä Rakkauden pelikenttä Liv klo 21.00 HH Ehkä amerikkalaisten ei pitäisi tehdä elokuvia jalkapallosta. Pieni Lewis pelaa jalkapalloa, ja George päätyy tämän joukkuetta valmentamaan. Stand Up! pe 100?000 3. (USA 2002) Nopeat ja kuolleet TV5 klo 23.45 HHH Sam Raimin tyylitietoisessa länkkärissä Sharon Stone peri Clint Eastwoodin hommat revolverisankarina. Pikkuklubilla piipahdetaan tallentamassa amatööribändin ansiokkaan intohimoinen versio Steeleye Spanin tunnetuksi tekemästä traditionaalisesta Gaudete -sävelmästä. Laji on kai sittenkin turhan etäinen, jotta suuri yleisö mieltäisi sen luontevaksi osaksi elämää. Mielenkiintoista, kuinka lujassa jotkut naapuristereotypiat ovat. Anthony Bourdain..., su 90?000 AVA 1. la 111?000 3. De Palma otti television vanhasta agenttisarjasta sankarihahmon, perusidean ja tunnusmelodian, mutta päivitti toiminnan 1990-luvulle. Poliisit – kotihäl., ti 114?000 2. tehtävä, su 238?000 2. Katsoja pääsee seuraamaan iloisen rentoa hääseremoniaa. Kokonaisuus poreilee kiintoisasti niinä hetkinä, kun se keskittyy ainutlaatuisiin musiikillisiin tuokiokuviin. (USA 1993) Vaarallinen tehtävä Hero klo 21.00 HHH Harva arvasi vuonna 1996, että Tom Cruise säntäilisi lujaa ja roikuskelisi korkealla mestariagentti Ethan Huntin roolissa yli 2010-luvun puolenvälin. Sinne Toini Vaaran, Eija Inkerin ja Maija Karhin reipas kolmikko kumminkin rantautuu. Pian junnupelaajien äidit alkavat luoda valmentajaan katseita, joista loistaa muutakin kuin rakkaus lajiin. Urheiluruutu, su 976?000 3. Eikä loppu häämötä: vuodeksi 2018 on luvassa taas uusi jatko-osa. Uutta jatko-osaa saadaan odottaa taas ensi vuonna. Se on synti varsinkin, kun mukaan saatiin niin kovia nimiä kuin Uma Thurman, Catherine Zeta-Jones ja Dennis Quaid. Napap. Se oli osuva valinta. S:n huutok.keisari, ti 213?000 3. HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno Katsotuimmat TV1 1. Kamera kulkee konstailematta ympäriinsä tallentamassa erilaisia aktiviteetteja. Tästä oikeasta jalkapallosta, jota muu maailma pelaa. Ohjelmassa esitellään tukku innokkaita yrittäjiä, jotka ovat löytäneet omat jalansijansa Viipurista. (USA 1996) 8 Mile Kutonen klo 22.00 HHH Kasvutarinassa mukaillaan Eminemin nuoruudenvaiheita. Rakkauden pelikenttä on kieltämättä romanttinen komedia, eikä pelillä ole loppujen lopuksi hirveästi väliä. Yle Uutiset, ma 1?106?000 2. Uutiset, ti 635?000 2
20.00 Ensitreffit alttarilla Ruotsi. 17.25 Sana Jerusalemista. 6.05 Yle Puhe esittää. 04.20 Scream Queens (16). 19.03 Urheiluradio. 17.20 NASAn salaiset kansiot. 22.05 Elämää suuremmat elokuvat: Kunnian polut. 20.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 14.00 Vino Show. 19.47 Etnoilta: Konsertissa Ulla Pirttijärvi & Ulda. 07.00–08.00 Lemmen viemää (7). 16.03 Yle Puhe esittää. Uutiset ja sää tasatunnein. 17.45 Häät sulhasen tapaan. 20.00 NBA: Atlanta Hawks–San Antonio Spurs. 01.00 Olipa kerran (12). 19.00 Mikä muodonmuutos!. 12.10 Urheiluradio. 17.15 Mopoautolla halki Suomen. Nepalin vuoriston maastopyöräilykisassa kuumuus ja kovat nousut panevat kehon koville. 14.50 Tosiputki: Vanderpump Rules (S). 10.00 Uuden musiikin aamuvuoro. PRO 7: 18.15 (s) SaiPa– KalPa. 21.50 Etnohetki. 18.03 Kaikki kotona. 01.50 Yöbussi (S). 13.03 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 21.40 Urheiluradio. 21.00 Vaimot vaihtoon USA. YLE RAdIO SUOMI 5.00 Melkein hereillä. 8.30 Raamattu. 12.30 Jerusalemin muureilla. 14.00 Amerikan rumimmat tatuoinnit. 00.35 Kytät tositoimissa. 14.03 Puheen Iltapäivä. B15 tiistaina 3. 6.30 Yle Uutiset alueeltasi 6.32 Hämeenlinnan aamu 7.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Katujen kaaharit. 13.35 Jon ja Kate +8. 13.03 Aalloilla (u). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.30 Anders Gerdmar – Raamattu ja herätys. 22.00 NHL: New Jersey Devils–Boston Bruins. 8.12 Puheen Aamu. 14.30 Pyhä Henki tänään. 18.50 Merisää. 22.05 Jippu ja ihmisen ääni (u). 20.02 Lähetysvartti. 1/4. 11.00 Yle Uutiset. 01.05 Pakohuone. 20.05 Misfit Garage. 14.40–16.00 SVT: Hotellet. 8.10 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset. 11.00 Keskipäivän tasaus. 7.50 Aamuhartaus. 17.00 Henkeä älkää sammuttako. 21.03 Päivä tunnissa. 00.00 Haastattelussa. 22.15 Life in Him. Jumala ei ole tehnyt suunnitteluvirheitä vaan on hienosäätänyt luomakunnan tarkkuudella, joka todistaa evoluution mahdottomuuden. Yle Uutiset ja sää. MTV SPORT 1: Hiihdon mc, Oberstdorf: 13.05 (s), 18.10 N 5km+5km yhdistelmähiihto, 16.10 (s), 19.00 M 10km+10km yhdistelmähiihto. 7.10 Urheiluradio. 14.15 Vinyylivintti. 12.12 Puheen Päivä. 3.05 (s) NHL: Nashville Predators–Montreal Canadiens. 14.55 Nanny (S). 23.03 Yöradio. 13.00 Yle Uutiset. 16.00 Kämmenellä. 09.40 TV Shop Tvins. YLE RAdIO 1 6.00 Yle Uutiset. 18.10 Pontikankeittäjät. 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.10 Jättimäiset rakennusurakat. 3.53 Yöradio. 18.40 Opas upeaan eroon (12). 19.00 Family Guy (12). 7.45 Hartaita säveliä. 2.00 Yle Uutiset. 22.00 Sinkkuelämää (7). 14.05 SVT: Decemberdopp med krabbfiske. 17.40 Seinfeld (S). 6.35 Aamun toiveherätys. 01.50–02.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 08.50 Mitä joulu sinulle merkitsee?. 22.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. (7). 12.50 Päivän blogi. 13.00 SVT: SVT Nyheter. Marko Maunuksela 14.00 Yle Uutiset. 11.03 Hämeenlinnan päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi 11.33 Hämeenlinnan päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.50 Dawson’s Creek (7). 17.00 Uuden musiikin iltavuoro. 22.00 True Crime: Murhien meediot (7). tV-urheilu YLE FEM 07.30 SVT: SVT Nyheter. 15.20 Jotain lainattua, jotain uutta. 3.02 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 11.30 Hurja painonpudotus Ruotsi. 12.00 SVT: Årets retro. 01.40 Suomen pisimmät treffit. 18.35 70’s show (7). 14.00 Upeat skandikodit. 18.03 Jääkiekkokierros. 09.30 Lääkärit. 20.00 Tahdon morsiuspuvun!. 20.00 Yle Uutiset. 13.05 SVT: Delhis vackraste händer. 10.05 Remppa vai muutto. 18.30 Hartaita säveliä. 11.30 (s) Tennis: Hopman Cup Perth, Australia. 21.30 Radioteatteri esittää: Paul Temple ja Valentinen tapaus, osa 16/16 . 19.02 Laajasalo (u). 1.00 Uskon asia (u). LIV 09.00 Laihduttajan suloinen kosto (S). 22.00 Haapasalo Goes America (S). 16.20 Kotimatkatoive. 4.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. PRO 8: 18.15 (s) Ilves–Sport. 22.35 True Crime: Murhien meediot (7). 07.55 SVT: Gomorron Sverige. 17.10 Kakkukuningas. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 13.45 American Chopper. 21.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. 7.15 Raamattuavain. 00.00 SVT: Toppmötet. 20.30 Juhlat Raamatussa. Yle Radio 1 90,7Mhz, YLE Radio Suomi 99,2 MHz, YLE Radio Häme 99,2 MHz, Yle Puhe 98,2 MHz, YleX 91,3 MHz, Nova 100,2 MHz, Radio Dei 105,9 MHz, Iskelmä Janne 101,7 MHz Muut tV-kanaVat radio-ohjelMat Maailman kovimmat kisat Yle TV2 klo 22.00. 10.55 Viikon teos. 18.00 BUU-klubben: Isa-possu ja Micke Strömsön keittiössä. 21.25 Upea lihava elämäni. JIM 09.00 MasterChef Australia. 13.10 Kakkukuningas. 20.05 Sää. 15.00 Katastrofikokki. 12.00 Säpinää kannen alla (7). 09.55 Jukan laulut. 11.15 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 12.40 Prameat mustalaishäät (S). 11.40 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. Marko Maunuksela 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.45 Jon ja Kate +8. NELONEN PRO 1: Jääkiekon Liiga: 14.30 TPS–SaiPa, 22.00 Jukurit–TPS. 23.15 Mäkihypyn mc, Garmisch-Partenkirchen. 0.05 Yöradio. 00.45 Kenet ihmeessä nain. 14.25 Amerikan rumimmat tatuoinnit. 18.43 Minun kaksi perhettäni (S). 19.03 Etnoilta: Kanteleen kielin – soitin porttina ymmärtämiseen. 13.00 Maailman makeimmat mokat. AVA 06.00 Aamun AVAus. 13.15 Come Home. 10.00 Australian rajalla. 10.00 Lasten Taivas. 17.06 Päivä tunnissa. 14.05 Viikon levy. 19.00 Säpinää kannen alla (S). VIASAT SPORT: Valioliiga: 14.00 Everton–Southampton, 16.00 Sunderland–Liverpool, 17.50 Middlesbrough–Leicester, 00.00 Stoke–Watford. 18.30 Super Fun Night (S). 15.05 Kultakuume. 9.10 Puheen Aamu. 00.30 Yöohjelmaa. 7.35 Jymypotti. Vuoristopyöräily. 22.20 Tahdon morsiuspuvun!. 21.30 Melkein täydellinen rikos. 11.00 Klassikkoparatiisi: Herra Köyhän elämästä. 01.20 Rakkautta ensitreffeillä. 20.00 Taikuri Dynamo. EUROSPORT 2: 9.00 Mäkihyppy: Saksan-Itävallan -mäkiviikko, Saksa. 02.20–06.20 Yön AVA. 03.00 Richterin asteikko (S). 00.05 Kytät tositoimissa. 2.05 (s) NHL: Washington Capitals–Toronto Maple Leafs. 15.00 (s), 19.15, 20.45 Mäkihyppy: Saksan-Itävallan -mäkiviikko, Itävalta. 9.05 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset. 14.30 Pulmuset (7). 17.20 Hämeenlinnan iltapäivä 18.00 Yle Uutiset. 9.10 Kahvitaukotoive. 10.05 Sari Valto. 16.30 Panttilainaamo Louisiana. 14.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 00.15 Siepatut. 10.00–13.30 Hannun Konttori. 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma. 19.35 Kadonneet (7). 14.25 Dance USA. 18.30 Lohikäärmesydän (7). 10.59 YleX Etusivu. ISKELMÄ JANNE 0.00–5.00 Iskelmän yö. 22.35 New Jerseyn täydelliset naiset. 7.12 Hämeenlinnan aamu 7.30 Yle Uutiset alueeltasi 7.32 Hämeenlinnan aamu 8.00 Yle Uutiset ja sää. 14.05 Sisarvaimot (S). 23.45 ELOKUVA Nopeat ja kuolleet (16) • . KUVA: Yle Kuvapalvelu TV2: 00.35 (s) Jääkiekon nuorten MM, Kanada: Karsinta Suomi–Latvia. 02.15 Da Vinci’s Demons (16). 8.12 Hämeenlinnan aamu 8.30 Yle Uutiset alueeltasi 8.32 Hämeenlinnan aamu 9.00 Yle Uutiset. 19.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä. 18.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset. 09.32 FOX Kids: Madagascarin pingviinit (7). 12.50 Miesluolat. 09.10 Starat lastenvahteina. 12.55 Suomi tänään. 15.00 Alanyan sankarit (S). YLEX 6.29 YleX Aamu. 21.00 ELOKUVA Rakkauden pelikenttä (7) • . Suomi-neito ryssänpolskan pyörteissä. 23.35 Rikas ja rakas (S). 15.15 Tuon taivaallista. 12.40 Typerät videot. 15.00 Yliluonnollista. 20.03 Urheiluradio. 21.15 Varustamo. 22.50 Pienten perhe. 08.45 Tavallista elämää. 05.05 Villeimmät videot (16). 14.00 70’s show (S). 17.07 Hartaus. 11.00 Rikkaiden panttilainaamo. 19.00 YleX Ilta. 13.15 Amerikan karmeimmat kokit. YLE PUHE 6.00 Yle Uutiset. 19.05 House (12). 16.50 Mitä joulu sinulle merkitsee?. 16.00 Jättimäiset rakennusurakat. 00.45 ELOKUVA Walking Tall (16). VIASAT JÄÄKIEKKO: 18.25 (s) KHL: Dinamo Minsk–SKA Pietari. 11.03 Kuuntelijan toivelista. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Pomo keittiössä. KUTONEN 07.15 Miesluolat. 12.25 Me Naiset esittää: #evek. 10.03 Ajantasa. 14.00 Toivon lauluja. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00, 18.00 (s), 1.30 Tennis, ATP Tour, Qatar. 10.45 Viikon levy. 20.00 Hurja lomasää (7). 21.00 Yle Uutiset. 8.50 Päivän blogi. 13.10 Musiikkia. 04.35 Tavallista elämää. 17.40 Tulossa: Hurjat rakkauskilot (S). 07.11 FOX Kids: Mansikka-Marja (S). 11.00 Prameat mustalaishäät (7). 18.50 Iltahartaus. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 10.00 Yle Uutiset. 20.00 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 6.50 Viikon teos. 03.45 Kauneusturistit. 17.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 23.00 Gospel Train (u). 14.03 Ajantasa. 02.05 Karkurit. TV5 07.55 Tavallista elämää. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. 13.30 Häät sulhasen tapaan. 18.10 Terapian tarpeessa (7). 01.55 American Chopper. 2.02 Yöradio. 16.02 Uskon asia. 01.00 Säpinää kannen alla (S). 7.12 Puheen Aamu. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 01.15 Pahuuden perintö. 21.00 Hiihdon mc, Oberstdorf. 7.00 Yle Uutiset ja sää. NELONEN PRO 2: Jääkiekon Liiga: 14.15 Ässät–Lukko, 16.15 Tappara–Kärpät, 18.15 (s) Ässät–HIFK, 21.45 Pelicans–JYP. 11.30 SVT: Hitlåtens historia – Show me love. 20.15 Muslimityttöjen päiväkirja. 01.30–02.00 SVT: Renskötarna. 14.35 Kummalliset kiihdytysajot. 11.57 Päivän mietelause. 22.25 Suomurhat. 19.05 Kaikki kotona. 16.30 Amerikan karmeimmat kokit. 13.30 Seinfeld (S). 02.30 Nanny (S). 15.25 House (12). 17.15 Twisted (12). 14.00 Passion for Jesus. 2.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 0.00 Arkisto: Matti Nykänen, Toni Nieminen ja Janne Ahonen. 21.50 Merisää. 17.00 Pomo piilossa. 14.05 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat tabut. FRII 08.50 Rakastan kissoja. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00-22.00 Aikakone 22.00-0.00 AamuKlubin huippuhetkiä ja parhaita kotimaisia. 21.00 ELOKUVA Hard Target (16) • . 22.55 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). 13.00 Joulun sana. Voiko ihminen olla läpeensä paha?. 08.45 Pienten perhe. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30-14.00 Paikallismakasiini Samuli Kinnarin seurassa. 6.56 Päivän mietelause. 10.30 Australian rajalla. 16.15 Verisukulaisia (12). 12.10 Urheiluradio. 17.10 Pulmuset (S). 20.30 Hinnalla millä hyvänsä (12). 23.25 Naismurhaajat (16). 23.05 ELOKUVA Tuhon tornado (12). 9.05 Urheiluradio. 9.35 Hyvät uutiset. EUROSPORT: 10.00 Mäkihyppy: Saksan-Itävallan -mäkiviikko, Saksa. 19.00 Tosiputki: Vanderpump Rules (S). 13.00 (s), 18.15, 21.45 Maastohiihto mc, Saksa. 00.20 Sisarvaimot (S). 02.00 Remppa vai muutto. 8.10 Ykkösaamu. 21.35 Novosti Yle. 12.12 Hämeenlinnan päivä 12.30 Yle Uutiset alueeltasi 12.33 Hämeenlinnan päivä 12.45 Merisää. 19.00 Remppa vai muutto. 2.35 (s) NHL: Tampa Bay–Winnipeg. 20.00 Jumala puhuu. 08.20 Pienten perhe. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 15.30 Iloa arkeen – Joyce Meyer. 14.10 SVT: Kvarteret Skatan. 09.00 Jerusalem studio. 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 09.50 TV Shop Tvins. 7.15 Heikkotasoinen vitsi. 18.30 Radioraamattupiiri. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Me Naiset esittää: #evek. 9.05 Muistojen bulevardi. 22.05 Perttu Häkkinen. 16.00 Panttilainaamo Louisiana. 00.00 Suomen Tulli. 21.00 TV7 Israel News. 08.05 American Chopper. 15.00 Yle Uutiset. 03.15 Poliisit Norja (S). 09.40 TV Shop Tvins. 11.00 SVT: Renskötarna. 13.55 (s), 17.20 (s), 20.10 Alppihiihdon mc, Zagreb: Naisten pujottelu. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 130. 03.40 Miesluolat. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Armon kalliolla. Uutiset ja sää tasatunnein. 03.00 Epätoivon vallassa. 19.30 Pienten perhe. 05.30 Villeimmät videot (12). 16.17 Hämeenlinnan iltapäivä 16.30 Yle Uutiset alueeltasi 16.33 Hämeenlinnan iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Upeat skandikodit. 02.50 Hiuskarvan varassa (7). 13.00 Klassista kahteen. 15.50 Upea lihava elämäni. 16.25 Uljas universumi. 16.45 Sinkkuillallinen. 9.10 Hämeenlinnan aamu 9.30 Yle Uutiset alueeltasi 9.32 Hämeenlinnan aamu 10.00 Yle Uutiset. 21.05 Criminal Minds (16). 14.45 Remppa vai muutto. 23.10 Yöklassinen. 21.00 ELOKUVA Vaarallinen tehtävä (12) • . 17.30-18.00 Paikallismakasiini Samuli Kinnarin seurassa 18.0021.00 Kansan Valinta. RAdIO dEI 6.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 21.00 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 9.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 00.05 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 06.48 FOX Kids: Juliusapina (S). Uransa lopettanut rugbytähti Richard Parks koettelee rajojaan maailman rankimmissa kestävyyskilpailuissa. 15.55 Yle News. 7.00 Parempi huomen. 09.15 Kakkukuningas. 00.00 Mäkihyppy: Saksan-Itävallan -mäkiviikko, Itävalta. 15.05 Hämeenlinnan iltapäivä 15.30 Yle Uutiset alueeltasi 15.35 Hämeenlinnan iltapäivä 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.25 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 11.03 Puheen Päivä. 21.29 Vastarintamiehen pako. 5.05 (s) NHL: San Jose Sharks–Los Angeles Kings. 18.00 Raamatun kertomuksia. 1.02 Yöradio Kasaritunti. 10.30– 11.00 Täydellinen kesä (S). 09.55 Lystikkäät eläinveikkoset (S). MTV3: 20.00 Mäkihypyn mc, Innsbruck: Keski-Euroopan mäkiviikko. 11.50 Breaking Amish: Los Angeles (7). 15.00 Toivon päivä. 02.45 Poliisit Norja (S). 6.05 Hartaita säveliä. TV7 08.30 Jumala Israelissa. 19.45 Kärrtorp mellakoiden jälkeen. MTV MAX: 19.10 (s) Ravit, Teivo: Toto5. 16.00 Uutisotsikot. 12.10 Tiedeykkönen. 12.40 Rakastan kissoja. 19.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 15.40 Tosiputki: Made in Chelsea (S). 16.15 Urheiluradio. 16.15 Faunin iltapäivä. NELONEN PRO 5 18.15 (s) Jääkiekon Liiga: Lukko–Kärpät. 04.10 Kauneusturistit. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT Tv jA rAdiO. 12.30 Me Naiset esittää: #evek. 16.00 Amerikan suloisimmat koirat. TLC 07.50 Ensiapuklinikka. 16.16 Ingvar Carlsson – kansankodin kasvatti. 18.35 Liian ruma rakkauteen?. 09.10 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots (7). 08.20 Ammattina sankari. 14.50 (s), 21.55 Mäkihypyn mc, Innsbruck: HS 130, karsinta. 17.40 Hengenvaarallisesti lihava. 22.00 ELOKUVA 8 Mile (16). 18.00 Romano mirits. 19.30 Family Guy (12). 17.20 Kirjakerho. 21.45 Raamattu puhuu sinulle. 13.03 Perttu Häkkinen. 15.30 Entisöintipaja. 09.00 Hiuskarvan varassa (7). 7.59 Hyvää huomenta. 2.25 Yöradio. 23.00 Leijonan luola USA. 7.30 Aamuhartaus. 23.10 Hottikset 2.0 (S). 03.15 Da Vinci’s Demons (16). 14.00 (s), 17.00 (s), 20.15 Alppihiihto mc, Zagreb. 23.02 Päivä tunnissa. VIASAT JALKAPALLO: Valioliiga: 10.00, 18.30 West Ham–Manchester United, 13.00 Arsenal–Crystal Palace, 15.00 Sunderland–Liverpool, 21.40 (s) Bournemouth–Arsenal. 16.30 Jumala Israelissa. 10.05 Sisarvaimot (S). 12.40 Viikon teos. 08.04 FOX Kids: Ultimate Spider-Man (7). 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 15.25 Raamattu. 10.30 Herran käsi – Jackmin Tala. 09.55 Me Naiset esittää: #evek. 23.25 Prameat mustalaishäät (7). 12.30 Politiikkaradio. 01.00 SVT: Hitlåtens historia – Living next door to Alice. 12.35 Sinkkuillallinen. Uutiset ja sää tasatunnein. 6.25 Aamusoitto. 23.30 Sana Jerusalemista (u). 16.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Tehoneliöt haussa. 01.05 Ruotsin miljonääriäidit. 23.10 Arman Pohjantähden alla (7). 17.30 Ermot. 14.30 Jättiläisnaiset. 15.30 Hiuskarvan varassa (7). 00.10 Sinkkuillallinen. FOX 06.00 Sky News. 19.10 Wheeler Dealers. 12.00 Remontilla rahoiksi. 6.15 Aamuhartaus. 18.55 Kaikki kotona. 12.10 Sara Chafak suolasta sahramiin. 16.55 Houstonin eläinpoliisit. 18.20 Radioteatteri esittää. 10.35 Päivän uutistoimittaja. 23.00 Yle Uutiset. 03.50–04.40 Rikostutkijakoulu. 22.45 Kensington Temple. 07.56 FOX Kids: Monster High (7). 23.15 Sanaa naisilta. 9.03 Aalloilla. 08.26 Yokai Watch (7). 17.00 Typerät videot. 18.00 Leijonan luola USA. 17.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 08.01 FOX Kids: Monster High (7). 7.10 Aamusoitto. 21.30 Puheen Ilta. 00.05 Kasvun paikka. 09.30 Jeesus – Kuningaskunta ilman rajoja. 17.10 Sohvaperuna. 17.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 18.30 Ilmestyskirja avautuu. MTV SPORT 2: 18.00 PGA Tour Golf: Franklin Templeton Shootout. 10.03 Puheen Päivä. 5.00–6.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 15.00 Yle Uutiset. 08.48 FOX Kids: Aladdin (7). Pekka Reinikaisen uusin kirja kertoo Jumalan luomistyöstä. 22.00 YleX Päivän parhaat. 10.20 Alanyan sankarit (S). 01.10 Kakkukuningas: Paras leipuri. 07.59 FOX Kids: Monster High (7). 07.40 SVT: Gobitar ur Gomorron Sverige. 13.45 Eläimet opettavat. 11.00 Jumala vastaa. 13.35 Dawson’s Creek (7). 10.00 Yle Uutiset. 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 16.35 Päivä minuutissa. 11.35 Tosiputki: Made in Chelsea (S). HERO 10.45 MasterChef Australia All Stars. 3.00 Yle Uutiset. PRO 9: 18.15 (s) Ässät–HIFK. 22.00– 22.45 Taistelu kuoleman vedestä (12). VIASAT HOCKEY: 18.25 (s) KHL: Dinamo Minsk–SKA Pietari. 6.00–10.00 Aamuklubi Antti Granlund ja Anna-Mari Raaska. 12.59 Poikelus ja Hätönen. 23.55 SVT: Bensinstation i trädgården. 12.30 Suolapala. 15.45 Laihduttajan suloinen kosto (S). 20.30 Jodie Marsh: Petturimiehet (12). 20.45 Oddasat. 21.00 Vastarintamiehen pako. 18.00 Super Fun Night (7). 8.10 Urheiluradio. 20.00 Toisenlaiset äidit. 0.00 Yöradio. 14.00–17.30 Iskelmän iltapäivä, studiossa Emilia Howells. 18.00 Olipa kerran (12). 23.30 Pastori Tommy Liljan seurassa. 20.06 Kaikki kotona. 13.00 Kevin McCloudin ekomökki. C MORE GOLF: 8.00, 17.40, 23.35 PGA Tour
14.30 Eläintarhan salaisuudet. 09.35 Aarteiden metsästäjät Suomi. 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää. 00.00 Liiga: Illan parhaat. (U) 11.53 Bloomsburyn ryhmä – elämä ja rakkaus (12). 12.00 Holby Cityn sairaala (12). Tv-tähtien kauneushoidot. Kirahvi 4. 06.00 Bubble Guppies (S). MTV3 07.35 Aamusää. Jakso 52/52. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 1/2. 00.05 Leijonan luola USA. On kevät 1961. Kausi 1, 1/10. 23.00 NCIS Rikostutkijat (12). & Lisäksi koko aukioloajan Liikut Sää ohjelmaa ja esittelypisteitä. Hemofiliaan tehokkaan lääkkeen keksinyttä nuorta neropattia syytetään patenttirikoksista Teksasin Callistossa. 5/5. Kausi 1. 3/3. 2. 14.15 Modernit isät. Vieraina Robin ja Ali Jahangiri. 08.45 Vaaleanpunainen pantteri. 02.05 Suomen Tulli. 1/40. Kausi 2, 7/10. 16.00 Myytinmurtajat. Kausi 3. 10.50 Onnenarpa. • 15.00 Yle Uutiset ja Yle News. 2/40. Joulupukki. 02.30 Vampyyrien sukua (16). 2/10. 1/12. 2/3. Kausi 1. 08.05–08.55 Prisma: Valliriutan salattu elämä. 00.30 Zoo (16). Jakso 1/24. Kausi 1, 2/12. 14.00 Kehonvartijat. Kausi 3, 21/25. 23.40–00.25 VICELAND: The New King of Coke (12). 15.45 Risto Räppääjä (S). Kolumbia on tuottanut vuosikymmenten ajan eniten kokaiinia maailmassa, mutta nyt sen on ohittanut Peru. Jakso 2/12. 22.50 Yle Uutiset. 22.00 60 Days In. 7.44 Sasu (S). 1/3. Kausi 1. (1940) 22.19 Dokumenttiprojekti: Wiipurini. Arkisto-ohjelmien esittely. 15.15 Yle Oddasat. Kausi 1. 20.00 Mikael Gabrielin elämä. Lotto. 21.00 Sub.doc: Puolisoni Eiffel-torni. Eron jälkeen yhteen. Ohjaus Matti Ijäs. 01.00 Kasarmi. 06.45 K3 (7). Osa 5/5. 7/10. Kausi 12. Kiitos kaverit! 20.01 Mäkihypyn maailmancup. Kausi 1, 4/13. 16.50 Novosti Yle. 01.30 Vampyyrien sukua (16). 08.20 Vikke Viikinki (S). 09.11 Viidakkojytä (S). 01.30 Pahan jäljillä (16). 20 kilometriä. 07.10 Lazy Town (S). 17.00 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). Keski-Euroopan mäkiviikko: Insbruck. 19.30 Uuno Turhapuro – This is my Life (S). Jakso 15. (U) 09.00 Yle Uutiset. Elenia Areena, Härkätie 17 B, 13130 Hämeenlinna Tapahtuman mahdollistavat Pe 6.1.2017 Elenia areena klo 9-16 Hämeen Sanomien oHjeLmaa: 9.30 Fire Ladyn tulishow 10.00 Nukketeatteri Sytkyt Aladdin 10.30 Marixir lasten liikunnallinen leikkituokio 11.00 Saana Peura nuorallakävelyshow 11.30 Terhi Tavi rengastrapetsishow 13.00 Henriikka Roo tankotanssishow 13.10 Marixir lasten liikunnallinen leikkituokio 13.30 Saara Peura nuorallakävelyshow Hämeen Sanomien Loppiainen & Tiiriö Grillistä 2000 kpl:een erä makkaraa 1 € kpl TV-SÄVEL Tapahtumaan ilmainen sisäänpääsy Yle TV1 07.20 Aamusydämellä. (U) 00.05–04.00 Teematieto. 4/13. 09.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.30 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7). 6/12. 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää. N: Jim Broadbent. 22.00 Maailman kovimmat kisat. Tuore dokumentti Mikael Gabrielista! 20.58 Keno. 16.50 Nieminen & Lahtinen Show (S). NeloNeN 05.00 Astral-TV. 3/52. Kausi 2, 5/10. 7.18 Hilla ja avaruuden Eetu (S). 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.00 Mutsi (12). 22.00 Kotikatsomo: Rakkaus ja laki (12). 1/9. 10.00–14.20 Lahjapaketti: Englantilainen draama. 19.25 MTV Sport Uutiset. 3/3. 04.05–05.00 Astral-TV. Haltuunotto. Sub 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 7.55 Me Peltiset (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.35 Daltonit (S). Kausi 4. 09.10 Galaxi. 09.20 Neljän tähden talkoot. 2/3. 17.00 Sekoilevat idiootit (16). Kausi 1. 4, 7/8. (U) 10.00 Yle Uutiset. 17.55 Suomen surkein nikkari. Pihalla makkaramyyntiä ym . Kausi 1. 19.15 Velvet – muotitalon tarina (7). 7.33 Timppa (S). Kausi 1, 2/6. Nälkä. (U) 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 11.30–12.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 00.00 Witches of East End (12). 21.00 21.00 Suomen huutokauppakeisari. Kausi 4. Kalapataa. 4/20. 2. Uransa lopettanut rugbytähti Richard Parks koettelee rajojaan maailman rankimmissa kestävyyskilpailuissa. 07.53 Angry Birds Stella (S). 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 1900-luvun alussa Lontoon Bloomsburyssä kohtaa joukko boheemeja älykköjä ja taiteilijoita. 21.00 21.00 Poldark (12). 21.00 21.00 Ota rahat ja juokse. 20.00 Kioski. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S). 23.45–00.10 Petsamo – ainoa tie länteen. 17.10 Viidakkoperhe (7). Kausi 1, 5/8. 08.20 Lego Ninjago (7). 22.00 NCIS Rikostutkijat (12). 6/6. 02.30–03.22 Arrow (16). 07.00 K3 (7). Kooste karsinnasta. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 13.45 Neljän tähden talkoot. 12.14 Oddasat. (U) Esitetty 13.10.2016. (U) 08.00 Yle Uutiset. 15.20 Fennadan tarina: Farssia ja klassista. (1992) 23.15 Hetket jotka jäivät. 2/45. 1/4. 20.00–20.55 Mie maksan! Lallukan perintö. 12.10 Yle Oddasat. Jakso 4/52. 08.50 Modernit isät. 23.00 Sleepy Hollow (12). (U) 12.51 Sanansaattaja (12). 10.05–10.54 Viidakkoperhe (7). 6. 7.59 Töötti ja Pulteri (S). 5/10. • 22.10 Elävä arkisto: Muistojen Viipuri. 1, 4/12. 23.35 NCIS: New Orleans (12). 20.00 Elossa 24h. Vastaan puhelimeen. 17.00 17.50 Leijonan luola USA. 6. Kooste puolivälieräottelusta. Valokuvaajaseikkailija Levision Wood on ollut lapsesta saakka kiinnostunut Niilistä. 14.45 Karmeat kämpät. 6.51 Nimipäiväonnittelu. 08.00 Lego Nexo Knights (7). Kausi 6. Kausi 1, 2/10. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 22.40 Bull (7). 07.35 Tashi (7). 20.30 Kandit. Mäkihypyn maailmancup: Innsbruck. Kausi 12. 8.45 Franklin ja ystävät (S). Kausi 1. (U) 10.00 Jääkiekon Nuorten MM: Puolivälieräottelu. tammikuuta 2017 HÄMEEN SANOMAT B16 TV-ohjelmaT. 28/29. 1/3. 15.45 Suomen Tulli. 08.05 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). Janne ja Eerik. (U) 16.20 Elossa 24h. 18.30 Tosi tarina: Antiikkimies. 16.00 Täydellinen kesä (S). Kausi 1. Vuoristopyöräily. 10.35 Lääkärit. Jakso 3/151. 15.30 Faija hoitaa (S). Kausi 2, 6/13. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 21.00 Viipuri 360. 7/8. Katon panelointia. (U) 17.00 17.00 Pikku Kakkonen. (U) 14.55–15.20 Kimmo (7). Stadin kundit Janne ja Eerik kilpailevat etsiviä ja tutkijoita vastaan panoksena 10 000 euron rahasalkku. 18.00 Jääkiekon Nuorten MM: Puolivälieräottelu. Kausi 5. Kausi 3, 8/16. tiistaina 3. Kausi 3. 22.50 Niilin seikkailija. Jakso 2/9. 6.53 Hei Taavi (S). 09.16 Karvinen (7). Kausi 3. 12.30 Murha paratiisissa (12). Mukana Anneli Saaristo, Hector, Michael Monroe, Pepe Willberg, Jesse Kaikuranta, Jippu sekä Semmarit. 01.05 Haapasalo goes lomalle. Jakso 5/12. 15.00 Muodin huipulle. 7.28 Askarrellaan. Kausi 1, 5/13. 03.05 Paratiisihotelli Ruotsi (7). Kooste puolivälieräottelusta. 1. (U) 21.00 21.00 Vuoristoseikkailu Venezuelassa. 1, 4/6. Murhan kenraaliharjoitus. Kausi 1. 09.05 Avara luonto: Kesytön Brasilia. 1. Extreme-seikkailija Steve Backshall tiimeineen suuntaa Venezuelan viidakkoon päämääränään kiivetä huikeille pöytävuorille eli tepuille. 10.00 Bloomsburyn ryhmä – elämä ja rakkaus (12). Vaiennut viestinviejä. 07.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 8.21 Oktonautit ja seikkailu Mariaanien haudassa (S). (U) 10.57 Bloomsburyn ryhmä – elämä ja rakkaus (12). 16.45 Ruotsalaisia salaisuuksia. 20.00 Simpsonit (7). 13.25 Elokuva Suomalaistyttöjä Tukholmassa (12). (U) 14.20 Pariisi juhlii 2016. 13.30 Bear Grylls – selviytyjien saari. Jakso 15/16. N: SannaKaisa Palo, Celso De La Molina, Mari Lehtonen. 22.25 MTV Sport Uutiset. Mikko Viinikka ostaa kuolinpesiä ja perkaa poismenneiden tavarat huutokauppoihin tai kaatopaikalle. 17.30 Sekoilevat idiootit (16). 17.00 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi. 18.50 Tulossa: Hurjat rakkauskilot (S). (U) Yle TV2 06.50 Lastenohjelmaa: Pikku Kakkonen. 18.00 Ninja Warrior. Jakso 2/24. Vaarallinen maailma. Pakoretki. 27/40. 4/5: Bakteerien ylivalta. Virkavalta saa vihiä salakuljettajien toiminnasta. (U) 19.00 SuomiLOVE. 09.29 Ihan sama (7). Jakso 3/52. 2/8. HD 22.11 Vanha Wiipurimme. 22.55 Prisma: Jääkauden jättiläiset. Barbados. (U) 11.00 Yle alueuutiset. 16.30 Suomen ihanimmat häät. Yle TeeMa 04.00 Teematieto. Jakso 28/29. Seksuaalinen rakkaus. 2. 17.00 17.00 Klassinen Suomi: Kaksi maailmaa. 03.30–04.30 Ninja Warrior. 07.45 Angry Birds Toons (S). 7.00–07.12 Ludovic (S). 1/4. 18.55 HS-uutiset ja sää. 09.50 Ummikot ulkomailla. Maanalainen Visby. 16.45 Onnenarpa. Callisto. 13.00 Erämaan armoilla. 20.30 Simpsonit (12). 19.30 Tyhjätaskut (S). (U) 18.00 Suojasää (12). Jakso 1/12. Kausi 2017