Etulevyn iPod-liitäntä on
digitaalinen, joten da-muunnos tehdään vasta soittimessa.
Verkkotoisto sisältää myös tuen dlna-etätoistolle
(play to) ja Applen Airplaylle, joten samassa lähiverkossa olevat laitteet voivat työntää musiikkia Pioneeriin. Wlan-adapteri kytketään lisäksi ethernetporttiin. Etulevyssä on Pure Audio- ja Hi-Bit32-merkkivalojen ja näytön lisäksi vain usb-liitäntä ja tärkeimmät
käyttönäppäimet toiston hallintaa varten. N-50:n suurin ero 200 euroa
edullisempaan pikkuveljeensä on sen kyky toimia
da-muuntimena. Myös kotelorakenne on tukevampi, ja sisuskaluissa mennään askelta raskaammalla
otteella.
N-50 ottaa digiääntä vastaan usealla tavalla. Tiedostomuodossa oleva musiikki voidaan tuoda usbtikuilta, iPodista tai kiintolevyiltä etulevyn usbporttiin, tietokone voidaan kytkeä b-tyypin usb-liittimeen, ja verkossa sijaitsevat musiikkitiedostot valuvat ethernet-porttiin. Siihen voi siis
kytkeä minkä tahansa digiannon sisältävän äänilähteen. Tätä selittävät
osaksi itsenäiset muuntajat digi- ja analogipiireille,
mutta suuren osan massasta haukkaa paksu alumiininen etulevy. Lepotilan kytkentä onnistuu kaukosäätimestä.
Koska lcd-värinäyttö on kooltaan vain 2,5 tuumaa,
ei sen esittämistä palvelinlistaus- tai artistitiedoista
saa lainkaan selvää kuuntelupaikalta.
Soittimen viimeistelyksi voi valita hopean ja mustan. Pioneer mukaan tukeva runko, ?armored
chassis construction?, on tehokas vaimentamaan värähtelyitä.
Ominaisuudet
N-50 toimii da-muuntimena ottaen sisäänsä usb- ja
s/pdif-äänivirtaa aina 192 kHz/24 bit -tarkkuuteen
asti sekä sähköisesti että optisesti. N-50:n ulkoasu on moitteeton, ja se on yllättävän
painava kokoisekseen ja hintaisekseen. testi
Pioneer N-50 -verkkosoitin
Teksti, kuvat ja mittaukset: Mauri Eronen
Digiäänelle
omistautunut
Pioneerin N-50 on rakenteellisesti
laadukas verkkosoitin kohtuuhintaan. Siinä
on kaikki tarvittavat tekniikat digimusiikista
nauttimiseen, mutta millainen on
äänenlaatu ja miten sujuu käyttö?
N-30 ja N50 ovat japanilaisen elektroniikkajätti
Pioneerin ainoat puhtaasti verkkomusiikkikäyttöön
tarkoitetut soittimet. Digitaaliäänen täytyy olla pakkaamattomassa
pcm-muodossa. Langattoman verkon tuki olisi ollut näppärä integroituna, sillä erillisen sovittimen hinta tuntuu kovalta suhteessa N-50:n hintaan.. Usb-muunnin toimii asynkronisesti.
Koneen sisuksiin tuotu musiikki saadaan ulos analogisena rca-annoista tai vietyä erilliselle da-muuntimelle koaksiaalisesta tai optisesta digilähdöstä.
Takalevyssä on kaksi usb-liitäntää lisävarusteille.
Toinen niistä on tarkoitettu AS-WL300-wlan-sovittimelle (70 ?) ja toinen AS-BT200-Bluetooth-palikalle
(50 ?). Näin itse soittimeen ei tarvitse koskea ollenkaan, vaan toiston hallinta tapahtuu äänilähteestä.
Hintaistaan arvokkaampi
N-50:n yleisilme on hillityn minimalistinen ja tyylikäs. Virtakyt44
kin on tukeva, ja sen painaminen sammuttaa laitteen
kokonaan
Digitaali- ja analogipiireille on omat
pakkamuuntajansa.
Analogia-aste on
toteutettu kokonaan
erilliskomponentein.
2
45. Applen App Storesta löytyy
jopa neljä eri Pioneerin kaukosäädinsovellusta, joten oikean valitseminen voi
tuottaa ongelmia. Kursoripainikkeet olisivat
voineet sijaita mielellään säätimen keskiosassa, toistopainikkeiden vieressä. Pioneer hakee iposoitteen automaattisesti ethernet-piuhan kytkemisen jälkeen. Nyt ne on si-
joitettu säätimen alaosaan.
Taustavalaisun puute ei ole niin
suuri ongelma kuin usein pimeässä käytettävien kotiteatterilaitteiden kanssa.
Laitteen valikoita voi käyttää
etulevyn näppäimillä. Kursoripainikkeita ei ole, mutta logiikan
omaksuu helposti. Kaukosäädin on
näppäintuntumaltaan selkeästi napsahtava. testi
1
AS-BT200-Bluetooth-vastaanotin työnnetään takalevyn Adapter Port -liitäntään. Näppäimiä on
paljon, mutta tärkeimmät toistopainikkeet sijaitsevat keskellä ja
ovat kooltaan hieman muita suurempia. Toistaiseksi Air Jam -sovellus on saatavilla vain Applen laitteille.
Valmistajan Hi-Bit32-menetelmässä signaalit ylinäytteistetään, mikä Pioneerin mukaan parantaa hiljaisten äänten nyansseja.
Pure Audio -tilassa kaikki dsp-piirit kytkeytyvät pois, ja signaaliketju on mahdollisimman lyhyt.
Käyttö
Pitkulaisen ja neliskanttisen kaukosäätimen yläpinta on viimeistelty laitteen harjattua alumiinia muistuttavalla materiaalilla. Painikkeita
on paljon, ja ne
näyttävät samoilta.
Tärkeimmät toiston
kontrollointiin tarvittavat napit löytyvät
kuitenkin helposti
kapulan keskeltä.
2. Hyvän
kappaleen kuultuaan Air Jam -käyttäjä voi laittaa sen tiedot muistiin ja ostaa levyn myöhemmin iTunes-kaupasta tai katsoa videon Youtubesta. Painikkeiden tuntuma on
erinomaisen selvästi napsahtava. Bluetooth-toisto
tukee Pioneerin Air Jam -ominaisuutta, jonka avulla useat käyttäjät voivat yhdessä koostaa oman
soittolistansa omista älypuhelimistaan. Jos soittimella haluaa kuunnella
laadukkaita äänitiedostoja, täytyy
dlna-palvelimeksi valita jokin muu kuin Windows
Media Player, joka ei tue esimerkiksi flac-formaattia.
Windows-tietokoneella käyttö usb da-muuntimena edellyttää erillisen ajurin lataamista Pionee-
1. Testissä ControlApp
asennettiin iPhone 4S:ään.
N-50:n käynnistyminen kestää noin minuutin, mikä tuntuu nykypäivänä pitkältä.
Soitin pitää hurinaa päällä ollessaan, ja ääni
kuuluu kuuntelupaikalle hiljaisessa huoneessa.
Käyttöönotto on äärimmäisen yksinkertaista, kunhan lähiverkko ja sen mediapalvelimet
ovat jo valmiiksi asennettu. Kaukosäätimellä
homma on kuitenkin helpompaa.
Laitetta voi ohjata myös älypuhelimiin ladattavalla ControlApp-sovelluksella
Linjalähdön antoimpedanssi on melko korkea, joten perään ei kannata kytkeä
alhaisella ottoimpedanssilla varustettua vahvistinta. testi
Pioneer N-50 -verkkosoitin
Soitinta voi komentaa iOS- ja Android-laitteille asennettavalla Control
App-sovelluksella. Keskialueella
on ajoittain ripaus viileyttä ja ohuutta, joka kuuluu tietyissä lauluäänissä ja peltien soundissa. Mac-käyttäjien ei tarvitse moiseen
ryhtyä.
Ääneen erikoistuvalta verkkosoittimelta odottaisi
täydellistä toimivuutta musiikintoistossa. Toimiva kompromissi. Pc:n päästä ohjaus
on mahdollista Windows Media Playerillä, mutta
foobar2000:lla tulee virheilmoitus, kun toistoa yrittää
laittaa pauselle. Myös dynamiikan toisto
on uskottavaa tasoa, ja basso jysähtää riittävän riuskalla otteella. Ääni on kuitenkin kohtuullisen yleispätevä, joten kaikenlaisen
musiikin kuuntelu sujuu mukavasti. Sovellus on erityisen kätevä Pioneerin oman näytön
pienuuden vuoksi. Apple-maailmassa siitä on olemassa vain alhaista
tarkkuutta tukeva iPod-versio, joten retinanäyttöjen ja iPadin lisäreso
menee hukkaan. Pitkän pähkäilyn jälkeen selvisi,
että valintoja löytyy rullaamalla lisää.
rin nettisivuilta. Pure Audio -tila ei vaikuta mittaustuloksiin, mutta
Hi-Bit 32 -ylinäytteistyksellä taajuusvaste putoaa hiljalleen kohti ylempiä taajuuksia (?3 dB@18 000 Hz).
Loiva, analogista ääntä imitoiva suodatin tuottaa musiikin kuuntelussa todennäköisesti miellyttävämmän
tuloksen kuin perustila. Pienikokoinen näyttö on hyödytön vähänkin kauempaa tarkastellessa, ja verkkojakojen selaamiseen älypuhelinsovellus on kätevämpi.
46
Pioneer N-50
599 ?
7,3 kg
43,5 x 9,8 x 30 cm
1 x Optinen, 1 x Koaksiaali,
2 x USB (1 tietokoneelle), 1 x LAN
Optinen, Koaksiaali, x Analoginen rca
AirPlay, dlna, nettiradio
? Rytmikkään menevä ääni
? Erinomainen viimeistely
? Jämäkkä kaukosäädin
? Pieni näyttö ei näy
kuuntelupaikalle
? Ohjelmiston bugit
? Älypuhelinsoftan nelirivinen näyttö
? Hurisee päällä ollessaan. Liekö sattumaa, että oma näyttökin osaa esittää kerralla vain neljä
riviä palvelintietoja?
mittaustulokset
Taajuusvaste linjalähdöistä koaksiaaliotolla
perustilassa (musta käyrä) ja Hi-Bit32-tilassa
(punainen)
Harmoninen särö 1 kilohertsin signaalilla
linjalähdöistä koaksiaaliotolla tallennustason
laskiessa.
Jitter linjalähdöistä koaksiaaliotolla.
Tehonkulutus
Antojännite, 1 kHz, 0 dBFS
Antoimpedanssi, 1 kHz
Lineaarisuus, 44,1 kHz/16 bit
Lineaarisuus, 96 kHz/24 bit
Kanavatasapaino, 1 kHz
Kanavaerotus, 1/20 kHz
Häiriöetäisyys, A-paino
Pohjakohina, 1?10 kHz
Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz
IM-särö, 2nd/3rd
Jitter, 44,1 kHz/16 bit
12 W
2,0 V (rca)
670 ohm
?92 dBFS
?100 dBFS
0,0 dB
100/99 dB
100 dB
?113 dBV
0,002/0,002 %
0,001/0,001 %
503 ps
Pioneer mitattiin da-muuntimena koaksiaaliotolla. N50:n dlna-toiston käytettävyydessä on silti useita kompastuskiviä, jotka haittaavat päivittäistä kuuntelua.
Kun dlna-toisto on aloitettu soittimesta itsestään
eli kyseessä on tavallinen streamaus palvelimelta, toimii kappaleiden välillä hyppely, mutta flac-tiedostoilla
pause ei toimi. 8,25
info
Hinta:
Massa:
Mitat (L x K x S):
Otot:
Lähdöt:
Muuta:
yhteenveto
Pioneer N-50 on erinomaisesti viimeistelty ja laadukkaan tuntuinen verkkosoitin musiikintoistoon. Suurin osa jitteristä on peräisin 50 hertsin verkkosähkön kerrannaisista.
kuunteluarvio
Mikael Nederström
Reipas ja paikoitellen särmikäskin soundi. N-50 toistaa musiikkia nettiradioista, dlna:n kautta etänä ja streamaten, Airplay-laitteista, usb-muisteilta sekä toimii da-muuntimena tietokoneelle ja muille digitaalilähteille.
Äänenlaadun ja ominaisuuksin vastapuolella kummittelevat kankeudet käytettävyydessä ja softan taipumus jumittumiseen aktiivisessa käytössä. Suoraan N-50:n näytöltä palvelinta selatessa mitään ongelmaa ei ollut. Pysäytys ja soittolistassa eteen tai
taakse hyppely on kummassakin mahdollista.
Dlna-verkkojakojen selaus onnistui suoraan ControlApp-ohjelmasta, mutta jostain syystä puhelin näyttää
jokaisessa ruudussa vain neljä vaihtoehtoa kerrallaan.
Sama ongelma oli sekä Asset UPnP- että Windows Media Player -palvelimilla. Siinä on kattavat
liitännät ja innostava ääni. Sovellus osaa näyttää vain neljä valintaa kerrallaan,
vaikka ruudussa olisi enemmän tilaa. Enemmänkin asiaa voisi luonnehtia niin, että
yltiöpäinen siisteys ja miellyttävyys eivät ole ensimmäisiä asioita, jotka läsnä
olevan reippaasti soivasta soundista tulisivat mieleen. Mp3-tiedostoilla ongelmaa ei ole.
Dlna-etätoistossa toiston ohjaus ei toimi laitteen
omalla kaukosäätimellä tai ControlApp-sovelluksella.
Kappaleita ei voi pysäyttää tai hyppiä, eikä Control
App
näytä ohjauspainikkeita ollenkaan. Riipivyyttä ei kuitenkaan kuulu,
koska digitaalinen kovuus, laulajan ässävikaisuus ja kuivakkuus puuttuvat äänimaailmasta tyystin
erä 799,95 ?
Myymme ensierät nyt todella sopivasti, tiedustele!
Lisätietoja: Telema . Svh. basso/keskiääni+25
mm silkkikalotti. joskin pienellä viiveellä.
Advance Acoustic
NYT MYÖS MAX
-vahvistinmallistosta
upeat tarjoukset!
KUBIK
-kaiutinmallisto 2013
NYT Suomessa!
upea mallisto sisältää kaksi jalusta-/hyllymallia, kolme
lattiamallia, aktiivisubwooferin ja keskikaiuttimen.
Kaikissa malleissa upotetut elementit, diffraktio
mahdollisemman pieni ja D`appolito ?configuration?
takaa silloin upean 3 D heijastuksen ja erittäin avaran
stereokuvan. Se on liian
pieni, jotta tiedoista
saisi selvää kuuntelupaikalle tai jotta
musiikkipalvelimen
tietoja pystyisi
selaamaan.
Pioneer N-50 toimii
etäsoittimena, joten
siihen voi lähettää
dlna:n avulla musiikkia toistettavaksi
lähiverkon tietokoneista.
Foobar2000:n
etätoisto käytettäessä pause ei toimi,
vaan ohjelma antaa
kuvan mukaisen
virheilmoituksen.
Windows Media
Playerillä kontrollit
pelaavat. TARJOUS: 299 ?
helmikuun loppuun!
K7 s
3-tie: 8. Varsinkin eri
dlna-palvelimien välillä hyppiminen kesken toiston tun
tui aiheuttavan protestointia N-50:n suunnalta. keskiääni + 25mm
silkkikalotti.Svh. Uskomaton
Avaustarjous 249 ?/pari!
KuBiK suB 200
Suljettu 2 x 10-tuumainen aktiivi+passivi
-kartiolla oleva todella tarkka ja matalalle
ulottuva suppari, 400W, SubQE: myös
hiljaisella toistolla alimmat taajuudet
liikkeelle. 895 ?/pari
MaX 450
Integroitu erillisvahvistin, 2 x150 W, usb,opt ja coax
sisääntulot, A-luokan High Bias kytkin , toimii myös
etuasteena, preout säätyy kauko-ohjaimesta ovh. 995 ?.
NYT raj. Pioneerin
oma kaukosäädin tai
ControlApp ei osaa
ohjata dlna-etätoistoa ollenkaan, mutta
Airplaytä käytettäessä homma toimii.
ControlApp-sovelluksessa ei ole näppäintä, jolla pääsisi takaisin sillä hetkellä soivan kappaleen hallintaan.
Jos toiston aloituksen jälkeen palaa selausnäkymään, ei
paluuta toistoruutuun ja ohjauspainikkeisiin ole. 0400 667 234 Myynti turussa! Vihanto OY, Paalupaikka
etsiMMe uusia ?innokkaita. Musta
saarni väri. Tilanteeseen auttoi vain virtojen sammuttaminen ja uudelleenkäynnistys.
Airplay-toistossa ohjelmisto-ongelmia ei ole, ja kaukosäädinkin toimii . basso/keskiääni
+ 25 mm silkkikalotti. Soittolistalla etenemistä ja pausea varten täytyy tarttua
N-50:n kaukosäätimeen.
Älypuhelinsoftan aktiivinen käyttö saa soittimen välillä tilaan, jossa se ei ota vastaan komentoja sovelluksesta, kaukosäätimestä tai etulevystä. Mallisto soveltuu klassisesta metalliin, iso
25 mm silkkidome-diskantti tarjoaa kuitenkin neutraalin
toiston vaikka säteilykuvio on erittäin laaja!
Basso toisto ulottu kaikissa malleissa alas ilman
pienintäkään kuminaa...sitä ei ole!
K1
2-tie: 6,5. basso +
5,5. 1195 ?/pari
MaX 250
Integroitu erillisvahvistin, 2 x 90 W, USB-liitäntä, HighBias
napilla pehmeämpi A-luokan ääni, säätyvä preout, joten
soveltuu myös etuaste käyttöön, upeat testitulokset mm.
Saksasta. jälleenmyyjiä, kaikki ovat tervetulleita.Uusia merkkejä ja malleja tulollaan.
uusi jälleenmyyjä konsepti 2013 myös yksityisille Hifiharrastajille, kysy meiltä lisää.. keskiäänet + 25 mm
silkkikalotti. 395
?/pari. NYT hintaan 499,95 ?
K5 s
3-tie: 6,5. Herkkyys 91dB.
Svh. Avaustarjous VAIN 495 ?
MaX 150
Intergroitu erillisvahvistin, 2 x 55 W, USB-liitäntä...
NYT hintaan 299,95 ?
K9 s
3-tie: 8. basso + 5,5?
keskiääni + 25 mm
silkkikalotti, Svh. testi
2,5-tuumainen
lcd-näyttö laitteen
etulevyssä kertoo
toistettavan äänilähteen ja esittäjän
tiedot kansitaiteineen. basso + 2 kpl
5,5. p. www.hifiplus.fi . 1495 ?/pari
K3 s
2-tie: 5,5