18 . w w w.hElSInkItImES.fI
Available by subscription, on board more than 350 Finnair flights, on Allegro trains and in all top-quality hotels in Finland. ?You can
fight against a violent ideology by
winning over minds and hearts.
Making us feel that we?re not accepted as part of the society breeds
radicalism.?
It is absolutely crucial, he views,
that Muslims are allowed to hold fast
to their traditions. No concrete decisions were
made,. Not everyone who has gone
abroad to wage war is a Muslim,. The recruitment activities are not organised by the management of the mosque or shopping
centre. The actual number of militants of Finnish background, however, is believed to be even higher
because not every case is brought to
the attention of authorities.
At least a couple have died in the
hostilities.
According to Supo, attempts to
recruit Finnish residents to join the
ranks of militant groups operating
in Iraq and Syria have taken place in
mIlItant
mosques, schools and shopping centres, for example. On the other hand, the
recruitment propaganda both Finnish and foreign nationals may encounter on social media and video
hosting platforms is more organised.
Finland is currently mulling over
deploying a contact person in Turkey, a popular transit country for
jihadists en route to war-torn regions, to gather information from
local authorities.
world leaders sanction
use of military action
On Monday, policy-makers from
over 30 countries across the world
issued a joint statement after a conference in Paris, pledging their support for the use of military action to
deter the threat posed by the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS).
François Hollande, the President of France, opened the conference by announcing that French
military aircraft are set to begin
reconnaissance flights over Iraq in
support of an operation against terror led by the United States.
H S / K A L L E KO P O N E N
DoMestic
Hossein Bahmanpour, the son of an Iranian father and a member of the local
Shia community, estimates that most people who leave their country of residence to wage war abroad are socially alienated.
?The movement has not only
beheaded journalists and humanitarian workers, it has also committed genocide and attacked against
those in the weakest position, such
as women, children and minorities,?
he highlighted.
Norway, similarly, announced before the conference that it is mulling
over participating in the fight against
terror led by the United States.
eral level. he
reminded.
role of media
In Helsinki, the representatives of
local Shia and Sunni communities
convened at the invitation of the
Helsinki Police Department to canvass the problems that may put a
strain on the relations between the
two schools of Islam.
?It was a preliminary discussion.
We got to know one another. ISSUE 38 (372) . ?3 . Finnish grammar is
still subject to a lively debate.
pages 12, 13
TUXERA
Islamic radicalism is
a threat to our lifestyle attained
through painstaking efforts, views
the average Muslim living in Finland.
?The majority of us are diligent
working people who pay their taxes
and meet mortgage payments,. ?The location is not
important. H S
a l E k S I t E I Va I n E n . H T
beddit & memory
A startup receives a hefty investment and sets sights on holiday
season sales. says
Hossein Bahmanpour, a 30-yearold student of mathematics, in his
home in Helsinki. We also talked about the
role of the media. ?That is not up for
discussion. Sunni imam Anas Hajjar
similarly estimated that the event
was pleasant. reminds
Jyri Rantala, the communications
director at Supo.
In addition, Supo reiterates that
the recruitment activities of jihadist
groups in Finland remain only loosely organised. ?People like me become furious when someone starts
preaching that we should take off to
wage war somewhere.?
Bahmanpour, the son of an Iranian father and a member of the local Shia community, estimates that
most people who leave their country of residence to wage war abroad
are socially alienated.
?No one leading a normal family
life leaves to wage war.?
The Finnish Security Intelligence
Service (Supo) has estimated that
roughly 40 people have left Finland
to fight for a militant group in Iraq
or Syria. Shiite imam Abbas Bahmanpour described.
The discussion, he reveals, also
broached on ISIS but only on a gen-
mutual respect
In his Helsinki flat, Hossein Bahmanpour estimates that radical Islam cannot be weeded out by
bombing Iraq and Syria. It?s vital to not
only spread horror stories about
Islam but also to report on the positives. Instead, like-minded people
discuss it with each other,. A
study warns against negative effects of coffee.
page 11
people & lifestyle
t
teaching
& grammar
An American teacher shares his experiences teaching a fifth grade
class in Finland. An innovation in the
field of health care to aid patients
with memory loss.
pages 8, 9
science & technology
Children & coffee
Babies are exposed to microorganisms during pregnancy. Räsänen opposes
cutting down on religious studies.
pages 3, 4
While Supo has estimated that roughly 40 people
have left Finland to fight for a militant group in Iraq
or Syria, this is not an option for the overwhelming
majority of Muslims living here.
business
l a S S E k E r k E l ä , k a l l E ko p o n E n ,
t I I n a r a j a m ä k I , t U o m o Vä l I a h o . Hate speech and terrorism, however, are. 24 SEp tEmbEr 2014 . The atmosphere was pleasant and courteous. You have to accept
our lifestyle and we have to behave.?
WE ARE HIRING!
Join us in developing software for the connected world!
Check out www.tuxera.com/jobs. Helsinki Times is also available for sale in more than 140 kiosks across Finland.
ordinary finnish muslims are
uninterested in calls to jihad
Critiques & studies
Lindtman reacts to Wahlroos'
comments on the state of the local economy. ?We got to know one
another and the activities of the
police
When speaking of Nato, one of President
Bill Clinton?s officials said
?America is Nato?. You can submit your articles to viewpoint@helsinkitimes.fi. People do not
want to be divided and they
want to see an end to violence, militarism and war.
tHe OLd consciousness is
dysfunctional and a new consciousness based on an ethic of non-killing and respect
and cooperation is spreading. We are also informed
by a Nato spokesperson that
this force will be trained to
deal with unconventional
actions, from the funding of
separatist groups to the use
of social media, intimidation
and black propaganda.
tHIs
We are at a dangerous point in our history of the human family and
it would be the greatest of tragedies for ourselves and our children
if we simply allowed the war profiteers to take us into a third world
war, resulting in the death of untold millions of people.
Europe where equipment and
supplies will be pre-positioned
to help speed deployments,
among other measures.
combat forces engaged in military operations inside sovereign territory of Ukraine,
were based on false evidence.
decision by the United
States/Nato to create a high
readiness force with the alleged purpose of countering
an alleged Russian threat reminds me of the war propaganda of lies, half-truths,
insinuations and rumours to
which we were all subjected
WHILe Nato is busy announcing a counter-invasion to the
non-existent Russian invasion of Ukraine, people in
Ukraine are calling out for
peace and negotiations, for
political leadership which
will bring them peace, not
weapons and war.
tHIs
NO dOubt the current West-
ern media?s demonisation
of President Vladimir Putin
and the Russian people, by
trying to inculcate fear and
hatred of them, is part of the
black propaganda campaign.
NAtO?s latest proposals of
4,000 soldiers, and a separate force of 10,000 strong
British-led joint expeditionary force also proposed, is a
highly aggressive and total-
ly irresponsible move by the
United States, United Kingdom and Nato. and
peace is possible.. What is needed now are cool heads and
people of wisdom and not
more guns, more weapons,
more war.
Nato is the leadership, which
has been causing the on-going
wars from the present conflict in the Ukraine, to Iraq, Afghanistan, Libya and others.
in order to try to soften us all
up for the Iraq war and subsequent horrific wars of terror which were carried out by
Nato allied forces.
NAtO?s latest move commits
its 28 member states to spend
two per cent of their gross domestic product on the military,
and to establish a series of
three to five bases in Eastern
AccOrdINg to the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OCSE)
observation team, Nato?s reports, including its satellite
photos which show Russian
spearhead military
force will be provided by allies in rotation and will involve also air, sea and special
forces. It needs inspirational
political leadership and this
could be given if President
Barack Obama and President Putin sat down together
to solve the Ukraine conflict
through dialogue and negotiation and in a non-violent
way.
AbOVe
We LIVe in dangerous times,
but all things are possible,
all things are changing. The opinions expressed in this section are the writers. Today Nato, instead of being abolished, is re-inventing itself
in re-arming and militarising
European states and justifying its new role by creating
enemy images . to war and media propaganda
IP S
WHILe the United States,
United Kingdom and Nato are pushing for war with
Russia, it behoves people and
their governments around
the world to take a clear
stand for peace and against
violence and war, no matter
where it comes from. Helsinki Times reserves the right to accept or reject submissions, as well as to edit or shorten the text. It breaches the
1997 agreement with Moscow
under which Nato pledged not
to base substantial numbers
of soldiers in Eastern Europe
on a permanent basis.
NAtO should have been disbanded when the Warsaw
Pact disintegrated but it was
not and is now controlled
by the United States for its
own agenda. Articles should be at least 5,000 characters-with-spaces long
(maximum length 10,000). 2
VIeWpOINt
18 . own and do not represent
the official policy of the Helsinki Times.
mairead maguire is a peace activist from Northern Ireland and Nobel Peace Laureate 1976.
say ?no. 24 september 2014
HeLsINKI tImes
Viewpoints are commentaries written by experts and authorities about specific topics. It is time for Nato to
recognise that its violent policies are counterproductive.
The Ukraine crisis, groups
such as the Islamic State,
etc., will not be solved with
guns, but with justice and
through dialogue.
all, the world needs
hope. be they Russians, IS (the Islamic State),
and so on.
IN AN interdependent, interconnected world, struggling
to build fraternity, economic cooperation and human security, there is no place for
the Cold War policies of killing and threats to kill and
policies of exceptionalism
Start your weekend with news in English
Why not add Helsinki Times to your morning coffee?
Stay informed about news and current affairs in Finland by subscribing to the weekly Helsinki Times.
To subscribe, e-mail subscribe@helsinkitimes.fi
Visit www.helsinkitimes.fi for a daily Finnish news update in English.
and superiority. We are
at a dangerous point in our
history of the human family and it would be the greatest of tragedies for ourselves
and our children if we simply
allowed the war profiteers
to take us into a third world
war, resulting in the death of
untold millions of people.
NAtO?s decision at its summit in Wales (4-5 September)
to create a new 4,000 strong
rapid reaction force for initial deployment in the Baltics
is a dangerous path for us all
to be forced down, and could
well lead to a third world war
if not stopped. The world
has changed
?Wahlroos. He still
stands behind his proposal, arguing that the German
model with longer work-
ing days negotiated via local
agreements may provide a
viable alternative to cutting
jobs.
?It?s also a better option than cutting wages as it
would not lead to the weakening of the purchase power.?
backman shares
Wahlroos?
concerns about
the economy
development of the forest industry is limited to paper and
pulp due to decisions made by
the companies themselves.?
The Government, he adds,
has already implemented
several of the changes proposed by Wahlroos.
?Earnings-related unemployment allowance has been
trimmed toward the end [of
the entitlement period], the retirement age will be raised and
graduation times shortened.
The property tax would be extended to include forest and agricultural land if it were for the
Social Democrats to decide.?
Sighing for the days of devaluations and low-cost labour is futile, Backman
states. Describing the economic conditions
in Finland as catastrophic and
murderous, Wahlroos blamed
the labour market movement
for the deterioration of Finnish competitiveness.
?As far as I know, the National Coalition Party was at
the helm when labour markets drifted onto a course
that has weakened our competitiveness. says Lindtman.
Lindtman argues that
while SDP has been in the
government, financial and
labour market policies have
been reformed in a way that
promotes growth and creation of new jobs.
?You have to wear very
dark glasses if you can find
SDP guilty of decisions that
have had a detrimental effect on our competitiveness.?
Lindtman says that now
is not the time to look for culprits but to search for new
solutions to problems blighting the Finnish economy.
?I agree with Lauri Lyly, the chair of labour mar-
ket organisation SAK when
he says that as a representative of the Finnish business
sector Wahlroos should take
a long hard look in the mirror. comments are
a telling demonstration of
how out of touch he is with
the lives of ordinary Finns.
During economic downturn,
we have to make sure that
people with the lowest income do not see their purchasing power weaken even
further,. ?At the time, the devaluations only benefited major
corporations. The product. H S
N I I N a W O O L L e y,
a L e K s I t e I va I N e N . T ro S d a H l / l e H T i k u va , B e n j a m i n S u o m e l a / H S
sDp?s Lindtman sends message to
Wahlroos: ?Finland lost its competitive
edge under right-wing government?
Antti Lindtman, SDP?s deputy chair (left) and Björn Wahlroos, the chair of Sampo Oyj?s Board of
Directors.
tion and skilled workforce.
We won?t boost our competitiveness by cutting wages,?
Lapintie argues.
Arto Satonen, the chair of
the National Coalition Party?s parliamentary group,
says he shares Wahlroos?s
concerns over the country?s
competitiveness but is unwilling the lay the blame at
the feet of the trade unions.
?We will face grave problems in the maintenance of
the welfare state if Finnish
labour can?t compete with
countries such as Sweden
and Germany.
A moderate income policy
agreement has boosted competitiveness but the agreement was reached too late,?
says Satonen.
seven proposals by Wahlroos
? We must abolish some of the collective agreements to make
pay cuts possible.
? Retirement age must be raised and students must graduate
more quickly.
? Income-related unemployment benefits must be paid for a
shorter period of time.
? Corporate taxes must be scrapped.
? We must have lower income taxes.
? All taxes must be cut with exception of indirect taxes (eg ALV).
? Property taxes must not be increased. We must levy a tax on forest and farming land.
In the summer, Satonen
suggested that Finns should
have longer working days, a
proposal which was met with
vocal opposition. H T
aNttI LINDtmaN, the deputy
chair of the Social Democratic Party, has slammed Björn
Wahlroos claim that Finland
has lost its competitive edge
because of the trade unions?
financial policy relying on
?short-sighted quarterly social democracy?.
Wahlroos, the chair of
Sampo Oyj?s Board of Directors, presented his views in an
interview given to Helsingin
Sanomat on Sunday. But what really matters
is that we all look ahead now,
do more and complain less,?
says Lindtman.
Unemployment
benefits should remain
Annika Lapintie, the chair of
Left Alliance?s parliamentary
group, rejects outright Wahlroos?s suggestions of weakening unemployment benefits.
?Wahlroos. H T
JOUNI baCKmaN,
the chairperson of the Social Democratic parliamentary group,
emphasises that he shares
the concerns of Björn Wahl-
roos about the Finnish
economy.
?If you filter out the most
flagrant remarks, I may have
to coincide with his concerns
about the economic situation in Finland,. Today, Finland
has a stable currency and low
interest rates.?
The abolition of minimum
wages and binding collective
agreements would similarly
be impossible, he adds. 24 september 2014
3
Now is not the time
to look for culprits
but to search for new
solutions to problems
blighting the Finnish
economy, Lindtman
advises.
J a a N a s av O L a I N e N . H S
a L e K s I t e I va INe N . says Backman. ideas would herald an altogether different society.?
It is futile to sigh for
the days of devaluations and low-cost
labour, states Jouni
Backman (SDP).
J a a N a s avO L a INe N . ?The problems of export
industries are more serious
than many realise.?
Backman,
estimates
that the current problems
are principally attributable to the misjudgements of
businesses.
?What could the Government have done differently in
regards to Nokia. DOmestIC
HeLsINKI tImes
18 . says Lapintie.
According to Lapintie,
wages are not higher in Finland than in Germany and
Sweden, Finland?s main
competitors.
?Finland?s strengths lie in
product development, educa-
T ro n d H . Our labour
market got into a state of
confusion and decisions
which blunted our competitive edge were made while
we had a right-wing government,
H S
NIIN A W O O L L e Y . In addition, they have not
been admitted to the system of assistance for victims of human trafficking.
The authors of the report speculate on whether the phenomenon may be belittled because the victims are often
women of foreign backgrounds.
The underlying causes, Biaudet says, include the prevalent attitudinal climate and the failure of the police and other
authorities to fully understand the nature and extent of human trafficking. According
to information received by
Helsingin Sanomat, in stark
tHe LONg-AWAIteD
contrast to the original goal
of the reform, the number of
compulsory courses is likely
to go up slightly.
While currently 47-51 out
of the 75 upper secondary
school courses are compulsory to all students, in future
the number of compulsory
courses may be 49-53.
The subjects set to gain
compulsory courses include
physical education, civics and
study counselling, while reli-
Question of the week
The EU has agreed to place further
economic sanctions on Russia.
Do you agree with this?
Yes . H T
tHe sCOttIsH independence
referendum to be voted on 18
September is attracting the
attention of separatist movements across the globe.
According to The New
York Times, Catalonians,
South Tyroleans, Corsicans, Bretons, Frisians and
Swedish-speaking Finns are
flocking to Scotland by the
busload.
To be pedantic, there
is definitely one Swedishspeaking Finn making his
way to Scotland in time for
the referendum. HS
NIINA WOOL L e Y . This is both a
practical and legalistic stumbling block to maintaining
the current autonomic status,. ?If the resources of authorities are directed
to keeping tabs on illegal immigration, it?s not difficult to understand why human trafficking goes undetected.?
?Somehow, we tend to think that if people have taken up
prostitution they must tolerate all the consequences, such as
violence and abuse,. freedom
of choice. Biaudet highlights.
gious studies and ethics, biology and geography would lose
some compulsory courses.
Religious studies are
proving to be a bone of contention as the Christian Democrats are against cutting
the number of courses taught
in the subject, unlike the other government parties.
The number of teaching hours in religious studies was also cut in the new
national curriculum for the
comprehensive school.
Finland?s Interior Minister Päivi Räsänen (Christian
Democrats) does not want to
comment on an unfinished
proposal but is against cutting the number of courses in
religious studies.
?Especially now, with phenomena such as ISIS on the
rise, it?s more important than
ever to have knowledge of other major religions,. Räsänen
told Helsingin Sanomat.
The government?s working group on education is set
to produce a final proposal
for the new learning goals of
the upper secondary school
and the number of teaching
hours allocated for each subject by Tuesday evening.
excessive
freedom of choice
compromises learning
Originally, the plan was to
have the reform completed last spring. The party proposed
that students would have to
take at least one course in
each of the 18 subjects that are
currently compulsory.
In its latest proposal, the
Ministry of Education and
Culture has rejected the
models proposed by the expert group, relying instead
on the current system.
Under the proposal, studies in the upper secondary
school will be divided into
compulsory, advanced and
applied courses also in the
future, whereas introductory courses proposed by the
expert group have been eliminated in the new model.
In contrast to other subjects, all students would take
an introductory course in
mathematics before choosing either a short or long
course in the subject. There are a lot of people following the discussion on the matter,. H T
upper
secondary education reform
is set to be completed in autumn 2017, a year late and in
a form that will water down
many of the original proposals, which would have given
students much more freedom of choice. The work has
dragged on because Education Minister Krista Kiuru
(SDP) did not approve any
of the three proposals presented by an expert working
group, arguing that students
having too much freedom
of choice in regard to courses they take would put their
standard of general knowledge at risk.
The model that caused the
biggest uproar would have
allowed students to skip
some subjects altogether, including biology and history.
The National Coalition Party was in principle in favour of
increasing students. As a result, the victims of sex trade
are treated as witnesses and denied the right to legal counsel, a support person and damages. These courses would be
aimed at improving basic life
skills and critical thinking
and providing students with
skills in information and
communications technology.
Instead of separate physical education, music and
arts courses, students could
choose art studies that combine the three subjects.
Optional applied courses
would also combine features
from different subjects, and
students could select optional courses also from other
educational institutions, including vocational colleges.
These studies could also be
courses that support learning in other subjects.
background
? The learning goals of the upper secondary school and teaching
hour allocation were last reviewed more than a decade ago.
? Before Christmas, an expert working group submitted three proposals for the new model, which would have reduced the number of compulsory courses by 3 to 12, depending on the model.
? The biggest uproar surrounded the most radical of the models, which would have allowed students to complete their
studies without taking any courses in history.
? Religious studies will remain compulsory as the subject is
mentioned in the law concerning upper secondary education
and the ministry does not want to undertake a legislative reform.
?Åland Islands to follow in footsteps of independent scotland?
II s A K K I H ä r m ä . claims Jonsson.
Another reason for seceding from Finland lies in financial policy.
?At the moment, Åland?s
business sector misses out
on novel and innovative solutions because the economic structures are so different
in the two regions. 4
DOmestIC
18 . He is Axel Jonsson, 22, the leader of
a secessionist party in the
Åland Islands, the Future of
Åland.
?The referendum has
sparked great interest in
Åland. The mainland Finland has a strong industrial and forestry sector
while we rely more on small
businesses and maritime
industry.?
If Scotland decides to go
down the route of independence, the main emotion the
Scots will be feeling is a sense
of freedom, Jonsson believes.
?It could be compared to
Finland gaining its independence from Russia.?
In Scotland, the campaign
for independence has gained
momentum in the last days
of the run-up to the referendum, taking the British
political establishment by
surprise.
Latest polls from last
Sunday show that 51 per cent
of voters are now behind the
yes vote, while at the beginning of August the share of
voters in favour of independence hovered around 40 per
cent.
Scottish unionists have
sounded a note of caution
over the cost of independence not only to Scotland but
to Britain on the whole.
In Spain, the leaders of
Catalonia are set to organise an advisory referendum
on independence on 9 No-
vember, despite the opposition from the Spanish central
government.
Mirroring the separatist
views in Åland, the supporters of independent Catalonia back their appeal with
arguments related to cultural differences, language issues and economic problems
plaguing the main country.
S T R / l E H T I k U VA
l E H T I k U VA / M I k kO S T I g
students in upper secondary schools to
study more civics and less religious studies
Pictured in 2012, Axel Jonsson, leader of the Future of
Åland.
Axel jonsson
? Born on 8 March 1992. Lives in Mariehamn.
? Has acted as t he leader of the political party Future of Åland
since 2011.
? A member of Åland?s parliament.
? Ran for parliament in 2011 from the candidate list of an electoral alliance with the Social Democrats and the Centre Party.
? Gained 394 votes in the parliamentary elections, amounting
to a 3.8 per cent share of the vote and sixth position.. 50.0%
No . ?If any other minority group was in such a weak position, it
would surely receive more attention,. As a
new initiative, the proposal introduces theme studies, courses which cross the
boundaries between subjects. he
says.
It is possible that Åland
will follow in Scotland?s footsteps and organise an independence
referendum
in a decade?s time, Jonsson
believes.
?This also depends on how
the language question develops in Finland.?
sole solution
The Future of Åland operates on the assumption that
to maintain Åland?s unilingual Swedish-speaking culture, independence is the
only solution.
?It?s for example difficult
to get an education in Swedish in Finland. 50.0%
l E H T I k U VA
View details and this week?s question at www.helsinkitimes.fi
WHO:
Eva Biaudet
FrOm:
Helsinki
FAmOUs FOr:
The Ombudsman
for Minorities
Human trafficking is an international phenomenon that also
occurs on a national level and must be addressed in Finland,
Biaudet stated last week.
Finland remains incapable of intervening in human trafficking related to sexual exploitation, Biaudet stated recently. 24 september 2014
HeLsINKI tImes
Räsänen is against cutting the number of courses in religious
studies.
m Ar jUK K A L II t eN . explains
Jonsson.
Established in 2001, the
Future of Åland is still a small
party, which won around ten
per cent of the votes in the
elections for the autonomic
region?s parliament.
To date, the vast majority of the population of Åland
has been in favour of the current model of autonomic
status.
Jonsson believes that if
the Scots vote to become independent and other separatist movements continue to
garner popularity in Europe,
Åland Islanders may well
jump on the bandwagon.
?Scotland, Catalonia and
many European micro states
have thriving economies,. she views.
A report published last week alleges that in Finland several cases with characteristics of human trafficking have been
prosecuted as pandering
The fourth member of
the group was found severely
injured on top of the tent. 24 september 2014
5
comPIleD by AleKSI teIvAINeN
new forensic methods only rarely offer
a breakthrough in
old, unsolved homicide cases, a detective chief inspector
at krP says.
Ville eerik äinen
DNa traces can reveal the
appearance of perpetrators
L a sse KerKeL ä ,
aNNa m arI sIpIL ä . It?s easier to control in a closed prison than in an open facility,?
Juuti says.
Prisoners also committed a number of other infractions, such as returning late
to prison, refusing to comply
with the orders of guards, using performance-enhancing
substances and using violence
and the threat of violence.
Yet, fewer prisoners
are transferred back to
closed facilities due to their
transgressions.
?That isn?t cost-effective
for prisons or for prisoners
themselves,. They were
dehydrated and languished.
A veterinarian will now determine what can be done,?
says Petri Jehkonen, a de-
Klaus Kaartinen, a spokesperson at KRP, holds an item of evidence in the unsolved murder of Kyllikki Saari. I have never heard
of someone who has done anything like this,. One of the people
at the scene of the fight,
in turn, confessed to the
police to hitting the man
and needed stitches on
his knuckles.
A third man involved
in the fight only sustained minor injuries.
One of the perpetrators managed to flee the
scene in a car before the
arrival of the responding
police officers.
HS
Film director
acquitted of
charges
The District Court of
Rovaniemi on Friday acquitted Antti Jokinen of
the economic charges
brought against him, ruling that the film director had not misled a local
business-owner about
the filming location of an
abandoned film project or
promised to acquire food
and accommodation services from the company.
The project in question, Nicholas North, was
to feature Hollywoodstar Julianne Moore in
the leading role, promote
the local film industry in
Rovaniemi and to be the
theme of a theme park
built around the multimillion euro film set. he
highlights.
Although the majority of
incidents continue to take
place in closed facilities, infractions are becoming
more commonin open prisons, surging by over 100 per
cent in 2007-2013, despite
the fact that the number of
prisoners only increased by
10 per cent.
Last year, the most common infraction committed
by inmates was the use or
two require
hospital care
after a fight
in Korso
Two men sustained injuries requiring hospital
care in a fight that broke
out in Korso, Vantaa,
at approximately half
Kyllikki Saari, a 17-yearold daughter of a farmer,
was found dead in a bog five
months after her disappearance in Isojoki, Southern Ostrobothnia, in 1953. Dogs are rarely
abandoned, but it?s more common that their owners are incapable of looking after them
for one reason or another,?
she highlights. It is crucial, he reminds, that the DNA samples
taken from the shawl and the
descendants of the victim
have been analysed in different laboratories to eliminate
the risk of contamination.
?The shawl of the murder
victim, in turn, has probably
been kept in a damp place,?
he adds.
Reinikainen is similarly reluctant to declare Kosminski as the serial killer,
estimating that although the
methods of the investigation
appear logical doubts about
the origin of the shawl and its
whereabouts over the years
persist.
For several years now, the
Police of Finland have sifted
through old unsolved crimes
in hopes that genetic profiling or other new forensic
methods could offer a breakthrough. The
identity of the perpetrator remains a mystery.
Jukka S. ?Modern forensic possibilities
weren?t recognised at the
time, so such items may have
been thrown out.?
Nevertheless, at least a
couple of old cases have been
brought back to court on
the basis of further analy-
tective chief inspector at the
Helsinki Police Department.
The puppies were sent to
the Veterinary Teaching Hospital for treatment and are
believed to have been abandoned between 9 and 12
September.
Susanna
Paavilainen,
the chairperson at Helsinki Humane Society (Hesy),
describes the case as exceptional. A total
of 25,000 people attended
her funeral. ?This is odd and exceptional. HS
DNa tests may open new
possibilities for forensic investigators in the years to
come by allowing them to determine the colour of eyes
and hair as well as the ethnic origin of the suspected
perpetrator.
For the present, however,
the use of DNA evidence for
such purposes is prohibited
by law.
?I?m certain the method can be used in the future
as far as technology is concerned, but that would require legislative changes,?
acknowledges Tapani Reinikainen from the Forensic
Laboratory of the National Bureau of Investigation
(KRP).
The forensic applications
of DNA profiling became a
global talking point in early September, when reports
from the United Kingdom
alleged that the identity of
Jack the Ripper has been determined on the basis of
DNA traces found on a shawl
that belonged to one of his
victims.
All experts are not fully
convinced that the identity
of the notorious serial killer
has indeed been solved.
Richard Badge, a lecturer at the University of Leicester, reminds that the findings
of scientific studies must also be published in journals to
allow other experts to scrutinise them. says Juuti.
If an infraction committed by a prisoner could result
in an extension to their sentence, the prison files a crimi-
of 1960. HS
Leicester is renowned particularly for the trailblazing
work of its professor Sir Alec
Jeffreys, the developer of
DNA profiling.
Badge argues that it remains premature to conclude that Aaron Kosminski
was indeed Jack the Ripper,
as suggested by the DNA tests
carried out by Jari Louhelainen, a Finnish expert in molecular biology, at the request
of businessman Russell Edwards. ?If a similar offence took place today, DNA tests would probably be among the main tools
used by the police. ?The
substance abuse of prisoners
is the main problem. In recent
years, the number of such
criminal complaints has varied between 140 and 280.
Despite the rise in infractions, the objective of the
Criminal Sanctions Agency
remains to place more prisoners in open facilities or under supervised probation in
order to reduce costs and to
encourage the re-integration
of convicts into the society.
Jari Tuomela, the chairman at the Finnish Prison
Officers. Her killer is presumed dead.
Three 15-18-year-old young
campers were killed with an
edged weapon at Lake Bodom in Espoo in the summer
possession of narcotics. says Ari Juuti, a senior inspector at the
Criminal Sanctions Agency.
Timo Salomäki, an assistant director at Suomenlinna
Prison, estimates similarly
that today inmates in open
prisons are in worse condition than before. H S
two puppIes were discovered abandoned without
food and water in an empty
cellar in Kontula, Helsinki,
on Saturday.
?The dogs were in pretty poor condition. His wife, Anneli Auer, is currently standing trial for his murder at the Vaasa
Court of Appeal.
nal complaint with the police
instead of addressing the incident internally. The person responsible for abandoning the
puppies is suspected of animal welfare offence.
prisoners commit more infractions
L a sse KerKeL ä . The University of
two
puppies
found
abandoned
in Helsinki
cellar
roos a m u r t o . CrIme
HeLsINKI tImes
18 . Union, believes prisoners should not be placed in
open facilities at whatever
cost.
?If some prisoners take
advantage of the situation,
it?s a slap in the face to the
very idea of open facilities.?. ?Finns are knowledgeable. The oldest of them is widely believed
to be the case of Kustaa
Lepistö, who was found shot
to death on a forest trail in
Salla, Lapland, in 1912.
can be placed increasingly in
open facilities,. Lahti was killed
in his home in late 2006,
sparking an investigation
that has included a number of
twists. between 2007 and
2013.
The Criminal Sanctions
Agency estimates that the
increase can be largely attributed to the fact that convicts are increasingly placed
in open correctional facilities where obtaining intoxicants and committing other
infractions is easier.
?The bar has been lowered
so that higher-risk prisoners
prIsoNers
ses made possible by modern
technology.
The murders of three
young campers at Lake Bodom in Espoo in 1960, for example, received widespread
media attention during a retrial that ended in 2005 in
the acquittal of the only surviving member of the group.
On the other hand, a man
was convicted to life imprisonment for the killing of Raija Muukkonen in Muurala,
Espoo, in 1987 on the basis
of new forensic evidence in
2009.
over 150
unsolved homicides
Information provided by the
Finnish Police indicates that
over 150 homicides remain
unsolved in Finland. It doesn?t reduce the significance of fingerprints, however,. ?There
are lots of drug users,. HS
commit offences
and violate the rules of their
incarceration more often
than before.
Overall, the number of infractions committed by prisoners has increased by over
30 per cent . he says.
IN BRIEF
police busy as
minors commit
several robberies
in Helsinki
A handful of robberies committed by under
18-year-old people took
place in Helsinki between
Friday and Saturday.
In Alppipuisto Park,
three under 18-year-old
men robbed two victims
at approximately half
past ten in the evening.
The perpetrators fled into the nearby woods but
were caught red-handed by the police while
attempting
another
robbery.
Another group of under 18-year-old men, in
turn, are suspected of
robbing their peers in
front of the Helsinki Music Centre.
In addition, the police
nabbed five 17-18-yearold people and brought
three of them into custody after a 16-year-old boy
was robbed in the district
of Pitäjänmäki.
HS
past three on Saturday
morning.
One of the victims
lost a tooth after he was
kicked while lying on the
ground. Usually, they do
not, concedes Tero Haapala, a detective chief inspector at KRP.
The problem, he explains,
is that the police are only
rarely in possession of garments or other items linked
to the homicide that could
contain DNA evidence. she says.
The case, she reiterates, is
an exception, rather than an
indication of the indifference
of people. and by as much
as over 100 per cent in open
prisons
no one will know about Finland.
And this is not only a project for the state, it should involve the private and public sectors alike.
nearly 2 billion euros. The fundamentals are more than good but still Finland remains
largely unseen as a tourist destination. It could be a bit
nerve-wracking if you had a
62 million-euro paper slip in
your hand, and realised that
you would have to hold onto
it for a while.
In any case, Seppänen
wished to tell the mega-pot
winner that they were extremely welcome to make a
visit to Veikkaus.
?We would be more than
pleased to have a cake and
coffee with them. According to the
analysis, the future challenge
for the most successful northern member states is to address the poor employment of
immigrants and youth.
eu-study compared levels
of inequality . The amount of
marketing is not enough and the high prices in Finland
could be a hinderance for many international visitors.
Thus I am really glad that tourism is finally getting the attention that it needs among us decision-makers. More co-operation is needed in product development, marketing and dealing, while unnecessary administrative red tape and sector boundaries should be removed.
The international traveller needs to be the focus.
dIffereNt
economic situation
weighed down Finnish business results last year.
Most company earnings
faced decline from the previous year, and approximately one fourth of businesses
made losses. with its
endless possibilities . It
is already big, but to fulfil its real potential the Ministry of Employment and the Economy this year launched
a top national project for tourism.
these businesses made
finland?s biggest losses
CompetItIoN for international travellers is tough but Fin-
?a WeaK
We Have many well known brands, such as Santa Claus
and the Moomins, as well as Finnish design. A lot of familiar
names are found in the upper end.
Kauppalehti?s analysis
unit Balance Consulting identified the companies which
made Finland?s greatest loss-
es last year. I can?t imagine what the
winner must be feeling. The
list has been created to ease
business investment decisions.
Switzerland enjoys status
as the world?s best country.
Second on the list is Canada.
The United States dropped
to the rank of 22. Because the winner
played while logged into the
Veikkaus web pages, they received the millions straight
to their account. However, these
factors do not demolish Finland?s strong reputation.
In its article, Forbes presents photos of the ten
highest ranked countries.
Switzerland is pictured by
a flag gracing the peaks of
the Alps. They got the
winning ticket on the Veik-
maNy decisions we make at the parliament regarding,
for example taxation, have an impact on tourism. Finland?s
strong brand is based upon several variables: Finland is an egalitarian nation,
mothers enjoy a quality lifestyle, the education system
works well, the country has
winning businesses such as
Rovio, and also boasts talented Formula One drivers
such as Heikki Kovalainen
and Kimi Räikkönen.
Poor factors are also
found in Finland, such as
the rise of the right populist
movement, the sale of Nokia
to Microsoft and the poor
economic situation, the consultants find. Future growth is expected to come
from foreign visitors, who are increasingly seeking nature,
security and cleanness. but what
an image!
Leena Harkimo is a Member of Parliament for the National Coalition Party, serving her fourth term in Uusimaa. The third place
went to a publicly listed mining company, or, to be more accurate, its Finnish subsidiary
of Nordic Mines Oy. The pipe
loss may continue this year as
well, as the company has already produced 163 million
euros in losses so far.
Second was another listed
company, the mining company Talvivaara. 6
from fINNIsH press
18 . Sweden is pictured
by Stockholm?s old city and
Denmark by Copenhagen?s
sailboat harbour. estimates doctor Jörg
Dräger from the Bertelsmann
Foundation, which performed
the study. The
renovation and modernisation of the Olympic Stadium
is necessary for organising future sporting events.
but WItHout fully putting all of the available resourc-
es into the marketing of our beautiful country . During 2012, a total 27,000 companies linked
with tourism employed 184,400 people in Finland, of
whom 30% were young workers. And Finland. Tourism?s percentage
of gross national product that year was 2.7 %.
the rate of growth is fast, increasing last
year by 5%. Finland is the
runner-up amongst EU countries promoting social equality.
According to the index
on European social equality, published on Monday, Finland is the second highest
ranked EU-country in terms
?aCCordING
of promoting social equality.
Only Sweden performed better than Finland.
?The growing inequalities amongst member states
and generations may lead to
tensions.?
According to the research,
social inequality has grown
in several EU-countries.
Those countries who have
best deflected inequality are
northern lands such as Sweden, Finland and Denmark.
?fINLaNd rises in popularity,
becomes fourth best country
globally.
American consulting firm
Reputation Institute finds
Finland to have status as the
world?s fourth best country.
The study compared 55
countries. Our country is represented by a blurry picture of
a reindeer herder dressed as
a Laplander.?
ILTASANOMAT 13 September
the 61.2 million-euro jackpot goes to espoo!
player living in
the northern area of Espoo
won the biggest jackpot of
?a Lottery
all time through a straight
hit on the mark. A lot of hard work is
required to secure the growth of Finland?s tourism sector.
YLE NEWS 15 September
tHe ImportaNCe of tourism can be described by the fact
that the sector is already bigger than the agriculture and
forestry, the banking sector and the food and drinks industries. but a really good start. sweden
is the most egalitarian,
finland comes second
to a comprehensive recent study of the European Union home countries,
inequality in Europe is on the
rise. Enclosed
in the top 20 are also many
companies familiar to consumers, such as Tallink Silja,
Anttila, Vaasa, Maskun Kalustetalo and Finnair.?
L E H T I K U VA / H E I K K I S A U K Ko M A A
land has the right key features to differentiate itself and
attract more tourists. 24 september 2014
HeLsINKI tImes
cOmpiled by suvi jOensuu
L E H T I K U VA / K I M M o M ä N T y L ä
american
consultants
praise the
finnish
reputation
. These
should thus be warmly welcomed and encouraged across
Finland. Those being hit hardest
are particularly children and
young people. This is
only a start . Finland offers unspoilt forests and
thousands of islands, combined with plenty of opportunities and festivities in the cities. Australia is represented by the Sydney opera
house. That
way, you don?t have to nervously wait with a slip of pa-
per or receipt. Transport in the capital area and nationwide is key for encouraging visitors to Lapland. The survey included companies, whose
operating result without recurring items was a loss, and
in which the loss (excluding
taxes) reached a minimum of
5 million euros.
The Finnish enterprise
making the greatest losses
was steel company Outokumpu, which last year made a
loss of 689 million euros before taxes, with a turnover of
6.7 billion euros last year. making the trip successful and unforgettable.
For example, big events such as sport tournaments have
a big impact on the associated area and economy. Parliament will soon discuss next year?s state budget and
it is believed that support for traffic projects in the
capital area and a decision to finance the renovation of
the Olympic Stadium in Helsinki will be a few important highlights. The status of Finland has improved . Coming to terms with something
like that would take days or
weeks.?. The year 2012 marked the point of passing 1 billion international travellers annually and that
amount is expected to be almost twice as big in 2030.
GLobaLLy
If fINLaNd wants to be a part of this race then we need
to remember that it is not enough that our snowy winters and light-filled summers are accompanied only by various forms of accommodation. last year
it ranked only as eighth. Fresh air and beautiful nature specifically adds luxurious value to the high-level and
multiple services that are on offer to tourists.
VERKKOUUTISET
11 September
The biggest jackpot of all time went straight into the bank
account of the winner.
kaus website veikkaus.fi. The
exact win was 61,170,752.70
euros. She is also chair of
the National Sports Council.
It?s about time to boost
our tourism ecosystem
Outokumpu made a loss of 689 million euros before taxes last year.
tourIsm is an important growth sector for Finland. Veikkaus
has not revealed the age or
gender of the prizewinner.
By Saturday morning the
winner had not yet made
contact with Veikkaus, nor
as an Internet player was he
required to, relates Veikkaus
spokesman Leena Seppänen.
When a gaming account is
created on the Veikkaus pages, the bank account number is put on record. The potential
lies in the various experiences visitors are looking for,
the different services that they ask for and different
events that they visit. This
was the sixth consecutive year
in which the company made
losses, and the total rises to
Levels of social inequality
have grown in the southern European countries which have
faced pressures due to economic crisis, such as Greece,
Spain, Italy and Hungary.
The research results also
display a clear split between
the north and south in terms of
the plights of youth and adults.
Children and youth are being
hit hard, and are suffering from
poverty more than adults.
?Growing inequality between member countries
and genders may lead to tensions,. Major losses of
5 million were made by approximately 150 businesses
last year. These open doors for many players to do business with them.
players can together build a strong tourism
ecosystem where the visitor has access to different restaurants, transport possibilities, events, shops and all other
services . This is
a great thing, I really can?t
even think of anything to
say
AFP
Homoerotic artist tom of Finland gets global
stamp of approval, with success of Finnish stamp set
?A set OF homoerotic Finnish stamps featuring images by gay icon and artist Tom
of Finland have become a
worldwide success, Finland?s
postal service company said.
During the six months
that preceded the launch,
buyers placed pre-orders
from 178 countries, Posti said
in a statement.
Tom of Finland, whose real
name was Touko Laaksonen
(1920-1991), is venerated internationally in gay circles
for his explicit sexual drawings, created at a time when
homosexuality was still taboo in the West.
The stamps feature partial nudity and muscu-
lar moustachioed men in
uniforms.
?It?s great that these images, which in the past had to be
sold under the table, can now
be openly stuck on an envelope
or a postcard,. JAMIE BROTHERSTON
the scottish spark
lighting up Finland?s
rugby scene
ish Foreign Office, which took
him across the globe before
settling in Helsinki to cover
Nordic and Baltic countries
with the Associated Press.
After spending his life in
far flung and unfamiliar places, Mac Dougall knew the
best way to integrate himself
into a new society was to join
a rugby club.
?I hadn?t played rugby since I was a teenager at
Dunfermline Rugby Club, but
I decided to go along and see
how it worked.. David said.
?I?m a terrible player . ever.
?Our aim is to keep printing stamps which are in line
with our time,. TUUKKA TOIVANEN
success of Angry birds
reflects growth of young
entrepreneurship in Finland
?IN A pOst-NOKIA era, startups are emerging among an
?empathetic generation. FINLAND IN tHe WOrLD press
HeLsINKI tImes
18 . In a fluid, competitive
context where proud symbols
of the nation?s economic identity (such as Nokia?s chunky
mobile phones) could vanish
overnight, entrepreneurship
appears to be a better option.
Entrepreneurs can enjoy
a stronger sense of control
(however constrained in reality) over their work compared
with company employees.
Though a certain fear of failure
still lingers, Uutela said the
personal risks of launching a
new venture in the context of
free university education and
a supportive entrepreneurial
community have become minimal in practice...
ABC 9 September. sisu.
It?s a unique and charismatic phrase, that can?t be
translated directly into any
other language.
It?s used to describe the
character of Finns, and is
deeply embedded in their national psyche.
Roughly translated, it can
be defined as possessing relentless willpower to overcome any obstacle, to endure
and to succeed.
This hardiness and stoicism is reflected in their
sport.
On the ice rink, Finnish
ice hockey players are about
as tough as they come, and
another sport, pesäpallo, is
similar to baseball but with
a mental edge akin to chess.
Based on their national
character, it would be sensible to assume that Finland
would possess a thriving rugby community.
However, they sit second to last on the IRB World
Rankings, only above Greece.
But there are those who
strive to see the game blossom in the harsh northern
climate and in Espoo, a town
situated just outside the capital, Helsinki, there is a Scot
who is campaigning for rugby.
Journalist David Mac
Dougall was born in Paisley
and grew up in Inverkeithing,
Fife.
Before becoming a journalist he worked for the Brit-
Tom of Finland stamps and postcards have been sold at the main
post office in Helsinki since 8 september.. We were
interested in what our interviewees thought of entrepreneurship and how they viewed
the relationship between Finland?s welfare state and entrepreneurial behaviour.
According to Uutela, from
the perspective of young
adults at least, there is no
such thing as ?secure work?
in post-financial crash Finland. Posti spokesman Markku Penttinen said
in a statement. in Finland
My colleague Noritoshi Furuichi and I set out in May this
year to seek some answers.
We interviewed more than 30
individuals, from secondary
school students and young entrepreneurs to well-known role
models and scholars. 24 september 2014
7
compiled by james o'sullivan
l e h t i k u va / Ro n i R e ko m a a
STV SCOTLAND 9 September. She launched
her first content production
company at 17 and went on,
in 2011, to serve as the chief
of operations for the expanding startup conference Slush.
This event has engaged Silicon Valley icons and investors to inspire a new
generation of techies across
northern Europe. After Finland,
the highest number of orders
came from Sweden, Britain,
the United States and France.?
l e h t i k u va / J a R i l a m
?tHere is one word that sums
up the people of Finland
. It brought
Uutela in close contact with
the Aaltoes, or the Aalto Entrepreneurship Society, a
student-run entity at Finland?s Aalto University that
has been recognised as a key
catalyst of Finland?s startup
craze.
beginning to identify themselves as entrepreneurs.
Finland is changing.
What exactly has happened
to foster a culture of young
entrepreneurship in this frequently idealised ?welfare
state??
Lack of ?secure
work. Flybe Finland
operates a mixture of con?FINNAIr
Helsinki Times iPad edition
a leading start-up conference in northern europe and Russia, slush was held at Helsinki?s cable factory in november last year.
THE GUARDIAN 8 September. my
skills are off the pitch. I went
along and it was a way to
meet people, and it became a
really big part of my life.
?When there was talk of
starting a new club to spread
the gospel according to rugby, I thought, ?let?s do this?.?
With David in charge,
Espoo Rugby Club was
established.
Nicknamed the Ice Bears,
Espoo have formed a tight
group of players and enjoy a
social scene to rival any other club on the globe.
?I wanted to give something back to the sport, and
I?m definitely in the twilight
days of my playing career,?
David said.
It turns out that he is not
the only Scotsman in Suomi
who lives by the egg-shaped
ball.
?There?s at least two more
Scots involved in Finnish
clubs, Bro Bannatyne and
John King at Porvoo Rugby??
ATW 12 September.
ALAN DRON
tract-flights on behalf of Finnair as well as its own flights
around Finland and the Nordic region from its base at
Helsinki Airport.
It handles a substantial
part of Finnair?s European
short-haul services.
Under the latest agreement, Finnair will extend its
network throughout the UK
with new codeshare services
from Manchester, northwest
England, operated by Flybe.
From 15 September, Finnair?s
AY code will be added to Flybe services from Manchester
to 10 UK regional airports:
Aberdeen, Belfast City, Edinburgh, Exeter, Glasgow, Inverness, Isle of Man, Jersey,
Newquay and Southampton.
The codeshares will enable connections via Manchester between these cities and
Helsinki, as well as to Finnair?s wider network, including 15 Asian destinations.?
Finnair
and UK?s
Flybe
strengthen
links
and UK-based regional carrier Flybe will increase their connections
following a new agreement
between the two airlines.
The companies already
have substantial links, following their 2011 partnership
to take over Finnish Commuter Airlines (Finncomm),
which was later renamed
Flybe Nordic. as
a means not to get rich but to
solve social problems.
Finnish gaming companies are having a moment.
Just look at Rovio (Angry
Birds) and Supercell (Clash of
Clans), the rise of which has
coincided with the unravelling of the once-unbeatable
Nokia.
This surge in successful
start-ups reflects an emerging culture of young entrepreneurship in Finland.
Startup Sauna, a co-working hub and Slush, a start-up
conference now said to be
the largest event of its kind
in northern Europe, are new
staples of the Finnish entrepreneurial scene. And thousands of young Finns are
Elina Uutela, 24, is a communication studies undergraduate at the University of
Helsinki who works as a host
at the Helsinki Think Company, a hub for academic entrepreneurship. Timo Berry, the
graphic artist who designed
the stamps, told Finnish public
broadcaster YLE.
Posti said the stamp set
got ?the largest global media
attention
There is a
direct correlation between income and desire for independence in Scotland. or
tries to sleep . So were the 2000s, with the influential,
young tech titans. Some backers claimed they never received their product, even
though the company said
that all had been shipped.
Others protested about the
lack of promised features
or the long delay for the Android app. When someone wakes
from a deep sleep, the company says, he is likely to be
groggy and disoriented. This is
part of the evolution of nation, states and sovereignty.
Professor Hannu Toivonen presents the Beddit sensor in Porvoo in September 2012. The unhappier you are with your financial
situation the more likely you are to take radical measures. According to polls many Scots want independence only if they can be part of the EU. In addition, we?ll
continue improving our services to offer the best consumer experience available.?
In addition to their office
in Espoo, Beddit has a base
in Silicon Valley. A particularly troublesome issue in
Europe is companies channelling sales through lowtax countries like Ireland. The poorer are much more likely
to want independence than the rich. Each morning the app presents a sleep
analysis and tips on how to
improve the chances for a
good night?s sleep.
In late July Beddit offered
an upgrade with a smart
alarm system which is designed to awaken the user during the lightest sleep
phase. said Inventure?s Ilkka Kivimäki in the press
release.
?Thanks to its natural user experience and useful recommendations, we strongly
believe that Beddit is the
winning concept in the race
from the quantified self innovation space to retail
success.?
StressLess:
create a happier, more powerful life
Workshop with Jean-Paul Gravel
Vancouver, Canada
21 Sept 2014, 1-4 pm
Rakennus 28, Telakkakatu 8
00150 Helsinki
Cosy hotel in the heart of Helsinki
Information and registration:
Annankatu 1, 00120 Helsinki
tel. Nobel
Prize-winning economist Paul Krugman wrote a furious attack on this idea, saying ?the combination of political independence with a shared currency is a recipe
for disaster.. A sensor is
placed under the mattress, where it the quality of sleep and transfers dats to your computer.
Start-up overcomes
crowdfunding hiccoughs and aims for
trans-Atlantic success
this holiday season.
3) HANg oN LooseLy, bUt DoN?t Let go.
4) CoNtroL yoUr CUrreNCy. and earliest thirty
minutes before.?
Crowdfunding
campaign problems
Beddit first offered a professional version of their sleep
monitoring system in 2012.
One year later they sought
to raise 80,000 dollars in
an Indiegogo crowdfunding
campaign to develop a consumer version. If countries don?t make it easy for companies to
do business, they will leave.
2) eND of empIres. The writer is a journalist and
columnist for Helsinki Times. RBS has already announced
it will move to London if Scotland declares independence. In RBS?s case, they aren?t worried about taxes,
but the fiscal, monetary, legal and regulatory landscape. All the data
generated by Beddit?s sleep
monitor is now available on
the Misfit app.
Wide rollout
The venture capitalist Inventure must be convinced Beddit has fixed the bugs of their
system, because they invested enough to bring Beddit?s
total funding up to 8 million
dollars. writes
Ida Lönnroth on the company
blog. Now demographics and wealth concentrations are pushing power back to older people.
The Scottish youth back independence, but the older
generations don?t.
6) oLDer geNerAtIoNs Are gAININg poWer.
7) Less moNey eqUALs more DIsCoNteNt. Cord david@helsinkitimes.fi. Part of this is because
the Conservatives govern the ruling coalition, but only one of the Scottish MPs is a Conservative. This summer the
company partnered with
Misfit, who specialises in activity trackers. 24 september 2014
HeLsINKI tImes
L E H T I K U VA / S A R I GU S TA F S S O N
beddit recieves multimillion euro
investment for sleep monitor
David J. Beddit is now prepared for a wider rollout,
having signed agreements
with an American reseller
and partners in some European markets.
?While
helping
out
stressed and restless people
to sleep and feel better, we?re
looking at improving the understanding of the key factors affecting a good night?s
sleep,. As growth halts in Europe, this is something that
public officials need to take to heart.
An app recognises sleep cycles, the amount of time slept, and
even how many times the user got up during the night.
person will start the day
more fresh and alert if they
waken from a lighter sleep.
?Thirty minutes before the
alarm set the system starts
to look into your sleep depth
and starts ringing at the best
sleep phase available,. A desire
for more local power is spreading around the world:
eastern Ukraine, Kurds in Iraq, Catalonia, and Scotland, just to name a few. The comment section of Beddit?s Indiegogo campaign was filled
with complaints. Expect this trend to continue,
especially in Europe.
Although
there is a trend towards political decentralisation,
people don?t want to go it entirely alone. the sensor records the heart rate, respiratory rate and movement.
The data is sent via Bluetooth
to the user?s smart device,
where an app recognises
sleep cycles, the amount of
time slept, and even how
many times the user got up
during the night. The drive was
so popular they had almost
4,000 backers who pledged
over 500,000 dollars, beating their goal by more than
six times.
Yet the company had significant problems during this
product launch. There is more
demand than ever for membership in supranational
organisations. This conflicts
with our desire to join supranational organisations.
Expect more tension between these competing desires
in the future.
5) poLItICs remAIN LoCAL.
Power
swings periodically between younger and older generations. This makes sense,
because if you are dissatisfied you want a change, even
if it is risky. 8
bUsINess
18 . ?In any case, the alarm
wakes you up latest at the
time set . The first
step was colonies gaining independence, and now it is
regions seeking various forms of separatism. The 1960s was a time for youth, rebellion, and
student power. The vehement criticism led the Artic Startup
website to warn eager entrepreneurs about the perils of
crowdfunding.
Still, Beddit continued
to develop and refine their
product. Politics remains hopelessly local and we are myopic about the
bigger picture. We grumble about asy-
lum shopping, when asylum-seekers shop around for
the best place to receive benefits, but companies do the
exact same thing. We know what happened to southern Europe under this scenario, but the Scots seemed to have
forgotten.
DAV I D J . Scots are more interested in independence if they can remain in a currency union with England, Wales and Northern Ireland. We are more worried about local concerns than what would benefit all of us. In many ways
it encapsulates the current situation in Europe and the
problems we face going forward.
1) It?s ALL AboUt tHe DomICILe. He is also a private investor with over
ten years of experience.
seven things the scottish
referendum has taught us
We CAN learn much from the Scottish independence
referendum, regardless of its outcome. From there
they hope to more easily
reach the massive American
consumer market.
?Beddit is a forerunner in
next generation sleep monitoring services, providing
the user with actionable insights and supporting them
with better decision-making,. For decades there has been a slow
breakup of empires and multinational states. C o r D
HEL SINK I TIMES
tHe stArt-Up Beddit has received a multimillion euro investment from the venture
capitalist firm Inventure.
The Espoo-based company plans to use the funding
to push its sleep monitoring
system to consumers during
the upcoming holiday shopping season.
Beddit?s sleep monitor
includes a thin film sensor
which is placed under the bed
sheet. +358-9-616 621, info@hotelanna.fi
Price: 49EUR
www.hotelanna.fi
ThroughConversation.com. A
Scots are annoyed about
some of the broader UK policies. said Beddit CEO Lasse
Lappäkorpi in a release.
?The funding enables us
to reach wider audiences
through a stronger distribution network, with a target of
nationwide US availability by
Christmas. As the user sleeps
State-owned financial players (e.g. Hasanpour says.
The service will be free
for everyone in Finland. Secured servers, SSL
secured connections and data encryption ensure that the
most private information remains private.
The emergency solution
is starting its journey in Finland but the aim is to make
the service a global system.
Therefore, for example an
Alzheimer?s patient will feel
more secure in travelling, too.
?I think this country is the
perfect platform for an innovation like this because of the
high standard of data storage
and the diligent following of
regulations here. The innovation aims to empower people with alzheimer?s
or other memory disturbances and to help them maintain a better
quality of life after the diagnosis.
m ArI s tOrpeLLINeN
HEL SINK I TIMES
IN FINLANd, there are approximately 130,000 people with
memory-related illnesses, and
at least one million Finns are
indirectly affected by them.
As it is currently national Muistiviikko (Alzheimer?s
Week) in Finland, a number
of events have been planned
that discuss how the quality of
life of those with Alzheimer?s
and other memory-related illnesses could be improved and
maintained. Silfvast has
been a vital part of the developing process of ActiveMEDI, helping Hasanpour and his
crew to build the solution for
different illness areas, including heart diseases and diabetes, as well as Alzheimer?s .
Finland as
starting point
MP, as well as the chairperson
of the board of Muistiliitto,
Merja Mäkisalo-Ropponen,
who has initiated a Memory
club at the Parliament, says
that the service also provides
an opportunity for great savings on the societal level.
?The fact is that nearly 70
million euro would be saved
annually if as little as five
per cent of those currently in institutional care could
stay at home or live in communal housing where professional help is available for
them when needed. Finnish authorities don?t know
whether to promote it or rein it in. bUsINess
HeLsINKI tImes
18 . During the launching period this
autumn, the emergency card
can also be obtained free of
charge . Forming a part of
Muistiviikko events, a new innovation called ActiveMEDI
was launched last week. This is all the information medical staff need to
know in a situation where the
patient requires treatment
immediately and is unable to
give that information themselves. The conventional way to conquer
the world would be turning to family and friends for financial support or humbly ask the bank for a loan.Today
it is possible to raise money for business from anyone in
the world. ECAs) and local business angels might respectively value those businesses that have been successful
during and after crowdfunding. During this autumn, the members
of Muistiliitto (The Alzheimer?s Society of Finland) are
able to utilise the service first.
Later, it will become available
to everyone.
Along with the service
comes an emergency card,
containing all the essential data of the patient?s medical history and the nature of their
illness. It helps, for example, the paramedics to gain
special access to the medical
information in cases of emergencies, and for them to know
how to best treat the patient.
?Dealing with patients
who are unable to give the
medical staff the information
they need can be life-threatening. Crowdfunding not only helps with business financing, it also
forces companies to re-evaluate their business model
based on investors. Investments, jobs and success stories will follow.
This article is provided by Helsinki Business Hub
www.helsinkibusinesshub.fi. The first
point of information for those
interested in learning more
about the service is Muistiliitto where the staff is also happy to help with the process of
obtaining the card.
muistiliitto
www.muistiliitto.fi
toimisto@muistiliitto.fi
solarch
www.solarch.fi
www.activemedi.com
info@solarch.fi
toimisto@muistiliitto.fi
IN FINLANd,
crowdfunding has not yet mushroomed
though potential is there. ?The
thought behind our innovation is to reach into what happens after people come out of
the doctor?s office, and how we
could help people amidst that
confusion.. We can
expect more funding platforms focusing not only in
startups but also in established companies with global expansion in mind. The service is launched
first for people with memoryrelated illnesses but there are
plans for expansion to include
people with other illnesses too.
The main idea behind the innovation is to support people in
taking an active role when diagnosed with a serious illness.
?We want to empower people to take control of their own
illness and lessen the effects
of the unpleasant situation
in their lives,. A 2013 study commissioned by
World Bank estimated the global crowdfunding industry would become 1.8 times bigger by 2025 than the
size of the global venture capital industry today.
tHe bIggest
meANwHILe ,
the Finnish crowdfunding industry is
still in its baby steps. He is a member of the
board of medical expertise,
specialising in the developing
of Emergency Medical Services in Finland. Helping us through the
journey and bringing firstclass scientific advice to our
disposal, our team of advisors
and board members include
renowned senior authorities within the health sector,?
Hasanpour says.
One of them is Tom Silfvast. In July 2014 Finnish
Financial Supervisory Authority recommended tighter regulations to equity-based crowdfunding services
to the surprise of the industry, creating more obstacles
for companies looking for funding.
INsteAd of fearing, why not take advantage of the best
sides of crowdfunding. Additionally successful crowdfunding can later attract the interest
of business angels, VCs and institutional investors.
more companies will be using crowdfunding as a proof-of-concept, to test target markets
and to build credibility towards traditional investors
and business partners. The patient or
their next of kin can decide
themselves what information
they want on show when their
card is being read through the
QR code. More players would be welcomed.
FOr
crowdfunding market, the US, currently has variety of specialised platforms ranging from
cleantech and medical research to real estate. Why are not Finnish companies taking advantage of crowdfunding?
businesses crowdfunding can take form of reward-based, equity-based and/or debt-based funding.
Several Finnish startups including sleep tracker provider Beddit (raised USD 500,000) and children book
Hello Ruby (USD 380,000) have had success with reward-based funding. Finnish public players
with history of internationalising Finnish companies
could unite with local investors and take crowdfunding as an excellent method of business validation.
IN tHe FUtUre
It Is CrItICAL for Finnish companies to access funding,
valuable insights of investors, business partners and
future clients. Let?s give a hand to Finnish companies
to make use of cross-border crowdfunding. Behind the innovation is Solarch
Oy, a Finnish startup company
that was founded in 2012. 24 september 2014
9
M arI S TorpELLINEN
YC Felin is the founder of Crwdpark (Crwdpuisto), an initiative that
promotes information on crowdfunding with the aim to inspire people to find new ways to make most of crowdpower.
Finland, don?t be
afraid of the crowds!
for money to start a new company or expand
your business abroad. questions and feedback. This service helps us to achieve that.
Institutional care should be
the absolute last resort, it is
the most expensive option as
well as the most unpleasant
from a human point of view,?
Mäkisalo-Ropponen says.
Apart from the card, the
patients are given a sticker
with the same QR code on it.
The sticker can be attached to,
for example, one?s KELA card.
In an emergency situation, anyone with a mobile phone with
the code reading abilities can
scan the sticker and find out
for example who the emergency contact is and call them.
To Solarch Oy, the privacy and security of those with
emergency cards is of great
importance. says Alireza
Hasanpour, the founder
and CEO of Solarch Oy. later on, a small fee
will be introduced. Hasanpour was inspired after witnessing closely his own family members
and relatives falling ill and the
next of kin struggling to come
to terms with the situation.
Improving abilities
Apart from providing the
patient with additional security in their changing circumstances, the emergency
service also improves the
medical staff?s working abilities in a confusing situation.
A QR code on the card enables
all the vital information to be
easily read. Crowdfunding is a rapidly growing industry
due to the light industry regulation, emergence of crowdfunding platforms and a new breed of social media savvy
generation who puts emphasis on value-based spending.
LOOKINg
The CEO and founder of Solarch Oy, Alireza Hasanpour has teamed up with experts in the health care sector to develop the
ActiveMEDI service.
A new innovation brings peaceof-mind for memory illness
patients and their next of kin
The activeMEDI service together with an emergency card was developed to make the health care system more efficient in situations
where the medical staff urgently need to know the patient?s medical history. Launching the service in Finland
does not require that much
effort as people are used to
processing data systemically and in a secure manner.
Bringing the service to other countries will be easier as
per Finland?s good reputation with the handling of private data,. Technology, money and best
practices are already there.
As FINNIsH officials paint the worst-case scenarios of
crowdfunding, the world is leaping forward. There are few equity-based platforms such as Seedrs, FundedByMe and Invesdor,
where a Finland-based company can pursue international investors
before the 2015
Review Conference scheduled for early next year. ?Getting more US troops on the
ground is precisely what
. Wayne White, a
former top State Department
Middle East intelligence officer now with the Middle
East Institute (MEI), wrote
in an email exchange, pointing out its importance in ?unhinging. . ?It?s awfully hard to develop a sound
strategy when you start by
misdiagnosing the problem
so profoundly,. ISIS, what policy will
the president pursue considering that he ruled out putting boots on the ground??
asked Emile Nakhleh, a former director of the CIA?s
political Islam strategic analysis programme.
He also questioned the
commitment of the Sunni Arab states that signed on to
the strategy in Jiddah, which
is important considering the
challenge that domestic radical Islamists are posing.
Thomas Lippman, a Gulf
specialist at MEI, noted that
the coalition under construction??are united about what
they DON?T want . said Paul Pillar, a
former top CIA Middle East
analyst. which some have
blamed on the sensational coverage of the recent beheadings
by ISIS of two US journalists
and overheated rhetoric by
some of Obama?s top officials.
A poll conducted last week
by ABC News and the Washington Post found 71 per
cent support for air strikes
against ?Sunni insurgents in
Iraq. He
pledged that the campaign
?will not involve American
combat troops fighting on
foreign soil.?
In addition, he said the
US will carry out airstrikes
against ISIS targets ?wherever they exist,. the Islamic State of
Iraq and Syria (ISIS) is being met with widespread
scepticism.
It is no secret that Obama,
who has made Washington?s
Us
extraction from the Middle
East wars a legacy issue for
his presidency, has consistently resisted pressure to
escalate US military involvement in the region.
On 10 September, Obama
announced that he will increase US support for Iraq?s
army and the Kurdish Peshmerga with more training,
intelligence, and equipment
and will dispatch 475 US
military personnel to join
the 1,000-plus who have deployed there since June. all governed
by international treaties.
Still, the widespread political crises in the Middle East
may further undermine the
proposal for a nuclear weapons-free zone in the region.
The proposal, mandated by the 2010 NPT Review
Conference, may not take off
. he said.
According to regional experts, defeating ISIS in Iraq
will depend largely on whether Abadi follows through on
his pledge to share power
with Sunni Arabs and fully
integrate them into a new security structure.
??The
proverbial
64,000-dollar question is
whether the seemingly mediocre Abadi government
can peel enough of [the Sunni Arab tribes and veteran Awakening cadres] away
from active and passive support for ISIS or from the
sidelines,. and perhaps virtually dead.
United Nations Secretary-General Ban Ki-moon is
determined to resurrect the
proposal. Saudi Arabia
has agreed to host training
camps for these ?moderate?
mideast nuclear weaponsfree zone remains in limbo
UNHQ
tHALIf DeeN
IPS
After four years of protracted negotiations, a proposal
for a nuclear weapons-free
zone (NWFZ) in the strifetorn Middle East remains in
limbo . If it
does not, it could jeopardise
the review conference itself,
according to anti-nuclear
activists.
Finland, which has taken an active role in trying
to host the conference, has
been stymied by implicit opposition to the conference by
the United States, which has
expressed fears the focus
of the meeting may shift towards the de-nuclearisation
of Israel.
Hillel Schenker, co-editor
of the Jerusalem-based Palestine-Israel Journal, told IPS
that the recent Gaza-Israel
war actually opens new opportunities for progress.
Egypt played a key role
as the host and facilitator
of the negotiations to arrive. North Korea
acquired the civilian technology that enabled it to produce
a bomb, and then walked out
of the treaty.
Schenker told IPS that
without active American involvement, the conference
will not be convened.
Both Schenker and Alice
Slater, New York Director of
the Nuclear Age Peace Foundation who also serves on the
coordinating committee of
Abolition 2000, emphasised
Ban?s warning that a failure
to convene the Mideast weapons-free-zone conference before the 2015 NPT review
conference ?could undermine
the treaty process and related non-proliferation and disarmament objectives.?
Schenker said one of the
primary tools that could be
used to advance this process is the Arab Peace Initiative (API), launched at the
Arab League Summit Conference in Beirut in 2002, which
could act as a basis for establishing a new regional regime
of peace and security.
The convening of the international
conference
mandated by the 2010 NPT
Review Conference could be
a step towards this new regional regime of peace and
security, he noted.
Slater told IPS the prospects for any success at this
upcoming 2015 NPT Review,
are dim indeed and it is unclear what will happen to the
badly tattered and oft-dishonoured treaty.
L E H T I K U VA / A F P P H O T O / S A U L L O E b
rebels, according to administration officials.
While the plan gained
guarded approval from most
lawmakers, many questions
arose, including whether
Obama has the legal authority to order strikes against
ISIS without getting explicit
Congressional authorisation.
Hawks questioned whether the strategy . ISIS from key cities
and towns.
Even if the strategy in
Iraq succeeds, however, attacking ISIS in Syria will be
more difficult because Western-backed rebel factions
are ?much weaker than two
years ago,. according to former acting CIA chief Michael
Morrell.
Obama announces increased support against ISIS on 10 September.
WAsHINgtON, D.C
JIm LObe, KIt t y stApp
IPS
presIDeNt
Barack
Obama?s new strategy to
?degrade, and ultimately destroy. 10
18 . namely
more ISIS . in Iraq and
Syria.
Washington, he said, is also assembling ?a broad coalition of partners?, including
Nato, and the Sunni-led Gulf
states, Jordan, and Lebanon
and the new government of
Iraqi Prime Minister Haider
Al-Abadi, during a meeting
on 11 Septmber with Secretary of State John Kerry in
Jiddah.
Obama asked Congress
to swiftly approve a pending
request for 500 million dollars to train and equip anti-government and anti-ISIS
Syrian rebels. And
many of them are suspicious
about some of the others.?
Like Wilkerson, Nakhleh
also suggested that Obama
was pressured by the ?media frenzy about the hyped-up
ISIS threat. despite
all the media hype to the contrary,. but are not united
about what they DO want. if at all . ?If ISIS is to be set
back, who fills that vacuum?
If it is the Assad regime, how
does that square with the
continued US opposition to
that regime?
If it is supposed to be
someone else, how does that
square with the persistent
lack of unity, strength, and
credibility of the so-called
moderate opposition??
?If the air strikes do not
?defeat. up from 54 per cent in
mid-August and 45 per cent
in mid-June as ISIS swept
across Iraq.
at a cease-fire, and Cairo remains the hub for the follow-up negotiations, he said.
There is a perception that a
common strategic interest
has evolved between Egypt,
Israel, Jordan, Saudi Arabia,
the Gulf States and the Palestinian Authority, against Hamas, which spills over to the
threat from the Islamic fundamentalist forces that are
active in Iraq and Syria.
?This unofficial alliance
creates possibilities for the
development of new regional security understandings,?
Schenker added.
Bob Rigg, a former chair
of the New Zealand National
Consultative Committee on
Disarmament, told IPS there
have already been many attempts at a conference on the
weapons-free zone.
?All have come to nothing,
principally because a regional nuclear weapons-free zone
would pre-suppose the destruction. they wrote.
Others disagreed. he added.
The NPT took effect in
1970 providing that each of
the Parties pursue negotiations on measures relating to
nuclear disarmament under
international control.
All but three nations in
the world signed the treaty.
Only India, Pakistan, and Israel refused to join the treaty
and went on to acquire nuclear arsenals. [ISIS] is not 10 feet
tall, not even four . notably
Obama?s pledge not to introduce combat troops . Ban said creating a
Middle East zone free of nuclear weapons and all other
weapons of mass destruction
is of ?utmost importance?
for the integrity of the nuclear non-proliferation treaty
(NPT), in his annual report to
the upcoming 69th session of
the General Assembly.
?Nuclear weapons-free
zones contribute greatly to
strengthening nuclear disarmament and non-proliferation regimes, and to
enhancing regional and international security,. ?Western governments which helped Israel
to go nuclear compound the
problem,. of Israel?s nuclear
arsenal.. The acquisition of a
nuclear weapons capability
is at the heart of Israeli security policy, said Rigg.
He said while the government of Israel continues to be
unwilling to formally admit
to the possession of nuclear
weapons, there is no basis for
any meaningful discussion of
the issue. [ISIS chief Abu Bakr] AlBaghdadi wants,. 24 september 2014
INterNAtIONAL NeWs
HeLsINKI tImes
Obama?s Anti-IsIs strategy met with scepticism
?The speech left major
questions about Syria unanswered,. he noted.
The existing nuclear
weapons-free zones include
Central Asia, Africa, Mongolia, Southeast Asia, South Pacific, Latin America and the
Caribbean, Antarctica and
Outer Space . as it would
create a target rich area, Col.
Lawrence Wilkerson (ret.),
former Secretary of State
Colin Powell?s chief of staff,
told IPS.
?US and allied airpower,
some advice on the ground,
and intelligence assistance
should be sufficient to [defeat ISIS]. was
sufficient to achieve its goals.
Frederick and Kimberly
Kagan of the neo-conservative American Enterprise Institute (AEI) and the Institute
for the Study of War, respectively, argued that a counterterrorism strategy would not
work against a full-fledged
insurgency, which they said
ISIS has become
that?s
when their microbiome is finished,. The end result
is the same.
Antibiotics also target
beneficial bacteria, but regaining the balance may take
several months. If an individual?s intestinal flora is in balance, everything is likely to
be in order. and particularly the intestine. explains Professor
Erika Isolauri from the University of Turku.
early need
A newborn baby particularly
needs bifidobacteria, which
help fight infection in the intestine. Coffee drinkers were also more likely to
smoke, which is known to in-
crease the risk of cardiovascular disease. HT
Coffee remaINs Finns. Even if things go awry
in the early years, the child
is most likely to grow into a
healthy adult. A contrasting
trend was observed among
tea drinkers.
?Tea drinking lowered
the risk of non-cardiovascular death by 24 per cent and a
trend towards lower mortality caused by cardiovascular
disease was also seen,. But this
early introduction of bacteria fits well with the current picture of gradual and
programmed exposure to
micro-organisms.
Initial
exposure to bacteria
During birth, the baby encounters bacteria as soon as
the mother?s contractions
begin, and the exposure continues while the baby travels
through the birth canal.
Contractions cause a
stress reaction in the mother?s body, allowing microbes
from the mother?s intestine
to enter both the mother?s
and the baby?s body.
Straight after birth, the
baby comes into contact with
bacteria present everywhere
in the outside world, but particularly on the mother?s skin
and milk.
The main group of highenergy carbohydrates in the
mother?s milk is the oligosaccharides, which a newborn
baby?s intestine is unable to
use as nutrition. microbiomes is vast, making it
impossible to find a referent
for a typical intestinal flora.
Coffee increases risk of dying
from heart disease, tea reduces it
J u K K a H I I ro . Intestinal
bacteria, however, thrive on
these sugars. All
mothers were healthy and
gave birth to full-term babies, with researchers present at the delivery to collect
samples.
?We found traces of bacteria in every single placenta.
Scientists used to think that
sometimes bacteria leaked to
the womb via the birth canal
but it seems that some types
of bacteria are allowed to
pass through to the womb on
purpose.?
It is not yet known how
the baby is affected by coming into contact with bacteria before birth. H S
NIINa WooLLe y . Forming a protective
barrier between our body
and the outside world, the intestinal bacteria attack pathogens and chop up foreign
proteins.
But our idea of how we become exposed to bacteria has
undergone a radical change.
Text books on microbiology still explain that the development of our microbiome
begins at birth.
Rautava and his team at
the University of Turku were
among the first scientists in
the world to show that our
bacterial flora starts to develop already before birth.
In the past, bacteria have
been found in the amniotic
membranes and amniotic fluid, but at the time medical professionals thought they were
pathogens that had travelled
from the mother?s system to
the baby because of some flaw.
Inflammation caused by
bacteria is the main cause of
premature births.
At the beginning of the
decade, Rautava invited 29
mothers set to have an elective caesarean delivery to
participate in his study. All
participants, between the
ages of 18 and 95, reported
no increased risk of cardio-
maNy parents may now be
pulling out their hair. During that
time, a trigger required for
the immune system to develop may remain lacking.
?I prescribe antibiotics to
newborn babies daily to save
their lives while knowing
that it may well disturb the
development of their intestinal flora.?
?When children come into
contact with earth, animals
and ordinary food in their everyday environment . Professor Danchin
presented his team?s results
at the international ESC conference held in Paris at the
end of August.. Some
of them kill bacteria directly
while others stop them from
proliferating. risk of
dying from cardiovascular
diseases grew as the consumption increased, with
the participants divided into groups based on whether
they had one cup, two to four
cups or more than four cups
of coffee a day. The risks can
also be reduced.
Just a small amount of
breast milk is beneficial even
if the mother is not able to
breastfeed for the full six
months.
Probiotics can foster the
development of the intestinal flora of a child delivered
via a caesarean section.
Mucking about in soil
and stroking animals help
strengthen the immune system. favourite beverage, despite
studies showing that it is
not beneficial to health. says Isolauri.
The good news is that
even though antibiotics and
illnesses may throw the bal-
ance of the microbiome
temporarily out of place, it
reverts back to normal with
time.
The flipside is that if a step
in the programmed exposure
to microbes is missed altogether, the effects may be
far-reaching.
iSmo HenT Tonen
t u o m o ta m m I N e N . Microbes typically
make up around two kilos of
an adult?s body weight.
Micro-organisms are the
original occupants of Earth
but research is only beginning to scratch the surface
of their significance to our
environment.
Our co-existence with microbes begins earlier than was
thought only a couple years
ago . sCIeNCe & teCHNoLoGy
HeLsINKI tImes
18 . New research shows that
children come into contact with them already before birth.
According to Rautava and
some other researchers, this
co-existence begins before
birth but no one knows how
soon before.
?You can?t take samples
from the uterus without a
very good reason because the
risks involved are too high,?
explains Rautava.
The reason behind gradual exposure to microbes is
the infant?s wellbeing.
?If a baby is born without
contractions and the related
stress and via a caesarean,
they are not very well prepared to meet the exposure
later on. H S
NIINa WooLLe y . This is a prime
example of how close the
symbiotic relationship between humans and microbes
is. Birth prepares the
baby for the outside world,
the way an athlete warms
up for a strenuous training
session,. But if this micro-
biome becomes disturbed,
the effects are much more
far-reaching than was ever
imagined at the beginning of
the 2000s.
No decisive research results are yet available but
preliminary findings suggest
that microbes may play a role
in conditions as diverse as
colic, diabetes, allergies, autism and obesity.
What we already know is
that the intestine is the largest organ in our immune system. It is unlikely that human
evolution would have favoured such a wasteful stratagem if we did not somehow
benefit from it.
Children?s exposure to bacteria has sparked discussion also in the past. They are replaced by a wider variety of
microbes, which kill pathogens and chop up allergens,
and foreign proteins.
The intestinal flora finds
its final composition by the
time the child is one to three
years old.
The exact timing is not
known as the natural variation between individuals. said
Professor Nicholas Danchin
while presenting the results
in a medical conference.
According to Danchin,
gender may also affect the
mortality rate, with men
drinking more coffee, while
antibiotics are
necessary . A
large French medical study
found that people consuming coffee have a significantly higher risk of dying from
cardiovascular causes than
people who do not drink coffee or tea.
Drinking tea, on the other hand, lowered the risk of
death from non-cardiovas-
cular reasons by 24 per cent,
compared with not consuming tea or coffee.
The results were reported by the health news service
MedicalXpress.
Coffee drinkers. HT
Nicholas Danchin and his research team studied coffee and tea
drinkers. At home, antiseptic liquids are only needed to clean
cuts and wounds.
Antibiotics give Rautava pause for thought. we seem to gain bacterial flora already before birth.
When paediatrician Samuli Rautava studied medicine at the end of the 1990s,
the importance of our intestinal flora was poorly
understood.
Scientists thought that intestinal bacteria were mainly
required in the production of
vitamin K.
'Microbe' is a general term
used for any organism invisible to the human eye, but
bacteria form by far the most
important group with regard
to the microbial flora of the
human intestine.
Diverse effects
It was long thought that intestinal bacteria are mainly
harmless: as long as they did
not cause any problems, they
could be ignored.
In many ways, this view
still holds true. 24 september 2014
11
L i i S a Ta k a L a
Children come into
contact with bugs
before they are born
in contrast to what has been traditionally thought, babies are
exposed to micro-organisms already during pregnancy.
tHere are times when we all
have felt alone in the world.
Fortunately this is not true.
Only around a tenth of
the cells in our bodies belong to us. Danchin said that
volunteers who drank coffee
also smoked more often than
people who did not consume
coffee or tea.
The researchers followed
more than 131,000 people
from 2001 until 2008. These bacteria are
abundant in breast milk.
As babies grow and their
diets become more diverse,
the quantity of bifidobacteria decreases. risk of dying from cardiovascular disease.
vascular disease before the
study. The rest are bacteria, billions of which inhabit
our skin, mouth, genital area . Their
baby was born via a caesarean, breastfeeding did not go
smoothly and the child was
prescribed one antibiotic after
another to treat ear infections.
Is the child?s future going
down the pan as he did not get
all the necessary microbes?
?I was born via a caesarean and I?m sure I was given
both formula and antibiotics early on but I?m healthy;?
says paediatrician Samuli
Rautava.
The impact of disturbance
to the microbial balance is
only visible on the population
level. but
potentially harmful
women are more likely than
men to have tea.
Besides a person?s sex
and preference regarding a
beverage, smoking may also play a role in the mortality rate
In Finland, children are more free because
it happens to be sensible and
practical.?
Since a child knows how
to walk to school alone, why
would he or she not do so. What a
change.
?Students returned from
the breaks jumping with enthusiasm. He has not suffered
from culture shock, even
though there are differences. In
the United States, the morning circle is a common practice in elementary school: 20
minutes of relaxed exchanges, every morning.
There is no time for such
exchanges every day in the
tight Finnish schedule. 12
18 . As a
matter of fact, usually exactly at the 45-minute mark.
Walker decided to return to the Finnish school
timetable.
And goodness. The school
even teaches cooking.
However, not everything
is perfect. According to a survey carried
out by YouGov, 40-year-olds
have to wait five more years
for the best part of their
lives.
YouGov asked the opinions of 2,000 adults, as commissioned by the Love Begins
dating service targeted at
middle-aged, the Telegraph
reports.
The participants of the
survey were 25- to 65-year-
olds. He would like to
fix one great shortcoming in
Finnish schools.
A social circle
The fifth graders giggled at
Walker.
?The last time we did
something like that was in
kindergarten,. The
parents also save time when
they do not have to walk a
grown up child to school.
Who?
Tim Walker is a 27-year-old teacher from the United States.
Currently lives in Helsinki with his Finnish wife and their
children, ages two and six months.
Known for what?
Teaches the english-language sixth grade at the Ressu
Comprehensive School in Helsinki. Thus, he was able to
hire me, even though at the
time I was not formally qualified to be a teacher in Finland.?
This was a lottery win for
a man who loves teaching
and pedagogy. 24 september 2014
peOpLe
HeLsINKI tImes
Milk a al anen
Social interaction is of high importance in Tim Walker?s classroom.
teacher cancels
breaks . An
idea was born: What if they
moved to Finland. Dangers seem to lurk
everywhere.
However, now a counter
movement has sprung up.
The ?free-range kid. Juha
responds, ?Good morning,
Tim.. This would be unimaginable in the United States.?
According to Walker,
in the United States, parenting is often based on
fear. they guffawed. No time is
spent on learning social skills
and handling feelings.
?Many Finnish teachers
say that these are important
skills, but that they haven?t
really been told how to teach
them.?
Indeed, Finnish schools
do badly regarding emotional learning. The most recent study shows that those
aged between 45 and 49 are
least content with their lives.
According to ONS 77 per
cent of British are either
moderately or very content
with their lives.. Vacation periods were
spent in further training.
When the Walkers. and
quickly regrets it
american Tim Walker is a fan of Finnish
schools. However,
there is one thing he
would change.
pä I v I A L A - r I s K u . I think
the problem lies with teaching methods. Of those aged under 45, 73 per cent reported
the same. And so on,
around the circle.
Sometimes, high-fives are
given in the circle. Why?
?I don?t believe that Finnish children don?t enjoy recesses, for example. In the United
States, Walker had taught his
class 30 hours a week. It can be, for example, building one?s own guitar
or coding a game.?
According to Walker, an
activity like this could increase school satisfaction.
Even a student who does
not succeed as well as others could do what he or she
wants and still be able to fulfill the school requirements.
lives, whereas the corresponding figure among younger people was 56 per cent.
Of those aged over 45, 83
per cent also had strong ties
with their families, relatives
and friends. a
fifth-grader protested.
?I?m not used to this!?
Walker thought about it.
It was true that even in the
United States, the students?
attention had begun to wane
during the long classes. Then Juha turns to the
student standing next him
and greets him. A friendly greeting and looking in the
eyes is more important than
formality.
?American children are
friendlier and more social
than Finnish children, but
only because we teach them
to be so. Still,
Walker did not give up and
started a Monday circle.
Once a week, the students
get together in the circle and
greet each other. First graders only have about three hours of
classes per day with the rest
of time being spent playing in
an afternoon club. H S
A N N I K A r A u tA KO u r A . One day, the principal
shooed Walker home, when
he was still working at the
school at 3:30 pm on a Friday
afternoon.
Everything else seems
to be better here as well:
the students are more independent . Empty.
There were only 24 weekly hours in the school timetable for the English-language
fifth grade.
?Great!. Life would
become easier, and Tim would
also be able to familiarise himself with the internationallyknown, Finnish school system.
The Walkers bought
plane tickets to Finland,
even though they had not
secured work. blog, in which he tells of his experiences in the
Finnish school system.
not known for what?
Met his future wife when he was 17-years-old on a Finnish
bus on his way to do voluntary work in Russian karelia.
3 of his best:
Christianity.
?My life?s anchor, which gives me peace, meaning and hope
for the future.?
Children.
?Raising our children with my lovely wife has also required
sacrifices, but we have no regrets. And what?s most
important, they were able
to concentrate for the entire
next hour.?
According to Walker, the
Finnish school environment
is wonderfully relaxed compared to that of the United States, where both the
schoolchildren and teachers
suffer from stress. Even though according to the Pisa studies,
the learning results are some
of the best in the world, Finland teeters at the bottom
in studies measuring school
satisfaction. I respect Finnish teachers, but at
times it?s hard to take their
complaint that they don?t
have time for it all seriously.?
Life in Finland is more
relaxed, and that is a good
thing. Writes the ?Taught by
Finland. H T
A yeAr ago in autumn, teacher Tim Walker was handed his
first Finnish school timetable.
It looked strange. first
child was born, a third of
Tim?s wages began to go to
health insurance. The children bring enormous joy into our lives.?
Having an impact in the field of education.
?Through my blog, i am able to reach american teachers and
parents, who are keen to read about less burdensome ways
to raise children.?
british survey reveals that life begins at 45
tA N J A vA s A m A . First,
Walker ended the 15-minute
breaks. In Finland, they
may be quite old-fashioned.
The teacher stands in front
and teaches.?
In the United States,
learning by doing is favoured. Like this,
for example:
Walker extends his hand
out to the student standing next to him and says,
?Good morning, Juha.. Thus,
arose the question:
?How on earth will I have
the time to teach everything
in Finland in so little time??
Then again, this was exactly what he had wanted.
Walker and his Finnish wife
Joanna had decided to move
from Boston to Finland to
ease the everyday life of a
family with children.
Change of pace
In the United States, Walker worked around the clock.
After a seven-hour workday, Walker could spend four
hours a day preparing classes. They were asked to
evaluate their life quality
on different measures from
money to health.
Those over 45 were in general happier than those under
45.61 per cent of them reported to being content with their
youthful independence
Walker has settled well in
Finland. for example, they
themselves make sure that
they are carrying the needed books. Yet the results contradict the annual survey by
the British Office for National Statistics (ONS), which divides the different age groups
more accurately. Johanna, and Tim as well
at times, took care of their
neighbour?s child part time.
Soon, the family began to
wish for another child, but
life seemed too stressful. He was able to
find out why Finland does so
well in the Pisa study, which
measures the educational
skills of schoolchildren.
energetic start
So he got to work. thought Walker.
More time for my wife, our
one-year-old son and soonto-be-born daughter.
And that was not all,
Walker found out. His student loan was an added
weight.
Tim earned extra money by doing the snow work at
school and giving guitar lessons. H S
m e r I r A N tA m A . Walker began his first school year in
Finland full of energy. Fifteen
minutes out of every hour
would be spent on recess.
The actual teaching time per
week would thus amount to
only 18 hours. orientation has borrowed its
name from cage-free chicken
eggs and advocates a greater
freedom for children.
That, too, differs from
Finnish parenting.
?In the United States,
children?s freedom is justified by saying that it?s useful
for children. He felt that he had
more time to teach better
when he taught for 90 minutes straight, and took a halfan-hour break in between.
The students would cope
well, after all they did so also
in the United States.
But the third day was
already too much for the
students.
?I?m going to explode!. Students may use one hour every week or sometimes even
every day to realise a project
of their own that they have
tHOse aged over 45 are happier and more pleased with
their lives than adults younger than them, a British study
has revealed.
It appears to question
the old saying, according to
which life begins at 40. Teachers
there work long days, and a
good teacher is expected to
undergo further training,
even during holidays.
?In Finland, the holiday of a teacher sounds like
this: four weeks at the summer cottage, followed by
hiking and a trip to Italy. Students are encouraged to utilise their own
skills and concentrate on
their interests.
?For example, the so-called
expert?s hour is popular. H T
chosen. For example, children are
more independent at a much
younger age.
?Independence is a result
of freedom given by parents.
First graders walk alone in
school halls, and first or second graders take the metro
alone. Social skills don?t
arise from nothing.?
Indeed, according to
Walker, a lack of community is the biggest shortcoming
in Finnish schools. Walker had just asked
whether the students ever
got together in a ring to greet
each other through games.
Walker was astonished. Finally, Tim
found a dream job at the Ressu Comprehensive School in
Helsinki, which provides instruction in English.
?The principal had already
interviewed four or five qualified Finnish teachers, but their
English skills were not good
enough
In contrast, many
other language rules are conventions, which have arisen
when a certain regional form
was picked for general use.
Guidelines still good
Authorities and language
professionals have tried to
guide and control correct
language usage since the
19th century. LIFestYLe
HeLsINKI tImes
a world
full of
cultures
Helinä Rautavaara,
Finno-ugric
people and Somali
weddings.
Ya N N I C K I L U N G a
Hel SINK I TIMeS
tHe HeLINÄ raUtaVaara
mUseUm presents art, ritu-
als and everyday objects from
the four corners of the globe.
Named after Helinä Rautavaara (1928-1998) it welcomes
those with a passion for travels and different cultures.
The venue, housed in Espoo?s WeeGee Exhibition Centre, centres on the work of
Helinä Rautavaara and her
travels round the world. Having guidelines
is still good, we do need some
language norms,. in all the
verbs, while others favoured
leaving it out of all of them.
Based on gut feelings rather than scientific facts, the
arguments for and against
ranged from ?verb forms with
an ?i. Subsequently, she spent long periods
in South America and North Africa, eventually becoming an
expert on South American, Caribbean and African cultures.
tundra,
taiga and arooska
?From 24 September, the museum will be hosting At the
Fires of Tundra and Taiga,?
continues Niinikangas. ?This
temporary exhibition puts
emphasis on the lives and
traditional livelihoods of the
Finno-Ugric people, as well
as on the changes in the Siberian natural environment.?
The showcase, arranged in
co-operation with the Museum of Cultures, also follows
the journeys of the Flickenberg-Fluschkoff family from
Espoo to the Arctic tundra
and deep into the taiga forest.
Furthermore, 24 September
will see the opening of a second
special exhibition, A World of
Objects . The evolution of
Finnish language has seen numerous views coming to a head.
Word conjugations and other
Finnish language battles
Norms in the Finnish language did not come
from thin air but are a result of long and
arduous battles. This was the
wish expressed by many people in the 19th and early 20th
centuries. Somali Wedding,. a Hoard of Collectors
by Artists Veli Granö. Saarimaa published his language
guidebook recommending
the use of a genitive form as
the first part of a compound
word, for example hermonlepo instead of hermolepo,
despite the nominative case
having already become established as the standard.
Saarimaa?s old sparring
partner, Professor Lauri Kettunen waded in to attack the
most glaring proposals for
reforming the Finnish usage.
A couple of years later, he
published his own language
book refuting a whole bunch
of arguments and views expressed by Saarimaa.
Meanwhile, the rest of the
country followed the melee,
astounded: whose opinions
could be trusted anymore?
Newspaper offices were inundated with letters to the
editor, and Helsingin Sanomat talked about the whole
culture being in danger.
?If the written Finnish language is so difficult that only a
very few people who have devoted their lives to the study
of correct language usage can
produce flawless text it cannot serve as a foundation for
our culture,. H S
NIINa WooLLe Y . ?Part
of it will be on display at Stoa, in
Itäkeskus, from 16 October. In recent
years, language professionals have focussed on the tone
and register of the language
that is acceptable in different
situations. at the end take ?ottaa
as their ending. Larger changes to
the existing norms have been
few and far between.
Taru Kolehmainen says
this is partly because the
Finnish language is pretty
much a finished product.
?It is difficult to think of a
language issue where a total
overhaul would be needed,
even though some tweaking will be required here and
there.?. Instead,
many language rules have
been revamped and tweaked
over the centuries, and some
fine-tuning has taken place
even in the last couple of
decades.
Taru Kolehmainen, a retired researcher from the Institute for the Languages of
Finland, recently published a
book on how the norms of the
Finnish language and recommendations for correct usage
have emerged.
According to Kolehmainen, inherent Finnish language norms, which
speakers learn without the
help of textbooks, include
conjugations, for example
verbs taking on a different
ending depending on who the
subject is. explains
Kolehmainen.
But creating the rules for
the Finnish language was
not always child?s play, with
linguists in the past often
prone to bickering and bearing grudges.
A real bone of contention
proved to be verbs with either
the ?ottaa or ?oittaa ending.
The debate started in 1868,
and linguists only finished
dotting the i?s and crossing the
t?s in the guidelines in 1953.
Language experts finally
settled on the rule of thumb
that verbs formed from a
noun ending in an ?a. ?It?s maintained
by the Helinä Rautavaara Ethnographic Museum Foundation and seeks to advance the
knowledge of non-European cultures. concludes Niinikangas.
?We warmly welcome all people from different walks of
life to enjoy all these incredible events!?
Helinä
rautavaara museum
WeeGee exhibition
Centre
ahertajantie 5
espoo
www.helinamuseo.fi
Open:
Tue, Thu & Fri 11:00-18:00
Wed 11:00-20:00
Sat-Sun 11:00-17:00
Tickets ?10-12; free for
people under 18 and over
70, as well as after
18:00 on Wed
At the Fires of Tundra and Taiga puts emphasis on the lives and
traditional livelihoods of the Finno-Ugric people.
13
K l auS Welp
The main showcase is divided into four geographic-culture
areas (please note that the Asia
section is currently under renovation and will reopen in 2015)
and also features a section
that focuses on Rautavaara?s
life and work. And before
that, the spelling of foreign
loan words was wobbly for a
long time, with for example
diploomi often seen in writing, before diplomi became
the standard form.
At the end of the 1940s,
language professionals also had differing views on the
acceptable hyphenation of
compound words.
This goes to show that the
current standards and norms
of the Finnish language were
not carved in stone before
the dawn of time. This decision failed to garner universal support among language
users, some of whom would
have preferred an ?i. argued an editorial published in Helsingin Sanomat on 16 August 1949.
More liberal views also
gained ground among linguists and language authorities. she adds. HT
tHe FINNIsH language is deteriorating, people often
say, arguing that in the past
speakers knew how to use
language correctly.
But is that really the case?
As late as in the 1950s, language authorities engaged
in heated discussions on
whether verbs such as sekoittaa (to mix) and varoittaa (to warn) required the
?i. A wave of nationalism swept across Europe, giving rise to efforts in
Finland, along with other European countries, to create a
national language fit for all
purposes in society.
?Norms help language users to make decisions on usage as they don?t have to solve
every single language problem themselves. are beautiful and refined. take an
?oittaa ending, while verbs
formed from a noun with
an ?o. It is
a unique opportunity for those
who would like to find out more
about Somalia, its culture and
its wedding traditions.?
All ethnography enthusiasts and those wanting to enrich their knowledge of other
cultures should stop by the
Helinä Rautavaara Museum.
?The museum hosts changing exhibitions, workshops
and colourful events for families,. in the middle. Everybody agreed that a
new and emerging language
needed guidance and monitoring, but there was no consensus on how stringent the
guidelines should be.
With time, the prescriptive view of correct and incorrect language usage has
taken a backseat. 24 september 2014
A war of words. We specialise in
cross-cultural interaction and
related phenomena.?
The museum?s collections
comprise more than 3,000
artifacts from around the
world, with particular emphasis on 20th-century African and Brazilian objects.
In addition to the impressive collections, the venue
hosts a permanent exhibition
as well as a series of special exhibitions throughout the year.
18 . During the 1950s, after graduating
from university, Rautavaara
headed to Middle East and
South-East Asia where she
worked as a reporter and writer for the magazine Seura.
As a result of the amount
of materials collected during
those times, she went on to
make her first radio and television programmes. Kolehmainen found 35
different arguments for and
against the various usages in
the minutes of the meeting.
opposing views
Perhaps the bitterest linguistic squabble took place at the
end of the 1940s when the renowned linguist E.A. Here, visitors
will find displays of art, rituals
and everyday objects from regions such as West Africa, the
Middle East, South-East Asia
and Latin America, including
photographs, audio and video recordings that Rautavaara
amassed during her travels.
M a R I a N N a F l I N C K e N B e R G - G l u S C H KO F F
artifacts from
around the world
Today, the Helinä Rautavaara Museum is perfect for
those interested in finding
out more about Rautavaara?s
work and learning something
new about different cultures.
?It?s the only ethnographic museum in Finland,. says
educational curator Ilona Niinikangas. Whether to use a genitive
form as the first part of a compound word
caused a raucous debate among linguists.
V I L L e e L o r a N ta . to ?forms without an ?i?
are more stylish and manly?.
Another episode with almost comical undertones
was the 1936 debate on
whether the first part of a
compound word should also
be conjugated, which would
give us such forms as happamankerman, instead of
hapankerman, currently in
use. ?We also
co-curated, along with the Somali community, Arooska
24 september 2014
L E H T I K U VA / M A r T T I K A I n U L A I n E n
Saku Koivu of the Anaheim Ducks during a friendly ice hockey game against Jokert in Helsinki in October 2011.
Koivu hangs up his skates
The 39-year-old Finnish ice hockey legend
became the first evern European captain of
the illustrious Montreal Canadiens in 1999.
JaNNe toIvoNeN,
t e ro H a Ko L a . I understand very
well the emotions of the players who were not picked,?
said McGinley, who has yet
to taste defeat in his three
appearances as a player and
two as a vice-captain of a Ryder Cup team.
A total of 500 million
fans in 200 countries are expected to tune in for the Ryder Cup, which in the United
States has been regarded as
the fourth largest sporting
event in the world after the
Olympics, Super Bowl and Fifa World Cup.
L E H T I K U VA / A F p p H o T o / W A r r E n L I T T L E
14
Finnish After Dark is here to help, with everything from cool slang to chat up lines, tips on how to avoid being beaten up in
taxi queues and the latest excuses for why you are late for work.
Finnish After Dark is a humoristic look at various Finnish-language terms and phrases that are almost impossible to
translate. ?Or
even higher,. wrote Koivu.
His career, however, was
plagued by injuries.
In 2001, Koivu was diagnosed with non-Hodgkins
lymphoma, an illness he beat
in time to score four goals
and provide six assists in the
Stanley Cup play-offs in the
spring of 2002. the current
world number 47 said.
On 2 September, McGinley finalised his team for the
Ryder Cup by unveiling Stephen Gallacher, Ian Poulter
and Lee Westwood as his
wild-card picks. sport
18 . H T
saKU KoIvU has called an end
to his remarkable ice hockey
career after 18 seasons in the
National Hockey League (NHL).
?I knew that a decision
was coming, but I didn?t know
it was coming right now,?
his father, Jukka Koivu, told
Helsingin Sanomat after the
announcement on 10 September. The series continues
to receive excellent feedback from readers.. H S
a L e K s I t e I va I N e N . His
most outstanding achievement was perhaps the fact he
served as the captain of the
Montreal Canadiens for a total of nine seasons, after becoming the first European to
hold the captaincy in 1999.
?I feel I was truly lucky
to have a chance to play for
the legendary Canadiens for
so many years and serve as
captain, and share that great
honour with many truly legendary captains from before
my time,. ?I?ll watch the Ryder
Cup on the telly from home.?
The objective of Ilonen
for the season is to break into the top-30 in the Official
World Golf Rankings. described Jari Kurri, a member
of the Hockey Hall of Fame
and the general manager at
Jokerit Helsinki.
HeLsINKI tImes
Ilonen
not
surprised
by ryder
Cup
omission
The 34-year-old
Lahti-based golfer
aims to break into
the world?s top 30
before the end of
the season.
J a r m o Fä r d I g . Association (NHLPA).
?All in all, it has been a dream
come true, but what I value the most in hockey is the
feeling of being part of a
team and the friendships I
have made along the way,?
Koivu wrote.
?I have been contemplating retirement for quite some
time and am very confident
in my decision at this time
and place.?
He also expressed his
gratitude to a number of important people in his life: his
family, his late agent Don
Baizley and staff members
from over the years.
Koivu was an integral
part in the rise of Finnish ice
hockey in the 1990s, up to its
current prominence.
He made his debut for TPS
Turku during the 1992?1993
season at the tender age of 17,
and recorded 23 goals and 30
assists in his second season
in SM Liiga. Ilonen acknowledged, while preparing for his
first competitive start since
his impressive showing at
Mikko Ilonen hits his tee shot on the tenth hole during the final
round of the 96th PGA Championship at Valhalla Golf Club on 10
August in Louisville, Kentucky.
Want to know if you should compliment your girlfriend
on being plösö or paksuna?
Sick of not knowing your Kossu from your skumppa?
Not sure whether to käydä vieraissa or to käydä vierailulla?
Buy online:
www.6d.fi/fad
or from major bookstores.
the US Open, and the Omega
European Masters in CransMontana, Switzerland.
This week, the Flying Finn
will tee off in Zandvoort, the
Netherlands, for the KLM
Open. the so-called
Huey, Dewey and Louie line
. he
added.
?A fighter and a gentleman. H S
a L e K s I t e I va I N e N . described Peltonen, a former
team-mate and a member of
the coaching staff at HIFK
Helsinki. ?Saku had thought about
the decision for some time.
The final decision was only a
matter of time. His performances
at the Lillehammer Olympics
and IIHF World Championship
in 1994 as the centre, alongside Ville Peltonen and Jere
Lehtinen . At the end of
the season, he was awarded
the Bill Masterton Memorial Trophy for embodying the
qualities of ?perseverance,
sportsmanship and dedication to hockey?.
A few years later, he received the King Clancy
Memorial Trophy for his leadership qualities and humanitarian contributions.
His former team-mates
and other ice hockey personalities portray a picture of an
exceptional athlete.
?Extremely skilful, cunning, relentless. Saku has
immense mental strength
and desire to compete,. H T
tHe pICKs of captain Paul
McGinley for the European Ryder Cup team came as
no surprise to Mikko Ilonen,
although the name of the
34-year-old Finn was tossed
about regularly in speculation leading up to the most
prestigious match play tournament in the world.
?The picks were expected.
My merits just weren?t good
enough yet,. ?Finns may not fully realise what it means to
captain the Canadiens,. In addition,
Rory McIlroy, Henrik Stenson, Victor Dubuisson, Jamie
Donaldson, Thomas Björn,
Justin Rose, Martin Kaymer,
Sergio Garcia and Graeme
McDowell will represent Europe in the 40th playing of
the biennial match play tournament at Gleneagles, Scotland, on 26-28 September.
?The wild-card picks were
difficult. cemented his place in the
hearts of hockey fans.
In his statement, Koivu
singled out Vladimir Jursinov for special praise for recognising and nurturing his
strengths during his years
with TPS Turku.
The NHL came calling after the triumph of Finland at
the 1995 IIHF World Championship in Sweden.
First european to
hold the captaincy
Overall, Koivu represented
the Montreal Canadiens for
13 seasons and the Anaheim
Ducks for his 5 final seasons,
appearing in 1,124 regularseason games, scoring 255
and setting up 577 goals. He had to battle against
big players, utilise his resilience and cunning,. These are the spices of late night conversation among Finns, which are almost always missed by foreigners.
The book is based on the Finnish After Dark series published in SixDegrees over the past few years. He no longer
seemed to think that his career could continue.?
Helsingin Sanomat was
unable to reach the 39-yearold forward for a comment
on 10 September.
Koivu did, however, issue
a statement through the National Hockey League Players
service fees: adults 34,50 . 18 . service fees: adults 33,50 . /
kids up to 12 years 24,50 ?, Lippupiste
Group offer: -10 % for purchases of 20 tickets.
eventsclub.fi
www.disneyonice.fi
15. 24 september 2014
HeLsINKI tImes
WE SPEAK
FINNISH!
February Thu 5th . /
kids up to 12 years 23,50 ?, Lippupalvelu
February Thu 12th . Sun 8th
HK Areena, Turku
Tickets incl. Sun 15th
Hartwall Arena, Helsinki
Tickets incl
These are varieties
that are stored the longest.
Hs / An T Ti JoHAnsson
. it?s been a team game,?
Mountnassir reflects.
Apples on sale could be from
last year?s harvest.
Nepalese
*China Tiger
cuisine in Helsinki
Lunch time 10:30-15:00
Monday-Friday
Authentic Chinese food in the heart of Helsinki
Mon-Fri 11am-11pm, Sat Noon-11pm . ?Things clicked four
months later; the brunch became very successful and we
started to get known.?
But for Mountnassir, Sandro really started years before this, when he ran a few
cafes and restaurants in Helsinki. ?The ?90s was a good
time to learn this business.
Afterwards, I got an opportunity to run the Sandro kiosk.?
After many years as a kiosk the space transformed
into a restaurant. I think we can say that
we have achieved some success in a very short time. We are not just
thinking, ?this works, we can
rely on it, count on it?. We hardly purchase
old crops,. 16
eAt & DrINK
18 . Helsinki . It seems
like Helsinki is catching up
with Stockholm and Copenhagen. Operations have
expanded to include a food
truck and a second restaurant is now opening in Eira
this autumn. On
Sunday bring ?24.90 for the
Marrakesh Madness Brunch,
including much of the above
and meaty treats like kofta
meatballs. H T
mANy people know that the
cheaper European apples available in stores may not be fresh,
but dating back to last year?
Apples mature in Europe
during the autumn. Hicham Mountnassir,
entrepreneur and owner of
the restaurant?s previous kiosk guise, Moroccan chef Hitcham Daoussi, Pasi Virta, a
man with an eye for décor and
style, and creative chef Richard McCormick got together
and created something.
?We weren?t completely
sure what we were going to
do . It?s
modern and authentic, the
atmosphere and style is urban-cool and cosy and the
service is warm and person-
al. Union).
European harvests are finally making it to stores, but
shelves also contain last year?s
stock.
?At the moment they contain both. For ?11.90 lunchtime patrons can choose between
three hot mains: for example,
apricot and chicken tajine,
harissa salmon fillet or spinach and goat cheese lasagne; and access to the salads,
breads and dips on the buffet table. Saturday brunchers can feast on vegetarian
and vegan dishes for ?24.90,
including hummus and other tasty dips, salads, saffron and gluten free breads
and filling eggplant, seitan (a
wheat gluten meat alternative) and halloumi dishes. Tel +358 (0)9 495 098
hu@dongbeihu.fi . What?s the secret of success. The
hard thing now is to stay at
that level . It will have it?s
own style but the same food,
the same prices.?
sandro
kolmas linja 17
00530 Helsinki
tel. ?I think the
spirit is what makes Sandro.
Also the food we serve, listening and reacting quickly.
We consider people who are
vegetarian and vegan, and
gluten free and lactose intolerant. this is the restaurant business, and you can go
down as fast as you come up.?
When asked about their
philosophy, Mountnassir replies that ?we are like a bonsai tree, we try new things
and sometimes cut things
that are alive. We will
open quietly, but the word is
going around. 09 428 92317
sandro.fi
Apples in
grocery
stores may
date back
a year
JoHANNA tIKK ANeN . In the
last five years, the Helsinki food scene has gone from
robust to strong, with more
authentic ethnic food now
available and more modern Finnish / Nordic restaurants opening up. a cocktail bar or a food
restaurant, so we just went
with it and watched what
kind of people came in,. Hs
A N N I K A r A U tA Ko U r A . ?We want to push
for organic and we have
grown food. www.dongbeihu.fi
Opening hours
mon-thu 10:30-22:00
fri 10:30-23:00
sat 12:00-23:00
sun 12:00-22.00
tel/fax: 09-693 3010
e-mail: yetinep@gmail.com
www.yetinepal.fi
Itämerenkatu 12, Helsinki
Near Ruoholahti metro station
Happy
with Helsinki times?
eat & Drink topics?
Let us know
your suggestion at:
info@helsinkitimes.fi. whatever you do, don?t
miss the baklava!
Creative quartet
It all started for Sandro in early 2013. I
had been here almost 11 years
with the kiosk, and I had
gotten to know the locals.
Things started moving by
themselves once I saw there
was a possibility to make it a
restaurant or a bar.?
He met the others and
soon they had created
Sandro.
The success has been rapid. 4 pm),
the a la carte ?street kitchen?
and ?Marrakech feasts. We
won?t force it; it will have
it?s own atmosphere. ?I don?t think
any of us could have coped
alone with how fast things
have gone. Would Sandro?s exotic
flavours have worked in Helsinki in the ?90s. The brunch and lunch are
packed and table reservations are essential, the restaurant has been lauded by
Helsinki Sanomat?s NYT publication and bloggers, and recently won City Lehti?s Best
Restaurant, Best Ethnic Restaurant and Best Brunch
awards. (4 ?
11 pm) and the contemporary
cocktails (until midnight and
2 am on weekends).
The food is good, lunch,
brunch or a la carte. The a la carte offers various North African to
Lebanese mains, for example
Batbout Burger (?18) imaginative salads (?20-26) and
shared dishes for the whole
table (?36). And we try to be
generous with the food.?
Mountnassir and Sandro
are keen to progress their operations. I loved the
spot here, I loved the space. The cocktails are
good too; the virgin Momo
Collins was a tasty aperitivo.
And then there?s the baklava . says Product Quality Manager of fresh fruit
and vegetables at SOK Tanja
Talvenheimo.
According to Talvenheimo, it is rare for apples that
have been in stock for over a
year to be sold.
Apples have to be picked
before they are ripe for it to
be possible to store them for
long time periods. And we need to
find a spirit at the new Sandro restaurant in Eira. It
would have worked, but perhaps not in the same style?.
The restaurant business
is a tough one. After a year and
a few months we are already
opening a second restaurant
An ethnic time
The success makes one wonder about timeliness. 24 september 2014
HeLsINKI tImes
A n d r e W TAy l o r
Mountnassir Mountnassir takes some time out from offering some of the tastiest food in the Capital Region.
Urban-cool and cosy in Kallio
What was once
exotic is now
everyday dining.
A N D r e w tAy L o r
Hel sink i Times
everyoNe is talking about
Sandro: the modern African,
vegetarian, vegan, glutenfree but still meat-friendly
restaurant in trendy Kallio.
First the hipsters came, and
now everyone has been enjoying the colourful and
tasty fusion salad buffets
during weekday lunch times
(11 am . And I
try to bring a warm service,
like back home in Morocco. recalls the affable Mountnassir. When asked
Mountnassir said yes. 2 pm) and weekend
brunch times (10 am . The fruit is
transported as quickly as possible to a storage space with
a temperature of 1-2 degrees.
Air is also regulated so that
oxygen cannot ripen the fruit.
Before the fruit is transferred
for sale to consumers, it is allowed to ripen.
Long preservation is possible only with certain varieties.
SOK sells Golden Delicious
and Jonagold apples around
the year. Stores
wish to provide apples to consumers all through the year,
which is why they remain in
stock for long time periods.
If one purchases a European apple during July-August,
it dates back to last year, says
Hannu Salo from Hedelmänja marjanviljelijäin liitto (Fruit
and Berry Farmers. You need
this during the dull, cold
winter. Sun 2pm-10pm
Korkeavuorenkatu 47 . ?Finnish people travel a lot, and
have always been open. Also the waiters are
professional, but not too professional, so that they are approachable. ?I always
had an ambition to do something different. I want there to be a positive atmosphere
m a n h a t t a n s t e a k h o u s e . Pour in the egg mixture. tel. because you might cook it outdoors on a campfire,
writes the recipe author. f i
Japanese Restaurant Koto
pohjoinen makasiinikatu 7
mon: 11:00-15:00
Helsinki, tel: 045 325 0850
tue-fri: 11:00-22:00
www.daynite.fi
sat:12:00-22:00, sun: closed. Cut each cherry tomato in half. r o y a l r a v i n t o l a t . Sat 13-22.30
Ingredients
? 225 grams uncooked bacon strips, preferably sugar-free,
1 firm yet ripe avocado, 6 cherry tomatoes, 6 large eggs,
2 tablespoons coconut milk (may substitute water), ¼ teaspoon chili powder, Kosher salt, Freshly ground black pepper, 225 grams fresh baby spinach.
steps
? Preheat the oven to 175 degrees C. Grease a 20 cm square
baking dish (preferably glass) with cooking oil spray.
? Line a plate with paper towels. Cook the bacon in a medium
skillet over medium heat until crisped. T h u 11 . eAt & DrINK
HeLsINKI tImes
17
18 . 01, S u n 13 . Or you can bake it in the same pan you used for
cooking the bacon, bring it to the table and let everyone dig in.
Serve with fresh salsa.
Adapted from Good Morning Paleo: More Than 150 Easy
Favorites to Start Your Day, Gluten- and Grain-Free, by Jane
Barthelemy (Da Capo Lifelong Books, 2014).
Makes 3 or 4 servings
SPAIN
Alvar-Allonkatu 3 A, 00100, Helsinki
NeAr tHe rAILWAY stAtION
tel. +358 9 611 077, +358 44 261 1 777 www.satkar.fi
Culinary journey to the north
IN THE HEART OF
HELSINKI
LAPPI
RESTAURANT
MON?TUE 11.30 ?22, WED ?FRI 11.30 ?24, SAT 14?24
Sofiankatu 4, Helsinki . (09) 611 217
Mon-Tue
10.30-23.00
Wed-Sat
10.30-24.00
Sun
12.00-23.00
ForumM annerheimintie2 0
tel. Transfer to the plate to
drain and cool. Top with
the avocado slices and cherry tomato halves. 09 646 080
L U 1 1:
N 00
10 CH -15
.0 B : 0
0 UF 0
EU F
R ET
M
Y
HI
w w w . www.lappires.com
Mon-Fri 16-22.30 . (09) 647 551, mob 040 7347 638
www.himalaya.fi
L. nnrotinkatu 22, Helsinki t. +358 9 635 732
www.juuri.fi
M o n . 2 3
E t e l ä i n e n H e s p e r i a n k a t u 2 2 , 0 01 0 0 H e l s i n k i
+ 3 5 8 9 612 8 5 2 0 0
|
w w w. Season lightly with salt and pepper.
? Place the spinach in the baking dish. Pour the bacon fat
evenly over the spinach, then crumble the crisped bacon
evenly over the surface. 24 september 2014
P h o t o b y D e b L i n D S e y F o r t h e W a S h i n G t o n P o S t
bI
G
sU
N
eW
N
te
N
Y
rr
AC
e
Nepalese restaurant
the best Nepalese restaurant in Helsinki
? Suitable for group parties
? Fully licensed
? Delicious food with tandoor
Welcome to satkar
Paleo cowboy eggs, a dinner that takes just 30 minutes.
Dinner in 30 minutes:
Cowboy baked eggs
b O N N I e b e N W I C K / t h e W a S h i n G t o n P o S t
It?s breakfast-for-dinner-time, paleo style. 2 4 , F r i 11 . 00100 HELSINKI
Tel (09) 645 550 . Bake for 18 to
22 minutes or until the eggs are just set.
? Cut into squares; serve right away.
Finnish restaurant classic
s i n c e 19 3 2
Transforming Finnish
gifts of nature in an
innovative manner to
suit modern tastes.
Korkeavuorenkatu 27
Helsinki
Tel. Reserve the rendered bacon fat (in the pan).
? Meanwhile, peel and pit the avocado. Cut the flesh into
thin slices. Paleo diet devotees will recognise
the ingredients as a powerhouse combination of phytonutrients and protein.
You can bake this in a 20 cm square pan, as the original recipe recommends. Whisk the eggs,
coconut milk and chili powder in a large liquid measuring
cup. c o m
Serving traditional Japanese food
in Helsinki for 25 years
Nutrition: Per serving (based on 4): 480 calories, 19 g protein, 9 g carbohydrates, 42 g fat, 13 g saturated fat, 320 mg
cholesterol, 690 mg sodium, 5 g dietary fibre, 2 g sugar
Eteläesplanadi 24
tel. (09) 694 4207 2nd floor
Mon-Fri 10.30-21.00
Sat
10.30-20.00
Sun
11.00-18.00
BEST STEAKS IN TOWN
H E L S I N K I
?
L A H T I
Welcome!
?
T A M P E R E
ALA
A
Nepalese Cuisine
Since 1993
The Oldest Nepalese Restaurant in Finland
Welcome to enjoy our exotic food
Open
Mon-Fri 11-23, weekends 12-23, Lunch: Mon-Fri 11-15
Contact: Ratakatu 1B, 00120 Helsinki.
Book your table
tel. +358 9 6128 5900
w w w.royalr avintolat.com
Annankatu 22 . 01, S a t 13 . This dish is called
?cowboy
His sharp and dramatic piece SpazioTempo premiered in 2010 at the Semper Oper Ballet.
The third culprit is Jerome Robbins. 24 september 2014
HeLsINKI tImes
JONA S LUNDqVIS T
Hore?ná-Godani-robbins:
Urban utopias of dance
The National Finnish Ballet?s new piece celebrates a triple bill of urban energy, movement, and macabre humour. His work Glass Pieces premiered in 1983 in New York. the 18th Century Observed
Hilleström is a Swedish artist from
the 18th century, with a style as
miniscul and precise as if his
paintings were photographs. His typical pieces are
clay works of boys being boys ?
throwing tantrums and holding
balloons.
Amos Anderson Art Museum
Yrjönkatu 27
Mon, Thu, Fri 10:00-18:00
Wed 10:00-20:00
Sat, Sun 11:00-17:00
Tickets ?0/2/8/10
www.amosanderson.fi
Until sun 2 November
Jaakko mattila
Modern art.
EMMA . He has created works for
the Nederlands Dans Theater and the Royal Danish Ballet. In this
lively piece he combines postmodern dance with the movement and language of classical ballet.
Together, the three acts promise to satisfy your avid curiosity to discover the energetic and macabre side of ballet.
Until sat 18 October
Main auditorium
Finnish National Opera
Helsinginkatu 58
Tickets ?19/28.50
www.opera.fi
MUSIC
thu 18 september
Young Nordic Jazz Comets
An event aimed to showcase and
celebrate top young jazz musicians.
Koko Jazz Club
Hämeentie 3
Helsinki
Free entry
www.kokojazz.fi
thu 18 september
Love & Anarchy . The multisensory
exhibition is created by Croatian
Nata?a Jovi?i?, where you can learn
about the artwork through touch
and sound.
Ateneum Art Museum
Kaivokatu 2
Tue, Fri 10:00-18:00
Wed, Thu 10:00-20:00
Sat, Sun 11:00-17:00
Tickets ?0/10/12
www.ateneum.fi
Until 11 January
pehr Hilleström . The aim is to inspire
the audience to see urban environment with new eyes.
Kauppatori
Opening hours
to public-11:30-17:30
Tickets ?0-3
www.visithelsinki.fi
The new production by the Finnish National Ballet promises
energy and movement
Fri 19 september
High Hopes
Churchmoor Camembert Clique live
DJs: Tipa Hiihtopipo, Freddy_M,
Nada, Leo Lexxxus
Mbar Terrace
Mannerheimintie 22-24
Helsinki
Free entry
www.mbar.fi
Fri 19 september
stIG
Hip hop, R&B, country
Virgin Oil Co
Mannerheimintie 5
Helsinki
Tickets ?15.50
www.virginoil.fi
Fri 19 september
mirel Wagner and miki Liukkonen
reads poetry
Folk, singer/songwriter
Korjaamo Culture Factory
Töölönkatu 51 B
Helsinki
Tickets ?11-15
www.korjaamo.fi
sat 20 september
Hand Claps & Finger snaps
Two-year anniversary featuring
Dutch DJ/producer NSFW
DJs: NSFW, T-Juna, Ouray, Positron
Mbar Terrace
Mannerheimintie 22-24
Helsinki
Free entry
www.mbar.fi
sat 20 september
Gasellit, mäkki & Adi L Hasla
Rap.
Virgin Oil Co.
Mannerheimintie 5
Helsinki
Tickets ?10
www.virginoil.fi
sat 20 september
reckless Love
Glam metal
Tavastia
Urho Kekkosen katu 4-6
Helsinki
Tickets ?15.50-16
www.tavastiaklubi.fi
mon 22 september
Håkan broström
Quartet feat.
Joey Calderazzo & Jeff
?tain. A compilation of three works by Natalia Hore?ná, Jacopo Godani and Jerome Robbins, each is performed in Finland for the first time.
A prima ballerina at the Hamburg Ballet and at the Nederlands Dans Theater, Natalia Hore?ná
is acclaimed for her choreographic capacity. Lord of porn
Stand-up comedy
Le Bonk
Yrjönkatu 24
Tickets ?16.50/18.50
www.lebonk.fi
Wed 24 september
A madman?s diary
Martti Suosalo performs the world
known monologue
Le Bonk
Yrjönkatu 24
Tickets ?26.50/29.50
www.lebonk.fi
Until sun 28 september
Love & Anarchy Film Festival
Festival celebrating fresh artists
and well-known films, and promoting the art of film making.
Cinemas around Helsinki
www.visithelsinki.fi
Until sat 18 October
Horecna-Godani-robbins: Urban
utopias of dance
The new production of the Finnish
National Ballet features urban energy, brilliant movement and macabre humour . It is part of
an art installation by Japanese artist Tatzu Nishi. Watts & Daniel Franck
The event promises to be a
?jazz-hurricane?, with the
Swedish Håkan Broström
playing the saxophone
and Daniel Franck on the
bass, along with Americans
Joey Calderazzo and Jeff ?Tain?
Watts playing piano and drums
respectively.
Koko Jazz Club
Hämeentie 3
Helsinki
Tickets ?15/20
www.kokojazz.fi
mon 22 september
ben Frost
In May this year this
Australian artist released
a highly acclaimed album
and is now visiting Finland
for the first time.
Modern electronic.
Tavastia
Urho Kekkosen katu 4-6
Helsinki
Tickets ?20/21
www.tavastiaklubi.fi
Until sun 28 september
Hilma af Klint . sam
Huber & tommy Lindgren
Jarmo Saari has won multiple jazz
awards and will now be performing
with three drummers.
Jazz.
Tavastia
Urho Kekkosen katu 4-6
Helsinki
Tickets ?15.50/16
www.tavastiaklubi.fi
Wed 24 september
mbrA
Featuring Brazilian DJ Tahira,
known in Brazil for his wide musical culture and mixture of styles including Brazilian, Latin, afro, jazz,
soul, funk and world music.
Mbar Terrace
Mannerheimintie 22-24
Free entry
www.mbar.fi
Wed 24 september
the Haunted
Swedish band making a comeback.
Death metal.
Tavastia
Urho Kekkosen katu 4-6
Tickets ?22
www.tavastiaklubi.fi
tHeAtre & DANCe
sat 20 september
Improshow by stella polaris
Featuring improv artists Elina Stirkkinen, Niina Sillanpää, Hannu
Risku, and Jouni Kannisto.
Le Bonk
Yrjönkatu 24
Tickets ?12
www.lebonk.fi
sat 20 and sun 21 september
Jeremy Wade: Necronancy
Necronancy, by Berlin based artist Jeremy Wade, is about a witch
who claims that the quotidian institutions we worship as the regime of
truth are in fact hallucinations. She brings to the table a medley of classic ballet and
powerful emotional expression, and reveals her love of dark comedy.
Jacopo Godani is a world-renowned Italian dancer and choreographer. His
artwork is shown for the first time
in Helisnki.
Sinebrychoff Art Museum
Bulevardi 40
Helsinki
Tickets ?0/8/10
www.sinebrychoffintaidemuseo.fi
Until sun 18 January
#snapshot
Photographs taken by ordinary
people, images sourced from the internet, historic snapshots and selfies as well as an overview of the
history of the selfie.
The Finnish Museum of Photography
Tallberginkatu 1 G
Helsinki
Tickets ?0/6/8
Open:
Tue-Sun 11:00-18:00
Wed 11:00-20:00
www.valokuvataiteenmuseo.fi. 18
WHere tO GO
18 . performed for the
first time in Finland.
Main auditorium
Finnish National Opera
Helsinginkatu 58
www.opera.fi
eXHIbItIONs
Until thu 20 september
Age-Elisa Riekkinen: Integration
Graphics and installations about
integration by Age-Elisa Riekkinen.
Malmi House
Ala-Malmin tori 1
www.visithelsinki.fi
Until sun 21 september
Ilmari tapiovaara
World-famous furniture designer
and interior architect.
Design Museum
Korkeavuorenkatu 23
Mon-Sun 11:00-18:00
Tickets ?0/5/8/10
www.designmuseum.fi
Until sun 21 september
Dan roosegaarde
Artist and innovator who explores
relations between people, technology and space.
Design Museum
Korkeavuorenkatu 23
Mon-Sun 11:00-18:00
www.designmuseum.fi
Until sun 19 October
Janne martola: breathing
Exhibition
Korjaamo Culture Factory
Töölönkatu 51 B
Tickets TBA
www.korjaamo.fi
Until sun 19 October
sami Havia: Lines,
forms and earworms
Exhibition
Korjaamo Culture Factory
Töölönkatu 51 B
Tickets TBA
www.korjaamo.fi
Until 27 October
tommi toija
Toija is most famous for his
sculpture of a boy peeing in the
river of Örebro, Sweden, called
BadBad Boy. A pioneer
of Abstraction
Extensive exhibition of af Klint?s
works.
Kunsthalle Helsinki
Nervanderinkatu 3
Tue, Thu, Fri 11:00-18:00
Wed 11:00-20:00
Sat, Sun 11:00-17:00
Tickets ?0/8/12
www.taidehalli.fi
tues 23 september
Acoustic tuesday
Milla Rumi live
DJs: Eppu, Iku
Mbar Terrace
Mannerheimintie 22-24
Helsinki
Free entry
www.mbar.fi
tues 23 september
Koko Loft
Duo Pohjola Rissanen with Verneri
Pohjola playing the trumpet and
Aki Rissanen playing the piano.
Koko Jazz Club
Hämeentie 3
Helsinki
Tickets ?10/15
www.kokojazz.fi
tues 23 september
Jarmo saari republic feat. opening club
Tuomo performing live
DJs: Matti Nives from We Jazz and
Nick Banks from Pulp.
Le Bonk
Yrjönkatu 24
Helsinki
Tickets ?6/8
www.lebonk.fi
thu 18 september
Jonna tervomaa
Pop
Tavastia
Urho Kekkosen katu 4-6
Helsinki
Tickets ?18/19
www.tavastiaklubi.fi
Fri 19 september
busdriver
The LA artist Busdriver is performing for the first time in Helsinki.
Hip-hop and rap
Le Bonk
Yrjönkatu 24
Helsinki
Tickets ?10/12
www.lebonk.fi
Negative Approach,
total recall
The American band Negative
Approach is appearing for the
first time in Helsinki.
Hardcore punk
Tavastia
Urho Kekkosen katu 4-6
Tickets ?24/25
www.tavastiaklubi.fi
Tap into
untouched
human potential
Helsinki Times can help
you find international
and motivated workforce
In today?s labour market the most
difficult task is attracting the
best possible applicants
for the vacancy on offer.
To place recruitment
adverts in Helsinki Times,
please contact
adv@helsinkitimes.fi
or phone +358 9 689 7425
www.helsinkitimes.fi
Until sun 12 October
Hotel manta
The hotel is part of the Helsinki
Festival, built around the fountain
in the heart of Helsinki. Espoo Museum
of Modern Art
Ahertajantie 5
Tue, Thu, Fri 11:00-18:00
Wed 11:00-20:00
Sat, Sun 11:00-17:00
Tickets ?0/10/12
www.emma.museum
Until sun 7 December
FOCUs: Angel
The exhibition is meant for the
blind and people with weaker
eyesight. a
witch, seer and protector.
Zodiak - Center for New Dance
Tallberginkatu 1B
Helsinki
Tickets ?14/22
www.zodiak.fi
tue 23 september
Ismo Leikola . A marriage between
the two yields Necronancy . The
event is part lecture, performance
and concert with an overall theme
of inspiring resistance.
Necromancy is a form of witchcraft associated with speaking to
the dead; nancy is derogatory slang
coined for a homosexual or an effeminate man
K. Here an uneducated young man lands himself a job, and falls in love with
the boss. Thankfully this is shaved
off after the opening credits
have rolled, and we can focus
on the story at hand.
But first things first. Think of
Dio, The Dave Matthews Band,
McCartney and Wings. Following up their masterful
The Kid with a Bike, Marion
Cotillard brings star wattage
to the Belgians. world, while
keeping the focus small. As lead singer and bassist, Winger has led
the band since 1987 through
a number of line-up changes
and six studio albums, including this year?s well-received
Better Days Comin?.
Alex Boden and Pulp drummer Nick Banks will be in
attendance.
A number of other musicrelated films can be found on
the programme. Following the life
of a six-year old boy through
his childhood until he turns
18, the movie was filmed over
the course of 12 years. Star Ellar
Coltrane is HIFF?s main guest
this year.
Check the website for a
complete listing of what?s on
offer this year.
Helsinki International Film
Festival . Love &
Anarchy, close to 20,000 tickets were bought or reserved.
Held from 18-28 September, more than 170 feature
films and some 150 short films
are being screened this year.
The opening screening
is Damien Chazelle?s highly acclaimed Whiplash. First he took on Algerians (Taken), then he took
on his memory (Unknown),
then it was time to take on a
pack of wolves (The Grey). His most recent,
2010?s Ghosts . Perhaps the
most effective and chilling since Se7en, it stains the
scenes that follow it, leaving a thoroughly disquieting
aftertaste.
Whilst this lingers, soon
we are we are eight years
down the track and being introduced to the current reality of a heroin trafficker
(Downton Abbey?s Dan Stevens). (The Master) frames each
shot with visual flourish, and
his work here is superb.
Neeson is reliably good.
Haunted by his past, the film
thankfully doesn?t resort to
any unnecessary subplots that
feature a token female, son/
daughter or family dog that remains his faithful companion.
In fact, a number of subplots
were apparently trimmed
away to maintain focus on the
lean story of one man?s quest.
As things propel themselves towards a somewhat
drawn-out ending, the end
credits roll, accompanied by a
song that at once seems familiar yet difficult to place. s U L L I VA N
HEL SINK I TIMES
Is It tHe sIGN of a great talent
when they can name a band
after themselves. Well,
continuing the tradition is US
rock musician Kip Winger. So, what
to do when they are targeted by an exterminator
(voiced by Ben Kingsley)?
Miles Teller (left) pounds the skins and butts heads with bandleader J. Music
continues the same day, with
a documentary on British
band Pulp screening and a
DJ performance being held
at the opening club. Faced with the fact
that his wife has been abducted and murdered, he
hires Scudder (now a private
investigator) to track down
the men who killed her. unless
it is a catastrophe at the box
office, that is.
Setting things in 1999 is
an interesting approach. Director
Florian Habicht, producer
rock
variety
J A m e s O . By utilising the same cast for each
shoot, viewers can witness
them aging in real time with
their characters. There were far
fewer senseless reboots, repeats and reimaginings, and
whatever other tired and derivative fluff Hollywood is
coughing up these days.
Y2K paranoia was lurking on every street corner,
as people hoarded canned
goods and bottled water,
convinced that the computer-dominated world we live
in was set to crumble.
Set in the shadow of this, A
Walk Among the Tombstones
is a throwback to a different
time. After his early years were spent
as Alice Cooper?s bass player,
he would soon bestow his glam
metal band with his surname
for their moniker. Meanwhile, fans of Nick
Cave can revel in the news that
the documentary 20,000 Days
on Earth is on the bill. Love & Anarchy
18-28 September
www.hiff.fi
M A L M I TA L o
J A m e s O . Early
word has been very positive.
tillard returns to work after
sick leave only to find that her
colleagues have all agreed to
have her fired in order to secure their own bonuses.
Next door in France, Rebecca Zlotowski?s acclaimed
Grand Central takes place in
a nuclear plant. The
lack of mobile phones and
technology leave room to focus on old school smarts. wife in the process.
Abrerrahmane Sissoko?s
Timbuktu follows events
when fundamentalists take
over a small Malian village
and start interpreting sharia
law in their own radical way.
After premiering at Cannes
this year to rave reviews, anticipation is high.
The Love & Anarchy Gala film this year is surrealist
director Alejandro Jodorowsky?s long-awaited The
Dance of Reality, his first film
in 23 years.
Terry Gilliam?s latest, The
Zero Theorem is screening, as
beyond music
Elsewhere, the latest from
highly respected brothers Jean-Pierre and Luc
Dardenne?s Two Days, One
Night is also featuring. CoHowever, his solo releases have continued to surprise,
revealing a different side to
the musician. Suite No. Back then, mobile phones
were in their infancy, the Internet was experiencing a boom
of commerce whose bubble
would soon burst and Cheek
had not sold out two nights at
the Olympic Stadium.
Just putting things into
perspective.
Anyway, in the world of
cinema, this was also a simpler time. 24 september 2014
19
H E L S I N K I I N T E R N AT I o N A L F I L M F E S T I vA L
Film
Old school cinema
As tHe 20tH century drew to
a close, the world was a very
different place to what we
live in and experience nowadays. The
tune is a reworking of Soundgarden?s megahit, Black Hole
Sun, which reflect the theme
of the film itself: a modern
take on a classic.
A Walk Among
the tombstones (K16)
Release Date: 19 September
Director: Scott Frank
Starring: Liam Neeson,
Dan Stevens
the boxtrolls (K7)
Release Date: 19 September
Directors: Graham Annable,
Anthony Stacchi
feat. s U L L I VA N
HEL SINK I TIMES
US rock musician Kip Winger is performing at Malmitalo on 18
September.. 1 was
written for string orchestra, piano and harp. We
begin in 1991. The revered Ken Loach
also sees his latest in attendance, Jimmy?s Hall.
Local films get a considerable look-in also, with the
Finnish Film Gala selection
screening J-P Valkeapää?s
road movie They Have
Escaped.
Great expectations
The festival closes with one
the most anticipated films of
the year, Richard Linklater?s
Boyhood. CULtUre
HeLsINKI tImes
18 . It was also turned
into a ballet, choreographed by
Christopher Wheeldon for the
San Francisco Ballet.
Aside from his own successes, Winger has also written music for a long line-up
of artists during his career.
These include the likes of Bob
Dylan, Roger Daltrey, Mark
Farner and Neal Schon.
Winger can be found onstage at Malmitalo on Thursday 18 September.
Kip Winger
18 September, 19:00
Tickets ?15
Malmitalo
Ala-Malmin tori 1
Helsinki
well as Joshua Oppenheimer?s new film The Look of Silence, following up last year?s
extraordinary The Act of Killing. Simmons in HIFF?s opening film, Whiplash.
International film
descends on Helsinki
J A m e s O . Not
to be outdone, now he takes
on a number of familiar old
school thriller beats, while attempting to remain dignified
with a ridiculous dyed goatee. Lenny Abrahamson?s Frank starring Michael Fassbender has been
making waves aboard, along
with indie musical God Help
the Girl, directed by Belle and
Sebastian singer Stuart Murdoch. the voices of:
Isaac Hempstead-Wright,
Elle Fanning
elsewhere on screens
The cinematic offerings are
a bit light this week, due
to the arrival of the famed
HIFF. The look and style of
the film reflects its very early ?90s setting, yet the brutal gunshot sound effects of a
modern sound system threaten to burst your eardrums.
The prologue rolls into a startling opening credits sequence. when a trio of hoods
arrive and open fire on the
barman. This was America preSeptember 11, pre Facebook,
pre the ultra convenience of
modern times.
Lumbering through this
less complicated backdrop is
Irishman Liam Neeson, replete with a scowl and a New
Yawk accent. K. Here
Miles Teller?s young and talented drummer butts heads
with bandleader J. Simmons at a prime American
jazz conservatory. In
fact, everything about the
film reeks of an earlier time.
Long takes are at odds with
cinema?s current fascination
with abrupt editing and short
attention spans. Neeson?s recent
career revival as leading man
has been nothing short of unexpected. Settling in at the
local pub with the morning paper, a coffee and a duo of shotglasses, cop Matthew Scudder
(Neeson) is soon ?taking out
the trash. Animated fare The
Boxtrolls follows the eponymous creatures who live underneath the city and feast
on cheese at night. s U L L I VA N
HEL SINK I TIMES
prOVING that there is an audience for less mainstream
cinema in Finland, during the
first six hours of ticket sales
for the 27th Helsinki International Film Festival . Cinematographer Mihai Malaimare
Jr. Naturally these aren?t your typical cinematic kidnappers.
Subsequent scenes reveal the
twisted minds behind a ploy
to fleece drug dealers of their
money, as their victim?s families cannot go to the cops.
So, will the private dick
get to the bottom of it all?
Well, as the film is adapted
from Lawrence Block?s longrunning series, at least there
will be other adventures up
his sleeve in future
24 september 2014
HeLsINKI tImes
Helsinki Times TV Guide offers a selection of English broadcasting on Finnish television.
thursday
friday
18.9
mtV3
NeLONeN
The Expendables
Nelonen 22.00
09.45 the bold and the beautiful
10.10 emmerdale
11.10 Doctors
13.35 Four rooms
14.35 back in the Game
15.15 save with Jamie
17.30 the bold and the beautiful
18.00 emmerdale
Emmerdale is a British soap
opera set in Emmerdale,
a fictional village in the
Yorkshire Dales.
22.35 reckless
A legal drama set in
Charleston, South Carolina
pitting two lawyers against
eachother, and their
growing mutual attraction.
23.35 those Who Kill (K16)
sUb
14.00 Got to Dance
16.00 Walker, texas ranger
18.00 Kitchen Nightmares UsA
Gordon Ramsay visits
struggling restaurants
across America and spends
one week trying to help
them become successful.
19.30 two and a Half men
20.00 big bang theory
20.30 the simpsons
21.00 supersize vs superskinny
23.00 Gang related (K16)
The series follows the personal
and professional lives of the
members of the elite Los
Angeles Police Department?s
multi-agency Gang Task Force
as they take on the city?s most
dangerous gangs, including
one with which a task force
member has ties.
00.00 supernatural (K16)
01.00 the simpsons
JIm
11.15 Crocodileman
12.15 Cowboy builders
A series which involves
exposing cowboy builders
and helping those families
whose lives and homes have
been affected by them.
14.05 shark tank UsA
15.00 masterChef Australia
16.00 Crocodileman
18.00 masterChef Australia
19.00 shark tank UsA
Shark Tank features business
pitches from aspiring
entrepreneurs to a panel of
potential investors.
21.55 talent UsA
23.45 shark tank UsA
00.45 Ice road truckers
01.45 Guinness World records
07.00 Children?s programming
08.25 Wizards of Waverly place
09.20 princess
09.50 For rent
10.20 sarah 101
13.20 For rent
13.50 sarah 101
15.50 Hoarders
17.20 Frasier
17.50 the Hotel Inspector
21.00 Gordon?s Hotel Hell
22.00 the expendables (K16)
FILm
A CIA operative hires a
team of mercenaries to
eliminate a Latin dictator
and a renegade CIA agent.
Directed by: Sylvester
Stallone. When it comes time
to blow out the candles on his
cake, Max makes a wish: that
his Dad could go just one day
without telling a lie. In order to force Tripp
to finally flee the nest, his
parents hire beautiful and
vivacious Paula (Sarah Jessica
Parker) to pretend to fall in
love with him and convince him
to move out. Starring:
Sylvester Stallone, Jason
Statham, Dolph Lundgren.
USA/2010.
01.10 NCIs
02.10 Frasier
02.40 Conspiracy theory with
Jesse Ventura
tV5
06.00 macGyver
07.00 matlock
08.00 the King of Queens
11.55 Duck Dynasty
12.55 Kitchen boss
13.55 macGyver
15.00 matlock
16.00 3rd rock from the sun
16.30 everybody Loves raymond
17.00 married. With Children
18.00 the King of Queens
19.00 top 20 Funniest
21.00 American pie 2 FILm
Directed by: James B.
Rogers. Ultimately, Fletcher
misses his son?s fifth birthday
party and makes an excuse so
flimsy that even Max can see
through it. They
make it their business to
battle crime in Dallas and all
around the State of Texas.
18.00 Jamie and Jimmy?s Food
Fight Club
23.30 Cheaters
00.35 Catfish
01.35 the simpsons
JIm
11.15 top secret recipes
Food hacker Todd Wilbur
investigates an iconic
American recipe and tries
to make it better than the
original.
12.15 Cowboy builders
14.05 shark tank UsA
15.00 masterChef Australia
16.00 Crocodileman
18.00 masterChef Australia
19.00 shark tankUsA
20.00 masterChef UsA
21.00 rude tube
22.00 shark tank UsA
23.00 JIm D Crime: Gang Life
(K16)
00.00 the squad: prison Life
00.30 storm City
01.30 Gene simmons Family
Jewels
02.00 JIm D: massive
Destruction
07.00 Children?s programming
08.25 Wizards of Waverly place
09.20 princess
09.50 For rent
10.20 sarah 101
13.20 sibling rivalry
serIes beGINs. Starring: Matthew
McConaughey, Sarah Jessica
Parker, Justin Bartha, Zooey
Deschanel. Starring: Eddie
Murphy, Thomas Haden
Church, Yara Shahidi.
USA/Germany/2009.
19.00 Once Upon a time
21.00 toy story 3 FILm
The toys Woody, Buzz
Lightyear and their
friends are dealing with an
uncertain future as their
owner, Andy, prepares to
leave for college. This series
follows Dan Hall and Nikki
Hall, a charismatic twin
brother and sister whose
relationship is put to the
test as they simultaneously
design and build their own
investment dream homes.
13.50 sarah 101
15.50 Fashion star
16.50 excused
17.20 Frasier
17.50 the Hotel Inspector
22.00 Failure to Launch FILm
Directed by: Tom Dey.
Starring: Matthew
McConaughey, Sarah Jessica
Parker, Zooey Deschanel.
USA/2006.
00.05 bottoms Up FILm
Directed by: Erik MacArthur.
Starring: Jason Mewes,
David Keith, Brian Hallisay.
USA/2006.
01.55 Frasier
02.25 Castle
tV5
06.30 matlock
07.30 the King of Queens
08.25 Duck Dynasty
11.55 say Yes to Dress
12.25 Kitchen boss
13.25 macGyver
14.25 matlock
15.25 3rd rock from the sun
16.00 everybody Loves raymond
16.30 married. USA/2009.
22.15 Lottery and Joker
00.25 Homeland
Homeland is an American
psychological thriller
developed by Howard
Gordon and Alex Gansa
and it is based on the Israeli
series Prisoners of War.
sUb
11.00
12.30
14.00
15.30
19.05
New Girl
middle
Undercover boss UK
Got to Dance
Formula 1: singapore
Grand prix spOrt
In Finnihs.
20.00 Liar, Liar FILm
Directed by: Tom Shadyac.
Starring: Jim Carrey, Maura
Tierney, Jennifer Tilly.
USA/1997.
23.00 C.s.I. With Children
17.30 the King of Queens
18.40 back to the Future III FILm
Directed by: Robert
Zemeckis. Directed
by: Lee Unkrich. Starring:
Tom Hanks, Tim Allen,
Joan Cusack.
USA/2010.
23.10 Under the Dome
03.05 Conspiracy theory with
Jesse Ventura
tV5
06.15 breaking Amish
07.10 my big Fat American
Gypsy Wedding
08.05 top 20 Funniest
12.00 Ice Castles
FILm
Directed by: Donald Wrye.
Starring: Gillian Ferrier,
Henry Czerny, Rob Mayes.
USA/2010.
14.00 Dawson?s Creek
15.00 my big Fat American
Gypsy Wedding
16.00 Keasha?s perfect Dress
16.30 breaking Amish
17.30 5D: my Crazy Obsession
18.00 top 20 Funniest
21.00 tower Heist FILm
Directed by: Brett Ratner.
Starring: Alan Alda, Ben
Stiller, Eddie Murphy.
USA/2011.
23.05 sexcetera (K18)
00.15 Fast Lane to malibu (K18)
FILm
Directed by: Kelley Cauthen.
Starring: Tracy Ryan,
Steve Curtis, Renee Rea.
USA/2000.
02.15 Knight rider
03.20 22 bullets (K18) FILm
AVA
10.00 trinny & susannah?s
makeover mission
15.55 Grand Designs Australia
19.00 my three Wives
20.00 Auf Wiedersehen, my pet!
21.00 Intolerable Cruelty FILm
Directed by: Joel Coen.
Starring: George Clooney,
Catherine Zeta-Jones,
Geoffrey Rush.
USA/2003.
22.50 modern Family
23.50 Ladies of London
Failure to Launch
Liar, Liar
In this hilarious romantic comedy, Matthew McConaughey
plays Tripp, a 35-year-old
man who is still living with his
parents Al (Terry Bradshaw)
and Sue (Kathy Bates) and
shows no interest in leaving
the comfortable life that his
parents have made for him
there. Directed by: Tom Shadyac.
Starring: Jim Carrey, Maura Tierney, Jennifer Tilly. 20
tV GUIDe
18 . Fletcher Reede
is a career-focused lawyer who
has devoted his life to bending
the truth to his advantage. USA/2001.
23.40 the Night shift
This American medical
drama series follows the lives
of the staff who work the late
night shift in the ER at San
Antonio Medical Center.
01.40 Coraline FILm
Directed by: Henry Selick.
Starring: Dakota Fanning,
Ian McShane. USA/2006.
Can a lawyer tell the truth for 24
hours straight. Starring:
Christopher Lloyd, Elisabeth
Shue, James Tolkan.
USA/1990.,
21.00 paul FILm
Directed by: Greg Mottola.
Starring: Bill Hader, Blythe
Danner, Jane Lynch.
USA/2011.
23.00 the blacklist (K16)
02.20 blue Lagoon: the
Awakening FILm
04.00 Operation repo
AVA
09.30 Jamie?s 15 minute meals
Jamie Oliver shows how
to cook a meal in just 15
minutes.
10.00 biggest Loser
12.00 beverly Hills pawn
12.45 Doctors
13.40 It?s a brad, brad World
14.40 real Housewives of
beverly Hills
15.45 Jamie?s 15 minute meals
16.30 biggest Loser
18.00 trinny & susannah?s
makeover mission
00.00 trinny & susannah?s
makeover mission
20.9.
mtV3
NeLONeN
Toy Story 3
Nelonen 21.00
08.05 Children?s programming
17.00 All About steve FILm
Convinced that a CCN
cameraman is her true love,
an eccentric crossword
puzzler trails him as he
travels all over the country,
hoping to convince him
that they belong together.
Directed by: Phil Traill.
Starring: Sandra Bullock,
Bradley Cooper, Thomas
Haden Church. This
habit has broken up his marriage
and is not doing much good for
his relationship with his young
son Max. What follows is a
romantic battle of wills as Tripp
does his best to keep hold
of his easy life. USA/2009.
03.30 Coupling
AVA
09.30 Jamie?s 15 minute meals
10.00 biggest Loser
12.00 beverly Hills pawn
12.45 Doctors
13.40 the House that £100K
built
14.40 real Housewives of
beverly Hills
15.45 Jamie?s 15 minute meals
16.30 biggest Loser
18.00 trinny & susannah?s
makeover mission
21.30 real Housewives of
beverly Hills
22.30 the Fashion Fund
10 designers get a chance
to work alongside industry
luminaries to prove they
have what it takes to
be named Fashion Fund
Designer of the Year.
saturday
19.9.
mtV3
NeLONeN
Ransom
MT V3 22.40
09.45 the bold and the beautiful
10.10 emmerdale
11.10 Doctors
13.35 Four rooms
14.35 mike & molly
15.15 the House that £100K
built
Architectural journalist and
critic Kieran Long and award
winning architect Piers
Taylor are following selfbuilders as they take on the
biggest gamble of their lives.
17.25 the bold and the beautiful
18.00 emmerdale
22.40 ransom (K16) FILm
When a rich man?s son is
kidnapped, he cooperates
with the police at first but
then tries a unique tactic
against the criminals.
Directed by: Ron Howard.
Starring: Mel Gibson, Rene
Russo, Brawley Nolte.
USA/1996.
01.10 24: Live Another Day (K16)
sUb
14.55 mythbusters
16.00 Walker, texas ranger
Walker, a martial artist,
and his partner Trivette
are Texas Rangers. Directed by:
Tom Dey. New York (K16)
00.00 Grimm (K16)
01.00 the simpsons
JIm
09.00 masterChef Australia
12.00 Crocodileman
14.00 Ice road truckers
This series features the
activities of drivers who operate
trucks on seasonal routes
crossing frozen lakes and rivers
in remote Arctic territories in
Canada and Alaska.
16.00 Anthony bourdain: the
Layover
Anthony Bourdain arrives in
a new city each week with
only 24-48 hours to show
viewers the insider places,
people and foods.
18.00 Undercover boss
In this hidden-camera
show an executive goes
undercover in his or her own
company to get a raw look at
how people really work.
19.00 Kitchen Nightmares
21.00 Guinness World records
22.00 Ax men
23.00 rude tube
00.00 the Deadliest roads
07.40 Children?s programming
08.30 sea rescue
12.05 the Hotel Inspector
13.05 turtle Diary FILm
Directed by: John Irvin.
Starring: Glenda Jackson,
Richard Johnson.
USA/UK/1985.
15.10 Good Luck Charlie
15.40 90210
16.40 Imagine that FILm
Directed by: Karey
Kirkpatrick. USA/1997.
Nelonen 22.00
Friday 19.9.2014
sub 20.00
saturday 20.9.2014. Starring: Alyson
Hannigan, Chris Klein, Eddie
Kaye Thomas. The wish
becomes immediately true but
how Reede finds a way to navigate his daily life without telling
lies
Linz, Olek
Krupa, Haviland Morris.
USA/1997.
22.45 those Who Kill (K16)
23.45 the Americans
Nina is drawn closer to Oleg
when she discovers she may
need to face a lie-detector.
sUb
11.00
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
19.00
the simpsons
the simpsons
Adventures of merlin
the Face
Catfish
pretty Little Liars
Formula 1: singapore
Grand prix spOrt
In Finnish.
20.00 mythbusters
22.30 C.s.I. Starring:
Christian Bale, Sam
Worthington,
Helena Bonham.
USA/UK/Germany/
Italy/2009.
23.10 spartacus: blood and sand
(K18)
00.25 House
01.25 blue Lagoon: the
Awakening FILm
Directed by: Jake Newsome,
Mikael Salomon.
USA/2012.
AVA
10.00 Double Your House For
Half the money
11.00 building the Dream
15.00 Lucky Dog
16.00 Auf Wiedersehen, my pet!
17.00 real Housewives of
beverly Hills
20.00 Ladies of London
21.00 Australia FILm
Directed by: Baz Luhrmann.
Starring: Nicole Kidman,
Hugh Jackman,
David Wenham.
USA/Australia/2008.
23.55 modern Family
00.55 First Dates
tuesday
22.9.
mtV3
America?s Next Topmodel
Nelonen 20.00
09.45 the bold and the beautiful
10.10 emmerdale
11.10 Formula 1: singapore
Grand prix spOrt
In Finnish.
13.35 Grand Designs
14.40 the millers
A divorced reporter, looking
forward to the single life,
finds his parents. A middleaged man is killed after
his car goes out of control
and over an embankment.
Although the neighborhood
seems idyllic, Megan finds
that things are not as they
seem and the list of suspects
keeps changing.
16.55 Hoarders
21.00 What to expect When
You?re expecting FILm
This film follows the lives
of five interconnected
couples as they experience
the thrills and surprises of
having a baby. Starring:
Cameron Diaz, Jennifer
Lopez, Elizabeth Banks.
USA/2012.
00.15 NCIs
02.15 Fear Factor 2.0
03.15 bizarre Crimes
tV5
07.00 Northern exposure
07.55 Dawson?s Creek
08.50 roadtrip
14.00 married. With Children
18.00 the King of Queens
20.00 the Night shift
21.00 It?s Complicated FILm
Directed by: Nancy Meyers.
Starring: Alec Baldwin,
Daryl Sabara,
Hunter Parrish.
USA/2009.
23.20 Chicago Fire
01.20 Fame
02.25 tough Love
03.15 the Night shift
04.10 Chicago Fire
AVA
09.30 Jamie?s 15 minute meals
10.00 biggest Loser
12.00 beverly Hills pawn
12.50 Doctors
13.40 Gallery Girls
14.40 real Housewives of
beverly Hills
15.40 Jamie?s 15 minute meals
16.30 biggest Loser
18.00 trinny & susannah?s
makeover mission
19.00 prince George at One
DOC
22.30 First Dates
Interactive dating
experiment in which real
dates are filmed and then
viewers get the chance
to apply to date the
unsuccessful participants
the following week.
00.00 trinny & susannah?s
makeover mission
Australia
It?s Complicated
This romantic action-adventure
epic set in northern Australia at
the beginning of World War II
centers on an English aristocrat
Lady Sarah Ashley (Nicole Kidman) who inherits a vast cattle
ranch in the unforgiving Australian outback. With Children
18.00 the King of Queens
21.00 twins FILm
A physically perfect but
innocent man goes in search
of his long-lost twin brother,
who is a short small-time
crook.
Directed by: Ivan
Reitman. With Children
15.30 Welcome to the Family
16.00 the Goldbergs
16.25 Northern exposure
17.25 Knight rider
18.30 House
19.30 stuart Little 2 FILm
Directed by: Rob Minkoff.
Starring: Michael J. Now, a decade
after their divorce, an innocent
dinner between Jane and Jake
turns into the unimaginable an
affair but the comlicated thing
is that they are divorced but
Jake is remarried. Directed
by: Nancy Meyers. marital
problems derail his plans.
17.25 the bold and the beautiful
The drama set in the
glamorous world of the Los
Angeles fashion scene and
focusing on the wealthy and
powerful Forrest family.
18.00 emmerdale
23.35 the Good Guys
Dan tries to single-handedly
bring down a drug trafficker
after his interrogation
methods get A.D.A. Starring: Arnold
Schwarzenegger, Chloe
Webb, Danny DeVito.
USA/1988.
23.10 5D: I?m a stripper (K16)
00.05 stuart Little 2 FILm
Directed by: Rob Minkoff.
Starring: Michael J. The pair
then arrive in Darwin just in time
to face the Japanese bombings
that come only months after the
attack on Pearl Harbor in 1941.
Directed by: Baz Luhrmann.
Starring: Nicole Kidman, Hugh
Jackman, David Wenham. Things get
even more complicated when
a recently divorced architect
Adam (Steve Martin) starts to
fall in love with Jane. USA/
Australia/2008.
This American romantic comedy
film is about about marriage,
divorce and everything between. tV GUIDe
HeLsINKI tImes
18 . Starring:
Meryl Streep, Alec Baldwin,
Daryl Sabara, Hunter Parrish.
USA/2009.
AVA 21.00
sunday 21.9.2014
tV5 21.00
tuesday 23.9.2014. 14.55
mythbusters
16.00 Walker, texas ranger
18.00 supersize vs superskinny
A series in which two extreme
eaters swap diets in an
attempt to change the way
they view food and eating.
19.30 two and a Half men
20.00 big bang theory
20.30 the simpsons
21.00 Catfish
00.00 shameless (K16)
01.00 the simpsons
JIm
11.20
12.20
14.10
15.05
16.00
18.00
Crocodileman
extreme Fishing
shark tank UsA
masterChef Australia
Crocodileman
masterChef Australia
MasterChef Australia
gives budding chefs the
ultimate once-in-a-lifetime
opportunity to develop
their cooking skills, to be
mentored by the best.
19.00 shark tank UsA
22.00 masterChef UsA
23.00 shark tank UsA
00.00 Ice road truckers
01.00 the squad: prison Life
07.00 Children?s programming
08.25 Wizards of Waverly place
09.20 sibling rivalry
10.20 sarah 101
Sarah shares basic
decorating tips and tricks to
solve any design problem.
13.20 sibling rivalry
13.50 top secret recipes
Food hacker Todd Wilbur
investigates an iconic
American recipe and tries
to make it better than the
original.
15.50 pregnant in Heels
17.20 Frasier
21.00 NCIs
01.10 NCIs
02.10 Frasier
02.40 elementary
03.40 NCIs
tV5
06.00 macGyver
07.00 matlock
08.00 the King of Queens
11.55 Duck Dynasty
12.25 say Yes to Dress
12.55 Kitchen boss
13.55 macGyver
15.00 matlock
16.00 3rd rock from the sun
16.30 everybody Loves raymond
The series follows a
successful sports writer Ray
Barone, whose oddball family
life consists of a fed up wife,
overbearing parents, and an
older brother with lifelong
jealousy.
17.00 married. Traynor?s
case thrown out of court.
00.35 super Fun Night
sUb
14.00 X Factor UK
16.05 Walker, texas ranger
19.30 two and a Half men
20.00 the big bang theory
This megahit comedy
revolves around four
intelligent physicists and
their beautiful neighbour
Penny who shows them how
little they know about life
outside of the laboratory.
20.30 the simpsons
21.00 Gang related (K16)
23.00 Grimm (K16)
A supernatural crime drama
involving a police detective
who can see the dual nature
of creatures among us
hiding in human form.
00.00 shameless (K16)
01.00 the simpsons
JIm
11.15 Crocodileman
12.15 Cowboy builders
A series which involves
exposing cowboy builders
and helping those families
whose lives and homes have
been affected by them.
14.05 shark tank UsA
15.00 masterChef Australia
18.00 masterChef Australia
19.00 shark tank UsA
20.00 Kitchen Nightmares
22.00 shark tankUsA
23.00 Ice road truckers
00.00 NCIs Los Angeles (K16)
00.55 JIm D Crime: Gang Life (K16)
01.55 Dinner Impossible
NeLONeN
07.00 Children?s programming
08.25 Wizards of Waverly place
10.20 sarah 101
13.20 sibling rivalry
13.50 sarah 101
15.50 Once Upon a time
17.20 Frasier
20.00 America?s Next topmodel
A reality television series in
which a number of women
compete for the title of
America?s Next Top Model
and a chance to start their
career in the modeling
industry.
01.10 NCIs
02.10 Frasier
02.40 bizarre Crimes
tV5
06.00 macGyver
08.00 the King of Queens
11.55 Duck Dynasty
12.25 say Yes to Dress
12.55 Kitchen boss
13.55 macGyver
15.00 matlock
16.00 3rd rock from the sun
16.30 everybody Loves raymond
17.00 married. She asks
for Sophie?s assistance,
because she believes that
Klaus has dangerous plans.
00.30 the simpsons
01.00 Cheaters
JIm
09.20 masterChef Australia
12.20 Ice road truckers
14.20 talent UsA
16.00 Ax men
This documentary
series follows a group of
hardworking loggers who use
both old and new technology
along with a considerable
amount of muscle.
17.00 Dinner Impossible
18.00 extreme Fishing
20.00 Hotel Hell
22.00 mountain men
Eustace Conway lives on a
parcel of land in the Blue
Ridge Mountains and hosts
people to whom he teaches
basic wilderness survival skills.
23.00 masterChef UsA
00.00 rude tube
01.00 Ink master
02.00 master shooter
07.40 Children?s programming
12.00 sea rescue
12.30 the Hotel Inspector
14.30 rules of engagement
16.00 body of proof
serIes beGINs. New York
23.30 the Originals (K16)
Rebekah arrives to New
Orleans after Elijah?s
persistence, where Hayley
has news for her. Fox,
Geena Davis, Hugh Laurie.
USA/2002.
21.00 terminator salvation (K16)
FILm
Directed by: McG. It stars Meryl Streep
as Jane who has three grown
kids, a thriving Santa Barbara
bakery and an amicable relationship with her ex-husband,
Jake (Baldwin). Directed
by: Kirk Jones. Fox,
Geena Davis.
USA/2002.
01.40 twin peaks
02.40 spartacus: blood and sand
(K18)
03.40 Flashpoint
AVA
09.30 Jamie?s 15 minute meals
10.00 biggest Loser
This series features obese
people competing to win
a cash prize by losing
the highest percentage
of weight to their initial
weight.
12.00 beverly Hills pawn
12.45 Doctors
13.40 Flipping Out
14.40 the Fashion Fund
15.40 Jamie?s 15 minute meals
16.30 biggest Loser
18.00 trinny & susannah?s
makeover mission
20.00 Grand Designs Australia
This series follows people
building their dream houses
and all the dilemmas that
come with it.
21.30 real Housewives of
beverly Hills
00.00 trinny & susannah?s
makeover mission
23.9.
mtV3
NeLONeN
The Mentalist
MT V3 21.00
09.45 the bold and the beautiful
10.10 emmerdale
11.10 Doctors
13.35 Undercover boss
14.35 modern Family
Three different, but related
families face trials and
tribulations in their own
uniquely comedic ways.
17.25 the bold and the beautiful
18.00 emmerdale
21.00 the mentalist
This series revolves around
Patrick Jane, who is
employed as an independent
consultant working with
the California Bureau of
Investigation to solve crimes.
22.45 suits
Suits is a legal drama that
follows college drop-out
Mike Ross, who accidentally
lands a job with one of New
York?s best legal closers,
Harvey Specter.
23.45 Harry?s Law
00.45 Legit
sUb
14.00 beverly Hills pawn
See behind the curtain of
Yossi Dina?s Beverly Hills
store where Hollywood?s
rich and famous come to
wheel and deal. 24 september 2014
21
Helsinki Times TV Guide offers a selection of English broadcasting on Finnish television.
sunday
monday
21.9.
mtV3
NeLONeN
Home Alone 3
MTV3 14.50
08.00 Children?s programming
12.50 save with Jamie
13.50 Obsessive Compulsive
Cleaners
14.50 Home Alone 3 FILm
A young boy fends off thieves
who seek a top-secret chip
in his toy car to support
a North Korean terrorist
organization?s next deed.
Directed by: Raja Gosnell.
Starring: Alex D. When English cattle
barons plot to take her land, she
reluctantly joins forces with a
rough-hewn stock-man (Hugh
Jakman) to drive 2,000 head of
cattle across hundreds of miles
over some of the world?s most
desolate landscape
Both are open Mon-Fri 8-18 and Sat 8-16 but
are closed on Sundays. 09 471 72432; Töölö hospital, Topeliuksenkatu 5,
tel. Night buses operate extensively at weekends.
Night buses have an extra fee. For
more information, see www.visithelsinki.fi. Public phones
are scarce. Operator number 118. Wanha Kauppahalli (?Old Market Hall?) at the Market square and Hakaniemen Kauppahalli (?Hakaniemi Market Hall?)
are the most popular. Manufacturing in Germany by Derby Cycle and distributed by Bikeboard guarantees short
supply chain to consumer without extra costs. Health centres around the country are open
Mon-Fri 8-16. For non-urgent ambulance services, dial 09 394 600, and non-urgent police matters, dial 09 1891.
market halls. Restaurants in the Helsinki area can be found from
the internet service www.eat.fi, which provides information on restaurants, their menus, opening hours and some user rating etc.
Internet. Most
hotels as well as the Helsinki Tourist Office and Helsinki?s General
Post Office have a computer terminal. For more information, see www.hsl.fi.
tourist Information.Helsinki City Tourist & Convention Bureau
(Pohjoisesplanadi 19, Aleksanterinkatu 20) is open Mon-Fri 9-20
and Sat-Sun 9-18 between 15 May and 14 September; at other times
of the year, Mon-Fri 9-18 and Sat-Sun 10-16, tel. See www.posti.fi
emergency Numbers. It means very good price and quality for our customers. Over
last 5 years average turnover growth has been +22%.
Sales 010 229 17 99
Lauttasaarentie 54, Helsinki
Thu 9/18
Opening hours: Mon-Fri 10-18, Sat 10-15
Our new service centre at Lauttasaarenmäki 2
Service phone number: 010 229 1791
6%
in 2013 than
in the previous year
Statistics Finland
sOLUtION ON pAGe 23. The Tourist Bureau provides information about the city and its sights.
pharmacies. Hietaniemen kauppahalli (?Hietaniemi Market Hall?) holds until summer 2014 the majority shops from Wanha Kauppahalli.
restaurants. 09 471 87383; Vantaa: Peijas hospital, Sairaalakatu 1, tel. Dial 112. Single ticket
Airport buses.Finnair?s airport bus operates daily between Helsinki Airport and Helsinki city centre (platform 30 at Helsinki Central
Railway Station, just beside the restaurant Vltava), 35 minutes, ?6.
On its way to the centre it stops several times but on the way to
the airport only at Scandic Hotel Continental, close to the Helsinki Olympic Stadium.
sudoku
Passion for Technology
pAssION
perFOrmANCe
perFeCtION
Number of higher
university degrees grew
by approximately
Larun Pyörä and mother company Bikeboard Oy distributes annually over 5000 High quality Focus bikes into
the Finnish market. Stenbäckinkatu 11, 09 471 72783
(between 6:00 and 22:00), 09 471 72751 (between 22:00 and
6:00).
Sun 9/21 Mon 9/22 Tue 9/23 Wed 9/24
+23
+5
+14
Sat 9/20
+24
Fri 9/19
+15
Fri 9/19
+24
+17
+10
+10
+12
Thursday 9/18
6:53 am 7:33 pm
6:46 am 7:35 pm
7:04 am 7:44 pm
6:44 am 7:36 pm
6:57 am 7:39 pm
6:34 am 7:35 pm
telephone. Post offices are usually open Mon-Fri 8-20 and SatSun 10-14. See www.forex.fi for more
information.
+6
+9
+16
+12
+16
+14
+16
Thu 9/18
Grocery stores. Most grocery stores are open Mon-Fri 7-21, Sat
7-18 and Sun 12-21. The currency exchange counter at the harbour in
Katajanokka, Helsinki is open everyday (Mon-Fri 15-17:30 Sat-Sun
10-11, 15-17:30). In a number of Finnish towns public internet posts are
quite rare due to extensive per-person internet use at home. 09 3101 3300. 24 september 2014
wednesday
tuesday 31.12.24.9.
mtV3
Untamed China with Nigel Marven
MT V3 13.35
09.45 the bold and the beautiful
10.10 emmerdale
11.10 Doctors
13.35 Untamed China with Nigel
marven
Wildlife adventurer Nigel
Marven explores China and
unveils creatures, scenery
and customs never seen on
screen before.
14.35 How I met Your mother
15.15 Double Your House For
Half the money
17.25 the bold and the beautiful
This series follows the
wealthy and powerful
Forrest family and their
fashion house business
Forrester Creations.
18.00 emmerdale
21.00 C.s.I. New York (K16)
A spinoff of Crime Scene
Investigations set in New
York City.
23.15 royal pains
00.10 revolution (K16)
sUb
14.00 XOX betsey Johnson
14.55 mythbusters
16.00 Walker, texas ranger
18.00 Catfish
19.30 two and a Half men
20.00 big bang theory
20.30 the simpsons
21.00 Kitchen Nightmares UsA
Gordon Ramsay visits
struggling restaurants
across America and spends
one week trying to help
them become successful.
23.00 sons of Anarchy (K16)
A man in his early 30s
struggles to find a balance
in his life between being a
new dad and his involvement
in a motorcycle club.
00.00 star-Crossed
JIm
11.15 Crocodileman
12.15 Cowboy builders
14.05 shark tank UsA
15.00 masterChef Australia
16.00 Crocodileman
18.00 masterChef Australia
19.00 shark tank Canada
22.00 shark tank Canada
23.00 Ice road truckers
00.00 mountain men
Eustace Conway lives on a
parcel of land in the Blue
Ridge Mountains and hosts
people to whom he teaches
basic wilderness survival skills.
01.00 Anthony bourdain: the
Layover
HeLsINKI tImes
Finland inFo
NeLONeN
07.00 Children?s programming
08.25 Wizards of Waverly place
08.55 top secret recipes
09.50 sibling rivalry
10.20 say Yes to the Dress
13.20 sibling rivalry
13.50 top secret recipes
15.50 Dance moms
This series follows the early
careers of children in dance
and show business, as well
as the participation of their
mothers.
17.20 Frasier
17.50 the Hotel Inspector
Award-winning hotelier
Alex Polizzi resumes her
quest to salvage some of
Britain?s worst-run hotels
and bed-and-breakfast
establishments.
21.00 Under the Dome
23.00 Castle
01.00 NCIs
02.00 Frasier
tV5
06.00 macGyver
07.00 matlock
08.00 the King of Queens
12.25 say Yes to Dress
12.55 Kitchen boss
13.55 macGyver
15.00 matlock
16.00 3rd rock from the sun
16.30 everybody Loves raymond
17.00 married. Helsinki?s General Post Office is also open at the weekend 10-18. Finland?s international country
code is +358 and to ring abroad from Finland dial 00. 09 100 23.
medical services. Both telephone cards and Finnish SIM cards for mobile
phones can be bought at R-kioski shops.
fares: Helsinki (one zone) ?2.80/?2.20 from ticket machine, Helsinki-Espoo or Helsinki-Vantaa (two zones) ?4.50 and whole area
(three zones) ?7.00. Yliopiston apteekki (tel. 09
471 67371; Espoo: Jorvi hospital, Turuntie 150, tel. In the evenings and at weekends adults in need of urgent medical treatment in Helsinki should go to emergency health
centres at Haartman hospital (Haartmaninkatu 4) or Maria hospital
(Lapinlahdenkatu 16).
emergency clinics in Helsinki and Uusimaa area hospitals that are
on call 24 hours a day: Helsinki: Meilahti hospital, 2nd floor, Haartmaninkatu 4, tel. At these public terminals internet use is usually free of charge.
+21
+18
+18
+18
+25
+27
+27
+29
+31
+30
+29
+32
+33
+34
+34
+34
+35
+34
+28
+28
+29
+28
+27
+26
+26
+27
+22
+27
+24
+22
+15
+24
+24
+23
+22
+21
+18
+16
+17
+23
+23
+22
+22
+17
+17
+17
+21
+21
+22
+23
+20
+17
+16
+33
+32
+32
+33
+34
+35
+36
+19
+20
+19
+18
+14
+14
+14
+33
+33
+33
+33
+34
+33
+33
+36
+35
+34
+36
+35
+37
+35
+20
+22
+22
+22
+17
+17
+17
+22
+21
+24
+21
+20
+20
+18
+22
+22
+21
+20
+16
+16
+16
+31
+33
+30
+26
+24
+29
+29
+21
+23
+23
+25
+25
+23
+24
+20
+21
+22
+21
+22
+22
+22
+24
+23
+22
+18
+17
+18
+18
+25
+22
+23
+25
+27
+28
+29
+22
+21
+22
+23
+23
+23
+23
+21
+20
+21
+22
+21
+22
+22
+9
+29
+30
+30
+31
+30
+30
+30
+11
+30
+27
+27
+29
+30
+28
+27
+24
+23
+22
+21
+21
+21
+21
+11
+12
+17
+22
+12
+13
+14
+16
+18
+19
+18
+16
+11
+9
+23
+23
+22
+21
+17
+16
+15
+23
+18
+22
+29
+26
+22
+18
+15
+16
+15
+15
+10
+11
+11
+26
+26
+27
+22
+21
+20
+20
+12
+10
+10
+9
+11
+10
+9
+26
+33
+28
+24
+23
+26
+29
+28
+30
+30
+28
+29
+28
+26
+26
+27
+27
+26
+26
+26
+25
+31
+30
+31
+32
+33
+32
+32
+17
+17
+17
+16
+13
+13
+14
+17
+18
+18
+17
+12
+9
+10
+18
+18
+18
+17
+11
+10
+11
+28
+28
+28
+30
+28
+28
+28
+20
+21
+19
+18
+20
+18
+21
+19
+19
+21
+30
+22
+21
+19
+19
+21
+24
+20
+19
+17
+15
+11
+10
+15
+14
+16
+17
Sat 9/20
+9
+12
+14
+16
+15
+17
+16
+18
Sun 9/21
+4
+6
+4
+15
+15
Mon 9/22
+1
+3
+5
+3
+6
Health advice and information call centre (if you are unsure of
what to do) . Includes commuter trains, buses, trams and metro. Banks are usually open Mon-Fri
10-16:30 except for the bank at Helsinki-Vantaa Airport, which is
open 6-22 daily. 22
tV GUIDe
18 . With Children
18.00 the King of Queens
20.30 brooklyn 99
21.00 Fast & Furious 5 FILm
Dominic Toretto and his
crew of street racers
plan a massive heist to
buy their freedom while
in the sights of a powerful
Brazilian drug lord and a
dangerous federal agent.
Directed by: Justin Lin.
USA/2011.
23.40 the blacklist
00.40 Deadly Affairs
01.40 brooklyn 99
02.05 5D: my Crazy Obsession
02.40 Overhaulin
03.30 Call me Fitz
04.35 3rd rock from the sun
AVA
09.30 Jamie?s 15 minute meals
10.00 biggest Loser
12.00 beverly Hills pawn
12.50 Doctors
13.40 the rachel Zoe project
14.40 royal Inquest
serIes beGINs.
In this series the most
compelling royal scandals
are discussed.
15.40 Jamie?s 15 minute meals
16.30 biggest Loser
18.00 trinny & susannah?s
makeover mission
21.30 real Housewives of
beverly Hills
22.30 Ladies of London
00.00 trinny & susannah?s
makeover mission
Weather
banks and bureaux de Change. Grocery stores in the Helsinki Central Railway
Station tunnel are open Mon-Sat 7-22 and Sun 10-22.
post Offices. The Forex desk at Helsinki Central Railway Station
is open Mon-Fri 8-20 and Sat-Sun 9-19. 09 4711.
+8
+9
+9
Tue 9/23
+2
+5
+6
+5
+4
+6
+7
+6
Wed 9/24
+1
+5
+7
+5
+8
Children in need of urgent medical treatment should be taken to
Lastenklinikka children?s hospital. 0300 20200, calls are
charged), Mannerheimintie 96, is open 24 hours; its branch at Mannerheimintie 5/Kaivopiha is open daily 7-24.
public transport. Public transport operates in Helsinki and its surrounding regions
from around 5:30 (6:30 at weekends) until midnight
All I?d read
about the country in popular (American) culture, was
that Finnish people don?t like
standing close to each other
or engaging in small talk. Success of the largest chain
of spas in China, Liangtse, continues in Europe. The homogeneity of population (almost everyone in Botswana
speaks one language, Set-
Crossing cultures
Page 6
swana), the small population
(Botswana has two million
inhabitants), the welfare
system (Botswana, like Finland, offers free education
for citizens and gives allowances to students), are some
of the many things the two
very different nations share
in common.
I also, for some reason,
have enjoyed the strange personality of Finnish people. 27.08.2014. I am here on holiday!
To begin with I didn?t
know very much about Finland until I met some Finnish students at my university
a few months ago. But maybe I
shouldn?t.
In any case, I?m happy to
be spending some of my gapyear here, before going home
to graduate from university. But that was not the case.
I really enjoy the company of
Finnish people of all ages.
Oddly enough, I can now
understand why my friend
thought Botswana was kind
of similar to Finland. This is a refreshing break
from learning languages that
are too erratic and difficult to
follow.
I?ve only been here for
less than two months but
I?ve done so much and had so
many great experiences and
can?t wait to go home and tell
everybody that I survived a
real winter.
H E LS IN K I
CE LE BR AT ES
City of happe nings
Page 17
MIXE D MAR TIAL
ARTS
ÅL AND
A home of islands
Page 12
Uncaged in Finland
Page 10
Issue 6/2014 www.6d.fi
www.6d.fi
SixDegrees
is on stands now!
Grab a copy from your
nearest pick-up point!
26.06.2014. 24 september 2014
WeLLbeING
Celebrating
five years of Chinese
holistic massage in Helsinki
Helsinki Physiotherapy
soluTIon sudoku
Is a pain in the
neck or back making
your life difficult?
Back and neck massage: 39?/30 min
Meridian massage: 69?/50 min
Full body massage: 75?/60 min
Also many other treatments...
We may be
able to help you.
Call today to reserve a check up
or therapy session, tel.: (09) 701 3216,
Kulmavuorenkatu 2, inner court, Helsinki 00500
www.helsinginfysioterapia.fi
Our beautiful facility in Helsinki is a genuine Chinese oasis to
which you are heartfelt welcome. CLAssIFIeDs & serVICes
HeLsINKI tImes
23
18 . Hundreds of customers visit our facility in Helsinki each month to receive holistic treatment and relaxing massage.
Choose the one you want from two facilities in Helsinki or
visit our brand new facility in Lappenranta.
Helsinki times
China Liangtse Wellness Oy
Open: Mon-Sat 10:00-21:00, Sun 12:00-20:00
Arkadiankatu 17 LH B, Helsinki
Tel: 09 454 6301 I info2@liangtse.fi
Iso Roobertinkatu 8, LH 1, Helsinki
Tel: 09 278 4201 I info@liangtse.fi
Kauppakatu 40 D 6th floor, 53100 Laapenranta
Tel: +358 544 3111, lpr@liangtse.fi
Buy online: www.6d.fi/fad or from major bookstores.
www.liangtse.fi
EXPAT VIEW
Currently residing in Helsinki, siyanda mohutsiwa is a writer from Botswana.
EGBE RT
SCHR AM
Waiting for winter
is Siyanda (but if
we?ve met already I may have
given you my first name,
which is virtually impossible
for non-Tswana people to pronounce due to the click in the
middle of it) and I am a young
African writer living in Helsinki. I write mainly humorous non-fiction but my day
job is studying for a degree in
pure mathematics in Botswana. It's
nice to see the things that attracted me to my friend are
distinctive features of many
Finnish people: the modesty,
the deep thoughtfulness, the
open-mindedness, the interesting mixture of deep liberalism and slight conservatism,
the bluntness, the cool-headed approach to life, the strange
ability to produce some really soulful music (I saw Tuomo
at Flow and was mind-blown),
the quiet dignity and of course,
the pleasant appearance.
As a 21-year-old girl, I
think I?m allowed to dedicate
In this series expatriates write about their lives in Finland.
Send us your story to expatview@helsinkitimes.fi
a few sentences to gushing
over how cute Finnish guys
(and girls) are. So,
I definitely didn?t expect the
real fun and openness I experienced in the Finnish friend I
made in my native Botswana.
Also, oddly enough, I
didn?t expect to see so many
white people in one place! I
my NAme
mean, of course, I watched
TV and read books, so I knew
there actually existed places where Europeans were
manufactured and stored:
Europe.
But still, I?d spent the last
21 years in a country that has
about five white people in it
(Botswana?s extremely hot,
and so Britain was only halfinterested in colonising it), so
I was a bit overwhelmed by
the complete change in demographic here.
So I was a little scared
I wouldn?t fit in, and that I
would have trouble making
new friends, especially with
the language being a barrier. I am learning a lot about
life and adulthood here and
I?m so glad that your department of Schengen visas gave
me the opportunity to experience for the first time in my
life what people call ?winter.?
Also, I?ve really enjoyed
learning the language, which
I find to be systematic and
therefore logically followable