Hifimaailma 3/2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Hifiharrastajan muotokuva . Pioneer S-CN301-LR -kaiutin KOKEILUSSA Dynaudio Confidence C4 Signature -kaiutin . Yamaha Restio ISX-810 -yhdistelmälaite MUUTA Levysoittimen tärinäherkkyys . Tukholman high end -messut . Elipson Music Center + Planet M + Planet Sub -stereolaitteisto . uusi Gradient 1.5 Helsinki kohtaa edeltäjänsä TESTISSÄ Advance Acoustic K7s -kaiutin . Pioneer XC-HM81 -yhdistelmälaite . Hifistin levyvaliot . Uudet tuotteet. SOL AUDIO SOLSTICE MASSIIVINEN SUOMIKAIUTIN 3 2013 H/K SOUNDSTICKS III MODERNI KAIUTINKLASSIKKO LAADUKKAAN ÄÄNEN JA KUVAN ERIKOISLEHTI | 9,80 ? vertailussa: Pienet aktiivit 9 mallia moneen tarkoitukseen Vertailut Huippuluokan projektorit Suorituskykyiset Blu-ray-soittimet Vanha vs
Valimotie 2, 00380 HKI - info@mareks.fi . Yksinkertaisen ja minimalistisen ulkonäön sisällä, piilee uskomattoman tarkan ja upean musikaalisuuden luova kokonaisuus. Back to Black ELAC FS 249 Black Edition Elac249BE on 240-sarjan lippulaiva. Elac249BE on lähes ylivoimainen 5000 euron hintaluokassa. Saatavana myös valkoisena. Paradigm Studio SUB 12 Saksalaisen audio-lehden ryhmätestivoittaja. Ylivoimainen suorituskyky kompakteissa subwoofereissa. Soi todella alas ja on musikaalisesti erittäin tarkka. PBK-optimointijärjestelmän avulla hankalat bassotaajudet saadaan soimaan tarkasti kaikissa huoneissa. Hintalaatusuhde: Ylivoimainen. www.mareks.fi Mareksound Oy . puh: 010 321 3220
Tuotantoyhtiön tuputtamien leffatrailereidenkin skippauskin on vauhdikkaampaa. Kiitettävä (korkeatasoinen tuote) ????. Sellainen on olemassa ja vieläpä samalta merkiltä. Vielä ollaan kuitenkin kaukana digitaalisen jakeluketjun näppäryydestä, jossa haluttu leffa alkaa pyöriä parin sekunnin viiveellä . Mutta valitettavasti harvassa liikkeessä on kaikkia malleja esillä, ja kyllä sisareni haluaa nimenomaan minun asiantuntijana kertovan hänelle parhaan vaihtoehdon. Tästä se ajatus testiin lähti, ja juuri tästä syystä näitä testejä tehdään: kuluttajille (myös sukulaisille) tietoa tehdä heidän tarpeitansa vastaavia järkeviä ja oikeita valintoja. Mitä sisarelleni sitten suosittelin? Testin aktiivikaiuttimet olivat kokonaisuutena positiivinen kokemus, ja valinta oli yllättävän vaikeaa. Olen vastannut hänelle, että se onnistuu helposti pienikokoisilla aktiivikaiuttimilla. Periaatteessa Jamot olisivat paras valinta, mutta sisareni piti niitä liian suurikokoisina. Hyvä (hyvä tuote, mutta varauksin) ????? Tyydyttävä (keskitasoinen suorituskyky) ????? Välttävä (suorituskyky selvästi alle keskitason) ? Ei suositella 3. Tällöin paketin kokonaishinta nousisi vähintään 700?800 euroon. Tätä hän piti vielä kohtuullisena investointina. nettiyhteyden niin salliessa. Kasvanut suoritinteho viihde-elektroniikassa näkyy myös smart-televisioiden käyttöliittymissä. Genelecit olisivat kokonsa puolesta ja valkoisena myös olemukseltaan ok, mutta niihin ei saa kytkettyä kuin yhden ohjelmalähteen kerralla. Ulkonäkönsä puolesta sisareni ihastui erityisesti PodSpeakersin MicroPod-kaiuttimiin. Kuuntelun kokonaisarvona muodostuu kuuntelijoiden antamien pisteiden keskiarvosta. Pisteasteikko on 0-10. Sanoin hänelle, että ne soveltuvat hänen käyttöönsä hyvin ja ovat myös ääneltään hyvät, mutta mielestäni kunnollista bassotoistoa varten tarvittaisiin kuitenkin erillinen lisäbasso. Jopa televisioiden omat valikot alkavat tuntua sujuvalta uusien prosessorien myötä, vaikka ulkoasu on sama kuin muutama vuosi sitten. Teppo Hirvikunnas Päätoimittaja arvostelut Pisteet Vertailutesteissä tuotteet arvostellaan ja pisteytetään eri tuoteryhmille määritellyillä osa-alueilla (mittaukset, ominaisuudet, käyttö, äänen- ja kuvanlaatu, jne.). Kaikille osa-alueelle on tarkat kriteerit pisteiden muodostumisesta. Ehdotonta huippuluokkaa ????. Kokonaispisteet muodostuvat osa-alueiden painotetusta keskiarvosta. Painotukset on mainittu testien pistetaulukoissa. ????? testivoittaja Kuunteluarvostelu Kuuntelut tehdään pääsääntöisesti kahdella ja vertailutesteissa sokkokuunteluna 4-6 kuuntelijalla, jotka kukin kuuntelevat ja pisteyttävät tuotteet erikseen. Elacin ulkonäöstä hän ei pitänyt. Koska numeerinen arvosana kuvaa vain yleisvaikutelmaa äänen laadusta, tulee myös kuuntelun kirjalliseen arvioon kiinnittää erityistä huomiota. ????? suosittelemme TESTIVOITTAJA-maininnan saa pääsääntöisesti vertailutestin parhaat kokonaispisteet tai tasapistetilanteessa äänenlaadultaan parempi ja/tai edullisempi tuote. Yksittäislaitetesteissä SUOSITTELEMME maininnan voi saada erittäin hyväksi (5 tai 4 tähden arvoiseksi) todettu tai esimerkiksi erittäin hyvän hinta/laatusuhteen omaava tuote. Vertailutesteissä SUOSITTELEMMEmaininnan voi saada myös tuote, joka ei yllä kokonaispisteissä testivoittajaksi, mutta ansaitsee silti erityismaininnan tasaväkisen pistetilanteen tai muun erityispiirteen johdosta, esimerkiksi hinta/laatusuhde on poikkeuksellisen hyvä tai tuotteessa on muuta erityislaatuista. ????? Tähdet kuvaavat laatutasoa seuraavasti: ????. ?Mene kuuntelemaan niitä johonkin hyvin varustettuun hifiliikkeeseen?. Pisteasteikko own 0-10. pääkirjoitus Apua valintaan SISARENI on kysynyt minulta monesti apua saadakseen toistettua musiikkia helposti tietokoneelta ja samalla paremman äänen televisioon, mutta ilman suuria kaiuttimia. Enää ei tarvitse katsella latausanimaatioita minuuttikaupalla. Näin se elämä menee käytännössä. Blu-rayt vihdoin vauhdissa Vasta nyt, liki seitsemän vuotta ensimmäisten Blu-ray-soittimien esiinmarssin jälkeen, leffojen latausajat alkavat olla siedettäviä
Toimitus Fredrikinkatu 42, 00100 Helsinki Puhelin: 010 778 6401 faksi: 010 778 6410 Sähköposti: toimitus@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi 3 2013 sisältö Päätoimittaja Teppo Hirvikunnas teppo.hirvikunnas@hifimaailma.fi Puhelin: 010 778 6401 Toimituspäälikkö Mauri Eronen mauri.eronen@hifimaailma.fi Puhelin: 010 778 6404 Avustajat Jussi Arvio, Jaakko Eräpuu, Riku Hakala, Jukka Halttunen, Matti Hermunen, Mika Kankainen, Mikael Nederström, Kari Nevalainen, Jukka Piispa, Jarno Rannanpää, Pekka Tuomela, Heikki Valsta Ulkoasu Mikko Litmanen Ilmoitusmyynti Pop Media Oy, p. 010 778 6405 ilmoitusmyynti@hifimaailma.fi s.42 s.26 Tilaukset ja osoitteenmuutokset Puhelin: 010 778 6400, Faksi: 03 424 653 41 Sähköposti: tilaukset@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi Vuosikerta 8 numeroa Julkaisija ja kustantaja Hifi-Mediat Oy Fredrikinkatu 42, 00100 Puhelin: 010 778 6401, faksi: 010 778 6410 3 Pääkirjoitus Painopaikka 6 Tuoteuutiset ISSN 1796-6507 69 Levyvaliot ja arvostelut vakiot Uusia tuotteita ja hifialan uutisia. Poimintoja laadukkaista uutuuslevyistä. 81 Hifimarkkinat Markkinapaikka yksityisille ja yrityksille. 82 Tulossa Seuraavassa numerossa? Hifimaailma on arvostetun European Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Hifimaailma kuuluu EISAn audio/ kotiteatteri -paneeliin. 4 s.62
Näytillä oli kaikkea ökykaiuttimista digikamppeisiin. tietoa & taitoa 36 Levysoittimen mekaaninen takaisinkytkentä Vinyylisoitin poimii helposti häiriöääniä esimerkiksi tärisevästä lattiasta. Sen voi sijoittaa jalustalle tai seinälle. 42 Pioneer XC-HM81 -yhdistelmälaite Pienikokoinen monitoimikone tarjoaa laajat toiminnot helposti lähestyttävässä ja päivitettävässä paketissa. 66 Hermuset: Dynaudio Confidence C4 Signature -kaiuttimet Massiivinen tanskalainen levittää äänikuvan avarana mutta millintarkkana. Sointi säilyy vaivattomana suurillakin äänenpaineilla. 73 Sillä korvalla: Sol Audio Solstice -kaiuttimet Kotimainen massiivitammi ja tinkimätön rakenne yhdistyvät mielenkiintoisia ratkaisuja hyödyntävässä suomikaiuttimessa. raportti 12 Tukholman Highend-messut Naapurimaan kahdet messut levisivät neljään paikkaan. Ne soveltuvat upeasti myös musiikin kuunteluun. 24 Aktiivikaiuttimet 350?590 ? Pienikokoiset aktiivikaiuttimet soveltuvat moneen tarkoitukseen, esimerkiksi tietokoneen tai television äänen toistajiksi. Suuntaavia torvikaiuttimia ohjaa hieno elektroniikka. uusi vs. 16 kokeilu s.44 vertailu 16 Blu-ray-soittimet 1 200 ? Kolmen uunituoreen ja universaalin Blu-ray-soittimen nopeus huumaa pään. s.50 s. Uudessa juttusarjassa testaamme klassikoita ja niiden tuoreita vastineita. kolumni 79 Tommi, subi ja Saabismi Tommin kaiuttimet saattavat jakaa mielipiteitä. 5. Jopa tallustelu saa bassokartioihin liikettä. 3 300 ? Kolmen tonnin tykillä kodin leffafiilis kohoaa uudelle tasolle. Neljällä testatulla mallilla hyvän kuvan saaminen ei edellytä suurta temppuilua. testi 44 Pioneer S-CN301-LR -kaiuttimet Mitä syntyy, kun Pioneerin ja TADin taitavimpiin kaiutinsuunnittelijoihin kuuluva Andrew Jones ottaa asiakseen optimoida pienet jalustakaiuttimet? 62 Elipson Music Center + Planet M + Planet Sub Ranskalainen pallokaiutin, lieriösubbari ja lättykeskus sopivat hienostuneempaankin sisustukseen. 76 Advance Acoustic K7s -kaiuttimet Hintaistaan paremmin viimeistellyt lattiakaiuttimet soivat miellyttävästi tuhdin basson säestämänä. pikakoe 9 Harman/Kardon Soundsticks III -kaiuttimet Ikoninen design-kaiutintikku ja muotokieltä mukaileva subwoofer soivat erottelevasti langalla tai langattomasti. 10 Yamaha Restio ISX-820 -yhdistelmälaite Muhkeasti soiva neliöradio on leikittelevän tyylikäs. Vertailimme yhdeksän mallia. 50 Videoprojektorit 3 000 . vanha 58 Gradient 1.x vs. Gradient 1.5 Helsinki Muistikuvissa vanhat äänentoistolaitteet tuntuvat kuulostavan paremmilta kuin nykyiset. Kokeilimme muutamien soittimien tärinänvaimennusta. hifiharrastaja 46 Janne Uotila Paljon musiikkia kuunteleva harrastaja haluaa, että tekniikka palvelee musiikkia
tämä ei ole aprillipila. Lisätietoja: www.sony.fi 6 Kompakti highendtason USB-DAC MERIDIAN Explorer on pituudeltaan vain 10 cm pitkä, highendtason asynkroninen usb-da-muunnin, joka kokonsa ja muotonsa puolesta on helppo kuljettaa vaikka mukana. Tietokoneen usb-väylään kytkettävä Explorer korvaa tietokoneen äänikortin ja tarjoaa valmistajan mukaan ulostulevalle digitaaliselle signaalille huomattavasti laadukkaamman da-muunnoksen ja paremman äänenlaadun. Laitteessa on kaksi 3,5 mm ulostuloa, joista toinen on välittää sekä digitaalisen signaalin (mini-toslink <96 kHz tasolla) että analogisen stereosignaalin kiinteällä 2v RMS:n antoteholla. Hinta 12 900 euroa pari. Lisätietoa: www.avantgarde-acoustic.de, www.soundfactor.fi. tuoteuutiset Lukijakysely 2/2013 EDELLISEN numeron lukijakyselyn palkintona oli NAD C326BEE -stereovahvistin. Kyselyyn osallistuneiden kesken suoritetussa arvonnassa onni suosi Marko Malkavaaraa Hollolasta. Suositushinnaksi ilmoitetaan 299 euroa. Lisätietoa: www.meridian-audio.com, www.mareks.fi SAKSALAISEN highend-kaiutinvalmistajan Avantgarde Acousticin malliston enrty level -luokan kaiutin Uno on käynyt läpi muodonmuutoksen ja saanut nimekseen Uno Fino. Tavoitteena pienentää koteloa paremmin sisustukseen istuvaksi, mutta säilyttää Unon äänen selkeys ja voima. Laihdutuskuurin salaisuus ovat valmistajan mukaan kokonaan uudet 8 tuuman bassot, ja uudessa kotelossa torvi on osa koteloa. Uno Finon ylärekisteri (300 Hz ylöspäin) toistetaan 2-tie-torvikaiuttimella, jossa keskialueella on Avantgarde Acousticsin oma 5 tuuman (127 mm) M1-elementti yhdistettynä halkaisijaltaan 500 mm pyöreään torveen. Vastaajista vain 4 % toivoo enemmän sisältöä kuvantoistosta. Diskanttina on, niin ikään torvella varustettu H1-elementti. Torven herkkyydeksi ilmoitetaan peräti 104 dB/W/m, ja subwooferille on oma vahvistin (tehoksi ilmoitetaan 250 wattia) välille 18?350 hertsiä (aktiivijakosuotimella). Kompaktimmasta koostaan huolimatta uutuuden luvataan kykenevän vaivattomaan selkeyteen keskialueella ja tiukasti kontrolloituun bassotoistoon. Windowsille tulee ajurit mukana. Toistoalueeksi ilmoitetaan 50 Hz . Macintosh ja Linux eivät kaipaa ajureita. Osien ja tekniikan sanotaan olevan samaa tasoa kuin kalleimmassa 800 Reference -sarjan tuotteissa. Metallikoteloiset Exploreret valmistetaan Englannissa kuten mutkin Meridianin laitteet. Tekniset tiedot: USB 2.0 HS (480MB/sek), 192 kHz/24 bit, koko 102 x 32 x 18 mm, paino 50 g. Diskantti on modifioitu SEAS, ja jakosuodin on kokonaan uusi. Finon nimellisimpedanssiksi ilmoitetaan 8 ohmia. Suuren herkkyytensä ansiosta UNO Finon vahvistimeksi sopii myös pienitehoiset putkivahvistimet. Onneksi olkoon! Muistakaa osallistua uuteen kyselyyn osoitteessa www.hifimaailma.fi/kysely Nettikysely www.hifimaailma.fi KYSYIMME viimeksi nettikyselyssämme toiveita Hifimaailma-lehden sisällöstä. Toiveet näyttävät olevan sinänsä balanssissa, että kahta pääryhmää toivotaan täsmälleen yhtä paljon lisää, ja 16 % vastaajista pitää sisältöjakaumaa tällaisenaan hyvänä. Kaiuttimen mitat ovat 124 x 50 x 59 senttimetriä. Soitin yhdistää ääntä ja liikettä, pyörii ja kieppuu musiikin tahdissa värikkäitä valojaan vilkuttaen. Sony Rolly on mp3-soitin, joka analysoi sillä toistettavan musiikin ja reagoi siihen liikkeillä ja valotehosteilla (kaksi led-valoa, 700 värivaihtoehtoa). Muutoksilla on valmistajan mukaan haettu avoimempaa ääntä, tasaisempaa vastetta sekä laajempaa ja tasaisempaa säteilyä myös sivusuuntaan. Mukana toimitettavalla ohjelmistolla voi luoda omia tanssijaksoja ja jakaa niitä verkossa. Valmistajan mukaan Fino soi hyvin 16 neliön tai sitä suuremmissa huoneissa. Monitor 30:stä tuli yksi kaikkein suosituimmista Harbetheista koskaan. Lisätietoa: www.harbeth.co.uk, www.highendstudio.fi Solakammat Avantgardet 3. 4. 2. 1. 1. Enemmän perustason laitteita 40% 2. Enemmän highend-laitteita 40% 3. Enemmän kuvantoistosta 4% 4. Hyvä näin 16% Musiikin kuuntelu uudelle tasolle SONYN mukaan Rolly Sound -soitin vie musiikin kuuntelun uudelle tasolle. Ei . Sattuipa hyvin, sillä juuri tässä numerossa paljon asiaa videotykeistä ja Blu-ray-soittimista. Uusi huippu monitori Harbethilta PERIBRITTILÄINEN kaiutinvalmistaja Harbeth on esitellyt 35-vuosipäivän kunniaksi uuden ?supermonitorin?, Monitor 30.1:n. Verrattuna lippulaiva Monitor 40.1:seen 30.1 on kooltaan pienempi. Laitteessa on musiikkitiedostoille 2 Gt:n sisäinen muisti ja Bluetoothyhteys musiikin toistamiseen esimerkiksi puhelimesta. Mitat ovat 460 x 277 x 285 mm. 30.1:ssä on sama RADIAL2?-mid/bass-elementti kuin M40.1:ssä. Musiikkikappaleet valitaan kiertämällä tai satunnaisesti laitetta ravistamalla. Rollyn omistaja voi käydä vuorovaikutteisessa galleriassa lataamassa uusia Rolly-liikkeitä, etsiä sopivia musiikkiraitoja ja katsella videoita Rolly-soittimesta vauhdissa. Toinen 3,5 mm:n liitäntä on kuulokkeille (130 mW/16 ohm) analogisella voimakkuudensäädöllä. Käyttöjärjestelmävaatimukset ovat Macintosh OS X 10.6.4 (Snow Leopard) tai myöhempi; Windows XP SP3 tai myöhempi; Linux kernel 2.6.37 tai myöhempi. 20 kHz (±3dB, avoin tila), herkkyydeksi 85 dB (/W/m) ja impedanssiksi 6 ohmia. Kaiutinta ei ole suunniteltu käytettäväksi lähellä seinää tai muita rajapintoja. Alkuperäinen Monitor 30 kehitettiin 1997 korvaamaan BBC:n studiomonitorin LS5/9
Korva auttaa jossakin määrin, mutta usein vasta perusteellisempi analyysi paljastaa huoneen vaikutuksen ääneen ja sen eri puoliin. Tietokonetta äänilähteenä käytettäessä Dirac Live Room Correction Suite -ohjelma analysoi ja korjaa reaaliajassa virheet taajuustoistossa ja myös impulssitoistossa, mitä sen kilpailijat valmistajan mukaan harvoin tekevät. Ohjelmasta on ladattavissa ilmainen kokeiluversio! Täysversion suositushinta 650 euroa Lisätietoja: www.samsung.fi Lisätietoa: www.dirac.se Tuettu AirMouse-toiminto muuntaa Android-laitteen liikkeentunnistavaksi osoittimeksi. Lehden näkökulmasta useimmat teoreettiset mallit ovat hyödyttömiä siinä vaiheessa, kun harrastaja lähtee todella kaapeloimaan uudelleen hifi- tai kotiteatterilaitteistoaan. Vain saksan kielellä ilmestyvän lehden viime numeron juttuja ovat esimerkiksi: 10 kaapelin testi hifilaitteistoon, 14 kaapelin testi kotiteatteriin, paras kaapeli iPhonelle, iPadille, iPodille ja parempaa ääntä virtakaapelilla. Samsung HomeSync mahdollistaa videoleikkeiden, kuvien, ladattujen elokuvien jne. Kahdeksan henkilöä voi käyttää laitetta yhtäaikaisesti. HomeSyncissä on hdmi-liitäntä televisiota varten. Se toimii myös iptv-laitteena ja digi-tv-tallentimena. Tekniset tiedot: 1,7 gigahertsin Gaia-tuplaydinsuoritin, 1 GB:n muisti, 8 GB:n eMMC-muistilla varustettu teratavun kiintolevy. Laitteeseen voidaan yhdistää myös näppäimistö ja hiiri, sekä neljä ip-valvontakameraa, jos HomeSyncin haluaa toimivan kodin valvontajärjestelmänä. Kunpa kaikki muistaisivat, että lehteä ei tarvitse ostaa, jos sen annista ei välitä, vaikka kuinka tekisi mieli. FIREYE Mini on Firestone Audion tulitikkulaatikkoon mahtuva kuulokevahvistin kannettaville äänilähteille, kuten älypuhelimille ja mp3soittimille. Esimerkiksi eri puolilla matkustavien perheenjäsenien tapahtumia voi seurata olohuoneen sohvalta. Näytöllä varustettu kauko-ohjain noudattaa merkin muotokieltä. Lisätietoa: www.electrocompaniet.no Oma lehti kaapeleille TUSKIN mikään muu aihe jakaa harrastajia yhtä paljon kuin kaiutin- ja välikaapelit, ja niiden olemassa olevat tai olemattomat erot äänenlaadussa. Laitteen mitat ovat 40 x 24 x 9 mm, ja painoa on vain 14 grammaa. Usb-väylän kautta ladattavan sisäänrakennetun litiumpariston luvataan toistavan musiikkia jopa 24 tuntia äänenvoimakkuudesta riippuen. Laitteen AB-luokan vahvistimena toimii operaatiovahvistin TI - DRV601, ja laitteen luvataan ohjaavan ongelmitta myös suurempia ja vaikeammin ajettavia kuulokkeita 32 ohmista aina 600 ohmiin. Viimeksi mainittu on dlna-yhteensopiva ja pystyy toistamaan 192 kHz/24 bit -tasoisia tiedostoja. Striimaus tapahtuu wlanin/ethernetin kautta. 3,5 mm sisäänmenon ansiosta mikä tahansa linjatasoinen äänilähde käy. Toisille koko aihe on häränkakkaa, toisille kaapelit merkitsevät kriittistä tekijää signaalin laadussa. Saksalaisen HiFi- & TV-Kabel-lehden toimituksen mielestä jälkimmäiset kaipaavat aiheesta asiantuntevaa lehteä, joka jakaa hyvää tietoa kaapeleista. Vahvistinta saa viidellä värillä, ja sen hinta on 35 euroa. Lisätietoa: www.firestone-audio.eu Huoneen korjausta Lisätietoa: www.hifitest.de Samsung HomeSync SAMSUNG HomeSync on Android Jelly Bean -käyttöjärjestelmällä pyörivä multimedialaite. Yhteysominaisuuksia: Wi-Fi, LAN, Bluetooth v4.0, NFC, USB 3.0, micro-USB, HDMI-liitäntä HDCP-tuella ja S/PDIF-liitäntä. KUTEN tunnettua, huone on yksi äänilähde muiden mukana, usein vähemmän miellyttävä ja melkein aina se kaikkein vaikeimmin säädettävä. tuoteuutiset Monitoimivahvistin Norjasta Maailman pienin kuulokevahvistin? NORJALAISEN highend-valmistaja Electrocompanietin ECI6 DS on virranantokyvyltään ja teholtaan järeä integroitu stereovahvistin (125 W/8 ohmia), joka sisältää myös huippuluokan da-muuntimen ja verkkosoittimen. Kuvat, videot, musiikki ja muut halutut tiedostot voidaan asettaa siirtymään automaattisesti suoraan HomeSync-laittelle 3G- tai wlan-verkon kautta. Android Jellybean -käyttöjärjestelmä tarjoaa lisäksi useita pelejä ja sovelluksia. Samsung HomeSync tulee myyntiin huhtikuun lopussa, ja sen suositushinta on 349 euroa.. Ennen kuin huoneen ääntä voi korjata, pitäisi ymmärtää mikä on pielessä ja mitä sille voisi tehdä. kokoamisen yhteen paikkaan, johon pääsee käsiksi mistä ja milloin tahansa. Se on myös teratavun tallennustilalla varustettu henkilökohtainen pilvipalvelin, josta voi jakaa ja striimata sisältöä kaikille Android-laitteille. Analogisia sisääntulot: 1 x balansoitu (xlr) ja 3 x rca. Lisäksi laitteessa on sekä balansoitu että balansoimaton esivahvistinlähtö (preout). Paljon testejä ja paljon opastavia artikkeleita insinööripiireissä tunteita nostattavasta aiheesta. Digitaaliset sisääntulot: usb, 2 x s/pdif (192/24) toslink. Kyseessä on moderni ratkaisu, joka on räätälöity älypuhelimille ja älykameroille, tableteille ja kannettaville tietokoneille. NFC-tuki mahdollistaa helpon liitettävyyden Android-laitteisiin. Paritus onnistuu yksinkertaisesti tuomalla laitteet toistensa läheisyyteen
Lehdestä annettiin ymmärtää että putkivahvistimen mukanaolo antaisi testiin uudenlaista näkökulmaa kenties ensimmäistä hifivahvistintaan ostaville harrastajille edullisten vahvistinten vertailutestissä. Vahvistin otettiin testiin kuitenkin mukaan samalle viivalle ja samoin kriteerein kuin muut transistoritekniikkaan perustuvat vahvistimet. Itse tekstissä Yarland saikin aivan ansaitsemaansa kehua soundin potentiaalista ja erityisyydestä, mutta ominaisuuksiltaan täysin erilaisena se sai kokonaisarvostelussa vain kaksi tähteä. Pienitehoinen herkkä single ended putkivahvistin ei ole mikään ?bulkkivahvistin?. Spotify, TuneIn Radio ja Last.fm). Jokaisessa av-vahvistimessa on 4K Ultra HD HDMI-liitäntä mediasoittimille ja projektoreille sekä Qdeo 4K videoskaalaustekniikka (vain TX-NR626 and TX-NR727). Kuusi elementtiä on eteenpäin ja lisäksi kaksi taakse. Kuulokelähtöön käy vain 3,5mm plugi, joten adapterille voi olla käyttöä. Tällaisen putkivahvistimen arvioiminen samoin oheislaittein ja samoin kriteerein kuin testissä mukana olleet transistorivahvistimet ei osoita vahvistimen kyvykkyydestä tai kyvyttömyydestä yhtikäs mitään mutta osoittaa jotakin oleellista toimituksen arviointikyvystä tai sen puutteesta. Kaiuttimessa on keskellä bipolaarinen laajakaistaosa, jossa on 8 kpl 5 tuuman bambukartioista laajakaistaelementtiä lyhyenä viivalähteenä. Bassoja toistaa kummassakin kaiuttimessa kaksi 15 tuuman elementeillä varustettua bassoyksikköä omilla vahvistimillaan. Da-muunnokseen on käytetty Wolfson WM8716 -piiriä. Vastaanottoppuolella on Tenor TE7022L USB: 24/96kHz -data siirtyy ajureitta. Kuulokevahvistin on suunniteltu ajamaan 12600 ohmin kuormia, eli käytännössä kaikkia kuulokkeita. Yli 25 euron tilauksille luvataan ilmainen toimitus. Lisätietoa: www.diystore.fi Wlan, Bluetooth ja Onkyo Martin Loganilta kuulokkeet ELEKTROSTAATTISISTA kaiuttimistaan tunnettu Martin Logan valmistaa nyt myös kuulokkeita. Mikros 90 on alumiinista ja nahasta valmistettu kevyt (163 g), korvan päälle tuleva kuuloke. Mikros 90 ei ole kuitenkaan toimintaperiaatteeltaan elektrostaattinen, vaan vaihdettavien tyynyjen alla on 35 mm dynaaminen elementti. älypuhelimista ja tablettilaitteista. hires-striimaus NASilta tai omalta tietokoneelta verkon ja dlna:n yli. Bluetoothin avulla pääsee vaivattomasti toistamaan ääntä mm. Myös Audyssey MultEQ -huonekorjainta on parannettu. Mahtava Existence Empire KOTIMAINEN highend-kaiuttimia valmistava Existence Loudspeakers on lanseerannut uuden ja massiivisen laajakaistaelementteihin perustuvan mallin. Molempia ei voi käyttää yhtä aikaa. USB-liitäntä on galvaanisesti eristetty 24/96kHz -väylä, jonka ansiosta Cruise toimii paitsi vahvistimena myös USB DACina. Hintaluokka noin 300 euroa. Lisätietoa: www.martinlogan.com, www.highendstudio.fi Highend-tason mobiili kuulokevahvistin ONKYO on lisännyt kolmeen A/V-vahvistimeensa (TX-NR727, TX-NR626 ja TX-NR525) wlan- ja Bluetooth-valmiudet. Wlania tukee häviöttömän striimauksen mahdollistava kauko-ohjainsovellus iPhonesta tai Android-pohjaisista laitteista, tai ns. Sisäänmenoja on kaksi: linjatason 3,5mm analoginen ja mini-USB. Voimme kuvitella kuinka vähän paraskin erhu tuollaisessa testissä keräisi tähtiä. Pirkka Ruishalme Ideal Point Oy Toimitus vastaa: Testin pisteytys ja arvostelukriteerit eivät välttämättä anna täyttä oikeutta ko. Sen sanotaan kestävän noin 80 tuntia kuunteluaikaa. Tyhjän pariston lataaminen vie tunnin. Lisätietoa: www.furutech.com, www.scanteknik.fi Palautetta Stereovahvistimien testi Haluaisin antaa palautetta Hifimaailman edellisessä numerossa (2/2013) olleesta stereovahvistimien vertailutestistä. Meiltä pyydettiin kyseiseen testiin edustamme Yarland FV-34A -vahvistin. kaltaiselle putkivahvistimelle. Testin pisteytys suosii ominaisuuksia ja suurta tehoa ja moitteettomia mittaustuloksia ja toimintaa monenlaisessa käyttöympäristössä. Vertailu esimerkiksi samassa testissä olleeseen, da-muuntimet sisältävään ja yli 20 kertaa enemmän tehoa antavaan Onkyoon on vaikeaa ja myös epäsuhdassa. Testin tarkoitus ei kuitenkaan ollut mollata Yarlandia, vaan kertoa, kuten mainitsitte, kenties ensimmäistä edullista hifivahvistintaan ostaville harrastajille, että putkivahvistin on oheislaitteistonsa suhten vaativa laite, eikä välttämättä järkevin valinta ensimmäiseksi perusvahvistimeksi, vaikka harrastajapiireissä niitä usein hehkutetaan. Todennäköisesti Yarland tarjoaa pitkän linja kokeneelle harrastajalle ja sopivassa laitekokoonpanossa monta kertaluokkaa nautittavamman musiikkikokemuksen kuin mikään muu testin vahvistimista.. Bassoyksiköt on kytketty rinnalle kaiutintason liitännässä, mutta myös linjatason sisäänotot löytyvät. Kaiuttimen mitat ovat 218 x 40 x 57 cm, ja perusasu on konjakin sävyyn öljyvahattua massiivikoivua. Kaiuttimen saa myös muilla pintavaihtoehdoilla. Lisätietoa: www.existencespeakers.fi 8 FURUTECH ADL Cruise on laadukas taskukokoinen kuulokevahvistin/USB-DAC. Kuulokkeet kaikissa muodoissaan ovat yksi voimakkaimmin kasvavista äänentoistobisneksen alueista nykyään. Yhtä mielekästä olisi laittaa vertailutestiin neljä viulua ja yksi erhu ja arvioida kaikkia viuluna. Se on pitkälle edenneen harrastajan herkuttelupeli, joka oikein setitettynä ja oikeanlaisella musiikilla tuottaa kuulijalleen musiikillisesti jotain erityistä. Se on parhaimmillaan akustisen ja pienimuotoisen musiikin toistajana ja viihtyy esim herkkien laajakaistakaiutinten kanssa, sellaisten, jotka kykenevät toistamaan kaikki musiikin hienovaraiset yksityiskohdat uskollisesti. DIYstore.fi on keskittynyt väli- ja kaiutinkaapeleihin, valmiskaapeleihin, liittimiin ja irtokaapeleihin sekä muihin hifitarvikkeisiin. Audioquest, Bennic, Components, ETI (Eichmann), Furutech ja KaCsa Audio? Kauppa mainostaa nopeaa toimitusta ja edullisia hintoja. Laajakaistamoduulissa ei ole suodatusta eikä siis jakosuodinta. Taajuusvasteeksi ilmoitetaan 6?22000 hertsiä ja impedanssiksi 26 ohmia kaapelin kanssa ja herkkyydeksi 98 dB. Cruisessa on USBin kautta ladattava on 3,7v Lithium Ion ? paristo. Merkkeinä löytyy mm. tuoteuutiset DIY-verkkokauppa HIFI- ja highend tuotteiden maahantuoja Agentur Tur-Pex Oy on avannut DIYstore.fi ?verkkokaupan. Hyvin monet kuuntelevat kuulokkeita suoraan älypuhelimistaan tai muista kannettavista soittopeleistä. Tähän rakoon ja tarpeeseen Furutech on lanseerannut taskumati- noloisen, käteen hyvin istuvan ADL Cruise -kuulokevahvistimen. Laitteisiin on myös lisätty laajempi valikoima kauko-ohjaimesta valittavia musiikin striimauspalveluja ja internetradioyhteyksiä (mm. Enemmän kuin ehkä koskaan aiemmin nyt on valinnanvaraa korvata vanhat kuulokkeet paremmilla, ja musiikinkuuntelijat ostavat myös muita kuin halpiskuulokkeita. Kuulokevahvistimien valmistus ei ole pysynyt tämän trendin tasalla, eikä varsinkaan kannettavien kuulokevahvistimien. Kuulokejohdon pituus on 1,2 m. Mukana on myös ympärisäteilevä mikrofoni ja Apple-yhteensopiva in-line-kaukosäädin. Läpikuultavan ja yksityiskohtaisen äänen lisäksi valmistaja painottaa kuulokkeiden äänieristyskykyä (92,05%, 22 dB SPL, 1kHz/1mW, 30cm)
Jatkuvaa tehoa siitä luvataan satelliiteille 2 x 10 wattia ja subwooferille 20 wattia. Elementti on refleksiviritteisen kotelon pohjassa. Refleksiputki avautuu kotelon päälle. Subwooferinkaan kotelossa ei ole vaimennusainetta. Kotelon sisällä on 3-kanavainen vahvistin. Ulkonäön alttarille on siis uhrattu todennäköisesti ainakin jonkin verran äänenlaatua. Toisessa kaiuttimessa on hipaisupainikkeet äänenvoimakkuudelle ja äänen mykistykselle. Myös 6-tuumaisella elementillä varustetun subwooferin kotelo on valmistettu läpinäkyvästä muovista. Bassot toistuvat uskottavasti, ja kotelon kokoon nähden toisto ulottuu alas. Subwooferin korkea jakotaajuus ja kotelon vaimentamattomuus saattavat aiheuttaa ääneen paikoin kuminaa, jota voi yrittää pienentää täyttämällä kotelo vaimennusaineella (polyesterivanua). Subwooferin voimakkuudelle on tason säätö, muita säätöjä ei ole. Äänilähteelle on yksi 3,5 mm sisääntulo sekä langaton bluetoothyhteys. Ne syntyivät yhteistyössä Applen kanssa, ja ideana oli yhtenäinen muotokieli Applen silloisten tuotteiden kanssa. Tuote on saanut muotoilustaan mm. Periaatteessa myös satelliittien kotelot voisi haluttaessa täyttää vaimennusaineella. Kaiuttimien äänenpainevarat riittävät mainiosti kovempaankin soitantaan. Ääntä saadaan kaiuttimien kokoon nähden yllättävän paljon. Harman Kardon Soundsticks on luokassaan laadukas ja hyvä-ääninen kaiutinsarja moneen käyttöön: nuorten huoneeseen, työhuoneeseen tietokoneen tai olohuoneeseen television lisäkaiuttimiksi. info Harman/kardon Soundsticks III Hinta: Maahantuoja/edustaja: Lisätietoja: 229 ? One Pro Oy Puh. Kaiutin voidaan siis liittää johdolla esimerkiksi tietokoneeseen tai televisioon sekä langattomasti bluetooth-lähettimellä varustettuun puhelimeen tai tablettitietokoneeseen. Yhteenveto ÄÄNENLAADULTAAN kaiutin on luokassaan yllättävän hyvä, suorastaan hämmästyttävä. (09) 231 500 50 www.onepro.fi Satelliittikaiuttimet: Mitat (l x k): Paino: Muuta: Subwoofer: Vahvistin: Liitännät: Muuta: Virrankulutus: Mitat (l x k): Paino: 4 kpl 25 mm kokoäänialueen elementtejä, refleksikotelo 5,1 x 25,4 cm 0,7 kg äänenvoimakkuussäätö ja äänen mykistys 152 mm elementti, refleksikotelo 2 x 10 W (sat.) + 20 W (sub.) 3,5 mm sisääntulo, virtaliitäntä, kaiutinlähdöt langaton bluetooth-liitäntä 65 W (maksimi), 4 W (valmiustila) 23,3 x 25,8 cm 2,2 kg 9. Keskialue soi erottelevasti ja selkeästi. Industrial Design Excellence Awards -palkinnon, ja se on myös ainoana äänituotteena New Yorkin Museum of Modern Artin (MoMa) pysyvässä kokoelmassa. Soundsticks on pääasiallisesti tietokoneen äänentoistoon tarkoitettu kahden satelliittikaiuttimen ja erillisen subwooferin muodostama 2.1-kaiutinjärjestelmä. Tosin joillain äänitteillä soundi saattaa olla hieman kylmä ja ehkä turhankin tarkka. Äänessä ei ole erityisen pahoja värittymiä. Kaiuttimia on myös mahdollista suunnata pystysuunnassa. Toisaalta usean samaa äänialuetta toistavan elementin käyttäminen saattaa aiheuttaa ääneen haitallista kampasuodinilmiötä. Koteloissa ei ole yhtään vaimennusainetta, joka tavallaan pilaisikin niiden tyylikkyyden. Satelliitit ovat reilut 25 senttimetriä korkeat, läpinäkyvästä muovista valmistetut pilarit, joissa on päällekkäin neljä kappaletta 25-millisiä kokoäänialueen kartioelementtejä. Asettelu lisää pystysuunnan suuntaavuutta, mikä saattaa olla eduksi pöytäheijastuksia minimoitaessa. Harman/Kardon Soundsticks III Teksti: Taneli Kunnas Kuvat: Valmistaja Kaunis katsella pikakoe ja kuunnella Tyylikkäästi muotoiltu ja hyvin soiva KAIUTINSARJA tarjoaa monia mahdollisuuksia. HARMAN Kardon Soundsticks 2.1 -kaiutinjärjestelmä esiteltiin jo vuonna 2000
Musiikkia voi toistaa myös usb-liitännästä, 3,5 mm aux-sisääntulon kautta (takapaneelissa) ja langattomasti bluetooth-laitteelta. Laitekokonaisuus on vain noin 9 senttimetriä paksu ja reilu 40 senttimetriä kanttiinsa oleva neliö. Siitä on saatavana myös musta versio. 10 info Hinta: Maahantuoja/edustaja: Lisätietoja: Yamaha Restio ISX-B80 799 ? Yamaha Music Europa www.yamaha.fi Mitat (l x k x s): 41 x 41 x 8,6 cm, lattiatelineen kanssa (k x s) 99,7 x 29,5 cm Paino: 6,44 kg, lattiatelineen kanssa 12 kg Vahvistinteho: 2 x 15 W Kaiutinelementit: basso 2 x 100 mm, diskantti 2 x 30 mm Ohjelmalähteet: iPhone/iPod-telakka, cd-soitin, usb-liitin, fm-radio, 3,5 mm linjasisääntulo, langaton bluetooth-yhteys Cd-toisto: audio, mp3 ja wma, usb-toisto: mp3, wma Bluetooth versiot/profiilit: Ver. Muistipaikkoja on tarjolla vain viisi. Ohjelmalähteiden valinta ja muut toiminnot sujuvat luontevimmin kauko-ohjaimesta. 6g), iPod Touch Muuta: Lattiateline, radiossa viisi muistipaikkaa, ajastin (torkku, unitoiminto, herätys, Intellialarm/iPhone), Music Enhancer -äänenparannus pakatuille tiedostoille, kauko-ohjain, 3-alueinen äänensävynsäätö, näytön himmennys, värit: smaragdin vihreä/violetti/valkoinen, lisävarusteena seinäteline (AT-800). Bassosäätö kannattaa pitää mieluummin miinuksella kuin 0-asetuksella. Kovempaa soitettaessa bassot puuroutuvat sangen helposti, mikä on bassoelementtien kokoon nähden ymmärrettävää. Bluetooth-laitteen yhdistäminen on helppoa, mutta langattoman yhteyden äänenlaatu ei ole kovin hyvä eikä yllä läheskään cd:n tasolle. Sen voi asettaa seisomaan vajaan metrin korkuiselle lattiatelineelle, mutta se voidaan kiinnittää myös seinään (teline lisävaruste). Laitteen käyttöönotto ja käyttö on helppoa: virta- ja antennijohto seinään, kello oikeaan aikaan ja radiokanavien tallennus muistipaikkoihin. Siinä on myös herätyksen sammutus ja torkkutoiminto. Värivaihtoehdot ovat violetti, valkoinen ja vihreä. Yhteenveto ÄÄNENLAADULTAAN Yamaha Restio ISX-B820 on hyvä, vaikkei se mitään huippuhifiä yritäkään olla. Diskantit hieman kihisevät, keskialue voisi olla erottelevampi ja yleissoundi on tummahko. Äänialueille on kuitenkin myös säädöt. Bassot toistuvat laitteen kokoon nähden muhkeasti, jopa liiankin voimakkaasti, jos ja kun laite sijoitetaan lähelle seinää. Mikään bilehirmu Yamaha ei ole, mutta sellaiseksi se ei ole tarkoitettukaan. Kokonaisuutena Yamaha Prestigo ISX-B820 on tyylikäs ja massasta poikkeava ratkaisu olohuoneen taustamusiikin kuunteluun tai upea kelloradio makuuhuoneeseen. Mikäli bluetooth-ominaisuudelle ei ole käyttöä, on laitteesta olemassa 150 euroa edullisempi rinnakkaismalli, ISX-800. Taustamusiikin kuunteluun laite soveltuu erinomaisesti. 2.1 + edr / a2dp, avrcp iPhone/iPad yhteensopivuus: iPhone, iPhone 3g, iPhone 3gs, iPhone 4, iPod classic, iPod nano (2g . Myös laitteeseen liitetyn bluetooth-laitteen ohjaus onnistuu kauko-ohjaimella. Yamaha tuntuu viimeistellyltä, ja kaikki toimii kuten pitääkin. Toki laatu riippuu myös lähettävän laitteen laadusta. Radio sitä vastoin vaikutti kokeilussa sangen herkältä ja kuului hyvin jopa tavallisella lanka-antennilla. Radio kannattaa kuitenkin kytkeä aina keskusantenniin, mikäli mahdollista. Kaukosäädin on tukeva rakenteinen ja selkeä käyttää. pikakoe Yamaha Restio ISX-B820 -kaiutinyhdistelmä Teksti: Taneli Kunnas Kuvat: Valmistaja Tyylikäs seinäradio Yhteen laitteeseen yhdistetty ÄÄNENTOISTOJÄRJESTELMÄ on helppo asentaa ja käyttää. YAMAHA Restio ISX-B820 on modernisti muotoiltu äänentoistojärjestelmä, jossa on stereokaiuttimien lisäksi cd-soitin, fm-radio ja iPhone/iPod-telakka-asema
raportti Tukholman Highend-messut 2013, 16.?17.2. Teksti ja kuvat: Kari Nevalainen Hifiä hajallaan Viime vuonna yhdet MESSUT, tänä vuonna neljät. Silmään pistivät esimerkiksi useat ruotsalaiset ehdo tukset seinäkaiutti miksi sisustajien iloksi. Ei aivan. Teinien käsissä OD-11 on saanut sisäänsä 100 watin D-luokan vahvistimen, aktiivi jakosuotimen sekä Bluetooth?vastaan ottimen langatto malle tiedonsiirrolle. 12 1 3. Ruotsin teinit Teenage Engineering - kyllästyivät odot tamaan ja rakensi vat oman, markkinaanalyysinsä mukaan ensimmäisen, hyvääänisen kaiuttimen pilvipalvelimille tallennetulle musii kille, minne palveli mille heidän mu kaansa musiikin kuuntelu on jo pää asiassa siirtynyt. Cloud Speakeriksi nimetty kaiutin pohjautuu Stig Carlssonin OD11-kaiuttimeen vuo delta 1974. Seinäsijoituk sen ansiosta basso vasteen sanotaan laskevan huoneessa alle 30 hertsin. 2. TAD ja kumppanit soivat Sheratonissa. Tämä 14cm syvän, 50cm leveän ja 50cm korkean kaiuttimen väitetään toistavan transmissiolinjakote lossa 40 hertsiä. Kivaäänistä musiikkia Bakoonin vahvistuk sella. 2 3. noin 30 näytteilleasettajaa ? panivat pystyyn oman Sweetspot-tapahtuman Nordic Light ?hotellissa WTC:n takana. Yksi messuja yhdistävistä tekijöistä tuntui olevan The Beatles, jonka musiikki soi eri muodoissa yhdessä jos toisessakin huoneessa. Jännä oli myös Jordanin JX92laajakaistaelementin ympärille rakennettu Daveson Labirinto Puolasta. Viime vuoden järjestelyihin tyytymättömät . Elementit on suunnattu keskelle ja suuntaavuutta säädelty soinnin tasapainottamiseksi ja äänikuvan vakaut tamiseksi kuuntelu kulmasta riippu matta. Kahdet messut neljässä paikassa, kaikki onneksi lähellä toisiaan Tukholman ydinkeskustassa päärautatieaseman kupeessa. PÄÄPAIKKANA oli World Trade Center ja Lundqvist & Lindqvist -kokous- ja konferenssikeskus. Muitakin kehityslinjoja oli ? 4 1. Peter Steindlin tutun Bremen HD3D12-kaiuttimen lisäksi oli esimerkiksi Acoustic Illusionin tyylikäs mustaval koinen Ovation f8: 2-tiekaiutin 26mm:n tweeterillä ja 170mm:n refleksiviritetyllä mid/woofe rilla. Arcamin airDAC mahdollistaa musii kin langattoman striimaamisen suoraan iPhonesta, iPadista tai iPodista. Esittelijän mukaan laite saapuu kaup poihin piakkoin. 4
Thorens TD 2035 on edustavan näköi nen levynkieputtaja läpinäkyvän 33mm paksun akryylirun konsa ansiosta. Levylautanen on alumiinia, moottori eristetty rungosta ja äänivarsi Thorens TP 92. Kaikki piuhat Bibacordilta. 3. Hyperteknisen Devialetin kyljestä löytyi tämä kauno kainen vuodelta 1984: Nagra T?Au dio. Bassoissa on refleksiviritetyt 8 ja 10 tuuman wooferit ja keskialueella 7 tuuman elementti sekin refleksikote lossa. Wilson Audion uusi Alexia on synty nyt lippulaiva Ale xandrian pohjalta tärkeimpänä kehi tyskohteena uusi tuuman tweeteri suljetussa kote lossa. Vai kuttava päätepari on nyt Suomessa uudella tyytyväisellä omistajalla. 13. Alla Blade liuksen viimeisintä elektroniikkaa. 4. Aikavirheet ja viiveet elementtien välillä on minimoitu. Taustalla VTL S-400 ?monopäätevahvis tin, jonka 12 x 6550C/KT88-pääte putkea jauhavat tetrodikytkettynä 300W/8ohm ja triodinakin 150W/8ohm. Tätä nauhuria käytettiin aikanaan maailmanlaajuisesti äänen siirtoon elo kuvasovelluksissa. 5 6. Tämä soitin on vanha tuttu Lenco 75 uudessa sokke lissa. 1. Musa mäciltä, mutta siitä eteen päin kivenkovaa highendiä: messujen maskotti Da Vinci DAC kiinni Boulderin 1012 esi- ja 1060-päätevahvisti messa ja ääni il moille Avalon Indra -kaiuttimista. 12 tuuman äänivarrella ei ole mitään tekemistä Thomas Schickin varren kanssa, vaikka siltä erehdyt tävästi näyttääkin. Varsi on Tukhol massa Ortofonin 309-varresta tuu nattu alumiinivarsi. 1 3 2. Sielukkaasti mu siikkia toisti myös laitteisto, missä Reference M3 ?kai uttimia käskivät Valvetin A-luokassa toimivat A3.5 MKII -monopääteet. raportti 2 4 6 5
Messujen nautin nollisimman kon serttimusiikin elä myksen tarjosi mbl, Corona-sarjan elekt roniikalla ja 126?kai uttimilla. 9. Martenin uusi Django L ?kaiutin kahdella 8 tuuman keraamisella alu miini-wooferilla ja 30mm keraamisella diskanttielementillä. Django L on koko tuoteperheen edulli sin kaiutin. Korealainen ALL NIC T-1500 ?singleended- vahvistin (laitekuva) ottaa 300B-putkesta tavallista suurem mat 12,5 watin tehot (1% THD). Sennheiserin uudessa kuuloke vahvistimessa HDVD 800:ssa on USB:n lisäksi XLR (AES/EBU), optinen ja koaksiaalinen (S/PDIF) digiotto. Dac (Burr-Brown) hyväksyy 24bit/192KHz:n tasoista digidataa. Kuulokkeille on neljä liitäntää, joista kaksi symmetristä. 5. Vahvistin oli MSB Techin. 5 11. Everything But The Boxin Scorpio on yhtä kuin Terra Mk3 ?satelliitti ja Sputniksubwooferi, molem mat aktiivikaiuttimia D-luokan vahvisti milla. Hinta per watti on vain 12 euroa (40W/500e). 4. Messujen ylivoi maisin rock-kaiutin tuli No Frills Audiolta 15 tuuman koaksiaa lielementillä. Messujen uu tuus oli käytetyn audion huutokauppa. Esillä oli kymmeniä maineikkaita, muis toja herättäviä vahvistimia ja kaiut timia 1980-luvulta tähän päivään. Aika hyvää rynky tystä ja bassojen tykitystä päästeli Heedin ääntä vähem män suuntaava Enigma5-kaiutin. Noin 3000 euron hintaisessa kaiutti messa on Morelin kuuden tuuman mid-wooferi puoliksi transmissiolinja- ja puoliksi refleksikuor mitettuna sekä Morelin tekstiilitwee teri. 7. Suomalaisista Genelec oli mukana tutulla värisuoral laan, Amphion studiomaailman kummallisuuksia ratkovalla Two 15 -kaiuttimella ja Hegelin elektronii kalle testipenkkinä toimineella Amphion Argon 7L:llä sekä Aurelia piskuisella Aniara-uutuudella. 6. raportti Tukholman Highend-messut 2013, 16.?17.2. 1. Yksi pysäyttävimmistä oli Apogeen paneelit Apogeen subba reilla. 6 3 7 10 9 11. Osas tolla oli paljon muu takin mielenkiintoista DIY-kamaa. (349 tai 350 tai 355) 4 8 10. Parasta Audio vectoria mitä rahalla saa: R11 Arrete. Kyyneleen muotoon suunniteltu kotelo kantaa takana kah deksaa wooferia ja edessä kahta kaksoiselementtiä, toinen keskialueelle ja toinen diskantille. Jakotaajuudet 90Hz ja 2800Hz ja demoelektroniikkana Naim. Tämä ei ole Lux manin Classic SQN100, vaan kiinalai nen Dynavox VR70E II, vuorovaihe-vah vistin kahdella EL34pääteputkella per kanava. Tämä on saatu aikaan tehok kaalla ajuriasteella (?Inductor Drive?), joka tuottaa pääte putkien hilalle 150V jännitteen matalalla särötasolla. 2. Aina huo neessa poiketessa soimassa oli toinen laitteisto. 1 2 8. Bassoja lähtee niinkin matalia kuin 20 sykliä sekun nissa, sanovat. 14 3
/pr 1399. Et voi erehtyä kuin eteesi tulee Prestige-sarjan kaiutin, klassisesta englantilaistyylisestä suunnittelusta on taatusti iloa myös silmillesi! www.mareks.fi Mareksound Oy . Valimotie 2, 00380 HKI - info@mareks.fi . SE-mallissa on paranneltu kotelointi sekä päivitetty bassoelementti. Loistavia akustisia ominaisuuksia omaavassa Revolution DC6T SE:ssä käytetään Tannoyn Dual Concentric? elementtejä ja WideBand. Jotkut asiat eivät kuitenkaan muutu, Tannoy Prestige-sarja on luonteeltaan sama kaiutinsarja joka ilmestyi ensimmäisen kerran 1950-luvulla. Torvisuuntain, DC-koaksiaalielementti, suuri herkkyys, tasainen säteilykuvio ja suuri äänenpaine ovat asioita jotka yhdistetään Prestige-sarjaan. laajennettua diskanttia. / pr Mercury V-sarja on Mikrobitin testivoittaja ja viides versio palkitusta Mercurysarjasta. Laadukkaista komponenteista koottu jakosuodin ja aidosta puuviilusta valmistettu kotelo takaavat nautinnollisen äänielämyksen. Alk. 199. Jos haluat helposti sijoitettavan ja laadukkaan kaiutinsarjan on Mercury sinun valintasi. Päivitetty versio palkitusta Revolution DC6T-mallista. Yli 80 vuotta vanhoja perinteitä vaalitaan yhä, mutta uusia innovaatioita tuodaan jatkuvasti markkinoille. Testivoittajan valttina on erittäin tarkka ja yhtenäinen äänimaisema. Parannettu ja tyylikkäämpi kotelo yhdistettynä erinomaisiin akustisiin ominaisuuksiin takaavat erinomaisen hinta-/laatusuhteen. puh: 010 321 3220. 10/2012 hinta/laatusuhde: ylivoimainen 95 pistettä MB 3/2013 Mareksound tarjoaa erikoiserän Stirling SE kaiutinta mahoganyviimeistelyllä. 2999. /pr Tannoy on käsite kaiutinmaailmassa
vertailu 16 Blu-ray-soittimet 1 200 ? Teksti ja mittaukset: Mauri Eronen Kuvat: Mauri Eronen ja valmistaja
Molemmat hdmi-lähdöt voidaan määritellä toistamaan sekä kuvaa ja ääntä tai jakaa ääni ja kuva omiin lähtöihin. Sekä Cambridge Audio että Oppo sisältävät tämän vuoden malleissaan digitaalitulot äänelle ja kuvalle. Hdmi-tulon ansiosta soittimien Marvell DE2755 QDEO -prosessoria on mahdollista käyttää ulkoisille kuvalähteille. Cambridge Audiossa da-muunnoksesta vastaa Wolfson WM8740 ja Opossa ESS SABRE32 (ES9018). Opossa suurimman osan painosta selittää suuri määrä komponentteja. Etulevyn hdmi/mhl-otto (mobile highdefinition link) tukee myös mobiililaitteen liittämistä. Testasimme toimintoa tuomalla Denonin soittimelta dvd-kuvan 576i-formaatissa. Viime sukupolven Mediatek MTK8530 -alusta on vaihtunut malliin MTK8580, mikä on tuonut jotain muutoksia edellisiin soittimiin. Esimerkiksi Cambridge Audio 751BD:n ja Oppo BDP-95EU:n eSata-liitännät ovat poistuneet, ja uudel la tuplaydinprosessorilla elokuvien latausajat ovat pienentyneet. Analogiosio on soittimissa täysin erilainen. Hdmi-lähtöjä on kuitenkin kaksi kappaletta. vertailu Vauhdin viemää BLU-RAY-SOITTIMIEN välinen kahina on tasaväkistä. Uusimman sukupolven kieputtimet ovat nopeita, hyväkuvaisia ja monitoimisia. OTIMME vertailuun kolme uutta soitinta Cambridge Audiolta, Denonilta ja Opolta. Näin käsitelty kuva ei ole yhtä terävä ja siisti kuin Cambridge Audion tai Opon itse pyörittäessä samaa levyä. Äänelle on myös analoginen stereolähtö. Valmistajan oma Denon Link HD -liitäntä synkronisoi soittimen ja siihen kytketyn av-vahvistimen kellosignaalit, minkä Denon lupaa alentavan jitteriä. Toinen hdmi-lähdöistä toistaa vain ääntä, joten soittimeen ei voi kytkeä esimerkiksi televisiota ja projektoria. Tilanne on siis päinvastainen kuin noin 800 euron blu-ray-soittimien vertailussa (HM 3/2012), jossa vastakkain olivat Cambridge Audio 651BD ja Oppo BDP-93EU. Denonissa muunnin on Texas Instrumentsin PCM1795. Kaikki toistavat cd-, sacd-, dvd-audioja blu-ray-levyt eli ne ovat niin sanottuja universaaleja soittimia. Vaikka Cambridge Audio ja Oppo ovat ulkoisesti täysin erilaisia, pohjautuvat ne samaan digitaalipuolen arkkitehtuuriin. Denon ja Oppo ovat mitoiltaan ja painoltaan liki identtiset, mutta Denonissa massa on mennyt kotelon tukevoittamiseen. Mittausten mukaan Oppon jitter on äänen digitaaliotosta suurempaa ? Cambridge Audio Azur 752BD ? Denon DBT-3313UD ? Oppo BDP-95EU Liitännät Denonin liitäntämahdollisuudet ovat vaatimattomimmat. Kannen alle kurkistettaessa Cambridge Audio ja Oppo ovat olemukseltaan pari askelta askeettisen tyhjää Denonia edellä. Äänelle on analoginen 7.1-esivahvistinlähtö, koaksiaalinen ja optinen s/pdif-lähtö ja videolle hätävaraksi komposiittilähtö. Analogipuoli on Opossa erilliskomponenttiensa osalta selvästi järeämpi. Lähtökohdiltaan ne ovat täysin samassa asemassa sekä hintansa että tuoreutensa osalta. Lomituksen poisto on kuitenkin laadukasta. Oppo on liitäntöjen suhteen omassa luokassaan. Cambridge Audioon verrattuna siinä on lisäksi balansoitu xlr-lähtö äänelle, kuulokeanto etulevyssä sekä usb-otto tietokoneen kytkemiseksi. Cambridge Audio on kaikin puolin kompaktimpi. Cambridge Audion takapaneelissa on ruuhkaisempaa. Liitäntää käytetään hdmi-kaapelin ohessa, eikä se toimi yksistään. 17
Asetusvalikon näppäin voisi olla sijoitettu lähemmäksi keskiosaa, sillä nyt sitä joutuu etsimään. Cambridge Audion ja Opon säädin on taustavalaistu erinomaisesti valkoisella ledillä. Denonin kuuden sekunnin buuttaus on luksusta. Denonin asetusvalikon kutsuminen kesken elokuvan pysäyttää leffan kokonaan, eikä sen jatkaminen enää ole mahdollista. Striimaus ja mediatoisto Samasta alustasta huolimatta Cambridge Audion ja Opon välillä on eroa nettipalvelujen kattavuudessa. Cambridge Audio tukee vain Googlen Picasa-kuvapalvelua ja Youtubea, mutta Oppo lisää joukkoon muun muassa Netflixin. Cambridge Audio on hiljaisin dvd-toistossa, mutta hieman Denonia äänekkäämpi blu-ray-elokuvilla. Automatiikan puuttumisen vuoksi videolähdön tilaa täytyy vaihtaa multi format -tilaan,. Valitettavasti näppäinasettelu on aika epäonnistunut. Elokuvien latausnopeuden erot menevät miltei mittaustarkkuuden piikkiin Cambridge Audion ollessa pienellä erolla ripein. Sen painikkeiden liikerata on lyhyt ja täsmällinen, ja säädin antaa selvän palautteen painalluksesta. Denonissa osa painikkeista on himmeästi itsevalaisevia. Toimintojen nopeudessa ei kolmikon välillä ole käytännössä mitään eroa. Tarvittavat painikkeet löytyvät nopeimmin. Opon säädin on tuntumaltaan ennallaan aikaisempiin malleihin nähden, mutta streamauspalveluille on tullut omat pikanäppäimensä. Olemus on kuitenkin selvästi heppoisempi. Opon koneisto on sama kuin viime laitesukupolvessa, ja se pitää tässä kolmikossa parin desibelin erolla voimakkainta ääntä niin liikkuessaan kuin lukiessaankin. vertailu Blu-ray-soittimet 1 200 ? kuin cd-levyltä. Denon kytkeytyy verkkoon ethernet-kaapelilla, Cambridge Audio ja Oppo vaihtoehtoisesti wlaniin usb-liitäntään kytkettävällä adapterilla. Muutkin painikkeet näyttävät liikaa toisiltaan. Denon on tuntumaltaan heppoisin, ja sen komennot eivät mene aina viiveettä perille, mutta näppäinasettelu on onnistunut. Jälkimmäisten kolmen usb-liitännän tarjonta riittää moneen tarkoitukseen, vaikka langaton verkko olisikin käytössä. Denonissa on yksi usb-liitäntä etulevyssä. Käyttö Denon on ulkoiselta viimeistelyltään arvokas. Näppäimet erottuvat selvästi pimeässä. Oppo ja Denon tukevat Netflixiä 1080p-tarkkuudella ja 5.1-äänillä, mutta alhaisinta kompressiota käyttävä Super HD -laatu jää niiden ulottumattomiin. Käynnistyskin tapahtuu alkuaikojen minuutin sijaan noin kymmenessä sekunnissa. Merkittävää on se, että uuden sukupolven soittimet ovat noin 30 prosenttia nopeampia lataamaan raskaat blu-ray-levyt kuin Playstation 3 (se vanha lihava malli). 1080p24-kuva on teoriassa mahdollista, mutta Netflixin sisältö on tallennettu 25 tai 30 kuvan sekuntinopeudella. Oppo toistaa Netflixin koko sisällön 50 hertsillä, jollei asetuksista vaihda television tyypiksi ntsc. Muuten jenkkisarjat ja suuri osa elokuvista tökkivät erittäin häiritsevästi. Kelkka on pinnoitettu kumimaisella materiaalilla, mikä estää tehokkaasti levyn lipsumisen. Ne alkavat olla kaukosäätimen vasteenkin osalta samalla viivalla vanhan mestarin kanssa. Vasta nyt, seitsemän vuotta formaatin ensilanseerauksen jälkeen blu-ray-elokuvan käynnistymisen odottelu ei tunnu pakkopullalta, kun päävalikkoon pääsee keskimäärin alle minuutissa. Häiritseväksi toimintaa ei silti voi missään nimessä kutsua, mutta soittimen massiivisen olemuksen viestittämä laadukkuus hieman kärsii muovisuudesta. Cambridge Audion kaukosäädin on tuntumaltaan ylivertainen. Opon taustavalaisun voi valita syttymään joko mitä tahansa näppäintä painamalla tai vain erillisestä valopainikkeesta. Pe18 rustoimintojen iskostumisessa selkäytimeen kestää tavallista pidempään. Sen levykelkka on hiljainen ja kotelo resonoimattoman tukeva. Denon tarjoaa Netflixin ja Youtuben. Kaikissa soittimissa striimauspalvelujen hakutoimintoja helpottaa mahdollisuus kytkeä usb-näppäimistö tekstin syöttämiseksi. Ntsc-tilassa kuva näkyy 60 hertsillä vähemmän häiritsevän telecine-nykimisen säestämänä. Vaikka tärkeimmät painikkeet ovat lähellä säätimen keskiosaa, on niiden sijoittelu liian tiheää. Painikkeiden liikerata on pitkä ja melko epämääräinen, mutta painallukset menevät perille nopeasti
Linear ja minimum phase laskevat yläpäästä loivemmin. Impulssivaste Cambridge Audion linear-suotimella. Vaste on samanlainen kuin Denonin ja Opon kiinteillä suotimilla. Impulssivaste Cambridge Audion minimum phase -suotimella. kun Netflixin sijaan halutankin katsoa eurooppalaisia pal dvd-elokuvia tai 1080i-formaatin blu-raytä. Ongelma on vielä suurempi Denonissa, jossa tvstandardia ei voi vaihtaa, ja Netflix toistuu aina 50 hertsillä. Cambridge Audio ja Oppo osaavat liittyä lähiverkon kautta sekä samba/cifs- että dlna-palvelimiin. Minimum phase luo pitkän jälkisoinnin, mutta esisointi puuttuu kokonaan. Linear ja steep ovat impulssivasteeltaan samankaltaiset; molemmissa on esi- ja jälkisointia, mutta steepillä ne ovat aavistuksen pidemmät. Lopputeksteissä ilmenee jonkin aikaa selvää lomituksenpoistovirhettä, mikä poistuu kun ruudulla on tarpeeksi analysoitavaa materiaalia. Itse elokuvan aikana kuva on hyvä. Cambridge Audio ja Oppo toimivat myös muiden ääni- ja kuvalähteiden pro sessorina digitaali sen äänen ja hdmiottojen ansiosta. 19. Tämän vuoksi 1080i-formaatissa tallennettu blu-ray tökkii selvästi toistuessaan 50 hertsillä. -tilaan korjaa ongelman ja video näkyy alkuperäisellä 60 hertsin nopeudella. Hankalalla eli huonosti masteroidulla dvd-materiaalilla (Transformers 2) kaikki kolme soitinta ovat kuvaltaan samalla viivalla. Cambridge Audio ja Oppo perustuvat samaan videoprosessoriin, ja niiden kuvanlaatu on kaikella materiaalilla identtinen ja erinomainen. Denon lisää pakkaan paremmin toimivan kohinanpoiston, minkä ansiosta se kerää testilevyillä paremmat pisteet. Cambridge Audiossa ja Opossa on vakiona valittu television tyypiksi ?pal?. Steep leikkaa jyrkästi korkeimmat taajuudet pois, jotta aliasointiartifakteja ei synny. Vaihto ?Multi system. Välillä arvaukset menevät metsään, mutta toiminto toimi ainakin musiikilla luotettavasti. Täysin ongelmatonta mediatoisto ei ole. Cambridge Audio ja Oppo ovat tarkempia videon lähteestä, ja niillä hdtv-lähetyksestä kaapatut videot toistuvat 60 hertsillä, vaikka blu-ray-ripit pyörivätkin oikealla 23,976 tai 24 kuvan sekuntinopeudella. Kaikkien soittimien suorituskyky riittää toistamaan korkean kuvanpäivitystaajuuden videot (720p, 50 fps) tökkimättä. Oppo yrittää tunnistaa mediatiedostojen sisällön automaattisesti Gracenote-palvelusta. Denon ymmärtää vain jälkimmäisen. Tiedostotoisto on mahdollista myös usb-laitteilta. Denon tukee vain fat-formaatin muistilaitteita, Cambridge Audio ja Oppo myös ntfs-muotoisia, joten niillä voidaan toistaa yli neljän gigatavun tiedostoja. Denonin ja Opon kiinteät suotimet käyttäytyvät samalla tavalla kuin Cambrige Audion lineaarisuodin, ja niiden impulssivaste on identtinen. Linear- ja steep-suotimet ovat vaihekäyttäytymiseltään tasaiset, Minimum phase ei ole aikakoherentti. Cambridge Audiolla ja Opolla toisto onnistuu dlna:lla myös etälähetyksenä suoraan tietokoneelta tai mobiililaitteelta. Denon osaa toistaa mkv-konttiin pakatut x264-tiedostot luotettavasti 23,976/24 kuvan sekuntinopeudella. Ne vaikuttavat impulssi- ja taajuusvasteeseen sekä taajuuksien väliseen vaiheeseen. ja ?Steep?. Sen avulla useiden video- ja musiikkitiedostojen kansitaide ja metadata tulee näkyviin hetken päästä. Denon meni yhteen otteeseen kuvaltaan sekaisin verkkotoistossa palatessa, ja Cambridge Audio hukkasi ensin tekstityksen ja jumittui sitten kesken lähiverkon yli striimatun kokopitkän elokuvan. Impulssivaste Cambridge Audion steep-suotimella. Kuvanlaatu Soittimien lomituksen poistoa ja skaalausta arvioitiin HQV:n testilevyillä. Se myös skaalaa kaikki 720p-videot 1080p-tarkkuuteen kuvanopeutta vaihtamatta. vertailu Suotimella säädettävä CAMBRIDGE Audiossa on äänen hienosäätöön kolme digitaalisuodinta: ?Linear?, ?Minimum phase. 720p-videon skaalaus 1080p-tarkkuuteen tuottaa toisinaan pieniä artifakteja, jotka näyttävät samalta kuin vaikeilla dvd-elokuvilla
Päätaajuuden helma kasvaa suureksi, ja jitterin pääkomponentit sijoittuvat tasaisesti alle 150 hertsille. Denon on säröarvoiltaan muita teoreettisesti heikompi, mutta toisaalta tuloksissa ei ole mitään muuta varsinaista ongelmaa. Pienempi arvo parempi. KOLMIKKOA on lähes mahdoton laittaa paremmuusjärjestykseen. Kolmannesosaoktaavin välein mitatussa, A-painotetussa häiriöetäisyydessä tämä ei näy. Cambridge Audio kompastuu lineaarisuustestiin. Denon haukkaa sähköverkosta tehoa erittäin vähän. nopeustesti Cambridge Audio 752 60 s Oppo BDP-105 63 s Denon 3313 63 s Playstation 3 87 s Kolmen Blu-ray- (Mission Impossible: Ghost Protocol, TRON: Legacy, Lakeview Terrace) ja yhden dvdelokuvan (Transformers 2) latausajan keskiarvo eri soittimilla. Vaikka missään ei kaikkien osa-alueiden yhdistelmä täydellisesti kulminoidukaan, on jokainen niistä tähän mennessä selvästi paras Blu-ray-soitin markkinoilla. Tulos on yhtä heikko myös koaksiaalisella otolla 24 bitin signaalilla. Pisteen kymmenysten heitot arvosanoissa jopa suurentavat eroja, sillä käytännössä jokainen soitin on tehtävässään erittäin hyvä. Cd-soittimena niissä ei ole laadullisia eroja, mutta sävybongareiden kannattaa kuunnella jokainen soitin omassa oheislaitteistossaan. Sisäistä kauneutta arvostava teknokraatti taas lankeaa Opon tekniseen siisteyteen ja laadukkaisiin komponentteihin. vertailu Blu-ray-soittimet 1 200 ? mittaustulokset yhteenveto Cambridge Audio Denon Oppo Oppo (XLR) 16 W 2,1 V 440 ohm 107 dB -131 dBV <0,001/<0,001 % <0,001/<0,001 % -83 dBFS 0,0 dB 106 dB 140 ps 11 W 2,2 V 120 ohm 109 dB -131 dBV 0,002/0,001 % <0,001/0,004 % -95 dBFS 0,0 dB 107 dB 127 ps 29 W 2,3 V 100 ohm 108 dB -110 dBV <0,001/<0,001 % <0,001/<0,001 % -98 dBFS 0,0 dB 108 dB 118 ps 29 W 4,5 V 100 ohm 111 dB -110 dBV <0,001/<0,001 % <0,001/<0,001 % -97 dBFS 0,1 dB 107 dB 116 ps Tehonkulutus Antojännite, 1 kHz, 0 dBFS Antoimpedanssi, 1 kHz Häiriöetäisyys, A-paino Pohjakohina, 1?10 kHz Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz IM-särö, 2nd/3rd Lineaarisuus, 44,1 kHz/16 bit Kanavatasapaino, 1 kHz Kanavaerotus, 1/20 kHz Jitter, 44,1 kHz/16 bit Bit perfect, 44,1 kHz/16 bit Bit perfect, 96 kHz/24 bit Kaikkien soittimien suorituskyky analogilähdöistä on pääsääntöisesti erinomainen. 24 bitin signaalilla Oppo on lineaarinen ?113 dBFS:n tasolle asti. Cambridge Audion suorituskyky on yhtä hyvä sekä cd-soittimena että da-muuntimena. Denon ja Oppo esittävät cd-äänen tasoltaan oikein hiljaisimpiin signaaleihin saakka. Pienellä piste-erolla Oppo nappaa ansaitun testivoiton. Taajuusvaste cd-toistossa analogisista linjalähdöistä. Cambridge Audio Azur 752BD Denon DBT-3313UD Oppo BDP-105EU Linear- ja minimum phase -suodin musta, steep-suodin punainen. Jitter cd-toistossa analogisista linjalähdöistä. Cambridge Audio Azur 752BD Denon DBT-3313UD Oppo BDP-105EU Oppo BDP-105EU Jitter da-muuntimena koaksiaalisella digitaaliotolla analogisista xlr-linjalähdöistä. Harmoninen särö alenevalla tallennustasolla 1 kilohertsillä (sininen käyrä) ja 20 kilohertsillä (punainen). Cambridge Audio Azur 752BD 20 Denon DBT-3313UD Oppo BDP-105EU. Cambridge Audio on kompaktia ja nopeaa soitinta etsivälle paras valinta. Denonin tiedostotoisto on luotettavaa, mutta se ei tue Windows-koneiden smb/cifsjakoja tai osaa esittää Netflixiä nykimättä. Cambridge Audiosta Netflix puuttuu kokonaan, ja Opossa pitää ravata videolähdön kuvataajuusvalinnoissa sulavaa kuvaa videopalvelusta saadakseen. Joukko on tasainen, ja ne kaikki saavat Hifimaailman suosituksen. Cambridge Audio ja Oppo toimivat kattavien liitäntöjensä ansiosta digitaalisena äänen ja kuvan keskuksina, mutta Denon on olemukseltaan arvokkaampi. Opolla jitter kasvaa merkittävästi, kun sillä tehdään muunnos digitaalituloon tuodulle signaalille. Sen toisto pysyy desibelin heitolla tarkkana vain ?83 dBFS:n tasolle. Niiden taso on kuitenkin vain ?110 dBV, joten ne eivät kuulu tavallisessa käytössä. Oppo mitattiin myös balansoiduista xlr-lähdöistä, joilla pohjakohina on muutaman desibelin rca-lähtöjä parempi. Opossa on 20 desibeliä pohjakohinaa korkeampia piikkejä noin 1700 hertsin välein
Lähempi tarkastelu paljastaa, että pohjakohinassa ilmenee häiriöpiikkejä ja koaksiaalisella digiotolla jitter on cd-toistoa suurempaa. info Hinta: 1 200 ? Lisätietoja: www.mareks.fi, www.oppodigital.com ? Nopeat latausajat ja toiminnot ? 24p-toisto ntsc-dvd-levyille ? Toimii da-muuntimena ja videoprosessorina ? Kaukosäätimen painikkeiden tuntuma ? Äänekäs levykelkka ? Ei kuvataajuusautomatiikkaa Netflixillä ? Ei 24p-toistoa kaikille tiedostoille Denon Kirkas, läheinen ja esiin työntyvä ääni, jossa ei kuitenkaan ole aidointa läsnäoloa ja realismia. Lähimikityksillä särmä voi tosin mennä hiukan överiksi suoraraviivaisuudessaan. Kitaran ääni paukahtaa enemmän aluketta kuin harmonisia sävyjä alleviivaten. Läheinen ja kuivakka esitys luo vaikutelman erottelusta, mutta tekee sen luontevuuden ja miellyttävyyden kustannuksella. Vertailusoitin oli Meridian 808i, vahvistin Musical Fidelity M6 500i ja kaiuttimet Aurelia Magenta. Absoluuttisella laadulla arvioituna kaikki soittimet ovat yhtä hyviä, mutta niissä on silti sävyllisiä eroja. Plussaa kuitenkin rasittavien piirteiden puuttumisesta. Cambridge Audio (suodin linear) Viileä ja iskevä ääni. Cambridge Audio soi skarpisti ja irtonaisen menevästi. Melko ronskisoundinen peli, mutta rokkitykkinä ihan toimiva, jos muu setti ei ole sieltä viileimmästä päästä. pisteet Paino Kuva Ääni Tiedostotoisto Käyttö ja nopeus Ominaisuudet ja liitännät Mittaukset Yhteensä 20 % 20 % 10 % 20 % 15 % 15 % 100 % Cambridge Audio 9 8 8 9 9 8 8,6 Denon Oppo 9 8 9 9 7 9 8,5 9 8 8 9 10 9 8,9 21. Yhtä kaikki, soitin kuulostaa läpivalaisimen lailla musiikkiin suhtautuvan vertailukoneen rinnalla hiukan laiskalta ja pyöristelevältä. ja koaks. Kuten rinnakkaismallissa, tässäkin tuntuu olevan aavistus ylimääräistä viileyttä ja särmää äänessä, joskin niiden vastapainona erottelua ja iskuakin. Diskantti on melko erotteleva ja ajoittain runsaskin, mutta liiallisen skarppia vaikutelmaa ei tule. Hiukan lisää mehevyyttä ja lämpöä ei tekisi pahaa akustisille soittimille ja lauluäänille. Soitin näyttää ntsc-dvd-levytkin 24p-nopeudella, kunhan ne ovat hyvin masteroituja. Siinä on jopa havaittavissa loudnessmaisia piirteitä, mutta ääni ei ole ollenkaan rasittava. Oppo muistuttaa soundiltaan Cambridge Audiota, ja rivakasti etenevä ääni välttelee taitavasti terävimmät reunat. s/pdif usb-b (24/192) rca stereo, xlr ja rca stereo, Äänilähdöt rca stereo, 7.1 preout denon link hd 7.1 preout Videotulot 2x hdmi 2x hdmi Videolähdöt 2x hdmi, komposiitti 2x hdmi 2x hdmi, komposiitti USB (takana/edessä) 2/1 0/1 2/1 mp3, flac (hd), ogg, mp3, flac (hd), wav, mp3, flac (hd), ogg, Tiedostoformaatit wav, wma, divx, wma, divx, xvid, wav, wma, divx, xvid, mkv, mp4 mkv, mp4 xvid, mkv, mp4 ?/? ?/?/? Ethernet/wlan ?/? ?/?/? DLNA/SMB Picasa, Netflix, Nettipalvelut Picasa, Youtube Netflix, Youtube Youtube? Kaukosäätimen ? ? taustavalo ir in, rs-232c, ir in, rs-232c, Muuta 3 valittavaa, ir in+out 4K-skaalain 4K-skaalain kuunteluarviot MIKAEL Nederström kuunteli blu-ray-soittimet cd-toistossa Hifimaailman kuunteluhuoneessa. vertailu info Cambridge Audio Denon Oppo Malli Hinta Edustaja Puhelin Azur 752BD DBT-3313UD BDP-105EU 1 199 ? 1 199 ? 1 199 ? Highend Studio Oy Simex Oy Mareksound 09 4553 685 09 41 500 210 010 3213 220 www.highendstudio.fi www.mareks.fi Lisätietoja www.cambridge www.denon.fi www.oppodigital.com audio.co.uk Mitat (lxkxs) 43 x 8,5 x 31,2 cm 43,4 x 11,5 x 29,7 cm 43 x 12,3 x 31,1 cm Paino 5,0 kg 7,9 kg 7,9 kg opt. Basso on enemmänkin pyöreän pehmeä kuin iskevästi irtoava, mutta kyse on enemmän subjektiivisesta hitaudesta kuin ongelmasta. Massiivinen rakenne herättää luottamusta, mutta levyasemaksi istuisi arvokkaampi malli. Kuvanlaatu on hankalimpia dvd-levyjä lukuun ottamatta virheetöntä. Kokonaisuus on joka tapauksessa suhteellisen yleispätevä, jos skarppi lähestymistapa musiikkiin ei pelota. ????? ????? testivoittaja Oppo BDP-105EU VAIKKEI Oppo olekaan täydellinen, pääsee se hyvin lähelle. ja koaks. Liitännät sisältävät miltei kaiken kuviteltavissa olevan, ja soittimen käyttö on jouhevaa. Vielä kun nopeasti komentavan kaukosäätimen tuntuma saataisiin hiottua paremmaksi. Mittaustulokset ovat liki moitteettomat ja käytännössä suorituskyky onkin virheetöntä. s/pdif, Äänitulot opt. Ehkä aavistuksen ääripääkorosteiseltakin. Illuusio nopeudesta, irtonaisuudesta ja dynamiikasta kuulostaa kuitenkin useimmiten mukavalta. Diskantti on siisti vaikkei soitin sävyjä ylenpalttisesti maalailekaan. Oppo Napakkaotteisesti ja nopealla tempolla musiikkia kuljettava laite. Basso voisi olla muhevampikin, sillä ajoittain alapäässä kuuluu ripaus ohuutta. Viileä ja ajallisesti tarkka sointi tullee toimeen parhaiten lämpimän oheiskaluston kanssa. Denon on särmiä pyöristelevä ja helppo kuunneltava. Tiedostotoisto ei ole aivan yhtä ongelmatonta kuin parhailla verkkosoittimilla, mutta blu-ray-soittimena toiminta on moitteetonta
Se käynnistyy erittäin nopeasti, on käyntiääneltään hiljainen, sillä lukukoneisto on hienosti vaimennettu. Elokuvat lähtevät pyörimään vauhdilla, mutta kaukosäätimeen soitin ei vastaa aivan niin ripeästi kuin vastustajat. Säädin voisi olla tuntumaltaan parempi, mutta painikkeet on sijoitettu loogisesti. Liitännöiltään Denon on selvästi karsituin, mutta Blu-ray-soittimena av-vahvistimeen kytkettynä tämän kummoisempia kytkentöjä ei tarvitse. Tiedostotoistossa on samat ongelmat kuin Opolla, eikä hdtv-lähetyksistä tehdyt ohjelmat näy 24p-nopeudella. Langattoman verkkoyhteyden puute kummastuttaa. Mittauksissa ei ole lainkaan kompastuskiviä, ja teknisesti soitin toimii virheettömästi. Virrankulutus on vertailun alhaisin. info Hinta: 1 200 ? Lisätietoja: www.highendstudio.fi, www.cambridgeaudio.com ? Nopeat latausajat ja toiminnot ? Toimii da-muuntimena ja videoprosessorina ? Kaukosäätimen tuntuma ? 24p-toisto ntsc-dvd-levyille ? Valittava digitaalisuodin ? Hiljaisten tallennustasojen epätarkkuus ? Netflixin puute ? Ei 24p-toistoa kaikille tiedostoille 22 info Hinta: 1 200 ? Lisätietoja: www.simex.fi, www.denon.fi ? Nopeat latausajat ? Tukeva rakenne ja hiljainen toiminta ? Kaukosäätimen näppäinasettelu ? Tiedostojen luotettava 24p-toisto ? Alhainen tehonkulutus ? Ei langatonta verkkoyhteyttä ? Ei smb/cifs-tukea ? Netflixin kuva nykii ? Kuva vain toisesta hdmi-annosta. vertailu Blu-ray-soittimet 1 200 ? ????? ????? suosittelemme ????? ????? suosittelemme Cambridge Audio Azur 752BD Denon DBT-3313UD BRITTISOITIN kätkee sisäänsä ulkoista olemusta enemmän potkua. Kevytrakenteisuus softan osalta näkyy erittäin nopeina latausaikoina. Käytännössä tästä ei kuitenkaan ole musiikin kuuntelussa mitään haittaa. Blu-ray- ja dvd-toisto sen sijaan on ongelmatonta. Mittaustulokset ovat erinomaiset, mutta äänen taso ei pysy lineaarisena hiljaisimmilla tallennustasoilla. Ääntä voi hienosäätää valinnaisilla digitaalisuotimilla mieleisekseen. TUKEVA ja hienosti viimeistelty Denon tuntuu kaikin puolin arvokkaalta. Näppäimien sekava asettelu ja samankaltaisuus kuitenkin hidastaa käyttöä. Netflixin puute kummastuttaa, sillä alusta mahdollistaisi sen. Netflix on hieno lisä, mutta valitettavasti sen kuva nykii, sillä soittimen kuvaa ei voi pakottaa 60 hertsin taajuudelle. Se on kaikissa blu-ray-testeissä kilpailijoitaan pari sekuntia ripeämpi. Soitin vastaa komentoihin viiveettä, ja kaukosäätimen tuntuma on selvästi vertailun paras
790 ? audio aero Capitole mk i 24/192 449 ? 1.890 ? CD-soitin/dac/etuvahvistin, romanttinen soundi, maksanut mansikoita noin 7000 ?:n verran audionet art G3 3.890 ? ayre CX-7e MP 1.990 ? 299 ? Hifi-kaiuittimet, hieno ruusupuuviilu, toisessa diskantissa pieni painauma - ei vaikuta tässä mallissa ääneen Dynaudio Confidence C1 3.290 ? Hifi-kaiuttimet, kirsikka, virheetön yhden omistajan pari, joka sisältää Stand2-kaiutinjalustat, svh. 17.000 ? acapella la Musica epos M16 Densen Beat B300XS . 6.000 ? Hifi-kaiuttimet, Elacin paras kaiutin, upea veistoksellinen viimeistely, ikää 2 vuotta, svh. Puhelin 09-344 3949 M R H i f i n e t t i K au P Pa w w w.mrhifi.fi w w w.propellihattu.fi Usein laatuhifilaite käytettynä on se fiksumpi vaihtoehto. tilinhoitopalkkio 4 ?/kk, jotka maksamme puolestasi . 2.075 ? DA-muunnin, jossa hyvä ääni, pari konetta varastossa, svh. 995 ? VaHViStiMet Creek evolution 5350 exposure 3010S2 2.190 ? Hifi-kaiuttimet, brittimerkin high-end-mallistoa,, hieno pyökkiviimeistely, svh. 1600 ? 90 ? 679 ? avid Volvere 3.790 ? Hegel HD10 490 ? Musical Fidelity X-10V3 189 ? 279 ? Rotel RSX-1056 + RDV1050e 649 ? Stax Classic 3030-2 580 ? tara labs RSC Prime 500 259 ? 1.199 ? Integroitu vahvistin, legendaariset 6H30-putket etuasteessa, eräs parhaista, svh. yli 7.000 ? Hifi-kaiuttimet, maineikas tanskalainen highend-kaiutin, upea ruusupuun väri Wharfedale Opus 1 Päätevahvistin, eräs merkin parhaista Musical Fidelity X-Dac V3 Hifi-kaiuttimet, paljon ääntä edullisesti, todella siisti pari, svh. 2.490 ? OR 260Hi 329 ? System audio Ranger 2.590 ? 2.990 ? anthony Gallo Micro + MPS-150 990 ? B&W CM Center 329 ? 5 kpl Micro-kaiutinta väreiltään alumiini ja punainen sekä musta MPS-150 aktiivisubwoofer sekä alumiiniset lattiajalustat, setin svh. edestä, saat 10 kuukauden korottoman ja kuluttoman maksuajan kaupan päälle Aktiivirahalla! EL ÄMYSK AUP PAA JO V UODESTA 1997 Musical Fidelity a300CR 1.049 ? Red Wine audio Signature 30.2 1.590 ? Päätevahvistin, järeä tuplamono, massa 25 kg Päätevahvistin akuilla, uusi akusto vaihdettu, mahtava ääni, svh. maksuaika 10 kk tasaerät . 800 ? 6.790 ? amphion impact 400 Keskikaiutin, ruusupuu 2.190 ? Hifi-kaiuttimet, laajakaistojen eliittiluokkaa, erikoisväri, svh. 4.750 ?/pari Integroitu huippuvahvistin, Black Treasure -pääteputkilla, puoli vuotias, svh. ostoksen rahoituskulut sinulle yhteensä pyöreät 0 ? . rahoituksen minimisumma 1.000 . 6.990 ? Integroitu vahvistin, densenin paras integroitu, demokoneita meillä kaksi, tämän realisoimme ylimääräisenä, albino, svh. 6.500 ? Etuvahvistin, musta, uusi maksaa 2.190 ? Ostaessasi meiltä vähintään 1.000 . 12.000 ?/pari CD-soitin, huippusoitin virhettömällä habituksella, made in USA, ei kovinkaan ikäkäs, svh. Käytettyjen huippulaitteiden listamme, olkaa hyvä:. korko 0 % . 8.000 ? Aktiivinen subwoofer, musta, 2-vuotias 490 ? Gemme Vivace ayon Spirit iii Hifi-kaiuttimet, highendin huumaa torvilla, yksi kovimmista, parin svh. ja maksimisumma 10.000 ? Putkipuskuri Musicalin X-sarjan laitteisiin, parantaa laitteiden sähköistä yhteensovitusta ja antaa paremman äänen DA-muunnin AV-viritinvahvistin + dvd-soitin, upeasti tehty järeä laitteisto, joka on täydellisessä minttukunnossa, hienot! Elektrostaattiset kuulokkeet + kuulokevahvistin Kaiutinkaapelit ä fi i h i p o h Hopi amaan! homma M R H i f i B o u t i q u e Rastilanraitti 5 A M R H i f i S e c o n d H a n d S t o R e Rastilanraitti 3 Rastilan metroasemalta 200 m. Avoinna ti?pe 12?18 sekä la 10?14. noin 7.000 ? elac Spirit Of Music Ce 6.590 ? CD-soitin, melkein uusi, dacin otto-liitäntä, svh. 1.800 ? Integroitu vahvistin, uusi maksaa 1600 ? 2.750 ? 949 ? Densen B-350 3.590 ? Densen B175 3.490 ? Densen Beat 200+ 1.090 ? Monopäätepari, mustat, svh. 4.400 ? Hifi-kaiuttimet, brittiläistä näkemystä Bat VK-D5Se 4.390 ? Densen B400XS 1.090 ? CD-soitin putkiannolla, todella vähän käytetty demokoneemme, yksi parhaista, svh. 2.800 ? Yamaha RX-V667 329 ? AV-viritinvahvistin, musta MUUt laitteet analysis Plus Oval12 Biwire 269 ? audio Gd Compass 200 ? Kaiutinkaapelit, 3 m, biwire-versio, svh. 580 ? Etuvahvistin/DAC/kuulokevahvistin audioquest Diamondback Välikaapelit, 0.5 m, RCA audioquest Gibraltar Kaiutinkaapelit, biwire, 3 m, haarukka, svh. CD-laitteet arcam CD17 Dynaudio audience 42 CD-soitin, brittisoitin järeällä rakenteella, svh. 2.390 ? Marantz Sa7003 CD-soitin/SACD-soitin, musta, svh. 2.200 ? Bat VK-300X Se 969 ? Uudenkarhea vinyylisoitin Origin Live Encounter äänivarrella ja uudella Dynavectorin DV-20 äänirasialla, paketin svh. 4.400 ? Hifi-kaiuttimet upeilla kivijalustoilla, pienen tilan referenssi, svh. 649 ? Marantz CD6002 CD-soitin, vaativaan peruskäyttöön, svh. noin 8.000 ?, entinen demolaitteemme 490 ? 1.090 ? Monopäätevahvistinpari, svh. 500 ? 1.190 ? 359 ? 249 ? Onkyo C7030 159 ? Onkyo DX7333 95 ? CD-soitin, hyvää peruskauraa, uudehko CD-soitin, peruslaite Rega apollo 399 ? Sony DVP-NS900 199 ? CD-soitin, hopea, klassikko CD-soitin/SACD-soitin/dvd-soitin, vanhempi järeä laite, joka maksanut aikoinaan 900 ? KaiUttiMet acapella la Campanella Harbeth P3-eSR 1.090 ? Hifi-kaiuttimet, klassikko, kirsikka, svh 1.790 ? Highland audio Oran 4305 489 ? Kef iQ30 189 ? Hifi-kaiuttimet, hieno musta pianolakkaviimeistely Keskikaiutin Magnat 807 1.590 ? Hifi-kaiuttimet, virheetön demopari, valkoinen, svh. 8.500 ? CD-soitin, kaunisääninen, musta, vanha lippulaivamalli, joka on maksanut 3.000 ? Densen B420 CD-soitin, albino, svh. avausmaksu 30 ?, jonka maksamme puolestasi
Otimme testattavaksi joukon malleja markkinoiden suosituimmista 24 ? Audio Pro Addon Five ? Audio Pro Addon Six ? Cambridge Audio SLA25 ? Elac Active Monitor AM 50 ? Genelec G One ? Jamo P 404 ? Tangent EVO E4i ? Podspeakers MicroPod BT ACT ? Profel Pro Audio 31i pienistä aktiivikaiuttimista. vertailu Pienet aktiivikaiuttimet Teksti: Taneli Kunnas Mittaukset: Mauri Eronen ja Taneli Kunnas Kuvat: Mauri Eronen ja valmistajat Lilliputit PIENIKOKOISET AKTIIVIKAIUTTIMET soveltuvat tietokoneen tai television kaiuttimiksi, nuorten käyttöön tai olohuoneen pääkaiuttimiksi musiikin kuunteluun. Erillisen subwooferin kanssa niiden toisto ei häpeä suuremmillekaan kaiuttimille. AKTIIVIKAIUTTIMET sisältävät vahvistimen, joten ne voidaan kytkeä suoraan mihin tahansa linjatasoisella ulostulolla varustettuun äänilähteeseen, esimerkiksi kännykän kuulokelähtöön. Viime vuosina aktiivikaiuttimet ovat yleistyneet, ja tarjolla on runsaasti vaihtoehtoja. Jamon tapauksessa tätä piti katsoa sormien välistä, koska se on erittäin suosittu malli. Kaiuttimet jaettiin kahteen ryhmään: alle 20 senttiä korkeat, jotka soveltuvat kokonsa puolesta helposti työpöydälle tai seinälle television sivuille, ja yli 20-senttiset, joiden luontevin paikka on tason tai jalustan päällä. Täys- vai puoliaktiivi? Tiukan määritelmän mukaan aktiivikaiuttimessa eri taajuusalueita toistavien elementtien jakosuodatus tehdään sähköisesti linjatasoiselle signaalille ennen sen vahvistusta, ja jokaiselle jaetulle äänialueelle on. Pienen koon kriteeri on toki havainnoitsijan silmässä, mutta asetimme korkeuden raja-arvoksi reilut 20 senttimetriä
Sen pari kytketään aktiivisen kaiuttimen vahvistimeen normaalilla kaiutinjohdolla. Testin kaiuttimista vain Genelec G One ja Profel Pro Audio 31i ovat rakenteeltaan täysaktiivisia Langallisia ja langattomia Aktiivikaiutin liitetään suoraan linjatasoiseen äänilähteeseen, esimerkiksi tietokoneen, television, soittimen tai puhelimen linja- tai kuulokelähtöön. Jos kaiuttimessa on vain yksi sisääntulo mutta siihen halutaan liittää useampi laite, väliin tarvitaan esivahvistin, jossa on useampi sisääntulo, tai jonkinlainen muu vaihtokytkin/jakaja. Useissa testin kaiuttimissa on vähintään kaksi analogista sisääntuloa (rca ja 3,5 mm) ja lisäksi digitaaliset sisääntulot. Jamossa on lisäksi basso- ja diskanttisäädöt, ja Tangentin kaukoohjaimella voidaan ohjata kaiuttimen telakka-asemaan liitetyn iPhonen musiikkitoimintoja. 25. Digitaaliseen sisääntuloon voidaan liittää jo- kin digitaalinen äänilähde, esimerkiksi verkkosoitin tai televisio. Useilla valmistajilla on tarjolla tällaisia. Joissain kaiuttimissa olevat usb a -liittimet on tarkoitettu nimenomaan virransyöttöön näille linkeille. Niitä voi toki käyttää myös vaikka matkapuhelimen lataamiseen. Molemmissa Audio Pron kaiuttimissa, Jamossa ja Tangen tissa on kaukoohjaimet. vertailu oma päätevahvistin. Aktiivikaiuttimiksi kutsutaan yleisesti myös sellaisia kaiuttimia, joissa on sisäänrakennettu vahvistin, mutta jakosuodatus tehdään passiivisesti tavallisella jakosuotimella. Tietokoneen voi kytkeä sen usb-liitäntään. PodSpeakers MicroPod sisältää myös langattoman bluetooth-yhteyden, josta on hyötyä esimerkiksi puhelimen tai taulutietokoneen liittämisessä. Tällaisia kaiuttimia voidaan kutsua puoliaktiivisiksi ja aitoja aktiivikaiuttimia täysaktiiviseksi. Testin kaiuttimista suurin osa on rakenteeltaan puoliaktiivisia, joissa vahvistin ja muu elektroniikka on sijoitettu toiseen kaiuttimista. Langaton yhteys voidaan toteuttaa myös muihin kaiuttimiin erillisellä bluetooth-vastaanottimella tai pidemmän kantomatkan ja korkeamman laadun mahdollistavilla 2,4 gigahertsin taajuudella toimivalla äänilinkillä. Stereovahvistin on usein sijoitettu vain toiseen kaiuttimista, ja toinen kaiutin on tavallaan orjana kaiutinjohdon päässä. Niillä voidaan kytkeä ja sammuttaa kaiutti mien virta, valita ohjelmalähde, sää tää äänenvoimak kuutta ja mykistää ääni
Niiden sisääntulot voidaan valita kaukosäätimellä. Pellit jäävät vaimeina taka-alalle, mutta diskantti soi sävykkäästi. Keskialueella ja puhaltimissa on kivasti muhevuutta. Hyvä kompromissi. Trumpetin ääni muuttuu taas jossain määrin aggressiivisemmaksi ja joitain äänenkorkeuksia korostavaksi. Kaiuttimet suunnattuna kuuntelupaikalle. Kaiuttimet 40 cm syvän laitetason päällä noin 20 cm etäisyydellä takaseinästä. Kaiuttimet käännetty sivusuunnassa kohden kuuntelijaa. Kuten edellä eli kaiuttimet 40 cm syvän laitetason päällä noin 20 cm etäisyydellä takaseinästä, lisäksi ylöspäin kallistettuna (15?20 astetta) kohden kuuntelijaa. Kaiuttimet laitetason etureunassa ylöspäin kallistettuna (noin 15 astetta) kohden kuuntelijaa. Kuunteluarvio (Mauri Eronen): Kuunteluarvio (Mauri Eronen): Tasolle sijoitettuna pianon sointi muuttuu pykälää raskaammaksi ja samalla sitä häviää keveys. (7-) Tasolla, kuuntelijaa kohti kallistettuna basso toimii muun äänialueen kanssa parhaiten yhteen. Myös Cambridge Audiossa ja Elacissa on useita liitäntöjä, mutta niille ei ole valintamahdollisuutta. Telakka sijaitsee kaiuttimen päällä. Äänikuva muuttuu epämääräisemmäksi ja suuremmaksi. Suoraan eteenpäin kohdistettuna akustisista soittimista katoaa osa ominaissävyä, ja niiden sekä ihmisäänen sointi muuttuu tukkoiseksi. vertailu Pienet aktiivikaiuttimet Sijoitus PIENTEN kaiuttimien sijoituksessa pätevät samat akustiikan lainalaisuudet kuin suuremmissa. Pieni ulosveto seinästä tekee bassosta vähemmän tukkoisen, mutta kokonaisuutena ääni ei ole niin miellyttävä. Ohjaimessa. Hifimaailma 1/2013). Runsaimmat liitännät tarjoavat Jamo P404 ja Audio Pro Addon Six. Kaiuttimen sijoittaminen lähelle takaseinää tai kirjahyllyyn aiheuttaa bassotaajuuksien korostumista, mikä saattaa tehdä äänestä kumisevan. Lähellä olevat tasaiset pinnat aiheuttavat korkeiden ja keskitaajuuksien heijastuksia, mikä aiheuttaa ääneen värittymiä ja heikentää tilavaikutelmaa. Pieni sävymaailmallinen lisäkouraisu ei olisi pahitteeksi. Menevää ääntä on helppo kuunnella. Näistä työpöytä on ongelmallisin, koska heijastuneen äänen osuus ja taso on suuri suhteessa suoraan ääneen. Periaatteessa kaiuttimen suunnittelussa tulisi huomioida niille tyypillisten sijoitusten vaatimuk- set. Kallis tus onnistuu laittamalla kaiuttimen etureunan alle korotuspalat, ja pienellä askartelulla kame roille tarkoitetuista mini-tripod-jalustoista saa tehtyä säädettävät jalustat. Basso on ainakin seinän vierellä runsaanpuoleinen, mutta ajallisesti tarkka ja melkolailla kumisematon. (7+) Seinäasennuksessa äänenväri on siisti ja tasapainoinen. Raskaus on poissa, ja samalla toistossa säilyy sama kepeys kuin seinäasennuksessa korvien korkeudella. Diskantti on melko vaimea, mutta puhaltimien äänet ja vokaalit ovat selvästi avoimempia. (7) Kuunteluarvio (Mauri Eronen): Tangent Evo4i on ainut iPhone-telakalla varustettu kaiutin. Tangentissa on tosin lisäksi iPhone-telakka ja PodSpeakersissa bluetooth-yhteys. Kaiutin kannattaa nostaa tason yläpuolelle tai vähintäänkin kallistaa kaiutinta ylöspäin. Valitettavasti näin ei aina tehdä. Sijoituksen aiheuttamia toistovirheitä voidaan vähentää pienilläkin siirroilla. Bassossa on kuitenkin edelleen ripaus tunkkaisuutta ja ponnettomuutta. Stereokuva ei ole yhtä epämääräinen kuin tasolla vaakasuorassa ja äänikuvasta on helpompi osoittaa asioita kuin seinäasennuksessa. Pienikin etäisyyden muutos takaseinään saattaa vaikuttaa ääneen huomattavasti. Teimme asian havainnollistamiseksi mittauksia ja kuunteluja erilaisten sijoitusten vaikutuksesta toistoon. Elac Active Monitor AM 50 -kaiuttimet seinässä kiinni, noin 30 cm korkeudella 50 cm korkeasta ja 40 cm syvästä laitetasosta. (6+) Kuunteluarvio (Mauri Eronen): Tason etureunassa, kuuntelijaa kohti kallistettuna äänikuvassa on aineettomuutta, eikä sointiväri ole niin purkkimainen. Erottelevaa mutta silti miellyttävää ääntä voi hyvillä mielin kutsua hifiksi. Kaiuttimet voi suunnata kuuntelupaikalle tai sen ohi tai niitä voi kallistaa tasolla ylöspäin. Ilmavuutta voisi olla ripaus enemmän, sillä vokaalit jäävät jonkin verran tummiksi, ainakin vaimennetussa huoneessa. Ääni tuntuu olevan kaikin puolin paremmin kasassa, sillä musiikista voi poimia entistä pienempiä nyansseja. Jamon ohjaimella voidaan lisäksi säätää bassoja ja diskanttia. Elacissa 3,5 mm sisääntuloon kytketty liitin sulkee rca-tulon kokonaan käytöstä. Genelec, Profel, Podspeaker ja Tangent on varustettu vain yhdellä sisääntulolla. Tangentin kaukoohjaimella voidaan käyttää myös iPhone-telakkaan kytketyn puhelimen musiikkitoimintoja. Etenkin akustoimattomaan ja kovapintaiseen tilaan kaiutin soveltuu hienosti. Valintamahdollisuus on pääsääntöisesti sellaisissa kaiuttimissa, joissa on kauko-ohjain. Kauko-ohjaimella voidaan säätää myös äänenvoimakkuutta, mykistää ääni ja kytkeä kaiuttimen virrat. Molemmissa Audio Pron malleissa, Jamossa ja Tangentissa on kauko-ohjaus. Toisto saa ympärilleen ilmaa, ja diskanttikin on avoimemmin helähtävä. Tasapainoisuus vaikuttaa myös alukkeiden parempaan transienttitoistoon. Kaiuttimelle saadaan myös bluetooth-yhteys telakkaan asetettavalla bluetooth-adapteripalikalla (ks. Joihinkin kaiuttimiin saa lisävarusteena omat jalustat. 26 Sijoita kokeilemalla Sisääntulon valinta helpottaa kaiuttimen käyttöä, jos siinä on useampi sisääntulo. Tästä ei periaatteessa ole muuta haittaa kun se, että vain yksi kaiuttimeen kytketty äänilähde voi olla päällä kerrallaan. Toisaalta pintojen aiheuttama bassokorostus saattaa tukevoittaa pienikokoisten kaiuttimien muuten vaimeaa bassotoistoa. Myös kaiuttimen edessä oleva pinta (työpöytä, tv-taso) aiheuttaa heijastuksia ja sitä kautta toistovasteen korostumia ja vaimentumia. Alakerrasta puuttuu vääntöä, ja sähköbasson irrottelu on hieman ponnetonta
Profel on tarkoitettu enemmän ammattikäyttöön, mistä kielii sen korkea hinta, tähän tarkoitukseen ylimitoitettu tekniikka ja muihin nähden viimeistelemättömämpi olemus ja vain yksi sisääntulo. Myös loppupäässä pistesijoja oleva Tangent Evo E4i tarjoaa testin ainoana kaiuttimena telakka-paikan Applen iPhonelle videolähdön ja kauko-ohjauksen kera. Tähän riittää jonkinlaiset korokepalat kaiuttimen etureunan alle. Kaiuttimen takana olevaa usb A -liitintä voi käyttää cdtasoisen langatto man äänensiirron mahdollistavien äänilinkkien virran syöttöön. Genelecin oma jalusta mahdollistaa suuntauksen kohti kuuntelijaa. Korkeammat ja myös tyylikkäät jalustat saa rakennetuksi esimerkiksi kameroille tarkoitetuista minijalustoista. Jo kaiuttimien suuntaaminen ylöspäin auttaa. Vieläpä kohtuullisen hintaan. Vain Cambridge Audiossa tulppa kuuluu vakiovarustukseen. Yhdellä sisääntulolla varustettuihin aktiivikaiuttimiin voi liittää useam man äänilähteen monipuolisen esivahvistimen tai vaihtokytkimen tai jakajan avulla. Sinänsä sääli; ainesta olisi parempaankin. Tuotteen hinta on noin 170 euroa. 3. Tämä tosin vaatii kaiuttimen pohjaan jalustakierteen. Kaiuttimen sijoittaminen lähemmäksi seinää vahvistaa bassotoistoa, joten tässä suhteessa vain kokeilu antaa lopullisen vastauksen. Jos kaiuttimet on tarkoitus sijoittaa television sivuille, ainut vaihtoehto saattaa olla seinäkiinnitys. Tangent antaa kokoonsa nähden paljon ääntä. 2 3 1. Bassotoistoa voidaan tarvittaessa parantaa erillisellä subwooferilla. Palkintojen jako Testin parhaat kokonaispisteet sai Jamo P404, joka tarjoaa luokassaan hyvän äänentoiston lisäksi laajat liitännät, kauko-ohjauksen, basso- ja diskanttisäädöt ja erinomaisen viimeistelyn. Tangentin kaiutti men päällä on iPhone-telakka. Puhelimeen tallen nettujen videotie dostojen kuvasig naali saadaan ulos televisiota varten kaiuttimen takapa neelin videoläh döstä. Kuvassa yksinkertainen passiivinen valintakytkin, ProJect BD Switch Box S ja Profel y-amp esivahvistin. 27. Äänenlaadultaan Tangent on sinänsä energinen ja dynaaminen, mutta ei kovin tasapainoinen, ja voimakkaiden resonanssien ja sivuäänien johdosta kuuntelupisteet jäivät ehkä jopa turhankin vaatimattomiksi. Kooltaan Jamo on kuitenkin tässä ryhmässä jopa ?ylisuuri?, mutta jos tämä ei haittaa, Jamo on erinomainen vaihtoehto niin television seuraksi kuin olohuoneen yleiskaiuttimeksi. Hinnan ja laadun suhde on myös erinomainen. Kakkossijan saavutti Elac Active Monitor AM 50, jonka äänenlaatu on hyvä, mutta ominaisuudet ja ää1 nenpainevarat jäivät tässä seurassa parhaimpien varjoon. Tähän saattaa auttaa, jos refleksiputket tukitaan vaahtomuovilla tai kangas tukolla. vertailu on myös äänensävyn esiasetuksia, mutta ne eivät tuo äänen juuri lisäarvoa. Genelec G One sisältää kolme vaihtoehtoista basson tasoa (lähinnä vaimennuksia sijoituspaikan mukaan) sekä desktop-korjauksen, joka kompensoi pöytäpinnan aiheuttaman korostuksen vaimentamalla yläbassoja. Todennäköisimmin testin kaiuttimet tullaan sijoittamaan hyvin lähelle tai lähes kiinni takaseinään ja tällöinkin todennäköisesti tason päälle. Elacin langaton äänilinkki (Elac Stereo Wireless Set) kytketään erillisillä usb-kaapeleilla, ja järjestelmässä on myös kauko-ohjat tava äänenvoimak kuuden säätö sekä basson ja diskantin säädöt. Audio Pron, Jamon ja Elacin malleissa, ja mer keiltä löytyy myös omat langattomat äänilinkit. Elacin olemus ja ominaisuudet puoltava kaiuttimen käyttöä enemminkin työpöydällä lähikuuntelussa kuin olohuoneen yleiskaiuttimina. Kolmannelle sijalle kipusi kompaktin kokoinen ja tyylikäs Genelec G One ennen kaikkea äänenlaatunsa ansiosta: se sai testin parhaat kuuntelupisteet. Vastaan otin siis kytketään kaiuttimen virran antavaan usbliitäntään ja äänisi sääntuloon. Usb-liitin on mm. Lähetin voidaan kytkeä tietokoneen usbliitäntään, ja ääni siirtyy langatto masti kaiuttimeen. Lähetin voidaan kytkeä myös muu hun ohjelmalähtee seen, mutta sen virransyöttöön tarvitaan tällöin erillinen usb-laturi. Kuvassa Jamon ja Audio Pron äänilin kit, joiden hinnat alkavat noin 150 eurosta. 2. Parhaaseen tulokseen päästään useimmiten sijoittamalla kaiuttimet tason etureunalle ja suuntaamalla hieman ylöspäin. Jos kaiuttimia ei halua sijoittaa tason etureunalle tai kaiuttimet tulevat pöydälle, ne on hyvä nostaa reilusti irti alustastaan. Siinä olisi ainesta vielä paljon parempaankin erillisen subwooferin kanssa. Audio Pro Addon Six tarjoaa basson ystäville erittäin paljon muhkeaa bassoa, laajat liitännät ja kaukoohjauksen kohtuulliseen hintaan. Audio Pron toinen malli, todella kompaktin kokoinen Addon Five tarjoaa testin edullisimpana kaiuttimena paljon ominaisuuksia. Säädöt myös auttavat sovittamaan Genelecin erilaisiin olosuhteisiin. Muista kaiuttimista nostaa esiin tyylikäs ja upeasti viimeistely, mutta kokonaisuutena hieman ristiriitainen Cambridge Audio SLA25. Puhelimen voi myös ladata tela kassa. Kuvassa näkyy myös telakkaan sopiva bluetoothlisäpalikka, jonka avulla minkä ta hansa bluetoothyhteensopivan laitteen ääni saa daan siirrettyä kaiut timen toistettavaksi. Kaiuttimen bassotoisto voi kuulostaa korostuneelta ja muuten epämää räiseltä, kun kaiutin sijaitsee lähellä seinää ja muuta rajapintaa. Etenkin seinän lähelle sijoitettuna ja myös työpöydällä ääni on luokassaan kohtalaisen hyvä. Testin loppupäähän sijoittunut Profel Pro Audio 31i oli ehkä hieman väärässä seurassa. Myös PodSpeakers ansaitsee erityismaininnan, ei ainoastaan muotoilunsa vaan selkeän ja erottelevan äänensä vuoksi
Kaikkein ohutsointisemmat äänitykset toimivat kohtuullisen hyvin. Sen sijaan luonnollisesti tallennetulla musiikilla alapää on turhan tuju. Keskialue jää taustalle, ja varsinkin lauluäänet ohenevat. Ryhdikäs soundi toimii useimmilla levyillä oikein mukavasti, sillä huomio kiinnittyy luontevasti Mikael Nederström: Vahva ääripääkorosteisuus tuo ääneen kaupallista otetta. Tässä vaiheessa kyllä moni muukin kaiutin säröytyy, joten ongelma ei ole tässä joukossa suuri. Silti peltisoundi pysyy hillittynä ja sävyltään siistisointisena. (6). Musiikki soi musiikkina, eikä huomio kiinnity virheisiin. Pehmeähkössä äänessä on voimakkaita viitteitä neutraaliuteen, ja varsinkin taustamusiikilla ote on miellyttävä ? bassovarauksin. Alakeskialue on kepeänpuoleinen, mutta trumpetti hyökkää läpitunkevasti päälle, mikä ei oikein istu muun äänialueen sivistyneeseen otteeseen. (7,5) Mauri Eronen: Diskantissa on tasapainoista energiaa, joka kuuluu selvästi vanhan äänitteen pohjakohinan nousuna kuuluviin. Alabassojen määrä on käytännössä olematon, mutta ylemmät tulevat puhtaasti. Napakka ja reipasotteinen esitys toimii kaikenlaisella musiikilla. (7+) Mikael Nederström: Kirkas ja ajoittain myös sihisevä sointimaailma. (4) Mikael Nederström: Tumma ja ylimuheva äänimaailma, jossa pehmeä basso peittää keskialuetta alleen. Pisteytys refleksiputki tukittuna. Ei sovellu tasapainoista ääntä etsiville. Diskantissa on iloista kepeyttä, ja sen taso istuu hienosti keskialueeseen. Lähimikitys sen sijaan ei ole parasta tarjottavaa kaiuttimelle. Kovin suuria äänenpaineita kaiuttimesta ei saa, mutta tässä joukossa suoritus on hyvää keskitasoa. Ei kuitenkaan yleispätevä kaiutin. Rahiseva taustahäiriö leimaa toistoa etenkin akustisella musiikilla. Kevyeen työpöytäkäyttöön selkeän kevyt ääni soveltunee hienosti, mutta olohuoneen musiikki- ja leffakäytössä subbari on välttämätön. Pirteä kokonaisuus, joka pienistä virheistään huolimatta toimii useimmilla levyillä. (6.5) Jamo P 404 Mauri Eronen: Isokokoinen ja äänimassallaan vyöryvä ääni. Täysin tasapainoiseksi toistoa ei kuitenkaan saa, vaan pieni sisäänpäin kääntyneisyys kuuluu useimmilla näytteillä. (7) Tangent EVO E4i Mauri Eronen: Liukasliikkeinen sointi, joka piirtyy syvyyssuunnassa suureen äänikuvaan. Elokuvilla loudness-henkinen balanssi saattaa toimia paremmin, jopa tietynlaista eloisuutta ja tehon tunnetta lisäten. Jos bassotoisto olisi hillitympi, tottuisi korkeita kohti laskevaan ja rauhallisen ärsyttämättömään sointiväriin lyhyenkin kuuntelun jälkeen, mutta tällaisena basson jyräävyys häiritsee toistuvasti millä tahansa materiaalilla. Keskialue on erittäin selkeäpiirtoinen ja rytmikkäästi etenevä, muttei aggressiivinen. Kovin rasittavaksi ääni ei onneksi ryhdy, ellei äänite tue riipivyyden tuntua. Bassopää kompressoituu melko nopeasti, kun hanaa avaa enemmän, mutta plussana on kaikkein rumimman särön välttäminen. Hiukan kaksijakoinen kokonaisuus, joka kannattaa kuunnella itse. Toisaalta korjaus tekee keskialueesta sävyltään hieman kovan. Tummasta sävystään huolimatta mukavan tasaisen ja yleispätevän tuntuinen. (6,5 ) Mikael Nederström: Skarppi ja dynaaminen ääni, jossa basso on tymäkkä mutta ei liian kumea. Virhe ei ole kovin raastava, mutta se kuuluu käytännössä kaikilla levyillä. (4-) Vielä pienemmät aktiivit Audio Pro Addon Five Genelec G One Profel Pro Audio 31i Podspeakers MicroPod BT ACT Mikael Nederström: Tumma ja tuhti soundi, joka on rauhallinen ja siisti, mutta samalla aavistuksen sisäänpäin kääntynyt. Tärkeä yläkeskialue on tasapainoinen, mutta alemmas mentäessä purkkimaisuus ja tunkkaisuus kasvavat. Rytmiikka ja alukkeet pelaavat hienosti. vertailu Pienet aktiivikaiuttimet kuunteluarviot Pienet aktiivit Audio Pro Addon Six Mauri Eronen: Erittäin muheva, epämääräinen ja korostunut bassotoisto. Diskanttipää on vastaavasti erittäin vaimea. (4) Mikael Nederström: Avoin, kirkas ja napakka ääni. (6+) Elac Active Monitor AM 50 Mauri Eronen: Tason etureunassa, kuuntelijaa kohti kallistettuna äänikuvassa on aineettomuutta, ja sointiväri ei ole niin purkkimainen. Elokuvilla balanssi voi olla mukiinmenevä, mutta musiikille liika on liikaa. Pisteytys refleksiputki tukittuna. Basso on perusasetuksilla muheva ja hieman koholla mutta pysyy melko hyvin kontrollissa. Tosin volumen kasvaessa keskialue menee selvästi ruvelle, joten kovimpaan luukutukseen kaiutin ei sovi. Erottelevaa mutta silti miellyttävää ääntä voi hyvillä mielin kutsua hifiksi. Äänikuvassa on avointa syvyyttä ja epäkaiutinmaisuutta. Kokonaisuus on tasapainoinen, ilmava ja kepeän helposti etenevä. Keskialue on sinänsä siisti ja erotteleva. Plussaa tulee myös selvästi keskivertoa paremmasta dynamiikasta. Ongelma ei ole suuren suuri, sillä varsinaista rasittavuutta kirkkauteen ei liity. Yksi tai kaksi kliksua kaukosäätimellä bassoa hiljaisemmaksi ja diskanttia voimakkaammaksi, niin tasapaino muuttuu selvästi paremmaksi. Kirkas ja ohuen rivakka esitys saa musiikin rullaamaan rytmikkäästi. Pahoja värittymiä ei kapeaa ja laihaa keskialueen otetta lukuun ottamatta ole. Kaikenlainen musiikki toistuu siististi, tosin ylikirkkaimmat levyt saattavat muuttua turhankin ylävireiseksi. Ristiriitainen kokonaisuus. Alimmilta taajuuksilta puuttuu isoin auktoriteetti, joten subbari on käytännössä pakkohankinta. Keskialueen edessä on ohut samettiverho, joka suodattaa suurimmat rosot pois mutta piilottaa samalla nyansseja. Refleksiputket kannattaa tukkia, jos kaiuttimet sijaitsevat alle metrin päässä seinistä. Bassossa on napakkuutta ja liioittelemattomuutta, vaikka basson tarkkuuden tunne tuleekin lähes yksinomaan niiden puuttumisen vuoksi. Menevällä rytmimusiikilla ponnettomuus vaivaa, ja subbaria jää kaipaamaan. Sellaisenaan matalat tulevat helposti seurattavina, ja kaiutin soveltuu hyvin lähelle seinää. (7-) kokonaisuuteen. Vokaaleissa ilmenee nuhaisuutta. Plussana on sitten se, että myös alempia bassoja tulee . Iskukyky jää pahasti vajaaksi, ja kontrolli sekä seurattavuus ovat vain välttävät. Tuhti basso auttaa alakeskialuetta pysymään miellyttävän luonteikkaana. Aivan neutraali tai hifimielessä oikeaoppinen soundi ei ole, mutta viihdyttävyydessään ja yleispätevyydessään selvää parhaimmistoa. (6,5) Mauri Eronen: Tasapainoinen, ja avoimen ilmava ote musiikkiin. Soittimien ominaissävyt katoavat tumman verhon taakse. Bassotoiston osalta äänenpainevarat ovat hyvin rajalliset, ja sointi muuttuu nopeasti hallitsemattomaksi plörinäksi. Sointitasapaino saa aikaan tukkoisuutta ja elävyyden puutetta. (7-) Mikael Nederström: Ohuehko ja tumma ääni, jossa diskantin alueella kuulostaisi olevan lievää isompi mutka. Miellyttävä esitys siloittaa särmiä pahimmista äänitteistä ja toimii rupisimmilla levyillä kohtuullisen hyvin. Kovempi luukuttaminen saa bassopään kompressoitumaan, mutta normaaliin käyttöön dynamiikka riittää hyvin. Positiivisena seikkana on äänen siisteys. Myös dynamiikka on kohtuullisen hyvä. muusta joukosta poiketen . Tasapainoisuus vaikuttaa myös alukkeiden parempaan transienttitoistoon. ilman subbarin apua. Etäällä seinästä ääni muuttuu ponnettomaksi. Häiriöäänet tekevät kuuntelusta ja äänenlaadun arvioinnista hankalaa, mikä on harmi, sillä kaiuttimella on potentiaalia hyvälaatuiseksi toistimeksi. (4) Mikael Nederström: Skarppi, melko tasapainoinen ja tervehenkisellä otteella rullaava ääni. (4) 28 Mauri Eronen: Bassotoisto ulottuu yllättävän alas, ja siinä on samalla sekä tarkkuutta että lämpöä tuovaa muhkeutta. Se ulottuu osittain alakeskialueelle, mikä saattaa tehdä soittimista paksuhkon kuuloisia ilman desktop-korjausta. Ääni on keskialueelta alaispäin melko tasaisen ja dynaamisenkin kuuloinen, joten valmiiksi tummasävyiset levyt soivat oikein mukavasti. Äänenpainevarat ovat erittäin rajalliset, sillä ääni säröytyy jo melko alhaisilla voimakkuuksilla. Keskialue on selkeän erotteleva, eikä siinä ole voimakkaita resonansseja. Ilmiön kääntöpuolena on äkäisimpien levyjen rauhoittuminen, mikä saa lähimikitykset toimimaan varsin mukavasti. Kohtuullisen yleispätevä ja miellyttävä kokonaisuus. Ehjä ja helposti sävyltään säädettävä kokonaisuus on yksi joukon sopusuhtaisimmista. Alakeskialueella on sointia rauhoittavaa tukkoisuutta. Diskantti on tasoltaan sopiva, vaikkakin elävyydeltään puolitiessä. (4-) Cambridge Audio SLA25 Mauri Eronen: Hillityn miellyttävä sointiväri, jossa muhkeat matalat taajuudet saavat suuren osan huomiosta. Ääni tuntuu olevan kaikin puolin paremmin kasassa, sillä musiikista voi poimia entistä pienempiä nyansseja. Soinnissa on energistä meininkiä, mutta samalla ääni pysyy miellyttävänä ja musiikkia esille tuovana. Detaljitasolla suoritus on erinomainen. Kovin suuriin äänenpaineisiin kaiutin ei pysty, sillä ääni säröytyy melko nopeasti ja bassotoisto alkaa kompressoida. Kokoaan isomman kuuloinen ääni on erotteleva ja miellyttävä. Ei kovin tasapainoinen ja turhankin häiritsemättömän miellyttäväksi viritetty sointi. (5,5) Mauri Eronen: Bassotoisto on ponneton ja etäinen. Toisto on silti melko lailla tasapainossa, suuri ja vaivaton ääni vain ympäröi kuulijan sisäänsä. Mukava kuunneltava. Bassotoisto on tasapainoinen, kunhan kaiuttimet on sijoitettu lähelle takaseinää. Aavistuksen pehmeä alapää toimii vaimennettuna (refleksiputki tukittuna) parhaiten, jolloin bassoille löytyy sopiva annos muhkeutta, ulottuvuutta ja napakkuutta. Toisto saa ympärilleen ilmaa, ja diskanttikin on avoimemmin helähtävä. Sihisevä diskantti ja kumea basso lyövät leimansa kaikenlaiseen musiikkiin. (5) Mikael Nederström: Siisti ja aavistuksen tummasävyinen sointi, jossa bassoalue on tavanomaista enemmän pinnassa. Refleksiputken tulppaaminen kuitenkin auttaa kohtuullisen hyvin, jolloin bassokin asettuu paikoilleen, joskin hivenen kompressoituneena. Äänikuva on erittäin kookas ja aineeton. Silti yläbassoon jää paksuutta, joka saa sähköbasson välillä kumisemaan. Bassossa on kuitenkin edelleen ripaus tunkkaisuutta ja ponnettomuutta. Sointibalanssi on lähes optimaalinen: avoin keskialueeltaan mutta ei millään tavoin rasittava. Pisteytys refleksiputki tukittuna. Leveän refleksiaukon tukkiminen pienentää alimpien äänien holtittomuutta, mutta yläbasson kumina ja keskialueen tukkoisuus jäävät silti vaivaamaan. Musiikilla kaiutin ei kuitenkaan ole erityisen yleispätevä. Yläpää ei ole ollenkaan rasittava, mutta avoimuutta kaipaisi selvästi lisää. Peltien soinnissa on häiritsevää kihinää, ja taajuustasapaino on yläpäässä vakavasti pielessä. Diskantti on kepeä ja vaimeahko. Keskialueella homma toimii tasapainoisesti ja erottelevasti. Basso on muhevahko mutta pysyy silti hyvin kumisemattomasti kontrollissa. Toisen kaiuttimen bassoelementti resonoi voimakkaasti sopivalla materiaalilla ja riittävän suurella kuunteluvoimakkuudella
vertailu mittaustulokset Kuuntelu ja mittaukset ÄÄNENLAATU arvioitiin ja pisteytettiin kuuntelemalla kuunteluhuoneessamme samaa musiikkimateriaalia kuin muissakin kaiutintesteissä. Kuuntelijoita oli kaksi, ja kaiuttimet oli sijoitettu toiselle kuuntelijoista (Mauri Eronen) noin 50 cm korkean laitetason etureunalle, ylöspäin kallistettuna, ja toiselle kuuntelijoista (Mikael Nederström) kaiuttimet oli sijoitettu lähelle takaseinää, mutta noin 30 cm laitetason yläpuolelle. Suurin äänenvoimakkuus mitattiin noin 0,5 metrin etäisyydeltä yhdestä kaiuttimesta painottamattomalla (C) asteikolla käyttäen 80 ja 100 hertsin Äänenpainetaso 60 siniaaltosignaalia sekä toisessa mittauksessa jazz-tyyppistä vokaalimusiikkia (basso, piano, saksofoni, naislaulaja). Elacin vasteessa ei ole suuria virheitä, mutta ylin diskantti on korostunut ja yläbasso hieman koholla, ja bassot alkavat vaimentua jo 90 hertsin jälkeen. PodSpeakersin vaste on hieman korkeita kohti nouseva ja toisto alkaa vaimentua jo 180 hertsin jälkeen. Impulssivasteesta saadaan tuotettua aikaikkunoinnilla lähes huoneen akustiikan vaikutuksesta vapaa toistovaste (vapaakenttävaste). Tasaisin toistovaste on Genelecissä. Bassotoisto vaimenee jyrkästi 75 hertsin jälkeen. Television kanssa ja työpöydällä se menettelee, mutta ei juuri muussa käytössä. Isomman Audio Pron vasteessakaan ei ole suuria poikkeamia, mutta basso on selvästi koholla, ja tämä dominoi äänentoistoa selvästi. Audio Pro Addon Six Suurin kokonaistaso Matalat taajuudet 1 metrin etäisyydeltä mitatusta impulssivasteesta ikkunoitu toistovaste. Audio Pro Addon Six Jamo P 404 Genelec G One Cambridge Audio SLA25 Tangent EVO E4i Profel Pro Audio 31i Elac Active Monitor AM 50 Audio Pro Addon Five Podspeakers MicroPod BT ACT 29. nearfield -mittausta matalilla taajuuksilla (alle 300 Hz). Sen bassovaste alkaa laskea loiAlarajataajuus Audio Pro Addon Six Elac Active Monitor AM 50 Profel Pro Audio 31i Cambridge Audio SLA25 Podspeakers MicroPod 120 Hz Jamo P 404 Genelec G One 100 Tangent AVO E4i Audio Pro Addon Five 80 Audio Pro Addon Five Tangent AVO E4i 60 Genelec G One Jamo P 404 40 Profel Pro Audio 31i Elac Active Monitor AM 50 20 Podspeakers MicroPod Cambridge Audio SLA25 0 vasti jo 180 hertsin jälkeen. Subwoofer on vaativammassa käytössä lähes pakkohankinta. Myös Profelin, Elacin ja Podspeakersin vasteet ovat hyvät, Profelissa on havaittavissa laaja vaimentuma 3000?8000 hertsin välillä. Muuten Profelin vaste on esimerkillinen. Raja-arvona suurimmalla saatavalle voimakkuudelle oli äänen säröytyminen ja/tai muu selvästi havaittava sivuääni. Eniten ääntä saadaan Jamosta, Audio Pron suuremmasta mallista sekä hieman yllättäen Tangentista. Todettakoon kuitenkin, että kaikkien kaiuttimien äänenvoimakkuus riittää television äänelle, mutta ei välttämättä vakavampaan musiikin kuunteluun isommilla äänenpaineilla. Kaiuttimista mitattiin toistovasteet 70 80 90 100 dB kuunteluhuoneessamme käyttäen impulssivastemittausta noin 1 metrin etäisyydeltä sekä ns
(RCA) etupaneeli - 25 mm 84 mm 2 kpl, (RCA / 3,5 mm) (4 USB (B) ? etupaneeli - 25 mm 105 mm 2 kpl, (RCA / 3,5 mm) 2 kpl, optinen . Refleksiputki takana. Cambridge Audio SLA25 6 5 5,7 5,7 Elac Active Monitor AM 50 7 6 6,9 6,8 Elac AM 50: Kahdet analogiset linjatulot, usb B -liitäntä, subwoofer-linjalähtö, usbvirtaliitin, liittimet toiselle kaiuttimelle ja virtajohdon liitäntä. Jamo P 404 10 10 6,9 7,8 Jamo P 404: Kahdet analogiset linjatulot, kaksi optista digitaali tuloa, subwoofer-linjalähtö, usb-virtaliitin, liittimet toiselle kaiuttimelle, virtajohdon liitäntä ja sisääntuloherkkyyden säätö. Refleksiputki takana. Tangent EVO E4i 7 8 4,0 5,0 Tangent EVO E4i: Yksi analogi nen linjatulo, videosignaalin linjalähtö, liittimet toiselle kaiuttimelle ja ulkopuolisen virtalähteen liitäntä. Refleksi putki takana.. (RCA) ? takapaneeli ja kaukosäädin basso/diskantti 25 mm 82 mm 1 kpl (3,5 mm) iPhone/iPod -telakka kaukosäädin - -/- -/- ?/? -/- ?/? >1 / 7 W ei ole / 7 W >1 / 7 W >1 / 11 W >1 / 3 W ? ? ? ? - virtajohto, kaiutinjohto virtajohto, kaiutinjohto, refleksipukien tulpat lisävarusteena langaton USB-linkki musta, valkoinen, punainen liitäntä iPod-telakalle (lisävaruste) kiiltävä musta - kangaskehikko, irroitettava tyydyttävä, eng. välttävä, eng. Audio Pro Addon Six Hinta (pr) Maahantuoja tai edustaja Puhelin Internet-osoite Valmistajan internet-osoite Cambridge Audio SLA25 479 euroa Hedengren Kodintekniikka Oy 020 763 8000 www.hedengren kodintekniikka.fi www.audiopro.fi 22 x 15 x 19,5 cm 2,8 / 2,3 kg Mitat (k x l x s) (1 Massa (vasen/oikea) Toimintaperiaate Aktiiviperiaate Vahvistimen jatkuva teho (RMS) (1 Vahvistimen hetkellinen teho (1 Diskanttielementi Basso-/keskiäänielementti Analogiset sisääntulot Digitaaliset sisääntulot Subwoofer linjalähtö USB-virta/lataus Voimakkuuden/tason säätö Muut säädöt Automaattinen valmiustila/ käynnistys (standby/on) Virrankulutus (valmiustila/ tyhjäkäynti) (2 Virran merkkivalo Päävirtakytkin Langaton kaukosäädin Varusteet Muuta Pintavaihtoehdot Etusuojat Asennus- ja käyttöohjeet 1) 4) ? ? ? ? ? ? ? virtajohto, RCA/RCA ja virtajohto, kaiutinjohto, RCA/3.5mm signaalijohdot, virtalähde, kaiutinjohto RCA/3,5 mm signaalijohto USB, kaiutinjohto lisävarusteena langaton USB- lisävarusteena langaton linkki Video ulostulo (komposiitti) linkki (Elac Wireless Set) (WR200) musta ja valkoinen kiiltävä musta ja valkoinen kiiltävä musta ja valkoinen kangaskehikko, irroitettava, metalliritilä, irroitettava kangaskehikko, irroitettava musta tai valkoinen hyvä, eng. välttävä, eng. välttävä, suomi Valmistajan ilmoittamat tiedot 2) Huom! Automaattisesta valmiustilasta käynnistys ei välttämättä toimi digitaalituloilla. Ei sisääntulon valintaa, 3,5 mm sulkee RCA-tulon, digitaalinen päällä samaan aikaan analogisten kanssa pisteet Ei sisääntulon valintaa, kaikki sisääntulot päällä samanaikaisesti. Pienet aktiivikaiuttimet Painoarvo (%) Ominaisuudet Suurin äänenvoimakkuus Äänenlaatu (keskiarvo) Yhteensä Audio Pro Addon Six: Kahdet analogiset linjatulot, yksi optinen digitaalitulo, subwoo fer-linjalähtö, usb-virtaliitin, liittimet toiselle kaiuttimelle ja virtajohdon liitäntä. (RCA) ? kaukosäädin - 25 mm 80 mm 2 kpl, (RCA / 3,5 mm) (3 USB (B) . vertailu Pienet aktiivikaiuttimet Pienet aktiivikaiuttimet info Jamo P 404 Tangent EVO E4i 449 euroa Highend Studio Finland Oy (09) 4553 685 Elac Active Monitor AM 50 529 euroa Scanteknik Oy (09) 2230 0780 399 euroa Loudgroup Oy 020 1986 200 349 euroa AV-komponentti Oy (09) 8678 020 www.highendstudio.fi www.scanteknik.fi www.loudgroup.fi www.avkomponentti.fi www.cambridgeaudio.com www.elac.com www.jamo.com www.tangent-audio.com 22 x 18 x 15 cm 4,0 / 2,6 kg 21 x 17 x 15 cm 3,5 / 2,2 kg 24 x 16,2 x 21,8 cm 5,1 / 3,6 21,6 x 14 x 14,7 cm 1,9 / 1,8 kg 2-tie refleksi puoliaktiivi 2-tie refleksi puoliaktiivi 2-tie suljettu puoliaktiivi 2-tie refleksi puoliaktiivi 2-tie refleksi puoliaktiivi ei ilm. 2 x 15 W ei ilm. 2 x 30 W 2 x 25 W (THD 10%) 2 x 55 W 2 x 30 W 2 x 25 W ei ilm. ei ilm. 20 mm 92 mm 2 kpl, (RCA / 3,5 mm) optinen . Alalai dassa refleksiaukko. 30 3) 20% 10% 70% 100% Audio Pro Addon Six 8 8 4,0 5,2 Cambridge Audio SLA25: Kahdet analogiset linjatulot, usb B -liitäntä, subwooferlinjalähtö, liittimet toiselle kaiuttimelle ja virtajohdon liitäntä
vertailu Vielä pienemmät aktiivikaiuttimet Audio Pro Addon Five 590 euroa Profel Oy 020 775 6630 www.hedengrenkodintekniikka.fi Internet-osoite 570 euroa Genelec Oy (017) 83 881 www.genelec.fi Podspeakers MicroPod BT ACT 380 euroa Simex Oy (09) 41 500 210 Profel Pro Audio 31i 229 euroa Hedengren Kodintekniikka Oy 020 763 8000 Hinta (pr) Maahantuoja tai edustaja Puhelin Genelec G One www.profel.fi Valmistajan internet-osoite www.simex.fi www.audiopro.fi www.podspeakers.dk Mitat (k x l x s) (1 Massa (vasen/oikea) 16,3 x 10,4 x 13,7 cm 1,6 / 1,2 kg 19,5 x 12,1 x 11.4 cm 1,4 / 1,4 kg 17,5 x 11 x 14,5 cm 2.1 / 2,1 kg 16 (19,5) x 12,5 x 11,4 cm 1,2 / 0,9 kg Toimintaperiaate Aktiiviperiaate Vahvistimen jatkuva teho (RMS) (1 Vahvistimen hetkellinen teho (1 Diskanttielementi Basso-/keskiäänielementti Analogiset sisääntulot Digitaaliset sisääntulot Subwoofer linjalähtö USB-virta/lataus Voimakkuuden/tason säätö 2-tie refleksi puoliaktiivi ei ilm. 2 x 36 W 19 mm 63 mm 2 kpl (RCA / 3,5 mm) . Refleksiaukko takana. Profel Pro Audio 31i: Yksi analoginen linjatulo, sisääntuloherkkyyden säätö ja virtajohdon liitäntä. Podspeakers MicroPod BT ACT 5 4 5,8 5,4 PodSpeakers Micropod BT ACT: Yksi analoginen linjatulo, subwoofer-linja lähtö, sisääntuloherkkyyden säätö, liittimet toiselle kaiuttimelle ja ulkopuo lisen virtalähteen liitäntä. 31. Alalaidassa näkyy erittäin kapea refleksiaukko. Genelec G One: Yksi analoginen linja tulo, virtajohdon liitäntä ja bassoalueen säädön dippikytkimet. (RCA) ? kaukosäädin 2-tie refleksi täysaktiivi 12 + 12 W / kaiutin ei ilm. 19 mm 75 mm 1 kpl (RCA) basson taso (0/-2/-4/-6 dB), "pöytäkorjaus" (0/-4 dB@200 Hz) 2-tie suljettu täysaktiivi ei ilm. 40 + 40 W / kaiutin 25 mm 75 mm 1 kpl (RCA) takapaneeli 2-tie suljettu puoliaktiivi 2 x 20 W (THD 10%) ei ilm. 20 mm 62 mm 1 kpl (3,5 mm) Blutooth on (3,5 mm) takapaneeli - - -/- ?/? ?/? -/- >1 / 5 W >1 / 5 W (/kaiutin) >2 / 3 W (/kaiutin) >1 / 3 W ? ? virtajohdot, RCA/RCA ja RCA/3.5mm signaalijohdot ? - ? ? - Muut säädöt - Automaattinen valmiustila/ käynnistys (standby/on) Virrankulutus (valmiustila/ tyhjäkäynti) (2 Virran merkkivalo Päävirtakytkin Langaton kaukosäädin ? ? Varusteet virtalähde, kaiutinjohto Muuta Pintavaihtoehdot musta, valkoinen, punainen Etusuojat Valmistajan ilmoittamat tiedot virtalähde, kaiutinjohto tyydyttävä, eng. 2) pöytäjalat, lisävarusteena seinätelineet musta ja valkoinen ei (kiinteät metalliverkot kaiutinelementtien edessä) hyvä, suomi - Asennus- ja käyttöohjeet 1) virtajohdot lisävarusteena langaton USB-linkki ja seinäkiinnikkeet musta, valkoinen, hopea, koivu, kirsikka ja erikoisvärit tilauksesta kiiltävä musta, valkoinen, punainen metalliritilä, irroitettava - ei ohjeita välttävä, eng. Huom! Automaattisesta valmiustilasta käynnistys ei välttämättä toimi digitaalituloilla. Vielä pienemmät aktiivikaiuttimet Painoarvo (%) Audio Pro Addon Five Genelec G One Profel Pro Audio 31i 20% 10% 70% 100% 6 6 5,3 5,5 5 5 7,2 6,5 3 4 5,3 4,7 Ominaisuudet Suurin äänenvoimakkuus Äänenlaatu (keskiarvo) Yhteensä Audio Pro Addon Five: Kahdet analogi set linjatulot, subwoofer-linjalähtö, usb-virtaliitin, liittimet toiselle kaiutti melle ja ulkopuolisen virtalähteen liitäntä
Elaciin saa kytkettyä samanaikaisesti vain yhden digitaalisen ja yhden analogisen äänilähteen. Takapaneelissa on myös usb A -virransyöttöliitäntä. Jamon langattomalle äänilinkille (lisävaruste). Ääneltään Jamo P 404 oli positiivinen yllätys. Toistoa kuvailtiin avoimeksi ja kirkkaaksi sekä erottelevaksi, silti rasittamattomaksi. Muista testin kaiuttimista poiketen Genelec on yhdessä Profelin kanssa täysaktiivinen. Äänenpainevarat ovat musiikin kuunteluun rajalliset, ja ääni säröytyy turhan helposti. Kaiutin sammuu ja käynnistyy automaattisesti signaalin ohjaamana. Ääneltään Genelec on erittäin hyvä. Lisäbasso olisi tarpeen. Myydään myös kappaleittain á 285 euroa. info Parihinta: Lisätietoja: 570 ? www.genelec.fi ? Erotteleva ja luonnollinen ääni ? Koko ja rakenne ? Vain yksi sisääntulo ? Äänenpainevarat varauksin. Liitännät ja ominaisuudet ovat testin runsaimmat. Toisto on luonnollinen ja erotteleva, ja bassot toistuvat kohtalaisen hyvin. Sisääntuloja on vain yhdet. Takapaneelissa on rivi dippikytkimiä, joilla voi vaimentaa bassoaluetta kolmessa tasossa (vaikutusalue alkaa sangen korkealta), sekä pöytäasennukseen tarkoitettu desktopasetus. Tyyliltään Elac sopii paremmin työpöydälle multimediakäyttöön kuin olohuoneeseen television sivuille. Kaiutinta saa valkoisena tai mustana. Elacissa on kaksi analogista sisääntuloa ja usb B -liitäntä tietokoneelle. Takapaneelissa on myös usb-latausliitäntä, josta saa virran mm. Sen taajuusvaste on kohtalaisen tasainen, ja se sai testin toiseksi parhaat kuuntelupisteet. Kummassakin on vahvistimet sekä bassolle että diskantille. Alumiinista valettu, erittäin tukeva, pyöreäkulmainen kotelo ja erittäin kompakti koko tekevät tuotteesta teknisen oloisen ja tyylikkään. Värivaihtoehdot ovat kiiltävän valkoinen ja musta. Molemmat kuuntelijat pitivät sitä selkeänä ja miellyttävänä kuunnella, vaikkei taajuusbalanssi olekaan hifimielessä aivan oikeaoppinen. Tosin joillakin äänitteillä kuultiin myös kihinää. Diskantin taso on suurehko myös toistovasteessa. Elacin äänenpainevarat ovat rajalliset, mutta riittävät normaalikäytössä. Vahvistimen pohjakohina ja lievä verkkohurina saattavat kuulua läheltä. info Parihinta: 529 ? Lisätietoja: www.scanteknik.fi www.elac.com ? Erotteleva ja avoin ääni ? Automaattinen käynnistys ja sammutus ? Sisääntulojen rajoitukset ? Äänenpainevarat varauksin GENELEC on tunnettu ammattimaisista aktiivikaiuttimistaan, mutta uusi G-mallisarja on suunnattu kuluttajille. Värioptiot ovat musta ja valkoinen. Signaali- ja virtaliitännät sijaitsevat kaiuttimen takana syvennyksessä. Elac käynnistyy ja sammuu automaattisesti, mikä on esimerkiksi television kanssa erittäin hyvä ominaisuus. Sisääntuloille ei ole valintaa, ja 3,5 mm jakin kytkentä takapaneeliin sulkee rca-tulon. Myös äänenpainetta Jamot antoivat reilusti. Vahvistimen lievä pohjakohina ja verkkohurina saattavat kuulua läheltä. Jamo P 404 ansaitsee testivoiton. info Parihinta: 399 ? Lisätietoja: www.loudgroup.fi www.jamo.com ? Hyvä ääni ? Runsaat liitännät ja ominaisuudet ? Hinnan ja laadun suhde ? Luokassaan suurehko koko 32 ELAC Active Monitor AM 50 on merkin edullisin aktiivikaiutin. Kauko-ohjainta ei ole. Elacin kotelo on suljettu. vertailu Pienet aktiivikaiuttimet ????? testivoittaja ????? Jamo P 404 ????? Elac Active Monitor AM 50 ????? Genelec G One Suurin ja monipuolisin Ammattimaista laatua Ääneltään luonnollisin JAMO on kooltaan testiryhmän suurin, pari senttiä raja-arvoa korkeampi. Jamo P 404 on laadukkaan oloinen, tyylikäs ja hintaistaan kalliimman oloinen kaiutin. Sekä analogisia että digitaalisia sisääntuloja on kaksi. Kauko-ohjaimella voidaan valita sisääntulo, säätää äänenvoimakkuus, basso ja diskantti sekä kytkeä virrat. Kaiuttimen pohjaan on integroitu kätevä kallistamisen mahdollistava ja ääntä eristävä jalusta. Erityisesti bassosäätö osoittautui tarpeelliseksi
Kaiutin vaikuttaisi toimivan kuunteluiden perusteella paremmin lähellä takaseinää. Se sisältää virtaliittimen ja toisen kaiutinlähdön lisäksi 3,5 mm sisääntulon, lähdön aktiivisubwooferille sekä yhdistetyn virtakytkimen/äänenvoimakkuuden säädön. MicroPodissa on sisäänrakennettu bluetooth-yhteys. Lisävarusteena saa langattoman audiolinkin, jota varten takapaneelissa on usb-virtalähtö. Digitaalisia liitäntöjä ei ole, ei myöskään virtakytkintä. Olohuonekäytössä äänenpainevarat riittävät televisiolle ja taustamusiikin kuunteluun hyvin, mutta ei kovempaan soitantaan. info Parihinta: 449 ? Lisätietoja: www.highendstudio.fi www.cambridgeaudio.com ? Rauhallinen ja rasittamaton ääni ? Viimeistely ? Sisääntulojen valinnan puuttuminen ? Tummahko ääni PodSpeakers on tanskalaisen Scandynan pyöreästä muotoilustaan tunnettu kaiutinsarja. vertailu ????? Cambridge Audio SLA25 ????? PodSpeakers MicroPod BT ACT ????? Audio Pro Addon Five Tasainen suoriutuja Muodokas ja pieni Edullisin ja pienin ENGLANTILAINEN Cambridge Audio SLA25 on luokassaan keskikokoinen ja hienosti viimeistelty kaiutin. Putki avoinna bassot korostuvat enemmän. Pohjassa on vaahtomuovinen liukueste. Analogisia, kauko-ohjaimella valittavia sisääntuloja on kaksi. Kaiuttimen edessä on siisti kangassuoja. Kaiuttimessa on kaksi analogituloa (rca ja 3,5 mm) sekä usb B -liitäntä tietokonetta varten. MicroPod BT ACT on malliston ja myös testin pienikokoisin aktiivikaiutin, jolla on korkeutta ilman kolmijalkaista alumiinisia jalustaa vain 16 cm ja jalkojen kanssa 19,5 cm. Kotelo on valmistettu muovista, ja värivaihtoehdot ovat kiiltävä musta, valkoinen ja punainen. Diskantteja on helppo vaimentaa sävynsäädöillä. Läheltä kuunneltaessa pohjakohina saattaa olla havaittavissa. Pienikokoisen kaiuttimen äänenpainevarat loppuvat kesken vaativammassa musiikin kuuntelussa, mutta työpöytäkäyttöön ne riittävät. info Parihinta: Lisätietoja: 229 ? www.hedengrenkodintekniikka.fi www.audiopro.fi ? Hinta / ominaisuudet ? Pieni koko ? Bassotoiston rajoitukset ? Äänenvoimakkuuden rajoitukset 33. Perinteisen näköinen ja oloinen kaiutin on saatavana mustana, valkoisena ja punaisena. Sen avulla kaiuttimien kautta voidaan toistaa musiikkia langattomasti bluetooth-yhteensopivasta äänilähteestä tai mistä tahansa bluetooth-audiolähettimellä varustetusta soittimesta. Ääneltään MicroPod oli positiivinen yllätys. Kaikki sisääntulot ovat päällä samanaikaisesti. Tämä ei estä käyttämästä kaiuttimia television kanssa. Kaiuttimeen on saatavana myös iPhone-telakka. Ääneltään Cambridge Audio on refleksiputki tukittuna rauhallinen ja tummahko, ärsyttämätön ja bassovoittoinen, mutta ei raskas ja ylimuhkea. Lisävarusteena saa seinätelineet. Kaiuttimen takapaneeli on ahdas. Ääni on selkeä, avoin ja kirkas, tietyllä materiaalilla ehkä jopa liian kirkas, mutta kokonaisuutena tasapainoinen. Bassoja kaiutin ei juuri toista, eli subbari on lähes pakollinen hankinta, ellei käyttötarkoitus ole kevyt työpöytäkäyttö. info Parihinta: 380 ? Lisätietoja: www.simex.fi www.podspeakers.dk ? Selkeä ja avoin ääni ? Pieni koko ja viimeistelty rakenne ? Bluetooth yhteys ? Vain yksi linjatulo ? Ei toista alimpia bassoja Audio Pron pienempi malli Addon Five on testin edullisin ja PodSpeakersin ohella testin pienin kaiutin. Yleisesti ääntä pidettiin kohtalaisen miellyttävänä, joskin verhoutuneena ja tukkoisenakin. Äänenvoimakkuuden säätö ja virran kytkentä hoidetaan kauko-ohjaimella. Kaiuttimen eteen ei saa suojaa. Viimeistely ja olemus ovat laadukkaat. Tietokonekäyttöä tukee usb-liitännän lisäksi pyöritettävä virtakatkaisin/äänenvoimakkuussäädin etupaneelissa sekä sisääntulojen valinnan puuttuminen. Avoimuutta ja elävyyttä jäätiin kaipaamaan. Takaa löytyy myös linjalähtö subwooferille. Äänestään Audio Pro Addon Five sai hieman ristiriitaisia arvioita. Kiiltävän mustalla pinnalla sormenjäljet ja pöly näkyvät sangen herkästi
Siinä on myös äänenvoimakkuuden säätö ja esivalintoja äänensävylle. Ylempi keskialue jää vaimeaksi. Äänessä oli havaittavissa myös resonointia ja epämääräistä suhinaa ja kihinää, jotka paikannettiin myöhemmin ainakin osittain videolähdön rei?istä tuleviksi ilmavirtauksen ääniksi! Sinänsä sääli, sillä äänessä voisi olla potentiaalia parempaankin. Lisävarusteena kaiuttimeen saa langattoman audiolinkin. Kaiuttimen eteen ei saa suojaa. Täysaktiivinen Pro Audio 31i edustaa jämäkällä ja koreilemattomalla rakenteeltaan selvästi ammattiosastoa. Pienen kaiuttimen suljettu kotelo on tukeva ja valmistettu paksusta mdf-levystä. Kotelo on viimeistelty maalilla. Energinen ääni sopii elokuviin ja sähköiselle rytmimusiikille. Refleksiputkien tukkiminen vähentää basson korostumista ja selkeyttää ääntä. Kaiutin kannattaa sijoittaa mahdollisimman etäälle takaseinästä. Pieni kaiutin ei kykene tuottamaan kovin suuria äänenvoimakkuuksia. Äänessä ei kuuntelijoiden mukaan ole mitään erityisen ärsyttävää, mutta ei myöskään elävyyttä ja parhaiden avoimuutta. Kaukosäätimellä voidaan myös ohjata telakkaan sijoitetun puhelimen musiikkitoimintoja. Tangentin äänenlaatu sai kuuntelijoilta moitteita ääripääkorosteisesta toistosta, kihisevästä diskantista ja basson kuminasta. Todennäköisesti kiinnikkeisiin on alun perin tarkoitettu normaali kangaskehikko. Profelissa on vain yksi linjatulo, ja säädöt rajoittuvat sisääntuloherkkyyden potentiometriin. Profelin toistovaste on diskantin ja keskialueen välistä vaimentumaa lukuun ottamatta tasainen. Basso on sävyltään muhkea, subbaria ei välttämättä tarvita. Ääntä Tangentista saadaan yllättävän paljon. info 479 ? www.hedengrenkodintekniikka.fi www.audiopro.fi Parihinta: 349 ? Lisätietoja: www.avkomponentti.fi www.tangent-audio.com Suomalainen Profel on pitkän linjan kaiutinvalmistaja, jonka tuotteet on suunniteltu ammattikäyttöön, mutta mallistossa on kuluttajatuotteitakin. Kaiutin käynnistyy ja sammuu kauko-ohjaimesta. Kokonsa puolesta kaiutin soveltuu ehkä parhaiten television seuraksi, mutta miksei varauksin myös työpöydälle. Audio Pro tarjoaa runsaat liitännät myös muille äänilähteille, myös digitaalitulo löytyy, ja niiden valinta on helppoa kauko-ohjaimella. Ääntä saadaan tarvittaessa runsaasti. info Parihinta: Lisätietoja: Tyylikkään ja kompaktin kokoisen, mutta hieman kevytrakenteisen Tangentin erikoisuus on toisen kaiuttimen päällä oleva lataava telakka iPhonelle tai iPodille. vertailu Pienet aktiivikaiuttimet ????? Audio Pro Addon Six ????? Tangent EVO E4i ????? Profel Pro Audio 31i Voimakkaan basson ystäville Kaiutin iPhonelle Enemmän ammattikäyttöön Audio Pro Addon Six kuluu testin suurempaan kokoluokkaan. Ohjelmalähde valitaan kauko-ohjaimesta. Kaiutin vaatii takaseinästä vahvistusta bassoalueelle. Viimeistely on hyvää tasoa. Saatavana on mattavärit valkoinen, musta ja punainen. Äänenlaadultaan Audio Pro Addon Six on tummasävyinen ja bassovoittoinen. Pohjassa on vaahtomuovinen liukueste. Siinä on myös äänenvoimakkuuden säätö. Takapaneelissa on lisäksi yksi 3,5 mm liitäntä sekä analoginen videolähtö (komposiitti), jonka kautta puhelimeen tallennetut videot saadaan näkymään isommalla ruudulla. Kaiuttimen edessä on ruuvikiinnitteinen metalliverkko, joka on akustisesti ja ulkonäöllisesti huono ratkaisu. Yleissoundi on periaatteessa siisti, joskin herkkä äänitteille. Tämä oli havaittavissa myös kuuntelussa. Värivaihtoehtoja on runsaasti, ja saatavana on myös aitoa puuta. Subwoofer olisi lähes välttämätön lisä. info Parihinta: Lisätietoja: 590 ? www.hedengrenkodintekniikka.fi www.audiopro.fi ? Liitännät ja ominaisuudet ? Äänenpainevarat ? Järeä ja ammattimainen rakenne ? Runsaat pintavaihtoehdot ? Äänen tummuus ? Basson ?ylimuhkeus? 34 ? iPhone telakka ja videolähtö ? Dynaaminen ja erotteleva ääni ? Kihisevä ja korostunut diskantti ? Resonanssit ja sivuäänet kovemmalla voimakkuudella ? Vaimea bassotoisto ? Äänenvoimakkuuden rajoitukset. Ei varsinaisesti musiikin rauhalliseen nautiskeluun
EYES ON QUALITY EISA (European Imaging and Sound Association) on 19 Euroopan maasta ja niiden kaikkiaan viidestäkymmenestä äänen- ja kuvantoiston erikoislehdestä koostuva arvostettu asiantuntijajärjestö. EISAn jäsenistä koostuvat asiantuntijaraadit valitsevat vuosittain edustamistaan tuoteryhmistä (äänen- ja kuvantoisto, kotiteatteri, video, autohifi ja valokuvaus) kyseisen vuoden parhaat, EISA Award -palkintoon oikeuttavat tuotteet. Vain nämä palkitut tuotteet saavat käyttää EISA Award -logoa. Logoa, joka on sinun takuusi korkeasta laadusta ja hyvästä valinnasta. HOME Of aMbitiOn www.eisa.eu. EISA Award -tuotteet ovat EISAjäsenten huolellisesti testaamia ja tutkimia tuotteita
Tarkista maadoitus ja muuta levysoittimen signaalijohdon asentoa ja etäisyyttä muuntajiin ja verkkojohtoihin nähden niin, että hurina minimoituu. Mutta on levysoittimessa ongelmiakin. Naputtele varovasti sormella soitinta eri kohdista ja tarkkaile kaiuttimista kuuluvaa ääntä. Lisää volyymia ja tee kävelykoe. On suora- ja hihnavetoa, on jousivaimennusta, on automatiikkaa ja käsikäyt-. Pysäytä soitin. Useimmiten levysoitin hurisee suurella volyymilla, joskus jopa niin lujaa, että se kuuluu kuuntelupaikalle. Säädä volyymi reilulle kuunteluvoimakkuudelle. Tarvittaessa tömistele voimakkaammin. Kokemusten perusteella uskallan sanoa, että soittimesi toistaa tärinöitä. Otanta kattaa levysoitinkirjon Fisherin tyypillisestä 80-luvun räkkisoittimesta aina Technicsin, Linnin, Denonin ja Michellin hifi-toistimiin. tietoa & taitoa Levysoittimen tärinäherkkyys Teksti ja kuvat: Jouko Alanko Mittaukset: Jouko Alanko Tärinän- kertojat Lp-levy on tullut takaisin, ja levysoittimia myydään vuosittain yhä enemmän. Moni digitaalitekniikkaan tottunut on yllättynyt vinyylin äänenlaadusta. Testilaitteeksi riittää sormi. Toimi seuraavasti. Aseta levy lautaselle ja laske neula uraan. Törmäät uuteen ja mielenkiintoiseen ilmiöön, säröjen maailmaan. Kävelykokeen yhteydessä tulee samalla tehdyksi myös hurinatesti. Kiinnitä signaalijohto tämän jälkeen teipillä ja sinitarralla optimiasentoonsa. Kahdeksan soitinta testiin Omia, ystäviltä ja naapureilta lainattuja soittimia saatiin testiin kahdeksan kappaletta. Joissakin soittimissa tämä edellyttää verkkojohdon irrottamista. Koska pystysuuntainen tärinä saa neulan liikkumaan pystysuunnassa ja 36 tuottamaan vastakkaisvaiheista matalaa ääntä, tassuttele varovasti ja tarkkaile bassokartioita. Tulokset yllättävät. JOS omistat levysoittimen, voit helposti itsekin kokeilla sen tärinäherkkyyttä. Esimerkiksi lattian TÄRINÄ kulkeutuu soittimeen ja värittää ääntä. Testasimme kahdeksan erihintaista ja -laatuista pyörittäjää
Makaaninen takaisinkytkentä, akustinen takaisinkytkentä ja moni muu normittamaton levysoitinmittaus. Olin tehnyt niitä itsekin Tekniikan Maailmaan, ja Martin Colloms, tuo maailmalla tunnettu ja vieläkin vaikuttava testaaja oli tehnyt niitä Englannissa mm. Hienoa, olin keksinyt aivan uuden levysoitinmittauksen! Muisti hyvä, mutta lyhyt Tässä vaiheessa muisti alkoi palautua pätkittäin. legendaarisessa Garrard 301:ssä. Hihnaveto. Testin vanhojen soittimien lonkalta heitetty hintahaitari ulottuu satasesta tuhanteen tai kahteen kunnosta ja äänirasiasta riippuen. Arvioista kiitokset vanhoja laitteita hyvin tunteville Jari Råbackalle ja Hannu Metsolalle. Eroja on Mittausten ja kuuntelun perusteella huonoimmaksi tärinän tappajaksi osoittautuu Fisher. Ei suinkaan. Ne harrastajat, jotka ovat joutuneet asentamaan levysoittimensa laudasta tehdyn notkuvan lattian varaan, tietävät että levysoitin voi joissakin tapauksissa ?tulla hulluksi?. Deja-vu. Tässä kolme suosituinta. Välipyöräveto. Ne on kohtuullisen helppo toistaa, ja eri puolilla maailmaa saadaan kutakuinkin samanlaiset tulokset. Kaikki siis hyvin. Kaivoin esiin 80-luvun alun lehtiä ja kirjoja, ja siellähän se oli. tietoa & taitoa Välipyöräveto: Garrard 301 Hihnaveto: Linn Axis Suoraveto: Denon DP-60L porrastetun akselin välissä on kuminen pyörä, joka liikuttaa lautasta. Vanhin menetelmä, jota on käytetty mm. Nykyisin yleisin vetojär- jestelmä. Kävelyn lisäksi myös kaiuttimet ja subbarit täri- syttävät lattiaa. Ero on kuin yöllä ja päivällä. Gyron kanssa lähes samaan luokkaan voidaan niputtaa Goldring ja Linn kintereillääm Denon ja NAD. Sensijaan Technicsin huippusoitin on pettymys. Esimerkiksi kumista valmistettu hihna kulkee moottorin akselitapin ja levylautasen (tai sen apulautasen) ympäri. Samassa huoneessa liikkuminen vaikuttaa sekin levysoittimen toimintaan. Moottori voi olla ulkoinen kuten Michellin malleissa. Suoraveto. Tärinä tunkee laajakaistaisesti soittimen läpi, mikä kuulostaa todella ikävältä. Hi-fi Choice -vertailutestikirjoihin. Levylautasen reunan ja moottorin töä, on erilleen sijoitettua vetomoottoria, on vaikka mitä. Mukana olevista vain Michellin mallit ovat edelleen myynnissä. Mistä hän oli ne kopioinut vai oliko peräti itse keksinyt, on arvoitus. Joka tapauksessa normittomat mittaukset antoivat uutta tietoa levysoittimista tosi käyttötilanteissa ja olivat vertailukelpoisia, mutta vain yhden testin tai testaajan mittauksissa. 37. Levylautanen on osa moottoria, jonka käyntinopeus on kulloinkin valittu nopeus. Michell Gyro SE edustaa toista ääripäätä erinomaisin tärinänvaimennusominaisuuksin. Bassopäässä eroa Fisheriin on yli 30 dB ja 200 Hz:llä vielä yli 20 dB. Technicsin seuraan asettuu Michellin huokeampi malli TecnoDec. Fisherin herkkyydestä tärinöille saa hyvän käsityksen tarkastelemalla mittausta, joka kuvaa tavallisen kävelyn aiheuttamaa spektriä. Ohi kulkeva raskas liikenne voi sekin yllättää kuuntelijan. Kaikki tämä on unohdettu mittausnormeissa. Vahingosta viisastuu Tämä levysoitinjuttu sai alkunsa vahingossa. Näin voi käydä, mikäli sen ominaisresonanssit sattuvat samoille matalille taajuuksille lattian kanssa. Maallikonkin on helppo ymmärtää, että lattian kautta tulevat tärinät kulkeutuvat soittimeen. Tietysti lievää hurinaa, mutta tämän lisäksi lattialla liikkuminen näytti aiheuttavan basssokartioiden lepatusta ja siten matalia häiriöääniä. Yllättäväksi tämän havainnon teki se, että lattia oli tukevaa betonivalua. Yleensähän mekaanisen takaisinkytkennän on ajateltu syntyvän notkuvalla puu- tai levyrakenteisella lattialla. Mutta pitihän tämä uskoa, kun omin silmin näki ja kuuli. Seuraavaksi kaiuttimet kytkettiin pois ja tilalle pantiin volttimittari. Herkkyyttä kolmisenkymmentä desibe- liä lisää, ja johan alkoi mittarin neula heilua aivan hulluna ihan normaalin kävelyn tahdissa, tömistelystä nyt puhumattakaan. Se on vain muutaman desibelin heikompi kuin testissä käytetyn iskurin aiheuttama. Osattiin sitä ennenkin NORMIEN mukaiset perusmittaukset kuten huojunta, pyörintänopeus ja jyrinäetäisyys kertovat levysoittimen suorituskyvystä vain osatotuuden. Moni tietää levysoittimen rungon naputtelun kuuluvan kaiuttimista ikävinä häiriöinä. Suunnittelija ei selvästikään ole panostanut mekaanisen takaisinkytkennän torjuntaan. Pysäytetyn levysoittimen neula oli levyllä ja hurinoiden tarkistamiseksi lisäsin äänenvoimakkuutta reilusti. Mitä sieltä kuuluikaan. tärinäherkkyyteen, on hyvä tietää sen perusrakenteet. Levylautasen pyörittämiseen on kehitetty monenlaisia mekanismeja. Mittaukset tehdään hiljaisessa ja tärinättömässä tilassa. Suoravetoa ovat käyttäneen pääasiassa japanilaiset valmistajat. Erilaiset vetojärjestelmät KOSKA levysoittimen rakenne vaikuttaa sen ominaisuuksiin, mm
Michell Gyro SE:n jousien korkeus on säädettävissä, ja soitin saadaan aina vaaka-tasoon. 38 Muita huomioita Ulkoinen tärinä kulkeutuu levylautasen keskiosan ja -tapin kautta äänilevyyn ja etenee vinyyliä pitkin äänirasian neulaan. Iskurina toimi Gradient 1.5 -kaiuttimen runko. Normaali kävely tunkee Fisherin läpi lähes yhtä suurella voimalla kuin testissä käytetty iskuri. Pystyakselin korkeus on 120 dB ja vaakaakselin taajuusalue 20 Hz?20 000 Hz. Tallentavan Sonyn päällä kirjoittajan Linn Axis. Siksi ääninäytteet ovat lukijoiden kuunneltavissa nettijatkoissa. Kuuntele ääninäytteet osoitteesta www.hifimaailma.fi/ artikkelit.php Kerrankin kaiuttimen ?kotelosta. tietoa & taitoa Levysoittimen tärinäherkkyys Koejärjestely TESTIN pääosassa on tukeva englantilaisvalmisteinen Sound Organization -räkki, jossa on montakymmentä kiloa hifiä. on käy tännön hyötyä. Edulliseen hintaan on päästy käyttämällä huokeita rakennusaineita. 2. Luonnolisesti tärinää tulee myös äänivartta pitkin. Kaikilla soittimilla mittaus tehtiin sekä sisä- että ulkourassa. Fisherissä näin näyttikin tapahtuvan, muissa kävi pikemminkin päinvastoin. Päällimmäisenä on vakiosoitin Michell Gyro SE, mainio kelluvalla apurungolla varustettu levysoitin, jonka pitäisi olla tärinöille tunteeton. Gyron paikan sai mittauksissa seitsemän muuta soitinta. Pientä päänvaivaa tuotti, miten lattiaan saadaan kohdistettua aina yhtä voimakas isku. Äkkikseltään voisi kuvitella tärinän vaimenevan sen kulkiessa keskitapista levyn ulkoreunaan. Mittaustulokset puhuvat puolestaan, mutta on hyvä muistaa, että vasta kuuntelemalla tajuaa mekaanisen takaisinkytkennän todellisen luonteen. Piikeillä varustettu räkki on tukevasti kiinni suoraan betonilattiassa. NADin koneistosta näkee, että sen on suunnitellut ammattinsa osaava insinööri. Lopputulos on yksiselitteinen: jos soittimessa on pölykansi, se kannattaa pitää kiinni. 2. Apuun keksittiin Gradient 1.5-kaiuttimen runkolevy, joka vaakaasennostaan vapautettuna iski lattiaan aina samalla voimalla. Ero saattaa myös johtua levyn kieroudesta ja levylautasen maton ominaisuuksista. Michellin levypuristin eli klämppi näytti vaimentavan tärinää sisäurassa, ulkoreunassa eroa ei havaittu. Myös pölykannen vaikutusta tutkittiin. Huomaa soittimen kolmijal kainen rakenne. 1 1. Iskurin etäisyys räkin etureunasta oli noin yksi metri. Tallennukset tehtiin Sonyn RCD-W100cdr-tallentimella, ja vertailutasona käytettiin testilevylle 5 cm/s-nopeudella kaiverrettua 1 kilohertsin signaalia. Tallenteet analysoitiin TrueRTA-ohjelmalla tersseittäin (1/3-oktaavi) kumulatiivisesti (peak hold). Tosin ero jäi vain yhteen?kahteen desibeliin, mikä menee hyvinkin mittaustarkkuuden piikkiin
käytettynä Paino: 4,6 kg Välitys: Hihna Kommentti: Äänirasioistaan tunnetun tehtaan soitin. Vähän heppulin tuntuinen, mutta pärjää tässä testissä hyvin. Arvosana: Hurinaongelmia, mutta tärinänvaimennus hyvä Michell Gyro SE & SME III Hinta-arvio: n. Tapahtuu kummia, mutta siitä enemmän ensi kerralla. Testatut soittimet Denon DP-60L Hinta-arvio: n. Ratkaisun teho riippuu luonnollisesti seinän ja lattian välisestä liitoksesta, mutta yleensä tämä tepsii. Levysoittimen ilmassa kelluttaminen esimerkiksi vastamagneettien avulla on varma konsti sekin. uutena Paino: 9,2 kg Välitys: Hihna Kommentti: Ammattitaidolla suunniteltu hieno levysoitin, jossa ulkoisia värinöitä vaimentaa tehokkaasti kolme jousta. Suuresta massasta on varmasti jotain hyötyä . Hyvin suunniteltu hifi-soitin. Arvosana:Tärinänvaimennus hyvä Michell TeknoDec Hinta-arvio: n. Muovisen tuntuinen, mutta toimiva. Arvosana: Hurinaongelmia, mutta tärinänvaimennus hyvä Fisher MT-6420 Hinta-arvio: n. 1 000?1 500 ? käytettynä Paino: 20,7 kg Välitys: Suoraveto Kommentti: Legendaarisen maineen saavuttanut suoravetosoitin. 200 . Selvästi Gyroa huonompi. Arvosana: Tärinänvaimennus välttävä Technics SP-10MK2 & SME 3012 Hinta-arvio: n. tietoa & taitoa Mikä avuksi? Lattian kautta etenevästä tärinästä päästään eroon pulttaamalla levysoitinhylly seinään. käytettynä Paino: 4,4 kg Välitys: Hihna Kommentti: Kohtuuhintainen soitin merkiltä, jonka suunnittelijat osaavat asiansa. 1 000?1 250 ? uutena Paino: 4,0 kg Välitys: Hihna Kommentti: Halvempi Michell. Testin paras. Arvosana: Hurinaongelmia, mutta tärinänvaimennus erittäin hyvä NAD 5120 Hinta-arvio: 100?150 . Mitä lujempaa kuunnellaan, sitä voimakkaammin ääniaallot pommittavat levysoitinta. se ei kuitenkaan näy tässä testissä. Arvosana: Tärinänvaimennus välttävä 39. Ainakin Clearaudiolla on tarjolla magneettijalkoja. Painotettakoon vielä, että tärinöitten vaimentami- Kolme tällaista, ja levysoittimesi kelluu ilmassa. nen on paikallaan etenkin silloin, kun häiriönlähde ei ole missään suhteessa kuunneltavaan musiikkiin, ja häiriö tulee muualta kuin kaiuttimista: liikenteestä, kävelystä jne. Seuraavalla kerralla tutkimme ääniaaltojen vaikutusta levysoittimeen. 2 000 . Yleensähän soitin on samassa huoneessa kaiuttimien kanssa. 350?500 ? käytettynä Paino: 7,7 kg Välitys: Hihna Kommentti: Linn aloitti nimenomaan levysoittimilla, ja legendaarista Sondekia valmistetaan edelleen. käytettynä Paino: 12,5 kg Välitys: Suoraveto Kommentti: Automaattisoitin, joka toimii kuin unelma. Kerrassaan hienoa työtä. Arvosana:Tärinänvaimennus hyvä Goldring GR1.2 Hinta-arvio: n. 700?1 500 . 100?200 ? käytettynä Paino: 4,6 kg Välitys: Suoraveto Kommentti: Tyypillinen räkkisarjojen levysoitin, jonka suunnitteluun ei ole paljon panostettu. Testin kehnoin. Arvosana: Tärinänvaimennus huono Linn Axis/Akito Hinta-arvio: n
Hifistudion asiakkaiden ei tarvitse vaellella liitosalueiden hehtaarihalleissa palvelua anomassa. Suoritamme myös kotikäyntejä . 10-18, la 10-15 RAAHE Sovionkatu 4-6 Puh: 08-2277 788 Ark. 10-18, la 10-15. 199,- 2299,- FOCALS SPIRIT -KUULOKEET Tuore EISA-voittaja! Irrotettavaan kaapeliin on integroitu alumiininen ohjain, jolla voidaan hoitaa iPhone- / iPad- / iPod kappaleiden vaihdot, äänenvoimakkuuden säädöt sekä vastata puheluihin. 7.1 kanavainen . Tarjoaa hyvät liitännät ja asetukset. Tehdas on käyttänyt mm. Hifistudiossa et kohtaa myyjää, jonka rintapielessä lukee ?harjoittelija?. Oikea verkkokauppa HifiStudion asiakas voi shoppailla mukavasti kaikkina vuorokauden aikoina hyvin toimivan ja helppokäyttöisen nettikaupan, www.hifistudio.fi avulla. saat laitteet kotisi mittojen mukaan. Oikeat myyjät HifiStudion myyjät ova oikeita alan ammattilaisia, heidän apuunsa ratkaisun etsimisessä voit luotta varauksetta. BDT 30 Blu-ray Disc. (Myös vaihtoehto UD7007.) 699,MARANTZ NR1603 -AV-VIRITINVAHVISTIN Tyylikäs Slim-line muotoilu . Toimitamme ostokset kaikkialle Suomeen ja kuljetuksen saat verkkokaupastamme veloituksetta. 20 kuukautta korotonta maksuaikaa . 4K-valmis/3D-yhteensopiva ( myös vaihtoehto ST-6007 1190,-) BB-paketti 5 vuoden takuu HELSINKI Eerikinkatu 17 Puh: 09-5860 120 Ark. 10-18 , la 10-15 JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 040 778 8567, 040 757 8678 Ark. toistaa Dolby TrueHD:ta sekä DTS-HD Master Audio:ta . natiivi resoluutio Full HD 1920 X 1080 . paneelin koko 0.61. monipuoliset verkko-ominaisuudet . Videokameroita, älypuhelimia ja tablettia varten HDMI-liitäntä etupaneelissa. 899,- DENON AVR-2113 -AV-VIRITINVAHVISTIN 7.1-kanavainen verkkotoiminnoilla ja 4k skaalauksella . Laitteen sisältämä uuden sukupolven tuplaydinsignaaliprosessori takaa tinkimättömän suorituskyvyn. 3190,- 599,- 1999,- 1150,- BANg & OLUFSEN BEOPLAY A9 Huippu-uutuus! Langaton ja tehokas design-lautanen! AirPlay, dlna, usb! Jalat myydään erikseen. BANg & OLUFSEN BEOPLAY A8 Sinun ei enää tarvitse telakoida soitintasi kiinni laitteeseen, koska tässä versiossa on AirPlay, joka mahdollistaa kompressoimattoman audiosignaalin siirron langattomasti. (Huom. Hifistudiiolaisilla on vuosien kokemus, useilla alan harrastetausta - kaikilla aito kiinnostus tuotteisiin joiden parissa työskentelee. avaruusteknistä osaamista sankarakenteen mekanismissa. (Pieni erä vanhaan hintaan 999,-.) Sony VPL HW50-VIDEOPROJEKTORI Uutuusmalli, FullHD, 3D . nettiradio, Airplay ja Android-yhteensopivuus . 10-18, la 10-15 OULU Pakkahuoneenkatu 7 Puh: 08-8151 200 Ark. -soittimella voit kokea 3D-median televisiossasi. MARANZ UD 5007 BLU-RAY -SOITIN Marantzin uusin monitoimimylly yllättää monipuolisuudellaan: se toistaa 3D blu-ray -levyjen lisäksi tarkimmatkin yksityiskohdat CD- ja SACD-levyiltäsi. Oikeat myymälät HifiStudion myymälät ovat oikeita myymälöitä ja ne sijaitsevat mukavasti kaupunkien keskustoissa tai sen välittömässä läheisyydessä ? juuri niin kuin oikean erikoisliikkeen kuuluukin. 10-18, la 10-15. kontrasti 100 000 :1 ? äänitaso 22 db . 6 X HDMI . Full HD 499,- 825,DS SPEAKER ANTIMODE 2.0 Mahdollistaa huoneakustisen korjauksen kahden kaiuttimen stereojärjestelmille. 10-18, la 10-15 TURKU Kristiinankatu 6 (alk. 12.4.) Puh: 010-2291 120 Ark. valoteho 1700 Ansi Lumenia . (Myös vaihtoehto Sennheiser Momentum 299,-.) Sisältää ROTEL RA-12 stereovahvistimen, RT-12 viritin/streamerin ja huippulaadukkaat B&W CM1-kaiuttimet. 1200,SENNHEISER HD800 -KUULOKKEET Huippuluokan materiaalit teräksestä ja käsin työstetystä mikrokuidusta antavat kestävän ja ylellisen loppusilauksen. pieni erä mustana hintaan 995,-.) TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 Puh: 03-2252 200 Ark. 1080p ja 4k videoskaalaus, 4k HDMI läpivienti, 4k käyttöliittymä Denon Remote App saatavilla AppStoresta Applen laitteisiin (Myös vaihtoehto AVR3313 999,-.) MARANTZ SR5007 -AV-VAHVISTIN . kysy myyjiltämme lisätietoa. 299,HARMAN KARDON BDT30 BLU-RAY -SOITIN Monipuolinen, täysipainoinen mediasoitin, joka käsittelee useita mediamuotoja
HifiStudio edellyttää tuotteiltaan ehdottoman korkeaa laatua ja luotettavuutta . Hiilikuituinen äänivarsi . 5 tähteä What Hifi-lehdessä. Hinta kpl. Ihastu Apple ja Android -laitteiden käyttömahdollisuuksiin langattomassa musiikin kuuntelussa. Sonos monihuonejärjestelmän avulla voit kuunnella mm. Myös näiden kriteerien vuoksi Samsung on valittu kymmenien vaihtoehtojen joukosta. Mallisto kattaa kaikki kokoluokat mökki-tvstä todellisiin jättiläisiin. BB-paketti 5 vuoden takuu 599,- Denon RCD-M39 CD-viritinvahvistin Dali Zensor 1 -kaiutinpari 1090,- BB-paketti 5 vuoden takuu Denon Ceol RCD8 Amphion CD- virit. + Helium 3 -kaiuttimet 659,- 16 DALI E-12 AKTIIVISUBWOOFER Erinomainen leffafriikeille sekä musiikin kuuntelijoille. Matalista taajuuksista huolehtii jämäkkä 12? alumiinielementti . 170 W pääte tuottaa jopa 112 dB:n maksimiäänenpaineen! 299,795,- DALI IKON 6 -LATTIAKAIUTIN EISA voittaja 2010-2011 . Hinta kpl. BB-paketti 5 vuoden takuu 2390,- Denon AVR-2113 -AV-viritinvahvistin + DALI ZENSOR 5 5.1 -kotiteatterikaiuttimet 375,BOSTON TVEE 26 SOUNDBAR AKT. Zensor on menestynyt loistavasti mm. Sointi on raikkaan erottelukykyinen ja ilmava tarjoten livemäisen aidon tunnelman. Laadukas levyharja ja neulaharja Sonos-monihuoneratkaisut! DALI ZENSOR 7 -LATTIAKAIUTIN Malliston lippulaiva . UUTTA. eri musiikkia kotisi eri tiloissa yhtaikaisesti. UUTTA! Lataa App Storesta HifiStudion oma sovellus - hae nimellä ?hifistudio? k o t i k ä y n t e j ä s u o r i t e ta a n. Pianomusta . JUHLAMALLI -LEVYSOITIN . vahv. Punainen huopamatto . High End -tuote järkevässä hintaluokassa! 429,- AMPHION ION 3 -TESTIVOITTAJAKAIUTIN on loistava etukaiutin, magneettikiinnitteisen kankaan kanssa huomaamaton vaakaan sijoitettava keskikaiutin tai seinälle kiinnitettävä takakaiutin. HifiStudio on nyt myös Samsung premium-myyntiliike. Asiakkaidemme pyynnöstä olemme ottaneet markkinajohtajan, Samsung-televisiot valikoimiimme. TV-KAIUTIN & SUB Kuule kaikki mitä katsot, paremmin! Boston Acoustics Tvee 26 Soundbar, jossa mukana langaton subwoofer, on virtuaalinen surroundkaiutin, joka parantaa lähes minkä tahansa television äänenlaatua dramaattisesti. 349,- Pro-Ject Debut Carbon 30 V. Englannin ja Saksan alan lehtien testeissä, saaden mm. siis kriteereitä, joihin asiakkaamme ovat tottuneet
PIONEER tarjoaa näppärän ja monipuolisen paketin. Ainakin Kingstonin muistitikulla kansioidut mp3:t soivat moitteetta. Pieni, etumaskin yläosaan sijoitettu lcd-näyttö on pääosin selkeä. Laitteeseen on ladattu perinteinen cd-soitin, rds-radio, hyvällä hyötysuhteella toimiva, moderni D-luokan stereovahvistin sekä vielä liuta verkko-ominaisuuksia. Satasen kalliimmassa paketissa (X-HM81) on mukana myös valmistajan peruskaiuttimet. Monipuolinen Laite on viimeistelty asiallisesti. Verkottumista varten takana on lisäksi langattoman verkon antenni sekä perinteinen ethernet-verkkoliitin. kokeilu Pioneer XC-HM81 Teksti: Jussi Arvio Kuvat: Valmistaja Homma paketissa On hetkiä, jolloin suuren koon hifistelylle ei ole mahdollisuuksia tai tarvetta. Apple- ja Androidalustoille on saatavissa myös ilmainen hallintasovellus, joka osoittautui toimivaksi ainakin iPhone 5:llä.. Valmistaja on tosin varovainen lupauksissaan usb:n tukemista formaateista. Voimakkuussäädön suuret numerot ja graafinen palkki näkyvät hyvin. Sarjan kehtaa asettaa paraatipaikallekin. Etumaskissa on liitännät kuulokkeille ja äänilähteelle (3,5 mm plugit) sekä usb-liitäntä esimerkiksi kova42 levyltä toistoa varten. Lisää vain kaiuttimet. PIENESTÄ koostaan huolimatta Pioneerin ominaisuuksissa ei ole tingitty. Näyttö esittää myös iPodille tallennetun levyjen kansitaiteen, mutta sen koko ja lisäarvo jäävät pieniksi. Sen sijaan valikkotekstien luettavuus on hyvä. Pioneerin päällä on iPod-liitäntä, takana analoginen otto (rca) sekä ulostulo subbarille, antenniliittimet sekä komposiittianto iPodilta katsottavien videoiden näyttöä varten. Alumiinipintaisen keskusyksikön saa joko satiinimustana tai hopean värisenä. Bluetooth-yhteys vaatii erikseen hankittavan adapterin. Kokonaisuutta hallitaan joko kaukosäätimellä tai etumaskin vähillä käyttöpainikkeilla
Tuoreemmalla käyttöjärjestelmällä varustetusta iPodista tai iPhonesta (iOS versio 5 tai uudempi) Pioneer osaa hakea verkkoasetukset automaattisesti. Sen monipuolisuus on omis tajalleen ilon aihe, ja toiminnallisuus on mietitty pitkälle. (X-HM81 kaiuttimilla 599?) Pioneer Suomi www.pioneer.eu/fi Mitat (l x k x s): Paino (kg): Tulot: Lähdöt: Muuta: Tuetut formaatit: Vahvistin: Tehonkulutus: 215 x 132,2 x 353 mm 5,5 kg 1 x iPod/iPhone-telakkaliitin 1 x usb (etupaneelissa) 1 x rca Line In 1 x kuulokelähtö (3,5 mm pistoke etupaneelissa) 1 x ethernet 2 x antenni (fm ja am) 1 x bluetooth-sovitinportti 1 x subwoofer pre-out 1 x videolähtö (komposiitti, sis. Muutamassa sekunnissa puhelimelle ladattu musiikki virtasi huoneeseen. Ajastintoiminnolla voidaan asettaa herätys miltä tahansa ohjelmalähteeltä. Käynnistettyäni laitteen uudelleen kaikki toimi ongelmitta. Kaapelilla kytketty verkko sen sijaan pelitti heti, kun asetuksista oli valittu joko automaattinen tai langallinen verkko. Heräsin toivotusti internetistä vRadiolla soivan Rondo Classicin mietoon populaariklasariin. Suositeltava kokonaisuus Muutaman sadan euron hankintahintaan nähden XC-HM81 on oiva paketti. kaapelin.) Mikrohifisarja, jossa cd-soitin, rds-radio, verkko-ominaisuudet ja iPod-liitäntä Usb ja dlna tukevat mp3-, mpeg4-, wma-, wav-, acc-, flac-tiedostoja. Cd-soitin tukee wmatai mp3-tiedostoa cd-r-levyiltä. 2 x 50 W / 4 ohm, D-luokka 75 W, valmiustilassa alle 0,5 W yhteenveto VERKKO eri muodoissaan on todennäköisesti tällaisen laitteen pääasiallinen musiikin lähde, ja kokonaisuutena Pioneer täyttänee kohderyhmänsä tarpeet mallikkaasti. Vakiokaiuttimien sointi on hieman ääripääkorosteinen ja nasaali, mutta niiden tilalle on helppo päivittää paremmat. Helppokäyttöisyytensä, monipuolisuutensa ja edullisen hintansa ansiosta laitetta voikin suositella moneen eri tarpeeseen, joihin järeämpi ja laadukkaampi järjestelmä ei sovellu. 43. kokeilu Helppokäyttöinen Laitteen takana on pienet, mutta toimivat naparuuvit kaapeleiden kiristämiseksi. Valmistajan vahva kokemus Applen laitteista takasi, että kansioiden selailu, artistien ja levyjen haku oli helppoa ja viiveetöntä. Applen AirPlay-ominaisuus toimi myös luvatusti. Kun langaton verkko oli toiminnassa, iPhonen soittoohjelmaan ilmestyi kuvake, josta sai valittua Pioneerin toistimeksi. Niistä saattaa olla hyötyä, jos kaiuttimien sijoituspaikka on haastava. Syystä tai toisesta laite ei tosin heti havainnut langatonta verkkoani. Äänenlaatu on asiallinen ja selvästi esimerkiksi televisioiden omia kaiuttimia parempi. Kun yritin avata Sonos-kansiota, Pioneer jumiutui niin pahasti, että se piti buutata irrottamalla sähköjohto. Vähän vanhemman iPod Touchin hallinta onnistui Pioneerin kaukosäätimellä. Valinnat voidaan ohittaa flat-asetuksella. Tällaisen laitteen pääasiallinen musiikin lähde lienee verkko eri muodoissaan, mutta sitä voi suositella moneen eri tarpeeseen. Kun kaikki johdot (kaiutin-, virta-, verkko- ja antenni) ovaT paikoillaan, Pioneer on soittovalmis. Verkkoasetusten teko on helppoa ja loogista. Käytettävyys on hyvä, joskin näytön kokoa kasvatta- malla valikkopohjainen toiminta helpottuisi vielä entisestään. Laitteessa on myös mahdollisuus käyttää erilaisia esisäädettyjä äänitiloja. Itse löysin parikin mahdollista kohdetta, joihin olisin setin mielelläni vienyt. info Pioneer XC-HM81 Hinta: Edustaja: Lisätietoja: 499 . Tätä en valitettavasti voinut testata, sillä uusimmassa iPhone 5:ssä on erilainen liitin. Kun valitsin soittolähteeksi langattoman sisäverkon, laite löysi pienen tuumimisen jälkeen Elisa Viihde -boksin ja Sonos-järjestelmäni
Alarajataajuus on muut ominaisuudet huomioon asiallinen, 71 hertsiä. Impedanssin minimiarvo on yli 5 ohmia, vaihekulmakin laskee vain kapealla alueella alle -45 as-. Molemmat kelat ovat ilmasydämisiä. Diskantin kanssa sarjassa olevan kondensaattorin eristeenä on polypropyleenikalvo, ja sen jännitteensieto on 250 volttia. Vaimennusaineena on polyesterivanu, jota on sijoitettu seinämien lisäksi myös kotelon keskelle. Pitkäiskuiseksi mainitussa 10-senttisessä bassoelementissä on lasikuituvahvisteinen kartio. Suurin poikkeama on tehovasteen kuoppa 2,5 kilohertsin ympäristössä. testi Pioneer S-CN301-LR -kaiuttimet Teksti: Pekka Tuomela Kuvat: Mauri Eronen ja Pekka Tuomela Mittaukset: Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen Huoliteltu pikkukaiutin PIONEER haluaa tarjota hyvää ääntä kohtuullisin kustannuksin. Sivut ja takalevy on pinnoitettu puuviilulla, josta mainitaan erityisesti ekologisuuden huomioon ottaminen. Diskanttielementissä on pehmeä kalotti ja se edessä pieni suuntain, joka valmistajan mukaan saa aikaan toiston saumattoman siirtymisen elementiltä toiselle. Kaiutin on refleksityyppinen, ja putki on sijoitettu taakse. Jakosuotimen komponenttien laadussa ei ole huomauttamista. Elementtien sovitus ei siten ole kokonaissäteilyn suhteen aivan täydellinen. Pioneerilla on kuitenkin vahva kytkentä myös high endiin, sillä se omistaa kalliita huipputuotteita valmistavan yrityksen nimeltään Technical Audio Devices eli lyhyemmin TAD. Korkeat taajuudet ovat aavistuksen koholla. Tavoitteen saavuttamiseksi se on hyödyntänyt huippukaiuttimia suunnittelevan Andrew Jonesin kykyjä myös jokamiehen malleissaan. SUURET japanilaiset laitevalmistajat eivät ole parina viime vuosikymmenenä olleet paljoakaan esillä hifikaiutinrintamalla. TAD:n kaiutinsuunnittelusta vastaa englantilaissyntyinen Andrew Jones, joka on uransa aikana tehnyt töitä myös KEFille ja Infinitylle. Pioneer on hyödyntänyt Jonesin kykyjä myös emomerkin kohtuuhintaisten kaiuttimien suunnittelussa. Uusimpia näistä malleista on pieni kaksitiekaiutin S -CN-301-LR, joka maksaa 295 euroa parilta. Osiin ja työhön panostettu Kaiutin antaa jo päältä katsottaessa huolitellun vaiku- 44 telman. Liittiminä ovat tukevat, täysin metalliset ja kullatut naparuuvit. Vasteissa ei vakavia virheitä Vapaakenttävaste on kohtalaisen hyvä. Lisäviive on melko pieni, joten ajallisesti elementtien yhteispeli toimii varsin hyvin. Basson taso on sopiva, ja vasteen muoto on edullisen loivasti taittuva. Etuosa on hinta- ja kokoluokkaan nähden tukevaa 21-millistä levyä
Foneissa taas on hieman ahdistunutta nasaalia muovisuutta, mutta äänenvärit ovat silti selvästi tunnistettavia. Etulevy on 21 millimetrin paksuinen. Nyt peltien kilke jää soimaan tasaiseksi suhisevaksi massaksi, mutta sävyltään yläpää ei ole häiritsevä. Sähköisellä musiikilla yläpää toimii erinomaisen rennosti. Basso on kivasti etenevä, mutta hieman ponneton ja pyöreä. Äänentoisto ei ole joka suhteessa aivan neutraali, mutta kokonaisuus on kuitenkin miellyttävä ja kaiutin toimii hyvin monenlaisella musiikilla. Yläpäässä on ylimääräistä kirkkautta ja sähäkkyyttä. Sävyllisesti alakerta kuitenkin toimii. Keskialueella on lievää värittymistä, joka kuuluu lähinnä nasaalina sävynä. Kevyt ote kuuluu monen äänitteen ohenemisena, mutta eipä sitten kumuakaan ole kuultavissa. Alakeskialue on kaikkiaan miellyttävä, muhkeakin, mutta ylärekisterissä trumpettiin tulee pieni ripaus ohuutta. Vai mennusainetta on muuallakin kuin vain seinä millä. mittaustulokset 105 L i s¨ av iiv e Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0o(pun), 20o (sin), ja 60o (vihr) 0.9 95 0.7 90 85 80 70 65 20 Mikael Nederström 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 75 0.1 0 Pioneer S?CN301?LR 100 1000 Taajuus [Hz] 10000 20000 Vapaakenttävasteet suoraan edestä 2 metrin etäisyydeltä (punainen), 20 astetta (sininen) ja 60 astetta sivussa (vihreä) sekä tehovasteapproksimaatio (musta). ?0.1 100 1000 Taajuus [Hz] 10000 20000 Lisäviive taajuuden funktiona. Herkkyys (1 m/2,83 V): 84,5 dB Alarajataajuus (-6 dB): 71 Hz Viritystaajuus: 71 Hz Suuntaavuusindeksi (100?10000 Hz): 5,5 dB Lisäviive 1 kHz: 0,13 ms Minimi-impedanssi: 5,2 ohmia @ 300 Hz Hiukan sähäkkä soundi ylemmiltä osiltaan, mutta muuten aika onnistunut sointitasapaino. Kokonaisuus ei ole luonnollisin tai tarkin mahdollinen, mutta miellyttävä soundi ja menevä rytmi pelastavat paljon. Taajuusbalanssi 6,5 Äänikuva 6 Dynamiikka 5 Kokonaisuus 6,75 0.8 Lis ¨ a v iive [ms ] Amplituudi [dB] 100 Mauri Eronen ? Miellyttävä yleissointi ? Menevyys ja rytmikkyys ? Nasaalia sävyä keskialueella ? Bassot hieman ponnettomat 295 ?/pari Pioneer Finland 020 7749 780 www.pioneer.fi Mitat (l x k x s): Kokonaispaino/kaiutin: Toimintaperiaate: Suurin suositeltava teho: Nimellisimpedanssi: Elementit: - matalat äänet: - korkeat äänet: Jakotaajuus: Liittimet: - painoliitin: - naparuuvi: - banaanihylsy: - kaksoisjohdotus: Irrotettava etusuoja: 13,5 x 23 x 22 cm 2,9 kg 2-tie, refleksi 100 W 6 ohmia 100 mm 20 mm 3,0 kHz ei on on ei on 45. Sähköinen musiikki etenee reippaasti, ja akustistenkin soittimien sävyt toistuvat riittävän uskottavan tuntuisina. Herkkyys on pienuudesta huolimatta keskimääräistä luokkaa, 84,5 desibeliä, joten tässäkään suhteessa kaiutin ei vaadi vahvistimelta mahdottomia. 2 Reipas ja rytmikäs ääni Pioneerin sointitasapaino on pääosin kohdallaan. Alapää ei kuitenkaan ole kovin jykevä. Peltirunkoisessa bassoelementissä on kunnollinen magneetti. kuten myös koko kaiutin . on valmistettu Kiinassa. 4. Ja hieman ponnetonta bassotoistoa on aina mahdollista täydentää subwooferilla. Elementit piirtyvät leppoisan rentoon äänikuvaan kokoaan suurempina. Kaiuttimen balanssi on muuten aika neutraali, mutta yläkeskialueella on vaimentumaa, mikä jättää vanhan äänitteen pohjakohinan lähes kuulumattomiin. Liittimet ovat tukevat. 2. Kokoon ja hintaan nähden suoritus on kuitenkin kunnioitettava. Akustiset soittimet toistuvat mukavan lämpimin sävyin, eikä elävän läsnäolon esittäminenkään tuota kaiuttimelle ongelmia. Kaiutin on dynamiikaltaan aavistuksen rajoittunut, mikä johtuu pitkälti bassopään ponnettomuudesta, mutta moni muu asia äänessä on keskimääräistä paremmassa kunnossa. Kirkas yläpää ei ala kuitenkaan kovinkaan helposti rasittaa, sillä se on sävytoistoiltaan miellyttävä. testi 1 teen. Se . Kokoon ja hintaan nähden suoritus on sangen kunnioitettava. Rullaava ja sopivalla tavalla napsuva alapää vie musiikkia eteenpäin mukavasti. Diskantissa voisi olla selvempi kimmellys. Se tuo ääneen pientä ponnettomuutta etenkin massiivisella musiikilla. Kaiuttimen pinta on siististi viimeisteltyä puuviilua. Nämä ominaisuudet eivät kuitenkaan häiritse vakavasti. Jakosuodinta tehtäessä ei ole säästetty tarpeettomasti. kuunteluarvio 3. Äänikuva on avara ja kookas. Bassotoisto on rytmikäs, eikä siinä ole häiritseviä korostumia. Ei hifimielessä aivan oikeaoppinen, mutta mukava kuunneltava, joka varsinkin hyvän subbarin kanssa voisi olla ratkaisu vaativallekin kuuntelijalle. Taajuusbalanssi 7 Äänikuva 7 Dynamiikka 6 Kokonaisuus 6,75 info Pioneer S-CN301-LR Hinta: Edustaja: Puhelin: Internet-osoite: Impedanssivasteet: itseisarvo (punainen) ja vaihe (sininen). Yhteenveto PIONEER S-CN301-LR on pieni ja edullinen kaiutin, joka on hyvin viimeistelty. Ja onhan aina mahdollista täydentää toistoa käyttämällä subwooferia. 4 3 1
Tästä seurasi pitkiä hifitaukoja ja myös tietoista downgreidailua. Musiikin kuuntelu ei kuitenkaan loppunut, ja pian käyttöön valikoitui aiempiin setteihin verraten pieni ja siisti kokonaisuus Meridianilta. Niiden jälkeen harrastus jatkui Cyrus, Thorens, Mission, Celestion, Gradient -merkkisten laitteiden parissa. ?Eräs vakava virhe tuli tehtyä 80-luvun lopussa, kun luovuin kokonaan vinyylilevyistäni ja sen aikaisesta soittimestani. hifiharrastaja Janne Uotila Teksti: Mika Kankainen Musiikista voi nauttia sekä spotissa, että rennosti sen ulkopuolella. Musiikkia fiiliksellä Helsingin kantakaupungista löytyy paljon nähtävää ja koettavaa, mutta tällä kertaa toimituksen mielenkiinnon kohteena on eräs Ullanlinnan suunnalla majaileva HIFIHARRASTAJA, ja hänen suhteensa hifilaitteisiin ja musiikkiin. SAAVUIN Janne Uotilan kynnykselle eräänä lauantaisena aamuna, kun kaupunki oli vasta heräilemässä. Minua tervehti hyväntuulisen isännän lisäksi avovaimo Niina ja pariskunnan koira Pertti. Kodikas ja hyvällä maulla sisustettu iäkäs arvoasunto pitää sisällään erittäin kauniin uunin lisäksi myös 20-neliöisen olohuoneen, jonka olemuksesta vieraalle käyvät oitis selväksi harrastuksen prioriteetit. Harrastajan pitkä tie Kuten monella muullakin, Jannen pitkä tie harrastuksen parissa alkoi jo nuorena pakettistereoista, kunnes ensimmäiset kesätyö- ja rippilahjarahat vaihtuivat 46 vuonna 1985 ensimmäisiin erillislaitteisiin merkkiä JVC, B&W ja Dual. Koko episodi alkoi puolittain vahingossa Duevel Planetseista, ja pian vuorossa olivat valmistajan isommat mallit Venus ja Bella Luna Diamante. Jannen mukaan tämä setti pysyi muuttumattomana hämmästyttävän pitkään. Muutoksen tuulet Vuosien jälkeen muutoksen tuulet puhalsivat rajusti, kun Jannen tutustui ensimmäistä kertaa ympärisäteileviin kaiuttimiin. Laitteet vaihtuivat liiankin taajaan, ja pian Janneen iski totaalinen kyllästys koko hifi/highend-touhuun. Kaiuttimina olivat Penaudio Charismat merkin omalla Charm-subbarilla höystettynä. Tämä harmittaa edelleen.? Armeijan ja opiskelujen jälkeen laitteistoa tuli päivitettyä huomattavasti tiuhempaan, ja setissä vierailivat lukuisat laadukkaat laitteet, kuten ProAc, Copland, Martin Logan, Dunlavy, Duntech, Densen, sekä Sonus Faber. Kipinä harrastukseen roihahti jälleen, ja samalla tietty muitakin oheislaitteita tuli vaihdeltua tiuhaan tahtiin.
Lempiartistien listalla on tuttuja nimiä, kuten Miolemuksellaan. hifiharrastaja ?Jonkin aikaa Bella Lunat omistettuani minulle heräsi niiden innoittamana mielenkiinto torvikaiuttimiin, sillä isommissa Dueveleissa on myös eräänlainen torviratkaisu. Janne arvostaakin iätöntä tekniikkaa les Davis, Tom Waits, Iggy Pop, Ramones, sekä Bonnie erityisesti vahvistimien osalta. ?Prince. Hifisseura vaikuttavat musiikin kokemiseen. tä, harrastamisen sietämättömästä keveydestä ja suhMusiikista Jannen kanssa riittää paljon puhuttavaa, teesta musiikkiin Jannella on selkeä mielipide: sillä musiikki ja sen julkaisutoiminta ovat luovalla alal?Ensimmäiseksi on tehtävä itselleen selväksi, pyrla työskentelevälle miehelle hyvinkin tuttu maailma. kiikö uskollisuuteen äänitettä vai musiikkia kohtaan, ?Olen suunnitellut eri levy-yhtiöille ja useille marksillä ne ovat minun mielestäni tyystin eri asiat. Hifialan messuillakin tulee kuulemma Iättömästä tekniikasta puheen ollen, Janne kertoo toisinaan käytyä Ruotsin suuria tapahtumia myöten, löytäneensä uudelleen vinyylin viehätyksen, vaikka vaikka Janne myöntää, että sosiaalinen puoli on näisseuraa mielenkiinnolla uusia innovaatioita digipuolelsä usein pääosassa. la esimerkiksi hi-res-tallenteiden parissa ja arvostaa Myös ranskalainen harrastuskulttuuri on messujen erilaisia twiikkauksia. ja sikäläisten liikkeiden tasokkaiden demohuoneiden Pienetkin erot voivat olla merkityksellisiä, vaikka osalta tuttu. Pitää syntyä luvat jazz, kantri, rock ja myös erilainen indiemusiikhyvä fiilis, ja laitteiden pitää tukea sitä myös omalla ki. Tuona aimyöskään usko ajatukseen, että laitteistolla pitää pyrkana minulla on ollut mahdollisuus tutustua äänitteen kiä läpivalaisemaan tallenne, vaan siihen, että sisällön tekoprosessiin ja olen onnekseni päässyt tutustumaan kannalta merkitykselliset asiat tuodaan tarjolle emoläheltä myös studiotyöskentelyn eri vaiheisiin, jopa tionaalisesti vaikuttavalla tavalla. sänsä Etelä-Ranskassa Nizzan liepeillä. 1 2 1. Silloin ollaan uskolmelko nimekkäissä suuren maailman studioissa. Italialaisen käsityön taidonnäyte, joka käytti samoja teknisiä ratkaisuja (mm. Monista muistakin laitteista toki löytyy hyviä muistoja. ?Eräs merkittävä virstanpylväs harrastuksessa oli tutustuminen set-vahvistimiin Hifiharrastajat ry:n palstalla nimimerkillä ?moukkunen. Kunnioitan suunnattomasti valmistajan tekemiä ratkaisuja ja kokonaisuuden tajua. Pariskunta nimittäin viettää nykyään keolisivat jopa psykologisten vaikuttimien aikaansaamia. Eniten genreistä kunut jatkuvasti musiikin välittymisessä. Phonoesivahvistin ja SUT majailevat piilossa kaapin uumenissa. 47. Merkistä ja sen eri malleista oppii koko ajan lisää.? Niinpä kuunteluympäristö ja sen viihTekniikka musiikin palveluksessa tyisyys ovat Jannella tärkeässä roolissa Toisinaan hifiharrastajien kanssa keskuskokonaisvaltaisen kokemuksen osana, ai3 tellessa löytyy kohtuullisen kivuttomasti se van vastaavasti kuin livekeikalla miljöö ja punainen lanka, ja niin myös tällä kertaa. Siitä tuli hyvä mieli.. Tällöin Avantgarde Acousticsin mallit olivat luonteva valinta niin äänensä kuin ulkonäkönsäkin kannalta, ja sillä tiellä ollaan edelleen?, Janne kertoo. ?Oma osansa muutoksessa suuntaavuuden ääripäästä toiseen oli toki asunnon vaihtumisella lofttyyppisestä huoneistosta perinteisempään malliin, ja samalla kohti useammin spotissa tapahtuvaa musiikinkuuntelua.? Harrastusvuosien varrella mieleen painuneista laitteista Jannen mieleen muistuu kaksi selkeää tapausta: ranskalaiseen tyyliin toiminnaltaan epävakaa, mutta hämmästyttävän hyvä-ääninen Micromega Aria -cd-soitin, sekä Franco Serblinin suunnittelema Sonus Faberin ensimmäinen lattiakaiutin Grand Piano Homme. Koneen avannut kokenut asentaja ollut vähenemään päin, mutta toisinaan edelleen halsanoi, että tätä voi sitten käyttää useampi sukupolvi ? lussa olevaa Tavastian vip-korttia tulee käytettyä moaivan kaiken voi nimittäin korjata. Avantgarde Uno G2 torvet ovat hieno ilmestys. 2. vaikuttavan pikkuveljeni kautta. Näistä erityisesti Audio Noten elektroniikka teki minuun suuren vaikutuksen. passiivisäteilijää) kuin Electa Amator, mutta suuremmassa mittakaavassa. En kina-alueille levyjen kansia pian 20 vuotta. Audio Note Mei shu toimii setin hermokeskuksena CD 4.1x soittimen komppaamana. 3. Billy. ?Audio Noten vahvistimeeni päivitettiin hetki sitten Livemusiikkiaktiivisuus on kuulemma viime aikoina paremmat konkat. nipuolisesti. Tuo lisia itse musiikille, niin kuin äänitteen tuotantoproprosessi ei ole aina kovin helppo, vaikka monesti niin sessinkin tulisi olla.? annetaankin ymmärtää.? Janne kertoo, että emootion merkitys on vahvistuJannen musiikkimaku on laaja
tietysti valkoisena. Ei erittäin mielenkiintoista, ja musiikkia tulee siis kotimaista vaihtoehtoa tällä hetkellä. kuunneltua paljon, niin taustamusiikkina kuin lähes Hifiharrastajat ry:n foorumi on miehelle hyvin tutpäivittäin keskittyneesti spotissakin. Huhut synergiasta on siis dio Noten erittäin laadukkaan etupään kanssa on Jan- tässä tapauksessa varmistettava. nen huoneeseen hyvinkin sopiva paritus. dynamiikan saralla. Lisää hanaa annettaessa huoneen pelätyistä negatiivisista vaikutuksistakin alkoi löytyä viitteitä. Hän toteaa oletu. Upea Bauer Audio DPS 2 sopii visuaa lisesti ympäristö önsä. 2. Ja kyllä soi nätisti, kun torvet näyttivät parhaita puoliaan mm. hifiharrastaja Janne Uotila 1 1. Heidän kanssaan Janne kertoo olevansa että nyt vaihdan kaiuttimet, ja se on aivan ok. Myös sisustukseen sopivat verhot olivat vielä mietintämyssyn uumenissa. Samalla kun kuuntelimme lisää musiikkia, aprikoin itsekseni toiston korkeaa tasoa kovasta akustiikasta huolimatta ja leikittelin mielessäni tilaan sopivalla akustoinnilla ja sen vaikutuksilla. Kun utelen hifijulkaisuista ja niiden vaikutuksesta, selviää että paperilehtiä karttavan harrastajan tablettiin ilmestyAvoimin mielin kohti tulevaa 2 vät kestotilauksena mm. Soitti? Vinyylisoitin: Bauer Audio DPS 2 missa on eroja! Oma osansa tähän saattaa tietysti olla ? Varsi: Bauer Audio / DPS laitteiden synergian varmistavalla Audio Noten kaape- ? Rasia: Dynavector DV XX2 MKII loinnilla sekä kivialustoilla. ? Riaa: Audio Note M2 Riaa Isäntä kertoi leikanneensa kaiuttimista alle 30 hert- ? Step-Up: Audio Note AN-S2H sin taajuudet kokonaan pois ja säätäneensä bassojen ? Välijohdot: Audio Note AN-Vx tasoa hieman maltillisemmaksi kuminan eliminoimi? Kaiutinkaapelit: Audio Note AN-SPe (myös jumpperit) seksi. HarhaTorvien foniaa askeleen jälkeen voi aina palata takaisin kokemusta Huoneen hyvistä mittasuhteista huolimatta suhteellirikkaampana.? sen niukka kalustus ja paljaat kiviset seinäpinnat asetHaastiksen tekohetkellä yksi muutos olikin putkestivat soundille tiettyjä varauksia, mutta vielä mitä! Ilsa: Uusi Lyra Delosin äänirasia oli luotettavan lähteen meisesti Avantgarden torvien suuntaavuus ja monisuosituksesta jo tilauksessa DPS:n varressa kiinni olepuolisesti säädettävä aktiivinen bassopää yhdessä Auvan Dynavectorin tilalle. Tutunkuuloista toimintaa täällä Ullanlinnasmusiikki soi erittäin vapautuneesti. Tavallisilla Kuulemma myös muita ajatuksia potentiaalisista kuunteluvoimakkuuksilla ei ollut havaittavissa oikeas- muutoksista muhii Jannen pääkopassa, aina kevyestaan mitään ongelmia. tä akustoinnista mahdolliseen asunnonvaihtoon Itse asiassa kokonaisuus oli hienosti balanssissa, ja saakka. Hi-Fi+, StereophiNykyään harrastaminen on Jannen mukaan le, Hi-fi News ja LP-lehtien sähköiset muodot. Sen keskusteluissa nimimerkkiä ?natas. Hän on myös aika hiljattain muuttanut kaiutti? Virtajohdot: Acoustic Revive Power Max II, Furutech mien sijoittelua leveämmälle ja lähemmäs seiniä ste? Muuta: The Kivet plus kokoelma erilaisia putkia, sulakkeita, kaapeleita, nappeja ja muita twiikkejä päivästä riippuen. reokuvaa parantaakseen.. Tarvittaessa Neil sa. Youngin kitarat soivat terävän rouheasti, Cannonball Adderleyn alttosaksofoni tunnelmoi mehukkaan sävykkäästi ja rokimpi materiaalikin rytmikkään voimal- Jannen Setti lisesti. Vinyyli soi DPS:n avustuksella selkeästi rennommin ? Kaiuttimet: Avantgarde Uno G2 ? Vahvistin 1: Audio Note Meishu ja rauhallisemmin, kun taas Audio Noten cd-soitin ? Vahvistin 2: Avantgarde Model 3i (varalla) loihti ilmoille ehkä parasta ääntä, mitä olen läpiko? Cd-soitin: Audio Note CD 4.1x taansa tutuilta hopeakiekoilta koskaan kuullut. käyttävä vansa erittäin tyytyväinen tämänhetkiseen laitteisJanne myöntää saaneensa paljon ajattelemisen aihetta toonsa, vaikka ei pidäkään kuuluisaa finaalia mitenja jokusen kokeneemman konkarin hyvän neuvonkin, kään realistisena ajatuksena. vaikka moni pitkälle ehtinyt harrastajaystävä ei siellä ?Joku aamu saatan herätä ja ajatella ensimmäiseksi, vaikutakaan. Hifiharrastaja Janne Uotila 48 Levyt vaihtuivat ja keskustelimme kaiuttimien sijoittelusta ja säätämisestä. Isäntä oli jo miettinyt monenlaista akustointia huoneeseen, mutta toistaiseksi huonekalujen ja paksun maton lisäksi kelpuutettujen joukkoon oli päässyt vain nippu SMT:n diffuusoreja . Yhteisymmärrys aavistuksen kevyestä basson tasosta ja musiikin hieman vajaaksi jäävästä luontevasta aukeamisesta tilaan alkoi lisääntyä. Minulle yhteyksissä muilla keinoin. harrastus on uusien asioiden kokeilua ja oppimista eikä suora tie kohti jotain kiinteää päämäärää
Uusi DIY-verkkokauppa on nyt avattu Liittimet, adapterit, tarvikkeet, kaapelit - edulliset hinnat - nopea toimitus www.diystore.fi www.diystore.fi www.diystore.fi Nimi kertoo kaiken... Maahantuoja Jälleenmyyjät
vertailu Videoprojektorit 3 000 ? Teksti ja mittaukset: Mauri Eronen Kuvat: Valmistajat ja Mauri Eronen ? Epson EH-TW9100W ? JVC DLA-X35BL ? Mitsubishi HC9000 ? Sony VPL-HW50ES Tunnelman luojat Korkeatasoinen VIDEOPROJEKTORI ja sen luoma hyvä kuva ovat oleellinen osa elokuvatunnelmaa. Vertailimme neljää vaativaa harrastajaa houkuttelevaa vaihtoehtoa. 50
Muissa yhteen tilaan tehty kalibrointi riittää. Mitsubishi toimitettiin testiin noin 250 tuntia käytetyllä lampulla, joten sen valoteho on mahdollisesti alhaisempi kuin uutena. Epson, JVC ja Sony ovat vasta hiljan saapuneet kauppoihin. Samaan ryhmään kuuluva Panasonic PT-AT6000 ehdittiin testaamaan jo tämän vuoden ensimmäisessä numerossa. Epsonin 85 prosentin sivusuuntainen linssinsiirto mahdollistaa projektorin sijoittamisen selvästi keskilinjalta sivuun. Sony tuottaa lähes 60 prosenttia enemmän valoa lampun kirkkaassa tilassa. Sony on kirkkain 1100 lumenilla. Sonylle luvataan lyhyin lampun kestoikä, 3 000 tuntia. Lcos mahdollistaa suuremman kontrastisuhteen eli mustan ja valkoisen välisen kirkkauseron. Muissa lampputakuu on vuoden. Mitsubishissa takuun käyttöraja on 500 tuntia, JVC:ssä ja Sonyssä 1 000 tuntia. Käsittely viivästää Nykyaikaisissa digitaalisissa näyttölaitteissa kuvan prosessointiin kuluu aikaa. Sen lampulle ilmoitetaan pisin käyttöikä (5 000 tuntia himmeässä tilassa) ja myönnetään jopa 3 v/2 000 h toimintatakuu. Mitsun 600/790 lumenia lukuun ottamatta projektorit tuottavat perussäätöjen jälkeen noin 700 lumenin valotehon himmeässä ja 1000 lumenin tehon lampun kirkkaassa tilassa. Lisäksi alkuperäinen lamppu on joukon halvin, joskin varustelamppuja saattaa löytää selvästi valmistajien brändäämiä edullisemmin. vertailu KOLME projektoreista on tämän vuoden satoa. Useimmiten himmeämpi tila on kotikäytössä riittävä, ellei kangas ole yli kolme metriä leveä. Vaikka projektori usein asennetaankin kattoon, on suuresta siirtovarasta suuri hyöty tilapäisasennuksessa. Mitsubishin 100 prosentin pystysuuntainen siirto sallii korkeissakin huoneissa tykin asentamisen lähes kiinni kattoon ja kankaan sijoituksen miellyttävälle korkeudelle. Eri asetukset voi myös tallentaa muistipaikkoihin. Niillä voidaan siis käyttää 2,35:1-kuvasuhteen kangasta ilman anamorfista linssiä. Kaikki säädöt on mahdollista tehdä kaukosäätimellä, joten hienosäätö onnistuu hyvin kankaan läheltä. Tarkkanäköinen voi havaita sen normaalilta katseluetäisyydeltä erityisesti kirkkaissa elementeissä, kuten tekstityksissä. Optiikka Sonyn optiikka rajoittaa eniten asennusmahdollisuuksia. 16:9-suhteen elokuvalla kuvakokoa voi helposti pienentää toinen optiikan muistipaikka lataamalla. Sopivasti valoa Projektorin valotehoa voidaan säätää neljällä tavalla: lampun tehoa säätämällä, iiriksen eli sulkimen kokoa muuttamalla ja kankaan gainia tai kokoa vaihtamalla. Kaikissa neljässä testikoneessa on lampulle kaksi tehoasetusta. Sen zoom on 1,5-kertainen ja linssinsiirron säätövara on pienin. Vertailun ulkopuolelle jäävissä Epsonin R-sarjan projektoreissa lcos on nimetty reflective lcd:ksi. Sekä lcd- että lcos-paneelit käyttävät nestekiteitä, mutta lcos-tekniikassa paneelit ovat heijastavia, lcd:ssä valoa läpäiseviä. Epson tulee halvimmaksi. Heijastavia mikropeilejä ja väripyörää hyödyntäviä dlp-projektoreita ei tässä vertailussa ole. Suurin ero tekniikoiden välillä on kontrastisuhteessa ja pikselien täyttöasteessa. Käsittelyn tuottama viive vaikeuttaa esimerkiksi pelien pelaamista, sillä peliohjaimeen naputellut kontrollit näkyvät ruudulla vasta het- 51. Mitsubishi ei taivu pituussuunnassa kovin pieniin huoneisiin, sillä se tulee asentaa vähintään 1,6-kertaa kuvan leveyden päähän. Muilla valoteho kasvaa noin kolmanneksen. Mitsubishin tekniikka ei suinkaan ole vanhentunutta, vaikka se on ollut saatavilla jo pari vuotta. Sen hinta on kuitenkin nyt vain puolet siitä mitä markkinoille tullessaan, vuonna 2011. Epsonin pohjana on kolme lcd-paneelia, muut käyttävät kuvan muodostukseen lcos-tekniikkaa. Epsonissa kuvan valkotasapaino ja jossain määrin myös värit muuttuvat lampun tehotilaa vaihdettaessa merkittävästi. Lcos-projektoreissa pikselin väliin jää vähemmän käyttämätöntä tilaa kuin lcd-malleissa. Full HD -tykillä lcd-projektorin pikseliverkon saattaa nähdä, jos kuva on suuri ja sitä katsoo suhteellisen läheltä. Sony ja Mitsubishi käyttävät lcosista nimeä sxrd, JVC nimitystä d-ila. Epson tarjoaa lyhimmän asennusetäisyyden etäisyyskertoimella 1,2. JVC ja Mitsubishi sisältävät sähköiset kontrollit optiikan zoomille, tarkennukselle ja siirrolle
Olohuonekäyttöön helposti lähestyttävä Sony on erittäin varteenotettava vaihtoehto. 52 HARMAASÄVYJEN ja värien mittaus tehtiin toistoltaan neutraalilta Stewart Studiotek 130 -valkokankaalta X-Rite Eye One Pro -spektrofotometrillä. Myös Epsonin 160 millisekuntia tuntuu taatusti kuvan ja äänen synkkavirheenä. 2300:1 vertailu Sony Kangas vaikuttaa kuvaan PROJEKTORIN lopullinen kuvanlaatu on aina riippuvainen valkokankaasta. Sopivan ääniviiveen asettaminen onnistuu silmä/korvamääräisesti esimerkiksi Video Essentials -testilevyllä tai ihmisen puhetta seuraamalla. Vakiona tulos ei ole valkotasapainon suhteen yhtä hyvä kuin muissa, joten käyttöönotto vaatii tavallista enemmän perehtymistä. Kontrastisuhde jättää hieman toivomisen varaa. Stereojärjestelmässä viiveen säätäminen ei ole mahdollista, jolloin näyttölaitteeksi kannattaa valita sellainen, jossa viive on mahdollisimman pieni. Paremmissa X75- ja X95-malleissa vaihtoehtoja on jopa 105. Kokeilimme toimintoa Grandviewn valmistamalla valkoisella mattakankaalla, jolle JVC suosittelee korjausasetusta A. Sensorin edessä oli mittausten aikana diffuusori. Projektoreista haettiin luonnollisinta kuvaa tarjoavat esiasetukset kuvatilalle, värilämpötilalle, väriavaruudelle ja gammalle. Koska lähes kaikissa vertailun projektoreissa valkotasapaino on melko hyvä, kannattaa absoluuttisen tarkkuuden sijaan kiinnittää huomiota siihen, onko toisto lineaarista. Tässä luokassa vaatimaton kontrasti kuitenkin pudottaa sen sijoitusta vaativan harrastajan silmissä. Valinnat on listattu oheisessa taulukossa. Sen mustan taso on hyvä, mutta väriavaruutta ei saa aivan sovitettua standardeihin. Luonnollisinta kuvaa haluavan täytyy kalibroida harmaasävy- ja väritoisto käytettävän kankaan kautta. Kuva on neutraali ilman säätämistä, ja valkotasapainoon vaikuttava kangaskompensaatio on nerokas keksintö. Värinhallinnan puute rajoittaa haluttavuutta vaativimmissa ympäristöissä, mutta kotikäytössä tällä ei ole juuri merkitystä. Mitsubishi suoriutuu kaikesta tasaisen varmasti. Elokuvan kirkkaissa päiväkohtauksissa suuren on/off-kontastin merkitys on pienempi. Tämä on erityisen selvää, kun kuvan kirkkaustaso on keskimäärin alhainen, kuten yö- ja avaruuskohtauksissa. Mitsubishillä interpoloinnin voimakkuus vaikuttaa käsittelynopeuteen ja on maksimiasennossaan jopa 174 millisekuntia. Jo melko pieni kuvassa esiintyvä kirkas alue vesittää mustan haaleaksi, eikä suuresta kontrastisuhteesta ole enää niin suurta hyötyä. Näyttölaitteen color-säätö vaikuttaa pää- ja välivärien kirkkauteen eli luminanssiin. Laajasti säädettävä optiikka mukautuu hankaliinkin sijoituksiin, ja langaton hdmi-lähetin vähentää johtosotkua. Sony on hiljaisin ja kuvaltaan luonnollisin ilman kalibrointia. Sen kuva on myös terävin, sillä Reality Creation -kuvanparannus toimii hienosti, eikä aiheuta häiriöitä. Mittaustarkkuuden parantamiseksi erityisesti tummassa päässä heijastettu kuva oli leveydeltään alle metrin. Lamppu on kaikissa esitetyissä mittauksissa himmeämmässä tilassa. Kontrasti- ja gammamittaukset tehtiin heijastamalla kuva mustalle kankaalle ja mittaamalla valoteho suoraan projektorilta. Valinta A tekee kuvasta hieman punertavamman, B vihertävämmän ja C sinertävämmän. Valmistajan nettisivuilla on lista kankaista ja niille sopivin ?Screen adjustment? -valinta. Kuitenkin, mitä suurempi osa kuvasta on pimeäsävytteinen, sitä enemmän suurempi kontrasti vakuuttaa, huoneesta riippumatta. 250:1 440:1 ANSI 410:1 Epson JVC Mitsubishi 2000:1 On/Off 6000:1 VERTAILULAITTEIDEN suurimmat erot ovat on/off-kontrastissa eli täysin mustan ja täysin valkoisen kuvan välisessä kirkkaussuhteessa. Yksikään niistä ei yllä ansi-kontrastiltaan hyvien dlp-projektoreiden tasolle. Projektorista saadaan kaikki irti vain, jos huoneen olosuhteet ovat kunnossa. Sekin on merkittävästi suurempi kuin tietokonekäyttöön tarkoitetuissa monitoreissa, joissa päästään usein alle 30 millisekunnin arvoihin. Epson ja Sony asettuvat 60 ja 70 millisekunnin väliin, ja JVC:llä käsittelyssä kestää reilut 80 millisekuntia. Sonyn Motion Enhancer -interpolointi ei kasvata kuvaviivettä lainkaan. Se syöttää projektorille 1080p60signaalin hdmi-liitännästä ja laskee kuvaketjun viiveen fotosensorin avulla. Valotehon säätöalue iiriksellä on vertailun laajin, ja pieni kuvaviive takaa parhaimman pelikokemuksen. Epsonin kalibrointitoiminnot toimivat luotettavimmin, ja sen harmaasävyjen sekä väritoiston saa säädettyä lähimmäksi referenssejä. Koska valkotasapaino riippuu voimakkaasti heijastuspinnasta, ei mittaustuloksista voi päätellä sen hyvyyttä lopullisessa käytössä. Lisäksi erot voivat olla suuria samankin projektorimallin eri yksilöiden välillä.. Suoritimme mittauksen myös liikeinterpolointi päälle kytkettynä. Elokuville parhaiten sopivassa tilassa, liikeinterpolointi pois kytkettynä viiveissä ei ole suuria eroja. Väritoisto on suoraan paketistakin hyvä. Pahimmassa tapauksessa pitkä viive tuntuu jo työpöydällä hiiren hitaassa reagoinnissa, kun näyttölaite on kytketty tietokoneeseen. Normaalissa kotiteatterikäytössä viiveen merkitys ei ole suuri, sillä ääntä voidaan vastaavasti viivästää kotiteatterivahvistimessa. Kuva on perusasetuksilla aavistuksen sinertävä, mutta kangaskompensoinnin jälkeen valkotasapaino on selvästi neutraalimpi. Lineaariseen virheeseen ihmissilmä sopeutuu nopeasti, mutta samaan aikaan eri tasoilla erisävyinen kuva häiritsee helpommin. JVC tarjoaa neljä eri vaihtoehtoa (off/A/B/C) valkotasapainon ja värien kompensoimiseksi käytettävän kankaan perusteella. Tällaista tilannetta kuvastava ANSI-kontrasti on JVC:ssä samalla tasolla muiden vertailun projektorien kanssa. 29000:1 Yhteenveto mittaustulokset 330:1 ken päästä niiden antamisesta. Yli 100 millisekuntia kestävä käsittely on jo selvästi havaittavissa. Mittasimme käsittelyviiveen Leo Bodnar Electronicsin viivetesterillä. Jos kotiteatterin valaistus on täysin kontrolloitavissa, ja huoneen seinät ovat tummapintaiset, pääsee JVC oikeuksiinsa. Eye One Pron heikon tumman pään tarkkuuden vuoksi mittaus tehtiin saman valmistajan Eye One Display -kolorimetrillä. Sen hyödyntämiseksi huoneen tulee kuitenkin olla vain kotiteatterikäyttöön pyhitetty. Videoprojektorit 3 000 ? NELJÄLLÄ testatulla projektorilla on omat selvät vahvuutensa, ja jokainen niistä onnistuu tuottamaan selvästi edullisempia malleja paremman videoelämyksen. Lisäksi projektorien kirkkaus- ja kontrastisäätö asetettiin kohdalleen ennen mittauksia. Yhdessäkään projektorissa ei ole värisäätöä helpottavaa, yksittäisiä värikanavia esittäviä tiloja, joten värisäätö jätettiin vakioasetukseensa. Jos siis mittaustuloksissa luminanssi poikkeaa kaikkien värien osalta samaan suuntaan, voidaan tilannetta parantaa color-säädöllä. Kontrasti Jos projektori asennetaan tilaan, jossa valo pääsee heijastumaan vaaleilta seinä- ja kattopinnoilta takaisin kankaalle, ovat erot projektorien välillä hyvin pienet. Stewart-kankaalta tehtyjä mittauksia varten asetimme kangaskompensaation off-tilaan valmistajan suosituksen mukaan. Erään projektorin harmaasävyjen tasapaino oletusasetuksilla Grandview- (vasemmalla) ja Stewart-valkokankaalla (oikealla). Muissa liiketoiston sulavoittaminen nostaa viiveen yli 100 millisekuntiin. Kokonaisuutena JVC on vaikuttava ja tasapainoisin, joten se saavuttaa ansaitun testivoiton. Mitsubishi vastaa kuvasignaaliin nopeimmin 53 millisekunnin viiveellä. Eli, onko punaisen, vihreän ja sinisen osuus suurin piirtein sama sekä tummilla että kirkkailla sävyillä. Sen huikea, lähes 30 000:1 kontrastisuhde ja sen iiriksellä monipuolisesti säädettävä valoteho tuottavat erinomaisen mustan tason jopa pienellä valkokankaalla. Kun JVC:n laukaisee tulille muiden projektorien jälkeen, tuntuu kuin kuvan edestä olisi poistettu harmaa harso. Sitä seuraava kolmikko tulee tasaisena rintamana, ja niillä on houkuttelevia ominaisuuksia. Pelkästään subjektiivisesti arvioituna JVC on kuvaltaan vaikuttavin, mikä johtuu sen huikeasta kontrastista
Mitsubishissä mikään esivalinta ei tuota suurempaa gamman arvoa kuin 1,8, mutta gamma on tasainen. Yleiskielessä tätä kutsutaan myös 6500K-värilämpötilaksi. Sony on ainoa, jossa ei ole gamman monipistekorjausta. Seuraavan sivun taulukossa virhe on ilmoitettu delta e 1974 -arvona. JVC ja Sony tuottavat suoraan paketista neutraalit harmaat lähes koko kirkkausalueella. Parhaan tuloksen saamiseksi JVC:ssä JVC DLA-X35 Mitsubishi HC9000 täytyy mennä gamman monipistekalibrointiin ja valita pohjaksi arvo 2,4. Luminanssi on kaikkien värien osalta liki täydellinen, minkä ansiosta kuva näyttää varsin luonnolliselta. Virhettä on lähes mahdoton erottaa kalibroidusta ilman vertailukohtaa. JVC:ssä, Mitsubishissä ja Sonyssä lampun tehoasetus muuttaa harmaasävyjä vain vähän. Sony VPL-HW50ES Gamma GAMMA kertoo kuvan eri kirkkausasteiden väliset pykälät. JVC:n arvo 3,5 on sekin erinomainen. Epsonin harmaasävyjen toisto ennen kalibrointia on melko kehno. Myös saturaation väliportaat ovat erinomaiset. Esiasetuksista gamma 2.4 tuottaa parhaimman tuloksen. Sony VPL-HW50ES Väritoisto VÄREILLÄ on kolme ominaisuutta, luminanssi (brightness), sävy (hue) ja syvyys (saturaatio). Mittaustulokset on ilmaistu ympyröinä, rec709-referenssi neliöin. Luminanssin poikkeama rec709-referenssistä on esitetty omassa kuvassaan. Liian saturoitunut väri vaikuttaa räikeältä, ja se näkyy värikolmion pinta-alan kasvuna. Täysin valokontrolloidussa ja seinäpinnoiltaan mustassa huoneessa gamma 2,4 on suositeltava, mutta käytänEpson EH-TW9100W nössä arvo 2,2 on tumman pään erottelun kannalta järkevä kompromissi realistisessa ympäristössä. Epson tuottaa tasaisimman gamman kalibroimatta. Kuvaaja kertoo punaisen, vihreän ja sinisen suhteellisen osuuden verrattuna D65referenssiin, jota elokuvien masteroinnissa käytetään. Saturaation väliportaissa on kuitenkin ryhmän eniten heittoa, eikä niihin voi vaikuttaa. Sony on luminanssin tarkkuudeltaan heikompi, mutta sävyt ja syvyys on erinomainen. Mitsubishi on sävyiltään tarkempi, mutta JVC DLA-X35 Mitsubishi HC9000 siinä valkoinen on aavistuksen vihertävä ja keskisävyt syaanit. Virhe on tauluEpson EH-TW9100W kossa ilmoitettu delta e 1994 -arvona. Epson on pää- ja välivärien tarkkuudeltaan paras suoraan paketista. Liian suurella gamman arvolla kuva voi vaikuttaa tukkoiselta. Sonyn kesEpson EH-TW9100W kimääräinen virhe eli delta e (1974) on välillä 20? 100 % vain 2,0. Värinhallinnasta huolimatta kalibrointi ei onnistu tarkasti. JVC on väritoistoltaan melko hyvä, mutta vihreän saturaation ja punaisen luminanssin vaje on selvä. JVC:ssä ei ole värinhallintaa. Sony VPL-HW50ES 53. Lampun kirkkaassa tilassa toisto on neutraalimpi, hieman sinertävä. vertailu Harmaasävyt HARMAASÄVYJEN tasapaino on mitattu viiden prosentin portain. Sinisen liian korkea kirkkaus korjautuu helposti ryhmän parhaiten toimivalla värienhallinnalla. Tällöinkin kuva on liian kirkas keskisävyillä ja aavistuksen tumma tummimmilla sävyillä. CIEvärikartassa näistä näkyvät sävy ja syvyys. CIE-kartassa on myös ilmaistu saturaatio 25, 50 ja 75 prosentin tasoilla. Jos gamman arvo on alhainen, toistuvat keskisävyt liian haaleina. Virhe on kuitenkin selvästi lineaarisempi ja siten vähemmän häiritsevä. Sonyä lukuun ottamatta harmaasävyt voi kalibroida monipisteisen gammasäädön kautta. Kuvassa on syaani vivahde, joka voimistuu tummiin sävyihin mentäessä. Sonyssa on vain tummiin ja kirkkaisiin sävyihin vaikuttavat bias- ja gain-säädöt. Sonyn rcp-värinhallinta ei toimi riittävän hyvin, jotta tarkka ka- JVC DLA-X35 Mitsubishi HC9000 librointi olisi mahdollista. Mitsubishissä värien tarkkuutta heikentää vihreän selvästi liian suuri saturaatio
vertailu Videoprojektorit 3 000 ? ominaisuudet Epson EH-TW9100W 3 280 ? LCD 1920x1080 ? 46,6 x 15,6 x 39,6 cm 8,6 kg 24 kk www.epson.fi Hinta Tekniikka Tarkkuus 3D Mitat (lxkxs) Massa Takuu Lisätietoja Kuvatulot HDMI DVI VGA Komponentti S-video Komposiitti USB Optiikka Zoom Heittoetäisyys (1 Linssinsiirto (P/V) Linssin pystyoffset (vrt. kuvan korkeus) Motorisoitu optiikka Optiikan muistipaikat Lamppu Tyyppi Ilmoitettu elinikä (normal/eko) Varalampun hinta Tunnin katselun hinta (normal/eko) Lampputakuu Vaihto katossa Kuvasäädöt Harmaasävyjen kalibrointi Värinhallinta (CMS) Gammasäätö Iiriksen käsisäätö Dynaaminen iiris Muuta Valikot projektorista Liikeinterpolointi Ohjausportti Triggeri (12 V) HDMI-kaapeli 3D-lasit (kpl) Kaiutin Langaton hdmi Muuta JVC DLA-X35 3 100 ? LCOS 1920x1080 ? 45,5 x 17,9 x 47,2 cm 14,9 kg 24 kk www.hedcom.fi www.jvc.co.uk Mitsubishi HC9000 2 995 ? LCOS 1920x1080 ? 48,2 x 21,5 x 53 cm 14,5 kg 24 kk www.noretronesitystekniikka.fi www.mitsubishi-presentations.com Sony VPL-HW50ES 3 200 ? LCOS 1920x1080 ? 40,7 x 17,9 x 46,4 cm 10 kg 36 kk www.sony.fi ? ? ? ? - ? ? ? - ? ? ? ? ? - ? ? ? - 2,1x 1,2?2,6x ±82/±85 % 41 % - 2,0x 1,4?2,8x ±80/±34 % 40 % ? ? 1,8x 1,58?2,86 ±100/±45 % 50 % ? ? 1,5x 1,4?2,1x ±71/±25 % 35 % - UHE 230 W 4000/5000 h 300 ? 7,5/6 senttiä 36 kk/2000 h ? UHP 230 W -/4000 h 399 ? 10 senttiä 12 kk/1000 h ? UHP 230 W 2000/4000 h 443 ? 22/11 senttiä 12 kk/500 h ? UHP 200 W 2000/3000 h 335 ? 17/11 senttiä 12 kk/1000 h ? bias+gain 3d 9p ? bias+gain+12p 12p 16 pykälää - bias+gain+15p 3d 15p 19 pykälää - bias+gain 3d 12 esivalintaa 100 pykälää ? ? ? rs232 ? 2 ? ? ? rs232, ethernet ? lisävaruste iOS-kaukosäätö ? ? rs232 ? 1 - ? ? rs232 1 - mittaustulokset pisteet Epson Epson Käytetty kuvatila Värilämpötilan esiasetus Väriavaruuden esiasetus Gamman esiasetus On/off-kontrasti ANSI-kontrasti Valoteho (eco/normal) (1 Harmaasävyjen DeltaE 20-100 % (keskiarvo) Värien DeltaE (keskiarvo) Värisaturaation DeltaE 25/50/75 % (keskiarvo) Värien luminanssivirhe (keskiarvo) Värien tarkka kalibrointi mahdollista Kuvan käsittelyviive (1080p60) (2 Toimiva 1080p24-toisto JVC Mitsubishi Sony Natural 7000K HDTV 2.3 2 300:1 330:1 720/930 Film 7000K Standard Custom 2.4 29 000:1 410:1 450-760/590-1000 Cinema 6500K Cinema filter Cinema 6 000:1 440:1 44-600/58-790 lm Reference D65 Color Space 1 2.4 2 000:1 250:1 330-700/510-1100 lm 12,2 3,5 9,2 2,0 2,1 3,6 4,6 2,6 4,6 3,3 4,5 1,5 5,1 % 9,1 % 1,7 % 7,2 % ? - - - 67/160 ms 84/101 ms 52/115/174 ms 63/60 ms ? ? ? ? JVC:n, Mitsubishin ja Sonyn käsin säädettävällä iiriksellä valotehoa voi muokata 2) Kuvan esittämiseen kuluva viive liikeinterpolointi pois kytkettynä ja eri tiloissa 1) 54 Kuva (70 %) Säädöt (20 %) Ominaisuudet ja käyttö (20 %) Yhteensä (100 %) JVC 8,5 8 9,5 8 Mitsu bishi 9 8 Sony 8,5 7 8,5 9 9 8 8,4 9,1 8,8 8,1 Kuinka teen television tai projektorin perusasetukset? Lue artikkeli nettisivuiltamme www.hifimaailma.fi/ artikkelit.php
Värienhallinnalla lopputulosta ei saa kalibroitua halutuksi. info Hinta: 2 995 ? Lisätietoja: www.noretron esitystekniikka.fi ? Hyvä kontrasti ? Hyvät säädöt gammalle ja harmaille ? Laaja-alainen iirissäätö ? Laadukas rakenne ? Harmaasävyjen virhe kalibroimattomana ? Värikalibroinnin ongelmat ? Lampun takuu ja hinta 55. Lyhyin heittoetäisyys on ryhmän pisin, joten projektori tarvitsee tilaa pituussuunnassa. Valopolkuun ja linssiin on eittämättä panostettu, sillä Mitsubishin ansi-kontrasti on joukon paras. Kuvankäsittelyviive ilman liikeinterpolointia on joukon lyhyin. Väriavaruutta ei saa aivan sovitettua rec709-referenssiin, mutta keskimääräinen virhe on vihreän osalta laajemmassa cinema filter -tilassa melko pieni. Kuvassa on syvyyttä ja kolmiulotteisuutta, mikä parantaa elämystä varsinkin tummissa kohtauksissa. Värien luminanssien tarkat arvot tekevät kuvasta neutraalin. On/off-kontrastikin on erittäin hyvä. Iiriksen säätöalue on huikea, ja kuvan saa tarvittaessa sopivalle tasolle hyvinkin pienellä kankaalla. Tietyillä kirkkausasteilla kuvassa näkyy välkyntää, mutta ilmiön huomaa elokuvaa katsoessa vain harvoin. Käyttöiän ennusteen mukainen tuntihinta on kuitenkin kohtuullinen, mutta lampun takuu on lyhyt. Väreissä on hieman parantamisen varaa, eikä kalibrointimahdollisuutta ole. Kokonaisuutena kuva on ryhmän paras, vaikka täysin referenssitasoiseksi toistoa ei voikaan säätää. info Hinta: 3 100 ? Lisätietoja: www.hedcom.fi ? Erinomainen mustan taso ? Harmaasävyjen tarkkuus ? Kangaskompensointi ? Motorisoitu optiikka ? Käsin säädettävä iiris ? Hyvä iOS-kaukosäädin ? Kuvan välkkyminen keskisävyillä ? Lievä värivirhe ? Ei värien kalibrointia ????? Mitsubishi HC9000 MASSIIVINEN Mitsubishi tuntuu pykälää muuta joukkoa kalliimmalta ja herättää olemuksellaan luottamusta. Käsin säädettävän iiriksen ansiosta valotehoa voi muokata mieleisekseen ja eri ympäristöihin sopivaksi. Arvokkuus näkyy myös lampun hinnassa, joka on vertailun korkein. Siinä on säädöiltään monipuolinen optiikka, jonka ohjaus tapahtuu kaukosäätimellä. Optiikka on laadukas ja kaukosäätämällä ohjattavissa. vertailu ????? JVC DLA-X35B ????? testivoittaja SUURIKOKOINEN JVC on laadukkaasti rakennettu ja käyntiääneltään hiljainen. Kaikki komennot menevät perille myös iPhone-kaukosäätimestä. DLA-X35B tuottaa huikean kontrastin. Harmaasävyt ovat neutraalit, ja projektorissa on neljä esivalintaa eri kankaille
Sony tuottaa suoraan paketista erittäin hyvän kuvan tilaan, jonka valaistusta ei voi täysin hallita. info Hinta: 3 280 ? Lisätietoja: www.epson.fi ? Tarkka väritoisto ? Toimiva värikalibrointi ? Langaton hdmi ? Edulliset käyttökustannukset ? Pitkä lampputakuu ? Joustava optiikka ? Keskinkertainen kontrasti ? Ei käsikäyttöistä iiristä ? Harmaasävyjen epätarkkuus vakiona ? Lampun teho vaikuttaa värilämpötilaan 56 info Hinta: 3 200 ? Lisätietoja: www.sony.fi ? Lähes äänetön ? Tarkat harmaasävyt ja värit ? Käsin säädettävä iiris ? Paljon valotehoa ? Toimiva terävöitystoiminto ? Puutteelliset kalibrointitoiminnot ? Keskinkertainen kontrasti. Hiljainen projektori on myös ainoa, jonka mukana tulee kaksi paria 3d-laseja. Kontrastisuhde on vain keskinkertainen, ja pienellä kuvakoolla kannattaakin käyttää harmaata kangasta. vertailu Videoprojektorit 3 000 ? ????? ????? Epson EH-TW9100W Sony VPL-HW50ES LUOKASSAAN kompaktin Epsonin erikoisuus on langaton hdmi-lähetin, joka toimii häviöttömästi. Lineaarisen toiston ansiosta monipisteisen valkotasapainosäädön puute ei ole suuri ongelma. Objektiivin zoomin ja siirron säätövara on ryhmän kapein. Äänekäs iiris on automaattisesti kuvaan mukautuva, eikä sitä voi säätää käsin. Kalibroimattomana harmaasävyt ovat selvästi sinivihreät, mutta värit ovat tarkat. Kehnosti toimiva värinhallinta ei kykene kohtuullisen pienen luminanssivirheen korjaamiseen. Terävöitystoiminto toimii joukon parhaiten, ja se onnistuu lisäämään kuvaan yksityiskohtia ilman lieveilmiöitä. Kontrastisuhde on melko vaatimaton, mutta kuva on levollinen ja neutraali. Värikalibrointi toimii ryhmän parhaiten, joten osaava harrastaja saa Epsonin kuvasta referenssejä hyvin mukailevan. ERITTÄIN siististi kiiltävällä pinnalla viimeistelty Sony on selvällä marginaalilla hiljaisin. Lampun tehokkaammassa tilassa valkotasapaino muuttuu selvästi. Lampun himmeässä tilassa käyntiääntä on vaikea kuulla hiljaisessakin ympäristössä. Jos 3 000 tunnin käyttöikäennuste pitää paikkansa, tulee Sonyn lampulle eniten hintaa tunnille. Itse projektorin takuu on pitkä, kolme vuotta. Sonyn harmaasävy- ja väritoisto kalibroimattomana on ryhmän kärkeä. Lampun kirkkaassa tilassa valotehoa on vertailun eniten
Gradient 1.5 Helsinki uusi vs. Kehitystä lienee tapahtunut ainakin da-muuntimien osalta. Silti välillä tuntuu, että taskulaskin määrää turhankin paljon tämän päivän laitteissa teknisten ratkaisujen toteutumista. Tässä uudessa juttusarjassa testaamme klassikoita ja niiden nykyisiä vastineita. Moni harrastaja haalii nyt itselleen näitä tuolloin saavuttamattomilta tuntuneita laitteita. Toisaalta, tarjoaako nykytekniikka tehokkaine tuotantolinjoineen ja tuoreen insinööritaidon tuloksena kenties parempaa äänenlaatua ja vastinetta sijoitetuille taalereille. Kenties, sillä moni vannoo vahvasti esimerkiksi uusimpien dac-laatikoiden nimeen. Aloitamme GRADIENTEISTA. SÄÄNNÖLLISIN väliajoin harrastajien keskuudessa väännetään kättä siitä, kannattaako vielä nykyään haalia laitteistoonsa menneiden vuosikymmenten klassikkolaitteita, joissa osien ja raudan määrässä ei ole turhia säästelty ja kunnianhimoa on riittänyt mitä monimutkaisimpien teknisten ratkaisujen kokeilemiseen. 80-luvulla ja vielä 90-luvun alkupuolella varsinkin japanilaisten valmistajien keskuudessa tuntui vallitsevan jonkinlainen ?kylmäsota?, eli oman malliston huippulaitteista pyrittiin tekemään parempia ja innovatiivisempia kuin kilpailijoiden vastaavat, valmistuskustannuksista välittämättä! Kuulostaa kuluttajan kannalta varsin herkulliselta tilanteelta, eikö? Tuolloin esimerkiksi cd-tekniikka oli jo monelta osin varsin korkealla tasolla, mikä yhdistettynä vallinneeseen kilpailutilanteeseen synnytti muun muassa legendaariset Luxmanin putkihybridisoittimet, Teacin vrds-pyörittimet, Pioneerin ylösalaisin levyä lukevat koneistot sekä tietysti Sonyn legendaarisen ES-sarjan, johon HIFI-lehtikin aikoinaan luotti vertailulaitteistossaan. Toisaalta muistikin saattaa jo alkaa kullata vanhojen koneiden soundia, eikä vuosien saatossa kuivuneiden kondensaattoreiden ja muiden komponenttien vaikutusta äänenmuutokseen voine jättää huomiotta. Joidenkin varaosien löytäminen saattaa vaatia luovuutta, improvisointia ja lukemattomia netin ääressä tuskailtuja iltoja. Tästä huolimatta monet muistavat juniorina paikallisessa kodinkoneliikkeessä vietetyt hetket Technicsien ja Bang & Olufsenien värivaloja ihastellessa ja näppäintuntumia fiilistellessä. Käytön kannalta otetuista taka-askeleista huolimatta uudet soittimet tuntuvat menestyvän kuunteluarvioissa erinomaisesti. Taistelupari Gradientilta Kukaan ei varmaankaan odota saavansa äänenlaadullisiin kysymyksiin yhtä absoluuttista vastausta. Eteen tulee kuitenkin toistuvasti sen verran kutkuttavia olettamuksia ja väitteitä, että lienee korkea aika tehdä vapaamuotoista ja vahvasti perusharrastajan näkökulmasta lähestyvää kevyttä kenttätutkimusta näistä ainaisista kiistan aiheista. Tarkoituksena on siis asettaa vastakkain saman valmistajan vintageklassikko ja nykyisen malliston tuote. 58. 1.x vs. Vain cd-käyttöön tarkoitettujen lukumekanismien valmistaminen kun on kuulemma aivan liian kallista. Onneksi markkinoilta löytyy vielä pari vastavirtaan uivaa valmistajaa. Selkeimpänä esimerkkinä tästä lienee juuri cd-koneistot, jotka liian usein ovat kalliimmissakin laitteissa hitaita ja heppoisia dvd- tai cd-rompohjaisia paketteja. vanha Gradient Teksti ja kuvat: Riku Hakala Kaiutinten taisto Ainakin muistikuvissa vanhat äänentoistolaitteet tuntuivat kuulostavan paremmilta kuin nykyiset. Mutta onko näin
vanha Sattuneista syistä aloitamme mittelön äänentoistoketjun loppupäästä eli kaiuttimista. Sokkoilussa 1.5:n taakse jäi tilaa 140 cm ja sivuille sama 50 cm. toimintaperiaate on kaikilta osin hyvin erilainen. Lisäksi vanhojen ykkössarjalaisten alla olleet pyörät on korvattu sorvatuilla teräskartioilla. Niinpä 1.x on lähinnä hybridi 1.1- ja 1.3-versioiden välillä. Vastustajaksi testiin asettuu Gradient 1.5 Helsinki. Ei ärsyttäviä tunteenpurkauksia tai korvia riipiviä itkupotkuraivareita, vaan miellyttävät käytöstavat tilanteessa kuin tilanteessa hallitseva kullanmuru. 1.x taas näyttää tunteensa avoimesti ja häpeilemättä, niin hyvässä kuin pahassa. Erikoinen mallimerkintä johtuu siitä, että suunnittelija Jorma Salmi on modifioinut kyseisiä tuotteita muutamaan otteeseen vuosien saatossa oman makuni mukaiseksi, eivätkä ne näin ollen vastaa enää puhtaasti mitään alkuperäistä mallisarjaa. Rungot ovat mallia 1.1, kuten myös diskantit. Keskiääniset on lainattu uudemmista 1.3:sta. Tällöin pistetaajuuksilla kuunneltuna bassotkin olivat lähes viivasuorat. Basson osalta ryhtiä ja kontrollia on haettu vaihtamalla originaalit Peerless-tuotteet Seasin valmistamiin. Herra Salmi on tehnyt myös jakosuotimiin modifikaatioiden vaatimat muutokset. Allekirjoittaneen noin 30 neliön kokoisesta olohuoneesta löytyy valmiiksi kotimaisen Gradientin 80-luvulla valmistamat ja markkinoita kohauttaneet 1.x-sarjan (paistinpannu hattulaatikon päällä) toistimet. muovikartioelementtejä Seas valmisti Gradientille tilaustyönä pääasiassa juuri kyseistä mallia varten korvaten samalla vanhat paperikartiotuotteet. Kuuntelin hesaria usealla muullakin sijoittelulla, kunnes sopivin kohta huoneesta löytyi. Molemmista malleista on tarjolla paljon yksityiskohtaista informaatiota, joten en käytä enempää palstatilaa niiden läpikäymiseen. Ottelu alkakoon Hyvät naiset ja herrat, kehän toisessa nurkkauksessa haastaja Gradient 1.5 Helsinki! Paino 23 kiloa kappale ja pituutta noin 96 senttiä. Vastapäisessä kulmauksessa saman tallin vanha mestari Gradient 1.x! Painoa 15 kiloa kappale ja pituutta 95 senttimetriä. Musiikinlähteenä kuunteluissa toimi Teac VRDS10-cd-soitin Sony XA50ES:n avustaessa ja Accuphase E-212:n vastatessa vahvistuksesta. Jottei kuuntelut jäisi pelkästään omien havaintojen ja mieltymysten varaan, pyysin paikalle kaksi muuta Hifimaailman sokkokuunteluryhmän jäsentä, Heikki Sihvosen ja Jukka Piispan. Molemmat saapuivat ovelle omin avuin, jonka jälkeen silmät sidottiin ja testihenkilöt taluteltiin kuuntelutuolille, autuaan tietämättöminä testattavista toistimista. Edes hintaluokkaa ei paljastettu. Molemmilla soi ensin 1.5 Helsingit ja sen jälkeen 1.x seniorit. Tämä ilmenee laulajan avoimempana ja konkreettisemmin huoneeseen työntyvänä tarjoiluna. Helsingillä laulaja vaikuttaa astuvan askeleen-pari taaksepäin, mikä todennäköisesti on osasyyllinen himpun pidättelevämpään kokonaisvaikutelmaan. Asia ei ole suuri, mutta parivertailussa helposti havaittavissa oleva kuitenkin. Stereokuvan ja tilavaikutelman toistumisen osalta molemmat ovat suurelta osin hämmästyttävän samankaltaisia, eriävistä suunnittelufilosofioistaan huoli59. Keskialueella vanhukset vievät voiton mielestäni sopivasti ylieloisan esillepanonsa ansiosta. Pohjatietona ilmoitin vain, että kahta paria kaiuttimia kuunnellaan. uusi vs. Vaikka ulkonäkö ensivilkaisulla muistuttaa kovastikin vanhaa ykkössarjalaista,?hesarin. Vain 100 hertsin kohdalle osui kapea ja lievä vaimentuma. Kuuntelutunnelmia Ensivaikutelma pätevän sijoituskohdan löydyttyä oli se, että Helsinki on kuin hyväkäytöksinen ja kohteliaille tavoille kasvatettu lapsi. Kyseisiä 12. Huoneessa oli myös tuplasubit (REL Storm 5), joita normaalisti käytän vanhusten pohjamutiin asti viemiseen (jako 28 Hz), mutta sokkokuunteluissa Stormit pysyivät sammutettuina. 1.x-mallien sijainniksi on vakiintunut 120 cm takaseinästä ja 50 cm sivuseinästä. Se ei turhia pidättele, vaan välittää fiiliksensä selkeästi ja joskus jopa kiusallisen avoimesti kaikille läsnäolijoille. 1.X:n paha puoli on, että taajuusvasteista löytyy Helsinkiä enemmän pieniä heittoja ja äkäisempiä sävyjä toistoalueiden ääripäissä
Äänikuva tuntuu myös vetäytyvän, eli kuulostaisi tulevan melko kaukaa ja hieman matalalta. Soundi on hieman tumma, ässät eivät sihise, mutta diskantti saisi olla hieman heleämpi. Basaripaah- dollakaan ääni ei mene tukkoon, ja bassokuviot toistuvat eheästi. Kappaleesta toiseen huomaan seuraavani basistin työskentelyä. Onneksi vanhuksen selkään voi aina heittää (paljon virheitä peittävän) klassikon viitan. Tyrmäysvoittoa ei siis tullut puolin eikä toisin. Molemmat kun ovat kutkuttavan omaperäisiä, laadukasta ja helposti kuunneltavaa ääntä tarjoavia tapauksia, kunhan vain saavat sopivasti tilaa ympärilleen. Joka tapauksessa olen valmis toteamaan, että iäkkäämpikin, hyvin suunniteltu kaiutin kykenee huollettuna ja hellästi kohdeltuna vastaamaan edelleen varsin tyydyttävästi nykymusiikin haasteisiin. Vai pystyykö. Äänikuvan pienenemisen myötä myös sen erottelevuus pienenee, eikä soittajien välissä ole niin paljon ilmaa. Soundi on yleisesti kevyempi, ässät eivät hypi silmille tälläkään, mutta bassokaan ei nouse esille. 1.5:n designissa ei ole muutenkaan moitteen sijaa. Käytännön elämän kannalta vanhan Gradin tukevilla metalliverkoilla suojatut keski- ja diskanttielementit ovat monille mielenrauhaa tuovia asioita. Helsingille taas on annettava erikoismaininta pätevästi toimivista ?jelly?-tassuista pohjalasien alla. Ilmiön esiintymiseen tuntuu suuresti vaikuttavan laulajan sävelkorkeus. Sävykkään basson lisäksi omaa korvaa viehättää hesarissa todella miellyttävä diskanttitoisto. Taajuusalueen ääripäistä löytyvät minua eniten haittaavat seikat; pyöreä ja pehmeä basso sekä ylimmiltään hieman vajaa diskanttitoisto. Kokonaisuutena helppo, raikas ja keskialueelta läpivalaiseva toistotyyli. Gradient 1.x Myös näillä äänikuva toistuu poikkeuksellisen avonaisena, isolle alueelle levittäytyneenä avaruutena. Aivan kuin 1.5:llä toistettuna vokalisti laulaisi istuen ja 1.x:llä seisten. Nämä kun pitävät kaiuttimet juuri sopivan tiukasti paikoillaan, silti tuhoamatta sen enempää lattiaa kuin lookiakaan. Kokonaisuutena Helsinki lienee monen mielestä uskottavampi ja edustuskelpoisempi paketti. Äänenpaineet pidettiin kuuntelussa kuitenkin maltillisina, joten tätä ei päässyt toteamaan. Vaikka yläbassot toimivat kohtalaisen hyvin, alemmilla bassoilla sointi on yksinuottisen ja pahvisen kuuloista. Disun sävyt eivät ole aivan vailla karheutta, ja laulajan ässät ovat veitsen terällä, vaikkeivät ne vielä tärykalvoja riivikään. Joka tapauksessa valinta äänellisin perustein Gradienttien kesken on vaikea, enkä ainakaan minä kykene osoittamaan selkeää voittajaa. Kuuntelu on helppoa ja ääni vapautunut, mutta kautta linjan hieman liian rentoa. Toistoon ei synny yhtään hyökkäävyyttä edes silloin kun niin on tarkoitettu. Keskialue on parhain puoli toistossa, kohtalaisen energinen ja todella läpikuultava. Basso on pehmeään päin, ja tämä yhdistettynä vetäytyneeseen äänikuvaan aiheuttaa sen, että räväkämpi musiikki ei tunnu tulevan yhtään päälle. Äänikuvan laajuus ja erottelevuus tuovat kuunteluun monitorointifiilistä pelkän musiikin kuuntelun sijaan. Tilallinen tarkkuus aiheuttaa pientä epämukavuutta studiossa työstetyllä musiikilla äänikuvan sekavuuden muodossa. Äänikuva vetäytyy tosi kauas kuuntelijasta, mutta tämä ei haittaa, koska kokonaisuus tulee esityksenä sieltä mistä pitää, joskin hieman kauempana kaiutinlinjasta kuin mihin olen normaalisti tottunut. Kuuntelua ajoittain häiritsevänä seikkana stage tuntuu välillä olevan todella matalalla. Tämä lienee yksi helpoimmin kuunneltavista metallikalottitoistimista, joita ikinä olen testaillut. Viimeisen mielipiteen siihen saavat kertoa lahjomattomat sokkokuuntelijamme. Sokkokuuntelun tulokset Jukka Piispa Gradient Helsinki Todella avara ja kolmiulotteinen äänimaisema. Samalla äänien bongaus vähenee, ja musiikista tulee havainnoitua enemmän eri soittokuvioita.. Ääripäiden vajeista huolimatta todella nautittavat kaiuttimet. Heikki Sihvonen Gradient Helsinki Ensimmäinen havainto on todella leveä äänikuva sekä eri soitinten erotteleva jakaantuminen siihen. Huomio kiinnittyy enemmän musiikkiin, kun äänikuva ei riistä huomiota. Toistossa on enemmän auktoriteetin tunnetta kuin edellisissä. uusi vs. Erot kun ovat vahvasti niihin kuuluisiin makuasioihin perustuvia. Jos tuotteita arvioidaan ulkomusiikillisten seikkojen mukaan, niin ainakin puutyön jälki on nykymalleissa kiusallisen selkeästi paremmalla tasolla kuin 1980-luvun tuotteissa. Vaan onko yläkerta jo liiankin anteeksiantavainen. Esimerkiksi Indica-yhtyeen Ulkonakappaleen kertosäkeen alussa kuuluvat haitsun naputukset jäävät 1.5:lla liki kokonaan kuulumatta. Sijoittelu vaikuttaa näiden toistimien kohdalla ääneen poikkeuksellisen paljon, ja koska aikaa testailuun ei ollut viikkotolkulla, on mahdollista että pidemmällä hieromisella saattaisi löytyä vieläkin parempi sijoituspiste. 1.x:llä yläkerran tilanne on päinvastainen. Bassot kyllä syttyvät ja sammuvat kohtalaisen nopeasti, mutta sävyjä ja grippiä ei irtoa niin kuin voisi toivoa. Aladiskantin osalta mennään hyvin rajoilla, tuleeko sitä liikaa vai ei. Ääni on jo nyt hieman sähäyttävään kallellaan, mutta pysyy sen verran kurissa, ettei asia häiritse kuuntelua. vanha info www.gradient.fi Gradient 1.x vs. Tunne on sellainen, että laulajaa tarkkaillaan yläparvelta. Tietynlainen kepeys on toistossa läsnä sekä positiivisessa että negatiivisessa mielessä. Gradient 1.5 Helsinki matta. Toistossa on paljon samaa tyyliä kuin en- 60 simmäisissä toistimissa; iso äänikuva sekä vapautunut ja raikas tyyli. Yläbassot tulevat napakalla alukkeella ja nopeasti. Rummun iskut toistuvat terävämmin, mikä saa musiikin rullaamaan. Ilmavia, mutta silti riittävän tarkkoja, jotta soittimet asettuvat vaivattomasti oikeille paikoilleen. Mielenkiintoinen havainto Helsingin kohdalla on se, että laulaja jää osalla näytteistä huomattavasti kilpakumppaninsa esitystä alemmaksi. Ylimmät diskantit taas jäävät hieman vajaiksi, joten toisto voisi näiltä osin olla raikkaampaa ja ilmavampaa. Tuntuu että hanaa voisi avata hieman enemmänkin. Tämä kaiutin loistaa aidossa tilassa äänitetyllä musiikilla, esimerkiksi klassisella, jossa orkesteri aukeaa kokonaisuudessaan äänikuvaan. Gradient 1.x Äänikuva ei kasva leveydessä tai syvyydessä samanlaisiin mittoihin kuin ensimmäisillä kaiuttimilla
Vuoden Radioohjelma 2012
Alkuperäiselle 50-luvun esikuvalleen kunniaa tehnyt taideteos on hintansa puolesta monen ulottumattomissa (HM 8/2012). Maltillisemmin hinnoiteltu Planet-kaiutinmallisto tarjoilee hitusen samaa eleganttia olemusta laajemmalle ostajakunnalle. Nämä erikokoiset pallot on helppo sijoittaa lähestulkoon paikkaan kuin paikkaan, sillä 62 tarjolla on lattia- ja seinäjalkoja ja jopa mahdollisuus ripustaa kaiutin roikkumaan vaijerilla katosta. Suurin pallomalli, Planet L, pärjäilee sellaisenaan ainakin pienemmässä tilassa vaikkapa jalustan nokassa. -kaiuttimen. Listakammoiset voivat ohittaa seuraavat rivit suosiolla ja korvata ne karkeasti sanalla ?stereopaketti?. Ensinnäkin, Elipson Music Center sisältää stereovahvistimen, joka perustuu B&O:n ice-teknologiaan. testi Elipson Music Center, Planet M ja Planet sub Teksti: Jussi Arvio Kuvat: Mauri Eronen ja valmistaja Riemukas revyy ELIPSON tunnetaan ennen kaikkea koaksiaalielementteihin perustuvista, pallomaisista kaiuttimistaan. Historiaansa aktiivisesti kirjoittava valmistaja on nyt tuonut markkinoille kaiuttimilleen tarkoitetun musiikkikeskuksen. TESTASIN taannoin tällä palstalla omintakeisen ja ehdottoman persoonallisen BS50 ?Staff Ball. Ratkaisu on perusteltu, sillä oman vahvistinasteen kehittäminen ei olisi kustannussyistä järkevää.. Hieman robotti-imuria muistuttava, alumiinikoteloon pakattu näyttävä kokonaisuus sisältää lähes kaiken tarvittavan. Uuden Music Center -yksikön kanssa testattu pianovalkoinen pikkuveli, malli M, sai kuitenkin kaverikseen valmistajan sylinterimäisen subbarin Planet Sub. Stereot paketissa Mutta tarinan päähenkilö on tuore komentokeskus
Käytön perusteella tuntuma oli luokassaan hyvä ja toiminnallisuus kunnossa. Soitin tukee myös levylle poltettuja wma- ja mp3tiedostoja. Siinä MC saa alleen Planet L:n satiinipintaisen, 15 kilon painoisen alumiinijalan (lisävaruste). Kaukosäätimen ansiosta laitteen luona ei tarvitse ravata kuin harvakseltaan. Kansiorakennetta voi selata Elipsonin omasta kahden rivin pistematriisinäytöstä. Siihen voi syöttää muistitikun, jolle on tallennettu ääntä wma- tai mp3-muodossa. Menetys ei ole suuri, sillä perinteisilläkin radioaalloilla Elipsonin viritin oli riittävän herkkä, kun käytössä oli talon oma antenni. Takaa löytyy optinen digitaaliotto, johon liitin iMacin. Kaiutinterminaalit ovat käytettävyydeltään ja laadultaan paremmat kuin saman valmistajan kaiuttimissa. Koko komeuden voi sijoittaa melko vapaasti hyllyyn tai tasolle, mutta näyttävyydessä mikään ei vedä vertoja jalusta-asennukselle. Sen kanssa pärjää kyllä. Kaikki Well Mielenkiintoisin musiikkikeskuksen ominaisuus on langattomuus, jota Elipson kutsuu Welliksi. Kuriositeettina laitteeseen on mahdutettu myös digitaalista radiosignaalia tulkitseva dab-viritin. Listahinnaltaan euron vaille satasen investoinnilla Well-ominaisuus voidaan hyödyntää iMaailman laitteilla. Bittien purennasta vastaa Cirrus Logicin dsp-piiri tyyppiä CS48540, joka pikaisen selailun perusteella on perustason audiopalikka moninaiseen käyttöön. Näiden lisäksi laitteen takaa löytyy kaksi analogista rca-ottoa (nimettävissä), yksi 3,5-millinen otto, jo mainittu subwoofer-anto, hieman hankalasti sijoitettu 3,5-millinen kuulokeanto sekä linjatason annot vaikkapa ylimääräiselle päätevahvistimelle. Tästä oli suurta iloa, kun tietokonetta hyödynnettiin elokuvilla tai tv-käytössä. Näytön kirkkaus säätyy valoanturin ohjaamana, halutessa myös manuaalisesti valikon kautta. Music Centerissä (MC) on myös rds-ominaisuuksin varustettu radio liittimineen. Suomessa ominaisuus on tosin turha, sillä Yleisradio on jo vuosia sitten purkanut dab-koelähetysverkkonsa. Kun tietokoneen ääniasetuksista oli valittu Well ja Music Centerin sisääntuloista wireless, homma oli valmis. Testasin ominaisuutta samaisella iMacilla sekä Macbook Prolla. Hyvähyvä, näin sen tulee toimia. Maahantuoja oli lisäksi ujuttanut mukaan lisävarusteena myytävän iPodlähettimen. Pohjassa on kumilla peitetty kolo, josta Planet M voidaan esimerkiksi ripustaa erikseen hankittavaan vaijeriin. 63. Itse säätimestä ei ole paljon sanottavaa. Halkaisijaltaan 15-senttinen kovapuhuja on kokoisekseen melko painava, 1,7 kg per kappale. Kaikki toimi ensiyrityksellä, eikä ongelmia ilmennyt, ennen kuin laitteiden välinen etäisyys kasvoi ja väliin tuli pari suurempaa seinää. Takaa löytyy miniatyyrikokoiset ruuviliitimet kaiutinkaapeleille. Poikkeuksena tosin tuoreehko iPhone 5, jossa ei enää käytetä Applen perinteistä, leveäkantaista liitintä. Kokeilin lähettimen toimintaa ensimmäisen polven iPadilla (iOS 5.1.1), jonka kanssa homma oli jälleen kuin tanssia vain. Valitettavasti liitäntää ei voi hyödyntää suoraan tietokoneen kanssa. Kenties it-audiofiilit huomioidaan paremmin seuraavassa versiossa, sillä sisäänrakennettu da-muunnin hallitsee 24 bitin syvyyden ja 96 kilohertsin näytteenottotaajuuden. testi Siis hyväksi todettu lainaratkaisu, joka tarjoaa energiatehokkuutta, kompaktia kokoa sekä tehoa 60 W kahdeksan ohmin kuormaan ja laskennalliset tuplat neljään ohmiin. Musiikkikeskuksessa on oltava myös äänilähteitä. Laitteen maskissa on pistematriisinäytön alapuolella cd-levyn aukko. Virheettömän kiiltopinnan voi valita mustan, valkoisen ja punaisen väliltä. Kiinteä verkko elementin edessä suojaa tehokkaasti kaiutinta. Toistetaan siis hyvähyvä tässäkin kohtaa. Veikeä paketti Planet M -pallukoiden mukana toimitetaan vaikkapa hyllytasolle asetettavat, rannerengasmaiset telineet, joiden päällä kaiutin pysyy tukevasti. Ajatukse- na on, että langaton yhteys tietokoneen ja laitteen välille saadaan aikaiseksi ilman ylimääräistä hässäkkää, kun mukana toimitettava usb-tikku liitetään tietokoneeseen. Vaikka äänenlaatu onkin rajoitettu cd-laatuun (16 bittiä, 44,1 kHz), vastapainoksi asennuksen helppous on vertaansa vailla. Mikään ei toki estä kytkemästä liitäntään vaikkapa pelikonsolia tai muuta optisella digitaaliannolla varustettua äänilähdettä. Oikeassa takareunassa on liitäntä usb:lle. Elegantti ratkaisu pitää linjat siistinä ja laatuvaikutelman korkealla
Tänä päivänä usb on vakiinnuttanut asemansa tietokonepohjaisessa äänentoistossa. Kenties kiinteät maskit elementtien edessä niistivät hieman yläpään säihkettä. Tällöin äänessä oli sekä vaivattomuuden tuntua että subbarin kanssa myös sopivasti ulottuvuutta. Ilman subia Planet M:n vaste laski nopeasti, eikä bassoista voi puhua. Kaiuttimien suuntauksella voi vaikuttaa sekä tarkkuuteen että äänikuvan kokoon. Äänenlaatu osoittautui tasapainoiseksi lähes kohti suunnattuna. Erityisen ilmavaksi en kokonaisuutta mieltänyt. Elementti tuntui olevan laadukas, sillä korvakuulolla arvioiden pahoja värittymiä ei ilmennyt. Parhaimmillaan kokonaisuus oli melko läheltä (2?3 m) kuunneltuna. testi Elipson Music Center, Planet M ja Planet sub Planet Sub on sekin veikeä näky. Pientä design-jakkaraa muistuttava pönttö on kokonsa puolesta helppo nakata sopivalle paikalle. Lisäksi muoto minimoi mahdolliset reunaheijastukset. Tämä kaikki ja enemmänkin tiedettiin Elipsonilla jo vuosikymmeniä sitten. Äänenlaadulla on merkitystä, mutta design ei saa jäädä sen varjoon. Music Centerissä voidaan myös asettaa suodin, jolloin bassot leikataan satelliiteilta jo alkuvaiheessa halutusta taajuudesta (50 Hz?200 Hz) alkaen. Laadultaan basso oli hieman muheva, mutta kokonaisuutena se täydensi pienten pallojen uskottavuutta kummasti. Valmistaja lupaa Planet Subin toistavan uskottavasti aina 30 hertsin tuntumille. Normaalissa käytössä subi oli ongelmaton, eikä kuuntelupaikalle kantautunut mitään häiriöääniä. Vaan se nipotuksista. Elipsonin ostaja on laatutietoinen ja todennäköisesti tuntee valmistajan historiaa. Mukaan on saatu kaksiasentoinen vaihekytkin (0°/180°), yli- ja alipäästösuotimet, voimakkuussäädin sekä automaattisen käynnistymisen signaaliherkkyyssäädin. 64 Maksimissaan 200 wattia D-luokassa puhkuva vahvistin riittää liikuttamaan 20-senttistä bassoelementtiä mainiosti normaalissa huonetilassa. Olemuksensa perusteellakin laite on suunniteltu nimenomaan pikkukaiuttimien keskialueen notkeaksi jatkeeksi, ei himoluukuttajan äänipadaksi. Houkutteleva ja yksilöllinen Elipsonin yhtenäinen ratkaisu on kieltämättä houkutteleva. Alapäästään varsin korkealta rajattu vaste (90? 22 000 Hz) tosin edellyttää aina subwooferia kaveriksi. Sellaista, jossa jakotaajuus on sädettävissä riittävän korkealle. Siksi näinkin tuoreessa laitteessa pitäisi olla mahdollisuus hyödyntää laitteen da-muunninta usb-liittimen kautta. Kokonaisuuden äänenlaatukin on kompaktiksi ratkaisuksi erittäin kilpailukykyinen. Tunnepuolen painotuksista huolimatta Elipsonia voi pitää luokassaan järkevänä hankintana.. Käytin linjatasoista, koska Music Centerissä on erillinen linja-anto. Testiyksilö oli puhtaan valkoinen ja sulautui helposti ympäristöönsä. Kaikki sen osat kaiuttimista keskusyksikköön on viimeistelty erittäin hienosti. Refleksikuormitteisen rakenteen elementti puhisee kohti lattiaa, putki taaksepäin. Signaalin voi tuoda subille joko kaiutin- tai linjatasoisena. Voisi kuvitella, että varsin vaativakin maku hyväksyy Elipsonit osaksi funktionaalista sisustusta. Sijoitin setin pieneen huoneeseen, jossa (kuva- ja) äänilähteenä toimi ensisijaisesti tuoreehko iMac testatun Music Centerin kera. Planet M ja Sub Planet M on pienestä koostaan huolimatta vakavasti otettava kaiutin. Ostopäätös ei välttämättä perustu vain hintaan, vaan painottunee yksilöllisyyteen. Myös tiedostotuki tulisi saattaa tämä päivän tasolle. Lisäksi toinen analoginen otto kannattaisi ehkä korvata digitaalisilla sisääntuloilla. Kotelo on rakenteeltaan suljettu. Koaksiaalielementin basso- keskiääni on paperipohjaista kuitua ja diskantti kahden sentin silkkikalotti. Melko herkästä (88 dB/ w/1m) kaiuttimesta saa mukavasti ääntä jo maltillisilla tehoilla. Edellytykset hyvälle äänenlaadulle ovat oivat. Paketin tuomitseminen vain design-tuotteeksi olisi hölmöä. Sen sijaan teknisesti ottaen muutamassa kohdassa on pölyjen tomuttamisen paikka. Siitä huolimatta kuultu taipui vahvasti plussan puolelle. Planet Subin säädöt ovat rajalliset mutta Planet M:n kanssa riittävät. Kaukosäätimen voisi myös suunnitella uusiksi, jotta sen käyttö vastaisi laitteen muuten heijastelemaa linjaa ja tuntumaa. Pallo on muotona optimaalinen ilkeiden koteloresonanssien tappajana
8 ohmin vastus (musta käyrä), Aurelia Magenta -kaiutin (punainen), jakosuotimen ääriasennoissa kaiutinannoista (sininen) ja subwooferlähdöstä (magenta) Jitter esivahvistinlähdöstä optisella otolla. Powercube-tehomittaus eri kuormiin ja vaihekulmiin. Tehonkulutus idle/10 W@8 ohm 22/31 W Hetkellinen teho, 8/4/2 ohm 74/134/215 W Virranantokyky, 1 µs 44 A Pääteasteen impedanssi, 1 kHz 0,05 ohm Linjatulon impedanssi 47 kohm Kanavatasapaino, 0,001/0,1 W 0,2/0,2 dB Äänenvoimakkuussäädin digi Pohjakohina, 1000-10000 Hz -90 dBV Analogiotto, kaiutinlähtö Häiriöetäisyys, A-paino 77 dB Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,003/0,004 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd 0,001/0,005 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 87/66 dB Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % >3 V Optinen otto, linjalähtö Antojännite 1,9 V Häiriöetäisyys, A-paino 94 dB Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,004/0,004 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd <0,001/0,004 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 101/73 dB Jitter 488 ps Elipson Music Center Hinta: 1 499 ? Maahantuoja/edustaja: AV-komponentti Oy Internet-osoite: www.avkomponentti.fi Valmistajan internet-osoite: www.elipson.com Massa: 3,8 kg Mitat: Halkaisija 330 mm, korkeus 73 mm Antoteho (1 % thd): 60 W/kanava/8 ohm 120 W/kanava/4 ohm Viritin: Rds, dab, 25 muistipaikkaa Otot: 2 kpl rca (linja), optinen digitaali, usb 75 ohm, antenniliitin, 3,5 mm stereoplugi Annot: Rca (linja), 1 pr kaiutin, 3,5 mm kuuloke, subwoofer (mono) Muuta: Usb-lähetin, ohjekirja, virtajohto, kaukosäädin, antennikaapeli Elipson Planet M Hinta: Massa: Mitat: Taajuusvaste: Nimellisimpedanssi: Herkkyys: Muuta: 460 ?/pari, 1 150 ?/5 kpl 1,7 kg Halkaisija 150 mm 90 Hz?22k Hz (+/- 3 dB) 8 ohm 88 dB Suljettu 2-tierakenne, koaksiaalielementti Elipson Planet Sub Hinta: Massa: Mitat: Taajuusvaste: Muuta: 449 ?/kpl 11 kg Halkaisija 316 mm, korkeus 393 mm 30?240 Hz Subwoofer, bassorefleksikotelo, linja-, lfe- ja kaiutintasoiset otot, 200 W vahvistin (D-luokka) Avantgarde Acoustic Uno Fino -uutuus 2013 Gold Note MicroLine -tuoteperhe Maahantuonti ja myynti: Sound Factor, Rautatienkatu 22, 33100 Tampere +358407601247, info@soundfactor.fi svh. RCA&XLR. testi mittaustulokset info Elipson Music Center Taajuusvaste analogisella linjaotolla. 695?/kpl Sarjassa myös DAC-7 D/A-muunnin, HP-7 kuulokev./etuv., PH-7 phonoaste, M-7 100W ja M-9 200W monopäätteet sekä PSU-7 ja PSU-9 lisävirtalähteet. Kysy lisää e-mailitse!. 12900?/pari Elipson Music Center, Planet M ja Planet sub Sound Factor Webstore avoinna 24/7 - www.nettihifi.fi CD-7 ja AP-7 integroitu stereov
Kaiutin on pystysuunnassa normaaliratkaisua merkittävästi suuntaavampi. Laitearviot perustuvat vankkaan kokemukseen useiden vuosikymmenien ajalta. 66 Erilainen Evidencen alapuolelle sijoittuvan Confidence-sarjan keulakuvana on C4 Signature. Confidence-mallistoa yhdistää poikkeava rakenne. Tavanomaisen suorakulmaisen kotelon etuseinään on pultattu elementtejä kannatteleva tukeva puulevy. Rohkean ratkaisun perusteet eivät ole niinkään ulkonäöllisiä, vaan akustisia. Kaikki kuuntelemassa käyneet eivät siitä innostuneet, enkä itsekään ollut täysin lumoissani. hermuset Dynaudio Confidence C4 Signature Teksti: Matti Hermunen Kuvat: Valmistaja Suuren luokan toistin Tanskalaisvalmistajan MASSIIVINEN KAIUTIN sopii erityisesti sähköiselle musiikille. Sen tuoteryhmät kattavat yläluokkaisen eksotiikan, kuluttajatason sekä ammattikäytön. Dynaudion taidonnäyte Consequence Ultimate Edition esiteltiin Hifimaailman numerossa 9/2011. Pidin siitä, vaikkei se ollutkaan kaikkein neutraalein toistin. Consequencen muoto- ja värikieli lienee suunnattu enemmän idän markkinoille. Kaksi diskanttia on etulevyn keskellä, niiden ylä- ja alapuolella kaksi keskialue-elementtiä sekä äärimmäisinä kaksi bassoa. Myös elokuvat ja niiden monikanavaäänentoisto ovat kiinnostuksen kohteita. Nimikkopalstallaan hän testaa intohimonsa kohteena olevia, usein sangen hinnakkaita hifituotteita. klassisen musiikin puolelle. Ei kyllä kerro suhteessa mihin.. Sen suuntaavuuskonsepti on saanut nimekseen ddc (Dynaudio Directivity Control). Lattia- ja kattoheijastuksia estetään elementtien keskinäisellä sijoittelulla ja jakosuotimen avulla. Tämä lähes 50 000 ? maksava kolossi ei kuitenkaan ole Dynaudion arvokkain malli, vaan paikka kuuluu Evidence Masterille, yli kaksimetriselle kaunottarelle. kuka Matti Hermunen on helsinkiläinen pitkän linjan hifiharrastaja. Hänen musiikinkuuntelunsa painottuu vahvasti ns. Sen parhaita puolia ovat avara äänikuva, millintarkka tilantoisto ja vaivaton sointi suurillakin äänenpaineilla. DYNAUDIO on merkittävä kaiutinvalmistaja. Niinpä Dynaudio väittää heijastusten vähenevän ddc-tekniikan avulla jopa 75 prosenttia. Paksu, monikerroksinen levy tarjoaa elementeille värinättömän alustan. Lievästi alaspäin kapeneva etulevy antaa kaiuttimelle omaperäisen ilmeen. Kaiutinliitäntöjä on vain yhdet, WBT:n monitoimiset terminaalit. Suuntaavuudella parempi ääni Myös Dynaudio on vakuuttunut, että kaiuttimen säteilytavalla on merkittävä vaikutus kuultavaan lopputulokseen. Visuaalista ja konkreettista tasapainoa 175 cm korkealle kaiuttimelle tuovat leveä pohjalevy ja siitä esiin kierrettävät piikit
Sävytoisto on mielenkiintoista ja harvinaisen kaukana yksinuottisesta. Basson auktoriteetti välittyy voimalla, jopa ajoittain tiettyjä yläbassolinjoja liioitellen. Balanssissa onkin aavistus ääripääkorosteisuutta, joka tuo ääneen kaupallista tuntua. Metallica vakuuttaa harvinaisella särmällä ja pakottomuudella. Ylemmän alueen osuus on vähintään riittävä, ja moneen tarpeeseen sitä annostellaan tarpeettoman paljon. Suuntaamalla kaiuttimet olkapäiden ohi taipumus kirkkauteen lieventyi, mutta kyllä ylimmän diskantin osuus edelleen oli vallitseva. Kääntöpuoleksi jää se, että keskialueen keskiosa jää selvästi taaemmaksi, kun ylin alue ja keskialueen yläosa dominoivat. Ilman tarvetta tehdä tästä numeroa. C4:n perusasiat ovat erinomaisesti hallinnassa ja kaiutin on osattu tehdä kuuntelun eikä säväyttelyn ehdoilla. Jousisointi on leveä, normaaleilla kuunteluvoimakkuuksilla kauniisti soiva ja soittimien sävyt sekä soitinryhmien luonteen erotteleva. Kun voimakkuutta nostaa jonkin verran yli normaalin, jousiin tulee yllättävänkin paljon viiltävyyttä ja kovuutta. Melkoisen vakuuttava kokonaisuus, joka voisi olla kotonaan vielä isommassa huoneessa. 67. Toisaalta hän totesi, että esimerkiksi Arvo Pärtin teoksella Es sprach zum langen jahren (Arbos) C4 tarjosi maailmanluokan suorituksen. Edellytyksiä on Dynaudio C4:llä on lukuisia vahvuuksia. Siinä on vaivaton dynamiikka ja se kykenee Toisella korvalla: Mikael Nederströmin kommentit TYMÄKKÄ, skarppi ja erotteleva soundi läpi äänialueen. Orkesterimusiikilla vajosin toistuvasti sävelten saateltavaksi, vaikka tarkoitus oli vain tsekata, että kuinkas tämä ja tuo levy toimivat. hermuset Lisänimi Signature on peräisin siitä, että jo lähtökohtaisesti hyvälaatuisten elementtien joukosta valitaan parhaat yksilöt, ja kotelo viimeistellään normaalia huolellisemmin. Ilmiö tulee kiusallisen selväksi tuttuakin tutummalla Van Morrisonilla, jonka äänen ja äänitysten luonne on jo muutenkin kuunneltavan ja ikävästi riipivän rajamailla lähes millä tahansa kaiuttimella. Suurin kritiikki kohdistui siihen, että kaiutin ei kaikilla levyillä asettunut kohdalleen ja tuntui liikkuvan kireyden rajamailla. Iskua ja estottomuutta löytyy, varsinkin kevyellä musiikilla. Jousten ohella varsinkin vaskien soinnin rehevyys saattoi kärsiä ja osa lyömistä olisi voinut toistua iskevämmin. Kokonaisuutena kaiutin on erinomainen rokkitykki. Juice laulaa ytimekkäästi mutta studiomaisen kuivakkaasti, kuten äänitys vaatiikin. Roisisoundinen ote ei ehkä ole sieltä hienostuneimmasta päästä, mutta eipä äänessä ole rasittaviakaan piirteitä. Kovempaa kuunneltaessa ylemmän alueen runsaus tuntuu kasvavan entisestään. Joku voisi väittää, että kyse on Morrisonin äänen luonteesta ja surkeista äänityksistä eikä kaiuttimesta. C4 tekee Morrisonille lisää hallaa, varsinkin reippaammilla voimakkuuksilla. Pienitehoisesta tai ei aivan alas toistavasta subbarista C4:n kanssa ei ole hyötyä, koska C4 toistaa kyllä voimalla sen minkä toistaa. Ehkä sen suunnittelija on pitänyt tärkeämpänä hyvää dynamiikkaa ja kykyä vaivattomasti suuriin äänenvoimakkuuksiin ja tietoisesti tinkinyt alapään ulottuvuudesta. Toisaalta rytmimusiikilla C4 soi innostavan tarkasti ja elävästi. Heti kättelyssä tuli selväksi C4:n fantastisen avara, tilaan avautuva ja syvyyttä antava äänikuva. Esimerkiksi Jennifer Warnesin First We take Manhattanin erikoispainoksen viimeisellä, konsertissa äänitetyllä Joan D?Arcilla tunnelma, yleisön mukanaolo ja esityksen intensiteetti välittyivät kouriintuntuvasti. Samaa kykyä oli orkesterimusiikilla. Ehkä sävytoiston lievä epätarkkuus johtui enemmän sovituksesta huoneeseen kuin basso-osaston todellisista puutteista. Basson ulottuvuus riitti kaikentyyppiselle musiikille, vaikka C4 ei toista alimpia taajuuksia voimalla. Koska C4:llä oli samaa taipumusta muillakin laulusolisteilla, riippumatta siitä olivatko he rocktai klassiselta puolelta, uskon että C4 yksinkertaisesti oli tarpeettoman diskanttipitoinen käytettyyn kuuntelutilaan tai laitteistoon nähden. Selvästi rajattu Basson kuminaa en saanut kuriin kaikilta osin. Ehkä siitäkin syystä alemman alueen sävyjen toisto ei ollut aivan yhtä tarkkaa kuin kilpailijoilla. Bassotoisto kyllä pysyi hyvin kurissa, kuunteluvoimakkuudesta riippumatta. Kokeilussa olleissa kaiuttimissa oli petsattu, moitteettoman kiiltäväksi hiottu linnunsilmäkuvioinen pinta. Urkujen ja sähköisesti tuotettujen efektien ystävä saattaa hankkia sen seuraksi järeän subwooferin. Kumua kuuluu kuitenkin vain ajoittain, joten kovin ikävästä piirteestä ei ole kyse. Tila samoin kuin eri soitinryhmät jäsentyivät selkeästi. Elektronisesti aikaansaadut tila- ja muut efektit soivat moninaisen tarkasti. Perinteinen stereotoisto sivu- ja syvyyssuuntaisine erotteluineen ja esiintyjien sijoitteluineen hoitui niin luontevasti, että tämä puoli piti erikseen tarkistaa tutuilla levyillä. C4 on muutenkin vaivattoman kuunneltava. Kyse ei ollut toiston epätarkkuuden tai kohteliaisuuden luomasta helppoudesta, vaan ehkä siitä, että C4 piti asiat kurissa, ei ainoastaan kohdallaan. C4:n yksi vahvuuksia olikin kyky reippaisiin voimakkuuksiin ilman nikottelua. Lukuisia kaiuttimia luonani kuunnellut sukulaismies ei saanut otetta Confidenceen. Ja tarkka. Kuitenkin hiipi epäilys, että onkohan yläpäätä liikaa? Käsitys vakiintui kokeilun mittaan. Niin kaunis, että jos nämä ostaisin, valitsisin juuri tämän pintakäsittelyn. Paljon hyvää Aloitin suuntaamalla kaiuttimet ohjeen mukaan kohti. Ensivaikutelma: onpa hieno diskanttitoisto. Rummuniskut paukahtavat livemäisellä irtonaisuudella, ja pelti helisee ilman pidäkkeitä. Akustisempi tavarakin toimii, mutta kaiuttimen vahvuudet ovat sitä ilmeisemmät, mitä rankempaa tavaraa niihin työntää. Diskantissa on erityisen miellyttävää sen skarppi, mutta silti siisti ote. Dynaudion parhaasta Esotar²sarjasta lähtöisin olevan diskantin toimintaa parannetaan erikoispäällysteellä, jakosuodinta viritetään entisestään, ja sisäinen johdotus vaihdetaan parempilaatuiseksi. Signatureja saa tummaksi viimeistelynä, ja vaihtoehtona on tummanpunaiseksi värjätty pianolakattu umpipuu
Edistykselliset kaiutinelementit ja erinomaiset kotelon ratkaisut tuottavat äänen, joka on tarkka ja avara sekä vaivattoman dynaaminen ja kontrolloitu. Avoinna Ma-Pe 10-17.30, La 10-14 salo: Turuntie 26 . Sen innostavat puolet saattavat hyvinkin olla niin kova sana, että hankinta on perusteltu. info Wharfedale diamond 121 What HI-FI-lehden sUPerTesT-vertailun testivoittaja ?Once again this veteran speaker manufacturer has proved it offer topnotch performance for surprisingly little money.? ?Splendid detail, smooth integration, agile timing, engaging, performance? ?The Diamond 121s have precision, warmth, agility and attack all in one? ?That refinement and composure goes hand in hand with attack too, with Diamonds feeling at home with everything from classcal to metal, voices and instruments sound natural and completely immersive.? diamond 100 sarjassa seitsemän eri mallia hintaryhmässä 269-1299 euroa. Värit: Musta, pähkinä ja wenge www.wharfedale.co.uk forssa: Kartanonkatu 18 . Nyt 30 vuoden jälkeen Diamond uudistuu jälleen julkaisemalla Diamond 100-sarjan, joka noudattaa tehtaan konseptia hyvästä suorituskyvystä ja huokeasta hinnasta. Erottelukyky on omalla tavallaan erinomainen, varsinkin ylimmän alueen osalta. Rokkihemmolle C4 on varma valinta, orkesterimusiikkia ja neutraaliutta painottavaa kuuntelijaa keskialueen vaimeus saattaa häiritä. Vakiintuneeseen tapaan Mikael Nederström lähetti omat kommenttinsa vasta kun olin tehnyt jutun melkein valmiiksi. Uusi mallisto säilyttää Diamondin kauan jatkuneen aseman kirkkaana jalokivenä Wharfedalen kruunussa. suuriin äänenpaineisiin ilman että ääneen ilmestyisi ylimääräistä kireyttä. 30100 FORSSA . 30100 FORSSA . Teemme näin, jotta emme pääse puhumaan toisiamme ympäri. Mikaelinkin mielestä C4 toimii rytmimusiikilla hienosti. Yleiskäytössä ja orkesterimusiikilla osa C4:n kilpailijoista ajaa ohi. Tässä hintaluokassa asioivan kannattaa kuitenkin kuunnella C4 huolella. hermuset Dynaudio Confidence C4 Signature dIaMond 100 SERIES Wharfedalen Diamond sarja on tuonut erinomaista ääntä harrastajille vuodesta 1982 lähtien. 03-4355 150 . Avoinna Ma-Pe 10-17.30, La 10-14 Hinta: Edustaja: Puhelin: Lisätietoja: Dynaudio Confidence C4 Signature 20 176 . /pari Oy Scanteknik Ab (09) 2230 0780 www.scanteknik.fi, www.dynaudio.com Tekniset tiedot: Mitat (lxkxs): 25/40 x 175 x 44,6 cm Paino: 56 kg Toimintaperiaate: 3-tie, refleksi Suurin suositeltava teho: 400 W Nimellisimpedanssi: 4 ohm Elementit -basso: 2 x 200 mm -keskialue: 2 x 150 mm -diskantti: 2 x 28 mm Jakotaajuus: ei ilmoitettu Liitin: naparuuvi Kaksoisjohdotus: ei. 03-4355 150
????. Välttävä . Kiitettävä ????. Jostain syystä äänityskään ei ole aina ihan tasapainossa eikä täysin särötön, vaikka monikanavaisessa tallenteessa tilaan liittyvät asiat tarkentuvat ja avaavat sointia selkeämmäksi. Heikki Valsta New York Quartet: Wislawa ECM LÄHIHISTORIANSA taitteissa lähinnä maanmiestensä tai skandinaavien kanssa levyttänyt puolalaistrumpetisti Thomasz Stanko palaa ECM:n äänitekatalogin sivuille amerikkalaisen muusikkokolmikon kera New York kvartettina. Näinhän levyn musiikki on stankolaisittain jaksotettukin: hauraanvahvaa balladia seuraa uptempo-kiihdytys, josta palataan sitten meditatiivisen maalailun ja soolovuoron kierrätyksen pariin. Stanko on hyvässä vedossa ja oma takuuvarmasti tunnistettava itsensä. Ehdotonta huippuluokkaa ????. Skotlantilainen kapellimestari ja urkuri John Butt on tehnyt Glasgow?ssa toimivan Dunedin Consort -kokoonpanon kanssa useita erilaisia levytys- ja konserttiprojekteja barokin merkkiteoksista tavoitellen tätä historiallista ?totuutta?. Uusin levytys sisältää Bachin Johannespassion esityksen sen kaltaisena kuin sen on voinut olettaa tapahtuneen säveltäjän johdolla Leipzigissa pitkäperjantaina vuonna 1739. Dynaamisen varioinnin harjoittamisesta on kyllä annettava erityismaininta. Sen sointi tuo näihin tuttuihin konserttoihin uusia vivahteita ja yksityiskohtia. Kiinnostava piirre tässä teknisesti hyvin äänitetyssä sacd-levyssä on se, että monikanavaisessa kuuntelussa solistin ja orkesterin vuoropuhelu tuntui hitusen tasapainoisemmalta tai akustisesti paremmin jäsentyneeltä. ON mielenkiintoinen kysymys, miten pitkälle aidon historiallisen tai tyylinmukaisen esityksen toistamisessa voi ja kannattaa mennä. Jopa kahden cd:llisen verran intensiivistä, mutta tavoilleen uskollisesti myös lyyristä jazzia tariten. Mozartin syntymän aikoihin cembalo tärkeimpänä kosketinsoittimena alkoi tehdä tilaa fortepianolle, joka puolestaan vuosista myöhemmin valmisteli jo tietä kohti nykyaikaista flyygeliä. Sekä bändille että tekniselle henkilökunnalle. Jaakko Eräpuu Heikki Valsta Musiikki ????? Musiikki ????? Musiikki: ????? Ääni ????? Ääni ????? Ääni: ????? 69. Näistä kuubalaissyntyinen Virelles ja Cleaver ovat jo ehtineet näyttää kyntensä tuoreen tatsin jazztaitajina, vaan ei ole valittamista Morganinkaan otteissa, joista löytyy näkemyksellisyyttä balladeista kollektiivisen improvisoinnin kiehuntaan. Hyvä ????. Yhteiskunnan muuttuessa konserteista tuli suuria yleisötilaisuuksia, ja isommat salit ja akustiikat tarvitsivat voimakkaammin soivia soittimia. Hollantilainen Ronald Brautigam on meidän aikamme hienoimpia fortepianon taitureita. Ei suositella levyvaliot Thomasz Stanko Mozart Bach Pianokonsertot nro 19 ja 23 Johannes-passio Ronald Brautigam ja Die Kölner Akademie/Willens BIS, sacd Dunedin Consort/John Butt Linn, sacd MONIEN soittimien kehittymiseen ovat vaikuttaneet sekä kulttuuriset että sosiaaliset ympäristötekijät. Tyydyttävä ????. Paikoin tilaa annostellaan aimo siivuina, paikoin lähimikitetty intimiteetti nousee sanamukaisesti pintaan. Runollisuuden pontimena on toiminut tällä kertaa noin vuosi sitten edesmennyt, Nobel-palkittu sanan taitaja Wislawa Szymborska, trumpetistin henkilökohtainen ystävä, jolle hieno albumi on omistettu. Stankon edellinen kvartetti koostui hyvinkin nuorista muusikoista, ja sama sabluuna toistuu Wislawallakin, jolla maestron hahmottelemaa materiaalia työstävät pianisti David Virelles, basisti Thomas Morgan ja rumpali Gerald Cleaver. Esityksen pohjana on yksi säveltäjän teoksesta käyttämistä versioista, mutta varsinainen juttu on se, että Butt on ottanut esityksen alkuun ja loppuun urkuesityksiä, seurakunnan veisuuta sekä lopuksi papin siunauksen, jotka kaikki olivat olennainen osa tuon ajan ja päivän iltavesperiä. Näin Bachin teos tulee osaksi sitä tarkoitusta ja ympäristöä, johon se alun perin oli tarkoitettukin. Toteutus on varsin kiintoisa ja ehkä valaisevakin osoittaessaan, miten tästä oman aikansa käyttömusiikista on tullut yksi myöhempien sukupolvien jalustalle nostamia taideteoksia ja osa hengellisen vokaalimusiikin kivijalkaa. Levytyksessä esityksen ydinjoukon muodostaa runsaasta tusinasta solistisesta laulajasta ja samankokoisesta soittajistosta koostuva yhtye, jota isoissa kuorokohtauksissa ja virrenveisuussa täydentävät Glasgow?n yliopiston kamarikuoro ja tavalliset harrastajat. Valitettavasti esityksen viimeinen silaus ei yllä aivan samalle tasolle kuin parhaissa muissa levytyksissä. Ja vaikka kölniläinen, tyylinmukaisia soittimia käyttävä soittajisto on sen ajan hengen mukaisesti kooltaan pieni ? jousisoittimiakin vain 14, peittoaa orkesteri voimallaan hennosti soivan fortepianon leikiten. Trumpetti soi kenties käheämmin kuin koskaan, mutta rosoisesti jäsenneltynäkin sanoman sielukkuus koskettaa. Soundillisesti Wislawa on hieman kaksijakoinen tapaus. BIS-levymerkille tehdyssä Mozartin konserttojen kokonaislevytyksessä hänellä on käytössään Mozartin ajan soittimen nykyaikainen kopio. Näin asian herkästi kokee ainakin sellainen, joka konserttisaleissa on tottunut uuden ja mustan kolmijalkaisen täyteläiseen ja pyöreään sointiin. Oma lukunsa on se, että monissa nykyaikaisia soittimia käyttävissä levytyksissä solisti on lisäksi äänitetty hieman etukenoon. Mutta vaikka Brautigamin fortepianismissa on kiehtovat piirteensä, en silti pystyisi luopumaan niistä monien pianistien jaloista esityksistä nykyaikaisilla konserttiflyygeleillä
Ei suositella Kevin Eubanks Piirpauke La Maschera Di Cera The Messenger (Mac Avenue) Ilo Le Porte Del Domani VAIKKA kitaristi Kevin Eubanks tunnetaankin parhaiten pitkäaikaisena Tonight Show -tv-proggiksen bändin liiderinä, hän on ehtinyt tehdä urallaan varsin väkevää jälkeä jazzin saralla, niin basisti Dave Hollandin ja fonisti Oliver Laken kanssa kuin omillaankin. levyvaliot ????. Nyt ilmestynyt viides levy on kunnianosoitus ja jatko-osa Le Ormen -klassikolle. Fabio on hypännyt haastaviin saappaisiin mutta tehnyt sen pieteetillä, lähtien kansitaiteesta, jonka taiteilija on sama kuin alkuperäisen levyn. Alapäässä esiintyy mukavasti erottelevaa energiaa, ja kitara on upotettu soittokunnan muiden instrumenttien sekaan niin tyylikkään taidokkaasti, että jazz käy kipinöivimmilläänkin melkein viihteestä, mikä Grammy-raadille täten tiedoksi annettakoon. IIRO Rantalan töykeässä kyydissä vuosia viihtynyt komppipari Siikasaari & Eskelinen natsaa paremmin kuin hyvin maailmoja syleilevän fuusion parivaljakon Kukko & Sane kumppaniksi. Se on tuottanut neljä hienoa levyä, jotka jatkavat perinteisen italoprogen jalanjäljissä. Trumpetisti Kalevi Louhivuori ja kitaristi Nicolas Rehn täydentävät hienosti varttuneemman väen viriliteettiä. Heiltä lähtee myös sähäkkää solistista sanottavaa, kun sellaiseen tilaisuus tulee, ja tuleehan se, sillä biisien käsittelytapa on niinkutsuttua perinpohjaista tyyppiä. Piirpauken ties kuinka mones tarjoaa siis musiikillista ja soitannollista iloa monella tasolla. tavoin. Suhteellisen sisäsiististi toteutettu äänite svengailee paikoin hiukan sordinoidusti, joskin persoonallisin äänenpainoin. Smithin kanssa. Tyydyttävä ????. Le Porte Del Domani on tekijänsä mukaan kaiken italoprogen summa. Myös tuotantonsa puolesta: soundien rehevä rapeus ilahduttanee ainakin livemäisen meiningin päälle ymmärtäviä tahoja. ZEN Jaakko Eräpuu AMS VUONNA 1973 Italialainen progeyhtye Le Orme julkaisi konseptialbumin Felona E Sorona, josta on aikojen saatossa muodostunut yksi keskeisiä lajityypin klassikoita. Muutama vuosi sitten levy uudelleenjulkaistiin deluxe-versiona, jossa ovat mukana sekä englannin- että italiankieliset versiot. La Maschera Di Cera on Fabio Zuffantin (Finisterre, Höstsonaten) 2000-luvun alussa käynnistämä projekti. Merikanto, Tchaikovsky, Beethoven?neljättä vuosikymmentään missiotaan toteuttava Sakari Kukko on jälleen kerran löytänyt helmiä, joihin sulauttaa rytmimusiikilla kyllästettyjä visioitaan. Piinkovan komppiparin rekrytointi ei jää Kukon ainoaksi kokoonpanopoliittiseksi oivallukseksi. Äänitys on paikoin hieman tummasävyinen ja ponneton, dynamiikkaa olisi voinut annostella reilumminkin. 45-minuuttinen, 9 osaan jakautuva suite polveilee samanlaisissa kiehtovissa vintagesoundeissa ja melodisissa maisemissa kuin Felona ja Soronakin. He muodostavat levyllä elämöivien muusikkojen ytimen, joka täydentyy paikoin kitaristin veljeskaartin edusmiehillä, pasunisti Robinilla ja trumpetisti Duanella. Hyvä ????. Toki kitara saa välillä kiperää kyytiä The Messengerilläkin, mutta sekä soundi että sormeilu kumartavat enemmänkin jazzin traditioiden kuin rytmimusiikin populaarimpien päästöjen suuntaan. Siitäkin huolimatta, että kuplettien sijasta monenkirjavan kudoksen punainen lanka on tällä kertaa globaaliin kuosiin värjätty klasari. Vaikka lähtöasetelma on riskialtis, tekijöitä on ajanut pakottava tarve olla osa suurta luovaa hegemoniaa, jossa edelleen riittää sarkaa kynnettäväksi. Vaikkakaan en lähtisi ennustamaan tälle levylle vastaavaa klassikkoasemaa, La Maschera Di Cera on onnistunut hankkeessaan mukavasti. Levy on saatavilla edeltäjänsä tavoin kahdella eri kielellä, sekä vinyylinä että cd:nä. Pirkka Ruishalme Jaakko Eräpuu Musiikki: ????? Musiikki: ????? Musiikki: ????? Ääni: ????? Ääni: ????? Ääni: ????? 70. Paria poikkeavaa puserrusta lukuun ottamatta. Eubanks on jo jonkin aikaa harjoittanut bänditoimintaa fonisti Bill Piercen ja rumpali Marvin ?Smitty. Ehdotonta huippuluokkaa ????. Akustista ja sähköistä kitaraa fuusiojazzin salamasormisista poikkeavalla otteella käsittelevä Eubanks lähestyy jazzia funkin vinkkelistä ja flirttailee rockin kanssa useimpia kolleegojaan vähemmän. Levy on hieno kokonaisuus sekä soitannollisesti että musiikillisesti. Ankkuroituvat nimittäin rytmiasiat aikaan sekä etevästi että elastisesti, kun ryhmä rämä osoittaa, että maailman musiikkien yhteensulautumahan tämä. tai Bobby McFerrinin . Kiitettävä ????. Välttävä . Oman pikantin lisämausteensa keitokseen heittää sanattomasti vokalisoiva Joe De Leon jr, joka operoi äänellään pitkälti lyömäsoittajan . Ainakin mikäli asioita tarkastelee Ilon kautta. Ettei olisi pitkän linjan pelimannin aikaansaannosten aatelia
Sen vuonna 2008 julkaisema albumi Make The Road By Walking iski loistavan nimibiisinsä avulla suuren yleisön suosioon. Hullummaksi ei myöskään jäänyt yhtyeen suoritus raspikurkku Charles Bradleyn debyytillä, jonka MSB:n perustajajäsen Thomas Brenneck tuotti, aivan kuten tämänkin albumin. MSB:n soundi on paljon muutakin kuin pelkkää soulia, sillä yhtyeen musiikissa voi kuulla vaikutteita rokista, afro- tai latinjazzista, valtavirran popista tai vaikka hiphopista. Omanlaisensa musiikillinen sulatusuuni siis. The Crossing on yhdentoista kappaleensa myötä edeltäjäänsä hallitumpi kokonaisuus, vaikkei samanlaista veret seisauttavaa hittiä tarjoilekaan. Kyseisenlaisia extremelajien tapahtumiahan Red Bull on jo muutenkin pidemmän aikaa sponsoroinut. Levyn parhaiksi paloiksi omalla kohdallani osoittautuivat videokappale I Am Electric, tasapainoinen Lights Out in London, kivasti tarttuva Heartbreaking Son of a Bitch, makea punk-huudatus Can?t Let Go, sekä reippaan raikasta kitaratyöskentelyä tarjoava päätösraita Executioners Day. Soundeiltaan levy on kellariosastolaiseksi riittävän napakka ja mehukas, joskin hieman pahvisen sävyinen. Kyseinen diskantin isottelu tuo toki mukanaan musiikkityyliin sopivaa rouheutta, mutta aiheuttaa pidemmällä kuuntelulla helposti kuunteluväsymystä. Äänikuvallisten ominaisuuksien osalta soundi on asiallista keskiluokkaa. Tällaista rapakontakaisen nuorison rakastamaa, punkkiin juurensa kurottavaa modernia rokkia kun voi todennäköisimmin odottaa kuulevansa vaikka trendikkään lumilautajunnun nappikuulokkeista. levyvaliot Paradox Tales of The Weird Heaven?s Basement 1980-luvun lopulla tyhjäkäynnille jätetty saksalainen trashryhmä Paradox on palannut vakuuttavin ottein takaisin radalle. Bändi ei varsinaisesti loista odottamattomilla juonenkäänteillä, vaan luottaa vahvaan ja tyylitajuiseen rytmikoneistoonsa, jolla on kyky saattaa runttausriffit kuulijan tajuntaan vastustamattomalla voimalla. Itse asiassa Tales of The Weird on kuin kellon tarkasti viritetty Porsche. Soundibalanssi ja sävyt ovat luonnolliset, eikä bassojen sopivasti napsuvaa tatsia voi olla ihastelematta. Äänite on nimittäin taipuvainen lievään sibilanssiin, eli ässät pyrkivät lievästi sihahtamaan ainakin kirpakan yläpään omaavissa toistimissa. Oikeastaan aivan sama, taidolla soitettu musiikki puhukoon puolestaan. Mika Kankainen Musiikki: ????? Musiikki: ????? Musiikki: ????? Ääni: ????? Ääni: ????? Ääni: ????? 71. Buldin upean rumputyön kunniaksi. Riku Hakala Menahan Street Band Filthy Empire AFM The Crossing Red Bull Records MITÄ ihmettä. Brutalized tarjoilee rullaavuuden lisäksi sopivasti progemaustetta, mikä lisää heti teoksen mielenkiintoa. Toisaalta pariin otteeseen esille pääsevät ilo ja toivo, kuten kappaleen Everyday a Dream kanssa pääsee käymään. Yhtyeelle tunnusomaisen vahvat ja paikoin afrobeatinomaiset rytmit sekä nopeasti syttyvät torvisektiot ovat läsnä läpi levyn. Dunhan Recordsin mp3-latauskoodinkin sisältämän julkaisun gf-kannet ovat hämmentävän paksua ja vanhahtavaa pahvia. Vinyyliprässi on kunnossa, vaikka taustaltaan melko hiljaisella prässillä perkussioiden ja puhaltimien vuoropuhelut eivät täysin vakuuttavasti aukeakaan. Tästä raidasta varmasti jokainen alan yhtye olisi ylpeä! Kolmantena voisi nostaa esiin mystistä mahtipontisuutta tavoittelevan Fragile Alliancen. Musiikillinen kokonaisuus keikkuu kolmen ja neljän pongon välissä, mutta keikahtaa lopulta nelosen puolelle. Soundimaailma jää ehkä omaan makuuni aavistuksen turhan etäiseksi ja rauhalliseksi. MSB:n musiikillinen vahvuus on erilaisten tunnelmien tavoittamisessa, ja suurin osa tästäkin albumista sopisi loistavasti jollekin soundtrackille. Lähes erinomainen kiekko kaikille My Chemical Romance ja Papa Roach -diggareille. Riku Hakala Dunham LP MENAHAN Street Band on yksi Brooklynin modernin instrumentaalisoulin superkokoonpanoista. Lopuksi vielä bonus-kuminpoltot Daniel ?Evil Eward. Albumin soundipolitiikka on viritetty kohdilleen parhaalla virityspajalla, eikä nokan naputtamista juurikaan kuulu. Tunnettu energiajuomamerkki on laajentanut toimintaansa myös musiikkibisneksen puolelle. Toisaalta kokonaisuudesta ehkä puuttuu sitä intohimoa, fiilistä ja temperamenttia, jota vaikkapa Ferrari kaikkine puutteineenkin tarjoaa. On siis hyvä ymmärtää, että Paradox on erinomainen paketti perinteitä kumartavaa laatutrash-metallia ja hyvä juuri omassa sarjassaan, missä se esimerkiksi Artilleryn kanssa kamppailee. Levyltä nousee esiin parikin aivan täysien pisteiden arvoista kappaletta. Toinen melkoinen tajunnan räjäyttäjä on Slashdead. Äänikuva on ilmava ja irtonainen. Yhtyeen kategorisointi on myös hankalaa eli onko kyseessä soul, funk, jazz, vai joku muu. Keskialueella ei ole moitittavaa, mutta diskanttiosastolle on päässyt jäämään studiojäljen ainoa varsinainen bugi. Nyt tummempisävyisen musiikin rauhallisen petollinen tempo vie kuulijan ajatusmatkalle outoihin paikkoihin, kuten esimerkiksi albumin nimiraidan tai kappaleen Lighs Out kera. Takuuluotettava ja kovassakin menossa häkellyttävän hyvin toimiva tuote. Toisaalta miksikäs ei, sillä onhan valmiiksi tutun ja nuorekkaan brändin varmasti helpompi saada respectiä nykyisin niin kilpailluilla levymarkkinoilla. Taivaan kellarikerroksen debyyttialbumin sisältämä jenkki-hardrock istunee yhtiön imagoon paremmin kuin mainiosti
Ei suositella Levyarvioiden levyt ovat yhteistyössä valikoituja poimintoja Suomen johtavien musiikkilehtien Rumban ja Rytmin uusimmista arvioista. Steen1 Orkestra Sarah Blasko Amorphis Rikollinen I Awake Circle Monsp Universal Nuclear Blast MIKÄ rockin ja räpin liitoksessa ärsyttää joitakin niin kovin. Kaikki kuulostaa täydellisen hiotulta Shieldsin Lost in Translationin soundtracksävellykset mieleen tuovasta She Found Now?sta aina hypnoottisiin Nothing Is ja Wonder 2 -kappaleisiin asti. Massiivinen äänikuva on myös esimerkillisen erotteleva. Teemu Kilpi Anna Brotkin Kimmo K. Ne myös pitävät albumin koossa. levyarviot ????. Soundissa on rapmetallia, nu-metalia, progea, ja punkissakin käväistään. Stenkan viha systeemiä ja auktoriteettejä kohtaan, ahdistus, aggressio, kadut sekä tarinat ovat mukana, mutta tyyli on runollisempi kuin sooloilla. Kuningas ja kulkuri todentaa Stenkan erinomaisen tarinankerrontataidon. Kyllä, juuri se Sarah Blasko joka ennen näppäili vienosti kitaraa ja katsoi lattiaan. Kahdella ensimmäisellä levyllään hän tuli tunnetuksi nainen ja kitara -folkistaan, mutta jo As Day Follows Night (2009) esitteli tummempisävyisen artistin. Neljännellä albumillaan aussiartisti on löytänyt viimein itsensä, draaman ja arjen välistä, ja uusi ääni sopii hänelle täydellisesti. Yhtye on Circlellä muhkeimmillaan ja luotaa mainiosti omaa sielunmaisemaansa tuoden mukaan siihen hyvin sopivia raikkaita otteita, oli sitten kyse mustametallisesta vivahteesta tai riettaasti discoavasta tamppauksesta. Parhaiksi nousevat An Arrow, voimabiisi Fool ja päätösraita Not Yet. Monesti sinfoniaorkesterien käyttö tämänkaltaisessa popissa etäännyttää ja siten tekee enemmän hallaa kuin hyvää kokonaisuudelle. Monenlaisista elementeistä ja pitkästä kestosta huolimatta kokonaisuus on yhtenäinen ja kantaa loppuun asti. Painostavaa tunnelmaa luodaan taidokkaasti jämäköiden bassojen, hiphop-biittien ja syntetisaattoreiden avulla - kokonaisuus on paikoitellen jopa vihlovan kylmä. Tunnelmaltaan synkkä levy koostuu 20 kappaleesta, joista yhdeksän on äänitetty kuuluisan brittituottajan Dan Careyn kanssa ja 11 Masonin kotistudiolla. Mason on kertonut halunneensa käsitellä levyllään erityisesti poliittisia ja yhteiskunnallisia teemoja. Sanoitusten lisäksi äänimaailmassa riittää tutkittavaa, eri tyylilajien kirjon ollessa laaja. Ilmavia piano- ja kitarasovituksia ja Masonin melankolisen sumuista laulua terävöittävät synkät, dub-kliseillä leikittelevät elektroniset rytmit ja mielenkiintoiset sämpläykset. Kiitettävä ????. Välttävä . Tyydyttävä ????. Ehdotonta huippuluokkaa ????. Valentine on imitoijistaan huolimatta yhä maailman paras bändi itse luomassaan genressä. On hankalaa yrittää nostaa esille yksittäisiä huippukohtia levyltä, joka toimii parhaiten alusta loppuun kuunneltuna. Hyvä ????. MBV on kaikkea sitä, mitä edeltäjänsäkin: hitaasti aukeava, unenomainen, lämpimästi suriseva pop-orgasmi. Blaskon sumea ja kauniin kivun täyttämä ääni pääsee oikeuksiin. Väliin mahtuu niin Who Sees Youn taivaallinen fuzz-hurina kuin Bilinda Butcherin heleää ääntä kauniisti hyödyntävä New You. Kenkiinne tuijottavat sankarini . toivotan teidät sydämellisesti takaisin levysoittimeeni! Tuomas Jalamo ????? 72 Double Six (Domino Records) STEVE Masonin toinen sooloalbumi on vaikuttava kokonaisuus. Erityisesti kitaravallien lämmin muserrus riemastuttaa muhevalla alapäällään. Miksi kaikkia levyjä ei tuoteta tällä tavalla? Juho Kankaanpää ????? Antti Ervasti ?????. Aikapommi olisi pirullisen nerokas nimi, jos Erkki Liikasella ja Kari Tapiolla ei olisi ollut tismalleen samanniminen projekti muinoin 1970-luvulla. Luonnonmukainen, selkeä ja läheinen soundi. Yksinkertainen ja kirkas rokkisoundi ilman liiallista kompressointia. Aikapommin rehvakasta, yksinkertaista ja meloista rockpoppia höystetään vähän Anssi Kelastakin muistuttavilla tarinoilla (yhtye tulee kuinka ollakaan Nummelasta). Useimmiten ilmaisu on tuoretta ja virkistävää mutta paikoin viljellään liian kuluneita kielikuvia. Sanoitusten naiivius sopii Aikapommille hyvin. Trio soi todella komeasti liikoja konstailematta. Erityisesti kitaristi Ville Sihvosen työskentely on esimerkki siitä, miten tekniset taidot voidaan korvata onnistuneesti luovuudella ja tyylitajulla. Sarah Blaskon tapauksessa herkän tulkinnan ja suurieleisen orkestraation yhdistelmä on harvinaisen herkullinen. Monille hevareille koko genre on iljetys, vaikka sen alta löytyy esimerkiksi Rage Against the Machine, jota kukaan täysjärkinen ei voi pitää huonona bändinä. Oli miten oli, Itä-Stadin pahamaineinen riimiveteraani Steen1 yhdistää uuden projektinsa debyytillä räpin hämeenlinnalaisen The Orkestra -yhtyeen rankemmanpuoleisiin riffeihin ja laulettuihin kertseihin. Minimalistiset laulut ovat saaneet vierelleen 52-henkisen sinfoniaorkesterin ja ukulelen. Isokätisesti möyhivä ote toimii, ja yhtye tuntuu sillä hekumoivan superraskaita osioita mäjäytellessään. Hattu nousee myös Hello Kitty -biisin kannanotosta oksettavaan lapsimissikulttuuriin. Tuotanto voisi olla vielä rankempi, mutta kyllä homma toimii näinkin. Tutun melodista folk-deathia on edelleen tarjottimella, mutta lisukkeet kruunaavat annoksen. Radikaalisti ulosanti ei siis ole muuttunut, mutta raskautta on nyt annosteltu isoimmalla kauhalla. Hiphop-vivahteita levylle tuo räppärivieras MC Mystro. Circleä voi pitää kunnianhimoisimpana Amorphis-albumina pitkiin aikoihin. Komeasti tuotettu Circle tarjoaa ensiluokkaista metallisoundia kuulostamatta keinotekoiselta. Albumin flow ei katkea missään vaiheessa. Erinomaisen jyhkeät soundit pönkittävät tanakkaa otetta. Toki levy voisi olla tempoiltaan monipuolisempi ja melodioiltaan yllätyksellisempi, mutta jättäessään kosiskelun vähemmälle Amorphis tuntuu omaehtoisemmalta. Koskinen ????? ????? ????? My Bloody Valentine Steve Mason Aikapommi MBV Omakustanne Monkey Minds In The Devil?s Time 2013 KUINKA moni uskoi Kevin Shieldsin enää säveltävän jatko-osaa Loveless-mestariteokselle (1991)? Vuosikymmenten odotuksen jälkeen todennäköisyys tälle vaikutti häviävän pieneltä. Levyn ilmestymistä yllättävämpää on se, että bändin onnistuu vastata siihen kohdistuneisiin odotuksiin. Äänimaailma on toteutettu tyylillä, eikä ylilyöntejä pääse syntymään. Puuma Records TÄMÄNTYYLISTÄ, vanhoja Eppuja ja Popedaa tai Juliet Jonesin sydäntä myötäilevää bändiä ei olekaan aikoihin putkahtanut. Käsissä onkin Blaskon uran paras levy. UUDEN ajan Amorphis pistää parastaan. Lyhyet instrumentaalit ja välipuheenvuorot jaksottavat albumin kekseliäästi osiin. Ja ne, joiden mielestä tämä on täyttä poppia, ovat kuunnelleet niin paljon metallia ja gangsta-räppiä, että kärsivät rankkuussokeudesta. JOS kuulisin I Awake -biisin hälyisessä baarissa, olisi vaikea uskoa, että siinä ei laula Lykke Li vaan Sarah Blasko. Hän myös laulaa ja vastaa biisin teosta. Sehän näitä nuoria vaivaa, että he eivät viitsi ottaa selvää historiasta ennen kuin nimeävät bändejään
Samaan suuntaan toki vaikuttaa kaiuttimissa käytettyjen jakosuodinkomponenttien tinkimättömyyskin. Venttiilillä viritetty Solstice on näyttävä ja työnlaadultaan moitteeton kaiutin. Kaiuttimen julkisivun aineenvahvuus on täydet 40 mm, kun kotelon muut sivut tulevat toimeen 10 mm vähemmällä. Koeponnistushuoneessa piipahtanut kriittinen puuseppäystäväni kuittaisi oitis kaiuttimet ja niiden jalustat nähtyään, että hienot ovat. Variovent, joka on vaimennusaineella hallitusti vuotavaksi viritetty akustinen venttiili. haarukoille optimoitujen liitinten ohessa . SolAudio Solstice -kaiuttimet Teksti: Jaakko Eräpuu Kuvat: Mauri Eronen Tekninen avustus: Pekka Tuomela Mittaukset: Aalto-yliopisto sillä korvalla Hallittua hienovireisyyttä Viimesyksyisessä Hyvinkään high end -tapahtumassa ensiesityksensä suorittanut SOLAUDION SOLSTICE -kaiutin osoittautui mielenkiintoiseksi tuttavuudeksi. Onnistumista ja kaverien myötämielisiä kommentteja seuraa sitten ajatus konseptin tuotteistamisesta, ja siinä se on: kaiutin, jollaista ei aiemmin saanut kaupasta. Kaiutinten peräseinästä löytyy . Näiden kaikkien yhteinen nimittäjä on massiivitammi, joka takaa koko joukon toivottavia ominaisuuksia äänentoiston laadukkuuden lohkolla, mutta joka hivuttaa samalla lopputuotteiden hintatasoa kohti yläluokkaa. Tarkempi tutustuminen tuotantoasteelle siirtyneeseen äänentoistimeen todensi ensivaikutelman oikeaksi. SOLAUDION syntyhistoriaan liittyy se hifimaailmassa tuiki tavallinen tarina: harrastaja ei löydä kaupan hyllyltä tarpeitaan ja vaatimuksiaan täyttäviä kaiuttimia ja päättää suunnitella ja tehdä sellaiset itse. Sen tarkoituksena on pienentää kotelon Q-arvoa ja tasoittaa bassoalueen impedanssihuippua. Jos olisi kopaissut syliinsä, olisi joutunut toteamaan myös massiivitammen merkityksen yhdistelmän painolle, joka hipoo viittäkymmentä kiloa per puoli. Tämä puolestaan helpot- kuka Jaakko Eräpuu on maaseudun rauhassa asuva, laadukasta ääntä suuresti arvostava äänentoiston rautainen ammattilainen, yli neljännesvuosisadan kokemuksella. Rytmimusiikin levyarvosteluista journalistisen uransa aloittanut ja sittemmin myös hifiin korvansa kallistanut audiokonkari poimii kokeiltavaksi laitetarjonnan valtavirrasta mielenkiintoisia tuotteita. 73. Porvoolainen Petri Sallinen tosin harkitsi kaiutinvalmistajaksi ryhtymistä jo viime vuosituhannella, mutta päätyi kuitenkin muunlaisen rakentamisen pariin. SolAudion tuotesortimentti koostuu Solstice-kaiuttimista, niille tarkoitetuista jalustoista ja näiden muotokieltä toistavasta laitetelineestä. Kaiuttimen sisällä on vielä kaksikin avointa tukiseinämää varmistamassa värähtelyimmuniteettia. Toimintaperiaatteeltaan kaksiteinen Solstice on varustettu vanutäytteisellä ja suljetulla kotelolla, mutta ei aivan umpinaisella kuitenkaan
Syvälle suuntaimen nieluun sijoitettu nauha on Fountekin Neo X 1.0. Suljetun kotelon Q-arvoa laskeva ja sitä kautta impe danssihuippua tasaava Aperiodic Vent ja vain haaru kat hyväksyvä, joskin tiukan kontak tin takaava liitin hallinnoivat kaiutti men peräseinää. taa kaiutinta ajavan vahvistimen urakkaa ja mahdollistaa paremman bassokontrollin. Tällä sektorilla plussaa koituu myös diskanttielementin hajasäteilyn rajoittamisesta torvimaisella viitekehyksellä. Kondensaattorit ovat Janzen Audion Superior-Z-sarjalaisia ja kelat saman valmistajan Wax Coil -tyyppiset. Siis jos täydellisyyteen pyritään. Ja miksei pyrittäisi. Värittömäksi viilattu Solstice -kaiutinpari jalustoineen sijoittui luontevasti kuunteluhuoneeseen reilun puolen metrin etäisyydelle etuseinästä. solid core -kaapelia. SolAudion jalustat on varustettu Soundcare-piikeillä ja vaimennuspaloilla, joita varten jalustojen ylätasoon on työstetty niiden mentävät koloset. Solsticen basso/ keskiäänisen taakse on lisätty ylimää räistä magneettivoi maa. 2. Tätä tukevat myös kuunteluvaikutelmat. Sisäinen johdotus on myös Janzenia, kuuden ?n:n. Solsticen tapauksessa venttiilin on valmistanut Scan-Speak, ja sen virallinen kutsumanimi on Aperiodic Vent, vaikka siitä käytetään myös Flow Resistor -nimitystä. Solisticen kahdeksantuumaiset basso/keskiääniset ovat Peerlessin valmistamat. Jostain syystä vahvainvalinnassa tuli hankkiuduttua useimmiten puolijohdemaailmaan, Bakoonin integroidun ja Knif Audion monojen reviirille. Näitä löytyy kaiuttimesta D?Appolito-asetelmassa kaksittain, mikä on eduksi suuntaavuudelle. Eli lattatyyppisen kelan eristeenä toimii vahalla kyllästetty paperi. Nämä vaimentimet 74 on optimoitu Solstice-kaiuttimille, joten jos jalustoja haluaa käyttää muiden kaiutinten kanssa, vaimentimien kantokyky pitää määritellä niiden painon mukaan. Suuntaavuutta Solsticesta löytyy nimittäin siinä määrin, että pienikin ohiosoitus niistää soinnista terän. Jälkimmäisten kaveriksi valikoitui kyllä putkosetunen. Kaiuttimen jakotaajuudeksi mainitaan 3500 Hz, ja herkkyydeksi sekä ilmoitetaan että mitattiin 90 dB/2,83 V/m. Kaiutinten bassotoiston ulottuvuutta valmistaja valottaa mainitsemalla, että kuuden desibelin vaimennuksella ylletään 42 hertsiin asti. Myös pystysuuntainen ohari, joten tässäpä hyvä esimerkki kaiuttimesta, jonka soinnista saa tasan väärän kuvan seisaaltaan ohimennen kuulostellen, kuten messuolosuhteissa usein käy. Kaiutinten 90 desibelin herkkyys rajaa niille soveliaista vahvaimista pienitehoisimmat putkoset pois, mutta talosta löytyvät noin 15?25-wattiset masiinat, niin putki- kuin transistoritoimisetkin, riittivät mainiosti tuimaankin tykitykseen. Ehkä kaiutinten tietty kohteliaisuus aiheutti alitajuisen pyrkimyksen trankuin tapahtuvaan ääriviivojen terävöittämiseen, ehkä ei. Niin tai näin, kiitettävän neutraaleiksi viilatut kaiuttimet soivat nätisti kaikella musiikkimateriaalilla. Myös sellaisella, jolle vähän särmikkäämpikin soundi. Janzeninin jako suodinkomponentit kielivät tinkimättö mästä asenteesta. 2 3. sillä korvalla SolAudio Solstice -kaiuttimet 1 3 1. Näillä tienoin balanssi oli parhaimmillaan, kunhan kaiuttimen julkisivu osoitti suoraan kuuntelupaikalle. Kaiuttomassa tilassa alaraja sijaitsee mittausten mukaan 67 hertsissä. SolAudio ei ole pihtaillut jakosuodinkomponenttien laadussa. Tyyppimerkintä on 8.30869, jos se jotakuta sattuu kiinnostamaan
Niistähän ei ole vaikea nähdä, että ylemmällä keskialueella esiintyy syvä ja laaja vaimentuma. On sitten aivan sitten eri asia, että kapuloin ja käsin paukuteltavien, pienempikokoisten perkussioiden iskuäänten ärhäkkäin napse jää sävyllisesti vaisuksi, eikä rehevintä läsnäolon tuntua pääse syntymään. Vapaakenttävas teet suoraan edestä 2 metrin etäi syydeltä (punainen), 20 astetta (sininen) ja 60 astetta si vussa (vihreä) sekä tehovasteapproksimaatio (musta). SolAudio Solstice Hinta: 7480 ?/pari (jalusta 1430 ?/pari) Edustaja: SolAudio Oy Puhelin: 050 5886675 Lisätietoja: www.solaudio.fi Mitat (lxkxs): 28 x 60 x 37 cm Paino: 27 kg Toimintaperiaate: 2-tie, suljettu kotelo Suurin suositeltava teho: Nimellisimpedanssi: Elementit: -basso 2 x 200 mm -diskantti nauha Jakotaajuus: 3500 Hz Liitin: erikoisnaparuuvi Kaksoisjohdotus: ei Herkkyys: 90 dB/2,83V/1m 75. Parhaiten tämän ilmiön pariin pääsee klassisessa kyydissä ja erityisesti silloin, kun äänite sisältää pienimuotoista musiikkia. Viime syksyn high end -tapahtumassa satuin SolAudion huoneeseen, kun äänessä oli pianon säestämä sopraano. Pakko oli jäädä kuulostelemaan laadukasta laulantaa ja vähintäänkin samantasoista, herkästi musiikillisiin nyansseihin reagoivaa toistoa. Koeponnistuksen aikoihin varsinainen klassinen ei jostain syystä maistunut. Kaiutinpainotteisuutta esiintyy keskimääräistä enemmän, mikä johtunee ainakin osittain suorasuuntauksesta. 95 90 85 80 75 70 65 20 Sol Audio Soltice 100 Luys de Narvaezin mystisiä sävellyksiä erikoisviritteisellä instrumentillaan. Toki yli 7000 euron parihintaiselta kaiutinparilta moista on lupa odottaakin. On sitä paitsi ilahduttavaa, että valmistajalla on riittänyt kanttia lähteä haastamaan high end -tason toistimia niiden omia aseita . Molemmissa noissa trumpetistien liidaamissa levytyksissä bassotonttia hallinnoi kontra, jonka sointimaailmaan kaiuttimet pureutuivat selkeällä seurattavuudella ja luontevin latauksin. Entäpä rytmiikka, tuo tasamaan tallaajien hellimä toiston osa-alue, jonka he kuvittelevat kärsivän vääryyttä niissä hifikapineissa, jotka välittävät äänitteiden sisältämät äänensävyasiat ja tuotannolliset erityispiirteet tarkimmin. Komeasti soi, kun avaa hanaa ja antaa Aigeian meren tuulten huuhtoa kuuloelimiä. hyödyntäen. info 1000 Taajuus [Hz] 10000 2 20000 1. Kaikella on aikansa ja paikkansa. Solstice kaiutinten alle työstetyt vai menninpalat sijoite taan jalustan kansi levyn kolosiin. Sa manlaiset palat huolehtivat myös valmistajan laiteteli neen rungon ja tasojen välisestä joustokytkennästä. 2. Nou hätä, käy ja kukkuu. Soinnissa on nimittäin sellainen laadun leima, jolle ei löydy selitystä perinteisestä, taajuusvastepainotteisesta hifijargonista. Vaan eipä äänikuvakaan sitten leviä älyttömyyksiin. Bassokin näkyy kaiuttomassa huoneessa lähtevän laskuun yllättävän ylhäältä, mikä nyt ei varsinaisesti juurikaan korreloi kuopan lailla kuunteluvaikutelmien kanssa. Thomasz Stankon ameriikankvartetin Wislawan balladeihin Solsticen syväpuhdas soundi istui paremmin kuin hyvin, samoin toisen torvensoittajan, Steven Bernsteinin Diasporatrilogian osan Hollywood käänteisiin. sillä korvalla Panostus paljastuu Solsticeja ei tarvitse kuunnella kovinkaan kauaa tai tarkkaan, kun valmistajan panostus laadukkaisiin komponentteihin ja rakenteellisiin asioihin paljastuu. Todellisessa kuuntelutilanteessahan äänenlaatu lopulta punnitaan, ja sellaisessa SolAudion esikoinen pärjäsi todistettavasti ihan mukavasti. tasokkaita komponentteja, tinkimätöntä työnlaatua ja riittävästi numeroita sisältävää hintalappua . Huonevasteessa ilmenevä, suht alhaalta alkava, suuntaavuuden aiheuttama tasainen vaimeneminen on toki aistittavissa, jakotaajuuden tuntumassa väijyvä 0,20 millisekunnin lisäviive ei niinkään. OK, Solistice ei suoriudu perinteisistä mittauksista aivan liput liehuen, mutta harvapa sen lailla musiikille oikeutta tekevä kaiutin kummoisempaan yltää. Hienosti ja herkästi helähtää. Kuoppaa ja kanttia Sillä korvalla -hengen vastaisesti Solsticet myös mitattiin, ja tulokset ovat ohessa nähtävillä. Eli ei sen musiikin tarvitse nyt niin pienimuotoistakaan olla Solsticen taiten tarjoiltavaksi. Mutta, Solsticeilla varsin nautinnollisesti soivista äänitteistä pitää mainita vielä kitaristi Pablo Marquezin Musica del Delphin, jolla tämä argentiinalainen kielisoitinvirtuoosi tulkitsee keskiajalla vaikuttaneen 1 o 105 o o Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) 100 Amplituudi [dB] olisi voinut olla istuvampi. Toisaalta, Nick Caven, Warren Ellisin ja Bad Seedsien viimeisimmän päästön Push The Sky Away hämärä sielunmaisema välittyi varsin jäätävästi, eikä Freddie Kingin Burglar -bluesklassikon funkahtava paahtokaan jäänyt kuin hieman sähäkkyysvajaaksi. Kun käsi kävi levyhyllyn jazzosastolla, ääni kellossa alkoi muuttua kerrassaan kelvoksi. Lähellä konserttimusiikin sfäärejä liikutaan kuitenkin kreikkalaisen elokuvamusiikkisäveltäjä Eleni Karaindroun äänitteillä, joista viimeisin, Elegy of the Uprooting, on konserttitallenne, jolla Maria Farantouri pääsee esittelemään jumalaista ääntään ison muusikkokatraan keulilla. Kun vetää esiin minkä tahansa rytmimusiikkia sisältävän kiekon, mustan tai kiiltävän, niin ei jää drive kaiuttimista kiinni. Olisiko ollut jopa Cecilia Bartoli
Tuotteet suunnitellaan Ranskassa mutta kootaan monien muiden merkkien tavoin Kaukoidässä. Maahantuotavaan kaiutinmallistoon on otettu Kubik S -sarja, johon kuuluu kaksi jalustakaiutinta, kolme lattiakaiutinta, keskikaiutin ja subfoofer. 76. Kansainväliset markkinat avautuivat sen jälkeen, kun Advance esitteli tuotteitaan ensi kerran Berliinin IFA-messuilla vuonna 2005. Nykyisin Advancen toimitilat sijaitsevat noin 20 kilometrin etäisyydellä Pariisista. Kaiuttimet menestyivät kotimaassaan hyvin, ja vuonna 2002 yritys laajensi valikoimaansa vahvistimiin ja cd-soittimiin. Yritys aloitti kuitenkin kaiuttimilla, joita ei ole tähän asti myyty Suomessa. Advance perustettiin Toulousessa vuonna 1995. Ajatuksena oli valmistaa kohtuuhintaisia mutta musikaalisesti laadukkaita tuotteita. Testasimme merkiltä alle 1000 euron hintaisen lattiakaiutinparin. ADVANCE Acoustic on saanut meillä mainetta vahvistimien ja cd-soittimien valmistajana. Advance Acoustic Kubik K7 S -kaiuttimet Teksti: Pekka Tuomela Kuvat: Mauri Eronen ja Pekka Tuomela Mittaukset: Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen Ranskalaista sivisty neisyyttä testi ADVANCE ACOUSTICIN maahantuontia on laajennettu kaiuttimiin
Osat ovat asiallisia. 4. Vasteet ovat yleensäkin varsin yhtenäiset. Kotelo on tehty mdf-levystä ja täyspuusta (sivupaneelit). Kotiteatterivahvistimen hyvällä digitaalisella huonekorjauksella bassotoiston saanee kuriin, mutta muut osa-alueet ovat siististi hallinnassa. Taajuusbalanssi 6 Äänikuva 7,75 Dynamiikka 6,75 Kokonaisuus 6,5 Mikael Nederström Jykevä, tuhti ja joiltakin osin myös tummasävyinen sointimaailma. Sointitasapaino on silti mahtipontisuudessaan varsin miellyttävä, joten rasitusoireita ei tule lähimikityksilläkään. Keskialue säilyy sävyllisesti yhtenäisenä. Kevyellä musiikilla bassoenergiaa annostellaan reilulla kädellä, mutta musiikki ei silti huku sen alle. Diskantti on tasoltaan erinomaisesti muun äänialueen kanssa balanssissa. Stereokuva piirtyy tarkasti ja sivusuunnassa kapealle alueelle. Liittimien laadussa ei ole moittimista. Yhdysliuskat on kiristettävä kunnolla, jos ei käytetä kak soisjohdotusta. 3. Basso on enemmänkin raskas kuin nopea, keskialue soi enemmän taustalla kuin kirkkaasti läsnä. Basso on sijoi tettu kotelon kyl keen. Ylin diskantti toistuu kyllä riittävästi helähtäen. Pohjassa on ruuvein kiinnitettävä 22 x 32 sentin kokoinen alustalevy, joka vakauttaa kaiutinta. Kotelon sisäpinnat on verhoiltu polyesterivanulla. Refleksitoimintoa varten on putki, jonka läpimitta on 70 mm. Toimintaperiaate on kolmitie, ja koska kaiutin on melko kapea, kahdeksantuumainen bassoelementti on sijoitettu kylkeen. Tietty verkkaisuus ja kipakkuuden puute kääntyvät jopa edukseen riipivillä levyillä. Kokonaisuutena kaiutin on miellyttävä musiikintoistin, parhaimmillaan myös sävykäs, joskin nopeatempoista ja rytmikästä analyysimonitoria etsivä voi pettyä kaiuttimen muhevaan esitykseen. Taajuusbalanssi 7,75 Äänikuva 7 Dynamiikka 7,5 Kokonaisuus 7,5 77. Diskanttielementissä on 25-millinen silkkikalotti. Jakosuotimessa on kolme kelaa, kolme kondensaattoria ja kaksi vastusta. Jakosuotimen komponenttimäärä on kolmitieksi melko pieni. Diskantin kalotti on upotettu etule vyyn, mikä tasoittaa suuntaavuutta. 2 3 Täyteläinen sointi Mitatut taajuusvasteet osoittavat, että kaiuttimen suuntaavuus kasvaa tasaisesti korkeita taajuuksia kohti. Liitäntää varten on kaksi paria tukevia naparuuveja. Pintakäsittelyksi on saatavissa kiiltopintainen musta ja valkoinen. Äänikuva on avara ja vakaa, mutta ei aivan läpinäkyvä tai terävästi erotteleva. Basso on voimallinen ja siinä on kapeaalainen korostuma, joka osuu kumahtavuutta tuottavalle äänialueelle. Alapäässä on samalla tarkkuuden sekä mahtailun tuntua. Sisätilan vai mennusaineena on polyesterivanu. 1 2. Instrumenteissa on tavallista isompi annos läheisyyttä, mutta toisto pysyy silti hillittynä. Alakeskialueelle ulottuu bassopään muhevuutta, mikä saa fonin alarekisterin pullistumaan. Yksikaapelikäytössä metalliliuskat yhdistävät matalien ja korkeiden taajuusalueiden liittimet. 1. Sen helähdys on sivistynyt ja luonteeltaan enemmän silkkisen sihahtava kuin metallisesti kilahtava. Kartio on bassoelementin tavoin paperimassaa. Keskialu4 kuunteluarvio Mauri Eronen Kaiutin kuulostaa suurelta. Toistokaista alkaa jo 100 hertsistä ja ulottuu 2900 hertsiin. Se on asennettu etulevyn taakse, ja aukon reunat on pyöristetty. Syvyyssuunnassa informaatio välittyy ilmavasti. testi estimme Kubik K7 S on lattiakaiuttimista keskimT mäinen. Huolellista työtä K7 S on hyvin viimeistelty kaiutin, jota voisi luulla huomattavasti kalliimmaksikin. Diskantin kanssa sarjassa oleva kondensaattori on muovieristeinen. Ylimpänä etulevyssä on 13-senttinen keskiäänielementti
GENEVA . Stereokuva on avara ja vakaa, ja tilavaikutelma ulottuu myös syvyyssuuntaan. info Advance Acoustic Kubik K7S Hinta: 995 ?/pari Edustaja: Telema / Hifiplus Puhelin: 0400 997 234 Lisätietoja: www.hifiplus.fi www.advance-acoustic.com Mitat (lxkxs): 17 x 109 x 28 cm Paino: 16 kg Toimintaperiaate: 3-tie, refleksi Suurin suositeltava teho: 150 W Nimellisimpedanssi: 4-8 ohmia Elementit: -basso 210 mm -keskialue 130 mm -diskantti 25 mm Jakotaajuus: 100 Hz, 2900 Hz Liitin: naparuuvi Kaksoisjohdotus: on MUUTTOMYYNTI! Hienoa Hifiä Hillittömin Hinnoin! Muutamme kesällä uusiin isompiin tiloihin ja myymme nyt myymälän esittelytuotteet ja varastokappaleet muuton alta pois muuttomyyntihintaan! Vahvistimia, soittimia, kaiuttimia, subwoofereita, kaapeleita, laitetelineitä, videotykkejä, televisioita, radioita, yhdistelmälaitteita, levysoittimia, tarvikkeita ym... CREEK . Se sopii hyvin leppoisaan musiikista nauttimiseen, mutta ei välttämättä analyyttiseen tarkkailuun. MARTIN LOGAN . PRO-JECT . DYNAUDIO . Q ACOUSTICS . BEL CANTO . ORTOFON . ONKYO . EPOS . MARTEN . CAMBRIDGE AUDIO . ym... ISOTEK . NORDOST . Bassovaste ulottuu suhteellisen alas (34 Hz / -6 dB), mutta siinä on korostuma 80 hertsin kohdalla. Advancen sointi on lämmin ja sävykäs. VELODYNE . Keskialue jää basson takia aavistuksen taustalle, mutta soittimien äänessä on myös realistista läsnäoloa. GRADO . LINDEMANN . SENNHEISER . Advance Acoustic Kubik K7 S -kaiuttimet testi mittaustulokset o 105 o L i s¨ av iiv e o Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) 0.9 0.8 95 0.7 Lis ¨ a v iive [ms] Amplituudi [dB] 100 90 85 80 65 20 0.5 0.4 0.3 0.2 75 70 0.6 0.1 0 Advance Acoustic K7S 100 1000 Taajuus [Hz] 10000 20000 Vapaakenttävasteet suoraan edestä 2 metrin etäisyydeltä (punainen), 20 astetta (sininen) ja 60 astetta sivussa (vihreä) sekä tehovasteapproksimaatio (musta). ?0.1 100 1000 Taajuus [Hz] 10000 20000 Lisäviive taajuuden funktiona. Herkkyys (1 m/2,83 V): 85 dB Alarajataajuus (-6 dB): 34 Hz Viritystaajuus: 40 Hz Suuntaavuusindeksi (100?10000 Hz): 5,5 dB Lisäviive 1 kHz: 0,25 ms Minimi-impedanssi: 5,2 ohm @ 420 Hz Impedanssivasteet: itseisarvo (punainen) ja vaihe (sininen). Yhteenveto ADVANCE Acoustic Kubik K7 S tarjoaa 1000 euron hintaluokassa upean kokonaisuuden hienoa rakennetta, hyvää viimeistelyä ja siistiä muotoilua. MUSICAL FIDELITY . GENELEC . TIVOLI AUDIO . Koska kova ja hyökkäävä sävy puuttuvat, särmikkäätkään äänitteet eivät ala rasittaa. Diskantti toistuu sopivassa suhteessa, ja korkeat äänet helähtävät miellyttävästi. NAD . ym... Toimi nopeasti ja käytä tilaisuus hyväksesi! ARCAM . BENZ . LOEWE . MCINTOSH . SONUS FABER . AUDIOLAB . NAIM . (03) 213 0750 www.hifihuone.fi. SA . MOON . HIFIMAN . Kaiuttimen ääni on täyteläinen ja miellyttävän rasittamaton. SOFTEN . ATACAMA . OPTOMA . GRADIENT . LYNGDORF . WHARFEDALE . PANASONIC . QUAD . YAMAHA 10 a vuott Aleksanterinkatu 30, Tampere Puh. REL . TOTEM . Äänessä on jykevyyttä, ja basso toistuu voimallisesti. Sävy vivahtaa pikemminkin silkkiseen kuin metalliseen. AURELIA . PIONEER . DENON . BEYER DYNAMIC . Alapään korostus tuo mukanaan kuitenkin ajoittain hieman kumeutta ja vähentää vaikutelmaa nopeudesta. MAGNEPAN . Bassojen voimakkuus on syytä ottaa huomioon sijoitusta valittaessa. ? Jämäkät bassot ? Rasittamaton yleissävy ? Taipumus yliraskauteen een ja diskantin rajamailla on kuitenkin hieman vaimeutta. KEF . KIMBER
Saabismeista (diagnosoitu sairaus, katso vaikka netistä), mutta kun ne alkoivat hävitä modernisaation tieltä, tuntui jotain puuttuvan . asiasta kukkaruukkuun . Melkein samalla logiikalla kaupasta kotiin kannetaan bassolaatikon sijaan superdiskantti (tai Status Acoustics Titukset), mutta katsotaan nyt. Lähtökohtaisesti haluaisin mahdollisimman pienen subin, joka ei täyttäisi ennestään pientä ja täyteen ahdettua olohuonettani. Toisaalta naapurin ylpeys meni konkkaan, joten noinkohan on hyvä esimerkki allekirjoittaneelle. No, keskikaiuttimen kohdalla etuliittimet tuntuvat jotenkin omituisilta ? jopa minusta, joten saas nähdä miten käy. Lisäksi harkitsen uusien materiaaliteknisten ratkaisujen käyttöönottoa kaiuttimen valmistuksessa, mutta niistä lisää myöhemmin. Niin, kompromissit ovat luusereille tai niille, joilla on vielä arvostelukyvyn rippeet jäljellä. voisinhan tehdä subwooferin itsekin. No, katsotaan sano? Ajattelin tuossa suunnitella uuden mallin Tommin Speakers Parenthesis -sarjaan! Vuorossa olisi keskikaiutin. (nimi muutettu) on kaiutinrakennuksen tuleva ammattilainen, joka on rakentanut yhden parin (testivoittaja-) kaiuttimia. 79. Toisaalta, jos ostaisi perushyvän lootan ikään kuin referenssiksi suunnittelua varten, niin olisi sitten jotain mihin verrata. kolumni Tommi, subi ja Saabismi MORO pitkästä aikaa! Leipätyö on jarruttanut kaiutinimperiumin rakennusta tuskallisen tehokkaasti, mutta kehitysideoita toki surraa pääkopassa. Mutta ensin henkilökohtaisempaa mutustelua . vähän niin kuin edesmenneen Saabin ratkaisut. No, palataan siihenkin tuonnempana. ?Tommi. etsin subbaria. Kerrostalo(vuokra)asujana apubasson tarpeellisuus on tuntunut kaikki nämä vuodet vähintäänkin kyseenalaiselta, mutta nyt jostain syystä on alkanut veri vetää hifikauppaan. Saabit eivät enää olleet Saabeja. Ehkä on tosiaan niin kuin HM:n arvostelussakin todetaan, että Parenthesis-pari kaipaisi lisätukevoitusta bassopäähänsä. Tai sitten kyse on vain laiteshoppailusta, jota jotkut myös hifiharrastukseksi kutsuvat. Voi olla, etten oikein osaa tehdä päätöksiä, mutta subwooferin valinta tuntuu vaikealta. Etupuolen terminaalit ovat saaneet paljon huomiota osakseen, ja oikeastaan ne ovat vähän sellainen ?juttu? näissä Tommin Speakersin tuotteissa. Ai, niin . Vääräleuat veistelivät jos jonkinlaista kaskua ns. En halua häätöä, ja kuuntelen sekä elokuvat että musiikin yleensä aika maltillisella äänenvoimakkuudella. Niitä joko vihaa tai rakastaa, mutta ainakin mielipiteen kyseinen ominaisuus yleensä herättää . Tästäkin huolimatta se, että tuote ei kykene 19Hz taajuudella yli 110 db:n äänenpaineisiin, aikaansaa ahdistusta. En kuitenkaan osaa päättää laitanko liittimet tällä kertaa eteen vai taakse. Toisaalta tämä tuntuu jotenkin rintamakarkuruudelta, koska. Uskollisimmat lukijat varmaankin muistavat televisionostoprojektini, joka päättyi pitkän huopaamisen jälkeen videotykin hankintaan
Kuukausieriä 12 kpl - 98 ?/kk. Esimerkin mukainen ostos edellyttää, että luotto maksetaan vuoden sisällä. www.kuvajaaani.com B&W 805 Diamond B&W Diamond Kaupan 805 päälle NAD C356BEE Kaupanpäälle vahvistin (759 ?) 4 500 . /pr Tai 196,60 ?/kk*. Onneksi olkoon! 20 VUOTTA HIFIÄ Uusi Wharfedale 100-sarja liikkeellä kuunneltavissa Genelec G-Sarja SUORAAN VARASTOSTA OOLALAA! NAD + Van Den Hull SUPERSETTIÄ! Genelecin kaveriksi Marantz NR 1403 NAD C316BEE NAD C356BEE Wharfedale Diamond 10-sarja Koodilla ?DIA20. Ostoksen luottohinta 1171 ?. 285 ? Marantz NR1403 - 339 ? Tai 16,20 ?/kk* Tai 18,50 ?/kk* SUPERSAVER Genelec G Two + Marantz NR1403 - 1 149 ? Pro-Ject Debut Carbon mallisto Tai 53,20 ?/kk* Kaupan päälle Vinyl Essential levy, arvo (36 ?) alk. 329 ? Tai 18,10 ?/kk* Nämä 20-vuotistarjoukset voimassa 30.4. Osallistu lukijakyselyyn! Kerro mitä mieltä olet lehdestä, mistä pidit mistä et, mitä haluaisit lisää. Vaikuta sisältöön: Mistä laitteista haluaisit seuraavan testin? Kaikkien kyselyyn vastanneiden kesken arvotaan testissä hyvin menestyneet, 400 euron arvoiset JAMO P 404 aktiivikaiuttimet. Vain osallistumalla voit voittaa, joten klikkaa itsesi kyselyyn! www.hifimaailma.fi/kysely Hifimaailman numeron 2/2013 lukijakyselyyn vastanneiden kesken arvottiin testivoittaja, NAD C326BEE -stereovahvistin. Sen onnellinen uusi omistaja on Markku Malkavaara Salpakankaalta. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tervetuloa liikkeelle / uusittuun verkkokauppaan, ILMAINEN TOIMITUS *Klarna Tilille tehdyn 1000 ?:n ostoksen perustamismaksu on 0 ?. Tämän hetkinen vuosikorko on 22 %, todellinen vuosikorko on 34,64 %. 349 ? Tai 18,90 ?/kk* alk. -20% ALE Koodi ?NAD20. ostoksesta verkkokaupassa NAD vahvistimet Kaupanpäälle Van Den Hull 2,5m kaiutinkaapelit (105 ?)!!! alk. 185 ? Tai 11,90 ?/kk* Genelec G-sarja - alk
050-5050880 ...and You ?ll hear the difference Lopeta villakoirien letkuruokinta! . Clayton . Nämä ovat olleet HifiGurun demokaiuttimina ja sieltä ostettu 2009 syksyllä. Soitotunteja on aika vaatimaton määrä. Avoinna Ma-Pe 10?17.30, La 10?14 SALO: Turuntie 26 . 7.2 vahvistin (7x160W) . HIGH-END . Avoinna Ma-Pe 10?17.30, La 10?14 81. KOTITEATTERI . John Blue Audio . USB-liitäntä . LessLoss . Ja kauppa käy vilkkaana. Myös vaihtolaitteissa maan paras valikoima. Palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin. OTAMME MYÖS LAITTEITA MYYNTIIN LAADUKKAITA VAIHDOKKEJA JA TARJOUKSIA www.tlaudio.fi P. Gemme . Mielellään nouto. Hinta: 180 . Sisäänrakennettu WiFi ja Bluetooth . HDMI 6 x in /2 x out . Näin ilmoitat Hifimarkkinoilla hifimarkkinat Julkaisemme Hifimarkkinat-palstalla ilmaiseksi yksityishenkilöiden äänen- ja kuvantoistolaitteiden myynti- ja ostoilmoituksia. 040-739 9105, seppo_laukkanen@pp.inet.fi MAINOSTA TÄSSÄ p. Pinta on vaaleaa jalopuuta ja torvi punainen. ja nämä alle puoleen hintaan. Koekuuntelukin onnistuu viimeiseksi varmistukseksi. (Jyväskylä) P. Coincident DH Labs . Voit jättää ilmoituksen internet-sivujemme lomakkeella, sähköpostitse osoitteeseen aineistot@hifimaailma.fi tai lehden toimituksen postiosoitteeseen TIETOA PITÄISI SAADA? JUTTU KATEISSA? ONKO TESTATTU? Edelliset numerot digi-lehtinä, sisällysluettelot, artikkeleita eri aiheista, laitearvioinnit... www.hifimaailma.fi OLETKO MYYMÄSSÄ, OSTAMASSA TAI VAIHTAMASSA? Myydään ACAPELLA Violon 4 -kaiuttimet. 5-vuotta vanhat, kunnoltaan virheettömät. Nola . Hinta: 13 800 . Ayon ?Chapter . 24240 SALO 02-733 8888 . Reimyo... www.starsandstripes.fi P . 010 778 6401 high end Satoja hifilaitteita odottaa ostajaansa suositulla MYY JA OSTA -sivustolla KAIUTTIMET KAIUTINJALUSTAT LAITETELINEET www.hifimaailma.fi OCTAVA.fi www.solaudio.fi nettihifi.fi t aisu ratk ! x i r Mat ityksiin van Octa iin tai yr kot avoinna 24/7 Liity postituslistalle ja saat kuukausittaiset ale-koodit! Acoustic Zen . KR Audio . 0500-789 692 tai 03-617 1018 Tähtiportinkatu 18, 13130 Hämeenlinna 649,- . 4K videoskaalaus sh. Katso päivän hinta verkkokaupastamme: www.hifikulma.fi FORSSA: Kartanonkatu 18 . Audio Epilog . (Vantaa) P. TARVIKKEET ? Parhaat merkit ja kattavimmat valikoimat high-end ja kotiteatterilaitteita. Uusien listahinta on 28 350 . Audio Tekne . 30100 FORSSA 03-4355 150 . Langattomilla audiotuotteilla eroon pölyäkeräävistä kaapeleista. www.pebbleaudio.com Onkyon uudet kotiteatterivahvistimet saapuneet TX-NR626 TL-Audio . Omega Red Wine Audio . 050-332 6737, pertti.ihaniemi@kolumbus.fi KEF 103 /3 REFERENCE -klassikkokaiuttimet, hyväkuntoiset, alkuperäisillä jalustoilla
Onko niistä mihinkään ja vastaako hinta laatua? Vertailussa myös markkinoiden parhaat VASTAMELUKUULOKKEET halvimmasta kalleimpaan. Rauhaa kuunteluun ? Riittääkö laatu hifistille? Kannettava highend-mediasoitin Astell & Kern AK100 Massiiviset ja vaikuttavat! SVS Ultra Tower -kaiuttimet In-ear -kuulokkeiden aatelia Sennheiser IE800 Musikaalinen bitinmurskaaja Lindemann usb-dac Kaunista äänenlaatua kohtuuhintaan Q Acoustics Concept 20 -kaiuttimet Tilaa Hifimaailma helposti netistä: www.hifimaailma.fi 82. tulossa Raportti: Hifimaailma 4/2013 ilmestyy 31.5. Tehdasvierailu legendaariselle torvikaiutin valmistaja Avantgardelle Musiikkia mukaan matkalle? Vertailutestissä AKKUKÄYTTÖISET BLUETOOTHKAIUTTIMET (60-370 ?)
SPINN Tunteisiin vetoava äänentoisto. Nautinto sekä korville että silmille. Samsungin DA-E750 audiotelakan avulla voit nauttia täydellisestä HiFiäänestä langattomasti. Muhkean äänentoiston takaa sisäänrakennettu hybridiputkivahvistin. Skannaa QR-koodi ja lue lisää. Samsung WiRElESS AuDio WiTH Dock
Maailman ensimmäinen ääntä etsivät musiikin y jo varhain, että paras ko dynaamisen bassoleme parhaat ominaisuudet li tahansa musiikkia. 09-4553685. SoundStage! Hi-fi -julkaisu asetti KEF R500:n korkeimpaan referenssiluokkaan edullisimpana statuksen koskaan saavuttaneena kaiuttimena ja myönsi sille "Product of the year 2012" tittelin. Totea KEFin upea äänenlaatu ja tinkimätön toteutus lähimmän jälleenmyyjäsi luona. KEF R500 hinta 2000?/pari. Marti 6 414881 873440 MARTINLO 12 PAL.VKO 2012-43 Tunne musiikki KEF R SERIES KEF R500 lattiakaiutin on saavuttanut lyhyessä ajassa huippusuosion. KEF R Series hinnat alkaen 900?/pari. Maahantuonti: www.highendstudio.fi www.kef.com info@highendstudio.fi puh