Hifimaailma 1/2018 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

KUVAFRIIKIN UNELMASOITIN STRIIMAAVAT VAHVISTIMET OPPO UDP-205 MONIOSAAJAT VERTAILUSSA KOTIMAINEN HIRMUKAIUTIN TAIPUU 3-TIE 01|2018 11,90 € H IF IM A A IL M A 1|2 8 KUUNTELUTUTKIMUS OSA 3/3: YLLÄTYSTULOS | FOCAL CLEAR: KUULOKEREALISMIA UU DIS TU NU T! HIOTTU TIMANTTI KEF LS50 WIRELESS 67863_.indd 1 29.1.2018 9.46.36
Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi SONOS tuotteet myy Suomessa Bowers & Wilkins ID Lounge Verkkokaupan toimitukset ilmaisella kotiinkuljetuksella osoitteesta www.idlounge.fi Myymälämme palvelee arkisin klo 10-16 Sonos on johtava musiikintoistojärjestelmä, jossa on monihuonetuki, erittäin selkeä käyttöliittymä, monipuoliset striimauspalvelut, herätystoiminta, sekä erittäin hyvä äänenlaatu 67862_.indd 2 29.1.2018 9.47.27
Päätavoitteenamme Hi. maailma. Hi maailma kuuluu EISAn audio/kotiteatteri -paneeliin. PAINOPAIKKA Kroonpress AS ISSN Hi maailma on arvostetun European Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Uuden taittajamme luoma moderni ja nuorekas ulkoasu on pyritty tekemään entistä helpommin luettavaksi ja lähestyttäväksi. maailma.. Otamme myös mielellämme vastaan palautetta päivitetystä ilmeestä. Haluamme tuoda lehtemme ja erityisesti nettisivujen sisällön entistä lähemmäksi peruskäytOtamme mielellämme vastaan palautetta päivitetystä ilmeestä. maailmassa on sekä tarjota mielenkiintoista luettavaa sekä olemassa oleville harrastajille että valistaa kansaa markettiäänentoistoa paremmasta audiovisuaalisesta maailmasta. Internet: www.hi maailma. Puhelin: ULKOASU Antti Pihlajaniemi AVUSTAJAT Jussi Arvio | Jaakko Eräpuu | Matti Hermunen | Heikki Kivelä | Matti Komulainen | Mikael Nederström | Kari Nevalainen | Pekka Tuomela VS. www.eisa.eu K ädessäsi on visuaalisesti kokonaan uudistunut Hi. Se ei kuitenkaan tarkoita, että rakastamamme raa’an datan tai nippelitiedon määrää tultaisiin karsimaan. 76874_.indd 3 30.1.2018 9.41.43. Tähän asti vahvasti uutisvirtaan pohjautuva hi. PÄÄTOIMITTAJA Mauri Eronen mauri.eronen@hi maailma. muuttuu alkuvuoden aikana paremmaksi tiivistelmäksi lehden artikkeliannista. Uusi vuosi tuo uuden ilmeen sekä printtiin että aivan pian myös nettiin. /asiakaspalvelu TOIMITUS Hämeentie C, Helsinki Sähköposti: toimitus@hi maailma. Pienelläkin panostuksella elämyksellisyyttä voi parantaa niin merkittävästi. PÄÄKIRJOITUS TILAUKSET JA ASIAKASPALVELU Puhelin: asiakaspalvelu@fokusmedia. JULKAISUJOHTAJA Maija Toppila ILMOITUSMYYNTI Fokus Media Finland Oy Myyntijohtaja Jaana Lindvall-Harki Levikkimyynti Johanna Mikkonen Mediamyynti Sirpa Toivoniemi VUOSIKERTA 8 numeroa JULKAISIJA JA KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy Hämeentie C, Helsinki Puhelin: asiakaspalvelu@fokusmedia. MAURI ERONEN | PÄÄTOIMITTAJA NUORENNUSLEIKKAUS täjiä, mutta säilyttää highendin hohdon harrastukseen syvemmälle uponneille. Tiivistetyt jutut tarjoavat nopean tavan tarkistaa loistavien kirjoittajiemme mielipiteitä teitä askarruttavista aiheista. Verkossa: fokusmedia
TALLENTEET ÄÄNILEVYPOIMINNAT Olipa kyseessä tuore tai uudelleenjulkaistu äänite, laatu ratkaisee. Nyt se on saatavilla myös langattomana aktiiviversiona. Silti se haastaa selvästi kalliimpansa. Viimeisessä osassa paljastamme kuunteluiden tulokset. myymäläketjun Helsingin toimipiste muutti uusiin tiloihin kadun toiselle puolelle. Vertailussa neljä keskiluokan mallia verkkotoiminnoilla. VAKIOT PÄÄKIRJOITUS TUOTEUUTISET LEVYARVOSTELUT TULOSSA 77215_.indd 4 29.1.2018 16.17.02. FOCAL CLEAR KUULOKKEET Ranskalaisvalmistajan uutuuskuuloke kaventaa kuilua lippulaiva-Utopian ja tonnin Elearin välillä. KOKEILU SONY X SARJAN VASTAMELUKUULOKKEET Vastamelutekniikalla varustetut langattomat luurit osoittautuvat käteväksi halusipa sitten keskittyä kuunteluun kotona tai liikkeessä. KEF LS WIRELESS NOCTURNE KAIUTIN Harva kaiutin on saanut niin vuolaasti kehuja kuin alkuperäinen Kef LS50. RAPORTTI HIFI STUDIO HELSINKI Suomen suurimman hi. Dsp-ohjaus, säädettävä huonekorjaus ja aito kokoäänialueen toisto on harvinaista herkkua. SILLÄ KORVALLA: TRAFOMATIC ELEGANCE EVOLUTION INTEGROITU PUTKIVAHVISTIN Pienitehoisten single end -vahvistinten ohessa saatavilla on myös ruudikkaampia ja vuorovaiheisia putkosia, kuten serbialainen Trafomatic osoittaa. HIGHEND HERMUSET: TAIPUU KOLMITIE KAIUTIN Oululaisen Taipuun massiiviset aktiivikaiuttimet vakuuttavat. OPPO UDP UHD SOITIN Oppo on ollut videosoittimien referenssi ja harrastajien ykkösvalinta jo noin vuosikymmenen. AUDIOVECTOR SR AVANTGARDE ARRETÉ RAW SURFACE LIMITED EDITION KAIUTIN Puuviilun sijaan betonilla pinnoitettu Raw Surface -erikoismalli noudattaa tanskalaisen Audiovectorin tulkintaa huippukaiuttimesta. loitunut laatuäänitteillään. SISÄLTÖ TESTI LG V ÄLYPUHELIN LG pakkasi lippulaivapuhelimeensa huippuluokan da-muuntimen ja toteutti audiopuolen yhteistyössä Bang & Olufsenin kanssa. Miksi ihmeessä. Sen ensimmäinen uhd-soitinkaan ei jätä kylmäksi. ALBA RECORDS & VARISTOTELES STUDIOT Palkittu turkulainen Alba Records on pro. VERTAILU INTEGROIDUT VAHVISTIMET Perinteinen stereovahvistin taipuu nykyään helposti myös laajasti mediatoiston monitoimikoneeksi. ÄÄNENLAADUN ASIANTUNTIJUUS, OSA / Millaisen näkökulman tiede tarjoaa äänenlaatueroihin, ja mitä on äänenlaadun asiantuntijuus. Korvanamilla voi herkutella mitä moninaisimmilta tallenteilta. Yhtiö julkaisee merkittävän osan levyistään sacd-muodossa ja tilamiksauksina
www.mareks.fi Mareksound Oy – Valimotie 2, 00380 HKI info@mareks.fi – puh: 010 321 3220 Maailman parhaat OPPO 4K-soittimet löydät Mareksoundista. 76875_.indd 5 29.1.2018 16.17.31
Uusi XRT2.1K on koko toistokaistan kaiutin, jonka syvää äänikuvaa valmistaja kehuu ainutkertaiseksi. Kuulokkeissa on Fostexin oma RP-kalvo, joka on valmistettu polyamidista kuparifoliosyövytyksellä. SA Legend 5 Silverback on sarjan pienin malli. Toistoa tukeva puinen kotelo on afrikkalaista mahonkia. Siinä, kuten muissakin malleissa, on sisäänrakennettu AirPlay sekä Chromecast. Lisäksi mukana on bluetooth, dlna, usb-otto sekä Spotify Connect. Sarjan nimi on SA Legend Silverback, ja siihen kuuluu viisi mallia. Kaiuttimet tulevat kauppoihin tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla. Jakotaajuudet ovat 150, 450 ja 2 100 hertsiä, ja suotimen komponentit on tarkkaan valittu suuren äänenpaineen tuottamiseksi säröttä. Itse kaiutintekniikka on vanhaa hyvää System Audiota uudella bassoäänisellä ja DTX-suuntaimella varustetulla diskanttielementillä. Nahkainen pääpanta ja uudet korvatyynyt takaavat paremman kuuntelumukavuuden. XRT2.1K:n herkkyydeksi ilmoitetaan 90 desibeliä, impedanssiksi kahdeksan ohmia ja vasteeksi 12 – 45 000 hertsiä. TUOTEUUTISET | 01/2018 06 Kaiuttimia ohjataan yhä useammin langattomalla äänilähteellä, kuten esimerkiksi älylaitteella, ja kaikki tarvittava elektroniikka ynnä muu on kaiuttimen sisällä. SYSTEM AUDIO MUKAAN LANGATTOMIEN KAIUTTIMIEN KILPAAN HINTA: EI TIEDOSSA LISÄTIEDOT: WWW.SYSTEM-AUDIO.COM & WWW.AH-HIFISYSTEMS.FI Fostex on lanseerannut uudet T60RP-kuulokkeet, jotka hyödyntävät samaa RPeli Regular Phase -tekniikkaa kuin valmistajan kuulokkeet 1970-luvulta. Planaarikuulokkeita on parannettu puisilla kaiutinkupeilla, ja myös balansoitu liitäntämahdollisuus on mukana kuulokevahvistimia ajatellen. Teknisesti XRT2.1K on linjalähde, jossa on yhteensä 81 kaiutinelementtiä, jotka tuottavat yhtenäisen äänikentän. HINTA: 130 000 € LISÄTIEDOT: WWW.MCINTOSHLABS.COM & WWW.TADISTRIBUTION.FI 76876_.indd 6 29.1.2018 16.18.22. Laaja toistokaista ja 3 000 milliwatin ottoteho on saatu aikaan neodyymimagneetilla. Kaikki SA Legend Silverbackit taipuvat helposti myös 7.1-kotiteatterin kaiuttimiksi, kun niille antaa sijaintitiedon järjestelmässä. Kytkentä televisioon onnistuu hdmi arc -liitännän kautta. KUULOKKEET 1970-LUVUN TEKNIIKALLA HINTALUOKKA: 250-300 EUROA LISÄTIEDOT: WWW.FOSTEXINTERNATIONAL.COM McIntosh tuo markkinoille melkoiset toteemit: yli kaksi metriä korkeat kaiuttimet. Monihuonekäyttö onnistuu myös. RIITTÄISIKÖ 81 ELEMENTTIÄ. Monet muutkin nykyvalmistajat ottavat mallia silloin kehitetystä tekniikasta. Tanskalainen System Audio on liittynyt joukkoon. Langaton toteutus pohjautuu WiSA-tekniikkaan. Musiikki siirtyy kaiuttimiin langattomasti, olipa lähteenä cd-soitin tai levysoitin, kun käytetään tarkoitukseen suunniteltua hubia. Nelitiekaiutin koostuu kuudesta kahdeksan tuuman bassosta omassa alumiinikotelossaan, kahdesta 6,5-tuumaisesta basso–keskiäänisestä niin ikään omassa kotelossaan, 28:sta kahden tuuman yläkeskialue-elementistä sekä 45:stä 0,75 tuuman diskanttielementistä. Haarukkapaneeleissa on nyt puolet vähemmän hiilikuitua magnetismin vähentämiseksi. Kaiuttimissa on neljä digitaalista vahvistinta, yhteensä 300 wattia tehoja, dsp-jakosuodin ja adaptiivinen basso, xlr-otto sekä usb-portti
Metaxas & Sins GQT on biasoitu joko 468tai 911neljännestuuman analogiselle nauhalle ja toimii vain 15 tuuman sekuntinopeudella konehuoneessaan harjaton dc-moottori. Taiteilija ja äänitysinsinööri sekä futuristisesti muotoiltujen audiolaitteiden valmistaja Kostas Metaxas on innokas kelanauhurin käyttäjä. Denon AVC-X8500H on saatavilla helmikuussa mustana ja hopeisena. Japanissa Shirakawan tehtaalla valmistettu ND-8006 perustuu NA8005ja SA8005-malleihin. AVC-X8500H:ssa on lisäksi Audyssey-huonekorjaus. Toiminta on kokonaan mekaanista: ei logiikkapiirejä tai tietokonetta laitteen sisällä. Samalla nauhuri on kineettisen taiteen esineellistymä. Jäämme odottamaan lisätietoja, kuten hintaa. MARANTZILTA VERKKOSOITIN HEOS-HERKUILLA HINTA: 1 199 € LISÄTIEDOT: WWW.MARANTZ.COM & WWW.BWGROUP.FI 76876_.indd 7 29.1.2018 16.18.25. Digiottoja on optinen ja koaksiaalinen, samoin langallinen ja langaton verkkoyhteys. Muunnin on ESS9016 Sabre kahdella kellolla. 01/2018 | TUOTEUUTISET 07 Denon on esitellyt uuden 13.2-kanavaisen av-vahvistimen nimeltään AVC-X8500H, joka tukee Dolby Atmos-, DTS:Xja Auro3D-surround-dekoodausta. Mukana ovat myös Apple AirPlay sekä bluetooth, ja verkkolevyjen lisäksi tuki Amazon Prime Musicille, Deezer Premium+:lle, Spotify Connectille ja Tidalille. Piirilevyllä on vain erillistransistoreita ja osia ajalta ennen logiikkapiirejä tai 5534-operaatiovahvistimia. Prototyyppi on esillä kevään Münchenin messuilla, ja rajoitetun erän valmistus alkaa elo-syyskuussa. DENONILTA KOTITEATTERIVAHVISTIN SUORAAN MALLISTON HUIPULLE HINTA: 3 700 € LISÄTIEDOT: WWW.DENON.FI Kelanauhurit ovat olleet uudelleen muodissa viimeiset kymmenen vuotta. Hänellä on ollut käytössään kaksi pitkälle modifioitua Stellavoxia, kannettavaa sveitsiläistä klassikkonauhuria. KANNETTAVA KELANAUHURI! HINTA: EI TIEDOSSA LISÄTIEDOT: WWW.METAXAS.COM Marantzin täyden palvelun digisoittimessa on cd-soitin, dac ja striimausmahdollisuus samassa kotelossa – ja tietysti HEOS-monihuonetuki tulee mukana. Yhteistyö Stellavoxin kanssa on johtanut siihen, että Kostas on päättänyt valmistaa kokonaan uuden kannettavan kelanauhurin, joka perustuu Stellavox SM8 -malliin. Samoin siitä löytyy Amazon Alexa -tuki, AirPlay ja laaja langattoman musiikinkuuntelun monihuonemahdollisuus bluetoothilla ja wifi-verkolla. Videon toistoon löytyy vaativimmatkin hdmi-kytkennät (kahdeksan sisään, kolme ulos) ja hdcp2.2-speksaukset sekä 4k 60 Hz-, 4:4:4 värit-, hdr-ominaisuudet vain muutamia mainitaksemme. Valmistajan mukaan vahvistin on Japanissa käsin koottu pienissä erissä ja pitää sisällään firman omat diskreetit Denon High Current Transistors -vahvistinmoduulit 150 watin teholla per kanava. ND8006:ssa on myös oma kuulokevahvistin. Soitin on saatavana mustana tai hopea–kulta-yhdistelmällä. Soitin on mahdollista kytkeä suoraan päätevahvistimeen sisäisen tasonsäädön ansiosta. Osalle ne edustavat hyvää nostalgiaa, toisille parasta mahdollista ääntä – osittain siksi, että samaa analogista tekniikkaa käytetään edelleen elävän musiikin tallentamiseen. Parhaiden analogisten master-nauhojen ääni on ehdoton referenssi riippumatta siitä, mihin tekniikkaan sitä verrataan. Se toistaa muun muassa 11,2 megahertsin quad-dsdsekä 32 bitin ja 384 kilohertsin pcm-formaatteja
Lopullisesti valmista pitäisi olla tämän vuoden kesän alkuun mennessä. paketti suotokondensaattoreita. Uusi huippumalli tarjoaa erillislaitteiden tasoista äänenlaatua yhdestä kotelosta, Luxman lupailee. Mukana on neljä linjaottoa rca-liitännöillä ja kaksi balansoitua ottoa xlr-liittimillä, levysoitinotto, recja pre outsekä monitorja main in -liitännät sekä kaksi kertaa kaksi paria tukevia naparuuvia kaiutinkaapeleille. Technics SL-1000R -systeemi on varustettu magnesiumista valmistetulla S-äänivarrella ja gimbaali-ripustuksella. Viime syksyn Berliinin IFA-messuilla se esitteli prototyypin soittimesta, joka jatkaisi maineikkaan studiosoittimensa SP-10:n tarinaa. Ohjelmavalinnalle ja voimakkuuden säädölle löytyy isot alumiinikytkimet. Äänivarren alusta on eristetty värinöiltä. Laadukas ja monitoiminnallinen mutta helppokäyttöinen, sellainen on L-509X valmistajansa mukaan. Tehoiksi on ilmoitettu 120 wattia per kanava kahdeksaan ohmiin ja vasteeksi 20 – 100 000 hertsiä. Sisäinen johdotus on toteutettu ofc-kaapelilla. Kaikki vuosikymmenten osaaminen on pantu L-509X:n kehittämiseen. Technics SP-10R:ssä on käytetty viimeisintä digitaalista ja analogista tekniikkaa, jolla muun muassa häiriöetäisyys, pyörimisvakaus ja huojunta on saatu painettua lähes teoreettiseen minimiin. LUXMAN YLITTÄÄ ITSENSÄ 76876_.indd 8 29.1.2018 16.18.28. Tammikuun alussa CES-messuilla Las Vegasissa Technicsillä oli mukana sekä kehittyneempi prototyyppi SP-10R:stä että siitä tehty kokonainen soitin SP-1000R. Soitin on tehty mitoiltaan täysin yhteensopivaksi vanhojen SP-10-soittimien kanssa suoraa päivitysmahdollisuutta varHINTA: EI TIEDOSSA LISÄTIEDOT: WWW.TECHNICS.COM UUTTA TIETOA TECHNICSIN SUPERLEVARISTA ten. Esivahvistin puolestaan on diskreetisti konfiguroitu bufferipiiri, Luxmanin C-900u-esivahvisimesta lainattu. Laite on juuri saapumassa Eurooppaan, ja sen hinta kivunnee kymppitonnin tietämiin. Etulevy analogisine tasomittareineen on järjestetty symmetrisesti, ja kannessa on lämmönohjaus. Lisäksi L-509X tarjoaa paperilla mahtavat tehoreservit huolettomaan kuunteluun. Käytössä on huipputarkka 88 askeleen LECUA 1000 -vaimennin, ja virtalähteessä molemmille kanaville on oma päätevahvistintasoinen HINTA-ARVIO: 10 000 € LISÄTIEDOT: WWW.LUXMAN.COM & WWW.HIFITALO.FI Toissa vuonna julkaistujen SL-1200GAE:n ja -G:n ja niitä viimevuonna seuranneen SL-1200GR:n jälkeen Technics on ollut innokas jatkamaan uusien suoravetosoittimiensa lanseerausta. Kolmikerroksinen lautanen on tehty messingistä, alumiinista ja kumista, ja jokainen kerros on optimoitu resonanssien minimoimiseksi. SP-10R:ssä on lisäksi erillinen, kohinaton ohjainyksikkökytkentävirtalähde. ODNF:n viimeisin versio 4.0 mahdollistaa hyvän nousuajan ja laajan kaistan matalalla särötasolla. SP-10R:ssä on ytimetön suoravetomoottori kaksipuolisella roottorilla, josta löytyy vääntöä pyörittämään massaltaan 7,9-kilogrammaista levylautasta. TUOTEUUTISET | 01/2018 08 Kaksikanavaisille juurilleen palannut Luxman sanoo lanseeraavansa uuden ab-luokan integroidun vahvistimen, joka on saanut nimen L-509X. Jäämme odottamaan soittimen lopullisia saatavuusja hintatietoja
Magnat RV 4 Magnat Signature 1109 Magnat Signature 1109 ja RV4 kuultavissa messuilla Integroitu putkihybridi-vahvistin DAC:illa ja Bluetoothilla, 2x150 W. Värit musta ja valkoinen 3990 € /pr Signature-sarjan 4-tie lattiakaiutin, 76877_.indd 9 29.1.2018 16.18.57. Tekniset tiedot ja jälleenmyyjät, www.audelec.. 2990 € Signature-sarjan 4-tie lattiakaiutin, taajuusvaste 20Hz-55kHz, paino 42,5kg. Runsaat liitäntämahdollisuudet oheislaitteille, katso lisää nettisivuiltamme
RAPORTTI | HIFI STUDIO HELSINKI 76920_.indd 10 29.1.2018 16.19.56. 10 HIFI STUDIO HELSINKI TEKSTI JA KUVAT: KARI NEVALAINEN UUTTA VIRTAA Hifi Studio on alansa suurin Suomessa. Johtavakaan ei voi kuitenkaan polkea paikoillaan. Muuttaessaan uusiin tiloihin Helsingin Hifi Studio uudisti ilmettään
Mutta siis, mikä on se viisaus, joka sanoo, että kannattaa muuttaa kadun toiselle puolelle saman kadun kulmaan kymmenen metrin päähän. Hifikokemustakin siis on, Nevari toteaa hymyillen. – Voisin vastata vaikkapa sillä tavalla, että avajaisviikonlopun jälkeen minulle raportoitiin myymälästä, että asiakkaat ovat tulleet sisälle, ostaneet jotakin ja kysyneet lopuksi, missä te olitte aiemmin, vastaa yrityksen toimitusjohtaja Jarmo Nevari ja kertoo etsineensä tiiviisti uutta liikepaikkaa jo kolmisen vuotta. HIFI STUDIO HELSINKI | RAPORTTI 11 K un ihminen tulee 25 vuoden ikään, muuttaa hän viimeistään pois kotoaan. HIFI STUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 www.hifistudio.fi helsinki@hifistudio.fi Puh. Verkkokauppa, nettikauppa Mutta oli muutolle muitakin syitä kuin sijainniltaan edullisempi kauppapaikka. Ihmisiä astuu sisään toiseen tahtiin katselemaan ja Mikä on se viisaus, joka sanoo, että kannattaa muuttaa kadun toiselle puolelle saman kadun kulmaan kymmenen metrin päähän. Erilaisten yritysjärjestelyjen jälkeen Nevari siirtyi ostoja markkinointipuolen johtajaksi Veikon Koneeseen, joka tuohon aikaan tahkoi vielä yli 100 miljoonan liikevaihtoja. – Liiketilojen välillä on suuria eroja. Tätä ennen ei ole tärpännyt. Myytiin Tandbergia, Marantzia ja muita hifilaitteita. – Turussa oli aikoinaan Eerikinkadulla pieni hifiliike, Konemyynnin sivumyymälä Expert Shop. 09 5860 120 76920_.indd 11 29.1.2018 16.19.59. Mutta onko tutkittu, että tällainen pieni muutto vaikuttaa asiakaskäyntien määrään ja bisnekseen yleisemminkin. Kun Suomen hifikaupan markkinajohtajalle Hifi Studiolle tuli 25 vuotta täyteen, päätti se kääntää uuden sivun toiminnassaan ja muutti kymmenen metriä Eerikinkatua ylöspäin kadun toiselle puolelle. Eikä Hifi Studio ole vain Eerikinkatu ja Helsinki. Kuka lähemmäksi, kuka kauemmaksi. Niistä lisää myöhemmin. Se on ketju kauppiaiden omistamia liikkeitä Turussa, Jyväskylässä, Oulussa, Tampereella ja Kuopiossa. Jos tarkkoja ollaan, Hifi Studio on jo 36-vuotias. Iltaisin järjestimme kaupungilla Pioneer-diskoja. Yritys perustettiin vuonna 1981, mutta Helsingin Eerikinkadulla tämä Tampereelta alun perin oleva firma on pitänyt liikettä vuodesta 1991 alkaen. Nevari on elektroniikkakauppias toisessa polvessa. Uskon, että tilanteemme on nyt aivan toinen kuin aiemmin. tekemään pienempiä ostoksia. – Emme ole tutkineet, mutta 30 vuoden kokemuksella liikkeenpidosta tiedän, että näin on, vastaa Nevari, joka jos kuka tuntee kodinelektroniikan, ja siinä sivussa äänentoistolaitteiden, vähittäiskaupan Suomessa. Kaiken kaikkiaan yrittäjänä koko ikänsä toiminut Nevari on palvellut yli 20 yhtiössä ja nyt sitten, vuodesta 2011, Hifi Studio -ketjun vetäjänä ja pääomistajana. Sen jälkeen hän on ollut eri tehtävissä muun muassa Helsingin Kaisaniemenkadun Expert-myymälästä vastaavana. Mitä ihmettä. Ketjun yhteinen liikevaihto vuonna 2016 oli 11 miljoonaa euroa, millä se yltää Pohjoismaiden toiseksi suurimmaksi alan toimijaksi! Tuohon lukuun kuuluvat myös B&O ja verkkokauppa. En puhu nyt hifisteistä vaan tavallisista ihmisistä, jotka haluavat ostaa vaikkapa radion mökille, Nevari selvittää. Isä oli perustamassa turkulaisten hyvin tuntemaa Expert-ketjuun kuulunutta Turun Konemyynti Oy:tä, jota Nevarikin oli nuorena miehenä pyörittämässä. Olin siellä teini-iässä avustamassa
– B&W:n iso subbari meni juuri, samoin 5 000 euron Sonyn videotykki ja sen sellaista. – Entinen paikka kävi ahtaaksi ja epäkäytännölliseksi. Kun asiakas tulee noutamaan tilaamaansa tuotteen myymälästä, myyjä antaa varmuuden, että asiakas uskaltaa tehdä ostopäätöksen. – Mitä enemmän on verkkokauppakäyntejä, sitä enemmän on myyntiä. Kaikkea myyntiä, Nevari räknää. Olemmekin panneet merkille, että yksittäisen Verkkokaupan osuus yhtiön koko liikevaihdosta lähentelee kuudesosaa eli vastaa yhtä lisämyymälää. RAPORTTI | HIFI STUDIO HELSINKI 76920_.indd 12 29.1.2018 16.20.03. – Kivijalkakauppa on Hifi Studiolle se varsinainen juttu, Nevari painottaa ja kertoo, että verkkokauppa ei itse asiassa toimisi ilman kivijalkakauppaa. Varasto alakerrassa pursui laatikkopinoiksi myymälän puolelle. Onpa joukossa isompiakin ostoksia yli kahden tuhannen euron hintaluokassa. Sen osuus yhtiön koko liikevaihdosta lähentelee kuudesosaa eli vastaa yhtä lisämyymälää. – Vähittäiskauppa on sillä tavoin muuttunut viime aikoina, että nykyään asiakkaat tutustuvat jo valmiiksi tuotteisiin esimerkiksi netissä. Verkkokaupan avaamista viisi vuotta sitten Nevari pitää strategisesti viisaana ja jopa välttämättömänä vetona koko ketjun pärjäämisen kannalta. Hifi Studion pääomistaja ja toimitusjohtaja Jarmo Nevari pitää asiantuntevaa kivijalkakauppaa elintärkeänä muun muassa verkkokaupalle. Kauppa verkossa on kasvanut kovaa tahtia. Löimme monta kärpästä yhdellä iskulla, Nevari kertoo. Kun sitten entinen venäläinen tauluja kehyskauppa kadun toisella puolella lopetti ja tila vapautui, palikat loksahtivat kohdalleen. Kivijalkakauppa Nettikaupan suosiosta huolimatta Nevari pitää kivijalkakauppaa koko toiminnan, no, kivijalkana. Tyypillisesti verkkokaupasta ostetaan aktiivikaiuttimia, kuulokkeita, tarvikkeita, kuten äänirasioita, mutta myös videotykkejä ja sen sellaista. 12 Vähintään yhtä suuri peruste oli nettikaupan nopea kasvu ja sen vaatimat varastotilat. Amphionin kaiuttimia menee viikottain, Nevari tietää kertoa
– Meillä on nyt hyvä joukko tekemässä tätä työtä. Liikkeessä pitää olla jokin wau-efekti, ja tämä oli yksi niistä päämääristä, mihin Hifi Studio muutollaan pyrki. Henkilökunnasta jokainen on todellinen asiantuntija alueellaan ja osaa vastata kiperiinkin kysymyksiin. Esimerkiksi se, että jos kivijalkakauppaa ylipäätään haluaa pitää, ulkonäköön pitää satsata. – Liiketila ei saa olla romukasa. Tästä seuraa erilaisia asioita. Joukkoomme liittyi juuri yksi tämän maan parhaita levysoitinosaajia, ja hänen asiantuntemuksensa tulee olemaan tärkeä palvellessamme pitemmälle ehtineitä hifija highend-harrastajia, Nevari paljastaa. Yli puolet myynnistä kertyy kaiuttimista. Ja kaiuttimia pitää päästä tietenkin kuuntelemaan, mihin kivijalkakauppa on ihanteellinen vaihtoehto. Sen palvelutaso ja käytössä oleva asiantuntemus on sitä luokkaa, että kannattaa tulla käymään vaikka vähän kauempaakin. 76920_.indd 13 29.1.2018 16.20.07. Kun Gigantti aloitti Suomessa, oli selvästi nähtävissä, että kivijalkakaupat eivät enää investoineet myymälöihin kuten aiemmin. Bluetooth-kaiuttimet eivät Nevarin Liikkeessä pitää olla jokin wau-efekti, ja tämä oli yksi niistä päämääristä, mihin Hifi Studio muutollaan pyrki. Panostustaan henkilökunnan asiantuntemukseen Nevari korostaa vähän väliä. Mutta jos ei panosta myymälään, myymälä kuolee pikku hiljaa pois. Meidän uusi liikkeemme on varsin tyylikäs ja toimiva, Nevari kertoo. Alan ykkösasiantuntija Vähintään yhtä tärkeää kuin myymälän look on myös myyjien asiantuntemus. Hyvin herkästi he menevät mieluummin Giganttiin tai Poweriin tai muualle. Hän myös muistuttaa, että tavallisten ihmisten kynnys tulla hifiliikkeeseen on melko korkea. Väljästi sisustetussa aulatilassa on esillä jättikokoinen Sony Bravia TV. – Jos olisi useita liikkeitä, ei löytyisi enää näin päteviä tekijöitä! Myös mielikuva luotettavuudesta on tärkeä. Tuoteryhmittäin tarkasteltuna Hifi Studio on kaiutinkauppa. Paljon on sellaista, että isä on aikoinaan ostanut meiltä jotakin ja nyt poika tulee katsomaan itselleen omia laitteita, Nevari kertoo. HIFI STUDIO HELSINKI | RAPORTTI 13 kaupan tekoon myymälässä menee nykyään vähemmän aikaa, Nevari paljastaa. Kotihifi, raskas hifi, kotiteatteri ja niin edelleen. Alettiin säästää. Osittain samasta syystä Hifi Studiolla on vain yksi liike pääkaupunkiseudulla. Juuri asiantuntijuus on se, mikä tekee Hifi Studion todelliseksi vaihtoehdoksi Powerille, Gigantille ja muille. Mitä Hifi Studio myy
Asia näkyy esillepanossa ja markkinoinnissa. Tila joutui heti avajaisviikonloppuna kovaan testiin, kun kahden päivän aikana paikalla poikkesi yli 1 000 ihmistä! Tuli todistettua, että eteistila vetää kerralla hyvin kolmekymmentäkin ihmistä. – Monilla on kokemus, että älypuhelimien omien kuulokkeiden laatu ei riitä alkuunkaan ja halutaan parempaa. Niiden myynti on muutamassa vuodessa kolminkertaistunut. Genelecille on uhrattu yksi seinä. Aktiivikaiuttimet ovat. Yli puolet myynnistä kertyy kaiuttimista. Tilassa on myös baaripöytä. Aulatilan takana on pienempi, alun perin asuinkäyttöön tarkoitettu takahuone. Vanha oli vain noin puolet tästä. Meillä oli tarjouksessa Bosen hienot vastamelukuulokkeet, ja kaikki 300 kappaletta menivät saman tien kaupaksi, Nevari sanoo. Siinä kannettavan tietokoneen ääressä on hyvä keskustella asiakkaan kanssa rauhassa, Nevari pohtii. Kassatiski on erityyppinen hieman erilaiseen asiakkaan kohtaamiseen. Suosituimmista kuulokkeista useimmat ovat 200–300 euron hintaluokassa. Sisään astuvan ottaa vastaan siistinoloinen, väljä esittelytila, joka on suunniteltu tarkoituksella vähemmän on enemmän -periaatteella. Uudet tilat Uusi liiketila kattaa yhteensä 250 neliömetriä. 14 Tuoteryhmittäin tarkasteltuna Hifi Studio on kaiutinkauppa. Esillä on televisioita ja kevyempää äänielektroniikkaa. mukaan ole enää niin kova juttu kuin pari vuotta sitten. Ei siis ihme, että Genelec-kaiuttimien suurin jälleenmyyjä Suomessa on juuri Hifi Studio. RAPORTTI | HIFI STUDIO HELSINKI 76920_.indd 14 29.1.2018 16.20.13. Sisustusarkkitehti on mallannut pintoja, värejä, pöytiä ja valaisimia. Kuulokkeille on oma pieni sivuhuone eteistilan ja takatilan kuunteluhuoneen välissä. Hifi Studio myy paljon esimerkiksi Genelecin pienempiä kaiuttimia Asusin tai Bluesoundin kera. Siitä tehtiin kuuntelutila aloitusja premium-tason kaiuttimille sekä hifilaitteille. – Tilat on tarkkaan suunniteltu. Suurinta kasvu on Nevarin mukaan ollut kuitenkin kuulokkeiden myynnissä. Alakerrassa on väljä esittelytila levysoittimille ja muille hifilaitteille sekä koko liikehuoneiston varsinainen pyhättö, isohko ammattilaisten akustoiTuoteryhmittäin kaiuttimet ovat myynnin ykkösiä, mutta nopeinta kasvu on ollut kuulokkeissa, joiden kokeilua varten Hifi Studiolla on oma tila. Alakerrassa ennen kuuntelupyhättöä on esillä perinteisiä kaksikanavalaitteita. Vastamelukuulokkeet olivat muodissa vielä viime vuonna, langattomat kaiuttimet ovat lyöneet itsensä läpi tänä vuonna. Lisäksi on 50 neliön konttori. Vähemmän kokeneille on tärkeää päästä suoraan vertaamaan erimerkkisiä kaiuttimia keskenään
Ja Hifi Studio menee. Sitä ohjetta Nevari on noudattanut itsepintaisesti. Erittäin tärkeä osa kokonaisuutta on myös tanskalainen ylellisyysmerkki B&O. Paljon on myös sitä, että Hifi Studio tarjoaa äänen ja kuvan ratkaisuja uusien tilojen rakentajille jo rakennusvaiheessa. . Eikä Nevari kadu. – Olemme tutkineet tätä asiaa hiljattain. Viime vuonna kotikäyntejä oli reippaasti yli 700. On oltava esillä, vaikka se maksaisi vähän enemmänkin kuin vähän. Hifi Studion brändin tunnettuus oli 35 prosenttia koko Suomessa, 50 prosenttia pääkaupunkiseudulla ja vähän paremmin tienaavien keskuudessa 80–90 prosenttia. Päinvastoin, hänen mukaansa Hifi Studio on niiden myötä saanut poikkeuksellisen paljon hyvää huomiota. Yhä useammin yksittäiset ihmiset, firmat ja muut tahot ottavat yhteyttä ja pyytävät tulemaan asentamaan tiloihinsa jotakin televisioista suuriin äänijärjestelmiin. Laatua Tanskasta Hifi Studion omia edustuksia ovat Dali, Rega, Atlas, Custom Design, Cerwin-Vega, DLS, Electrocompaniet, Goldmund, Exposure, Vitus Audio ja muutama muu merkki. Kuten aina, tehdas on voimakkaasti mukana suunnittelussa ja toteutuksessa. Nyt merkki on yksinomaan Hifi Studion alla. Tällaisia ovat muun muassa Kakola-yhtiöt Turussa, Asuva Tampereella ja Hausia Espoossa. Hifi Studio on tässä suhteessa aivan poikkeuksellinen yritys Suomessa. Kotikäyntejä Yrittäjä kun on, verkko ja kivijalkakauppa eivät vielä riitä Nevarille. B&O saa uuden hienon myyntitilan aivan Hifi Studion viereen Fredrikinkadulla. Sieltä löytyy huipputason Atmos-kotiteatteri Dalin litteillä seinäkaiuttimilla ja useilla videotykeillä kokeilua varten mukaan lukien Sonyn kymppitonnin 4k-projektori. Näiden lisäksi Hifi Studio tekee asiakaskäyntejä ”kuten tehtiin jo 1970-luvulla”. Siitä Hesarin kampanjat ovat pitäneet huolen. Tyyppiesimerkki voisi olla vaikkapa kymppitonnin monihuonejärjestelmä. n Alakerran Dolby Atmos -kotiteatterissa on esillä Dalin litteitä seinäkaiuttimia ja vertailtavissa useita projektoreita. Brändillä on valtava merkitys koko liiketoiminnalle, Nevari päättää. Helsingin liikkeen lisäksi meillä B&O:n shop in shop -pisteitä koko Suomessa, mikä on poikkeuksellista, Nevari kuvailee. 76920_.indd 15 29.1.2018 16.20.17. B&O:n maahantuonti ja myynti Suomessa on kautta vuosikymmenten ollut värikästä ja usean toimijan käsissä. – B&O on oma maailmansa. Samassa tilassa on myös referenssitason stereokokoonpano B&W 802D -kaiuttimilla sekä Electrocompanietin ja Vitus Audion huippuelektroniikalla. Se on satsannut tunnettuuteen ennen näkemättömällä ja monia ulkopuolisia hämmästyttäneellä tavalla: ostamalla Suomen suurimmasta päivälehdestä Helsingin Sanomista valtavia kokosivun mainostiloja. Ilmaherruus Ennen kuin verkkokaupasta tai kivijalkamyymälästä syntyy mitään myyntiä, brändin pitää olla kunnossa. Yhteistyötä harrastetaan monien rakennusliikkeiden kanssa ympäri Suomea. Oliko se Nevarin isä, joka opetti poikaansa sanomalla: ”Ota aina ilmaherruus siinä mitä teet!”. HIFI STUDIO HELSINKI | RAPORTTI 15 ma kuuntelutila
Kahdeksanytiminen suoritin on tyyppiä Qualcomm Snapdragon 835. Sovelluksen taustalla jyllää ESS Sabre ES9218P -mikropiiri. Pakkauksesta poimiessa laite tuntuu jämäkkyydestään huolimatta ihmeen kevyeltä – 158 grammaa on vähän jopa 7,3 millimetriä ohuen luurin painoksi. Näyttö ja järjestelmäpiiri yhdessä takaavat vahvat grafiikkaominaisuudet vastenopeudesta dynamiikkaan. Niistä ensimmäinen lupaa hieman epämääräisesti tuottaa enemmän tilaja ympäristöääniä, seuraava luonnollisemman äänen ja kolmas painottaa selvempää toistoa. LG V30 tuli kauppoihin tammikuussa 2018 noin 900 euron hintaan. LG V30 tarjoaa kaiken, mitä premium-luokan lippulaivapuhelimelta voi vaatia – viimeisimmät tarpeet kattavien kommunikointiominaisuuksien ohella. Erillisistä graafisista kiertopotentiometreistä saa säädettyä mieleisekseen sekä vasemman että oikean kanavan ulostulotason. Luonnollista ääntä ja kuvaa Mukana tulevat B&O Play -nappikuulokkeet näyttävät ja tuntuvat laadukkailta kuulokeosien elegantista 77024_.indd 16 29.1.2018 16.20.48. LG V30:n käyttöönotto sujuu vaivatta. Monipuoliset säädöt Mustasta kartonkiaskista paljastuu tyylikkään metallinhohtoinen älypuhelin. Korealais-tanskalainen ratkaisu parantaa äänenlaatua aidosti ja mahdollistaa muun muassa studiotasoisen mqa-audiomateriaalin suoratoistamisen. Esimerkiksi normaali-asetus kuvataan suorana viivana, yksityiskohtainen-klikkaus korostaa korkeita taajuuksia, ja basso-painotus kohottaa alempien taajuuksien tasoa tyynymäisesti. LG räätälöi laitteeseen 32-bittisen neliydin-da-muuntimen Bang & Olufsenin kanssa. Pääkamerassa on lasinen f/1.6-aukkoinen objektiivi, joka tekee valokuvista ja videosta laadukkaampia. AIDOSTI HIFI ÄLYPUHELIN Audiopuoleen satsaaminen paitsi erottaa LG V30:n kilpailijoista myös tekee tulokkaasta poikkeuksellisen kiinnostavan. TESTI | LG V30 -ÄLYPUHELIN 16 LG V30 -ÄLYPUHELIN LG pakkasi uusimpaan V30-älypuhelimeensa Bang & Olufsenin kanssa toteutetun huippuluokan da-muuntimen. Referenssiluokan oled-näytöstä on lisäksi monenlaista iloa. Ne tuottavat myös vaikuttavan virtuaalitodellisuuskokemuksen Googlen Daydream-alustaan yhdistettynä. Kannettavassa laitteessa arvostaa lisäksi sitä, että se kestää käyttöä ja kolhuja. Tämä on saavutettu muovipohjaisella p-oled-näyttöpanelilla, ja mallin etuja takakuori on suojattu Gorilla Glass 5 -lasilla. Kolmannen valikkorivin digitaalinen suodatin tottelee valikkokomentoja short, sharp ja slow. Näytön ylälaidan taulukkoon piirtyy valintaa vastaava taajuusgrafiikka. Lisäksi Bang & Olufsen on hyödyntänyt LG:n oled-osaamista BeoVision Eclipse -televisiossaan, joka esiteltiin elokuussa 2017. Ylimpänä sen sisältämissä alavalikoissa on äänenvoimakkuuden säädin. Käyttöjärjestelmä on Android 7.1 Nougat. LG V30:n oled-näytöllä on kokoa kuusi tuumaa. IP68-sertifioitu puhelin myös sietää vesiroiskeita ja pölyä. Kumppanuudesta kertoo pyöreä B&O-logo, joka on sijoitettu puhelimen takapintaan yhdistetyn virtapainikkeen ja sormenjälkilukijan alapuolelle. Viimeisestä valikosta pääsee muokkaamaan äänitasapainoa. Samalla pääsee säätämään muita ääniasetuksia lisäasetukset-valikon Hi-Fi Quad DAC -osiosta, josta hieman epätäsmällisen suomenkielisen selitteen mukaan voidaan ruuvata ”lisää äänenlaatua ja vähentää melua”. TEKSTI: MATTI KOMULAINEN | KUVAT: MATTI KOMULAINEN JA VALMISTAJA MITTAUKSET: MAURI ERONEN L G:n kolmas V-sarjan älypuhelin esiteltiin IFA-messuilla syksyllä 2017. Kun luuriin kytkee kuulokkeet, järjestelmä tunnistaa käytettävän kuuloketyypin sähköiset arvot ja optimoi ulostulevan signaalin sen mukaan. Seuraavalta riviltä löytyy äänen esiasetus: vaihtoehdot ovat normaali, parannettu, yksityiskohtainen, live ja basso. Lisäksi puhelimen mukana tulee vakiovarusteena B&O Play -nappikuulokkeet. Älypuhelinmarkkinoilla LG ja Bang & Olufsen ovat tehneet yhteistyötä jo aiemmin, mutta tuotoksia ei ole lanseerattu tätä ennen Suomessa. Hifimaailman testaaman hopeisen mallin lisäksi laite on saatavana sinisenä
Taajuusvaste 33:n ja 330 ohmin kuormaan sekä linja-annosta on viivasuora. Nasaalista saundista johtuen da-muuntimen ominaisuuksien tarkastelu jää napeilla vaillinaiseksi. LG V30 -ÄLYPUHELIN | TESTI ja ergonomisesta muotoilusta kangaspunoksen peittämään liitäntäkaapeliin. LG V30 on ensimmäinen älypuhelin, jolla voi niin ikään striimata korkean erottelun mqa-koodattua musiikkia. Tidal-musiikkipalvelusta löytyy jo tuhansia albumeja mqa-koodattua musiikkia artisteilta David Bowiesta Steely Daniin. YouTuben ja muun verkkomateriaalin sointi on parhaimmillaan nautittavan tasokasta. stelijän näkökulmasta. Jitter kuulokelähdöstä 33 ohmin kuormalla. Sen ideana on tuottaa studiotasoista ääntä helposti välitettävässä muodossa. Otettaessa koeajossa käyttöön tanakammat kuulokkeet äänipalikan antiin saa huomattavasti paremman otteen. Puhelimen tehdasasetetuista toiminnoista löytyy muun muassa YouTube ja fm-radio. Esimerkiksi Sennheiser HD 650 ja Beyerdynamic DT 880 välittävät LG V30:sta daceineen auvoisan vaikutelman. Handsfree-käytössä kuulokkeet tuottavat selkeän ja erottelevan äänikuvan. Upea väritoisto, syvä musta, hohdokkaat huippuvalot sekä hdr10-tuki ovat tuttuja ominaisuuksia LG:n televisioista. Liekö vastaava laite ollut koskaan houkuttelevampi hi. Vuonna 2014 julkistetun Master Quality Authenticated -tekniikan kehitti Meridian Audion toinen perustaja Bob Stuart yhteistyössä brittiläisen matemaatikon Peter Cravenin kanssa. Napit saa sovitettua käyttäjän korviin hyvin istuviksi oheisilla silikonituteilla, joita on paketissa kolmea eri kokoa. Tidal on kuukausimaksuperusteinen palvelu ja haastaa kilpailijat nimenomaan laadukkaalla äänentoistollaan. Tuloksena on älypuhelin, joka soi kuin laadukas musiikkitoistin – päätelaitteen muista ominaisuuksista tinkimättä. LG V30 LG varusti uutukaisensa asiallisella audiopiirillä. Kuuden tuuman qhd+ oled full vision -näyttöä, jossa on 1 440 x 2 880 kuvaLaite paljastaa armottomasti äänija kuvalähteiden laatuerot. Kuulokeannon alhainen antoimpedanssi (0,81 ohmia) takaa, että toisto on neutraali kaikenlaisilla kuulokkeilla. Hi-Fi Quad DAC -tilassa särö on hieman pienempi suuremmilla tallennustasoilla. Jonkin verran häiriöitä tuottava tulos on sama Hi-Fi Quad DAC -tilassa ja ilman. Kaikkiaan Tidal HiFi -tilaajan valikoima kattaa 48,5 miljoonaa raitaa . Vaikkapa YouTuben annissa on laadukkaasti soivaa ja rullaavaa materiaalia mutta sitten taas luokatonta kuraa. Mittaustulokset pistettä, on miellyttävä katsella. ac-standardin mukaista sisältöä. Suodinvalinnalla ei vaikutusta. Samalla laite paljastaa armottomasti äänija kuvalähteiden laatuerot. Dac-osion säädöt vaikuttavat signaaliin ja sen myötä kuulokkeista välittyvään äänikuvaan oikeasti. Radion kuuntelussa dacia ei sen sijaan voi hyödyntää. Upea saundi ja monin tavoin muokattavat ääniominaisuudet | Kätevät mitat suuresta näytöstä huolimatta B&O Play -vakiokuulokkeet toistavat vaatimattomasti laitteen ulosantiin nähden | Vanha käyttöjärjestelmä | Digitaalisuotimilla ei vaikutusta | Näytön sinertävyys viistosta katsottaessa ÄÄNI EDELLÄ INFO Hinta 899 € Lisätietoja www.lg.com/. Musiikkija videokäyttöön sointi on kuitenkin yllättävän ohut – alataajuuksiin toivoisi runsaasti lisäpotkua. Yksikköimpulssivaste Hi-Fi Quad DAC -tilassa. Näyttö 6”, qhd+ p-oled full vision Mitat 152 x 75 x 7,3 mm Paino 158 g Suojaus IP68 Suoritin Qualcomm Snapdragon 835 Käyttöjärjestelmä Android 7.1.2 77024_.indd 17 29.1.2018 16.20.51
VERTAILU | INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € PALJON MUUTAKIN KUIN KAKSI KANAVAA KUIN KAKSI KANAVAA 77059_.indd 18 29.1.2018 16.21.33
Onkyon modernista pystyvyydestä kertoo laitteen alareunaan kirjaillut ja näytön yläpuolelle liimatut logorimpsut. 77059_.indd 19 29.1.2018 16.21.36. Vertailun laitteista tuorein, syksyllä 2017 julkaistu Yamaha R-N803D taas on valinnut klassisen mattahopean ulkoasun, jonka perinteikästä muotokieltä noudattavassa etupaneelissa on muun muassa suuri ja tunnokas äänenvoimakkuudensäädin, palkkimalliset äänensävy-, balanssija loudness-säätimet sekä 3,5-millimetrinen YPAO-huonekorjausmikrofoniliitäntä. Testasimme neljä keskihintaluokan mallia samoilla periaatteilla mutta hiukan eri tarpeisiin. TX-8270:n takapaneeli on ikään kuin laajennettu versio Pioneerin vastaavasta, joskin digiottoja on enemmän, mukana on toinenkin usb-liitäntä sekä kaksi kertaa kaksi paria naparuuveja kaiuttimille. I ntegroidut stereovahvistimet esiintyivät Hifimaailman sivuilla viimeksi vertailun merkeissä reilut kaksi vuotta sitten numerossa 7/2015. Siinä missä markkinat tarjoavat edelleen hyvin yksinkertaisia ja edullisia integroituja stereovahvistimia kuten myös kalliimpia ja eksoottisempia elementtejä erillissarjoihin, keskihintaluokan (jota vajaan tuhannen euron mallit edustavat) kehityksessä ja kilpailussa on mitä ilmeisimmin pitänyt ottaa huomioon laitteiden monipuolisuutta lisäävät uuden ajan langattomat toisto-optiot. Sen mustalla ja hopealla viimeistellyn kuoren etupaneelissa on vain virtanäppäin, usbja kuulokeliitännät sekä äänenvoimakkuudensäädin. Perinteistä virtaviivaisemmalla toteutuksella erottuu myös vuoden 2017 alussa julkaistu Pioneer SX-S30DAB, jonka saimme vertailuun mustana. R-N803D:n takapaneelissa puolestaan on eniten Kaikki riittävät tehoiltaan ajamaan kohtuullisesti hiukan suurempiakin lattiakaiuttimia. Sen etupaneelista löytyy vertailun kookkain äänenvoimakkuudensäädin sekä useita erilaisia ohjauspainikkeita ja säätimiä. Millaisen toteutuksen vajaalla tonnilla saa siis vuonna 2018. On myös syytä huomauttaa mallien kokoerosta, sillä siinä missä testin kookkaimmat Yamaha ja Onkyo ovat mitoiltaan perushifilaitteita, Denon puolestaan on saanut kaiken tarvittavan huomattavasti kompaktimpaan ja modernimpaan ulkomuotoon. Takapaneelissa puolestaan huomio kiinnittyy muun muassa erilliseen esivahvistinantoon, 3,5-millimetrinen liitäntään mikrofonille MCACC-huonekorjauksen ajamiseen sekä Onkyon ohella hdmi-antoon audio return channelilla eli arc:lla sekä neljään hdcp2.2-yhteensopivaan hdmi-ottoon. Samaan yritysklusteriin Pioneerin kanssa kuuluva Onkyo taas on ulkonäkönsä puolesta lähempänä perinteikkäitä linjoja. Tuolloin astetta kalliimpaa, 1 500–1 800 euron hintahaarukkaa edustaneet integroidut vahvistimet tarjosivat lähtökohtaisesti samoja ominaisuuksia kuin nytkin vertailemamme mallit, mutta yksi keskeinen osa-alue erottaa vanhemman sukupolven edustajat tuoreemmistaan: verkko-ominaisuudet. Kun peruslaadukkaiden stereointegroitujen kuluttajamarkkinarakoa litistävät toiselta puolen esimerkiksi erilaiset soundbarit ja toiselta edullisemmat av-viritinvahvistimet, täytyy laitteiden pystyä erottumaan joukosta sekä tinkimättömällä teknisellä suorituskyvyllä että monialaisilla mediaominaisuuksilla. Noin puolet muita ohuempana se tarjoaa etupaneelissaan virtanäppäimen, direct-kytkimen sekä 3,5-millimetrisen kuulokeliitännän, äänensävysäätimet, usb-liitännän, ohjelmalähteen valitsimen sekä äänenvoimakkuudensäätimen. INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € | VERTAILU 19 INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € TEKSTI: HEIKKI KIVELÄ | KUVAT JA MITTAUKSET: MAURI ERONEN Perinteinen integroitu stereovahvistin taipuu nykyään helposti myös laaja-alaisen mediatoiston monitoimikoneeksi. Kompaktius jatkuu myös takapaneelin puolella. Perusliitännät digija analogipuolella ovat kaikki mukana, mutta DRA-100 on ainoa, joka ei tarjoa perinteistä viritintä tai vinyylisoitinottoa. Mainitsemisen arvoisia heittoja yleisvaikutelmassa ei vertailunelikon suhteen ole, sillä kaikki vaikuttivat toteutuksiinsa nähden peruslaadukkailta ja viimeistellyiltä laitteilta. Nelisuuntainen valintakytkin enter-painikkeella sekä ohjelmalähteen valinta on toteutettu hipaisunäppäimillä, jotka ilmestyvät virrat kytkettäessä laitteen oled-näytön vasempaan reunaan. Vertailuun hopeisena saamamme malli TX-8270 on niin ikään julkaistu viimevuoden alkupuoliskolla. Eri tavoin vakuuttavia toteutuksia Vertailumme neljä näkemystä integroidusta stereovahvistimesta eroavat toisistaan jo pelkästään ulkoisesti mutta myös ominaisuuksiensa ansiosta. Loppuvuodesta 2015 lanseerattu Denon DRA-100 onkin ulkoisilta piirteiltään vertailumme pienin ja riisutuin malli. Myös Pioneer on ulkomitoiltaan kompakti
Toisaalta TX-8270 mahdollistaa myös toisen kaiutinparin ja toisen subwooferin kytkemisen vahvistimeen toistoa tanakoittamaan. Denonia lukuun ottamatta kaikissa laitteissa on lisäksi ainakin Suomessa edelleen huomattavan suosittu langattoman musiikin toistokanava, nimittäin perinteinen fm-viritin – dab-virittimen ohella. Jokaisesta mallista löytyy esimerkiksi Spotify Connect ja Denonia lukuun ottamatta kaikista myöskin Tidal. Yhtäläisyyksiä ja eroavaisuuksia Vertailumme integroidut stereovahvistimet on sinänsä helppo jakaa kahteen ryhmään käyttötarpeiden perusteella. Sen sijaan kaikissa on paremmanlaatuisen kaksikanavasignaalin vastaanottamiseen sopiva a2dp-pro. Siinä missä digitaalinen dab-radio korvasi fm-verkon noin vuosi sitten Norjassa, Suomessa koko teknologia unohdettiin yli vuosikymmen sitten. Lisäksi Pioneerin ohuempi muotokieli sopinee diskreetimpää ulkonäköä arvostavien mieltymyksiin. Liitinkannassaan pyörivissä antenneissa on kaikissa nivel, jonka voi taittaa pystyyn tai suoraksi, joten matalakaan hyllytaso ei laitteiden sijoituksessa haittaa. Yhdestäkään laitteesta ei löydy teoriassa cd-äänenlaadun mahdollistavaa aptX-koodekkia. 77059_.indd 20 29.1.2018 16.21.39. Vaikka Pioneer ja Onkyo ovat muuten käytössä hyvin lähellä toisiaan eikä mallien hintaerokaan ole kuin satasen, molemmilla on hyvä nippu laitekohtaisia ominaisuuksia. Nettiradio tosin löytyy jokaisesta mallista, joten perinteiset radiokanavat löytyvät myös nykyisistä tietoverkoista. Lähtökohtaisesti niistä kaikki riittävät tehoiltaan ajamaan kohtuullisesti hiukan suurempiakin lattiakaiuttimia (kuten testissä käyttämiämme Phonar Veritas P6 Nextejä), ne tarjoavat striimausominaisuuksia sekä langallisen että langattoman verkkoyhteyden kuten myös bluetoothin kautta, niihin voi yhdistää erillisen aktiivisubwooferin ja ne toistavat myös korkearesoluutiomusiikkia. ac-, alac-, aiff-, wavtai dsd-tiedostoja toistaakseen korkeimmalla mahdollisella 192 kilohertsin näytetaajuudella ja 24 bitin syvyydellä tiedostot on syytä tallentaa ulkoiselle usb-massamuistilaitteelle tai verkkolevylle. Myös korkearesoluutiotiedostojen toisto onnistuu, joskin parhaalle laadulle on tiedonsiirrolliset vaatimuksensa. Ensimmäinen erottava tekijä muodostuu hdmi-liitännöistä, joita siis tarjoavat vain Pioneer ja Onkyo, molemmat samalla toteutuksella. Näin kodin televisio tai videoprojektori on mahdollista liittää vahvistimen hdmi-antoon, ja esimerkiksi pelikonsolien, blu-ray-soittimien ynnä muiden yhdistäminen käy hdcp2.2-yhteensopiviin hdmi-ottoihin, joita sekä SX-S30DAB:stä että TX-8270:sta löytyy neljä kappaletta. ili sekä ohjausmahdollisuuksia laajentava avrcp-pro. Vertailumme integroidut vahvistimet vastaavat kaikkiin musiikinkulutustottumuksiin melko ketterästi. Edullisemman, 599 euroa maksavan Pioneerin puolesta puhuvat MCACC-huonekorjausmahdollisuus sekä optiona modattava esivahvistinanto, joka riittää hyvin esimerkiksi herkille aktiivikaiuttimille tai päätevahvistimille. Mikäli hdmi-liitännät eivät ole tarpeen, katse kääntyy Denonin ja muodostavat silti 19 prosenttia kokonaistuloista, mikä taas on kolme prosenttia enemmän kuin niin ikään laskussa olevan fyysisten tallenteiden osuus. Hd-tasoisia . Tuoreimpien RIAA:n tilastojen mukaan vuoden 2017 alkupuoliskolla 62 prosenttia Yhdysvaltojen musiikkiteollisuuden neljän miljardin dollarin tuloista muodostui muun muassa Spotifyn, Tidalin ja YouTuben kaltaisista käyttäjälle maksullisista tai maksuttomista striimauspalveluista. ili. analogisia linjatason tuloja ja lähtöjä sekä kaksikin koaksiaaliottoa. Yamahassa on vain yksi antenni langattomille yhteyksille muiden tarjotessa niitä kaksi. Digitaalisten latausten suosio sen sijaan oli laskussa, mutta ne muodostavat silti 19 prosenttia kokonaistuloista, mikä taas on kolme LANKOJA PITKIN VAI LANGATTOMASTI. Laajin suoratoistopalveluiden tarjonta on Yamahalla, mikä johtunee osaltaan siitä, että R-N803D on myös vertailun uusin laite. VERTAILU | INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € S iinä missä moni valitsee musiikkinsa helpoimman kautta ja sieltä isommasta kirjastosta, esimerkiksi Spotifysta, pitävät korkearesoluutioformaatit edelleen pintansa. Onkyossa taas puhuttelee perinteisempi design, mutta siinä ei ole huonekorjausmahdollisuutta ja sen analogilähtö on vain linjatasoinen. Bluetoothin kautta musiikkia toistettaessa Yamahan ja Denonin bluetooth-versio on jokseenkin vanha, jo yli kymmenen vuotta sitten lanseerattu versio 2.1+edr, kun taas Onkyosta ja Pioneerista löytyy tuoreempi, vuonna 2013 lanseerattu versio 4.1+le. Loput kolme prosenttia tulevat erilaisista synkronisointimaksuista. Radion kuuntelijat ovat kokeneet, ettei dab-tekniikka tuo merkittävää lisähyötyä fm-toistoon verrattuna, joten vanhassa lienee vara parempi
77059_.indd 21 29.1.2018 16.21.42. Sen sijaan esimerkiksi älykäs YPAO-huonekorjaus, monipuoliset striimauspalvelut ja esimerkillinen ohjainsovellus osoittavat, ettei kyseessä ole kuitenkaan turhan vaatimaton kokonaisuus. INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € | VERTAILU 21 J okaisen vertailumme integroidun stereovahvistimen ohjastamiseen on perinteisen kaukosäätimen lisäksi saatavilla myös älylaitteeseen ladattava ohjainsovellus. Sattumanvaraisesti ensimmäiseksi testilaitteeksi valikoitunut Pioneer SX-S30DAB ja sen Pioneer Remote App takeltelivat heti alussa, eikä yhteistyö ohjainsovelluksen ja vahvistimen välillä tahtonut käynnistyä ollenkaan, vaikka samanaikaisesti niin AirPlay kuin bluetooth-yhteyskin toimivat moitteettomasti suoraan iPhone SE:stä ohjattuna. Klassisemmat hifi-ideaalit erottuvatkin siinä niin ulkoisesti kuin sisäisestikin, eikä malli tarjoa esimerkiksi kuvapuolen liitäntöjä. Samantyyppiset ongelmat käyttöönotossa esiintyivät myös Yamahan MusicCast-sovelluksen kohdalla, joskin ohjaava älypuhelin ja vahvistin kättelivät lopulta kuin vahingossa Spotifyn kautta, jolloin myös sovellus alkoi toimia asianmukaisesti. Periaatteessa sovellus onkin tuiki tärkeä osatekijä vahvistimen jokapäiväisessä käytössä, sillä esimerkiksi langattoman toiston määrittely ja ohjaaminen suoraan älypuhelimesta säästää käyttäjän kohtuuttomalta valikkorumbalta. ÄLYKKÄÄMPÄÄ OHJAUSTA. Niistä ehdottomasti monipuolisin ja -käyttöisin on Yamahan MusicCast, joka sisältää paitsi YPAO-huonekorjauksen kontrolloinnin myös monihuoneominaisuuksien hallinnan. Sama ilmiö toistui saman sovelluksen pohjalle toteutetun Onkyon TX-8270:n ja Onkyo Controller -ohjaimen välillä. Denonin kompakti rakenne ja nykyaikainen ulkoasu oled-näyttöineen muodostavat omat hyvät puolensa, mutta virittimen, vinyylisoitinoton ja monihuoneominaisuuksien puuttuminen sekä suppeampi liitäntätarjonta vievät vaakakuppia monipuolisemman Yamahan suuntaan. YHTEENVETO Yamahan toteutuksiin. Monipuolisista ominaisuuksistaan huolimatta sielultaan samansukuisten laitteiden toisto ei kuitenkaan pärjännyt vertailun kärkikaksikolle. Denonin Hi-Fi Remote toimii sekin mutta ei tarjoa varsinaisesti mitään sellaisia ominaisuuksia, joita perinteisellä kaukosäätimellä ei voisi yhtä kätevästi ohjata. Tilanne ratkesi lopulta määrittelemällä laitteen ip-osoite sovellukselle manuaalisesti, mikä olisi ilman television näyttöapua ollut tätäkin hankalampi prosessi. Esimerkiksi kuuntelutiloihimme asennettu, huolellisesti määritelty mutta myös kovassa käytössä oleva langaton verkko ei ollutkaan vahvistimien ohjainsovelluksille aivan muutamalla hipaisulla hoidettava tapaus. Hdmi-annoilla varustetut Pioneer ja Onkyo ovat myös ohjattavissa television kautta, mikä oli kieltämättä luontevin tapa säätää vahvistimien asetuksia. Onkyon ja Pioneerin käyttämä sovellus on käyttöliittymältään ja toteutukseltaan identtinen, mutta lisäominaisuudet muodostuvat esimerkiksi SX-S30DAB:n MCACC-huonekorjauksen ohjaamisesta. Moderni muuntautumiskyky on siis siirtynyt av-viritinvahvistimista myös perinteisempiin stereovahvistimiin, mistä hyvänä esimerkkinä ovat Onkyon ja Pioneerin mallit hdmi-liitäntöineen – ensin mainittu klassisemmassa ulkoasussa ja jälkimmäinen hienostuneen ohuena toteutuksena. Ainoa ensimmäisellä yrityksellä toiminut sovellus oli Denonin Hi-Fi Remote. Vertailun voittajaksi selvisi Yamahan uunituore R-N803D, joka vakuutti niin äänenlaadun, ominaisuuksien kuin mittaustulostensa puolesta. Ennen kaikkea ulkonäöllisten perinteiden murtamisesta kielii designillaan myös miellyttävän sointimaailman tarjonnut Denon, joka kuitenkin jäi ominaisuuksiensa puolesta hiukan tuoreempien mallien varjoon eikä vertailun kalleimpana tarjonnut siten rahalle aivan täyttä vastinetta. Myös ohjainsovellukset merkitsevät. Näiden kohdalla kalliimpi, 999 euroa maksava Denon DRA-100 ei kuitenkaan haasta niinkään ominaisuuksillaan 899 euron hintaista Yamahaa. Toisaalta taas integroidun stereovahvistimen teoriassa hyvinkin yksinkertainen kaapelit kiinni ja virrat päälle -tyylinen käyttöönotto saa uusia ja hieman aikaakin vieviä vaiheita, kun verkkoyhteyksien säätöön paneutuu huolella. ?n Vertailumme integroidut stereovahvistimet ovat osoitus siitä, että enemmän tai vähemmän vajaalla tuhannella eurolla saa nykyään varsin ketterän ratkaisun sekä perinteisten että uusien medioiden toistoon – niin langallisesti kuin langattomastikin
Denonin mittaustulokset ovat kautta linjan paljon paremmat, kun analogiottoa käytettäessä kytkee päälle source direct -tilan. Yksikään vahvistin ei kuluta merkittävästi sähkötehoa valmiustilassa, vaikka niiden verkkotoiminnot olisivat kytkettynä päälle. Mittaustulokset DENON ONKYO YAMAHA Yhden kilohertsin sinitaajuuden tuottama säröspektri analogiotolla yhden watin teholla kahdeksaan ohmiin. PIONEER Harmonisen särön määrä digitaalisignaalilla alenevalla tallennustasolla Jitter kaiutinannoista optisella digitaaliotolla. MITTAUSTULOSTEN ARVIOINTI Ei mitattu 77059_.indd 22 29.1.2018 16.21.47. Näiden tehonkulutus on selvästi alhaisempi kuin perinteiseen vahvistinteknologiaan perustuvilla Yamahalla ja Onkyolla. Denonin ja Pioneerin d-luokan päätteissä näkyy niille tyypillinen suurehko antoimpedanssi taajuusvasteen nousuna korkeilla taajuuksilla. Neljään ohmiin se antaa 90 wattia yhteen ja 50 wattia kahteen kanavaan. MITTAUSTULOSTEN ARVIOINTI Powercube-järjestelmä ei toiminut Pioneerin kanssa, mutta valmistajan ilmoitukset jatkuvasta tehosta pitävät paikkansa. Koska korostus kuitenkin keskittyy yli 10 kilohertsin taajuuksille, ei se välttämättä kuulu äänen ylikirkkautena. Kaikkien vahvistimien teho riittää hyvin kotiolosuhteisiin kaiutinkuormasta riippumatta, mutta Yamaha kykenee ohjaamaan myös erittäin hankalia kaiutinkuormia kyykähtämättä. VERTAILU | INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € Vahvistimen tuottama teho eri impedansseihin ja vaihekulmiin. Ilmiö korostuu, jos käytettävän kaiuttimen impedanssi vaihtelee paljon. Onkyon harmoninen särö on hieman tavanomaista suurempi, mutta vielä kuulokynnyksen alapuolella
INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € | VERTAILU 23 MITTAUSTULOKSET DENON DRA-100 ONKYO TX-8270 PIONEER SX-S30DAB YAMAHA R-N803D Hetkellinen teho, 8/4/2 ohm, 2 kanavaa 39/74/132 W 160/242/287 W ei mitattu 159/258/350 W Virranantokyky +11/A +34/-38 A ei mitattu +58/-46 A Tehonkulutus -valmiustila normal/network <1/3 W <1/2 W <1/3 W <1 W -tyhjäkäynti 21 W 27 W 11 W 31 W -1/10 W @ 8 Ohm 23/46 W 65/152 W 12/32 W 64/147 W Voimakkuussäätimen tyyppi ja portaat digitaalinen, 1 dB digitaalinen, 0,5 dB digitaalinen, 1-3 dB digitaalinen, 0,5 dB KAIUTINLÄHTÖ, ANALOGIOTTO, DIRECT Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % 2,3 V >3,0 V 2,2 V >3,0 V Häiriöetäisyys, A-paino 93 dB 92 dB 79 dB 93 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz -105 dBV -107 dBV -91 dBV -104 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,007/0,006 % 0,061/0,072 % 0,008/0,007 % 0,002/0,001 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd 0,002/0,012 % 0,021/0,088 % 0,002/0,008 % <0,001/<0,001 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 81/78 dB 74/85 dB 72/57 dB 85/62 dB Kanavatasapaino, 0,001/0,1/1 W 0,1/0,1/0,1 dB 0,3/0,3/0,3 dB 0,1/0,1/0,1 dB 0,1/0,1/0,1 dB Ylärajataajuus, -3 dB 44 kHz >100 kHz 22 kHz >100 kHz KAIUTINLÄHTÖ, ANALOGIOTTO, STEREO Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % 2,3 V 2,2 V 2,2 V 2,6 V Häiriöetäisyys, A-paino 93 dB 91 dB 79 dB 92 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz -100 dBV -106dBV -91 dBV -104 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 2,026/0,007 % 0,068/0,083 % 0,007/0,009 % 0,001/0,001 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd 0,002/0,011 % 0,031/0,094 % 0,003/0,019 % 0,001/0,001 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 81/78 dB 74/79 dB 71/53 dB 83/60 dB Kanavatasapaino, 0,001/0,1/1 W 0,1/0,1/0,1 dB 0,1/0,0/0,0 dB 0,1/0,1/0,1 dB 0,1/0,1/0,1 dB Ylärajataajuus, -3 dB 44 kHz 22 kHz 22 kHz 44 kHz KAIUTINLÄHTÖ, OPTINEN DIGIOTTO, 16BIT/44,1KHZ Häiriöetäisyys, A-paino 95 dB 92 dB 78 dB 93 dB Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,005/0,004 % 0,057/0,054 % 0,006/0,007 % 0,008/0,006 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd <0,001/0,010 % 0,026/0,066 % 0,002/0,027 % 0,014/<0,001 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 80/76 dB 74/80 dB 69/55 dB 82/62 dB Kanavatasapaino, 1 W 0,0 dB 0,3 dB 0,1 dB 0,1 dB Lineaarisuus, 16/24 bit -91/-99 dBFS 94/96 dB -93/-85 dBFS -95/-85 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz 161 ps 256 ps 727 ps 430 ps Ylärajataajuus, -3 dB, 192 kHz 80 kHz 80 kHz 90 kHz 78 Hz 77059_.indd 23 29.1.2018 16.21.51
Ihan samanlaista matalien alueiden vääntöä ja syvyyttä ei löydy kuin vertailukoneesta, mutta eipä sitä monessa muussakaan tämän luokan vahvistimessa ole. Toisaalta lievästi asioita pintaan liimaava tyyli tuo soundiin selkeyttä ja mukavaa rullaavuutta. Käyttökelpoinen ominaisuus eritoten maltillisemmalla äänenvoimakkuudella kuunteluun. Musiikki rullaa mukavasti vaikka ei tikkaakaan sellaisella tarkkuudella kuin parhaimmistossa. Varsinaista maanjäristysbassoa ei irtoa, mutta soundi on TESTIVOITTAJA 77059_.indd 24 29.1.2018 16.21.56. Vahvistimessa on myös omalaatuinen loudness-säädin, jonka avulla taajuuskaistan ääripäät saa kuuluvammaksi suhteessa keskitaajuuksiin. Rytmifanaatikoille laitetta ei ehkä voi suositella, mutta muille musiikinkuuntelijoille Denon on yleispätevyydessään ja sävykkyydessään testin kirkkainta kärkeä. Suurimmat valtit ovat toisaalta juuri ulkonäössä ja konseptissa, sillä pari vuotta vanha DRA-100 ei aivan vastaa vertailukohteidensa tarjontaa varsinkaan suositushintaansa nähden. Tasaisen hyvä kokonaisuus. Automaattinen YPAO-kalibrointi tekeekin toistosta astetta eläväisempää ikään kuin levittäen bassotoistoa avarammaksi tilassa, mutta hienosäädöt voi tehdä myös manuaalisesti. Kaikki perustarpeet täyttävä liitäntävalikoima, hyvin rullaava Spotify Connect sekä yksinkertainen ja toimiva Hi-Fi Remote -ohjainsovellus ovat käytön kannalta painavia puolesta-argumentteja. kaiken kaikkiaan tasapainoisen kuuloinen. Äänikuva on avara ja leveä, mutta tarkkuus voisi akustiikan avaamisen suhteen olla parempikin. Se mahdollistaa kahden erillisen kaiutinparin liittämisen tai yhden kaiutinparin kaksoisjohdotuksen sekä kaiutintoiston kalibroinnin kuuntelutilaan mukana tulevan mikrofonin ja YPAO-huonekorjauksen avulla. Mutta jos näitä ei kaipaa eikä hinta ole kynnyskysymys, Denonin näkemys modernista integroidusta stereovahvistimesta on ehjä, toimiva ja kuulostaakin hyvältä. Minimalistinen etupaneeli selkeällä näytöllä miellyttää silmää. Kitaran perustaajuudella löytyy lämpöä ja sävyjä, mikä ei tässä luokassa ole itsestäänselvyys. DRA-100 onkin oled-näytöllään sekä kotelonsa mustan ja hopean väriyhdistelmällä testin komein kokonaisuus. VERTAILU | INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € YAMAHA R N D HINTA: DENON DRA HINTA: KUUNTELUARVIO MIKAEL NEDERSTRÖM Napakka ja pykälää kevyemmin mutta myös rivakammin etenevä kuin jytkyttävä vertailuvahvistin. ÄÄNENLAATU OMINAISUUDET MITTAUKSET Muotoilu ja design | Yksinkertainen ja toimiva toteutus | Miellyttävä sointimaailma | Esivahvistinlähtö Rajalliset liitännät | Vanha bluetooth-versio Siinä missä Yamaha ja Onkyo olivat vertailun perinteikkäät hi. ÄÄNENLAATU OMINAISUUDET MITTAUKSET Klassinen mutta toimiva design | MusicCast-ohjainsovellus | Fiksu loudness-säädin | YPAO-huonekalibrointi | Tasaisen hyvä toisto Vanha bluetooth-versio | Ei esivahvistinlähtöä Klassista hi. Parista muusta laitteesta poiketen myös basso tömähtää mukavasti. Kriittisimpiä puutteita muihin verrattuna ovat levysoitinliitäntä ja fm-viritin. Lisäksi MusicCast-sovellus osoittautui varsin käyttökelpoiseksi tavaksi ohjata laitetta sekä esimerkiksi asettaa ohjelmalähteet omia tottumuksia parhaiten palvelevaan järjestykseen. laitteen muotokieltä noudatteleva Yamaha R-N803D on perinteikäs mutta modernisti monipuolinen ratkaisu niin tavanomaiseen kaksikanavatoistoon kuin monihuonejärjestelmiinkin, kiitos sujuvasti toimivan MusicCast-ohjainsovelluksensa. KUUNTELUARVIO MIKAEL NEDERSTRÖM Pehmeäsävyinen ja miellyttävä sointimaailma. Verkkotoistossa R-N803D toimi häiriöttömästi ja latenssittomasti kaikilla yhteystavoilla. Kokonaisuudesta jää puuttumaan oikeastaan vain esivahvistinlähtö sekä tulevaisuutta ajatellen tuoreempi bluetooth-versio. -integroidut, Denon on vienyt suunnittelulliset tavoitteet astetta pitemmälle
INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € | VERTAILU INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € | VERTAILU ONKYO TX HINTA: PIONEER SX S DAB HINTA: Soundi on tasapainoinen mutta ei erityisen kirkas tai läsnä oleva. Integroiduista stereovahvistimista puhuttaessa Onkyon valttina on uuden ja vanhan tekniikan saumaton yhteen liimaaminen. Skarpeilla levyillä hillitty esitys toimii hyvin, tummasävyisillä voi mennä turhankin laimeaksi. Lievä anti-loudness tekee joillekin ääripääkorosteisille levyille hyvää, mutta osa myös menettää musiikillista draamaa ja basson iskua. Tähän voi kuitenkin hiukan vaikuttaa taajuuskorjausasetuksilla, minkä ansiosta SX-S30DAB on lopulta varsin veikeä ja virtaviivainen olohuoneen mediakeskus. Tämä tapahtuu kätevimmin Pioneer Remote App -ohjainsovelluksella, jonka toimivuus ja käyttölogiikka olivat jotensakin kohdillaan, vaikka MusicCastin kaltaiseen monipuolisuuteen rahkeet eivät aivan riitäkään. ÄÄNENLAATU OMINAISUUDET MITTAUKSET Runsaat liitäntämahdollisuudet |Striimausja monihuonekyvyt | Hdmi-anto ja -otot Ei esivahvistinlähtöä | Toiston hillitty luonne KUUNTELUARVIO MIKAEL NEDERSTRÖM Nopea ja rullaava soundi, joka on suhteellisen selvästi kallellaan keskimmäisille taajuuksille. Mukana on kaikki keskeisimmät tulot ja lähdöt (esivahvistinlähtöä lukuun ottamatta), mahdollisuus kytkeä vahvistimeen kaksi kaiutinparia ja kaksi subwooferia sekä hdmi-anto ja neljä hdmi-ottoa kuvalähteiden yhdistämiseen. ÄÄNENLAATU , OMINAISUUDET MITTAUKSET Solakka muotoilu | Striimausja monihuonekyvyt | Hdmi-anto ja -otot | Esivahvistinlähtö (lisävaruste) | Alhainen tehonkulutus Vain yksi optinen tulo | Ei linjatasoista lähtöä | Hiukan lattea toisto Onkyo on Pioneerin ohella vertailun monipuolisin osanottaja, eikä aivan suotta, sillä samaan yritysklusteriin kuuluvien valmistajien laitteissa on paljon yhteneväistä muutenkin kuin identtisen ohjainsovelluksen kannalta. Toisaalta rasittamattomuuskin on hyve. Alakeskialueen mehevyyttä jää hyvillä äänitteillä kaipaamaan. Toiston puolesta TX-8270 pysyttelee keskitiellä herättämättä suurempia intohimoja, ja sen kohteliaan rasittamaton ääni saattaa soveltua paremmin diskanttipainotteisemmille kaiuttimille. Perinteisiin vahvistimiin verrattuna laitteen korkeudesta sekä vahvistintehoista puuttuu melkein puolet, ja liitäntämahdollisuudet ovat rajallisemmat. 77059_.indd 25 29.1.2018 16.22.01. Napakka ja kompakti mutta ei erityisen dramaattinen tai tannerta tärisyttävä lähestymistapa musiikkiin. Käytännössä ilmiö kuuluu basson liioitellun kevyenä otteena ja latteaan suuntaan kallistuvana yläpäänä. Jälkimmäinen helpottaa käyttöä huomattavasti, jos vaikkapa laitteen verkkoasetuksiin on tarpeen mennä pintaa syvemmälle. Yamahan tavoin perinteikkäämpää muotokieltä noudattava ulkoasu kätkee sisäänsä myös uusinta teknologiaa, kuten DTS Play-Fi -monihuonetuen valmistajan oman FlareConnectin ohella sekä sisäänrakennetun Chromecastin. Kuulijasta riippuu, pitäisikö soundia sanoa kohteliaaksi vai kääntyykö se jo latteuden puolelle. Pioneerin SX-S30DAB on vahvistimeksi harvinaisen matala, litistetty paketti. Lisäksi SX-S30DAB tarjoaa myös esivahvistinannon, joskin vain maahantuojan modaamana versiona. KUUNTELUARVIO MIKAEL NEDERSTRÖM Etäinen, kohtelias ja aavistuksen tummasävyinen toisto. Yamahan ohella myös Pioneerilla on oma MCACC-huonekalibrointimahdollisuutensa, jonka avulla voi korjata esimerkiksi ongelmia tilan bassotoistossa, automaattisesti tai manuaalisesti. Kompaktimpien mittojen ja tehojen mukana seuraa kuitenkin myös toiston tietty rajallisuus, joka jätti hiukan toivomisen varaa alakeskialueen puhuttelevuuteen. Sympaattinen kone, joka voisi toimia hyvin ylävireiseen kallistuvassa setissä. Tarpeellisimmat ovat kuitenkin mukana, kuten ovat myös esimerkiksi hdmi ja Chromecast. Basso jysähtää ihan mukavasti, joten alakerran iskut irtoavat varsin vaivattomasti
Äänensävysäädöt Basso (100 Hz) ±8 dB Diskantti (12 kHz) ±8 dB Basso (90 Hz) ±10 dB Diskantti (7,5 kHz) ±10 dB Basso (90 Hz) ±10 dB Diskantti (7,5 kHz) ±10 dB Basso (20 Hz) ±10 dB Diskantti (20 kHz) ±10 dB Analogiset linjatulot 2 pr (RCA) 3 pr (RCA) 2 pr (RCA) 4 pr (RCA) Levysoitinotto Ei Kyllä (MM) Kyllä (MM) Kyllä (MM) Viritin (fm/dab) Ei/ei Kyllä/kyllä Kyllä/kyllä Kyllä/kyllä Internet-radio Kyllä (vTuner) Kyllä (TuneIn) Kyllä (TuneIn) Kyllä (TuneIn) AirPlay Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Chromecast Ei Kyllä Kyllä Ei DLNA Kyllä Ei Ei Kyllä HDMI-tulot Ei 4 x HDCP 2.2 4 x HDCP 2.2 Ei HDMI-lähtö Ei 1 x ARC 1 x ARC Ei Digitaaliotot (koaksiaalinen/optinen) 1/2 1/2 1/1 2/2 USB USB-A (edessä) USB-A (edessä ja takana) USB-A (edessä) USB-A (edessä) Verkkoliitännät Ethernet/WiFi Ethernet/WiFi Ethernet/WiFi Ethernet/WiFi Bluetooth-versio 2.1+EDR 4.1+LE 4.1+LE 2.1+EDR Bluetooth aptX/A2DP/AVRCP Ei/1.2/1.4 Ei/1.2/1.3 Ei/1.2/1.3 Ei/1.3/1.6 Kuulokeliitäntä Kyllä, 6,3 mm Kyllä, 6.3 mm Kyllä, 3,5 mm Kyllä, 6.3 mm Esivahvistinlähtö/linjalähtö Kyllä/Kyllä (RCA, valittavissa) Ei/Kyllä (RCA) Kyllä (RCA), Ei Ei/Kyllä (2x RCA) Subwoofer-lähtö Kyllä Kyllä, 2 kpl Kyllä Kyllä Kaiutinlähdöt 2 pr naparuuvi 2 x 2 pr naparuuvi 2 pr naparuuvi 2 x 2 pr naparuuvi Ohjainsovellus Denon Hi-Fi Remote Onkyo Controller Pioneer Remote App Yamaha MusicCast Korkearesoluutioäänen tuki (USB-media) DSD5.6, DSD2.8, FLAC HD 192/24, ALAC 96/24, WAV 192/24, AIFF 192/24 DSD5.6, DSD2.8, FLAC HD 192/24, ALAC 192/24, WAV 192/24, AIFF 192/24 DSD5.6, DSD2.8, FLAC HD 192/24, ALAC 192/24, WAV 192/24, AIFF 192/24 DSD5.6, DSD2.8, FLAC HD 192/24, ALAC 96/24, WAV 192/24, AIFF 192/24 Monihuoneteknologia Ei FlareConnect FlareConnect MusicCast Suoratoistopalvelut Spotify Connect Spotify Connect, Tidal, Deezer Spotify Connect, Tidal, Deezer Spotify Connect, Tidal, Deezer, Napster, Qobuz, Juke Toisto verkkolevyltä (NAS) Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Värivaihtoehdot Musta–hopea Musta tai hopea Musta tai hopea Musta tai hopea Mitat (l x k x s) 280 x 104 x 337 mm 435 x 149,5 x 329 mm 435 x 78 x 330 mm 435 x 151 x 392 mm Paino 4,8 kg 8,7 kg 4 kg 11 kg Muuta Windows Play To -yhteensopiva DTS Play-Fi -yhteensopiva MCACC-huonekorjaus YPAO-huonekorjaus 77059_.indd 26 29.1.2018 16.22.07. VERTAILU | INTEGROIDUT VAHVISTIMET 599–999 € INFO DENON DRA-100 ONKYO TX-8270 PIONEER SX-S30DAB YAMAHA R-N803D Hinta 999 € 699 € 599 € (ilman pre out -liitäntää 499€) 899 € Edustaja Simex Oy Loudgroup Oy Digisound Oy Yamaha Suomi Lisätiedot www.denon.fi www.eu.onkyo.com www.pioneer-audiovisual.eu/fi www.yamaha.fi Ilmoitettu teho 2 x 70 W (4 Ohm, 1 kHz, THD 0,01%) 2 x 160 W (6 Ohm, 1 kHz, THD 1%) 2 x 85 W (4 Ohm, 1 kHz, THD 1%) 2 x 160 W (4 Ohm, 1 kHz, THD 0,7%) Ilmoitettu taajuusvaste 20 – 96 000 Hz 10 – 100 000 Hz 10 – 40 000 kHz Ei ilm
Tämän lisäksi tutkimuksessa tarkasteltiin myös eri ryhmien kaiutinmieltymyksiä kolmen edellä mainitun vaihtoehdon välillä. Tulosten valossa on kuitenkin nähtävissä, että sen enempää audiofiilit, muusikot kuin harjaantumattomat kontrolliryhmäläisetkään eivät olleet kuuntelukokeen koehenkilöinä toistaan luotettavampia tai epäluotettavampia. YLLÄTTÄVIÄ TUTKIMUSTULOKSIA 77207_.indd 27 29.1.2018 16.23.16. Näin pystyttiin erottamaan se, erosivatko arviot toisistaan enemmän kuin oli selitettävissä satunnaisvaihtelulla. Vastauksia tutkimuskysymyksiin Nokelan loppuvuodesta 2017 hyväksytyn pro gradu -tutkielman tavoite Kysyimme artikkelisarjamme edellisessä osassa, mitä eroa on 199 euroa ja 1 100 euroa maksavan jalustakaiutinparin äänessä. Jonkinasteisena yllätyksenä voitaneen pitää sitä, että sekä sokkona että avoimesti toteutetussa kuuntelukokeessa kaikki koehenkilöryhmät kokivat parhaimmiksi edullisimmat Tannoyn Eclipse One -jalustakaiuttimet. Toisin sanoen siis selvitettiin, löytyikö koehenkilöiden äänenlaatuarvioista säännönmukaisuuksia. Lisäksi koehenkilöt arvioivat jokaisen kaiutinmallin kohdalla subjektiivisesti niiden ”hyvyyttä”, jotta mukaan saatiin myös affektiivinen ulottuvuus. Eri ryhmät vaikuttivat siis yllättävän samankaltaisilta, eikä esimerkiksi pitempiaikaisesta hifiharrastuksesta ollut sinänsä etua äänenlaadun arvioinnin kannalta muusikoihin tai kontrolliryhmäläisiin verrattuna – joskin audiofiilien P aljastetaanpa tulokset heti kärkeen: audiofiileistä, muusikoista ja kontrolliryhmästä koostuva 23-henkinen koehenkilöjoukko kuunteli kolmea erilaista kaiutinparia, 199 euron hintaisia Tannoy Eclipse Oneja 1 100 euroa maksavia Kef LS50 -jalustakaiuttimia sekä pintakäsittelystä riippuen 1 280– 1 450 euron hintaisia Aurelia Ambera -lattiakaiuttimia Severi Nokelan pro gradu -tutkielman kuuntelukoeosuudessa Hifimaailman tiloissa Helsingissä. Sekä sokkona että avoimena toteutettujen kuuntelukokeiden perusteella eri hintaisten kaiuttimien toisto eroaa merkitsevästi – mutta miten ja kumman eduksi. Itse kuuntelukokeessa koehenkilöt arvioivat kaiuttimien äänenlaadun osa-alueita, kuten kirkkaus, täyteläisyys, leveys, kovuus ja selkeys. ÄÄNENLAATUEROJA ETSIMÄSSÄ OSA 3/3 | RAPORTTI 27 oli selvittää, onko hifitai musiikkiharrastuksesta etua äänenlaadun arvioimisessa ja onko mainittujen kuuntelijaryhmien välillä eroja sokkoja avoimessa kuuntelussa. Oletuksena oli, että audiofiilit olisivat paitsi kriittisempiä myös luotettavampia kuuntelijoita kuin muut ryhmät ja että sokkotai avoin kuuntelutilanne vaikuttaisi eniten heidän antamiinsa arvioihin yleisellä tasolla. Nämä adjektiivit valittiin osittain Hifimaailman arvosteluissa käytettävän kielen perusteella. Mutta miten tähän tulokseen päädyttiin, ja millaisia johtopäätöksiä tuloksista voidaan vetää. ÄÄNENLAATUEROJA ETSIMÄSSÄ OSA 3/3 TEKSTI: HEIKKI KIVELÄ | KUVA: ISTOCK keskuudessa kaiuttimille annetut arviot olivat kauttaaltaan kriittisempiä kuin muissa ryhmissä. Työkaluja tilastotieteestä Tilastotieteelliset menetelmät tulivat mukaan kuvioon, kun koehenkilöiden arvioita vertailtiin eri kuuntelijaryhmien ja kaiuttimien kesken
Tannoyn Eclipse One koettiin kaikkien ryhmien keskuudessa äänenlaadultaan täyteläisemmäksi, leveämmäksi, pehmeämmäksi ja subjektiivisesti paremmaksi kuin muut kaiuttimet. Tarkemmin ottaen tilastollisena menetelmänä tutkielman tulosten käsittelyssä oli varianssianalyysi, jossa vertailtiin eri ryhmien pistemäärien variansseja eli tilastollista hajontaa ja keskiarvoja. Vaikka Nokelan onnistunut pro gradu -tutkielma tuloksineen avaakin mielenkiintoisia näkökulmia äänenlaatuerojen tutkimukseen ja kuunteluasiantuntemukseen, kyseessä on vain yksi tapa lähestyä kyseisiä aihepiirejä. Toisaalta on myös mahdollista, että halpa kaiutin on subjektiivisesti parempi kuin kalliimmat ja ikään kuin hifimmät verrokkinsa. Tämän tyyppinen löydös oli pieni yllätys myös tutkielman tekijälle itselleen, sillä aiemmissa tutkimuksissa harrastuneisuuden ja asiantuntijuuden on katsottu vaikuttavan annettujen arvioiden luotettavuuteen. 28 77207_.indd 28 29.1.2018 16.23.19. Osaltaan tätä selittävät koehenkilöiden hivenen pieneksi jäänyt määrä ja se, että F-arvo on vain yksi tilastollinen mittari kuvaamaan vastauksia. Kef LS50 ja Aurelia Ambera taas erosivat toisistaan vain yhdellä osa-alueella: Kef koettiin pehmeämmäksi kuin Aurelia. Kuten sanottua, äänenlaatu koettiin paremmaksi ja leveämmäksi avoimessa kuuntelussa, mutta miksi avoimella koetilanteella ei ollut tilastollista vaikutusta vaikkapa kirkkauteen, täyteläisyyteen, kovuuteen tai selkeyteen. Yhteydenottoomme vastattiin, ja Cicero Learning -verkoston tutkimusjohtajan, psykologian tohtori Mari Tervaniemen kanssa käydyn yhteisen ideoinnin pohjalta syntyi lopulta kognitiotiedettä opiskelevan Severi Nokelan viime syksynä hyväksytty pro gradu -tutkielma Listening expertise and audio quality preferences of non-expert listeners, joka voidaan hiukan soveltaen kääntää suomeksi muotoon ”Harjaantumattomien kuuntelijoiden kuunteluasiantuntijuus ja äänenlaatuvalinnat”. Koehenkilöiden antamien arvioiden luotettavuus mitattiin laskemalla vastauksista niin sanottu F-arvo, joka kuvaa sitä, miten hyvin he erottivat kaiuttimet toisistaan sekä miten johdonmukaisia he olivat arvioidessaan samaa kaiutinta useaan kertaan kuuntelukokeessa. Kuuntelijaryhmien F-arvoja verrattiin myös keskenään, mutta niistä ei löytynyt eroja. Yksittäisen tutkimuksen tekoon sisältyykin aina riski, että hienot tulokset on saatu sattumalta ja ne eivät toistu, kun samanlainen tutkimus tehdään myöhemmin uudestaan. Kaikenlaiset muut yhteisvaikutukset esimerkiksi kuunteluhuoneen, musiikkinäytteiden tai kaiuttimien paikan kesken ovat myös mahdollisia Tannoyn menestystä selittäviä tekijöitä. Mitä tulokset kertovat. Juttusarjan avausosassa numerossa 7/2017 käsittelimme tutkielman taustoja ja toisessa osassa numerossa 8/2017 tutkielman kuuntelukoeosuuden toteutusta. Jonkin toisen työkalun käyttö olisi voinut mahdollisesti tuottaa erilaisia tuloksia. Tämän perusteella oli mahdollista päätellä, erosivatko ne kyseisessä pistemäärässä oikeasti vai oliko havaittu tulos satunnaisvaihtelusta johtuvaa. Tilastollisten menetelmien käyttö puolestaan toi yleisellä tasolla enemmän varmuutta siihen, että tutkimuksessa havaitut ilmiöt ovat oikeasti olemassa. H ifimaailma lähestyi keväällä 2015 silloisen päätoimittajansa Teppo Hirvikunnaksen johdolla Helsingin yliopistoa yhteistyöehdotuksen merkeissä. Eri ryhmiin kuuluvien koehenkilöiden vastaukset olivat kaikilla äänenlaadun osa-alueilla sen verran samankaltaisia, ettei eroja ryhmien väliltä löytynyt missään niistä. Tulosten kieltämättä suurin yllätys oli kuitenkin huomattavasti muita edullisemman kaiuttimen selvä paremmuus koetussa äänenlaadussa. Toinen mielenkiintoinen havainto tuloksissa oli se, että avoin tai sokko koetilanne ei vaikuttanutkaan kaikkiin äänenlaadun osa-alueiden pisteisiin. RAPORTTI | ÄÄNENLAATUEROJA ETSIMÄSSÄ OSA 3/3 28 Avoimessa kuuntelussa äänenlaadulle annettiin korkeampia pisteitä toiston koetussa leveydessä sekä subjektiivisessa hyvyydessä. Sokkoja avoin kuuntelutilanne puolestaan erosivat sen verran, että avoimessa kuuntelussa äänenlaadulle annettiin korkeampia pisteitä toiston koetussa leveydessä sekä subjektiivisessa hyvyydessä. Mutta vaikka yhden tutkimuksen tulokset ovatkin yleensä hyvä ja suuntaa-antava pohja, niiden toistaminen muissa tutkimuksissa ja olosuhteissa toisi niille lisää uskottavuutta. Äänenlaatuerojen kokeminen on pohjimmiltaan äärimmäisen subjektiivinen asia, eikä niiden arvioinnissa ole oikeita Kaiuttimet puolestaan erosivat toisistaan useammallakin arvioitavan äänenlaadun osa-alueella. Periaatteessa kokeen olisi voinut toteuttaa monella muullakin tavalla, mutta tiettyjen rajausten ja säännönmukaisuuksien ansiosta tutkielman aineisto pysyi työn laajuuteen nähden järkevissä mittasuhteissa. Voihan toki olla, että Tannoy Eclipse Onen äänenlaatu miellytti koehenkilöitä erityisen paljon juuri Kefiin ja Aureliaan verrattuna. Näin ollen avoimessa kuuntelussa muuten samasta asetelmasta äänenlaatu yleisellä tasolla koettiin paitsi paremmaksi myös luonteeltaan leveämmäksi. Tämä on sekä tutkielman yksi mielenkiintoisimmista havainnoista että kantavin argumentti sen puolesta, että musiikkitai hifiharrastus ei antaisi etua äänenlaatuarvioiden luotettavuudessa
Siinä missä osa koehenkilöistä ei juurikaan kokenut tarpeelliseksi kommentoida kuuntelukoetta ja tuntemuksiaan järjestäjälle, osa keskusteli aiheesta laajemminkin. Siinä mielessä esimerkiksi hifiharrastuksen redusoiminen pelkäksi ääneen liittyväksi ilmiöksi jättää pois paljon mielenkiintoisia näkökulmia, Nokela aprikoi. – Koko prosessista voi sanoa ainakin sen, että tutkimuksen teosta oppii paljon. Entä mitkä olivat kannaltasi mielenkiintoisimpia havaintoja koko kuuntelukokeessa ja siitä saaduissa tuloksissa. – Äänenlaadun asiantuntijuus on kirjallisuuden perusteella olemassa, mutta tässä tutkimuksessa sitä ei löydetty – eikä se suoranaisesti ollut tutkielman tarkoituksenakaan. Miltä tutkielma tuloksineen vaikuttaa näin jälkikäteen tekijänsä näkökulmasta. Parhaaksi koettua Tannoy Eclipse Onea kuvailtiin avoimissa vastauksissa muun muassa toistoltaan helposti tilan haltuun ottavaksi, tasapainoiseksi sekä miellyttäväksi. Siitä huolimatta kirjallisuuden perusteella äänenlaadun asiantuntijat eivät välttämättä ole perushavaintokyvyltään, kuten kuuloaistiltaan, muita tarkempia tai herkempiä. Tämä olisikin hyvä muistaa myös tutkimuksen kannalta. – Kyllä. Yleisellä tasolla asiantuntijat erottavat pienempiä eroja äänenlaadussa, ja he myös kykenevät toistamaan nämä havainnot melko K uuntelukokeen yhteydessä koehenkilöiltä kerättiin myös suullisia arvioita siitä, miltä tutkimukseen osallistuminen vaikutti. Ensi kerralla ehkä vähentäisin näitä ja keskittyisin vain joihinkin tiettyihin. Eli tässä kontekstissa kenen tahansa on mahdollista kehittyä äänenlaadun arvioinnin asiantuntijaksi. Avoimessa kuuntelussa taas kaiuttimien äänenlaadullisten ominaisuuksien arvioiminen vaikutti joistain koehenkilöistä helpommalta. Kuuntelemalla kohti asiantuntemusta Palataanpa vielä kerran prosessin lopputulemiin. ?n 77207_.indd 29 29.1.2018 16.23.21. KOEHENKILÖILTÄ KUULTUA luotettavasti. Musiikkia kuunnellaan kyllä pääasiassa korvilla, mutta myös silmillä ja etenkin aivoilla on oma vaikutuksensa kokonaisuudessa. Enempi kokemus äänentoistolaitteista voi jopa vahvistaa tätä efektiä, jos koehenkilöllä on esimerkiksi kovia ennakko-oletuksia jostain kaiutinmerkistä, Nokela pohtii. Näköhavaintojen ja ennakko-oletusten vaikutus periaatteessa täysin auditiiviseen ilmiöön, kuten äänenlaatuun, on mielenkiintoista ja kertoo jotain aistiemme toiminnasta sekä niin sanotusta top-down-vaikutuksesta aiemman tietomme ja uusien havaintojen välillä. Millaisia jatkotutkimusajatuksia tutkielma mielestäsi herättää. – Hifiskenen ulkopuolella tällainen tutkimus voisi olla kiinnostava myös kognitiotieteellisestä näkökulmasta. Vastaukset avaavat mielenkiintoisen näkökulman siihen, miltä kokeen suorittaminen tuntui testipenkistä tarkasteltuna. Eräs koehenkilö kertoo yllättyneensä positiivisesti siitä, miltä pienemmät jalustakaiuttimet kuulostivat lattiakaiuttimiin verrattuna, kun kokeessa siirryttiin sokkokuuntelusta avoimeen. Havaitsemistaan epäkohdista huolimatta myös hän piti Tannoyn Eclipse One -jalustakaiuttimia parhaina kolmesta kaiutinparista. Esimerkiksi yksi vakioiduista näytteistä, modernia rock-tuotannon estetiikkaa mukaileva Suolahti-yhtyeen kappale Portaali erottui hankalammin eri kaiuttimista toistettuna mahdollisesti siksi, että se oli voimakkaasti kompressoitu. Hifihän on muutakin kuin puhdasta äänenlaatua. 29 eikä vääriä vastauksia – ainakaan tietyn kynnyksen jälkeen. Nyt koehenkilöiden löytäminen oli yllättävän haastavaa, ja siksi heidän kokonaismääränsä jäi kenties hivenen liian pieneksi, Severi Nokela vastaa. Yleisellä tasolla kuuntelu ja vastausten antaminen varsinkin sokkotilanteessa koettiin vaativaksi. Lisäksi kaikki ovat alttiita ennakkoluulojen ja näköaistin vaikutukselle. – Nähdäkseni tiedostetut ja tiedostamattomat, ikään kuin ulkomusiikilliset seikat vaikuttavat kokemukseen äänenlaadusta. Siinä missä yksinkertaisempia ja konkreettisempia äänenlaatueroja esimerkiksi häviöllisesti pakatun äänen parissa voidaan laittaa järjestykseen tietokoneavusteisilla algoritmeilla, esimerkiksi juuri erilaisten kaiuttimien toiston arviointi ja paremmuusjärjestyksen asettaminen on hyvin yksilöllistä. Uskoisin, että melkein kenen tahansa on mahdollista kehittyä aika hyväksi äänenlaadun arvioimisessa, mutta kenties vain silloin, jos tekee tietynlaista kontrolloitua äänenlaatuarviointia, Nokela esittää. He vain ovat harjaantuneempia erottamaan tietynlaisesta ärsykkeestä tietyt piirteet paremmin kuin muut, Nokela arvioi. Tässä kokeessa oli aika paljon eräänlaisia liikkuvia osia, kuten ääninäytteitä, kaiuttimia ja vielä kaksi erilaista koetilannetta. Myös koehenkilöiden itse valitseman ääninäytteen tunnistaminen eri kaiuttimista soivaksi oli toisille helpompaa ja toisille taas hankalampaa. Kuinka mielestäsi onnistuit kartuttamaan tutkielman otsikossakin olevaa äänenlaadun asiantuntijuutta. Toisaalta visuaaliseksi ihmiseksi itseään kuvaava koehenkilö kertoi kuuntelukeskittymisensä hiukan herpaantuneen, kun hän alkoi kuuntelemisen rinnalla myös katsella kaiuttimia. Ja kuten Nokelan tutkielman johtopäätöksistä on havaittavissa, esimerkiksi avoimessa koetilanteessa äänen lisäksi koeolosuhteiden muutkin tekijät voivat muodostaa tuloksiin kumuloituvia ennakoimattomia rinnakkaisvaikutuksia. Useampikin koehenkilö taas toi ilmi sen, että sokkotilanteessa tietyillä näytteillä oli todella hankala erottaa kaiutinpareja toisistaan, kun taas joillain näytteillä asia oli selkeämpi. Lisäksi pyrkisin hankkimaan tutkimukseen enemmän koehenkilöitä joko pidentämällä aineiston hankkimisen kestoa tai vaikkapa laajentamalla sopivien kuuntelijoiden kriteeriä. Toinen koehenkilö taas löysi kuuntelutilasta ja ääninäytteistä aiheita kritiikille muun muassa tilatoiston tasapainon, kuuntelupisteen sijoituksen sekä ääninäytteiden jälkituotannon saralla. Jopa enemmän kuin aiempi kokemus tai harrastuneisuus musiikin tai äänentoiston saralla
In the Key of K on basisti Kaisa Mäen’ AUDIOLLISET KVALITEETIT EDELLÄ 76882_.indd 30 29.1.2018 16.23.50. Vastaavaa hakee Kamasi Washington. Lehtosen taidokas rumpuosaaminen samoin kuin Koivistoisen saksofonismi tuovat 1950ja 1960-luvuilla kehitettyä modernismia 2010-luvulle. Ilmankos perusasioihin palataan aina. Jalkioiden kehossa resonoivat alataajuudet taas tuottavat puhdasta audioauvoa. Kaspars Putninšin johtama Estonian Philharmonic Chamber Choir tulkitsee kahta mestaria upeasti. Sen myötä The Mugician nostaa tekijän kiinnostavien jenkkitulokkaiden kärkeen. Omakehu on toisinaan perusteltua. Konkarien rinnalla Kaisa’s Machine on untuvikko, vaikka sen jäsenille onkin karttunut komeasti soittokokemusta kotija ulkomailla New Yorkia myöten. Vinyylin dynamiikkaa kelpaa ällistellä ja ohessa pohtia elämän yllättävyyttä vaikka erilliseltä Cisse-seiskalta Kultaa ja hohtavaa hopeaa. Hurriganes on rock. Muodon minimalismi tulee iholle erinomaisessa sacd-äänityksessä, joka tehtiin Tallinnan Pyhän Nikolaoksen kirkossa. Alfred Schnittke ja Arvo Pärt loistavat kuorotöissään. Bob Dylanin gospel-kausi on toisenlainen aikamerkki – poikkeama ja erikoisuus His Bobnessin uralla. Jori Huhtalan kontrabasso ankkuroi äänikuvaa perusasioiden äärelle molemmilla levyillä liiderien sävellysten tutkielmissa tarkassa harmoniassa melodisten elementtien kanssa. Trumpetistitulokas skannaa 2010-luvun taajuuksia ja puristaa vaskestaan multikultia, joka räiskyy coolia energiaa. Keyon Harrold kuulostaa maanmiestään huomattavasti omaperäisemmältä ja rohkeammalta. Schnittken viimeisiin lauluteoskokonaisuuksiin kuuluva Psalms of Repentance (1988) sekä Pärtin Magnificat (1989) ja Nunc dimittis (2001) soivat huikeasti, ihmisäänen ilmaisurikkaudesta ammentaen. Urkurin sävellykset päivittävät mielikuvia instrumentin mahdollisuuksista – sehän soi kuin syntetisaattori! Ambientmainen sointispektri avaa musiikkia kuuntelijan tulkinnoille. Jussi Lehtosen kvintetin Move On soi niin ikään ajattomasti kuten Eero Koivistoinen Quartetin Illusionkin. Uusia sointeja ja elämyksellisiä nyansseja, valloittava yhdistelmä miten vain. Yhteensä 18 rouheasointista singleä edustaa alan peruskalliota ja toimii samalla ajattomana taideteoksena – kiteytyyhän parikiloiseen järkäleeseen monta avainhetkeä suomirockin historiasta tuhdisti tykittävinä prässeinä. Iiro Rantalan ja Ulf Wakeniusin Good Stuff antaa, mitä otsikko lupaa. Harmony of Difference syntyi sisaren taidenäyttelyn osaksi kuvaamaan eriparisuudesta syntyviä ideoita. Nyt lähes neljä vuosikymmentä jälkeenpäin tarkasteltuna se asemoituu osaksi mittavaa elämäntyötä. Tulos yllättää. TALLENTEET | ÄÄNILEVYPOIMINNAT 30 ÄÄNILEVYPOIMINNAT Olipa kyseessä tuore tai uudelleenjulkaistu äänite, laatu ratkaisee. TEKSTI JA KUVA: MATTI KOMULAINEN J ytinästä ei voi erehtyä. Juurevasti soiva Trouble No More muistuttaa samalla, että Dylan löysi tuolloin uusia puolia ilmaisuunsa ja kirjoitti myös joukon lauluja, joihin hän on palannut toistuvasti. Kummankin klikin akustinen saundi rullaa luonnollisessa balanssissa, ja musiikki tuntuu virtaavan vapautuneesti. Korvanamilla voi herkutella mitä moninaisimmilta tallenteilta. Klassista mutta eri tavalla edustaa Kit Downesin Obsidian. Vaikutelma vahvistuu boksista, johon on koottu bändin seiskatuumaiset. Esimerkiksi John Coltranen Giant Steps improvisoidaan virkistävän tuoreesti. Hyvään matskuun sisältyy duon omien kynäelmien ohella kaikkea klasarivakioista ytyisään funkiin, joiden muokkaus pianolle ja kitaralle tuottavat dynaamista ja uutta etsivää sointia. Kohufonisti kaahaa agenttijazztunnelmista bigbandvyörytykseen soinnin peilatessa tarkkaan konseptia
Bowrain on jäänyt mieleen vakuuttavasta livesaundistaan, jonka tuntee, ei vain kuule. No One Ever Really Dies (Columbia) cd 76882_.indd 31 29.1.2018 16.23.53. Katulähtöistä jynkytysestetiikkaa hyödynnetään Bright-leffan soundtrackillakin. Jo omituisesti nikkaileva Lemon-avaus sytyttää airameita, eikä No One Ever Really Dies -albumi muutenkaan tyydy standardiratkaisuihin.. Rumpali Olavi Louhivuori tiedetään uteliaaksi improvisoijaksi. Jouhikonsoittaja Pekko Käpin ja elektrotaiteilija Teemu Korpipään kanssa tehty albumi avaa viisiosaisen sarjan, jossa tutkitaan musiikillista vapautta. 13 / 1979–1981 (Columbia) 8 x cd + dvd Estonian Philharmonic Chamber Choir & Kaspars Putniš Schnittke & Pärt Choral Works (BIS) sacd Kit Downes Obsidian (ECM) cd Jussi Lehtonen Move On (Svart) lp/cd Eero Koivistoinen Quartet Illusion (Svart) lp/cd Kamasi Washington Harmony of Difference (Young Turks) cd Keyon Harrold The Mugician (Sony) cd Iiro Rantala & Ulf Wakenius Good Stuff (ACT) cd Kaisa’s Machine In the Key of K (Eclipse) cd Tapio Ylinen, Tatu Rönkkö & Miikkael Anttila Left Unsaid (Eclipse) cd Islaja Tarrantulla (Svart) lp/cd Olavi Louhivuori Immediate Music I (Svart) lp Bowrain Distracted (Kapa) lp 21 Savage Issa Album (Epic) cd Eminem Revival (Aftermath) cd Tyler, the Creator Scum Fuck Flower Boy (Columbia) cd Miguel War & Leisure (By Storm) cd Beck Colors (Fonograf) cd V/A Bright – The Album (Atlantic) cd N.E.R.D. Tyler, the Creator korjaa potin yhdistämällä maanjäristystaajuudet sointinokkelointiin. Eminem varioi häntä pitkäsoittoon kautta linjan. ÄÄNILEVYPOIMINNAT | TALLENTEET 31 enemmän rytmisesti ja tuotannollisesti lainaten kaikkea r&b:sta rockiin, mutta yltiöpuheliaisuus syö tehoja ja pudottaa Revivalin murinakärjestä. Miguelin War & Leisurelle on ujutettu tanakkaa alapääjyystöä. Lyriikat sytyttävät sähäkimmät assosiaatiot lainaamalla kalevalaista poljentoa. Laatuproge ja elämästä ammentava laulaja-lauluntekijämuoto kiteytyvät levyllä vahvan sinisävyisiksi tunnelmiksi rumpali Tatu Rönkön ja basisti Miikkael Anttilan tuella. Issa Albumin trap voimaantuu demoluokan bassokumusta ja 21 Savagen gangsta-imagosta, tuloksena muotopuhdas ja kadunkatkuinen kokonaisuus. Pharrell Williams kumppaneineen miksaa jytinään eklektisen otannan biittejä ja tyylejä katse horisontissa. Sama pätee Beckin Colorsiin. Tanakka, genrestä lainattu bassorekisteri tuo potkua Akustisten instrumenttien ja elektroniikan keinoin Bowrainin Distracted hyödyntää koko kaistan alimmista ylimpiin taajuuksiin. Islaja eli Merja Kokkonen on työstänyt kokeellista musiikkia viime vuodet Berliinissä. Synat, sello, saksofonit ja lyömäsoittimet fuusioidaan vuorostaan erikoisiksi, koko taajuuskaistaa hyödyntäviksi yhdistelmiksi muun muassa Tatu Rönkön kanssa. Sama vaikutelma kertautuu yhtyeen toiselta albumilta. Alan suunnannäyttäjistä N.E.R.D. Enempi on parempi -logiikka pätee 21 Savagen, Eminemin ja Tyler, the Creatorin kiekoissa. Trio johdattaa soonisen horisontin tuolle puolelle tuoden mieleen Bill Laswellin yhtä kokeelliset hankkeet Materialista Praxisiin – mikään ei ole kiellettyä Louhivuoren tutkimusmatkailussa. Tuottaja-toimittaja-levymoguli Tapio Ylinen on meritoitunut myös muusikkona. Runsaalla bassoannostelulla on vuorostaan ikoninen asema hiphopissa. n ESITTÄJÄ(T) ALBUMI (JULKAISIJA) FORMAATTI Hurriganes Complete Singles (Svart) 18 x 7” Cisse Kultaa ja hohtavaa hopeaa / Sekoitit mun pään (Svart) 7” Bob Dylan Trouble No More – The Bootleg Series Vol. Se huipentuu kuubalaissyntyisen laulajan Camila Cabellon ja amerikkalaisen elektroduo Greyn raitaan Crown, joko koostuu lähinnä vokaalivoihkeesta, etnosämpleistä ja killeribassosta. Sävelmateriaalikin säväyttää. Teoksen kruunaa tyylitajuinen, 1970-luvun suunnannäyttäjäteokset mieleen tuova saundi. näyttää mallia, mihin ollaan menossa kenties seuraavaksi. sivun bändin debyytti. Hänen kuudes albuminsa Tarrantulla leikittelee kielellä, äänillä ja tekstuureilla. Pink Floyd -tribuuttiyhtye PULSE on kitaristin referensseistä kuvaavin Left Unsaid -albumia ajatellen. Se vokaaliosaamisen ohella voimistaa vetoja, joissa riittää potkua myös yltiömäisen kompressoinnin johdosta. Kukin teos on kuin soundtrack elokuvaan, jonka voi kuvitella mielessään. Scum Fuck Flower Boyn jokainen raita on klangeineen itsenäinen, hauskalla tavalla oivaltava teos. Nelikko virittyy soitteissaan levollisen meditatiivisiin sfääreihin, tuloksena kuuntelijan aisteja hivelevää audioilua. Immediate Music I vahvistaa käsitystä. Akustisten instrumenttien ja elektroniikan keinoin Distracted hyödyntää koko kaistan alimmista ylimpiin taajuuksiin: preparoitu piano ja sormiot kuulostavat harvoin näin muhkeilta. Ilmankos Miguelin ja Beckin kaltaiset artistit ovat omaksuneet vaikutteita hiphopista
Neljännen sukupolven UDP-205 on Oppon blu-ray-soitin neljännessä ja uhd blu-ray -soitin ensimmäisessä polvessa. Dsd64-sig77205_.indd 32 29.1.2018 16.24.29. Soitin on U eli sekä uhd että univer7.1-kanavaisessa monikanavalähdössä. Sisääntuloina on usb tietokoneelle ja optinen sekä koaksiaalinen s/pdif. UDP-203:ssa käytetään AKM:n valmistamaa muunninta, ja siitä puuttuu digiottojen sekä xlrja monikanavalähdön lisäksi kuulokeliitäntä. Samaisten dacien tehoa hyödynnetään myös OPPO UDP-205 -UHD-SOITIN Oppo on ollut videosoittimien referenssi ja harrastajien ykkösvalinta jo noin vuosikymmenen. Soitin tukee hires-formaatteja, monikanavaista dsd:tä (dsd64, dsd128) sekä muita häviöttömästi pakattuja tiedostoja levyiltä ja usb-muisteilta. TESTI | OPPO UDP-205 -UHD-SOITIN VIDEO MESTARI saali, mikä näkyy laajana tukena lähes kaikille formaateille. Äänen ystäville UDP-205 on audio. Tässä testattu UDP-205 sisältää kehittyneemmän äänipuolen mutta on videotoiminnoiltaan identtinen puolet halvemman UDP-203:n kanssa. Laaja tuki eri formaateille ja toiston muokattavuus ovat mukana sen ensimmäisissä uhd-ajan malleissakin. Videolevyjen lisäksi se toistaa cd-levyt, super audio cd:t, dvd-audiot ja toimii jopa hires-dacina. Toki sama huippu-dac on käytössä myös cd-toistossa. TEKSTI, KUVAT JA MITTAUKSET: MAURI ERONEN J o useamman laitesukupolven ajan Oppo on julkaissut uutuussoittimen kahdessa eri muodossa, joiden välillä on eroa vain audiopuolella. Tupla-ES9038PRO-da-muuntimien perässä on äänilähdöt sekä rca:na että balansoituina xlr-liittiminä. iliystävällinen, aivan kuten edeltäjänsä BDP-95 ja BDP-105
Oppon kyky välittää yksityiskohtia voi joillakin levyillä olla jopa kiusallisen pikkutarkkaa. Diskantti vetää aika vahvasti huomion puoleensa, mutta varsinaista rasittavaa tai metallista soundia siitä on vaikea löytää. Jos ääntä haluaa pehmentää tai muokata omaan makuun sopivaksi, täytyy se tehdä muita komponentteja vekslaamalla. Ääni on, kuten mittauksistakin voi päätellä, äärimmäisen analyyttinen ja tarkka. Näiden väliset erot näkyvät mittaustuloksissa taajuusvasteen sekä impulssivasteen muotona, mutta äänellisesti ero on äärimmäisen hienovarainen. Referenssitason videotoistimeksi ei Oppolla olisi asiaa, jollei se tukisi kaikkia toistaiseksi julkaistuja formaatteja. Soundi myös erottelee selkeästi huonot ja hyvät äänitykset toisistaan. Kuuntelut suoritettiin vakioasetuksella ”Mini Phase Fast”, jossa ei ole lainkaan impulssin esisointia. Dsd128 muunnetaan soittimessa aina pcm:ksi. OPPO UDP-205 -UHD-SOITIN | TESTI Oppon kyky välittää yksityiskohtia voi joillakin levyillä olla jopa kiusallisen pikkutarkkaa. naalin voi toistaa alkuperäisenä tai muuttaa pcm-muotoon. Videoherkkua Oppon valttikortteja lyömättömän formaattituen lisäksi ovat sen videotoiminnot ja erityisesti informaatio, jonka se tarjoaa toistamastaan materiaalista. Asettelultaan tutun mutta viimeistelyltään ja joiltain painikkeiltaan hieman päivitetyn kaukosäätimen liikutettaessa automaattisesti syttyvä taustavalo on oiva helpottaja pimeässä. Vikkelä ja monipuolinen Kaikki tämä teho jyllää myös erittäin hiljaisesti. Minkään sortin valikkotakelteluakaan ei ollut. Kaikelle massamuistille on riitävät kolme usb 3.0 -liitäntää, joista kaksi on takana ja yksi etulevyssä. Viimeisimpänä lisänä on ohjelmistopäivityksen myötä tullut mqa-tuki soittimen sisäänrakennettuun tiedostotoistosovellukseen. Tästä on erittäin suuri etu, kun halutaan ratkaista ongelmia esimerkiksi hdr-toistossa tai selvittää, siirtyykö minnot ja erityisesti informaatio, jonka se tarjoaa toistamastaan materiaalista. Erityismaininta täytyy myös antaa paksulle ja hyvin tehdylle käyttöohjeelle. Kahden hdmi-lähdön ansiosta kuvan voi viedä suoraan projektorille ja äänen omasta liitännästään vahvistimelle, jos esimerkiksi laitteiden sijoittelun takia kaapelivedot helpottuvat. Äänikuva jakautuu selkeästi erillisiin paloihin, ja soittimet pysyvät toisistaan irrallaan. Soittimeksi massiivinen 10 kilon metallikotelo on hienosti viimeistelty. Design ei ole yliampuvaa, ja Oppo on onneksi vaihtanut aiemmin nähdyt etulevyn hipaisukytkimet ihan oikeisiin kytkimiin. Yläpäässä on kyllä lievästi kuivakkaa sävyä, ikään kuin kaiut sammuisivat hiukan normaalia nopeammin, mutta tämä saattaa olla enemmänkin soittimen armotonta erottelua. Paristoja säästävät voivat kytkeä toiminnon pois päältä ja sytyttää valon käsin. Mukana on dekooderit hevc-, h.264vp9 4kja hi10p-videolle, joten itse kuvattu uhd-kamakin toistuu ongelmitta. Sekuntikello ei ollut tällä kertaa käytössä, mutta elokuvien latausajat tuntuivat subjektiivisesti erittäin nopeilta. Myös BDL-1601-levykoneisto on erittäin hiljainen ja nopea. Ääni on luonteeltaan sellainen, että taustamusiikin kuuntelu on yksityiskohtaisen esityksen takia hankalaa. Kotiverkosta matsku siirtyy soittimelle langattoman 802.11ac-verkon tai ethernetin yli. Toisto on häiriötöntä, dynaamista ja läpivalaisevaa. Painamalla kaukosäätimen info-painiketta hetken pohjassa, saa näkyviin kattavat tiedot sekä toistettavasta formaatista että siitä, miten signaali siirtyy soittimen ja näyttölaitteen välissä. Se toistaa uhd blu-ray -levyt niin hdr10kuin dolby vision -formaateissa, mutta osaa myös muuntaa hdr-videon sujuvasti sdr-televisiolle sopivaksi. ESS-muuntimen digitaalisuotimelle on jopa seitsemän valintaa. Vaikka sekään ei aivan täysin valota aivan kaikkien lukuisten asetusten perimmäistä tarkoitusta, pureutuu se selvästi syvemmälle soittimen sielunelämään kuin yleensä. Aiemmin Oppon huippumalleissa käytetty tuuletin on heivattu mäkeen, ja nyt soitin jäähtyy passiivisesti. 77205_.indd 33 29.1.2018 16.24.33. Usb-dac-otto tukee dsd512:a ja pcm-signaaleja aina 768 kilohertsiin saakka. Jossain mielessä tarkkaa esitystä on pakko arvostaa, mutta toivomuslistalle jää kokonaisvaltaisempi ja heikoimmille äänitteille armollisempi esitystapa. MIKAEL NEDERSTRÖM Kuunteluarvio Kirkas, analyyttinen ja poikkeuksellisen jäsentynyt soundi
Mainittu source direct -tila mahdollistaa tämän, ja se myös alentaa vaatimuksia hdmi-kaapelille, sillä kaistaa ei tarvita niin paljoa. TESTI | OPPO UDP-205 -UHD-SOITIN 34 Oppon valttikortteja lyömättömän formaattituen lisäksi ovat sen videotoiminnot. Näin voi helposti itse tarkistaa, tuoko teoriassa kehittyneempi dolby vision mitään etua kyseisellä elokuvalla. kuva halutussa muodossa eteenpäin. Toisaalta Oppon strategia on ymmärrettävissä. Laadukas 4k-Netflix-striimaus olisi kuitenkin ollut kiva ominaisuus. ?n 77205_.indd 34 29.1.2018 16.24.39. Kaikista näistä on valtava hyöty esimerkiksi televisioiden omien kuvaprosessorien arvioinnissa. Kuten aiemminkin, Oppo osaa source direct -tilassa lähettää toistettavan videon eteenpäin alkuperäisessä muodossa, ilman käsittelyä tai skaalausta. Yksi esimerkki haastavasta tilanteesta on Oppon kotivalikkoruutu, joka saattaa automaattitilassa lähettää kuvan 4k-resoluutiolla, 50 hertsillä ja suurella bittisivyydellä, mikä asettaa valtavat vaatimukset kaapelille. Myös väri-informaation lähettäminen 4:4:4-, 4:2:2tai 4:2:0-tiloissa sekä bittisyvyyden valinta voivat helpottaa kuvan virheetöntä siirtoa tilanteissa, joissa joudutaan käyttämään pitkiä hdmi-kaapeleita. Laiteasentajille, testaajille ja muille nippelitiedosta kiinnostuneille Oppon hankinta onkin helposti perusteltavissa. Hdr-ajassa Oppo on myös omiaan, sillä sen voi pakottaa valitsemaan uhd-levyltä hdr10tai dolby vision -raidan, kunhan muu toistoketju on yhteensopiva. Jos jotain marmattamisen aihetta pitäisi löytää, rajoittuu se striimauspalvelujen puutteeseen ja vähemmän kuin erinomaiseen skaalaimeen. Kannattaa muistaa, että dolby vision -tuen puuttuminen televisiosta tai projektorista ei tee yhdestäkään uhd blu-ray -levystä yhteensopimatonta, sillä levyille on aina tallennettu myös hdr10-raita. Pikselien tutkijoille ja muille pikkutarkoille halutun aikavälin uudelleen ja uudelleen toistava a-b repeat on myös nannaa. Source directillä valikko taas näytetäänkin 1080p-tarkkuudella. Erilliset pienet striimauslaitteet ovat suht edullisia, ja näin nettipalvelujen päivittäminen ulkoista palikkaa vaihtamalla on helppoa. Edellissukupolvien laitteet (BDP-90ja -100-sarjat) tukivat Netflixiä, mutta 200-sarjasta se on jätetty pois. Skaalauksen laatu 4k-tarkkuuteen on hyvä, mutta jopa edullisissa televisiossa on nykyään niin hyvät prosessorit, että usein tehtävä kannattaa jättää niille. Videoprosessointia varten Oppo on tukeutunut luottovalmistajaansa Mediatekiin, jonka kehittämän OP8591-neliydinprosessorin ympärille soitin rakentuu
Monissa televisioissa dvdtai blu-ray-kuvan muunnos 4k-tarkkuuteen hoituu laadukkaammin, mutta tämän voi tutkia tapauskohtaisesti. Sekä UDP-203 että UDP-205 mahdollistavat toistettavan materiaalin analysoinnin, ongelmatilanteiden ratkomisen ja kuvan teknisten asetusten hienosäätämisen ennennäkemättömässä laajuudessa. Sisäisestikin kaunis soitin on paljastavuudessaan omaa luokkaansa. Audio. Jitter cd-toistossa. s/pdif, usb Äänilähdöt stereo-rca ja xlr, 7.1 Kuvatulot hdmi Kuvalähdöt hdmi 2.0, hdmi 1.4 (ääni) Verkko wlan (2,4 ja 5 GHz) ja ethernet Usb 3x usb 3.0 Muuta rs232c, trigger in/out ir-vastaanotin takana MITTAUSTULOKSET Tehonkulutus -valmiustila eco/network <1/5 W -käytössä 28-35 W Xlr-lähtö, cd Antojännite, 1 kHz, dBFS 4,3 V Häiriöetäisyys, A-paino 115 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz -127 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,0003/0,0003 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd 0,0002/0,0002 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 114/103 dB Kanavatasapaino 0,1 dB Jitter, 16 bit, 44,1 kHZ 118 ps Lineaarisuus, 16 bit -96 dBFS OPPO UDP-205 Oppon mittaustulokset ovat moitteettomat ja referenssiluokkaa. 77205_.indd 35 29.1.2018 16.24.42. Oppon viimeisin soitinsukupolvi on nappivalinta videosta kiinnostuneille. Harmoninen särö alenevalla tallennutasolla. Toisaalta automatiikkakin toimii niin hyvin, että asetuksiin ei ole pakko kajota. 4k-skaalain ei ole aivan huippuluokkaa, vaikkakin pääosin täysin ok. Nopea ja hiljainen käytössä | Hyvä kaukosäädin | Videotoisto laajalti kustomoitavissa | Informaation määrä toistettavasta materiaalista | Valtava formaattituki sekä levyille että tiedostoille | Toimii myös laadukkaana da-muuntimena Ei enää Net ixiä | Skaalain vain ok MAHTAVAN MONIPUOLINEN SUOSITTELEMME Mittaustulokset Impulssivaste cd-toistossa vakiosuotimella (mini phase fast). INFO Hinta 1 799 € Mitat (lxkxs) 43 x 12,3 x 31,1 cm Paino 10 kg Äänitulot optinen ja koaks. OPPO UDP-205 -UHD-SOITIN | TESTI Taajuusvaste cd-toistossa xlr-liitännöistä. 1 kilohertsin sinitaajuuden säröspektri. iliversio UDP-205 tarjoaa erinomaisen suorituskyvyn ja mahdollisuuden hyödyntää hyvää da-muunninta ulkoisillakin digitaalisilla äänilähteillä
36 MESTARIN PALUU 36 76913_.indd 36 29.1.2018 16.25.32
Huonoimmillaan LS50 soi tylsän ponnettomasti, parhaimmillaan koukuttavan elävästi. Ei ole liioittelua sanoa, että LS50:stä tuli ansaitusti klassikko jo syntyessään. Omaan makuuni vakiomallin perusilme istuu kuitenkin paremmin. Perusviimeistelyn sijaan testattavaksi saapui kuitenkin Design Studio Marcel Wandersin ennakkoluulottomasKEF LS50 WIRELESS NOCTURNE -KAIUTTIMET Harva kaiutin on saanut niin vuolaasti kehuja kuin alkuperäinen Kef LS50. Ulkonäön osalta aktiivimalli on edestä katsottuna identtinen passiiviversion kanssa. Mukaan leivottu muu toiminnallisuus taas tarkoittaa, että moni aiemmin erillislaitteilla hoidettu tehtävä onnistuu nyt ilman ylimääräisen laitepinon hankkimista. Vieläkö kaiuttimessa on alkuperäistä voittaja-ainesta mukana. Master-kaiuttimeen voidaan liittää mikä tahansa analoginen linjatason laite 76913_.indd 37 29.1.2018 16.25.38. Kaiuttimet kytketään toisiinsa mukana toimitettavalla kolmen metrin verkkokaapelilla. Sisäinen Wolfsonin WM8740E-damuunnin (molemmissa kaiuttimissa tuplana) kättelee parhaimmillaan 24 bitin ja 192 kilohertsin signaalin kanssa usb-liitäntää pitkin. Wireless-aktiivimallit toimitetaan aina parina, jossa toinen on niin sanottu masterja toinen slave-yksikkö. Ilmestyessään se asetti noin tonnin hintaluokan nokkimisjärjestyksen melko lailla uusiksi tasapainoisen äänensä ansiosta. Parin vuoden ajan LS50 kuului myös omaan romperepertuaariini. Toiseksi kaiuttimen ääni skaalautuu melko pitkälle elektroniikan mukaan. Nyt se on saatavilla myös langattomana aktiiviversiona. Mukana on kaikki se, mikä teki passiiviversiosta niin suositun. Se riittää useimmille ja useimpiin tarpeisiin vallan mainiosti. Lisäksi kumpikin kaiutin vaatii virtaa sisäisen vahvistimen ja muun elek troniikan takia. Se siis paljastaa vaivatta oheislaitteiden laadulliset erot. Nyt testattu langaton LS50 Wireless ti tyylittelemä Nocturne-versio, jonka ilmiasu poikkeaa vakiomalleista. Niinpä täysin langattomasta paketista ei ole kyse. Voittajan varjopuoli Kehuista huolimatta passiiviversiolla on oma persoonansa, joka ei päästä kuulijaansa helpolla. Lisäksi aktiivisuus tarkoittaa, että ostajan ei tarvitse huolehtia vahvistimen hankinnasta. Ensin mainittuun on sijoitettu valtaosa liittimistä ja toiminnallisuudesta. Kuten moni muukin, päätyi Hifimaailma suosittelemaan kaiutinta numerossaan 10/2012. Ei vallan huonosti, kun kyseessä on 130 millimetrin bassokeskiäänellä ja tuuman alumiinidiskantilla varustettu koaksiaalielementti. Näillä eväillä maksimiäänenpainetta saadaan 106 desibelin verran. Niinpä vahvistimelta edellytetään reilusti potkua tasapainoisen ja dynaamisen bassotoiston takaamiseksi. Otetaan vaikka vahvistin: diskantille on oma 30ja bassolle 200-wattinen d-luokkainen pääteaste. Sen kasvopuolen harmaa grafiikkakuvio mustalla pohjalla vie ajatukset lähinnä Star Wars -maailmaan. Ensinnäkin LS50 on osoittautunut käytännössä luvattua epäherkemmäksi. TEKSTI: JUSSI ARVIO | KUVAT: VALMISTAJA V uonna 2011 esitelty Kef LS50 on merkittävä kaiutin. Lähes langaton Vaikka aihio on tuttu, on LS50 Wireless jotakin aivan muuta kuin passiiviversio. Vaikka sen hienostunut koaksiaalielementti syntyikin Reference-sarjan kehitystyön inspiroimana, niin mallistossa LS50 seisoo yksin vailla mallisarjakiroa. Veikeänä yksityiskohtana kuvio on fluoresoiva eli loistaa uv-valossa vihreänä. Tämän moni kärsimätön harrastaja on oppinut kantapään kautta. Hyvä niin, sillä Nocturne-taideversiosta saa pulittaa 300 euron lisähinnan, yhteensä siis 2 599 euroa. 37 KEF LS50 WIRELESS NOCTURNE | TESTI -aktiiviversio vie alkuperäisen konseptin paljon pidemmälle
Mukana paketissa seuraa pieni mutta asiallinen kaukosäädin, tarvittavat virtakaapelit, mainittu cat6-verkkokaapeli kaiuttimien välille, lyhyempi verkkokaapeli, pitkähkö usb-a–b-johto sekä pikaopas. Valmistajan nettisivuilla on myös havainnollisia how to -videoita käyttöön liittyen. Tällöin voimakkuutta voi säätää kaukosäätimen sijaan suoraan ohjelman käyttöliittymästä. Lisäksi huoneen luonne voidaan valita portaattomasti vaimennetun (damped) TESTI LEVYJÄ Bridges: Live in Norway (feat. Tämä on tosin hieman hankalaa, mikäli kuuntelupiste sijaitsee kaukana kaiuttimesta. Orjayksiköstä löytyy vielä pieni potentiometri kaiuttimien keskinäiselle kanavatasapainolle. Seamus Blake, Espen Berg, Jesper Bodilsen, Anders Thorén) [Amp Music & Records] Howe Gelb & Lonna Kelly: Further Standards [Fire Records] Goldmund: Corduroy Road [Type] Vapaakenttävasteet suoraan edestä 2,5 m:n etäisyydeltä (punainen), 20 astetta (sininen) ja 60 astetta sivussa (vihreä) sekä tehovasteapproksimaatio (musta). Ilmainen ohjainsovellus lisää käyttäjälle tervetulleita toimintoja. Oikean (master) kaiuttimen päällä on painike virralle. 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A m p lit u d i [d B ] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A m p l i t u d i [ d B ] Säädöt KEF LS50 Wireless 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.5 1 1.5 2 L is ä v iiv e [m s ] Lisäviive tavallisilla välijohdoilla. Vapaakenttävaste bassosävynsäätimen eri asennoissa. Sujuvasti soimaan Käyttöönotto sujui helposti ja vailla ongelmia. Kaiuttimien päivitysprosessi edellyttää, että tietokoneelle asennetaan erillinen päivitysohjelmisto. Takaa löytyvät myös painikkeet sijoituksen optimoimiseksi pöydälle tai jalustalle sekä lähelle seinää tai vapaaseen tilaan. Master-kaiuttimessa on myös erillinen analoginen ulostulo subwooferille, jonka jakotaajuutta voi säätää kännykkäsovelluksella. 38 TESTI | KEF LS50 WIRELESS NOCTURNE KEF LS50 Wireless Mittaustulokset Ilmainen ohjainsovellus lisää käyttäjälle tervetulleita toimintoja. Tämän jälkeen kone liitetään usb:llä kaiuttimen service-liitäntään ja noudatetaan ruudulta ohjeita. Ohjelmapäivityksiä varten on erillinen usb-aotto. Kolmas optio on liittää äänilähteenä toimiva tietokone usb-b-kaapelilla suoraan master-kaiuttimeen. Kaiuttimesta löytyy tuki sekä bluetoothille (versio 4.0 aptx) että wifille (2,4/5 gigahertsiä). Ensinnäkin se toimii mediaselaimena ja toiston hallinnassa. Paras käytettävyys saavutetaan kuitenkin langattomuudella. Käynnistyksen yhteydessä kaiuttimet soittavat lyhyen kappaleen merkiksi toimintatilasta. Monelle on oleellisempaa, että tuettujen striimauspalveluiden listalta löytyy sekä Spotify että Tidal. Virtapainikkeen vieressä on oton valinta sekä painikkeet äänenvoimakkuudelle. Päivityksen jälkeen piuhat kiinni, ja pikaopas apuna paketti oli soivassa kunnossa noin viidessä minuutissa. Se siis asettuu olemassa olevaan Roon-järjestelmään omaksi alueeksi eli zoneksi. Kaukosäädin sisältää näiden lisäksi mykistyksen sekä toistoja kelausnapit niitä tukeville ohjelmille. Ennen varsinaista kuuntelutestiä latasin Kefin ilmaisen LS50 Wireless -sovelluksen iPhone 7 -älypuhelimeen ja päivitin kaiuttimet vielä tuoreimpaan ohjelmistoon. Erityisen ilahduttavaa on, että virtakaapelit eivät ole perinteisiä superjäykkiä bulkkipiuhoja vaan melko taipuisia ja siten mukavia käyttää. Oma verkkolevyni ilmestyi hetimmiten listalle soittovalmiina. Kef on myös Roon-yhteensopiva. Toinen vaihtoehto on käyttää optista s/pdif-kaapelia signaalin viemiseksi kaiuttimelle digitaalisesti. Myös perinteinen rj45-verkkoliitäntä löytyy. Alarajataajuus (-6 dB): 54 Hz Suuntaavuusindeksi (100–10000 Hz): 3 dB Lisäviive 1 kHz: -0,01 ms 76913_.indd 38 29.1.2018 16.25.42. Kefin sovellus avaa käyttäjälle myös lisää hallintamahdollisuuksia. Lisäviive taajuuden funktiona. Esimerkiksi kaiuttimien etäisyys etuseinästä voidaan määritellä, samoin huonekoko
Näin suuntausta kertyi korkeintaan muutama aste kuuntelupaikalle. Levystä riippuen artisti tuli joko askeleen kohti kuulijaa tai otti askelen kaiutinlinjan taakse. Voisin kuvitella, että useimmille vakiosovellus on kuitenkin riittävä väline myös mediahallintaan. n iOS-sovellusta ja sen kautta Tidalia. n kanssa en kaivannut korokekappaleita äänikuvan nostamiseksi oikealle korkeudelle. Vaikka säädöt ovat suurpiirteisiä, niiden vaikutus on helppo kuulla. n diskantin keskiosa nousi 85 senttimetriä lattiapinnasta. Testijärjestelyistä Sijoitin kaiuttimet yksitolppaisille Skylan-jalustoilleni. Siinä missä alkuperäisen kanssa sai tehdä töitä hyvän lopputuloksen takaamiseksi oli Wireless heti kuin kotonaan. Suurin rajoite oli puhelimen pieni ruutu sekä lievä viive toimintojen ja painallusten välillä. Hyvä paremmaksi Heti alussa ilmeni, että sukujuurista huolimatta Wireless ei ole sama kaiutin kuin passiiviveljensä. Tarkoitan, että lopputulos oli parempi kuin monella paljonkin rahaa passiiviversion yhteydessä vahvistimiin sijoittaneella. Ainakin jos ruutukoko on suurempi kuin iPhone 7:ssä. KEF LS50 WIRELESS NOCTURNE | TESTI Sukujuurista huolimatta Wireless ei ole sama kaiutin kuin passiiviveljensä. Kaiuttimien suuntaus asettui kuunteluiden perusteella niin, että diskanttilinja ohitti korvat. Täysin automatisoitua huonekorjainta mikrofonein ja mittasignaalein Kef ei kuitenkaan sisällä. Sooloartisti pysyi keskellä kuin naulattuna. Sen laadussa on aimo annos samaa tiukkuutta ja oikea-aikaisuutta, mitä sain passiiviversion ja Devialet D120 -vahvistimen kanssa aikaiseksi. Sovellus löytyy myös Android-alustalle. Tässä järjestelyssä MacBook Air -koneeni toimi ohjaimena ja erillinen iMac ytimenä (Roon Core). Vaikka useimmilla kaksitiekaiuttimilla korkeus jäisi liian matalaksi, niin Ke. Testasin rinnalla Ke. Myös manuaalinen huoneoptimointi tuntuu toimivan mainiosti. Ke. Toisin sanoen en ole juuri parempaa tässä kokoja hintaluokassa kuullut. Etäisyyttä etuseinään kertyi tasan 80 senttimetriä. Kokeilin myös kaiuttimien omaa kaukosäädintä, joka hoiti tehtävänsä ilman yllätyksiä. Tällöin käytössä oli Devialetin ohjelmoima, säädettävä SAM-korjaus. ja elävän (lively) välillä. Suoritin pääosan kuunteluista siten, että Kef oli osana Roon-järjestelmääni. Kaiuttimien etäisyydeksi jäi 2,2 metriä ja suurin piirtein saman verran kuuntelupisteeseen. Se on iskevä, jäntevä, voimakas, sävykäs ja kaikella kohtuudella kokoisekseen ulottuva. Onkin selvää, että pelkkä sisäinen optimoitu vahvistin ei lopputulosta selitä. Muistan, että passiiviversion disKEF LS50 WIRELESS NOCTURNE | TESTI 76913_.indd 39 29.1.2018 16.26.39. Juuri basso-osasto on aktiiviversiossa todella hyvällä tolalla
Parasta on kuitenkin edelleen vahva kokonaisuus. Mitä ikinä onkin tehty toisin, on se ollut sen arvoista. Kaiutin tuntuu toimivan lähes pistesäteilijänä. kantti oli myös omalla tavallaan säserää tyyppiä. Myöskään internetistä ei löytynyt mitään sellaista, 76913_.indd 40 29.1.2018 16.26.45. Ei, mukana ei ole putkia. Havaitsin näet, että testiyksilöt pitivät erittäin korkeataajuista, hieman elävää vinguntaa. Demoilmiö Aivan puhtain paperein Kef ei koitoksestaan selvinnyt. Ääni ei laahaa vaan toistuu korvan kannalta oikea-aikaisesti. 40 TESTI | KEF LS50 WIRELESS NOCTURNE Mittausten puitteissa kyseessä on melko lailla optimaalinen paketti. Ääni ei ole kylmä tai lämmin, harmaa tai värikäs, tylsä tai riehakas. Asia ilmeni myös konkreettisella tavalla. En tiedä, onko esimerkiksi jakotaajuuteen tai materiaaleihin puututtu. Vaikka inhoankin karsina-ajattelua, on aktiivinen LS50 ehtaa 2000-luvun highendiä. Jos tästä haluaisi vääntää tai kääntää puutteen, niin Kef on omalla tavallaan varsin persoonaton kaiutin. Monesti mietin, että kaksoisjohdotettuna yläpäätä olisi voinut ajaa putkin ja bassoa ab-päätteellä. Tilan piirto on erinomaisen tarkkaa. Yhtälö oli siksi hankala, että jos bassopään saikin järeällä raudalla kuosiin, niin sama paketti ei välttämättä ollut suotuisin kaveri ylä-äänille. Se on positiivisella tavalla neutraali. Onkin poikkeuksellisen helppo veikata, että mittausten puitteissa kyseessä on melko lailla optimaalinen paketti. On kuin Kefin insinöörit olisivat havainneet saman ja päättäneet, että asialle on tehtävä jotakin. Skaala ulottui tussahtelevasta alumiinisuudesta kilahtavan heleään riippuen siitä, millä oheisromppeella kulloinkin sattui soittelemaan. Kävin työhuoneeni sähkölaitteet yksi toisensa jälkeen läpi, eikä mikään niistä tuntunut aiheuttavan tilannetta. Vaihetoisto lienee poikkeuksellisen hyvin hallussa. Kef LS50 Wireless on kaiutin, joka ei suosi yhtä ja vältä toista genreä. Lisäksi se on soinniltaan sekä puhtaampi että myös sävykkäämpi. Tiedustelin vielä päätoimittajalta, että oliko mittauksissa ilmennyt mitään selittävää tekijää. Diskantti on edelleen kuulas, mutta se on aiempaa tarkempi. Vastaus oli, että mitään ongelmaa ei oltu havaittu. Joka tapauksessa lopputulos on avoimempi ja erityisesti äänikuva syvempi, kanavaerottelu parempi ja ääni suurempi sekä kerroksellisempi. Se kohtelee kaikkea musiikkimateriaalia samalla varmalla otteella
Suurin piirtein niin kävi Kef LS50 Wirelessin kanssa. Tämä siksi, että Voima 2:t olivat vain metrin mittaisia, eivätkä ne olisi yltäneet kaiuttimilta seinäpistokkeisiin. Jatkojalostettavaa ja tulevaisuuden visioita Hyvää ei ole helppo parantaa. on tänään. Samalla vaikutti siltä, että syvyysakselin tapahtumakartta erottui aiempaa paremmin. KEF LS50 WIRELESS NOCTURNE | TESTI YKSISELITTEISESTI PAREMPI Joskus käy niin, että kaunokieliset kiertoilmaisut jäävät vähiin ja rivin välit tulee kirjoitettua suoraviivaisesti ilman arvailujen ja tulkintojen varaa. Suosittelemme lämpimästi. Huonona puolena ääni tuntui joltakin osin myös hienoisesti ohenevan. Äänilähteille ja vahvistimille on omat sulakkeensa. Yhden puolikkaan päivän ajan kuuntelin, vaihdoin johtoja, kuuntelin ja vaihdoin jälleen johtoja. Poistuiko taustalta jotakin vai muuttuiko vaste todellakin. On syytä mainita, että kuunteluhuoneeni laitteistoa syöttää oma keskus. Tarkastin vaiheet vaihekynällä ja -meisselillä. n käytettävyys suosii selvästi langattomuutta, niin bluetoothin aptx-protokollan voisi päivittää hd-koodekkiin. Olisi mahtavaa, jos Ke. Liitin Voima 2:t kaiuttimiin ja jatkojohtoihin, jotka taas liitin seinäpistokkeisiin. n ohjelmaympäristössä voisi rakentaa 5.1tai 7.1-järjestelmän lisäämällä halutun määrän kaiuttimia samaan verkkoon. Ilmiö oli toistettavissa kerta toisensa jälkeen. Koska laitteistolle on oma sähkösyöttönsä, niin päättelimme, että kyseessä on maailmaa nähneen demoparin hakkurivirtalähteen ongelma ja sellaisena yksittäistapaus. Kuunteluista antamani aiempi arvio koskee ääntä mukana toimitettavilla vakiokaapeleilla. Tekniikka asettaa vielä toistaiseksi omat rajoituksensa, joten ehkä sitten joskus. Päätin kuitenkin koettaa, kuinka kaiutin reagoi virtajohdon vaihtoon. Koska Ke. En suorittanut prosessia sokkona, joten jokainen voi itse asettaa lukemansa sopivaan lokeroon. lle uusia markkinoita. Yhä useampi kun kuuntelee musiikkinsa kännykän kautta, ja yhteensopivien laitteiden määrä kasvaa kaiken aikaa. Kaiuttimen ketjutus voisi avata Ke. Joka tapauksessa selvästi suurempia muutoksia sai aikaan leikkimällä Ke. Olisi myös hienoa nähdä tulevaisuudessa versio, jossa kaiuttimet keskustelisivat keskenään täysin langattomasti. n sovelluksen ja huoneasetusten kanssa. Paikalla käynyt maahantuojan edustaja kuuli saman äänen muttei ollut aiemmin törmännyt ilmiöön. Tähän en osaa vastata. On ilahduttavaa huomata, että se on entistä vetreämpi ja yksiselitteisesti parempi kuin aiemmin. Vain vähän tuunattavaa Kef herätti ansaitusti kysymyksen, että mitä hi. Koska hallussani sattui olemaan kotimaisia Graditech Voima 2 -kaapeleita (960 euroa/metri), saivat ne toimia muuttujina. Laiteharrastajalle LS50 Wireless on tylsä ratkaisu. Voima 2:n kanssa bassopää muuttui voimakkaammaksi, äänikuva kasvoi ja nousi korkeammalle. SUOSITTELEMME 76913_.indd 41 29.1.2018 16.26.52. Tasapainoinen, dynaaminen ääni | Monipuoliset liitännät | Runsaat säädöt | Helppokäyttöinen | Hyvä viimeistely | Erinomainen hinta–laatusuhde Ei täysin langaton INFO Hinta Alkaen 2 299 €, testattu Nocturne-versio 2 599 € Edustaja Highend Studio Finland Oy Puhelin (09) 455 3685 Lisätietoja www.highendstudio.fi www.kef.com Toimintaperiaate Langaton aktiivikaiutin (2-tie, koaksiaali) Tulot 1x rca, 1x usb (24/192), 1x spdif optinen (24/96), wifi dual band, Bluetooth (4.0, aptX), rj45 Lähdöt 1x rca subwoofer Muuta Kaukosäädin, ilmainen kännykkäsovellus Mitat (lxkxs) 20 x 30,2 x 30,8 cm Paino 10 kg vasen, 10,2 kg oikea VALMISTAJAN ILMOITTAMAT TEKNISET TIEDOT Teho 300 W basso, 30 W diskantti/kaiutin, D-luokka Särö Ei ilmoitettu Taajuusvaste 50Hz – 28kHz (standard-asetuksella, (±3dB) @85dB/1m) Elementit -basso 1x 130mm magnesium-alumiiniseos -diskantti 1x 25mm alumiinikalotti mikä viittaisi laajempaan ongelmaan. Se on suljettu järjestelmä, jossa oheislaitteilla ei väritetä ääntä. Kokeilevalle luonteelle jää siis oma puuhastelun tai sanotaanko harrastamisen ilo. Tiivistetysti siis näin: mestari on palannut areenalle
HIGHEND | HERMUSET: TAIPUU KOLMITIE -AKTIIVIKAIUTIN TAIPUU MONEKSI HERMUSET: TAIPUU KOLMITIE -AKTIIVIKAIUTIN TEKSTI: MATTI HERMUNEN | KUVAT: MAURI ERONEN JA VALMISTAJA 76919_.indd 42 29.1.2018 16.27.23
Valmistajan filosofian mukaan mitä vähemmän toistoa viilataan huonekorjauksella, sen parempi. 76919_.indd 43 29.1.2018 16.27.25. Herrat tutkivat pikaisesti asian. Samalla haettiin kaiuttimille vielä otollisempi sijainti sekä ajettiin uudet taajuusvasteet. Taipuu oli niin kiinnostava tapaus, että vakiokuuntelijoita ja muita kiinnostuneita ei tarvinnut houkutella paikalle. Taipuulaiset evästivät vielä, että kaiuttimen ääni menee otollisemmaksi parinkymmenen minuutin lämmittelyn jälkeen. Antti kävi tekemässä muutokset, ja kohina tippui laskennallisesti yli yhdeksän desibeliä eikä enää häirinnyt. Toisto toimi, mutta vahvistimien tuottama pohjakohina kuului turhan selvästi. Kuuntelumaisemaan se onneksi istui hyvin. Tosin jotkut pitivät vielä enemmän pienemmästä kaksitiemallista. Ainoastaan oikeanpuoleisen kaiuttimen 30 hertsin tienoilla olevaa korostumaa vaimennettiin muutama desibeli. Se löysi paikkansa helposti, ja kuten sanottu, toisto oli mitattuna sen verran kohdallaan, ettei isompaa huonekorjausta nähty aiheelliseksi. Yksi messuilla innostunut kuuntelija rupesi runolliseksi: ”pohjoinen puutyön mestarillinen, joskin pompöösi taidonnäyte – tuo syksyn messujen ainoa veret seisauttanut ja rinnuksiin saakka potkinut oodi kotimaiselle käsityötaidolle sai kyllä punan poskille ja hymyn huulille jo pelkällä fun factorilla.” M arraskuisena iltapäivänä Taipuun miehet Seppo Paldanius ja Antti Rantama nostelivat satakiloiset juhlakalut sisään. Toinen vaikuttui, kun Taipuu hoiti suvereenisti lähes Valmistajan filosofian mukaan mitä vähemmän toistoa viilataan huonekorjauksella, sen parempi. Joillakin ne nousivat täällä kuunneltujen kärkisijoille. Näin myös Taipuu. Ohjeena oli suunnata kaiuttimet noin 10 astetta sisäänpäin, sillä suoraan Syksyn 2017 messujen yllättäjä oli uusi tekijä, oululainen Taipuu Speakers. Tosin molempien kaiuttimien vasteessa näkyi laajalle alueelle – alle yhdestä kilohertsistä aina kohti kuunneltuna koaksiaali ei toimi yhtä hyvin. Kokeiluaikaa oli riittävästi, joten ehdin kuunnella monenlaista musiikkia, katsoa elokuvia ja musiikkivideoita. Antti hoiti pc:llä kaiuttimien asennukseen ja huonevasteen säädön. Hyvinä puolina pidettiin Taipuun vaivatonta dynamiikkaa, erottelukykyä, stereo-ominaisuuksia ja basson voimaa. Pienten viilausten jälkeen herrat totesivat, että tällä voisi aloittaa. Väen suosioon Jostain syystä isokokoiset kaiuttimet toimivat kuuntelutilassani lähes poikkeuksetta hyvin. Alle tunnissa saatiin kahvit kouraan ja päästiin kuuntelemaan. Koska vasteet näyttivät hyviltä ja ääni tuntui olevan kohdallaan, ei varsinaista huonekorjausta tehty lainkaan. Etäisyys takaseinään oli vajaat 2,5 metriä, lähimpään sivuseinään 90 senttimetriä, kaiuttimilla väliä noin kaksi metriä ja kuunteluetäisyys suurimman osan aikaa yli kolme metriä. Varsinkin suurin kolmitiemalli vakuutti: äänen laatua ja määrää kiittelivät hurjapäätkin. Taipuun kolmitie on melko iso ilmestys. Joillekin rakas Stevie Ray Vaughanin ja Double Troublen Soul to Soulin onneton äänitys (CDEPC 26441) sai lopultakin eloa. Antin mittaama huonevaste oli kokonaisuutena tasainen. Kaikki vakiokuuntelijat pitivät Taipuusta. HERMUSET: TAIPUU KOLMITIE -AKTIIVIKAIUTIN | HIGHEND 43 lähelle kymmentä kilohertsiä – ulottuva lievä vaimennus. Varsinkin rytmimusiikin ystävät mieltyivät sen ääneen, mutta kyllä joukossa ollut pääosin klassista kuuntelevakin arvosti Taipuun toistoa. Kotelon ilmettä kevensivät etuseinän päätyjen lievä pyöristys, maallikkoakin vakuuttava tammesta tehdyn kotelon työn laatu ja kuuntelutilan sävyihin istuva vaalea pintakäsittely. Lupasivat palata asiaan, jos ei toisto tyydytä, ja suuntasivat pohjoiseen. Totesivat, että kohina pystytään vaimentamaan helpoilla konsteilla
Moni kuuntelija pohti, oliko ylemmän alueen toistossa tarpeetonta kohteliaisuutta vai hyötyisikö se ripauksesta räväkkyyttä. Saman ilmiön noteerasivat kaksi muutakin kuuntelijaa. HIGHEND | HERMUSET: TAIPUU KOLMITIE -AKTIIVIKAIUTIN 44 kaikki kaiuttimet kukistaneen KODOn Ibukin (WK36852). Hänen musiikinkuuntelunsa painottuu vahvasti klassisen musiikin puolelle. Illanmittaisen kuuntelusession perusteella voidaan parketti julistaa tammen väärinkäyttönä pannaan. Tarkka ja avara äänikuva toimi varsinkin hyvin äänitetyillä orkesterilevytyksillä ja akustisilla kokoonpanoilla. Mutta konsertin tunnelma välittyy oivallisesti. Taipuussa miellytti sen rajattomuus ja helppous. Soitinten sävyt ja toiston balanssi olivat pitkälle kohdallaan. Vastaavalla tavalla Taipuut kertoivat pianistien otteiden ja äänitysten erot kuten myös aivan yhtä vaivattomasti Neil Youngin livevyörytysten majesteettisuuden tai Cecilia Bartolin Pietarin konsertin menon. Yksi kuuntelija tiivisti tuntemuksensa: ”Jazz, rock, klassinen… Mikään ei onnistunut uuvuttamaan sen enempää kruununhakalaisen arvoyksiön kokoisia kaiuttimia kuin kuulijaakaan. Liekö osuutta joulunajalla, koska MJQ ja Desmond jättävät hienostuneen kamarijatsimaisuuden taka-alalle ja painelevat täysillä eteenpäin (Finesse Records 25PJ-50). Nimikkopalstallaan hän testaa intohimonsa kohteena olevia, usein sangen hinnakkaita hifituotteita. Dynamiikka ja mataTaipuun vahvuuksia oli kyky mukautua musiikin ja esityksen luonteeseen. Mutta ei osattu sanoa, tulisiko ylemmän alueen tasoa nostaa. Artesaanityö 5/5.” Melko kohdallaan Omat vaikutelmani ovat samansuuntaiset. Tosin isäntä kysyi hienovaraisesti työpäivän rankkuudesta, kun valitsin yhdeksi testikappaleeksi Deep Purplen Lazyn. Laitearviot perustuvat vankkaan kokemukseen useiden vuosikymmenien ajalta. Taipuut siveltävät nohevasti konstailemattoman mutta majesteetillisen täyteläisen ja maukkaan täsmällisesti avautuvan äänispektrin nautiskelijoilleen. Kuka. CDP 7 46859 2). Iästään huolimatta levyn äänimaailma on hieno. Normaali yksityiskohtien erottelu on sekin etevää. Se saattaisi viedä pois läpinäkyvyyttä. Muusikot ovat selvästi samassa tilassa, ja rumpujen vispilöissä ja akustisessa bassossa on uskottavat sävyt. MATTI HERMUNEN on helsinkiläinen pitkän linjan hifiharrastaja. Tosin pitemmän päälle kaipasin ylemmälle alueelle hivenen lisää elävyyttä ja terää. Varaukset olivat lieviä. Ääni 4,5/5. Taipuuta oli helppo kuunnella, ääni oli avoin ja soitto kulki ketterästi. Johtuen ehkä kaiuttimen yleisrauhallisuudesta, detaljit eivät läimähtäneet silmille vaan tulivat esiin luontevalla tasolla, osana musiikkia. Tilanteossa parasta oli kokonaisuuden eheys, ei niinkään neulanterävä tarkkuus, vaikka sitäkin oli. Osin kyse voi olla makuasiasta, ja ilmiön selkeys riippui kuunneltavasta musiikista, mutta tämä on kuitenkin kaiuttimelle ominainen piirre. Joillakin puhallinosuuksilla, esimerkiksi pasuunakuoroilla ja jousilla äänessä saattoi olla pientä nuhaisuutta tai nasaalia väritystä, äänessä saattoi olla pientä nuhaisuutta tai nasaalia väritystä. Yksi vahvuus on musiikin erottelukyky. Myös elokuvat ja niiden monikanavaäänentoisto ovat kiinnostuksen kohteita. 76919_.indd 44 29.1.2018 16.27.28. Ehkä siitä johtuen joillain äänitteillä toistoon hiipi mattamaisuutta, ja musiikin eloisuus kärsi. Pianisti John Lewis teki vuonna 1956 levyn yhdessä kitaristi Jim Hallin, rumpali Chico Hamiltonin, basisti Percy Heathin sekä saksofonisti Bill Perkinsin kanssa (Grand Encounter: 2 Degrees East-3 Degrees West. Tammi, kruununpuu, on tryffeleiden tyyssija, jumalten juomien aromipesä ja nyt artesaanien loihtima jalopuinen jukeboxi. Kannatti kuunnella ja lisäksi liuta muita mestariteoksia eri vuosikymmeniltä ja esittäjiltä. Vaikka on tuoreempi tallenne, soi Paul Desmondin ja Modern Jazz Quartetin yhteisesiintyminen vuotuisessa joulukonsertissa 1971 rupisesti, lisäksi nauhurin huojunta kuuluu selvästi. Monella rytmimusiikkilevyillä mietitytti ylemmän bassoalueen taso, sävykkyys ja läpinäkyvyys. Kuuntelusta jäi jalosyinen musiikin taipuu. Esimerkiksi kaiuttimen kyky kertoa jousiston soinnin pienet vaihtelut ja kuinka pianistin oikean käden tekemiset menevät suhteessa muuhun soitantaan sekä kokonaisuuteen. Saisiko tätä vähennettyä vastetta viilaamalla tai muulla keinoin. Taipuu näytti kykynsä iäkkäillä äänitteillä. Kuutiohinta vastaa kuuntelukokemusta
Mutta ilman enempiä mutinoita: kokeilun perusteella Taipuun kolmitiemalli on kova sana. Kokeilun aikana ei ollut käytössä kuuntelijan omaa viritysmahdollisuutta, joten en pystynyt kokeilemaan vasteen muokkausta omin toimin. Yksi harvoista todellisista kokoäänialueen kaiuttimista, joka on tullut vastaan. Se soi pienimuotoisella musiikilla kompaktisti, vaikka tarvittaessa ryntäsi päälle raivokkaalla tavaralla. n 76919_.indd 45 29.1.2018 16.27.32. Tämä tuo mukavaa, irtonaista ja vaivattoman kuivakkaa pauketta virveliin ja tomeihin mutta saattaa kuulua aavistuksen nasaalina sävynä mieslauluäänessä. lan pään ulottuvuus olivat parasta a-luokkaa, eikä kaiutinta saanut polvilleen. Basso on tymäkkä, ja alimmissa on reilusti auktoriteettia. Ahtaan huoneen omistajat älkää vaivautuko, kokeilkaa mieluummin pienempää mallia.. Oma nautintonsa oli kuunnella kaikkea täyteen ahdettuja turboiluja, esimerkiksi käyvät Pepe Willbergin ja Saimaan Tällä kadulla tai Elämän Seppeleet, joiden moninaisuuden ja laajan dynamiikan Taipuut hoitelivat ilman kuultavaa ähkyä. Ongelma on tosin pieni, sillä muutaman biisin jälkeen siihen ei kiinnitä mitään huomiota. Jos Taipuut hankkisin, niin keskustelisin suunnittelijoiden kanssa siitä, johtuuko meillä mitatun vasteen ylemmän alueen lievästi vaimeampi taso huoneesta vai onko se kaiuttimen ominaispiirre. Diskantissa on asiallinen ja tarkka, enemmänkin aavistuksen mattapintainen kuin kirkkaasti helisevä sävy. Ja kysyisin, voisiko tasoa hieman nostaa heikentämättä kaiuttimen vahvuuksia. Erittäin positiivinen tapaus, jossa on harvinaisen vähän huomautettavaa. Hyvät ainekset Kovin usein ei tule eteen kaiutinta, joka pystyy vaivattomasti täyden alueen toistoon ja ainakin kotikuuntelussa rajattomalla dynamiikalla, mutta joka samalla toistaa pienimuotoisen musiikin mallikkaasti eikä siinä ole kovin pahoja värityksiä. HERMUSET: TAIPUU KOLMITIE -AKTIIVIKAIUTIN | HIGHEND 45 TOISELLA KORVALLA: MIKAEL NEDERSTRÖM A voin, läsnä oleva ja napakan rullaava soundi. Kodo-rummut, Metallica, urkujen jalkioäänet, sinfoniaorkesteri – kaiutin soittaa lähes livemäisellä jytinällä kaiken mitä sinne syöttää. Rullaavuuden ja rytmikkyyden tuntu ei tosin ole tullut ihan ilmaiseksi, sillä soundi on hivenen tietyille keskitaajuuksille kallellaan. Hillitön dynamiikka ei rajoitu ainoastaan bassoon, sillä myös ylemmillä alueilla, esimerkiksi pianossa ja kitarassa on reippaan iskevä sekä irtonainen sävy. Kaiutin on silti kaikenlaista musiikkia luontevalla tavalla jäsentävä: nauhakohina, haitsun pienet sävyt ja Juicen lauluäänen artikulaatio kuuluvat selvästi mutta eivät korostu häiritsevästi. Tai onhan vaihtoehtoja, mutta silloin rahaa tarvitaan reippaasti enemmän. Balanssi muistuttaa tässä suhteessa kovasti Gradientin Revolutionia – tällainen sävymaailma toimii varsinkin klassisella musiikilla. Kyseessä onkin harvinaisen yleispätevä toistin, joka taipuu lähes kaikkeen. Yksi kuuntelija kyllä yritti uutterasti. Taipuun vahvuuksia oli kyky mukautua musiikin ja esityksen luonteeseen. Varsinkin rytmiryhmä paukauttaa hienosti, jos äänitys sitä vaatii
Kotelot on liimattu liitoksista kasaan. Virtaliitäntä on toteutettu Neutrikin Powerconilla. Mukana tulevan ohjelmiston avulla voidaan suunnitella hyvinkin erityyppisten kaiutinten aktiivijakosuotimet, asettaa vahvistimien ja elementtien suoja-arvot ja niin edelleen. Ja ostaja pääsee säätämään kaiuttimen toistoa makunsa mukaiseksi mukana toimitettavalla ohjelmistolla. Erinäisten vaiheiden jälkeen Paldanius päätyi rakentamaan myös kaiuttimia, luonnollisesti massiivipuusta. Vahvistimena on tanskalaisen Pascalin nelikanavainen S-PRO2 + S-A2, jonka kaksi kanavaa ohjaavat keskiääntä ja diskanttia (250+250 wattia, kahdeksan ohmia) ja loput kaksi on sillattu bassolle (1 000 wattia, kahdeksan ohmia). Pintakäsittelynä on öljytai puuvaha. Tulevalle äänelle on analoginen xlr-otto sekä digitaalinen xlr-aes/ebu-liitäntä. Asiakas päättää virtakaapelien pituudet tarpeen mukaan. Käytettävä puu valikoidaan tarkoin, jotta lopputulos on paitsi kestävä myös hyvännäköinen”, kertoi Seppo ja jatkoi: ”Kaikki kotelossa käytettävät puulevyt valmistetaan käsin pitkästä tavarasta. ”Kotelot valmistetaan puusepäntyönä ja -tarkkuudella alusta loppuun. Huonekorjaukseen on käytettävissä kymmenen suodinta kaiutinta kohden. Taipuu Speakersin mallisto laajenee. Kaiuttimen säätöä ja ohjausta varten on usb-liitäntä sekä pieni kosketusnäyttö. Ylemmästä alueesta vastaava koaksiaalielementti on italialaisen B&C:n valmistetta. Seppo itseoikeutetusti vastaa kaiuttimien koteloista. Tinkimätön passiivikaiutin saattaa olla nähtävillä ja ehkä kuultavillakin kevään messutapahtumissa. Sen ytimenä on Analog Devicesin Sharc-dsp-prosessoriin perustuva 32-bittinen ohjausjärjestelmä, jonka avulla hoidetaan tulevan analogisen tai digitaalisen äänisignaalin muokkaus ja vahvistimien ohjaus. Lisäksi takapaneelissa on verkkoliitäntä ammattipuolella yleistyneelle Dante-ohjausjärjestelmälle, joka tosin ei vielä ole käytössä. Vaikka ei olekaan Suomessa niin tunnettu kuin tanskalaiset ja norjalaiset valmistajat, on B&C tehnyt kaiuttimia vuodesta 1946 lähtien. YHTEISPELILLÄ 76919_.indd 46 29.1.2018 16.27.36. Suurimmassa kolmitiemallissa sivuja takaseinämien vahvuudet ovat 30 millimetriä ja etuseinän vahvuus 40 millimetriä. Kotelon rakenteet on suunniteltu niin, että puun eläminen on mahdollisimman vähäistä. Kotelon paino riippuu puulajista. Tammi on painavin, noin 100 kiloa kappaleelta ja koivu kevein noin 80 kiloa kappaleelta.” Räätälöitävä Huonevasteen mittaus ja säätö sisältyvät kaiuttimen hintaan. Koaksiaalisella rakenteella ja suurella elementtien pinta-alalla on tavoiteltu helppoa kuunneltavuutta ja vaivatonta dynamiikkaa. Valmistuksessa käytetään vain parasta prime-laadun puuta. T aipuun perustaja, oululainen artesaanipuuseppä Seppo Paldanius erikoistui valmistamaan korkealaatuisia massiivipuisia kalusteita ja rakenteita. Materiaalivaihtoehtoina ovat tammi, saarni ja kotimainen koivu. Rakenteen liitokset on toteutettu molemmin puolin olatuilla suorauurreliitoksilla, jolloin kannella ja pohjalla saadaan kotelolle lukitseva rakenne. Kahdeksantoistatuumaisen basson tekee saksalainen BMS. Muussa apuna on kaksi alan velhoa, harrastajapiireissä laajasti arvostettu suunnittelija Kimmo Saunisto sekä kokeilussa olleen kaiuttimen asennuksesta ja säädöistä vastannut Antti Rantama. Takaseinään upotetun ohjausja vahvistinpaketin valmistaja on saksalainen Four Audio. Keskustelupalstoilta löytyy Sauniston kuvausta kaiuttimen suunnitteluvaiheista ja mittaustuloksia. HIGHEND | HERMUSET: TAIPUU KOLMITIE -AKTIIVIKAIUTIN 46 Huonevasteen mittaus ja säätö sisältyvät kaiuttimen hintaan
77212_.indd 47 29.1.2018 16.28.17
TEKSTI JA KUVAT: JAAKKO ERÄPUU Sasa . Etuja päätevahvistimia, integroituja, kuulokevahvistin, levysoitinesivahvistin ja niin edelleen. Maailmalla hyvän vastaanoton saanut vahvistinmallisto on sittemmin kasvanut melkoisen mittavaksi, ja se käsittääkin tätä nykyä jo alun kolmatta kymmenettä laitetta. Elegance Evolution on vuorovaihetoiminen, ab-luokkainen integroitu putkivahvistin, joka hyödyntää pääLADATTU 77037_.indd 48 29.1.2018 16.31.02. Lisävarusteena toimitettava kaukosäädinkin noudattaa elegantin tyylikästä linjaa käteenkäyvine muotoiluineen ja minimalistisine toimintoineen. S erbiassa toimiva Trafomatic aloitteli audioalan toimintaansa muuntajien valmistuksella, mutta siirtyi sitten tuottamaan myös putkitoimisia vahvistimia, joita tuotiin Suomeenkin kymmenisen vuotta sitten. in luotsaaman yrityksen tuotekatalogi on parasta aikaa uudistumassa. Kokeiluun uuden maahantuojan suopealla myötävaikutuksella suoraan tehtaalta saatu Elegance edustaa uutta Evolution-sarjaa yhtenä sen järeimmistä. Viimeistelytaso on moitteeton ja rakenne vankka. Kapulalla säädetään vahvistimen sisältämän moottoroidun Alps-voimakkuudensäätöpotentiometrin toimintaa, ei muuta. Elegantti esillepano Trafomatic Elegance Evolution on ulkoisesti näyttävä ja tasokkaan oloinen, jopa luottamusta herättävä putkivahvistin. Painoakin laitteelle on kertynyt täydet 22 kilogrammaa. in ja Darko Sasi . oki . Pienitehoisten single end -vahvistinten ohessa saatavilla on myös ruudikkaampia ja vuorovaiheisia putkosia, kuten kokeilussa käynyt Elegance Evolution. HIGHEND | SILLÄ KORVALLA: TRAFOMATIC ELEGANCE EVOLUTION -INTEGROITU PUTKIVAHVISTIN LINJAKKUUDELLA SILLÄ KORVALLA: TRAFOMATIC ELEGANCE EVOLUTION -INTEGROITU PUTKIVAHVISTIN Serbialaisen putkilaitevalmistaja Trafomaticin uusi tuleminen Suomeen tapahtuu päivitetyllä Evolution-mallistolla. Kytkimet ja säätimet toimivat jämäkästi
Näillä eväillä syntyy 2 x 50 watin teho kahdeksan ohmin kuormaan. Virtakytkin on sijoitettu vasemmanpuoleiselle kyljelle, jossa se on virtalähteen tuntumassa. Ja vielä: pienikokoisiin jalustakaiuttimiin on melko usein rakennettu sisään tietty, ikään kuin kokoistaan isompi soundi keskitai yläbasson korostumineen. Elegance Evolutionin numeraaliPäätemuuntajien valmistuksen pitkät perinteet näkyvät sekä yläettä alapään ulottuvuutena. Kun on riittävän kauan peuhannut putkivahvainten kanssa, osaa jo toimintaperiaatteen ja käytetyn putkituksen perusteella haarukoida putkosen soundimaailman suurin piirtein kohdilleen jopa kuulematta sitä. Laitteen oikeanpuoleisen kyljen kannen takana sijaitsevat säädössä tarvittavat mittapisteet. Tätä ilmiötä löytää halutessaan myös muuten tasapainoisesta pikku-Boenickesta. sia arvoja en näiltä osin tunne, mutta epäilen vahvasti olevani oikeilla jäljillä. Järkähtämättömyyttä ja Ok, edellä mainitulla sanaparilla on tullut ennenkin kuvailtua takaisinkytkennällä linearisoitua, särökäyttäytymiseltään maltillista röörimasiinaa, jonka lähtöimpedanssi on putkoseksi pieni ja vaimennuskerroin puolestaan iso. Globaalia takaisinkytkentää useimpien vuorovaiheisten pentodikytkettyjen vahvainten tapaan hyödyntävän Elegance Evolutionin toistokaistaksi kerrotaan 10 – 45 000 hertsiä. Vaan Trafomaticpa tuntuu loiventavan lievän bassokorostuksen liki olemattomaksi – niistämättä silti kaiuttimen alapään ulottuvuutta. Niinpä Trafomatic ei päässyt varsinaisesti yllättämään, jos nyt ei sitten yllätyksenä pidä hämmentävän tiukkaa bassokontrollia, jossa esiintyi jopa transistorialisia piirteitä. Järkähtämättömyyttä ja jäntevyyttä. Etuasteen tuplatriodiparit ovat tyyppejä ECC81 ja ECC82. Joka tapauksessa: Trafomatic on saanut aikaiseksi sekä alapään murinoiden kontrollin että illuusion bassojen pidäkkeettömästä potkusta, mikä nyt ei ole ollut ihan itsestäänselvyys näissä oranssihehkuisissa yhteyksissä. Rytmimusiikin levyarvosteluista journalistisen uransa aloittanut ja sittemmin myös hi in korvansa kallistanut audiokonkari poimii kokeiltavaksi laitetarjonnan valtavirrasta poikkeavia mielenkiintoisia tuotteita. Eli yleistä ja tarvittaessa helposti hankittavaa tavaraa. Pääteputkien biasointi hoituu tarvittaessa manuaalisesti. Kuka. Neljällä linjaotolla varustetun vahvistimen peräseinästä löytyvät tuhdit kaiutinlähdöt niin neljän kuin kahdeksankin ohmin kuormille. Ok, edellä mainitulla sanaparilla on tullut ennenkin kuvailtua takaisinkytkennällä linearisoitua, särökäyttäytymiseltään maltillista röörimasiinaa, jonka lähtöimpedanssi on putkoseksi pieni ja vaimennuskerroin puolestaan iso. Elegance Evolutionin numeraalilisia piirteitä. Ensiasennusputket ovat kaikki venäläisperäistä nykytuotantoa, vaikka niiden leimat Tung-Soleineen ja Ultroneineen NOS:siin viittaavatkin. Eli päätemuuntajien valmistuksen pitkät perinteet näkyvät sekä yläettä alapään ulottuvuutena. Kyytiä saivat vuorollaan niin Yamamuran kahdeksanohminen ja noin 88 desibeliä per watti herkkä minimonitori kuin desibeliä sitä epäherkempi neliohminen Boenicke W5 SE sekä sopivasti testattavaksi tullut Totemin Tribe Tower (neljä ohmia, 89 desibeliä/watti), joka osoittautui oivalliseksi kumppaniksi 50-wattiselle ja tiukkaotteiselle Trafomaticille. Trafomatic on tullut kuluttajaa vastaan harvinaisen pitkälle, sillä vahvistimen mukana toimitetaan jopa yleismittari jännitteiden monitorointiin. SILLÄ KORVALLA: TRAFOMATIC ELEGANCE EVOLUTION -INTEGROITU PUTKIVAHVISTIN | HIGHEND teasteessaan neljää KT88-sukuista 6550-tetrodia. Jäntevästi seurattava Trafomatic Elegance Evolution pääsi osoittamaan ajokykyään useammanSILLÄ KORVALLA: TRAFOMATIC ELEGANCE EVOLUTION -INTEGROITU PUTKIVAHVISTIN kin kaiutinparin kera. Temppu sinänsä, ja omiaan selkeyttämään esimerkiksi sitä rockvetoisten hi. Musiikkia vahvaimeen lykkäsivät MacBook Pro ja Line Magnetic -cd-soitin, W-NOS-dacilla ja ilman. Kaapelointi oli virtaletkuja lukuun ottamatta Yamamura Milleniumia. Fiksu tapa minimoida vahvistimen sisällä verkkojännitettä kuljettavan kaapelin pituus ja sen mahdollisesti aiheuttamat häiriöt. JAAKKO ERÄPUU on maaseudun rauhassa asuva, laadukasta ääntä suuresti arvostava äänentoiston rautainen ammattilainen, yli neljännesvuosisadan kokemuksella. Toimenpiteitähän tarvitaan toki harvoin, useimmiten vain pääteputkien vaihdon yhteydessä, mikä tullee ensimmäisen kerran eteen vasta jokusen tuhannen käyttötunnin jälkeen. stien arvostamaa tuplabassarinapsetta, jonka he mieltävät musiikillisten 77037_.indd 49 29.1.2018 16.31.06
Lämpöä tai musiikkiystävällistä kohteliaisuutta vahvistimen soinnissa esiintyy suhteellisen niukasti. Sointivärit ovat neutraalit, ja dynamiikkaakin esiintyy. Isonkin koneiston klassinen musiikki vyöryy ilmoille hallitussa kuosissa. Vahvistimen luoma illuusio läsnäolosta on hyvä, mutta herkin intimiteetti jää selkosointisuudesta huolimatta osin välittymättä. Tokihan yhdenkin bassarin seurattavuudelle on iloa puuroutumattomuudesta, että sikäli. Trafomatic pureutuu silti äänitteiden nyansseihin, niin musiikillisiin kuin tuotannollisiinkin, varmalla joskin suoraviivaisella otteella. Tilatkin hahmottuvat hyvin tietystä ilmavuusvajeesta huolimatta. Tämä ei suinkaan tarkoita sitä, että jos äänitteeltä sellaista löytyy, se jäisi täysin välittymättä. Näilläkään haminoilla vahvistin ei tee itsestään numeroa vaan 77037_.indd 50 29.1.2018 16.31.11. Niin että, vaikka Elegance Evolution ei kuulostakaan laitteen nimenä erityisen rock-katu-uskottavalta, sen soundillinen ulosanti hälventää kyllä tehokkaasti mielikuvat punkkulasista, pienimuotoisesta jazzista ja romantillisesta toistosta putkien hehkuessa. Soundi ei ole perinteisen putkimainen vaan pikemminkin puolijohdetyyppiseen tarkkuuteen ja kuivakkuuteen kallellaan, joskaan ei millään muotoa steriili tai liioitellun teräväpiirtoinen. Fokus ja fiilis Jos pitää EE bassot jämäkässä kontrollissa ja seurattavina, niin eipä ole valittamista sen muussakaan hahmotuskyvyssä. elämysten oleelliseksi tekijäksi. Rytmisen kulkevuuden ja soinnillisen soljuvuuden lohkoilla liikutaan kohtuullisuuden rajoissa. HIGHEND | SILLÄ KORVALLA: TRAFOMATIC ELEGANCE EVOLUTION -INTEGROITU PUTKIVAHVISTIN 50 Tehtaan poimimat vakioputket välittivät rouheimman rockin energiasisällön hieman etevämmin. Ainakin silloin, jos ja kun vahvistimen kumppaniksi valikoituu keskivertoa täyteläisemmin ja rauhallisemmin soiva kaiutinpari, kuten edellä mainittu Totem tai vastaavat, nautinnollisuus on mahdollisuus. Toki saatahan olla, että ilmeisempi tilantoisto, jota jotkut vahvistimet auliisti tarjoilevat, on epälineaarisuuden aiheuttamaa harhaa ja Elegance Evolution pitäytyy asiassa ja totuudessa
ilistelee musiikilla riehakkuuden sijasta analyyttisin ja objektiivisin elkein, vakaasti ja soinnilliseen puhtauteen panostaen. Puhdikas peli Trafomatic Elegance Evolution osoittautui linjakkaan laadukkaaksi vahvistimeksi. Hollantilaisen elektroniikkajätin tuotoksia saattaa myös rasittaa merkin maine jokamiesluokan valmistajana. Putkituksen aiheuttamiin erilaisuuksiin saattoi ainakin hiukan vaikuttaa vakioputkien käyttötuntien vähäisyys, sillä vahvistin oli ennen koeponnistusta sisäänajautunut maahantuojan hoteissa vain muutaman päivän ja journalistin tiloissakin vajaat kaksi viikkoa. n harhaoletuksista hölmöin: kun se maksaa eniten, se on paras. INFO Hinta 3 645 € (kaukosäädin + 150 €) Edustaja Sound Factor Oy Puhelin (09) 123 456 Lisätietoja www.soundfactor.fi www.trafomatic.com Tulot 4 x RCA Lähdöt 4 & 8 Ohm kaiutinlähdöt Mitat (l x k x s) 45 x 19,5 x 32 cm Paino 22 kg Muuta AB-luokka, kaukosäädin, käsisäätöinen bias Teho 2 x 50W Taajuusvaste 10 45 000 Hz Ottoimpedanssi 100 kOhm 77037_.indd 51 29.1.2018 16.31.15. Vääntöä riittää hiukan epäherkempienkin kovapuhujien kumppanuuteen, eikä hyvän signaali– kohinasuhteen vuoksi tarvitse kartella vähän herkempiäkään kajauttimia. Käsillä ei ikävä kyllä ollut menneen maailman KT88-johdannaisia, ja taidettiinhan laitteen manuaalissa varoitellakin vakiopääteputkien korvaamista toisen tyyppisillä, joten putkijumppaa tuli harjoitettua vain etuasteen triodien kanssa. Sekä ECC81että ECC82-putkia löytyi journalistin jemmoista useampaakin merkkiä ja versiota. Onhan rapiat kolme ja puoli rahaa sievoinen summa, mutta samoille lukemille sijoittuvat monet vähemmän vakuuttavatkin putkoset. Sitähän putkilaitteiden kulta-ajan rööreillä on usein ollut tarjota. . No, ainakin vaihtoehtoista sointimaailmaa. Osin iskemättöminä NOS:seina, osin kohtuullisin käyttötunnein sisään ajettuina. Tuumasta toimeen. Putkijumppaa Ei sillä, etteivätkö Elegance Evolutionin kannella komeilevat putket hoitaisi hommiaan aivan kelvosti, kuten edellä olevasta käy ilmi, mutta ihminen ei olisi mies, jos hän ei yrittäisi tavoitella hyvyyden sijaan parhautta. En kuitenkaan kutsuisi eroa paremmuudeksi, sillä vaikka melkein-NOS:sit lisäsivätkin soinnin sävyrikkautta ja mehukkuutta akustisella musiikilla, tehtaan poimimat vakioputket välittivät rouheimman rockin energiasisällön hieman etevämmin. Koekuuntelujen perusteella vahvistin istuu parhaiten täyteläisen ja rauhallisen setin voimanlähteeksi, mutta jos miellyttävä balanssi ei ole preferensseistä päällimmäinen, vahvain taittuu räväkän rytmimusiikin revittelyyn rouheammillakin pömpeleillä. Kappas: jopa journalisti kuuli selvän eron. Sen tehovarat ja kyky ajella matalammankin impedanssin kaiuttimia mahdollistavat istuvuuden monenlaisiin systeemeihin. No, halpoja eivät ole toki kaikki Philipsitkään, joskin Graalin malja -statuksen puuttuminen pitää hintatason kohtuullisena. Putkilaitteiden asiantuntijoina esiintyvät harrastajat liputtavat yleensä Telefunkenin, Siemensin, RCA:n Amperexin tai Mullardin putkien puolesta ja suhtautuvat esimerkiksi Philipseihin varauksella. Varsinkin särmän ja säihkeen mutta myös bassojen atakin. Ulkoisen olemuksensa ja soinnillisen suorituskykynsä puolesta Elegance Evolution vaikuttaa hyvinkin hintansa väärtiltä. SILLÄ KORVALLA: TRAFOMATIC ELEGANCE EVOLUTION -INTEGROITU PUTKIVAHVISTIN | HIGHEND Soundillinen ulosanti hälventää tehokkaasti mielikuvat punkkulasista, pienimuotoisesta jazzista ja romantillisesta toistosta putkien hehkuessa. Yhteen sovitettuina pareina talteen säilötyt, kevyesti käytetyt Filppaiset kehiin ja kuulolle. Moisen takana taitaa olla se hi
Kuten perus-Arretéssakin, on osa suodinkomponenteista sekä esimerkiksi takapaneelin kaiutinliittimet ja niiden Olosuhteiden salliessa koputellaan lähes 20 hertsin (ala)rajapyykkiä. Tuttua tuoreella otteella Messuista on jo kulunut aikaa, kun Syksyn Highend Helsinki -messuilla katseeni kiinnittyi puuviilujen joukossa betonipinnoitettuun kaiuttimeen. Katson epäkohteliaasti kelloa vain huomatakseni, että kaavaillun puolituntisen sijaan kokonainen tunti on vierähtänyt. Kaiuttimen varsin maltillinen koko ja hoikka olemus helpottavat edelleen sijoittamista normiolkkariin. ”Musiikin täytyy koskettaa”, sanoo Mads. Jakotaajuudet on valittu 350:n ja 2 900 hertsin kohdille. Erikoisversion harmaa sävypaletti sopii moneen sisustukseen, eikä harkittu bling hyppää pahasti silmille. be/1g5Ra3GudtU). Diskantti tulee kalliimmasta Avantgarde Arreté SR 6 2.0ja johdotus Arreté 11 -mallista. Muutokset eivät kuitenkaan jää pintakerrokseen, tarkenAUDIOVECTOR SR 3 AVANTGARDE ARRETÉ RAW SURFACE LIMITED EDITION -KAIUTIN TEKSTI: JUSSI ARVIO | KUVAT: VALMISTAJA JA JUSSI ARVIO K ohtaan messuilla Audiovectorin toimitusjohtaja Mads Klifothin. Näin Mads vastasi, kun tiedustelin eroista: ”Ensinnäkin betonipinnoite jäykentää koteloa aiempaan verraten 27 prosenttia (Youngin moduuli, kimmokerroin). Audiovector vie hyggeilyn sisustuslehtien teemoja ja kiiltokuvia pidemmälle. Enkä voi olla huomaamatta liikkeen seinustalla jo messuilta tuttuja kaiuttimia. Lisäksi pakettia on sheikattu ja breikattu niin, että lopputulos on periaatteessa kokonaan uusi malli. Lisää Madsin ajatuksista ja Audiovectorista löydät jutun yhteydessä olevasta haastattelusta. ”Siksi olemme olemassa”. Lisäksi se ei muuta kotelon vaimennuskerrointa oleellisesti. Listaan voi myös lisätä lähinnä visuaalisuutta korostavat, 24 karaatin kullalla pinnoitetut vaiheplugit sekä ruuvit.” Muotoilu on SR-mallisarjasta tuttua. Aika lentää, kun on mukavaa, sanotaan. Audiovector Arretén erikoisversiota valmistetaan vain 100 parin erä, josta ilokseni yksi pari kävi koekuuntelussa kotonani. Cocktailiin on kuitenkin lisätty ainesosia yläpään malleista. taa Mads: ”Paljon on lainattu malliston yläpäästä. Keskustelun aikana saan kattavan tarinan firman historiasta, ideologiasta sekä Madsin henkilökohtaisista näkemyksistä. Salaisuus on yksityiskohdissa Teknisesti katsottuna kyseessä on 2,5-tie-lattiakaiutin. Taakse kapeneva kotelo vähentää sisäisiä heijastuksia, ja kapeat kasvot pyrkivät minimoimaan reunaheijastuksia. Kuin vahingossa olemme ajautuneet koko alaa syleilevään keskusteluun. Ääntä palveleva ulkonäkö on tasapainoinen ja silmän helppo hyväksyä. Kaiken kaikkiaan käy selväksi, että Madsin mukaan musiikki ja sen toisto ovat osa ihmisen kokonaisvaltaista hyvinvointia. Hän osoittautuu raikkaan energiseksi persoonaksi ja toimii monessakin mielessä mainiona keulakuvana kaiuttimilleen. Lähtökohtana testiin tulleelle Raw Editionille on SR3 Avantgarden paras Arreté-versio. Siltä istumalta sovimme, että Audiovector SR 3 Avantgarde Arreté Raw Surface Limited Edition (tiedän, mutta ei nimi kaiutinta ja niin edespäin) istutetaan kuunteluhuoneeseeni. Kotelon sisäistä vaimennusta on parannettu, ja jakosuodinta on muokattu vastaamaan muutoksia. HIGHEND | AUDIOVECTOR SR 3 AVANTGARDE ARRETÉ RAW SURFACE LIMITED EDITION -KAIUTIN 52 tapaan Hifimestan mestarismies Ari Laineen. 77026_.indd 52 29.1.2018 16.33.03. Käytännössä tämä tarkoittaa aiempaakin puhtaampaa ääntä.” Pinnoitteen asennus on käsityötä (katso video YouTubesta: youtu. Arin hymy paljastaa, että hän on tilanteen tasalla
AUDIOVECTOR SR 3 AVANTGARDE ARRETÉ RAW SURFACE LIMITED EDITION -KAIUTIN | HIGHEND BETONIN KOSKETUS BETONIN KOSKETUS 77026_.indd 53 29.1.2018 16.33.12
Tällöin ääni on kuulemma lähinnä sitä, mitä suunnittelussa on tavoiteltu. En nähnyt tai kuullut tarvetta muuttaa nappiin osunutta, valistunutta arvausta. Suoritin kaikki kuuntelut säädin off-asennossa. Kaiuttimien keskeltä mitattuna etäisyyttä kuuntelupisteen keskelle syntyi 2,44 metriä. Kaistan luvataankin ylettyvän aina 54 kilohertsiin sekä ylä-äänien syttyvän ja soivan entistä luonnollisemmin. Basso– keskiääniset tulevat Scanspeakilta. Ajatus on, että jäädyttäminen asettaa kuparimolekyylit niiden luontaisille paikoilleen. Näin saavutetaan Audiovectorin pääsuunnittelija Ole Klifothin mukaan sekä parempi tilatoisto että pienempi elementin kompressio ja särö. Liittimien lisäksi takaa löytyy kytkin, jolla kaiutinta voi koettaa sopeuttaa akustisesti haasteelliseen huoneeseen. Lopputulos oli siten lähes tasasivuinen kolmio. Hei me lennetään Otsikko ei viittaa kohellukseen tai kontrolloimattomaan tilanteeseen, jos54 77026_.indd 54 29.1.2018 16.33.18. Kohti tai lähes kohti suunnattuna yläpää oli liian kuuma, joskin huipputarkka ja voimakkuudestaan huolimatta laadultaan hyvä. siltaimet käsitelty -238 celsiusasteessa. Muutaman päivän siirtojen ja säätöjen jälkeen lopullinen sijainti oli kahden sentin sisällä alkuasetelmasta. Mikäli käytössä on vain yksi vahvistin, suosittelee valmistaja mukana toimitettavien siltaimien käyttöä kaapelijumpperien sijaan. Myös matalien äänien toisto on lupausten mukaan kunnossa, sillä olosuhteiden salliessa koputellaan lähes 20 hertsin (ala)rajapyykkiä. Kuriositeettina voidaan vielä mainita, että runko on magnesiumia, ja puhekeloissa käytetään titaania hystereesin välttämiseksi. Näin synnytetty lopputulos oli sekä syvyysettä leveyssuunnassa tarkka, ulotteikas sekä artikulaatioltaan tasapainoinen. Takapaneelissa on mahdollisuus kolmoisjohdotukselle tai -vahvistukselle. Kaiuttimien sisäreunasta mitattuna kuunteluleveydeksi muodostui 2,42 metriä. Etäisyyttä etuseinään kertyi maltilliset 64,5 senttimetriä. Kuormitusperiaate on bassorefleksi. Harmikseni valmistaja ei juurikaan avannut kytkennän toimintaa sen tarkemmin. Diskanttielementin keskikohta nousi kaiuttimen omilla piikeillä 95,5 senttimetrin korkeudelle. Jäljelle jäi hienoisesti s-konsonanttia esiin tuova sävy, joka ei kuitenkaan pilannut kokonaisuutta. Alkuasetelma Sijoitin kaiuttimet lähtökohtaisesti suurin piirtein niille kohdille, missä useimmat kaiuttimet tuntuvat toimivan suhteellisen pienessä huoneessani. Toteutus on mielenkiintoinen: kaiuttimen takana on aukko, joka vuotaa ylä-ääniä hallitusti taaksepäin. Tämän ARA:ksi (Audiovector Room Adaptation) kutsutun ominaisuuden ajatuksena on, että haastavassa ympäristössä suodin pyrkii poistamaan huoneen aiheuttamia ongelmia, kuten heijastuksia ja niiden muodostamaa lisä-äänenpainetta tekemällä vastavaiheisen korjauksen (anticurve). Diskantti on Heilin periaatteeseen pohjautuva laskostettu kalvo. Basson taso asettui jo alussa sekä laadullisesti että määrällisesti oikeisiin mittasuhteisiin. Täysin ohi eli etuseinän mukaisesti suunnattuna keskelle jäi aukko, eikä stereokuvaa syntynyt. Suuri pinta-ala ja SR3 Arretén vakiodiskanttiakin ohuempi kalvo ovat lähtökohtaisesti terve asetelma. 54 Lopputulos oli sekä syvyysettä leveyssuunnassa tarkka, ulotteikas sekä artikulaatioltaan tasapainoinen. Suurimman sisäisen väännön kävin suuntauksen kanssa. Lopuksi koin, että tasaisin vaste hyvinkin ulotteikkaan ja avoimen diskantin kanssa syntyi, kun suuntaus oli reilusti ohi korvien ja toe-inniä vain muutama aste. Mistään hyllytavarasta ei ole kyse, vaan elementit on suunniteltu Audiovectorin tarpeisiin. Aloitin vaiheittaisen toe-in-säädön kääntämällä kaiuttimia pienillä liikkeillä kohti kuuntelupistettä
Kuuntelin varmuuden vuoksi ikään kuin rasituskokeena Mika Koivusalon Impressions-levyn (Mika Koivusalo: Impressions / Urkumusiikkia [omakustanne]), joka vahvisti yllä kirjoitetun. No, kenties hieman liiankin avoimeksi perattu Ioannes Ruckers vuodelta 1612 saattaa jo olla jollekin liikaa. Esimerkiksi Händelin Chaconne G-duurissa soi tässä ja nyt (Trevor Pinnock: G.F. Molempien käsien soitto avautui ilman pienintäkään huntua tai jarrua. Elämänmakuisia kokemuksia kirjoittava Jussi lähestyy aiheita korvat edellä, mutta järki kädessä. Kristallinkirkas sointi, joka avautui nyansseja myöten. Jopa niin, että en muista kuulleeni saman albumin kakkosta (Suite in D minor, HWV 436) eli allemande-osaa yhtä kauniin kuulaana ja koskettavana. Sen yleisessä otteessa oli jotakin samaa kuin siinä, mitä Giuliano Carmignolan ote Baillotin kaulasta tekee Vivaldille. Samalla huomasin, että kivipinnoite ei tapa kaikkia resonansseja. Marsen Julesin Herbstlaub-albumin vaihehäröilyt ja paikoin voimakkaat bassotaajuudet sekä pulssina etenevät, aaltomaiset kohinat eivät jääneet matkan varrelle. Sitä seurannut Allegro oli osoitus ja allekirjoitus ylemmän keskialueen sekä diskantin selkeydestä ja läpikuultavuudesta. Audiovector suoriutui myös elektronisen musiikin monimuotoisista sykkyröistä. Kaikesta huolimatta pidin kuulemastani. Tämä ekstrovertti tapa yhdessä poikkeuksellisen avoimen ja tarkan soinnin kanssa herätti hetkittäin kummallisia mutta kiehtovia tuokioita. Puheosuuksien erinomainen selkeys oli oleellisempaa kuin ajoittaiset konsonanttien alleviivaukset tai sopraanojen reippaat esiintulot. Pientä ohuutta on kuitenkin havaittavissa. Kiinnostuksen kentälle mahtuu niin esoteerinen erikoisuus kuin perinteisempikin äänentoisto. 77026_.indd 55 29.1.2018 16.33.22. Todennäköisin syy on kuitenkin se, että Arretésta puuttuu värittymiä, jotka korva tulkitsee suopeasti. Se on osittain magiaa, sanoi tiede mitä tahansa. Keskialue on hyvin puhdas ja poikkeuksellisen avoin. Luvattu ulottuvuus ei aivan toteutunut huoneessani, jossa käyttökelpoinen alaraja liikkui siellä jossakin 30 hertsin tuntumassa, jonka jälkeen vaste laski nopeasti. Ne myös paljastivat Audiovectoreiden kyvyn soida suuresti ja täyttää tila valtavalla ääniseinällä, joka nousi helposti kaiuttimien linjaa korkeammalle ja leveämmälle astuen selvästi eteenpäin. Näin kuultuna kaunosieluinen tutina sisälsi ekstra-annoksen tunnetta ja teoksen yksinkertaiseen suoraviivaisuuteen sopivaa nostetta. AUDIOVECTOR SR 3 AVANTGARDE ARRETÉ RAW SURFACE LIMITED EDITION -KAIUTIN | HIGHEND 55 OHEISKALUSTO TESTIN AIKANA Sanders Magtech -päätevahvistin Totaldac d1 Integral -dac/etuvahvistin/serveri Graditech Lumi 1-, Kide 3ja Voima 2 -kaapelit sa vanhat traumat ylittäen vaaputaan yli syntyneen kriisin. Bassotoisto ei sekään jättänyt varsinaisia puutteita. Handel; Suites pour Clavier [Archiv 410656-2]). Ei kilkutusta, ei ummehtunutta kolketta tai varovaista statistin leimaa, jollaiseksi cembalo joskus tahattomasti ajautuu. Soinnillisesti kaiutin lunasti siis paikkansa elämää vilkkaampien ja eteenpäin pyrkivien kaiuttimien hilpeästä joukosta. Omakohtainen kokemus niin kuvakuin äänituotannosta tuo näkemystä harrastukseen. Toisaalta dynamiikan ja ulottuvuuden suhde oli järkevästi tasapainotettu menojalkaa kutittelevaksi. Otsikko syntyi täysin spontaanisti, sillä Audiovectorin luonne suorastaan lensi esiin sopivilla näytteillä. Diskantin voima ja artikulaatio ihastuttivat, mutta sävykkyydessä jäätiin parhaille kangaskaloteille. Jo normaalivoimakkuuksilla käsi tunsi yläpinnalla värinää, mikäli näytteessä oli voimakkaita yläbassoja tai erityisen matalia ääniä. Saman levyn upea kuoroteos The Voice of the Spirits toisaalta osoitti, että sekakuorosta voi vielä nauttia, vaikka ilmaisu pyrkisi jo turhankin analyyttiseen otteeseen. Tästä käy esimerkiksi Rajattoman Out of Bounds -levyn avauskappale Dobbin’s Flowery Kuka. Täsmälleen samat vahvuudet osuivat kohdalle, kun päätin kuunnella tarkoituksella hieman poskelleen vedettyä, kokeilevaa klarinettikvintettiä (Howard Skempton: Ben Somewhen; Choral and chamber music [NMC D135]). JUSSI ARVIO on mediatekniikan ammattilainen. Toisin sanoen Raw Edition osoittautui mainion ilahduttavaksi kuultavaksi
Koska itse olen pitänyt suuresti esimerkiksi Harbethin ja Stirling Broadcastin kaiuttimista, on hetken tuumintatauko paiAudiovector on joiltakin osin kuin käänteinen tulkinta klassisesta brittitematiikasta. Mitä ominaisuuksia sillä on, joita voidaan edelleen kehittää. MK: Tavoitteemme on suodattamaton ja luonnollinen ääni. ?n 77026_.indd 56 29.1.2018 16.33.26. Markkinat pitivät tuotteesta, ja päätimme jatkaa sen elinkaarta. Epäilen että ei. Ainainen hifismin dilemma, jossa tie täydellisyyteen on kivikkoinen. INFO Hinta 12 000 € Edustaja Hifimesta Oy Lisätietoja www.hifimesta.fi www.audiovector.com Toimintaperiaate 2,5-tie, refleksi Suurin suositeltava teho 350 W Nimellisimpedanssi 8 Ohm Taajuusvaste 22 54 000 Hz Herkkyys 91,5 dB Elementit -basso 2 x 8” Scanspeak -diskantti 1 x laskostettu nauha Jakotaajuus 350 Hz, 2 900 Hz Liitin Naparuuvi Kaksoisjohdotus Kolmoisjohdotus Mitat (lxkxs) 19,6 x 103,5 x 36,6 cm Paino 20,7 kg Vale. HM: Audiofiilit arvostavat hyvää ääntä ja osaavat hakeutua sellaisen pariin. Tätä ei tosin tapahdu edes joka vuosi. HM: Mikä ajaa Audiovectoria ja sinua. Uupuuko jotakin näiden välimaastosta. Mads Klifoth: Pienenä yrityksenä toimimme toisin. Tätä kirjoittaessani en ole vielä käynyt sisäistä debattiani loppuun. Kuuntelusession loppuvaiheessa mietin vakavasti, että voisinko itse elää havaittujen teesien ja toisaalta niiden antiteesien kanssa. Tavoite saavutettu Kun kysyin Madsilta, että millainen on hyvä kaiutin, hän ei aikaillut vastauksessaan. Toisaalta bassoääniin siirtyminen tuo mukanaan korostunutta runsautta. HIGHEND | AUDIOVECTOR SR 3 AVANTGARDE ARRETÉ RAW SURFACE LIMITED EDITION -KAIUTIN 56 Hifimaailma: Kun suunnittelette kaiuttimia, niin kuinka moni proto jää protoksi. Sekä tietysti kehittää äänenlaatua paremmaksi ja paremmaksi. Tämän tulee toteutua jokaisessa Audiovector-tuotteessa, sillä kaiuttimet jakavat nämä lähtögeenit. Se muistuttaa kovasti myös Madsin iloista ja rehellisen avointa luonnetta. Mikäli vahvuudet kolahtavat, kannattaa kiirehtiä kuulemaan tietojeni mukaan Suomen ainakin toistaiseksi ainoaa paria. Toisin ilmaistuna; Audiovector on joiltakin osin kuin käänteinen tulkinta klassisesta brittitematiikasta. Naissolistin rinnalle syttyvät miesäänet saavat sinne kuulumattoman nasaalin sävyn. Arreté Raw Surface Limited Edition on tarkkaan harkittu ja äänellisesti viilattu täsmälleen valmistajan oman ideologian mukaiseksi tuotteeksi. Kaiuttimen tulee herättää taltiointi henkiin ja lähestyä mahdollisimman luontevasti live-tilannetta. Oli se sitten säröistä metakkaa tai hienovireisempää akustista. MK: Mahdollisuus tehdä asiat paremmin päivä päivältä. Tämän päivän kiireisiä ihmisiä ei ole kuitenkaan helppo saada kiinnostumaan äänenlaadusta. Esimerkiksi SA-sarja oli myynnissä lähes viiden vuoden ajan, vaikka alun perin sen elinajaksi oli ajateltu kolmea vuotta. Äänellisesti kaiutin on siis hieman epätasainen mutta kuitenkin erittäin laadukas ja ennen kaikkea ääneltään kiinnostava. Huomioida paremmin asiakkaat, yhteistyörajapinnat ja niin edelleen. Kuullun perusteella voin vilpittömästi onnitella Madsia ja hänen isäänsä, pääsuunnittelija Ole Klifothia. Äänen täytyy hengittää, liikkua, koskettaa, kuulostaa suodattamattomalta ja elävältä. Jos päätämme kehittää uuden tuotteen, niin se tehdään. Se ei tarkoita vain yrityksen talouden näkökulmaa vaan kaikkea, missä olemme mukana. kallaan. Sattumaako. Niinpä niin. Tunne siitä, että musiikki hengittää luontevasti. HM: Mikä on Audiovectorin mukaan parempi ääni. Saman levyn The Wild Song tuo esiin yläpään hienon herkkäliikkeisyyden ja tekee kappaleelle poikkeuksellista oikeutta. Kuinka saamme uusia harrastajia ja varmistettua, että sekä ala että harrastus säilyvät. Ja ennen kaikkea, kuuntelun pitää olla hauskaa
MK: Käytännön syistä arvostan cd:tä. HM: Hifi ja lifestyle ovat kaiken aikaa lähestymässä toisiaan, kun tekniikka mahtuu pieneen tilaan ja muotoilu helpottuu. Kokemuksemme mukaan ne vievät äänestä luonnollista eloa. Käytämme adf:ää, joka on akustisesti kuollut ja hyvin vahva puukuitu. Muuna aikana saatan seistä, valmistella asioita, tehdä työtä tai jotakin ihan muuta. MK: Muoto on valittu, koska se on tehokas tapa tappaa kaiuttimen sisäisiä seisovia aaltoja. Omistan kyllä Linnin LP12-soittimen, ja sellainen löytyy myös yrityksemme kuunteluhuoneesta. Esimerkiksi QR-sarja on minun suunnittelemani. HM: Uskotko, että se lopullinen, täydellinen tuote on mahdollista vielä joskus valmistaa. MK: Markkinat ovat jakautuneet. HM: Mistä päästäänkin highendiin. HM: Millainen hifiharrastaja olet itse. HM: Onko Audiovectorin kaiuttimet suunniteltu soimaan kuuntelupisteestä riippumatta. Onko mikään muuttunut sukupolvenvaihdoksessa. Paras ääni on kuuntelupisteessä, mutta se ei saa oleellisesti muuttua muuallakaan. 77026_.indd 57 29.1.2018 16.33.28. Sen arvomaailman haluamme heijastuvan kaikista tuotteistamme. Haluamme myös säilyttää oman itsemme tässä yhtälössä; olemme pieni perheyritys, koska haluamme olla, teemme kaiken Tanskassa, vastaamme itse taloudestamme ja tuotelinjauksista. Toki ulkonäkö on tärkeä osa kodin viihtyisyyttä, ja sillä puolella nähdään varmasti erilaisia vaihtoehtoja jatkossakin. Vaikka insinöörimme (isä) on vastannut suunnittelusta 1970-luvulta lähtien, olen hänen opissaan. Mitä mieltä olet nykytilanteesta ja highendin hinnoista. Lisäksi kotelo on kolmipistejousitettu jalustastaan, jotta lattian kautta kulkevien resonanssien pääsy elementeille estyisi. Siitä on lyhyt askel siihen, että mukaan tulee myös laatu järkevällä hinnalla. Usein musiikki soikin jo valmiiksi, kun vaimo on käynnistänyt Tidalin. Esimerkiksi puhekelassa käytetään titaania hystereesin välttämiseksi. Emme tee enempää kompromisseja, sillä silloin vaarantaisimme kaikkein tärkeimmän eli äänen. MK: Olemme ehkä hieman tehostaneet toimintaa, ja sen johdosta myös pientä harkittua kasvua on synnytetty. MK: Me pidämme kiinni tuotteidemme dna:sta. Kaikki, myös liima-aines on osa rakenteen toimivuutta. Kertoisitko SA-sarjasta ja sen ylhäältä katsottuna pisaramallisesta kotelosta. Toisaalta kun saavun työpäivän päätteeksi kotiin, on striimaus kätevin tapa rentoutua. Vaikka moni kuunteleekin cd-tasoa heikompaa ääntä, niin musiikkia kuunnellaan enemmän kuin koskaan. Audiovector ei kuitenkaan ole menossa mukaan pakettiäänentoistoon. HM: Joissakin tuotteissanne on kuitenkin voimakas kotelomuotoilu. Miten Audiovector asettuu tälle kentälle. Asian voisi tiivistää niin, että kaiuttimen täytyy kuulostaa samalta, tunnistettavalta tuotteelta sekä jälleenmyyjän tilassa että asiakkaan kotona riippumatta sisustuksesta, seinätai lattiamateriaaleista ja niin edelleen. Olemme suunnanneet QR-sarjan juuri tähän tarpeeseen. Niinpä käytämme tuotteet aina kahdessa kuunteluhuoneessamme ja sen jälkeen omissa kuuntelutiloissamme kotona. HM: Isäsi perusti yhtiön, mutta olet nykyään toimitusjohtaja. Jos se ei kuulosta paremmalta, emme julkaise sitä. Emme myöskään käytä runsaasti vaimennusmateriaaleja kuten jotkut toiset. HM: Niin, mikä on kaiutinsuunnittelussa tärkein yksittäinen asia. Jotkin äänitteet heräävät levyltä paremmin henkiin. Sitten taas toisaalla aktiivisuus ja säädettävyys ovat tärkeässä roolissa ja edellytyksenä myynnille. Lisäksi kun kuljen maailmalla messuilla, niin mielestäni kävijät ovat nuorentuneet. Onko esimerkiksi dsp ratkaisu kaikkiin ongelmiin. MK: QR-sarja edustaa kevyintä otetta, johon olemme valmiit. MK: Periaatteessa kyllä. Se antaa toivoa. HM: Kuinka näet kaiuttimien lähitulevaisuuden. Käytämme vain pieniä, harkittuja materiaaleja tarkoin testatuissa kohdissa, jolloin emme menetä tuota mainittua elävyyttä. MK: Maailma kehittyy hurjaa vauhtia. Oleellista on, että vain 15–20 prosenttia kuuntelustani tapahtuu sweet spotissa. AUDIOVECTOR SR 3 AVANTGARDE ARRETÉ RAW SURFACE LIMITED EDITION -KAIUTIN | HIGHEND 57 HAASTATTELUSSA MADS KLIFOTH, AUDIOVECTOR MK: Täytyy ajatella positiivisesti. Joillakin alueilla halutaan passiivisuotimia ja painotetaan vahvemmin perinteistä, sanotaanko analogista ajattelua. MK: Olemme jo vuosia käyttäneet Scanspeakin elementtejä, sillä pienenä yrityksenä emme voisi kehittää kaikkea yksin. Arvostamme tasapainoa ja hyvää elämää, joihin kuuluu musiikki, perhe ja niin edelleen. Uskon, että aina tulee olemaan parempia työtapoja, materiaaleja ja teknisiä oivalluksia, joilla päästään lähemmäs ideaalia. Jokainen tuote peilautuu omaan näkemykseemme hyvästä äänestä. Lisäksi elementtien lasija hiilikuitukalvorakenne on meille suunniteltu. Uskon, että ajan kanssa myös laatu löytää tiensä yhä useampaan kotiin. MK: Älä koskaan tingi komponenttien laadusta. Äänen täytyy toimia joka tilanteessa. Olemmekin yhteistyössä suunnitelleet ja patentoineet tarpeeseemme sopivia malleja. HM: Mitä elementtejä käytätte ja miksi. Myös kotelomateriaali on osa resonanssien hallintaa. Mittaukset ovat tärkeitä mutta eivät kerro kaikkea itse laadusta. Molemmille ajattelutavoille on paikkansa
Kuva: Teemu Salminen. 77173_.indd 58 29.1.2018 16.35.04. RAPORTTI | ALBA RECORDS & VARISTOTELES STUDIOT 58 SUPER AUDIOTA JA TILAMIKSAUKSIA TURUSTA Markku Veijonsuo ja Varistoteles Studioiden mikrofoniarsenaalia
Laatua arvostetaan Nisonen listaa Alban vahvuuksiksi kokonaisvaltaisen laadun sekä sisällöllisen ennakkoluulottomuuden. Alan tulevaisuuteen hän suhtautuu optimistisesti. Pedagogian haasteet vaihtuivat kuitenkin Alba Recordsin toimitusjohtajan pestiin vuonna 2015. Yhtiön levyt tavoittavat tänään käytännössä koko globaalin yleisön. Erikoistuminen on taannut suhteellisen vakaan toimintaympäristön digitalisaation mullistamalla ja edelleen turbulentilla levyalalla. 77173_.indd 59 29.1.2018 16.35.07. Nisosen mukaan yhtiön keskeisimpiä menestysnimikkeitä ovat muun muassa Bachin Goldberg-variaatiot neljän eri esittäjän levytyksinä, tango nuevo -yhtye InTime, Battalian ensimmäiset levyt, Janne Mertasen levyt, Eduard Tubin -levytysten sarja, Jukka Tiensuun teokset sekä Eero Hämeenniemen ”Intia-levyt”. ALBA RECORDS & VARISTOTELES STUDIOT | RAPORTTI 59 ALBA RECORDS & VARISTOTELES STUDIOT Turkulainen Alba Records on profiloitunut laatuäänitteillään meillä ja maailmalla. Fyysisten tuotteiden A lba Records on Turussa toimiva levy-yhtiö, joka on menestynyt kotimaassa ja ulkomailla korkealuokkaisella katalogillaan. Yhtiö julkaisee merkittävän osan klassisen, jazzin ja maailmanmusiikin levyistään Super Audio CD -muodossa ja tilamiksauksina. Akustista musaa klasari edellä, jazzia ja world musicia – mitään tiukkaa rajaa ei ole. – Suomalaisten säveltäjien musiikki tuntuu kiinnostavan kovasti ulkomailla, Nisonen pohtii. Luottokumppaninaan Alba käyttää Varistoteles-studioita. Kuusivuotiaasta aina ”lähes ammattilaiseksi” selloa soittanut Nisonen ajautui kouluun töihin toimien opettajana pitkään. Suomalaisuus näyttää olevan valttia asiakaskunnan mieltymyksiä tarkastellessa. Musiikki ei maailmasta lopu, Nisonen uskoo. Klassinen, jazz ja maailmanmusiikki ostetaan yhä usein fyysisenä tallenteena ja kokonaisteoksena, ei raitakohtaisena latauksena. TEKSTI: MATTI KOMULAINEN | KUVAT: MATTI KOMULAINEN, JUHA VEIJONSUO JA TEEMU SALMINEN Markku Veijonsuo ja Varistoteles Studioiden mikrofoniarsenaalia. Laajan kuulijakunnan ovat onnistuneet löytämään myös Ismo Eskelisen levyt, Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin yhteistyöt, Jukka Leppilammen gospel, barokkiviulisti Kreeta-Maria Kentalan Bachia ja kaustislaista kansanmusiikkia yhdistävä albumi Side by Side, Barocco Boreale -levy sekä monet kuoroteokset. Tällä hetkellä katalogi täydentyy vuosittain noin parillakymmenellä uudella albumilla. – Musiikki on ollut aina lähellä itseä ja perhettä, joten tämä uranvaihdos ei ollut niin hirvittävän yllättävä, kertoo Nisonen, jonka vaimo Tanja soittaa amvahvimmat alueet ovat kotimaan lisäksi Yhdysvallat, Japani, Iso-Britannia ja Saksa, Nisonen listaa. – Huominen näyttää ihan hyvältä. Rosteri kattaakin laajan skaalan musiikkeja valitun toimintasektorin sisällä. matikseen käyrätorvea Turun filharmonisessa orkesterissa. Mikä taas on tulevaisuuden fyysinen tallenneformaatti, on vielä varmaan kaikille arvoitus, Nisonen aprikoi. Vuonna 1992 perustettu label on lanseerannut kaikkiaan reilut 400 levynimikettä. Kolmasosa nimikkeistä julkaistaan sacd/cd-hybridi-formaatissa ja 5.0/5.1-miksauksina. Kuva: Teemu Salminen. Ne ovat napsineet loistoarvioiden ohella palkintoja. – Vastaisuudessakin julkaistaan varmaan kaikkea, mikä kuulostaa hyvältä. Tänä vuonna Alban ohjelmassa on lisäksi esimerkiksi Stenhammar Quartetin kaksi albumia, Turun filharmoMikä taas on tulevaisuuden fyysinen tallenneformaatti, on vielä varmaan kaikille arvoitus, Nisonen aprikoi. Alba Recordsin julkaisut ovat löytäneet oman kuuntelijakuntansa hyvin neljännesvuosisadan mittaisen toiminnan kuluessa. Alba Recordsia pyörittää tänään Erkki Nisonen. – Levyjämme kuunnellaan kaikkialla maailmassa yleensä ja varsinkin digitaalisesti
Tuotantotiimiin hän rekrytoi luottohenkilöitä, sillä lopputuloksen kannalta ketju on yhtä vahva kuin sen lenkit. – Demoilu riippuu tallenteesta, mutta usein kuuntelen aineiston yhdessä ”Pyritään tekemään laadukasta musiikkia ja yritetään pitää suomalaista, korkealla olevaa kulttuurin tasoa ja mainetta yllä.” Erkki Nisonen ja yksi Alba Recordsin Emma-palkinnoista, joka myönnettiin Kreeta-Maria Kentalan Bachia ja pelimannimusiikkia yhdistävästä albumista Side by Side. Viiden tähden arvioiden ohella on satanut runsaasti kansainvälisiä palkintoehdokkuuksia. Mitkä kriteerit artistin, yhtyeen ja teoksen sitten on täytettävä, että syntyy Alba-levytys. Jälkimmäinen tarkoittaa, että budjetin pitää olla tavalla tai toisella tasapainossa. Aloite levytykseen tulee usein artistilta, jonka kanssa asia neuvotellaan toteutuskuntoon. Selloa soitan enää harvakseltaan joissakin sukujuhlissa – tai kun autan toista poikaa selloläksyissä, Nisonen toteaa. Perusasiat kunniaan Nisonen kuittaa toimintafilosofiansa levymogulina perusasioihin keskittymisenä. Sitten onkin vuorossa julkaisu, markkinointi, jakelu ja katalogin ylläpito. Kalev Kuljusin oboealbumi taas nousi Estonian Music Awards -ehdokkaaksi, Nisonen kertoo. – Kamus-kvartetin Emmalla juuri palkittu levy Homunculus oli lisäksi ehdolla International Classical Music Awardsissa. Menestys ei ole kuitenkaan syntynyt tyhjästä, ja työ vie huomattavan osan ajasta. Sitten kiinnitetään levytyksen toteuttava tiimi sekä hoidetaan varsinaiset äänitykset ja jälkituotanto masteria myöten. – Kriteereitä on kaksi: taiteellinen ja taloudellinen, Nisonen kiteyttää. – Pyritään tekemään laadukasta musiikkia ja yritetään pitää suomalaista, korkealla olevaa kulttuurin tasoa ja mainetta yllä, hän kertoo. RAPORTTI | ALBA RECORDS & VARISTOTELES STUDIOT 60 nisen orkesterin kaksi Brahms-levyä, säveltäjä Walter Wolffin sävellyksiä sekä Anni-Maria Rinteen, Virpi Räisäsen, Risto-Matti Marinin, lyömäsoitinyhtye Osuman ja KYN-kuoron pitkäsoitot. Alba Records -äänite ideasta lopputuotteeseen syntyy hyväksi havaitulla metodilla. Graafiseen toteutukseen sisältyy kaikki visuaalisen ilmeen luomisesta kansivihkon tekstien laatimiseen ja kääntämiseen. Pienet asiat merkitsevät Audiotallenteen huippuluokan äänentoiston Nisonen määrittelee ”kokonaisuuksien summaksi – jos jokin osa tuotannosta ei toimi, lopputulos voi mennä päin mäntyä.” Masteroinnista tulevan levyn materiaalin Nisonen kuuntelee tarkkaan ennen kuin hän hyväksyy sen kopioitavaksi. Erkki Nisosen esittelemästä ehdokaskolmikosta Kamus-kvartetin levy Homunculus sai Emman uusimmassa jaossa. – Vähä vapaa-aika menee perheen ja seitsenvuotiaiden kaksospoikien kanssa. Nisonen ylpeilee, että Alban maine on hyvä ja levyjä pidetään laadullisesti erittäin korkeatasoisina. Tallentamisessa Nisonen suosii hyväksi havaittuja akustisia tiloja, kuten konserttisaleja ja kirkkoja. Kotimaassa Alba on haalinut kaikkiaan kahdeksan 12:sta jaetusta klassisen musiikin Emmasta. Hyllyssä Kefin LS50:t kotikäytössä. Ei näet ole olemassa yhtä kaavaa, joka sopii vaikkapa nykymusiikkiin ja Vivaldin Vuodenaikoihin, jota ei tulisi mieleen tehdä ihan ensimmäisenä, mutta jonka levytys kannatti ehdottomasti tuoreen näkökulman ja lopulta kysynnän perusteella, Nisonen pohtii. Taiteellinen ennakkoarviointi vuorostaan on intuitio tuottajan korvien välissä. Alba Records on napsinut monenlaisia palkintoja. 77173_.indd 60 29.1.2018 16.35.11. – Se on vaikeasti kuvailtavissa
Siviilissäkin Nisosilla soi, joskin pääsääntöisesti muun perheen ehdoilla. – Aikaa äänitysten alkamisesta levyn julkaisuun voi kulua joskus monta vuottakin. Tarkkaamotilan 5.0-järjestelmän saa viritettyä optimaaliseksi Genelecin GLM-huonekorjainsysteemillä, Veijonsuo kertoo. Kotona tulee harvemmin kuunneltua musiikkia vapaa-aikana. – Mikrofonietuvahvistimia on erityylisiä, kuten RME Micstasy ja Grace Design m802. – Kotoa löytyy Sonosta keittiöstä ja tv-sopesta sekä Kef LS50 -kaiuttimet Denonin pikku vahvistimen kanssa. Veijonsuon perustama Varistoteles Studiot sijaitsee Helsingissä Suutarilassa. Silloin erottuu paljon detaljeja, jotka muuten saattaisivat mennä ohi korvien, Nisonen paljastaa. ?n ALBA RECORDSIN ARTISTEJA A lban artistirosteri on nimekäs ja monipuolinen. Niiden saundi on erittäin mehukas, luonnollinen ja kiinteä. Lisäksi löytyy vanhempia vintage-etuvahvistimia muun muassa Studerilta ja Altecilta, Veijonsuo luettelee. Muusikko, tuottaja, äänittäjä ja Varistoteles-studion omistaja on toiminut alalla 1990-luvulta, mutta ammattimaiseksi toiminta muuttui vuosituhannen vaihteessa. Jos aika mitataan työpäivissä, niin noin viikon työ on hyvä keskiarvo, Veijonsuo kuvailee. Tarkemmat kuuntelut teen yleensä kuulokkeilla. Markku Veijonsuo käyttää usein vintage-mikrofonikalustoa. Moniulotteinen työkenttä Veijonsuon viimeaikaisia studioasiakkaita ovat olleet esimerkiksi Riku Niemi Orhestra, Helsingin kamarikuoro, Uusinta Ensemble, Tapiolan kuoro, kamarikuoro Audite, Key Ensemble, UMO, Kaartin soittokunta, Sound & Fury, Jukka Leppilampi, Annimaria Rinne, Osuma Ensemble, Turun filharmoninen orkesteri, Amadeus Lundberg, Kymi Sinfonietta, Tapiola Sinfonietta, Marzi Nyman, Kyösti Mäkimattila ja Free Okapi. Studiossa tulee tosin useimmiten käytettyä Mika Rintalan tekemiä highend-putkietuvahvistimia, joita on talossa 25 kappaletta. Lisäksi on kertynyt muutamat Sennheiserin kuulokkeet. Toimeksiantojen laaja-alaisuus kumpuaa paitsi Veijonsuon omasta muusikkotaustasta myös perehtyneisyydestä niin sävelilmaisuun kuin audioammatin tekniseen puoleen. ALBA RECORDS & VARISTOTELES STUDIOT | RAPORTTI 61 AUDION MONIOSAAJA MARKKU VEIJONSUO M arkku Veijonsuo on äänittänyt Alba Recordsille kymmenkunta albumia ja tehnyt muutamia masterointeja. Mikrofonivalikoima on vastaavasti laaja, valmistajina esimerkiksi Neumann, Schoeps, Sennheiser, Mojave, Sony, AKG, Milab, Shure ja Audio Technica. Kuva: Juha Veijonsuo 77173_.indd 61 29.1.2018 16.35.14. Suuressa salissa onnistuu hyvin vaikkapa big bandin äänitys tai jousisessiot. Toimistonurkkauksessa soi todella kevyt Cambridge Audion surround-setti. – Toimin tonmeister-tyyliin eli hoidan sekä äänitystyön että tuotan produktiot taiteellisesti. – Vintage-erikoisuuksista löytyy Neumann U 67, Schoeps m221, AKG C24, Sony C-37A, Altec 639A sekä RCA:n mikrofonit 77-DX ja 44-BX. – Tilaa on noin parisataa neliötä. Kunkin levytyksen tekniikkapuoleen kuluva aika vaihtelee dramaattisesti. Äänityskaluston ydin on Pro Tools -järjestelmä, jossa on audiolle 64 sisäänja ulostuloa. Olen tallentanut kyseisessä tilassa livenä esimerkiksi Riku Niemi Orchestraa, Veijonsuo kertoo. Tästä on suurta etua, koska säätöä tulee vähemmän erityisesti editointija miksausvaiheessa. Monitoreina käytän viittä Genelec 8240A DSP -kakäänittäjän kanssa. Kaksospojat tykkäävät tosin soittaa Star Warsin ja vastaavien musiikkia leikkiessään, Nisonen kuvailee. Labelille ovat levyttäneet muun muassa: kapellimestarit Sakari Oramo, Susanna Mälkki ja Hannu Lintu kitaristit Ismo Eskelinen, Petri Kumela ja Otto Tolonen gambisti Markku Luolajan-Mikkola viulisti Elina Vähälä decacordisti eli 10-kielisen kitaran taituri Mari Mäntylä sopraanot Marjukka Tepponen, Anu Komsi ja Helena Juntunen pianisti Janne Mertanen Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri keskiaikaisen musiikin yhtye Oliphant nykymusiikin tulkintaan erikoistunut Zagros Astor Piazzollan luomaa tango nuevoa soittava InTime Quintet sitiekaiutinta
Esimerkiksi katedraalimaiseen kirkkoakustiikkaan sopii hyvin messu, mutta huonosti kepeämpi materiaali, kuten lastenmusiikki, Veijonsuo pohtii. Siten luodaan mielikuva kuin istuttaisiin konserttisalissa tai kirkossa kuuntelemassa musiikkiesitystä. Koska minulla on vahva tausta myös hifistinä, laitteet sekä niiden ominaisuudet ja saundi ovat minulle niin ikään tärkeitä, Veijonsuo kertoo. Samoin musikaalisin kriteerein arvioin äänityskalustoa. – Mikitys on kokonaisuus, jossa kaikilla osatekijöillä on tietty tarkoitus. Kuva: Juha Veijonsuo 77173_.indd 62 29.1.2018 16.35.17. Saundi vuorostaan tehdään aina mikityksellä. Nykytekniikalla haittaäänistä pääsee toki varsin hyvin eroon miksausvaiheessa, mutta parempi tietenkin on, jos kyseisiä ääniä ei pääse äänitteelle lainkaan, Veijonsuo kuvailee. Klassisen musiikin äänitykset tehdään yleensä jossain muualla kuin Varistotelesissa, mutta niitäkin on talossa hoidettu. Tekniset yksityiskohdat eivät saa viedä liian suurta huomiota musiikin kustannuksella, Veijonsuo kuvailee. Musiikkiin sopivalla tila-akustiikalla on keskeinen merkitys monenlaista klassista musiikkia äänittäessä. Laitteet ovat minulle vain työkaluja musiikin tekoon samaan tapaan kuin soitin on muusikolle väline. Omat mikrofonit ja niiden ominaisuudet on tunnettava läpikotaisin. – Jotkut tonmeisterit eivät käytä sitä lainkaan. Tilaäänimiksaus perustuu yleensä stereomiksaukseen. Soinnin pitää olla luonnollinen sekä ytimekäs, rikas ja vahva. Tilaääntä kotikuunteluun Monikanavainen 5.0tai 5.1-äänite syntyy samoin periaattein kuin stereoäänite. On hyvä, jos esimerkiksi äänityskirkon läheisyydessä ei kulje raskasta liikennettä, raitiovaunuja tai lentokoneita. – Ja yhteistyö jatkuu vielä myöhemmin editoinnin, miksauksen ja masteroinnin merkeissä, Veijonsuo lisää. Paikan käytettävyyttä lisää se, että saman katon alta löytyy vastikään täyskunnostettu C. – Koen tekeväni ensisijaisesti musiikkia, ja tekninen äänityssuoritus on sille alisteinen. Bechstein C221 -flyygeli. Markku Veijonsuo mikittää Varistotelesin flyygeliä. Keskikaiuttimen käytöstä on erilaisia kantoja. Sen pohjalta luodaan surround-miksaus niin, että salin akustiikka tai muulla tavoin luotu ambient viedään takakaiuttimille. Itse laitan keskikaiuttimeen jotain tilanteesta riippuen, Veijonsuo paljastaa. Ympäristö on niin ikään tärkeä. – Äänitystila pitää valita äänitettävän ohjelmiston mukaan. Surround-formaatti onkin usein sacd-äänitteissä 5.0 ja joskus 4.0. Joku taas hahmottaa järjestelmän viideksi itsenäiseksi stereopariksi. RAPORTTI | ALBA RECORDS & VARISTOTELES STUDIOT 62 Toimitus on nopeaa, laatu parempaa ja kustannukset tilaajalle pienemmät, Veijonsuo sanoo. Äänityksen tekeminen onkin Veijonsuolle yhteistyöprosessi, johon osallistuvat niin soittajat, solistit ja kapellimestarit kuin äänittäjät ja tuottajat. Subwooferia käytetään harvemmin klassisessa musiikissa. Toiset laittavat siihen vaikkapa hiukan solisteja tai Decca Tree -mikrofonikolmioryhmityksen keskimikrofonia tai vasemman ja oikean kanavan summaa. Taiteellinen tuottaminen on tärkeä osa prosessia, jossa sisällöllisten asioiden lisäksi luodaan hyvä, ammattimainen atmosfääri äänityspaikalle, Veijonsuo sanoo. En ole sinänsä kauhean kiinnostunut laitteiden tekniikasta tai digitaaliteoriasta. Musiikki etusijalla Veijonsuon äänitysfilosofia juontuu muusikkotaustasta. Äänityksiin ja miksauksiin Veijonsuo lähtee kuitenkin aina musiikki edellä. – Olen koko ikäni hakenut instrumentistani rikasta ja soinnikasta saundia. Veijonsuo tietää myös, että kun muusikoilla on puitteet kunnossa, hyvä tunnelma heijastuu soittoon ja sen myötä äänitteelle. Toisaalta hyvän ja oikein viritetyn flyygelin tarve rajoittaa mahdollisten äänityspaikkojen kirjoa. – Tilan pitää olla hiljainen
Muuntimet: Avid Hd i/o, RME Micstacy, Grace Design m802. – Jaakko Eräpuulta ostin aikoinaan hänen teettämänsä kajarit, jotka on rakennettu Jordanin laajakaistaelementtien ympärille. Se käy tarvittaessa myös super audio cd:lle korkearesoluutioiseksi stereoksi ja surroundiksi. T. Veijonsuo tunnustautuu soonista tutkimusmatkailua harrastavaksi perinnemieheksi. – Ylen tarkkailukajarien putkivahvistimet ovat varmaankin 1960-luvun alusta. Etuvahvistimet: RME Micstasy, Grace Design m802. Formaatti on usein 88,2 kilohertsin ja 24 bitin wav, josta saa helposti cd:lle 44,1 kilohertsin ja 16 bitin version. – Viimeisin systeemi, josta pidän erittäin paljon, sisältää S. Silloin metodiikka ja työkalulista saattavat näyttää vaikka tällaiselta: Äänitysjärjestelmä: Pro Tools 12 64io (Hd i/o), Mac Pro. Saundin pitäisi sitten olla aika okei, Veijonsuo uskoo. Vastapainoksi kotona on sitten soinut vähän erityylinen laitteisto, Veijonsuo kuvailee. Hallusta löytyy monenmoisia vuosikertavermeitä. Putkimies hifistelee kotonakin Audioon liittyvä uteliaisuus ulottuu kotiin. Etuvahvistin on samoin Rintalan tekemä passiivinen etuvahvari ja vahvistimina Dynaco Mark III:t elektrostaateille. n Lisätietoja: www.varistoteles.fi A lba Recordsin lisäksi Markku Veijonsuo äänittää ja tuottaa klassista, big bandeja, jazzia, viihdemusiikkia, rockia ja lastenmusiikkia myös muille asiakkaille. A. Putket on tyyppiä EL34, ja tasasuuntaajat ovat erikseen. Varistoteles-studioon ovat tervetulleita äänittämään niin ikään harrastajat. Ne olivat vanhan kodin kotiteatterin etukajarit. Cdfix -cd-pyörittimen, Luxman PD-300 -levysoittimen ja Mika Rintalan custom tube -riaa-korjaimen. – Impedanssit ja herkkyydet mätsäävät hyvin putkivahvistimien kanssa. Studion ohella Veijonsuo operoi kentällä, jonne hänet vie usein juuri Alba Recordsin kaltaiset toimeksiantajat. Yhdistettynä studiossa Tannoyn 15-tuumaisiin Berkeleyhin ne ovat aika mahtava pakkaus, Veijonsuo kertoo. Veijonsuo listaa meriiteikseen työn UMO:n lead-pasunistina vuosina 1984–2010, Radion sinfoniaorkesterin äänitystuottajan pestin vuosina 2007–2008 sekä toiminnan Sibelius-Akatemian musiikkiteknologian lehtorina vuosina 2011–2014. Stereovahvarina oli pitkään vanha Leak Stereo 20. Sarjaan kuuluu myös viritin ja etuvahvari, Veijonsuo muistelee. Kaikki putkilaitteet ovat kuulemma käyneet läpi Mika Rintalan kunnostuksen ja osin myös ajanmukaistuksen. Niitä voi käyttää myös yhdistettynä tavanomaiseen stereoäänitykseen tukimikkeineen, Veijonsuo kertoo ja jatkaa: – Kelvon surround-äänen saa aikaiseksi myös käyttämällä digitaalisia tilaefektejä joko pelkästään tai äänitetyn tilan tueksi. Äänityksessä on käytössä laaja valikoima mikrofoneja, kuten Schoeps CMC 6, Sennheiser MKH 800, Sennheiser MKH 40 ja AKG 414. Arsenaalia täydentää vielä custom-kolvailun tulokset. Päämikkeihin ja solisteille Mika Rintalan valmistamia putkietuvahvistimia. VEIJONSUON KENTTÄKALUSTOA 77173_.indd 63 29.1.2018 16.35.20. – Työskentelen jatkuvasti suomalaisten huippumuusikkojen kanssa eri genreissä mutta teen myös mielelläni töitä harrastajabändien, -kuorojen ja -orkestereiden kanssa, Veijonsuo kertoo. Muutkin kotikinon kajarit toimivat samanlaisilla Jordanin elementeillä, ja saundi oli aika hyvä. Hän on myös käynyt yli 20 Grammyllä palkitun amerikkalaisteknikko Al Schmittin mestarikurssin Mix with the Masters. Surround-ääneen, kuten moneen muuhunkin asiaan, liittyy paljon eri mielipiteitä ja lähestymistapoja, mutta viime kädessähän vain lopputulos merkitsee. 63 – Surroundin äänittämiseen on olemassa useita eri tekniikoita, kuten Decca Tree + ORTF, Hamasaki Square, Double MS ja OCT Surround. Tavoitteena on joskus rakennella näille plootat ja sitten kytkeä hyvään putkivahvariin. Kaiuttimina ovat Quad ESL-63 -elektrostaatit, joiden kaverina hönkii Gradient SW-63 -subwooferit, Veijonsuo listaa. Päämikrofoneina ja solisteille usein suurikalvoisia putkimikrofoneja, kuten Neumann U 67 tai Brauner VM1. Kaikenlaista on kokeiltu, ja laadukas putkisoundi miellyttää yhä vain. Monitorointi äänityspaikalla tapahtuu yleensä Sennheiser HD 650ja HD 600sekä Beyerdynamic DT 1990 Pro -kuulokkeilla, joita on tuottajan lisäksi ainakin solisteille ja kapellimestarille. Lisäksi hän on avartanut osaamistaan tutustuen sekä Hessenin radion tonmeisterien toimintaan että Stuttgartin Tritonus-studion tonmeisteriin Andreas Neubronneriin. Super audion ollessa kyseessä äänitys tapahtuu wav-muodossa laadulla 176,4 kilohertsiä 24 bittiä. Subwoofereille puhtia antaa BGW Systemsin Professional Power Amp Model 250E. Tällaisilla on ilmeisesti Beatlesitkin miksailtu aikanaan. Kaapissa on lisäksi pari Tannoyn Monitor Red 15 LSU/ HF/15/L -elementtiä 1960-luvulta. – Studiossa työskentelen Geneleceillä, joiden kanssa olen tottunut tulemaan hyvin toimeen
Kun virran kytkee päälle ja toimintoja alkaa muokata näppituntumalla, naisääni kertoo englanniksi suoraan korvaan, missä mennään. Se säätää vastamelutoiminnon automaattisesti oikealle tasolle. TEKSTI: MATTI KOMULAINEN | KUVAT: MATTI KOMULAINEN JA VALMISTAJA S ony julkisti kolmet 1000X-sarjan langattomat vastamelukuulokkeet IFA-messuilla 2017. Halusipa sitten keskittyä audio-videosisältöön keskellä kodin arkea, lentokoneessa tai muuten vain liikkeellä ollessa, vastamelutekniikalla varustetut langattomat luurit osoittautuvat käteväksi. WH-1000XM2 on korvan peittävä kuppimalli, WF-1000X truly wireless -tyyppinen nappiversio ja WI-1000X nappikuulokkeet, jotka kiinnittyvät sangalla niskan taakse. REISSULUUREJA JOKA MAKUUN SONY WH-1000XM2-, WF-1000X& WI-1000XLANGATTOMAT VASTAMELUKUULOKKEET Mobiilistuvassa maailmassa kuulokkeille on monenlaista käyttöä. Sony Headphones Connect -sovellus ladataan Google Playsta tai App Storesta. Kaikki mallit ladataan mukana tulevalla usb-kaapelilla vaikkapa kannettavasta tietokoneesta. Hifimaailma tutustui kolmikkoon arkikäytössä. Esimerkiksi taustaäänen hallintaan vaikuttaa, onko luurien käyttäjä paikoillaan, lentokoneessa, juoksulenkillä vaiko liikennemelun ympäröimänä. Melunvaimennuksen optimoija ottaa lisäksi huomioon vallitsevan ilmanpaineen sekä sen, miltä suunnilta ympäristön ääniä tulee. Taajuuskorjaimessa on manuaalitoiminto sekä KOKEILU | SONY WH-1000XM2-, WF-1000X& WI-1000XLANGATTOMAT VASTAMELUKUULOKKEET 64 76905_.indd 64 29.1.2018 16.36.00. Sovelluksen valikoista kuulokkeiden toistoa voidaan muokata monipuolisesti myös itse. Vaihtoehtoisessa surround-toiminnossa voi räätälöidä äänikuvaksi vaikkapa areenan, klubin, konserttisalin tai ulkoilman
Uuteen iPhone X:ään sekä paritus että softarumba hoituvat käden käänteessä. GusGusin intensiivinen elektro Deep Inside levittyy äänikuvaltaan vuorostaan kuppikokoa paljon avarammaksi. Nahkaiset pinnat tuntuvat miellyttäviltä iholla, ja kuulokkeet istuvat päähän hyvin. Esimerkiksi akustinen jazz Pete La Roca Quartetin Lazy Afternoonin tyyliin soi 40 millimetrin elementeistä nautittavasti ympäröivän tilan hälystä huolimatta – tosin rumpalin peltisaundiin kaipaa selkeyttä kuten muuhunkin diskanttitoistoon. Demomateriaali soi kohtalaisesti kuulokkeiden kuuden millimetrin eleSONY WH-1000XM2-, WF-1000X& WI-1000XLANGATTOMAT VASTAMELUKUULOKKEET | KOKEILU 65 76905_.indd 65 29.1.2018 16.36.03. Melkein kuin ilman Nappimalli WF-1000X ladataan omassa kannella suljettavassa telakassaan usb-liittimestä. Samoin toimii soinnin pikaoptimoija, joka tuuttaa ohjelmansa läpi nopeasti ja säätää saundin vallitsevaan tilaan ja tilanteeseen sopivaksi. Kun originaali on erityisen muokattu, kuten Chemical Brothersin Hanna-soundtrack, vaikutelma muuttuu tunkkaiseksi yltiöpäisen basson johdosta. useita nimen perusteella merkityssisällöltään sumeaksi jääviä esivalintoja, kuten kirkas, innostunut, lempeä ja rento. Kuppiluurien etuna on kytkettävyys myös johdolla, mikä venyttää valmistajan lupaaman käyttöajan 30:sta 40:ään tuntiin. Sonyn oman DSEE HX -äänenparannusratkaisun saa kuppiluureissa ja sankamallissa käyttöön off/auto-valinnalla. Boksin takapuolelle on ommeltu tasku, johon voi sujauttaa usbja liitosjohdon. Etsivä löytää kuitenkin haluamansa kuvien selkeyttämistä vaihtoehdoista. Yhteys pätki ohjelmistopäivityksen jälkeenkin, ja ongelma korostui, jos siirtyi vähänkin etäämmälle äänilähteestä. Oikean ja vasemman kupin erottavaan jäykisteeseen on fiksusti sujautettu omaan taskuunsa vielä adapteri, jolla luurit saa kytkettyä joidenkin lentoyhtiöiden käyttämään kaksinapaiseen signaalinantoliittimeen. Äänenvaimennus on samoin kohdillaan niin peruskuuntelussa kuin vastamelutoiminnossa, jossa kuulokkeet mittaavat ympäristöä ja mukauttavat sointia vallitsevaan äänimaailmaan audiotaustan mukaisesti. Rasia toimii myös kuljetuspakkauksena, jossa ei tosin ole kuitenkaan mitään loogista paikkaa reissussa tarvittavalle usb-johdolle. Yhdellä latauksella luvataan kolme tuntia toistoa. Silloinkin vastamelutoiminnon saa päälle ja pois yhdellä painalluksella. Saman kvartetin Basrassa intron kontrabasso jymähtelee lihaisasti. Kuuntelutuntuma on niin ikään mukava, eikä paine käy rasittavaksi kuten vaikkapa B&O:n Beoplay H9 -lippulaivaluureissa. Sitä saa onneksi ruuvattua pienemmälle. Asiallinen sankakuuloke WH-1000XM2 -sankamalli on pakattu ulkomuodoltaan soikeaan ja vetoketjulla sivusta suljettavaan litteään matka-askiin. Muutaman vuoden vanhaan Sonyn Android-älypuhelimeen napit saa asennettua ensiyrittämällä, samoin kuin sitä vanhempaan MacBook Prohon. Vastamelutoiminto häivytti ympäristöä selvästi kevyemmin kuin korvan peittävässä mallissa. Nivelletyt luurit istuvat sijoilleen nätisti. Langattomana yhteys toimii moitteetta eikä kanavien välillä ole havaittavissa balanssieroja, vaimentumia tai pätkimistä. Champagne Gold -viimeistelyn vaaleanruskeat mattapinnat ja metallinhohtoiset osat näyttävät eleganteilta. Kuunneltavasta musiikista riippuen ulkoinen maailma hälyineen jää joko kokonaan ulkopuolelle tai ainakin väistyy selvästi taka-alalle. Uhkeasti pumppaa myös GusGusin ambient Selfoss-raidalla – isosti ja avarasti. varattu kotelo mahdollistaa lisäksi kaksi uutta latausta, eli Sonyn mukaan akunkesto kasvaa siten kaikkiaan yhdeksään tuntiin. Jäykkä materiaali suojaa kuulokkeita kuljetusten aikana. Mukana on eri kokoisia silikonisia sovittimia, joten kunkin käyttäjän rööreihin löytynee sopivat tutit. Täyteen Vastameluominaisuuksista on iloa paitsi reissussa, myös kodin hälyssä. Itse kuulokkeet ovat tyylikkäät. Lisäksi heikossa kentässä myös laitteen ja nappien yhteysongelmat tuntuivat lisääntyvän. Valikosta saa näpäytettyä käyttöön ambient-toiminnon, joka avartaa äänikuvaa sitä kuitenkaan liioittelematta. Pantamallin saundi on avoin ja tasapainoinen. Sonyn ohjeistama laiteohjelmistopäivitys 1.0.7 onnistuu kuitenkin vasta neljännellä kerralla, eikä kuulokkeiden käyttö ole senkään jälkeen yhtä mutkatonta kuin perinteisellä sankamallilla WH-1000XM2:lla (tai niiden välimuodolla WI-1000X:llä). Silti ripeämmin askeltaessa kuulokkeita joutuu ruuvailemaan paikoilleen ja niiden asentoa saa korjailla. Äänenlaatutilasta voi vuorostaan valita, asettaako etusijalle äänenlaadun vai vakaan yhteyden. Nappikuulokkeet istuvat kohtalaisen hyvin ja tuntuvat huomaamattomilta paikoilla ollessaan
Kotona korostuu yleinen käyttömukavuus. Mukaan tulee myös lentokoneadapteri ja liitosjohto, jotka mahtuvat usb-kaapelin kera kuljetuspussin sisätaskuun. Niskan takaa kulkeva panta vaatii pientä totuttelua, mutta toisaalta sen myötä saa täysin langattomia nappeja reilusti tanakamman äänentoiston 9-millimetristen elementtien ansiosta. VAPAUTTA JA VASTAMELUA menteistä. Samalla käyttöajan luvataan kasvavan 10:stä 14:ään tuntiin. Positiivinen yllättäjä Kaksikon sangallinen sisarmalli WI-1000X on varustettu vetoketjulla suljettavalla kuljetuspussilla, johon kuulokkeet voi sujauttaa reissussa. Sen myötä vaikkapa ärhäkkäästä grimesta jäi puuttumaan oleellinen potku. Pantamallin saundi on avoin ja tasapainoinen. Sankaluuri asettuu kuppien ja nappien välimaastoon ominaisuuksiltaan ja käyttömukavuudeltaan. Kuuloke myös istui WF-1000X-nappeja paremmin, ja sen myötä mallin vastameluominaisuudet osoittautuivat tehokkaiksi. Sen sijaan Frank Sinatran ja Count Basien Fly Me to the Moon paljastaa, että keskialue jää hieman vaisuksi ja diskanttipäästä puuttuu viimeinen heleys. Vastameluominaisuuksista on iloa paitsi reissussa, myös kodin hälyssä. Parhaimmillaan langattomat kuulokeet vapauttavat käyttäjän kaapeleihin liittyvästä sähläämisestä liikkeellä ollessa. Siinä on lisäksi ripaus samaa tuhtia alarekisteriä kuin mallisarjan kuppiluurissa vaikkapa Wileyn 100 % Publishingin ankarassa grime-bassokierrossa. Sangat saa myös kytkettyä äänilähteeseen johdolla, mikä on plussaa varsinkin matkalla ollessa. Sony WH-1000XM2:n perusteellinen meluntorppaus ja tuhti saundi | Sony WI-1000X:n yllättävän tanakka sointi JA VASTAMELUA INFO Merkki & malli Sony WH-1000XM2 Hinta 400 € Paino 275 g Rakenne Suljettu, dynaaminen Liitin 3,5 mm Kaapelin pituus bluetooth / 1,5 m Nimellisimpedanssi 46 Ohm Herkkyys 103 dB / mW @ 1 kHz Taajuusvaste 20 Hz – 20 kHz / bluetooth, 4 Hz – 40kHz / kaapeli Merkki & malli Sony WF-1000X Hinta 265 € Paino 6,8 g Rakenne Suljettu, dynaaminen Liitin Kaapelin pituus bluetooth Taajuusvaste 20 Hz – 20 kHz Merkki & malli Sony WI-1000X Hinta 330 € Paino 71 g Rakenne Suljettu, hybridi Liitin 3,5 mm Kaapelin pituus bluetooth / 1 m Nimellisimpedanssi 22 Ohm Herkkyys 101 dB / mW @ 1 kHz Taajuusvaste 20 Hz – 20 kHz / bluetooth, 3 Hz – 40 kHz / kaapeli Lisätietoja www.sony.fi Bluetooth-yhteyden pätkiminen | Sony WF-1000X:n vaatimaton sointi | Sony WH-1000XM2:n diskantti KOKEILU | SONY WH-1000XM2-, WF-1000X& WI-1000XLANGATTOMAT VASTAMELUKUULOKKEET 76905_.indd 66 29.1.2018 16.36.06. Meluntorppaus on lähes samaa luokkaa kuin kuppiluureissa. Erilaisilla musiikeilla äänikuva oli selkeä, joskin napeille tyypillisesti bassoa ei tuntunut löytyvän vaikka kuinka otti käyttöön nimenomaisen esivalinnan muuten monipuolisesta toiston muokkausvalikoista. Kokonaisuutena malli kiilaa korvanpeittävien luurien imuun
Onneksi olkoon! HUOMASITKO NÄMÄ ILMOITUKSET. Kerro meille millaisesta sisällöstä pidät, ja mistä laitteista haluaisit testejä. 050-5050880 Acoustic Zen • Audio Epilog • Audio Tekne • Ayon •Chapter • Clayton • Coincident DH Labs • Gemme • John Blue Audio • KR Audio • LessLoss • Nola • Omega Red Wine Audio • Reimyo... Osallistu Hifimaailma-lehden lukijakyselyyn ja VOIT VOITTAA 699 EURON ARVOISEN NAD C 338 -VAHVISTIMEN CHROMECAST-TUELLA. 67 www.starsandstripes.fi ...and You’ll hear the difference P. NIIN MONET LUKIJAMMEKIN! 77216_.indd 67 29.1.2018 16.36.46. Vain osallistumalla voit voittaa, joten klikkaa itsesi HETI kyselyyn: WWW.HIFIMAAILMA.FI/KYSELY OSALLISTU LUKIJAKYSELYYN! Edellisen numeron kilpailuun vastanneiden kesken arvotun Denon HEOS AVR -kotiteatterivahvistimen voitti Heikki Hassinen Tampereelta
ja viimeinen osa on yksi sen parhaista. Halvorsonin tapauksessa kitarismi jopa tuplaantuu Miles Okazakin myötä, olletikin kun tämä jakaa kvartetin johtajattaren kanssa tavan taivutella kieliä ja suosia muutenkin epäortodoksisia soinnutuksia. Musiikki velloo aineettomasti ja vapautettuna tavanomaisista kappalerakenteista. Seestyneisyys ei kuitenkaan ole tapahtunut intensiteetin tai energisyyden kustannuksella. Kitaristi Mary Halvorson kvartetteineen ottaa Zornin sävellykset haltuun niille oikeutta tekevällä otteella. LEVYARVIOT | 01/2018 68 Björk Utopia (One Little Indian) AUDIOON EKSYNYT Monimerkityksisesti Islannin kuningattareksi nimetty Björk on soolourallaan ammentanut uusia ideoita tuottajilta ja muilta luottohenkilöiltä. JAAKKO ERÄPUU Mary Halvorson Paimon: Book Of Angels vol. MATTI KOMULAINEN Black Motor Branches (We Jazz LP) OKSAT POIS! Vapaamman jazzin kentillä kunnostautunut tamperelainen Black Motor käänsi miehistövaihdoksen myötä kurssiaan piirun verran kontrolloidumpaan suuntaan ja julkaisi uransa parhaan levyn. Utopia kurkottaa kunnianhimoisesti kiehtoviin sfääreihin, mutta ilman jäsentynyttä muotoa ja sytyttäviä huippuhetkiä kokonaisuus jää hahmottomaksi. Ehkä siitäkin syystä – tuotantoa mitenkään väheksymättä – paketin eheys vakuuttaa. 32 (Tzadik) SARJANSA VALIOITA John Zornin ehtymätöntä klezmerjazz-sävelmistöä tulkitsevien Book Of Angels -äänitteiden sarjan 32. Rytmiset elementit joko häivytetään taka-alalle tai muokataan seismisiä taajuuksia hätyytteleväksi kumuksi. JAAKKO ERÄPUU 77206_.indd 68 29.1.2018 16.37.17. Hän lausuu ja laulaa, usein seuranaan vain trooppiset linnut, kuoro tai sähköisellä konearsenaalilla luodut impressionistiset konstruktiot. Basisti Drew Gress ja rumpali Tomas Fujiwara jättäytyvät suosiolla Zornin maailmaa nelikätisesti maalailevien kitaristien keskinäisen kuvioinnin myötäilijöiksi, vaikka kiivaimmissa kisailuissa kirittäjän roolin omaksuvatkin. Ei sillä, etteikö puhallintontin hallinnan hoitaakseen saaneella Tane Kannistollakin olisi freejazz hallussa, johan vuodet Sound & Furyn miehistössä vastaavat alan pitkää oppimäärää, mutta jokseenkin jalostuneemmalta soundaa trion paahto hänen astuttuaan remmiin basisti Ville Rauhalan ja lyömäsoittaja Simo Laihosen rinnalle. Levyn materiaali on yhtä evergreeniä ja kollektiivisesti työstettyä nimibiisiä lukuun ottamatta Rauhalan kynästä peräisin. Utopiassa työparina hääri alusta asti venezuelalainen elektro-taituri Arca (Alejandro Ghersi), joka oli viimeistelemässä myös Björkin edellislevyä Vulnicura (2015). Verevien balladien ilmaantuminen suoraviivaisemman paahteen oheen on pikemminkin lisännyt kokonaisuuden vakuuttavuutta kuin loiventanut sitä. Oksat pois -mentaliteetille on jäänyt aivan riittävästi tilaa trion ilmaisussa. Toisaalta sama vaikutelma on leimannut valtaosaa Björkin 2000-luvun tuotannosta: yksittäiset oivallukset tuntuvat katoavan yliyrittämiseen sekä kulloisenkin albumin ympärille luotuun monialaiseen konseptiin. Vinyylin prässikin on laatutyötä. Sarjan idea, tutkia mitä maestron käsin poimimat muusikot saavat irti periaatteessa samoista aineksista, on aiemmissakin kitaristien kirjoittamissa opuksissa toiminut poikkeuksellisen hyvin, muun muassa Marc Ribotin ja jopa Pat Methenyn tulokulmiltaan eriparisissa tulkinnoissa. Olisiko tässä vuoden 2017 pienimuotoisen jazzin himmein mutta hohtavin helmi. Äänikuvan keskiössä leijuu Björk. Samalla ulosanti on peilannut naisen elämänvaiheita erilaisten taideprojektien viedessä viime vuosina enimmän ajan ja energian
Ajatus sielunmessun säveltämisestä oli itänyt mielessä pitkään, mutta oman äidin kuolema vei ajatuksen oman requiemin kirjoittamisesta työpöydälle. Näin laulua, balafonia ja basso ngonia ympäröi musiikillinen elementti, joka muodostuu näitä arvostavasta ja rikastavasta jousten neliäänisestä kudoksesta. HEIKKI VALSTA 77206_.indd 69 29.1.2018 16.37.21. Tämä requiem ja sen levytys ovat kunniaksi suomalaisten kuoromusiikin suurteosten perinteessä. Kamarimusiikkilevyn otsikkosävellys on syntynyt pohjoismaisten revontulien ihailemisesta ja norjalaiseen kansanmusiikkiin tutustumisesta. Kronoksen David Harrington toteutti pitkäaikaisen haaveensa saattaa legendaarisen gospellaulaja Mahalia Jacksonin aikoinaan esittämän God Shall Wipe All Tears Away -negrospirituaalin uustulkinnan kohteeksi ja Trio Da Kalin Hawa Kasse Madyyn tutustuttuaan nimenomaan hänen laulamanaan. Ja tunnettua on, että maassamme parrasvalot ovat sitä kirkkaammat, mitä etelämmäksi mennään. (Naxos) REVONTULIA KIINALAISIN KORVIN Shanghaissa vuonna 1955 syntynyt Bright Sheng oli 26-vuotias muuttaessaan Yhdysvaltoihin, missä hän nykyisin toimii sävellyksen professorina Michiganin yliopistossa. Maailmanmusiikin taltiointeihin erikoistunut World Circuit ansaitsee sulan hattuunsa Ladilikanin teknisestä toteutuksesta. Neljä vuosikymmentä jyväskyläläisen Musica-kuoron johtajana toiminut Kostiainen tuntee instrumenttinsa. JAAKKO ERÄPUU KOSTIAINEN Requiem Jyväskylä Sinfonia, Musica-kuoro, ym., joht. Vuonna 2014 valmistunut requiem on syntynyt laajan tutkimustyön tuloksena kantaen ilmaisussaan lajityypin pitkän perinteen aineksia ja vaikutteita ilman, että ne leimallisesti vievät tilaa tekijänsä omaksi kokemastaan ilmaisusta. Niin malilaisesta griot-perinteestä ammentavilla tuokioilla kuin albumin koskettavimmalla laulullakin. Päällimmäisenä sävelkielen mietiskelevät ja sellon ylärekisterin arkaaiset sävyt vievät kuulijan ajatukset kuitenkin kiinalaisen erhu-viulun soittotapoihin. Viime ajat hän onkin enimmäkseen keskittynyt juuri kuorotyöhön ja säveltämiseen. Kvartetin urkujen sointia tavoittelevalla säestyksellä varustettu tulkinta vahvistaa haaveen oikeutuksen. Sheng tuntee itsensä yhtälailla kiinalaiseksi ja länsimaiseksi säveltäjäksi, joka sulavasti yhdistelee aineksia eri kulttuureista. Sittemmin hänestä on tullut yksi aikamme tunnetuimmista kiinalaissyntyisistä säveltäjistä ja hänen teoksiaan on useissa yhteyksissä esitetty myös meidän konserttilavoillamme. Ladilikan kääntää perinteisen asetelman päälaelleen: jousikvartetti myötäilee malilaisen Trio Da Kalin musiikillisia johdatuksia. Näistä ensimmäinen, Pieces Of Afrika ilmestyi jo 1990-luvun aluilla. Kapellimestari Ville Matvejeffin taitavasti valmentamien Jyväskylän ja Mikkelin orkestereiden sekä erinomaisen kuoron solistina loistaa muun muassa kaunisääninen sopraano Suvi Väyrynen. HEIKKI VALSTA Sheng Northern Lights Dan Zhu, Julian Schwartz, Trey Lee, Bright Sheng etc. Neliosaisen sarjan viimeisessä osassa rytmit kuitenkin tempautuvat valloilleen tavalla, joka on tyypillisempää länsimaisessa groovessa. Ville Matvejeff (Alba) REQUIEMIN PERINNE JATKUU Pääosin Jyväskylässä elämäntyönsä tehnyt säveltäjä Pekka Kostiainen ei turhan usein ole saanut paistatella kirkkaiden parrasvalojen keilassa. 01/2018 | LEVYARVIOT 69 Trio Da Kali and Kronos Quartet | Ladilikan (World Circuit LP) KIEHTOVA KOHTAAMINEN Maailmoja syleilevän konserttimusiikin instituutioksi muodostuneen Kronos Quartetin kymmenien äänitteiden kirjosta löytyy useampiakin Afrikka-aiheisia albumeita. Samankaltainen tunnelmien vaihtelu leimaa myös levyn muita teoksia, kuten soittimellisissa rakkauslauluissa Melodies of a flute tai kontrabasson ja pianon duossa Sweet Mary Agarin
TEKSTI: JUSSI ARVIO | KUVAT: VALMISTAJA JA JUSSI ARVIO 76892_.indd 70 29.1.2018 16.37.51. Viime aikoina erityisesti alemman referenssiluokan mittelöt ovat tuoneet yhä parempaa äänenlaatua vakavan harrastajan ulottuville. KOKEILU | FOCAL CLEAR -KUULOKKEET 70 SELVÄT SÄVELET FOCAL CLEAR -KUULOKKEET Kuulokekansaa hemmotellaan oikein urakalla. Tervetuloa, Focal Clear
Kaapeleita varten on nykyään monen muunkin käyttämät 3,5 millimetrin liitännät. Niinpä ei tule yllätyksenä, että valmistajia ja malleja ilmestyy markkinoille tiuhaan tahtiin. Tyynyt ovat muotoutuvaa mikrokuitua, ja niiden pinta on mikroperforoitu eli rei´itetty. Vielä 1990-luvulla esimerkiksi Sennheiser Orpheus oli kuriositeetti, joka kummastutti. Istuvuus osoittautui oikein hyväksi. Moneen nimekkääseen kilpailijaan verrattuna viimeistely on silmämääräisesti ja käsituntumalta parempaa ja vähemmän muovista. Lisäksi siinä on rungoton 25,5-millinen kuparipuhekela. Tuo yhtä lailla silmiä kuin korviakin palvelemaan tehty taideteos osoitti kuitenkin, että studiopuolen karu maailma ja hifistelijöiden harrastuskenttä ovat kaksi eri asiaa, ainakin bisneksen näkökulmasta. Aina välillä markkinoille tupsahtaa tavallista kiinnostavampia tapauksia. 76892_.indd 71 29.1.2018 16.37.53. Sellainen on tällä kerralla kuunneltu Focal Clear, suositushinnaltaan 1 499 euroa. Rakenne kunnossa Rakenteeltaan Focal Clear on avoin. Nimellisimpedanssi on 55 Ohmia, ja kaistaa luvataan viidestä hertsistä 28 kilohertsiin. Mukavuudessa ne peittosivat ainakin omassa päässäni uusimman Hifimanin HE400i-version. Se asettuu perhepotretissa huippumalli Utopian (suositushinta 3 990 euroa) ja sen suoran jälkeläisen Elearin (999 euroa) väliin. FOCAL CLEAR -KUULOKKEET | KOKEILU 71 pumallin berylliumin sijaan kalvo on alumiinin ja magnesiumin sekoitetta. Mekaaninen rakenne on sekä tyylikäs että uskottavan oloinen. Lähes kolme vuosikymmentä on kulunut, ja maailma on muuttunut. Sen sijaan Hifiman Edition X v2:t sopivat ovaalimman muotoilunsa ansiosta omaan päähäni vielä Cleariakin paremmin, sillä korvalehdille jäi enemmän tilaa. Kokotai keinonahkaan verrattuna kupit eivät muodostaneet alipaineisK uulokeharrastuksen salonkikelpoistuminen on tuonut edistystä sekä ääneen että laatuun. Päässä ollessaan rakenne ei nitise tai natise. Kuulokkeiden runko ja panta ovat alumiinia ja pannan pehmuste nahkaa. Vaikka suuria mullistuksia ei tapahdu päivittäin, niin evoluutio etenee ja mallit päivittyvät. Elementti on 40-millinen, mutta huipta, nihkeää otetta vaan enemmänkin kevyen samettisen tunteen korvien ympärille. Kuulokekuuntelu on kenties nopeimmin kasvava hifiharrastuksen muoto. Pannan säätö oli helppoa, ja sopivan sovituksen jälkeen kokonaispaino jakautui tasaisesti päälaelle. Kuulokekuuntelu on kenties nopeimmin kasvava hifiharrastuksen muoto. Elementit on valittu mittausten perusteella siten, että niiden taajuusvaste on desibelin tarkkuudella keskenään linjassa. Kaiken kaikkiaan Clear herättää voimakasta omistamisen halua pelkällä olemuksellaan. Visuaalinen kokonaisuus on toteutettu harmaan eri sävyillä ja ranskalaisella tyylillä
Laadulla on kuitenkin hintansa, joka vie ne monen vakavankin harrastajan ulottumattomiin. Joillakin näytteillä siinä saattaa olla turhan paljon energiaa, mutta pääosin pysytään kuitenkin hyvän maun puolella. Sen verran tyylikkääksi ja toimivaksi kotelo osoittautui. Keskialue on selkeä, kenties hieman pinnassa, mutta vailla sen suurempia omituisuuksia. Vahvistimien liitinpolitiikasta johtuen käytin vain 6,3 millimetrin stereoplugeja ja balansoimatonta kytkentää. Semminkin kun kaistaa kohdellaan korvan kannalta kauniisti. Äänenpainetta sai riittävästi, eikä lopputulos ollut hullumpi satunnaiseen kuunteluun. Instrumentit syttyvät nopeasti, ja iskuäänien dynamiikka ilmenee vaivattomasti. Ylä-äänien erottelukykykin on varsin hyvää luokkaa, joskaan ei veitsenterävällä tai atomeja halkaisevalla tavalla. Kokeilin Focalit pikaisesti myös Huawein 8-tuumaisen Mediapadin 3,5 millimetrin ulostulolla. Joka tapauksessa Clearin ääneen on helppo ihastua. Myös selvästi edullisempi Hifiman HE400i (suositushinta 359 euroa) oli hyllyssä, joten hyödynsin sitäkin satunnaisesti rinnalla. Ote on enemmänkin menevä ja rytmikäs kuin hidas ja maalaileva. Focalin kanssa käytin mukana toimitettuja alkuperäiskaapeleita ja vertailukuulokkeilla TK Cablesin valmistamaa, Hifimaneille tarkoitettua johtoa. Sama on totta myös esityksen koon ja aistitun tilan puolesta. Kummankin vahvistinaste soveltuu kattavasti monille kuulokkeille, pois lukien kaikkein haastavimmat kuormat (totaldac 32–600 Ohm 2,5 Vrms max, Teac 500+500 mW 32 Ohm, THD 1%). Siitä huolimatta se ei ole ilmaisultaan kylmä tai erityisen ekstrovertti. Silläkään saralla Clear ei liioittele tai pyri olemaan erityisen 76892_.indd 72 29.1.2018 16.37.56. En väitä, että näin olisi Focalin tapauksessa, vaikka tietty liikkumavara merkin tuoteperheen sisään onkin rakennettu. Sen ansiosta Elearin ja Utopian mukana toimitetuista yliraskaista kaapeleista on Clearin osalta luovuttu. Pakettiin kuuluu myös asiallinen kantokotelo. Tavoitteena ei ollut varsinainen vertailu vaan kahden eri koulukunnan välisen painotuseron huomioiminen lopullisessa arvioinnissa. Vaikuttaa kerrankin siltä, että suunnittelija on perehtynyt huolellisesti aiheeseen. Sopraanolla Clear painottaa raikkautta viihteellisyyden sijaan. Pikemminkin niin, että esimerkiksi sopraanon ääni on luonteeltaan kertova eikä tunteita alleviivaava. Ensinnäkin se on luonteeltaan hyvin dynaaminen ja kohtuullisen avoin. Lisäksi moni huipputason referenssiluuri viritetään niin paljastavaksi ja tarkaksi, että mallistoon jää tilaa hieman lempeämmällä otteella toteutettuun versioon. Tenorilla tasapaino on kutakuinkin mallillaan. Aidosti hyvä Huippumalli Utopiaa on kehuttu yhdeksi maailman parhaista kuulokkeista. Vertailukuulokkeissa päädyin Hifiman Edition X V2:een (suositushinta 1 599 euroa). Testiympäristöstä Käytin kuuntelussa sekä Teac UD-503:a (suositushinta noin 1 000 euroa) että lisävirtalähteellä varustettua totaldac d1 Integralia (lisävirtalähteineen 9 700 euroa). Esimerkiksi Hifiman HE400i:llä puhti jäi samalla laitteella jo hieman vajaaksi. Valmistaja on myös kuunnellut asiakkaita. Piuha on myös melko taipuisaa ja kevyttä, joten käytettävyyskään ei kärsi. Tilalla on laadukkaan oloisia kaapeleita eri tarpeisiin: 1,2-metrinen 3,5 millimetrin plugilla, kolmimetrinen 6,35 millimetrin plugilla sekä vielä balansoitu versio xlr-liittimellä. KOKEILU | FOCAL CLEAR -KUULOKKEET 72 Focal pitää fokuksen musiikin kannalta oleellisissa asioissa. Kaapelit eivät käyneet keskenään ristiin, sillä Focal käyttää 3,5 millimetrin ja Hifimanit 2,5 millimetrin plugeja. Diskantti on puhdas ja hyvin tasapainossa
Periaatteessa kaikki on melko lailla kunnossa ainakin ulottuvuuden ja erityisesti dynamiikan osalta. Saattaa kuitenkin olla, että pieni yläbasson korostuma on ollut tavoitelistalla. man HE400i -kuulokkeet Focal Clear on hieno kuuloke. Jopa visuaalisuus ja viimeistely ovat erinomaisia. Suuremman arvon annoin ranskattarelle sen kyvystä toimia viihdyttävästi myös elokuvien ja pelien taiten työstetyissä äänimaailmoissa. Bassoraskaaksi Clearia ei kuitenkaan voi haukkua. cium [ECM] Rajaton: Out of Bounds [Plastinka Records] Rolando Villazón, Ildar Abdrazakov: Duets [Deutsche Grammophon] Teac UD-503 -kuulokevahvistin/dac totaldac d1 Integral -kuulokevahvistin/dac/striimeri Hi. Niiden ansiosta esitysmuodon kerroksellisuus avautui vaivatta. Focal Clearia onkin helppo suositella lähes varauksetta. Bassoa jäin sen sijaan hieman miettimään. SUOSITTELEMME 76892_.indd 73 29.1.2018 16.38.00. man Edition X V2 -kuulokkeet Hi. Tämä ei varsinaisesti peitä tai pilaa keskialuetta mutta antaa ääneen jonkin verran massaa ja momenttia viivasuoraan vasteeseen verrattuna. Hinta–laatusuhde | Ääni | Viimeistely Kuulokekuppi hieman ahdas isommille korvalehdille REALITEETTIREFERENSSI TESTI MUSIIKKIA INFO Hinta 1 499 € Edustaja Kruunuradio Oy Lisätietoja kruunuradio.fi focal.com Paino 450 g Rakenne Avoin Liitin 6,3mm, 3,5 mm, xlr Kaapelin pituus 1,2 m (3,5 mm), 3 m (6,3 mm), 3 m (4-pin xlr) Nimellisimpedanssi 55 Ohm Herkkyys 104 dB SPL / 1 mW @ 1 kHz THD 0,25 % @ 1 kHz / 100 dB SPL Taajuusvaste 5 Hz – 28 kHz kaiutinmainen. Vaikka Focal ei tehnyt pesäeroa taideja viihdemusiikin vääntöherkällä akselilla, niin muutama havainto jäi mieleen. Voidaan sanoa, että se pitää fokuksen musiikin kannalta oleellisissa asioissa. Tämä tekee niistä todellisia joka paikan vaihtoehtoja, joiden käyttöä rajoittaa lähinnä avoin, ääntä ympäristöön vuotava rakenne. Muuten melko neutraaliksi tehty sointi saa hienoisesti apuja alakerrassa. Äänen puolesta se tarjoaa vaihtoehdon terävimmän realismin ja toisaalta lämpimän koulukunnan välimaastossa. Se on riittävän lähellä neutraalia, käyttömukavuudeltaan hyvä ja tuotteistukseltaan luokkansa kärkeä. FOCAL CLEAR -KUULOKKEET | KOKEILU TESTI LAITTEISTO Arvo Pärt: Alina [ECM] Gregory Porter: Nat ”King” Cole & Me [Blue Note] Jan Garbarek, The Hilliard Ensemble: Of. Syystä tai toisesta kuoromusiikilla syntyi poikkeuksellisen luonnonmukainen olo. Menopoppi sai kyllä jalan liikkeelle ja suupielet miedolle kaarelle, mutta siihen ei kokemuksen perusteella välttämättä vaadita puolentoista tonnin investointia. Vaikka se ei ui aivan kalliimpien huippumallien apajille, niin valtaosalle riittävän lähelle kuitenkin. Kuuntelin myös kevyempää huttua laajempaa kuulijakuntaa ajatellen. Siksi se on mielestäni kalliimpiaan kiinnostavampi ja suurempaa harrastajakuntaa liikuttava, ikään kuin realiteettireferenssi. Osittain vahvuus paikallistui luontevaan erottelukykyyn, toisaalta riittävän puhtaaseen taustaan ja mikrodynamiikkaan. Myös piano hyötyi mainituista vahvuuksista. Sen rakentama äänikuva on enemmänkin kerroksellinen ja intiimi kuin leveän viitteellinen. On myös mukava havaita, että tässä hintaluokassa on tarjolla entistä enemmän kuulokkeita, jotka taipuvat kuormana jopa puhelimen omalla vahvistimella kuultaviksi mutta toisaalta skaalautuvat alkupään laadun mukana
. HIFIMAAILMA / ILMESTYY . SEURAAVASSA NUMEROSSA VERTAILUSSA EDULLISET PROJEKTORIT ISOMPI KUVA TELEVISION HINNALLA DIGITAALI-IHME TULEVAISUUDESTA BEOLAB 50 SSD-LEVYPALVELIN ÄÄNILÄHTEENÄ MELCO N1ZH/2 JOKAPOJAN PHONOASTE THORENS MM-008 SOLAKAMPI ENERGIAPAKKAUS TOTEM TRIBE TOWER TULOSSA 77214_.indd 74 29.1.2018 16.38.33
76893_.indd 75 29.1.2018 9.48.17
10-18, la 10-15 H E L S I N K I • T U R K U • TA M P E R E • O U L U • J Y VÄ S K YL Ä • K U O P I O • H E L S I N K I • T U R K U • TA M P E R E • O U L U • J Y VÄ S K YL Ä • K U O P I O Tutustu B&W 700-sarjan lisäksi 803D3 ja 805D3 -malleihin. 700-sarjan hinnat alk. HELSINGIN MYYMÄLÄ UUDESSA OSOITTEESSA Fredrikinkatu 38 • Puh (09) 586 0120 • Ark. 3000 €/kpl 6 414881 873440 18001 PAL.VKO 2018-12 18 73 44 -1 80 1 76894_.indd 76 29.1.2018 9.48.45. K O T I K Ä Y N T E J Ä S U O R I T E T A A N Uudet Bowers & Wilkins 700ja 800-sarjat nyt kuunneltavissa HifiStudion akustoidussa kuunteluhuoneessa. 499 €/kpl • 800-sarjan hinnat alk