Hifimaailma 2/2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

AUDIO • VIDEO • KOTITEATTERI • HIGHEND B&O Beoplay S8 Sony MDR-Z7 Dynaudio Focus XD600 lattiakaiuttimet Vertailussa 4000 € 2/2015 11,90 € • Monihuone soittimet ja vahvistimet • Bluetooth vastaanottim et Kotimaisen kaiutinikonin uusin Langaton ääni kotiin Varmatoimin en vahvistin ja cd Gradient 6.0 Yamaha A-S2100 ja CD-S2100 Arkistoiva levysoitin Teac TN-300
DALI RUBICON-sarja tuo maailman hienoimman kaiutinsuunnittelun, kauneimman viimeistelyn ja nautittavimman äänen hintaluokkaan, jossa näitä ominaisuuksia ei ole ennen tavattu. HELSINKI • TURKU • TAMPERE • JYVÄSKYLÄ • OULU • KUOPIO • www.hifistudio.fi KOTIKÄYNTEJÄ SUORITET AAN Jos et usko, mitä myyjä sanoo tai mitä mainoksessa lukee niin... Mainostoimisto Stadio Oy
Huikea elämys testattavana Helsingin HifiStudiolla. B&W 802 Diamond -kaiutin ei jätä kylmäksi. Tervetuloa Helsingin HifiStudiolle, Eerikinkatu 17. HELSINKI • TURKU • TAMPERE • JYVÄSKYLÄ • OULU • KUOPIO • www.hifistudio.fi KOTIKÄYNTEJÄ SUORITET AAN Tule kuuntelemaan maailman parasta ääntä palveluksessasi hifialan eliittijoukkue, HifiStudio asiantuntevat myyjät. Voit varata ajan erikoisdemoon sekä halutessasi ottaa omat levyt/cd:t mukaan. 7000 euroa/kpl
Optiona sankamikrofoni työja pelikäyttöön.. Muokattava ääni Sound Slider -säädöllä. Kaksi irrotettavaa kuulokejohtoa, joista toisessa on mikrofoni. Maahantuonti: www.highendstudio.fi / info@highendstudio.fi / puh. Uusi Custom One Pro Plus tarjoaa Beyerdynamic äänenlaatua ja käyttömukavuutta tyylikkäässä ulkoasussa. 09-4553685 VAALIMME PERINTEITÄ JA LÖYDÄMME UUTTA JO VUODESTA 1924 www.beyerdynamic.com Uusi palkittu A2 on referenssitason kuulokevahvistin. A2:n voit sovittaa sähköisesti mille tahansa kuulokkeelle, mutta täyden nautinnon kuulaasta ja tarkasta äänenlaadusta saavutat Beyerdynamicin parhaalla Tesla T1 kuulokkeella. Upean kokonaisuuden kruunaa kaukosäädin ja kätevä teline kuulokkeille
Toimitus Fredrikinkatu 42, 00100 Helsinki Puhelin: 010 778 6401 faksi: 010 778 6410 Sähköposti: toimitus@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi Päätoimittaja Teppo Hirvikunnas teppo.hirvikunnas@hifimaailma.fi Puhelin: 010 778 6401 Toimituspäälikkö Mauri Eronen mauri.eronen@hifimaailma.fi Puhelin: 010 778 6404 Avustajat Jussi Arvio, Jaakko Eräpuu, Matti Hermunen, Mikael Nederström, Kari Nevalainen, Joni Nikkola, Pekka Tuomela Ulkoasu Mikko Litmanen Ilmoitusmyynti Pop Media Oy, p. Neljän tonnin kaiutinparilla perusasioiden tutkimustyöhön ja kehitykseen pitäisi ainakin riittää paukkuja. Tyydyttävä (keskitasoinen suorituskyky) ????. Kuinka kaiuttimen teoreettinen suorituskyky menettää ison osan merkityksestään, kun sitä laitetaan mikrofonin sijaan kuuntelemaan ihminen. ????. Hyvä (hyvä tuote, mutta varauksin) ????. TESTIVOITTAJA ????. Vertailutestin kirjoittanut Pekka Tuomela mainitsee jutussa, että mittaustuloksiltaan moitteeton ja ääneltään hyväksi arvioitu kaiutin todennäköisesti toimii yleispätevämmin kuin vain hyväksi kuullen pisteytetty kaiutin. Revel F206:n toisto oli tässä mielessä lähes ihanteellinen, mutta silti moni jätti kaiuttimen mielestään kolmen parhaan listan ulkopuolelle. Kiitettävä (korkeatasoinen tuote) ????. Merkin kaiuttimissa on aiemmin havaittu samansuuntaista ristiriitaa äänen ja mittausten välillä (HM 9/2011 jalustakaiuttimien vertailu). Kuunteluarvostelu Kuuntelut tehdään pääsääntöisesti kahdella ja vertailutesteissä sokkokuunteluna 4-6 kuuntelijalla, jotka kukin kuuntelevat ja pisteyttävät tuotteet erikseen. Tästäkin huolimatta neljä viidestä kuuntelijasta todella piti Vienna Acoustics Beethoven Baby Grandista. Testivoittaja-maininnan saa pääsääntöisesti vertailutestin parhaat kokonaispisteet tai tasapistetilanteessa äänenlaadultaan parempi ja/tai edullisempi tuote. Kokonaispisteet muodostuvat osaalueiden painotetusta keskiarvosta. Syntyykö viehättävä hirviö vahingossa riittävän monenlaista konfiguraatiota kokeilemalla ja kuuntelemalla, vai voiko suunnittelijan tavoitteena olla juuri tietyllä nerokkaalla tavalla kieroutunut toisto. Painotukset on mainittu testien pistetaulukoissa. Vai miltä kuulostaa yläbassokorosteinen, voimakkaasti keskialueella mutkitteleva ja ylintä diskanttia kohti tasoltaan nouseva vaste. Vertailutesteissä Suosittelemme-maininnan voi saada myös tuote, joka ei yllä kokonaispisteissä testivoittajaksi, mutta ansaitsee silti erityismaininnan tasaväkisen pistetilanteen tai muun erityispiirteen johdosta, esimerkiksi hinta/laatusuhde on poikkeuksellisen hyvä tai tuotteessa on muuta erityislaatuista. Olisi mielenkiintoista tietää millainen suunnitteluprosessi saa aikaan kaiuttimen, jonka taajuusvaste ennakoi ensi näkemältä katastrofia, mutta kuunnellessa valloittaa valtaosan sydämen. Huono (suorituskyvyssä selviä puutteita) Viehättäviä virheitä TÄMÄN lehden lattiakaiuttimien vertailu kirvoitti toimituksessa jälleen pohdintoja äänellisten ja mittauksellisten asioiden korrelaatiosta. Pisteasteikko on 0-5, ja ne ovat suoraan käännettävissä tähdiksi. Koska numeerinen arvosana kuvaa vain yleisvaikutelmaa äänen laadusta, tulee myös kuuntelun kirjalliseen arvioon kiinnittää erityistä huomiota. Mauri Eronen Toimituspäällikkö arvostelut pääkirjoitus Hifimaailma on arvostetun European Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Yleispätevyydellä hän tarkoittanee kaiuttimen toimivuutta eri tilassa, eri äänitteillä ja eri kuuntelijoilla. Kaikille osa-alueelle on tarkat kriteerit pisteiden muodostumisesta. Pisteasteikko on 0-5. Yksittäislaitetesteissä Suosittelemmemaininnan voi saada erittäin hyväksi (5 tai 4 tähden arvoiseksi) todettu tai esimerkiksi erittäin hyvän hinta/laatusuhteen omaava tuote. Pisteet Vertailutesteissä tuotteet arvostellaan ja pisteytetään eri tuoteryhmille määritellyillä osa-alueilla (mittaukset, ominaisuudet, käyttö, äänenja kuvanlaatu, jne.). Tähdet kuvaavat laatutasoa seuraavasti: ????. Sen voi jokainen arvioida itse nappaamalla kaiuttimet koekuunteluun. Kuuntelun kokonaisarvosana muodostuu kuuntelijoiden antamien pisteiden keskiarvosta. Mikä tekee KEFin tuloksesta mielenkiintoisen, on sen taajuusvasteen hämmästyttävä samankaltaisuus edellä mainittuun esimerkilliseen tapaukseen, vaikka elementtivalintojen osalta toteutustapa on hyvin erilainen. Hifimaailma kuuluu EISAn audio/kotiteatteri -paneeliin. 5. Vertailun kiistaton voittaja taas oli kaikkien kuuntelijoiden mielestä ääneltään kiitettävä. Tiettyjä yhteneväisyyksiä kahden Viennan vasteiden välillä kyllä on. Tasaisen vasteen ja suuntaavuuden toteuttaminen ei ole sekään helppoa, mutta tieteelliset menetelmät ja fysiikka auttavat haluttuun päämäärään pääsemistä. 010 778 6405 ilmoitusmyynti@hifimaailma.fi Vuosikerta 8 numeroa Julkaisija ja kustantaja Hifi-Mediat Oy Fredrikinkatu 42, 00100 Puhelin: 010 778 6401, faksi: 010 778 6410 Painopaikka Lönnberg Painot Oy ISSN 1796-6507 Tilaukset ja osoitteenmuutokset Puhelin: 010 778 6400, Faksi: 03 424 653 41 Sähköposti: tilaukset@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi SUOSITTELEMME ????. Välttävä (suorituskyky selvästi alle keskitason) ????. Onko siis vain sattumaa, että koukeroinen Vienna on Hifimaailman historiassa tähän mennessä onnistunut kolmella eri kaiuttimellaan ja kolmessa eri tilassa valloittamaan vaihtuvien kuunteluraatilaisten sydämen, ensimmäisen kerran numerossa 5/2009
Testasimme kuusi hyvin erihintaista mallia. 34 Bluetooth-vastaanottimet 12-300€ Langattoman monihuonejärjestelmän vaihtoehto on äärimmäisen yksinkertainen bluetoothvastaanotin. 24 YamahaA-S2100 jaCD-S2100 Yamahan kakstonniset vuonna 2007 laittoivat japanilaisyhtiöön liitetyt mielikuvat kertaheitolla uusiksi. 18 Teeseitsetelevision taustavalaistus Television led-taustavalaistus parantaa katselukokemusta ja saa kuvan tuntumaan todellista suuremmalta. Vertailussa kahdeksan ennestään testaamatonta mallia. sisältö 5 Pääkirjoitus 8 Tuoteuutiset Uusia tuotteita ja hifialan uutisia. 24 highend 7. vertailu 28 Monihuonesoittimet ja-vahvistimet350–670€ Langattoman monihuonejärjestelmän toteutus ei ole koskaan aikaisemmin ollut näin helppoa. 16 SangeanWR-12BT -pöytäradio Perinteisen pöytäradion ja bluetoothvastaanottimen yhdistävä retrolaite poikkeaa piristävästi kilpailijoistaan. 12 s. 54 HifimatkallaBudapestissä Unkarilainen Mellorn Audio valmistaa hifilaitteita tilaustyönä. Tekniikan kanssa on ollut epävarmempaa. Testasimme uutuuksista kaksi kalliimpaa. s. Kova tekniikka ei ole sen kaiuttimien juttu, vaan kuten valmistaja sanoo: «gentle is the name of the game”. 38 Lattiakaiuttimet 3600–4000€ Musiikista voi nauttia monenlaisilla kaiuttimilla, mutta kun kyseessä on lähes neljäntuhannen euron sijoitus, valintaa kannattaa harkita tarkasti. 14 LibratoneDiva-soundbar Tanskalainen Libratone tähyää kaiuttimillaan nuorekkaasti sisustettuihin koteihin. kokeilu 12 DenonMusicMania -kuulokkeet Denonin uudessa Music Maniac -mallistossa on kuulokkeita moneen lähtöön, korvanapeista raskaan sarjan audiofiilikuulokkeisiin. Hah. 58 CrystalCable DreamlinePlus-kaapelit Kun kaikki muu on jo kunnossa, ei sen viimeisen kaapelimetrin merkitystä sovi vähätellä. TN-300levysoittimellaan valmistaja on kokonaan uusilla urilla. 20 B&OBeoplayS8 -2.1-kaiutinsarja Tyylin B&O on hallinnut aina. Etuvahvistin/päätevahvistin-yhdistelmä lähestyy tuttua aihetta uusin oivalluksin. Jotkut väittävät, että digitaalisuus tappaa äänen, vie siitä elävyyden ja soivuuden, jopa ryöstää musikaalisuuden. Yksinkertaisimmillaan täysipainoiseen järjestelmään ei tarvita kuin sisäänrakennetulla vahvistimella varustettu mediasoitin ja laadukkaat kaiuttimet. 38 s. Helpoiten taustavalaistus saadaan aikaan markkinoilla olevilla valmiilla led-sarjoilla. raportti 66 SvartRecords-levy-yhtiö Svart Records on riippumaton kotimainen levy-yhtiö, joka keskittyy pääosin laadukkaisiin vinyylijulkaisuihin. Kävimme vierailemassa parivaljakkoa pienen pajan takana. 72 SonyMDR-Z7-kuulokkeet jaPHA-3AC-kuulokevahvistin Sonyn panostus hires-äänentoistoon ja mobiiliääneen yhdistyvät ääneltään ja käyttömukavuudeltaan miellyttävissä huippukuulokkeissa ja kuulokevahvistimessa. 70 Levyarvostelut Poimintoja uusista äänilevyistä. 78 Gradient6.0-kaiuttimet Gradient luottaa uusimmassa mallissaankin hyväksi kokemiinsa periaatteisiin. Tuloksena on tuote, joka miellyttää varmasti merkin kannattajia. 82 Tulossa Seuraavassa numerossa… 2 2015 vakiot 50 Hermuset: DynaudioFocus600XD -aktiivikaiutin Kokeilussa langattomastikin digiääntä vastaanottavat highend-kaiuttimet. Juuri S2100-malliksi päivittyneet soitin ja vahvistin jatkavat polkua uusin kyvyin ja ilmein. Crystal Cablen tapauksessa pitkäaikainen tutkimustyö tuo uskottavuuden leiman ja loistavan suorituskyvyn – auton hinnalla. Kummalle puolelle subbarista ja satelliiteistä koostuva BeoPlay S8 kallistuu. 62 Silläkorvalla: PännäriRevengeOpera Fidelity-etuvahvistin jaBlack&White -päätevahvistin Putkilaitteiden parissa pitkään puurtanut Mauri Pännäri on suunnitellut koko joukon hyvä-äänisiä vahvistimien rakennussarjoja. testi 22 TeacTN-300-levysoitin Vakuuttavista laitteistaan tuttu japanilainen Teac tunnetaan myös tyylikkäistä minihifilaitteista ja edullisista tuotteistaan
Tiivisteiden ja eristyksen kurissa pitämiseksi kaapelissa on vielä erityinen DBS-komponentti, joka muodostaa tukevan elektrostaattisen kentän eristettyjen molekyylien saturoimiseksi ja polarisoimiseksi. Myös liikevasteen luvataan olevan aikaisempaa paremman. Palvelu toimii myös monissa mediasoittimissa, kuten Bluesoundin, Linnin, Electrocompanietin ja Meridianin laitteissa. Sen voitti Marko Taskinen Tampereelta, paljon onnea voittajalle. Audioquestin ajattelumallin mukaan huoli kaapeloinnin laadusta täytyy ulottaa myös mediatoistimen ja reitittimen väliin. Näiden ansiosta laitteen tuottaman väriavaruuden ja mustan syvyyden sanotaan olevan ennennäkemättömän hyvät. Kohinan poistoon kaapelissa on erityinen kolmikerroksinen hiilirakenne. Revel-kaiuttimia myyvät Suomessa: Hifimesta, Mareksound ja Soundfactor. helmikuuta annetun tiedotteen mukaan Sonosin kautta Deezer Premium + -palvelua käyttävät tilaajat voivat päivittää tilauksensa vuoden sitoumuksella Elite-versioon vanhalla hinnalla. Valtaosalla kilpailijoista äänenlaatu on 320 kbps. Mark Levinsonin jälleenmyyjä Suomessa on Mareksound. Lisätietoja: www.sonus.fi, www.revelspeakers.com, www.marklevinson.com 8. Alan harrastajille merkkejä ei tarvitse varmaan esitellä. Osallistu osoitteessa www.hifimaailma.fi/kysely Laadukkaampaa suoratoistoa KORKEAMPAA äänenlaatua tarjoava Deezer Elite -streamingpalvelu on nyt saatavana myös Suomessa Tiistaina 10. 12-metrinen Diamond RJ/E -ethernetkaapeli nimittäin tarjoaa huikealla 9 266 euron hinnallaan langallista tiedonsiirtoa samalla tiedolla, taidolla ja asiantuntemuksella kuin hienolaatuisimpien audiokaapeleiden kohdalla. Deezer Elite tarjoaa käyttäjilleen cd-tasoista musiikkia vähintään 1411 kbps FLAC:ina 35 miljoonan kappaleen kirjastosta. Viime vuonna Australiassa julkaistu projektori palkittiin heti tämän vuoden alussa Las Vegasissa Yhdysvalloissa pidetyillä kansainvälisillä CES-kuluttajaelektroniikkamessuilla Display product of the year -palkinnolla. Kaikkien kyselyyn osallistuneiden kesken arvottiin testivoittaja, BenQ W1400 -videoprojektori. Siksipä Diamond RJ/E:stä löytyy rutkasti huolella käsiteltyä hopeaa sekä asianmukaiset eristykset kaikkien mahdollisten häiriöiden poistamiseksi. Yhtiö ei luota ip-pohjaisen järjestelmän luontaisesti virheettömään bittien siirtoon perusnaruilla. Lisätietoa: www.epson.fi Revelin ja Mark Levisonin saatavuus paranee TANNOYN kaiuttimia ja AudioQuestin kaapeleita maahan tuova Sonus Import Oy toimii tätä nykyä myös Revel-kaiuttimien ja Mark Levinson -elektroniikan maahantuojana Suomessa. Lisätietoa: www.deezer.com Myös TIDAL nyt Suomessa HÄVIÖTTÖMÄSTI pakatun (FLAC/ALAC 44.1kHz / 16 bit – 1411 kbps) musiikin ja hd-tason musiikkivideoiden striimauspalvelu Tidal on avattu Suomessa. Koonnut: Kari Nevalainen, Teppo Hirvikunnas Tuoteuutisaineistoa voi toimittaa osoitteeseen toimitus@hifimaailma.fi tuoteuutiset Lukijakysely 1/2015 VIIMEKERTAISESSA lukijakyselyssä parhaimpina juttuina pidettiin videotykkien vertailutestiä, Harrin Kaiuttimen Hehkun kaiutintestiä sekä litteiden seinäkaiuttimien vertailutestiä. Tidalilla on sovelluksia iOSja Android-puhelimille ja tableteille sekä Windows/OS X -tietokoneille. Harman Luxury -tuoteperheeseen kuuluvat kaiuttimet ja vahvistimet edustavat erittäin korkeatasoista amerikkalaista highend-hifiä. Tidalin mukaan palvelu on tarkoitettu erityisesti niille, jotka välittävät toiston laadusta. EH-LS10000 on Epsonin ensimmäinen projektori, jossa on 4kskaalaustekniikka ja jossa käytetään heijastavaa lcd-paneelia ja laser-valonlähdettä. Kaapelissa on myös nuolikuviointi oikeansuuntaisen tiedonsiirron järjestämiseksi! Kaiken kruunaa erityinen vedonpoistojärjestelmä sekä tiukasti paikalleen lukkiutuvat liittimet. Mark Levinsonin -elektroniikkaa on vuosikymmenet pidetty alan ehdottomaan referenssiluokkaan kuuluvana. Architectural-mallistosta löytyy myös laaja valikoima tasokkaita uppokaiuttimia kiinteisiin asennuksiin. Myös Nostalgista hifiä -sarjan Infinity Kappa 90 -kaiuttimista kertova juttu sai paljon ääniä. Lisätietoa: www.audioquest.com, www.sonus.fi Epsonilta laserprojektori 4k-parannuksilla EPSONIN tuorein videoprojektori lupaa uutta kontrastia ja värientoistoa uuden tekniikan turvin sekä 4k-parannuksia. Mainokseton palvelu on tilattavana 19,99 € kuukausihintaan. Tidalin mukaan sen kirjastoissa on yli 25 miljoonaa musiikkiraitaa, 75000 musiikkivideota ja kuratoitua toimitettua artikkelia, feature-juttua ja haastatteluja. Maahantuojan mukaan Revelin kehitystyön tavoitteena on päästää kaiutin markkinoille vasta kun se on hintaluokkansa paras. Myös särön muodostuminen on minimoitu kiinteällä ja erityistiiviillä polyetyleenieristyksellä. Seuraavassa lukijakyselyssä palkintona on Bluesound Node -verkkosoitin. Projektorissa käytetty paneeli ei itsessään ole tarkkuudeltaan 4k, vaan lisäpikseleitä simuloidaan JVC:n tapaan paneeleita nopeasti värisyttämällä. Lohdutuspalkintoina arvottujen Prego-radioiden voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. Revelin Ultima2 ja Performa3 -mallistoon kuuluu kattava valikoima lattiakaiuttimia, jalustakaiuttimia, keskikaiuttimia ja subwoofereita. Lisätietoa: www.tidalhifi.com Kaapeleiden kuningas AUDIOQUEST on tuonut markkinoille kaapeliratkaisun, jonka se väittää poistavan tietokoneelle tallennettujen äänitiedostojen toistamisesta sellaisetkin häiriöt, joiden olemassaolosta et välttämättä ollut edes tietoinen. Valikoimaan kuuluu highend-stereovahvistimet, päätevahvistimet sekä esivahvistimet. EH-LS10000 on maahantuojan mukaan suunnattu kotiteatteriharrastajille, jotka etsivät parasta mahdollista projektoritekniikkaa. Ties vaikka tietokoneen ja modeemin väliin asetettuna internetin kännykkävideotkin kirkastuisivat. Laservalonlähteelle luvataan jopa 30 000 tunnin käyttöikä Muista ominaisuuksista mainittakoon muiden muassa: Uusi kaksinkertainen laservalonlähde, moottoroitu linssin siirto +/-90 % pystysuunnassa ja +/-40 % vaakasuunnassa sekä 2,1-kertainen linssin zoomaus, käynnistys ja projisoinnin aloitus 20 sekunnissa pikakäynnistys-/pikasammutustekniikan avulla, alhainen tuulettimen äänitaso (19 dB säästötilassa / 28 dB vakiotilassa) ja kolmen vuoden takuu Projektori tulee markkinoille Suomessa huhtikuun alussa myöhemmin määriteltävään hintaan
90 % kuunteluun käytetystä ajasta kuluu siis radion parissa. 09-4553685 WWW.CAMBRIDGEAUDIO.COM Palkittu 851-mallisto on suunniteltu selkeällä päämäärällä täydellinen. Radio Suomipop on kuunnelluin kanava 25–44-vuotiaiden keskuudessa ja Yle Radio Suomi taas vanhemman väen keskuudessa. Kotelo on vankkaa ruostumatonta terästä. Yksittäisistä radiokanavista Loop teki uutena tulokkaana suurimman nousun. Toimeksiantajina ovat mm. metalliruiskuvalua, CNCtä ja laserleikkausta. Nielsen Finland Oy ja TNS Gallup Oy.) Musiikkiäänitteiden osuus kokonaiskuuntelusta MUSIIKIN kuunteluun käytetystä kokonaisajasta radion osuus on hämmästyttävän suuri: Tutkimuksen mukaan keskimäärin vain noin 10 % kuunteluun käytetystä vuorokausiajasta kulutetaan netin suoratoistopalveluiden, ladattavien musiikkitiedostojen (mp3, aac jne.), cd-/lp-levyjen ja arkistopalveluiden (jälkikäteen kuunnellut radio-ohjelmat) parissa. Kaikki 851-sarjan tuotteet vahvistimista äänilähteisiin on toteutettu pienintäkin detaljia kunnioittaen, minkä ansiosta laitteiden suorituskyky on voimakasta ja jäkähtämättömän tarkkaa. Vanhempi väestö kuuntelee eniten radiota kotonaan. q-JAYS saattaa olla maailman ainoa nappikuuloke, jossa on irrotettavat kaapelit. Fm-radiokanavia on asuinpaikasta riippuen noin 20, ja netin kautta valinnanvara laajenee tuhansiin, mutta siitä huolimatta suomalaiset ovat uskollisia suosikkikanavilleen. Elementtien yhteensovittamiseksi jakosuotimesta ei ole tehty liian jyrkkää. Hän on hiljattain saattanut yleiseen jakoon THTST-albuminsa bonusraidan, jonka luvataan tarjoavan ääntä huoneambienssista maksimaaliseen äänenpaineentasoon saakka. Väitteelle on tietyt perusteensa: Mallin nimi on q-JAYS, ja kuulokkeiden valmistukseen on käytetty mm. Alle 45-vuotiaat kuuntelevat radiota työpaikoillaan ja autossa, yhteensä 61 prosenttia koko kuunteluajasta. Tämä ei pidä todellakaan paikkaansa mikäli on uskominen Finnpanel-tutkimuslaitoksen radion kuuntelusta tekemää tutkimusta. Yleisradio, MTV, Nelonen Media, RadioMedia sekä Markkinointiviestinnän Toimistojen Liitto MTL. Keskimääräisenä päivänä kuunnellaan 1,5:ttä kanavaa ja viikonkin aikana vain noin kolmea. Sen jälkeen kuvioon astuvat pienemmät rummut, joiden ympärille voimakkaammat iskut alkavat niveltyä. Lisätietoja tekijästä ja tekotavoista sekä latauslinkki THTST-albumin muihin raitoihin löytyy osoitteesta www.thtst.com Nappikset irrotettavalla kaapelilla RUOTSALAINEN 2006 perustettu ja nykyään Tukholmassa vanhassa olutpanimossa majaa pitävä kuulokevalmistaja Jays sanoo tehneensä kovatasoisimmat nappikuulokkeet äänenlaadulla mitattuna. Kyseessä on hd-tasoinen (192 kHz / 24 bit WAV) raakadata, jota ei ole kompressoitu lainkaan. Nuoret suosivat kaupallisia kanavia, ja yli 45-vuotiaat puolestaan Ylen kanavia. Radio tavoittaa tutkimuksen mukaan 3,7 miljoonaa suomalaisista ja radiota kuunnellaan päivittäin keskimäärin 3 tuntia (181 minuuttia). Lisätietoja: www.finnpanel.fi (Finnpanel mittaa television katselua ja radion kuuntelua. Hinta Suomenlahden takana 3795 SEK (n. Tutkimusten tarkoituksena on seurata henkilöiden ja talouksien TVja radiokäyttäytymistä sekä siihen liittyviä muutoksia. Loppupuolella meno on jo melkoista. Mielenkiintoisen Rochlinin äänityksestä tekevät myös sen tallennusja tuotantoratkaisut. Tutkimuksesta ei tosin selviä tarkoitetaanko matkapuhelinkuuntelulla niiden sisäänrakennettuja fm-radioita vai mobiiliverkkoyhteyden ylitse tapahtuvaa internet-radion kuuntelua.. 400 €) Lisätietoa: www.jays.se Luultua suositumpaa RADION merkitystä väheksytään: ”Eihän nyt kukaan kuuntele enää radiota”. Valmistaja tarjoaa erilaisia kaapelimoduuleja eri tilanteisiin (Audio Only, iOS, Windows, Android). Radion kuunteluun käytetyt laitteet RADION kuuntelusta merkittävä osa tapahtuu edelleen perinteisillä fm-radiovastaanottimilla. Yksi näistä on rumputaiteilija Steven R. MAAHANTUONTI: WWW.HIGHENDSTUDIO.FI INFO@HIGHENDSTUDIO.FI PUH. Radion suosio on Finnpanelin-tutkimuslaitoksen pitkäaikaisen tilastoinnin mukaan säilynyt vakaana. Teos alkaa noin 25 sekunnin hiljaisuudella, koska Rochlinin piti rec-nappulan painamisen jälkeen hiipiä rumpupatteristonsa taakse. Kuulokkeiden sisällä on kaksi tarkoitusta varten suunniteltua kaiutinta molemmin puolin, toinen diskantille, toinen bassoja keskiäänille. Eniten muuta kuin radiota käyttävät luonnollisesti nuoret, mutta heidänkin keskuudessaan radion osuus oli tutkimuksen mukaan kuitenkin jopa noin 70 %. KOVIMMAN LUOKAN ÄÄNENLAATUA MAANLÄHEISEEN HINTAAN 851SERIES Maksimaalista dynamiikkaa OMAN äänentoistojärjestelmän dynamiikka-alueen tehokkuuden testaamiseen on olemassa monia tapoja. Yritys on perustettu vuonna 1975 ja sen omistavat puoliksi A.C. Rochlinin luoma lyömäsoitinmusiikki
– P Y SY VÄSTI ESILL Ä OLE VAT VALIK OIDUT STEREOL AIT TEET – HIFI-VAHVISTIMET Integroidut, hifiharrastajan ensimmäinen luokka (Arcam A19) Exposure 2010S2 Naim Audio Nait 5Si Rega Brio-R Integroidut, midend-luokka (Arcam A39) Densen B130+ Exposure 3010S2 (Lavardin IS) Musical Fidelity M6Si Naim Audio Nait XS 2 Simaudio Moon Neo 220i Rega Elicit-R Yamaha A-S2100 Intergroidut, järeä luokka (Arcam A49) Densen B150+ Densen B175 (Ear Yoshino 834T) Lavardin IS Reference (Lavardin IT) Naim Audio Supernait 2 Plinius Hautonga Simaudio Moon 340i Erillisvahvistimet Densen B330+ pääte Densen B200+ etunen Densen B250+ etunen (Naim NAP 250 pääte) Plinius P10 pääte Putkivahvistimet Almarro A-318 integroitu Ear Yoshino 861 pääte Ear Yoshino 868PL etunen (Ear Yoshino 869 integroitu) (Ear Yoshino 912 etunen) (Ear Yoshino 509 monopäätteet) (EAR Yoshino 8L6 pushpull integroitu) Unison Research Simply Italy integroitu Unison Research Sinfonia integroitu (Unison Research P40 pushpull intergoitu) Levysoitinvahvistimet Dynavector DV P-75 III (Ear Yoshino 834P Deluxe) (Ear Yoshino 88PP) Lehmann Black Cube Statement Lehmann Black Cube SE Project PhonoBoxS Rega Fono MM 2 (Rega Aria) Kuulokevahvistimet Grado RA1 Lehmann Rhinelander Lehmann Linear Musical Fidelity HPA1 Naim Audio Headline Rega EAR2 Stax SRM-006tII ÄÄNILÄHTEET CD-soittimet Densen B420+ Densen B440+ Ear Yoshino Acute III Exposure 2010S2 Naim Audio CD5Si (Naim Audio CD5XS) Plinius CD101 mk 2 Rega Apollo-R (Rega Saturn-R) Yamaha A-S2100 Dacit Arcam airDAC Arcam irDAC Densen DenDac 50 Densen FabelDAC Exposure 2010S2 Dac Musical Fidelity M1DAC Naim DAC Rega DAC Wadia 121 decoding computer Vinyylisoittimet Michell TecnoDec Michell Gyro SE Michell Orbe Project Debut Esprit Carbon Rega RP1 Rega RP6 (Rega RP8) MUUT TUOTTEET Kuulokkeet AKG K701 Grado SR60 Grado SR80 Grado SR325 Grado RS2 Sennheiser Ie800 Sennheiser HD598 Sennheiser HD600 Sennheirser HD650 Sennheiser HD700 Sennheiser HD800 Stax SR407 Signature Äänirasiat Dynavector DV-20L Nagaoka MP-110 Nagaoka MP-200 Nagaoka MP-500 Rega Bias2 Rega Elys2 Rega Exact2 Transfiguration Axia. Emme toistaiseksi listaa runsasta kaapelivalikoimaamme, laitetelineitä tai kotiteatteripuolen kalustoamme. Kunnia-asiamme on se, että listalla olevat tuotteet ovat omaa kalustoamme ja juuri siksi voimme taata demon silloin, kun sinä haluat. Pyrimme päivittämään listaa säännöllisesti, jotta voit olla varma siitä, että voimme järjestää demon listalla olevalle laitteelle. Jo yksistään laadukkaaksi luokiteltavia kaiutinpareja meillä on kahdessa eri liiketilassamme yli 60 eli MR Hifissä voit kokea sen todellisen karkkikauppafiiliksen. w w w .pr opelliha ttu .fi MR HIFI BOUTIQUE Rastilanraitti 5 A Rastilan metroasemalta 200 m. Nämä ovat ajatuksella mietittyjä laitteita, jotka ovat tavarantoimittajien kiertävää kalustoa ja jotka ovat ajanvarauksesta meidän käytössämme pienellä viiveellä. Avoinna ti–pe 13–18, ajanvarauksella 18–20 Puhelin 09-344 3949 MR HIFI SECOND HAND STORE Rastilanraitti 3 MR HIFI NETTIKAUPPA www.mrhifi.fi EL Ä M Y SK A UPP AA JO VUODEST A 1997 MR Hifin demokartta HIFI-KAIUTTIMET Entry-luokka Dynaudio DM 2/6 QAcoustics 2020i QAcoustics Concept 20 Tannoy Mercury V1i Elegantti miniatyyriluokka Amphion Ion Amphion Helium 410 Anthony Gallo Micro Anthony Galli Adiva Anthony Gallo Adiva Ti Aurelia Aniara Elac 301 Hifiharrastajan jalustamallit Amphion Helium 510 Aurelia Magenta Dynaudio Excite 14 Kef LS-50 Phonar Veritas M4 Next Rega RS1 Triange Espirit Titus EZ Edistyneen hifiharrastajan jalustamallit Amphion Argon3 Aurelia Cerica Dynaudio Focus 160 Dynauduo Contour S1.4 Dynaudio Confidence C1 (Dynaudio Confidence C1 Signature) (Elac 263) Gradient 5.0 Harbeth P3ESR Harbeth Compact 7 Harbeth Super HL5+ (Harbeth 40.1) Harrin Kaiutin Hehku PMC Twenty .21 PMC Twenty .22 Hifiharrastajan lattiamallit Amphon Helium 520 Amphion Argon 3L Aurelia Ambera (Aurelia Sapphira) Dynaudio Excite X38 Elac 242.2 Elac 267 Gradient 6.0 Gradient Evidence mk IV Kef R500 Rega RS3 Triangle Esprit Antal EZ Edistyneen hifiharrastajan lattiamallit Aurelia Graphica Dynaudio Contour S3.4 (Elac 407) Gradient Revolution IV Gradient Helsinki (Naim Ovator 400) Neat Motive SX2 PMC Twenty .23 PMC Twenty .24 PMC Twenty .26 Rega RS7 Triangle Signature Delta (Triangle Magellan Cello) WLM Stella WLM LaScala Elektrostaattiset kaiuttimet MartinLogan ElectroMotion ESL Torvikaiuttimet Zingali Zero Sei Laajakaistakaiuttimet Northnuance Spiro Omega Alnico 5XRS Omega Alnico 7XRS Omega Stick Ympärisäteilevät kaiuttimet Duevel Planets Duevel Enterprise Duevel Venus Duevel Bella Luna Diamante Aktiivikaiuttimet Elac AM-180 (Elac AIR-X403) (Elac AIR-X 407) (Elac AIR-X 409) (Dynaudio Xeo 4) (Dynaudio Xeo 6) Subwooferit Anthony Gallo TR1D REL T5 REL T9 Elac SUB 2050 (Elac SUB 2070) (Elac SUB 2090) Y li 1.000 € ost oksiin 10 k uuk auden k or ot on ja k ulut on maksuaik a A ktiivir ahalla! Olemme jo vuosia kartuttaneet valikoitujen demolaitteiden valikoimaamme ja päätimme listata sen kuuntelusuunnittelujesi helpottamiseksi. Demotuotteita meillä on tapana vaihtaa vain silloin, kun malli vaihtuu. Tällä on suuri merkitys, kun arvioidaan laitteen todellisia äänentoistollisia kykyjä. Listalla on myös muutama (sulkeisiin) merkitty tuote. Tämä mahdollistaa sen, että meillä on soimassa vain hyvin koulutettuja eli tarpeeksi sisäänsoineita tuotteita
Nämä ovat ajatuksella mietittyjä laitteita, jotka ovat tavarantoimittajien kiertävää kalustoa ja jotka ovat ajanvarauksesta meidän käytössämme pienellä viiveellä. Demotuotteita meillä on tapana vaihtaa vain silloin, kun malli vaihtuu. Avoinna ti–pe 13–18, ajanvarauksella 18–20 Puhelin 09-344 3949 MR HIFI SECOND HAND STORE Rastilanraitti 3 MR HIFI NETTIKAUPPA www.mrhifi.fi EL Ä M Y SK A UPP AA JO VUODEST A 1997 MR Hifin demokartta HIFI-KAIUTTIMET Entry-luokka Dynaudio DM 2/6 QAcoustics 2020i QAcoustics Concept 20 Tannoy Mercury V1i Elegantti miniatyyriluokka Amphion Ion Amphion Helium 410 Anthony Gallo Micro Anthony Galli Adiva Anthony Gallo Adiva Ti Aurelia Aniara Elac 301 Hifiharrastajan jalustamallit Amphion Helium 510 Aurelia Magenta Dynaudio Excite 14 Kef LS-50 Phonar Veritas M4 Next Rega RS1 Triange Espirit Titus EZ Edistyneen hifiharrastajan jalustamallit Amphion Argon3 Aurelia Cerica Dynaudio Focus 160 Dynauduo Contour S1.4 Dynaudio Confidence C1 (Dynaudio Confidence C1 Signature) (Elac 263) Gradient 5.0 Harbeth P3ESR Harbeth Compact 7 Harbeth Super HL5+ (Harbeth 40.1) Harrin Kaiutin Hehku PMC Twenty .21 PMC Twenty .22 Hifiharrastajan lattiamallit Amphon Helium 520 Amphion Argon 3L Aurelia Ambera (Aurelia Sapphira) Dynaudio Excite X38 Elac 242.2 Elac 267 Gradient 6.0 Gradient Evidence mk IV Kef R500 Rega RS3 Triangle Esprit Antal EZ Edistyneen hifiharrastajan lattiamallit Aurelia Graphica Dynaudio Contour S3.4 (Elac 407) Gradient Revolution IV Gradient Helsinki (Naim Ovator 400) Neat Motive SX2 PMC Twenty .23 PMC Twenty .24 PMC Twenty .26 Rega RS7 Triangle Signature Delta (Triangle Magellan Cello) WLM Stella WLM LaScala Elektrostaattiset kaiuttimet MartinLogan ElectroMotion ESL Torvikaiuttimet Zingali Zero Sei Laajakaistakaiuttimet Northnuance Spiro Omega Alnico 5XRS Omega Alnico 7XRS Omega Stick Ympärisäteilevät kaiuttimet Duevel Planets Duevel Enterprise Duevel Venus Duevel Bella Luna Diamante Aktiivikaiuttimet Elac AM-180 (Elac AIR-X403) (Elac AIR-X 407) (Elac AIR-X 409) (Dynaudio Xeo 4) (Dynaudio Xeo 6) Subwooferit Anthony Gallo TR1D REL T5 REL T9 Elac SUB 2050 (Elac SUB 2070) (Elac SUB 2090) Y li 1.000 € ost oksiin 10 k uuk auden k or ot on ja k ulut on maksuaik a A ktiivir ahalla! Olemme jo vuosia kartuttaneet valikoitujen demolaitteiden valikoimaamme ja päätimme listata sen kuuntelusuunnittelujesi helpottamiseksi. Kunnia-asiamme on se, että listalla olevat tuotteet ovat omaa kalustoamme ja juuri siksi voimme taata demon silloin, kun sinä haluat. Jo yksistään laadukkaaksi luokiteltavia kaiutinpareja meillä on kahdessa eri liiketilassamme yli 60 eli MR Hifissä voit kokea sen todellisen karkkikauppafiiliksen. Tällä on suuri merkitys, kun arvioidaan laitteen todellisia äänentoistollisia kykyjä. w w w .pr opelliha ttu .fi MR HIFI BOUTIQUE Rastilanraitti 5 A Rastilan metroasemalta 200 m. Emme toistaiseksi listaa runsasta kaapelivalikoimaamme, laitetelineitä tai kotiteatteripuolen kalustoamme. – P Y SY VÄSTI ESILL Ä OLE VAT VALIK OIDUT STEREOL AIT TEET – HIFI-VAHVISTIMET Integroidut, hifiharrastajan ensimmäinen luokka (Arcam A19) Exposure 2010S2 Naim Audio Nait 5Si Rega Brio-R Integroidut, midend-luokka (Arcam A39) Densen B130+ Exposure 3010S2 (Lavardin IS) Musical Fidelity M6Si Naim Audio Nait XS 2 Simaudio Moon Neo 220i Rega Elicit-R Yamaha A-S2100 Intergroidut, järeä luokka (Arcam A49) Densen B150+ Densen B175 (Ear Yoshino 834T) Lavardin IS Reference (Lavardin IT) Naim Audio Supernait 2 Plinius Hautonga Simaudio Moon 340i Erillisvahvistimet Densen B330+ pääte Densen B200+ etunen Densen B250+ etunen (Naim NAP 250 pääte) Plinius P10 pääte Putkivahvistimet Almarro A-318 integroitu Ear Yoshino 861 pääte Ear Yoshino 868PL etunen (Ear Yoshino 869 integroitu) (Ear Yoshino 912 etunen) (Ear Yoshino 509 monopäätteet) (EAR Yoshino 8L6 pushpull integroitu) Unison Research Simply Italy integroitu Unison Research Sinfonia integroitu (Unison Research P40 pushpull intergoitu) Levysoitinvahvistimet Dynavector DV P-75 III (Ear Yoshino 834P Deluxe) (Ear Yoshino 88PP) Lehmann Black Cube Statement Lehmann Black Cube SE Project PhonoBoxS Rega Fono MM 2 (Rega Aria) Kuulokevahvistimet Grado RA1 Lehmann Rhinelander Lehmann Linear Musical Fidelity HPA1 Naim Audio Headline Rega EAR2 Stax SRM-006tII ÄÄNILÄHTEET CD-soittimet Densen B420+ Densen B440+ Ear Yoshino Acute III Exposure 2010S2 Naim Audio CD5Si (Naim Audio CD5XS) Plinius CD101 mk 2 Rega Apollo-R (Rega Saturn-R) Yamaha A-S2100 Dacit Arcam airDAC Arcam irDAC Densen DenDac 50 Densen FabelDAC Exposure 2010S2 Dac Musical Fidelity M1DAC Naim DAC Rega DAC Wadia 121 decoding computer Vinyylisoittimet Michell TecnoDec Michell Gyro SE Michell Orbe Project Debut Esprit Carbon Rega RP1 Rega RP6 (Rega RP8) MUUT TUOTTEET Kuulokkeet AKG K701 Grado SR60 Grado SR80 Grado SR325 Grado RS2 Sennheiser Ie800 Sennheiser HD598 Sennheiser HD600 Sennheirser HD650 Sennheiser HD700 Sennheiser HD800 Stax SR407 Signature Äänirasiat Dynavector DV-20L Nagaoka MP-110 Nagaoka MP-200 Nagaoka MP-500 Rega Bias2 Rega Elys2 Rega Exact2 Transfiguration Axia. Listalla on myös muutama (sulkeisiin) merkitty tuote. Tämä mahdollistaa sen, että meillä on soimassa vain hyvin koulutettuja eli tarpeeksi sisäänsoineita tuotteita. Pyrimme päivittämään listaa säännöllisesti, jotta voit olla varma siitä, että voimme järjestää demon listalla olevalle laitteelle
Kuulokesarja täydentyi vastikään kolmella mallilla. Lisäksi liukusäätimillä voi säätää bassonkorostusta, kaikua ja tilavaikutelmaa. Koon lisäksi selvin eroavaisuus on kookkaamman MM400-mallin upea pähkinäpuinen viimeistely, kun taas pienemmät kuulokkeet on viimeistelty mustalla ”keraamisella” pinnoitteella. Testasimme uutuuksista kaksi kalliimpaa. Kuulokkeiden perusrakenteessa on paljon yhtäläisyyksiä, vaikka kokoero on kuitenkin melko selvä. Denonin uudessa Music Maniac -mallistossa on kuulokkeita moneen lähtöön, korvanapeista raskaan sarjan audiofiilikuulokkeisiin. Kummatkin kuulokkeet on varustettu matkakäyttöä varten suojapussilla. DenonMusicManiacAH-MM300jaAH-MM400-kuulokkeet Teksti Joni Nikkola Kuvat Valmistaja kokeilu KUULOKKEISTA edullisemmat, 300 euron hintaluokkaan sijoittuvat AH-MM300:set ovat malliltaan korvanpäälle asettuvat ns. Toisaalta molemmat kuulokkeet ovat sen verran tukevaa tekoa, etteivät kovin helposti rikkoudu. Kokoeron huomaa myös painossa. Kuulokkeiden hintaluokan huomioon ottaen toivoisi jo laadukkaamman oloista koteloa. on-ear-tyyppiset kun taas edellistä 100 euroa kalliimmat AH-MM400:set ovat korvan ympäröivät ”over-ear”-tyyppiset. Korvatyynyt saa molemmissa malleissa irrotettua, ja niitä saa myös varaosina. Sangan säädön hammastus voisi olla varsinkin MM300-kuulokkeissa napakampi, olkoonkin että käytössä säädöt eivät juuri elä. Pienempi MM300 olisi kokonsa puolesta sopivampi matkakäyttöön, mutta se ei juurikaan eristä ulkopuolisia ääniä. Erilaiset ääneltään Pienemmät MM300:set toistavat bassoalueen suhteellisen mukavasti ja tarkasti. 12. Molempien kuulokkeiden rakenne on tukeva. Kätevimpänä ominaisuutena sovelluksessa on myös taajuuskorjain ja kymmenen taajuuskorjaimen esiasetusta. MM400 sen sijaan eristää ääntä varsin hyvin. Molempien kuulokkeiden korvatyynyt ja pehmusteet ovat nahkaa. Nämä toiminnot eivät ole käytettävissä internet-radio-sovelluksen kanssa. Mitään erikoista sovellus ei sinänsä tarjoa ja saatavilla on parempiakin vaihtoehtoja. Matalat syntikkamatot toistuvat hyvin ja erottelevasti, mutta ylemmät bassot eivät toistu aivan yhtä tarkasti. Kitarat toistuvat pehmeästi, mutta erottelua saisi olla hieman enemmän. Musiikkimaanikon kuulokkeet. Korvan ympäröivä MM400 on kolmanneksen painavampi kuin pikkuveljensä. Keskialue soi varsin neutraalisti. Androidja iOS-mobiililaitteille on saatavissa kaikille Music Maniac -kuulokkeille yhteinen soittosovellus. Pienemmässä MM300:ssa sangan paksuus on selvästi ohuempi verrattuna MM400:een. Se sisältää yksinkertaisen soitto-ohjelman musiikkitiedostoille sekä ilmaisen Tunein-radion
09-4553685 WWW.CAMBRIDGEAUDIO.COM Langattomat kaiuttimemme tarjoavat helppoa musiikinsoittoa puhelimelta, tabletilta tai tietokoneelta aina upean täyteläisellä ja piristävällä äänenlaadulla. Kummatkin kuulokkeista ovat perusluonteeltaan aika neutraalit, joskin myös hieman mitäänsanomattomat. Toisaalta, huomattavasti vakuuttavampi 400-malli ei ole merkittävästi isokokoisempi. Basso soi maukkaasti ja erottelevasti aivan matalinta rekisteriä lukuun ottamatta. Jopa yli 20 tunnin akkukesto (Go, Go Radio), tyylikäs viimeistely ja kätevä puhelimen varavirtatoiminto saavat hymyn huulillesi, missä ja milloin tahansa musiikkia kuuntelet. Äänenlaadussa on suurien linjojen osalta yhteneväisyyksiä. Äänessä, esimerkiksi kitaramusiikilla on hieman ”muovimainen" sävy kun taas piano kuulostaa hieman keskimääräistä kirkkaammalta. Keskialueella, esimerkiksi kitaroiden äänessä on pikkuveljeä enemmän sävyjä ja luonnetta. Tämä lienee korjattavissa soittimen sävynsäädöillä. Kokonsa ja kannettavuutensa puolesta Denon AH-MM300 -kuulokkeet sopisivat hyvin matkalle, mutta hieman vaatimaton ulkopuolisten äänien eristys sulkee pois ainakin meluisammat kulkuneuvot. Hyvää alarekisterin toistoa himmentää kuitenkin aivan matalimpien bassojen lievä epätarkkuus ja monotoninen sointi. Varsinkin basson iskut välittyvät mukavasti jopa tuntoaistimuksina pehmusteiden kautta. MM400:set tarjoavat pikkuveljeään tuhdimman bassontoiston. Yläbassoissakin on selvästi enemmän meininkiä. KANNETTAVA BLUETOOTH-KAIUTIN GO GORADIO MINIKOKOINEN BLUETOOTH-KAIUTIN G2 KANNETTAVA BLUETOOTHKAIUTIN FM-RADIOLLA. Bassotoiston osalta MM400 vetää monessa suhteessa pidemmän korren. Kun hintaerokin on melko suuri, kuulokkeita ei ole välttämättä edes järkevää verrata suoraan toisiinsa. DenonAH-MM-300 • Laadukas viimeistely • Ponneton keskialueen toisto • Vaatimaton ulkopuolisten äänten eristys DenonAH-MM-400 • Laadukas viimeistely • Erotteleva ja puhdas keskialueen toisto • Alabasson lievä epätarkkuus info DenonMusicManiacAH-MM300 DenonMusicManiacAH-MM400 Hinta 299 € 399 € Edustaja Simex Oy Lisätietoja www.simex.fi, www.denon.fi Tyyppi ja rakenne Suljettu , "On-Ear" Suljettu , "Over-Ear" Toistoalue 10 Hz 40 kHz Herkkyys 96 dB/mW Impedanssi 32 ohmia Kaapeli / liitin 1,3 m / 3,5 mm Paino 195 g 310 g Muuta kangaspussi, älypuhelin + normaalijohto, 3,5 mm > 6,3 mm adapteri Edustajan/valmistajan ilmoittamat tiedot Aksentit hieman hukkuvat musiikkimassaan, eivätkä kuulokkeet tunnu innostuvan kovemmastakaan ”sahaamisesta”. Kannattaa kokeilla itse. Korkeat taajuudet soivat hyvässä balanssissa vaikka kokonaissoundi onkin aavistuksen tummahko. Tämä voi tietenkin olla hyväkin asia pidemmän päälle, mutta hieman enemmän luonnetta äänessä voisi olla. Tilavaikutelma välittyy akustisissa tallenteissa uskottavasti. MAAHANTUONTI: WWW.HIGHENDSTUDIO.FI INFO@HIGHENDSTUDIO.FI PUH. Yhteenveto HUOLIMATTA teknisistä ja ulkonäöllisistä yhteneväisyyksistä Music Maniac -kuulokkeet ovat yllättävänkin erilaiset keskenään. Diskanttitoisto on suht´ balanssissa eikä kuulosta rasittavalta
Libratone Diva on tällainen kaiutin. Kankaan vaihtaminen on tehty yksinkertaiseksi. Oli aika kun ei tullut kyseeseenkään, etteikö kaiutinkoteloa olisi koristeltu listoilla ja kaiverruksilla. Kova tekniikka ei ole sen kaiuttimien juttu, vaan kuten valmistaja sanoo: "gentle is the name of the game". i-laitteelle ja Androidille Kaiutinta pääsee soittamaan kaapelilla joko digitaalisesti (usb) tai analogisesti (3,5mm plugi). Sen sijaan sen täytyy vastata moninaisiin käyttötarpeisiin ja olla niin helppokäyttöinen kuin suinkin. Niiden värimaailmaan ja tekstuuriin on alettu satsata uudelleen. Enemmän kuin mielellään kaiutinta pitää päästä soittamaan langattomasti ja aivan ehdottomasti sitä pitää olla ilo katsella. Harmaa villakangas yhdessä kellertävänvalkoisen muovikotelon kanssa ei ole lainkaan korni yhdistelmä. Diva on vajaan metrin leveä ja 10 cm syvä, ja sen voi ripustaa joko TV:n alapuolelle seinälle tai asettaa tason päälle helposti kiinnitettävän tukijalan avulla. Myös virtajohto on kangaspintainen. Kangas tekee Divasta kotoisen ja lämpöisen oloisen, ”lempeän”, kuten valmistaja asian ilmaisee. Yhteyden luominen käy helposti. Tällaisen kaiuttimen ei tarvitse säväyttää jollakin teknisellä yksityiskohdalla tai edes äänellisellä suorituskyvyllä. Esimerkiksi sointitasapaino tuntuu korostavan spektrin molempia päitä jättäen keskialueen hieman ontoksi, häilyväksi sekä sävyltään 14. villaa. Libratonen patentoimalla FullRoom-tekniikalla tämä päältä katsoen 2.1-stereokaiutin on säädetty jakamaan ääntä kuunteluhuoneessa tasaisesti laajalle alueelle. Läpinäkyvyys korkeilla taajuuksilla ei ole enää ainoa määräävä tekijä: kaiuttimen täytyy myös aidosti istua sisustukseen. FullRoom-ääni Diva ei toista ääntä puhtaana stereona. Vasta hifikulttuurin synnyn myötä kotelot suoraviivaistuivat ja koristeelliset kankaat korvattiin kuolettavan mitäänsanomattomilla, mustilla tai rumanruskeilla ”akustisesti läpinäkyvillä” sukkahousukankailla. Kankaita ja kankaita Jos lähdetään siitä, kuten oikein on, että Divassa ei ole sellaisia teknisiä tai äänellisiä puutteita, joiden perusteella sen voisi heti hylätä, tärkeimmäksi ominaisuudeksi nousee sen pehmeä kangassuoja. Sen näkökulmasta mielikuvituksettomat laatikkokaiuttimet alkavat kohta olla yhtä lailla historiaa kuin cd-levyt nykyään. AirPlayn saa päälle kahdella painalluksella. Valmistajan lupaamaa 360 asteen äänikuvaa Diva ei luo, mutta on selvää, että ääni ei paikannu suoraan kaiutinkoteloon ja että tilavaikutelma on hyvin erityyppinen kuin kahdella erillisellä stereokaiuttimella. Jos harmaa väri ei tule kyseeseen, Libratonen verkkokaupan laajasta värivalikoimasta voi käydä ostamassa haluamansa. Toisaalta ääni ei myöskään pyri toistumaan surroundmaisena kuuntelijan ympärillä, ja siksi Divan äänikuvan laajennus onkin erilainen kuin monissa kilpailevissa soundbareissa. TV-KAIUTIN/soundbar Libratone Diva on nykymuodin mukainen aktiivikaiutin. Langaton suoratoisto on mahdollista Apple AirPlaylla, dlna:lla tai bluetoothilla. Ehkä prosessoinnista johtuen äänessä on joitakin erikoisia, ei-hifimäisiä piirteitä. Pöytäja seinäkaiutinbuumin myötä kaiutinelementtejä peittävät kangassuojat ovat kokeneet renessanssin. PlayDirect (Wi-Fi Direct) -toiminto mahdollistaa musiikin suoratoiston ilman Wi-Fi-yhteyttä. Se antaa kaiuttimelle nuorekkaan ja muodikkaan ilmeen, joka sopii nuorille pariskunnille tai aikuistuvan nuoren huoneeseen. Yhteys tv-laitteeseen tapahtuu digitaalisesti optisella kaapelilla. Tekniikka nojaa äänen heijastumiseen ympäröivistä seinistä. Jos voimakkuuden säätö optisen ulostulon kautta ei hoidu tv:n kauko-ohjaimella, Libratonen sovelluksella kauko-ohjaimen voi opettaa säätämään voimakkuutta. Libratonen kaiuttimien mustanharmaa (Pepper Black) huopamainen kangas on lievästi nukattua italialaista LibratoneDiva-soundbar-kaiutin Teksti Kari Nevalainen Kuvat Valmistaja kokeilu Erilainen, mutta laadukas Tanskalainen Libratone tähyää kaiuttimillaan nuorekkaasti sisustettuihin koteihin. Näin tehtiin aivan riippumatta hintaluokasta. Tuolloin väriin ja tyyliin sopivat kangassuojat valittiin huolella
Kuunteluelämyksen laatu tuntui riippuvan soitetusta musiikista. Usein kävi niin, että äänite soi muuten mallikkaasti, mutta äänen kaikuisuus verotti kokemusta. Tyylikäs ja luokassaan laadukas kaiutin, mutta hinnassa vaikuttaa silti olevan aika paljon design-lisää.. • Muotoilu ja käyttö • Monipuolinen langaton toisto • Äänenpainevarat luokassaan • TV-ääneen selvä parannus • Äänen lievä sävyllinen kylmyys • Äänikuvan epätarkkuus info Hinta .................................................................... Klassiseen musiikin toistoon kaiutin on liian huoleton. Ääntä tuottavat yksi 4 tuuman basso-keskiääninen ja kaksi 1 tuuman nauhadiskanttielementtiä. Koostaan huolimatta Loop ei ole bassököyhä kaiutin. Bassotoistossa on hyvää kimmoisuutta. 1 x 5” subwoofer refleksikotelossa, 2 x 3” keskialue ja 2 x 1” nauhadiskantti Liitettävyys ....................................................... LibratoneLoop LIBRATONE Loop on 499 euron hintainen, tyylikäs, halkaisijaltaan 33 cm pyöreä ja litteä bluetooth-pöytäkaiutin. Diskantissa kuuluu paikoin kihinää, mutta kokonaisuutena nauhaelementit suoriutuvat korkeimpien äänien toistosta kunniakkaasti. Tv:n omaa ääntä Diva parantaa erityisesti laajemmalla dynamiikalla ja uskottavilla bassoilla ja TV:n yhteyteen laitehan onkin tarkoitettu. Bassotoistoa tukevoittamaan on lisätty passiivisäteilijä. Selvästi Libratone on hakenut jotakin, joka ehkä toteutuu paremmin etäältä kuunneltaessa. 225 W (yhteisteho) Elementit ........................................................... Alle 3kg:n kaiutin on helppo siirtää paikasta toiseen. Keskialue kuulostaa siltä itseltään ilman pehmeää miellyttämistä ja diskantit ovat esillä, mutta eivät hyökkää korville. Tästä on etua erityisesti elokuvien puhedialogissa. Kaiutin tuntuu kestävän voimakastakin bassoa ja yleensä äänenpainetta melko hyvin ilman ylimenon pelkoa. Sen äänessä on samoja piirteitä kuin Divassa. Valmistaudu hämmästymään kuinka tarkalta, dynaamiselta ja puhtaalta tietokone, televisio, Blu-ray-soitin ja langattomat äänilähteet voivat kuulostaa. 5,5 kg Muuta .................................................................. Divasta lähtee tarvittaessa paljon bassoja, jotka korostuvat varsinkin seinän lähellä. Digitaalisella prosessoinnilla laajennettu ääni kestää paremmin etäältä kuin läheltä kuuntelua. 40 Hz – 20 kHz Vahvistin ............................................................ FullRoom DSP-äänikuvanlaajennus LibratoneDiva kolkoksi. 799 euroa Toistoalue .......................................................... Divan äänessä on bilekaiuttimen otetta, vaikka myös rauhallisempaa vähäeleistä akustista musiikkia kelpaa kuunnella. MAAHANTUONTI: WWW.HIGHENDSTUDIO.FI INFO@HIGHENDSTUDIO.FI PUH. Äänessä on potentiaalia, joka ei aivan toteudu, mutta oikeilla musiikkivalinnoilla päästään varsin tyydyttävään tulokseen. Langalliset ja langattomat liitännät ovat samat kuin Divassa. Tätä musiikkia kärsii soittaa äänekkäämminkin. Kaikki kuitenkin kuuluu ja erottuu keskialueella hyvin todellisesti ja selkeästi. Tason päällä, puoli metriä seinästä bassot ovat paremmin balanssissa. Mitat (l x k x s) ................................................ AirPlay, Bluetooth, DLNA, USB audio (iPod, iPhone and iPad) sekä 3,5 mm optinen ja analoginen otto. Elementtejä ajaa yhteensä 120 watin D-luokan vahvistin. KANNETTAVA DA-MUUNNIN JA ESI-/KUULOKEVAHVISTIN DACMAGIC XS DA-MUUNNIN JA ESI-/ KUULOKEVAHVISTIN DACMAGIC 100 DA-MUUNNIN JA ESI-/ KUULOKEVAHVISTIN DACMAGIC PLUS Yhteenveto LIBRATONE Diva on nykyaikainen teknisesti kelvollinen kaiutin pöydälle tai seinälle. 988 x 158 cm x 100 mm Paino .................................................................... Rohkea ote ulkoisiin seikkoihin, erityisesti kangassuojaan on positiivista. Hyvään tulokseen pääsee muun muassa kaupallisilla bassovoittoisilla studiotuotoksilla kuten vaikkapa Adam Bayerin vahvoilla tekno-jumputuksilla. Myös seinälle omalla telineellä ripustettava kaiutin pysyy pystyssä pöydällä helposti kiinnitettävällä jalalla. 09-4553685 WWW.CAMBRIDGEAUDIO.COM Suositut Cambridge Audio DA-muuntimet nostavat digitaaliset äänilähteet saumattomaksi osaksi laadukasta hifijärjestelmääsi. Sillä pääsee kätevästi ja älykkäästi suoratoistamaan musiikkia verkosta tai omista digitaalisista arkistoista
Laitteen radio-osa on sen retro-olemuksen mukaisesti analoginen ja käsin nupista viritettävä. Saman katon alla suomen suurin valikoima: Kaiuttimia – Vahvistimia – D/A-muuntimia – Projektoreita Tule tutustumaan paikan päälle. Ääni on luokassaan hyvä ja sitä saadaan paljon. 2.1-kaiutinjärjestelmä. Radion herkkyys voisi olla erityisesti stereovastaanotossa parempi. 295 x 126 x 203 mm Paino ............................................................................. • Hyvä äänenlaatu luokassaan • Liitäntä ulkoiselle antennille • Käytön helppous • Epäherkkä radio stereovastaanotossa (vakioantennilla) • Ei suomenkielistä käyttöohjetta Markkinoilla on runsaasti erilaisia bluetooth-kaiuttimia, mutta ei montaa tällaista. 2 x 3 W + 1 x 10 W Kaiuttimet ................................................................. Erityisesti bluetooth-käytössä se jättää taakseen monia kilpailijoitaan. Laitteen takana on verkkovirtaliitäntä, aux-sisääntulo, 3,5 mm kuulokelähtö sekä liitäntä antennille. 2 x 58 mm + 1 x 89 mm Mitat (l x k x s) ........................................................ Toki pikavalinnat olisivat varmaan kätevät, mutta aseman haku perinteisesti taajuusasteikolta muuttaa myös kuuntelutottumuksia vähemmän kiireiseen suuntaan. Etupaneeli sisältää valmiustilan kytkimen (laitteen takana on erillinen päävirtakytkin), ohjelmalähteen Suositushinta .......................................................... Tämä saattaa olla erityisesti nuorille suorastaan hämmästyttävä kokemus. Ohjelmalähde valitaan kääntökytkimestä ja radiokanavat perinteisestä suuresta säätöpyörästä. valintakytkimen: fm-radio (mono), fm-radio (stereo), am-radio, aux-sisääntulo ja bluetooth, valaistun radion taajuusasteikon, suurikokoisen virityssäätimen ja erilliset bassoja diskanttisäätimet. Mukana toimitetaan lanka-antenni ja sovitin seinä-/keskusantennille. Kytkeytyypä siihen myös näppärästi mikä tahansa linjalähdöllä varustettu soitin. Bassot soivat paikoin todella tukevasti. Ei tee mieli vaihtaa kanavia alvariinsa. Radio ei ole erityisen herkkä, etenkään stereovastaanotossa, joten on suositeltavaa liittää radio talon keskusantenniin tai käyttää erillistä antennia. Sangean WR-12BT on perinteisen pöytäradion ja bluetooth-vastaanottimen yhdistävä retrolaite. Huonolla äänitteellä ja esimerkiksi yritettäessä vastaanottaa radiolla heikkoja asemia stereovastaanotolla, se saa äänen kuulostamaan helposti turhan epämääräiseltä. Vahvistintehoksi ilmoitetaan 2 x 3 W + 10 wattia. SangeanWR-12BTpöytäradio/bluetooth-kaiutin Teksti Teppo Hirvikunnas Kuvat Valmistaja ja Teppo Hirvikunnas SANGEAN on Taiwanissa vuonna 1974 perustettu valmistaja, joka on erikoistunut monenlaisiin radioihin. Monovastaanotossa herkkyys on parempi. Toisaalta olemus sopii hyvin niin perinteistä ulkonäköä kuin tietyllä tavalla erilaista ja massata poikkeavaa tyyliä arvostavalle. 290 € Edustaja/maahantuoja ...................................... Se ei ehkä vastaa aivan hifi-äänen kriteereitä, mutta tekee äänestä avaramman. AV-Komponentti Lisätietoja .................................................................. www.sangean.com www.avkomponentti.fi Radio ............................................................................. kokeilu info Erilainen bluetooth-kaiutin Miksi mennä pidemmälle. WR-12BT on monella tapaa mielenkiintoinen tuote, vaikka toki sen retromainen olemus varmasti jakaa mielipiteitä moneen suuntaan. FM/AM, käsiviritys Vahvistin .................................................................... Laitteen jämäkkyydestä kertoo jo sen 4,2 kilon kokonaispaino. “Muistipaikkojen” virkaa hoitaa kolme taajuusasteikolla halutun aseman kohdalle siirrettävää merkkiä. www.mareks.fi Mareksound Oy Valimotie 2, 00380 HKI info@mareks.fi – puh: 010 321 3220 16. Subwooferille on myös erillinen vahvistinkanava, eli kyseessä on ns. Parasta palvelua, parhaat hinnat. Radiokanavan virityksessä auttaa merkkivalo. Käyttö ja äänenlaatu Laitteen käyttö on helppoa. 4,2 kg Muuta: Bluetooth-yhteys, jossa merkkivalo, FM stereo/mono valinta, stereo-indikaattori, 3,5 mm aux-sisääntulo merkkivalolla, 3,5 mm kuulokelähtö, säädettävä radion taajuusasteikon taustavalo, erilliset bassoja diskanttisäädöt sisään painettavilla säätönupeilla, sisäänrakennettu antenni ja liitäntä ulkoiselle antennille valintakytkimellä, päävirtakytkin takapaneelissa, käyttöohje (ei suomeksi), takuu 24 kk SangeanWR-12BT Yhteenveto SANGEAN WR-12BT on luokassaan hyvä-ääninen pöytäradio/ bluetooth-kaiutin. Paras tulos saavutetaan vain ulkopuolisella antennilla tai monovastaanotossa. Äänentoistosta vastaavat etupaneelin kaksi kokoäänialueen kaiutinelementtiä ja takana, erillisessä refleksikotelossa sijaitseva 89-millinen bassokaiutin. WR12BT-radiossa on erittäin tukeva puukotelo. Stereokuuntelussa, myös bluetooth-vastaanotossa, huomio kiinnittyy jonkinlaiseen laitteen kiinteään stereokuvan laajentamiseen pyrkivään efektiin
www.mareks.fi Mareksound Oy Valimotie 2, 00380 HKI info@mareks.fi – puh: 010 321 3220. Saman katon alla suomen suurin valikoima: Kaiuttimia – Vahvistimia – D/A-muuntimia – Projektoreita Tule tutustumaan paikan päälle. Parasta palvelua, parhaat hinnat. Miksi mennä pidemmälle
18. Kehittyneimmissä versioissa valaistuksen väri noudattaa jopa kuvan eri kohtien mukaista värimaailmaa. PHILIPSIN kalliimpien televisioiden erikoisuus on ollut jo pitkään ns. Sen idea on yksinkertaisesti parantaa katselukokemusta ja saada kuva vaikuttamaan todellista suuremmalta. Kauko-ohjain mahdollistaa valaistuksen päälle/pois-kytkennän lisäksi valolle 20 erilaista värisävyä ja valon voimakkuuden säädön. Kyseessä ei Philipsin tapauksessa ole kuitenkaan pelkkä staattinen taustavalo, vaan kuvan värisisällön ja sen voimakkuuden mukaan säätyvä valaistus, joka leviää television takaa sen sivuille, ylös ja alas. Led-valonauhaa myydään metreittäinkin, mutta helpoiten taustavalaistus saadaan aikaan markkinoilla olevilla valmiilla led-sarjoilla. ambilight-led-taustavalaistus. Televisiontaustavalaistus Teksti Teppo Hirvikunnas Kuvat Valmistaja ja Teppo Hirvikunnas kokeilu Köyhän miehen ”Ambilight” Television led-taustavalaistus parantaa katselukokemusta ja saa kuvan tuntumaan todellista suuremmalta. Taustavalaistuksen voi tehdä myös itse led-valonauhaa käyttäen. Sarjan hinta on alle 40 euroa. Nämä on helppo liittää useimmissa televisioissa vakiona olevaan virran syötön tarjoavaan USB-lähtöön. Periaatteessa tarkoitukseen soveltuu siis myös tavallinen led-nauhakin, joka lyhennetään halutun pituiseksi ja taitellaan television taakse. Markkinoilta löytyy myös suoraan USB-liitännästä virran ottavia led-valonauhoja. Television taustavalaistus on helppo tehdä itsekin liimataustalla varustetulla led-valonauhalla. Näin väri ja valon intensiteetti saadaan tilaan ja mieltymyksiin sopivaksi. Hankimme projektia varten Velleman Vellight LEDS08RGB -sarjan, joka sisältää neljä kappaletta 30 cm pituista RGB-led-nauhaa, kaksi kulmakappaletta, väliliitosjohdot, virtalähteen, ohjainyksikön sekä kauko-ohjaimen. Led-valonauhoja on saatavana myös pelkästään valkoisella led-valolla, mutta on suositeltava käyttää mieluummin värivalaistuksen säädön mahdollistavaa RGBnauhaa ja vieläpä sellaisella ohjaimella, missä valaistuksen voimakkuus on säädettävissä. Etuna se, että valot syttyvät automaattisesti television käynnistyessä
Tällaisia löysimme ainakin Ebay-verkkokaupasta (www.ebay.com, hakusanoilla: Led Strip Light RGB USB). 39,90 € Maahantuoja ........................................................... Taustavalaistus pienentää merkittävästi edellä kuvatun kaltaista valon kokonaisvoimakkuuden voimakasta vaihtelua. Valaistus nopeuttaa ja helpottaa silmän ja näön mukautumista tummien ja kirkkaiden kohtauksien välillä. www.magnova.fi TÄTÄ kirjoitettaessa törmäsimme sattumalta mielenkiintoiseen staattista taustavaloa selvästi älykkäämpään valojärjestelmään. Kuvan mallissa myös värin ja kirkkauden säätö. Lisäksi taustavalon on todettu ikään kuin ”jatkavan” kuva-aluetta television kuvaruudun ulkopuolelle ja saavan kuva-alan vaikuttamaan todellista suuremmalta. TELEVISION taustavalaistus tekee television katselusta miellyttävämpää ja vähemmän silmiä rasittavaa. Kokeilimme taustavalaistusta reilun 2 viikon ajan päivittäisessä käytössä. Valaistuksen väri noudattaa jopa kuvan eri kohtien mukaista värimaailmaa. Alle 90 euron hintainen sarja on tilattu ja palaamme siihen mahdollisimman pian. Kirkkaasta kohtauksesta tummaan siirryttäessä kestää hetken aikaa ennen kuin näkö sopeutuu vähäiseen valoon. nro. 19. Sitä ennen voi tämän valosarjan toimintaan tutusta nettisivuillamme www.hifimaailma.fi kohdassa artikkelit Alle 30 euron hintainen Ikea Dioder ( Art. AmbiBox -nimellä markkinoitavassa valosarjassa on erillinen ohjainyksikkö, joka osaa säätää valaistuksen voimakkuutta ja väriä toistettavan kuvan värisisällön ja sen voimakkuuden mukaan. Magnova Components Oy Lisätietoja ................................................................. 10 €. Samoin tummasta kohtauksesta kirkkaaseen siirryttäessä silmällä kestää hetken tottua kasvaneeseen kirkkauteen ja ennen kuin pupilli pienenee riittävästi, tapahtuu hetkellinen sokaistuminen. Television katselu oli taustavalon kanssa selvästi miellyttävämpää. Hinnat alkaen n. Nämä on helppo liittää useimmissa televisioissa vakiona olevaan, virran syötön tarjoavaan USB-lähtöön. VellemanVellightLEDS08RGB info kokeilu Miksi taustavalaistus. Markkinoilta löytyy myös suoraan USB-liitännästä virran ottavia led-valonauhoja. 401.923.61) sisältää 4 RGB-led-listaa tykötarpeineen. Tämä rasittaa silmää, heikentää näkökykyä ja voi aiheuttaa jopa päänsärkyä. Suositushinta .......................................................... Valon väriä voi säätää portaattomasti langallisen säätimen avulla, mutta ei valon voimakkuutta
BeoPlay S8 BeoPlay S8:lla on kaksoisluonne. Kaiutin voidaan ripustaa seinälle tai panna seisomaan tasolle mukana tulevalla jalalla. 1990-luvulle tultaessa taistelu kääntyi tyylin eduksi. Kun kaikki pitää tyylin nimissä piilottaa katseelta, tilaa esimerkiksi kaapelien kiinnittämiseen jää vähemmän. BANG & Olufsen on oma lukunsa hifin historiassa. Matkan varrella se on rikastuttanut hyvän äänen ja tyylitajun ystäviä monilla ikimuistettavilla laitteilla. Yhtäältä korostuu pyöreä/litteä muotoilu ja helppokäyttöisyys, kynnyksetön sulautuminen arkielämään. Kummalle puolelle uusi BeoPlay S8 kallistuu. Suuntaavuussyistä kartion profiili on melko jyrkkä. Tekniikkaa tärkeämpää B&O:lle tuntui olevan, että sen hohtavat pilarikaiuttimet saatiin mahtumaan samaan kuvaan Corbusierin naudan nahalla päällystetyn LC4-lepotuolin kanssa. Monet muistavat merkin muutaman vuosikymmenen takaa, mutta yrityksen juuret ulottuvat aina 1920-luvulle. Mukana seuraava valkoinen kaiutinkaapeli maastoutuu valkoista seinää vasten ja on riittävän pitkä pidemmillekin BeoPlayS8-kaiutinjärjestelmä Teksti Kari Nevalainen Kuvat Mauri Eronen kokeilu Laatua joka rintamalla 20. Toisaalta B&O sanoo suunnitelleensa kaiuttimet niin, että ne aidosti parantavat äänenlaatua, johon kaavailtu kohderyhmä on tottunut. Satelliittien kiekkomaisessa suljetussa kotelossa ääntä tuottaa 2,5 tuuman laajakaistaelementti. Yritys on pitänyt itsepintaisesti kiinni design-luonteestaan näihin Tyylin B&O on hallinnut aina. Viime vuosina on kuitenkin ollut aistittavissa B&O:n uusi pyrkimys tulla tunnustetuksi myös teknisesti tinkimättömien äänentoistolaitteiden valmistajana. Menneisyydestä kumpuavat myös rasitteet. Tekniikan kanssa on ollut epävarmempaa. Lisäksi joudutaan käyttämään liittimiä, joita hifilaitteissa näkyi viimeksi 1970-luvulla. Tähän tähtää myös B&O:n tuorein lisäys BeoPlaytuotesarjaan: kahden satelliittikaiuttimen ja yhden subwooferin BeoPlay S8 -kaiutinjärjestelmä. Olemassaolonsa ajan B&O on käynyt lähes oidipaalista sisäistä taistelua tyylin ja tekniikan välillä. Arkkitehdit ja insinöörit ovat iskeneet kiivaasti yhteen moneen otteeseen. Sopu on vaatinut jopa sitä, että B&O on valmistanut yhdestä ja samasta laitteesta sekä perinteisen teknisen että tyylikkäämmän version. päiviin asti. Tyyli on pelastanut B&O:n monessa käänteessä, kun tekniikka ei ole myynyt. B&O erkani siitä ”maailman parhaiden stereolaitteiden” valmistajan imagosta, minkä se oli saavuttanut teknisesti kekseliäillä soittolaitteillaan 1960ja 70-luvuilla
Yhtään enempää bassoja en olisi kuitenkaan kaivannut. Ylösalaisen kysymysmerkin muotoisen refleksiputken suuaukko sojottaa ylöspäin subbarin katolla. Trumpetin töräytykset eivät käy korviin, kuten eivät viulun säröiset sivuäänetkään. Kokonaisuutena erinomainen äänellinen suoritus. Niin kiitti Shostakovichkin, jonka 1. 2x0,8 kg + 10,5 kg Liitännät ............................................................. vedoille. suljettu -subwoofer ...................................................... Polvillani lattialla korvat vajaan metrin päässä subwooferin bassoäänisestä en erottanut bassoja muusta äänestä lainkaan! Kuvittelin, että bassokaiutin ei jostakin teknisestä syystä ottanut osaa äänen tuottamiseen, mutta kyllä se otti. Kuuntelujen tässä vaiheessa bassokaiutin oli keskellä lattiaa puolitoista metriä takaseinästä ja noin 2-3 metrin etäisyydellä satelliiteista. Oli myös musiikkinäytteitä ja soitinkokoonpanoja, joilla subwooferin mukanaolon kuuli erillisenä äänilähteenä. 3,5 mm/rca rj-45-adapterilla, B&O Power Link • Saumattomasti integroituva basso • Tyylikäs design • Ahtaat ja heiveröiset liitännät • Ei langattomia tekniikoita maksimissaan. Ääni on erinomaisen avara ja ei-kaiutinmainen. Toivoa sopii, että B&O on laskenut, että sähköisiä vääristymiä ei synny. sellokonsertolla en kuullut säestävän orkesterin ääntä subwooferista edes läheltä kuunneltuna. Järjestelmällä on helppo keskittyä kuuntelemaan musiikkia ilman syvempiä hifipohdintoja. Tämä kertoi minulle, että S8:n bassokaiutin ei helposti lisäile omiaan, vaan pyrkii toistamaan vain vaaditut bassotaajuudet. 64 mm -matalat äänet...............................................200 mm Toimintaperiaate -satelliitit .......................................................... 2x140 W + 280 W Paino .................................................................... Bach kiitti. Bassojen tasoa koko kaistalla pääsee säätämään subwooferin pohjassa olevasta kiertokytkimestä sen mukaan, onko subwooferi nurkassa, seinän tuntumassa tai keskemmällä huonetta. Ulospäinsuuntautuvaa ääntä Hyllysijoituksesta huolimatta satelliitit tekivät hyvää jälkeä musiikilla kuin musiikilla. Ei pidä kuvitella, että BeoPlay S8 on bassoköyhä. refleksi Vahvistin ............................................................ Tällöin vapaassakin tilassa subbarin tasoa oli hyvä laskea. Äänen kuvantaminen oli yllättävän lähellä perinteistä stereoasetelmaa. Kuuntelujen edetessä otti enemmänkin, mutta tällä äänitteellä subwooferin ja satelliittien yhteensovitus oli lähes täydellistä. Tarvittavat piuhat ja sovittimet seuraavat mukana. Komposiittikotelon pohjassa on paitsi kolme D-luokan vahvistinta (kaksi 140-wattista satelliiteille, yksi 280-wattinen subbarille) myös suurella magneetilla varustettu 8 tuuman bassoääninen. Toisinaan ääni (esim. Piuhojen kiinnityksen ja äänen esilletulon kanssa kamppaillessa levylautaselle valikoitui sattumalta tenori laulamaan Bachin ”Ich habe genaug” -kantaattia. BeoPlayS8 info Hinta ................................................................... Subwooferi kytkeytyy päälle äänisignaalin herätteestä ja sammuu automaattisesti. Taiteellisesta suorituskyvystä ei ole paljon valittamista. Niels Löfgrenin tunnelmointilevyillä tai vaikkapa Jonny Langin rock/blues-levyllä sähköbassot jyräsivät läheltä kuunneltuna, mutta asettuivat oikealle, näille musiikkinäytteille hyvältä tuntuvalle tasolle noin parin metrin etäisyydeltä kuunneltuna. Sisällä kulkeva johdin on kuitenkin hyvin ohut. 21. ksylofonin) työntyy esiin niin estotta ja äänekkäästi, että se saattaa tuntua lievästi tungettelevalta. Äänen lopullinen olemus, bassot mukaan lukien, on saatu aikaan tehokkaalla signaaliprosessoinnilla. Äänessä on myös pidäkkeettömyyttä ja voimaa, joka saa kuulijan yhdistämään sen monta kertaa suurempaan kaiutinkokonaisuuteen. Diskanttitoistokin oli kelvollista, vaikka domemaista tihentynyttä kihinää ei ole tarjolla. Bassojen taso oli free-tilassa eli kokeilu Yhteenveto BEOPLAY S8 saa teknisestä suorituksesta miinuspisteitä ahtaista paikoista ja heiveröisistä liitännöistä. Vasta kun kontrabassot astuivat kuvaan mukaan, alkoi subbarista kuulua elämää. B&O kutsuu tekniikkaa ABL-tekniikaksi (Automatic Bass Linearisation), joka pitää sisällään muutakin virittelyä kuin subwooferin sijainnin mukaan säädettävän voimakkuustason. 1 199 € Lisätietoja ......................................................... Yllättävät bassot BeoPlay S8 on sillä tavalla vanhanaikainen aktiivikaiutinjärjestelmä, että äänen siihen saa vain analogisesti. B&O on onnistunut S8:n bassojen ja keskialueen yhteensovituksessa mainiosti, eikä satelliittikaiuttimissa ole merkittäviä toistovirheitä. www.bang-olufsen.com Elementit -korkeat äänet ............................................... Kun ääni vihdoin kaikui ilmoille, hämmennyin: sen lisäksi, että korkea miesääni kuulosti totutun luonnolliselta, oli bassokaiutin täysin läpinäkyvä, huomaamaton. Näyttävä bassokaiutin BeoPlayn S8:n puoli metriä korkea, Lontoon Gherkintornista mallia ottanut bassokaiutin on erikoistapaus. Kaareilevalla refleksiputkella on haettu tiukkaa bassotoistoa
Uudella TN-300-levysoittimellaan japanilainen TEAC pyrkii tarjoamaan kaikille vähän jotakin: Digitoijille admuuntimen/usb-ulostulon tietokoneelle, vinyyleistä TeacTN-300-levysoitin Teksti Kari Nevalainen Kuvat Valmistaja ja Mauri Eronen kokeilu Tyylikäs monitoimilevyoitin Teac TN-300 -levysoitin on houkutteleva vaihtoehto vinyylilevyistä kiinnostuneille. Keskitappi on terästä ja kannatin pronssia. Runko on eristetty ja vaimennettu neljällä kumitassulla. usb-levysoittimia. Liian hyvää ollakseen totta. Levylautasen päälle tulee paksuhko kumimatto. Perussoittimille jäi vain pari valmistajaa, lähinnä Rega ja Pro-ject. Saatavana kiiltävän mustana, valkoisena ja punaisena sekä vaaleana tai tummana puuna. CD-levyjen vallatessa markkinat 1980-lvun lopulta lukien hävisivät markkinoilta samaan tahtiin lähes kaikki tavalliset levysoittimet ja jäljelle jäi vain ennennäkemättömän komeat ja kalliit highend-soittimet. Moottorin kannatuslevy on ruuvattu suoraan runkoon, mutta itse moottori ei ole runkoon kosketuksessa. Tassut käyttäytyvät jousen tavoin sekä sivuettä pystysuuntaan. Se on kohtuuhintainen, tyylikäs ja monipuolinen. Edes vinyylilevyjen uusi suosio ei muuttanut tilannetta. 22. Asiallinen rakenne Taiwanissa valmistettu Teac TN-300 on tyylikkään näköinen ja hintaluokassaan hyvin viimeistellyn oloinen hihnavetoinen peruslevysoitin pölykannella, mutta ilman automatiikkaa. Ilman mattoa lautanen soi kumautettaessa, mutta pintakäsittelyllä resonanssitaajuus on saatu matalaksi. Vasta aivan viime vuosina markkinoille on tullut enemmän ”ihan oikeita” levysoittimia, kohtuulliseen alle 500 euron hintaan. Näiden rinnalle markkinoille on tullut toki myös halpoja ja useimmiten todella heiveröisiä ns. Lautasen pohjassa on kiinteä apulautanen, jota dc-moottori neopreeni-vetohihnan välityksellä pyörittää. Näitä soittimia ei itse asiassa ole suunniteltu ja valmistettu vinyylien ystäville, vaan päinvastoin niille, jotka haluavat ”digitoida” lp-levynsä pois. Nämä kaksi olivat pitkään käytännössä ainoat, jotka tekivät kevyitä (low mass) ja edullisia, mutta kuitenkin vakavasti otettavia levysoittimia. Levylautaselle on normaali laakeriripustus. PITKÄN linjan japanilainen hifi-valmistaja Teac tunnetaan todella vakuuttavista cd-pyörittimistä ja -soittimista, tyylikkäistä minihifi-laitteista ja on merkin valikoimassa myös edullisia yhdistelmälaitteitakin. Pieni ulkoinen virtalähde/verkkomuuntaja on soittimen hintaluokkaan nähden luvattoman heppoisen oloinen, vaikka ajaakin varmaan asiansa. Runko on pari senttiä paksua, moneen kertaan lakattua mdf-levyä. Levylautanen on alumiinia. Soitin painaa mukavat 4,9 kg. kiinnostuneille noviiseille soittimen integroidulla riaa-esivahvistimella ja kokeneemmille ihan perinteisen soittimen
TN-300:ssä on sisäänrakennettu riaa-korjain, mutta sen voi myös tarvittaessa ohittaa ja käyttää joko ulkopuolista tai vahvistimen omaa riaa-korjainta. Vivun ja kytkimien käyttötuntuma ei ole kovin jämäkkä. Naulapaino (0-5g) ja sivuittaisvedon poisto Suositeltava äänirasian paino ..... www.loudgroup.fi, www.teac-audio.eu Rakenne ................................................... Riaa-esivahvistin/korjain on yleensä vahvistimessa levysoittimen (Phono) sisääntulon yhteydessä. Loudgroup Oy Lisätietoja: .............................................. TeacTN-300 info Suositushinta ........................................ riaa-esivahvistimen (korjaimen), jolla levyn kaiverrukseen liittyvä taajuusvasteen muokkaus korjataan alkuperäistä vastaavaksi. 47 Kohm Lähtöjännite .......................................... Mukana tulevalla usb-johdolla soittimen saa kytkettyä myös tietokoneeseen. Sisäänrakennettu riaa Levysoitin tarvitsee aina ns. Parempaa ääntä ohittamalla Sisäänrakennetun phono-esivahvistimen kautta soitettuna soitin on hiljainen: ei ylimääräistä hurinaa, ei kohinaa. Ja joka on ennen kaikkea monessa suhteessa huomattavasti parempi kuin markkinoiden edulliset ”muovisoittimet”. Maadoitusjohdolle on tällöin oma liitäntä. Mukana tulevalla usb-johdolla soittimen saa kytkettyä myös tietokoneeseen. 33 1/3 ja 45 rpm Nopeustoleranssi ................................ S:n suhinatkaan eivät liiemmin häirinneet. 2,5 mV / 115 mV (riaa off/on) Häiriöetäisyys ....................................... Kuten ei tällaiselta Yhteenveto TEAC TN-300 näyttää kalliimmalta kuin on. Kaikki kuitenkin toimii, ja levylautanen lähtee rivakasti liikkeelle käynnistyksen jälkeen. Soitinta suoraan vahvistimen phono-asteessa kokeiltaessa maajohdon puuttuminen ei kuitenkaan aiheuttanut hurinaa tai muitakaan häiriöitä, joten johdon puuttumisesta ei liene haittaa. > 67 dBA (20 kHz) Virrankulutus ........................................ Voimakkaat viulukohtauksetkaan eivät heittäytyneet säröille kiivaimmissakaan kohdissa. 23. Tietokone tunnistaa soittimen ilman erillisiä ajureita, mutta vinyylilevyjen ditaaliseen tallennukseen tarvitaan esimerkiksi Audacityn kaltainen ohjelma. Samaa rasiaa käytetään monissa kalliimmissa soittimissa. Elliptinen Äänirasian massa ................................ Joillakin levyillä ylin diskantti vaikutti jopa hieman vaimealta. Mutta eipä kohderyhmäkään ole sama. Soittimessa on laadukas äänirasia ja äänivarressa on myös asiaan kuuluvat neulanpainon ja sivuttaisvedonpoiston säädöt. 0,2 % Levylautanen ......................................... Vinyylitoiston vahvat puolet – hulvaton rytminen iloittelu, räjähtävä mikrodynamiikka, äänen käsin kosketeltavuus, elämänmakuinen basso – eivät saa täyttä oikeutta. Jäykkärunkoinen (mdf), vaimentavat kumijalat Vetotapa ................................................. Halvaksi soittimeksi bassotoisto oli nyt jopa yllättävän mukavasti ”murisevaa”. Äänirasiaan se on panostettu: Audio-Technica AT-95e on arvostettu mm-rasia elliptisellä neulahionnalla ja kaksoismagneetilla. Diskanttitoisto voisi olla säkenöivämpää, mutta suuria puutteita ei musiikille tärkeällä diskantin alueella kuitenkaan kuulunut. 2.0 g (+/-0,5 g) Suositeltu kuormitus ........................ 300 mm, alumiini + 3 mm kumimatto Äänivarsi .................................................. 399 € Maahantuoja/edustaja .................... Runko ja äänirasia ovat laadukkaat. 3,5 – 6,5 g Lähtöjännite .......................................... Soittimen käyttö on helppoa. TN-300:ssa on sisäänrakennettu riaa-korjain, mutta sen voi myös tarvittaessa ohittaa ja käyttää joko ulkopuolista tai vahvistimen omaa riaa-korjainta. +/1,5 % Huojunta ja värinä .............................. Vahvistimen (Pioneerin integroitu) mm-levysoitinsisäänmenoon kytkettynä ääni oli sävykkäämpi. 20 dB/1 kHz Kanavatasapaino ................................ TN-300-soittimessa ei ole levysoittimille tyypillistä, erillistä maadoitusjohtoa, jota yleensä käytetään liitettäessä levysoitin suoraan vahvistimen phono-liitäntään tai erilliseen riaa-esivahvistimeen. 5,7 g Muuta Rca-lähtö, kytkettävä sisäänrakennettu riaa-esivahvistin, sisäänrakennettu a/d-muunnin, usb-lähtö, erillinen virtalähde, usb-johto, irrotettava saranoituva pölykansi Valmistajan ilmoittamat tiedot • Hintaluokassaan hyvät ominaisuudet • Käytön helppous • Runsaat värivaihtoehdot • Sisäänrakennetun RIAA:n laatu varauksin • Maadoitusliitännän puuttuminen perussoittimelta voi odottaakaan. Äänelle on kuitenkin todennäköisesti eduksi, että soittimen oma esivahvistin ohitetaan ja signaali ohjataan vahvistimen omaan levysoitinottoon (jos sellainen on) tai erilliselle laadukkaammalle riaa-esivahvistimelle. 4,9kg Audio-TechnicaAT-95e-äänirasia Taajuusvaste .......................................... 0,5 W (valmiustila), 1,5 W (käynnissä) Mitat (l x k x s) ..................................... Äänessä ei ole myöskään pahaa huojuntaa tai jyrinää. Laatusoitinta etsivälle tosivinylistille, jolla ei ole aikomustakaan digitoida vinyylejä ja joilla entuudestaan on riaa-esivahvistin, TN-300 ei ole välttämättä paras valinta. Äänivarren nostovipu on hydraulisesti vaimennettu. Bassot olivat nyt voimakkaammat. Tasokas äänirasia Suoraputkinen staattisesti tasapainotettu äänivarsikokonaisuus näyttää asialliselta. 2.5 mV (mV at 1 kHz, 5 cm/sec) Neulahionta ........................................... Aloittelevaa vinylistiä auttaa, että TN300 tarjoaa ensihätään oman riaa-esivahvistimen. Läheskään kaikissa vahvistimissa ei kuitenkaan enää ole levysoitinliitäntää, eikä siten tarvittavaa riaa-korjausta. Neulapainolle ja sivuttaisvedon poistolle (Antiskating) on portaaton säätö. Hihna Nopeudet ................................................ Enemmän tai vähemmän satunnaisille lp:n kuuntelijoille, jotka haluavat kohtuuhintaisen ja helpon ratkaisun vinyylilevyjen kuunteluun, tarjoaa Teac TN-300 uskottavan näköisen, kätevän ja useimmille riittävän hyvä-äänisen levysoittimen. 420 x 117 x 356 mm Paino .......................................................... 223 mm suora (alumiini), irrotettava rasiakelkka (1/2”-tuuman kiinnitys) Säädöt ....................................................... 2 dB Suositeltava neulapaino ................. kokeilu Soittimen kokoaminen ja käyttöönotto ei vaadi minkäänlaista kokemusta levysoittimista. Sointitasapaino on neutraalihko, mutta samalla jotenkin lattea. 20 20,000 Hz Kanavaerottelu .................................... Kaikki on tehty äärimmäisen helpoksi
Kaikki Hillityksi hiotut S2000-sarja sen aloitti. da-muunnos on keskitetty cd-soittimeen, mikä on luontevaa, sillä soittimessa täytyy joka tapauksessa olla sellainen. Lisäksi on phono-liitäntä levysoittimelle. Halutessaan cd-äänen voi viedä eteenpäin ulkoiselle dacille koaksiaalisesta tai optisesta digitaalilähdöstä. Ottoasteessa voi tehdä haluttaessa vaiheenkäännön, mikäli käytössä on vaiheen kääntävä äänilähde, kuten Yamahan oma CD-S2100. Uutena ominaisuutena on täysiverinen da-muunnin, eli soitin osaa ottaa vastaan digisignaaleja ja muuntaa ne analogisiksi. Yamahan uudelleentuleminen vuonna 2007 laittoi japanilaisyhtiöön liitetyt mielikuvat kertaheitolla uusiksi. Rec-liitäntä tarjoaa kiinteän linjatason tallennuslähdön. Kaikki hyveet ovat tallella, mutta paljon on parempaakin. Aivan kuten merkin A-S3000-lippulaivassa, on vahvistimen tehtävänanto puhtaasti analoginen. Niihin tuotu signaali saadaan analogiseksi muutettuna balansoiduista xlr-annoista ja tavallisista rca-liittimistä. System connector -din-liitäntä on tarkoitettu sekä soittimessa että vahvistimessa vain huollon käyttöön. Nykypäivänä tärkeä ympäristöaspekti näkyy automaattisen virransäästötilan kytkimenä takalevyssä. YamahaCD-S2100-cd-soitinjaA-S2100-vahvistin Teksti ja mittaukset: Mauri Eronen Kuvat: Valmistaja testi CD-SOITIN CD-S2100 on kaksikosta toiminnaltaan perusteellisemmin päivittynyt. Juuri S2100-malliksi päivittyneet soitin ja vahvistin jatkavat polkua uusin kyvyin ja päivitetyin ilmein. 24. Soittimen digitaaliotot ovat tutuissa muodoissa, koaksiaalinen ja optinen s/pdif sekä usb tietokonetta varten. A-S2100 tarjoaa viisi analogista ottoa, joista neljä on rca-liittimin ja yksi balansoituna xlr-ottona. Mukana on myös esivahvistimen ja voimakkuussäätimen ohittava main in -päätevahvistinotto, ja erillistä päätevahvistinta tai subwooferia käyttävälle on pre out -esivahvistinanto, joka tottelee vahvistimen voimakuussäädintä. Kaukosäädinsignaaleille on tulo ja lähtö. A-S2100 muistuttaa edeltäjäänsä jopa liittimien paikkoja myöten. Pieniä uutuuksia ovat ir-signaalin otto miniplugimuodossa, triggerkäynnistys sekä balansoidun oton vaimennuskytkin
Kontrollit ja näppäimet on sijoitettu edeltäjäänsä tasaisemmin etulevyä täydentämään. Lisäksi virrat saa heräämään ulkoisella laitteella trigger in -liitännästä. Layout on pitkälti sama, ja mittauksetkin sen paljastavat: antoteho kaikkiin kuormiin on identtinen. Fyysinen tuntuma on erinomainen. Lisäksi osa suotokondensaattoreista on järeämpiä ja niitä on enemmän. Huippumallin kuparilla suojattu runko on kuitenkin vaihtunut askeettisempaan, mikä näkyy hieman heikompana kanavaerotuksena korkeimmilla taajuuksilla. Julkisivu muistuttaa paljon huippumalli A-S3000:a, joskin mittarit kätkevän ikkunan kokoa on selvästi pienennetty. Niiden tuntuma on hyvä, ja painikkeet napsahtavat selkeästi. Vahvistimen tutkimisen jälkeen ei tullut ihmeenä, että CD-S2100:kin perustuu täysin lähes samalle alustalle kuin CD-S3000. Automaattinen virransäästötila kytketään soittimessa hieman eri tavalla kuin vahvistimessa. Play-näppäimellä sama homma, niin virrat pysyvät aina päällä. Sen pykälät ovat todella tiuhassa ja muuttavat voimakkuutta toisinaan 0,5 desibelin mutta useimmiten kokonaisen desibelin portain. Miellyttävä hehkulampun sävyä muistuttava valaistus on terve poikkeus värikkäiden ledien valtakautena. Käyttö ja tekniikka Viimeistely ja vipujen tuntuma on kerrassaan viimeisen päälle. Sävynsäätimien ja kanavatasapainon säätimen keskikohta on tuntuvasti erotettu, joten arvailuille ei jää sijaa. Vaihto onnistuu myös samoin nimetyllä painikkeella kaukosäätimestä. Lisäksi signaaliketjun rinnalle sijoitettu sävynsäätöpiiri naksahtaa releen voimalla kuuluvasti mutta sivistyneen vaimennettuna pois päältä, kun nupit on väännetty kello 12:een. Tukevasti napsahtavat keinukytkimet ja väljittömiksi vaimennetut säätöpyörät tuntuvat hyvältä. 25. Ohut mutta jämäkän arvokkaasti toimiva kelkka on avausmekanismiltaan äänetön. Sacd-levyjä voi kuunnella vain analogiannoista. Eipä sitä ole paritonnisessa tai uudessa kolmitonnisessakaan. Sacd/cd-hybridilevyjä varten on layer-painike ja käytössä olevaa formaattia ilmaiseva valo. testi Automaattisen valmiustilan aktivoiva kytkin on-asennossa sammuttaa vahvistimen virrat kahdeksan tunnin toimettomuuden jälkeen. Lähes samanlaiset kaukosäätimet eroavat yläosastaan soittimen numeronäppäimien muuttuessa vahvistimen kapulassa oton suoravalintoihin. Piirilevyt ja valtaosa komponenteista ovat samoja, mutta huippumallissa on käytetty kuparia muuntajien suojaukseen. Toisaalta A-S2100:n kansilevyn alla on edestä taakse ulottuva metallituki rakennetta jämäköittämässä. Cd-toiston hallintaan tarvittavat näppäimet ovat etulevyn oikeassa reunassa. Kaukosäätimen ir-signaaleille on 3,5-milliset tuloja lähtöliitännät. Vahvistimen etulevy on kuitenkin pistetty täysin uusiksi, ja siinä komeilevat nyt wattimittarit. Etulevyn näytölle on kolme kirkkausastetta, joita voi selata kaukosäätimellä. Cd-soittimen etulevyssä on pienellä oranssilla ilmaisimella varustettu rivi tarjottuja ottoja, joiden välillä vaihdetaan source-näppäimellä yksi kerrallaan. Koska disc-asetus joutuu hetken haistelemaan levykelkkaan syötetyn levyn olemassaoloa, kestää digitaalituloihin pääsyssä malttamattoman mielestä hieman liian pitkään. Pure direct -näppäin sammuttaa ylimääräisen informaation etulevyn näytöstä ja jättää vain analogilähdöt käyttöön. Äänenvoimakkuussäädin toimii digitaalisesti. Edullisimmista malleista tuttua portaatonta loudnesssäädintä ei ole. Vahvistimen tapaan CD-S2100:ssa on leveä tukevoittava palkki soittimen yläosassa. Vahvistimen sisuskaluissa huomio kiinnittyy hyvin samankaltaiseen pääteasteeseen kuin A-S3000:ssa. Levykelkka tyhjänä ja suljettuna stop-näppäintä pari sekuntia painamalla virransäästötila aktivoituu puolen tunnin tyhjäkäynnin jälkeen. Cd-levykelkka on Yamahan arvokkaammissa S-sarjoissa jo käsite. Ne on kalibroitu melko hyvin, vaikka oikea kanava osoittaakin himpun verran liian suuria lukemia
Yhdellä kaukosäätimellä voi kytkeä sekä soittimen että vahvistimen virrat, kummallekin kun on oma virtapainike. Kuulokeannon antoimpedanssi on matala ja taajuusvaste suora. 0,001/<0,001 % Kanavaerotus, 1/20 kHz ....................................................... Cd-toistossa suorituskyky on identtinen koaksiaalioton kanssa. Häiriöetäisyys on tähän mennessä paras koskaan mitatuista. 2,0 V Häiriöetäisyys, A-paino ......................................................... Painikkeiden sijoittelu on onnistuneen looginen, ja tärkeimmät toistoa ohjaavat toiminnot on sijoitettu cd-soittimen ja vahvistimen säätimissä samaan paikkaan. CD-SOITTIMEN jitter on numeerisesti yhtä suuri usbja koaksiaaliotoilla, mutta testikuvaa katsomalla voi huomata, että perustaajuuden ympärillä oleva helma alkaa laskea ylempää koaksiaaliotolla. Vääntöä riittää hyvin kaikkiin realistisiin kuormiin, ja maksimivirranantokyky on suurehko. Tämä matalataajuinen jitter on usb-otolla pienempää, käytännössä olematonta. Dpll-kaistanleveyden (digital phased lock loop) säätö saattaa auttaa dacin lukkiutumisessa tai äänen pätkimisen estämisessä, jos digitaalisignaalia syöttävän laitteen kello on epätarkka. CD-S2100:n da-muuntimessa (ESS ES9016 Sabre32) on seitsenportainen asetus sisääntulevan digitaalisignaalin ajoituksen toleranssille. Tukevan kaukosäätimen näppäimien tuntuma on määrätietoisesti napsahtava. Vaiheen voi kuitenkin halutessaan kääntää A-S2100-vahvistimen takalevyn kytkimellä tai kääntämällä millä vahvistimella tahansa kaiutinkaapelien plusja miinusjohtimet. Impulssivasteen esija jälkisointi ovat melko lyhyt. Mittaukset tehtiin CD-S2100:n dpll-asetus oletusarvossaan (medlow). -92/-107 dBFS Jitter, 16 bit ................................................................................... 118 ps YamahaA-S2100 Hetkellinen teho, 8/4/2 ohm, 2 kanavaa ...............135/235/358 W Tehonkulutus idle/1/10 W@8 ohm ........................80/93/158 W Pääteasteen impedanssi, 1 kHz ..............................0,04 ohm Kuulokeannon impedanssi, 1 kHz, low/hi ..............3,8 ohm Analogioton impedanssi, 1 kHz ..............................39,7 kohm Kaiutinlähtö, xlr-otto Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % .........................2,9 V Häiriöetäisyys, A-paino ..........................................98 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz ...............................-111 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W ......................0,004/0,004 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd .......................<0,001/0,006 % Kanavaerotus, 1/20 kHz .........................................100/75 dB Kanavatasapaino, 0,001/0,1 W.............................0,0/0,0 dB Kaiutinlähtö, rca-otto Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % .........................>3,0 V Häiriöetäisyys, A-paino ..........................................98 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz ...............................-111 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W ......................0,002/0,002 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd .......................<0,001/0,003 % Kanavaerotus, 1/20 kHz .........................................96/81 dB Kanavatasapaino, 0,001/0,1 W.............................0,1/0,1 dB Taajuusvaste xlr-linja-annosta. Kanavaerotus ei ylimmällä diskantilla aivan yllä kuparilla suojatun A-S3000:n tasolle (94 dB @ 20 kHz). 109 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz .......................................... A-S2100:N antoteho on identtinen isoveli A-S3000:n kanssa (HM 6/2013). -130 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz ......................................... Ainoan eron tekevät yläreunan ryhmät, joka soittimessa sisältää numeronäppäimistön ja vahvistimessa oton suoravalinnat. Harmoninen särö alenevalla tallennustasolla. -130 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz ......................................... 109 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz .......................................... YamahaCD-S2100-cd-soitinjaA-S2100-vahvistin testi mittaustulokset YamahaCD-S2100 Koaksiaalinen digiotto, xlr-anto Antojännite .................................................................................. Taajuusvaste kaiutinannoista 8 ohmin kuormalla (musta) ja Aurelia Magenta -kaiuttimella (punainen). 0,0 dB Lineaarisuus, 1 kHz, 16 bit ................................................... Määrä oikeuttaisi jo viemään laitteen huoltoon, jotta kaiuttimien rikkoutumiselta taatusti vältyttäisiin. -95 dBFS Jitter, 16 bit ................................................................................... Monet käyttäjät ovat esimerkiksi valittaneet dacien 26. 2,0 V Häiriöetäisyys, A-paino ......................................................... 106/101 dB Kanavatasapaino ...................................................................... 0,0003/0,0003 % Kanavaerotus, 1/20 kHz ....................................................... 0,0 dB Lineaarisuus, 1 kHz, 16/24 bit ........................................... Yhden kilohertsin tuottama säröspektri yhden watin teholla 8 ohmiin. 0,0018/0,0018 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd .......................................... Mitä tarkempi digitaalilähteen kello on, sitä alhaisemman asetuksen soittimesta voi valita ilman ongelmia. 0,002/0,002 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd .......................................... Yamaha kääntää impulssin vaiheen kaikilla digitaaliotoilla ja cd-toistossa. Vahvistimen rca-oton yliohjaustaso on yli 3 volttia, mutta xlr-otto alkaa säröytyä jo 2,9 voltissa. Yliohjaustason voi kuitenkin tuplata kääntämällä takalevystä ottoasteen vaimentimen asentoon –6 dB. 114/100 dB Kanavatasapaino ...................................................................... Muut mittaukset ovat moitteettomat. 117 ps Usb-otto, xlr-anto Tehonkulutus, cd-toisto ........................................................ Tasavirtakomponentti kaiutinannoissa on turhan suuri. Jitter xlr-linja-annosta koaksiaaliotolla (yllä) ja usb-otolla (alla). Tasajännitettä oli testiyksilössä 106 mV vasemmassa ja 60 mV oikeassa kanavassa. 19 W Antojännite .................................................................................. Da-muuntimen impulssivaste xlr-linja-annosta. Tehokuutio eri impedansseihin ja vaihekulmiin. Pohjakohina on desibelin alhaisempi kuin Yamaha A-S3000:lla. Mittautulokset ovat moitteettomat
Toistoa ei kuitenkaan voi haukkua lepsuksi, mutta tiettyä rauhallista rentoutta siinä on. www.yamaha.fi Mitat (lxkxs) ............................................. 23,4 kg Analogiset tulot ...................................... Ääni Yamahan soitin ja vahvistin ovat mainio parivaljakko, mutta ne toimivat loistavasti yksinäänkin. 3x rca, 1x xlr, levysoitin Digitaaliset tulot .................................... 43 x 12 x 41 cm Paino ............................................................. SUOSITTELEMME ????. kuunteluarvio Yhteenveto UUSI S2100-sarja jakaa hämmästyttäviä sukulaissuhteita S3000-sarjan lippulaivojen kanssa. Yamaha Lisätietoja .................................................. Toimiva kokonaisuus. Samalla syntyy vaikutelma helposti kuunneltavasta kokonaisuudesta, joka ei ole tarkin mahdollinen mutta varsin miellyttävä. Vahvistin on luonteeltaan selvästi hillitympi. Soittimen kirkas ja erotteleva ääni tasapainottaa sopivasti vahvistimen pehmeää otetta, mutta ei muutu rasittavaksi kirkasäänisenkään vahvistimen kanssa. 43,5 x 15,7 x 46,3 cm Paino ............................................................. CD-S2100:n dac toimi moitteetta foobarin kanssa wasapi-toistossa, ja signaali siirtyi eteenpäin bitilleen tarkkana. Testikone ei ole varsinaisesti pehmo tai sumea, mutta jotain sävyisää ja rauhallista sen äänessä on. Sointi on sävykkään yhtenäinen, pehmeä ja leppoisa, mikä tekee kuuntelusta helppoa kaikenlaisilla kaiuttimilla. Vahvistimen ääni on pyöreämpi, eikä bassoissa ole sellaista dynaamista jytkettä kuin esimerkiksi Hifimaailman vertailulaitteessa (Musical Fidelity M6 500i). toimimattomuutta Applen Airport Expressin optisen digitaalilähdön kanssa, mihin Yamahan säätö saattaa auttaa. Mittausten perusteella usb-liitäntä on ajalliselta suorituskyvyltään hiuksenhienosti parempi kuin s/pdif-otto tai cd-toisto, mutta muuten liitännöillä ei ole merkittäviä eroja. CD-S2100 toimii täysiverisenä da-muuntimena. 18 kg Analogiset lähdöt .................................. Varsin onnistuneesti huomion äänestä musiikkiin kääntävä kokonaisuus, jossa usein hankala kompromissi miellyttävyyden ja tarkkuuden välillä on aika hyvin onnistunut. 2 400 € Mitat (lxkxs) ............................................. Usb-liitäntä on versiota 2.0, joten se tarvitsee Windows-käytössä ajurit ja tukee signaaleja 24 bittiin ja 192 kilohertsiin asti. Ajureissa on myös suora asio-tuki. Myös vahvistimen kuulokeliitäntä on hyvälaatuinen. Aika tasapainoinen soundi, joka ei tarjoa valtavaa draamaa mutta ei toisaalta rupea rasittavaksikaan. Käyttöohje ei opasta toisto-ohjelmien käytössä, joten parhaan äänenlaadun saamiseksi käyttäjällä tulee olla tietoa omasta takaa. 6,3 mm Muuta: yamaha system connector, ir in+out toistaa mp3ja wma-tiedostot cd-levyltä YamahaA-S2100-vahvistin Hinta ............................................................. Kaiutinterminaalit ovat tukevat. Kirkkaudesta huolimatta äänessä ei ole mitään säröisyyden, metallisuuden tai riipivyyden viitteitä. Tietty pyöristely ja pehmeys luonnehtivat soundia, siinä missä vertailuvahvistin on ehkä hitusen läpinäkyvämpi ja dynaamisempi. Äänellisesti kumpikaan komponentti ei kuunteluiden perusteella vaikuta oheiskalustoa rajoittavaksi valinnaksi. Näin esiaste ei yliohjaudu ja säröydy. Mittaustulosten perusteellakaan sähköinen sovitus ei pitäisi olla hankalaa normaalisti toimivien laitteiden kanssa. Sen poikkeuksellisen laadukas usb-otto tarvitsee ajurit Windowsiin ja tukee wasapija asio-rajapintoja. Linjaottoa voi vaimentaa kuusi desibeliä, jos xlr-ottoon kytketty soitin antaa yli 2,9 volttia. Sävyt ja peltien iloinen kilahdus on saavutettu ilman kuunteluväsymystä aiheuttavaa ääntä. Tallella on sama tinkimätön rakenteen laatu, kontrollien upea tuntuma ja moitteeton viimeistely. Yamaha A-S2100 Hiukan hitaammalla poljennolla etenevä kuin iskevästi tikkaava vertailukone (Musical Fidelity M6 500i). testi Mikael Nederström Yamaha CD-S2100 Kirkas mutta miellyttävä ääni. rca, xlr Digitaaliset lähdöt ................................. Niiden mittaustulokset ovat tehoa ja da-muunninta myöten lähes identtiset, mikä tekee A-S2100-vahvistimesta ja CD-S2100-soittimesta todellakin hintansa väärtejä. 6,3 mm info SUOSITTELEMME ????. optinen ja koaksiaalinen s/pdif Digitaaliset tulot .................................... 2 200 € Edustaja ...................................................... Dynamiikka on niin ikään hyvää tasoa, joskaan ei mitenkään poikkeuksellinen. Niitä on helppo suositella. Kuulokeliitäntä ....................................... YamahaCD-S2100 • Analyyttinen mutta sävykkään miellyttävä ääni • Da-muuntimen suorituskyky • Arvokkaasti toimiva levymekanismi • Kaukosäätimen tuntuma • Äänilähteen vaihto levytilasta hitaahkoa YamahaA-S2100 • Sivistynyt ja leppoisa ääni • Kontrollien jämäkkyys • Upea viimeistely ja rakenteen laatu • Kaukosäätimen tuntuma • Laadukas kuulokeanto • Tasavirtaa kaiutinlähdöissä YamahaCD-S2100-cd-soitin Hinta ............................................................. Siinä yhdistyvät erinomaisella tavalla analyyttisyys ja hienovaraisuus. Soitin on kauttaaltaan selkeämpi, sävykkäämpi ja rauhallisempi luonteeltaan kuin vertailukoneena toiminut Oppo BDP-95EU. Vahvistimen tehtäväksi jää vain analogisignaalien käsittely. Laulajan läsnäolossa on aitoa paikallaolon tunnetta, pelleissä luontevaa helähdystä. Soitin on ääneltään kirkas, sivistynyt ja äärimmäisen miellyttävä. 27. Yamaha CD-S2100 ja A-S2100 ovat hintaluokassaan ehdotonta kärkeä niin ääneltään, ominaisuuksiltaan kuin suorituskyvyltään. koaksiaalinen ja optinen s/pdif, usb Kuulokeliitäntä ......................................
LANGATTOMUUS on tämän päivän kuumia trendejä. Ekosysteemit Tietyn valmistajan monihuonejärjestelmän laitekirjo on yksi merkittävä tekijä, kun kotiin valitaan sopivaa settiä. Langaton lähiverkko tarjoaa huomattavasti enemmän toiminnallisuutta, laajemman toiminta-alueen ja paremman äänenlaadun kuin bluetooth. Äänenlaadullisesti ne ovat kuitenkin kompromisseja, joten tärkein seikka valinnassa tulisikin olla mediasoittimien toiminnallisuus. Tämän tyyppisten laitteiden ja järjestelmien uskotaan yleistyvän samassa tahdissa musiikin siirtyessä yhä vahvemmin verkkoon, verkkopalvelimille ja -kovalevyille ja ennen kaikkea suoratoistopalveluihin (Spotify, Deezer, Tidal). Nämä ominaisuudet mahdollistavat mm. Ne toistavat musiikkia kotiverkon levypalvelimilta ja tietokoneilta, mobiililaitteilta ja internetin musiikintoistopalveluista. Koska erimerkkiset laitteet eivät toimi yhteen, kannattaa hankintaa harkita tarkkaan. Laitteet tulevat Bluesoundilta, Denonilta, Samsungilta ja Sonosilta. Myös olemassa olevan hifijärjestelmän päivitys osaksi digitaalista ja langatonta monihuonejärjestelmää onnistuu helposti näillä lähiverkossa kommunikoivilla mediatoistimilla. Ensimmäisen tällaisen plug-and-play-tyyppisen langattoman lähiverkon kautta toimivan, suurelle yleisölle suunnatun langattoman järjestelmän toi markkinoille yhdysvaltalainen Sonos jo muutama vuosi sitten. Yksinkertaisimmillaan täysipainoisen järjestelmään ei tarvita periaatteessa kuin tällainen sisäänrakennetulla vahvistimella varustettu mediasoitin ja laadukkaat kaiuttimet. Bluesoundin järjestelmään kuuluvat mediapalvelin Vault, joka sisältää verkkosoitinominaisuuksien lisäksi teratavun kiintolevyn musiikin tallennusta 28. Nyt myös muut valmistajat ovat heränneet. Kaikilta paitsi Samsungilta mukana on myös integroidulla vahvistimella varustettu mediasoitin. Otimme vertailuun joukon mediasoittimia, jotka toimivat suoraan langattomassa verkossa ja joista voidaan muodostaa kokonaisia monihuonejärjestelmiä. Bluetooth-tekniikan cd-ääntä heikompi ääni ja sen kahteen pisteeseen rajoittuva kommunikointi asettaa kuitenkin haasteita tekniikan yleistymiselle muussa kuin yksinkertaisessa mobiilikäytössä. Jokaisella merkillä on valikoimissaan aktiivisia ja langattomia kaiuttimia, joiden avulla musiikin saa soimaan helposti ilman lisälaitteita. Langattomien bluetooth-kaiuttimien myynti on ollut hurjassa kasvussa. Verkkoon voidaan myös liittää useita laitteita toimimaan yhdessä. Langattomatmonihuonelinkit Teksti ja mittaukset: Mauri Eronen Kuvat: Valmistajat ja Mauri Eronen vertailu • DenonHeosLink • DenonHeosAmp • BluesoundNode • BluesoundPowerNode • SonosConnect • SonosConnect:Amp • SamsungLinkMate Hifijärjestelmä langattomaksi – vaikka joka huoneeseen Langattoman monihuonejärjestelmän toteutus ei ole koskaan aikaisemmin ollut näin helppoa. monipuolisen kaukoja etäohjauksen, verkkoon kytkettyjen laitteiden muodostamat monihuonejärjestelmät ja kaiutinyksiköt
Bluesound ja Sonos tarjoavat ohjauksen myös Windowsja OS X -tietokoneissa, mikä on suuri etu toimistossa, jossa istutaan ruudun äärellä tuntikaupalla. Link Maten lisäksi valikoimassa on Shape M3-, M5ja M7-kaiuttimet ja kaiutinverkkoa laajentava hubi. Siinä missä Bluesoundissa ei ole ainoatakaan analogista tai digitaalista ottoa, tarjoavat kilpailijat selvästi enemmän. Denonin Heos-laitteet ovat liitännöiltään myös kattavat. Sonosin kytkeminen langattomaan lähiverkkoon tapahtuu perinteisellä tavalla. Kaksi analogiottoa (rca ja 3,5 mm) ja optinen digitulo helpottavat sekä Linkin että Ampin kytkemistä hifilaitteistoon. Mobiilisovellus ohjeistaa ensin asettamaan Connect-tuotteen wlan-hotspot-tilaan, jonka jälkeen puhelimella otetaan yhteys sen luomaan verkkoon. Samsungin langaton tuoteperhe muistuttaa Denonia ja Sonosia, vaikka mukana ei olekaan vahvistinta. Linjaja digitulojen valintaa varten ei ole näppäimiä. Kaapelia käytettäessä asetusten tekemistä ei tarvita, vaan valmistajien sovellukset löytävät kytketyt laitteet periaatteessa automaattisesti. Yksinkertaisempi vaihtoehto on käyttää kahden näppäinpainalluksen wps-automaattiyhdistämistä, jos wlanreititin sitä tukee tai toiminto on käytössä. Laitteet yhdistyvät lähiverkon palvelimiin kahdella tavalla: Bluesound ja Sonos käyttävät perinteisiä smb/cifs-verkkojakoja, Denon ja Samsung noutavat tavaran valmiiksi indeksoituna dlnapalvelimilta. Kaiuttimia ovat Pulse ja 2.1-kanavainen Duo D30. Seuraavilla laitteilla salasana on jo muistissa. Bluesoundin valttina on kuitenkin tuki usb-bluetoothadapterille, joskin Samsung tarjoaa toiminnon ihan suoraan paketista. Bluesoundin kytkentä langattomaan verkkoon tehdään asettamalla laite hotspotiksi ja menemällä mobiililaitteen selaimella osoitteeseen setup.bluesound.com. Heos hakee automaattisesti langattoman verkon tiedot, kun puhelimen kytkee Heos-laitteeseen 3,5-millisellä välikaapelilla. Käyttäjäraporttien mukaan Sonos osaa ottaa yhteyden joihinkin harvoihin dlna-palvelimiin, mutta toiminto ei ole virallisesti sertifioitu. Siitäkin huolimatta LinkMaten luoma wlan-verkko löytyi ongelmitta. Normaalisti laitteeseen liitetyistä kaiuttimista pitäisi kuulua merkkiääni hotspot-tilan aktivoiduttua, mutta testilaite pysyi mykkänä – tai ainakin liian hiljaisena. Heos Linkin käyttöä koko laitteiston keskuksena edistävät lisäksi infrapunavastaanottimet, joiden avulla muiden laitteiden kaukosäätimien komennot menevät perille, vaikka kaikki laitteet olisivatkin piilotettuna kaappiin. Langattoman verkon kantamaa voi parantaa Bridgeja Boost-vahvistimilla. Samsung Link Mate sisältää fyysiset liitännät optiselle, koaksiaaliselle ja analogisignaalille. Kumpikin Sonos ottaa langallisena vastaan vain analogista ääntä rca-liitännöistä. Etulevyn hipaisupainikkeilla nettiradion, bluetoothin ja tv sound connectin välillä voi helposti vaihtaa koskematta Samsungin sovellukseen. Triggerilähdöllä linkin perään kytketyn päätevahvistimen saa käynnistettyä automaattisesti. Käyttöön valjastettuja laitteita hallitaan pääosin Androidja iOS-mobiilisovelluksilla. Vain salasana pitää syöttää, kun ensimmäistä Heos-laitetta on ottamassa käyttöön. Denonin Heos-monihuonejärjestelmä koostuu kolmesta erikokoisesta kaiuttimesta: Heos 3, 5 ja 7 (HM 7/2014) ja nyt testatuista Heos Link -esivahvistimesta ja Heos Amp -vahvistimesta.Heos-laitteet ovat liitännöiltään kattavat, joten ne yhdistyvät erinomaisesti laajaankin hifikokonaisuuteen. Connectissa on kyllä koaksiaalinen ja optinen digilähtö, jos käyttäjä haluaa turvautua ulkoiseen daciin musiikintoistossa. Langattomaan verkkoon liittyessä mobiilisovellus ohjeistaa toimenpiteet vaihe vaiheelta. Digitaaliotot osaavat purkaa myös Dolby Digitalin. Käyttöönotto Kaikki monihuonelaitteet osaavat kytkeytyä kotiverkkoon langattomasti wlanilla tai ethernet-kaapelilla. vertailu varten. Se toimii myös bluetooth-vastaanottimena ja pystyy toistamaan valmistajan tv sound connect -yhteensopivan television äänen langattomasti. Oman wlan-verkon valinnan ja salasanan syöttämisen jälkeen hotspot poistuu ja puhelin palaa automaattisesti kotiverkkoon. Wlan-asetusten tekemisen jälkeen odotellaan hetki, ja laite ilmestyy sovellukseen. Bluesoundin takana oleva Lenbrook on paremmin tunnettu NADja PSBtuotemerkeistään. Lisäksi laitteen etuosassa on äänenvoimakkuussäätimet ja mykistys. Operaatio pitää tehdä vain ensimmäisellä Sonos-laitteella, ja muut komponentit osaavat hakea siihen tallennetut verkkoasetukset automaattisesti. Digitaalisen median toisto Mediasoittimien pointti on kuitenkin kaikki se digitaalinen bittivirta, jota netti ja lähiverkko tarjoaa. Wps/ Wi-Fi-setup painiketta pohjassa hetken pitämällä se asettuu hotspot-tilaan, minkä jälkeen siihen otetaan yhteys puhelimella. Samsung kytketään lähiverkkoon tutulla tavalla. Vain subwooferlähtö puuttuu. Se osaa myös yhdistää netin levykauppoihin ja ladata tiedostot suoraan sisäänsä. Tyylikkäästi viimeisteltyyn Sonos-tuoteperheeseen kuuluu useita komponentteja, kolme Play-sarjan kaiutinta, Sub-subwoofer, Playbar-soundbar sekä nyt testatut Connect-linkki ja Connect:Amp-vahvistin. 29. Connect:Ampissa on subwooferlähtö, mutta se ei auta bassokuorman poistamisesta pääkaiuttimilta toisin kuin Bluesoundin Powernodessa. Odotusaikoineen muutaman minuutin mittainen prosessi pitää käydä läpi jokaisen systeemiin liitettävän laitteen kanssa. Siksi Bluesound-järjestelmä onkin saatavissa joihinkin NAD-laitteisiin BluOS-lisäkortin muodossa. Nfc-yhteensopiva bluetooth-laite yhdistyy koneen etuosasta. Tässä tablettilaite on useimmiten älypuhelinta parempi vaihtoehto, sillä niiden käyttöliittymä on puhelinversioita väljempi. Sonoskin osaa ottaa vastaa dlna-musiikkia, kunhan se on valittu lähetettäväksi sille etänä esimerkiksi Windowsin play to -komennolla. Denon tekee wlan-verkkoon liittymisestä äärimmäisen helppoa. Nyt testatut Node ja Powernode ovat digitaalimaailman olemassa olevaan kaiutinpariin tai kokonaiseen järjestelmään yhdistävät linkit. Liitännät Mediasoittimet poikkeavat toisistaan liitäntöjen määrässä
Bluesoundin pc-ohjelma tarjoaa kätevän toiminnon, jolla omalta verkkolevyltä toistetun artistin musiikkia voi etsiä myös Tidalista. 60 minuutin liikennöimättömyyden jälkeen ne sammuvat vähävirtaisempaan tilaan, josta herätys pitää tehdä laitteen kyljessä olevalla äänenvoimakkuustai mykistyspainikkeella. Bluesoundin ja Denonin usb-liittimeen voi kytkeä fat32-massamuistiaseman, jonka sisällön soittaminen onnistuu Denonissa myös kaikilta muilta lähiverkon Heoslaitteilta. Muilla otoilla valmiustila aktivoituu jo 15 minuutin tyhjäkäynnin seurauksena. Denonin dlna-palvelinyhteys pelaa loistavasti. Palvelimen juureen pääsee nopeasti alareunan music-valinnalla. Tidal toimii virallisesti vain Bluesoundissa, mutta Sonosin betatestaajatkin saavat sen kikkailemalla käyttöön. Connect mahdollistaa musiikin toistamisen mediasoittimelle vaikkapa tietokoneen Spotify-sovelluksesta, mikä on paljon ohjelmaa käyttäneelle tuttu ja turvallinen tapa hallita musiikkia. Analogisella linjatulolla LinkMate nukahtaa 8 tunnin jälkeen siitä kun laitetta on viimeksi komennettu. Näppituntumalta voisi arvioida, että Suomessa suosituimpia palveluja ovat Spotify ja Deezer sekä nettiradioita yhteen järjestelmään kokoava TuneIn. Bluesoundin periaatteena on, että mediasoittimen täytyy olla jatkuvasti valmiina toistamaan musiikkia. Pc-softassa kappaleiden raahaus verkkokiintolevyltä haluttuun kohtaan soittolistaa tai soittolistassa olevien kappaleiden järjestely raahaamalla ei sekään ole mahdollista. Käytössä tehonkulutus on alhainen, noin 5 wattia. Sama pätee Sonosiin. Tablettiversio on optimoitu suurelle näytölle, ja esittää enemmän tavaraa kerralla. vertailu Langattomatmonihuonelinkit Suorien verkkojakojen käytössä on se hyöty, että niitä voidaan luoda kaikissa tietokoneissa ilman erillisiä palvelinohjelmia. Indeksoinnin ansiosta artistit tai albumit voi listata myös aakkosjärjestyksessä taustalla olevasta hakemistopolusta piittaamatta, jolloin kokonaisten levyjen lisääminen kertaheitolla onnistuu. Kaikki soittimet tukevat Spotifyta, mutta yhteysmenetelmässä on eroja. Palvelussa on myös paljon levyarvosteluja ja esittelyjä, joista on helppo tehdä löytöjä. Virtapainikkeita tai valmiustiloja ei ole. Kaikkien valmistajien sovelluksilla monihuonelaitteiden ryhmittely ja äänenvoimakkuuksien hallinta onnistuu helposti, ja kaikki kaiuttimet soivat synkronoidusti 30. Toisaalta nykyaikaiset verkkokiintolevyt eli nassit tukevat aina myös dlna-protokollaa. Bluesound Vaultin omistajat voivat hyvän levyn löydettyään käydä ostamassa ja lataamassa sen suoraan Vaultin kiintolevylle, jopa hd-tasoisena HD Tracksista. Samsung sijoittuu Bluesoundin kanssa hieman vanhantavan oloiseen näkymään. Käyttö Valmistajat ottavat erilaisen kannan laitteiden valmiuteen. Denonin ja Sonosin versiot sovelluksesta ovat selvästi modernimmat. Internetin musiikin suoratoistopalvelut ovat toinen pääsyy hankkia digitaalinen mediasoitin. Samsungilla kirjaston selaaminen on toisinaan hidasta sovelluksen ladatessa albumien kansitaiteita verkkaiseen tahtiin. Bluesoundissa soittolistojen hallinta poikkeaa Denonista ja Sonosista siten, että siinä päävalikossa valitaan oletustoiminto uutta kappaletta lisätessä. Powernode-vahvistin kuluttaa jatkuvasti 12 wattia, mutta Node tulee toimeen vain kolmella. Jakojen selaaminen on täysin viiveetöntä, ja hakemistorakenteen selaaminen hoituu sujuvasti. 13 000 musiikkitiedoston läpikäynti kesti Bluesound Powernodelta reilut 20 minuuttia, minkä jälkeen indeksoinut laite oli hetken poissa pelistä. Olisi kätevää, jos oletuksen voisi tilapäisesti ohittaa esimerkiksi pitkällä painalluksella tai tietokoneohjelmassa hiiren kakkosnapilla. Muissa voi kirjautua omalle TuneIn-tililleen, jossa on valmiiksi tallennettuna suosikkikanavat, mutta Sonosissa suosikkiasemien lista pitää luoda uusiksi, minkä jälkeen sovellus kyllä muistaa ne. Sonos on toteuttanut älypuhelinsovellukseensa oman Spotify-asiakasohjelman, kun muissa turvaudutaan Spotifyn omaan Connect-järjestelmään. Sonosin pienempi fonttikoko ja nykyisin muodissa oleva kaksiulotteinen kuvakedesign näyttää hyvältä varsinkin suurilla ja tarkoilla ruuduilla. Tekstikoko on melko suurta, mikä selkeyttää käyttöä pienikokoisilla ruuduilla. Kumpaankin järjestelmään tottuu nopeasti. Molemmissa tavoissa on etuja. Uusimpana tulokkaana on Tidal, joka lupaa suuren musiikkikirjaston ja cd-tasoisen äänenlaadun. Sonosilla tällaista ongelmaa ei ole. Langallisessa verkossa ajan pitäisi käyttöohjeen mukaan puolittua. Bluesoundilla musiikkikirjaston indeksointi levypalvelimelta on hidasta. Denoneissakaan ei ole varsinaista virtakytkintä, mutta ne vaipuvat automaattisesti lepotilaan 20 minuutin toimettomuuden jälkeen. Tilapäisesti läppäriltään yksittäisen musiikkihakemiston jakavalle cifs on kuitenkin näppärämpi. Toisaalta Sonosin oma sovellus sallii Spotifyn kappaleiden yhdistämisen omien tiedostojen kanssa yhdeksi soittolistaksi. Sonos poikkeaa myös TuneIn-radion osalta. Samsungissa valmiustilan viive riippuu käytössä olevasta otosta. Olemassa olevan soittolistan hallinta ja siihen kappaleiden lisääminen on myös lähes mahdotonta. Sonosin Windows-sovelluksella on helppo luoda verkkojakoja oman tietokoneen hakemistoista, verkkopoluista tai ulkoisista kiintolevyistä. Bluesoundin iPhone-sovellus on hieman vanhanaikaisen oloinen mutta hoitaa hommansa. Bluesoundilla cifs-verkkojakoja hakemistomuodossa selatessa kokonaista hakemistoa ei ole mahdollista siirtää soittolistalle, vaan kappaleet täytyy valita yksi kerrallaan. Kevyestä lepotilasta ne nousevat nopeasti heti, kun musiikintoisto aloitetaan. Niissä ei siksi ole ollenkaan valmiustilaa, vaan laitteet ovat päällä ympäri vuorokauden. Sonosilla indeksointi kesti vain viitisen minuuttia. Myös Samsungilla on vastaava Wireless Multiroom-sovellus, joka kuitenkin luo jaoista dlna-palvelimen. Sillä voi myös jakaa kätevästi koko iTunes-kirjaston monihuonelaitteille. Connect:Ampin tehonkulutus on tyhjäkäynnilläkin 17 wattia, Connectin viisi wattia. Bluesoundin sovellus ei kysy jokaista kappaletta tai albumia klikatessa mihin päin soittolistaa se sijoitetaan, vaan tottelee käyttäjän tekemää päävalintaa
Bluesoundin ja Samsungin valtti muihin järjestelmiin verrattuna on kyky toistaa myös hires-äänitteitä. Denonin iOS-sovellus on hyvin viimeistelty ja luotettava, kun taas Samsung on herkkä kaatuilemaan. Samsungissa soittolistojen hallinta lennossa on käytännössä mahdotonta, sillä kappaleet alkavat aina soida välittömästi. Bluesoundissa valitaan oletustoiminto, joka toisaalta nopeuttaa mutta jota ei kuitenkaan voi millään tilapäisesti ohittaa. Voimakkuus saattaa hyppiä ennalta arvaamattomasti, mutta kertaakaan ei tullut tilannetta, jossa se olisi pompannut liian suureksi. Tästä on se etu, että Spotifyn soittolistoihin voi saumattomasti yhdistää musiikkia kaikista mahdollisista musiikkilähteistä. Huonekohtaisen äänenvoimakkuuden hienosäätäminen onnistuu helposti kaikilla laitteilla. Jopa bluetooth on sisäänrakennettu. Siinä missä Bluesoundia ja Sonosta voi ohjata myös tietokoneella, rajoittuvat Denon ja Samsung mobiililaitteisiin. Denon Heos Amp ja Sonos Connect:Amp ovat soundiltaan raaempia mutta selvästi tehokkaampia. Samsungilta oli testissä vain yksi laite, joten ryhmätoistoa ei päästy kokeilemaan. Wi-Fivalinta kattaa lähiverkon dlnapalvelimet ja netin musiikkipalvelut. Kun Bluesoundilla kuuntelee mitä tahansa omaa musiikkitiedostoa, on Windows-sovelluksen kautta helppo etsiä saman artistin musiikkia Tidalista. Se tarkoittaa, että Spotifyn käyttö tapahtuu suoraan Sonosin omassa sovelluksessa, eikä toistoa voi Connectin tapaan hallita Spotifyn iOS-, Androidtai tietokoneversioissa. Ne kysyvät jokaisen albumin tai kappaleen kohdalla mihin kohtaan nykyistä soittolistaa ne sijoitetaan. Ohjelma tarjoaa helpon tavan luoda cifs-verkkojakoja omalta tietokoneelta tai lähiverkosta Sonos-laitteille. Denonissa äänenvoimakkuuden säädössä on epäjohdonmukaisuuksia, jos volumea säätää sekä Spotifyja Yhteenveto TOIMINNALLISESTI hyvin samankaltaiset järjestelmät poikkeavat eniten käytettävyydeltään. Sen voi kytkeä Samsungin televisioon langattomasti ja mihin tahansa analogisen tai digitaalisen annon tarjoavaan äänilähteeseen. Useampi lisätty kappale taas tuhoaa olemassa olevan listan kokonaan. Sonosilla Tidal on betatestausvaiheessa joissain maissa, ja palveluun pääsee Suomestakin käsiksi vaihtamalla maaksi Iso-Britannian. Esimerkiksi soivan radiokanavan voi lennosta lähettää muille Sonos-tuotteille toistettavaksi täydellisesti alkuperäiseen ääneen synkronoituna. Äänenlaadullisesti esivahvistinlinkit ovat vahvistinversioita parempia, mutta Bluesound Powernode on vahvistinryhmässä poikkeuksellisen hyvä-ääninen. Heos-sovelluksessa. Tähän tosin kykenevät kaikki vertailun laitteet. vertailu samaan aikaan. Kuvassa Denonin iOSsovellus. Denon ja Sonos kysyvät jokaista uutta tiedostoa soittolistaan lisätessä mihin se listassa sijoitetaan. Bluesound vieläpä ilmaisee jokaisen tiedoston kohdalla laadun cdtai hd-logolla tai jättää logon pois häviöllisesti pakattujen kohdalla. Puhelimen omat painikkeet toimivat kaikilla merkeillä voimakkuussäätimenä, mutta voimakkuuden portaat ovat Bluesoundissa ja Denonissa melko suuret. Spotify on Sonosissa muista poiketen toteutettu omana asiakasohjelmanaan. Soittimien asetusten tekeminen onnistuu ohjelmasta kätevästi, kuten myös Spotifyn ja oman musiikin yhdistäminen samaan soittolistaan. Kaikilla sovelluksilla on mahdollista lähettää musiikkia häviöttömästi mobiililaitteelta mediasoittimelle. Toisto myös säilyy tasatahdissa pitkässäkin kuuntelussa. Denon ja Sonos tekevät soittolistojen hallinnan helpoimmaksi. Link Maten vahvuus on sen lukuisat liitännät. Ryhmien hallinta on Sonosin modernissa käyttöliittymässä helppoa. Samsung ei jostain syystä suostunut toistamaan kaikkia iPhoneen tallennettuja wav-tiedostoja, ja Sonos ei tue kuin mp3ja aac-tiedostojen lähettämistä. Bluesoundin etuna on tuki Tidal-musiikkipalvelulle, kun muilla joutuu ainakin testaushetkellä tyytymään heikompilaatuiseen Spotifyhin tai Deezeriin. Aivan uunituore Deezer Elite tulee tarjoamaan Sonos-laitteilla Tidalin tapaan häviöttömästi pakattua cd-tasoista musiikkia. Ongelmattominta toisto on Bluesoundissa ja Denonissa. Denonissa ja Sonosissa toistonäkymän voimakkuussäätö tuo esiin kaikkien laitteiden omat voimakkuudet, mutta Bluesoundissa yksittäisten laitteiden tasoja pitää säätää ryhmänäkymästä. Useimmiten soittolistojen hallinta on kätevintä tähän tyyliin, vaikka useita toistuvia toimintoja tehdessä Bluesoundin globaali oletusasetus tuntuukin hyvältä ominaisuudelta. Voimakkuudensäätö on Bluesoundissa toteutettu turvallisesti niin, että missä tahansa nykyisen valinnan oikealla tai vasemmalla puolella oleva painallus nostaa tai laskee tasoa vain yhden pykälän eikä voimakkuus hyppää vahingossa lähelle maksimia. 31. Sen teho saattaa kuitenkin loppua isossa tilassa ja epäherkillä kaiuttimilla kesken. Bluesoundin tapaan Sonos tarjoaa ohjainsovelluksen tietokoneelle. Samsungissa Spotify Connect toimii muuten moitteetta, mutta äänenvoimakkuuden säätö takkuaa pahasti
Linkkien taajuusvaste analogisista linja-annoista. Mittalaitteisto kytkettiin mitattavien laitteiden analogilähtöön, joten tuloksissa ilmenee niiden oman da-muunnoksen laatu. Samsungissa intermodulaatiosärön määrä on melko suuri, mutta alemmilla tallennustasoilla sen määrä vähenee, joten käytännön musiikkisignaalilla häiriöillä ei ole merkitystä. Jitter on vahvistimeksi melko vähäistä. Taajuusvasteissa ei ole huomautettavaa. Isossa tilassa ja epäherkillä kaiuttimilla tämä saattaa olla liian vähän.Pelkät linkit olivat suorituskyvyltään melko tasaisia. Vahvistella varustetut linkit mitattiin kaiutinannoista kahdeksan ohmin kuormalla. BluesoundNode BluesoundPowerNode DenonHeosLink DenonHeosAmp SamsungLinkMate SonosConnectAmp SonosConnect 32. Vahvistimien taajuusvaste kaiutinlähdöistä kahdeksan ohmin kuormalla (musta), AureliaMagenta -kaiuttimella (punainen) ja subwoofer käytössä (sininen). Bluesound Powernode sen sijaan rajoittaa saatavaa voimakkuutta jo 12 watilla (8 ohm). Denonin ja Sonosin vahvistinlinkkien antoteho on riittävä lähes kaikenlaiseen käyttöön. BluesoundPowernode suoriutuu näistä parhaiten. Digitaalisen signaalin jitterin osalta Samsung ja Sonos olivat selvästi paremmat kuin Bluesound ja Denon. Taajuusvaste mitattiin lisäksi käyttämällä kuormana oikeaa kaiutinta (AureliaMagenta). Sen vaste on hieman tasaisempi kuin Denonin ja Sonosin. Myös häiriöetäisyys on selvästi parempi, joten vahvistin ei suhise herkilläkään kaiuttimilla. vertailu Langattomatmonihuonelinkit Järjestelmä Bluesound DenonHeos Samsung Sonos Airplay Dlna/play to -/• /• • /puutteellinen/• Smb/cifs • • Usb fat32 fat32 Spotify connect connect connect client Tidal • Deezer • • • • TuneIn • • • • (ei omaa tiliä) Ohjainsovellus win, mac, android, ios android, ios android, ios win, mac, android, ios Www-ohjaus asetukset dokumentoimaton, asetukset surroundasetukset Formaatit wav, mp3, aac, ogg, wma, flac, alac, aiff wav, mp3, aac, wma, flac wav, mp3, aac, ogg, wma, flac wav, mp3, aac, ogg, wma, flac, alac, aiff Hires-toisto • • Laite Bluesound PowernodeN150 Bluesound NodeN100 Denon HeosAmp Denon HeosLink Samsung LinkMate Sonos Connect:Amp Sonos Connect Hinta 669 € 439 € 499 € 349 € 349 € 549 € 349 € Mitat 24,8 x 17,6 x 20,3 cm 20,5 x 14,6 x 16,7 cm 22,1 x 9,3 x 21,4 cm 15,5 x 7,4 x 15 cm 17 x 8,5 x 13,8 cm 18,5 x 8,9 x 20,7 cm 13,6 x 7,4 x 14 cm Paino 1,9 kg 1 kg 2,8 kg 1,3 kg 0,7 kg 2,3 kg 0,7 kg Analogiotto rca, 3,5 mm rca, 3,5 mm rca rca rca Digiotto opt opt opt, coax Analogianto rca rca rca rca Digitaalianto opt opt, coax coax, opt opt, coax Bluetooth lisävaruste (30 €) lisävaruste (30 €) • (nfc) Vahvistin • • • Ethernet • • • • • 2 porttia 2 porttia Wlan • • • • • • • Subwoofelähtö • • • • Bassonohjaus • Muuta trigger ir out, trigger Dolby Digital info Kaiutinlähtö,streamaus Bluesound Powernode Denon HeosAmp Sonos Connect:Amp Antoteho, jatkuva, 8/4 ohm 12/24 W 75/115 W 60/116 W Häiriöetäisyys, A-paino, 1 W 96 dB 78 dB 80 dB Pohjakohina, 1000-10000 Hz -115 dBV -97 dBV -99 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,006/0,007 % 0,008/0,007 % 0,009/0,001 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd 0,002/0,009 % 0,003/0,123 % <0,001/0,019 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 74/64 dB 76/70 dB 83/70 dB Kanavatasapaino 0,0 dB 0,1 dB 0,3 dB Lineaarisuus, 1 kHz, 16 bit -100 dBFS -82 dBFS -83 dBFS Jitter, 16 bit 232 ps Tehonkulutus, tyhjäkäynti 12 W 11 W 17 W Kiinteälinjalähtö,streamaus Bluesound Node Denon HeosLink Samsung LinkMate Sonos Connect Linjalähdön antojännite, 1 kHz, dBFS 1,9 V 1,9 V 2,0 V 2,1 V Häiriöetäisyys, A-paino 100 dB 104 dB 107 dB 103 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz -115 dBV -119 dBV -120 dBV -120 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz 0,002/0,001 % 0,005/0,005 % 0,002/0,005 % 0,005/0,005 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd <0,001/0,085 % 0,001/0,042 % 0,001/0,113 % 0,002/0,071 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 94/70 dB 102/77 dB 113/90 dB 103/91 dB Kanavatasapaino 0,0 dB 0,1 dB 0,0 dB 0,0 dB Lineaarisuus, 1 kHz, 16 bit -94 dBFS -95dBFS -95dBFS -97 dBFS Jitter, 16 bit 621 ps 1246 ps 121 ps 120 ps Tehonkulutus, tyhjäkäynti 3 W 4 W 5 W 5 W mittaukset = paras = huonoin LINKIT ja vahvistimet mitattiin streamaamallaSynologyn verkkokiintolevyltä testisignaaleja cd-tasoisessa formaatissa (16 bit, 44,1 kHz)
Sonosin oma Spotify-ohjelma on kuitenkin hyvin toteutettu, ja ratkaisu mahdollistaa soittolistojen yhdistämisen oman musiikkikirjaston tiedostojen kanssa.Dlna-tuki on hyvin puutteellinen. Samsungin sovellus on Link Maten kompastuskivi. Vahvistimen sisältävän Connect:Ampin suurin ongelma on sen pääteaste. Teknisesti Link Mate on erittäin kyvykäs. Sisäänrakennettu bluetooth-vastaanotin monipuolistaa käyttöä lisää. Käyttöohjeen lukeminen ei ole lainkaan välttämätöntä, vaan mobiilisovellus kertoo kaiken tarvittavan. SUOSITTELEMME ????. Kuluttipa se kerran tunnissa lähes puolet valmiustilassa olleen iPhone 6:n akusta, vaikka musiikki ei enää soinut. Ios-sovellus ei kuitenkaan tunnu aivan niin hiotun modernilta kuin kilpailijoilla, vaikka sen käyttöön tottuukin nopeasti. Bluesound OMINTAKEISESTI muotoillut Bluesound Node ja Powernode kuuluvat ekosysteemiin, jonka voi laajentaa kokonaisvaltaiseksi kotijärjestelmäksi. Bluesoundin takana on vahva panostus korkealaatuisen musiikin toistoon. Korkea antoimpedanssi aiheuttaa diskantin korostumista. Välillä se miettii liikaa ja kaatuileekin toisinaan. SUOSITTELEMME ????. vertailu Sonos SONOSIN käyttöliittymä on moderni ja hyvin viimeistelty. Spotify Connectin puute saattaa häiritä niitä, jotka mieluummin komentaisivat toistoa Spotifyn omasta sovelluksesta. Heos Ampia voi helposti käyttää koko äänentoistojärjestelmän keskuksena lukuisten analogisten ja digitaalisten ottojen ansiosta. Heos-järjestelmän käyttöönotto ja käyttö on tehty erittäin helpoksi. EteläKorean jätillä ei ole valikoimissa vahvistinversiota, mutta jutun pointtina toiminut hifilaitteiston modernisointi täyttyy linkilläkin mitä parhaimmin. Da-muunnos on kaikilla mittareilla laadukas. Sen voi myös kytkeä helposti Samsungin televisioiden äänentoistajaksi, ja tärkeimpien äänilähteiden valinta onnistuu suoraan laitteen etulevystä. Energiankulutusta vastaan taistelevat saattavat pettyä siihen, että Bluesoundeissa ei ole valmiustilaa tai virtakytkintä. Myös bassotoisto on hieman ponneton. Node( 439 €) HeosAmp( 499 €) Connect( 349 €) Powernode( 669 €) HeosLink( 349 €) Connect:Amp( 549 €) Denon VAATIMATTOMIIN muovikoteloihin kootut mutta muuten rakenteellisesti tukevat Denonit ovat liitännöiltään kattavimmat. Muuten äänenlaadussa ei ole moitittavaa. Ne tukevat hires-ääniformaatteja ja tarjoavat cd-tasoista musiikkia sisältävän Tidal-suoratoistopalvelun. Samsung SAMSUNG Link Mate vastaa toiminnoiltaan muiden valmistajien mediasoittimia. Powernoden mittaustulokset ovat hyvät. • Tidal-tuki • Hires-tiedostotuki (24/192) • Windowsja OS X -softat ohjaukseen • Bluetooth lisävarusteadapterilla • Ylipäästösuodin pääkaiuttimille • Usb-massamuistituki (fat32) • Ei valmiustilaa tai virtakytkintä • Ei analogisia tai digitaalisia tuloja • PowerNoden vaatimaton antoteho • Soittolistan järjestelyn kankeus ja oletusvalinnan ohituksen puute lisäämisessä • Kokonaisen hakemiston lisääminen soittolistalle ei onnistu • Ei dlna-tukea • Intuitiivinen käyttö • Erinomainen synkronointi alueiden välillä • Wlan-käyttöönoton helppous välijohdolla • Toimii dlnadmr -päätelaitteena (play to) • Kattavat liitännät • Ei ohjainta tietokoneelle • Ei hires-toistoa • Muita rajallisempi formaattituki • Heos Ampin keskinkertainen häiriöetäisyys ja diskanttien korostuminen • Heos Linkin suuri jitter • Helppo ja luotettava käyttää • Synkronoidun toiston samanaikaisuus • Tukee dlna:n play to -toimintoa • Connectin suorituskyky damuuntimena • Ei toista flactai wav-tiedostoja mobiililaitteista • Ei hd-formaattitukea • Ei käyttäjätiliä TuneIn-palvelussa • Olematon dlna-palvelintuki • Connect:Ampin diskantin korostuminen • Pikavalinnat osalle otoista itse laitteessa • Analogiset ja digitaaliset ottoliitännät • Sisäänrakennettu bluetooth • Epävarma toisto puhelimesta • Ei dlna play to -tukea • Äänenvoimakkuuden säätö toimii huonosti iPhonen Spotifysta • Soittolistan hallinta ja uusien kappaleiden lisääminen • Ei tietokoneohjelmaa hallintaan • Laadukas da-muunnos • Kaatumisherkkä ja buginen iOSsovellus SUOSITTELEMME ????. Se kuitenkin mahdollistaa toiston ohjaamisen kaikilla alustoilla, joissa Spotify pyörii. Soittolistojen tekeminen on helppoa, mutta Spotifykappaleita ei voi Connect-tekniikan vuoksi yhdistää oman musiikin kanssa samaan listaan. Denonin sovellus on nopea ja vakaa. Hires-äänitteille ei ole tukea, ja Denonin formaattituki on suppeampi kuin muissa. Spotifykin on toki tuettuna Connect-tekniikan avulla. Täten ne toisaalta ovat aina heti valmiina soittamaan musiikkia. Noden toiminnasta ei suurehkoa jitteriä lukuun ottamatta ole valittamista, ja sen vain 3 watin tehonkulutus on testin alhaisin. Kenties Android-taustalta ponnistavana Samsungin softa toimii paremmin merkin omissa puhelimissa. Käyttö on loogista, nopeaa ja luotettavaa. SamsungLinkMate( 349 €) 33. Suorituskyky lienee hyödyksi hires-äänitteillä, joita Samsung tukee aina 24 bittiin ja 192 kilohertsiin asti. Niitä voidaan ohjata kaikkein monipuolisimmin tietokoneilta ja mobiililaitteilta. Musiikin toistaminen puhelimesta verkon yli on myös kaatuiluherkkää puuhaa, vaikka dlna-toistossa ei olekaan ongelmia. Sen da-muunnos yltää hifilaitteiden tasolle, mikä on etu, sillä laitteeseen voi kytkeä äänilähteitä myös optisella ja koaksiaalisella liitännällä. D-luokan päätteistä huolimatta diskantin korostuminen pysyy kilpailijoita paremmin aisoissa. Heos Amp saattaa suhista herkillä kaiuttimilla, ja sen diskantit korostuvat selvästi. Laitteiden ohjaus onnistuu mobiilisovellusten lisäksi Windowsja OS X -tietokoneohjelmalla. Tärkeimmät tiedostot kuitenkin toimivat. Rakenteellisesti hienot ja materiaaleiltaan laadukkaan laitteet herättävät omistamisen halua. Connectin suorituskyky taas on erinomainen. Heos Linkin kompastuskivi on korkea jitter, mutta äänenlaatu on hyvä ja mittaukset muuten kunnossa. Sonos ei osaa yhdistää useimpiin dlna-palvelimiin, mutta pystyy toimimaan etätoistimena, kun sille lähetetään musiikkia play to -toiminnolla.Hires-äänitteille ei ole tukea, mutta Tidal-toisto on testausvaiheessa. Ne osaavat toistaa musiikkia miltä tahansa smb/cifs-palvelimelta, myös valmistajan Vault-mediapalvelimelta. Myös soittolistojen hallinta on hyvin kankeaa. Heos Linkkikin tarvitsee peräänsä vain aktiivikaiuttimet tai erillisen hifijärjestelmän
Ne mitattiin ja kuunneltiin kuin mitkä tahansa äänentoistolaitteet. Tavallisen bluetoothin viive vaihtelee laitteista riippuen 50 ja jopa 500 millisekunnin välillä. Ne oli • HarmanKardonAdapt • MusicalFidelity V90-BLU • PhilipsAEA2700 • Pro-jectBluetoothBoxE • ProcasterBT-02 • TS-BTUC01 34. Poikkeuksellisesti äänenlaatu kuitenkin arvioitiin kuulokkeilla, jotta langattomuuden mahdollisesti tuomia virheitä oli helpompi havaita. käyttäen, jos se oli mahdollista. Bluetooth-vastaanottimet Teksti ja mittaukset Mauri Eronen Kuvat:Valmistaja vertailu OTIMME kokeiltavaksi kuusi bluetooth-vastaanotinta suurella hintahaitarilla. Sen avulla minkä tahansa mobiililaitteen yhdistäminen kodin äänentoistojärjestelmään onnistuu kädenkäänteessä. Sbc vs. Muuntimen virkaa mittausten aikana toimitti tässä lehdessä testattu Yamaha CD-S2100. AptX-kodekki liittyy a2dp-profiilin päälle ja tarjoaa tehokkaamman tavan pakata äänisignaalia kuin vakiona tarjottu sbc-menetelmä (sub band coding). Teimme vastaanottimille normaalin laitetestin mukaiset toimenpiteet. Heti kättelyssä spoileri: bluetooth-vastaanottimien mittaustuloksissa ei ole eroa, kun ne kytketään ulkoiseen da-muuntimeen. Halvin dealextreme.com-kaupasta tilattu vastaanotin maksaa noin 12 euroa, kun taas hifivalmistajana tunnettu Musical Fidelity yltää kolmeensataan. Äänenlaatukin on pakkauksesta huolimatta yllättävän hyvä. Vertailimme sbc ja aptX:n välisiä eroja käyttämällä vuoroin iPhonea ja Macbook Pro -kannettavaa. Mittaus suoritettiin kahdella tavalla: vastaanottimien omasta analogilähdöstä ja erillistä da-muunninta Helpompi vaihtoehto Langattoman monihuonejärjestelmän vaihtoehto on käyttöönotoltaan äärimmäisen yksinkertainen bluetooth-vastaanotin. Jo 80-luvulla kehitetty aptX on nykyisin CSR-yhtiön omaisuutta ja tarjolla on perusversion lisäksi myös häviötön aptX Lossless, sekä mahdollisimman pienen viiveen (alle 40 millisekuntia) pelikäyttöön tarjoava aptX Low Latency. aptX Mobiililaitteiden ja bluetooth-vastaanottimien välillä äänensiirtoon käytetty profiili on a2dp eli advanced audio distribution profile
4 TS-BTUC01 Analoginen Selvää rutinaa taustalla, joka vaihtelee oikean ja kummankin kanavan välillä riippuen toistetusta signaalista. Keskialue on selvästi verhoutunut. Yhden kilohertsin sinisignaalia toistettiin vastaanottimen ja aktiivikaiuttimen kautta siten, että puhelimen ja vastaanottimen välissä oli yksi paksu kiviseinä. Toisto on etäinen ja tukkoinen. Moitteeton ja häiriötön suoritus, vaikka todella suurilla voimakkuuksilla pohjakohinasta on erotettavissa sirinää. 3,5 Analoginen Neutraali pohjakohina kuulostaa analogiselta toisin kuin optisella lähdöllä, ja kanavat ovat oikein päin. Stereokuva pysyy vakaana, ja ääni on rasittamattoman helposti etenevää. Etäisyys merkittiin muistiin, kun ääni alkoi pätkiä. HarmanKardonAdapt Analoginen Selkeä ja häiritön ääni on luonnollinen. 4ProcasterBT-02 Optinen Toisto on häiriötöntä ja erittäin laadukasta. = paras = huonoin Philips ........................................................... Toisto on häiriötöntä ja jämäkkää. Äänenlaatu on erittäin huono. Kokonaisuutena suorituskykyisimmät ovat Procaster BT-02 ja H/K Adapt. Toisto on hieman etäisempi kuin pakkaamaton versio. 4– MusicalFidelity Optinen Ei toiminut käytetyn da-muuntimen kanssa. Pohjakohinan seassa kuuluu todella suurilla voimakkuuksilla sähköistä sihinää. Signaali on puhdas ja tarkka. vertailu KUUNTELIMME kaikki bluetooth-vastaanottimet iPhone 6:n kanssa sekä analogista että optista lähtöä käyttäen, jos sellainen oli tarjolla. Erotteleva ja luonnollinen ääni on innostava, mutta välillä toiston rytmitys tuntuu epämääräiseltä. Taustakohinassa ilmenee vähän pumppaamista riippuen muusta äänimaailmasta. Mittaus tehtiin vastaanottimien analogilähdöistä, joten mittauksissa on mukana niiden oma da-muunnin. Häntäpäätä pitävät TSBTUC01, Musical Fidelity V90-BLU ja Philips AEA2700. MuFi, Pro-Ject, Procaster ja Philips tarjoavat myös digitaalilähdöt. 15 m Mu-Fi .......................................................... Miellyttävää ääntä on kiva kuunnella. Toisto on hyvin siistiä, kunhan iPhonen voimakkuutta laskee yhden pykälän, muutoin bassoilla ilmenee epäpuhtautta. 4 Analoginen Bassotoistossa on ripaus lisää läimää ja pelleissä enemmän karheutta, mutta ääni on silti laadultaan erinomainen ja käytännössä yhtä hyvä kuin erillisen da-muuntimen kautta vedettyyn. Alakeskialue on tumma ja miellyttävä. Keskiäänissä ja diskantissa on aavistus mattamaisuutta pakkaamattomaan ääneen verrattuna, ja äänitteen taustakohinassa ilmenee pientä pumppaamista. Analogilähtö kytkettiin Alpha Design Labsin GT40 -kuulokevahvistimeen. Analoginen Toisto on pätkimätöntä, mutta mukana on pieniä sihittäviä jälkisointiartifakteja. Jos vastaanotin tuki aptX-kodekkia, oli se käytössä automaattisesti. 12 m* Procaster ....................................................... Niiden kautta hyvään da-muuntimeen kytkettynä suorituskyvyssä ei ole mitattavaa eroa. Erityisesti bassotoistossa on hyvin tiukkuutta. Sinisignaalilla voi välillä kuulla selvästi äänenkorkeuden vaeltamisen, mutta musiikilla se on hankalaa. 4 Analoginen Siisti ja kirkas ääni. BLUETOOTH-vastanottimet mitattiin käyttäen lähettimenä Macbook Pro -tietokonetta. Joissakin rummuniskuissa ilmenee sihisevää jälkisointia. kuunteluarviot mittaukset HarmanKardon Adapt MusicalFidelity V90-BLU Philips AEA2700 Hinta 129,00 € 299,00 € 59,00 € Mitat 11,8 x 8,6 x 3 cm 17 x 4,7 x 11,7 cm 7,4 x 2 x 7,4 Paino 121 g 590 g 40 g Lisätietoja fi.harmankardon.com musicalfidelity.com philips.fi audelec.fi Puhelin 010 3878980 Analogilähtö 3,5 mm rca, 3,5 mm rca Digitaalilähtö opt, coax opt, coax aptX • • • Nfc • Virtalähde usb 12 V 9 V Toiston ohjaus play/pause Äänikaapelit 3,5 mm rca Muuta häviötön toisto puhelimesta ja deezeristä wlanin yli 3,5 mm otto analogisen ja digitaalisen äänen läpivienti ulkoinen antenni Pro-Ject BluetoothBoxE Procaster BT-02NFS Dealextreme TS-BTUC01 Hinta 89,00 € 49,90 € 12,59 € Mitat 12 x 3,2 x 11,5 cm 7,5 x 2,8 x 6,7 cm 6 x 5,3 x 4,1 cm Paino 250 g 56 g 60 g Lisätietoja box-designs.com verkkokauppa.com dx.com ah-hifisystems.fi Puhelin 019 483160 Analogilähtö 3,5 mm rca, 3,5 mm 3,5 mm Digitaalilähtö opt opt aptX • • Nfc • Virtalähde 9 V 5 V integroitu Toiston ohjaus Äänikaapelit 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm Muuta rca-adapteri 2A usb-lataus info Mittauksetanalogilähdöstä/MacbookPro Harman Kardon Musical Fidelity Philips Pro-Ject Procaster Dealextreme Antojännite 1,4 V 1,9 V 1,3 V 1,9 V 2,1 V 0,6 V Häiriöetäisyys 89 dB 102 dB 91 dB 92 dB 103 dB 72 dB Pohjakohina -111 dBV -122 dBV -115 dBV -110 dBV -120 dBV -100 dBV Särö, 20/1000 Hz 0,036/ 0,004 % 1,127/ 0,027 % 4,277/ 0,056 % 0,072/ 0,016 % 0,010/ 0,011 % 0,407/ 0,018 % Kellosignaalin virhe 37 ppm 11 ppm 6 ppm 159 ppm 1 ppm 411 ppm Kanavatasapaino 0,2 dB 0,3 dB 0,0 dB 0,1 dB 0,0 dB 0,2 dB Kanavaerotus 1000 Hz 87 dB 67 dB 79 dB 77 dB 96 dB 81 dB Mittauksetdigilähdöstä/DACYamahaCD-S2100 Harman Kardon Musical Fidelity Philips Pro-Ject Procaster Dealextreme Häiriöetäisyys 109 dB 109 dB 109 dB 109 dB Pohjakohina -130 dBV -130 dBV -130 dBV -130 dBV Särö, 20/1000 Hz 0,002/ 0,006 % 0,002/ 0,007 % 0,002/ 0,006 % 0,002 /0,006 % Kellosignaalin virhe 11 ppm 8 ppm 8 ppm 3 ppm Kanavatasapaino 0,0 dB 0,0 dB 0,0 dB 0,0 dB Kanavaerotus 1000 Hz 107 dB 106 dB 107 dB 106 dB Toimintaetäisyys BLUETOOTH-vastaanottimien toimintaetäisyys mitattiin kerrostalossa iPhone 6 -puhelimen toimiessa lähettimenä. 4Pro-jectBluetoothBoxE Optinen Selkeästi etenevä ja ponnekas ääni. Peltien säihke on alkuperäistä vaimeampi, mutta sen sävy on siistipintainen. 21 m H/K ................................................................. Kokonaisuutena menee kuitenkin täydestä varsinkin hillityssä taustakuuntelussa. 18 m Pro-Ject ........................................................ H/K ei tuota huonoa tulosta missään testissä, vaikka ei kaikilla osa-alueiltaan ylläkään kärkeen. Referenssinä oli M-DAC suoraan usb-kaapelilla tietokoneeseen liitettynä. Digitaaliliitäntää käytettäessä signaali muunnettiin analogiseksi Audiolabin M-DACissa. Pro-Ject Bluetooth Box E sijoittuu suurimmassa osasta mittauksista ääripäiden väliin. 5 m *Käytössä lisäantenni, josta huolimatta Musical Fidelityn ääni pätki satunnaisesti lyhyemmilläkin etäisyyksillä 35. Normaalisti häiriöitä tai pätkimistä ei kuitenkaan esiinny ja toistossa on eheää luonnollisuutta. Kuunteluissa käytettiin Oppo PM1 -kuulokkeita. 6 m TS-BTUC01 ................................................. 3+ PhilipsAEA2700 Optinen Kanavat ovat optisella lähdöllä ristissä. Helposti kuunneltava laite. Hyvä suoritus
Toimintamatka on joukon paras, mutta optisella lähdöllä vasen ja oikea kanava ovat ristissä. Erillisestä antennista huolimatta ääni pätkii välillä lyhyenkin etäisyyden päästä. Toisto aptX:llä on häiriötöntä ja siistiä. Koska Procaster BT-02 tuottaa erittäin hyvän äänen omasta analogilähdöstään, ja sen hinta on hyvä-äänisistä laitteista selvästi edullisin, ei muilla ole kahta sanaa palkintopallin järjestystä mietittäessä. Ääneltään laite on surkea ja kantamaltaan joukon huonoin, joten sitä ei voi suositella. Analogilähdöltään hyvälaatuinen Harman Kardon tarjoaa mahdollisesti kinnostavia lisäominaisuuksia häiviöttömän wlan-toiston kautta. Pidempää toimintamatkaa kaipaavan kannattaa valita tarpeidensa mukaan digilähdön tarjoava Philips tai Pro-Ject. Virheeseen pitää todella keskittyä, ja sittenkin sen saattaa toisinaan kuvitella. Digitaalianto nyt tarjotun 3,5-millisen analogilähdön lisäksi olisi tervetullut lisä. Välimallin vaihtoehto HARMAN Kardon Adapt on laite aitojen monihuonelaitteiden ja bluetooth-vastaanottimien välistä. Silloin esimerkiksi terävät hihatin iskut kuulostavat referenssiä aggressiivisemmilta ja sähäkämmiltä. Ainoastaan rajallinen toimintaetäisyys saattaa karsia Procasterin harkintalistalta. Häiriöääniä päästelevänä se jää selvästi vertailun hännänhuipuksi. Sen virtalähde vinkuu kuuluvasti ja äänenkorkeus vaihtelee toisinaan lähettävää laitetta liikutettaessa. Taustamusiikin soittoon bluetoothin käyttöä ei ainakaan kannata missään tapauksessa vierastaa. • Usb-latausliitäntä • Häiriöitä äänessä • Heikkolaatuinen da-muunnin • Lyhyt toimintaetäisyys Yhteenveto BLUETOOTH pääsi yllättämään äänenlaadullaan. liitetty Procaster BT-02 -vastaanottimeen, joka oli kytketty optisella kaapelilla M-DACiin. • Hyvä äänenlaatu ja da-muunnos • Optinen digilähtö • Mukana audiokaapeli • Lyhyt kantama Pro-Ject Bluetooth Box E Hinta: 89 € ITÄVALTALAISVALMISTAJAN edullisimpaan essentials-tuotekategoriaan kuuluva Bluetooth Box E suoriutuu bluetooth-vastaanotosta hyvin ja toimii pitkänkin matkan päästä. Osaapa Adapt jopa lähettää siihen tuodun analogisen tai bluetooth-äänen muillekin saman valmistajan monihuonekaiuttimille tai Adapteille toistettavaksi. Kuulokkeina oli muissakin kuuntelutesteissä käytetyt Oppo PM1:t. Philipsin voi kytkeä optisesti ja koaksiaalikaapelilla erilliseen da-muuntimeen. Adapt tukee myös 24 bitin ja 96 kilohertsin tiedostoja. Etu kasvaa kuunteluvoimakkuuden noustessa, sillä parempi pakkaus maskaa virheitä paremmin. Adaptin kanssa samaan mallisarjaan kuuluu langattomia kaiuttimia (Omni 10 ja Omni 20), jotka tukevat musiikin toistoa samanaikaisesti tai eri lähteistä. Edullisin ja ääneltään kärkijoukkoon kirinyt Procaster on hinta–laatusuhteeltaan selvästi vertailun paras vaihtoehto. Erot suoraan kaapeliyhteyteen ovat hyvin pienet ja monessa tilanteessa toiston virheitä on vaikea huomata. • Siisti viimeistely • Laadukas analogilähtö • Play/pause-näppäin • Ei digitaalilähtöä • Pitkä toimintaetäisyys • Mukana audiokaapeli • Muistaa vain kolme lähetinlaitetta • Kanavat ristissä optisella digilähdöllä Musical Fidelity V90-BLU Hinta: 299 € MUSICAL Fidelity on bluetooth-vastaanottimeksi kallis, eikä sen suorituskyvyssä ole halpalaitteisiin nähden mitään poikkeuksellista. 36. Dlnatai smb-verkkojakoihin sillä ei pääse, ja netin musiikkipalveluistakin Adapt tukee vain Deezeriä ja vähemmän tunnettuja MixRadiota sekä Qobuzia. Erot suoraan kytkentään ovat samansuuntaiset kuin sbc:llä, mutta aptX:llä lieveilmiöt ovat aavistuksen pienempiä. AptX ei käytännössä tuo tuntuvia äänenlaadullisia parannuksia vakio-bluetoothiin verrattuna, sillä valmiiksi vaimeat artifaktit ovat samantyylisiä. Kallis mutta ongelmallinen Musical Fidelity ja halpa ja huono dx.com TS-BTUC01 kannattaa unohtaa parempien vaihtoehtojen tieltä. • Tasaisen luotettava suoritus ja kantomatka • Optinen digilähtö • Ei kaapeleita Harman Kardon Adapt Hinta: 129 € MYÖS Harman Kardon Adapt on toimintamatkaltaan, ääneltään ja mittauksiltaan erittäin hyvä, ja se yrittää oikeuttaa kalliimman hintansa lisätoiminnoilla, kuten monihuonetoistolla ja häviöttömällä verkkotoistolla suoraan mobiililaitteista. Kokonaisuus on niin hyvä, että sitä on vaikea erottaa alkuperäisestä muilla kuin täysin tutuilla äänitteillä. Virran Adapt ottaa kätevästi mistä tahansa usb-liitännästä tai mukana tulevalta usb-verkkoadapterilta. vertailu Bluetooth-vastaanottimet Procaster BT-02 NFC Hinta: 49,90 € TESTIVOITTAJAN valinta on harvinaisen helppoa. Sen toimintaetäisyys ja äänenlaatu kuuluvat kärkiluokkaan, ja jos oma puhelin tai tabletti on täynnä musiikkia, voi sitä toistaa oikeasti cd-tasoisena. • Analogija digitaalisignaalien läpivienti • Vinkuva muuntaja • Kallis bluetooth-vastaanottimetksi • Antennista huolimatta pätkivä ja huojuva ääni pitkiltä etäisyyksiltä • Optisen digilähdön yhteensopivuus Dealextreme TS-BTUC01 Hinta: 12,59 € SUPERHALPA dealextreme.comista tilattu TS-BTUC01 on pelkkä seinämuuntajapalikka, jossa on analoginen lähtö ja 2 ampeerin usb-latausliitin. Pienikokoinen ja hyvin viimeistellyn oloinen Adapt toimii hienosti pelkkänä Bluetooth-vastaanottimena. Yleensä ongelmat huomaa vasta etäisyyden kasvaessa, kun musiikki alkaa pätkiä. Bluetoothin lisäksi se kytkeytyy langattomaan lähiverkkoon ja osaa toistaa musiikkia häviöttömästi mobiililaitteilta. Edullisimpaan päähän kuuluvana joidenkin mittaustulosten keskinkertaisuuden ymmärtää, mutta mikään ei pakota käyttämään laitteen sisäistä da-muunninta. Philips AEA2700 Hinta: 59 € PHILIPS on näppärän kokoinen kiekko. Sen tukemat musiikkipalvelut ovat kuitenkin niin rajalliset, että kunnon digitaalisen musiikin keskusta haluavan kannattaa mieluummin hankkia jokin laite tämän lehden monihuonelinkkien vertailusta. Optinen digitaalilähtökin on epävarma, eikä suostu toimimaan kaikkien da-muuntimien kanssa. TESTIVOITTAJA ????. Bluetooth-vastaanottimena se kuitenkin toimii hyvin. Pakkauksen aiheuttamat efektit tulevat ilmi vasta suurilla äänenvoimakkuuksilla. Tietyillä instrumenteilla ja niiden lyhyillä äänteillä ilmenee todella hailakka varjostus, joka vaimenee nopeasti. Aavistuksen Procasteria heikompi analogia-aste on ohitettavissa kytkemällä perään erillinen da-muunnin
powernode • lisää vain kaiuttimet! • laadukkaalla Direct Digitalvahvistimella varustettu streameri node • Bluesound streameri & monihuoneyksikkö • helppo liittää mihin tahansa laitteistoon pulse • streameri, monihuoneyksikkö, vahvistin ja kaiuttimet – kaikki yhdessä! YLLÄTYSLAHJA KAUPAN PÄÄLLE! Toimitukset KOKO MAAHAN! Sopivan äänirasian löydät meiltä! 1999 d 519 d 4999 d SUPERPACK-VERSIO Quintet Black-äänirasialla 2699 d LEVYSOITINOSAAMISTA KAIKISSA HINTALUOKISSA. Soita tai laita sähköpostia! SIGNATURE 10 • high end-tason soitin • 10" single-pivot äänivarsi • todella järeä runko, levylautanen ja laakerointi • järeä levyklamppi vakiona • mahonki, oliivi ja musta DEBUT CARBON ESPRIT • vakiona Ortofon 2M Red-äänirasia • hiilikuituäänivarso • akryylilevylautanen • pianopinta – valkoinen tai musta • viisi muuta väriä tehdastilauksena XTENSION 9 • tukevarakenteinen äänisoitin • magneettilaakerointi keraamisella laakerilla • järeä levyklamppi vakiona • 9cc Evolution-hiilikuituäänivarsi • mahonki, oliivi, valkoinen, musta ja punainen VAULT • Ripperja Bluesound streameri • verkkokiintolevy josta voit toistaa langattomasti joka huoneessa. (03) 213 0750 www.hifihuone.fi Palvelemme asiakkaitamme koko Suomen alueella, toimitukset Matkahuollolla tai Postilla. Ratinankaari, Hatanpään valtatie 11 (ajo-osoite Voimakatu 20) Tampere p
Lattiakaiuttimet3600–4000€ Teksti Pekka Tuomela Mittaukset Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen Kuvat Pekka Tuomela ja Mauri Eronen vertailu • B&WCM10S2 • DaliRubicon6 • ElacFS407 • KEFR900 • MonitorAudioG300 • ProAcD20/R • RevelF206 • ViennaAcoustics BeethovenBabyGrand 38
B&W:n, KEFin, Monitor Audion ja Revelin varusteena on tätä varten valmis tulppa. Bassojen hienosäätöä Hintaluokasta huolimatta valmistajat ovat pysytelleet rakenteessa perinteisillä linjoilla. Viritys tapahtuu mitoittamalla kotelon sisätilavuus ja siitä ulos johtavan putken tai muun kanavan pituus sekä poikkipinta-ala tietyllä tavalla. Myös KEFissä on erilliset kammiot, mutta putkia on neljä kappaletta. Jos putki tukitaan (esimerkiksi vaahtomuovinpalalla), kotelo muuttuu käytännössä suljetuksi. Lisäksi ne antavat esimerkiksi viitteitä sopivuudesta aiottuun huoneeseen ja sijoituspaikkaan. Siksi tila vaimennetaan akustisesti vaahtomuovilla, synteettisellä vanulla tai villalla. Tavoitteeseen pääsemiseksi voidaan käyttää paksua materiaalia ja seinämien tukemista raskasmattojen, rimojen, kehikoiden tai väliseinien avulla. Bassoelementtien lukumäärä kuitenkin vaihtelee. Ikäviä kompromisseja ei ole pakko tehdä, ja on varaa ylellisiinkin yksityiskohtiin. Dalissa kummallakin bassoelementillä on erillinen ilmatila, ja putkiakin on siten kaksi. Kaikki kotelot hyödyntävät refleksiperiaatetta. Myös sisäpuolen ilmatilaan syntyvät resonanssit on otettava huomioon. Tässä hintaluokassa suunnittelijoilla on jo erittäin hyvät mahdollisuudet toteuttaa ihannettaan hyvästä äänestä. vertailu Arvokas joukko Musiikista voi nauttia monenlaisilla kaiuttimilla. 39. Mittaustuloksetkin kiinnostavat varmasti useimpia. Vaikka valintaa ei tehdä pelkästään niiden perusteella, ne tuovat ilmi asioita, jotka voivat vaikuttaa kuuntelunautintoon ajan mittaan. Kokosimme tähän testiin uusia tai ennen testaamattomia malleja, jotka maksavat vajaan neljätuhatta euroa parilta. Pelkästään ulompaa osaa käyttämällä refleksitoiminto säilyy, mutta viritystaajuus laskee, jolloin sen tuoma bassovahvistus siirtyy alemmille taajuuksille. Revelissä se on edessä ja Elacissa sekä ProAcissa pohjassa. KAIUTTIMEN koettuun äänenlaatuun vaikuttavat oma maku, kuunneltava musiikki ja huone sekä sijoitus. Se ei kuitenkaan merkitse, että testit olisivat tarpeettomia. Refleksitoiminto vahvistaa bassotoistoa sen viritystaajuutta ympäröivillä äänillä. Niitä on yksi (ProAc), kaksi (Elac, KEF, Monitor Audio, Revel ja Vienna Acoustics) tai kolme (B&W, Dali) kappaletta. Mutta kun kyseessä on lähes neljäntuhannen euron sijoitus, valintaa kannattaa harkita tarkasti. B&W:n ja KEFin tulpat ovat kaksiosaiset. Siitä voi olla hyötyä, jos bassot korostuvat huoneessa. Kotelon tulisi olla tukeva eikä se saisi värittää ääntä resonoimalla. On todennäköistä, että mitä kalliimpaa kaiutinta on hankkimassa, sitä enemmän ostaja käyttää aikaa kuunteluihinsa ja luottaa vaikutelmiinsa. Kokeneiden kuuntelijoiden havainnot antavat myös hyödyllisiä vihjeitä siitä, mihin ominaisuuksiin kannattaa kiinnittää huomiota. Refleksiaukko on useimmissa testin kaiuttimissa takasivulla. Kaikki ovat kotelokaiuttimia, joissa matalat äänet toistetaan dynaamisilla kartioelementeillä. Suuren ehdokasjoukon kokeilu kotioloissa on hankalaa, ja testin avulla tarkempaan syyniin otettavien mallien valikoimaa voi karsia
Valmistaja käyttää siitä siksi nimitystä 2½+½-tie. Yhtenä syynä tähän on, että valmistajat voivat olla eri mieltä siitä, millaisia arvojen tulee olla. KEF on ratkaissut ongelman korvaamalla yhdysliuskat kierrettävällä nupilla, joka huolehtii kytkennästä. Keskitaajuuksien osalta huomiota herättää Vienna Acoustics, jonka vaste on epätasainen. Jos 100 hertsin alue on vapaakenttävasteessa samalla tasolla ylempien taajuuksien kanssa, kaiutin sopii todennäköisesti parhaiten suurehkoon huoneeseen, jossa on kevytrakenteiset väliseinät. ProAcissa ja Monitor Audiossa on aito nauhaelementti, jonka alumiinikalvo on samalla puhekela. Sovitus onnistuu yleensä helpommin, jos kaiuttimen säteilemä kokonaisenergia (tehovaste) ei laske enempää kuin noin 6 desibeliä bassoilta yläkeskialueelle. Tässä suhteessa kaiuttimet ovat kehittyneet selvästi parin vuosikymmenen takaisista ajoista. B&W:ssä, KEFissä, Monitor Audiossa, Revelissä ja Vienna Acousticsissa on myös pelkän keskialueen toistoon omistettu elementti, ja ne ovat kolmitiekaiuttimia. ProAcin vaste nousee tuntuvasti korkeita taajuuksia kohti. Sointitasapainon tulisi säilyä myös sivusuuntiin, koska myös huoneen seinien ja muiden pintojen kautta kulkeneilla heijastuksilla on osansa kuulovaikutelman synnyssä. Tärkeintä on kuitenkin, että jos kaksoisjohdotettavassa kaiuttimessa käytetään yhtä kaapelia, naparuuvit kiristetään huolellisesti. Kaiutinkalvo säteilee luonnostaan laajalle alueelle, kun sen koko on aallonpituuteen tähden pieni. Elacissa ja Dalissa vain toinen kahdesta bassosta toistaa yläkeskialueen, eli kyseessä on 2½-tie. Ilmiö korostuu kalliimmissa hintaluokissa, joissa pieniäkin vivahteita pidetään tärkeinä. Tavoitteena vaakasuora vaste Kaiuttimien mittaustulokset ovat aina mielenkiintoisia, koska niissä on merkittäviä eroja. Sovitus tasaa äänikenttää Elementtien sovitus toisiinsa vaikuttaa paljon siihen, kuinka neutraali kaiuttimen ääni on. Ulkoasut huoliteltuja Tämän hintaluokan kaiuttimissa tulee olla asialliset liittimet jo tuntumankin takia. Tehovasteiden tarkastelu tuo esiin lisäksi, että ProAcissa on perinteisille kaksitiekaiuttimille tyypillinen 40. Lopputulos riippuu ennen kaikkea siitä, miten hyvin elementti on toteutettu ja sen ominaisuudet sovitettu muuhun kaiuttimeen. Suuri suuntaavuus vähentää huoneheijastusten määrää ja parantaa toiston tarkkuutta etenkin kaikuisassa tilassa. B&W:ssä, KEFissä ja Monitor Audiossa elementtien kiinnitysruuveja ei ole lainkaan näkyvissä. Dalin ylemmässä diskantissa on tasokalvo, jonka pinnalla kulkee puhekelaa vastaava johdin. Sitä on saatavissa etenkin mustiin ja valkoisiin malleihin, mutta muutamat valmistajat (Elac, Monitor Audio, Revel) tarjoavat myös kiiltäväksi lakattuapuuviilupintaa. Elacin JET-diskantissa on haitarimaisesti laskostettu kalvo, joka saa ilman värähtelemään supistumalla ja laajenemalla. Suuntaavuuden tasaisuuden lisäksi on merkitystä myös suuntaavuuden suuruudella. Kangaskehikon käyttöä välttäviä ilahduttaa myös, että etulevyjen viimeistelyyn kiinnitetään muutenkin enemmän huomiota. Hyvin mitoitettu suuntain tasaa eroa elementin toistoalueen ääripäiden välillä ja muuttaa säteilykuviota muistuttamaan keskiäänisen kuviota jakotaajuuden ympäristössä. Nauhan pienen impedanssin takia elementti sisältää myös muuntajan. Kaiuttimien viimeistelyssä pianolakka on yleistynyt viime aikoina. Kaiuttimen kokonaissuuntaavuutta voidaan kasvattaa esimerkiksi toistamalla tietty alue usean elementin avulla. Tässäkin testissä useita kaiuttimia suunniteltaessa on selvästi pyritty suunnilleen vaakasuoraan vapaakenttävasteeseen. Lisäksi monet suunnittelijat valitsevat mieluummin rakenteen, joka kuulostaa heidän korviinsa parhaalta, vaikka käyrät näyttäisivät sen seurauksena huonommilta. Ihanteellinen suuntaavuuden voimakkuus on kuitenkin osin makuasia ja se riippuu myös äänitteen tekotavasta sekä kuunneltavasta musiikista. ProAc on perinteinen kaksitiekaiutin. Jako monella tavalla Testatuissa malleissa äänialue on jaettu tavalliseen tapaan taajuuskaistoihin. Muuten yhdysliuskojen kosketus voi jäädä puutteelliseksi. Niiden ansiosta etulevyssä ei tarvita nastoja varten syvennyksiä. Huoliteltua vaikutelmaa pyritään korostamaan käyttämällä etusuojan kiinnitykseen magneetteja. Perustavoitteet eivät ole kovin paljon muuttuneet vuosien mittaan. Kaikilla tavoilla voidaan saada aikaan hyvä korkeiden äänten toisto. Korkeaäänielementeissä yleisin toteutus on, että äänilähteenä on kalotinmuotoinen pinta. vertailu Lattiakaiuttimet3600–4000€ Kaikissa testin kaiuttimissa on kiinnitetty runsaasti huomiota tukevuuteen, joskin vaimennusainetta voisi olla enemmänkin. Matalien taajuuksien osalta sitä voi arvostella, koska huoneen tuoma korostus voi tehdä soinnin helposti kumisevaksi tai liian muhkeaksi. Dalissa on kuitenkin kaksi erilaista diskanttielementtiä, joista toinen täydentää toistoa aivan kuuloalueen yläpäässä. Tässä suhteessa testin kaiuttimien väliset erot ovat kuitenkin käytännössä pieniä, koska periaatetta sovelletaan pääasiassa taajuusalueella, jolla aallonpituus on elementtien välimatkaan nähden suuri. Tulos riippuu kuitenkin paljon myös huoneen koosta ja akustiikasta sekä kaiuttimen sijoituksesta. Sovitusta pyritään parantamaan usein korkeaäänielementin eteen asennetun aalto-ohjaimen tai suuntaimen avulla. Käytössä on erilaisia periaatteita. Tämän perusteella vähiten basson korostumistaipumusta on Elacilla ja Revelillä. B&W:n poikkeamat ovat pienempiä, mutta tulos on silti yllättävä ottaen huomioon valmistajan historian ja suuren panostuksen tekniseen täydellisyyteen
Vienna Acousticsin kookkaat ja särmättömät naparuuvit ovat erityisen miellyttävät sormille. B&W:n keskiäänisen kartiossa ei ole tavanomaista leveää reunusta. Elacinkorkeaäänielementin jakosuotimessa on diskantin hienosäätö (-1, 0, +1 dB). ProAcin seinämillä on kaksikerroksinen raskasmatto resonansseja vaimentamassa. KEFin diskantti on keskiäänisen sisällä. Jakosuotimen komponenttimäärissä on suuria eroja. Kuvassa Revelin sisäisiä tukikehikoita. 41. Monitor Audion muodot ovat virtaviivaisen kaarevat, ja huoliteltu etulevy kestää lähemmänkin tarkastelun. Testin kaiuttimissa on kiinnitetty runsaasti huomiota kotelon seinämien jäykkyyteen. Kaikissa on asialliset liittimet. Elementtisijoittelu on muutenkin täysin symmetrinen. Elementti on kiinnitetty etulevyyn joustavasti. ProAcin (oik.) kaksitiesuodin on pelkistetyin, Vienna Acousticsin piirilevy on kookas ja sisältää paljon osia. vertailu 4000 euron hintaluokassa ulkoasunkin on oltava viimeistelty
Elac on myös ääneltään ja ajoitukseltaan tarkka, mutta sen muhkea basso ja äänikuvan avaruus tuovat ripauksen lisää pontta toistoon. Revel 2. 3. Ei ole varmaankaan sattumaa, että niiden, erityisesti Revelin mittaustulokset ovat testin parhaimpia. Bassotoiston alarajataajuudet eivät juuri poikkea saman kokoluokan edullisemmista kaiuttimista (Hifimaailma 7/2014). Laadukasta ääntä näillä irtoaa monella osa-alueella, mutta taajuusbalanssi ei ole aivan niin neutraali kuin kärkikaksikolla. 42. Dali TÄLLÄ kertaa osakilpailuvoiton vei nimiinsä Vienna Acoustics. Harvinaisen upeat ja omistushalua herättävät tapaukset, musiikkityylistä riippumatta. Sen valtteja ovat erityisesti äänen kokonaisvaltainen siisteys sekä sävytoiston integroituvuus ja kaikkien äänialueiden erottelukyky. Tämä teki soundista hyvin yleispätevän ja kuunneltavan mutta silti tarkan. Loppukirikamppailussa tappion aiheutti lähinnä alakerran lievä, mutta omintakeinen sävy, joka ei käytännössä liene kovinkaan huomiota herättävä. Erittäin viihdyttävät laatukaiuttimet. Sen vaihekulmat eivät ole tosin kovin suuria. vertailu Lattiakaiuttimet3600–4000€ Kuuntelijoidenvalinnat Mauri Eronen 1. Käytetyt äänitteet: Dire Straits: Calling Elvis, Fade To Black, Six Blade Knife / Yello: Junior B Metallica: The God That Failed Riku Hakala 1. B&W:n vaihekulman poikkeama ylittää 60 astetta bassoalueella. Monitor Audio NIUKALLA marginaalilla paras oli KEF. KEF. Kärjessä on edelleen KEF, mutta toiseksi sijoittuu Elac ja kolmannen sijan jakavat Dali sekä Revel. Vienna Acoustics KEFIN hifihyveissä muita parempi läsnäolo nosti musiikin ja esityksen kiinnostavuutta sen verran, että se saa kärkisijan. Sokkotestissämme oli mukana kaksi kokenutta lehden vakituista ammattikuuntelijaa Mauri Eronen ja Mikael Nederström sekä kolme hifiharrastajaa Riku Hakala, Jukka Piispa ja Heikki Sihvonen. Tulosten hajonta oli pientä, ja kolme kuuntelijaa viidestä piti sitä parhaana. ProAc saa yhden kakkossijan. Kolmoseksi tuli Vienna Acoustics. Matalilla taajuuksilla viive kasvaa luonnostaan varsinkin kolmitiekaiuttimissa. Vienna Acoustics 3. Impedanssin itseisarvot ovat tyypillisesti 3–4 ohmin välillä, joten kaiuttimet sopivat vain varauksin heikoimpien (putki)vahvistimien kumppaniksi. On hyvinkin mahdollista, että kaiutin, jonka mittaustuloksissa on vähän moitittavaa, on yleispätevämpi ja käytössä pitempään tyydyttävä kuin ääneltään suunnilleen yhtä hyväksi arvioitu, mutta arvoiltaan huonompi toistin. Alimmaksi laskee Vienna Acousticsin impedanssi (2,4 ohmia). Monitor Audiossa 3–5 kilohertsin alueen äänet leviävät ympäröiviä taajuuksia laajempaan kulmaan, mikä näkyy myös selvänä aladiskantin korostuksena tehovasteessa. Vain pieni lisämehukkuus muutoin mainioon bassotoistoon saattaa joillakin olla vielä toivomuslistalla. Jos otetaan huomioon ainoastaan ammattikuuntelijoiden arviot, kokonaispisteiden mukainen paremmuusjärjestys on hieman erilainen. Elac 3. Kymmenesosapisteen etäisyydellä seurasivat ProAc ja Revel. Vienna Acoustics yhden ykkössijan, yhden kakkossijan ja kaksi kolmossijaa. Dali ja Monitor Audio saavat yhden kakkossijan ja yhden kolmossijan. Kaiuttimien poikkeuksellisen selkeä ja innostava toistotapa ei jättänyt kilpakumppaneilleen juurikaan mahdollisuuksia. Joissakin tapauksissa hajontaa oli taas selvästi enemmän. Mainio stereokuva ja erityisesti vanhempia äänitteitä palveleva raikas soundi on oivallinen valinta hieman tummahkosti soivan oheiskaluston kumppaniksi. Pisteiden perusteella kolmossijan jakavat Vienna Acoustics ja kärkikaksikon kanssa samantyylinen mutta dynamiikaltaan hulppeampi KEF. On kyllä hieman outoa, että metrin korkuisia ja 4000 euron hintaisia kaiuttimia on täydennettävä subwooferilla, jos haluaa saada kontraoktaavin C-sävelen (32,7 Hz) toistumaan kunnolla. Käytetyt äänitteet: Michael Jackson: Get on the Floor, Man in the Mirror / Dagon: The Last / Kerkko Koskinen: Crooked Room Heikki Sihvonen 1. Oikein setitettynä kuitenkin varsin hyvät toistimet. Lisäviiveen arvojen vaihteluväli on melko suuri: Elacin ja ProAcin 0,17 millisekunnista B&W:n 0,45 millisekuntiin (1 kHz). Revel ja Elac saavat yhden ykkössijan. Ensimmäinen on soundiltaan hiukan ääripääkorosteinen ja kaupallinen, mutta hauskalla ja viihdyttävällä tavalla. Dali 3. Valmistajat pitävät ilmeisesti tärkeämpänä mahdollisimman suurta herkkyyttä ja äänenpainetta. Pronssimitalin arvoisesti taisteli Dali. Käytetyt äänitteet: Bob Brozman: People Are Strange / Senni Eskelinen: String / Purée Band: Anxious Man Holst: The Planets, op. Hivenen tumma ja kuivakka soundi eivät pilanneet erinomaista kokonaisuutta, jossa oli tasaisuutta, vakuuttavuutta ja tietynlaista laadukkuutta. ProAc 3. KEF 2. Pienet sävyvirheet tai stereokuvan epämääräisyys eivät verota yhtään viihdyttävyydestä kevyellä musiikilla, vaan kokonaisuus on sopivalla materiaalilla joukon innostavin. Nämä ovat varsinaiset powermetal -monsterit, sillä hanaa voi tuplabasarimateriaalillakin nostaa suht’ huoletta ilman että toisto osoittaisi herpaantumisen merkkejä. Tämän kaiuttimen voisin hyvinkin kantaa kotiini pidempää tutustumista varten. Dalin, Elacin, KEFin ja Revelin vasteet ovat tasaisempia. Vienna Acoustics 2. Mitattujen arvojen merkitystäkään ei silti kannata väheksyä. Käytetyt äänitteet: Miles Davis: Kind of Blue / George Duke: It's on / Paul Simon: Graceland Mikael Nederström 1. Symbaalien soundi jäi niin selkeästi mieleen, ja kaiuttimen äänessä on muutenkin jotain kiehtovaa. vaimentuma 2 kilohertsin ympäristössä. Revelin ja Elacin tulosten hajonta oli melko suurta. Kaikki päästivät ilmoille samantyylistä, makuuni sopivaa mehukasta ja tunnerikasta ääntä. Helposti huoneen täyttävä, avara ääni etenee reippaasti. Keskittyminen hävisi kuuntelussa väkisinkin ja istuessa unohtui vain kuuntelemaan musiikkia. Näistä eniten miellytti kuitenkin KEF, josta irtosi isoa bassoa ilman ihmeempiä hidasteluita, eteenpäin soljuvaa toistoa nautintoa herättävästi, hiljaisella sekä kovalla kuunnellessa. Jälkimmäinen on hivenen tasaisempi ja neutraalimpi, joskaan ei ihan yhtä miellyttävä kuunneltava huonommalla materiaalilla. Se johtuu todennäköisesti sen omanlaisesta sointibalanssista ja melko selvistä taajuusvasteen poikkeamista. Revelissä viive yltää 300 hertsillä kahteen millisekuntiin, ja B&W:n vasteessa on 400 hertsillä 1,4 millisekunnin suuruinen huippukohta. KEFin puolesta puhuvat lisäksi varsin hyvät mittaustulokset. Vienna kuitenkin kiilaa ansaitusti omaan top kolmoseeni, sillä sen toistossa on jotain maagisen koukuttavaa. Mitään erityisiä huonoja puolia ei tullut mieleen. Revel on balanssiltaan moitteeton, rytmisesti iloisesti etenevä ja bassotoistoltaan nopealiikkeisen tarkka-aikainen. Tämän testin kuuntelussa suurimmat kokonaispisteet sai KEF. Elacin erotti näistä jälleen 0,1 pistettä. Kakkossijalle ylsi KEF. Muita selvästi helpompi kuorma on ProAc, jonka impedanssi pysyttelee koko alueella vähintään 6,3 ohmissa. Revelin tapaan Elac on onnistunut yhdistämään äänialueet saumattomaksi kokonaisuudeksi. Kakkoseksi ylsi ProAc; en ehtinyt huomata toiston virheitä kun oli niin kiire kuunnella musiikkia. Monitor Audio KOLMEN huippu minulle muodostui kaiuttimista KEF, Vienna Acoustics ja Monitor Audio. Kuten pistetaulukostakin näkee, kuuntelijoiden mielipiteet ja pistearviot olivat monien kaiuttimien kohdalla hyvin samansuuntaiset. Käytetyt äänitteet: Retropop: Pieni ja ihmeellinen / Amy Grant: Hats / Dagon: The Last / Kreator: SuicideTerrorist Jukka Piispa 1. KEF 2. KEF 2. Tarkasteltaessa kunkin kuuntelijan top3suosikkeja on tulos seuraava: KEF saa kolme ykkössijaa ja yhden kakkossijan. Vienna Acoustics KOLMEN kärki on hyvin tasainen mutta luonteeltaan hieman kirjava. Elac ja Revel ansaitsevat maininnan siitä, että yksi kuuntelija sijoitti kummankin kärkeen. Hyvänä kakkosena tulevat Dali ja Monitor Audio. Pisteissä toiseksi tulleen Vienna Acousticsin arvosanojen hajonta oli testin suurimpia. Seuraavan joukon muodostavat tasapistein Dali ja Monitor Audio. 32: VI Uranus, The Magician Kerkko Koskinen: CrookedRoom Yhteenveto: Yksimielisyyttä jahajontaa KUN suunnittelijoilla on erilaisia käsityksiä hyvästä äänestä, ei ole ihme, että niitä on kuuntelijoillakin. Kuuntelu on kaiuttimen valinnassa ensiarvoisen tärkeätä. Revel sai kahdelta kuuntelijalta korkeat pisteet mutta kolmelta muulta selvästi pienemmät
Laulaja on asiallisesti esillä mutta hetkittäin mukaan liimautui jotain honottavaan sävyyn viittaavaa. Kuuntelijoina toimivat kaksi kokenutta lehden vakituista ”ammattikuuntelijaa” Mauri Eronen ja Mikael Nederström sekä kolme pitkän linjan hifiharrastajaa Riku Hakala, Jukka Piispa ja Heikki Sihvonen. Hyvä mikrodynamiikka ilmenee alukkeiden ja lyhytaikaisten fortejen innokkuutena. 3,5 MN: Kirkas, skarppi ja artikuloiva ääni, jota luonnehtii lievä ylimääräinen kirkkaus ja keskialueen kohteliaisuus. Ylivarovaiset toistimet, joilla pellit soi ohuen verhon takana. Diskantti ei kuitenkaan käy korville tai kärsi sibilanssista. Yläkerran antelias määrä tuo lieveilmiönä laulajan ässiin jo hitusen liikaakin särmää ja artikulaatioon yliterävyyttä, tehden yleisbalanssista säihkyvän. Kovasävyiseen akustiikkaan en myöskään veisi kaiutinta. Bassot lähtevät isosti, mutta toimivat hieman hitaahkosti alimmiltaan, rytmin tunnetta jää uupumaan. 3+ JP: Neutraali tapaus. Selkeäsointinen ja skarppi ääni edellyttää ainakin hieman pehmeitä pintoja huoneelta mutta palkitsee jämäkkyydellä ja erottelevuudella. 3 HS: Rummut paukkuvat hyvin ja torviosiot törähtävät asiaankuuluvasti. Vaikka bassossa on tuntuvasti mehevyyttä, on se ajallisesti tarkka ja hyvin sävykäs. Soittajat erottuvat toisistaan, mutta ääni ei mene osien tarkkailuksi kokonaisuuden kustannuksella, vaan musiikin juoni on kuultavissa. Soinnissa on kivasti rehevyyttä, mikä saa trumpetit ja muut puhaltimet soimaan sävykkäinä. Kokonaisuudesta jää ristiriitainen tunne. Kuuntelujärjestys paljastettiin kuuntelijoille vasta, kun he olivat kirjoittaneet lopulliset kuunteluarvionsa, pisteyttäneet kaiuttimet ja valinneet omat suosikkinsa. Kovemmilla voimakkuuksilla ääni alkaa hieman hajota, varsinkin alimmilta bassoilta. 3 Dali ME: Yläpäässä on hieman tavallista enemmän energiaa, mutta toisto on miellyttävän erotteleva. Leveyssuuntainen stereokuva on aika nipussa. Äänikuva on avara ja aineeton, ääni aukeaa vapaasti kolmiulotteiseksi tilaksi. 3 HS: Musiikki tuntuu soivan verrokkeja kauempana äänikuvassa, kuitenkin niin että solistit ja soittimet tuntuvat oikean kokoisilta. Myös äänikuvallisesti kaiutin painottaa vahvemmin viihdettä kuin tarkkuutta: ilmaa ja kokoa on enemmän kuin pistemäistä tilantuntua. Energinen esitys on kuitenkin omalla tavallaan varsin toimiva ja mielenkiintoinen kokonaisuus. Tässä huoneessa ongelmaa ei ole, mutta pieneen betonibunkkeriin kaiutinta tuskin kannattaa kantaa. Harrastajien antamat erillispisteet ovat sanallisten kuunteluarvioiden yhteydessä. Siisti ja eheä balanssi on ärsyttämätön ja rytmisesti hyvin mukaansatempaava. 3,5 Elac ME: Pelleissä on iloinen rytmi ja miellyttävä kilahdus. Bassotoisto painottuu hieman ylemmille alueille, mutta matalimmilla ei ainakaan esiinny ylilyöntiä. 3JP: Bassot on hieman pahvisen oloiset ja tietyn soundiset, luovat ominaissoundia kaiuttimelle. Diskantissa on outo jälkisointi, joka kuuluu rumpalin peltien lyöntejä seuraavana tingggg-äänenä. 4 JP: Kaiuttimen ulosanti on todella suora ja räväkkä, hienostuneet piirteet jäävät taustalle. Lisäksi he valitsivat kolme suosikkiaan. Suora ja mutkittelematon tyyli uppoaa minulle, mutta ilmavuutta ja hienotunteisuutta saisi olla hieman enemmän. Alin basso kumahtaa eikä pysy tiukemmassa rutistuksessa enää seurattavana. Kuunnellessa tulee tunne että kaikki levyllä oleva ääni toistetaan, mutta rytmisesti meno on hieman hidasta. Tästä on ohjeistettu maahantuojia. 4+ MN: Skarppi ja subjektiivisesti äänekäs soundi. Brozmanin kappale toistuu kaikesta huolimatta kuitenkin ihan ok, eri osiot erottuvat ja musiikki toistuu ihan mukavasti. Isottelematon ote on hieman jalustakaiutinmaisen pidättelevä, mutta herää tarvittaessa dynaamiseksi juhdaksi. Äänikuva kaikkiaan avautuu luontevan suurena. Rasittavuudeksi ilmiö ei kuitenkaan käänny, ellei levy ole erityisen kovasävyinen, joten soundi herättelee henkiin nuokkuvankin kuulijan. Vain alaosaston tiukkuus jättää toivomisen varaa, mutta on yleisesti ottaen riittävän skarppi. Vastavuoroisesti peltikin kilahtaa laadukkaasti ja kirkkaasti. Kuuntelijat antoivat äänenlaadulle pisteet asteikolla 0–5. Toisto on sävykästä ja miellyttävää alinta bassoa lukuunottamatta, joka on luonteeltaan jysähtävä. Tasainen suoritus musiikkilajista riippumatta. Kirkkailla levyillä pelteihin ja särökitaraan tulee kuitenkin ylimääräistä kirpeyttä. Luonnetta löytyy rutkasti, kaiutin tuuttaa ominaispiirteiltään rehellisen räväkästi, hienostelematta. Pellit eivät jää soimaan, eli iskut sammuvat nopeasti, tehden soundista tumpuksi vaimennetun huoneen kaltaisen. Toistimien parasta antia lienee sävykäs alakerta. Yläkeskialueella ilmenee jonkin verran äkäisyyttä esimerkiksi trumpetin äänissä. Stereokuva piirtyy hyvin tarkkana, ja solisti sijoittuu melko pistemäisesti ja kohti kuuntelijaa. Välillä kellariosasto tuntui napakalta ja seuraavassa kappaleessa pehmeältä. Oletusarvona, että kaiuttimien maahantuoja tai edustaja on tehnyt sen. Kaiuttimet palvelevat upeasti etenkin vanhempia, hieman tummahkosti toistuvia äänitteitä. Hyvä, mutta hieman ristiriitaisen olon jättävä kaiutin. Keskivoimakkuuksilla kokonaisuus pysyy hyvin kasassa, löytyy rytmikkyyttä ja ulosanti on neutraalia. Rumpalin pellistön soundi on taasen ohut, mutta diskantti ei yllättäen riivi korvia. Musiikin yleinen seurattavuus ja sävykkyys eivät yllä testin parhaimpien tasolle, joten kokonaisuus jää hieman tylsäksi. Käytännössä tämä kuuluu laulajan vetäytymisenä askelen taaemmaksi, peltisoundien noustessa etualalle. Kaiuttimien ja kuuntelijan paikka pysyi kuunteluissa vakiona paikoissa, jotka ovat mittauksin ja kuunteluin todettu yleispätevimmäksi. Äänikuva jää suorasta luonteesta johtuen hieman kaksiulotteiseksi ja avaruutta uupuu, mutta toisaalta yksittäiset äänet ovat todella kiinteitä ja isoja. Laulaja irtoaa hienon sävykkäästi toistosta, samoin esimerkiksi haitsut helähtävät nätisti ja tästä johtuen on erikoista, että yleispiirteenä kaiuttimesta jää mieleen hienoinen tummuus. 4+ RH: Keskialueella verhoutuneisuutta ja diskantissa tukkoisuutta. Ytimekäs basso pamahtaa mukavasti, dynaamisesti ja kontrolloidusti, vaikka on tasoltaan ajoittain kuminan rajoilla. 2,5 kuunteluarviot ME: Mauri Eronen MN: Mikael Nederström RH: Riku Hakala JP: Jukka Piispa HS: Heikki Sihvonen Jatkuu seuraavalla aukeamalla pisteet KAIUTTIMIEN kuuntelut tehtiin sokkona Hifimaailman kuunteluhuoneessa. Alapää on varsin kiinteä. Ihan kelpo kaiutin, joka sijoittuu keskiarvon tuntumaan. Ässät ei riivi. Samalla basso on pyöreähkö, alin jopa humpahtava ja muuttuukin metallimusiikin paahdossa yhdeksi massaksi. Ihan hauska kokonaisuus kipuaa kärjen tuntumaan, vaikka ei ihan puritaanisia hifioppeja noudatakaan. Pienessä huoneessa basso menee luultavasti överiksi. Toisaalta eivätpä ässätkään sihahtele (ei edes silloin kun pitäisi). Stereokuva painottuu laidoille, eikä syvyyssuuntaa koetella juurikaan. Tarkkuutta ja iskukykyä on hyvin. Skarpit ja monella tapaa laadukkaasti työnsä tekevät toistimet raikkaasta otteesta pitäville. Kuuntelija ei siis ollut tietoinen kulloinkin soivasta kaiuttimesta. Efekti johtunee läsnäolevasta ja esiin työntyvästä keskialueesta, joka saa virvelin paukkumaan rajusti ja laulajan artikuloimaan harvinaisen selkeästi. Matalimmat taajuudet kuitenkin toistuvat helponoloisella voimalla. Suurin sävyilottelu jää kokematta, mutta kaikki toimii todella hyvin. 3+ RH: Bassoissa tiukka sävy voimakkuudesta riippumatta, mutta yläpäässä tukkoisuutta ja vaisuutta joka saa kokonaisuuden tuntumaan tummuuteen päin kallistuvalta. Volyymia voi nostaa kohtalaisen hyvin niin, että ääni pysyy samantyylisenä. 3,5 RH: Mainio ja tarkka stereokuva, samoin basso osasto toistuu varsin uskottavasti. 2,5 HS: Musiikki toistuu selkeästi, keveästi ja ääneltään että äänikuvaltaan hieman pienesti, yläbasso soi kauniin sävykkäästi ja rytmikin toistuu ihan ajallaan. Äänikuvallisesti tarjolla on hyvä perussuoritus niin syvyyden kuin leveyden osalta. Äänikuvasta laulaja erottuu edukseen ja muu rykmentti leviää hyvin taustalle ympäristöön. Lauluäänet jäävät hiukan taka-alalle, mutta keskialue ei kuitenkaan kuulosta tukkoiselta. Stereokuva on kaksiulotteinen mutta sivusuunnassa tarkka. Toisto on tasapainoinen ja yleisluonteeltaan hieman muhkea. Ennen kuunteluita kaiuttimille ei tehty erillistä sisäänajoa mittausten lisäksi. Sointitasapaino on selvästi yläpäähän kallellaan, mutta pahoja mutkia ei ole. Musiikilla tämä kuuluu taajuusalueen ääripäiden korostumisena: kirkasta diskanttia säestää tukeva basso. Kitara soi kuuluvasti, pelti helähtää livemäisesti. Tämä on sikäli erikoista että bongaillessa mitään ei varsinaisesti tunnu jäävän pois, mutta jotain "enkelipölyä" diskanttiin jää toivomaan. Syvyysakselilla laulaja pyrkii työntymään eteen ja esille, joka luo mielikuvaa todellisuutta syvemmästä stereokuvasta. Meno ja meininki sopivat paremmin kevyen musiikin kuin klassisen kylkeen, joten ihan yleispäteväksi kaiutinta ei voi sanoa. 4MN: Potkiva ja heleä soundi, jossa on keskimääräistä enemmän kaupallista potentiaalia. Aavistuksen ohuina toistuvat soittimet siis pysyvät kuosissaan koko äänialueellaan. B&W Dali Elac KEF MonitorAudio ProAc Revel ViennaAcoustics Mauri Eronen 3,5 3,75 4,25 4 3,5 3,5 4,25 4 Mikael Nederström 3,25 3,5 3,25 4,25 3,5 3,25 3 3 Hifiharrastajat (* 2,92 3,50 2,75 4,42 3,67 3,75 3,33 4,42 Keskiarvo (=kokonaisuus) 3,2 3,6 3,4 4,2 3,6 3,5 3,5 3,8 *) Kolmesta hifiharrastajasta koostuneen kuunteluraadin pisteiden keskiarvo. Yläbassoissa on aavistus kuminaa, mutta alakerta on kokonaisuutena hyvin tasapainossa. Kokonaisuutena hieman kaupallisen tuntuinen balanssi, joka kuitenkin tuo joillakin äänitteillä asioita selvemmin esille. Basson hyvä ulottuvuus ja auktoriteetti sekä dynaaminen helppous toimivat todella viihdyttävästi popilla ja sähköisellä musiikilla. Kaiutin tuntuu hieman pieneltä. Kuunteluarviot (0-5p) 43. Stereokuva leviää tarvittaessa ihan mallikkaasti. vertailu B&W ME: Pienellä orkesterilla ääni on säyseä ja pienimuotoinen. Ilmiö ei kuitenkaan ole rasittava, ellei levy ole valmiiksi harvinaisen rasittavaksi miksattu. Lievä loudness-henki saattaa jopa värittää soundia hyvällä tavalla, jos ei hae äärimmäisen neutraalia toistinta. Ääni on ilmava ja koko äänialueelta ei tule häiritsevyyksiä esiin. Basso on pääsääntöisesti toimiva ja huomiota herättämätön, sävykäskin muttei välttämättä ihan johdonmukaisin. Neutraali, ominaispiirteetön kaiutin. Pelleissä on selvästi tavallista kirkkaampi metallinen helähdys, ja ne soivat pitkään. Keskija yläbasson taso on melko kevyt ja hieman irrallaan keskialueesta. Äänimaailma on läheinen joka toiminee parhaiten pienimuotoisella ja akustisella materiaalilla
Kaiutin sopinee parhaiten pieneen tai keskikokoiseen huoneeseen avointa ääntä arvostavalle kuuntelijalle. Silottelu on voimakkaampaa alakeskialueella, ja ylärekisterissä sävyt muuttuvat kireämmäksi. Nämä kaiuttimet tekisi mieli kantaa kotiin mukaan testipenkkiin! 4,5 HS: Lauluäänessä on pintakovuutta, basso iskee tukevasti, mutta on muun toiston kanssa tasapainossa. Soundiin on saatu kyllä taikaa näin, mutta ajan myötä tämä saattaa aiheuttaa leimautuvuutta. vertailu Lattiakaiuttimet3600–4000€ KEF ME: Nopealiikkeinen ja helponoloisesti etenevä ääni on houkutteleva. Sibilanssin äärirajoilla liikutaan, mutta ässät eivät menneet testikappaleilla häiritsevyyteen saakka. Äänikuvassa on enemmän kontrollia ja kuivakkuutta kuin maailmoja syleilevää tilantuntua. Tästä ylöspäin ongelmatonta toistoa, hiljaisella sekä kohtalaisen kovalla kuunnellessa. Keskialue vähän verhoutunut mutta plussana on että ässät eivät sihahtele. Basistin toiminta on seurattavissa kokonaisuuden ollessa hyvin tasapainossa. Kuitenkin kun musiikissa on tapahtumaa todella paljon, ääneen alkaa tulla hieman rasittavuutta kovilla voimakkuuksilla. Niukasti testin paras kokonaisuus. Toisinaan yläpäässä on hieman liikaakin energiaa, ja trumpetin ylä-äänissä ilmenee kipakoita kiekaisuja. Kaiuttimen bassopäässä ei ole yhtä paljoa energiaa kuin tuhtisointisimmissa kilpailijoissa, joten soundi kuulostaa mukavan rullaavalta ja ilmavalta. Toimii. Jalka tamppaa rytmin mukana joten valittamisen aiheet ovat vähissä. Tai sitten kokonaisuus vie kuulijaa niin ettei yksityiskohtia enää malta bongailla. 3,5 MN: Muhevan pehmeä basso ja kirkas diskantti dominoivat soundia, kun taas keskialue vetäytyy taaemmaksi. Kokonaisbalanssi on hyvä, mutta himpun pinnassa oleva basso heiluttaa jo vaakaa pienoisen raskauden suuntaan. Toisaalta basariiskuissa löytyy kyllä napsettakin. Äänellisesti toisto on miellyttävää eikä tunnu omaavan mitään sellaisia erityispiirteitä mitkä ottaisivat korvaan kiinni hyvässä tai huonossa ja veisivät kuuntelijan huomion kokonaisuuden kustannuksella. Kaiken kaikkiaan ääneltään ehjä, yhtenäinen ja dynaaminen musiikintoistin kipuaa kärkikolmikkoon. Sävyasiat ovat alapäässä suvereenisti hallinnassa. Ylemmillä osilla on poikkeuksellisen miellyttävää sävyä, joka kuuluu peltiesineiden siistinä soundina ja kaikenlaisen ylimääräisen sähinän puuttumisena. Kovemmilla tasoilla kirkkaus alkaa hieman haitata. Loudness-henkinen ote toimii joillakin levyillä hyvin, joillakin se korostaa turhaa taajuusalueen ääripäitä. Matalimmat äänet jäävät melko vaimeiksi, mutta jyräävyyttä tai kuminaakaan ei tarvitse pelätä. Balanssi tavallaan tasapainoinen jossa mikään ei ihastuta tai vihastuta, tai ehkä toistoa voisi sanoa keskialuetta hyvin palvelevaksi. Musiikin suhteen kaiutin on kaikkiruokainen tapaus, mutta ihan tummaan akustiikkaan tai oheissysteemiin en tätä toistinta silti veisi. 3,5 HS: Toistossa on hyvä groove, jalka alkaa vipattaa heti ensi tahdeista lähtien ja musiikki saa hymyilemään. Nyt toisto on kolmeen eri taajuusalueeseen liuskoittunut, mikä verottaa aitoudesta ja aiheuttaa hieman kuunteluväsymystä. 3,5 MN: Tasapainoinen ja skarpisti tikkaava soundi. Äänen tilavaikutelma on hyvä. Iloinen etenevyys ja äänialueiden integroituvuus helpottavat musiikkiin keskittymistä. Kaksijakoiset toistimet, mutta mainitut virheet ei ole onneksi kokoluokaltaan valtavan suuria. Rytmipuoli ei ole ihan testin parhaimpien jalanheiluttajien tasoa. Huonona puolena bassot jumputtavat hieman alimmiltaan, mutta onneksi bassolinjat erottuvat kuitenkin hyvin ja gruuvaavat todella hienosti. Parhaimmillaan toisto on kuitenkin viihdyttävää ja hauskaa, jos ei hae sitä viimeistä sävyllistä uskottavuutta. Brozmanin lauluääni tuntui erityisen luonnolliselta. Ässät ei riivi vaikka toisinaan pellit hitusen sihahtaa. Bassot nakuttavat nopeasti, pellit helähtävät iloisesti ja laulajaa on miellyttävää kuunnella. Tästä huolimatta (etenkin volumea nostettaessa) kuunteluväsymys alkaa painaa. Varsinkin Yellon tapainen synteettinen tavara toimii mukavasti. 3 RH: Basso ei tiukinta. Kontrabasso saattaa silti helposti viedä huomion muulta musiikilta. 4,5 MonitorAudio ME: Meheväbassoinen toisto, kaikesta huolimatta keskialueeltaan selkeä ja avoin. Keskialue vähän verhoutunut. Stereokuva on hyvin tarkka ja liioittelematon. Stereokuva on tarkka ja kolmiulotteinen. Sävyjä, tunteita, isoa soundia ja auktoriteettia. Tunnerikasta, isoa, hengittävää ja musiikin ytimeen päästävää toistoa. Kokonaisuus on vähän innostamaton. Muutenkin soundi on äänikuvan selkeässä tarkkuudessaan jopa hiukan kuivakka. Myös laulaja tulee sävykkäästi esille. Laulaja ei työnny lavan eteen, vaan jää bändin kanssa taemmalle. Alemmilla ja keskivoimakkuuksilla kuunneltaessa hyvin viehättävä kaiutin. 3,5 ProAc ME: Helposti paljon ääntä antava kaiutin, jossa on omanlaisensa äänenväri. Hyvänä puolena on että ässät eivät laulajaa kiusaa. Vähän lisää ilmavuutta alakeskialueelle ja pari debbaa yläalueiden hillintää, ja toisto olisi kertaluokkaa luonnollisempi. Niukka esitys tikkaa tasaisesti, nopeasti ja oikea-aikaisesti. Bassot lähtevät isosti, mutta muhinaa ei silti ihmeemmin ilmaannu. Parasta antia on syvä stereokuva. Muhkea basso menee pienessä huoneessa ja sopivalla äänitteellä todennäköisesti överiksi. Äänikuva tuntuu olevan yläviistossa ja kuunnellessa on kuin olisin esityslavan reunalla kuuntelemassa, mikä ei klassisen musiikin kohdalla ole niin luontevan tuntuista. Kitaroissa on nyt tarvittavaa ärhäkkyyttä ja kokonaisuus on läsnäoleva, mikä tekee musiikista mielenkiintoista kuunneltavaa. Todella kimalteleva taikainen ääni, joka viehättää omalaatuisuudellaan heti. Bassokitara ei ole kovin seurattava vaan alaosasto jää vähän muhjuamaan ja peittämään muita soittimia. Selkeästi toistuva vokalisti ja kauniin kuulas diskantti kruunaa kokonaisuuden. Useimmiten kilahdukset jäävät vajaiksi. 4+ JP: Omaan makuun nappiasioita painotettu, se tuli selväksi heti alusta. Basson dynamiikkavarat tosin loppuvat kesken hurjemmassa menossa. Ylin diskantti on selkeä ja paljastaa hetkittäin aavistuksen metallista sävyä. Energinen diskanttitoisto edellyttää huoneelta melkoisesti vaimentavia pintoja, mutta samalla äänessä on jotain syvädetaljeja kaivavaa kykyä. 4+ RH: Sävykäs, ponteva ja lihaisa basso joka kestää mukana kovemmassakin kyydissä. Alarekisterillä on lievä tynnyrimäinen toistotapa ja pahvinen vivahde, mutta kyseinen persoonallisuus ei (kumma kyllä) ole varsinaisesti häiritsevä. Bassot toimivat hyvin mehevästi, menemättä kuitenkaan puuroksi. Ei ihan yleispätevä, mutta varauksin mukava toistin. Sopii mainiosti kirpakan oheislaitteiston kaveriksi, etenkin akustisen musiikin toistoon. Keskialue jää selvästi tuhdin vaikkakin tarkan basson varjoon, mutta soittimien luonne pysyy autenttisena. Soundi ei ole korostuneen innostava, läsnäoleva tai dramaattinen, vaan enemmänkin se hoitaa hommansa matalalla profiililla ja asiallisen ammattimaisesti. 3+ RH: Basso lievästi ummehtunut, aivan kuin mukana olisi hitusen liian kovalle säädetty subwoofer. Hieman loudnessmainen mutta monin puolin viihdyttävä kaiutin erityisesti ison basson ystäville. Diskantissa on vahvimmin persoonallinen luonne, ja pellit soivat pitkään metallisena mattona. Toisaalta mitään erityisen miellyttävääkään ei tule esille testikappaleilla. Riipivyyttä ei siis ole havaittavissa. Kuin tiukassa muotissa oleva löysähkö kakku. Bassotoisto on raskaahko ja mutta kuminaan viittaavasta iskusta huolimatta napakasti iskevä. 4+ Revel ME: Hyvin äänitteen akustisen ympäristön välittävä kaiutin, jonka balanssista on hankala löytää moitittavaa. On kuin esitys olisi muihin testattuihin verrattuna tullut askeleen kohti kuuntelijaa. Get on the floorin lähtiessä liikkeelle käsi haki heti kakea volyymin nostoa varten. Äänessä on keskimääräistä enemmän tarkkuutta ja tervettä erottelua ilman tunnetta kliinisyydestä. Peltien isku irtoaa pakottomasti, samoin kitaran kielen näppäilyt. 4 MN: Napakka, nopea ja silti sivistynyt soundi. Peltien iloinen kilahdus ja rytmin kokonaisvaltainen mukaansatempaavuus ilmenee heti ensi tahdeilla, vaikka diskantti onkin hieman etäinen. Tässäkin on äänestä hieman niistetty päällekäyvää räväkkyyttä yleisen miellyttävyyden vuoksi, eivätkä särökitaravallit käykään korville vaikka äänenvoimakkuutta nostaisi. 3 HS: Lauluäänessä on havaittavissa kovuutta varsinkin äänenvoimakkuuden kasvaessa, mutta hiljempaa kuunnellessa esim. Stereokuva ei ole kovin syvä mutta tämä ei viihdyttävää kokonaisuutta pilaa. Keskialue saattaa olla hivenen vaimea ja etäinen, mutta muuten balanssi on hyvin kohdallaan. Myös ylin diskantti voisi soida voimakkaammin ja pidempään. Basso on kiinteä ja melko kevyt, mikä saa myös instrumentit kuulostamaan hieman tavallista pienemmiltä ja kireämmiltä. Kaiuttimessa on selvästi haettu enemmän pitkän tähtäimen uskottavuutta kuin välittömän vaikutuksen tekevää säihkettä. Stereokuva on kaikkiin suuntiin hyvä. Itsevarma ote ja toiston kokonaisvaltainen hallinta kaappaavat kuulijan. Toisto jää melko ylös, eikä fyysisiä tuntemuksia ilmene juurikaan. Bassotoisto pysyy hallussa suurillakin voimakkuuksilla. 3,5 JP:Todella mukava kaiutin, TOP3 testissä ehdottomasti. Selvästi siisteimmästä ja kiinnostavimmasta päästä tässä joukossa. Toisin sanoen alimmat ei kuulu ja hetkittäin bassoissa oli jotain hassua sävyä ja epätarkkuutta, vaikka potkuissa reunaa onkin. Keskialue on paikoin raa'ahko, jos äänitteessä on valmiiksi reippaasti särmää. paikoillaan venyttelemättä itseään mihinkään äärimmäisyyksiin. Musiikin draamakin aukeaa jossain määrin, joten ollaan hyvin lähellä erinomaista suoritusta. Aika laadukas kokonaisuus, jos pieni kuivakkuus ei haittaa. 3,5 JP: Yläpää tuntuu kuumaksi viritetyltä, mutta silti se ei nouse suuremmin korvia häiritsevälle tasolle. Laulaja asettuu hyvin keskelle ja stereokuvassa löytyy leveyttä, mutta syvyysakseli ei luonnistu enää yhtä hyvin. Diskantti helähtää kirkkaasti mutta ei riipivästi. Äänikuvallisesti pysytään perussuorituksessa, se on olemassa, mutta musiikinkuuntelun pääasiaksi ei muodostu maiseman tarkkailu. Kaipaa loppupeleissä siis voimaa aivan alimpiin ja ylimpiin äänialueisiin (loudness-säätöä päälle). Bassossa on ruutia ja reippaasti tasoa, mutta myös dynamiikkaa, joten jyty alapää pysyy mukavasti kontrollissa. 3 JP: Neutraali kaiutin joka mielessä, häiritseviä osaalueita ei niinkään erotu. Kokonaisuus on pulleasta ala-bassosta ja kohteliaasta ylädiskantista johtuen hitusen vaisu ja unelias. Toisaalta pieni huone ja tummahko akustiikka voisivat toimia tämän kaiuttimen kanssa keskimääräistä paremmin. Skarppi diskantti on joillakin äänitteillä rasittavuuden rajoilla, mutta säilyttää kuitenkin useimmiten riittävän sivistyneen soinnin. Mahtava kaiutin! 4 HS: Basson laatu on hyvä, se on sävykäs, seurattava ja potkaisee napakasti alhaalta. Tasaisesti kilahtava diskantti on sanalla sanoen mainio eivätkä ässät riivi. Ei ihan yleispätevä tai neutraali esitys, mutta sopivassa ympäristössä varmasti toimiva ratkaisu. 3,5 RH: Asiallinen taajuusbalanssi mutta basson tarkkuus ei ole aivan tiukin mahdollinen, vaan pyöreäreunainen. Silkassa viihdyttävyydessään kuuntelemisen arvoinen, varsinkin rauhallisella pop-musiikilla. Äänikuva on tarkka, mutta avaruudessa menetetään jotain pistemäisyyden vuoksi. Diskantit sekä keskialue on täyteläisiä ja jotenkin nestemäisesti soljuvia. Äänikuvakin on ns. Kaikkiaan musiikki rullaa hyvin ja eri rytmiryhmien yhteistyötä on mukava seurata. Soittimet kuulostavat itseltään mutta terävimpiä särmiä on hieman siloteltu. Ei siis varsinainen soundibongarinunelmatoistin, vaan enemmänkin leppoisaa musiikin kuuntelua palveleva tapaus. 4 44. Pienellä yläpään vaimentamisella ääni olisi kyllä taatusti nautittavampi. Ärhäkämpi materiaali ei tunnu "käyvän päälle" niinkuin pitäisi vaan särmiä on hieman pyöristelty yleisen miellyttävyyden nimissä. Hienoinen ohuus soinnissa kuitenkin on, kovilla voimakkuuksilla soundi on kireä mutta hiljaisilla voimakkuuksilla tarkka ja napakka. Kunnollista auktoriteettia jää hieman kaipaamaan. Soundi pysyy myös volyymista riippumatta samanlaisena. Alakeskialueella on tosin ripaus verhoutuneisuutta, mutta instrumenttien äänenvärit ilmenevät aidonoloisina. Sävyllisesti kaiutin on enemmänkin uskottavan askeettinen kuin runsas tai kaupallinen. 4+ MN: Skarppi ja kepeä soundi. Bassotoisto on kevyt ja hyvin tarkka, eikä vie tarpeettomasti huomiota. Musiikin osalta homma etenee liukkaasti ja rytmikkäästi hienoilla nyansseilla säestettynä. Tuplabasareilla alakerran viihdyttävä napakkuus pääsee oikeuksiin
Musiikki kuulostaa miellyttävälle, bändi soittaa samaa kappaletta samaan aikaan ja ajatus musiikin takana on huomattavissa. Uskottava kokonaisuus joka soi hyvin sekä hiljaa että lujaa toistettaessa. Iso saundi, suuri nautinto. 3 RH: Ei kovin täyteläinen, vaan kuivakka ja hyvin potkaiseva basso. Sointiväri on melko räikeä, eikä kaiutin silottele äänitteitä juuri ollenkaan. Diskantissa terää, tiukkuutta ja tarkkuutta jonka johdosta rumpalin peltikalusto kuulostaa erittäin aidolta. Vokalisti kuulostaa luonnolliselta ja stereokuva on leveä, tarkka ja syvä. Äänikuvaltaan esitys menee enemmänkin isojen ja ilmavien kuin pistemäisten akustiikkaihmeiden kategoriaan. Ääntä voisi luonnehtia yleisluonteeltaan lihaisan leppoisaksi. Upea kokonaisuus, vain pientä mehukkuutta basso-osastolle jää kaipaamaan. Soinnillisesti kaiuttimen arvottaminen on siis vahvasti levysidonnaista. Myös virvelirumpu kuulostaa muista testiyksilöistä erottuvalla tavalla aidommalle. Autoritäärinen ote jatkuu basson tarkkuudessa ja dynamiikan vaivattomuudessa. Muutenkin diskantti kilahtaa upein sävyin ja nyansseja on helppo bongailla. Stereokuvan tarkkuudessa olisi hieman parantamista, sillä keskelle miksattu solisti tuppaa vähän vaeltavan. Diskantissa on reipas helähdys. Basso jytisee keskimääräistä enemmän, mutta ei kumealla vaan enemmänkin keskibassoa painottavalla tyylillä. 4 MN: Muhkea ja ison kuuloinen soundi. Pienessä huoneessa en lähtisi soundia edes kokeilemaan. Todella viihdyttävä kaiutin saa jalan vispaamaan monenlaisella materiaalilla, vaikka ihan oikeaoppinen soundi ei olekaan. Vaskipuhaltimissa ilmenee jonkin verran muovisuutta, ja vasteessa tuntuukin olevan jonkinlaista poikkeamaa niille kriittisellä alueella. 5JP: Todella sävykäs, rytmikäs, mehevä ja mukaansatempaava kaiutin. 4,5 HS: Rytmikäs toisto, alin basso on muheva muttei mene haastavammallakaan musiikilla tukkoon tai jyrää muuta toistoa alleen. Yläpääkin pysyy puhtaana kovassa menossa. Äänensävy pysyy äänenvoimakkuudesta riippumatta samanlaisena, eikä muutu oleellisesti myöskään kun päätä liikuttaa sivuttaissuunnassa. Äänikuva on tavanomainen. Parhaimmillaan kaiutin on kevyellä musiikilla, sillä basso potkii tiukasti ja tuntuvasti ja pysyy koossa suurillakin voimakkuuksilla. Näitä on ilo kuunnella pitkään. Kuunnellessa teki mieli nostaa äänenvoimakkuutta jatkuvasti, musalla kuin musalla jalka vippaa ja musiikki nostaa tunteita. vertailu B&W CM10S2 Dali Rubicon6 Elac FS407 KEF R900 Hinta 3600 €/pari 3998 €/pari 3920 €/pari 3599 €/pari Edustaja B&W Group Finland Oulun JJ Hifi Scanteknik Highend Studio Puhelin 020 743 0075 (08) 311 8384 (09) 2230 0780 (09) 4553 685 Lisätietoja www.bwgroup.fi www.jjhifi.com www.scanteknik.fi www.highendstudio.fi www.bowers-wilkins.eu www.dali-speakers.com www.elac.de www.kef.com Mitat (lxkxs) 20 x 108,7 x 33,7 cm 20 x 99 x 38 cm 16,8 x 103,8 x 31,4 cm 24 x 118,1 x 36,5 cm Paino 33,5 kg 20,2 kg 20,4 kg 29,5 kg Toimintaperiaate 3-tie, refleksi 2,5+0,5-tie, refleksi 2,5-tie, refleksi 3-tie, refleksi Suurin suositeltava teho 300 W 200 W 300 W 250 W Nimellisimpedanssi 8 ohmia 4 ohmia 4 ohmia 8 ohmia Elementit -basso 3 kpl 165 mm 2 kpl 170 mm 2 kpl 150 mm 2 kpl 200 mm -keskialue 150 mm 125 mm -diskantti 25 mm 29 mm ja 17x45 mm 24x35 mm 25 mm Jakotaajuus 350 ja 4000 Hz 800, 2600 ja 14000 Hz 450 ja 2500 Hz 400 ja 2900 Hz Liitin naparuuvi naparuuvi naparuuvi naparuuvi Kaksoisjohdotus • • • Pintavaihtoehdot kiiltävä musta; satiinivalkoinen, ruusupuu kiiltävä musta tai valkoinen; pähkinäpuu, rosso kiiltävä musta, valkoinen; tobacco tai pähkinäpuu; mattamusta kiiltävä musta tai valkoinen; pähkinäpuu, ruusupuu MonitorAudio G300 ProAc ResponseD20R Revel PerformaF206 ViennaAcoustics BeethovenBabyGrand Hinta 3950 €/pari 3990 €/pari 4000 €/pari 3797 €/pari Edustaja Concept Hifi Kruunuradio Sonus Import Concept Hifi Puhelin 044 503 3378 (09) 6840 0010 045 259 6100 044 503 3378 Lisätietoja www.concepthifi.fi www.kruunuradio.fi www.sonus.fi www.concepthifi.fi www.monitoraudio.co.uk www.proac-loudspeakers.com www.revelaudio.com www.vienna-acoustics.com Mitat (lxkxs) 21 x 110,5 x 33 cm 19 x 95 x 26,4 cm 24,9 x 105,1 x 34,7 cm 17 x 98,7 x 32,8 Paino 27,2 kg 26 kg 26 kg 26 kg Toimintaperiaate 3-tie, refleksi 2-tie, refleksi 3-tie, refleksi 3-tie, refleksi Suurin suositeltava teho 200 W 180 W 200 W 250 W Nimellisimpedanssi 8 ohmia 8 ohmia 8 ohmia 4 ohmia Elementit -basso 2 kpl 170 mm 165 mm 2 kpl 165 mm 2 kpl 150 mm -keskialue 100 mm 133 mm 150 mm -diskantti 8 x 50 mm 10x60 mm 25 mm 28 mm Jakotaajuus 790 ja 2300 Hz ei ilmoitettu 275 ja 2150 Hz ei ilmoitettu Liitin naparuuvi naparuuvi naparuuvi naparuuvi Kaksoisjohdotus • • Pintavaihtoehdot kiiltävä musta, valkoinen tai eebenpuu; pähkinä, bubinga, vaalea tammi musta saarni, mahonki, kirsikka, vaahtera kiiltävä valkoinen, musta tai pähkinäpuu kiiltävä musta tai valkoinen; kirsikka, ruusupuu info ViennaAcoustics ME: Herkän kaiuttimen muheva ääni täyttää helposti huoneen. Toisinaan tämä luo tunnelmaa hitaudesta, toisinaan taas ohutsoundinen levy saa juuri sopivasti tukevuutta kylkeensä. Bassokitaran seuraaminenkin aiheuttaa nautintoa, sillä kaikki kielien räminät ja yksityiskohdat tulevat esiin poikkeuksellisen hienosti. Peltien sointi on enemmän kuin suoraviivainen tsihh, kuvailisin iskun jälkisointia väreileväksi, on kuin lautasten äänessä on kerrankin lihaa luiden ympärillä. 4 ”Kun suunnittelijoilla on erilaisia käsityksiä hyvästä äänestä, ei ole ihme, että niitä on kuuntelijoillakin.” 45. Ihan mukava soundi, jos ei kaipaa tiukinta rytmiä ja skarpeinta tarkkuutta. Todella mukava kaiutin, jolla pääsee musiikin syvimpään sisältöön kiinni. Äänikuva on hyvin avara, mikä edesauttaa suuren äänen tunnussa. Tuntuu kuin bändi soittaisi livenä kuuntelutilassa. Samaan aikaan saadaan irti sävyjä ämpärikaupalla ja silti ääni pysyy neutraalina
1.0.2 Measurements by: Title: Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 B&W CM10 S2 Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Taajuus [Hz] 100 1000 10000 20000 Lisäviive [ms] 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 Lisäviive Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Monitor Audio G300 Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Taajuus [Hz] 100 1000 10000 20000 Lisäviive [ms] 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 Lisäviive Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Dali Rubicon 6 Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Taajuus [Hz] 100 1000 10000 20000 Lisäviive [ms] 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 Lisäviive Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 ProAc D20R Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Taajuus [Hz] 100 1000 10000 20000 Lisäviive [ms] 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 Lisäviive Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Elac FS 407 Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Taajuus [Hz] 100 1000 10000 20000 Lisäviive [ms] 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 Lisäviive Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Revel F 206 Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Taajuus [Hz] 100 1000 10000 20000 Lisäviive [ms] 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 Lisäviive Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 KEF R900 Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Taajuus [Hz] 100 1000 10000 20000 Lisäviive [ms] 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 Lisäviive Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Vienna Acoustics Beethoven Bay Grand Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Taajuus [Hz] 100 1000 10000 20000 Lisäviive [ms] 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 Lisäviive B&W B&W B&W MonitorAudio MonitorAudio MonitorAudio Dali Dali Dali ProAc ProAc ProAc Elac Elac Elac Revel Revel Revel KEF KEF KEF ViennaAcoustics ViennaAcoustics ViennaAcoustics Impedanssi Lisäviive Taajuusvaste 46. 1.0.2 Measurements by: Title: 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: KEF ???. 1.0.2 Measurements by: Title: 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: Elac ???. 1.0.2 Measurements by: Title: 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: Revel ???. 1.0.2 Measurements by: Title: 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: Vienna Acoustics ???. vertailu Lattiakaiuttimet3600–4000€ B&W Dali Elac KEF MonitorAudio ProAc Revel Vienna Acoustics Herkkyys (1 m, 2,83 V) 88,5 dB 88 dB 86 dB 88,5 dB 87,5 dB 85 dB 86 dB 85,5 dB Alarajataajuus (-6 dB) 52 Hz 43 Hz 43 dB 46 Hz 47 Hz 44 Hz 44 Hz 49 Hz Viritystaajuus 27 Hz 34 Hz 41 Hz 34 Hz 31 Hz 38 Hz 44 Hz 38Hz Suuntaavuusindeksi (100-10000 Hz) 6 dB 6,5 dB 6 dB 6,5 dB 6,5 dB 6,5 dB 5 dB 5,5 dB Lisäviive, 1 KHz 0,45 ms 0,21 ms 0,17 ms 0,21 ms 0,32 ms 0,17 ms 0,33 ms 0,30 ms Minimi-impedanssi 2,8 ohmia @ 120 Hz 4,1 ohmia @ 136 Hz 3,6 ohmia @ 201 Hz 3,4 ohmia @ 140 Hz 3,4 ohmia @ 130 Hz 6,3 ohmia @ 136 Hz 3,4 ohmia @ 2900 Hz 2 4, ohmia @ 93 Hz mittaukset 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: BW ???. 1.0.2 Measurements by: Title: 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: Monitor Audio ???. 1.0.2 Measurements by: Title: 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: ProAc ???. 1.0.2 Measurements by: Title: 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: Dali ???
Taajuusvaste kuvaa, miten tasapainoisesti erikorkuiset äänet toistuvat suhteessa toisiinsa. Tehovaste laskee huomattavan paljon bassoilta yläkeskialueelle. Impedanssi Impedanssi kuvaa, millaisen kuorman kaiutin muodostaa vahvistimelle. Herkkyys lasketaan taajuusalueen 100–10 000 Hz tason keskiarvona. Suuntaavuusindeksi kuvaa kuinka paljon voimakkaammin kaiutin säteilee ääntä kuuntelusuuntaan kuin ympärilleen keskimäärin. Sävy on pikemminkin luonnollinen kuin kaupallisesti korostunut. Monitiekaiuttimien viivekäyrässä näkyy yleensä myös porras jakotaajuuden kohdalla. Punainen käyrä on mitattu kohtisuoraan edessä, sininen 20 asteen kulmassa sivulla ja vihreä 60 asteen kulmassa. Määrittelemme sen taajuudeksi, jonka kohdalla toisto on vaimentunut 6 desibeliä 100–150 hertsin tasoon verrattuna. Hyvin muotoillut liittimet ovat miellyttävät käytössä. Hyvä ajallinen tarkkuus parantaa todennäköisesti iskuäänten luonnollisuutta ja tilavaikutelman välittymistä. Voimakkaasti suuntaava kaiutin vähentää huoneen vaikutusta, ja ääni tulee puhtaampana kuuntelupaikalle. Ilmoitamme sen alueen 100–10 000 Hz keskiarvona. Suuntaavuusindeksi Huoneesta heijastuneet äänet sotkevat toiston tarkkuutta. Herkkyys Herkkyys on kaiuttimen tuottama äänenpaine desibeleinä yhden metrin etäisyydellä, kun siihen syötetään 2,83 voltin signaalijännite. Viritystaajuus Refleksikotelon viritystaajuuden alapuolella kotelon hillitsevä vaikutus bassokartion liikepoikkeamaan vähenee, ja elementin vahingoittumisen mahdollisuus kasvaa käytettäessä suuria tehoja. • Rytmikäs ja täyteläinen toisto • Keskialueella värittymiä Näintulkitset kaiutinmittauksia Taajuusvaste Taajuusvastemittauksiin sisältyy neljä erilaista vastetta. Muuten vasteissa ei ole moittimista. Äänikuva on iso ja avara. KEFille on ominaista ylimääräisten sihahtelujen puuttuminen; diskantintoisto on hyvin sivistynyt. Käytännössä alimpien taajuuksien toisto riippuu erittäin paljon huoneesta. Impedanssi ja vaihemittaukset tehtiin toimituksessamme. Toisaalla on räikeyttä ja toisaalla liiallistakin leppoisuutta. Alarajataajuus Bassotoiston laajuutta kuvataan alarajataajuuden avulla. Yksijohtokäytössä ei tarvita yhdysliuskoja, koska siltaus hoituu kytkimellä. Mustalla käyrällä kuvataan kaiuttimen keskimääräistä taajuusvastetta kaikkiin suuntiin eli tehovastetta. 47. Metallijaloissa on poikkeuksellisen järeät piikit. Suuri vaihekulma yhdessä alle 4 ohmin itseisarvon kanssa voi heikentää vahvistimen puhtaasti antamaa tehoa, jos se on huonosti suunniteltu. 3 desibelin ero herkkyydessä tarkoittaa vaadittavan tehon kaksinkertaistumista tai puoliintumista. Alimmat niistä ovat bassoja ja ylin keskiääninen. Ääntä leimaa nopeuden ja vaivattomuuden tuntu. Lisäviive Lisäviive kuvaa sitä, kuinka tarkka toisto on ajallisesti, eli toistuvatko erikorkuiset äänet samanaikaisesti. Tavallisesti korkeimmat taajuudet toistuvat ensin, ja viive kasvaa matalia taajuuksia kohti. Bassot toistuvat jämäkästi ja hallitusti, ja taipumus korostumiseen on keskimääräistä pienempi. Kaiutin suuntaa tasaisesti ja laajalla alueella. Kotelo on jaettu kahteen kammioon, joissa kummassakin on kaksi refleksiputkea. Kaiuttimet mitattiin Aalto-yliopiston suuressa kaiuttomassa huoneessa. HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 TESTIVOITTAJA ????. Etulevy on siisti, eikä ruuveja tai suojuksen kiinnityspisteitä ole näkyvissä. Taajuusvasteissa on selvä korostuma kilohertsin kohdalla ja mutkittelua sen yläpuolella. Ääni on viihdyttävän mukaansa tempaava, vaikkakaan ei aivan neutraali. Jakosuodin sisältää metallikalvovastuksia tarkkuuskeloja. Kuorma on helpoin, kun impedanssin itseisarvo on suurehko, yli 6 ohmia, ja virran ja jännitteen väline vaihekulma pieni. Taajuusvasteissa on korostuma 5 kilohertsin kohdalla, ja sen yläpuolella taso laskee hieman. vertailu KEF R900 Hinta: 3 599 € Sivistyneen tasapainoinen KEF on rakenteeltaan täysin symmetrinen myös pystysuunnassa. Tehovaste vaikuttaa erityisen paljon siihen, millaisena korva kuulee kaiuttimen sointitasapainon huoneessa. • Luonnollinen sävy • Sopii monenlaiselle musiikille Vienna Acoustics Beethoven Baby Grand Hinta: 3 797 € Viihdyttävää tempaavuutta VIENNA Acousticsin kapeassa etulevyssä on kolme 15-senttistä elementtiä, joissa on läpinäkyvä kartio ja magneettisuojaus. Koaksiaalielementti toistaa 400 hertsistä ylöspäin. Diskantti helähtää, ja bassot potkivat muhkeina ja dynaamisina
Äänellinen tasapaino on kokonaisuutena kunnossa. • Erotteleva ja heleä ääni • Bassoissa vaivatonta voimaa • Yläpäässä särmikkyyttä Monitor Audio G300 Hinta: 3 950 € Muhkeanmiellyttävä MONITOR Audion ulkoasu on hienosti viimeistelty, ja elementit antavat teknisen vaikutelman. Kotelon seinämiä on vaimennettu raskasmatoilla. Keraamis-metalliset kartiot ovat keskiöttömiä, ja korkeat taajuudet toistetaan nauhan avulla. Vaikka sointi ei olekaan aivan luonnonmukainen, virheet eivät juuri rasita; ääni on rytmikäs ja mukavasti yksityiskohtiakin sisältävä. Kohtisuora vaste on keskialueella tasainen, mutta kohoaa selvästi korkeita taajuuksia kohti. Ylin diskantti on suhteellisen voimakas. vertailu Lattiakaiuttimet3600–4000€ Dali Rubicon 6 Hinta: 3 998 € Tukevajaeloisa DALI ilmoittaa Rubicon 6:n olevan 2½+½-tiekaiutin. Dali toistaa musiikin räväkästi ja energisesti. Alarajataajuus on luokassaan tyypillinen, mutta vaste laskee melko jyrkästi. • Luontevat sointisävyt • Bassoilla taipumusta raskauteen ProAc D20/R Hinta: 3 990 € Pehmeänkirkas PROAC on ulkoasultaan perinteisen kulmikas. Kolmitiekaiuttimen elementit on painettu paikalleen pitkillä pulteilla takalevystä. Diskantti on kirkas mutta ei sävyltään rasittava. Keskialue on hieman ohut etenkin alemmilta osiltaan; yläsävelet nousevat pintaan. Elementtien sovitus ei ole aivan ihanteellinen, sillä tehovasteessa on kuoppa jakotaajuuden alapuolella. Tasapaino sopii parhaiten tummahkoille äänitteille. Jälkimmäinen puolikas tulee siitä, että korkeiden äänten toisto hoidetaan kahden erilaisen elementin, kalotin ja magnetostaattisen tasokalvon avulla. Kotelo on jaettu kahteen kammioon viistolla väliseinällä, ja kummallakin bassolla on oma ilmatila sekä refleksiputki. Keskialueesta ylempi osa tulee hieman alempaa voimakkaammin esiin. Bassossa on lasikuitukartio ja akryylinen vaiheplugi. Keskialueen sävyt jäävät hieman taustalle. Refleksiputki on kotelon pohjassa. Korkeat äänet toistetaan aidolla nauhaelementillä. Bassoissa on voimaa, mutta ne ovat myös alttiita muuttumaan liiallisiksi, jos huone korostaa aluetta. Bassot ovat raskaanpuoleiset, mutta sen sävyt erottuvat hyvin. • Yleinen miellyttävyys • Keskiääniä jää taka-alalle HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 48. Etulevyn suoja kiinnittyy magneetein. Suuntaavuus on hyvin hallinnassa. Kohtisuora vaste on tasainen, mutta säteilykulma laajenee välillä 3–6 kilohertsiä, mikä näkyy myös tehovasteen korostumana. Vasteet ovat muuten melko tasaiset, mutta diskantin alueella on korostusta. Myös yläbassojen taso on melko suuri. Testissä ainoana se on toteutettu kaksitieperiaatteella. ProAcille ovat luonteenomaista pehmeähköt bassot ja ylikirkas diskantti
Suuntaavuus on hallinnassa. Yleissointi on kirkas ja erotteleva. vertailu Revel F 206 Hinta: 4 000 € Vaivattomastietenevä REVELIN kaarevakylkinen, takaosaltaan kapea ja pyöristetty kotelo keventää ulkoasun antamaa vaikutelmaa. Kiinnitysruuvit ovat peiterenkaiden takana. Taajuusvaste on yläkeskialueella hieman aaltoileva, ja 2,5 kilohertsin kohdalla on vaimentuma etenkin sivusuuntiin. Matalien taajuuksien taso on suurehko, ja alarajataajuus (-6 dB) on muita ylempänä. Ääni on kevyesti etenevä ja energinen, mutta siinä on myös jonkin verran raakuutta. Kolmitiekaiuttimen neljä elementtiä ja eteen sijoitettu refleksiputki on visuaalisesti yhdistetty toisiinsa mustalla taustakuviolla. • Selkeä ja skarppi toisto • Keskialueella verhoutuneisuutta • Yläbassojen taso runsaanpuoleinen HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 HUONO VÄLTTÄVÄ TYYDYTTÄVÄ HYVÄ KIITETTÄVÄ 1 2 3 4 5 49. Keskiäänisen kevlarkartio on lähes reunukseton. Toisto on pääosin neutraalia; mikään alue ei nouse häiritsevästi esiin. Musiikki toistuu rytmikkäästi ja selkeästi. Pellit helähtävät hieman korostetun metallisesti. Pystysuora refleksiputki avautuu pohjan ja alustalevyn välisestä raosta. Jakosuotimessa on laadukkaat komponentit, ja diskanttia varten on ylikuormitussuoja sekä tason hienosäätö. Taajuuskaistat sulautuvat hyvin yhteen. Diskanttikalotin edessä on suuntain ja diffuusori. Suuntaimesta huolimatta diskantin säteilykuvio muuttuu selvästi taajuuden mukana. Sen sijaan keskialueella on verhoutuneisuutta, ja esimerkiksi laulusolisti etääntyy jonkin verran. • Yhtenäinen toisto • Korostumattomat bassot • Hieman raakaa sävyä Elac FS 407 Hinta: 3 920 € Neutraalitoistaja ELAC on kapea ja siro 2½-tiekaiutin. Suotimessa on Mundorfin kondensaattoreita ja van den Hulin kaapelia. Sekä tehovaste että kohtisuora vapaakenttävaste ovat erittäin tasaiset. Taajuusvasteet ovat tasaiset 3,5 kilohertsin mutkaa lukuun ottamatta. Bassot eivät ole liian voimakkaat ja niiden kontrolli on hyvä. Bassot ovat dynaamiset, mutta kaiuttimella on taipumusta kuminaan, jos huone vähänkin tukee sitä. Soinnissa on jonkin verran läheisyyttä korostavaa sävyä, mutta kokonaisuutena se on siitä huolimatta suhteellinen neutraali. • Läsnä oleva ääni • Sopusuhtaiset bassot • Aavistus kovasävyisyyttä B&W CM10 S2 Hinta: 3 600 € Kohteliaastihelähtävä B&W on massiivinen kolmitiekaiutin. Matalien taajuuksien yleistaso on hieman keskitaajuuksia pienempi. Diskantti on erillisessä kotelossa, joka vaimentaa taka-aallon. Bassojen voimakkuus on kohtuullisempi kuin useimmilla muilla testin kaiuttimilla. Alakeskialue on tasainen. Molemmat elementit on ripustettu koteloon joustavasti. Diskanttielementtinä on ilmaliikkeen muunnin, jossa on haitarimaisesti laskostettu kalvo
Kokeiltujen laitteiden ei siis tarvitse välttämättä olla kymmenien tuhansien eurojen hintaisia ja siten useimpien saavuttamattomissa, joskin sellaisille alue onkin omiaan. Hermuset:DynaudioFocus600XD-aktiivikaiutin Teksti Matti Hermunen Kuvat Valmistaja ja Mauri Eronen 50. Kategorian alle kokoamme jollakin tavalla erilaisia, eksoottisia tai tavallista kapeampaa harrastajaryhmää kiinnostavia laitteita ja tarvikkeita. highend Highend on oma alueensa Hifimaailmassa
Se koostuu pystysuorasta led-rivistöstä, jonka värien ja kombinaatioiden avulla kerrotaan voimakkuudesta, signaalilähteestä ja yhteispelistä Dynaudion kytkentäkeskuksen kanssa. Tällä tarkoittaa sitä, ettei pianon äänessä ollut ongelmia, mutta ei myöskään mitään sensaatiomaista. Se vastaanottaa parhaimmillaan 192 kHz:n ja 24 bitin tasoista signaalia verkkotai cd-soittimelta tai digitaaliselta esivahvistimelta, muokkaa sitä tarpeen mukaan ja vie signaalin samassa kotelossa oleville vahvistimille. DSP:n etuna on se, että elementtien välisen jaon hoitavien suotimien jyrkkyys ja muut ominaisuudet pystytään tekemään digitaalimuodossa teknisesti elegantisti. Tällöin vältytään analogiasignaalin käsittelyssä syntyviltä virheiltä. Dynaudio pystyy dramaattisuuteen, varsinkin rockmusiikilla. Välijohtoja ei tarvita lainkaan, jos käytössä on Dynaudion XEO-kytkentäkeskus, joka osaa lähettää siihen kytkettyjen analogisten tai digitaalisten ohjelmalähteiden signaalit langattomasti molemmalle kaiuttimelle. Alison Krauss ja Union Station tai Van Morrison svengasivat totuttua rivakammin. Useimmilla äänitteillä tätä piirrettä ei tullut esiin. Jotkut väittävät, että digitaalisuus tappaa äänen, vie siitä elävyyden ja soivuuden, jopa ryöstää musikaalisuuden. Neil Youngin Ramada Inn jyräsi hyvin. Orkesterimusiikilla sävyt olivat suhteellisen kohdallaan, eikä yläpään satunnainen kirkkaus ollut ongelma. Langattomasti kaiutin toimii enintään 96 kHz/24 bitin tasoisella erottelulla. Oikea kaiutin pystyy myös lähettämään signaalin vasemmalle kaiuttimelle langattomasti, jolloin välikaapeli jää pois. Käyttömukavuutta lisää kauko-ohjain, jolla virran kytkennän ja voimakkuudensäädön ohella valitaan analogi/tai digitaalisignaali. Kyllä niillä urkuja kuuntelee mutta täyden alueen toistosta nauttiva urkufriikki hankkii Focusten seuraksi subwooferin. 600 XD:n innostavin puoli on sen kyky saada musiikki kulkemaan, suorastaan laukkaamaan. Piano soi suunnilleen kuten pitääkin. Isommin rajat tulevat vastaan uruilla, joissa jalkio-osuudet toistuivat laimeahkosti, ja auktoriteettia jäi kaipaamaan. Tai siirtyy suosiolla isompaan malliin. Toisto tuntuu notkealta, napakalta ja täsmälliseltä. klassisen musiikin puolelle. Digitaalisignaalilla oikeaan kaiuttimeen kytketään soittimelta tuleva kaapeli, siitä vasempaan toinen ja töpselit seinään. Korostus ei riipinyt korvia, vaan ilmeni heikkolaatuisilla äänityksillä ylimpien äänien jonkinlaisena sipinänä. Kaiuttimen yläsivussa on pieni, sammutettavissa oleva näyttö. Fischer-Dieskau oli edelleen omaa luokkaansa Mahlerin Vaeltavan kisällin lauluilla, siinä missä Thomas Quasthoff kuitenkin löi pöytään erilaisen, omalla tavallaan hienon tulkinnan. Täytyy kuitenkin ottaa huomioon, että analogisignaali täytyy ensin muuttaa kaiuttimessa digitaaliseksi, jotta siihen pystytään tekemään jakosuotimen ja mahdollisten tasonsäätöjen edellyttämät korjaukset. Ääni syttyy herkästi ja vaivattomasti. Jakosuodin ja elementtien ohjaus tehdään digitaalisella signaalin prosessoinnilla (DSP). Rumpujen potku oli sopivalla tasolla, kitaran soinnissa sopivasti raakaa mahtavuutta, siinä Youngille tunnusomainen ronskius mukanaan. Vaikka kuuntelu ei kärsimystä tuottanut, niin ehdin jo ajatella että taitavat olla lievä pettymys nämä purkit. Hänen musiikinkuuntelunsa painottuu vahvasti ns. Olisiko kulkevuuteen ja helppouden vaikutelmaan yksi syyllinen napakka keskibasson toisto, joka saa ainakin rockmusiikin kulkemaan jäntevästi ja läpinäkyvästi. Tila avautui laajana, riittävän täsmällisenä ja syvänä, silloin kun äänitykseen oli sitä saatu. Läpinäkyvyys ja selkeys eivät olleet mainittavat. Ei neutraali Vaikka diskanttitoiston yleinen tarkkuus, sävykkyys ja erottelevuus olivat suorastaan erinomaisia, niin alusta lähtien kuitenkin vaikutti siltä, että ylimmässä diskantissa oli korostusta. Monipuolisuusihme DYNAUDION Focus 600 XD on suunniteltu toimimaan ensisijaisesti digitaalisignaalilla. Straussin Neljän viimeisen laulun Septemberillä Soile Isokosken ääni soi ilmeikkään sävykkäänä, orkesteri soi tuhansin sävyin. Kaiutinparin oikea ja vasen kappale on merkitty ja näyttö tulee aina sisäsivulle. Analogisella aloitettiin Aloitin kuuntelun kytkemällä Meridian 861V8 -esivahvistimen 600 XD:n analogiaottoihin. Yleisvaikutelmaksi jäi pehmeän mukavasti soiva, ylintä diskanttia korostava ääni. 51. Jos on pysyvä tai satunnainen tarve käyttää pelkästään analogista signaalia, niin sitä varten kaiuttimissa on linjatasoiset otot. Nyt Focus 600 XD toimi lähes kaikenlaisella musiikilla. Focus erottelee hyvin, pienetkin nyanssit toistuivat helposti, ilman alleviivausta. Nimikkopalstallaan hän testaa intohimonsa kohteena olevia, usein sangen hinnakkaita hifituotteita. Kun käytössä on Dynaudion kytkentäkeskus, niin ohjaimella voidaan valita neljästä ohjelmalähteestä sekä mille kolmesta vyöhykkeestä signaali lähetetään. Myös elokuvat ja niiden monikanavaäänentoisto ovat kiinnostuksen kohteita. Usein kävi niin, että sopivin kuunteluvoimakkuus olisi ollut pykälien puolivälissä. Hah. highend Matti Hermunen on helsinkiläinen pitkän linjan hifiharrastaja. Digitaaliottojen kautta asiat muuttuivat yllättävän paljon parempaan suuntaan. Orkesterin dynamiikka välittyi vakuuttavasti – ehkä juuri siksi että ylemmän basson napakkuus toi transientteihin iskevyyttä. Joan Baezin ääni helisi Diamonds and Rustilla lähes sensaatiomaisen elävänä. Tämä riittänee useimmille, vaikka joitain saattaa häiritä tietoisuus siitä, että kaikkein korkearesoluutioisemmille signaaleille täytyy tehdä muunnos, jotta ne toistuisivat. Siitä huolimatta, että Focuksen bassopää ulottui kuuntelutilassa kohtalaisen voimallisena 25 Hz:n tienoille. Laitearviot perustuvat vankkaan kokemukseen useiden vuosikymmenien ajalta. Teoriassa tämä heikentää äänenlaatua verrattuna suoraan digiottoon, ellei tarvittava A/D-muunnin ole riittävän kovatasoinen. kuka Varsinkin kun voimakkuudensäädön portaat olivat turhan isot
Toisellakorvalla MikaelNederströmin kuuntelu PEHMEÄPIIRTOINEN ja miellyttävä yleistoisto. Selvää säästöä verrattuna siihen että nämä hankkii erikseen. Helsinki: Mareksound Turku: HiFi Mesta Hegel: www.hegel.com HEGEL H160 Integrated Amplifier Hifi Choice: Recommended product! Hifi+: A great amplifier with an excellent headphone amplifier and an extremely fine DAC all rolled into one awesome giant-killing package Lyd og Bilde: At this price point there is no other amp id rater like to have. Nättisoundinen kompromissi on kuitenkin sellainen, että kaikenlaisen musiikin ja levyjen kuunteleminen on miellyttävä kokemus. Rumpalin pelleissä soi enemmän runkoääni kuin terävin säihke, laulussa kuuluu perustaajuus yli häiriöäänien. Aktiivinen, DSP, vaihelineaariset, suotimet, vaakaja pystysäteily optimoitu DynaudioFocus600XD info Hermuset:DynaudioFocus600XD-aktiivikaiutin highend Keskialueella ja siitä ylöspäin oli toisaalta mukavan pehmeää soivuutta, joka toisaalta teki toistosta lievästi kohteliasta. Takana on bassolle portaaton tasonsäätö ja korkeimmille taajuuksille +/1 dB:n vaimennus. analoginen rca, koaksiaalinen s/pdif Langaton toisto ........................ 3 x 150 W Elementit -basso ...................................... Miellyttävä ote pyöristää skarppisointisten levyjen ikävimpiä särmiä, mutta samalla vie terävintä läsnäoloa hyvistä äänitteistä. XEO-lähettimellä (lisävaruste) Kaksoisjohdotus ....................... Ansaitsee paikkansa Tässä kaiuttimessa saa yhdessä paketissa paljon. Kompromissi on monella levyllä miellyttävä, joskaan ei ihan neutraali, jos sellaista joku sattuisi kaipaamaan. Scanteknik Puhelin ...................................... 2 x 180 mm alumiini -keskialue ................................. 10 490 € / pari Edustaja .................................... Lämmin keskialue ei ole aivan neutraali, vaan on kallellaan keskitaajuuksien matalampaan päähän. 18–200 W / < 1 W Toistoalue ................................. Dynaudio Focus 600 XD on miellyttävä ja helppo kuunnella, varsinkin kun musiikki tuntuu kulkevan totuttua kepeämmin. 140 mm -diskantti .................................. 27 kg Toimintaperiaate....................... Dynamiikka ja ulottuvuus riittävät lähes kaikenlaiseen musiikkimakuun, lähes hurjasteluun. 16 / 24 bittiä Näytteenottotaajuudet ............ Hifi&musik: All in all a versatile and powerful workhouse, just the way I like it. 20 Hz – 24 kHz Digitaalinen otto ....................... Diskantti voi olla hiukan epätasainen siten, että ylimmät taajuudet ovat kirkkaat, mutta korviin käyvä keskidiskantti vetäytyy takaalalle. Hinta ......................................... Bassotoisto ei ole napakin mahdollinen, vaan enemmänkin sävykkään pehmeäpiirtoinen. Keskialue soi sivistyneesti, diskantti helähtää kirkkaasti mutta ei koskaan rasittavasti. Analogiaoton herkkyyttä varten on säätö. Bassoosastossa on kaksi pitkäiskuista 180 mm elementtiä, keskialueelle niin ikään pitkäiskuinen 140 mm kartio ja diskantille pehmeäkalvoinen 27 mm elementti. Vaikka keskialueella on lievää vajetta ja ylimmällä diskantilla varsinkin heikkotasoisilla äänitteillä selvästi kuuluvaa korostusta, niin ne eivät kuitenkaan murenna kokonaisuutta. Morrisonin äänestä puutui siihen kuuluvaa riivinrautamaisuutta. 09 2230 0780 Lisätietoja ................................. Hifimaailma: Kuulokeantokin on luokassaan erinomainen, ja dacin suorituskyky on loistava EarPlay 52. Jokaiselle elementille on oma 150 W vahvistin, joten kokonaistehoksi tulee 600 wattia; liekö mitään yhteisyyttä kaiuttimen tyyppimerkinnän kanssa. Kaukokäskettävään kaiuttimeen on istutettu vahvistimet, digitaalinen jakosuodin, langaton signaalinsiirto kaiuttimien välillä, mahdollisuus käyttää myös analogista signaalia ja basson sekä diskantin tasonsäädöt. Jollain äänitteillä samalle alueelle syntyi hieman metallista nuhaisuutta, joka muutti äänitteen luonnetta. Elementit ovat Dynaudion uudehkoa Esotec+ -sarjaa. 27 mm Jakotaajuus ............................... Lisäksi on liitäntä digitaaliosan ohjelmistopäivityksiä varten. Ylemmällä keskialueella on ilmeisesti jonkin verran notkahdusta, koska esimerkiksi Morrisonin klassisella Moondancella lautaset jäivät melkein kokonaan taustalle. www.dynaudio.fi www.scanteknik.fi Mitat (lxkxs) .............................. 3-tie, suljettu Vahvistin ................................... 1/2/4 Vrms (+6dB/0dB/-6dB) Jakosuodin ................................ ei Virrankulutus päällä/lepotila ... 21,3 x 109,5 x 33,5 mm Paino ......................................... Tässä suhteessa se istuu ei-niintarkkaan mutta mukavasointiseen kokonaisuuteen. 44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz Analoginen otto ........................ Pehmeäsävyinen soundimaailma ei sopine armottomalle analyytikolle, mutta huoletonta meininkiä arvostavalle musiikin ystävälle sitäkin paremmin. Watt: H160 is an amplifier that makes you fall in love with music again, and impresses with its versatility. 270/3100 Hz Liitin .........................................
Watt: H160 is an amplifier that makes you fall in love with music again, and impresses with its versatility. Hifi&musik: All in all a versatile and powerful workhouse, just the way I like it. Hifimaailma: Kuulokeantokin on luokassaan erinomainen, ja dacin suorituskyky on loistava EarPlay Helsinki: Mareksound Turku: HiFi Mesta Hegel: www.hegel.com HEGEL H160 Integrated Amplifier Hifi Choice: Recommended product! Hifi+: A great amplifier with an excellent headphone amplifier and an extremely fine DAC all rolled into one awesome giant-killing package Lyd og Bilde: At this price point there is no other amp id rater like to have. Helsinki: Mareksound Turku: HiFi Mesta Hegel: www.hegel.com HEGEL H160 Integrated Amplifier Hifi Choice: Recommended product! Hifi+: A great amplifier with an excellent headphone amplifier and an extremely fine DAC all rolled into one awesome giant-killing package Lyd og Bilde: At this price point there is no other amp id rater like to have. Watt: H160 is an amplifier that makes you fall in love with music again, and impresses with its versatility. Hifimaailma: Kuulokeantokin on luokassaan erinomainen, ja dacin suorituskyky on loistava EarPlay. Hifi&musik: All in all a versatile and powerful workhouse, just the way I like it
Keskustan kylpylä. Auton kaartaessa viehättävän talon eteen päättelen olevani perillä ja maksan matkani. Tamas Pelczer on unkarilaisen Mellorn Audion omistaja ja tuotesuunnittelija. Vaikka reissun varsinainen kohde on kaupungin joulua edeltävä markkina-anti, on ohjelmaan mahdutettu myös ripaus audioeksotiikkaa vierailulla paikallisen hifivalmistajan Mellorn Audion luona. Hifimatkallamaailmalla Teksti ja kuvat Jussi Arvio highend SUOMEN kostean kolea alkutalvi piilottelee aurinkoa. Kauniit julkisivut muuttuvat ensin kolossaalisiksi kerrostaloiksi, sitten pienteollisuudeksi. Useimmat asukkaat ovat vasta hivuttautumassa päivän askareisiinsa. Kahden tunnin lento vie Helsingistä kauniiseen Budapestiin. kahviloita tarjoaa antimiaan. Aamulennon noustua hattaroiden yläpuolelle muistuttaa kaivattu valoilmiö matkaajaa vielä kaukana olevasta keväästä. Matka tuntemattomaan Taksi saapuu utuisen aamun seasta hotellin eteen. Istun taksiin ja kahdenkymmenen minuutin ajan seuraan muuttuvaa maisemaa, kun Pestin puoli vaihtuu vaiheittain kaupungin ulkokehäksi. 54. Kyytipoikana maistuu suolainen tai makea leivonnainen, joiden valikoima on kotimaan tarjontaan nähden ylitsevuotavaista. ”Ilo on minun, herra Pelczer”, vastaan ja valmistaudun kättelyyn. Hieman ennen matkaa herra Pelczer on vahvistanut sunnuntaisen tapaamisemme. Eikä hifikään jää tässä jutussa huomiota vaille. Kahvi on keskieurooppalaisittain paahdoltaan tummaa ja suuhun sopivan samettista. Yritys on toiminut vuodesta 1994, joten aivan tuoreesta toimijasta ei ole kyse. Juuri kun epäilys alkaa jo hiipiä mieleen, sukeltaa keltainen taksi kuin tyhjästä ilmestyneen pientaloasutuksen keskelle. Koska Tamasin kanssa sovittuun tapaamiseen on vielä hetki, päätän tutustua paikallisiin herkkuihin. Tervetuloa!” Astelen kohti porttia, jota pihan puolelta lähestyy aamupäiväni isäntä Tomas Pelczer. Toinen toistaan viehättävämpiä Budapest ja Mellorn Audio Kahden tunnin lento vie Helsingistä kauniin Budapestin kupeeseen. Vaikka sade pesee Budapestin katuja, on vierailijan mieliala korkealla. ”Herra Arvio. Vaihtelevan arkkitehtuurin ja kauniiden, historiallisten maisemien lisäksi vierailija nauttii Budapestissä maltillisista hinnoista ja erinomaisesta ruoasta. Päätyökseen hän toimii Huawein Sveitsin toimipisteen palkkalistoilla diplomi-insinöörinä. Arkkitehtuuriltaan monimuotoinen alue vaikuttaa seesteiseltä ja hiljaiselta. Se ja kuppi kahvia elvyttää väsyneen matkustajan
Kokonaisuus saattaa muistuttaa Oraclea, mutta eroaa siitä täysin.” Soittimeen suhteutettuna sen ulkoinen virtalähde on valtava. Hetken kuluttua hörpimme jo lämmintä ja tutustumme toisiimme ja vähitellen myös Mellornin filosofiaan. ”Voin paljastaa, että käytämme erinomaisiksi toteamiamme BJT-transistoreita (bipolar junction Anachron-riaa-korjain sisältä. Laite on toteutettu aidosti kaksoismonona, A-luokassa ilman negatiivista takaisinkytkentää, passiivisella riaa-ekvalisoinnilla. Työnjako on herrojen välillä kuulemma selkeä. Viimeksi mainittu koskee koteloita, tuotevalikoimaan kuuluvia laitetelineitä sekä levysoitinta kokonaisuutena. Lasinen lautanen saa momenttinsa nauhasta. Paikalle saapuu Mellorn Audion toinen puuhamies, Gabor Maroti. ”Myös pienempi kaiutin, integroitu vahvistin ja edullisempi riaa kuuluvat valikoimiin, mutta esillä on vain lippulaivamallit.” Pyynnöstäni Gabor avaa sekä mmettä mc-rasiat hyväksyvän riaa:n. Sen parissa on viihdyttävä ilman, että kuunteluväsymys iskee. Sokerilla tai maidolla?” Ojennan vastavuoroisesti metallisen Fazerin Sinisen rasian isännälle. Vain lippulaivoja Seuraavaksi hän esittelee passiivisen linjatason Crescendo-esivahvistimen, kaksoismonorakenteisen Anachron-riaa-korjaimen virtalähteineen sekä ab-luokassa toimivat Temptation-monopäätteet. Kattauksesta vasemmalla on puolenkymmenen mustan kenkälaatikon kokoelma. Oikealla seisoo mustan ja kullan väreissä komea levysoitin. Kesken jutustelun ovikello soi. Viisaita sanoja, tuumailen. Sitten seuraa pitkä kommentti, jonka Tamas tulkkaa minulle. Sisäinen toteutus on viimeisen päälle siisti ja harkitun oloinen. Runko on erillinen ja apurunko asettuu siihen piikein. ”Tarjoamme asiakkaalle mahdollisimman kokonaisvaltaisen järjestelmän”, kertoo Tamas. Tamas suunnittelee elektroniikan ja Gabor mekaniikan. ”Nemesis-levysoitin on kerrosrakenteinen, ja siinä on muun muassa puuta ja akryyliä. Jotain tuttua Katseeni kääntyy väkisinkin kohti olohuoneen etuosan valloittanutta laitearmadaa. Toisaalta sen täytyy sisältää riittävästi tarkkuutta ja realismia, jottei kokonaisuus latistu”. Moottori on tunnettu, hyvälaatuinen ja ac-synkronoitu. Pian teemme sinunkaupat ja jätämme tittelit niitä kaipaaville. ”Kahvia. 55. Soittimen muotokieli muistuttaa etäisesti Oraclen vanhemman pään Delphiä aina väriä myöten. Materiaalivalinnoilla on pyritty hallitsemaan resonansseja. Suuri massa ei ole siihen paras ratkaisu. Tomas ja Gabor (oik). Gabor höristää korviaan, kun mainitsen asiasta. Vartena on SME:n klassikko numerolla V ja rasiana modifioitu Koetsu Black. Kiertokytkimellä valitaan haluttu nopeus (33 tai 45). highend Sininen tuokio Minut johdatetaan olohuoneeseen, jossa runsas sohva osoittaa kohti äänentoistokattausta. ”Musiikin täytyy soida
Toinen näyte vie Carmen-baletin maisemiin Bolshoiteatterin orkesterin tahtiin. Paikalla kuluneet neljä tuntia ovat kuluneet nopeammin kuin toivon. Tässä vaiheessa Gabor selailee vinyylilevyjä ja asettaa nopeasti Händeliä lautaselle. Hifisti minussa kaipaisi hieman tiukempaa ja läpivalaisevampaa otetta, musiikin ystävä toisaalta ihastelee toiston helppoutta ja tunnetason latausta. Niinpä lähinnä myötäilen viisaampani vanavedessä. Sen sijaan keskustelu suuntautuu nopeasti kvanttifysiikkaan, erilaisten hiukkasten ja partikkelien olemukseen. Asiallisesti kiiltomustaksi viimeistelty pari omaa useammankin erikoisuuden. Ylin diskantti yli 10 kilohertsistä alkaen toistetaan magnetostaattisella tasoelementillä. Nousen sohvalta tutustuakseni Supreme-kaiuttimiin tarkemmin. Kaiuttimen takana on pieni kolmiomainen rako, joka ei ole varsinainen refleksiputki. Siis periaatteessa.” Kun kysyn Anachronin hintaa, seuraa hetken hiljaisuus. ”Kansainvälisyys aiheuttaisi kovasti korotuspainetta hintoihin. www.mellorn.hu/ startpage.html www.gundel.hu bockbisztropest.hu www.opera.hu info Nemesis -levysoittimen virtalähde vakuuttaa. Lämmin, runsas ja koskettava ääni korostavat draaman otetta. Pieni terävyyden ja keskialueen dynamiikan vaje yhdistettynä riittävään resoluutioon ja toisaalta jousien sävyrikkauteen ovat kuin tuulahdus menneiltä vuosilta. Kiitän tilaisuudesta ja siirryn taksiin. Muuta rakenteesta ei kerrota. Mallistossa riittää vielä ihmeteltävää nyt koetun lisäksi. Pehmeän upottava sointi tekee toisaalta kuuntelusta rauhoittavan ja kokonaisvaltaisen kokemuksen. Sen ajoitan heti keväälle, kun Mellornin kuunteluhuone on remontoitu. Mellornin laadukas laatikkoleikki. Käy selväksi, että täysin neutraalin käsite on tietoisesti hylätty. Etulevyn paksuus on 40 mm. Tämä näkyy myös toimitusajoissa, sillä tilauksesta tuotteen valmistumiseen menee reilu kuukausi.” Musiikin ehdoilla Mellornilla kokonaisvaltaisuus tarkoittaa myös kaapeleita ja kaiuttimia. Näin pystymme hoitamaan asiakkaamme henkilökohtaisesti. Jos ilmenee huoltotarvetta, menemme itse paikan päälle arvioimaan tilanteen. Vaikka Mellornilla on varsinaiset esittelytilat Budapestin keskustan tuntumassa, akustiikkaremontin johdosta vierailin tällä kerralla Tamasin kotona. Bock Bistrón tarjontaa jänisannoksen muodossa. Tunnelma on useiden musiikkinäytteiden aikana keventynyt huomattavasti. Näistä toinen on passiivisäteilijä. Haluamme pitää toiminnan sopivan intiiminä. Hifimatkallamaailmalla highend transistor). Ensin mainituista paljastetaan, että ne ovat erittäin puhdasta kuparia ilman hitustakaan hopeaa. Kotvan kuluttua tila täyttyy kauniisti soljuvasta musiikista. Kun mainitsen jonkin tutun äänitteen, löytyy alkuperäinen prässi hyllystä. Tarvetta laajenemiselle ei ole, sillä asiakaskunta on melko vakiintunutta. Tarkastan asian kysymällä uudestaan, sillä rakenne mahdollistaisi hieman toisenlaisenkin hintalapun. Kolmitiekaiuttimien jakosuotimet on ulkoistettu niin ikään kiiltomustiin laatikoihin. Samalla ilmenee, että herrat ovat todellisia vinyyliholisteja. Ilmenee kuitenkin, että Mellornille riittää kotimaan markkinat. Pelkästään Anachronissa niitä on 300 kappaletta, vaikka itse kytkentä on periaatteessa yksinkertainen. Esimerkiksi himoitsemani Harry Belafonten Live At Carnegie Hall muiden muassa. Olen myös tehnyt päätökseni uudesta vierailusta. Sen tarkoitus on kuulemma parantaa elementin lineaarisuutta kriittisellä keskialueella, jos oikein ymmärsin. Huomaan isännän innon ja samalla oman tietoni rajallisuuden, joka ilmeni jo vahvistimien topologiasta keskustellessa. Ensinnäkin valtaosa musiikista toistetaan noin 6” alumiinikartioisella elementillä. Tamas mainitsee viimein selvästi vaivautuneena noin 3000 € lukeman. Bassoja löytyy kaksin kappalein kaiuttimen takaa ja niiden työ alkaa 100 hertsin tuntumasta. Laite on ilmiselvästi kallis ulkoisine virtalähteineen, tulkitsen. 56. Ohjaan heti tilaisuuden tullen keskustelun lähemmäs maata pyytämällä musiikkinäytettä. Valikoimaa lienee useamman tuhannen LP:n verran
Kukin kaapeli oli pakattu hintaluokan edellyttämään koru-, anteeksi, puurasiaan. Niinpä maahantuojan ehdottaessa Crystal Cablen arvolastin rahtaamista Lietoon, en laittanut vastaan. Sekä loistavan suorituskyvyn. Enkä ehkä suotta, sillä pelkän kaiutinkaapeliparin listahinnalla (lähes 13 000 € / 2m pari) saisi uuden pienen auton. Yhdistävä tekijä kautta kaikkien kuuden mallisarjan on maksimaalinen ja puhdas materiaalipinta-ala ja minimaalinen eristekerros. Vaikka insinööritieteet selittävät siirtoon liittyvät perusasiat, jää kvalitatiivinen puoli ontuvaksi ja monesti oman uskon tai ulkoisten auktoriteettien varaan. Pienenä kauneusvirheenä yksi rasioista oli saanut demotuotteena iskuja ja sen kansi repsotti paljastaen piikikkään kiinnitysmekanismin. Koko paketin arvo huiteli kerralla viisinumeroisiin lukemiin. lämpökäsiteltyä hopeaa, jonka yhteydessä käytetään kultaa täyttämään hopean ”huokoset”. Periaatteellinen johdinrakenne on highend CrystalSpeakDreamlinePlus 58. Ytimen eristeeksi mainitaan hankalasti työstettävä Kapton, kaapelin suojaksi Teflon. Heivasin laatikot sivuun, laastaroin sormeni ja poimin johdot tarkemman tarkastelun kohteiksi. Arvometallurgian lisäksi valmistajalla on Siltech-brändin alla eksoottisia vahvistimia sekä Arabesquetuotenimellä myytäviä kaiuttimia, joiden monimuotoisuus ja -kulmaisuus erottaa ne perinteisistä kotelopömpeleistä. Mielestäni oma näkemys ja korvat tulee altistaa muullekin kuin loputtomille keskusteluille jonkun asian olemisesta tai olemattomuudesta. Rakennetta tihrustellessani koin jälleen arvioivani enemmän korua kuin karuun työhön valjastettavaa välikappaletta. Crystal Cablen tapauksessa pitkäaikainen tutkimustyö metallurgian parissa luo tieteeseen ja materiaalinhallintaan nojaavan uskottavuuden leiman ja asianmukaisen hintalapun. Johdinmateriaalit ovat aidosti jaloja. Kokeilu:CrystalCableDreamlinePlus-kaapelit HYVÄN audiokaapelin resepti on paperilla simppeli. Kaapeleiden osalta joka valmistajalla on teesinsä. Ensivaikutelma värija materiaalivalintojen puolesta oli sopivan arvokas. Laadukas rakenne alusta loppuun Saamani paketti sisälsi neljä metrin pituista Dreamline Plus -virtakaapelia, metrin pituiset balansoidut välijohdot sekä kahden metrin parin kaiutintouveja. Crystal Cable on osa suurempaa alankomaista sabluunaa, jonka siipien suojasta lukija saattaa tunnistaa myös Siltech-kaapelit. Haptisen hahmotuksen mallitapauksena onnistuin tietysti saamaan sormeeni haavan. Seuraavan aukeaman rakennekuva huippumallista kertoo enemmän kuin useampi sana. Itse kaapeli on Teksti ja kuvat Jussi Arvio Se viimeinen veto Kun kaikki muu on jo kunnossa, ei sen viimeisen kaapelimetrin merkitystä sovi vähätellä. Ohuet ja sellaisina omalla tavallaan näyttävät kaapelit voisivat olla vaikka Tillanderin hyllystä napatusta korusarjasta, jos asiaa katsoisi sillä silmällä. Viimeistelyssä ei ilmennyt moitteen sijaa, eikä niin monen kaapelivalmistajan kotikutoisuudesta ollut tietoakaan. Crystal Cablella materiaalien jalostus on viety tappiin. Dreamline Plus on huippumalli Absolute Dreamin ”kevennetty” versio. Sen tulee välittää signaali mahdollisimman muuttumattomana ja se siitä
Jouduinkin kompensoimaan ilmiötä nostamalla hieman äänenvoimakkuutta. Ensin mainitussa korvasin staattiosan Sanders/Mogami-kaiutinkaapelin Dreamline Plussalla. Oleellisempaa on, että ääni oli kokonaisuutena erilainen. Kaikki toistui selkeämmin, puhtaammin ja vähemmin varjoin. Kahden setin rintamalla Testiympäristöinä käytin sekä Sanders-kokonaisuutta (HM 1/2014) että kevyempää, KEF LS50 -kaiuttimiin pohjautuvaa järjestelmää. Kuvaavaa on, että kuunteluiden edetessä muistiinpanovihkooni ei ilmestynyt yksittäisiä adjektiiveja kuvailemaan esimerkiksi aina haastavan cembalon, sellon tai vokalistin ilmaisua. Näin toimiessani useampaan kertaan sain kerralla selville kokonaisvaikutuksen. Välikaapelit sijoitin cd-soittimen ja etuvahvistimen sekä etuvahvistimen ja aktiivisuotimen väliin. Balansoiduissa välikaapeleissa käytetään Neutrikin Nc mxx -sarjan xlr-liittimiä. Mutta se ei jäänyt siihen. Mainittakoon vielä, että liittimet on kylmäkäsitelty (cryo-jäähdytys) ja niiden liittimet on rodium-pinnoitettu. Hienoa oli se, että vaikutus kohteli kokonaisuutta tasaisen varmasti. Aloitin kuuntelut Sanders-setillä vakiokaapelein. Välikaapeleina käytin Canaren koaksiaalisia, rca-liittimin varustettuja vakiokaapeleitani, virtaja kaiutinkaapelit korvasin Dreamline Plussilla. Kun olin käynyt testimateriaalin läpi, vaihdoin tilalle kaikki Crystal Cable Dreamline Plussat ja kuuntelin samat näytteet. Huippumallissa käytetään neljää kierrettyä kaapelia nyt testatun Dreamline Plussan käyttäessä kahta. Näin rakenne ja valmistus on helpompaa, ja johdinja eristemateriaalien määrän puolittuessa hintakin on edullisempi. Kaiutinkaapelin haarukat vaikuttivat nekin asiallisilta. Itse asiassa en muista kuulleeni millään kaapeleilla niin kokonaisvaltaista muutosta. Virtajohdon schukoksi on hyväksytty Wattgaten Evolutionsarjan huippumalli 390RH evo ja kojeliittimeksi saman sarjan 350 RH evo. KEF-setissä vahvistimina vaihteli vuoroin Mastersound Due Trenta SE -putkipeli sekä maahantuojalta lainassa ollut Devialet 120, jossa oli LS50:lle sovitettu SAM-prosessointi. Toisto muuttui yksiselitteisesti paremmaksi, eikä ero ollut marginaalinen, vaan jopa kiusallisen suuri ollakseen kiinni kaapeleista. Myös liittimet osoittautuivat huolellisesti valituiksi, eivätkä vesittäneet syntynyttä laatuvaikutelmaa. highend CrystalConnectDreamlinePlus CrystalConnectDreamlinePlus CrystalPowerDreamlinePlus 59. Ilmiö oli verraten pieni, mutta läsnä molemmissa testiympäristöissäni. Ensivaikutelma säilyi, vaikka kokosin kriittisyyteni ja herkistin korvani kuunteluiden välissä jouluisiin tunnelmiin ja lasten kanssa lauleluun. On näet todennäköistä, että hintavia kaapeleita hankkiva pyrkii valmistajan tarjoamaan kokonaisvaltaiseen ratkaisuun. samanlainen molemmissa. Virtakaapelit riittivät cd-soittimelle, etuvahvistimelle sekä molemmille päätevahvistimilleni. Ensivaikutelma Ensimmäinen havainto oli, että korukaapelit laskivat herkkyyttä jonkin verran
Tosin basson tarkkuus ja ulottuvuus jäävät vain tyydyttävälle tasolle. Molemmissa vaikutus oli yksiselitteisen suotuisa. Eristeenä Kapton. Kohtuuhintaisen KEFin laadukas ja tasapainoinen ote paljastaa puutteet niin äänityksessä kuin toistoketjussa itsessäänkin. 6990 € / pr / 1m Muuta Neutrik NC mxx-sarjan XLR-tai RCA -liittimet, lämpökäsitelty hopeajohdin, kultapinta, kierteinen rakenne. Sam-optimointi suorastaan potkaisi dynamiikkaa, oikea-aikaisuuden tunnetta, napakkuutta, ulottuvuutta ja yleistä selkeyttä läpi koko kaistan. kaiutinkaapeli Hinta ......................................................... Tyydyn siksi kehottamaan aidosti kiinnostuneita tahoja sopimaan edustajaliikkeen kanssa rauhallisen kuuntelutuokion vailla sen suurempia paineita suuntaan jos toiseen. Kokeilu:CrystalCableDreamlinePlus-kaapelit highend Edustaja .................................................. Paketti on omiaan ”sukkahousumusiikin” parissa, kuten vaimoni ajoittain kommentoi aikaani Lullyn ja muiden aikalaisten parissa. Tunkkaisuutta poistui kuin kevättalvella mökin ikkunaa avaamalla, mutta tunnelma ja realismia henkivä elävyys kohenivat edelleen. 3790 / kpl / 1m Muuta Wattgate Evolution Rhodium -liittimet CrystalConnectDreamlinePlus Tyyppi ....................................................... Mastersoundin liioittelevan hilpeään ja eloisaan menoon jäi selvä hajurako, joka oikeuttaa markkinat molemmille. Saattaa siltikin olla niin, että joku olisi pitänyt siitä lievästä unenomaisuudesta, jota vakiokaapelit esitykseen toivat. Kenties kaikista kokeiluista suurimman vaikutuksen teki juuri tämä, ainakin hinnat huomioiden absurdi yhtälö. Kaikkinainen kaapeleihin liittyvä höpötys ja debatti jäi jo porstuaan, sillä erot kuuli jokainen paikalla käynyt taho, joista selkeä vähemmistö tituleerasi itseään hifisteiksi. Kenties toistaiseksi kuulemistani lähimpänä ideaalia. Mutta vasta, kun Devialetiin tökkäsi Dreamline Plus -virtaja kaiutinkaapelit, oli LS50:n toisto tuunattu äärimmilleen ja lopputulos sen mukainen. Tuntuisikin siltä, että testattujen kaapeleiden äänellinen anti on ainakin jonkin verran ennakoitavissa laajemmaltikin, sillä testiolosuhteissa kuuntelu tapahtui kahdessa eri akustiikassa ja setissä. Modernisointia oli myös vaihtaa putkivahvistin koemielessä Devialetiin. Tosin hintaluokkakin edellyttää jo enemmän kuin ”vähän” kuullulta lopputulokselta. Mastersound Due Trenta SE:n kanssa KEF LS50 muodostaa riittävän tarkan ja ennen muuta suuren, ympäröivän äänimassan, jonka leveyteen kuuntelija lähes hukkuu. Sen vilpitön, puhdas ja erinomaisesti jäsentelevä, joskin leveysakselilla hieman vetäytyvä ote tuntui sellaisenaankin sopivan hyvin värittömän Kefin pirtaan. Tuo rikas ja sointuisan kotoisa yhtälö sai Crystal Cable kaverinaan modernisoidun ja yksityiskohtia selkeyttävän valohoidon. Crystal Cable Dreamline Plussan äänellinen profiili on kuullun perusteella tasapainoinen, laaja-alainen, rasittamaton, avoin ja selkeä, mutta ei korostuneen räikeä. virtakaapeli Hinta ......................................................... Ennakoitavissa Olen jättänyt tarkoituksella mainitsematta yksittäiset musiikkinäytteet. www.highendstudio.fi CrystalSpeakDreamlinePlus Tyyppi ....................................................... Eristeenä Kapton. Jotakin erinomaisen koukuttavaa on Crystal Cablella onnistuttu toteuttamaan. välikaapeli Hinta ......................................................... 09-4553 685 Lisätietoja .............................................. Crystal Cablen samettisen helppo ja selkeän vapautunut jarruttomuus sai pakottamatta esiin kaiken oleellisen ja aiempaa jäsennellymmin. 14990 € / 2m pr Muuta Lämpökäsitelty hopeajohdin, kultapinta, kierteinen rakenne. Highend Studio Finland Oy Puhelin ..................................................... CrystalCableDreamlinePlus info 60. Kun erot ovat selviä ja näin johdonmukaisesti ilmeneviä, ei yksittäisen kappaleen nimeäminen tunnu järkevältä. Meille reaalitalouden kanssa arjessamme painiville sanon, että tieto lisää joskus tuskaa. CrystalPowerDreamlinePlus Tyyppi ....................................................... Sen vahvuutena on tekninen simppeliys ja reaalimaailman hinta. Mutta hinnan noustessa stratosfääreihin on ostosuosituksen antaminen ongelmallista. Moderni, mutta laadukas ääni Pienen sulattelutauon jälkeen siirryin kevyemmän settini pariin
klo 10–16 MR Hifi järjestää viimevuotisen yleisömenestyksen rohkaisemana jälleen uskollisen äänentoiston ja hyvän mielen tapahtuman Rastilan tunnelmallisessa kartanossa lauantaina 28.3. Paikalla luonnollisesti myös karismaattisimmat maahantuojien asiantuntijat. Viihtyisä ravintola A-oikeuksin ja maittavine lounaspöytineen. Y li 1.000 € ost oksiin 10 k uuk auden k or ot on ja k ulut on maksuaik a A ktiivir ahalla! C ARD AS • DENSEN • DUE VEL • D YNA UDIO • EAR Y OSHINO • GR ADIENT • HARBETH • HARRIN K AIUTIN • K ONT O • L AVARDIN • MUSIC AL FIDELIT Y • NOR THNU ANCE • OMEGA • PMC • REGA • SIM A UDIO MOON • TRIANGLE • UNISON RESEARCH Rastilan Kartano, Karavaanikatu 4, 00980 Helsinki. Tapahtumaan vapaa pääsy. klo 10.00–16.00. Rastila Campingin portista sisään ja vasemmalle. Avoinna ti–pe 13–18, ajanvarauksella 18–20 Puhelin 09-344 3949 MR HIFI SECOND HAND STORE Rastilanraitti 3 MR HIFI NETTIKAUPPA www.mrhifi.fi EL Ä M Y SK A UPP AA JO VUODEST A 1997 TAAS MAHTUU HYVÄÄ ÄÄNTÄ PIENEEN KARTANOON. Puumerkkaa kalenteriisi maaliskuun viimeinen lauantai!. Lupaamme, ettei paikalla ole ainuttakaan kotiteatterivahvistinta tai videotykkiä. Paikalla Reference Recordings äänitemyyntipiste. w w w .pr opelliha ttu .fi MR HIFI BOUTIQUE Rastilanraitti 5 A Rastilan metroasemalta 200 m. Esillä high fidelityn valikoituja tuotemerkkejä huolella setitettyinä viidessä eri kabinetissa. La 28.3
Revenge Opera Fidelity/Black & White etuvahvistin/päätevahvistinyhdistelmä lähestyy tuttua aihetta uusin oivalluksin. Pännäri myöntää, että katodiseuraaja on joissain hifipiireissä kirosanan asemassa ja siksipä ristiriitaisia tuntemuksia herättävä hanke sai jo tekovaiheessa työnimensä Black & White. Mauri kertoo päätteen kytkennän jujusta lyhyen kaavan mukaan seuraavaa: ”Päätemuuntajan vieminen pääteputken katodille, joka toimii pseudotriodina, tarkoittaa, että putken ohjaushilalla tarvitaan toistasataa volttia ohjausjännitettä viiden lähtöwatin aikaansaamiseksi, kun kuormaimpedanssi on kahdeksan ohmin luokkaa. highend Silläkorvalla:RevengeOperaFidelityetu-jaRevengeBlack&White-päätevahvistin sekäAudioNoteANUKJJE-kaiuttimet Teksti ja kuvat Jaakko Eräpuu Putkitetut, paritetut ja päivitetyt Putkilaitteiden parissa pitkään puurtanut Mauri Pännäri on suunnitellut koko joukon hyvä-äänisiä vahvistimien rakennussarjoja. Katodiseuraaja–single end -tyyppinen ratkaisu tuntui Maurista kokeilun arvoiselta vaihtoehdolta, olletikin kun maailmallakin on herätty sellaista yrittelemään. kuka F2a -pääteputken ympärille. Osoittautui, että tällainen tuottaa mukavasti yli kahdensadan voltin huippujännitteen ja kompensoi jopa osittain triodipääteasteen säröä”. Alan kotimaisissa ja vähän ulkomaalaisissakin julkaisuissa esiintyneet rakennusohjeet ovat tarjonneet mahdollisuuden tutustua erilaisiin putkilaitesovelluksiin ja madaltaneet kynnystä ryhtyä rakentelijaksi. Pännärin mukaan muuta erikoista koneessa ei sitten olekaan. Kokeiluun päätyneet Pännärin Revenge-sarjan tuoreimmat tulokkaat ovat molemmat syntyneet halusta kokeilla jotain uutta, joskin osin koetelluin konstein. Virtalähdekin on tavanomainen: toroidin 62. HIFIÄ hieman pitempään harrastaneet piirit, eritoten putkilaitteista kiinnostuneet ja kädentaitoiset ovat tuskin välttyneet törmäämästä pitkän linjan rakennusohjevelho Mauri Pännärin tuotantoon. Rytmimusiikin levyarvosteluista journalistisen uransa aloittanut ja sittemmin myös hifiin korvansa kallistanut audiokonkari poimii kokeiltavaksi laitetarjonnan valtavirrasta mielenkiintoisia tuotteita. Toinen vahvistimista, stereopääte Black & White, rakentuu Pännärin aiemminkin hyödyntämän Siemens Jaakko Eräpuu on maaseudun rauhassa asuva, laadukasta ääntä suuresti arvostava äänentoiston rautainen ammattilainen, yli neljännesvuosisadan kokemuksella. Tämän tuottamiseen on muutama konsti, joista itse valitsin triodikytketyn ohjaimen (Siemens C3g), jossa suuri vääntö, pieni sisäinen vastus ja kuormana anodilla 100H kuristin. Koekuunteluissa vahvistimet saivat kumppanikseen modifioidut Audio Note AN UK J JE:t
Kaiutinten kotelot syntyivät vanerista, alkuperäisin mitoin ja aineenvahvuuksin, mutta sisäistä tuentaa lisättiin Audio Noten E-lippulaivasta lainatuin metodein ja AN-päämajasta saaduin konsulttiavuin. Ajan saatossa kärsineet lastulevykotelot saivat myyjän siunauksella jäädä kyydistä., kun ilmeni, että tuttu puusuutari ottaisi ja pystyttäisi paremmat. Kokeneen tee-se-itse-harrastajan suosituksesta ne vaihtuivat astetta järeämpiin. Mittauksissa 100 kHz:n kanttiaalto osoittautui virheettömäksi ja signaali/ kohinasuhde varsin asialliseksi (90 dB/1V.) Säröarvot voisivat suunnittelijan mukaan olla paremmatkin, mutta riittävää tasoa nekin kuulemma edustavat. Ja olisihan lootien rahtaus ison sillan takaa tullut aika arvokkaaksikin. Näillä eväillä toistokaista ulottuu melkein megahertsiin (–3 dB), ilman minkäänlaista värähtelyalttiutta tai radiohäiriöitä. Taannoisen Audio Note UK -testirupeaman jättämän varsin positiivisen muistijäljen johdattelemana tuli nimittäin ryhdyttyä teetä-se-itse-rakennuttajaksi. Hamppukartioisten basso/keskiäänisten sarjakelat olivat kuitenkin alkuperäiset. Yllätys oli melkoinen: kaistaa DC:stä yli 200 kHz:iin ja särö 1 V:n lähtöjännitteellä alle 0,2%”, muistelee Mauri, mutta korostaa, että tärkeintä oli etupäähän saatu mikroerottelukyky, jollaista hän ei sanojensa mukaan ollut aiemmin onnistunut kuulemaan. Kunhan jätti noudattamatta kaiutinvalmistajan ohjeita J-parin sijoituksen suhteen. Globaalia vastakytkentää Pännäri ei tässä yhteydessä käytä lainkaan. 63. Sen J-fetin ja 2C51-putken kaskadikytkentä perustuu vanhaan laajakaistaiseen suurtaajuuskytkentään radioiden ja televisioiden kulta-ajalta. J niin kuin JE Pännärin Revenge-sarjan viimeisimmät luomukset päätyivät jo kuuntelusessioiden alkumetreillä kirjoittajan kaiutinprojektin lopputuleman tukijoukkoihin. Päätteen lähtöimpedanssi – pienellä paikallisella takaisinkytkennällä avittaen – on putkipelille kohtuulliset 0,5 ohmia. Pömpelithän on tarkoitettu mieluusti nurkkiin tungettaviksi, mutta kyllä ne Lohjalla soivat paremmin hiukan kauempana rajapinnoista. Niinpä keskitymme jatkossa äänenlaadullisiin ominaisuuksiin ja yhteistyökykyyn kaiutinten kanssa ja jätämme suosiolla rakenteelliset ja designpoliittiset pohdiskelut minimiin. Päätteen kaveriksi, pitkään työstetyn, mutta vihdoin onnistuneen putkipohjaisen RIAA-korjaimen pohjalta syntynyt linjatasoinen etuvahvistin kulkee nimellä Opera Fidelity. Eli juutinmaalta vanhan mutta päivitetyn AN J -kaiutinparin sisäkalut journalistin osoitteeseen ja homma käyntiin. Pännärin putkoset ja rankasti ropatut Audio Notet sopivat hyvin yhteen. Olisiko Audio Note UK J JE, alkuperäistä vain mittasuhteet ja murtoosa jakosuodinkomponenteista. Kaistaa löytyy 50 kilohertsiin asti (–3 dB) ja signaali/kohinasuhteeksi mittaukset osoittivat täydellä teholla 85 dB. Etusen lopullisessa versiossa ECC82-tuplatriodi on hoitamassa katodiseuraajan virkaa, tarkoituksena madaltaa lähtöimpedanssia. Toistaiseksi vaikuttaa, muistikuviin aiemmista AN-kokemuksista perustuen – muun muassa muutaman vuoden takaisesta HifiExposta – siltä, että tavoite toteutui, mutta suoranaista rinta rinnan -vertailua ei ole vielä tullut tehdyksi. Kytkentä on sattumoisin sukua maineikkaassa japanilaisessa Concert Fidelity -etusessa käytetylle, mistä oopperan ystäväksi tunnustautuva Pännäri sai velmun nimi-ideansa hybridietuvahvistimelleen. Tavoitteena oli saavuttaa jotain Jja E-mallien väliltä, osin valmistajan ratkaisuihin nojaten, osin niistä omapäisesti poiketen. Samainen auktoriteetti liputti myös vaimennusaineen vähentämisen puolesta, eikä häneltä irronnut puoltoa sille, että Cardaksen kuparikaapeli olisi vaihtunut paksulti hopeoituun ja tefloneristeiseen kupariin. Päätteen mittaustuloksista sen verran, että kuuden watin huipputeho toteutuu 5 % säröllä, mutta neljällä watilla harmonista säröä esiintyy vain kymmenesosa tästä. Selkeää synergiaa Tipattomuudesta viis, mutta teetä-se-itse-tammikuu sujui toimittajalta myhäillen ja musiikkia kuunnellen. Tehdastekoisten J-kaiutinten omistajan kanssa on kyllä hanke vireillä. highend jälkeen nopea puolijohdetasasuuntaus ja sen perässä CRC-suotolenkki. ”Suurivirtainen J-fetti, pienehkö source-vastus, voimakkuudensäätöpotentiometri keulaan ja lähtö suoraan kaskadiputken anodilta. Siksikin kaiutinten tyyppimerkinnäksi tuli J JE jollaista ei AN UK:n katalogi tunne. Kaiutinten entinen omistaja oli päivittänyt kaikki elementit uusiin, diskanttielementtien muoviset laipat massiivimessinkisiin wave guideihin ja vaihtanut myös jakosuotimen kondensaattoreita & sisäisen johdotuksen. Kuin myös alkuosa huikkahelmikuusta. Vaaksa sinne, toinen tänne -menetelmällä bassot asettuivat balanssiin ja musiikki sai muutenkin siivet selkäänsä. Koeponnistukseen päätyneet yksilöt olivat Pännärin itselleen rakentamat, eivät millään muotoa kaupalliset versiot. Löytyi koherenssia, kvantiteettia ja kvaliteettia
Olin toki ehtinyt ennen pännäriläisten saapumista koestaa kaiuttimia niin Bakoonin 15-wattisella trankkukoneella, 2A3 SET:illä kuin Lighter Note LDE/Maihak V73 monopääte-kombollakin, lupaavin tuloksin. Soundissa oli kuitenkin hitunen ylimääräistä kimmellystä, jota ei aistinut kun ajoi päätettä ilman etusta. Rytmistä etenemääkin irtosi tavalla, jonka ansiosta suunnittelija voisi aivan oikeutetusti vaihtaa sukunimekseen Prättäri. Elävyyden kasvua esiintyi varsinkin toistokaistan ääripäissä. Musiikin ja toiston ääriviivat tosin piirtyivät pännäriläistä käyttäen piirun verran ponnekkaammin. Siitä on prototyyppikin jo olemassa. Dynaamiset kontrastit valottuivat myös vahvemmin, vaikka ei pääte etusettakaan tässä suhteessa erityisen heikoilla ollut. Räväkämmällä materiaalilla, kuten esimerkiksi tämän lehden levysivuilla esiintyvien Ulf Wakeniuksen kitarataituroinnin kiperimmillä kuvioilla tai Tinariwenin Emmaarin kaltaisella aavikkobluesilla valitsisin kyllä Black & Whiten etuseksi Opera Fidelityn maineikkaan Air Tightin sijaan, mikä täten Pännärin kunniaksi mainittakoon. Basistien ajolinjat kiinteytyivät ja rumpalien peltien soinnilliset ominaispiirteet välittyivät hämmentävän realistisesti. Pännäri mainitsi, että hänen mielestään etunen ja pääte omaavat keskinäistä synergiaa huomattavassa määrin ja tämä oli todettava ominkin korvin. Päätteen osien hinta kun muodostuisi jo melkoiseksi Audio Note -päätemuuntajineen ja NOS Siemens putkineen. Ja vielä – talon referenssietusen ja Black & Whiten keskinäinen kemia tuotti jotain tuolta väliltä: kaunista satsia ja keskimääräistä kehittyneempää kontrollia. Myös J-projektissa mukana ollut pitkän linjan harrastaja allekirjoitti asian. Sordinoidun trumpetin rikas sävypaletti toistui viimeistä henkäystään myöten ja akustisen kitaran luontainen kielten ja kopan balanssi oli just eikä melkein. Kaikkia osia on toki saatavilla ja kytkennän + neuvoja saa suunnittelijalta vaikka puhelimitse (0400816604). Kyllä, soinnissa oli enemmän sitä ”putkisoundia” kuin Black & Whiten tapauksessa, mutta ei aivan niin paljon hunajaa, kuin Air Tightilla käskytetyllä refe-SET:illä. Huomaa tuuletus koko sivuseinän mitalla. Osaset omillaan Opera Fidelity -etuvahvistinta olisi tietysti pitänyt testailla omillaan oopperaäänitteillä, mutta kun sellaisia journalisti ei juuri harrasta, piti tyytyä puhtaaseen instrumentaaliklassiseen. King Blues Club ja Official Bootleg USA ’06 sekä ZZ Topin ärjy, Rick Rubinin tuottama La Futura sinkoutuivat ilmoille ilman pienintäkään äänenpaineellista tai -laadullista ongelmaa niin Audio Noteilla kuin isoilla Alteceillakin, jälkimmäisillä jopa jonkin verran PA-maisella potkulla. Revenge Black & Whitesta ei irtoa watteja siitäkään kuutta yksikköä enempää, mutta mainiostipa nuokin saivat refleksiviritetyt AN-sovellukset pelittämään, varsinkin paritettuina Opera Fidelity -etusen kanssa. Etuvahvistimen design sisältää persoonallisia piirteitä. Voihan tietysti olla, että oma putkikalustoni kallistuu hieman tumpumpaan suuntaan. Jälkimmäisten settien kolme single end ja neljä vuorovaiheista putkiwattia riittivät hyvin ajamaan JE:itä, joiden herkkyydeksi arvioisin hieman tehtaan ilmoittamasta 93 dB/W:stä alaspäin poikkeavaa lukemaa. Tuttuakin tutumpi referenssipääte 2A3 SET tulille ja Sibeliuksen juhlavuoden kunniaksi Kurt Sanderlingin puikottamien berliiniläisten vanha kunnon kakkonen soimaan ja hanaa kaakkoon. Hui hai, kitaraässä Jeff Beckin suhteellisen tymäkät livepäästöt, Live At B.B. Myös sinänsä helpohkosti toteutettavan ja huokean etuvahvistimen rakennusohje on Katodiseuraaja katolla, liittimet samoin. Pännärin suunnitelmissa on julkaista päätteen rakennusohje ”harrastajaystävällisin” osin. Trumpetisti Paolo Fresun Devil Quartetin moni-ilmeinen ja onnistuneella tuotannolla silattu Desertico osoitti, että herkkävireisyyttäkin putkosparista löytyy tarvittaessa. Entäpä se kuuluisa putkisoundi, joka ei sovi sähköisen rytmimusiikin päästelyyn. Ei huonosti 2 x 6 watilla. 64. Silläkorvalla:RevengeOperaFidelityetu-jaRevengeBlack&Whitepäätevahvistin sekäAudioNoteANUKJJE-kaiuttimet highend basson uuskeloitus laittanut puhtia pönttöihin siinä määrin, että seinäbuustia ei enää tarvittu tai kaivattu – todennäköisesti. Ajoin päätettä suoraan da-muuntimeltakin, kun siinä on kerran voimakkuuden säädin julkisivullaan, mutta etusen lisääminen signaaliketjuun ehosti jostain syystä soundin todentuntua ja läsnäoloa. Perästä kuulunee Mauri Pännärin mukaan kummallekaan kapineelle ei ole tällä hetkellä suunnitteilla kaupallista jatkumoa
naparuuvi Kaksoisjohdotus ......................................................................... 1 x rca Muuta ............................................................................................... 20-60000 Hz (-3dB) RevengeBlack&White Tyyppi ............................................................................................... 20-20000 Hz AudioNoteJ Lisätietoja ...................................................................................... 4 x rca Lähdöt .............................................................................................. Esivahvistin Suunnittelija ................................................................................. Hmm. 2 x 6 W Särö ................................................................................................... 1 x rca Muuta ............................................................................................... Katodiseuraajakytkentä putket: 2 x C3g, 2 x F2a Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Teho ................................................................................................... RevengeOperaFidelity Tyyppi ............................................................................................... 6 ohmia Elementit -basso ............................................................................................. 0400 816 604 Tulot .................................................................................................. Miltähän kuulostaisi journalistin musiikillisten mieltymysten mukaan Jazz Fidelityksi nimetty/modattu versio aiheesta etuvahvistin?. 25 mm Liitin .................................................................................................. www.audionote.co.uk Mitat (lxkxs) ................................................................................. 0,5 % 4 W Taajuusvaste ................................................................................. kaskadikytkentä putket: 1 x 2C51, 1 x ECC82 Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Taajuusvaste ................................................................................. 33 x 58 x 23 Toimintaperiaate ........................................................................ 2-tie, refleksi Nimellisimpedanssi .................................................................. tarkoitus julkistaa. Mauri Pännäri Puhelin ............................................................................................. Ja mikä ettei, äänellisesti ihan tasan vastaavia vahvaimia ei taida kaupan hyllyltä löytyäkään. Päätevahvisitn Suunnittelija ................................................................................. on info Revenge Black & White päätteen sisäinen tarkoituksenmukaisuus sisältää kookkaan toroidin, mutta ei boutique-komponentteja. 200 mm -diskantti ....................................................................................... Mauri Pännäri Tulot .................................................................................................
Ei siis mikään ihme, että yhtiön olemassaolo ei ole jäänyt hifiharrastajilta ja musiikin ystäviltä huomaamatta. Viime aikoina Svart Records on tuottanut vinyylille todellisia arkistojen aarteita, kuten Eero Koivistoisen Original Sin -albumin tai vielä työn alla olevan Kingston Wallin trilogian. Parin isomman projektin, kuten mm. Kaksikon ollessa kovia musadiggareita heidän teki mieli tehdä jotain merkityksellistä, ja eräs Xysman LP kaipasi heistä kipeästi uudelleenjulkaisua. Rakkaudesta musiikkiin levy-yhtiöiden kanssa, kuten Fullsteam, Spinefarm ja Ektro Records. Tehokas toimintatapa Yksi Svart Recordsin perusajatuksia on pitää oma infra mahdollisimman pienenä ja toiminta ketteränä. Osin siksi Svart Records ei ole kahlinnut itseään turhiin genrerajoituksin, vaan sen katalogissa on kirjava edustus monenlaista musiikkia kotimaisesta klassikkojazzista ulkomaiseen dronejumitukseen. Pulkki myöntääkin, että levy-yhtiön perustamisessa on ollut alusta saakka mukana tiettyä idealismia, vaikka toisinaan median viittaus kulttuuritekoihin tuntuukin turhalta lokeroimiselta. Tämän mahdollistaa esimerkiksi perustajakaksikon toimiminen kaikkien julkaisuprojektien ohjaksissa ja teknisen www.svartrecords.com info 66. Alusta saakka Svart Records on ollut tunnettu tinkimättömyydestään, sillä sen julkaistavat albumit valitaan erittäin harkiten oli kyse sitten tuoreesta tulokkaasta tai jo aiemmin julkaistun albumin uudelleenjulkaisusta. Tarkoitus on ollut alusta saakka vain julkaista mielenkiintoista musiikkia mahdollisimman laadukkaasti ja ilman kompromisseja. Omien artistien lisäksi levyjä on julkaistu myös yhteistyössä muiden Svart Records on riippumaton kotimainen levy-yhtiö, jonka perustivat vuonna 2009 Tomi Pulkki ja Jarkko Pietarinen. Levy-yhtiö julkaisee sekä kokonaan uutta että myös aiemmin ilmestynyttä tai jo painokseltaan harvinaista/loppuunmyytyä musiikkia. Kuitenkin parin seuraavan vuoden aikana kasvu oli nopeaa. raportti SvartRecords–Levy-yhtiöSuomenTurusta Teksti Mika Kankainen Kuvat Svart Records AJATUS levy-yhtiön perustamisesta syntyi Pulkin mukaan saunaillassa. Toiminnassaan turkulainen firma keskittyy pääosin laadukkaisiin vinyylijulkaisuihin. Levy-yhtiön toiminta käynnistyi aluksi pienimuotoisena harrastuksena päivätöiden ohella. Harrastuksesta kasvoi jotain suurempaa. Reverend Bizarre -albumien myötä päivätyöt jäivät pian pois kuvioista
Näillä asioilla on kuitenkin merkittävä vaikutus lopputulokseen. Viime vuosina Svart Records on kuitenkin tullut asiasta paremmin tietoiseksi, mikä kuuluu uusien julkaisujen soundissa, parempaan päin siis ollaan menossa. koeprässien kuunteluun viritetyn edullisen ja hyvin matalalla neulapainolla käytetyn soittimen vuoksi. Kokemuksen perusteella heikkotasoinen soitin on hyvä työkalu prässien virheiden etsimiseen, kun taas laadukas soitin selvittää nämä huomattavasti paremmin fokuksen keskittyessä itse miksauksen ja masteroinnin onnistumiseen. Pulkki sanoo, että mediassa hehkutettu vinyylibuumi tulee pysymään edelleen marginaalissa ja tätä myötä julkaisujen painosmäärät pieninä. loudness war eli masteroinnissa käytetty kompressointi ja limitointi. Oma lukunsa on myös ns. Molempien mielestä musiikki vaatii taakseen fyysisen formaatin, mikä ei liene suuri yllätys. hifiharrastus Kumpikaan Svartin perustajista ei tunnustaudu hifiharrastajaksi, vaikka vahvistavat yhdessä tuumin laadukkaan laitteiston tuoman hyödyn musiikin kuuntelussa. Masteroijan oman genren/ soundin lisäksi osalle musiikille sopii varsinaisen tekniikan suhteen modernimpi ote, kun taas osa on parhaimmillaan 70-lukulaisen analogisen putkitekniikan parissa. Yhtäläinen musiikkimaku kaksikolla taas noudattaa laaja-alaista skaalaa hc-punkista aina kotimaiseen iskelmään ja jazziin – progeklassikoita unohtamatta. Tulevaisuus haltuun omin ehdoin Svart Records ja sen perustajat kulkevat jalat tukevasti kotimaan kamaralla. Pietarinen kertoo myös joissain prässäämöissä tietyn suuruisen kompuroinnin ja limitoinnin olevan lähes odotusarvo ja joskus erilaisten käytäntöjen aiheuttavan hankaluuksia. Esimerkiksi albumin miksaus ja masterointi tehdään yhdessä kuudesta tai seitsemästä vaihtoehtoisesta yhteistyökumppanista, joka usein valitaan yhdessä artistin kanssa. Svartin julkaisuissa onkin usein alkuperäiseen verrattuna mukana jotain ekstraa, kuten vaikkapa tuore artistin haastattelu tai muuta ennen julkaisematonta materiaalia. Niinikään levyjen kansiin ja oheismateriaaliin panostetaan asiaankuuluvalla tavalla, ja se mitä ei itse osata tehdä ammattimaisesti, teetetään ulkopuolisella, laadusta tinkimättä. Tämä äänenlaadullinen heikennys on tietylle musiikille jossain määrin tarpeellinen, ja osalle taasen ei. Pulkki kertoo kuuntelevansa osan julkaisuprojektien koeprässeistä kotonaan, jossa käytössä on Dualin vinyylisoitin, Marantzin 70-luvun viritinvahvistin ja Sonabin iäkkäät kaiuttimet. Periaatteessa Svartin uudelleenjulkaisuissa halutaan pitäytyä albumin alkuperäisessä soundissa vain pakollisten korjausten kanssa, mutta läheskään aina tämä ei artistia miellytä. Hieman vanhempaa kalustoa siis kumpaisellakin. Levy-yhtiön jätkät vs. Spekuloinnin mukaan heidän suhtautumisensa asiaan on kenties hieman kaksijakoinen mm. Logistiikka ja muut käytännön toiminnot hoituvat hyvin pienellä porukalla ja vaatimattomissa tiloissa pääosin Turun toimipisteessä. Pietarinen kertoo, että julkaisuprojekteissa on aina oma mielenkiintoinen urakkansa vinyylimasteroinnin kanssa. Pietarinen taas kuuntelee musiikkinsa kotona pääosin Linn Sondek LP12tai Dual-levysoittimen kanssa, Dynacon putkitoimisen esivahvistimen ja iäkkään NADin päätteen kera. Suunnitelmia suurista toiminnan muutoksista tai julkaisumäärän selvästä kasvusta ei ole, ja levy-yhtiö jatkaa 67. raportti asiantuntemuksen hankinta sieltä, missä sitä on parhaiten tarjolla
Loppuun varoituksen sana musadiggareille ja hifiharrastajille: lähitulevaisuudessa on kuulemma tulossa julkaisuun sarja ennenjulkaisematonta kotimaista musiikkia, jota kannattaa odottaa. Onneksi työnsarkaa tuntuu kuitenkin riittävän, sillä tulevaisuuden haaveista tivatessa Pulkki mainitsee mm. raportti SvartRecords–Levy-yhtiöSuomenTurusta toimintaansa entiseen malliin. 68. Pulkki ja Pietarinen etsivät jatkuvasti mielenkiintoista uutta materiaalia ja reissuen tarpeessa olevia klassikkoja. Tai Musta Paraati -yhtyeen demonauhat. Pulkin mukaan tämä tarkoittaa noin kolmen–neljän julkaisun kuukausitahtia painotuksen ollessa lähes tasan uuden musiikin ja uudelleenjulkaisujen välillä – reissueiden tosin tällä hetkellä hallitessa tilannetta hiuksenhienosti. Pietarisen mukaan erään kilpailijan eli Music On Vinylin menestys ulkomaisten artistien julkaisuoikeuksien kanssa on hieman harmillista, mutta ymmärtää toisaalta sen, ettei pieni ja tuntematon levy-yhtiö Suomesta herätä maailmalla vielä luottamusta. Puheiden perusteella myös useiden kotimaisten yhtyeiden ennenjulkaisematon ja varhainen materiaali laittaa edelleen sukat pyörimään kaksikon jaloissa vinhasti. Silmät-yhtyeen Johanna Kustannukselle levytetyt mutta tähän asti julkaisemattomat kolme kappaletta. Tosiasia on kuitenkin, että katalogin sisältäessä riittävästi tunnettua materiaalia välillä on mahdollista ottaa myös taloudellisia riskejä tuntemattomien artistien tai isompien projektien kanssa
Debyytti antoi odottaa paljon, mihin syy löytyi taitavasti tehdyistä, perinteisempää heavya edustavista, mutta melodisista kappaleista, jotka ovat kapellimestari Anton Kabaselle suoranainen intohimo. Hyvä ????. Ehdotonta huippuluokkaa ????. Kabasen kynänjäljen ohessa vaikutuksen tekee yhtyeen nykyinen vokalisti Noora Louhimo, joka on Nitte Valon jälkeen ottanut tyylikkäästi haltuun bändin keulapaikan, niin äänen kuin olemuksenkin myötä. albumi mukaan lukien aiemmat taiteilijanimellä Smog tehdyt julkaisut. Musiikille sopiva rauhallinen ja soljuva masterointi toimii hyvin. Momento Magiconkin takana on samantyyppinen konsepti, vaikka se maailma onkin tällä kertaa vain osin musiikillis-maantieteellistä sorttia. Mekaanisesti hyvä Drag Cityn prässi soi ilman ylimääräisiä häiriöitä. Huolimatta albumin rennosta otteesta, sen tunnelma on hyvin intensiivinen, jopa maaginen. Tyydyttävä ????. Kiitettävä ????. levyarviot 70. Albumi on tekijänsä mukaan suunnattu illan hetkeen, kun kuulija haluaa rauhoittua ja irtautua päivän askareista. Varsinkin alarekisterin osalta yhteispeli on saatu hyvään balanssiin, mikä rytmittää entisestään vauhdikasta kokonaisuutta. ????. Yhdysvaltalainen Tzimon Barto on teknisesti taitava ja hieman erilaisilla esityksillään kuulijaa haastava pianisti. Paimentolaiskulttuurin edustajiin kohdistuva sorto ja vuodet uskonnollis-poliittisen vainon hiekkamyrskyissä eivät ole lannistaneet vaeltavan bändin luovuutta. Ibrahim Ag Alhabin alusta alkaen luotsaama ryhmä liikkuu nykyisin jo hiekkaerämaata laajemmissa ympyröissä, sillä bändin viimeisimmät levyt, myös Emmaar, on äänitetty ja miksattu USA:ssa. Näiden ohessa kuullaan Hindustanilaista bluesia, Vieux Farka Touren innoittamaa afroa ja balladi joitain vuosia sitten edesmenneen pianisti Esbjörn Svensonin muistolle ja paljon muuta. Ehdottomasti tutustumisen arvoinen kokonaisuus. Tunnetumman jouluoratorion ohella Bach sävelsi pari muutakin oratorioksi luokiteltua sävellystä, joiden ainekset osin ovat peräisin muista yhteyksistä. Länsimaisen studiosivistyksen kosketus ei ole mankeloinut Tinariwenistä sisäsiistiä pop-aktia. Ylösnousemusoratorion, joka tunnetaan myös kantaattina nro 11, alkaa yhdellä Bachin vokaaliteosten säihkyvimmällä juhla-alkusoitolla. Niinpä säröisten sähkökitaroiden, käsikäyttöisten lyömäsoitinten, rosoisen laulun ja enimmäkseen elämän varjoisia puolia valottavien lyriikoiden hypnoottinen toisteisuus on lähempänä sinisyyden ydintä kuin valtaosa siitä amerikanviihdehutusta, jota bluesiksi kutsutaan. Heikki Valsta ????. Callahan on vahva lauluntekijä, joka sekoittaa musiikissaan vaikutteita muun muassa gospelista, soulista ja kevyemmästä popista. Jaakko Eräpuu ????. Taistelupeto onkin niin turboahdettu masiina, että lähtökohtien maailmanvalloitukseen pitäisi olla jo kunnossa. Vesa Turunen ????. Esityksissä on mukana myös ensiluokkaisia solisteja, joiden joukossa on vuodenvaihteessa Helsingissä vieraillut sopraano Carolyn Sampson. Emmaar soi riittävän autenttisesti . Stereokuva on selkeä ja pääosassa kaiken keskellä on Callahanin kerronta, vaikka välillä kitarat, upeat perkussiot tai Beth Galigerin huilu soivatkin kaiken muun yläpuolella. Toisinaan taas joutuu pohtimaan miten oikeutetuiksi tai musiikillisesti toimiviksi tällaiset näkemykset kokee. Maagista hetkeä tavoitteleva Wakenius taivaltaa tässä maisemassa yksin ja akustisten kitaroiden kanssa, ääripäistä löytyvät ranskalaisen impressionismin Erik Satie, samaisen seudun laulelman mestari Charles Trenet ja uudelleen löydetty Sugar Man Sixto Rodriquez. Tunnetuin etappi hänen urallaan lienee Oscar Petersonin kvartetin jäsenyys, mutta onpa hän ehtinyt tehdä yhteistyötä useammankin jazzin nimimiehen kanssa. Christoph Eschenbachin johtamassa Berliinin Saksalaisessa sinfoniaorkesterissa Barto on saanut näihin esityksiin erinomaisesti samassa hengessä vastaavan vastapelurin, jonka sointia ja osaamista on saanut ihailla myös muissa yhteyksissä. Soundeiltaan harmaan ja liiankin kasarityylisen nimikkoalbumin jälkeen Unholy Saviour on varsin selvällä marginaalilla julkaisuista tasokkain. Tarinat kertovat omakohtaisen tuntuisesti pienen ihmisen arjesta, kuten esimerkiksi rakastuneesta pariskunnasta otsikolla Small Plane, tai kuolemasta kertovassa Ride My Arrowissa. USA:sta on tavallaan kotoisin blueskin, josta Tinariwen ammentaa aineksia traditionaaliseen paimentolaiskeitokseensa. Linn Recordsin edullisemmassa Echo-sarjassa on nyt julkaistu uudestaan nämä Bachin teokset. Tinariwen Emmaar Wedge Bluesia aavikolta Jo 1982 perustettu Tinariwen, osin alkuperäisin henkilöin operoiva muusikkoryhmä keskisestä Saharasta, tuareg–heimon asuttamalta alueelta, on yhä voimissaan. Ja tosiaan, siihen se sopiikin mainiosti, myös musiikillisesti erinomaisena kokonaisuutena. BillCallahan Dream River Drag City Arkisen päivän täydellinen lopetus Vuonna 2013 julkaistu Dream River on Bill Callahanin järjestyksessä 15. Levytyksen äänitys on teknisesti varsin laadukas ja sointi näyttävä. Jaakko Eräpuu ????. Edellisellä Vagabond – levyllään Wakenius teki musiikillista matkaa maailman ympäri. Brahms The Piano Concertos – Tzimon Barto, Deutsches Symphonie -Orchester Berlin/Eschenbach Capriccio Toisinajateltua tulkintaa Joskus on raikasta kuulla tutuista teoksista hieman kaanonista poikkeavia esityksiä tai perinteitä kyseenalaistavia tulkintoja. Välttävä – Ei suositella Bach Easter & Ascension Oratorios – Retrospect Ensemble Linn Barokkia näyttävästi Monella barokin mestarillakin oli tapana kierrättää aiemmin sävellettyä musiikkia uudelleen toisessa yhteydessä. Mika Kankainen ????. Pääsiäisoratorion alussa on peräkkäin kaksi vaikuttavaa orkesterinumeroa, joista jälkimmäinen Adagio vie tunnelmassaan ajatukset Albinonin tunnettuun numeroon. ”Desert blues” puree Protoolspaketoitunakin. Ei Barto silti mikään pehmokäsi ole ja tarvittaessa hänen otteessaan on ruutia ja pianistista säihkettä. BattleBeast Unholy Saviour Nuclear Blast Turboahdettua tykitystä Radiokanavan bändikisan voitolla levytyssopimuksen napannut Helsinkiläinen Battle Beast on ollut varsin tuottelias ensimmäisinä vuosinaan. Palstatila hifijulkaisun levysivuilla on vähintäänkin ansaittu. UlfWakeniusSolo Momento Magico ACT Maagisen hetken metsästys Ruotsalainen, jazzinsukuisen musiikin suurvisiiri-kitaristi on ollut monessa mukana. Berliinin perinteikkään radiotalon konserttistudiossa tehty äänitys soi luontevasti. Taidokkaasti toteutetun ja vaihtelevatunnelmaisen äänitteen soundilliset puitteet ovat oivalliset. Hän tuo Brahmsin jykevän monumentaalisiin pianokonserttoihin yllättävällä tavalla hempeämpiä, joskus liki auvoisilta vaikuttavia tunnelmia. Uutta ja erikoista ei tavoitella nytkään, joten kyse on lähinnä pienten osa-alueiden hiomisesta kohdalleen. Siinä missä toiset menevät ryminällä eteenpäin Barto saa ajan melkein seisahtumaan ja koettelee musiikillisen virtauksen sitkoa. Joukko brittiläisiä muusikoita muodosti viitisen vuotta sitten lähinnä barokin ohjelmistoon keskittyvän kokoonpanon Retrospect Ensemble. Heikki Valsta ????
Debyyttialbumin kymmenen tyylikkään, tyynen laulelman setti on merkitty kaikkien kolmen tekemiksi. Magma Riah Sahiltaahk Seventh RANSKALAISEN zeuhl-progen legendaarinen kokoonpano Magma on ollut kiitettävän aktiivinen 2000-luvulla. Pekka Laina ????. Levyn ainoaksi cover-kappaleeksi valittiin rohkeasti Janis Joplinin tunnetuksi tekemä irvailu Mercedes Benz. Seikka ilmenee tuoreella konserttitallenteella erityisen hyvin yli 12-minuttiseksi venähtävästä Juke Box Hero -tulkinnasta, jolla bändi ilakoi hardrock-pohjaisesti kolmen kitaran voimin. Kolmikon itsensä rustaamat biisit risteilevät tyylillisesti neorockabillyn, rockin, savuisen bluesin sekä irkkuriehojen maastoissa. Akustisella kitaralla sävytetty levollinen esitys puhkeaa kukkaansa Linda Teräsen taipuisan lauluäänen sydäntä särkevissä virtailuissa. Vaikka rockabillyä ja rock and rollia paiskovan yhtyeen soittajilla on ikää mittarissa verrattaen vähän, ovat lukuisat keikat ja ahkera studiotyöskentely muokanneet bändin tekemiset ihailtavan varmoiksi. Puhaltimien vyöryn korvaavat nyt nelihenkinen kuoro sekä Benoit Alziaryn vibrafoniseikkailut, jotka noudattavat uskolliseen tapaan alkuperäistä ideaa. Distance,Light&Sky Casting Nets Glitterhouse WALKABOUTS-yhtyeen Chris Eckmanin vakaa vaellus on vaihteeksi johtanut eurooppalaisten musiikintekijöiden ja äänitystilojen pariin. Foreigner juhlisti menestyneintä levyään viime lokakuussa Atlantic Cityn Music Box -teatterin lavalla. Linda Teräsen armottomasti vatkaavat kontrabassokuviot, Oskari Niemisen rouheat kitaraviiltelyt sekä Vilho Voutilaisen kiihkeät perkussiokarkelot rakentavat asiaan kuuluvan simppelistä rollauksesta varsin elämyksellisen hetken. Juhlapainosta on ajanmukaisesti tarjolla useana eri versiona, joista halvempi kahden levyn painos sisältää Matrixissa tallennetun, täydellisyyttä hipovan keikan ja prameampi kuuden cd:n laitos taas albumin kaikki eri miksaukset, valtavan määrän demoja ja enemmän livemateriaalia. Kuulemma bändin primus motor Christian Vander oli aikoinaan levyä tehdessä tyytymätön muusikoiden yhdessä rakentamaan sovitukseen. Kolmannella albumillaan yhtye meni joidenkin mielestä pilalle, toisten mielestä taas puhkesi täyteen kukkaansa. Soulin parantavan energian kanssa vaa’an asennosta taistelee ahdistus ja maailmaa syövä kaaos. D’Angelo on edelleen uuden vuosituhannen soul-veli numero yksi. levyarviot Tämän sivun levyarviot ovat koottuja valintoja musiikkilehti Soundin uusimmista arvioista Foreigner The Best Of Foreigner 4 & More Trigger Productions HEINÄKUUSSA 1981 markkinoille tuupattu Foreigneryhtyeen albumi 4 vietti ilmestyttyään useita viikkoja Billboardin levylistan kärjessä. Prahan Sono-studiossa luodut analogiset soundit ovat hillityn intiimit ja tunnelmalliset. ja Orange Juice. Mutta sekin lisää kuuntelunautintoa, koska yhtye ei yritäkään lähteä seikkailemaan soitannollisilla sivuteillä. TheVelvetUnderground The Velvet Underground Universal THE Velvet Underground oli vuoteen 1969 tultaessa esteettisesti liki täysin lähtökohtiensa vastakohta. Asko Alanen ????. 71. Black Messiahin kerrostumissa ja rytmeissä on musertavan imuvoiman vastapainona repaleisuutta ja sekopäisyyttä. Pitkäsoiton myynti huitelee nykyisin jo yhdeksän miljoonan kopion tietämillä. Riah Sahiltaahk -hahmo kuuluu Magman kosmiseen scifi-kertomukseen, joka on jatkunut vuosikymmenien ajan. Juha Seitz ????. Aikalaistarjonnan keskellä Black Messiah on monitasoinen, ristiriitainen, järkälemäinen ja suurella sielulla rakennettu levy, joka on valovuosien päässä jokapäiväisyydestä ja keskinkertaisuudesta. Joho Äijö ????. Erikoisin säestysratkaisu on ryhdikkään marssin tahtiin pärryytetty ja Acdan laulun kanssa kiehtovan kontrastinen You Were Done. Albumin nimeen olisi sekaannusten välttämiseksi voinut liittää maininnan keikkajulkaisusta. Siinä missä kaksi aiempaa valoivat perustan 80-luvun noiserockille, oli samettinen kolmas niin ikään virstanpylväs yhtyeille kuten R.E.M. Jotkut biiseistä soitettiin ensimmäistä kertaa yleisön edessä. Myös yhtyeen tasokkaalta esikoislevyltä poimitun piikikkään Cold As Icen live-luenta toimii esimerkillisesti. Kappaleiden aiheet liikkuvat edelleen transujen, epämääräisen seksin ja olon hauskaksi saavien pillereiden välillä. Falsettilaulun, murrettujen jousien, kärpässarjan soul-spedet häpeään saattavien synkooppien, törkeästi mönkivien bassokulkujen ja huurun läpi soivan gospel-hurmoksen kietoutuessa yhteen peli on lopulta täysin selvä. Riah Sahiltaahk on jo yhtyeen neljäs studiotuotos tällä vuosituhannella. Vaikka jazzilla ja taidemusiikilla leikittelevän levyn äänimaisemat kuulostavat tuhdimmilta kuin yli neljänkymmenen vuoden takaisessa tulkinnassa, tunne ei olennaisesti ole muuttunut. Vaikka Foreigner on studioalbumeillaan toisinaan liioitellun seesteinen aikuisrock-pumppu, keikalla se pääsee puhaltamaan pölyt koneestaan. Tällä kertaa Magma ei puurtanut uuden materiaalin parissa, vaan kierrätti uusioversioksi vuonna 1971 julkaistun 1001 Centigrades -albuminsa a-puolen huikean eepoksen. Juha Seitz ????. Nelosalbumin kymmenestä raidasta kuultiin seitsemän, mikä istuu illan teemaan. Meiningin kiteyttää viriili menopala Dance With Me, jonka svengi vetää mukaansa. D’AngeloAndTheVanguard Black Messiah RCA/Jive MUSTAN rytmimusiikin lähihistorian seuratuin harharetki ja hiljaisuus on päättynyt: D’Angelo on täällä. Rumpali Christian Vanderin luotsaama polveileva maanisuus jalostuu täydelliseksi timantiksi. Nahkatakit ja aurinkolasit olivat vaihtuneet poolopaitoihin ja kaulahuiveihin, ja suttuisen feedbackin sekaiset muutaman soinnut kappaleet saivat siirtyä helisevien pophittien tieltä. Kaiken aikaa D’Angelon musiikissa kuuluu kuitenkin massiivinen one, elämää ylläpitäviin voimiin ankkuroituva spirituaalinen perusisku. Juha Seitz ????. Repikää siitä. Sanoittajana Reed on kolmannella albumilla huomattavasti aiempaa kypsempi, josta paras esimerkki on petollinen Pale Blue Eyes. RelaxTrio Stop This Madness Jungle RAUMALLA vuonna 2004 perustettu RelaxTrio koostuu parikymppisistä muusikoista. Riah Sahiltaahk kehittyy hengästyttävän hienoksi näytteeksi Magman nerokkuudesta. Laulumelodiat hyödyntävät hyvin luontevia, tuttuja akustisia komppeja, ja miltei jokaisen säkeistöjä jatkavan rummunkopautuksen ja väliosan pianokuvion osaa ennakoida. Ristiriitojen maailman tarvitsee ristiriitojen taidetta. Hänen uuden levyn nimi on ”Musta messias”. Acdan ja Eckmanin heleä ja tumma ääni istuvat täydellisesti toisiinsa, samoin helmeilevät pianokulut, kitaroiden kaihoisa kaiku sekä pelkistetyt rumputahdit ja virkeästi vaihtelevat perkussiosävytykset. Riffeissään se tavoittelee hetken Deep Purplen Black Night -klassikon teemoja. Parisen vuotta sitten ilmestyneen Shake & Rollin seuraaja Stop This Madness kuulostaa alusta loppuun tasokkaalta albumilta. Distance, Light & Sky -trion muut jäsenet ovat hollantilais-englantilainen laulajatar Chantal Acda sekä belgialainen rumpali Erci Thielemans
Metallin käyttö luo tukevuutta, ja pannan säädinmekanismi on helppokäyttöisyydestään huolimatta lipsumaton. Kuulokejohto kytkeytyy kumpaankin kuppiin y-mallisella johdolla. 72. Alarajaksi ilmoitetaan 4 hertsiä, joten spektrin toinenkin ääripää lienee hallussa. Testasimme ääneltään ja käyttömukavuudeltaan supermiellyttävän kaksikon. perusmalli tai kahdella 3,5-millisellä liittimellä varustettu balansoitu versio. Uusi MDR-Z7 on 600 euron luokassa Sonyn selvästi arvokkain kuuloke. Viime vuosina Sony on keskittynyt myös kotikuuntelun edistämiseen, mistä ovat esimerkkinä MDR-sarjan kuulokkeet. Jälkimmäinen vaatii parikseen kuulokevahvistimen balansoidulla lähdöllä. 70-luvun lopulla Walkman mullisti mobiilin musiikinkuuntelun, mikä lisäsi kevyiden kuulokkeiden myyntiä. Kuppiosan runko on valmistettu alumiinista. Viimeistely on kauttaaltaan erinomaista. Kaapelin toinen pää on joko 3,5-millinen Mehevät ja miellyttävät Sonyn panostus hires-äänentoistoon ja mobiiliääneen yhdistyvät MDRZ7-huippukuulokkeissa ja PHA3AC-kuulokevahvistimessa. MDR-Z7:n 70-millinen tasokalvo tuottaa speksien mukaan ääntä aina 100 kilohertsiin saakka, mikä oikeuttaa luurien käyttämään Sonyn paljon toitottamaa Hi-Res Audio -logoa. SonyMDR-Z7-kuulokkeetjaPHA-3AC-vahvistin Teksti ja mittaukset Mauri Eronen Kuvat Valmistaja testi SONYLLA on vahva historia kuulokevalmistajana
Sony toimitti kuulokkeiden pariksi PHA-3AC-vahvistimen, joka tarjosi silkkisempää soundia verrattuna Macbook Pron omaan kuulokeantoon. Lukuun ottamatta noin 6 ohmin nousua noin 50 hertsillä impedanssi pysyy tiukasti 73–78 ohmin välissä. Mittausten mukaan PHA-3AC:n antoteho (56 mW@ 33 ohm, 7 mW@330 ohm) on linjassa muiden usb-virtalähdettä käyttävien vahvistimien kanssa. Vaikka PHA-3AC sisältää akun, ei sitä voi käyttää todellisena mobiilivahvistimena. Vaikka MDR-Z7 ei ole hirvittävän herkkä, riitti läppärin oma kuulokelähtö helposti ohjaamaan niitä riittävällä voimakkuudella. Siitä myös laitteen vaihtojännitteeseen viittavan tyyppimerkinnän pääte AC. 73. MDR-Z7:t ovat yhdet kaikkien aikojen mukavimmista kuulokkeista. Tyynyjen pehmeydestä huolimatta suljettujen kuulokkeiden eristävä vaikutus saattaa pitkissä sessiossa tuntua epämiellyttävältä. PHA-3AC-kuulokevahvistimeen on ympätty suuri määrä liitimiä pieneen tilaan. Jutun tekohetkellä sellaista ei vielä ollut saatavilla kuin Googlen avustamana, mutta tilanne on sittemmin korjattu, ja ohjain löytyy Sonyn suomalaisiltakin tukisivuilta. Voimakas suuntaavuus vähentää korvatyynyistä syntyviä heijastuksia. Se tarvitsee jatkuvan syötön usb-virtalähteestä toisin kuin jenkkiläinen sisarmalli PHA-3. Akulla Sony kertoo olevan verkkovirran häiriöitä lieventävä vaikutus. Muunnin ilmoittaa myös, jos sisääntuleva signaali on näytteenottotaajuudeltaan yli 48 kHz ja jos data tulee dsd-formaatissa. Lämpimällä säällä nahkatyynyt todennäköisesti alkavat hiostaa paremmin ilmaa kiertäviä avoimia kuulokkeita enemmän. Sen takia käytössä olevat tulot ja lähdöt pitää valita tarkoituksen mukaan. Uretaanitäytteiset nahkatyynyt ovat pehmeät ja tasaiset. Lippulaivakuulokkeet tekevät suurimman vaikutuksen heti päähän pistettäessä. Paino jakautuu hyvin tasaisesti päälaelle, eikä korvien ympäristössä tunnu lainkaan painetta. Vahvistinta voi käyttää myös puhtaana dacina linjalähdön avulla. testi Ulkoisesti kuulokkeiden hinta on helposti hyväksyttävissä. Sama muhevuus ulottuu keskialueelle, jossa puhaltimissa ilmenee tavallista paksumpi vire. Soundissa oli kuitenkin tiettyä karheutta, joka puuttui kokonaan PHA-3AC:tä käytettäessä. Sähköiset ominaisuudet Kuulokkeiden impedanssi käyttäytyy ennakoitavasti ollen lähes suora koko taajuusalueella. Vaihesiirtymäkin on erittäin pientä. Ulkomaailman äänet vaimenevat selvästi, joskaan eivät samalla tehokkuudella kuin vastamelukuulokkeissa. Optisen oton lisäksi kytkeytyvät helposti niin iphone, pc kuin Sonyn erikoiskaapelilla digitaalisesti walkman-soitin tai xperia-tabletti. Ääni Sonyjen toistossa on jykevä alakerta, joka ei varsinaisesti jyrää muuta aluetta, mutta tuo kuitenkin itsensä vahvasti esiin. Käyttöjärjestelmän äänenvoimakkuussäädintä täytyi nostaa hieman puolivälin yli. Neodyymimagneetilla varustettu nestekidepolymeerivalmisteinen elementti on päällystetty alumiinipinnoitteella, ja se toistaa valmistajan mukaan jopa 100 kilohertsiin. Etulevyssä on äänenvoimakkuussäätimen ja virtakytkimen yhdistävä rulla, jonka vieressä perinteinen 3,5-millinen ja balansoitu lähtöpari. Suuren elementin hyödyiksi Sony kertoo muun muassa hyvän tarkkuuden suurillakin voimakkuuksilla. Helppo kuorma tarkoittaa, että MDR-Z7:n äänen tasapaino säilyy riippumatta siitä millaiseen kuulokeantoon se kytketään. Kuuloke-elementti on halkaisijaltaan jopa 70-millinen. Kuulokeosan ulomman osan alareunassa oleva aukko vuotaa ääntä hieman ympäristöön. Niiden muotoilukin on täydellisen onnistunut. Koska PHA-3AC toimii usb 2.0 -tilassa, tarvitsee se Windows-käytössä ajurit. Tasainen impedanssi ei kuitenkaan tarkoita, että kuulokkeiden ääneen ei syntyisi eroa erilaisilla vahvistimilla. Volumesäädintä sai nostaa vahvistintakin käytettäessä selvästi kello 12:sta kaakompaan
Kuulokevahvistin PHA-3AC korostaa entisestään kuulokkeiden miellyttävää balanssia. 2.0 Kaukosäädin ..................................... 599 € Rakenne ............................................ • Taajuusilmaisin ................................. 3,5 mm Kuulokelähtö .................................... • Virtalähde ......................................... Paketissa mukana tuleva balansoitu johto on selvästi taipuisampaa ja helpommin muotoon asettuvaa tyyppiä. Linjalähdöt ........................................ ei ilmoitettu Paino ................................................. Kattavat liitännät tarjoava vahvistin toimii erinomaisesti pelkkänä da-muuntimenakin, mutta tarvitsee akusta huolimatta jatkuvan usb-virran, mikä heikentää kannettavuutta ja lisää johtosoppaa. Suljettu, korvat ympäröivä Elementti........................................... Pehmeä mutta tukeva istuvuus sekä äänellinen rasittamattomuus täydentävät hyvin toisiaan. Highendin hohtoa saa lisävarusteena hankittavalla balansoidulla Kimber/ Sony-varustekaapelilla. >48 kHz, dsd Muuta: gain normal/high, dsee hx -taajuuskorjain SonyPHA-3AC PHA-3AC-vahvistimen jitter usb-otolla on erittäin vähäistä. Tukevuuden sivuoireina ei myöskään ilmene liiallista nasaaliutta tai kuminaa. Edustaja ............................................ Taajuusvaste kuulokeannosta, kun vahvistimeen on kytketty MDR-Z7-kuulokkeet. www.sony.fi SonyMDR-Z7 Hinta ................................................. usb Digitaaliotot ...................................... 335 g Varustelu: 3 m kaapeli, 2 m balansoitu kaapeli, 3,5/6,3 mm adapteri SonyPHA-3AC Hinta ................................................. Verhosta huolimatta taajuustoisto on resonansseista vapaa, eikä selviä värittymiä ole lainkaan. • USB-kaapeli ...................................... Pelikäytössä tanakka bassotoisto tuo kivasti jytkettä efekteihin toiston pysyessä muuten rauhallisen rasittamattomana suurillakin voimakkuuksilla. 799 € Mitat (lxkxs) ...................................... MDR-Z7-kuulokkeet • Kuulokkeiden mukava muotoilu • Dynaaminen ja ulottuva bassotoisto • Tasainen impedanssi • Ylä-äänien vaimea taso PHA-3AC-kuulokevahvistin • Tasokas da-muunnos • Silkkisen miellyttävä sointi • Paljon liitäntöjä pienessä koossa • Vaatii jatkuvan usb-virran SonyMDR-Z7-kuulokkeetjaPHA-3AC-vahvistin testi info mittaustulokset Tehonkulutus ................................................................Antoimpedanssi ............................................................5,5 ohm Teho, 33 ohm .................................................................56 mW Teho, 330 ohm ..............................................................7 mW Häiriöetäisyys, A-paino, 330 ohm ...............................97 dB Pohjakohina ..................................................................-128 dBV Särö, dBFS, 500 mV, 330 ohm, 20 Hz ......................0,0121 % Särö, dBFS, 500 mV, 330 ohm, 1 kHz ......................0,0063 % Lineaarisuus, 16 bit .......................................................-94 dBFS Kellon tarkkuus .............................................................8,54 ppm Kanavatasapaino ..........................................................0,2 dB Kanavaerotus, 330 ohm 1/20 kHz ...............................74/73 dB IM-särö, 19/20 kHz, 2., 330 ohm ................................0,0023 % IM-särö, 19/20 kHz, 3., 330 ohm ................................0,0110 % Jitter ..............................................................................124 ps Sointibalanssi on kuitenkin melkoisen onnistunut, sillä toisto vaimenee hiljalleen korkeita ääniä kohti. 230 g Ominaisuudet USB-versio ........................................ Sointi avautuu vasta suuremmilla voimakkuuksilla, ja tumman muheva luonne toimii parhaiten rokimmalla menolla ja pelikäytössä. Kuuloke vaatii reippaasti hanaa avautuakseen, eikä heppoisten kuulokeantojen kanssa varmaankaan tule toimeen. -/• Linjatulot ........................................... 5,5 ohmin antoimpedanssi ja kuulokkeiden tasainen impedanssivaste tuottavat tasaisen taajuustoiston. Balanssi suosii hieman roisimpia äänitteitä akustisen herkistelyn jäädessä hieman verhoutuneeksi. 70 mm dynaaminen Impedanssi ....................................... Sony Lisätietoja ......................................... Yhteenveto SONYN uusi lippulaivakuuloke on yksi kaikkien aikojen miellyttävimmistä. USB-liitin ........................................... Läpinäkyvää herkistelyä toivovan kannattaa suunnata katse muualle. 70 ohm Herkkyys ........................................... 3,5 mm, balansoitu 2x3,5 mm Wasapi-tuki ....................................... 74. 8 x 2,9 x 14,1 cm Paino ................................................. 3,5 mm variable/fixed .................................... Diskantti on erittäin siisti ja kimaltava, sitä vain saisi tulla vähän enemmän. Kokonaisuutena soundi on huikean miellyttävä ja menevä varsinkin rokkijätkille. Äänessä ei ole karheuden häivääkään, ja riittävä teho riittää ajamaan kuulokkeita vaivattomasti parhaalla ominaisalueellaan. usb (walkman, xperia, pc), optinen, iphone/ipod Digitaalilähdöt .................................. • Dsd .................................................... 102 dB/mW Tehonkesto .......................................
www.hifimesta.fi /TURKU www.hifikulma.fi /FORSSA ja SALO www.kuvajaaani.com /JOENSUU www.hifihuone.fi /TAMPERE Tarkkatoistoiset pitkäiskuiset REL acoustic aktiivisubwooferit valmistetaan alusta loppuun asti käsityönä, mallista riippumatta. Taattua englantilaista tarkkuustyötä! Subbareiden hinnat 1390 2200€. SERIE S
Ota yhteyttä: hifimarkkinat@hifimaailma.fi tai P. www.ecophon.fi www.kotiakustiikka.fi popmedia_092014_90x27mm.indd 1 9/2/2014 2:08:56 PM hifimarkkinat Haluatko voittaa monipuolisen verkkosoittimen. vahvistin (7500 €) mbl 126 -kaiutin (8900 €/pr) www.starsandstripes.fi ...and You’ll hear the difference P. Myös vaihtolaitteissa maan paras valikoima. Vain osallistumalla voit voittaa, joten klikkaa itsesi kyselyyn! www.hifimaailma.fi/kysely Kaikki kyselyyn vastanneet osallistuvat arvontaan, jossa palkintona 439 euron arvoinen, monikäyttöinen Bluesound Node N100 -verkkotoistin. Oletko kiinnostunut. Ja kauppa käy vilkkaana. Osallistu lukijakyselyyn! 76. Niin monet lukijammekin! AUDIST OY high endiä vuodesta 1988 www.audist.fi www.mbl.de Kuvassa: mbl C51 integ. 0500-789 692 tai 03-617 1018 Tähtiportinkatu 18, 13130 Hämeenlinna OTAMME MYÖS LAITTEITA MYYNTIIN LAADUKKAITA VAIHDOKKEJA JA TARJOUKSIA Huomasitko tämän ilmoituksen. 010 778 6401 TL-Audio • HIGH-END • KOTITEATTERI • TARVIKKEET • Parhaat merkit ja kattavimmat valikoimat high-end ja kotiteatterilaitteita. Tutustu uuteen Hifimarkkinat-palveluun osoitteessa: www.hifimaailma.fi/hifimarkkinat Hifikauppiaat Huom! Hifikauppiailla on myös mahdollisuus myydä ja mainostaa Hifimarkkinoilla käytettyjä vaihtolaitteita, esittelylaitteita, ja nyt myös uusia tuotteita. Se on mahdollista osallistumalla Hifimaailmalehden lukijakyselyyn! Kerro mitä mieltä olet lehdestä, mistä pidit, mistä et, mitä haluaisit lisää. Palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin. Mistä laitteista haluaisit seuraavat testit. www.tlaudio.fi P. 050-5050880 Acoustic Zen • Audio Epilog • Audio Tekne • Ayon •Chapter • Clayton • Coincident DH Labs • Gemme • John Blue Audio • KR Audio • LessLoss • Nola • Omega Red Wine Audio • Reimyo..
Kaiuttimessa on samanlainen koaksiaalielementti kuin useimmissa muissakin Gradienteissa. Kaiuttimen etuja takalevy ovat 20-millistä koivuvaneria, joka on käsitelty himmeällä nanopinnoitteella. Uusi pinnoite Kotelossa on uusinta tekniikkaa, vaikka sitä ei heti huomaakaan. Jakosuotimen osat on liimattu takalevyyn ja juotettu suoraan toisiinsa. Lasikuitukartion ja alumiinikalotin sisältävä 6½-tuumainen malli on yhdessä Seasin kanssa kehitetty. Kotelon ilmatila on viritetty, mutta ei tavalliseen tapaan refleksiputken avulla vaan käyttämällä passiivielementtiä. 14x20-senttinen elementti on kotelon takasivulla. Näin on mahdollista välttää suurilla tehoilla putkessa syntyvät, voimakkaan ilmavirtauksen ja pyörteilyn aiheuttamat sivuäänet. Aineen lisäerikoisuutena on, että pintaan tulleita naarmuja voi korjata silittämällä kuumalla raudalla kostean kankaan läpi. Myöskään putken keskiääniresonansseista ei tarvitse huolehtia. 6.0 on suunniteltu tämän vääristymän estämiseksi. 78. Kotelo on tuettu osittaisen väliseinän avulla, ja yläosa, jossa koaksiaalielementti sijaitsee, on vaimennettu synteettisellä vanulla. On tunnettu tosiasia, että kaiuttomassa tilassa hyvin käyttäytyvä kaiutin kuulostaa usein kotona ikävän kumealta. Vajaan millin paksuinen kalvo hylkii sormenjälkiä. Merkin uusin tuotos on vähemmän vallankumouksellinen, mutta esi-isän kanssa yhteistä on tavallisen kuunteluhuoneen ehdoilla tehty suunnittelu. Elementtiä suojaa metalliverkko. Liittiminä ovat kullatut naparuuvibanaanihylsyt, jotka on ruuvattu suoraan takalevyyn. Etuja takalevyn valinnaiset värit ovat musta ja valkoinen. Kaiuttimen viimeistely on kaikin puolin moitteeton. GRADIENT julkisti runsaat 30 vuotta sitten ensimmäisen mallinsa 1.0:n, joka oli rakenteeltaan kaikista siihenastisista kaiuttimista poikkeava. Kotelon muut seinämät ovat 20-millistä massiivikoivua. Piirilevy saattaisi olla jonkun mielestä teknisesti siistimpi ratkaisu, mutta äänenlaatua se ei ainakaan parantaisi. Asia vielä pahenee, jos kaiutin yritetään häivyttää sisustuksesta työntämällä se seinää vasten. Sen on tarkoitus tuottaa alemmaksi ulottuvaa mutta silti sopusuhtaista bassoa. Nyt on vuorossa 6.0 eli lattialle sijoitettava muunnos 5.0-mallista. Gradient6.0-kaiuttimet Teksti Pekka Tuomela Kuvat Mauri Eronen Mittaukset Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen testi Estolääkettä kuminalle Gradientin sarja etenee
79. Koaksiaalielementin irrotus ja suojakankaan vaihto onnistuvat vain takakautta, kun passiivielementti on ensin poistettu paikaltaan. Tällä tasolla se jatkuu 40 hertsiin asti. Enemmän herkkyyttä Mittauksissa selvisi, että 200 hertsin yläpuolella 6.0:n vasteet ovat yleisluonteeltaan samanlaiset kuin 5.0:n. testi Suurin osa takalevystä on passiivielementin käytössä. Se tarkoittaa, että tehovaste laskee tasaisesti, ja suuntaavuus kasvaa hallitusti korkeita taajuuksia kohti. Alarajataajuus (32 Hz) on huomattavasti alempana kuin 5.0:ssa, jonka vaste ulottui Aalto-yliopiston kaiuttomassa huoneessa 55 hertsiin. Suodatuksen ero näkyy matalien taajuuksien toistossa, joka on alemmalla tasolla. Suodatus on kuitenkin lievempää ja herkkyys on siten jonkin verran suurempi. Vaste laskee 200 hertsin alapuolella alle oktaavin matkalla kolmisen desibeliä
12 kg Toimintaperiaate ........................... 6,5 ohmia @ 15,3 Hz Mauri Eronen Kepeäsointinen ja liukkaasti etenevä ääni. Kaiuttimen ongelmakohta liittyy alapäähän, jota on yksinkertaisesti liian vähän. 32 Hz Suuntaavuusindeksi (100–10000 Hz) ......................... Hyvällä subbarilla kokonaisuuden voisi saada helposti laadukkaalle tasolle. Äänikuva on iso ja epäkaiutinmainen, joskin sijoituksesta johtuen enemmän leveyttä kuin syvyysakselia korostava. Samalla siinä on paikallisia resonansseja, jotka tekevät äänestä kireän. 176 mm -diskantti .......................................... Toisaalta kaikenlaisen kuminan ja laahaavan basson tuottaman hitauden puuttuminen tekee äänelle hyvää. 85 dB Alarajataajuus (-6 dB) .............................................................. Keskialue on kokonaisuudessa hieman verhoutunut, jopa aavistuksen suttuinen. 25 mm Jakotaajuus ...................................... Bassot kuulostivat kokonaisuutena hieman vaimeilta. Koska myymälöiden esittelytilatkaan eivät ole välttämättä tavallista huonetta vastaavia, Gradientin sopivuudesta omaan käyttöön kannattaa varmistua kuuntelemalla sitä kotona. Siisti ja kokonaisvaltainen yleisesitys kääntää helposti huomion musiikkiin. Kuunteluhuoneemme seinällä on kuitenkin kirjahylly, joten välimatkaa jäi pakosta sen syvyyden verran eli noin 30 senttimetriä. 0,13 ms Viritystaajuus ............................................................................... 2800 Hz Liitin ..................................................... Mikrodynamiikka ilmenee helpontuntuisesti ja autenttisena. Esitys on kaikilla mittareilla arvioituna erittäin nopea ja kevyt. ei Pintakäsittelyt ................................ naparuuvi Kaksoisjohdotus ............................ Pienempi huone toisi lisää lihaa alakeskialueelle ja bassoille. Keskialue on avoin, diskantti saumattomasti siihen istuva. Jakosuodin on Gradientin tapaan toteutukseltaan koreilematon mutta laadukas. Gradient 6.0:n sointi on avoin ja äänikuvaltaan leveä. 1.0.2 Measurements by: Title: Impedanssivasteet: itseisarvo (punainen) ja vaihe (sininen). Diskantti on heleä ja siisti. Siitä saattoi johtua myös, että joillakin äänitteillä oli havaittavissa lievää kireyttä keskialueella. Kuunteluhuoneessamme havaittu lievä ohuus saattaa hyvinkin korjautua tilanteessa, jossa kaiutin sijoitetaan tyypillisen kokoisessa olohuoneessa lähelle seinää. • Yhtenäinen toisto • Kirkas ja sivistynyt diskantti • Sävykkäät bassot • Soinnin lievä ohuus info mittaustulokset Herkkyys (2,83 V, 1 m) ............................................................. 150 W Nimellisimpedanssi ..................... 010 321 9300 Lisätietoja ......................................... 1990 €/pari Valmistaja ......................................... 30 25 20 15 10 5 Ohms 180° 120° 60° deg -60° -120° -180° 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: Gradient ???. koivu, etuja takalevy musta tai valkoinen Taajuus [Hz] 20 100 1000 10000 20000 Amplitudi [dB] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Gradient 6 Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) Vapaakenttävasteet suoraan edestä 2,5 m:n etäisyydeltä (punainen), 20 astetta (sininen) ja 60 astetta sivussa (vihreä) sekä tehovasteapproksimaatio (musta). Diskantin helähdys on erittäin sivistynyt ja tasoltaan hienosti balanssissa. Matalien yleistaso ei kuitenkaan ollut paras mahdollinen huoneessamme. Suurin suositeltava teho ........... Mikael Nederström Kirkas, yhtenäinen ja harvinaisen ehjä soundi. Basson sävytoisto on erinomainen. Gradient Labs Puhelin ................................................ 6,5 dB Lisäviive 1 kHz ............................................................................. Musiikki rullaa kevyen reippaasti. 8 ohmia Elementit -basso ................................................ Gradient6.0-kaiuttimet testi Yhteenveto GRADIENT 6.0 ei tuota suuria yllätyksiä. Gradientin pelkistetty ulkoasu sopii pohjosmaiseen tyyliin, ja aidon puun käyttö kotelon materiaalina on myös mukava yksityiskohta. Jos alimpien taajuuksien kepeyttä ei huomioida, niin balanssi on erittäin hyvä. 80. Impedanssiltaan 6.0 on helppo 8-ohminen kaiutin. kuunteluarvio Gradient6.0 Lisäviive 1 kilohertsin taajuudella on 0,13 millisekuntia eli täsmälleen sama kuin 5.0:ssa. 20,2 x 90 x 17,3 cm Paino .................................................... Sen sointi on merkille ominaiseen tapaan hillitty ja tehokainoja kaihtava. 41 Hz Minimi-impedanssi ................................................................... 2-tie, refleksi, pass.elem. www.gradient.fi Mitat (lxkxs) .................................... Bassojen toisto on sävykästä, ja sopivilla näytteillä huomaa, että se ulottuu myös varsin alas. Pienimuotoinen ääni erottelee hienosti nyansseja, mutta kärsii monilla äänitteillä liiallisesta kireydestä. Hinta .................................................... Kokonaisvaltainen ääni Kaiutin pyrittiin sijoittamaan valmistajan ohjeiden mukaan lähelle sen takana olevaa seinää. Äänialueet sulautuvat saumattomasti yhteen. Pienetkin voimakkuudenvaihtelut toistuvat luonnollisen tuntuisesti, ja erottelu on hyvä
Hiljainen NVIDIAN GTX 750ti -näytönohjain piirtää 4K -materiaalin sulavasti koneelta televisioosi. Alv 24%. SSD-levyn avulla kone käynnistyy nopeasti ja todella hiljaisen jäähdytyksen avulla et edes huomaa koneen olevan päällä. 512GB SSD-levy | Xonar Essence STX II 7.1 -äänikortti | Blu-ray-asema Asiakaspalvelu +358 29 70 70700 asiakaspalvelu@jimms.fi Jimmsiltä löytyy nettitilauksiin aina toimituskuluton vaihtoehto Myymälä Turku Lukkosepänkatu 7 20320 Turku Hinnat €/kpl, sis. Päivitä olohuoneen mediakeskus 4K-aikaan! Jimm’s Tacet 2049 € Tacet tarjoaa hiljaisuutta ja high-end tason äänentoistoa. Tacetin aivoina toimii tehokas Intelin Core i5 4590S -prosessori
Denon AVR-X7200W Kaiken kattava kotiteatterivahvistin 82. Audeze LCD-2 Referenssiluurien tavoitteena tarkkuus Revo Superconnect Verkkosoitin, bluetooth ja Spotify radiokuosissa tulossa Tilaa Hifimaailma helposti netistä: www.hifimaailma.fi Devialet 120 + KEF LS50 Mullistaako SAMprosessointi äänentoiston. Vertailussa 600–800 euron subwooferit Voiman takana iso elementti ja reilu kotelotilavuus DACit valtavirran viereltä Paraneeko ääni hinnan moninkertaistuessa. AKG K812 vs. Hifimaailma3/2015 ilmestyy 10.4