AUDIO • VIDEO • KOTITEATTERI • HIGHEND Kevätmessut: HIFI ja HIGH END Vantaa 2/2017 11,90 € 2500 euron kaiuttimet Vertailussa Arendal 1273 Subwoofer 1 Napakka bassokaiutin alle tonnilla RHA Dacamp L1 ja CL1 Premiumia taskuun
Mallistosta löytyy myös keskikaiuttimet ja subwooferit kotiteatterikäyttöön. C5 S2 149e P5 S2 249e P5 Wireless 299e P7 349e P7 Wireless 399e. Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi 6 s e r i e s Bowers & Wilkins P3 S2 149e 6 8 6 S 2 6 8 5 S 2 6 8 4 S 2 6 8 3 S 2 H T M 6 1 S 2 H T M 6 2 S 2 A S W 6 8 A S W 6 1 A S W 6 1 X P Bowers & Wilkinsin 600-sarja on helposti lähestyttävä niin hinnallaan kuin huiman hyvällä äänenlaadullaan. 600-sarjan mallisto alkaen 450e/pari. 683 on isosti soiva lattiakaiutin hyvällä hinta-laatusuhteella. 685 on loistava jalustakaiutin musiikille ja elokuville, hifiä kaikille. 600-sarjan mallisto alkaen 450e/pari. 685 on loistava jalustakaiutin musiikille ja elokuville, hifiä kaikille. 683 on isosti soiva lattiakaiutin hyvällä hinta-laatusuhteella. Mallistosta löytyy myös keskikaiuttimet ja subwooferit kotiteatterikäyttöön. C5 S2 149e P5 S2 249e P5 Wireless 299e P7 349e P7 Wireless 399e Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi 6 s e r i e s Bowers & Wilkins P3 S2 149e 6 8 6 S 2 6 8 5 S 2 6 8 4 S 2 6 8 3 S 2 H T M 6 1 S 2 H T M 6 2 S 2 A S W 6 8 A S W 6 1 A S W 6 1 X P Bowers & Wilkinsin 600-sarja on helposti lähestyttävä niin hinnallaan kuin huiman hyvällä äänenlaadullaan
Ongelma hifissä onkin kenties siinä, että moni ei pääse altistumaan oman lempimusiikkinsa toistoon laadukkaalla laitteistolla. C5 S2 149e P5 S2 249e P5 Wireless 299e P7 349e P7 Wireless 399e Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi 6 s e r i e s Bowers & Wilkins P3 S2 149e 6 8 6 S 2 6 8 5 S 2 6 8 4 S 2 6 8 3 S 2 H T M 6 1 S 2 H T M 6 2 S 2 A S W 6 8 A S W 6 1 A S W 6 1 X P Bowers & Wilkinsin 600-sarja on helposti lähestyttävä niin hinnallaan kuin huiman hyvällä äänenlaadullaan. Kuulijoilla oli vakionäytteiden lisäksi mukana jokin itse valitsemansa musiikkikappale. Yksittäislaitetestissä Suosittelemmemaininnan saa erittäin hyväksi todettu tai esimerkiksi erittäin hyvän hintalaatusuhteen omaava tuote. Hinnoista huolimatta tarjonta oli silti ilahduttavan monipuolista, ja uusien tekijöiden tavaraan tutustuminen onnistuu messuolosuhteissa loistavasti. Hifimaailma on arvostetun European Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Mauri Eronen Päätoimittaja arvostelut pääkirjoitus SUOSITTELEMME ????. Yhtenä ilmentymänä olivat kevään ensimmäiset messut, Vantaa Hifi – High end, joiden tarjonta painottui voimakkaasti jälkimmäiseen. Tämä numeron kaiutinvertailu on ensimmäinen, jossa käytimme arvioinnissa kokeneiden kuuntelijoiden lisäksi hyvää äänentoistoa arvostavaa peruskäyttäjää. Vaikka Samulilla ei ole vuosien kokemusta kaiuttimien äänenlaadun arvioinnista, osasi hän lyhyenkin session jälkeen poimia omat suosikkinsa (ja inhokkinsa) vertailujoukosta. 685 on loistava jalustakaiutin musiikille ja elokuville, hifiä kaikille. C5 S2 149e P5 S2 249e P5 Wireless 299e P7 349e P7 Wireless 399e. 600-sarjan mallisto alkaen 450e/pari. TESTIVOITTAJA ????. Hifimaailma kuuluu EISAn audio/kotiteatteri -paneeliin. Suosittelemme-maininnan vertailutestissä voi saada tuote, joka ansaitsee erityismaininnan jonkin erityispiirteen, kuten poikkeuksellisen hyvän hinta-laatusuhteen tai muun erityispiirteen ansiosta. Mallistosta löytyy myös keskikaiuttimet ja subwooferit kotiteatterikäyttöön. 683 on isosti soiva lattiakaiutin hyvällä hinta-laatusuhteella. 683 on isosti soiva lattiakaiutin hyvällä hinta-laatusuhteella. Mutta miten tämä kansa saataisiin mukaan esimerkiksi hifimessuille nyt, kun talouskasvun kynnyksellä valtaväestö alkaa pian himoita Kari Nevalaisen kolumnissaan (s. Hifimaailma avusti kuuntelukokeiden järjestämisessä, kun Helsingin yliopiston psykologian laitoksella lopputyötään tekevä opiskelija testasi erilaisia kuuntelijaryhmiä ja heidän kykyään kuvailla kaiuttimien välillä havaittuja eroja. 59) käsittelevää uutta tekniikkaa. Mallistosta löytyy myös keskikaiuttimet ja subwooferit kotiteatterikäyttöön. Testivoittaja-maininnan saa pääsääntöisesti vertailutestin selvästi paras tai tasatilanteessa tärkeimmältä osa-alueeltaan merkittävästi parempi tuote. Toimitus Hämeentie 153 C, 00560 Helsinki Sähköposti: toimitus@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi Päätoimittaja Mauri Eronen mauri.eronen@hifimaailma.fi Puhelin: 0400 269 850 Avustajat Jussi Arvio Jaakko Eräpuu Matti Hermunen Heikki Kivelä Matti Komulainen Mikael Nederström Kari Nevalainen Pekka Tuomela Ulkoasu Markus Paajala Mikko Litmanen Kannen kuva Mauri Eronen Ilmoitusmyynti Fokus Media Finland Oy Jaana Lindvall-Harki Sähköposti: jaana.lindvall-harki@fokusmedia.fi Vuosikerta 8 numeroa Julkaisija ja kustantaja Fokus Media Finland Oy Hämeentie 153 C, 00560 Helsinki Puhelin: 020 7354 130 asiakaspalvelu@fokusmedia.fi Painopaikka Punamusta Oy ISSN 1796-6507 TILAUKSET JA ASIAKASPALVELU Puhelin: 020 7354 130 asiakaspalvelu@fokusmedia.fi Verkossa: fokusmedia.fi/asiakaspalvelu Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi 6 s e r i e s Bowers & Wilkins P3 S2 149e 6 8 6 S 2 6 8 5 S 2 6 8 4 S 2 6 8 3 S 2 H T M 6 1 S 2 H T M 6 2 S 2 A S W 6 8 A S W 6 1 A S W 6 1 X P Bowers & Wilkinsin 600-sarja on helposti lähestyttävä niin hinnallaan kuin huiman hyvällä äänenlaadullaan. 685 on loistava jalustakaiutin musiikille ja elokuville, hifiä kaikille. Vaikka moni musiikkia kuunteleva mutta varsinaista hifiä karsastava väittääkin, että ei kuule laitteiden välillä eroja ja tyytyy matkaradioonsa, on todellisuus toisenlainen. Reaktioista päätellen kuuntelijat selvästi havaitsivat eroja kolmen peruslaadukkaan kaiuttimen välillä ja totesivat, että ovat päässeet harvoin kuulemaan yhtä laadukasta ääntä. 600-sarjan mallisto alkaen 450e/pari. Kasvukausi ovella KEVÄÄN lämmittävä auringonpaiste on alkanut, ja Ylen teettämän kyselyn mukaan enemmistö suomalaisista uskoo, että talouden ahdinko on takana päin
20 vertailu 20 Jalustakaiuttimet,2500€ Vertailussa kuusi ajankohtaista ja erilaisia tuntemuksia herättävää jalustakaiutinta. 38 ArendalSub1-subwoofer Uusi norjalaismerkki Arendal valmistaa myös subbareita, joista testasimme nyt keskisarjan Sub 1 -mallin. fokusmediatilaus.fi/ v8-kampanja Tilaajaetuna mm. Artikkelimme pureutuu tuoreimpien leffojen äänimaisemiin. 74 Tulossa Seuraavassa numerossa… vakiot s. 51 PureAudioProjectTrio15 TangBand-kaiutin Israelista kotoisin oleva Pure Audio Project -baffeli painii omassa sarjassaan ja saa hymyn huulille. lukuoikeus näköislehtiin vuodelta 2015 lähtien! TILAA V8-MAGAZINE UudistunutV8_225x297.indd 1 31.1.2017 14.12. 60 VantaaHifi-Highend 4.-5.3.2017 Vantaan keväisillä messuilla nähtiin ja kuultiin hyvässä hengessä paljon uusia laitekokonaisuuksia. 69 Levyarvostelut Arviossa kuusi keskeistä kuunneltavaa kevään korvalla. nostalgistahifiä 35 MarantzCD-63SE-cd-soitin Miten suhtautua 20 vuotta sitten julkaistuun ja arvioituun cd-soitinklassikkoon tänä päivänä. 48 Silläkorvalla:Grado Statement2-äänirasia Gradon Statement on tuttu nimi laatukuulokkeiden saralla, mutta nyt parrasvaloihin nousee myös sarjan äänirasia. kokeilu 32 DenonAH-D7200 -kuulokkeet Valmistajan vahvuudet ja valtavirtaisemmatkin mieltymykset kohtaavat Denonin uutuuskuulokkeissa. 42 Hermuset:Trinnov Altitude32 Tämän hetken mahdollisesti edistyneimmästä ja korkeatasoisimmasta av-prosessorista ei ominaisuuksia ja laajennusvaraa uuvu. highend sisältö 2 2017 3 Pääkirjoitus 6 Tuoteuutiset Tuoreimmat uutiset maailman hifimarkkinoilta. 70 DenonDCD-1600NE -cd-soitinjaPMA-1600NE -vahvistin Denonin huippumalleista polveutunut budjettikombo on mielenkiintoinen tapaus, joka haastaa rohkeasti isompansa. 42 s. 64 ThorensTD203-ja TD316-levysoittimetja Shelter501mk3-äänirasia Klassikkomerkin nestori ja nousevan polven edustaja vierailivat testattavana Shelterin laaturasian kanssa. 32 Herstin Rodi, Charger ´70, Chevy + sauna, Harley Davidson, Chevy ´56... kolumni 59 KariNevalainen Uusi uljas tekniikka s. raportti 12 LGInnoFest2017,Kreeta Älykodin laitteet ja jättimäiset televisiot soundbareineen olivat esittelyssä helmikuussa LG:n InnoFesteillä. tallenteet 30 Ääniävalkokankaalta Mitä elokuvat olisivatkaan ilman ääntä – tai hiljaisuutta. testi 16 RHADacampL1 -kuulokevahvistinja CL1-kuulokkeet Skotlantilainen RHA tarjoaa mobiilikäyttäjälle astetta korkeamman luokan äänenlaatua kannettavalla da-muunnin/ kuulokevahvistimellaan. Tässä numerossa 2/ 20 17 H IN TA 10 ,6 € VINKKI: V E E K A S I U U D I S T U I ! H A A V E I D E N T Ä Y T T Y M Y S KASIFONIAA Buick Le Sabre 2d HT 1968 SUOMEN SUURIN JENKKIAUTOLEHTI SUOMEN SUURIN JENKKIAUTOLEHTI V8-MAGAZINE ON UUDISTUNUT! Upea ulkoasu, entistä näyttävämmät jutut, enemmän perustekniikkaja talliesittelyjä. 56 Silläkorvalla: SpecRSA-G3EX Laadukkaista d-luokan vahvistimistaan tunnettu tokiolaisvalmistaja taitaa myös äänellisen putkitunnelman luomisen
Herstin Rodi, Charger ´70, Chevy + sauna, Harley Davidson, Chevy ´56... lukuoikeus näköislehtiin vuodelta 2015 lähtien! TILAA V8-MAGAZINE UudistunutV8_225x297.indd 1 31.1.2017 14.12. fokusmediatilaus.fi/ v8-kampanja Tilaajaetuna mm. Tässä numerossa 2/ 20 17 H IN TA 10 ,6 € VINKKI: V E E K A S I U U D I S T U I ! H A A V E I D E N T Ä Y T T Y M Y S KASIFONIAA Buick Le Sabre 2d HT 1968 SUOMEN SUURIN JENKKIAUTOLEHTI SUOMEN SUURIN JENKKIAUTOLEHTI V8-MAGAZINE ON UUDISTUNUT! Upea ulkoasu, entistä näyttävämmät jutut, enemmän perustekniikkaja talliesittelyjä
Laitteen ominaisuuksien lista puhukoon puolestaan: Cirrus CS42528 -dac, Dolby Atmos & dts:x 7.1.4-kanavaisena, 4k uhd -toisto, hdmi2.0a/hdcp2.2, seitsemän hdmi-ottoa ja kolme hdmi-antoa, 7.1.4-pre-amp-ulostulo, Dirac Live -huonekorjaus, Spotify Connect, ethernet-yhteys sekä ohjainsovellus. Sekä komponentit että piiriratkaisu ovat uusia. (EMAC) ovat panneet tuumasta toimeen ja saaneet aikaan uuden kuuloke-/esivahvistimen nimeltään EMAC 535SE, jonka sanotaan tarjoavan parempaa ääntä kuin SET-putkivahvistimet – ilman putkia. Lisätiedot: www.monitoraudio.co.uk, www.concepthifi.fi Onneksi olkoon voittajalle! HIFIMAAILMAN edellisen numeron kilpailuun vastanneiden kesken arvotun Tannoy Eclipse One -kaiutinparin voitti Annikki Uusisilta Korpilahdelta. Lisäksi mukana on 3d Holographic+ja XBass+-matriisi kaiutinkuunteluun, jotka molemmat ovat uudelleen suunniteltu. Sky-uutuusmallillaan Totem tavoittelee vieläkin suurempaa kuuntelijaja käyttäjäkuntaa luopumatta kaiuttimien äänellisistä avuista, kuten laajasta äänikuvasta, vaihekoherenssista ja kokoon nähden vakuuttavasta bassotoistosta. Vain GE5670-putki on sama. Sijwoittelua helpotetaan vasteen tasaisuudella niin kaiuttimen edestä kuin sivusta mitattuna. Uuden iTube2:n hinnaksi on ilmoitettu noin 450 euroa. Signaalista käynnistyvässä ASB-10:ssä on kuulemma riittävästi bassoja yksinäänkin, mutta tarvittaessa Monitor Audiolla on tarjota mukaan langaton WS-10-subwooferi 8 tuuman C-CAM-bassoäänisellä, 120-wattisella vahvistimella ja kolmella eq-esiasetuksella. Legenda väistyy, mutta seuraaja on valmis Totem Acousticsin Model 1 -kaiuttimen tie, 30 vuotta ensiesittelynsä jälkeen, on tullut päätökseen. Yhdessä subwooferin kanssa paketin hinta on reilun tuhannen euron tietämissä. Suomen hinta vahvistuu lähitulevaisuudessa, ja demopari on odotettavissa kuunteluun pian. Kokonaissärö on valmistajan mukaan saatu pidettyä hyvin alhaisena, vain alle 0,009 prosentissa. Totem Acousticsilla on ollut monenlaisia kompakteja jalustakaiuttimia matkan varrella, mutta Model 1 on aina pitänyt jonkinlaista referenssiasemaa valmistajan kaiuttimien joukossa. Lisätiedot: www.theaudioguild.com 6. Bassotoiston sanotaan myös laskevan alemmaksi. Tekniikkaa on otettu valmistajan pro-sarjasta. Gainin voi valita 0–9 desibelin väliltä, ja voimakkuudensäädin on kokonaan analoginen. Skyssa on viiden tuuman bassoääninen kolmituumaisella puhekelalla, jonka tehonsiedoksi kerrotaan 500 wattia. Kaiuttimen impedanssi on kahdeksan ohmia. Design puukoteloineen on aitoa 1920-luvun retroa. Äänenlaadun sanotaan olevan reippaasti edellä kilpailijoiden laitteita. Uudessa iTube2:ssa voi valita äänen luonteen mukaillen putkien eri kytkentäratkaisuja, jotka ovat SET, Push-Pull sekä Classic. Vaste ulottuu 29,5 kilohertsiin asti, ja alarajaksi ilmoitetaan 48 hertsiä (+/3 dB). asteen suotimella. Onneksi olkoon! Uusi versio iFin iTubesta UUDEMMAN polven hifivaikuttaja iFin mainio highend-putkibufferi/esivahvistin on uudistunut. Arcamilta superav-prosessori MUUN muassa av-vastaanottimistaan tunnettu Arcam on lanseerannut yhden kovatasoisimmista av-alan taidonnäytteistään koskaan: FMJ AV860 av-esivahvistinprosessorin. Laitteesta löytyy kolme ottoa sekä kuulokeja esivahvistinulostulo. EMAC 535SE käyttää mikrofonimuuntajia otossaan passiiviseen gainiin ja single-ended Jfet/bipolar-päätekiviä antobufferissaan. Mukana on myös integroitu Dolby Digital/Dolby Pro-Logic II/Dolby Virtual Speaker -prosessointi sekä bluetooth aptX sekä 3,5-millimetrinen stereo-otto. SET-tyylisen yksinkertaisen kytkennän sanotaan tuottavan putkimaisen lämpimän mutta yksityiskohtaisen äänen ilman lämmöntuottoa ja säröjä. Lisätiedot: www.ifi-audio.com, www.tur-pex.com Täsmennys VIIME numeron projektoritestissä mainittu dilaja sxrd-projektorien välkkyminen kummastutti montaa lukijaa. Lisätiedot: www.arcam.co.uk, www.hifimesta.fi Kuulokkeille putkiääntä ilman putkia AUDIO Guild (TAG) ja Electro Magnetic Amplifier Co. EMAC 535SE on tilattavissa suoraan valmistajalta 1 795 dollarilla, ja sen jakelu alkaa kuluvan vuoden huhtikuussa. Lisätiedot: www.totemacoustics.com, www.hifihuone.fi Koonnut: Kari Nevalainen ja Heikki Kivelä Tuoteuutisaineistoa voi toimittaa osoitteeseen toimitus@hifimaailma.fi tuoteuutiset Soundbar Monitor Audion tyyliin MONITOR Audion uusi kompakti ASB-10-soundbar on muiden soundbarien tapaan suunniteltu parantamaan kasvavien ja litteiden tv-näyttöjen omaa huononevaa äänenlaatua. Model 1 -klassikkoon verrattuna Sky on vieläkin herkempi ja helpompi vahvistimelle, sillä tehoja ei tarvita yhtä paljon. Ilmiö ei ole niin selvä kuin esimerkiksi dlp-projektorien sateenkaari-ilmiö, joten siitä ei kannata välittää, jos se ei häiritse. Siksi projektorit kannattaa käydä koekatsomassa itse hyvin palvelevassa liikkeessä. Mukana on myös tavanomainen fmja internet-radio. Mallin korvaa Totem Sky, jolla kanadalaisvalmistaja juhlistaa toimintaansa 30-vuotisjuhlapäivien kynnyksellä. Valmistajan mukaan ASB-10 luo ison, mukaansatempaavan ja dynaamisen äänen. Laite on saanut nimekseen iTube2. Vanhaan tapaan kotelon sisällä on käytetty borosilikaattia seisovien aaltojen vaikutusten lieventämiseen. Diskantti on laajalle säteilevä 1,3 tuuman tekstiilidome neodyymimagneetilla ja 1. Laadulla on hintansa, joka tässä tapauksessa asettunee vajaan kuuden tuhannen euron tuntumaan. Laitteessa on sovellettu Monitor Audion omaa tekniikkaa elementtien ja vahvistimien yhteen sovittamiseksi
Ottoja on sekä single ended -rca että balansoitu xlr. Klang 5 -kaiuttimien B&O-tyylinen minimalismi auttaa niitä sulautumaan sisustukseen, mutta pääpointti on valmistajan mukaan tekniikassa. Ajurit tulevat sen mukana. Lisätiedot: www.melodika.pl PS Audiolta uusia lanseerauksia YHDYSVALTALAINEN PS Audio on kertonut kolmesta uudesta laitteesta, Stellar-sarjan S300stereovahvistimesta, M700-monopäätteistä sekä Stellar Gain Cell -da-muuntimesta. Jälkimmäisissä Loewe TV:n soundbar toimii keskikaiuttimena. Monopääte M700 on ominaisuuksiltaan samanlainen kuin stereopääte, mutta sen tehot ovat 340 wattia kahdeksaan ja 700 wattia neljään ohmiin. Uusi versio on nimetty loogisesti BL40 MKII:ksi. Lisäksi laitteistossa on oltava 4k-monitori hdmi2.0aja hdcp2.2-tuella. Jokaisessa kaiuttimessa on viisi elementtiä D’Appolito-sijoituksella: tuuman diskantti on kahden kolmituumaisen keskiäänisen ja kahden kolmituumaisen bassoäänisen välissä. Se on erilainen ulkoisesti sekä tekniikaltaan, mutta hinta, 600 euroa parilta, on pysynyt samana. Lisätiedot: www.pioneer-audiovisual.com Saksalaista ääntä viidestä kaiuttimesta Värähtelyistä eroon levitoiden CORNWALLISTA Lounais-Englannista ponnistava Solidair Audio on pieni firma, joka valmistaa laitetassuja, jotka saavat laitteen tai kaiuttimen levitoimaan ilmassa magneettien avulla. Lisätiedot: www.loewe.com, www.haloradio.fi 7. Klang 5 -kaiuttimet kytketään Loewen televisioihin langattoman Klang Link -lähetinkotelon kautta häviöttömän ja nopean datansiirron (5,8 gigahertsiä) saavuttamiseksi. Operaatio vaatii kuitenkin tehokkaan koneen. Klang 5 -kaiuttimien bassotoiston alarajaksi ilmoitetaan 55 hertsiä ja tämänhetkisillä tiedoilla hinnaksi 3 490 puntaa parilta. Windows 10 on välttämätön kuin myös Intelin Kaby Lake i5tai i7-prosessori ja vähintään kuuden gigan keskumuisti. BDR-S11-BJK:lla ja BDR-S11-JX:llä 4k-kuvaa pääsee ihailemaan pöytäkoneelta tai läppäriltä. Stellar Gain Cell -da-muunnin yhdistää tasokkaan analogisen a-luokan esivahvistimen ja täyden palvelun dacin, jolta hoituu dsdja pcmtoisto 192 kilohertsiin saakka. Rakenne on kaksoismono, molemmat kanavat ovat omalla virtalähteellä ja päätekivinä mosfetit. Myös elementtien kartion pinta on nyt erinäköinen heijastellen grafiitin eri sävyjä. Se erottaa magneetin laitteesta siinä määrin, ettei magneettikenttä pääse vaikuttamaan laitteeseen ja signaalinkulkuun. Tehoiksi ilmoitetaan 140 wattia per kanava kahdeksaan ohmiin ja 300 wattia neljään ohmiin. Laitteiden hinnat lähtömaassaan ovat kilpailukykyisiä: 1 499 dollaria S300:sta, 2 998 dollaria M700monopääteparista sekä 1 699 dollaria dacista. Tämä tapahtuu niin, että magneettien liike synnyttää pyörrevirtoja messinkirungossa ja magneeteissa itsessään, mikä taas lisää systeemin vaimennusta. 4k blu-ray -levyjä ei ole monia tarjolla, mutta formaatti on mielenkiintoinen. Uusi kartiomateriaali mahdollistaa myös suuremmat äänenpaineet ilman säröjen kasvua. Firma kutsuu tuotteitaan nimellä Magnetic Levitation Isolation Feet. Lisätiedot: www.solidairaudio.com TELEVISIOT eivät ole vain Panasonicia, Philipsiä tai Sonya, sillä markkinoilla vaikuttaa myös saksalainen Loewe, joka on ilmoittanut uudesta langattomasta lattialla seisovasta kaiutinjärjestelmästä nimeltä Klang 5. Kaiuttimet toimivat stereoparina tai yhdessä Klang 5 -subwooferin kanssa 3.1tai 5.1-konfiguraatiossa. Tassujen päällimmäinen osa on raskas ja paksu. Särö jää alle 0,1 prosentin kaistalla 20 hertsistä 20 kilohertsiin. Dolby Digital ja dts ovat sisäänrakennettu Loewen televisioissa. Mukana on myös a-luokan kuulokevahvistin ja kaukosäädin sekä yksi balansoitu otto ja kolme balansoimatonta. Laitteessa on kytkennältään kokonaan balansoitu piiri suoraan ilman kondensaattoreita signaalitiellä. Tassut estävät värinöiden kantautumisen laitteeseen alustasta tai lattian kautta, mutta ne vähentävät myös laitteen itsensä aiheuttamia värähtelyitä. Ulostulot ovat rca:lla ja xlr:llä. Lisätiedot: www.psaudio.com, www.mareks.fi Pioneerilta 4k blu-ray -levyjen pc-pyöritin PIONEER on valmistanut pyörittimen ajureineen, joilla pääsee katsomaan 4k blu-ray -levyjä pc-tietokoneen kautta. tuoteuutiset Edullisia kaiuttimia Puolasta MELODIKA, yksi Puolan suurimmista hifikaapelivalmistajista, on julkistanut uuden version BL40 MKI -lattiakaiuttimestaan. Hdr-kyvyt ovat myös tarpeen muttei välttämättömät. Diskantille ja keskiääniselle on oma erillinen vahvistin, ja neljäs vahvistin ajaa bassoäänisiä yhteensä 120 watin rmstai 270 watin maksimitehoilla per kaiutin. Edellytyksenä on, että asentaa CyberLink Power DVD -ohjelmiston koneelle. Eri laitteille sopivien tassusettien reilusta sadasta punnasta alkavia brittihintoja voi käydä ihmettelemässä valmistajan verkkokaupassa. Järjestelmä on suunniteltu toimimaan saumattomasti Loewe-televisioiden kanssa, muun muassa Bild 7 oled-tv:n. BL40 MKII vastaa sisustustrendeihin yhdistelemällä värejä sekä mattaa ja kiiltävää pintaa. Nämä kaksi pyöritintä lanseerattiin Japanissa tätä kirjoittaessa, mutta Euroopan-markkinoiden hintatai saatavuustietoja ei ole vielä tarjolla. Valmistajan mukaan S300-stereovahvistimessa äänen slammi, lineaarisuus sekä d-luokan päätevahvistimen vahva rytminen poljento yhdistyvät a-luokan Analogue Cell -esivahvistimen lämpöön ja rikkaaseen yksityiskohtaisuuteen
Huomattavin piirre uutta Homage Tradition -kokoelmaa on uusi yläosan tyylittely, jossa käytetty puu on samaa kuin kyljissä. Integroidussa vahvistimessa on muun muassa kokonaan uusi kaksiosainen alumiinikotelo, uusi piiri uusitulla kortin layoutilla, uusi virtalähde ja uudet op-ampit sekä muita uusia osia. Päällysja pohjaosan Exoskeleton-vaimennusjärjestelmä on mukana, kuten on Guarnerin ja Serafinon Silent Spikes -piikit ja Amatin ripustussysteemi. Osia SL-1200G:stä kehitettiin edelleen SL1200GR:ää ja SL-1210GR:ää varten, kuten esimerkiksi yhden roottorin moottori ja toimintaa ohjaava teknologia, jäykkä resonoimaton levylautanen, jossa on kumivaimennin alumiinilautasen pohjassa sekä herkkä staattisesti balansoitu äänivarsi. Kaikki tarvittavat liitännät ovat tarjolla niin pcmkuin dsd-formaatteja varten. Technics lupaa SL-1200GR:n ja SL-1210GR:n olevan aitoja tonnikaksisatasia niin tekniikaltaan kuin äänenlaadultaan sekä miellyttävän niin kotihifistejä kuin dj-maailmaakin. Elementteinä tässä kaksitiekaiuttimessa on tuuman titaani-dome ja kaksi 6,5-tuumaista alumiini-bassoäänistä. Kestävyys, tärinänvaimennus, luotettava suoravetomoottori ja säädettävä kierrosnopeuden säätö ovat edelleen mukana. Lisätiedot: www.sonusfaber.com, www.hifihuone.fi Rega Brio uudistuneena REGA on ilmoittanut suositun Brio-vahvistimensa uudesta versiosta. Argon7LS:ssa jakotaajuus on Amphionille tuttuun tapaan 1 600 hertsissä korvan herkimmän alueen alapuolella suuntaimella varustetun diskantin tuottaessa kaikki ylemmät äänet ja toimiessa virtuaalisena pistelähteenä. Uusi malli korvaa Argon7L-kaiuttimen, ja siinä on mukana kaksi passiivisäteilijää, jollaiset löytyy jo Amphionin Argon3Sja Argon3LS-kaiuttimista. Jokaista puolta vahvistimesta on valmistajan mukaan tarkasteltu ja parannettu huolella, mukaan lukien vahvistimen tuotantoprosessia. Lisätiedot: www.amphion.fi tuoteuutiset 8. Soittimien insulaattorit ovat erityisesti kehitetty sopimaan mallien ominaisuuksiin. Tuoreimpien tietojen mukaan klassikon uusimman version hinta tullee asettumaan noin 2 000 euron tuntumaan. Uudistetun Rega Brion hinnaksi odotetaan reilut 700 euroa. SL-1200GR/SL-1210GR:n runko on kaksikerroksinen bmc:n ja alumiinin yhdistelmä. Argon7LS on suunniteltu toistamaan musiikkia siten kuin tuottajat ja artistit ovat halunneet, mutta sen äänimaailma on kuitenkin kotikuuntelua silmällä pitäen hienosäädetty. Sonica striimaa iOSja Android-puhelimista ja tableteista, tietokoneelta ja nasilta (ethernetin ja wifin kautta). Sen mitat ovat 1 160 x 191 x 305 millimetriä. Lisätiedot: www.technics.com/fi Sonus Faberin Homage-sarjan uusi tyyli SONUS Faberille Homage-sarja on ollut toiminnan keskiössä monessakin mielessä. Mutta komponentit, viimeistely ja muu muotoilu on kokonaan uutta. Technics SL-1200GR ja SL-1210GR tulevat myyntiin toukokuussa. Vuoden 2017 Briossa kuulokeliitäntä on nyt paikassa, jossa äänipiirit pääsevät aiheuttamaan mahdollisimman vähän häiriötä. Homage-elementit ovat Il Cremonesesta ja edelleen kehitetyt. Sonica DAC:n hinta on 999 euroa. Stealth Reflex -refleksikanavaviritys on nyt Stealth Ultraflex, ilmanvirtaa ohjaava alumiiniratkaisu kaiuttimen takana. Lisätiedot: www.rega.co.uk, www.jjhifi.com OPPOlta uusi Sonica DAC OPPO Digitalin uusi Sonica-da-muunnin yhdistää audiofiilitason suorituskyvyn tuoreimpaan striimaustekniikkaan, valmistaja kertoo. Argon7LS:n hinnat ovat haarukassa 2 250 – 2 400 euroa riippuen viimeistelystä. Rega ei uusi laitteitaan joka vuosi, ja siksi vahvistin tulee kiinnostamaan varmasti laajaa joukkoa brittihifin harrastajia. Samoin siinä on sisäänrakennettu tasokas mm-levysoitinesiaste. Nyt valmistaja ilmoittaa halunsa tuoda kaiuttimiin enemmän italialaista muotoilua ja luovuutta. Sama koskee jalustoja. Uuden Argon7LS:n sanotaan tuottavan fyysisen kontaktin musiikkiin myös alhaisilla kuunteluvoimakkuuksilla. Molemmat soittimet perustuvat vuonna 2016 referenssimalliksi kehitetyn SL-1200G:n tekniikkaan. Sonica DAC on myös hires-soitin ja dekooderi, joka toimii 24 bitin ja 192 kilohertsin tasoon saakka flac-, wavja alac-formaateissa, kuten myös dsd64x:ssä. Lisätiedot: www.oppo.com, www.mareksound.fi Amphion Argon7LS – aidon äänen lähteillä AMPHION on kertonut uudesta lattiakaiuttimesta Argon7LS, joka sai ensiesittelyn Amsterdamissa ISE-messuilla. Liittiminä sisään ja ulos ovat xlr sekä rca. Usb-dac tukee pcm-toistoa 768 kilohertsin näytetaajuuteen ja 32 bitin syvyyteen saakka sekä DSD512-toistoa. Kaiuttimen impedanssi on neljä ohmia, herkkyys 91 desibeliä ja vaste ulottuu 28 hertsistä 30 kilohertsiin (+/3 dB). SL-1200G:lla Technics pyrki yhdistämään perinteisen analogisen osaamisensa moderniin digitekniikkaan. Legendan uusin inkarnaatio TECHNICS on julkistanut uuden suoravetoisen Grand Class Series -vinyylisoittimen. Passiivisäteilijän tiedetään vähentävän bassorefleksikaiuttimissa erityisesti jälkisointiin liittyviä ongelmia. Homage Tradition -kaiuttimet on saatavana kahdella viimeistelyllä, jotka ovat Red (pähkinäpuu, alumiini, nahka ja niin edelleen) ja Wengè (ensimmäinen kerta, kun Sonus Faber käyttää Wengè-puuta). Sarjaan kuuluvat Amati, Guarneri, Vox ja tuore 3,5-tie Serafino, kuuluisan viuluntekijän Santo Serafinon (1699–1758) mukaan. Sonica DAC:in sanotaan da-muuntimensa osalta olevan parempi kuin valmistajan HA1-kuulokevahvistin tai BDP-105-universaalisoitin, mikä johtuu muun muassa ESS Sabren lippulaiva-da-lastusta ES9038PRO. Lisäksi tammikuussa esitellyn SL1200GR-soittimen oheen tulee nyt myös musta SL-1210GR. Tehoa (rms) Briosta irtoaa 50 wattia kahdeksaan ohmiin ja 73 wattia neljään ohmiin. Historia näkyy muun muassa kaiuttimien luutunmuodossa, mikä on vanhaa tutkittua Sonus Faberia. Alustavat hinnat arvonlisäveroineen ja rahteineen ovat: Amati Tradition 26 500 euroa, Serafino Tradition 20 000 euroa ja Guraneri Tradition 15 200 euroa
Kaiuttimen akustinen suunnittelu ja muotokieli noudattavat uskollisesti aikaisempia 1.-sarjalaisia. Modulaarirakenne sallii erilaiset optiot. Kyseessä on siis malliesimerkki kotimaassa tehdystä tuotteesta, joka kestää sukupolvelta toiselle. Muukin tekniikka komponentteineen on kuulemma viimeisen päälle. Annetun tiedon mukaan laitteet ovat jo lähteneet tehtaalta, mutta niiden rantautumisajankohdasta tai hinnoista Euroopassa ei tätä kirjoittaessa vielä ollut varmuutta, joskin arvioksi on LX-380:n kohdalla esitetty noin 7 000 euroa. Ja ainakin neljä The Beatles -aiheista soitinta on vielä tulossa. Soitin on samanlainen Limited Edition -malli kuin Harrison. tuoteuutiset Luxmanin putkilaitteiden paluu MONI harrastaja pettyi, kun Luxman keskeytti Classic-sarjan SQ-38uintegroidun vahvistimen ja D-38u-cd-soittimen valmistuksen. Mc-äänirasioille on step-up-ottomuuntaja. Viimeiset kaiutinparit suositusta sarjasta valmistettiin vuonna 1997. SQ-38u lopetti kuivan kauden vuonna 2008, ja nyt siis sen korvaa LX-380: hybridiputkivahvistin puolijohde-esiasteella ja phono-kortilla sekä putkipääteasteella. DB2D:ssa taas on kaksi 10 tuuman Aerofoil-elementtiä ja sen hinta on 3 450 euroa. Nyt valmistaja ilahduttaa samoja harrastajapiirejä kertomalla uudesta LX-380-putkivahvistimesta ja D-380-cd-soittimesta, molemmat nostalgisessa puukotelossa. The Beatles -soitin näyttää alkuperäisiä konserttilippuja, brosyyrejä vuosien 1962–66 kiertueilta 15 maassa ja 90 kaupungissa – ajalta, jolloin niin kutsuttu Beatlemania syntyi. Sen 6L6GC-pääteputkista otetaan tehoja 20 + 20 wattia kuuteen ohmiin push-pull-konfiguraatiolla ab-luokassa. SQ-38 Signature oli vuorossa juhlavuonna 1995 ja SQ-38D Limited Edition vuonna 1998. Lisätiedot: www.ballfinger.de Gradientin 1.-sarja täydentyy GRADIENT Labs Oy eli Gradient aloitti kaiuttimien suunnittelun ja valmistuksen Järvenpäässä vuonna 1984. Elementit ovat selin toisiinsa kotelon molemmin puolin, ja sen suositushinta on 2 450 euroa. Jokin aika sitten Pro-Ject esitteli levysoittimen, joka teki kunniaa yhdelle Beatlelle, George Harrisonille, ja nyt on siis seuraavan vuoro. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi Gradient on tuomassa markkinoille uuden 1.-sarjalaisen, Gradient 1.4 -kaiuttimen. Sarjaan kuuluu kolme erikokoista mallia, joiden tekniikka on kuitenkin samanlainen. Lisätiedot: www.gradient.fi 9. Soitin perustuu Pro-Jectin Debut Carbon Esprit SB -soittimeen. Valmistajan mukaan uudet subbarit sopivat hyvin yhteen sen 800ja CM-sarjan kaiuttimien kanssa. DB3D:ssa on 1 000 watin d-luokan Hypexvahvistin ajamassa kahta kahdeksan tuuman Aerofoil-kartioista elementtiä. LX38 taas esiteltiin vuonna 1978 ja LX38u kymmenen vuotta myöhemmin. Tätä varten prosessoriohjattua vetokoneistoa ajaa suoraan uudelleen suunniteltu harjaton dcmoottori. Kaiutinta voi käydä äänestämässä 100 hyvää Suomesta -kilpailussa osoitteessa 100hyvaasuomesta.fi. Mukana on myös Cinema Bypass ja sävynsäätöjen ohitus. Ensimmäinen versio on neljäsosatuuman nauhaa pyörittävä kaksikanavanauhuri 38 senttimetrin nopeudella ja balansoiduilla tai balansoimattomilla sisäänmenoilla ja ulostuloilla. Vahvistimessa on ensi kertaa LECUA-voimakkuudensäädin eli vastus jokaiselle voimakkuusasetukselle. Se päätyi myös lukuisiin teollisen muotoilun kokoelmiin. DB1D:ssä sen sijaan on 2 000 watin Hypex, joka ajaa kahta 12-tuumaista elementtiä samalla perustekniikalla – suositushintaan 4 450 euroa. Luxmanin 38 on ollut tuotannossa vuodesta 1963. Laitteiden hintatiedot eivät ole vielä varmistuneet. Nykyisin jo ikoneiksi muodostuneet 1.-sarjalaiset päätyivät paitsi Sibelius Akatemian luokkahuoneisiin ja saleihin myös tuhansien musiikin ystävien olohuoneisiin. Asetus ja ohjaus tapahtuu iOS/Android-laitteella ja sopivalla softalla. sukupolvea. Siinä valitaan sata tuotetta tai palvelua, jotka saavat Suomi 100 -tunnuksen käyttöönsä vuoden 2017 ajaksi. Lisätiedot: www.luxman.fi, www.hifitalo.fi Uusia highend-subeja Bowers & Wilkinsilta Bowers & Wilkins on esitellyt uuden highendtason subwoofer-mallisarjan. Uudet 1.4-mallit tullaan valmistamaan käsityönä Suomessa kuten kaikki muutkin Gradientin kaiuttimet. Tonbandmaschine M 063 on valmistajan mukaan ominaisuuksiltaan heti valmis ammattikäyttöön. Uusissa B&W-subwoofereissa on uudet elementit ja elektroniikka. Kaikissa malleissa on digitaalinen esivahvistin dsp:llä ja dynaamisella taajuuskorjauksella. Sitä valmistetaan vain 2 500 kappaletta. Viimeisin 1.-sarjalainen, Gradient 1.3, oli vientimenestys ja sai eriomaiset arvostelut monessa kansainvälisessä hifilehdessä. Revoxin avattua Pandoran lippaan ilmoittamalla keväällä 2016 uudesta ei-tallentavasta nauhurista, joka perustuu Studerin B-676-malliin, tie on nyt vapaa kaikille seikkailunhaluisille. Suositushinnaksi on esitetty 650 euroa. Lisätiedot: www.bwgroup.com Seuraava The Beatles -levysoitin PRO-JECT Audio ilmoittaa tuovansa markkinoille toisen Universal Music Groupin kanssa kehittämänsä levysoittimen – The Beatles 1964 Record playerin. Tällainen on saksalainen Ballfinger, joka on tuonut markkinoille ensimmäisen uuden kelanauhurin 25 vuoteen. Lisätiedot: www.project-audio.com, www.ahhifisystems.fi Nauhurien comeback EI ole vaikea arvata, mikä on tosihifistien seuraava analoginen intohimon kohde. Sen alumiinilautanen painaa kokonaiset viisi kiloa! Uusi levysoitin ei enää kuitenkaan hätkäytä kuten analoginen kelanauhuri, joita niitäkin on näkynyt alan messuilla jo muutaman vuoden. Ensimmäinen Gradientin kaiutin oli mallimerkinnältään Gradient 1.0. Ensimmäinen oli 10-wattinen SQ38, sitten SQ38D ja SQ38Ds, sitten 30-wattinen SQ38F ja SQ38FD sekä SQ38FD II. Pakettiin kuuluu myös huonekorjaus laitteen omalla mikrofonilla. LX-380-vahvistin edustaa 38-sarjan 12. Samassa yhteydessä Ballfinger julkisti myös Schallplattenspieler PS 2:n, suoravetolevysoittimen tangentiaalisella varrella ja mcrasialla
Striimaus onnistuu esimerkiksi aptx-tason bluetoothilla. Jamo DS7 on langaton 2.1-aktiivikaiuitinjärjestelmä, jossa satelliitteina on muinaista R909-kaiutinta muistuttavat pikkuiset baffelikaiuttimet. Led-tuoteperhe on varustettu tehokkailla kuvaprosessoreilla, kehittyneillä led-lampuilla sekä uusinta tekniikkaa olevilla lcd-paneeleilla. Uudet oled-tv-mallit hyödyntävät Panasonicin Studio Colour HCX2 -piirisarjaa, jonka suorituskyky on aiemmin ollut saatavana vain kalliissa ammattipuolen monitoreissa. Aktiivikaiutinjärjestelmä tuo uudenlaisia ominaisuuksia äänentoistoon sekä liitettävyyttä perinteisiin kahdesta stereokaiuttimesta ja subwooferista koostuviin 2.1-järjestelmiin. Kauko-ohjainkin on muotoiltu jalometalleista ja kristallista. Subwooferissa on sisäänrakennettu vahvistin, josta lähtee 60 wattia bassokaiuttimelle ja 30 wattia kummallekin satelliittikaiuttimelle. Myös irrotettava kangassuojus on vaihtunut pehmeämpään kiinteään versioon. MR1 MK2 on edeltäjänsä suhteen samankokoinen, mutta sen standardi puinen ilme on vaihtunut hienostuneempaan pähkinäpuun ja harmaan yhdistelmään. Spotifyn siirtyminen hävikittömään audioon ei sinänsä ole mikään yllätys, sillä Applen Lightning-liitäntä ja uusien Android-laitteiden usb-c mahdollistavat äänenlaadun parantamisen ainakin teoriassa jo miljoonissa älypuhelimissa. Lakonisesti Spotify Hi-Fiksi nimetty sovelluksen versio tarjoaa cd-äänenlaatua vastaavaa toistoa samaan tapaan kuin kilpaileva Tidal. R909 oli aikoinaan yksi parhaista kaupallisista dipolikaiuttimista. Lisätiedot: www.jamo.com, www.loudgroup.fi Panasonicilta televisioita suoraan huipulle PANASONIC on esitellyt kaksi uutta tuotetta 4k Pro hdr ultrahd oled tv -tuoteperheeseen. Ohjainyksikkö on myös tuore, ja siihen on lisätty kolme lediä ilmaisemaan systeemin tilaa ja ohjelmalähteen. Äänenlaadun pitäisi olla samaa tasoa. Pakkaus sisältää kaiutinjohdot. Liitäntäpuolelta löytyy kahdet xlr:t (yksi bypass), kolmet rca:t (yksi bypass) sekä kaksi phono-rca:ta mmja mc-rasioille. Elementeillä on neodyymimagneetit. Parannuksia on tehty muun muassa jakosuotimeen sekä ab-luokan vahvistimen topologiaan. Virtaa tulee Ruark Audion BackPack II Power -paketista ilman verkkovirtaa. Lisätiedot: www.apurna-france.com Ruark Audion MR1 uudistuu RUARK Audio on tuonut markkinoille päivitetyn version sen suositusta MR1-kaiuttimesta. Aloitustason full-hd-mallit (ES600 ja ES500) ovat myös saaneet nopeamman paneelin ja elegantimman designin. Myös Jamo DS7:n kaiuttimet säteilevät ääntä eteen ja taaksepäin. Naparuuvit ovat WBT:n 0702.01. Kohinasuhteen kerrotaan olevan hyvin alhainen. Jamo DS7 -järjestelmällä voi kuunnella musiikkia mobiililaitteista tai verkkoradiosta bluetooth 4.0:n avulla. Kaukosäätimellä voi myös hallita bluetooth-toistoa. Annetun tiedon mukaan EZ1000 ja EZ950:n väritoisto, kontrasti ja mustan syvyys täyttävät ammattilaisten laatuvaatimukset ja päihittävät kaikki valmistajan aiemmat televisiomallit. Toinen on 77-tuumainen versio EZ1000:sta ja toinen 55ja 65-tuumaisena saatava EZ950. Epäilemättä Spotify pyrkii näin tekemään kenttätutkimusta hinnoittelustrategiansa toimivuudesta. Myös hintatiedot varmistuvat myöhemmin. Samalla Panasonic on julkistanut myös vuoden 2017 led-tv-mallistonsa, joka sisältää useita 4k uhdja full-hd-laitteita eri kokoluokissa. Uuden MR1 MK2:n tyyli on erilainen, mutta myös suoritustasoa on vähän parannettu. Analogisesti sisään pääsee aux-liitännästä. EZ950:ssa on 40-wattiset kaiuttimet ja moderni jalusta. Kaiuttimesta saa tehtyä myös kannettavan monoversion. Homman juju on, että jokaisesta vahvistimesta asiakas voi tilata omanlaisensa lakattuna, kullattuna tai upotetuilla timanteilla – ja hinta on sen mukainen. Vasteeksi ilmoitetaan dc – 430 kilohertsiä (+0/-3 dB) tai dc – 80 kilohertsiä (+0/-0,1 dB). Setin taajuusvasteeksi ilmoitetaan 20 – 20 000 hertsiä. Satelliittikaiuttimien näyttävät kaiutinkartiot ja neodyymimagneetit on kiinnitetty 3,5 millimetriä paksuun korkeakiiltoiseen takaosattomaan koteloon. Ranskalaista eleganssia CATHERINE ja Franck Bornen APURNA lanseerasi uuden ylellisyysvahvistimen, jossa tekijöidensä mukaan puhdas tekniikka yhdistyy eleganttiin ulkoasuun. Lisätiedot: www.ruarkaudio.com tuoteuutiset Myös Spotifysta hifiystävällisempi versio USEISTA verkkolähteistä saatujen tietojen mukaan Spotify on laajentamassa palveluaan myös hävikittömän audion striimaukseen soveltuvaksi. Kaiuttimissa on napaliittimet niiden kytkemiseksi subwooferiin. Kaukosäätimellä voi säätää äänenvoimakkuutta tai kytkeä kaiuttimet mute-tilaan. Spotify Hi-Fin koekierros starttasi maaliskuun alussa pienehkölle käyttäjäryhmälle suunnattuna, vaikkakin verkossa kerrottiin, etteivät kaikki tarjousviestin saaneet olleet kuitenkaan pystyneet aktivoimaan toimintoa. EZ1000 on saatavana syksyllä, muut mallit kesäkuussa. Näihin kuuluu lippulaiva EX780 neljällä eri ruutukoolla sekä highend-malli EX700 myös neljällä koolla kuten EX600. Kaiuttimia täydentää matalilla bassoäänillä sivuille suuntaava kahdeksantuumainen subwoofer. Jamon lippulaiva miniatyyrinä MIKSI ne eivät keksineet sitä aiemmin. Kaikki Panasonicin uudet 4k uhd -televisiot tukevat hdr-teknologiaa. Kyse on mitoiltaan 40 x 40 x 25 senttimeriä kanttiinsa olevasta ja 47,5 kilon painoisesta analogisesta vahvistimesta, joka tuottaa tehoja (rms) 200 wattia kahdeksaan ohmiin ja 400 wattia neljään ohmiin. Värivaihtoehtoina ovat korkeakiiltoinen valkoinen, korkeakiiltoinen musta, korkeakiiltoinen punainen ja subwooferin kohdalla musta. Näyttökoot vaihtelevat 40 tuumasta 75:een kaikissa 4kmalleissa. Palvelun aktivointi maksaa hiukan omituisesti 5-10 dollaria tavanomaisen kympin premium-version lisäksi. Järjestelmän voi kytkeä muihin äänilähteisiin joko optisella tai 3,5-millimetrisellä stereoliittimellä. Lisätiedot: www.panasonic.com MIKKO HONKANEN JA VILLE KINARET ARKIAAMUISIN KLO 6-10 RADIO CITYN AAMU 10. Paketin suositushinta on 549,90 euroa. MR1 MK2 on myynnissä valmistajan verkkokaupassa noin 385 euron hintaan. Ja vaikka yrityksen edustajalta ei äkkiseltään tarkempia kommentteja aiheesta irronnutkaan, palvelun globaali julkistaminen ei liene kovin kaukana. EZ1000:n Dynamic Blade -kaiuttimet on suunnitellut Technics. Mikäli Spotify saa houkuteltua edes osan 40 miljoonasta maksavasta asiakkaastaan uuden lisämaksullisen Hi-Fi-palvelunsa piiriin, sen talous näyttää takuulla aiempaa aurinkoiselta
MIKKO HONKANEN JA VILLE KINARET ARKIAAMUISIN KLO 6-10 RADIO CITYN AAMU
Helmikuinen Kreeta ei sään puolesta juuri poikkea Etelä-Suomen lopputalvesta, joskin lunta näkee vain vuorten huipulla ja ilma on kymmenisen astetta plussalla – ellei alituisen viiman vaikutusta ota huomioon. Oled kärjessä LG:llä oli syytä näyttävään henkselienpaukutteluun. Jättiruutuja, tilaääntä ja älylaitteita LG esitteli uusimpia tuotteitaan InnoFest 2017 -tapahtumassa Kreetalla helmikuussa. Knossoksen raunioiden minolaiskulttuurin jäänteet sekä Heraklionin arkeologisen museon uinuva tunnelma ja kaupungin talvisen leppoisa katukuva saivat kävijän keskittymään oleelliseen. Toimitusjohtaja Andrew Mackay, tuotepäällikkö David Montanya ja digisektorin johtaja Sofie Hedman paljastivat, että vuoden 2016 viimeisellä neljänneksellä LG kasvatti osuuttaan Pohjoismaiden televisiomarkkinasta 10 prosenttia, myös Suomessa. Esimerkiksi Yhdysvalloissa ja Aasiassa taas LG tuottaa suurimman liikevaihdon kodinkoneilla jääkaapeista pesulinjaan ja ilmastointilaitteista robotteihin. Meillä korealaisyhtiö tunnetaan parhaiten televisioistaan ja älypuhelimista. Ilmankos LG:llä ja paikallisilla natsasi. InnoFestissa esiteltiin siten lcd-huippuruutuja hdr-, nano cellja webOS3.5-ratkaisuineen. Oled ja Dolby Atmos & Vision ovat ainutlaatuinen kombinaatio televisiomaailmassa, mikä luo osaltaan mielikuvaa LG:stä premium-brändinä. Samaan aikaan LG on kehittänyt eteenpäin perinteistä taustavalaistua lcd-segmenttiä. Harppausta siivitti erityisesti oled-teknologian kysyntä. Strategiaa tukee yhteistyö Dolbyn kanssa. Audiopuoli niihin on viimeistelty Harman Kardonin kanssa. Kutsua tulla tutustumaan LG:n uutuustuotteisiin noudatti nelisensataa alan ammattilaista kauppiaista toimittajiin. 12. Suurimman huomion kaappasivat ansaitusti monikäyttöiset jättitelevisiot soundbareineen. Ylpeyden aisti myös LG Electronics Nordicin pressissä. Korealaisten viimeisimmät innovaatiot etenkin oled-rintamalla ovat niittäneet mainetta, arvostelumenestystä ja kymmeniä palkintoja. Vuonna 2017 oled toimii niin ikään kärkenä LG:n tavoitteessa nousta premium-televisioiden markkinajohtajaksi ohi kovimman kilpailijan Samsungin. Myös älykodin laitteet kiinnostivat alan ammattilaisia. Kreikkalaiset ovat paitsi kulttuurikansa, myös kauppiaita. Uuden, huhtikuussa kauppoihin tulevan seiskasukupolven oledien rinnalle lanseerataankin vuoden 2017 suhd-mallisto. raportti LGInnoFest2017,Kreeta13.–16.2.2017 Teksti ja kuvat Matti Komulainen LG on maailman johtavia viihde-elektroniikan, kodintekniikan ja langattoman viestinnän ratkaisujen toimittajia
Ääni tuntui tulevan ympäriltä Atmos-logon mukaisesti. Namia silmälle, ja korvallekin LG:n kehittämiä ja valmistamia oled-paneleja käyttävät muun muassa Panasonic, Loewe, Sony ja Philips omaan softaja design-arkkitehtuuriin sovitettuna. Liiketoisto miellytti silmää Mad Max Fury Roadissa. Siihen sai kuvan halutessa langattomasti ja projisointiin luvattiin 2000 lumenin potku. Siihen on integroitu jäykisteet, magneettien kiinnityspaikat sekä litteä järjestelmäkaapeli, joka tuo kuvasignaalin erillisestä alustalaitteesta paneliin. ”Nyt markkinoinnissa keskitytään hdr-ominaisuuden mahdollisuuksiin, tukevathan LG:n uutuudet jopa neljää alan standardia. Magneettikentässä leijuva, muotoilunsa turbiinista lainannut bluetooth-kaiutin PJ9S vakuutti vuorostaan sisustuselementtinä. Perusidea kuitenkin välittyi. Infrastruktuuri laitteiden internetiin on jo olemassa, sillä toistensa kanssa kommunikoivia vempeleitä löytyy jo nyt valtavasti valikoimista. LG:n Sunnie Lee näyttää, miten uuden polven ohut paneeli asennetaan seinään magneetein. Hinnoittelua alimmasta ylimpään tuotteeseen perustellaan sillä, että prosessorien nopeudet ja suorituskyky kasvavat, ja samoin soundbarien toisto parantuu. Panelin saa muunnettua myös tauluksi silloin, kun sitä ei varsinaisesti katsota. 65-tuumainen W7-versio painaa läppärin verran, 1,9 kiloa. Kuvanlaatu oli silmämääräisesti arvioiden upea, joskin käytössä oli vain LG:n omia demoja. Mustavalkoinen luontovalokuva tai kopiot Van Goghin sinisen kauden maalauksista asemoivat ruudun sisustukseen uudella tavalla. Näyttöpuolen hauska erikoisuus oli pienen leivänpaahtimen kokoinen hd-videotykki HF80JS. Kaikissa 7-sarjalaisissa on mukana muun muassa Dolby Atmos, hdr ja webOS3.5. Vuoden 2017 Oled 7 -sukupolvi on toteutettu edullisimmasta mallista kalleimpaan samalla, LG:n David Montanyan mukaan viimevuotista 25 prosenttia kirkkaammalla panelilla. Ne vahvistivat käsitystä äärettömästä kontrastista ja aidosti mustasta mustasta jopa valaistussa näyttelytilassa. Ensimmäinen kuunteluhuone oli sisustettu parkettilattioineen edustamaan kaiketi tyypillistä kotia ja tulos oli sen myötä kaikuisa ja hälyinen ilman että laitteen suorituskyvystä sai otetta. W7ja G7-mallit on saatavilla 65ja 77-tuumaisina. Hdr-ominaisuudet loistivat vuorostaan Piin elämän ja Oblivionin varjoissa ja valoissa. 7-sarjan kärkipään laitteiden mukana tulevat soundbarit sen sijaan jättivät hieman epämääräisen vaikutelman. Isännät saivat jatkuvalla syötöllä näyttää, miten helposti uuden W7-panelin asennus onnistuu seinään magneettien avulla. Prototyyppien vaurioherkkyys on eliminoitu kiinnittämällä 2,57-millinen kalvo ohuelle levylle. Ihmiset vain eivät ole vielä ottaneet asiaa omakseen. E7-, C7ja B7-sarjat lanseerataan 55 ja 65 tuuman koossa. InnoFestissa oledit ja muut ruudut osoittautuivat suurimmaksi huomiomagneetiksi. Niin ikään design sekä muu viimeistely eroavat hieman toisistaan siirryttäessä lähes entry level -ruudusta B7 W7-huipulle. Toinen, vaimennetumpi tila salli kokeilla myös sarjan isoimman, subbareineen 500-wattisen SJ9-paketin ulottuvuuksia mutta jälleen demomateriaalin rajallisuus jätti nälän – ehkä kunnollinen kenttäkuuntelutesti onnistuu jossain toisessa yhteydessä. Mackay totesi, että litteäruutumarkkina on hyvin ahdas tiheän laitepeiton vuoksi mutta oled luo uutta kysyntää: tieto tekniikan saavutuksista on mennyt perille puolessa vuosikymmenessä. Aasian markkinoilla toimii myös kiinalainen oled-valmistaja, joka laadun väitetään jäävän markkinajohtajasta kauas. Valkoinen, alumiinista valmistettu 13. Mustan taso, huippukirkkaus, väriskaala ja luonnollinen liiketoisto ovat jo tuttuja ominaisuuksia vähänkään alaa seuraaville ja television hankintaa harkitsevalle.” Mackay povaa, että oledin jälkeen LG:n kasvattaa markkinaosuuttaan seuraavaksi kodinkonesektorilla sekä sen erilaisissa älytuotteissa. raportti Leijuva bluetooth-kaiutin PJ9 toimii musiikkitoiston lisäksi hauskana sisustuselementtinä
Fiksuja ratkaisuja kotiin Kodinkonesektorinkin evoluutio etenee. Tuotesarjan nimi on LOUDR, mikä kertoo oleellisen insinöörien fokuksesta, suomentuuhan kirjainyhdistelmä ”kovempaa”. Esimerkiksi LOUDR OJ98 -järjestelmä tarjoaa meluvamman takaavan tehoreservin lisäksi Party Kick Starter -ominaisuuden, joka simuloi kaasuttavan urheiluauton moottorin ääntä. raportti LGInnoFest2017,Kreeta13.–16.2.2017 kaiutin toimii kaksitieperiaatteella ja soi kokoisekseen hienosti. Jaettuna se muuttuu kahdeksi 140 watin surround sound -kaiuttimeksi. HF80JS on LG:n näkemys ammattitason kannettavasta full hd -videotykistä. SJ7 Sound Flex -kaiutin on jaettavissa osiin. Oled-ruudun saa naamioitua vaikka tauluksi, kun sitä ei varsinaisesti katsele. Valon väriä voi vaihtaa, ja PH3:ssa lepattamaan kynttilänliekkinä. UP970 toistaa HDR10 ja Dolby Vision -hdr-formaatteja. Varsinainen audiotarjonta keskittyi soundbarien ja sinihammaskaiuttimien lisäksi bile-dj-setteihin. Design tuo mieleen Korean pääkaupungin Soulin Gangnam-huvittelualueen: mustaa muovia ja kirkkaita, musiikin mukaan sykkiviä värivaloja dramaattisena yhdistelmänä. Valkolinjan (tai paremminkin rosteriteräslinjan) kiinnostavinta antia InnoFestissa olivat jääkaapit, joissa on hd-näyttö prosessoreineen. Laite klaaraa myös aiemmat tallenteet, kuten blu-rayn, dvd:n ja cd:n. Raudoista kiinnostavin oli UP970, LG:n vastaus 4k ultra hd blu-ray -toistimeksi. LG:n Yj Lim demonstroi, miten SJ7 toimii langattomasti niin soundbarina, takakaiuttimena kuin kannettavana kaiuttimena. Mustaksi koteloitu matalaprofiilinen kone on varustettu wi-fija ethernet-verkkoliitännöillä sekä hdmi 2.0 -äänija -videosekä hdmi 1.4 -ääniliitännöillä. Ominaisuuksissa on tavoiteltu äänenpainetta, joka haastaa naapurisovun. Fyysisten levyjen lisäksi laitteella voi katsella hd-laatuista sisältöä Netflixistä ja YouTubesta. Sitä voi käyttää soundbarina, kannettavina bluetooth-kaiuttimina tai etuja takakaiuttimina. PH-sarjan bluetooth-malleissa on taas hauska valotoiminto. 14. Kylmälaite toimii sen myötä televisiona, LG:n uudet oled-tv:t tukevat neljää hdr-standardia: HDR10, Dolby Vision, HLG (Hybrid Log Gamma) ja Technicolor. Soundbarina se tuottaa 2.1-kanavaista ääntä 320 wattia. Kannettavina bluetooth-kaiuttimina teho on 30 wattia ja akku kestää neljä tuntia. Pikakatselmuksessa UP970 reagoi komentoihin ripeästi ja latasi fyysisen sisällön paljon nopeammin kuin vaikkapa useimmat varhaiset teräväpiirtosoittimet
W7/77 – 22 000 € * W7/65 – 8 900 € * G7/77 – 18 900 € * G7/65 – 7 800 € * E7/65 – 6 800 € * E7/55 – 5 250 € * C7/65 – 6 300 € C7/55 – 4 500 € B7/65 – 5 700 € B7/55 – 4 000 € * soundbar sisältyy hintaan Hanaa! LG:n Yj Lim väläyttää LOUDR OJ98:n tehoreservejä Party Kick Starter -efektillä. Lisätiedot: www.lg.com/fi, www.mynewsdesk.com/fi/ lgnordic/latest_news Laajahintahaitari HUHTIKUUSSA 2017 kauppoihin tulevan LG:n 7-sarjan oled-televisioiden noin-hintoja. Fiksut kodinkoneet integroituvat keskenään kommunikoivaksi ja saumattomasti yhteen toimivaksi kokonaisuudeksi LG:n visioissa. Isännät hehkuttivat alustuksissaan estottomasti ”Life is good” -iskulauseen mukaisesti teknologian mukanaan tuomia, jokapäiväistä arkea helpottavia ratkaisuja. UP970 on LG:n vastaus 4k-toistimeksi, mukana muun muassa multi-hdr, Netflix, YouTube ja wi-fi. Alan kehityksen jarruna ovat hänen heittonsa mukaan juuri kotikatsomofriikit, jotka uppiniskaisesti pitävät kiinni totutuista, raskaista ratkaisuista. Dolbyn Javier Foncillas kertoi lounastapaamisessa, ettei se enää ole välttämätöntä. Fyysisten nimikkeiden valikoima kattaa jo reilut sata 4k uhd -tallennetta, joissa Atmos-saundi. Perinteisen mallin mukaan rakennetun kinon tekniikkaan saa uppoamaan jopa omakotitalon budjetin, ja tilaakin tarvitaan. 15. Ja mikä ettei. Foncillasin mukaan insinöörit ovat kehittäneet toteutuksen, joka huijaa korvaa aidon tuntuisesti. Dolby Atmos on nyt ensimmäistä kertaa saatavana televisiomaailmassa. Tosin irtaimistoa täynnä jo nyt olevat kodit saattavat kuumentaa nurkkia nuohoavien älyvempainten mikropiirit. Tiedot saattavat muutua valuuttakurssien vaihtelun vuoksi. Esteet on kuitenkin tehty voitettaviksi. LG kehitti Dolby Atmosista uutta ylpeiltävää Harman Kardon -kimpan jatkoksi. Toki on kätevää, että höyrypesukone myös oikoo paidan käyttökuntoon, ja robotti imuroi huushollin. Tarjontaa kasvattavat nettipalvelut, kuten Netflix ja Amazon. Lisäksi massiivinen huippupyykkäri voi olla haasteellista sovittaa keskiverron suomalaiskodin ahtauteen. Tilaa sisustukseen taas saavutetaan luopumalla vanhasta romppeesta, eli toivoa on. ”Meidän pitää huolehtia maineestamme ja varjella brändiä mutta voin vilpittömästi todeta, että LG:n soundbar-ratkaisu toimii oikeasti”, Foncillas kertoi Dolbyn ja LG:n yhteistyöstä. Esimerkiksi LG Soundbar SJ9:ssä se on toteutettu sivuille, eteen ja ylöspäin suunnattulla kaiuttimilla kodin omaa akustiikkaa hyödyntäen. raportti ajastimena, nettiselaimena, kodin muiden smart-laitteiden ohjaimena tai vaikkapa jääkaapin sisällön täydentäjänä – Amazon Alexa -kytkyn avulla voi esimerkiksi tilata kaapin täydennystä nettitoimittajalta puhekomennoin. Niin tai näin, Dolby Atmos tuo Foncillasin puheissa hyvänkuuloisen tilaäänentoiston suuren yleisön ulottuville ilman paksua lompakkoa edellyttävää valtavaa laitevuorta ja tilainvestointia. Hinnat laskevat valmistussarjojen kasvun myötä. Hyvänä esimerkkinä voi pitää kotiteatteria
Monenlaista vahvistusta Dacampin metallilla ja mattapintaisella muovilla viimeistelty kotelo on kompakti ja pienine detaljeineen todella Nappikuulokkeistaan tuttu brittiläinen RHA (Reid and Heath Acoustics) toi hiljattain mallistoonsa uuden huippukuulokkeen ja sille soveltuvan kuulokevahvistimen, joka ohittaa puhelimen damuuntimen. Dacamp L1 -kuulokevahvistin/dac on uusi aluevaltaus ja toistaiseksi ainoa elektroninen laite kuulokevalmistajan valikoimassa. Akku tarjoaa noin 11 tunnin kuunteluajan. Vahvistuksen säätörullassa on kolme asentoa gainille: lo, mid ja high. Virtakytkin/äänenvoimakkuusrulla sijaitsee laitteen yläreunassa, sävynsäädöt ja gainin valinta kyljessä. CL1 on keraamisiin elementteihin perustuva korvakäytävämonitori, joka sijoittuu malliston huipulle 449 euron hinnallaan. Siististi omiin pieniin kartonkipaketteihin pakatut ohjekirjat ja kaapelit viestivät, että asioita on mietitty. Liitännät on aseteltu kotelon molempiin päätyihin. Laitteen yli kaartuvan metallikuoren mainitaan vähentävän ulkoisia häiriöitä. Peruskuulokkeet kytkeytyvät 3,5-millisellä plugilla. RHA on valinnut balansoiduksi liittimeksi mini-xlr:n esimerkiksi Sonyn käyttämän 4,4 millin pentaconn-liittimen sijaan. Varavirtalähteen maksimiantovirta on 1,1 ampeeria, ja sisäänrakennetun litiumpolymeeriakun (4000 mAh, 14,8 Wh) voimin Dacampilla lataa iPhone 6:n noin 1,3 kertaa. CL1-kuulokkeiden mukana tulee erittäin tukevalta tuntuva säilytyspussukka, joka on ahdettu täyteen erikokoisia tulppia. Lo-asentoon verrattuna mid nostaa äänenvoimakkuutta noin 4,8 dB, hi 7,8 dB. Vahvistimen kanssa voidaan single ended -kuulokkeiden lisäksi käyttää balansoituja kuulokkeita. CL1kuulokkeiden kaapelit ovat irrotettavissa, ja Napakka matkakaksikko 16. Laatuvaikutelma jatkuu säätimissä, jotka liikkuvat tasaisesti ja täsmällisesti. Valmistajan tuotteisiin paremmin perehtyneet ovat raportoineet äänenlaadun parantuneen jokaisen uuden mallin myötä. Pelkkä huippumallien pakettien tarkastelu paljastaa, että tuotteistukseen on nähty vaivaa. RHADACAMPL1-kuulokevahvistin/dacjaCL1-kuulokkeet Teksti ja mittaukset Mauri Eronen Kuvat Valmistaja ja Mauri Eronen testi SKOTLANTILAINEN RHA perustettiin vuonna 2011. Pienemmän gainin asennolla kuulokkeiden voimakkuuden hienosäätö on tarkempaa hiljaisilla voimakkuuksilla. Gain-rullan salamalla merkitty neljäs asento muuttaa usb-b-liitännän varavirtalähdöksi, jonka avulla dacia voi käyttää vaikka puhelimen lataamiseen. hieno
Dacampin muuntimia voi hyödyntää myös mini-toslink-oton kautta tai tarvittaessa puhtaasti analogisena vahvistimena 3,5-millisen linjaoton kautta. Kuulokevahvistimen impedanssi on riittävän alhainen, noin 2 ohmia, jotta se ei väritä siihen kytkettyjen kuulokkeiden ääntä kuorman vaihteluista huolimatta. CL1-kuulokkeiden mukana tulee iso liuta erikokoisia silikoni ja vaahtomuovitulppia. Pienikokoiselle dacille luontevin kumppani on älypuhelin. Suojapussukka olisi ollut kätevä lisä, sillä olisi sääli jos vahvistimen kaunis metallipinta naarmuuntuu. Dacampin varusteisiin kuuluu lisäksi kaksi kumilenkkiä puhelimen ja vahvistimen yhdistämiseksi. Chippi tukee pcm-ääntä 384 kilohertsiin ja 32 bittiin sekä dsd-formaattia 11,2 megahertsiin saakka. Matkakäyttöä varten lyhyt kaapeli täytyy hankkia erikseen, mutta iPhonen mukana tuleva kaapeli toimii toki myös. Miniplugitai mini-xlrkuulokejohdon kuulokeosaan liittävän kytkennän nimi on sMMCX, joka napsahtaa paikalleen painamalla. Digiottoa käyttäessä puhelimen oma da-muunnin ohitetaan, ja Dacampin laadukas ESS ES9018K2M -piiri ottaa homman haltuun. Vahvistimen porrastetuilla bassoja diskanttisäätimillä onnistuu äänen hienosäätö suurin piirtein välillä -3 – +10 dB. Android-puhelin liittyy mukana tulevalla otg-kaapelilla micro-usb-liitäntään. Analoginen linjatulo ja toslink on yhdistetty samaan liitäntään. Käyttö tietokoneen usb-dacina onnistuu myös. Apple-laite voidaan kytkeä digitaalisesti lightningkaapelilla Dacampin usb-a-tuloon. Toslink–mini-toslink-adapteri pitää hankkia erikseen, sillä sellaista ei tule vahvistimen mukana. Jälkimmäinen hoitaa diskanttitaajuudet kahdeksasta kilohertsistä ylöspäin. Kuulokkeissa käytetään kahta driveria, dynaamista elementtiä ja sen eteen asetettua tasokalvoa. Kuulokkeiden mukana tulee mini-xlrja miniplugikaapeleiden lisäksi johtoklipsi paitaan kiinnittämiseksi sekä 11 paria erikokoisia tulppainserttejä, joista 9 on silikonia ja kolme memory-vaahtomuovia. testi kuulokkeiden mukana tulee molemmat kaapelityypit yhteensopivuuden varmistamiseksi. 17
Säätö toimii noin välillä -3 – +9 desibeliä. Kokonaisuus on neutraalein, kun bassosäädin on asennossa -1 tai ja diskanttisäädin asennossa -2 tai -3 äänitteestä riippuen. Impedanssikäyttäytymisestä saattaa itse asiassa olla hyötyä, kun se kytketään musiikkisoittimeen tai puhelimeen, sillä se rauhoittaa yläpään toistoa. Tällöin hyvällä äänityksellä lähes lähes kaikki ylimääräinen sähäkkyys katoaa ja tilalla on energisen kuulas sointi. Silti on selvää, että epäherkkänä CL1 hyötyy hyvästä vahvistimesta. Alttofonissa saisi olla ripaus lisää bodya. Tilanne muuttuu selvästi parempaan suuntaan, kun alkaa hienosäätää balanssia vahvistimen sävynsäätimillä. George Duken It's onilla bassokitaran mouraisut tukevat mahtavasti hienosti piirtyvää hammondisoundia. Korkean antoimpedanssin lähdöillä kuulokkeiden vaste on selvästi diskantin osalta vaimentunut. Usbkaapelin irrotus ja uudelleenkytkentä korjasi tilanteen. Pari kertaa kuunteluiden aikana toisto alkoi pahasti pätkiä, kun dac todennäköisesti menetti datayhteyden puhelimen kanssa kaapelin kosketushäiriön takia. Spektri ei ole aivan täysin yhtenäinen, sillä yläpää kuulostaa edelleen hieman erilliseltä, mutta toiston nopeus, sävelkulkujen erottelu ja kokonaisresoluutio kompensoivat puutteita jatkuvuudessa. Äänenvoimakkuus riittää kotikuuntelussa juuri ja juuri myös suoraan iPhoneen kytkettynä, mutta aivan samaan basson potkuun ei päästä kuin vahvistimen kanssa. Pohjan liitännät vasemmalta: analoginen linjalähtö (1,4 V), digiotto Apple-puhelimelta / usb-varavirtalähde, usb-dac-otto / sisäisen akun microusb-latausliitäntä, analoginen linjasisääntulo / optinen otto. Kuulokelähtöjä on kaksin kappalein, tavallinen 3,5-millinen miniplugi ja balansoitu mini-xlr. Herkkyys ei ole kummoinen, ja valmistaja suositteleekin käytettäväksi tehokasta älypuhelinta tai erillistä kuulokevahvistinta. RHADACAMPL1-kuulokevahvistin/dacjaCL1-kuulokkeet testi Kyljen balanssisäätimillä hoituu erilaisten kuulokkeiden hienosäätö omaan makuun sopivaksi. Se on alle kilohertsin taajuuksilla noin 150 ohmia ja laskee taajuuden kasvaessa hiljalleen noin 50 ohmiin. Soundissa parasta on napakka, isottelematon ja erotteleva basso, joka toistaa voimalla alas asti. CL1-kuulokkeet voidaan mukana tulevilla kaapeleilla kytkeä kumpaan tahansa. Kuuntelukokeet tehtiin Dacampin kanssa. Erotteleva keraaminen kaksitie CL1-kuulokkeissa käytetään kahta peräkkäistä elementtiä, dynaamista bassoille ja tasokalvodriveria diskantille. Detaljitasolla kuulokkeet yltävät aivan huipputasolle. Paikoittain sointi on turhan nasaali, eikä Dacampin bassosäädin ei vaikuta tässä suhteessa tarpeeksi ylhäällä. Yläpäässä on selkeä korostuma, ja se saa lähinnä aikaan peltien sihahtelua, mutta ei vaikuta pahemmin keskialueella instrumenttien äänenväriin. Elementtien jakotaajuus on 8 kilohertsissä. Kuulokkeiden impedanssi ei varsinaisesti ole hirvittävän haastava. Äänikuvakin piirtyy epäkuulokemaisena ja aitona laajemmalle kuin korvien väliin. Toisaalta yläpää tuntuu rauhoittuvan selvästi parempaan suuntaan ilman ekvalisaattoriakin, mikä johtuu puhelimen kuulokelähdön ja kuulokkeiden impedanssien yhteisvaikutuksesta. Vahvistuksen määrää voi säätää kolmiasentoisella rullalla, jonka neljäs pykälä muuttaa Dacampin usb-varavirtalähteeksi. Diskantti on luonteeltaan sähäkkä. Vähemmän siistimmillä äänitteillä toistoon jää kuitenkin jäljelle yläpään pistävyyttä. 18
Oy Scanteknik Ab Lisätietoja: .............................. Riittävän tehokkaan vahvistimen kätevillä sävynsäädöillä kuulokkeiden hieman diskanttia sähäköittävän tasapainon saanee sovitettua omiin mieltymyksiin sopivaksi. <0,001/0,003 % Kanavaerotus, 1/20 kHz, 330 ohm ................................................................ Vaste on viivasuora sekä linjalähdöstä että kuulokelähdöstä resistiivisellä kuormalla. Da-muuntimen yksikköimpulssivaste. Kuulokkeet toimivat balanssiltaan kivasti hyvällä puhelimen kuulokeannollakin, mutta alhaisen herkkyyden vuoksi äänenvoimakkuus voi varsinkin ulkotiloissa olla riittämätön. 102 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz .......................................................................... 7,3 x 11,8 x 2,0 cm Paino: ......................................... 119/19 mW Häiriöetäisyys, A-paino ......................................................................................... 0,0 dB Lineaarisuus, 16 bit .................................................................................................. 3,5 mm linja, mini-toslink, usb-a, usb-b micro Lähdöt: ..................................... Yhden kilohertsin sinitaajuuden aiheuttaman särön määrä linja-annosta (musta), 500 mV lähtötasolla 33 ohmin kuormalla (violetti), 330 ohmin kuormalla (sininen) ja CL1-kuulokkeilla (punainen). -127 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 33 ohm ...................................................... 123 ps Taajuusvaste da-muuntimena linjalähdöstä ja kuulokelähdöstä 330 ohmin kuormaan (musta) ja kuulokelähdöstä CL1-kuulokkeilla (punainen). 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 Ohms 180° 135° 90° 45° 0deg -45° -90° -135° -180° 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 1.0.2 Measurements by: Title: CL1-kuulokkeiden impedanssivaste (sininen) ja vaihevaste (punainen). Siinä on riittävästi tehoa epäherkillekin kuulokkeille, ja antoimpedanssi on suht alhainen. 3,5 mm linja, 3,5 mm kuuloke, mini xlr kuuloke Muuta: ...................................... 95 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz .......................................................................... 131 ps Linjalähtö Antojännite, 1 kHz, dBFS ................................................................................. • Hieno viimeistely ja tuotteistus • Kuulokkeiden upea erottelu ja tarkka bassotoisto • Kuulokkeet varsin epäherkät • Mukana reilusti erikokoisia tulppia • Vahvistimen mittaustulokset • Hyödylliset sävynsäädöt • Kuulokkeiden diskantissa sähäkkyyttä • Ei suojapussia tai -koteloa vahvistimelle SUOSITTELEMME ????. 233 g Tulot: .......................................... 3,5 mm (6,3 mm adapterilla) tai mini-xlr Kaapelin pituus: ................... 47-152 ohm Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot: Herkkyys: ................................ 19. 0,0 dB Lineaarisuus, 16 bit .................................................................................................. 14 g (ilman kaapeleita) Elementit: ................................ Vahvistimen mittaustulokset ovat moitteettomat sekä kuulokeettä da-muunninkäytössä. 75/68 dB Kanavaerotus, 1/20 kHz, 330 ohm ................................................................ -94 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz ............................................................................................. 0,010/0,011 % Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 330 ohm .................................................. 2x keraaminen Jakotaajuus: ........................... Siinä kattavat liitännät ja erittäin näppärät sävynsäätimet yhdistyvät kätevään varavirtalähdetoimintoon. Kaksikosta Dacamp L1 on se kiinnostavin, sillä se on hintaluokassaan kerrassaan upeasti viimeistelty ja suorituskyvyltään huippuluokkaa. RHA Dacamp L1 mittaukset RHADacampL1 Kuulokelähtö, 500 mV Kuulokelähdön impedanssi, 1 kHz .................................................................. <0,001/0,002 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd .......................................................................... testi RHACL1-kuulokkeet Hinta: ......................................... Toimii varavirtalähteenä, kolmiasentoinen gain, basson ja diskantin tasonsäätö, ilmoitettu akunkesto 10 tuntia info Sopivapari DACAMP L1 ja CL1 -pari on kuin luotu toisilleen, mikä lienee valmistajan tarkoituskin. Yhden kilohertsin sinitaajuuden aiheuttama säröspektri 500 mV tasolla CL1-kuulokkeilla. -94 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz ............................................................................................. 0,006/0,006 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd, 330 ohm ................................................... 0,002/0,003 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd, 33 ohm ....................................................... Jitter linjalähdöstä iPhone digitaalisesti kytkettynä. 8 000 Hz Liitin: .......................................... 16 45 000 Hz RHADacampL1 Hinta: ......................................... 94/69 dB Kanavatasapaino ...................................................................................................... 91/92 dB Kanavatasapaino, 33/330 ohm ........................................................................ 1,4 V Häiriöetäisyys, A-paino ......................................................................................... www.scanteknik.fi www.rha-audio.com Paino: ......................................... 449 € Edustaja: .................................. -115 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz ......................................................................... 2,4 ohm Antoteho, 33/330 ohm ......................................................................................... 150 cm Impedanssi: ........................... 89 dB Taajuusalue: ........................... <0,001/0,002 % Kanavaerotus, 1/20 kHz, 33 ohm .................................................................... 549 € Mitat (lxkxs): ........................
Jalustakaiuttimet2000–2600€ Teksti Pekka Tuomela Mittaukset Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen Kuvat Mauri Eronen ja Pekka Tuomela vertailu • AudiovectorSR1Signature • CantonReference9K • PMCTwenty5.21 • ProAcResponseDB1 • QuadZ-2 • RevelM106 20
Näiden hintahaarukka ulottuu 1760 eurosta 44 900 euroon. Jalustakaiuttimen puolesta puhuu, että sen pienempi koko helpottaa kotelon ei-toivottujen värähtelyjen hallintaa. Kaiutinpuolella se tunnetaan ennen kaikkea legendaarisista sähköstaateistaan. Yrityksen mallivalikoima on pienehkö, mutta se tarjoaa yksilöllistä palvelua oston jälkeenkin. Joukossa on tunnetumpia ja harvinaisempia merkkejä, mutta kaikilla valmistajilla on takanaan pitkä kokemus laadukkaista kaiuttimista. vertailu Muotoja ja laatua Tekniikan kehittymisestä huolimatta subjektiivinen näkemys vaikuttaa edelleen vahvasti suunnitteluun, ja samanhintaisten kaiuttimien välillä on selviä äänellisiä eroja. Laaja mallisto alkaa edullisista peruskaiuttimista, ja huipulla on Reference-sarja, johon myös testattu 9K kuuluu. Useimpien kyljet ovat kaarevia, ja kotelo kapenee taaksepäin. Tuotanto laajeni kuitenkin pian kuluttajatuotteisiin. Pääsuunnittelija Ole Klifoth kertoo alkusysäyksenä olleen, ettei mikään markkinoiden tuote vastannut täysin omia toiveita. LATTIAKAIUTIN vai jalustakaiutin. Amerikkalainen Revel on runsaat 20 vuotta toiminut Harman-konsernin yhtiö. Kaarevuutta ja viimeistelyä Testin kaiuttimet erottuvat jo pintapuolisesti tarkasteltuna vastaavankokoisista perusmalleista. SR1 Signature on saatavissa kolmena eritasoisena muunnoksena, joista testattu pari on keskimmäinen. Sen mallistoon kuuluu varsin arvokastakin high endiä, mutta joukossa on myös kohtuuhintaisia malleja. Brittiläinen PMC aloitti valmistamalla studiomonitoreja yleisradioyhtiö BBC:lle. Vertailun kolmas britti Quad aloitti vahvistimien valmistajana, ja elektroniikka on edelleen vahvasti mukana. Rakenteen tukevuuteen ja viimeistelyyn on kiinnitetty paljon huomiota, ja koteloiden muodotkin poikkeavat suorakulmaisesta. Saksalainen Canton poikkeaa muusta joukosta kokonsa puolesta, se on maansa suurin ja koko Euroopassakin kolmas. Kysymys tulee väistämättä mieleen, sillä 2500 eurolla saa jo myös varsin päteviä lattiakaiuttimia. On tärkeää valita omia mieltymyksiä vastaava malli. Sijoitus olohuoneeseenkin voi onnistua kitkattomammin, sillä vaikka tilantarve voi olla sama, olemus on kevyempi. Puolet brittejä Tanskalainen Audiovector on historialtaan tyypillinen high end -valmistaja. Vanhemmat kaiuttimet voidaan lähettää tehtaalle päivitettäviksi, ja useat mallit voidaan muuttaa aktiivisiksi, striimattua signaalia vastaanottaviksi. ProAc on monessa suhteessa samanlainen yritys kuin PMC: kotipaikkana on Englanti, se valmistaa myös ammattikäyttöön ja keskittyy high end -harrastajien suosimiin kalliimpiin hintaluokkiin. Merkin minimonitorit ovat erityisen tunnettuja, ja Response DB1 on niistä kehittynein. Performa3-sarjan M106 on merkin kaksitiekaiuttimista kallein. Merkkiä on tuotu Suomeen jo 1980-luvulta alkaen. Twenty5.21-kaiutin on edullisimman kaksitie-jalustamallin pykälää parempi toteutus. Myös komponentteja on yleensä vähemmän, mikä antaa mahdollisuuden panostaa elementtien ja jakosuotimen laatuun. Muoto on eduksi 21. Perinteiseen tapaan toteutetuista malleista maahan tuodaan lähinnä Z-sarjaa, jonka kahdesta jalustamallista Z-2 on suurempi. Keräsimme tästä hintaluokasta vertailutestiin kuusi mielenkiintoista mallia
PMC on sivulta katsottuna vinosuunnikas. Kun toteutus tehdään huolellisesti, hyvä tulos voidaan saada monenlaisia materiaaleja käyttäen. ProAcissa on pyritty kelojen pieneen resistanssiin. Vastukset ovat metallikalvotyyppisiä. Kaikissa testin kaiuttimissa on kaksi elementtiä; basso-keskiääninen ja diskantti, mikä on tässä kokoluokassa järkevä rakenne. Suodin viimeistelee sovituksen Elementtien ominaisuuksien sovitus toisiinsa on tärkeätä. Tarkoituksena on luoda laajempi äänikuva heijastusten avulla. Revel on suunnitellut jakosuotimen jyrkäksi tavoitteena pienentää säröä ja dynamiikan kompressiota. Refleksiputki on sijoitettu kaiuttimissa takasivulle, mikä pienentää voimakkaiden bassojen aiheuttamien ilmavirtausäänien kuulumista. Audiovectorin erikoisuutena on, että diskanttikalotin takatila on avoin, ja siitä johtaa putki takalevyyn. Cantonin sisäisen kaapeloinnin johtopari koostuu kuudesta toistensa ympärille kierretystä johtimesta. Viisi refleksiä ja yksi transmissiolinja Bassotoistossa käytetään apuna yleistä refleksiperiaatetta, jossa kotelo viritetään putken avulla vahvistamaan matalien taajuuksien aluetta. Toisaalta se on myös testin pienimpiä, joten asialla on vähemmän merkitystä. Quadissa on putken sijasta suorakulmainen kanava, mutta periaate on muuten sama. PMC:n muovieristeiset kondensaattorit ovat ranskalaisen Solenin valmistamia. Joihinkin saa lisähintaan epätavallisempiakin sävyjä, joista piristävänä esimerkkinä on Audiovectorin pinkki testiyksilö. Siinä elementin takaa lähtee kotelon sisällä edestakaisin kulkeva ja etulevyyn avautuva kanava, joka on voimakkaasti vaimennettu. Koska pieni kalvo säteilee luonnostaan suurta laajemmalle alueelle, aladiskantti voi korostua tavallisen Audiovector käyttää jakosuotimessa tarkkuuskomponentteja. Toiston pitäisi siirtyä mahdollisimman huomaamattomasti elementiltä toiselle. ulkonäölle, lisää jäykkyyttä ja vähentää taipumusta resonansseihin. Pintakäsittelyksi useimpiin on tarjolla kiiltolakattuja vaihtoehtoja, sekä puuviilua että mustaa tai valkoista. Valmistajan mukaan se estää elementin takaa säteilevän äänen pääsyn ulos lukuun ottamatta alimpia taajuuksia. Molempien voimakkuuden, suuntakuvion ja ajoituksen olisi oltava sama varsinkin jakotaajuuden ympäristössä. Kaikki kelat ovat ferriittisydämisiä. vertailu Jalustakaiuttimet2000–2600€ 22. Periaatteen etuina sanotaan olevan pienempi särö ja lineaarisempi taajuustoisto kuin vastaavassa refleksikotelossa. Etulevyn kallistus tasaa elementtien välistä toistoaikaeroa. PMC käyttää kehittämäänsä transmissiolinjan muunnosta. ProAc on ainoana pitäytynyt suorakulmaisessa laatikkomuodossa. Eri valmistajat ovat valinneet elementtiensä värähteleviin kalvoihin erilaisia materiaaleja, mutta pelkästään niiden perusteella ei voi päätellä juuri mitään äänentoistosta. Muissa kangaskehikko pysyy paikallaan magneettien avulla. ProAc on myös ainoa, joka käyttää etulevyn suojan kiinnitykseen perinteisiä nastoja. Diskanttielementin toisto on yleensä bassokeskiäänistä edellä, koska jakosuodin ja elementtien rakenne aiheuttavat enemmän viivettä keskitaajuuksille. Quadin jakosuotimessa ei ole ainoatakaan elektrolyyttikondensaattoria
PMC:ssä on selvä tason nosto 5 kilohertsin yläpuolisella alueella. vertailu vertailu 23. Testatuissa kaiuttimissa on käytetty hintaluokkaan nähden asianmukaisia komponentteja. Tämä ilmiö on havaittu myös valmistajan joissakin muissa malleissa. Tukeviin naparuuveihin on helppo kytkeä järeäkin kaapeli. Jakosudin viimeistelee elementtien sovituksen. Jaon ympäristö kriittinen Mittaustuloksista on nähtävissä, että useimpien kaiuttimien suunnittelussa on pyritty suhteellisen vaakasuoraan vapaakettävasteeseen. Kaksoisjohdotuksen mahdollisuus eli kummallekin elementille oma liitinparinsa on Audiovectorissa, Cantonissa, ProAcissa ja Quadissa. Audiovectorissa alennettu taso ulottuu kuitenkin melko ylös; se on pienimillään musiikin yksiviivaisen oktaavin alueella. Paljaan johdon lisäksi vaihtoehtoiset liitäntätavat ovat banaanija haarukkaliitin. Myös jakosuotimen osien laadulla on merkitystä. Se paljastaa, kuinka saumattomasti toisto siirtyy Quadissa on korkeiden äänten toistoa varten nauhaelementti, jonka säteilevän pinnan korkeus vähentää lattiaja kattoheijastuksia. Se on usein eduksi varsinkin pienehköissä tiloissa, jotka vahvistavat enemmän bassoja. Audiovectorissa on refleksiputken lisäksi toinen kanava, jonka kautta diskanttielementin takasäteily pääsee ulos avartamaan äänikuvaa. Tämän välttämiseksi diskanttielementeissä käytetään yleisesti lievästi torvimaista aalto-ohjainta, joka kaventaa säteilyä elementin toistokaistan alapäässä. Sen toteutuksesta riippuu ratkaisevasti, miten tasaisesti eri äänialueet toistuvat. Myös liittimet antavat laadukkaan vaikutelman. Cantonissa on korostuma ylimmällä oktaavilla. Quadissa diskanttielementin värähtelevänä kalvona on alumiininauha, joka on korkeudeltaan huomattavasti tavallista kalottia suurempi. Sen merkitys on käytännössä pienempi, koska korostuma on kapea, ja tällä alueella musiikin energia on vähäistä. Koska kaiutin säteilee kaikkiin suuntiin, ja huoneen seinät välittävät myös niiden kaiutta heijastuneet ääniaallot korviin, kaikkien suuntien keskimääräistä toistoa kuvaava tehovaste on tärkeä. Se kasvattaa suuntaavuutta tuntuvasti pystytasossa. Audiovector on valinnut alennetun matalien taajuuksien yleistason. Laajin suuntain on Cantonissa ja Revelissä. Joissakin yksityiskohdissa on silti poikkeamia. huoneen kaiuntakentässä, kun kaiuttimen toisto tasapainotetaan suoraan säteilevän äänen mukaan. Useimmat käyttävät näissä kaiuttimissa varmaankin yhtä kaapelia kaiutinta kohden. Vapaakenttävaste on kuitenkin vain yksi kaiuttimen sointitasapainoon vaikuttava ominaisuus. Tehovasteessa kriittinen kohta on jakotaajuuden alue
Paras tulos on Quadissa, 0,13 ms. Eniten tehoa tarvitsee PMC, joka antaa 2,83 voltin signaalilla 83,5 desibelin keskimääräisen äänenpainetason. Yhden kilohertsin taajuuden viive korkeisiin taajuuksiin verrattuna on enintään 0,25 millisekuntia. Impedanssit ovat useimmissa kohtalaisen helppoja vahvistimen kannalta. Canton on pienellä erolla myös joukon herkin (87 dB). Audiovectorissa 2–4 kilohertsin alue on noin 5 desibeliä alemmalla tasolla kuin yhden kilohertsin kohta. Audiovectorin, ProAcin, Quadin ja Revelin arvot ovat alle kuin 0,8 millisekuntia, mikä on varsin hyvä tulos. Parhaiten tässä suhteessa toimivat Canton ja Revel. Aikaerot pieniä Bassotoiston ulottuvuudessa Canton on paras (48 Hz/-6 dB) ja Revel jää viimeiseksi (68 Hz). Myös sadan hertsin kohdalla lisäviiveet ovat aallonpituuteen nähden pieniä. Myös Revelin noin 60 asteen vaihekulma 100 hertsin tienoilla voi heikentää vahvistimen tehonantoa. PMC:ssä on saman tyyppisen vaimentuman lisäksi vapaakenttävasteessakin näkyvä jaon yläpuolisten taajuuksien korostus. elementiltä toiselle. Herkän putkivahvistimen omistajan kannattaa kuitenkin tarkistaa, etteivät PMC:n suuri itseisarvon vaihtelu keskitaajuuksilla ja siitä johtuva reaktiivisuus aiheuta ongelmia. vertailu Jalustakaiuttimet2000–2600€ 24. Myös Quad on hyvä, mutta siinä on jaon kohdalla vaimentuma. PMC:ssä on muista poiketen transmissiolinjaan perustuva kotelo. Tämä on yksi kaksitieperiaatteen yleisistä eduista. Kanava on vaimennettu, ja suuaukko on suunniteltu ilmavirtaukseltaan edulliseksi. ProAc korostaa selvästi 3 kilohertsin ympäristön taajuuksia. Ajallista koherenssia eli eri taajuuksien toiston samanaikaisuutta voi pitää kaikissa hyvänä
Niitä sopivat kuvaamaan adjektiivit miellyttävä, rauhallinen ja hillitty. Punainen käyrä on mitattu kohtisuoraan edessä, sininen 20 asteen kulmassa sivulla ja vihreä 60 asteen kulmassa. Herkkyys lasketaan taajuusalueen 100–10 000 Hz tason keskiarvona. Mustalla käyrällä kuvataan kaiuttimen keskimääräistä taajuusvastetta kaikkiin suuntiin eli tehovastetta. Siitä huolimatta kaiuttimia ei pidetty verhoutuneina, vaan erottelevuus on hyvää tasoa. Hyvä ajallinen tarkkuus parantaa todennäköisesti iskuäänten luonnollisuutta ja tilavaikutelman välittymistä. Audiovector, PMC ja ProAc ovat luonteeltaan energisempiä. Suuntaavuusindeksi kuvaa kuinka paljon voimakkaammin kaiutin säteilee ääntä suoraan eteenpäin kuuntelusuuntaan kuin ympärilleen keskimäärin. Muuten kaikki kolme ovat sävyltään varsin neutraaleja toistimia. Tämä vastaa yhden watin tehoa kahdeksaan ohmiin. Tämä tarkoittaa, että he eivät tienneet soivan kaiuttimen merkkiä, mallia eivätkä edes hintaluokkaa. Näintulkitset kaiutinmittauksia Taajuusvaste Taajuusvastemittauksiin sisältyy neljä erilaista vastetta. 25. Käytännössä alimpien taajuuksien toisto riippuu erittäin paljon huoneesta. Hyvin suuntaava kaiutin vähentää huoneen vaikutusta, ja ääni tulee puhtaampana kuuntelupaikalle. Myös julkaistut mittaukset tehtiin suojan kanssa. Samuli Ahosen äänilähde oli iPhone 6 -puhelin RHA Dacamp L1 -da-muuntimella. Heikki Kivelän äänilähde oli MacBook-tietokone edellä mainitulla muuntimella. Näistä Reveliä voi pitää yleispätevämpänä, koska mielipiteiden hajonta oli sen kohdalla erityisen vähäistä, vain 0,5 pistettä. Ilmoitamme sen alueen 100–10 000 Hz keskiarvona. Lisäviive Lisäviive kuvaa sitä, kuinka tarkka toisto on ajallisesti, eli toistuvatko erikorkuiset äänet samanaikaisesti. Kaksi kuuntelijaa suositteli sitä niille, jotka haluavat skarpimpaa tai väkevämpää vaihtoehtoa kärkikaiuttimille. Tehovaste vaikuttaa erityisen paljon siihen, millaisena korva kuulee kaiuttimen sointitasapainon huoneessa. Suuntaavuusindeksi Huoneesta heijastuneet äänet sotkevat toiston tarkkuutta. Impedanssi Impedanssi kertoo millaisen kuorman kaiutin muodostaa vahvistimelle. Testin kuunteluarvioista on kuitenkin nähtävissä, että subjektiivisella äänenlaadulla on selviä yhteyksiä mittaustuloksiin. Tavallisesti korkeimmat taajuudet toistuvat ensin, ja viive kasvaa matalia taajuuksia kohti. Alarajataajuus Bassotoiston laajuutta kuvataan alarajataajuuden avulla. Toisaalta kaikki testatut saivat joissakin suhteissa kiittäviä arvioita. ProAc on myös kipakan puoleinen, mutta kahta edellä mainittua neutraalimpi. Quadin hajontaa lisäsi arvioijien vaihteleva suhtautuminen kaiuttimen lievään taipumukseen pehmentää keskialuetta suhteessa korkeisiin ääniin. Kolmannelle sijalle ylsi Canton, joka jäi edellä mainituista lähinnä tarpeettoman muhkeiden bassojensa takia. Kuorma on helpoin, kun impedanssin itseisarvo on suurehko, yli 6 ohmia, ja virran ja jännitteen välinen vaihekulma pieni. Yhteenveto KOETTUUN äänenlaatuun vaikuttaa moni asia kuten huoneakustiikka, kaiuttimien sijoitus, kuunneltava äänite ja kuuntelijan mieltymykset. Määrittelemme sen taajuudeksi, jonka kohdalla toisto on vaimentunut 6 desibeliä 100–150 hertsin tasoon verrattuna. Suuri vaihekulma yhdessä alle 4 ohmin itseisarvon kanssa voi heikentää vahvistimen puhtaasti antamaa tehoa, jos se on huonosti suunniteltu. Kuuntelussa käytetty laitteisto koostui Musical Fidelity M6 500i -vahvistimesta, Oppo BDP95EU -blu-ray-soittimesta, Teac NT-503 -da-muuntimesta sekä Analysis Plus -välija kaiutinkaapeleista. PMC suunnattiin edustajan ohjeiden mukaan siten, että sen sivut olivat huoneen seinien suuntaiset. vertailu vertailu Kaiuttimien ulkoasua on pehmennetty kaarevien muotojen avulla. Kuuntelijoilla oli halutessaan mahdollisuus pyytää koejärjestelijää muuttamaan kaiuttimien sijoitusta tai tukkimaan refleksiportit bassotoiston hillitsemiseksi, mutta kukaan heistä ei käyttänyt tätä vaihtoehtoa hyväkseen. PMC:n eloisuuden kääntöpuolena on metallinen sävy diskantissa. Herkkyys Herkkyys on kaiuttimen tuottama äänenpaine desibeleinä yhden metrin etäisyydellä, kun siihen syötetään 2,83 voltin signaalijännite. Ainoa perinteisen suorakulmainen kotelo on ProAcissa. Mauri Eronen kuunteli kaiuttimet avoimesti. Audiovector lähentää etenkin keskialueen ääniä, mutta toisaalta sen napakat bassot sietävät hyvin pienen huoneen tuomaa vahvistusta. 3 desibelin ero herkkyydessä tarkoittaa vaadittavan tehon kaksinkertaistumista tai puoliintumista. Monitiekaiuttimien viivekäyrässä näkyy yleensä myös porras jakotaajuuden kohdalla. Kaiuttimet oli sijoitettu 70 cm korkeille jalustoille noin puolen metrin etäisyydelle sivuseinistä. Viritystaajuus Refleksikotelon viritystaajuuden alapuolella kotelon hillitsevä vaikutus bassokartion liikepoikkeamaan vähenee, ja elementin vahingoittumisen mahdollisuus kasvaa käytettäessä suuria tehoja. Kaiuttimia, joilla on tasaiset taajuusvasteet, pidettiin yleisesti parhaina. Kaiuttimet suunnattiin hieman kuuntelupaikan ohi niin, että (näkösuojaverho poistettuna) kaiutinparin sisäpuolen kyljet olivat näkyvissä. Kuuntelupisteiden perusteella kärkeen nousivat Quad ja Revel. Kaiuttimien takana oli lehdillä täytetty kirjahylly. Korkean antoimpedanssin putkivahvistimilla kaiuttimen tasainen impedanssivaste on tärkeää, jotta toistovaste ei vääristyisi. Audiovectoria kuunneltaessa kaiuttimen etulevyn suoja oli paikallaan, koska sen diskanttielementin laipan diffraktio tekee taajuusvasteen epätasaisemmaksi ilman kangaskehikkoa. Näinkuuntelimme MIKAEL NEDERSTRÖM, Heikki Kivelä ja Samuli Ahonen kuuntelivat vertailun kaiuttimet Hifimaailman kuunteluhuoneessa sokkona. Taajuusvaste kuvaa, miten tasapainoisesti erikorkuiset äänet toistuvat suhteessa toisiinsa. Alhaisen suuntaavuusindeksin kaiuttimilla huoneen akustointi ja ensiheijastusten vaimentaminen on ensiarvoisen tärkeätä. Tulos antaa oikean kuvan ulottuvuudesta vain kaiuttimilla, joiden bassovaste ulottuu vaimentumatta 100–150 hertsin alueelle
PMC:n tapaan sointi on hyvin kevyt ja ProAcia mukaillen keskialueella on selvää korostumaa, joka kohottaa joidenkin soittimien osuutta esityksessä. Tosin on paljolti myös levystä kiinni, kuinka hyvin balanssi toimii. Yleissävy saattaa olla hiukan viileään kallellaan, mutta ei mitenkään rasittavalla tavalla. 3½ HK: Selkeästi vertailun kolmiulotteisimman äänimaailman esittäjä tarjoilee etenkin vertikaalisesti mukavia taajuusvoileipiä. Toistossa on kosolti resoluutiota, ja pienetkin yksityiskohdat ottavat melko tarkkapiirtoisesti oman paikkansa herkässä mutta helpossa kokonaisuudessa. Bassotoisto on kuiva ja napakka, mutta joillain taajuuksilla ilmenee aavistus kuminaa. Persoonallisuutta on kuitenkin siinä mielessä sopivasti, että sointiväri pysyy aitona. Yläbassoissa ilmenee joillakin kontraja sähköbasson sävelillä ylimääräistä kumahtelua, mutta sekään ei saa alapään toistoa pyöreäksi. 4 MN: Etäinen ja hillitty soundi, joka on lähes täydellinen vastakohta porukan kirkassävyisimmälle kaksikolle. Toisto on kaikin puolin rauhallinen ja miellyttävä mutta täsmällinen ja kontrolloitu. 3+ SA: Yleispätevän kuuloinen kaiutin. Äänenvoimakkuutta ei tee mieli lisätä liikaa, jottei kaiuttimen sävy muutu huutavaksi. Pelleissä on kaunis kilahdus, eikä kaiutin sorru ylikohteliaisuuteen keskialueella. Yläpäässä on reippaasti energiaa, ja pelti soi pitkään mutta toisto ei hyvin äänitetyllä musiikilla heilahda rasittavaksi. Samanlaista herkän määrätietoista otetta kuin bassopuolella ei siis oikein ole. Metallica kärsii enemmän kuin Mahler. Refleksiputket tukkimalla kaiutin tasapainottuu selvästi mutta menettää parhaimman iskunsa ja kuivahtaa. Stereokuvassa tuntuu järkevä rajallisuus, joka tosi leveiden miksausten kohdalla on ennen muuta positiivinen seikka. Alarekisterin viedessä lähes kaiken huomion kuuntelutilanteessa muun soinnin arviointi osoittautui haasteelliseksi. Balanssi on tässä suhteessa enemmänkin kohtelias kuin skarppi tai avoin. Iloisesti liikkuva rytmi ja sopivasti keskitaajuuksia rauhoittava luonne ovat omiaan lisäämään hanaa ja viihdyttämään. Hyvin kevyen bassotoiston ansiosta sopinee pieniin huoneisiin hiljaiseen kuunteluun. Stereokuva on jämpti ja hyvin jäsentynyt, joskaan ei syvyyssunnassa järin laaja. kuunteluarviot Audiovector ME: Hyvin tarkka ja kevyt ääni piirtää kaikki instrumentit terävärajaisen selkeinä. Voimakkaasti esiin nouseva keskialue ja napakasti paukahtava basso tekevät kaiuttimesta paremmin soveltuvan kevyelle rockja popmusiikille kuin luontaisesti ärhäköille klassisille instrumenteille. Stereokuva levittyi miellyttävän laajalle. Rasittavaksi soundia ei silti saa. Bassopää paremmin kunnossa, joskin jääden hiukan ohueksi. Erottelu myös suurilla voimakkuuksilla on hyvä. Suuressa tilassa hyvin toimineva kaiutin kuuluu kärkiryhmään. 3+ HK: Tämä kaiutin toimii yhtenä vertailun parhaista lauluäänen toistajista ja antaa solistille juuri oikeaa painoarvoa hektisessäkin menossa. 3SA: Näistä kaiuttimista irtosi melko bassovoittoinen soundi. Keskialue ja diskantti sen sijaan ovat kärkiluokkaa sekä sävykkyyden että kuunneltavuuden akselilla. Miellyttävä soundi takaa skarppienkin äänitysten helpon kuuntelun. Muuten musiikin suhteen aika kaikkiruokainen esitys basson ahnautta lukuun ottamatta. Diskantti sinänsä on siisti, mutta ehkä alemmalla keskialueella voisi olla hiukan lisää mehevyyttä. Rauhallisemmalla musiikilla hiukan päällekäyvä, joka vähensi pisteitä. Myös trumpetissa on tavallista kipakampi ja erottelevampi ote. 3½ Canton ME: Vaivattomasti yksityiskohdat esittävä kaiutin, jonka yleisluonne on miellyttävään päin. Musen Bliss lähes hyökkäsi vasten kasvoja kaiuttimista. 4 HK: Bassotoistoltaan muhkea kaiutin, joka palvelee paremmin akustista kuin synteettistä äänimaailmaa, sillä jälkimmäisessä on sekä tiukkaa muskelia että himpun verran rentoutta, joka syö napakkuutta. Soundi on muuten suhteellisen tasapainoinen, mutta diskantilla on sihahtelua, joka kuuluu varsinkin peltisillä soittimilla. Kaiutin suoriutuu räikeistäkin äänitteistä ärsyttämättä kuulijaa. Vain diskanteissa löytyy pientä ylimääräistä energiaa, joka kireäksi väännettyjen levyjen kohdalla voi olla hiukan tarpeetonta ja saa ässät suhahtelemaan. 2½ HK: Yleisvaikutelmaltaan kurinalainen, napakka ja ryhdikäs kaiutin, joka toisaalta saisi kouraista syvemmältäkin, mutta taas toisaalta toisto tällaisenaan on aika ongelmatonta ja helppoa kuultavaa. Laulaja on kuin naulattu keskellä, samoin sivuille miksattu kitara pysyy kontrollissa. Se tuo erottelua ja eloa tukkoisiin äänityksiin, mutta paremmilla se kuulostaa häiritsevältä varsinkin rumpujen peltisoundissa ja virvelissä sekä laulajan s-äänteissä. Diskantin ja basson suhde toisiinsa on myös kauttaaltaan varsin miellyttävällä mallilla, mutta mukana on myös jotain omaa detaljitasolla vaikuttavaa persoonallisuutta. Kaiutin ei kaunistele vaan soittaa musiikkia karun koruttomasti. 3½ MN: Skarppi, rullaava ja napakka ääni. Ei kuitenkaan sovi ihan pieniin huoneisiin. Diskantin sävy on siisti ja kohtelias, keskialue ei tule silmille, ellei levyä ole erikseen korostettu sellaiseksi. Mukavasoundinen kaiutin kaikenlaisen musiikin kuunteluun. Kun myös basso on hyvin balanssissa, on kaiuttimesta helppo pitää. Voi olla, että tämän parin kohtaloksi koitui huone. 3+ HK: Vertailun yksi makeimmista stereokuvan maalareista tarjoaa myös luontaisenkaltaisen tilan erilaisille musiikillisille elementeille. 3½ SA: Tämä kaiutin soi hienosti ja diskantit toistuivat hienosti. Ääni on myös tietyllä tavalla miellyttävän pumpulinen. Äänikuva on iso ja ilmava, mikä palvelee varsinkin kevyttä musiikkia mukavasti. Erityisesti Adelen Love Songin soidessa solistin ja soittimien läsnäolo teki vaikutuksen. 4+ MN: Pehmeä ja utuinen keskialue, jossa laulaja vetäytyy pari askelta taaksepäin lavalla. Alarekisterissä korostumia jotka tulivat häiritsevästi esiin esimerkiksi Michael Bublén raidalla I’m Your Man ja alkoivat rasittaa. Balanssi on kohtuullisen toimiva, joskin pientä ylimääräistä rapsakkaa sävyä, joka saattaa mennä jo hiukan diskantin puolelle, kuuluu esimerkiksi rumpujen virvelissä. Muusta joukosta sikäli poikkeava esitys, että kaiutin niputtaa koko äänikuvan erittäin hallitusti kaiuttimien väliselle alueelle. Palasten loksahtaessa kohdalleen luvassa on musiikkiin ja varsinkin mikrodynaamisiin vaihteluihin hyviin pureutuvaa erottelua ja napakkaa bassoa. Toimi mukavasti erilaisilla musiikkityyleillä. Ylemmän keskialueen mutka ei ole kovin paha, mutta kuluu kyllä kaikella musiikilla. 4MN: Siisti ja suhteellisen tasapainoinen soundi, joskin alimmilla taajuuksilla esiintyy hiven ylimääräistä raskautta. Vastaavasti kuitenkin taustalle jäävien äänikudelmien ulottuvuudet ovat hiukan suppeampia. Asiallinen ja kaunistelematon esittäjä, mutta ei liian askeettinen tai tyly. Toisaalta mitään seiväshyppääjän ketteryyttä tällä kaiutinparilla ei ole, ja sellainen kunnon kouraiseva rutistus jää varsinkin säädyllisellä kuunteluvoimakkuudella uupumaan. Ei kovin yleispätevä, vaikka parhaimmillaan ihan miellyttävä kaiutin. Stereokuva oli laaja ja nautinnollinen. Hiljaisessa kuuntelussa joku saattaa kuitenkin arvostaa helposti erottuvaa melodiaa. Mikään ei varsinaisesti häirinnyt. Vasta kovempaa luukutettaessa ääneen ilmaantuu pientä kireyttä. Tarkasti iskevä sointi on reippaasti etenevä, ja varsinkin maltillisilla kuunteluvoimakkuuksilla musiikki valottuu helposti. 4 Revel ME: Mehevä basso rauhoittaa kivasti muutenkin hillittyä keskialuetta ja diskanttia. Tehotuotetuilla ja räkäisillä äänitteillä sekä suurilla voimakkuuksilla sointi voi aiheuttaa kuunteluväsymystä. Hyvin toimiva kokonaisuus osaa yhdistää hyvin miellyttävyyden ja energisyyden kaikenlaisen musiikin kuunteluun. 2½ ProAc ME: Hillitty sointi tuo omalla tavallaan esille pieniä yksityiskohtia, kuten sormien liikehdinnän kitaran kielillä ja vanhan äänitteen taustakohinan. Virheet eivät kuitenkaan ole suurensuuria, joten oikealla setityksellä ja sopivalla akustiikalla kaiuttimen kanssa pystyisi luultavasti elämään pitempäänkin. 3 SA: Tällä kaiuttimella kuuntelin mielellään Pearl Jamin Do The Evolutionin kaltaista räimettä. Stereokuvassa on tavallista enemmän kolmiulotteisuutta ja kaiunomaista avaruutta. Kokonaisuutena ei lainkaan moitittava kaiutinpari, mutta sen korostunut neutraalius ei oikein vakuuta ja karismaa tuova mukaansatempaavuus puuttuu. Rytmimusiikin bassojen ja rumpujen suhteen meininki on silti oikein hyvällä tolalla. Eli hyvä jos ei mitään vikaa. 3 SA: Tämä kaiutinpari vastasi parhaiten omiin mieltymyksiin. Toisaalta rasittamatonkin kuuntelu sitten onnistuu vaikka luukuttaenkin. Kokonaistoistossa on tiettyä monitorimaista suoraviivaisuutta, mutta sepä tekeekin kaiuttimesta melko ketterän kumppanin kaikenlaiseen kuunteluun. 3½ ME: MAURI ERONEN MN: MIKAEL NEDERSTRÖM HK: HEIKKI KIVELÄ SA: SAMULI AHONEN vertailu Jalustakaiuttimet2000–2600€ 4+ 26. Toiston resurssit ovat hyvässä käytössä, eikä yliyrittämisen jälkimakua juuri jää. Pistemäisenä piirtyvä solisti saa automaattisesti paraatipaikan, ja olennaista on aina vaivaton seurata. Äänikuvaltaan kaiutin kuuluu enemmän kompaktiin kuin leveällä pensselillä maalaavaan sarjaan. Syvimmän alapään piirto on paikoin sameaa, mutta muuten mennään melko neutraalilla ja hyvällä meiningillä – joskin laulajalta puuttuu tietty spotlight, joka tekisi toistosta erityisen mielenkiintoista. Muun muassa laulajan ympärillä on sopivasti hehkuvaa ilmaa. Kanavaerottelultaan kaiutin on myös aika avokätinen, joten eteen piirtyvä ääniviuhka vaikuttaa paikoin hyvinkin lavealta. Terävintä läsnäoloa piirre saattaa hiukan syödä, mutta toisaalta iso ja ilmava äänikuva tuo tiettyä livemäisyyttä ääneen. Äänikuvallisesti elementit liikkuvat soivassa kentässä aika laajalle mukavan kolmiulotteisesti. Kyse on kuitenkin enemmän toistoprofiilin persoonallisuudesta, johon tottuu yllättävän nopeasti ja joka taas toisaalta tarjoaa työkaluja myös äänimaailmabongailuun. Hyvä viihdyttävä yleistoistin, joka kaipaisi ehkä hieman luonnetta keskialueelle. Sointi pysyy puhtaana ja hallittuna myös suurehkoilla voimakkuuksilla. Lisäksi diskantissa aletaan lähestyä yläkeskialueen taitoksen tuolla puolen aavistuksen rasittavaa tasoa. Kokonaisvaltainen pehmeys ja miellyttävyydenhalu puuttuu. Ainoa pieni varaus liittyy keskibassojen jyhkeyteen, minkä takia en veisi kaiutinta ihan pieneen huoneeseen. 3+ MN: Napakka ja kompakti soundi. Sääli sinänsä, koska kaiutin on muuten varsin dynaamisen ja napakan kuuloinen esittäjä. 3SA: Tämä pari soi häiritsevällä sihisevällä soundilla. Mahdollisimman vaimeaksi akustoitu huone voisi sopivasti kompensoida piirrettä. 3½ Quad ME: Herkkä ja vaivattomasti avautuva ääni piirtyy laajaan ja autenttiseen äänikenttään. Muutenkin kaiuttimen balanssi on varsin miellyttävä enemmänkin rauhallinen kuin viileän neutraali. Soundi on muuten suhteellisen hyvin balanssissa, mutta alemmalla diskantilla on selvästi metallista sävyä, joka kuuluu kaikella musiikilla. 3+ MN: Skarppi ja menevän neutraali esitys. Diskantti on kirkas mutta sävyltään erittäin siisti ja erotteleva. Bassotoisto on muuhun äänialueeseen nähden koholla, ja osassa sähköisen musiikin äänitteistä basson hallinta pettää. 3 PMC ME: Kepeä ja ilmava ääni tuo pienetkin sävyseikat kuin tarjottimella. Kuitenkin diskanttien ruuhkaisimmilla kaistoilla voi haistaa pientä puhkipalamista. Volumea kannattaa ruuvata hiukan muuta joukkoa enemmän, jotta kaiutin herää henkiin. 3½ HK: Vertailun ehkä selkein loudness-kaiutin, mutta ilman tarpeetonta pullistelua kummassakaan laidassa
Vaste mitataan kolmessa eri kulmassa: suoraan edestä (punainen), 20° kulmassa (sininen) ja 60° kulmassa (vihreä). 27. 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 150° 120° 90° 60° 30° deg 0deg -30° -60° -90° -120° -150° -180° 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 1.0.2 Measurements by: Title: 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 150° 120° 90° 60° 30° deg 0deg -30° -60° -90° -120° -150° -180° 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 1.0.2 Measurements by: Title: 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A m p lit u d i [d B ] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Audiovector SR1 Signature 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.5 1 1.5 2 L is ä v iiv e [m s ] Lisäviive 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 150° 120° 90° 60° 30° deg 0deg -30° -60° -90° -120° -150° -180° 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 1.0.2 Measurements by: Title: 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 150° 120° 90° 60° 30° deg 0deg -30° -60° -90° -120° -150° -180° 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 1.0.2 Measurements by: Title: 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 150° 120° 90° 60° 30° deg 0deg -30° -60° -90° -120° -150° -180° 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 1.0.2 Measurements by: Title: 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 150° 120° 90° 60° 30° deg 0deg -30° -60° -90° -120° -150° -180° 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 1.0.2 Measurements by: Title: 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A m p lit u d i [d B ] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Quad Z2 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.5 1 1.5 2 L is ä v iiv e [m s ] Lisäviive 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A m p lit u d i [d B ] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Canton Reference 9 K 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.5 1 1.5 2 L is ä v iiv e [m s ] Lisäviive 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A m p lit u d i [d B ] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Revel M106 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.5 1 1.5 2 L is ä v iiv e [m s ] Lisäviive 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A m p lit u d i [d B ] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) PMC twenty5.21 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.5 1 1.5 2 L is ä v iiv e [m s ] Lisäviive 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A m p lit u d i [d B ] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Proac Response DB1 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.5 1 1.5 2 L is ä v iiv e [m s ] Lisäviive Audiovector Audiovector Audiovector Quad Quad Quad Revel Revel Revel Canton Canton Canton PMC PMC PMC Proac Proac Proac VAPAAKENTTÄVASTEET LISÄVIIVE IMPEDANSSI mittaukset Audiovector SR1Signature CantonReference9K PMCTwenty5.21 ProAcResponseDB1 QuadZ-2 RevelM106 Herkkyys (1 m, 2,83 V) 86 dB 87 dB 83,5 dB 85 dB 86 dB 86,5 dB Alarajataajuus (-6 dB) 59 Hz 48 Hz 54 dB 59 Hz 53 Hz 68 Hz Viritystaajuus 44 Hz 52 Hz 40 Hz 50 Hz 40 Hz 51 Hz Suuntaavuusindeksi (100-10000 Hz) 5 dB 4,5 dB 4,5 dB 4 dB 4,5 dB 4 dB Lisäviive, 1 KHz 0,17 ms 0,17 ms 0,25 ms 0,21 ms 0,13 ms 0,21 ms Minimi-impedanssi 6,6 ohmia @ 206 Hz 3,0 ohmia @ 30 Hz 6,7 ohmia @ 199 Hz 4,6 ohmia @ 237 Hz 4,0 ohmia @ 175 Hz 4,4 ohmia @ 186 Hz vertailu vertailu VAPAAKENTTÄVASTE kertoo kaiuttimen taajuustasapainon kaiuttomassa huoneessa. IMPEDANSSIVASTEESTA ilmoitetaan itseisarvo (sininen) ja vaihevaste (punainen). Kaikkein vähiten bassotaajuudet ja keskialue viivästyvät Quadissa, eniten PMC:ssä. Mitä suurempia ovat vaihtelut, sitä herkemmin tasapaino järkkyy korkean antoimpedanssin vahvistimilla (erityisesti putkivahvstimilla). Aikatason erot ovat kaikissa kaiuttimissa hyvät. LISÄVIIVE kertoo kuinka tarkka kaiutin on ajallisesti. Musta käyrä on tehovaste, ja se kertoo millainen on kaiuttimen kokonaisuutena ympärilleen säteilevä vaste. Cantonin impedanssi laskee bassotaajuuksilla kaikkein alimmaksi, 3 ohmiin. Tällainen on Revelissä, Cantonissa ja varauksin Cantonissa, jonka korostuma korkeilla taajuuksilla ei todennäköisesti kuulu äänessä. Matalan impedanssin ja suuren vaihekulma tai niiden nopea vaihtelu on kuormana hankalampi vahvistimelle. Suurempi viive suhteessa korkeisiin taajuuksiin näkyy kuvaajassa korkeammalle piirtyvänä viivana. Kokonaisuutena Audiovectorin kuorma on selvästi helpoin, kun taas PMC:n ääni värittyy selvästi huonon vahvistinvalinnan seurauksena. Tasapainoisin vaste on useimmiten tasaisen vähitellen korkeita taajuuksia kohti laskeva
Eri äänialueet ovat hyvin tasapainossa. Kaikki taajuusvasteet ovat hyvin hallinnassa. Kokonaisuus säilyy rauhallisena suuremmillakin voimakkuuksilla. Kuuntelijoidenvalinnat Mauri Eronen: Viihdyttävä ja laajaan musiikkikirjoon istuva Quad nousee omaksi ykköseksi. Kaiutin tarjoaa sopusuhtaisen yhdistelmän kontrolloitua erottelua ja miellyttävyyttä, ja se sopii monen tyyppisille äänitteille. Sen kanssa musiikkia tahtoo herkimmin kuunnella alati kohoavilla voimakkuuksilla. Sointi muilta osin oli myös hienosti tasapainossa. Kokonaisfiilis niin balanssin, äänikuvan kuin ajallisen menon osalta on selvästi innostavin. HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 • Rasittamaton ja puhdas ääni • Ulotteikas stereokuva • Keskialue hieman pehmeä • Tasapainoinen kokonaisuus • Kontrolloidusti erotteleva • Läsnäolo voisi olla voimakkaampi PEHMEÄ JA KIRKAS Quad Z-2 QUADIN kotelo on takaosaan asti voimakkaasti pyöristetty, ja yläpintakin kaartuu. Tätä kaiutinta kuunnellessa jäin vahingossa vain nauttimaan musiikista. Mikael Nederström: Kärkiryhmäni on Canton, Revel ja ProAc. Selvin poikkeama on 60 asteen kulmassa ja tehovasteessa näkyvä vaimentuma jakotaajuuden kohdalla. TESTIVOITTAJA ????. Skarpimman äänen ystäville toiminee paremmin ProAc, joka on samaa tasoa yleiseltä laadultaan kuin Revel, mutta balanssiltaan aavistuksen kirkkaampi. Kaiutin teki vaikutuksen laajalle levittäytyvällä, tarkalla ja erottelevalla stereokuvalla. Tavoitteeseen pääsemiseksi on käytetty diskantin laakeata suuntainta ja elementtien taajuuskaistat jyrkästi rajaavaa jakosuodinta. Canton on melko selvästi balanssiltaan paras, eikä sen dynamiikassakaan ole valittamista. Tämän parin kuuntelin testirupeaman loppupäässä, mutta silti se erottautui kovassa joukossa muiden ylle. Jokapaikanhöylä, kaiuttimien Honda, ei ole kuitenkaan ihan niin tunteita herättävä kuin sielukkaampi Quad. Vapaakenttävasteet ovat hyvät. Se vähentää lattiaja kattoheijastuksia. Revel edustaa sitten hillittyä koulukuntaa, mutta koska äänensävy ei kuitenkaan ole tukkoinen, sekin on useimmilla levyillä ihan kuunneltava. Heikki Kivelä: Revel. Samuli Ahonen: Quad. Bassot ovat mehevät. Yleistasapaino on sivistynyt ja miellyttävä. Jos tähtäimessä on optimaalinen suorituskyky edellä suunniteltu ja tarpeettoman nöyryyden profiilistaan karistanut kaiutin, ProAc tarjoaa persoonallista puhtia ja väkevän vaihtoehdon hillitymmille kilpailijoilleen. HILLITTYÄ TASAPAINOA Revel M106 REVELISSÄ on kiinnitetty erityistä huomiota siihen, että toisto olisi tasainen sekä kohtisuoraan että sivuille. info Audiovector SR1Signature CantonReference9K PMCTwenty5.21 ProAcResponseDB1 QuadZ-2 RevelM106 Parihinta 2350 € 2 600 € 2369 € 2590 € 2000 € 2399 € Edustaja Hifimesta Audelec Mr Hifi Kruunuradio Audelec Sonus Import Lisätietoja www.hifimesta.fi www.audelec.fi www.mrhifi.fi www.kruunuradio.fi www.audelec.fi www.sonus.fi www.audiovector.com www.canton.de www.pmc-speakers.com www.proac-loudspeakers.com www.quad-hifi.co.uk www.revelaudio.com Mitat (lxkxs) 19 x 37 x 28 cm 24 x 40 x 38 cm 16,2 x 34 x 28,4 cm 18,2 x 32 x 28 cm 24,3 x 42,1 x 32,9 cm 21 x 38,1 x 27,8 cm Paino 11 kg 14 kg 6 kg 8,8 kg 9 kg 8 kg Toimintaperiaate 2-tie, refleksi 2-tie, refleksi 2-tie, transmissiolinja 2-tie, refleksi 2-tie, refleksi 2-tie, refleksi Suurin suositeltava teho 160 W 200 W 150 W 100 W 120 W 150 W Nimellisimpedanssi 8 ohmia 4-8 ohmia 8 ohmia 8 ohmia 8 ohmia 8 ohmia Elementit -basso 165 mm 180 mm 140 mm 145 mm 175 mm 165 mm -diskantti 25 mm 25 mm 27 mm 25 mm 12x90 mm 25 mm Jakotaajuus 3000 Hz 3000 Hz 1800 Hz 2900 Hz 3400 Hz 2300 Hz Liitin naparuuvi naparuuvi naparuuvi naparuuvi naparuuvi naparuuvi Kaksoisjohdotus on on ei on on ei Värit musta saarni, mattavalkoinen, kirsikka, ruuspuu; lisähintaan pianolakattuna sekä erikoisvärejä kiiltävä musta, valkoinen tai kirsikka pähkinä, amarone, tammi, kiiltävä musta musta saarni, mahonki, kirsikka, vaahtera, pähkinäpuu; lisähintaan muita kiiltävä musta, valkoinen tai ruusupuu kiiltävä musta tai pähkinäpuu vertailu Jalustakaiuttimet2000–2600€ 28. Diskantti on ajoittain hieman runsas, mutta ei rasittava. Kakkoseksi nouseva Revel on totaalisesti immuuni ärsyttäville äänitteille, ja toisto pysyy kaikkein hallituimpana. Keskirekisterin lievä pehmeys etäännyttää laulusolistia. Suuntaavuudessa ei ole jyrkkiä muutoksia, tehovasteen poikkeamana on ainoastaan pieni aladiskantin nousu. Toisto on pakottoman tuntuista. Teknisenä erikoisuutena on nauhatyyppinen diskanttielementti, joka on tavallista korkeampi. Hinta: 2 000 €/pari Hinta:2 390 €/pari HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 TESTIVOITTAJA ????. Genrerajoista piittaamattoman musafiilistelijän valinta erottuu joukosta tuotannollisen äänimaailman eläväisenä välittäjänä, jonka toiston miellyttävyys on kohdillaan haastavammankin materiaalin kohdalla. Yleisvaikutelma on hillitty ja rauhallinen
Kotelon sisällä on laskostettu transmissiolinjatyyppinen kanava, joka kontrolloi bassotoistoa. Selkeyden kääntöpuolena on taipumus korostaa osaa keskialueen ja diskantin äänistä. Suuntaavuudessa on kuitenkin epäjatkuvuutta jakotaajuuden kohdalla, ja kolmen kilohertsin alue korostuu tehovasteessa selvästi. Luonne sopinee paremmin rockille kuin klassiselle musiikille. Ulkoasu on huoliteltu, ja värivalikoima on runsas. Seinämien paksuudet vaihtelevat, ja niiden resonansseja on vaimennettu bitumiaineella. Pieni ja kulmikas kotelo on tehty tiheästä kuitulevystä. Bassotoisto ulottuu testin kaiuttimista alimmaksi. ENERGINEN VAIHTOEHTO ProAc Response DB1 RESPONSE DB1 on ProAcille tyypillinen pikkukaiutin, joka on helppo tunnistaa merkin klassisten minimonitorien jälkeläiseksi. Takalevy on peilinkiiltävää metallia. Ylädiskantissa on selvä mutta kapea-alainen korostuma. Tehovasteessa on tuntuva vaimentuma jakotaajuuden ympäristössä ja nousu sen yläpuolella. Testiparin Glossy Pink lisää hintaa 420 eurolla. • Napakat bassot • Tarkka stereokuva • Korostaa läheisyyttä • Rytmikäs toisto • Yksityiskohtien erottelu • Lievää hyökkäävyyttä • Kontrolloitu ja napakka toisto • Hyvä dynamiikan tuntu • Diskantti korostuu, metallista sävyä NAPAKKUUTTA PIENIIN TILOIHIN Audiovector SR1 Signature AUDIOVECTORIN SR1-mallia valmistetaan kolmena teknisesti eroavana vaihtoehtona, joista Signature on keskimmäinen. Tasapaino sopii parhaiten pienehköisiin tiloihin. Taajuusvasteet ja suuntaavuus ovat pääosin varsin tasaiset. ProAc ei silottele äänitteen rosoja mutta toisaalta sävy on hieman äkäinen, koska keskirekisterin toistossa ylempi osa hallitsee. PMC toistaa ryhdikkäästi ja iskevän dynaamisesti. Kaiuttimen sointi on kevyt, napakka ja avoin. Hinta: 2 600 €/pari Hinta: 2 350 €/pari Hinta: 2 590 €/pari Hinta:2 369 €/pari HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 vertailu vertailu 29. Sointi on erotteleva, rytmikäs ja suurelta osin värittymätönkin. Ääni on rauhallinen ja miellyttävä. SKARPISTI ISKEVÄ PMC Twenty5.21 PMC on sivulta vinosuunnikkaan muotoinen. Diskanttialue nousee kuitenkin liikaa esiin tuoden metallista sävyä ja s-äänteiden sihahtelua, vaikka kuuntelussa käytettiin suosituksen mukaista ohisuuntausta. Kalotti on keraamista alumiinia ja bassokartiossa on lisäksi volframia. Kotelon tukevuudesta on huolehdittu käyttämällä 50-millistä ja monikerroksista materiaalia. Väljä sijoittelu on eduksi. • Sävykäs toisto • Hyvä äänialueiden yhtenäisyys • Bassoilla taipumusta korostua HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 MUHKEA JA YHTENÄINEN Canton Reference 9K CANTONIN sisätilavuus on testin suurin, mutta mittasuhteiden ja muotoilun ansiosta vaikutelma on silti siro. Stereokuvassa on sekä tarkkuutta että ilmavuutta. Etulevyn kallistus nostaa kuunteluakselia ylemmäksi ja tasaa elementtien välisiä aikaeroja. Keskialue ja diskantti ovat keskenään hyvin tasapainossa. Vapaakenttävasteet kuuntelusuuntiin ovat erittäin hyvät. Erikoisuutena on, että osa silkkikalotin äänestä johdetaan kanavaa pitkin kotelon taakse. Basson tasossa on varauduttu huoneen tuomaan vahvistukseen. Bassot ovat napakat. Bassoilla on kuitenkin lievää taipumusta ylimääräiseen muhkeuteen. Tästä huolimatta yksityiskohtien erottelu toimii mukavasti. Suuntaavuus kehittyy suhteellisen tasaisesti. Vapaakenttävaste on keskialueella tasainen, mutta korkeat taajuudet ovat selvästi voimakkaammat. Toistossa ei ole kumisevuutta eikä verhoutuneisuutta. Taajuusvasteissa merkittävin poikkeama on kilohertsin kohdan voimakkuus ja vaimeus välillä 2–4 kHz
Operaation piinaavuutta korostaa ääniraita. Mallimaailmaan sijoitettu kauhudraama leikittelee kaupallisuuden ja kulttuurikannibalismin teemoilla, ja tehonsa se saavuttaa oivaltavalla audiolla. Juoni rikkoo hanskausleffojen lainalaisuuksia elämänmakuisilla ja kauniin herkillä tilanteilla. Se räjähtää suorastaan silmille. Audion tehoa todistaa myös Land of Mine. Tehosteissakin on harvinaista potkua: tilaäänentoisto tulee usein sananmukaisesti iholle. Hymyilevässä miehessä valmentaja piiskaa maakuntapugilistista amerikkalaismestarin haastajan. Vastaavasti vaikuttaa Neon Demonin äänimiksaus. Saksalaiset kylvivät toisessa maailmansodassa Tanskaan 2,2 miljoonaa miinaa, joita 30. Ilman, että nyrkki osuu omaan kehoon. Audio syventää katsomiskokemusta, on se lähtöisin kerronnasta, tehosteista tai musiikista. Ääniävalkokankaalta Teksti ja kuva Matti Komulainen tallenteet ISKUT läjähtelevät päin pläsiä ja kivun lähes aistii. Klubin huumaavasta melusta on vain askel yksinäisiin hetkiin, joissa hengityksen ja verenkierron äänet alkavat tuntua piinaavalta pauhulta. Jännitettä generoidaan musiikin sijaan ympäristön äänillä ja hiljaisuudella. Unenomainen teos hätkäyttää ääniraidallaan. purkamaan komennettiin saksalaisia sotavankeja rauhan tultua. Arjen äänien subjektiivinen kokeminen korostuu myös Knight of Cupsissa. Täydellinen äänettömyys saa aavistelemaan pahinta, ja kun nalli napsahtaa, räjähdys kuulostaa sitäkin kovemmalta. Hiljaisuus säväyttää usein yllättävimmin. Elokuvatuottajan kokemuksissa tuuli kuiskii naisystävän hiuksissa ja oma pienuus korostuu, Elokuva pauhaa, soi ja humisee Elokuvaelämys koostuu kuvan lisäksi äänestä
”Eriparinen joukko pelastaa maailman yliluonnolliselta pahalta” -juonikuvio peilautuu äänimaailmasta. Dystopiaa kiidätetään yhtä mielikuvituksellisella soundtrackilla, jossa kohtaavat niin yksinäisyyden kaiut kuin Stravinksy ja Schnittke. Nokkeloinnissa kisataan kuvankäsittelyn kanssa, mutta sähäkkä, alataajuusmurinoita tiukkuva äänifabulointi kantaa maaliin. Salaiseen iskuryhmään rekrytoidun naisagentin silmin uppoudutaan syvälle vääristyneeseen rinnakkaismaailmaan, jossa hiljaisuus merkitsee uhkaa ja turvallisuudesta viestivät signaalit kuolemanvaaraa. Se miksaa lähitulevaisuuden absurdiin tarinaan, jossa sinkut muutetaan eläimiksi ellei parisuhdemarkkinoilla natsaa. Todellisuuteen kytkeytyy War Dogskin. Ridley Scottin pojan Luke Scottin esikoispitkä pohtii keinotekoisen elämänmuodon problematiikkaa shokkeja kylväen. Sen vastapainoksi että päähenkilöt keekoilevat moderneissa asuissa antiikin kulisseissa, loppukohtauksen hevosvaljakkokisa potkii audiona. Plop-whizzz-wouuu-kolminaisuudesta irrotetaan vaikuttavaa variointia mimmienergiahuumorin rinnalle. Sepite saa näkyvän muodon digimagiasta, ja vaikutelma siirretään myös ääniraitaan. 31. Gene Roddenberryn perintöä vaalitaan todellisuutta viistäen. Ääniraita peilaa nähtyä fabrikoidusti eli ilman todenhäivää. Kaatumiset, vaunujen pirstoutumiset ja eläinten äänet synnyttävät aitoutta, joka puuttuu kaikesta muusta. The Lobster menee vielä syvemmälle hulluudessa. Sen myötä soundtrack vaihtuu hiphopin lönkyttelystä oikeiden aseiden rätinään. Toiminnan häly saa siten rinnalleen yllättävän orgaanisia elementtejä. Mutanttien taistelutanner Itä-Berliini näyttää enemmän 1970-luvun dekadentilta länneltä ja Egypti-jaksoon on koottu tunnetut muistomerkit tuhansien kilometrien säteeltä. Bittinero Edward Snowdenin vaiheet puetaan trilleriksi, joka on piinaavampi kuin yksikään Bond tai Bourne. Kahden kirjailijan rakkaus tulee iholle pedissä ja puheissa – läsnäolo tavoitetaan harvinaisen intiimisti ja uskottavasti. Realismi puhuttelee niin ikään Sicariossa, jossa avataan huumekauppaa Yhdysvaltain etelärajalla. Kokeilu toimii vain osittain. Kahden nuoren jolpin harjoittama asekauppa on niin uskomaton tarina, että siitä on muokattu satiiri amerikkalaisesta onnen tavoittelusta. Vaikka ajankuvaa korostetaan musiikilla ja paperinmakuisella karrikoinnilla, äänimaailma toimii hienosti. Yhtä synteettinen fiktio on Hardcore. Ohutta juonta ja sitäkin epäuskottavampia hahmoja kompensoidaan lähes tauottomalla soonisella mätöllä. Yhdessä spektaakkelin kliimakseista pahiksia nokitetaan Beastie Boysin Sabotage-hitin jytistessä galaktisella volyymillä, ”klassikko” kun jumittaa vhf-taajuudella vihollisen systeemit. Ghostbusters-uusinnassa aavejahti soi komediana, alkuteokselle uskollisesti. Paikoin siitä voi kuitenkin hahmottaa vieraan sivivilisaation edustajat, niin eklektistä jälkeä maestro taikoo orkesterista ja tietokoneista. Pikkutytön seikkailut tuottavat hetkittäin herkullista (audio)dynamiikkaa tarinan miniatyyrien ja jättien kohtaamisen tavoin, peräturauksia häpeilemättä. Snowden taas avaa amerikkalaista valvontajärjestelmää, joka kohdistuu koko maailmaan. Moni islantilaissäveltäjän elokuvatyö onkin toiminut myös omillaan. Toden illuusio kertautuu The Magnificent Sevenissä. Juho Kuosmanen: Hymyilevä mies (Future Film) -bluray Martin Zandvliet: Land of Mine (Atlantic Film) -bluray Nicolas Winding Refn: The Neon Demon (Scanbox) -bluray Terrence Malick: Knight of Cups (SF Film) -bluray Alli Haapasalo: Syysprinssi (Future Film) -bluray Antoine Fuqua: The Magnificent Seven (SF Film) -bluray Timur Bekmambetov: Ben-Hur (SF Film) -bluray Denis Villeneuve: Sicario (Nordisk Film) -bluray Todd Phillips: War Dogs (Warner Bros.) -bluray & 4k UHD Oliver Stone: Snowden (Scanbox) -bluray Yorgos Lanthimos: The Lobster (Sony Pictures) -bluray Justin Lin: Star Trek Beyond (Paramount) -bluray & 4k UHD David Ayer: Suicide Squad (Warner Bros.) -bluray & 4k & UHD Paul Feig: Ghostbusters (Sony Pictures) -bluray & 4k UHD Bryan Singer: X-Men Apocalypse (Paramount) -bluray & 4k UHD Ilya Naishuller: Hardcore (SF Film) -bluray Steven Spielberg: Iso Kiltti Jätti (Nordisk Film) -bluray Luke Scott: Morgan (Paramount) -bluray Jóhann Jóhannsson: Arrival – Soundtrack (Deutsche Grammophon) -cd tallenteet kun koko maailma alkaa resonoida: suihkukoneiden jylinä ja maanjäristys rysäyttävät kotiteatterinkin eloon. Kybermaailma soi piippauksia ja näppäinääniä ja nähdään huikeana, sähköistävän scoren piiskaamana grafiikkana. Suvantojaksojen hauraat luontorekisterit saavat rinnalleen toiminnan räiskeen, on kyseessä lyijyluotien iskemät tai lähestyvien hevosten töminä. Kun sitten helvetti pääsee valloilleen, kaikki taajuudet soivat toiminnan rekistereissä. Sille voi tietysti löytyä käyttöä, mikäli testaa vaikka sub-kalustoa. The Suicide Squadissa supersankarius yhdistyy vuorostaan ulkopuolisuuteen. Esimerkiksi soturien tauko autiossa drinkkibaarissa luo minimalistisine soonisine vastineineen herkullisen kontrastin kokonaisuuteen. Äänimiehet ovat tehneet työnsä kunnialla mutta muuten niin ikään päivitetty klassikkofilmi floppaa dramaturgiasta puvustukseen. Hymyä hyydyttäviä tehoja haetaan törmäyttämällä kollien suojattu arki sotatantereen uhkiin. Päähenkilön silmin kuvattu tarina kopioi FPS-räiskintävideopelejä kineettisyys prioriteettina. Kaviot kopisevat vakuuttavasti Ben-Hurissakin. Aitoutta korostetaan Syysprinssissäkin. Iso Kiltti Jätti perustuu Roald Dahlin lukijapolvia toisensa perään ihastuttaneeseen lastenkirjaan. Star Trek Beyond onnistuu kuitenkin säväyttämään visuaalisesti ehjällä konseptillaan, jota looginen äänivastine täydentää. Arrival tarkentuu muukalaisten kohtaamiseen syventäen ensisijaisesti kohtauksien visuaalista antia. Audiolla leikitellään scifissä, supersankarileffoissa ja muissa tietokonetehostepainotteissa teoksissa. Western-klassikon uusintaversio palauttaa kuuluville nykyajasta puuttuvat äänet. Piinaa kasvatetaan aidoilla luontoäänillä, hiljaisuudella ja uhkaavalla scorella, kunnes brutaali toiminta pörhistää niskavillat. Jóhann Jóhannsson yhdistää uuden taidemusiikin elektroniseen sointiin vangitsevasti. X-Men Apocalypsessä sen sijaan livetään satuilemaan kaikki aina juonikehyksestä alkaen. Sen jälkeen kelpaa jälleen kiusata ämyreitä. Morgan myös soi vastaavasti. Leffassa eri elementit ovat sen myötä harvinaisen hyvässä balanssissa. Lämmin komiikka vaihtuu kauhuksi Morganissa
Toimintaperiaatteeltaan dynaamiset kuulokkeet edustavat melkein suljettua koulukuntaa. Kuulokkeiden rakenteellinen uskottavuus ja viimeistelytaso viittaavat kyllä selkeästi lippulaivastatuksen suuntaan. DenonAH-D7200-kuulokkeet Teksti Jaakko Eräpuu Kuvat Jaakko Eräpuu & valmistaja kokeilu JAPANILAISEEN tapaan toimintansa vuosikymmenten mittaisella aikajanalla monenmoisten yritysjärjestelyiden kohteena ollut Denon operoi tätä nykyä pääosin av-laitteiden puolella mutta jatkaa myös kuulokkeiden parissa. Muodikkaiden in ear -nappien ohessa Denonin mallistoon kuuluvat edelleen maineikkaat DX000-sarjan kuulokkeet, joiden toimiviksi osoittautuneita teknisiä ratkaisuja valmistaja jalostaa päivityksin muutaman vuoden välein. D2000, D5000, D7000, D7100 ja nyt sitten D7200, Denonin viimeisin vastaus laatukuulokkeiden kovassa kasvussa kiitävien markkinoiden haasteisiin. Muutamien edeltäjiensä tapaan D7200:n 50 millimetrin läpimittaisten kuuloke-elementtien säteilevän kartion materiaali koostuu nanokuitujen ja paperin yhdisteestä. Onkyon ja Marantzin kanssa samaan konserniin kuuluva Denon on kuulokepuolella tehnyt – enemmän tai vähemmän kiinteästi – yhteistyötä muiden muassa Fostexin kanssa, varsinkin kuuloke-elementtien parissa, mutta ajoittain myös liki oem-tasolla. AH-D7200 reivaa Denonin perinteistä kuulokesoundia piirun verran valtavirran suuntaan aiempia vahvuuksia hukkaamatta. Putipuhdasta kuparia ja pähkinäpuuta AH-D7200:n myötä Denon tekee paluuta perinteiseen ulkoiseen olemukseensa puisten pyöreälinjaisten kuulokekuppien myötä, vaikka niiden sivuprofiili onkin aiempaa matalampi ja pähkinäpuun pintakäsittely himmeähohteisempi. Eli kuuloke-elementin taka-aalto ei ole aivan täysin vaimennettu, ja Jalostettua jatkuvuutta Puoli vuosisataa kuulokkeita valmistanut japanilainen Denon on päivittänyt konseptiaan huippumalliensa kautta. Kartion ripustus hoituu elastisella reunuksella, joten free edge ei tarkoita aivan kirjaimellisesti sitä, miltä se kuulostaa. ääni pääsee ilmoille rakenteeseen konstruoitujen, huomaamattomien aukkojen kautta, millä on tietty vaikutuksensa myös ulkoisten äänten eristyskykyyn, joka on hyvällä, joskaan ei täydellisellä mallilla. DX000-sarjan uusin tulokas nostaa rimaa taas kerran edeltäjiään ylemmäs. Toisaalta, free edge -tyyppisiä elementtejä on esiintynyt monen muunkin japanilaisen tuotemerkin luureissa. Materiaalivalinnoilla ja rakenteellisilla tekijöillä on pyritty siihen, että säteilevän pinnan liike 32
Kuulokkeiden impedanssiksi kerrotaan 25 ohmia ja herkkyydeksi 105 desibeliä per milliwatti. Toistokaistan ilmoitetaan kattavan taajuudet 5 hertsistä 55 kilohertsiin. Ääntä siis riittänee vähän keppoisemmastakin lähdöstä ajettuna. Ja kyllähän lähes suljettu rakenne paineistaa kuuloelimiä täysavointa ratkaisua voimakkaammin, mikä toisaalta saattaa tietyntyyppisellä musiikilla jopa lisätä kuunteluelämystä potkun muodossa. Kuulokekuppien pehmusteiden pintamateriaaliksi on valittu varsin paljon aitoa nahkaa muistuttava yhdiste, mutta pantarakennelman runko lienee sataprosenttista alumiinivalua, jonka myötä kuulokkeiden paino on saatu pidettyä alle 400 grammassa. Erityiskiitoksen kuulokkeet ansaitsevat juohevasta ja takertelemattomasta kaapelistaan, jonka liikuttelu kuuntelun aikana ei aiheuttanut minkäänlaista mikrofonisuudeksi miellettävää häiriötä. D7200:n irrotettava kolmimetrinen liitinkaapeli kytkeytyy kuulokkeisiin miniplugein. Kaapelin johdinmateriaaliksi mainitaan putipuhdastakin puhtaampi 7Nhappivapaa kupari. Denonin lippulaivaluurien äänellisten ominaisuuksien mittapuuksi valjastettiin tuttu työkalu, Lavri 33. kokeilu säilyy puhtaasti mäntämäisenä läpi koko toistokaistan. Valtavirtaisemmaksi viritetty AH-D7200:n käyttömukavuus on niiden kokoluokka huomioon ottaen suht asiallisella tasolla, vaikka pitemmissä sessioissa lievää painon ja puristuksen tuntua ilmenikin
25 Ohm info DenonAH-D7200 Haastettahuipun suuntaan DENON AH-D7200 vertautuu monessa mielessä dynaamisten kuulokkeiden eliittiluokan edustajiin, jotka se haastaa sekä äänenlaadullaan että ulkoisella olemuksellaan. Sointitasapaino, toiston puhtaus ja bassojen ulottuvuus ovat hyvässä kuosissa. Armeliaisuus tuotannollisesti vähemmän onnistuneita äänitteitä kohtaan ei kuitenkaan mene överiksi. Klassinenkin toimii, puhtaasti ja ponnekkaasti. • Laadukas toteutus • Ruudikas mutta kontrolloitu bassotoisto • Vaivaton sointi • Pientä läsnäolontunnun vajetta DenonAH-D7200-kuulokkeet kokeilu Cablesin hopeakaapelilla varustettu Audeze LCD-2f. Kaikki tämä hintaluokassa, josta on vielä pitkä matka vastaavan tasoisten kilpailijoiden edellyttämään panostukseen. Kuulokkeiden loihtimassa äänikuvassa jäsentyneisyys korvaa isoimman ilmavuuden ja äärimmäiset 3d-fiilikset. www.denon.fi Paino: ............................................................................ Ei siis ihme, että Denonin aiempien mallien soinnin pitkäkestoiseen audiomuistiin jättämiä mielikuvia vasten tarkasteltuna D7200 tuntuisi soivan tasapainoisemmin. Signaalia kuulokkeille puskivat akkutoiminen Bakoon HDA 5520 ja putkipitoinen Yamamoto HA-2, vuorotteluperiaatteella. Soundin selkeys on ilmeistä, mutta ei sillä detaljeja bongaamaan houkuttelevalla tavalla, joka saa pahimmillaan nautiskelun muuttumaan väijymiseksi. Tietyntyyppisillä kaupallisen balanssin äänitteillä esiintyy ajoittain hienoista subbari & satelliitit -ilmiötä, mutta sitähän nyt ei kokonaan voi vierittää kuulokkeiden syyksi. Denonin DX000-sarjan – kuten muiden sen sukulaismallienkin – sointibalanssia on luonnehdittu alan harrastajien keskuudessa V-tyyliseksi, millä on pyritty kuvailemaan graafisesti toistoalueen ääripäiden dominoimaa sointia. Simex Oy Lisätietoja: ................................................................. 3 m Nimellisimpedanssi: ............................................. Hinta: ............................................................................ Tähän lienee ainakin osittain vaikuttanut kuulokkeiden suljettu rakenne, joka nyt D7200:n myötä on muuttunut piirun verran avoimemmaksi. Suljettu Liitin: ............................................................................. Bassokontrollin ehostumisen ansiosta monien instrumenttien sekä useimpien lauluäänien perustaajuudet pääsevät paremmin kuuluville, ja kun sinänsä riittävän kirkas diskanttikin pysyttelee kohtuudessa, karrikoiden V:n muotoiseksi moititun taajuusvasteen kuvaajaksi pitäisi valita joku loivemmalla kulmalla varustettu kirjain tai symboli. Näistä kumpainenkaan ei ole erityinen tykki, mutta tälläkin kertaa laatu oli määrää tärkeämpää. No, tokihan Denonin lippulaivoista alapäätä lähtee, syvältä kouraisevaakin, mutta bassoalue kokonaisuutena hoituu aiempaa vähemmällä runsaudella, parhaimmillaan jopa hyvinkin seurattavasti ja kiinteästi. 6,3 mm Kaapelin pituus: ...................................................... Särmä ehkä aavistuksen verran loivenee vaan ei liukene. Syliin tunkevaa läsnäolontuntua ei ole tarjolla, mutta ei D7200 nyt sentään etätöissäkään ole. Kunhan välttelee ylenpalttista avaruutta ja leveilyä pitäytyen asiassa. Sointitasapainon saralla on ilmiselvästi otettu jokunen askel kohti kuulokemaailman aatelin valtavirtaa. MarantzCD-63SE-cd-soitin Teksti Kari Nevalainen Kuvat Valmistaja ja Davide Sbisa' 34. 799,90 € Edustaja: ..................................................................... Musiikki välittyy vaivattomasti, ja käyttömukavuuskin on kohtuullinen. Soinnin vaivattomuuden ja avoimuuden sektorilla D7200 tavoittelee menestyksekkäästi aivan dynaamisten kuulokkeiden huipputasoa. 385 g Rakenne: ..................................................................... Rytmimusiikin kaikki olomuodot toistuvat helpon tuntuisesti, iskevästi ja pidäkkeettä
Kauko-ohjaimella voidaan säätää antotasoa 30dB:n alueella. Vain kaiutin ansaitsi Äänen. Vuosi ennen kokeiluani HIFI-lehti kuvasi Marantzin CD-53-soitinta näin: ”Etulevy on selkeä, vaikka laitteen varustelu sisältääkin paljon ominaisuuksia. Näytössä on selvät kirkkaat numerot, joita voi himmentää. Ajaton Marantz CD-63 SE nostalgistahifiä MarantzCD-63SE-cd-soitin Teksti Kari Nevalainen Kuvat Valmistaja ja Davide Sbisa' 35. Juttu sai kahdenlaista palautetta. YKSI ensimmäistä, ellei ensimmäinen koskaan testaamani hifilaite oli Marantzin budjettitason cd-soitin CD63 SE. Suoritusarvot ovat muuten moitteettomat, mutta esikorostettua levyä soitettaessa vasteeseen tulee desibelin vaimennus korkeille taajuuksille. Sen sijaan omassa jutussani Marantz CD-63 SE:stä äänelle ja musiikille oli omistettu puolet koko artikkelista, lähes kokonainen sivu. Ohjelmointi onnistuu myös ei-toivottujen raitojen perusteella. Vaiheensiirto on hyvää keskitasoa.” Siinä kaikki. Äänestä ei pihaustakaan niin kuin ei minkään toisenkaan soittimen. Sekä tietenkin kommentoida mittaustuloksia. Yhtäältä ihmeteltiin ja kysyttiin, että tosissaniko, aivan järjissänikö uskon, että cd-soittimella on ”ääni” niin, että toisella soittimella voisi olla toisenlainen. HIFI-lehden juttu vuodelta 1996 on ikimuistoinen, sillä kyseinen kokeilu oli tiettävästi ensimmäinen Suomen niin sanotussa virallisessa hifilehdistössä (Musiikin ääni oli erikseen), missä kirjoittaja uskaltautui kuvailemaan sähköisten laitteiden – vahvistin ja cd-soitin lähinnä – ääntä. Pikasiirto on melko mukava. Suomessa se osui arkaan kohtaan. Käyttönäppäimet on ryhmitelty onnistuneesti. Kaksikymmentä vuotta sitten Marantz CD-63 SE oli maailmanlaajuinen menestys. Olin syyllistynyt uskomustiedon välittämiseen, viattomien ensiharrastajien harhauttamiseen ja ylipäätään kaikkeen sellaiseen, mikä tekniikan maailmasta katsoen oli epäilyttävää. Siihen asti oli ollut soveliasta arvioida nupikoiden ergonomiaa, yleistä käyttötuntumaa, mekaanista rakennetta, käyntiääniä, liikkuvien osien heppoisuutta ja muuta olennaista
On aika arvioida tuo kulttisoitin uudelleen. Laite haali vuoden cd-soitin -titteleitä monissa alan lehdissä seuraavina vuosina. Tässä versiossa Marantz tiettävästi ensimmäistä kertaa hylkäsi Philipsin oman bitstream-dac:in ja siirtyi käyttämään NPC:n vastaavaa. Vertauskuvalla tarkoitetaan, että kun jokin laite osoittautuu alusta pitäen menestykseksi, valmistaja jatkaa sen elinkaarta uusilla malliversioilla ennemmin kuin valmistaa kokonaan uuden korvaavan laitteen. Kotelon pyöristetyt muodot tekevät soittimesta modernimman, vähemmän karun näköisen kuin CD-52 tai CD-53. Soitin on ajattomalla tavalla nätti budjetti-cd-soitin vielä nykyäänkin. Cd-formaatin toinen kehittäjä Sony oli jo hieman aiemmin saanut valmiiksi CDP101:nsä, mutta se ei ollut samalla tavoin julkinen tapaus kuin CD-63. nostalgistahifiä MarantzCD-63SE-cd-soitin 36. Virtamuuntaja oli käämitty paksummalla kuparilangalla. Vuotta myöhemmin ilmestynyt CD-63 SE oli kuin MK II mutta tukevammalla kotelolla ja laadukkaammilla komponenteilla. Ottaessani CD-63 SE:n syliini 20 vuoden jälkeen tunsin heti sen painon käsivarsillani. Marantzilta tuli muutama uusi malli 1980-luvulla ja 1990-luvun alussa mukaan lukien maailman ensimmäinen kaksiosainen cd-soitin CD-12 sekä modaajien suosikki, tarunhohtoinen CD-10. Se syntyi, kun Ken Ishiwata lisäsi MK II -versioon ylimitoitetun rengassydänmuuntajan, kuparisuojatun värähtelemättömän kotelon ja parannetun kupariversion Marantzin HDAM-vahvistinmoduuleista. Marantz CD-63 SE, kuten monet muutkin Marantzin varhaiset cd-soittimet, on edelleen kysytty laite käytettyjen markkinoilla. CD-63 SE:n jälkeen Marantzilta nähtiin vielä useita hienoja ja kehuttuja cd-soittimia, kuten CD-67 SE, CD17 KI, CD-7, CD6000 OSE, CD6003 ja niin edelleen, mutta samanlaista kuohuntaa ne eivät nostaneet kuin CD-63 SE. Näin tapahtui Marantz CD-63 SE:n kohdalla. Silloin Marantz – tai tarkemmin Marantzin tuolloin omistanut Philips – toi markkinoille monien mielestä maailman ensimmäisen virallisen cd-soittimen, CD-63:n. Viimeisin CD-63 oli Marantzin suunnittelijagurun Ken Ishiwatan signeeraama CD-63 KI Signature. Originaali Marantz CD-63 oli käytännössä sama kuin Philips CD100: räkkistandardia kapeampi, päältä ladattava Philipsin mekanismilla ja TDA1540-dac-lastulla. Kuitenkin vielä 1990-luvun alun Marantzin cd-soittimet, kuten CD-50, kehuttu CD-52 MK II/SE sekä yllä mainittu CD-53 olivat lähes suoraan koottu Philips/Matsushitan oem-komponenttikatalogista. Jos vanhat hyveet ovat nykymittapuullakin hyväksyttäviä, tiedossa on hyvää digiääntä halvalla. Se oli heti suuri kaupallinen menestys. Netti tulvii tietoa siitä, mitä kaikkea kyvykkäät tee-se-itse-miehet ovat ehdottaneet muutettavaksi ja muuttaneet CD-63:n sisällä itseään viihdyttääkseen ja kenties myös äänenlaadun parantamiseksi vielä asteen paremmaksi. Paino johtuu siitä, että Marantz lisäsi tähän malliin pohjalevyn paksuutta ja jäykisti kylkiä metallituilla. Onko se jäänyt kuinka pahasti jälkeen nykysoittimista teknisesti tai äänellisiltä ominaisuuksiltaan, vai eikö lainkaan. Kaikki CD-63 SE:n komponentit, kuten vaikkapa Elnan Cerafineja Silmics-kondensaattorit, eivät vaatineet parantelua. Mikä parasta, hintapyynnöt ovat varsin kohtuullisia. NPC tuntui silloin paremmalta, mutta tänään monet huippu-cd-soittimista käyttävät alkuperäistä TDA1540-perheen lastua. Myös analogiset suotimet menivät uusiksi kuin myös analogisen pääteasteen kytkentä. Samalla vanha pyöritinkoneisto vaihtui Philipsin lineaariseen CDM-12.1-mekanismiin. Jos muistini palvelee minua oikein, samantyyppiset saman hintatason cd-/ dvd-/blu-ray-soittimet, joita olen välivuosina käsitellyt kymmenittäin, ovat olleet rimpulampia. Aiheeseen CD-63 Philips palasi uudelleen vuonna 1994 tuomalla markkinoille CD-63 MK II -version. On aika palata aiheeseen. CD-63:n historia ulottuu aivan digitaalisen toiston alkumetreille vuoteen 1982. Toisaalta silloinen maahantuoja Hifi-klubi myi artikkelin julkaisua seuranneen 24 tunnin aikana CD-63 SE -varastonsa loppuun. Muistan hyvin ison kohinan (nykyinen pöhinä) laitteen ympärillä. Kiiltävät pyöreät metallirenkaiset kumitassut lisäävät arvokkuuden tuntua kuten myös kullankeltainen logo. Vaiherikas historia Sanotaan, että suositulla tuotteella on pitkä jalka. Artikkelista on nyt 20 vuotta. CD-63 SE:n suosio sai myös monen modaajan näpit syyhyämään. Highend-tasoa sanovat jotkut. Itse Ken Ishiwatakin on eräässä haastattelussa todennut, että hänestä alkuperäiset CD-63:t ovat edelleen parhaiten soivien Marantzin cd-soittimien joukossa. Ylitsevuotavan kehuvia arvioita julkaistiin kielialueesta ja hifikulttuurista toiseen. Marantz CD-63 SE Kiinassa koottu CD-63 SE on litteähkö musta cd-soitin kaukosäätimellä
Nykyisten hienouksien puuttuessa keskustelu cd-soittimesta pyöri 1990-luvun puolivälissä lähinnä kolmen asian ympärillä: pyöritinmekanismi ja -elektroniikka, pääteasteen kytkentä ja ennen kaikkea da-muunninlastu. Missä CD-63 SE on vahva, Sentecin kanssa se oli sitä vielä siivun enemmän. Monet pitivät vahvistinpuolen toteutusta tärkeimpänä yksittäisenä selityksenä soittimen väitetylle äänelliselle ylivoimaisuudelle moniin aloitustason soittimiin verrattuna. Pyöritinmekanismi on Philips CDM12.3 kolmipäisellä laserilla ja digitaalisella servo-ohjauksella. Antoasteessa operaatiovahvistimet on korvattu Marantzin kohinattomilla HDAM (Hyper Dynamic Amp Modules) -vahvistinmoduuleilla. Nyt 20 vuotta myöhemmin ymmärrän, että kumpikaan ei ole kuin pieni osa kokonaisuutta. Jälkimmäiselle voi tietenkin nauraa, mutta pitää muistaa, että kuten HIFI-lehti 1990-luvun alussa, sen uskolliset asianajajat yhä pitävät molempia soittimia tasavertaisina ja sellaisina, ettei niissä voi olla äänieroja edes teoriatasolla. Mutta käytännössä kyllä oli, ja vaikka erot eivät olleet järisyttäviä (ne eivät koskaan ole), löytyvät ne pitkälti edellä olevasta vuodatuksestani. Mielenkiintoista oli, että nyt CD-63 SE oli se, joka ikään kuin avasi äänen ja veti ääntä taaksepäin. Minä en himoitse nappuloita. Ja se soi ja soi Etulevyssä on riittävästi nappuloita niitä himoitseville. Ennen sitä tein kuitenkin suoran vertailun CD-63 SE:n ja Denonin DVD-1701-soittimen välillä. SE-versiossa moduulit on vielä suojattu kuparikotelolla. Entä Sentecin kanssa. Ehkä nykyään keksisin tehokkaampia kiertoilmaisuja. Ja kyllä se niin oli, että DiAna toi lisäarvoa CD-63 SE:n suoritukseen, malttia, rauhallisuutta, sävyjen sopusointua. Moduulit ja kaikki komponentit ovat yhdellä isolla piirilevyllä. Kaksi vuosikymmentä sitten kuulin CD-63 SE:n siten, että ääni tuli edestä, kaiuttimien tasalta pikemminkin kuin kaukaa kaiutinlinjan takaa; että ääni osittain tästä syystä oli hyvällä tavalla elävä ja läsnä oleva; mutta mikä hieman verotti kuuntelukokemusta esimerkiksi sinfoniamusiikilla; että subjektiivinen dynamiikka ja soinnin energisyys olivat hyvää tasoa; että äänellä oli kokoa ja näköä; että musiikin taukokohdissa tausta oli kutkuttavan hiljainen; että bassot eivät ehkä laske voimalla aivan alas asti mutta ovat hyvin kontrollissa; että korkeilla taajuuksilla esiintyi pientä kovuutta ja perustelematonta kirkkautta (toivoin esimerkiksi jousisoittimiin enemmän soinnin lämpöä); mutta että keskialue oli musiikin juhlaa: ”äänessä on ilmeisyyttä, luonnollisuutta ja konstailematonta komeutta, mikä monista cd-soittimista puuttuu”. Olen tottunut pitämään DiAnaa CD-63 SE:n kaltaisena, ei niin tarkkana mutta rennosti soivana analogisväritteisenä dacina ilman CD-63 SE:n ajoittaista digitaalista viileyttä diskanttiäänissä. Ainakin kannattaa kokeilla. Se, että kymmenet tuhannet miehet menettivät sydämensä tälle soittimelle, osoittaa sen. Tiivistäen voisi sanoa, että missä CD-63 SE on vahva, sitä puuttui siivun verran Denonista. Tuohon aikaan moni huippusoitin luotti samaan mekanismiin. Ehkä vähän vähemmän nuoruuden intoa olisi riittänyt. Jotain täytyi kuitenkin olla, koska kaukosäädin puuttui tästä yksilöstä. Tähän jälkimmäiseen kytkin Sentecin DiAna-da-muuntimeni, että pääsin vertaamaan sitä kuuluisaa ääntä putkivahvistimen ja laajakaistakaiuttimien suosiollisella avustuksella. Näytteenottotaajuudet ovat 32, 44,1 ja 48 kilohertsiä. HIFI-lehden ammoisen jutun ongelma ei ollut siinä, etten hyväksynyt sitä, ettei cd-soittimesta olisi muuta kirjoitettavaa kuin näytön numerojen kirkkaus ja niin edelleen, vaan että kuvittelin, että ääni on se ratkaiseva. Okei. Tästä huolimatta ja siitä, että kieltämättä digitoistossa ollaan menty eteenpäin kahden vuosikymmenen aikana, uskon, että kunnossa oleva käytetty Marantz CD-63 SE ilman apujoukkojakin tarjoaa kelpo vastuksen monelle nykysoittimelle. nostalgistahifiä CD-63 MK II:een verrattuna lisäpainoa on kertynyt 1,5 kilogrammaa ja CD-53:een verrattuna 50 prosenttia. Ennen kaikkea ääneen ja musiikkiin tuntui tulevan mihinkään palauttamatonta eloa ja sitä, mikä äänestä puhuttaessa on kuivan vastakohta. Sieltä lähtee myös soittimen kiinteä virtajohto. Ehkä. Ehkä uudet kielikuvat todistaisivat ja palvelisivat paremmin ilmiön moniulotteisuutta ja monimutkaisuutta. Takalevyn digiulostuloja on kaksi: yksi optinen ja yksi koaksiaalinen. Elettiin aikaa, kun ei oikein osattua sanoa, pitikö damuuntimen olla yksivai monibittistä laatua. CD-63 SE:ssä on yksibittinen delta/sigma-dac NPC SM5872 -cmos-operaatiovahvistimilla ja sisäänrakennetuilla digitaalisilla suotimilla kahdeksankertaisella ylinäytteistyksellä. Etulevyn ja kaukosäätimen kaksinkamppailussa olen aina etulevyn puolella. Joka tapauksessa selvää oli tälläkin kertaa, että CD-63 SE toisti musiikkia innostavammin kuin Denonin dvdsoitin. 37
ArendalSound1723Subwoofer1 Teksti Pekka Tuomela Kuvat Mauri Eronen ja Pekka Tuomela Mittaukset Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen testi 38
1723 Subwoofer 1 on Arendal Soundin neljästä bassokaiuttimesta pienin. Se sisältää rajoittimen, joka tarkkailee signaalitasoa ja aaltomuotoa estäen yliohjautumisen. Kotelon tukevuudesta ei ole tingitty, sillä se on valmistettu tiheästä hdf-levystä, ja esimerkiksi elementin asennuslevy on 50 millimetriä paksu. Sen sanotaan hyödyntävän paperimassan erinomaista jäykkyyden ja massan suhdetta sekä lasikuidun lujuutta ja vaimennusominaisuuksia. Lisäksi on vaihtoehtoinen EQ-asento, joka pienentää bassojen tasoa. Laajat säädöt Elektroniikkamoduuli, tyyppimerkinnältään Avalanche 500DSP, on valmistettu Kiinassa Arendalin ohjeiden mukaan. 13,8 tuumaa Rakenteeltaan kotelo on suljettu. Se ei ole silti mikään höyhensarjalainen, sillä painoa on lähes 25 kiloa. testi Luokkansa kärkeä Viime numerossa testasimme Arendal Soundin järeän jalustakaiuttimen 1723 Monitorin. Elementti on 13,8-tuumainen eli sen läpimitta on noin 35 senttiä. Tavoitteena on yhdistää alumiinin keveys ja kuparin sähkönjohtavuus. Vahvistimessa on kaikki tarpeelliset säädöt: voimakkuus, jakotaajuus ja vaihe. Signaalinkäsittelystä vastaa Texas Instrumentsin 48-bittinen dsp-piiri, ja tehon tuottaa 500-wattinen (rms) d-luokan vahvistin. Aukot myös parantavat kartion liikkeen lineaarisuutta, jolloin särö pienenee. Puhekela on kuparilla päällystettyä alumiinia. Tämä jakelutapa on yhdessä tarkoituksenmukaisen suunnittelun ja pelkistetyn rakenteen kanssa keinoja, joiden avulla yritys on pyrkinyt saamaan tuotteensa kilpailijoita edullisemmiksi. Pölysuojuksen alla ja sisemmässä ripustuksessa (spiderissa) on jäähdytysaukot, joiden tarkoituksena on estää kuumenemisen aiheuttama signaalin kompressoituminen ja lisätä tehonsietoa. Liitäntä onnistuu sekä rcaettä xlr-kaapeleilla. Arendal on valinnut tämän toimintaperiaatteen, jotta Q-arvo olisi pieni ja jälkivärähtelyt signaalin katkettua mahdollisimman lyhyitä. Lisäperusteena on, että suljetun kotelon jyrkkyydellä 12 desibeliä/oktaavi laskeva bassovaste sopii hyvin yhteen sen kanssa, että huoneen bassovahvistus kasvaa alimmilla taajuuksilla keskimäärin samalla tavalla. Valmistajan mallistossa on myös kiinnostavia subwoofereita, joista valitsimme tämänkertaiseen testiin keskihintaluokkaa edustavan mallin. Ulkoasultaan ja viimeistelyltään Subwoofer 1 on asiallisen siisti mutta huomiota herättämätön. Elementin suojana on mustalla kankaalla päällystetty pyöreä metalliritilä, joka kiinnittyy magneettien avulla. NORJALAINEN Arendal Sound myy tuotteensa suoraan kuluttajille. 39. Kartio on paperimassan ja lasikuidun seosta
Osasyynä tähän on kaikkien sivuäänien, kuten hönkimisen ja puhinan puuttuminen haastavallakin materiaalilla. Vahvistinmoduulissa on Texas Instrumentsin 48-bittinen dsp-piiri ja 500-wattinen D-luokan vahvistin. /Forssa • Salo www.kuvajaaani.com/Joensuu www.hi. Kun toisto on lisäksi vaivattoman tuntuista, ja dynamiikka on hallinnassa, tuloksena on hintaansa nähden erinomainen tuote. 33,5 x 48 x 45 cm Paino: ......................................................... Bassokuviot etenevät kepeämmin, vaikka erittäin matalilla taajuuksilla ilmeneekin huoneesta johtuvaa voimallista jyräystä. huone.. Taajuusvaste bassoalueella kuunteluhuoneessa yhdessä Aurelia Magenta -kaiuttimen kanssa. Suljetun kotelon ansiosta ilmavirran sivuääniä ei kuulu, eikä subwoofer paikallistu erilliseksi äänilähteeksi. Vaihe on portaattomasti säädettävissä nollasta 180 asteeseen. Jakotaajuus subwooferista ohitettuna, av-vahvistimesta 100 hertsiä ja käytössä EQ1-asetus. 0-180 astetta Muuta: ...................................................... Rca-liitännän lisäksi on tarjolla balansoitu xlr (myös suoraan sen rinnalle kytketty xlr-anto linkitystä varten). Arendal Sound Puhelin: ..................................................... Yleiseen tapaan alarajataajuus muuttuu suuremmaksi, jos jako asetetaan korkealle. 40-160 Hz Vaihesäätö: ............................................ Se sopii esimerkiksi pieniin huoneisiin, joissa bassot voisivat muuten tukevoitua liian raskaiksi. Oheislaitteisto: Aurelia Magenta -jalustakaiuttimet ja Pioneer VSX-922 -av-viritinvahvistin. Sen toisto ulottuu alas ja on sävykäs. Take Fiven rumpusoolossa dynamiikan määrä ja muun äänialueen helppous kasvoivat toiseen potenssiin. /Tampere Musical Fidelity Encore 225 nähtävissä ja kuultavissa seuraavissa liikkeissä: www.audiokauppa.. • Tarkka toisto • Hyvät äänenpainevarat • Ei paikallistu äänilähteeksi SUOSITTELEMME ????. 500 W (RMS) Elementit: ................................................ ArendalSound1723Subwoofer1 testi Hinta: ......................................................... +47 4000 2188 (Norja) Lisätietoja: .............................................. kulma.. 350 mm Ottoliitäntä: ........................................... Ylemmissä käyrissä alipäästö maksimissa (tai suodin ohitettuna). alipäästösuotimen ohitus automaattinen virtakytkin kaksi EQ-säätöä info ArendalSound1723Subwoofer1 Yhteenveto ARENDAL Soundin pienin subwoofer on ulkoisesti melko karu mutta asiallinen ja rakenteeltaan järkevä. 24,5 kg Toimintaperiaate: ............................... www.arendalsound.eu Mitat (lxkxs): ......................................... Sininen käyrä jako minimissä, EQ asennossa 2. 20 50 100 Taajuus [Hz] 50 55 60 65 70 75 80 85 90 A m p lit u d i [d B ] Säädöt Arendal 1723 Subwoofer 1 By Pass Eq1 By Pass Eq2 Low Pass Max Eq1 Low Pass Max Eq2 Low Pass Min Eq1 Low Pass Min Eq2 Alipäästösuodin on Linkwitz-Riley-tyyppinen, jyrkkyydeltään 24 dB/oktaavi, ja sen jakotaajuus on säädettävissä välillä 40–160 hertsiä. Verrattuna jo vanhaan mutta hintaisekseen hyvätasoiseen BK Monolithiin Arendalin äänensävy on selvästi täsmällisempi ja iskevämpi mutta samalla mehevämmän miellyttävämpi. Vapaakenttävaste 0,5 metrin etäisyydellä. Ensin mainittu on tarkoitettu laajan taajuuskaistan toistoon, ja sitä käytettäessä vahvistimessa on alarajataajuutta laskeva sähköinen bassokorostus. Vihreä käyrä jakotaajuus minimissä, EQkytkin asennossa 1. www.hi. Hyvä hintalaatusuhde kuunteluarviot Mauri Eronen SIINÄ missä basso toistuu mehevänä pelkillä jalustakaiuttimillakin, subwoofer tuo ääneen ryhtiä ja helppoutta. EQ2-asennossa alabassojen taso pienenee suurimmillaan noin 8 desibeliä, mutta alarajataajuus nousee silti vain muutamalla hertsillä. suljettu Vahvistin: ................................................. Virran kytkentä on signaalin ohjaamana automaattinen, mutta elektroniikan saa myös pysyvästi päälle. Jakotaajuuden säätöalue on riittävän laaja, ja asteikon merkinnät pitävät varsin hyvin paikkansa. Avoimempi äänikuva ei kuitenkaan kuulunut paikallistumisen epätarkkuutena, vain vähemmän kuivalta. Suodin on myös ohitettavissa, jos halutaan käyttää kotiteatterivahvistimen omaa bassojen ohjausta. 850 € Valmistaja: .............................................. / Helsinki • Oulu • Turku Musical Fidelity Encore 225 CD / vahvistin 2x225W / striimeri/ tallennin 2TB kovalevyllä / hopea tai musta 5490€ Maahantuonti ja tekniset tiedot: www.audelec.. Vahvistimen huonekalibrointi ei ollut käytössä. Pääkaiuttimien ylipäästö oli 100 hertsissä ja subwooferin oma jakosuodin ohitettuna. EQ2-asennossa signaali ohjataan elementille korostamattomana. RCA ja XLR Alipäästö: ................................................ Valittavissa on kaksi erityyppistä taajuuskäyrää, EQ1 ja EQ2. Siinä missä jalustakaiuttimien vauhti loppuu Infected Mushroomilla kesken, aloittaa subbari vasta alkuverryttelyn. Mittaukset osoittivat, että Arendal Subwoofer 1:n toisto ulottuu noin 18 hertsiin (-6 dB), kun jakotaajuus on säädetty alimpaan asentoonsa ja EQ-kytkin on asennossa 1. Varsinaista basson tason lisäystä ei ollut havaittavissa, pikemminkin yläbasson rauhoittumista. 40. Korkeahkosta sadan hertsin jakotaajuudesta huolimatta subwoofer tuntui katoavan kokonaan kuulumattomiin kevyellä kamarijazzilla, mutta sai akustisesti äänitetyn tallenteen kuulostamaan stereokuvaltaan selvästi laajemmalta. Suotimen ohitus antaa täysin saman tuloksen kuin säädön maksimiasento. Varsinkin kokoluokassaan sen tiukka mutta dynaaminen ääni tekee vaikutuksen
/ Helsinki • Oulu • Turku Musical Fidelity Encore 225 CD / vahvistin 2x225W / striimeri/ tallennin 2TB kovalevyllä / hopea tai musta 5490€ Maahantuonti ja tekniset tiedot: www.audelec.?. huone.. www.hi. /Tampere Musical Fidelity Encore 225 nähtävissä ja kuultavissa seuraavissa liikkeissä: www.audiokauppa.. /Forssa • Salo www.kuvajaaani.com/Joensuu www.hi. kulma.
Kategorian alle kokoamme jollakin tavalla erilaisia, eksoottisia tai tavallista kapeampaa harrastajaryhmää kiinnostavia laitteita ja tarvikkeita. Tämän hetken ehkä kovin täyteen kolmiulotteiseen tilatoistoon pystyvä Trinnov Altitude ohjaa laajimmillaan 32 kaiutinkanavaa 24 bitin ja 192 kilohertsin tarkkuudella. Normaalikäytössä valitaan ohjelmalähde, ja Altituden automatiikka hoitaa loput, vaikka tarvittaessa lähes kaikkia asetuksia 42. Päivitettäviin ohjelmistoihin ja vaihdettaviin moduuleihin perustuvan rakenteensa ansiosta se on turvallinen sijoitus. Helppo arkikäytössä Vaikka Altituden monipuolisuus ja säätömahdollisuudet hengästyttävät (katso lisätiedot erillisestä kuvauksesta), on loppukäyttäjän elämä tehty helpoksi. Vaikka valmistaja olisi luotettava ja huolehtisi päivityksistä, niin uudistuvat standardit ja dsp-prosessorien rivakka kehittyminen voivat tehdä hyllyn ylpeydestä kiusallisen nopeasti jos ei käyttökelvotonta niin ajastaan jäljessä olevan. Niissä signaalinkäsittelyn vaatima numeronmurskaus (dsp) kuitenkin tehdään siihen erikoistuneilla erillisillä prosessoreilla. Suoraan kärkeen Hermuset:TrinnovAltitude32-av-prosessori Teksti Matti Hermunen Kuvat Mauri Eronen & valmistaja YLÄLUOKAN av-laitetta hankkiva saattaa pohtia, kuinka kauan ostohetkellä kärjessä oleva vekotin on ajan tasalla. Ranskalainen Trinnov on valinnut ainakin periaatteessa turvallisemman tien. Trinnov Altitude on ohjelmistopohjainen, joten uudet standardit saadaan käyttöön päivitysten avulla. Tämä on mahdollista monessa kilpailevassa laitteessakin. h ig h e n d Highend on oma alueensa Hifimaailmassa. Kokeiltujen laitteiden ei siis tarvitse välttämättä olla kymmenien tuhansien eurojen hintaisia ja siten useimpien saavuttamattomissa, joskin sellaisille alue onkin omiaan
Yksinkertaisimmat säädöt hoituvat kaukosäätimellä tai tablettiin asennettavalla käyttöliittymällä, mutta monipuolisemmat asetukset tehdään pc:llä. Ja takaraivossa poltteli vertailu sen ja kotilaitteen, Meridian 861 v.8:n kanssa – ei kai Altitude soi paremmin. Nimikkopalstallaan hän testaa intohimonsa kohteena olevia, usein sangen hinnakkaita hifituotteita. Hänen musiikinkuuntelunsa painottuu vahvasti ns. Saattoi myös syntyä tunne väkisin lanatusta vasteesta. Laitearviot perustuvat vankkaan kokemukseen useiden vuosikymmenien ajalta. klassisen musiikin puolelle. Aikaa kului pitkä iltapäivä. Normaalin äänenlaadun väijymisen ohella kiinnosti erityisesti se, kuinka hyvin Altituden huonekorjaus toimisi. Korjaamalla saa parannusta Ensivaikutelma oli lupaava. Akustisella pianolla korjaus saattoi nostaa pintaan nasaaliutta. Alkuun pääsyä helpotti se, että Tur-Pexin Jan Lundberg asensi laitteen, ajoi ensimmäiset huonekorjaukset ja kertoi Trinnovin taustasta sekä Altituden käytöstä. Das Wohltemperierte Klavierin cembaloversion helisevä sointi terävine sävyineen ja siihen parhaimmillaan kuuluva mehevyys oli oivallisesti kasassa. Sen jälkeen korjaus tehtiin vielä monikanavaisena 5.1-asetuksella niin ikään koko alueelle sekä rajattuna vain alemmalle alueelle 150 hertsistä alaspäin. Äänitystilan akustiikka saattoi nousta paremmin esiin. Alapää pysyi sopivasti kasassa, ylemmän alueen elävyys sekä iskevyys säilyivät, ja turha räyhä talttui. Mutta myös kokoalueen korjauksesta varsinkin musiikkivideoilla ja konserttilevyillä oli usein hyötyä. Siinä missä korjaamaton basso saattoi levitä pitkin mäkiä, niin korjattuna se kiinteytyi ja sai lisää sävyjä, jos niitä yleensä oli. Rytmimusiikilla saattoivat kaikki ässät, suhuäänteet ja puhaltimien ylin alue nousta pintaan, ja musiikki meni hikiseksi. Hyvin äänitetty akustinen soolokitara soi elävämmin, ehkä samalla vähän tehokkaammin. Ei automaattisesti autuuteen Hyvin tehty huonekorjaus parantaa toistoa varsinkin silloin, kun korjaus tehdään vain alemmalle alueelle, esimerkiksi 250:n tai 150 hertsin alapuolelle. Kaksikanavaisena tulos oli usein hyvä vain alempi alue korjattuna. Mutta poikkeuksiakin oli. Koska Altitude on etevä varsinkin monikanavaisuudessa ja elokuvaäänellä, soittelin kasan monikanavalevytyksiä ja katsoin nipun elokuvia. Vain alemmalta alueelta korjattu monikanavainen ääni oli useimmiten parempi kompromissi kurinalaisuuden ja riehakkuuden välillä. Enimmän aikaa kuuntelin kaksikanavamusiikkia ohjelmalähteenä Sooloosin verkkosoittimelta tulevat cdtai hires-tason flac-tiedostot sekä vinyyleillä Regan RP-10, Benzin ACE-rasia ja Regan Aria-phonoaste. 43. Myös elokuvat ja niiden monikanavaäänentoisto ovat kiinnostuksen kohteita. Samaa piirrettä oli orkesterimusiikilla, jossa ylemmän alueen taso lähes aina nousi liian korkealle ja yksittäiset jousisoittimet alkoivat käydä korviin. Samaan tulokseen olen päätynyt aiemminkin ja Anthemin AVM 50:n sinänsä toimivalla ARC-korjauksella opin tämän kantapään kautta. Kaksikanavainen koko äänialueen korjaus synnytti usein enemmän ongelmia kuin parannusta. Akustisella pianolla, esimerkiksi Werner Bärtschin Rezitalilla korjaus tasasi hieman ääntä. kuka Hermuset:TrinnovAltitude32-av-prosessori pystytään muuttamaan lennosta. Iäkkäämmällä akustisella jatsilla, kuten Miles Davisin So Whatilla akustinen basso pysyi hienosti kurissa, ja tämä auttoi muita soittimia nousemaan paremmin esiin. Ensin korjaus tehtiin kahdelle kanavalle koko äänialueelle sekä rajattuna vain alemmalle alueelle 150 hertsistä alaspäin. highend Matti Hermunen on helsinkiläinen pitkän linjan hifiharrastaja. Parhaimmillaan kyse ei niinkään ollut oikeasta tai väärästä vaan vaihtoehdosta, jonka kanssa olisi jaksanut elää. Eri korjauksia pystyi vertaamaan toisiinsa lennosta. Koska oma laitteistoni ylettyy enimmillään 5.1-toistoon, kävin kokeilemassa Altituden tilaäänikykyjä Mareksoundin 3d-kykyisessä elokuvahuoneessa. Alemmalle alueelle tuli enemmän korostumatonta vääntöä, ja varsinkin keskialueen yksittäiset soittimet nousivat paremmin esille. Akustinen soolokitara jäsentyi selkeämmin, samoin rytmimusiikilla porukka saattoi pysyä paremmin koossa, ehkä siksi, että basson taso istui luontevammin muuhun. Koska halusin kokeilla tarkemmin erilaisten korjausten vaikutusta, kävi Mareksoundin Kristoffer Löf tekemässä mittaukset uudestaan. Nyt kyse ei oikeastaan ollut parannuksesta tai toiston heikentymistä, sen myötä syntyi vain toisenlainen näkökulma musiikkiin. Uudempi tuotanto, vaikkapa Paul Simonin Graceland oli jonkin verran paremmin koossa, eikä korjaus tuottanut häiritseviä sivuvaikutuksia
Koko alueen automaattikorjauksella tulos ei suoraan mene kohdalleen. Näytön yläosassa näkyvät käytössä olevat kaiuttimet ja näkymää voi zoomata ja käännellä. Meridian painotti enemmän alempaa aluetta, joten sen sointi oli tummempi ja osin raskaampi. Trinnov ja Meridian vertailussa Kuuntelin Altitudea ja Meridiania vuorotellen useaan otteeseen. Hermuset:TrinnovAltitude32-av-prosessori highend Intelin i7-prosessori ja muisti ovat oikeassa reunassa suuren jäähdysilmaa ohjaavan suppilon alla. Vai haetaanko surutta makuun sopivin lopputulos tavoittelematta luonnollisuutta tai oikeaa äänenlaatua. Sen havainnollinen käyttöliittymä ja harvinaisen monipuoliset, täsmällisesti toimivat säädöt helpottavat. Kohdalleen osunut korjaus ei muuttanut soittimien tai lauluäänten luonnetta eikä aiheuttanut värittymiä tai muuta ongelmallista. Käytti sitten alemman tai koko alueen korjausta, tarjoaa Altitude tähän erinomaiset mahdollisuudet. Monipuolisuutta. Onko tavoitteena säilyttää kaiuttimen alkuperäinen luonne ja hakea ne säädöt, joilla kuultava parannus on suurin. Alemmalle alueelle tehty korjaus tasaa basson muhkuja ja sen myötä selkiyttää kokonaisuutta sekä auttaa erottamaan paremmin, mitä ja miten yksittäiset esiintyjät tekevät. Paremmin esille nousevat esiintyjät saattoivat luoda vaikutelman enemmän pinnassa olevasta äänestä. Vasemmalla prosessorikortteja kolmessa kerroksessa. Tutulla rytmimusiikilla Altituden ote musiikkiin oli kevyempi ja notkeampi, ja sen kautta oli helpompi nähdä soitannon sisään. Monelle tärkeä äänikuva tarkentui varsinkin sivusuunnassa. Kaiuttimien tasoa pystytään säätämään erikseen kaikilla tilakoodekeilla ja jokaiseen kaiuttimeen saa erikseen ohjattua kohinaa. Kannattaa kokeilla erilaisia ylärajataajuuksia sekä varautua muokkaamaan toistokäyrää käsipelillä. Helpommalla pääsee, kun tyytyy alemman alueen korjaukseen. 44. Tarvitaan kärsivällisyyttä sekä avoimia korvia ja varsinkin avointa mieltä. Kokonaan eri asia on se, että huonekorjauksen kanssa joudutaan helposti vaikeiden kysymysten äärelle
highend Liitäntöjä on riittävästi. Laborie kumppaneineen kuitenkin oivalsi, ettei signaalin teknistä laatua hiomalla välttämättä enää saada merkittävää kuultavaa paranemista. Niitä voisi sitten soitella mielialan mukaan. Tilatoisto oli merkittävästi ehyempää ja vaikuttavampaa kuin kotoisella 5.1-järjestelmällä. Vastaa lupauksiin Monikanavaisena Altitude oli loistava. Koska kenenkään rahkeet eivät enää riitä yksin, on Trinnov hakenut yhteistyötä alan tunnettujen toimijoiden kanssa. 45. Äänen siirtymät sivuja pystysuunnassa olivat saumattomia, ei äkillisiä hyppäyksiä edestä taakse tai puolelta toiselle, kuten pelkästään etuja takakaiuttimilla helposti käy. IRCAM ja France Telecom alkoivat tukea tilantoistoa koskevaa tutkimusta, ja mukana ollut Trinnov sai paljon kokemusta signaaliprosessoinnin avulla parannetun tilatoiston kehittämisestä. Yhtenä perusteena on varmistaa tuotteiden mahdollisimman korkea laatu. Asennusta helpottavat vasemmalla alhaalla olevat liitännät näppäimistölle ja näytölle. Mikaelin kommentoi kuulemaansa seuraavan aukeaman laatikossa. Kuitenkin yhteistyötä hakien Ranskalaiseen mentaliteettiin istuu se, että Trinnov vastaa pitkälle itse sähköisestä ja mekaanisesta tuotekehityksestä sekä varsinaisesta tuotannosta. IRCAM:issa työskennelleitä tai opiskelleita tuttuja nimiä ovat muiden muassa säveltäjä/kapellimestari Pierre Boulez, säveltäjä Kaija Saariaho ja kapellimestari Susanna Mälkki. Georg Soltin ja Murray Perahian soittaessa nelikätisesti Brahmsia ja Bartokia (CBS Masterworks M 42625) alempaa rekisteriä soittavan pianon sävykkyys, jäntevyys sekä muhevuus kärsivät jossain määrin. Rymistelyt olivat vaikuttavia, mutta pari harvempiäänistä, paljon hiljaisia kohtia sisältänyttä demoa kertoivat vielä tarkemmin, mitä lisäarvoa yläsuunnasta tulevat luonnon tai kaupungin äänet tuottivat. Selkeyttä kuvaa hyvin se, että pieni tason muutos vaikkapa vasemmassa takakanavassa kuului oitis. Niinpä vuoden 2005 tienoilla Trinnovilla oli valmiina ensimmäiset versiot tilaäänen, varsinkin kolmiulotteisen audion toistoon tarkoitetuista kaiuttimien sijainnin korjausohjelmista (remapping) sekä huoneakustiikan korjauksesta. Tuloksena syntyivät hires-tarkkuuden (24 bittiä / 192 kilohertsiä) pcmja dsd-standardit. Kotikäyttöön suunnattuja laitteita ovat Altituden ohella pelkästään huonekorjaukseen tarkoitetut 32-kanavainen Magnitude32 ja kaksikanavainen ST2-Hifi. Näistä näkyvin lienee Harman Luxury Audio, johon kuuluu muun muassa JBL Synthesis. Trinnov on kiinteästi mukana ammattikäyttöön suunnatussa Cinema Designer Software -ohjelmistossa, ja sen laitteisiin on lähiaikoina tulossa Roonja Tidal-yhteensopivuudet. Omille teilleen Eri puolilla maailmaa tutkittiin 2000-luvun alussa tekniikoita, joilla parannettaisiin äänija kuvasignaalin laatua. Ja totta kai se pyrkii saamaan muut valmistajat sisällyttämään Trinnovin teknologiaa laitteisiinsa. Merkittävä osa henkilöstöstä on teknisellä puolella ja työskentelee tuotekehityksessä. Kolmiulotteista, myös pystysuunnan toistavaa tilaääntä ihmettelin elokuvaja demolevyjen sekä musiikkivideon avulla Mareksoundin kotiteatterihuoneessa, jossa käytössä oli JBL:n 9.2.4-järjestelmä (yhdeksän etu-, sivuja takakaiutinta, kaksi subwooferia sekä neljä korkeusinformaatiota tuottavaa kaiutinta). Laborie perusti Trinnovin kahden kaverinsa kanssa vuonna 2003. Akustisella musiikilla Trinnovin keveys kääntyi hieman sitä vastaan. Kokemuksensa avulla Trinnov on pystynyt vaikuttamaan alan yhteisen järjestön CEDIA:n suosituksiin. Ääni oli erinomaisen ryhdikäs ja myönteisessä mielessä skarppi. Kovatasoisessa Amethyststereoesivahvistimessa on huonekorjaimen ja levysoitinesivahvistimen ohella verkkosoitin sekä 24 bitin ja 192 kilohertsin adja da-muuntimet. Perustutkimuksella liikkeelle ELEKTRONIIKKAA, tietotekniikkaa ja signaalin käsittelyä opiskellut Arnaud Laborie pääsi töihin maineikkaaseen IRCAM:iin (Institute for Research and Coordination in Acoustics/Music), joka on elektroakustiseen musiikkiin, akustiikkaan ja näihin liittyvään keskittyvä tutkimusja koulutuslaitos. Kokonaisuutta leimasi selkeys, luonnollisuus ja tarvittaessa iskevyys. Meridianilla oli tässä ehkä tasapainoisempi ote, ja pianon sointi oli uskottavampi. Mikael Nederström halusi kuunnella Musical Fidelityn järeää integroitua vahvistinta NuVista 600:aa meillä. Lisäksi Amethyst pystyy tuottamaan aktiivijakosuotimen kaksitiekaiuttimille, ja se ohjaa subwooferia ja keskikaiutinta. Kovin isoja erot eivät olleet, mutta ellei rahalla olisi väliä, ottaisin molemmat. Alustaa yritykselle antoi IRCAM:issa käynnistynyt Ranskan valtion tukema 3d-äänen tutkimusohjelma, jossa selviteltiin kolmiulotteisen äänen perusteita, tilaäänen havaitsemista sekä toistamista erilaisilla kaiutinsijoituksilla ja niin edelleen. Tämän ohella hän vertaili ensin Musical Fidelityä ja Altitudea keskenään ja teki sen jälkeen vastaavan vertailun Altituden ja Meridianin välillä. Isompi työmaa olisi vielä lapsenkengissään astelevassa tilaäänen toistossa. Yhtenä vahvuutena on laitteiden skaalautuvuus, jonka avulla peruslaitteistosta saadaan kasvatettua laajojakin järjestelmiä. Asiakkaat löytyvät toisaalta äänija kuvapuolen ohjelmatuottajista, studioista ja asennusliikkeistä, toisaalta yhä enemmän kovatasoista laitekantaa kotikäyttöön hankkivista kuluttajista. Valikoiman täydentää Hypexin NCore-teknologiaan perustuva 8 x 225-wattinen päätevahvistin Amplitude8. Nyt Trinnovin ydinteknologioita ovat monikanavaisen ja varsinkin kolmiulotteisen äänen toisto sekä huoneakustiikan korjaus
Mittaus voidaan tehdä koko äänialueelta, tai sen pystyy rajoittamaan koskemaan vain alempaa taajuusaluetta. Laite on yhteensopiva kaikkien tunnettujen ohjausja automaatiojärjestelmien (esimerkiksi Telnetin ja Crestronin) kanssa. Käyttöönottoa helpottaa Trinnovin havainnollinen asennusohjelma, joka tuo pc:n näyttöön kuunteluhuoneen kolmiulotteisen mallin, jossa näkyvät kaiuttimien ja subwooferien sijainnin muutokset suoraan. Sattumoisin kokeiltavana olleiden kaiuttimien toimivuutta kuuntelutilassani käytiin mittaamassa Arta-mittausohjelmalla. Jäähdytystä hoitaa kolme hiljaista tuuletinta, joista yhden ilmavirta suunnataan ohjaimen avulla suoraan prosessorikortille. Kaiuttimien sijoitus esitettiin kuvana sekä taulukkona, jossa näkyi kahden desimaalin tarkkuudella kaiuttimien etäisyydet, niiden sijainti pystyja sivusuunnassa, kaiutinkohtaiset tasot, viiveet, vaihe, signaalin huippuarvoja kuvaava niin sanottu crest factor sekä taajuuskaista, jolta mittaus on tehty. Apuun tulee Altitude, joka pystytään konfiguroimaan niin, että tilaääni toistuu aina oikein ja niiden kaiuttimien kautta, kuin se esimerkiksi DTS:X-formaatissa on tarkoitettu. Esimerkkinä mainitaan, että jos käytössä olisi seitsemän nelitiekaiutinta, niin puhtia riittäisi vielä neljälle normaalille tilaääntä tuottavalle kaiuttimelle tai subwooferille. Hermuset:TrinnovAltitude32-av-prosessori highend ALTITUDE on poikkeuksellisen monipuolinen: se hallitsee kaikki tilaja 3d-äänistandardit, se pystyy optimoimaan samanaikaisesti jopa 32 kaiutinkanavaa ja kompensoimaan kaiuttimien huonosta sijoituksesta syntyneet ongelmat. Vasemmalla on useita saman näköisiä piirikortteja ja takaosassa ilmeisesti tulevan ja lähtevän signaalin käsittelystä huolehtivat kortit. Tuloksista näkyi, että korjatulla äänellä alimpien taajuuksien vaste oli selkeästi tasaisempi ja korjaus oli poistanut alemmalla keskialueella olleen loivan korostuman. Hdmi-signaaleja varten on kahdeksan ottoa ja kaksi antoa. Tämän ohella esimerkiksi Dolby Atmoksen mukaisella kaiutinsijoittelulla pystytään minkä tahansa kaiuttimen tasoa Hengästyttävätominaisuudet Kaiutinten vasteet saa samaan näyttöön tai jokaista voi tarkastella erikseen. Ja suurinta osaa toiminnoista pystyy säätämään käytön aikana. Monipuolisempi ohjaus sujuu paremmin tabletilla tai läppärillä. Tietoliikenne sujuu Altituden sisäänrakennetun gigabitin langattoman yhteyden tai langallisen ethernetin avulla. Käyttöönotto ja perusteellisemmat hienosäädöt tehdään tietokoneella. Mittauksen aluksi Altitude tuottaa joukon kohinasignaaleja, sen jälkeen se kertoo, riittääkö saatu tieto ja tekee hetken laskutoimituksia. Vastaavanlaiset säädöt voidaan tehdä rinnakkain vaikkapa DTS:X-asetuksille. Koska Altitudea pystytään säätämään verkon kautta, huonekorjausta ja muita asetuksia on mahdollista muuttaa kaukopalveluna. Lisäksi siinä on yksi tämän hetken parhaita huonekorjauksia, ja sen voi asettaa tuottamaan aktiivijakosuotimet kaksi-, kolmitai nelitiekaiuttimille. Keskeisimmät liitännät on toteutettu xlr:llä ja rca:lla, mutta tilankäyttösyistä takapaneelista löytyy myös kuusi moninapaista db25-liitintä. Laite osaa tallentaa mittaustuloksen pdf-tiedostona muistitikulle, josta sen saa tulostettua paperille. Yhtä kätevä on kaiuttimien sijoittelua helpottava niin sanottu remapping-toiminto. On se tietokone Altituden toiminnasta ja sen mukana signaalinkäsittelystä vastaa Linux-käyttöjärjestelmällä pyörivä, Intel i7 -prosessorilla varustettu tietokone, jossa on kahden gigan sisäinen muisti sekä ssd-kovalevy. Jakosuotimien laskenta vie kuitenkin niin paljon tehoa, että suotimen monimutkaisuuden lisääntyessä ohjattavien kaiuttimien määrä laskee. Viiden kaiuttimen mittauksesta syntyi 10 sivun pdf-tiedosto. Jos tilaäänen tuottamiseen ei tarvita koko tehoa, Altitude pystyy laskemaan aktiiviset jakosuotimet jopa nelijakoisille kaiuttimille. Se tukee monikanavaisia Dolby True HDja DTS-HD Master Audio -koodekkeja sekä wav-, aiff, oggja flactiedostomuotoja aina 24 bitin ja 192 kilohertsin tarkkuuteen asti. Hanskaa hankalatkin tilat Koska Altitude on omimmillaan monikanavaympäristössä, se tukee keskeisimpiä nykyisiä 3d-tilakoodekkeja: Auro-3d:tä, Dolby Atmosta ja DTS:X:ää. Valitettavasti niistä jokaisella on oma tapansa toteuttaa tilaääni, varsinkin korkeusinformaatio. Juhlallisen näköisen ja kokoisen, omalla virtalähteellään varustetun mikrofonin runkosylinterin reunoille on sijoitettu kolme saman mittaista sekä keskelle yksi korkeammalle ulottuva mikrofoni. Etupaneelissa näytön ympärillä on kaksi säädintä ja kolme painiketta, joiden avulla hoituu jokapäiväinen käyttö. Mallia voi pyöritellä ja zoomata näytössä. Esimerkiksi taajuuskäyrän muotoa, viiveitä ja vaihetta voidaan muuttaa. Jos nämä eivät riitä, on takapaneelissa suorat liitännät hiirelle, näppäimistölle ja näytölle. Vuoden 2017 alusta toimitetut laitteet pystyvät 4k-tarkkuuteen, sitä ennen ostettuihin laitteisiin Trinnov toimittaa päivityksen korvauksetta. Toisin kuin Dolby Atmoksessa ja DTS:X:ssä, tarvitaan Auron ylintä äänikerrosta varten omat kaiuttimet. Tuleville signaaleille on kaikkiaan 118 digitaalista ja analogista ottoa, ja ääniantoja on 80 kappaletta. Tuulettimien ääni kuuluu vain laitteen lähelle, eikä se lämmennyt olennaisesti pitkässäkään käytössä. Altitude ei muokkaa sille tulevaa videosignaalia vaan ohjaa sen eteenpäin näyttölaitteelle hdmi 1.4b -liitäntöjen kautta. Vuoden 2017 alkupuolella Altitudeen tulee Roon-yhteensopivuus. Kaiken päälle on käytettävissä 31-alueinen taajuuskorjain. Säätö voidaan tehdä etukäteen tai lennossa katselun aikana. Mahdollisuus sijoitella kaiuttimet joustavammin tinkimättä toiston laadusta helpottaa asentajan ja sisustussuunnittelijan yhteispeliä. Jos käytettävä tila ei mahdollista kaiuttimien sijoittamista vaakatai korkeussuunnassa oikeille paikoilleen, Altitude osaa muokata niille menevää signaalia niin, että kuuntelija kokee kaiuttimen olevan oikealla paikallaan. 46. Mittaustuloksia, esimerkiksi taajuusvasteita, pystytään tarkastelemaan näytöllä yksittäin tai ne voidaan niputtaa samaan näyttöön. Altituden monipuolisuus ei välttämättä näy päällepäin. Liitäntöjä on ennätysmäärä. Vasteita pystytään muokkaamaan oikean reunan säädöillä, ja prosessorille voi antaa tavoitevasteen, jonka mukaiseksi huonekorjaus tehdään. Tinkimättömyys on hienoa, mutta arkielämässä on usein otettava huomioon asumisen ja estetiikan vaatimukset. Jokaisesta kaiuttimesta oli kuvat niiden impulssi-, vaiheja taajuusvasteista ennen mittausta ja korjattuna. Aluksi siinä kerrottiin lähtötiedot ja kuinka korjaus on tehty. Enimmillään täysin varusteltu 32-kanavainen Altitude ohjaa samanaikaisesti 30 kaiutinta ja kahta aktiivisubwooferia. hienosäätämään desibelin portain. Ohjelma tarjoaa pohjaksi valmiita malleja, joista voi räätälöidä itselleen sopivan. Kuka tahansa monikaiutinjärjestelmän asennuksen kanssa taistellut arvostaa mahdollisuutta lähettää kohinasignaali mille tahansa kaiuttimelle suoraan asennusohjelmasta. Erinomainen huonekorjaus Trinnovin yksi vahvuus on erittäin monipuolinen huonekorjaus. Ulkonäkö on ammattimaisen asiallinen, värivaihtoehdot ovat harmaa ja musta. Mukana tuleva pieni kauko-ohjain on kätevä, ja sen avulla pystyy hoitamaan kaikki perustoiminnot. Laitteelle sovitetun 3d-mittamikrofonin avulla huonekorjauksen voi tehdä itse tai antaa laitteen myyjän tehdä mittaukset asennuksen yhteydessä. Se käynnistyy ja sammuu kuten tietokone, onneksi ripeään tahtiin. Vasteen tasaantuminen selittää, miksi jotkut soittimet ja esiintyjät nousivat selvemmin esiin. Alkumittaus tehdään pelkästään pääkuuntelupaikasta tai laajempaa kuuntelijakuntaa varten useammasta paikasta. Siksi Altitude pystytään pitämään ajan tasalla kauemmin kuin niin kutsuttuihin rautaratkaisuihin perustuvat laitteet, varsinkin kun se on moduulirakenteinen, jolloin vikaantuneen komponentin vaihto on helppoa. Samalla nähtiin korjauksen vaikutukset muullakin kuin Trinnovin esittämällä tavalla. Mittaustulosta pystytään muokkaamaan jälkikäteen monipuolisesti. Takaseinä sitä vastoin on täpötäynnä. Analogiosaa varten on normaali muuntaja, ja digitaalisia toimintoja syöttää hakkurivirtalähde. Avarassa kotelossa tietokoneen prosessori, sen reilun kokoinen jäähdytyslevy ja muistit ovat oikeassa laidassa. Mikrofoni on suunnattava täsmälleen ohjeen mukaan, jotta tieto kaiuttimien suunnasta ja etäisyydestä tallentuu oikein. Kapasiteetti riittää Altituden voi hankkia 8-, 16-, 24tai 32-kanavaisena. Kätevää on varsinkin se, että näytön alaosan taulukossa näkyvät jokaisen kaiuttimen Dolby-, DTS-, Dolby Atmos-, DTS:Xja Auro-3Dtoiston mukaiset säätöarvot, jotka ovat myös suoraan muutettavissa
Kaksikanavakäytössäkin se on eturivin toistaja, mutta stereokuunteluun keskittyvälle saman huonekorjauksen tarjoava Amethyst saattaa olla toimiva vaihtoehto. Varsinkin alapäässä kuivakkuuden etuna on parantunut erottelu. Enimmillään 20 digitaalista, 34 analogista info TrinnovAltitude32 Toisellakorvalla MikaelNederström Trinnovin huonekorjauksen toimivuus Pelkkä bassopää korjattuna soundi muuttuu hitusen kirkkaammaksi ja selkeämmäksi. Kotiteatterikoneeksi yllättävän tasapainoinen kompromissi kaikenlaisen musiikin parissa. Enimmillään 32 digitaalista, 7 analogista Lähdöt .................................................. Joka tapauksessa kaiuttimen ja huoneen yhteispelin virheet miellyttävät korvaani sen verran enemmän, että itse kuuntelisin soundia ainoastaan bassopää korjattuna. highend Kauko-ohjaimesta on pystytty tekemään yksinkertainen ja selkeäkäyttöinen Mikrofonin neljän mittauspään avulla saadaan tallennettua myös korkeusinformaatio Käyttöohjeessa on normaalin ohjeistuksen ohella toimintaa selkeyttäviä periaatekuvia ja kaavioita. Jopa kuivakkaan skarpiksi miksatut levyt soivat jos nyt eivät suoranaisen miellyttävästi niin ainakin siedettävästi. Rummut ja basso soivat tilassa selkeämmin toisistaan erillään. Sen 3d-ominaisuudet ovat tämän hetken parhaat. Samalla tietty rehevä riehakkuus ja muhevasävyinen bassokkuus katoaa, mikä ei kaikilla levyillä ole eduksi. Soundista myös tulee hallitumpi, joskin samalla myös kuivakkaampi, mikä ei aina ole pelkästään hyvä asia. Tämä toki voi olla levynkin ominaisuus, joka ei aikaisemmin ole tullut esiin. Aktiiviselle käyttäjälle Altitude tarjoaa loputtomat mahdollisuudet toiston räätälöintiin ja huonekorjauksen hienosäätöihin joko etukäteen tai suoraan lennosta. Altitude on ehdottomasti yksi kiinnostavimpia ja pisimmälle vietyjä vaihtoehtoja. Varsinkin tutuilla studioäänityksillä soundi tuntuu menevän turhan askeettiseksi. Trinnov on yhtä aikaa rauhallinen ja miellyttävän neutraali olematta viileä. 44,2 x 16,5 x 44,5 cm Paino ..................................................... Vaativille Trinnov Altitude on kotonaan tinkimättömässä monikanavakuuntelussa ja raskaan luokan kotiteatterikäytössä. Altituden monipuolisuus, skaalautuvuus ja soveltuvuus osaksi kotiautomaatiota sekä ohjelmapohjaisuuden tuoma päivitettävyys tekevät siitä turvallisen valinnan. Hinta ..................................................... Koko äänialueella korjaus nopeuttaa soundia huomattavasti. Enemmän kuunteluun ja katseluun keskittyvän käyttäjän kannalta se on kuitenkin helppokäyttöinen. +358 401 977 000 Lisätietoja .......................................... Tuntuu, että melodia ja sävyt toistuvat kertaluokkaa paremmin kuin hiukan yksiniittisellä ja suurpiirteisellä Meridianilla. Jää nähtäväksi, kuinka paljon 3d-ääntä sisältävä ohjelmatarjonta yleistyy ja kuinka moni pystyy sijoittamaan tarvittavat lisäkaiuttimet normiolohuoneeseen. Pellit toistuvat aavistuksen pehmeäsävyisesti, mutta resoluutiota riittää myös ylimmillä taajuuksilla. 47. Rytmi kiihtyy, rumpalin pellit ohenevat, ja muutenkin rytmiryhmän tikkaavuuden tunne kasvaa selvästi. Agentur Tur-Pex Puhelin ................................................. 22 290€ (16 kanavaa) Edustaja .............................................. www.tur-pex.com www.trinnov.com Mitat (lxkxs) ..................................... Yksittäinen bassorummun isku soi kuivemmin ja hallitummin, äänikuvakin tuntuu hitusen vakaammalta. Kotikäytön ohella Altitude houkuttelee ammattiasentajia. Tai sitten ei, sillä ajoittain skarppisävyinen esitys tuntuu liioitellulta. 14,5 kg Tulot ...................................................... Kannattaa varata aikaa tutustumiseen. Vertailu: Trinnov Altitude32 – Meridian 861 v.8 Etuvahvistimena verrokkina toiminut Meridian on kirkkaampi ja vähemmän kontrolloitu kuin Trinnov, joka on sävykkäämpi ja varsinkin hyvillä äänitteillä mukavampi kuunnella. Se on valmis, koeteltu alusta vaativien ja laajojen viihdejärjestelmien rakentamiseen. Subjektiivisesti kirkkaus kasvaa, samoin keskialue tuntuu himpun verran viileämmältä. Kiinteämpi esitys muuttaa myös balanssia kokonaisuutena aavistuksen ohuemmaksi
NEW Yorkin Brooklynissa vuosikymmenet äänirasioita ja kuulokkeita valmistanut Grado Labs on jo osin kolmannen sukupolven luotsaama perheyritys, jonka perustaja Joseph Grado aloitteli 1950-luvulla nimenomaan äänirasioiden valmistuksella. Kuulokkeet tulivat mukaan kuvioon vasta vuonna 1991. Statement-sarjan kuulokkeet saivat jo uuden lippulaivan, ja nyt on aika toivottaa tervetulleeksi äänirasiamalliston huipulle Statement 2. highend Silläkorvalla:GradoStatement2-äänirasia Teksti Jaakko Eräpuu Kuvat Jaakko Eräpuu & valmistaja 48. Laadukkaammaksi laitettu Perinteikäs kuulokeja äänirasiavalmistaja Grado on ryhtynyt toden teolla panostamaan mallistonsa yläpään päivitykseen
Jaakko Eräpuu on maaseudun rauhassa asuva, laadukasta ääntä suuresti arvostava äänentoiston rautainen ammattilainen, yli neljännesvuosisadan kokemuksella. Kevyt rakenne mahdollistaa reagointiherkän ja ketterän liikkumisen urilla sekä vinyyliä vasten kohdistuvan paineen minimoimisen, jota tukee myös boron-varteen kiinnitetyn neulan erityishionta. Omatoimisuus ei siis onnistu. London Deccaa pidetään vinyyli-ihmisten keskuudessa dynamiikan ja rytmisen oikea-aikaisuuden suhteen valiona. Gradon australialaisesta jarrah-puusta työstetyn rungon ohessa myös säilytysrasia, jossa se sisältöineen toimitetaan, on puinen. No, valtaosa markkinoiden riaa-asteista tuohon kykenee. Statement 2:n sisältämä teknologia edellyttää neulan vaihdon tai uudelleenhionnan tapahtuvan valmistajan tiloissa. Perusaskit on sijoitettu Prestige-ryhmään, keskikasti puolestaan Reference-osastoon. Massaltaan 11,2-grammaisen Statement 2:n antojännite on siis hieman normaalia mi/mm-tasoa alhaisempi, yksi millivoltti. Kuzman Stabi/Stogi S ja tappiin viritetty välipyörävetoinen Lenco Ortofonin vintage-varsineen toimivat vuorollaan askin alustoina, joista kaapelointi jatkui sitten Konka Custom Audion Fonokorrektor-esivahvistimen ja Spec RSA-G3EX -integroidun välityksellä Shindon Lafitetai Boenicken W5SE-kaiuttimiin. Vaan Gradopa haastoi kumpaisenkin niiden vahvimmalla alueella tasapäiseen taistoon ja taisipa laittaa enimmäkseen paremmaksikin. Referenssirasioina pääsivät sessioiden aluksi ja lopuksi ääneen London Decca Super Gold ja Koetsu Black, jälkimmäisen edellyttäessä mc-tyyppisenä signaaliketjun alkupäähän yhtä Hashimoton step up -muuntajaa per kanava. kuka highend Pappa-Gradon ensimmäiset äänirasiat olivat moving coil (mc) -tyyppisiä, jollaisista hänelle myönnettiin patenttikin vuonna 1959. Gradon Statement 2 kustantaa toki noin tuplasti näitä enemmän, mutta vaikka en uskokaan paremman hifin harrastajien piireissä suosittuun oppiin hinnan ja laadun automaattisesta korrelaatiosta, on myönnettävä, että Gradon lippulaiva saattoi talon askit hieman uuteen valoon. Seuraa, svengaa ja soi! Gradon äänirasiamalliston huipulle saapuneen Stament 2:n kuuntelusessiot tapahtuivat – asiaankuuluvien asennusseremonioiden jälkeen – kahden eri pyörittimen ja äänivarren nokalla. Sähköisten suureiden suhteen Gradon kehittämällä teknologialla on kaksipuolinen vaikutus. Toisaalta pienentynyt induktanssi vähentää varsijohdon kapasitanssin merkitystä, mutta mitalin toiselta puolelta löytyy rasian antojännitteen pieneneminen tasolle, joka edellyttää esivahvistimelta vähintään 50 desibelin gainia. Gradon tuotefilosofian tiukasta asenteesta esimerkkinä mainittakoon, että alkuperäinen Statement-rasia poistettiin tuotannosta kaksi vuotta ennen uuden version lanseeraamista. Koetsu puolestaan lukeutuu sointisävyjen hienouden ja toiston luontevan täyteläisyyden ansiosta mcrasioiden klassikkoihin. Sen generaattorin kelat ovat ennätysmäisen kevyet, mikä johtuu osittain niiden käämilangan kierrosten vähäisyydestä, jota taas on pyritty kompensoimaan flux bridge -tyyppisellä magneettiratkaisulla. Otollisimmaksi neulanpainoksi valmistaja suosittelee 1,5 – 1,9 grammaa. Malliston huipulta löytyy Statement-luokan tuote, joka on vastikään päivittynyt 2.0-kuosiin. Taajuusvasteeksi rasialle luvataan 8 – 70 000 hertsiä ja kanavaerotukseksi juhlavat 45 desibeliä. Referenssirasiat eivät ole päätyneet koeponnistajan kalustoon sattumalta, pikemminkin tiukan hls-seulan läpi valikoituneina ja eri tyyppisiä vahvuuksia tarjoilevina. Näin ei haluttu tarjota päivityksen kohteena olevaa tuotetta, kun parannettu malli oli tekeillä. Rytmimusiikin levyarvosteluista journalistisen uransa aloittanut ja sittemmin myös hifiin korvansa kallistanut audiokonkari poimii kokeiltavaksi laitetarjonnan valtavirrasta mielenkiintoisia tuotteita. Eli: lp-levyt, joilla esiintyi dynamiikkaa soivat varsin voimallisesti ja silti puhtaasti, mikä kertonee onnistuneesta generaattori/neulanvarsi/neula-konstruktiosta ja ainakin osin sen myötä syntyneestä moitteettomasta Silläkorvalla:GradoStatement2-äänirasia 49. Myöhemmin Grado kuitenkin siirtyi moving iron (mi) -toimintaperiaatteen suosijaksi, ja jo pitkään kaikki yrityksen rasiat ovat olleet sellaisia. Premium-tason lukemia molemmat, samoin kuin rasian hintakin: 3 290 euroa. Rasian rakennusaineeksi valitun puulajin käyttöä Grado perustelee resonanssikäyttäytymisen tasaisuudella. Gradon nykyinen, toistakymmentä vaihtoehtoa tarjoava rasiamallisto on kolmiportainen. Kehittynyttä teknologiaa Statement 2, joka valmistetaan käsityönä Gradon omissa tiloissa, sisältää useita teknisiä parannuksia edeltäjäänsä verrattuna
Taisivat sattua rasian joustavuuskerroin ja käytettyjen äänivarsien massatkin keskenään kohdilleen. Kruunuradio Oy Puhelin ..................................................... Statement 2 kaivoi urilta myös uskottavaa bassoinformaatiota niin laadullisesti kuin määrällisestikin, eikä soinnin selkeys muiltakaan osin jättänyt juuri toivomisen varaa. 3 290 € Edustaja .................................................. Joidenkin arvostettujen mc-rasioiden hieman cd-tyyppiseen toistoon Grado ei oikein taivu vaikka nyansoivan erottelevasti soikin. Laserintarkka läpivalaisu, näennäisdrive ja yltiö-hires erikseen. Hinta ......................................................... Musiikki rullaa pikemminkin orgaanisen soljuvasti kuin teknokraattisen teräväpiirtoisesti tai alukepainotteisesti. GRADON pyrkimykset päivittää yläluokan tuotteitaan highend-tason haasteisiin vastaavaksi ovat tuottaneet tulosta laadukkaan äänirasian muodossa. • Tasapainoinen ja puhdas sointi • Reagoi herkästi dynamiikan vaihteluihin • Pienehkö antojännite Lajityyppinsävalioita PureAudioProjectTrio15TangBand-kaiutin 50. 10 g Muuta ....................................................... On myös todettava, että rasia saapui kuunneltavaksi suoraan valmistajalta, joten aluksi sitä sisäänsoittavia käyttötunteja oli plakkarissa tasan nolla. Läpi koko taajuusskaalan ulottuva toiston puhtaus ja soinnillinen sävykkyys viittaavat akustisen musiikin luonnollisen välittymisen suuntaan, mutta kyllä rasialla rokkikin raikaa. London Deccan särmikkyyteen ja Koetsu Blackin hillittyyn diskanttitoistoon tottuneille korville Gradon hallitun tasapainoinen sointibalanssi kuulosti aluksi hieman harmaalta, mutta kun lautaselle laittoi värikylläistä soitantaa ja laulantaa, alkoi kummasti arvostaa Statement 2:n tapaa pureutua musiikin ytimeen vailla omaa puumerkkiä. 09 6840 0010 Lisätietoja .............................................. Hintaluokkansa enemmistön mc-pitoisessa joukossa Statement 2 pitää moving iron -toimintaperiaatteen lippua korkealla ja tarjoaa vakavasti otettavan vaihtoehdon parhautta etsiville. Vain intiimeimmän läsnäolontunnun lohkolla rasia jäi piirun verran jälkeen kuulemieni askien absoluuttisesta parhaudesta, johtuen ehkä valmistajan pyrkimyksestä tinkimättömän neutraaliin esillepanoon vailla sisäänrakennettua sävynsäätöä. Edellä mainitun itsetehostuksen illuusion puuttuminen leimasi myös rasian loihtimaa stereokuvaa, jossa riitti kyllä kokoa ja näköä mutta ei jäsentyneisyyden kustannuksella. www.kruunuradio.fi www.gradolabs.com Paino ......................................................... Rytmimusiikin haasteisiin Statement 2 vastasi – genrestä riippuen – joko letkeästi svengaillen tai sitten ruudikkaasti rokaten. Moving iron -toimintaperiaate, suositeltava neulanpaino 1,5 – 1,9 g, boron-neulanvarsi info GradoStatement2 highend Silläkorvalla:GradoStatement2-äänirasia seurantakyvystä
Monesti ne kalleimmat statement-tuotteet poikivat ajan kanssa alaspäin skaalattuja ominaisuuksia meille kuolevaisille sopivilla hinnoilla. En kiistä, etteikö kehitys ole tärkeää silläkin saralla, mutta moni musiikin ystävä ei kykene tai halua maksaa sadan kilon keijukaisista henkilöauton tai kahden hintaa. Pure Audio Projectin kaiuttimet suunnitellaan Israelissa. Maahan saatu Pure Audio Project Trio 15 teki hintaluokkansa huomioiden melkoisen vaikutuksen ja suhteellisen vähillä eleillä. highend PureAudioProjectTrio15TangBand-kaiutin Teksti & kuvat Jussi Arvio 51. Sitten vielä elementtien johdotukset kiinni. Kuten kävi jokin aika sitten, kun rakensin hyvin edulliset laajakaistakaiuttimet. Suomessa tuotetta pääsee kuuntelemaan ottamalla yhteyttä Nippon Hifin Jani Leppälammiin, joka vastasi testiparin toimituksesta. Konkreettisestikin. Arvostan niitä tahoja, jotka resursseja säästelemättä pyrkivät kohti parasta mahdollista lopputulosta. Maailmalla on menossa kilpavarustelu. Älkää ymmärtäkö avaustani väärin. Kun vähemmän on enemmän KAHLATESSANI nostalgiatripilläni läpi vanhemman pään jazzia, niitä tunkkaisempiakin levytyksiä, syntyi tämän artikkelin otsikko kuin itsestään. Euroopan tilaukset välitetään joko suoraan valmistajalle tai sitten lähimmälle edustajalle, joita on maailmalla muutama. Tästä voi jo päätellä, että Trio 15 on säteilykuvioltaan dipoli 2 . Sama iloinen ilmiö toistui, kun sattuman kauppa toimitti residenssiini Pure Audio Project Trio 15:t. Vanhasta projektista yli jääneet kolmituumaiset Tang Band -laajakaistaelementit tuottavat nyt aivan liian hyvää ääntä tabaq-paketissa. Tee-se-itse Kuten sanotaan, paras kotelo on ei koteloa. Enkä nyt viittaa suurvaltapolitiikkaan vaan alati kasvaviin highendin hintoihin. Siitä huolimatta todellinen ilo löytyy joskus sieltä, mistä sitä ei heti arvaisi etsiä. Pure Audio Projectin kaiuttimet noudattavat kautta linjan tätä viisautta ollen rakenteeltaan baffeleita 1 . Rakenne on yksinkertainen ja kustannustehokas; otetaan kaksi keskenään ruuvein yhdistettävää, kookasta metallikappaletta ja liitetään ne yhteen. Kiinnitetään vielä jakosuodin, ja ruuvataan syntyvään rakenteeseen kolme taustalevyä kaiutinelementteineen. Se on suurin piirtein siinä
Reilun metrin korkuisena ja lähes 60 senttiä leveänä niiden kuvittelisi näyttävän massiivisilta. Ohjepumaska on kuitenkin tuloillaan, eikä diy-henkinen harrastaja muutamaa ruuvia tai niiden puutetta pelästy. Maksamalla lisää saa säädettävän jakosuotimen ja ohjeet Tang Bandin lisäksi muille sovituksille. Kuuntelussa käynyt pari oli kauttaaltaan musta. Asettelu kuntoon Kuten alussa ilmeni, Pure Audio Project on dipoli. Näillä eväillä aloitin sopivan sijoituspaikan etsinnän. Kaikki vaadittava on mekaanisesti hyvin toteutettua muttei erityisen eleganttia. Tarjolla on pianolakattua kerrosbambua mustana tai valkoisena ja tammea eri viimeistelyillä. Pienet väriläikät muuten tummanpuhuvaan habitukseen antoivat Tang Bandin laajakaistaelementin vaalean kartion ja sen messingin värisen vaiheplugin tuijotus. Molemmat elementit kestävät tarkemmankin tutkiskelun niin rakenteen kuin suoritusarvojenkin valossa. Toisaalta heijastuksia tarvitaan sopivalla viiveellä jonkin verran, jotta dipolille ominainen avonainen ja tilaa korostava ominaisuus toimisi toivotusti. Koska jokaisen baffelin välissä on kuitenkin parin sentin rako, on ilmiasu yllättävän kevyt silmälle. Kartio on paperia, moottori on neodyymimagneetein toteutettu, ja puhekela on kooltaan 2,5 tuumaa. Keskellä, whizzer conen 3 sisällä istuu alumiininen vaiheplugi. Elementeille ei käytetä ylimääräistä imupiiriä 4 . Silmämääräisestikin salonkikelpoinen mörssäripari on vakuuttavaa tekoa. Ensinnäkin se edellyttää taakseen tilaa. Toisaalta sen vaihtaminen käy helposti, jos hallitus päättää vaihtaa johtoportaan suorituskykyä hioessaan. Heikkoutena voi toisaalta pitää matalien taajuuksien toistoa, joka vaatii rakenteen takia huomattavaa elementtipinta-alaa, sillä dipolin bassovaste laskee kuusi desibeliä per oktaavi. Vähän mutta hyvää Testiyksilöt oli varustettu kahdella Eminencen 15-tuumaisella bassolla ja Tang Bandin kahdeksantuumaisella laajakaistalla. Kartion ripustusmateriaali on jonkinlaista kangaskuitua. Moottoreineen kaikkineen elementti on yllättävän järeän oloinen. 52. Jakosuotimen ja elementtien välinen kaapelointi oli ainakin testiyksilöissä Sommer Cablen 2 x 2,5 millimetrin ofc-kuparia. Muuten ääni muuttuu helposti liiankin kuulokemaiseksi. Kartio on siinäkin paperia ja magneetti neodyymia. Neodyymimagneetein varustettu moottori on vaikuttavan kokoinen. Vaikka nimellisimpedanssin sanotaan olevan kahdeksan ohmin paikkeilla, ilmoitetaan alimmaksi arvoksi 3,5 ohmia. Tang Bandin tarkka malli on W8-1808, ja sillä sanotaan olevan poikkeuksellisen matalat säröarvot. Jokaisella elementillä on oma baffeli-taustakappaleensa, joiden väriin ja materiaaliin voi sentään vaikuttaa. Bassoelementit on kytketty rinnan. Periaatteessa sen suurempaa kasaamisen haastetta ei hommassa ole, sillä osia on vähän ja jakosuodinkin on valmiiksi rakennettu. Toisaalta olen tottunut dipoleihin, joten aivan pystymetsästä en tilanteeseen ajautunut. Illuusio keveydestä on ainakin osittain optista harhaa, sillä yhdelle kaiuttimelle on kertynyt kaikesta huolimatta 30 kilon massa. Tarkoituksenmukainen Pure Audio Projectin viimeistely osoittautui lähinnä tarkoituksenmukaiseksi. Niinpä sopiva paikka löytyi päivän parin säätämisillä. Dipolin eräs vahvuus on, että se ei juurikaan säteile sivusuunnassa. Mallistosta löytyy myös lisähintaan valmisversiot muun muassa Heilin laskostetulla diskantilla, Voxativen laajakaistalla, Beyman elementillä, torvella ja niin edelleen. Liian lähellä oleva seinä aiheuttaa muuten eri vaiheessa olevalle, taakse säteilevälle äänelle heijastuksia, jotka sotkevat suoraan säteilevää ääntä. Kuvaus on realistinen, sillä kaiuttimet toimitetaan asiakkaalle tee-se-itse-henkeen rakennussarjoina. Niinpä huoneen, erityisesti sivuseinien vaikutus ääneen on vähäinen. Itse en kuitenkaan päässyt aikuisten legoiluun mukaan, sillä Suomen edustaja oli tehnyt leikin puolestani. Kaiken kaikkiaan kolmella tassulla seisovat kaiuttimet ovat olemukseltaan sympaattiset. Herkkyys on 90 desibelin paremmalla puolella, ja vasteeksi ilmoitetaan noin 30 – 19 000 hertsiä. Perusmuodossaan kaksitienä toteutetun kaiuttimen jakotaajuus on leivottu 450 hertsiin. Kuulemma siksi jakosuodin oli demokappaleissa hieman suurpiirteisesti kiinni. Suotimen komponentit ovat laadukkaita ja tulevat Mundorfilta. Asetelmasta muodostui PureAudioProjectTrio15TangBand-kaiutin highend Laajakaistaisen Tang Band -elementin kartio on paperia. Tosin tarinan mukaan kuvallista ohjetta tai ihan kaikkia nippeleitä ja nuppeleita ei paketista löytynyt. Bassot on modifioitu Pure Audio Projectin toiveiden mukaan alkuperäisestä Alpha 15a:sta. Siispä niiden takana ei saisi olla erityisen vaimentavaa materiaalia. Niinpä sen sijoittelussa ei päde aivan samat lainalaisuudet kuin useimmissa kotelokaiuttimissa
Kaiuttimien suuntaus osoitti lopulta hieman ohi korvien. Tosin siten, että Sarpilan soitanta oli aiempaa enemmän pinnassa Hovin jääden haitarinsa ylänuoteilla askeleen taka-alalle. Jalkalistasaundi kun tappaa elämyksellisyyden ja uskottavuuden. Pure Audio Projectin tapauksessa diskantti jäi jo hieman vaimeaksi, joskaan ei varsinaisesti vajaaksi. Kyseessä ei ole kaiuttimen vika tai puute vaan valittu sointitasapaino ja huoneeni luonne. Tasapaino heilahti hieman liikaa Chydeniuksen puolelle jättäen ajoittain Wuorela/ Sariola-osaston sopraanon ja alton taka-alalle. Pidän hieman liioitellusta ja elämää suuremmasta äänestä. Säädin pohjatassut siten, että kaiutin asettui selvään takakenoon ja ongelma poistui. Oikeassa oli. Siis laajalti ymmärrettynä keskialueella. Joka tapauksessa aivan puhtain paperein Rajattoman Out of Bounds ei kulkenut. Seuraava haaste oli saada ääni suhteellisen pienessä huoneessani luonnolliselle korkeudelle ja oikeisiin mittasuhteisiin. Hyvä, etteivät kahvia pyytäneet. Takatassulla voidaan hienosäätää kallistusta. On totta, että tämä tietoinen akustiikkaratkaisu on tehty palvelemaan yleispätevyyttä ja niistämään tiukin tuska riivinraudoista. Toisaalta ymmärrän hyvin heitä, jotka arvostavat kapeamman sijoittelun luomaa, syvyysakselia korostavaa asetelmaa. Aivan absoluuttisen tasapainon sijaan Trio 15 herätti vahanuket henkiin ja siirsi kuuntelupisteen taikamatoksi taivaalle. Tokkopa näistä on syytä yöuniaan menettää, sillä sopivalla sävelellä soittajat astelivat pokkana ulos kaiuttimista. Hifiä ”with a twist” Käydessään edustaja mainitsi, että huoneeni on hieman tavanomaista vaimeampi ja saattaa nipistää kaiuttimen ilmaisun ylimmästä ilosta siivun. 53. Tällaista kliseetä ei kuunteluiden aikana harmikseni Liedossa nähty tai kuultu. Jo ensimmäisten levyjen aikana Pure Audio Project oli tuomittava sinne harvojen ja valittujen joukkoon, jos joskus olisi jäätävä yksinäisyyden saarekkeelle mukanaan vain musiikki. Samansuuntaista havaintoa olin tekevinäni Sarpilan ja Hovin keskinäisessä leikittelyssä. Itseäni se ei varsinaisesti haitannut, sillä useimmiten musiikin informaation osalta kriittisin alue on jossakin 160 – 5 000 hertsin välimaastossa. Tuomioita mielenkiintoisempaa olikin nauttia tuosta kaiuttimen vapaasti hengittävästä, vapautuneesta ja ehdottoman positiivisesta otteesta. Kannattaa myös huomioida, että suuren herkkyytensä puolesta moni parittaa baffelinsa putkivahvistimilla. Liioittelua toki, mutta suunta oli selvä. Esimerkkinä vaikkapa Toshio Hosokawan Landscapes, jonka villistikin tempoileva äänimaisema ottaa välillisessä kaoottisuudessaan shô-instrumentin kiehtovan äänen luontevasti mukaan. Näin fokus oli kohdillaan, mutta ääni ei muodostunut kapeaksi putkeksi vaan suureksi ja avonaiseksi näyttämöksi. Tämä oli hieman pinnassa olevan basson ja jo mainitun ylä-äänien sovituksen yhteisvaikutusta. highend melko leveä (lähes kolme metriä) ja läheinen (reilu kaksi metriä) kuuntelukolmio. Varsinkin silloin, kun musiikkia PureAudioProjectTrio15TangBand-kaiutin Kolmion muotoinen dipolikaiutin toimitetaan mööpelityyliin osissa, mutta jakosuodin on tehtaalla valmiiksi kasattu
Se ei ole Laadukkain osin toteutettu jakosuodin koostuu muun muassa Mundorfin komponenteista. Varsinainen hymy hiipi kasvoille kuitenkin silloin, kun poimi hyllystä klassikkokamaa. Tämä Rudy Van Gelderin käsissä syntynyt tunnelmakiekko soi Sanders 10c:llä tasapainoisemmin mutta ilman Pure Audio Projectin ilmaisuvoimaa ja pidäkkeetöntä iloa. Näihin laskisin erinomaisen syvyysulottuvuuden ja poikkeuksellisen läsnäolon tunteen. Tässä kontekstissa paketti kyllä toimi, sillä Olanderssonin trumpetti on saanut sopivasti tilaa jo äänitysvaiheessa. Samalla he ovat varjoissa kateellisia siitä, kuinka Trio 15 tekee oikeutta musiikin hengittävyydelle ja rakenteelle. Joe Hendersonin Page One -albumin kappale Blue Bossa vei myös kuulijansa maaliin. No yritetään. Kuten Pure Audio Project teki. Se ei ole täydellinen mutta modulaarisen rakenteensa ansiosta hiottavissa. Pure Audio Project on yksi niistä kaiuttimista, jotka jakavat tietyltä osin kuuntelijat kahteen kastiin. Mutta eivät toki tunnusta sitä ääneen, sillä se olisi kerettiläisyyden merkki. PureAudioProjectTrio15TangBand-kaiutin highend käsitellään ehjänä sävelsymbioosina. Joten kuka tietää. Todettakoon vielä, että Pure Audio Projecteissa on paljon klassisia dipolihyveitä. Hiottava timantti Pure Audio Project Trio 15 on vaikea summattava. Samainen liika-annostus Hammond B3:n bassolinjaa nosti Trinityn Three-albumin tavallista lihaisammaksi. Kokemusta on. Se ei ole torvikaiutin eikä sellaiseksi halua. Toisille Pure Audio Project eittämättä edustaa maltillista hintaa nirvanan esiportille. Toisaalta Pure Audio Project ei kuulosta miltään tutulta. Hendersonin alku-uran nappisuorituksen arvoinen artikulaatio, jossa bossa sykkii ja kuulijan jalka polkee mukana. Pure Audio kulki mieluummin ennakkoon kuin jälkijunassa reagoivan koulukunnan askelissa. Eli vaikuttavuuden tontilla oltiin rummut-Hammond-trumpettiosastonkin kanssa. Sillä hintaluokkansa huomioiden kaiutin hakee vahvuuksissaan kuulemistani vertaistaan. 54. Kuten laulussa mietitään: ”kertoako kurjuuden, baffelilaudat eessä… Vai sen kaiken rikkauden…”. Eikä tule uutisena sekään, että reaktioherkkyyden ja mikrodynamiikan terminologia löysi konkreettiset esimerkkinsä, mistä niitä hakikin. Toiset kaipaisivat lisää resoluutiota ja ylemmältä keskialueelta alkavaa briljeerausta. Kuulijalle haastava teos ei suinkaan mene tuosta vaan -läpisoittona kaikilla kaiuttimilla. Näin se on tarkoitettu kuultavaksi. Tämä levy ei soi hyvin, mikäli se syötetään liian hiotun ja analyysikeskeisen järjestelmän läpi. Eikä pettänyt ihokarvatesti tälläkään kertaa, kun soitti levyltä Med ögon känsliga för grönt -kappaleen. Esimerkiksi Coltranen Live at the Village Vanguard oli nyt ja tässä eikä vuonna 1966. Niinpä lopputulos oli tasavertaisten virtuoosien nautittavaa vuoropuhelua sävelin. Siitä huolimatta aivan samaa pintakalvon herkkyyden tunnetta ei herännyt, kuin aiemmin kuulemillani Trenner & Friedl Ra -kaiuttimilla. Edes Garrisonin basson ajoittainen yliannostus ei tappanut tunnelmaa. Olkoonkin, että Pharoah Sandersin tenorifoni hööki silloin ja tuolloin vähän turhankin elävästi tuutaten
Testilaitteisto: Sanders 10c Sanders Magtech x 2 Soulnote SA710 Totaldac d1 integral Hinta ......................................................... Nippon Hifi Puhelin ..................................................... 2 Dipoli = Säteilykuvio, jossa elementti säteilee vapaasti eteen ja taakse keskenään eri vaiheessa. 30 kg Toimintaperiaate ................................ www.nipponhifi.com www.pureaudioproject.com Mitat (lxkxs) ......................................... 2-tie, dipoli Pienin suositeltava teho ................. Naparuuvi Kaksoisjohdotus ................................. 050 559 5909 Lisätietoja .............................................. 8 Ohm Elementit ................................................ OB 15" 2 kpl Tang Band W8-1808 8" Jakotaajuus ........................................... Se ei ole äärimmilleen hiottu ääniväline, joka on mittalaitteistoa tarkempi ja sitä analyyttisempi. Se ei ole pieni kaksitie, joka lumoaa äänen kauneudellaan mutta peittelee dipatun vasteensa ansiosta alapään alisuoriutumista. 4 Imupiiri, notch-filter = Suodin, jolla useimmiten säädetään (diskantti)elementin impedanssia resonanssitaajuudella. 3,5 W Nimellisimpedanssi .......................... Eikä se ole dynamiikkarajoitteinen paneeli, joka uhmaa fysiikan lakeja ja uskottelee olevansa niiden yläpuolella. 3 Whizzer cone = Elementin puhekelaan liitetty suuntain, jolla pyritään optimoimaan ylä-äänien toistoa. Saatavilla lisähintaan info PureAudioProjectTrio15TB Musiikki: Antti Sarpila Swing Band: Featuring the singing accordion of Seppo Hovi Herbie Hancock: Maiden Voyage John Coltrane: Live at the Village Vanguard Again! John Coltrane: Live in Seattle Joe Henderson: Page One Kraftwerk: Tour de France Kreeta-Maria Kentala: Side by Side, Bach Partitas and Folk Music from Kaustinen Lauluyhtye Rajaton: Out of bounds The Oscar Peterson Trio: The Jazz Portrait of Frank Sinatra Toshio Hosokawa: Landscapes Trinity: Three Victoria Tolstoy: Letters to Herbie 55. PureAudioProjectTrio15TangBand-kaiutin highend laajakaistakaiutin, joka yrittää ylisuoriutua ja laskee menestyksensä kapean musiikkivalikoiman varaan. 54 x 116 x 27 cm Paino ......................................................... Pure Audio Project on jotakin ihan muuta. 450 Hz Liitin .......................................................... 3 699 € (+ rahti + alv) Edustaja .................................................. Selitykset: 1 Baffeli = Avoin rakenne, jossa kaiutinelementit kiinnitetään tasaiseen pintaan
Vakuuttavaksi viritetty Japanilainen Spec Corporation on muutamassa vuodessa vakiinnuttanut paikkansa laadukkaiden d-luokkaisten vahvistimien valmistajana, joista viimeisintä, RSA-G3EX:ää, on saatavana useampanakin eri versiona. No, kenties kumpaakin, mutta valmistajan mukaan sen vahvistinmalliston tyyppimerkintöjen RSAetuliite muodostuu sanoista Real Sound Amplifier. Sellainen toimi myös – sattuneesta syystä – referenssilaitteena sitä toiseksi edullisinta RSA-G3EX:ää tutkailtaessa. Hifimaailman testipenkissä Spec on vieraillut kerran. Kokeilimme mallia, jonka soinnillisten ominaispiirteiden mainitaan kallistuvan piirun verran putkilaitteiden suuntaan. Elektrolyyttiä, Micaa, Teflonia, Paper in Oilia, kullakin oma soinnillinen puumerkkinsä. Niinpä Suomeen toimitettavat G3EX:t saapuvat pakkauksissa, joiden kylkeen on stanssattu ”For Finland” -leima. Specin kahta erilaista verkkosoitinta, levysoitinesivahvistinta tai päätettä ei näissä maisemissa ole vielä näkynyt, mutta useampaakin versiota impedanssintasain/emf-vaimenninyksiköstä kylläkin. TOKIOSSA majaansa pitävä Spec Corporation on yrityksenä suhteellisen tuore, mutta sen pyörittämisessä on kuitenkin mukana joukko kokeneita audiosuunnittelijoita. Jälkimmäisestä esimerkkinä vaikka (hakkuritoimisen) virtalähteen ja pääteasteen kondensaattorien valinta haluttujen äänellisten ominaisuuksien perusteella. highend Silläkorvalla:SpecRSA-G3EXintegroituvahvistin Teksti ja kuvat Jaakko Eräpuu 56. RSAG3EX:n tapauksessakin tämän todentunnun takana lymyää Specin tuotekehittelyosaston hyödyntämä filosofia, jonka mukaan d-luokkaisuutta ryyditetään muun muassa kytkennälle olennaisten osioiden integraatiolla ja kuuntelemalla valittujen komponenttien yhdistelyllä. Spec on vienyt komponenttivalinnoin suorittamansa tuunauksen niin pitkälle, että saatavilla on useampiakin variaatioita pohjimmiltaan samasta mallista. Omaa kaiutintuotantoahan Specillä ei ole. Vuosi vuodelta laajemmalla sortimentilla alan messuilla esiintyvä Spec on saanut mukavasti jalansijaa audiomaailman aatelissa, sillä sen tuotteita ovat demoissaan käyttäneet useammatkin maineikkaat kaiutinvalmistajat Kaiser/Kawerosta Boenickeen. Viileää tyylikkyyttä ja versiointia Ratkaisumalleiltaan Super Asiallinen vai Rikkaasti Soiva Audiolaite. Sinne kuuluu myös massiivinen siimavetoinen vinyylinkieputin GMX-8000EX. Heistä olennaisin lienee eräs Shirokatzu Yasaki, jolta löytyy meriittejä niin Teacin kuin Nakamichinkin parista – vain tärkeimmät etapit mainitakseni. Pääosin d-luokan vahvistinten valmistukseen suuntautuneella Specillä on mallistossaan uusimman RSAG3EX:n myötä seitsemän integroitua vahvainta, joiden hintahaitari ulottuu näin suomalaisittain 5 300 eurosta 22 kiloeuroon. Vielä. Vahvainmalliston edullisin RSA-717EX esiintyi – enimmäkseen edukseen – numerossa 1/14. Maahantuojan mukaan kyseessä on heidän toivomuksiinsa perustuva, hieman putkisoundiin kallellaan oleva malli. Eli hulppeimmillaan Spec sijoittuu jo highendin ylemmän keskiluokan tuntumaan
Muutama pakollinen testibiisi tuli kuunneltua myös Macbookilta. Tai voihan se toki olla niinkin, että alemman keskialueen rehevä Langallisella vastaanottimella varustettu kaukosäädin ja RSP-501-suodinboksit ovat erikseen hankittavia optioita. Siitäkään huolimatta, että koneiden spekseissä ilmoitetaan tehoiksi tasan samat lukemat. Erot G3EX:n ja 717EX:n välillä pysyttelivät melko pieninä, kun kuuntelu tapahtui maltillisilla äänenpaineilla. Puhtaasti paperillahan veljesten suoritusarvot ovat tasaraha, vaan tosi toimissa eivät niinkään, vaikka tiettyä yhtäläisyyttä oli koko ajan aistittavissa. Puhtia pykälässä RSA-G3EX pääsi koeponnistuksen tuoksinassa ajamaan niin keskimääräistä herkempiä kuin epäherkempiäkin kaiuttimia. Neljän ohmin lastiin teho tuplaantuu. Akustisen jazzin kontrabassojen klangissa esiintyi riittävästi mehevää muhkeutta, puhaltimissa täyteläistä törinää ja rummustossa raikkaasti helähtävää peltiä. Otoista kaksi on varustettu xlr-liittimin, loput hyväksyvät kytkeytymisen vain rca-pohjalta. Julkisivulla on vain kiertokytkimet ohjelmavalinnalle ja äänenvoimakkuudelle sekä vippamallinen virtakytkin. Kas kun sinffisbändin vaskiosasto töräyttää torveloihinsa forte fortissimon, tai jos jousisto antaa kielten hartsille kyytiä, niin kyllä pärähtää. Kylmin faktoin ja numeroin – joiden julkaisemisessa Spec ei ole anteliaimmillaan – ilmaistuna RSA-G3EX on viidellä linjatasoisella otolla varustettu integroitu vahvistin, joka tuottaa 2 x 50 watin maksimitehon kahdeksan ohmin kuormaan. Musiikit sessiossa soitti remmivetoinen CEC-pyöritin, jonka anto oli kytketty Custom W-DACputkitoimisella analogiasteella varustettuun NOS-da-muuntimeen. Ulkoisen olemuksen selkeät linjat toistuvat myös vahvistimen sisällä. No, field coil -elementillä varustettu 95 dB/W -laajakaista tarjosi sitten sitä helpompaa kuormastoa d-luokkaisen tuuppia. Kuten sanottu, talossa majaileva RSA-717EX toimi isommalleen vertailukohtana ja kirittäjänä. Esimerkiksi siinä, että parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi kannatti käyttää samaa, suhteellisen edullista täyskuparista SAEC-kaiutinkaapelia hinnakkaan hopeisen luomuletkun sijaan. Ei etukenoa, ei jätätystä, vaan just eikä melkein ja niin luontevalla otteella, ettei asiaan kiinnitä sen enempää huomiota. Ainakin enemmän kuin transistoraalisia tuntoja. Taiten toteutetuilla äänitteillä soundia voisi hyvinkin luonnehtia sivistyneeksi, mikä ei silti tarkoita särmän silottumista. Sivistyneeksi soinnutettu Hallittujen sointisävyjen tuottajana RSA-G3EX on kuin kotonaan klassisen musiikin maailmoissa. Se hienoinen ylempien alueiden viileys, joskaan ei kirpeys, jollaista ”hinnat alkaen” -mallista on ajoittain aistittavissa, ei kuulu G3EX:n väripalettiin. Alumiinisen, käteenkäyvän komentokapulan käskyt, jotka koskevat ainoastaan äänenvoimakkuuden asetuksia, välittyvät volume-säätimelle erillisen, kaapelilla laitteen taakse kytkettävän boksin kautta. Jos vain vahvaimeen liitetyt kovapuhujat ovat tehtävänsä tasalla. No, etusektorilla ei kyllä ilmennyt silmille hyppimisen tunnetta, eikä konserttisalin peräseinän paikka paljastunut aivan senttien tarkkuudella. Toki tanner tömisi ja aitaa kaatui, mutta siihen nyt riittäisi krouvimpikin peli. Ainakin näkemieni kuvien perusteella näin on. Spec ei ole ilmeisesti halunnut päästää infrapunasäteitä kotelon sisään häiriköimään. Putkosten hyveitä. Soinnillinen puhtaus ja dynaamisten kontrastien välittyminen säilyivät moitteettomina kovassakin kyydissä, ja äänikuvakin pysyi erinomaisesti kasassa, kompaktina mutta tarvittaessa kaikkiin suuntiin avoimena. Vain aavistuksenomainen läsnäolovaje kieli siitä, että signaalitiellä ei sijainnut röörin rööriä. Kun hanaa avasi vähän reilummin ja kuormaksi valikoitui se hankalin, G3EX säilytti luontaisen arvokkuutensa tyylikkäästi. Vahvistimen voi halutessaan varustaa optiona myytävällä kaukosäätimellä. Jälkimmäisillä, klassisilla sähköstaateilla, on vielä vuoristorataa muistuttava impedanssivaste, jonka kanssa ei aivan joka vahvero pärjäilekään. No, ehkä kyse onkin tehon sijasta vääntömomentista, jolle ei audiomaailmassa liene mittayksikköä. Sukulaissuhde valmistajan muihin malleihin on vähintäänkin ilmeinen. Tuhdit naparuuvit huolehtivat siitä, että vähän jykevämpikin kaiutinkaapeli kiinnittyy koneeseen turvallisesti. highend Silläkorvalla:SpecRSA-G3EXintegroituvahvistin 57. Rouheamman rockin rytke hoitui G3EX:llä varsin hyvin, mutta totuuden nimissä tuntui siltä, että vahvistimen parhaat puolet eivät päässeet esille kompressoidun mäiskeen hallinnoimalla tontilla, jolla finessit eivät ole valttia. Puisilla poskilla ja alustalla inhimillistetty vahvistin huokuu pelkistettyä tyylikkyyttä. Viimeistelyn taso on hieno joskaan ei prameileva. Referenssi soi toki vierailijaa kuivakkaammin ja bassojen suhteen solakammin mutta toisaalta läpikuultavammin ja skarpimmin, eikä se saavuttanut aivan isompansa auktoriteettia menon yltyessä massiiviseksi. Rytmisen etenemän saralla molemmat Specit lukeutuvat d-luokan toimintaperiaatteestaan huolimatta luokkaan a: Vaivatonta ja pidäkkeetöntä menoa kaikenmoisella musiikkimateriaalilla, ZZ-Topista jatsin ja afron kautta tico ticoon. Ja kyllä, löytyihän G3EX:n toistosta tiettyä putkivahvainmaisuutta
Ehkä enemmänkin kuulijan mielikuvituksesta. Taajuusvaste ......................................... Uskoo ken tahtoo, mutta kun saatavilla olivat boksisarjan keskimmäiset, vajaan 700 euron hintaiset RSA-501:t, niin pitihän niistä ottaa tyyppiä. 43 x 11 x 37,5 cm Paino ......................................................... Komponenttitason mielleyhtymä paremman pään putkilaitteissa monesti hyödynnettyihin paperi/öljy-kondensaattoreihin on vahva. Spec special: sointi sovitettu suomalaiseen makuun. Vastaavan määrän ja enemmänkin ääntä saa toki edullisemminkin ja d-luokkaisestikin, mutta G3EX:n watit riittävät yllättävän pitkälle hieman krantummankin kuorman kaverina. Tehonkulutus ........................................ täyteläisyys kohdistaa huomion toisaalle ja sen myötä balanssi vaikuttaa lämpimämmältä. Eikä se ole erityisen pahan näköinenkään. 050-505 0880 Lisätietoja ............................................... Tässä nimenomaisessa ilmiössä saattaa realisoitua Specin harjoittama sävypoliittinen hienoviritys selkeimmillään. 2 x xlr, 3 x rca Lähdöt ...................................................... Olletikin jos hakusessa on musiikkiystävällisen putkityyppinen soundi ilman putkien kanssa pelaamista. Ne kuuluvat puisille bokseille, jotka on varustettu kaiutinliittimin. 10–37000 Hz (+/1 dB) Ottoimpedanssi .................................. Stars and Stripes oy Puhelin ..................................................... Ja kun kyseessä oli avoimin mielin ja vailla sähköteknisen koulutuksen aiheuttamaa tiedon painolastia Hinta ......................................................... 9 kg Tulot .......................................................... Niiden uumenista löytyvien komponenttien kerrotaan tasaavan impedanssivastetta ja minimoivan kaiuttimen puhekelasta vahvistimeen päin matkaavien elektromagneettisten voimien haittavaikutusta. Boksit on tarkoitus kytkeä kaiuttimien naparuuveihin kaapelien rinnalle. Toisaalta: Spec RSA-G3EX:n äänenlaadullinen anti alkaa lähennellä tasoa, josta paremmaksi laittaminen saattaa edellyttää melkoista lisäpanostusta. highend Silläkorvalla:SpecRSA-G3EXintegroituvahvistin 58. 2 x 100 W (4 Ohm) Särö ........................................................... Musiikkiystävällisyyden leimaamaa laadukkuutta Kun latoo hifikauppiaalle kuusi sileää tuhannen euron seteliä ja saa takaisin vitosen ja viimeistellyn integroidun vahvistimen, voi mieltää siirtyneensä highendin liepeille. 5 995 € Edustaja .................................................. Suodolla hahmottuu RSA-kirjainyhdistelmän lisäksi Specin tuotekatalogi sisältää myös RSP-alkuisia tyyppimerkintöjä, joiden p-kirjain viittaa ilmiselvästi sanaan Prosessor. Ei niinkään yksittäisten äänikuvan elementtien tarkentumista kuin kokonaisuuden hahmottamisen helpottumista. Kun taas 717EX johtaa ajatukset modernimman konkkaratkaisun suuntaan. Kaiuttimet Muuta ....................................................... Erikseen hankittava kaukosäädin Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Teho ........................................................... myynti@starsandstripes.fi www.spec-corp.co.jp Mitat (lxkxs) ......................................... Hän kuuli Specin vahvistimella ajetun Kawero Classic -kaiutinparin toistoa ilman boksia ja sen kanssa Münchenin messuilla muutama vuosi sitten ja havainnoi jo tuolloin samantyyppistä ilmiötä soinnissa. Mistä voisi kait päätellä, että kyseisten suodinboksien toimivuus ei ole ainakaan kaiuttimesta kiinni. 150 W max info SpecRSA-G3EX kaikkea mahdollista höristelevä henkilö, niin olihan hän kuulevinaan soundin hiuksenhienoa selkiytymistä boksien kera. Ja jos nyt aivan rehellisiä ollaan, journalisti ei ollut ensimmäistä kertaa boksia kyydissä
Pikemminkin on niin, että tiedon tekniikan kehityskulusta ja uudesta tekniikasta pitää kuulua jokaisen ihmisen tosiasiavarantoon, jolla kohdata ihon ulkopuolinen todellisuus (uudella tekniikalla myös ihon sisäpuolinen), kuten tiedon luonnontieteistä yleensä. Sellainen tieto auttaa jäsentämään kuvaa maailmasta. Ensiksi mainittu tarkoittaa viisasta odottelua: 3 tai 5 ja joissakin tapauksissa 10 vuotta ennen kuin päättää lähteä mukaan uuteen tekniikkaan, jos ainakin osa siitä on osoittautunut kestäväksi tekniikaksi, ja seurauksista on riittävästi tietoa. paremman) kuin edellisestä, eikä ollut kokonaan väärässä. Aina voi vastata, ettei tiedä. Ja kuten niin aina, viimeinen on paras. Kuten niin moneen asiaan elämässä, siihen voi suhtautua kolmella tavalla. Luin hiljattain kolme kirjaa lähes simultaanisesti: pianisti kulttuurivaikuttaja Glenn Gouldin Kirjoituksia musiikista (1984), musiikkikriitikko Seppo Heikinheimon Mätämuna-muistelmat (1997) ja syväekologi Pentti Linkolan Voiko elämä voittaa -pamflettikokoelman (2004). Niin läpinäkyvää, niin ennakoitavaa, niin persoonatonta. Että palaa asiaan, kun on parempaa tietoa käytettävissä. Siitä huolimatta sekään ei tunnu oikealta, että kääntää uudelle tekniikalle kokonaan selkänsä tai että sulkeutuu kammioonsa nostalgisoimaan mennyttä tekniikkaa, puhumattakaan luddistisesta tekniikkavihasta. 3. Eniten oikeassa – pelottavan oikeassa – oli kuitenkin Linkola 1980/90-lukujen tekniikkapessimismissään. Vapaasta tahdosta ei tietoakaan. Jättää omaan arvoonsa ja keskittyä tärkeämpiin asioihin elämässä. Pelätä kelkasta putoamista. Edellisen perusteella oikeaa suhtautumistapaa uuteen tekniikkaan voisi etsiä kahdelta suunnalta: omaksumisen konservatiivisuus ja tulevaisuusneutraalisuus. kolumni KariNevalainen Uusi uljas tekniikka 1. Mutta siis, miten suhtautua tähän niin sanottuun uuteen tekniikkaan. 3. 4. Ensimmäinen on tukka hulmuten, silmät kiiluen rynnätä uuden tekniikan perässä vain siksi, että joku jossakin on kirjoittanut tekniikan olevan uusinta uutta, ja että sellaista olisi nyt tarjolla. Siinä vaiheessa, kun uusi tekniikka täyttää kaupan hyllyt, se on jo vanhaa tekniikkaa. Kaikki säkenöiviä kirjoittajia, intohimoisia, syvästi tuntevia ihmisiä, oman äärimmäisyytensä vankeja. Elävät isossa kollektiivisessa unessa. Se tarjoaa vain halpoja huveja ja pitää kansan tyytyväisenä. Viatonta, ehkä. Miten uuteen tekniikkaan pitäisi suhtautua. Heikinheimo – ja varsinkin Gould – oli armoton tekniikkaoptimisti. Uusi tekniikka vyöryy sisään ovista ja ikkunoista (jos tarkkoja ollaan, myös oviin ja ikkunoihin), niin että heikompaa hirvittää ja vahvempaakin vähintään hämmentää. Ei siis ole epäviisasta seurata kohtuudella, mitä tekniikan rintamalla tapahtuu, minkälaisia tuotteita markkinoille syydetään ja niin edelleen, ja sillä tavoin yrittää säilyttää jonkinlainen ymmärrys tekniikan nykyisestä ja tulevasta roolista ihmisen elämässä. Uusi tekniikka, onko sitä. 59. Viimeisintä tekniikka hamuavat ovat niitä, joita insinöörikuntaa hyväksikäyttävät tarkkavaistoiset liikemiehet yhdessä mainos/markkinointialan manipulointitykistön kanssa tanssittavat miten tahtoo, ja jotka Karl Marx olisi hoidellut pikkusormellaan aamuteellä Lontoon Sohossa. 1970-luvun kirjoituksissaan hän uskoi (äänentoisto)tekniikan tekevän tästä vuosisadasta aivan toisenlaisen (so. Tulevaisuusneutraalisuus on puolestaan sitä, että ei oletusarvoisesti tuomitse kaikkea uutta tekniikkaa, että antaa sille ainakin mahdollisuuden. Mutta aina ei tarvitse olla kumpaakaan. Se, mihin monet viittaavat sanaparilla ”uusi tekniikka”, on ollut olemassa muodossa tai toisessa jo vuosia ellei vuosikymmeniä ennen kuin päätyy Gigantin tai Verkkokauppan hyllylle. Ryntääjät kaiketi kuvittelevat kulkevansa ihmiskunnan etujoukoissa, mutta ovat tosiasiassa perässätulijoita. Tällainen tekniikkakaipuu ei edusta mitään syvällistä näkemystä tekniikasta. Odottaa malttamattomana sormet syyhyten. Potea huonoa omatuntoa, koska ei seuraa riittävästi. Tekniikasta puhuttaessa pessimismi on jälkikäteen tarkasteltuna usein osoittautunut tarkkanäköisemmäksi asenteeksi kuin suurisuinen optimismi. Mistä löytyisi tekniikkaa, joka olisi aidosti uutta, eikä vain vanhan jatketta, monen välivaiheen kautta syntynyttä. 2. Ensimmäinen on huono. Ei tarvitse ottaa heti kantaa, kun uutta tekniikkaa ilmaantuu näköpiiriin
Toisaalta kohderyhmä rajautuu, hyvässä ja huonossa, tarkemmin tosiharrastajiin. Kävijöitä kahden päivän aikana oli kuutisensataa, mikä olisi linjassa tunnetun 1 hifisti/audiofiili noin 50 000 asukasta kohti -säännön kanssa. Tapahtuma oli jatkoa Hyvinkään ja Helsingin Kannelmäen vastaaville tapahtumille aiempina vuosina. Ohessa kuvineen esitettyjen lisäksi tarjolla oli paljon muutakin mukavaa kuunneltavaa, kuten Avantgarden aktiivi-Zerot Avantgarden omalla vahvistimella, Mr Hifin PCM & EAR Yoshino -yhdistelmä, B&W-kokoonpano, Monitor Audion piskuiset Apexit unohtamatta Akumitan ja Aanisen musaesityksiä sekä tuotedemoja. Vuosi vuodelta München High End -messut vain turpoavat, ja ne tunnustetaan yleisesti maailman merkittävimmäksi highend-tapahtumaksi. Samaan aikaan Rooman messujen kanssa järjestettiin Suomessa Hifi – High End 2017 -messut 4.–5. Alkupään arsenaali tuli myös McIntoshilta, ja siihen kuului yksi messujen kuumimmista uutuksista: McIntosh T5levysoitin (11 000 euroa). TAMMIKUISTEN CES-messujen kerrotaan kärsineen hieman aneemisesta hengestä, ainakin mitä tulee highendhifiin. Yhdeksi syyksi näytteilleasettajien passiivisuudelle epäiltiin, että valmistajat olivat jo ottaneet suunnan kohti keväistä Münchenia. maaliskuuta 2017. Isojen kollien ottaessa mittaa toisistaan on niiden sekä toisaalta yksittäisten kauppiaiden ja maahantuojien (muutamalla yhteistyökumppanilla täydennettynä) järjestämien mini-messujen väliin syntynyt pienempien ja paikallisten hifi/highend-messujen tarjontaketju. Tasokkaasta tarjonnasta nauttimista hieman haittasi, että tilat olivat siroteltu pitkin hotellia neljään eri kerrokseen. Näytteilleasettajia oli vajaa 30, mikä on sangen hyvä määrä tällaisille messuille. Pienmessuja on tätä nykyä monissa Keskija Etelä-Euroopan maissa. Tällaisilla messuilla tarjonta on tapahtuman koosta huolimatta samaa kovaa tasoa kuin kansallisen tason messuilla, ainoastaan rajatummassa, vähemmän megalomaanisessa muodossa. Ymmärtääkseni Englannissakin on menty samaan suuntaan. Paikalliset messut houkuttelevat näytteilleasettajia, koska tilavuokrat eivät nouse aivan kohtuuttomiksi, kuten suurilla kv-messuilla. Paikka oli (ei Hotel Sheraton Golf 3 di Roma vaan) Sokos Hotelli Vantaa Tikkurilassa, aseman kupeessa. Ilmiö on kansainvälinen. Tasokkaan tarjonnan paikallismessut Jos oli parin viikon takaisilla Tukholman messuilla tulevaisuudenuskoa ilmassa, oli sitä aistittavissa myös kovatasoisilla Vantaan Hifi – High End 2017 -messuilla. 60. raportti Hifi–HighEnd2017,Vantaa4.–5.3.2017 Teksti ja kuvat Kari Nevalainen Hifihuoneen juhlavan näköisessä laitteistossa kaiuttimina olivat italialaisen Sonus Faberin jumalaiset Guarneri Evolutionit (16 990 euroa) amerikkalaisen McIntoshin 1 x 600-wattisilla MC601-transistorimonopäätteillä (11 300 euroa)
Näitä vauhdittamassa oli japanilaisen Specin RSA-G3EXintegroitu vahvistin (5 990 euroa) äänilähteenä Ayon CD3sx (9 985 euroa). Tämä 200-wattinen komeus, joka kykenee ajamaan lähes millaisia kaiutinkuormia tahansa stabiilisti, löytyi Audelecin huoneesta yhdessä Cantonin kaiuttimien kanssa. Musical Fidelity oli toisella kierroksella ensimmäinen vahvistinvalmistaja, joka alkoi kokeilla putkea omissa vahvistimissaan. Charlinin virtakaapelia vahvistimelle. Tuorein esimerkki on vaikuttavan oloinen Nu-vista 600 -vahvistin (6 990 euroa). Näyttävän näköinen laiteteline oli Quadraspire X-Reference, noin 1 000 euroa per taso. Kestävyydestään ja hyvästä laadusta tunnettu Nuvista-putki kehitettiin 1950-luvulla. Fischer & Fischerin kaiuttimet päästelivät tasaisen varmaa ja mallikasta ääntä Gryphonin integroidulla vahvistimella Diablo 300 (15 900 euroa). Päivän tähti oli kuitenkin Esotericin massiivinen K-01X-sacd-soitin 35-bittisellä da-muuntimella (19 990 euroa). Kaapelointi oli toteutettu kovassa nosteessa olevan High Fidelity Cablesin kaapeleilla lukuun ottamatta lähes 13 500 euron hintaista A. raportti Esoteerisen hifin ykkösnimellä Stars And Stripesilla oli kahdet uudet mielenkiintoisesti ja hyvällä energialla soivat kaiuttimet: Horns Aria II rehellisellä diskanttitorvella (4 790 euroa) ja Cube Audion Bliss C (3 890 euroa) valmistajan omalla kahden kartion laajakaistaelementillä ja suoralla takatorvella. Kuvan kaiuttimet ovat Spendor D7:t Cyrus Stereo 200 -päätteen käskytettävänä. Vahvistinkalusto molemmissa huoneissa oli Audionetin ja digilähteenä Melcon soittimet. 61. Levysoittimen Ortofon Cadenca Blue -äänirasia maksaa 1 499 euroa, yli kaksi kertaa enemmän kuin itse Pro-Ject RMP 3 -soitin 649 euron hinnallaan. Eleganttia ilmavuutta! MartinLogan Impression ESL 11A (alkaen 14 100 euroa pari) uudella paneelilla ja kahdella kahdeksantuumaisella bassoosalla on yksi hienopiirteisimpiä MartinLoganeita pitkään aikaan. Nyt Suomessakin pääsee kuulemaan ehtaa brittiläistä osaamista, kun Spendor ja Cyrus Audio ovat löytäneet toisensa. Tämä sympaattinen, ihmisläheinen systeemi SA Pandion 20 -kaiuttimilla (5 649 euroa), NADin NAD MASTERS M32 -vahvistin/dacilla ja uudella M50.2verkkosoittimella (4 750 euroa) löytyi AH-Hifisystemsin huoneesta. High End Studion toisessa yhtä tilavassa huoneessa oli varmempaakin varmemmin soivat KEFin Reference-sarjan kaiuttimet, tällä kertaa Ref 3 (11 599 euroa/pari)
Trioja ajoi tarkoitukseen mainiosti sopiva SoulNoten SA 710 -vahvistin (2 200 euroa) ja SC 710 -cd-soitin (3 000 euroa). Laajakaistaelementti on ruotsalainen EAD, mallista riippuen 60–170-millinen. Kaiuttimet tunnistaa pienestä super-diskanttinapista yläreunassa. Spendorille kuin myös Harbethille on ilmestynyt Suomeen uusi kilpailija, vanha merkki nimeltä Stirling. Asiakas kokoaa kaiuttimen valmiista osista (useita vaihtoehtoja) ja pääsee myös jatkojalostamaan ääntä monenlaisilla säädöillä esimerkiksi jakosuotimessa. Se valmistaa kaiuttimensa vanhalla BBCstandardilla ja klassiseen tyyliin. Valmistaja lupaa melko alhaisia alarajataajuuksia (mitattu semi-kaiuttomassa tilassa) pienillekin koteloille, mutta subjektiivisestikin toisto laski yllättävän alas. Vaste kipuaa kuulemma yli 90 kilohertsin. Alkupään arsenaali tuli myös McIntoshilta, ja siihen kuului yksi messujen kuumimmista uutuksista: McIntosh T5-levysoitin (11 000 euroa). Kuvassa soimassa Stirling Broadcast BBC LS3/6:set (2 499,50 euroa), alunperin 1970-luvulta. Yksi messujen herättäjiä oli suomalais-ruotsalainen Entire, jonka refleksiviritetyt laajakaistakaiuttimet vakuuttivat anteeksiantamattomalla soinnillaan. Kaiuttimiksi Soundgallery oli valinnut Rosso Fiorentinon Volterra-kolmitiekaiuttimet, jotka melko pienessä tilassa soivat kelpo tavalla puhtaasti ja tehokkaasti. Vahvistimessa on edesmenneen Pathoksen perustajan Giani Borinaton kehittämä double-InPol-piirikytkentä, sen tuorein versio. Nippon Hifin huoneessa oli esillä paitsi mielenkiintoinen Pear Audion puurunkoinen Captain John Handy -levysoitin Shelterin mc501 -rasialla (Koitto Phono Stage 1 -riaa), myös diy:n ja kaupallisen välimaastossa kulkeva kaiutinkonsepti Pure Audio Project, jolta esimerkkinä olivat soimassa takaa avoimet Trio 15TB Neo -kaiuttimet Tangbandin seitsemän tuuman laajakaistaelementillä. raportti Hifi–HighEnd2017,Vantaa4.–5.3.2017 Hulppean näköinen Pathos InPol Heritage valaistuine näyttöineen kaikkineen on täysin balansoitu, 110 wattia puhtaassa a-luokassa ulos pukkaava integroitu vahvistin. Hyvin soi Hifihuoneen huoneessakin. Parihinnat 720 eurosta 3 032 euroon. 62. Elektroniikkana Exposure. Juhlavan näköisessä laitteistossa kaiuttimina olivat italialaisen Sonus Faberin jumalaiset Guarneri Evolutionit (16 990 euroa) amerikkalaisen McIntoshin 1 x 600-wattisilla MC601-transistorimonopäätteillä (11 300 euroa)
HifiQ oli tuonut paikalle tyylikkään satsin tanskalaisen Gato Audion laitteita, PWR-222-monopäätevahvistimen (6 990 euroa/kappale) ja PRD-3S-etuvahvistimen (2 990 euroa), jotka oli laskettu kokovalkoisen NorStonen Khalm140-hifisenkin päälle. Virtaa kaiuttimelle tarjosi Arcamin massiivinen P49-päätevahvistin (4 499 euroa). Yhdessä Trianglen Signature-kaiuttimien – Thetan sekä Deltan – kanssa systeemi tuotti asiallisen hienoa ääntä iloisin painotuksin. Hinta 4 280 euroa parilta. Tehtaan versiossa on Pro-Jectin äänivarsi. Musiikin.comin tri-ampatussa ja Exakt-viritetyssä pikkulaitteistossa äänilähteenä oli Origine Liven Zephyr-äänivarrella modifioitu Linn Sondek LP12 ”Majik” -levysoitin (3 632 euroa) Linn Adikt -äänirasialla – ja hyvin soi. Myös ulkokäyttöön sopivia kaiuttimia myydään maihin ja olosuhteisiin, joissa perinteiset kaiuttimet eivät kestä kuulemma viikkoakaan. Suomalainen Solaudio, tapahtuman järjestäjä, esitteli aivan uutta kaksitiejalustakaiutinta Flarea torvikuormitetulla nauhadiskantilla ja aperiodisesti viritetyillä bassoäänisillä jakotaajuuden ollessa 2 500 hertsissä. raportti Tropiikin maihin! Nämä DreamSoundWorksin lumiukkokaiuttimet 15 tuuman bassoäänisellä, kahdeksan tuuman keskiäänisellä ja tuuman kompressioajurilla lyhyessä torvessa ovat komposiittikoteloa ja elementtejä myöten suunniteltu säänkestäväksi. Sivistyneesti tanskalaisittain Hifimestassa! Audiovectorin SR-6:n (10 800 euroa) viimeistellystä ulkonäöstä ja siitä, miten hienostuneesti se soi ei voi heti päätellä, miten paljon tekniikka siihen on sisällytetty. 63
Hieman myöhemmin liikkeen ovi heilahtaa, ja sama mies poistuu hymyillen paikalta. Pelkäksi turinoinniksi emme tietenkään malttaneet asiaa jättää. Vaan eipä ole enää. Jo pimenevää iltaa viilentää edelleen syksyn tuuli. Siellä täällä risteilleen historiansa perinteitä kunnioittaen Thorens on edelleen ennen kaikkea levysoitinvalmistaja. Vaan soittelivatko he onnellisina elämänsä loppuun asti. Perimätietoa ja elämänohjeita on kautta aikojen puettu muotoon, jonka neniään kaiveleva ja polvihousuissaan taapertava nutiainenkin omaksuu. Hetki sitten näytteillä ollut Thorens TD316 on saanut kodin. Yksi asia on kuitenkin pysynyt matkassa. Styroksin natina ja pahvin kahina säestävät Olipa kerran levysoitinvalmistaja. 64. Niin kauas, että opetuksetkin ovat aikojen saatossa unohtuneet tai ainakin muuttuneet. Kuten arvata saattaa, hieman pikakelaten seuraava tuokiokuva näyttää allekirjoittaneen kuunteluhuoneessaan. Tarinamme alku Nuoren miehen profiili katsoo takaisin näyteikkunan pinnasta. ThorensTD203-&TD316-levysoittimet,Shelter501mk3-äänirasia Teksti Jussi Arvio Kuvat Valmistaja ja Jussi Arvio kokeilu Thorens TD:t vierailla SADUISSA piilee usein opetus. Eletään 1980-luvun loppupuolta. Syntyi tämä pakinamainen kokeilu. Romantisoitu tuokiokuva kertoo Thorensin nykyisestä maahantuojasta. Tapasin sekä soittimen että henkilön jokin aika sitten. Vuonna 1883 perustetun Thorensin tapauksessa satu on rönsyillyt kauas ajoista, jolloin se valmisti tupakansytyttimiä ja Edison-tyyppisiä fonografeja. Lasin takana, kutsuvan valon hennossa lämmössä lepää pitkän odotuksen palkinto. Monen muun sadun jo päätyttyä Thorensin tarina jatkuu edelleen
Suurempi, u-mallinen osa sisältää muun muassa moottorin, elektroniikan ja käyttökytkimet. Aikajanalle asetettuna se tarkoittaa sitä, että nykymallisto kilpailee 1950-, 1960-, 1970ja 1980-lukujen soittimien kanssa samoilla markkinoilla. Maineen kaksiteräinen miekka Thorens on yksi niistä ikiliikkujista, jotka ovat luoneet itselleen satumaisen haastavan tilanteen. TD316:n hyvin lyhyt oppimäärä Thorensin rakenne oli aikanaan hintaisekseen hieno. Poikkeuksellinen lähtökohta Tarkoitus ei ollut lähestyä kahden aikakauden tulokulmia erityisen tieteellisesti. Koska lähtökohta oli kuitenkin alun perinkin leikkimielinen, en katsonut asiassa olevan ristiriitaa. kokeilu tapahtumia. Räjäytyskuva kertoo tässä kohdin paljon. Muuta yhteistä soittimilla ei Uuden TD203:n verrokkina toimi TD316 80-luvulta. Käytännössä järjestely tarkoitti sitä, että maahantuoja sai vapaasti varustella tai olla varustelematta soittimia. Manuaalitoiminen soitin toimitettiin alun perin TP21-varrella, pölykannella sekä kumisella levymatolla. 65. TD vaan ei perinteinen Tänä päivänä Thorensin mallisto pursuilee runsauttaan. Toisaalta mainetta verottaa se, että moni vinyylin alkuperäisen aallonharjan kokenut ja jo unohtanut on luovuttanut soittimensa vinyylibuumin nosteessa eläville uusharrastajapolville. Ajat siis muuttuvat. Erityishuomio kohdentui uudempaan soittimeen, ja vanhempi oli ikään kuin rinnalla muistutuksena juurista. Toisin oli silloin, kun vinyylilevy oli ainoa käytännöllinen tapa hankkia ja kuunnella musiikkia. Näiden välimaastossa on monen mielestä Thorensin kiinnostavin anti. Toisaalta huipulta löytyy selkeä tribuutti klassikkomalli 160:lle; kelluvarunkoinen TD350 ja sen edelleen raskaampi veli TD550. Tilanteen, jossa se ei ihan tarkkaan tiedä, kuinka olisi järkevää toimia. Sieltä poimimme hihnavetoisen TD203:n, joka on hinnaltaan melko lailla linjassa uuden Dual CS 505-4:n kanssa. Sovimmekin, että varsinaisen vertailun sijaan kuuntelut tehdään vapaasukelluksena ajan halki. Pettymyksiltäkään ei aina vältytä. Siis neljän vuosikymmenen tuotannon(!). Esimerkiksi Dualin CS505-2 maksoi 1 250 markkaa, tosin rasian kera. Valistunut lukija voisi todeta, että tilanne oli epäreilu ja maahantuojan ohjailtavissa. Mikään muu formaatti ei ole elänyt, kypsynyt ja joustanut ajassa samalla tavalla. Pirstaleinen harrastajakunta on kuitenkin kulutuskäytökseltään arvaamatonta, ja tämän päivän #ihq voi olla jo huomenna niin mennyttä. Rasia ei kuulunut hintaan. Vierailulle tullessaan neula oli jo parhaat päivänsä jyystänyt. Vertailun vuoksi klassikon arvon ansainnut Technics SL-1200 verotti lompakkoa jo 3 150 markan ja Linn Axis huiman 4 500 markan verran ilman rasiaa. Maailma on näet edelleen kylläisenä sellaisista levysoittimista kuin TD126, 124, 145 ja 160. Säätöjen tuli kuitenkin olla kohdillaan ja tillbehörien kunkin soittimen omalta kaudelta. Rungon pienempi p-mallinen lohko on jousin eristetty ja kantaa sekä vartta että lautasta. Joulun 2016 aika on täynnä taikaa. Monessa menossa ja muutossa mukana seurannut soitin oli yleisilmeeltään siisti kolmikymppiseksi. Toinen perustelu on, että yhtä lailla vanhan kuin uudenkin soittimen hankkiva ja asiaan perehtyvä tietää, että modifioimalla ja tuunaamalla lähes soitin kuin soitin on mahdollista sovittaa omaan makuun. Sitä ei aina muisteta, kun kaikki pyörii muuten valmiiksi pureskellun iElämän pilvissä. Ensinnäkin kelluva runko on kaksiosainen. Tarkastin asetukset ja varmuuden vuoksi vaihdoin myös hihnan. Hifilehden vuoden 1987 osto-oppaan mukaan Thorens asettui 1 750 markan hinnallaan keskiluokkaan. Lietoon on juuri toimitettu sekä tuo nyt jo nestorin ikään päässyt TD316 että nousevaa polvea edustava TD203. Lähtöpään automatisoidut mallit on suunnattu satunnaiseen, ei-niin-hifistyneeseen käyttöön. Uutena rasiasta pyydettiin 890 markkaa. Tasan saman verran maksoivat myös Linnin K-9, Dynavectorin DV10X4 ja Denonin DL301, siis vuonna 1987. Maineella on hintansa. Hienomekaniikka vaatii huolenpitoa siinä missä kaikki muukin. Kyseinen yksilö kantoi jo uutena nokallaan Glanz MFG 610 LX -rasiaa, joka oli edelleen matkassa
Anti-skating eli varren sivuttaisvoima hoidetaan perinteisesti siimalla ja punnuksella. Yö ja päivä Ymmärrän hyvin, mikä Glanzin ja TD316:n yhdistelmässä viehättää: suhteellisen dynaaminen, voimakas ja samalla rauhallinen ote. Toiseksi TP82-äänivarsi on niin sanottu unipivot-malli. Yläbasso oli vastapainoksi tasaisen luonteva ja sävykäskin, keskialue hyvin avoin ja sopusuhtainen. Toisaalta vanhusparin resoluutiossa ilmeni selviä puutteita. Vaikka iskevyydessä ja lämpimän voiman tunteessa jäätiin isosti vanhukselle, niin selkeys ja selvästi tarkempi piirto avasivat syvyysulottuvuuden aivan eri tavalla. Äänellisesti paketti jäi kaksiulotteiseksi, vaikkakin omalla tavallaan sympaattinen ote piti edelleen kiinni korvista. Rakenne mahdollistaa varren liikkeet vapaasti kaikkiin suuntiin. Vekkuli pelisiirto sai perustelunsa TP82:n äänellisillä ulottuvuuksilla. Kävi selväksi, että neula oli optimaalisen elämänkulkunsa ehtoopuolella. Näistä pienempää ja malliltaan epäkeskoa painoa hyödynnetään myös atsimuuttia eli rasian sivusuuntaista kohdistusta säädettäessä. Tässä vaiheessa olin ruuvannut painoja kahden 66. Siinä se. Neulapaino säädetään kahdella varren taakse ruuvattavalla painolla. Niitä kuulemma piisaa normirasiaa pidemmällekin. Virtalähde on hintaluokalle tyypillinen pistorasiaan liitettävä möhkäle. Tervetulleena ominaisuutena soittimessa on kuitenkin valintakytkin sekä 33:lle että 45 kierrokselle kuten aikanaan TD316:ssakin. Itse asiassa 203 on Thorensin omallakin mittapuulla hyvin rohkea irtiotto valmistajan teeseistä. Kenties hieman hifistynyt tulkinta, mutta sellainen, jonka kanssa voisi jo harkita elävänsä. Rohkea ja hatunnoston arvoinen veto, kun ajattelee soittimen lähtöhintaa. Rasiakuormitus toimi 100:n ja 200 ohmin paikkeilla maukkaasti. Rasian kuormittaminen ei muuttanut luonnetta juurikaan. Basson ulottuvuus jäi rajalliseksi. Tässä kohdassa maahantuojalla oli kuitenkin yllätys varalleni. Maahantuojan kokemuksella sen tilalla on koitettu useampaakin askia. Oli aika kaivaa unkarilaisen ystäväni valmistama Mellorn Audio -riaa esiin ja aloittaa säätösulkeiset. Eli yksinkertaistettuna kyseessä on kolmen tassun päällä makaava runkolevy, jolla asuvat niin moottori kuin varsikin. Käyttö vaatii kuitenkin totuttelua, sillä aluksi varsi on tottumattomalle kuin vikuroiva ori. Kun soitti heti perään samat näytteet TD203:n ja Shelterin yhdistelmällä, astuttiin tähän päivään. Tässä hintaluokassa kierrosnopeuden muutos on useimmiten toteutettu hihnaa käsin siirtämällä. Niinpä päätin siirtyä nuoren polven pariin. Siihen nähden lähes tuplahintainen (suositushinta 1 398 euroa) rasia vei paketin hankintatuskan kertaheitolla halpahallista hifistin tontille. Arvoja, jotka pitkän päälle toimivat lämmintä euforiaa tai ylimitoitettua sykettä paremmin. Thorensin toteutuksessa alumiininen varsiputki makaa viiden laakerin keskelle asettuvan karbidineulan varassa. Ensinnäkään TD203:ssa ei ole kelluvaa runkoa tai viilutettua plinttiä. Haaste Varren nokassa killunut yllätys oli Shelter 501 mk3, matalan antojännitteen mc-äänirasia. Nyt ilmaan oli heitetty kuitenkin selvä haaste; kuinka pitkälle varsin edullinen soitin taipuisi, ja olisiko siitä pidemmällekin ehtineelle harrastajalle puuhastelualustaksi. Sen ja korkkisen levymaton lisäksi muu oli peruspaketin vakiokamaa. Yläpää osoittautui nykymittapuulla vaimeaksi ja kokonaisuus sumeaksi. Sellaiseksi, joka kestää harrastuksen syvetessä sen seuraavat vuodet – tai vuosikymmenet. Rasialla ei ollut liiemmin tunteja takana, joten pientä muutosta saattaisi ajan kanssa vielä ilmetä. Monen mielestä unipivotilla saavutetaan luonnollisempi ja tarkempi toisto kuin kilpailevilla ratkaisuilla. ThorensTD203-&TD316-levysoittimet,Shelter501mk3-äänirasia kokeilu sitten olekaan. Vakiopakettina soittimen hinta (799 euroa) sisältää TAS 257 -mm-äänirasian. Siitä huolimatta musiikki rullasi kohtuullisen tanakasti ja rokimpaa sykettä suosien. Rakenne muistuttaa enemmän tai vähemmän Regan klassikkomalli Planaria tai Pro-Jectin nykyisiä peruslautoja. Simppeliä sinänsä, mutta vaatii tarkkuutta ja vakaita sormia. Varren horisonttisäätö eli overhang säädetään kahdesta pisteestä: rasian kohdalta ja varren laakeripisteestä
67. 40 x 9,2 x 32 cm Paino: .............................................. Suurempi vaikutus oli kuitenkin basson tarkempi jäsentyminen ja vokaaliosuuksille tullut itsevarmuus tai paremminkin momentti. Koska äänellinen lopputulos oli kuitenkin pääosin tasapainossa, ei hintava rasia ole hukkainvestointi. Moottorin käyntinopeutta en hienosäätänyt. Jonkin aikaa kuunneltuani kiinnitin huomiota diskanttialueeseen. servo-ohjattu DC-moottori Rakenne: ....................................... En kuitenkaan pitänyt ongelmaa suurena, sillä sävelkorkeuden vaihtelu ei yltynyt varsinaisesti häiritseväksi. Vähemmän oli vähemmän myös kuunneltuna. Manuaalinen, apulautasen hihnaveto, ............................................................ Näin kirjoitin loppukaneetiksi ruutupaperille: ”Maahantuojan kasaama ilottelupaketti on suhteellisen tasapainoinen, joskin hieman ohut ja ’epästabiili’ kokonaisuus. Saattaa olla, että soittimen pyörintänopeus vaelsi aavistuksen verran. 15 Antojännite: ................................ Elliptinen, 0,3 x 0,7 Impedanssi: ................................ Nippon Hifi Oy Puhelin: .......................................... 799 € Mitat (lxkxs): .............................. 0505 595909 Lisätietoja: ................................... 8,1 g Toimintaperiaate: .................... Sen käytettävyys on pääosin hyvällä tolalla. 1 398 € Edustaja: ....................................... Ties monettako. TP82, unipivot Varren säädöt: ........................... Tämän havaitsi esimerkiksi viuluilla mutta ennen kaikkea pianolla. Atsimuutti, overhang Muuta: Vakiotoimituksessa mukana Thorens TAS257 -mm-rasia, Akryylinen pölysuoja (irrallinen), Ulkoinen virtalähde (12V DC), Välikaapelit, Mekaaninen neulapainovaaka, Rasian kohdistussabluuna, Runkoväri valkoinen, musta tai punainen korkeakiilto Shelter501mk3 Hinta: .............................................. Asiasta mainittuani maahantuoja kehotti kokeilemaan mukana seurannutta Thorensin levypainoa. Tällöin nopeus olisi kokonaisuutena muuttunut, eikä siihen ollut tarvetta. Low mc Komplianssi: ............................... 1,4–2 g Edustaja: ....................................... kokeilu gramman tietämille. Kun aika koittaa, se täyttää vaikka kakkossoittimen tarpeen, siirtyy soveliaasti kaverin tai jälkikasvun käyttöön tai jää odottamaan vinyylin uutta tulemista. Kenties jopa edullisemmin. 0,5 mV Stylus: ............................................ Kenties lisääntynyt massa helpotti luentaa ja myös rauhoitti kierroksia. Melko painava ja varsin näyttävä lisävaruste tuntui korjaavan tilanteen. Ihan kokonaan vaeltelu ei poistunut, mutta sen merkitys jäi olemattomaksi. www.thorens.fi www.thorens.com info Skaalautuva järkisoitin THORENS on varsin mainio tarjokas järkihintaista soitinta etsivälle. Toisaalta jokin sopivasti potkuisampi, hienokseltaan lämpimämpi ja sopivasti vähemmän skarppi saattaisi viedä lopputuloksen subjektiivisesti pidemmälle. Nippon Hifi Oy Puhelin: .......................................... ABS, 0,8 kg Äänivarsi: ..................................... Innostava ja mukava tuttavuus. 3,5 kg Toimintatapa: ............................. 14 Ohm Suositeltu neulapaino: .......... 0505 595909 Lisätietoja: ................................... Yläpää tuntui elävän juuri sen verran, että sen huomasi. 33/45 rpm, elektroninen säätö Levylautanen: ............................ Saattaa olla, että soitin pätee suorituskykynsä äärirajoilla, sillä rasiassa riittäisi selvästi ThorensTD203 Hinta: .............................................. Käytyäni lopulta läpi pinkan ei niin hifiä Händeliä, pakolliset kilkeja virtuoosiosion ECM:t, jokusen Marielle Mitheun sekä sekalaisen seurakunnan muuta mustaa, oli arvio valmis. www.shelter-audio.co.jp/products_e.html Paino: .............................................. Kuinka toimisi vähän edullisemmalla rasialla?” Rasiakysymys jakoi sisäisen mielipiteeni; toisaalta Thorens pärjäsi yllättävän hyvin. MDF, yksirunkoinen, vaimennustassut Nopeus: ......................................... • Mukana 33:n ja 45 rpm:n nopeudet • Unipivot-varsi varauksin • Soittimen hinta ja varustelu • Lievä vaeltelu • Epäkäytännöllinen irrallinen pölysuoja ominaisuuksia, mutta soitimen rakenne ei kaikkea ulosmittaa. www.nipponhifi.com/fi/ ............................................................ Varressa on potentiaalia, ja kokonaisuus mahdollistaa harrastuksen mukana kehittyvän kaverin, ainakin tiettyyn pisteeseen saakka
Onneksi olkoon voittajalle! 68. Huomasitko tämän ilmoituksen. Vain osallistumalla voit voittaa, joten klikkaa itsesi HETI kyselyyn! WWW.HIFIMAAILMA.FI/KYSELY Edellisen numeron lukijakyselyssä palkintona olleet Tannoy Eclipse One -kaiuttimet voitti Annikki Uusisilta Korpilahdelta. Kerro meille millaisesta sisällöstä pidät, ja mistä laitteista haluaisit testejä. Niin monet lukijammekin! hifimarkkinat Vain osallistumalla voit voittaa, joten klikkaa itsesi kyselyyn! www.hifimaailma.fi/kysely Osallistu Lukijakyselyyn! Osallistu Hifimaailma-lehden lukijakyselyyn ja voit voittaa 549 euron arvoisen RHA Dacamp L1 -dac/kuulokevahvistimen
Julkaisu on hyvälaatuinen, vaikkakin livesession haasteet ovat kuultavissa esimerkiksi bassopään tarkkuudessa. Veljeskaksikko, trumpetisti Kalevi Louhivuori ja rumpali Olavi Louhivuori, sekä basisti Antti Lötjönen ovat päässeet pitkälle musiikillaan. Rytmi sykkii rehevästi, ja satunnaiset Fender Rhodes -tyyliset koskettimet ja vokaalit tuovat mukaan oman panoksensa. Yhtyeen riveissä soittaa myös suomalainen barokkiviulisti Tuomo Suni. Studiossa taltioiduilla Bleyn säveltämillä bigband-jazzin estetiikkaa perinteisemmin luotaavilla kappaleilla bassotonttia hallinnoi Steve Swallow, mestarismies hänkin. Enemmänkin lowkuin hi-fille velkaa oleva tuotantotapa tukee musiikkia erinomaisesti, ja löytyyhän soitteista nyt kuitenkin taajuuskaistaa toistimille subbarista supertweetteriin. Notkeasti soittava kuusihenkinen ranskalainen yhtye Ensemble Masques on levyttänyt johtajansa cembalisti Olivier Fortinin johdolla valikoiman Telemannin suosituimpia orkesteriteoksia. levyarviot 69. Oiva avaus säveltäjän kuoleman 250-vuotisjuhlakaudelle. Luomu on valttia. Puhallin ja pulssisektio vapautuvat tavanomaisista rooleistaan ottaen tapauskohtaisesti johtoaseman. Osin postuumisti työstetty Time/Life on vasta orkesterin viides äänite – ensimmäinenhän ilmestyi jo vuonna 1968. Matti Komulainen ????. Viime vuonna myös itse sävellys, tai sen tanskalainen säveltäjä Hans Abrahamsen, palkittiin arvostetulla yhdysvaltalaisella Grawemeyer-palkinnolla. LMO:n ympyrä sulkeutuu Hadenin suosiman soundikäsityksen merkeissä. Rebornin dynamiikka mykistävää, ja Sun Trion sointi on muutenkin aivan omaa luokkaansa. Abrahamsen Let Me Tell You Barbara Hannigan (Winter & Winter) Palkitun teoksen palkittu levytys Joskus hyvää saa odottaa kauan. Musiikillisesti kyseessä on kuitenkin yksi vuoden 2016 albumeista. Musiikki vie hienosti kuulijansa jazzin eteläafrikkalaisille juurille useita hienoja edesmenneitä artisteja kunnioittaen. Jaakko Eräpuu ????. Tyydyttävä ????. Siitäkin huolimatta, että jutun juoni ei kulje aivan päivän banaaliuksien läpi. Poloneesien ja masurkoiden rytmit löysivät tiensä muun muassa Telemannin Puolalaiseen konserttoon, kun taas Ranskan hovimusiikin juhlallinen poljento kajahtaa tunnetun A-duuri-sarjan avausosassa. Ehdotonta huippuluokkaa ????. CharlieHadenLiberation MusicOrchestra Time/Life (Impulse!) Mestarin testamentti Basisti Charlie Haden lienee yksi jazzin ahkerimmista levyttäjistä, mutta pari vuotta sitten edesmennyt mestarimuusikko hyödynsi kokoonpanoistaan ehkä vakuuttavinta, Liberation Music Orchestraa suht säästeliäästi. Kierreltyään säveltäjänä muun muassa Leipzigin oopperassa sekä eri kaupunkien hoveissa Telemann päätyi Hampurin, Saksan rikkaimman kaupungin musiikilliseksi johtajaksi. Shabakan foni ja Mlangenin trumpetti luovat jo alkuraidalla Mzwandile hyvin mielenkiintoisen annoksen modernia afro-viritteistä spirituaalijazzia. Näistä aineksista on kerta toisensa jälkeen syntynyt väkeviä kokonaisuuksia sovittaja Carla Bleyn ja vaihtelevan, joskin aina tasokkaan muusikkokaartin tulkitsemina. Jaakko Eräpuu ????. Noin 33 minuuttia kestävä laulusarja on sävelletty ilmiömäiselle kanadalaiselle sopraanolle Barbara Hanniganille, ja teoksen tekstinä on käytetty kirjailija Paul Griffithin saman nimistä novellia. ????. Rebornilla erilaiset elementit ambientista ja fuusiosta popmaisen tarttuviin koukkuihin leikkaavat kultaisesti. SunTrio Reborn (Cam Jazz) Hypnoottisia pulsseja, viileitä sointeja Bassorumpu tömähtää kuin livenä, ja murrettu trumpettisaundi virittää äänikuvaan haurautta. Sitä ennen hän oli tutustunut eri maiden musiikillisiin virtauksiin, joista häntä viehätti erityisesti nykyisen Puolan alueella soitettu kansanmusiikki. Sen aiheena, tai materiaalina, ovat kaikki ne sanat, joita järkensä ja lopulta henkensä menettävä Ofelia käyttää Shakespearen näytelmässä Hamlet. Kiitettävä ????. Abrahamsenin musiikki tässä laulusarjassa on äärimmäisen koskettavaa ja tunnelmaltaan läsnä olevaa. Nyt levy on myös helsinkiläisen Digelius Musicin jakelussa. Yhdessä päivässä ja ilman harjoituksia äänitetty live on artistin itsensä mukaan tyyliltään afro-futurismia, jossa kuuluu vahvasti eteläafrikkalainen ja Pharaoh Sandersin tai Sun Ran kaltaisten artistien musiikillinen perintö. Vaan simppeleimmilläänkin Parkerin, fonisti Josh Johnsonin ja basisti Paul Bryanin venkoilut aidon rumpusetin ja konekompin ympärillä tuottavat kokonaisvaikutelmaan outoa jännitettä, joka aiheuttaa kuulijalle yhtäaikaisesti sekä päänvaivaa että korvamadon. Maukas ja mielikuvituksekas efektointi avartaa moodispektriä, ja leikillinen asenne vapauttaa musiikin lentoon. Tämä levy julkaistiin pitkälle jo viime vuoden puolella, ja elokuussa Gramophone-lehti nimesi sen vuoden parhaaksi nykymusiikkilevyksi. Alpha-levymerkin äänitys on selkeä ja erotteleva, ja läheinen sointikuva saa yhtyeen kuulostamaan melkeinpä kokoansa suuremmalta. Avantagarde kohtaa bebopin kautta hip hopin, sanoisi kategorioihin kangistunut kriitikko. Heikki Valsta ????. No vähän sinne päin. Heikki Valsta ????. New Breed on Parkerin sooloprojekteista viimeisin mutta tuskin viimeinen, sillä hänen rytmimusiikillisissa rinnastuksissaan on jopa pientä hittipotentiaalia. Mika Kankainen ????. JeffParker New Breed (Physical Planet) Rytmimusiikillisia rinnastuksia Rockin ja jazzin rajamaastoa tutkinut kitaristi Jeff Parker tunnetaan ehkä parhaiten Tortoise-kokoonpanon kantavana voimana, mutta on persoonallinen muusikko puuhaillut studiossa niin pesunkestävien freejazzhahmojen kanssa kuin omillaankin. Siis vähemmän jazzia ja enemmän näennäisen modernia rytmiikkaa, sampleja ja looppeja. Hyvä ????. Kauneinta lienee, että tuloksista välittyy tekemisen ilo, joka sytyttää kuuntelijankin. Välttävä – Ei suositella Telemann Le Théâtre Musical de Telemann Ensemble Masques/Olivier Fortin (Alpha) Barokin mestarin kansanmusiikkivaikutteet Jos Bach muistetaan satojen kantaattien mestarina, niin hänen kilpailijansa Georg Philipp Telemann tuli elinaikanaan tunnetuksi erityisesti noin kuudesta sadasta orkesterisarjastaan. Musiikki on vahvaa, mutta paikoin kappaleet tuntuvat menettävän otettaan vapaaseen kaaokseen vaipuen. Levyn tuotannosta on vastannut laadukasta jälkeä tekevä Baijerin radion oma levymerkki BR Klassik, ja äänite on saatavilla myös vinyylinä. Time/Life on edeltäjiään vähemmän kantaaottava levy, vaikka esimerkiksi Song For The Whalesin taitteista sanoma välittyy selkeästi. Hannigan ja Nelsons esiintyivät myös teoksen kantaesityksessä Berliinin filharmoniassa kolmisen vuotta sitten. Kolmikon yhteistyö virtaa kaiuttimista tanakaksi voimasoitoksi ja tuntuu valtaavan koko tilan kotikuuntelussa. Myös pientä toivomisen varaa on musiikin tilaan aukeamisen ja fokuksenkin suhteen. Ei liene sattuma sekään, että toinen äänitteen konserttitaltioista, joilla Haden oli vielä mukana, on otsikoltaan Blue In Green. Tätä kokemusta esityksessä vahvistaa Hanniganin äänen notkeus ja intensiteetti yhdistettynä latvialaisen Andris Nelsonsin johtaman erinomaisen Baijerin radion sinfoniaorkesterin värikkääseen ja ilmeikkääseen sointipalettiin. Sun Trion kollektiivinen heittäytyminen tuottaa joka kerta uusia oivalluksia. Julkaisijana toimii italialainen laatu-label, ja työkenttä kattaa koko sinisen planeetan: neljännen albuminsa Sun Trio julkisti Japanin minikiertueella. LMO:n repertuaarin valtaosa on alusta asti muodostunut eri maiden ja maanosien yhteiskunnallispainotteisesta musiikista, unohtamatta Hadenin kotimaan USA:n himmeän historian epäkohtien herättämiä musiikillisia tuntoja. ShabakaandtheAncestors Wisdom of Elders (Brownswood Recordings) Afro-futurismia vanhaa kunnioittaen Wisdom of Elders on lontoolaisen saksofonisti Shabaka Hutchingsin ja Trumpetisti Mandla Mlangenin johtaman kokoonpanon yhteistyön hedelmä
Pakettina säästöä syntyy melkoisesti, mutta onko suorituskyvystä ja ulkomuodollisista seikoista tingitty. Etumaski, liitännät ja ominaisuudet ovat paria merkkivaloa lukuun ottamatta samat, mutta paino on DenonDCD-1600NE-cd-soitinjaPMA-1600NE-vahvistin Teksti ja mittaukset: Mauri Eronen Kuvat: Valmistaja ja Mauri Eronen Hyvä kakkonen Denon noudattaa 1600-sarjan lanseerauksessa hyväksi todettua kaavaa. Sisuskalujen tarkastelu paljastaa, että toinen muuntaja sekä cd-koneiston piilottava suoja ovat kadonneet. Molemmissa käytetään Denonin mukaan jo sen aiemmista malleista tuttua ”Advanced Ultra High Current MOS” -päätetransistoritekniikkaa. 1600:n kotelorakenne ei ole ihan niin tukeva. Suhteessa selvästi edullisempi kakkosmalli vaikuttaa nyt hyvin kiinnostavalta, jos sen ostaja ei joudu tinkimään liikaa hyvin suoriutuvaan huippumalliin verrattuna. Tehoeroa ei valmistajan ilmoituksen mukaan ole paljoa, 2x140 W vs. HYVÄKSI todettu soitin ja vahvistin -kaksikko DCD2500NE ja PMA-2500NE testattiin Hifimaailman numerossa 4/2016. Vahvistin maksaa 1 700 euroa 2 500 euron sijaan, soitin 1 100 euroa kahden tonnin sijaan. Erot jatkuvat kannen alla, jossa yhteisiä piirteitä on muuntajien Denon-tarrojen lisäksi vähän. Nyt esitellyt 1600-sarjalaiset ovat selvästi edullisemmat. 2x160 W neljään ohmiin testi 70. pudonnut viitisen kiloa. Piirikorttitasolla soittimet ovat kuitenkin yhteneviä, vaikka huippumallissa joitakin kondensaattoreita onkin vaihdettu ainakin ulkoisesti hieman erinäköisiin. Myös voimakkuussäätimen ohittava päätevahvistin/prosessorikytkentä on jätetty pois. 2500:n jäähdytyssiilit ja päätekondensaattorit ovat järeämmät, ja kanavien topologia enemmän tuplamonoa muistuttavampi. Valmistaja julkaisee ensin kiinnostusta herättävän lippulaivamallin ja hetken perästä siihen pohjautuvan edullisemman version. Ulkoisesti cd-soittimien välillä on hyvin vähän eroa. 1600:n kotelo on matalampi, ja layoutiltaan kokonaan erilaisista liitännöistä on kadonnut yksi analoginen linjaotto ja toinen koaksiaali. Vahvistimien välillä erot ovat suuremmat
Koaksiaalisia digiottoja on yksi, optisia kaksi, joiden lisäksi vahvistin toimii usb-dacina. Värivaihtoehtona on kuvassa näkyvän mustan lisäksi hopea. Vahvistimen analog mode -kytkimellä voi sammuttaa kokonaan digipiirit (mode 1) tai niiden lisäksi myös näytön (mode 2). Liitännät ja ominaisuudet Vahvistimen liitäntäpaneeli on selvästi muuttunut edeltäjämalliin (PMA-1500AE) verrattuna. Tällä vältetään mahdolliset korkeataajuushäiriöt tietokoneelta. Lisäksi on kaukosäädinkomentojen otto ulkoiselta vastaanottimelta sekä komentojen läpivienti. Päätevahvistinotto ja esivahvistinlähtö ovat kadonneet, mutta tilalla ovat digitaaliotot ja kiinteän tason tallennuslähtö. Erikoisuutena soitin ymmärtää myös dvdr/ rw-levyille tallennetut musiikkitiedostot. Takalevy tarjoaa tärkeimmät: analogisen linjalähdön (rca) sekä digitaaliset lähdöt optisena ja koaksiaalisena. Kumpikin s/pdif-otto ymmärtää 192/24-tavaran. Myös häviöttömät formaatit, kuten wav, flac, alac ja dsd ovat tuettuna mp3/wma/aac-akselin lisäksi. Kolmea analogista rca-ottoa täydentää levysoitinliitäntä, jonka vahvistuksen voi kytkimellä mukauttaa mmtai mc-rasialle sopivaksi. Käyttö ja ääni Laitekaksikko on viimeistelyltään tukevahko, vaikka 2500-sarjan massiiviseen kansilevyyn jääkin matkaa. Siinä on suuri 400 ohmin antoimpedanssi, mutta tasaisilla kuulokekuormilla vaste on suora, ja tehoakin piisaa. Source direct ohittaa kanavatasapainon ja sävyn säätimet. 71. Suunta on nykyaikaisempi. Cd-soitin omistautuu oleelliselle, vaikka toistaakin red book -cd-levyjen lisäksi sacd-kiekot sekä poltetut musiikkitiedostot. Säätimet ja painikkeet ovat täsmällisiä, vahvistimen voimakkuussäätimen liikkuessa kevyesti mutta vailla klappia. Vahvistimen 6,3-millinen kuulokeanto on vaimennettu rinnankytkentä päätteeltä. Usb-otto on sähköisesti erotettu da-muuntimesta, ja data kulkee sähkömagneettisena kelojen välityksellä. testi Sopivasti pyöristetty etulevy on rauhallinen. Digilähdöt ja näyttö sammuvat pure direct -kytkimestä. Analog mode -toiminto sammuttaa kokonaan digiotot ja niiden muuntajan. Jälkimmäinen tukee näytteenottotaajuuksia 384 kilohertsiin asti ja dsd-signaalia (2,8/5,6/11,2 MHz)
Koneisto on hiljainen, vain ihan soittimen vieressä kuuluu levyn alkuraidoilla vaimea säksätys. 115 ps VAHVISTIMEN antoteho on riittävä ajamaan kaikenlaisia kahteen ohmiin ulottuvia kaiuttimia ongelmitta. 96/72 dB Kanavatasapaino ................................................................................................................ <0,001/0,001 % Kanavaerotus, 1/20 kHz ................................................................................................. 0,001/0,004 % Kanavaerotus, 1/20 kHz ................................................................................................. 78/53 dB Kanavatasapaino, 0,001/0,1/1 W ............................................................................ 161 ps Ylärajataajuus, -3 dB, 192 kHz .................................................................................... 0,0 dB Lineaarisuus, 16 bit ............................................................................................................ Ääni on heleä ja napakka, kontrolloitu ja vakuuttava. Liekö dvd-koneistolla osuutta asiaan. -103 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz ....................................................................................................... Vaikean kuorman ja suuren antotehon yhdistelmä saa suojapiirit laukeamaan herkästi. >3,0 V Häiriöetäisyys, A-paino ................................................................................................... Tehonkulutuksen pienentämiseksi vahvistin sammuu automaattisesti puolen tunnin jälkeen, jos Vahvistimelle ja soittimelle yhteinen kaukosäädin osaa myös komentaa valmistajan verkkosoittimia. Kaukosäätimestä halutun oton hätäinen voi valita suoravalinnalla. 86 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz .................................................................................... 110 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz .................................................................................... Vapaasti pyörivä oton valinta päivittää etulevyn näyttöä pienen animaation kera. 114/180/263 W Tehonkulutus idle/1/10 W@8 ohm .......................................................................... 0,03/0,01 ohm Voimakkuussäätimen tyyppi ........................................................................................ Vahvistin on kaksikosta ääneltään koukuttavampi. Cd-soitimen levykelkka aukeaa pehmeästi, mutta odotusaika virtojen kytkemisesti musiikin soimiseen on melko pitkä. Varsinaisia puutteitakaan ei kaksikosta löydy, sillä ääni on iskevä ja neutraali. 20 W Antojännite, dBFS .......................................................................................................... 76/54 dB Kanavatasapaino, 1 W ...................................................................................................... 2,2 V Häiriöetäisyys, A-paino ................................................................................................... Raitojen hyppiminen sen sijaan sujuu vauhdilla. PMA-2500NE-malliin verrattuna PMA-1600NE on todellisuudessa teholtaan vakaampi hankaliin kuormiin, vaikka realististen kaiutinkuormien kanssa (4–8 ohmia, ±30° vaihekulma) PMA-2500NE on hitusen tehokkaampi. 2,7/0,7/0,9 dB Ylärajataajuus, -3 dB ........................................................................................................ DenonDCD-1600NE-cd-soitinjaPMA-1600NE-vahvistin testi mittaukset DenonPMA-1600NE Hetkellinen teho, 8/4/2 ohm, 2 kanavaa ............................................................... 53/79/158 W Pääteasteen impedanssi, 1/20 kHz .......................................................................... 109 dB Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz ................................................................................... -90/-85 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz ....................................................................................................... Testattu PMA-1600NE yltää huippumallin suoritusarvoihin. 61 kHz Kiinteä linjalähtö (rec out), koaksiaaliotto Antojännite, dBFS .......................................................................................................... Soittimessa on hyvää draivia, vaikka pieni suoraviivaisuus viekin mehevyyttä. 0,002/0,001 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd .................................................................................... <0,001/0,005 % Kanavaerotus, 1/20 kHz ................................................................................................. 2,3 V Häiriöetäisyys, A-paino ................................................................................................... -102 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W ........................................................................ Uudelleenkäynnistys nollaa suojat. 404 ohm Kaiutinlähtö, analogiotto, analog mode 2 Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % ........................................................................... Kanavatasapainon suurehko heitto pienillä voimakkuuksilla on identtinen, mutta muuta moitittavaa mittauksissa ei ole. 0,005/0,001 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd .......................................................................... Koska dimmernäppäin ohjaa samanaikaisesti kaikkia laitteita, voidaan näyttöjen kirkkaus synkronoida kirkkaimpaan asetuksensa pitämällä painiketta pohjassa pari sekuntia. >100 kHz Kaiutinlähtö, koaksiaaliotto Häiriöetäisyys, A-paino ................................................................................................... 61 kHz DenonDCD-1600NE Tehonkulutus ......................................................................................................................... analoginen Kuulokelähdön impedanssi ........................................................................................... -129 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz ................................................................................... Vaikka mittauksissa vahvistimen kanavatasapainon huomattiin puoltavan selvästi oikealle, ei tätä kuunteluissa havaittu häiritsevänä. 0,005/0,004 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd .......................................................................... 86 dB Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W ........................................................................ 72. 140 ps Ylärajataajuus, -3 dB, 192 kHz .................................................................................... 0,003/0,003 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd .................................................................................... Jännänä yksityiskohtana sen kanavaerotus on noin 12 dB parempi kuin 2500:ssa. 0,0 dB Lineaarisuus, 16 bit ............................................................................................................ <0,001/0,006 % Kanavaerotus, 1/20 kHz ................................................................................................. 108/100 dB Kanavatasapaino ................................................................................................................ 2500-kaksikosta syntyneisiin muistinvaraisiin vaikutelmiin verrattuna Nederström ei aivan varauksetta nostanut tonnikuussatasia arvosteluasteikolla yhtä korkealle. Yhtenäinen ja rullaava soundi on juuri sellainen, joka antaa musiikille tilaa ja vapauden tuunata äänenväriä kaiutinvalinnoilla. 0,3 dB Lineaarisuus, 16/24 bit .................................................................................................... -95 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz ......................................................................................................
Suorituskyky on edullisemmasta hinnasta huolimatta samalla tasolla. Suorce directtai analog-tilan käyttö parantaa mittaustuloksia marginaalisesti, sillä bassotaajuuksilla on vajaan desibelin korostus ilman sävynsäätyjen ohitusta. sacd, toistaa poltetuilta levyiltä tiedostoja (wav, flac, dsd, mp3...) ir sisään ja ulos info Uhkaisommilleen DENONIN uusi 1600-sarja tarjoaa kovan vastuksen 2500-sarjan lippulaivoille. Irtonaisella otteella on puolensa. (vahvistimen impulssivaste on identtinen). 3x rca, levysoitin (mm/mc), coax, 2x optinen, usb-dac (384 kHz, dsd) Lähdöt: .................................................... kiinteä linjalähtö Muuta: ..................................................... Punainen: analogiotto Aurelia Magenta -kaiuttimella, musta: analogiotto 8 ohmin vastuksella, violetti: digiotto 44,1 kHz:n näytteenottotaajuudella (8 ohm), sininen: digiotto 192 kHz:llä (8 ohm). Sekä cd-soitin että vahvistin ovat toimivaa laatuhifiä selkeän yhtenäisellä äänellä, järkevällä suunnittelulla ja helpolla käytettävyydellä. Cd-soittimen kanssa tarina toistaa itseään: DCD-1600NE on mittauksiltaan vähintään yhtä kuin DCD-2500NE. • Eheä ja napakka ääni • Hyvä suorituskyky • Hillityn siisti viimeistely ja hyvä käyttötuntuma • Cd-soitin voisi käynnistyä nopeammin Mikael Nederström CD Vertailukonetta/muunninta (Oppo BDP-95EU ja Teac NT-503) kirkkaampi ja läheisempi esitys. Lisäksi kanavien taajuusvaste ei ole täysin symmetrinen 100–1000 hertsin välissä. Osa levyistä saa uutta draivia, kun taas osa saattaa kuulostaa hivenen turhan suoraviivaiselta soittimen viileässä otteessa. Basso on napakka, keskialue solakka, mikä tuo rullaavuutta soundiin mutta vie lämpöä. Harmoninen särö alenevalla tallennustasolla 1 kHz:n sinisignaalilla. Äänikuva ei ole ihan yhtä jäsentyneen kerrostunut kuin vertailukoneessa (Musical Fidelity M6 500i), mutta eheä ja yhtenäinen soundi on perustaltaan kunnossa. 1 100 € Mitat (lxkxs): ........................................ Cd-soitin Taajuusvaste cd-toistossa. Vahvistin Antoteho eri impedansseihin ja vaihekulmiin. Punainen: oikea kanava, sininen: vasen kanava. Astetta vakuuttavampi kuin samassa sessiossa käynyt cdsoitin, vaikka selvästi soundillista sukua onkin. Vertailukaksikko on tässä suhteessa mehevämmän ja muhevamman kuuloinen. 43,4 x 13,5 x 33,3 cm Paino: ........................................................ Vahvistin Napakka ja suhteellisen iskevä ääni. Yksikköimpulssivaste on vahvistimen ja soittimen da-muuntimien kautta samanlainen, eikä siinä ole esitai jälkisointia. ir sisään ja ulos DenonDCD-1600NE Hinta: ........................................................ 73. www.simex.fi DenonPMA-1600NE Hinta: ........................................................ 17,6 kg Tulot: ......................................................... Lähdöt: .................................................... 1 700 € Mitat (lxkxs): ........................................ 43,4 x 13,5 x 41 cm Paino: ........................................................ Taajuusvaste kaiutinlähdöistä. Varsinkin basso on vertailukoneessa voimakkaampi ja vääntävämpi. Kaiutinlähdöistä mitattu yhden kilohertsin siniaallon tuottama säröspektri yhden watin teholla kahdeksaan ohmiin. Mieslaulajan tai sähköbasson ääni menettää pienen osan muhkeudestaan. Toiminnon saa pois päältä painamalla kaukosäätimen virtapainiketta pohjassa viisi sekuntia. rca, coax, optinen Muuta: ..................................................... testi kuunteluarviot Edustaja: ................................................. Virveli pamahtaa skarpisti, pelti helisee ilman pidäkkeitä. Soundi ei ole kuitenkaan lainkaan rasittava, vaikka keskialueelta alaspäin onkin astetta ohuempi kuin vertailuvahvistimen poikkeuksellisen jyty esitys. Simex Puhelin: .................................................... Tulokset ovat kauttaaltaan moitteettomat. SUOSITTELEMME ????. Yksikköimpulssivaste. Jitter tallennuslähdöstä koaksiaaliotolla. (09) 5860 120 Lisätietoja: ............................................. Jitter cd-toistossa. Pienet erot menevät yksilöerojen piikkiin. Ainoa konkreettinen ero on kevyempi rakenne ja vahvistimen hieman karsitummat liitännät. 8,2 kg Tulot: ......................................................... siihen ei syötetä signaalia
Turntable System SL 1200G FORM FOLLOWS MUSIC. Rediscover Music with Technics new high-end audio products. Highest fidelity – a new era begins: Experience the classic’s new edition that provides analogue musical enjoyment. 74. Find our exclusive partners at technics.com/. R1 SL-1200 G30 C700 OTTAVA TM T700 Experience sound as never before. Teac NT-503 Striimaava dac tulossa Tilaa Hifimaailma helposti netistä: www.hifimaailma.fi Vertailussa Paremmat bluetoothkaiuttimet ja monopäätevahvistimet Aurelia Magenta II Suosikin päivitys Hifimaailma3/2017 ilmestyy 8.5
R1 SL-1200 G30 C700 OTTAVA TM T700 Experience sound as never before. Rediscover Music with Technics new high-end audio products. Vertailussa Paremmat bluetoothkaiuttimet ja monopäätevahvistimet Turntable System SL 1200G FORM FOLLOWS MUSIC. Find our exclusive partners at technics.com/?. Highest fidelity – a new era begins: Experience the classic’s new edition that provides analogue musical enjoyment
10–18, la 10–15 KUOPIO Haapaniemenkatu 36 Puh 050 576 2241 Ark. 10–18, la 10–15 OULU Pakkahuoneenkatu 34 Puh 08 8151 200 Ark. Ne ovat kiistämättä henkisiä markkinajohtajia omalla sarallaan. TV-connect-ominaisuuden avulla paketti sopii myös täydellisesti television kumppaniksi. 10–18, la 10–15 K O T I K Ä Y N T E J Ä S U O R I T E TA A N G_AVplus_230x297mm_04.indd 1 14.12.2016 10.06 www.hifistudio.fi Made in England Rega on luonut maineensa kohtuuhintaisilla LP-soittimilla. 399,. Rega on uskonut vinyylisoittimiin silloinkin, kun muut valmistajat esittelivät uusia CD-soitinmallejaan vinyylit unohtaen. 10–18, la 10–15 JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 Puh 040 778 8567, 040 757 8678 Ark. 10–18, la 10–15 TURKU Kristiinankatu 6 Puh (02) 4304008 Ark. Laadukkaaseen langattomaan suoratoistoon Genelec G Three -aktiivikaiuttimet + Bluesound Node2 -verkkosoitin mahdollistavat musiikin kuuntelemisen suoratoistopalveluista. Yhteispaketti saatavilla nyt Hifistudioista. 599,Tarjous 499,PAL.VKO 2017-1 9 1 7 2 6 4 1 4 8 8 1 8 7 3 4 4 18 73 44 -1 70 2. 10–18, la 10–15. HELSINKI Eerikinkatu 17 Puh (09) 586 0120 Ark. Myös muissa tuotteissaan, kuten CD-soittimissa, DAC:eissa ja vahvistimissa Rega noudattaa samaa filosofiaa: parasta ääntä hintaluokassaan! REGA PLANAR 3 ELYS 2 • Uusi Rega RB330 -äänivarsi • Rega Elys2 -äänirasia • Uusi 12mm vahvuinen lasilevylautanen • 3mm vahvuiset rungon jäykistyspalkit 999,REGA PLANAR 1 • Uusi Rega RB110 äänivarsi • Rega Carbon äänirasia • Uusi 23 mm vahvuinen levylautanen • Norm. Tarjous 299,REGA PLANAR 2 • Uusi Rega RB220 äänivarsi • Rega Carbon äänirasia • Uusi 10mm vahvuinen lasilevylautanen • Norm. TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 Puh (03) 225 2200 Ark