H IF IM A A IL M A 5|2 21 05|2021 11,90 € STRIIMAAVAT INTEGROIDUT CAMBRIDGE AUDIO VS. LYNGDORF VUODEN PARHAAT TUOTTEET EISA AWARDS 2021–2022 JÄMÄKKÄ JALUSTAKAIUTIN TAIPUU KERO AKTIIVINEN PILARIKAIUTIN ESCAPE P9 ORTOFON 2M BLACK LVB 250 TONNIN JUHLARASIA | TIGLON-KAAPELIT MAGNESIUMILLA HÄIRIÖITÄ VASTAAN VÄHÄN EDULLISEMPAA PUTKIESOTERIAA AUDIO NOTE UK COBRA | STILISOITUA HIGHEND-STRIIMAUSTA BEL CANTO EX1 MESSUOPAS HIFI2021 + alennuskupo nki lehden sivulla 51!
LS50 Wireless II Parasta langatonta HIFIä LS50 Wireless II on enemmän kuin suorituskykyinen kaiutin. LS50 Wireless II toimii laajojen liitäntämahdollisuuksiensa ansiosta helposti myös TVn, pelikonsolien ja CD-soittimien kanssa. Jokainen nuotti. Kuule pienimmätkin yksityiskohdat lempimusiikistasi. Jokainen sana Jokainen yksityiskohta.. Se on täydellinen yhden paketin äänentoistojärjestelmä. Kuuntele niin uskot. LS50 Wireless II tukee mm. AirPlay 2 ja Chromecastia, joten voit striimata musiikkia mistä tahansa lähteestä
ULKOASU Isma Valkama AVUSTAJAT Jussi Arvio | Jaakko Eräpuu | Matti Hermunen | Heikki Kivelä | Matti Komulainen | Mikael Nederström | Kari Nevalainen TOIMITUSJOHTAJA Mikko Saastamoinen KAUPALLINEN JOHTAJA Jaana Lindvall-Harki PAINOPAIKKA MDM Print ISSN 1796 6507 ASIAKASPALVELU asiakaspalvelu@fokusmedia. Paljon ehtii tapahtumaan reilussa kuukaudessa, tämän lehden painamisen ja h-hetken välillä. 020 7354 130* *Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä soitettuna on 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä soitettuna 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/ min. Hi maailma-lehden lukijana saat Hi2021-messujen pääsylipusta viiden euron alennuksen leikkaamalla kupongin tämän lehden sivulta 51. Jotkin valmistajat ovat joutuneet jopa radikaalisti muuttamaan tuttujen laitemalliensa koostumusta. Suomi on perinteisesti ollut hi myynnin suhteen hiljainen maa länsinaapuriinsa verrattuna. P.P.S. Tähän numeroon kaavailtu lattiakaiuttimien vertailu siirtyi valitettavasti syksymmälle mittaustiimin hankalan kesäaikataulun vuoksi. Jo vuosikymmenien ajan järjestetyt syksyiset Hi messut pidetään Helsingin Messukeskuksen kongressitiloissa ja Holiday Inn -hotellissa 18.– 19. Tänä vuonna toivottavasti ihan oikeasti. www.hi maailma. puh. P.S. Kotoilun ja etätöiden yleistymisen myötä Suomen hi markkinat ovat voineet hyvin. 15. On ymmärrettävää, että valmistajien on vaikea yhtäkkiseltään allokoida pienelle markkinalle suurempia toimituseriä, varsinkin kun saatavuus on muutenkin heikkoa. Lipun normaali hinta on 13 euroa lauantaina ja 10 euroa sunnuntaina.. syyskuuta. KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy www.fokusmedia. /tilaa PÄÄTOIMITTAJA Mauri Eronen mauri.eronen@hi maailma. www.eisa.eu PÄÄKIRJOITUS MAURI ERONEN | PÄÄTOIMITTAJA MESSUJA HORISONTISSA N yt on taas se aika vuodesta. Maahantuojien positiivisena ongelmana on ollut lähinnä vaikeudet tavarantoimituksissa. Katastro n aiheuttama da-muunninpiirien puute aiheutti laajoja piiritason muutoksia moniin suosittuihin audiolaitteisiin, sillä suoraan yhteensopivaa dac-vaihtoehtoa ei ollut saatavilla. Aikakausmedia ry:n jäsen OSOITE Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki VERKKOSIVUT www.hi maailma. Oikaisu viime numeron pääkirjoitukseen: studiot eivät maksa mqa-lisenssimaksuja. Yksi esimerkki on tuhoisa palo, joka roihusi AKM:n Japanin chippitehtaassa viime vuoden lopulla. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. vuosikerta, 8 numeroa vuodessa Hi maailma on arvostetun Expert Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Hi maailma kuuluu EISAn hi ja kotiteatteriäänentoistopaneeliin. Kysyntään ei ole aina pystytty vastaamaan, sillä muun muassa komponenttipula ja erään paatin juuttuminen aiheuttivat mutkia toimitusketjuihin
Monipuolisen musiikintoistolaitteiston kokoaminen ei ole koskaan ollut näin helppoa. L CANTO E1X -VERKKOVAHVISTIN Kaunis ja kompakti, harkittu ja monipuolinen Bel Canto sijoittuu striimaavien vahvistimien UKAUDEN VARUSTE: TIGLON-KAAPELIT Kaapelien häiriösuojan materiaalilla on väliä. 56 SILLÄ KORVALLA: TAIPUU KERO -KAIUTIN Raskaansarjan lattiakaiuttimistaan tunnetun kotimaisen Taipuun valikoimassa on nyt jalustakaiutin Kero. TESTI 18 ESCAPE P9 -MATKAKAIUTIN Sisään, terassille tai mukaan matkalle. 20 AUDIO NOTE UK COBRA -PUTKIVAHVISTIN Cobra on highend-vahvistimistaan tutun Audio Noten kädenojennus niille, jotka haluavat päästä eksotiikan makuun pienemmällä panostuksella. Näin väittää muiden muassa japanilainen Tiglon ja liputtaa magnesiumin puolesta. Näin väittää muiden muassa japanilainen Tiglon ja liputtaa magnesiumin puolesta. SISÄLTÖ 34 52 RAPORTTI MESSUOPAS 10 HIFI2021-MESSUOPAS Parin vuoden odotuksen jälkeen hi messut ovat täällä taas. LYNGDORF TDAI-1120 Modernilla tekniikalla höystetty striimerivahvistin tarvitsee parikseen vain kaiuttimet. VERTAILU 26 CAMBRIDGE AUDIO EVO 75 VS. Katso syyskuun messujen tärpit ja näytteilleasettajat oppaastamme. 66 KUUKAUDEN VARUSTE: TIGLON-KAAPELIT Kaapelien häiriösuojan materiaalilla on väliä. HIGHEND 52 HERMUSET: ORTOFON 2M BLACK LVB 250 -ÄÄNIRASIA Ortofonin suosittuun 2M-sarjaan on lanseerattu Ludvig van Beethovenin kunniaksi uusi malli LVB 250. 34 EISA AWARDS 2021–2022 Vuosittain merkittävimmät uutuustuotteet palkitseva EISA on jälleen valinnut parhaat elektroniikkalaitteet lukuisissa kategorioissa. Escape P9 on tehokas aktiivinen langaton kaiutin, joka tarjoaa muhkeata ja ympärisäteilevää ääntä. 60 BEL CANTO E1X -VERKKOVAHVISTIN Kaunis ja kompakti, harkittu ja monipuolinen Bel Canto sijoittuu striimaavien vahvistimien highend-luokkaan. Kokoisekseen se on varsin vakuuttava. Kokoisekseen se on varsin vakuuttava. 26 10 Raskaansarjan lattiakaiuttimistaan tunnetun kotimaisen Taipuun valikoimassa on nyt jalustakaiutin Kero. 52 20 VAKIOT 03 PÄÄKIRJOITUS 06 TUOTEUUTISET 32 TALLENTEET 68 KOLUMNI 70 LEVYARVIOT 74 TULOSSA
www.mareks.fi Mareksound Oy Valimotie 2, 00380 HKI info@mareks.fi – puh: 010 321 3220 Hegelin uudistuneet stereovahvistimet H390 ja H590 tarjoavat hintaluokkiensa parasta soundia. Tervetuloa kuuntelemaan. Löydät molemmat vahvistimet esiltä Mareksoundin myymälästä. Master & Commander. All rights reserved. THX and the THX Logo are trademarks of THX Ltd., which may be registered in some jurisdictions
näitähän riittää. Jakotaajuudet ovat 550 ja 3 100 hertsiä, herkkyys 90 desibeliä (per watti per metri) ja impedanssi neljä ohmia. 06 Saksalainen, Hannoverissa majapaikkaa pitävä Quadral on ollut alalla jo 40 vuotta ja ansainnut mainetta laadukkaiden kaiuttimien valmistajana. Vialma painottaa paljon myös jazzin ja klassisen musiikin kuuntelun hyvinvointipuolta. Molemmissa on uudet tehokkaammat vahvistimet. Usb:t tukevat superspeed usb3.0:aa, ja iFin oma aktiivinen ANC II -kohinasuodin pitää äänisignaalin säröttömänä. ZEN Stream tukee pcm-muotoa 32 bitin ja 384 kilohertsin tasoon sekä dsd:tä 11,2 megahertsiin (dsd256) langattomalla ja langallisella verkkoyhteydellä. Parihinta on 995 euroa. Vastaavasti hintaan 9,90 euroa kuukaudessa pääsee molempiin luetteloihin, myös cd-laatuisina (16-bittisenä flaccina), mutta myös konserttivideoihin ja muutamiin muihin etuihin. Kaikki tarvittava tieto striimauksesta näkyy valitulla ohjainsovelluksella. Wifin (802.11a/b/g/n/ac) ja gigabitin ethernetin lisäksi tarjolla on usb-a ja usb-c. Quadralin ohjelmassa on laaja valikoima erihintaisia ja -tasoisia kaiuttimia. Vialman mukaan sen palvelulla on jo noin 100 000 kuuntelijaa. Alusta tarjoaa kolme vaihtoehtoa: 5,90 eurolla kuukaudessa pääsee joko jazz-luetteloon tai classic-luetteloon, mutta ei molempiin samanaikaisesti. QUADRALIN KAIUTTIMIA NYT SUOMESTA ZEN Stream on iFin ratkaisu saada wifi-pohjainen striimaus osaksi mitä tahansa hifilaitteistoa. Maahantuoja Hifiplussan mukaan suurin osa malleista on jo varastossa, mutta Classic-sarjan uusi Signum-sarja saapuu maahan elokuun lopulla. Se uskoo rauhoittavan vaikutuksen olleen taustalla näiden tyylien kasvaneeseen kiinnostukseen suoratoistopalvelujen käyttäjien keskuudessa. Suoratoiston laatu on rajoitettu 320 kilobittiin sekunnissa eli häviölliseen pakkaukseen. Laite osaa kommunikoida usealla tavalla musiikkikirjastojen kanssa ja tukee striimauspalveluita, kuten integroitu Tidal Connect ja Spotify Connect. Kotiverkon reitittimen välityksellä laite lähettää dataa ulkoiselle dacille tai vahvistimen digituloon usb:llä tai s/pdifillä. Komponenttipuolella on keraamisia TDK C0G -konkkia sekä Taiyo Yudenja Murata-keloja. Kuten Qobuzissa Vialma-tilaukseen kuuluu myös asiantuntevia artikkeleita erityisten kappaleiden tai soittolistojen löytämiseksi. Streamin käyttöjärjestelmä on Linux-pohjainen. Kolmitiekaiuttimessa on uusi RiCom-Sigma-diskanttielementti, 180 millimetrin titaniumkeskiääninen ja kaksi 180 millimetrin titaniumbassoäänistä bassorefleksikotelossa. Jotkin, kuten Primephonic tai Idagio, ovat halunneet erottua tästä joukosta tarjoamalla vain yhden musiikkityylin, tässä tapauksessa klassisen, materiaalia. ZEN Streamin avoin arkkitehtuuri ei sido käyttäjää tiettyyn alustaan, mistä on hyötyä, jos käyttäjä ei ole tyytyväinen omaan käyttöliittymäänsä ja haluaa valita striimausalustansa ja sovellukset ilman rajoituksia. Esimerkiksi Signum 90 on moninkertainen testivoittaja 109 desibelin äänenpaineella ja 39 hertsin (-3 desibeliä) alarajataajuudella (vaste 27–32 000 hertsiä). Ajureista applikaatioihin kaikki on optimoitu vain korkea äänenlaatu tavoitteena. UUSI SUORATOISTOPALVELU PERINTEISILLE AUDIOFIILEILLE HINTA: 299–995 EUROA LISÄTIEDOT: QUADRAL.COM & HIFIPLUS.FI HINTA: 399 EUROA LISÄTIEDOT IFI-AUDIO.COM & TUR-PEX.COM HINTA: 5,90–9,90 EUROA KUUKAUDESSA LISÄTIEDOT: VIALMA.COM lus), AirPlay ja Chromecast, Roon Bridge, NAA-toiminto (data dacille ilman prosessointia) ja niin edelleen. Signum 70 puolestaan maksaa 799 euroa parilta, jalustamalli Signum 20 399 euroa parilta ja keskikaiutin 299 euroa kappale. Lisäksi mukana on myös kaksi digilähtöä (femto GMT-kello): asynkroninen usb ja koaksiaalinen s/pdif. Eksklusiivisen musiikillisen näkemyksen lisäksi Vialma tarjoaa ”hyvinvointiratkaisuja”. Se toimii siltana langattoman verkon ja hifijärjestelmän välillä. ZEN Streamia pyörittää neliytiminen ARM Cortex -prosessori. Uudet subwooferit ovat jo maassa ja maksavat 450 euroa (S 8) ja 650 euroa (S 10). TUOTEUUTISET. Ranskalainen Vialma lähestyy audiofiilejä hyvin tarkkaan valikoidulla tarjonnalla sekä jazzia että klassista, jotka ovat perinteisesti olleet audiofiilien ykkösmusiikkia. Eli kyseessä on melko yksinkertainen mutta tehokas paketti kummankin musiikkityylin ystäville. Mukana on myös dlna (mukaan lukien iFin oma tuleva Stream-iFi-sovelSTRIIMERI JÄRJESTELMÄÄSI Spotify, Tidal, Qobuz, Deezer, Apple Music... Valmistaja kertoo, että ZEN Streamin rauta on suunniteltu vain laadukas striimaus mielessä. Koostaan huolimatta ZEN Streamissa on jäähdytinrivat kuumenemisen estämiseksi. On Premium-sarja, High-sarja, Classic-sarja, Young-sarja, Special-sarja ja lisäksi asennuskaiuttimet, seinäkaiuttimet, subbarit ja surround-kaiuttimet. Lisäksi ZEN Stream antaa mahdollisuuden valita yksilölliset asetukset, jotka tarjoavat parhaan suorituskyvyn yhdellä valitulla käyttötilalla: All-in-one, dlna-striimaus, NAA-striimaus, Roon Bridge -striimaus ja Tidal-striimaus. Firma tunnetaan muun muassa nauhadiskantistaan, bassoäänisen erikoisesta kartiomateriaalista, kotelorakenteesta ja niin edelleen
HIFI2021 MESSUOPAS 18.–19.9.2021 HELSINGIN MESSUKESKUKSESSA
Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros H 406 H 407 H 405 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros H 406 H 407 H 405 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros H 406 H 407 H 405 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros H 406 H 407 H 405 H 503 H 501 HOTELLI 5. Muistathan, että Habitare-kävijät voivat vierailla myös hifimessuilla, mutta hifimessulipulla ei pääse Habitareen. Kerros HOTELLIIN HIFIMESSUT.FI 2021 HIFI HIFIMESSUT.FI 2021 HIFI Porras aula alakertaan EI KÄYTÖSSÄ Vain Habitaren lipulla HIS SIT HIS SIT HIS SIT HIS SIT 18.–19.9.2021, HELSINGIN MESSUKESKUKSESSA HIFIMESSUJEN AUKIOLOAJAT 18.9. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros H 406 H 407 H 405 H 503 H 501 HOTELLI 5. Kerros 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros H 406 H 407 H 405 H 503 H 501 HOTELLI 5. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Messuopas on myös ladattavissa osoitteesta hifimaailma.fi, ja siihen päivitetään viimeisimmät tiedot messujen lähestyessä. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Olemme koonneet tähän oppaaseen näytteilleasettajien kiinnostavimmat tuoteuutuudet. Osa esiteltävistä tuotteista näkee päivänvalon vasta messuilla, joten yllätyksiäkin on luvassa. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros H 406 H 407 H 405 H 503 H 501 HOTELLI 5. Kerros H 406 H 407 H 405 H 503 H 501 HOTELLI 5. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Hifimessujen kanssa samaan aikaan järjestetään myös Habitare, mutta Hifimessuille päästäkseen ei tarvitse enää ostaa lippua Habitareen, vaan sisään pääsee edullisemmin. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros H 406 H 407 H 405 H 503 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros H 406 H 407 H 405 H 503 H 501 HOTELLI 5. Hifimaailman lukijana pääset messuille edullisemmin.?n 08. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Sisäänkäynti hifimessuille on kongressihotelli Holiday Innistä. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Messut alkavat tänä vuonna poikkeuksellisesti lauantaina ja ovat kaksipäiväiset. Messualue löytyy nousemalla rappuset ylös hotellin aulasta. LA KLO 10–18 19.9. Kerros HIS SIT H 601 HOTELLI 6. Kerros HIS SIT 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. HUOM! Muistathan leikata alennuskupongin talteen sivulta 51. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros H 406 H 407 H 405 H 503 H 501 HOTELLI 5. Kerros 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HIS SIT 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros H 406 H 407 H 405 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. 214 213 212 211 216a 217 216b 218 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Habitaresta siirtyminen hifimessuille tapahtuu Messukeskuksen eteläisen sisäänkäynnin yhteydessä olevista portaista. SU KLO 10–18 LISÄTIETOJA MESSUISTA OSOITTEESTA HIFIMESSUT.FI H IFI2021-messut järjestetään 18.–19.9.2021 Helsingin Messukeskuksessa. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 HABITAREN KÄYTÖSSÄ HABITAREN KÄYTÖSSÄ KLUBIRAVINTOLA A05 H 403 H 401 HOTELLI 4. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 A03 215 A09 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS A04 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3. Kerros H 406 H 407 H 405 214 213 212 211 216a 217 216b 218 HIFIIN HABITARESTA ETELÄISEN SISÄÄNKÄYNNIN AULASTA PORTAAT YLÖS A10 A12 A13 A14 A15 NA-klubitila A01 A02 A07 A06 209 210 A08 A11 A16 H 307 H 305 H 309 H 311 H 313 H 319 H 321 H 303 H 301 H 317 SISÄÄNKÄYNTI JA LIPUNMYYNTI HIFIMESSUILLE HOTELLIN AULASTA PORTAAT YLÖS Habitaresta HIFIMESSUILLE HOTELLIN OSASTOT 3
09 TUOTEMERKIT TUOTEMERKKI NÄYTTEILLEASETTAJA HUONE Amphion Hifistudio K 213 Artnovion JT Audio H 307, H 309 ATC Audiomania.fi K 217 Audiolab JT Audio H 309 Bluesound Audiokauppa K 215 Gradient Labs Oy K 216a Bowers & Wilkins Sound United K 216b Cambridge Audio Audiokauppa K 215 Canor Audio JT Audio H 307 Cayin Audiomania.fi K 217 Chord JT Audio H 309 Chord Electronics Mareksound H 210 Classe Audio Sound United K 216b Coldray Audiomania.fi K 217 Crosszone Audiomania.fi K 217 Dali Hifistudio K 212 Definitive Technology Simex Oy K 209 Degritter Audiomania.fi K 217 Denon Simex Oy K 209 DSPeaker DSPeaker H 301 Dynaudio Audiokauppa K 215 EISA Awards EISA A 08 EMT Tontechnik Kannel Audio H 401 FinkTeam JT Audio H 307 Focal Kruunuradio H 501 Fyne Audio JT Audio H 309 German Physiks Simex Oy K 209 GGNTKT GGNTKT Finland H 321 Cold Ray Audiomania.fi K 217 Gradient Gradient Labs Oy K 216a Harbeth Hifistudio K 211 Isotek JT Audio H 307 JL Audio Simex Oy K 209 Jorma Hifihuone K 218 Kannel Audio Kannel Audio H 401 KEF Audiokauppa K 215 Laboratorium Yter Audiomania.fi K 217 Larsen Audioshop Ratilainen H 601 Leak Audelec H 305 Lyngdorf Mareksound H 210 Marantz JT Audio H 307 Sound United K 216b Marten Hifihuone K 218 Marten Recordings Hifihuone K 218 Matrix Audio JT Audio H 309 McIntosh Simex Oy K 209 Hifihuone K 218 EDUSTAJAT NÄYTTEILLEASETTAJA OSASTO LISÄTIETOJA Audelec H 305 audelec.fi Audiokauppa A 09, A 10, K 215 audiokauppa.fi Audiomania.fi A 15, K 217 audiomania.fi Audioshop Ratilainen H 601 audioshop.fi DSPeaker H 301 dspeaker.fi EISA A 08 eisa.eu GGNTKT Finland H 321 ggntkt.de Gradient Labs Oy K 216a gradient.fi Hifihuone A 16, K 218 Hifihuone Hifistudio K 211-214 hifistudio.fi JT Audio H 307, H 309 jt-audio.fi Kannel Audio H 401 kannelaudio.fi Kruunuradio H 501 kruunuradio.fi Mareksound A 07, H 210 mareksound.fi Simex Oy A 06, K 209 simex.fi SoundUnited K 216b bwspeakers.fi Melco Simex Oy K 209 Meze Audio Simex Oy K 209 Michi Sound United K 216b Hifihuone K 218 Moonriver Audioshop Ratilainen H 601 MSB Hifihuone K 218 Music Hall Audelec H 305 NAD Audiokauppa K 215 Gradient Labs Oy K 216a Naim Kruunuradio H 501 Nordost Hifihuone K 218 Oehlbach Audelec H 305 Opus 3 Hifihuone K 218 Pear Audio Audioshop Ratilainen H 601 Penaudio Audiomania.fi K 217 Polk Audio Simex Oy K 209 Pro-Ject Audiokauppa K 215 Q Acoustics Simex Oy K 209 QED Simex Oy K 209 Rotel Sound United K 216b Siltech Simex Oy K 209 Sonus faber Hifihuone K 218 Speakers Corner Records Hifihuone K 218 Steinway Lyngdorf Mareksound H 210 Stockfish Hifihuone K 218 Supra Cables Simex Oy K 209 SVS Audiokauppa K 215 Tellurium Q JT Audio H 307 Trafomatic Audio Audiomania.fi K 217 Wharfedale Audelec H 305 MESSUOPAS 09
Vinyylejä pyörittää upea Marantz TT15s1. HIGHEND-UUTUUKSIA SOUND UNITED – K 216B Sound United tuo syksyn uutuudet nähtäväksi ja kuultaviksi seuraavilta maailman johtavilta hifibrändeiltä: Bowers & Wilkins, Marantz, Classe Audio ja Rotel. 10. Kaapelit ja virtatuotteet Isotekiltä ja Tellurium Q:lta. Ensiesittelyssä Matrix Audio MIni-i Pro 3 -streamer/dac/ kuulokevahvistin. Toimintaperiaatteen johdosta kaiutin on hyvin suuntaava alle 200 hertsillä, jopa 3–6 kertaa suuntaavampi kuin perinteiset kaiuttimet. Classe Audion uusi Delta-sarja, sekä Marantz Model 30 + SACD30n -huippusetti – sekä jotain uunituoretta kaiutinpuolelta. Soimassa ainakin integroitu putkivahvistin AI 1.10 ja dac/cd-soitin CD 1.10. Tämän ansiosta lähikenttämonitorointi onnistuu jopa normaalissa olohuoneessa parin metrin etäisyydellä, kun tyypillisesti äänitarkkaamoissa etäisyys on yksi metri. Demossa myös Audiolabin 8000-sarjan elektroniikkaa, Artnovion-akustiikkatuotteet sekä Isotekja Chord-kaapelit. Esillä mm. Lisäksi demossa Artnovionja Konto -akustiikkatuotteet. NAUHAA JA PUTKIA JT AUDIO – H 307 & H 309 JT Audion huoneesta löydät FinkTeam KIM -jalustakaiuttimet ja slovakialaisen putkispesialistin Canor Audion laitteet. Esillä myös EMT Tontechnik -äänirasiavalikoima, mukaan lukien Tondose-sarja EMT, SME, INT pikakiinnityksillä ja Hifi & JSD -sarja puolen tuuman (neljä pinniä) kiinnityksellä. JT Audion toisessa huoneessa H 309 ovat soimassa Fyne Audion hienot uutuuskaiuttimet F500SP ja F501SP. Messuilla kaiutinta soitetaan yhdessä modifioidun EMT938-levysoittimen kanssa, jossa on 929-äänivarsi ja legendaarisen EMT Tondose -äänirasian uusin malli Novel. Magnetar-kaiutinta on mahdollista käyttää täysin analogisena passiivisen suotimen johdosta tai monitorointikäytössä dsp:n kanssa (hankittava erikseen), jolloin passiivista suodinta ei poisteta. HALLITUSTI SUUNTAAVA KAIUTIN KANNEL AUDIO – H 401 Tervetuloa tutustumaan Kannel Audio Magnetar -nauhadipolikaiuttimeen
Soimassa on Dynaudion huikea erikoismalli Heritage Special. DSPeaker X4 on maailmalla tunnustusta kerännyt kotimainen kaksikanavaisen äänentoiston monitaituri. Bluesoundin edustaja on kertomassa lisää juuri uusituista Node-verkkosoittimesta ja Powernode-verkkovahvistimesta. KEFin hämmentävä pikkusubbari on vain jalkapallon kokoinen KC62, jota soitetaan yhdessä langattoman LS50 Wireless2 -aktiivikaiutinparin kanssa. MESSUOPAS 11. Messuilla esillä on koko Bluesoundin tuotevalikoima. Kaapelointi on Oehlbachia. Esillä myös mahdollisesti täysin uusi aluevaltaus hifimarkkinoilla. PALKITTUJA HUIPPUTUOTTEITA AUDIOKAUPPA – A 09 & A 10 & K 215 Audiokauppa esittelee uutuuksia useiden huippuvalmistajien valikoimasta. SVS:n subbarimallistosta on messuilla esillä suuri osa. Leakin vahvistin ja cd-pyöritin saavat seurakseen Wharfedale Linton -kaiuttimet. EISA-voittajakaartia edustaa myös SVS:n uutuussubbari 3000 Micro. Meidät löydät messuhuoneesta H301, tervetuloa! VANHAN TUULAHDUSTA AUDELEC – H 305 Audelecin messuhuoneessa on soimassa retrohenkinen setti. Pro-Jectin mallistosta löytyy levysoitin jokaiselle. KORJATTUA KUULOKEÄÄNTÄ DSPEAKER – H 301 DSPeaker esittelee tämän vuoden messuilla Anti-Mode X4 -huonekorjaimen uusimpia ominaisuuksia. Se on paitsi patentoitu kaiuttimien optimointiyksikkö, mutta myös kuulokevahvistin useilla kuulokeääntä parantavilla ominaisuuksilla mukaan lukien ekvalisointi ja binauraalinen prosessointi. Yhtenä ohjelmalähteenä on myös Music Hallin vinyylisoitin. Cambridge Audion niin ikään EISA-palkittu EVO150-verkkovahvistin on esillä, kuten myös Edge M -lippulaivasarjan monopäätteet. Osastolla on kattavasti esillä Pro-Jectin uutuussoittimia. Esillä ovat myös Ruark Audion uusimmat mallit R1mk4 sekä R3. Tuotteet ovat juuri saaneet EISA Awards -palkinnon
Seinään viereen sijoitettavat valmistajan kokoäänialueen huippumallikaiuttimet toimivat ortho acoustics -periaatteella ja ovat helppo saada toimimaan tilassa kuin tilassa. UUSIA KOTIMAISIA KAIUTTIMIA GRADIENT – K 216A Tänä vuonna Gradientin osasto on poikkeuksellisen mielenkiintoinen. Luvassa myös messutarjouksia! PENAUDION PARHAIN AUDIOMANIA.FI – A 15 & K 217 Audiomanian huoneessa parrasvaloissa on kotimainen huippukaiutin Penaudio Karelia. KAIUTTIMET TILAAN KUIN TILAAN AUDIOSHOP RATILAINEN – H 601 Audioshopin huoneessa soivat ensiesittelyssä multipalkitut LARSEN 9 -kaiuttimet. Äänilähteenä käytössä NAD M10 -striimeri–vahvistin. Jo kansainvälistä mainetta saavuttaneen Gradient 1.4:n lisäksi ensiesittelyssä myös uusia kaiutinmalleja. Elektroniikkana Cayinin paremman pään mallistoa ja Innuos Zenith mkIII -striimeri/serveri ryyditettynä Innuos PhoenixNET -ethernetkytkimellä ja PhoenixUSB-uudelleenkellottajalla. Ensimmäistä kertaa esillä Suomessa Pear Audion järein malli, Odar-levysoitin Cornet 2 -varrella ja Tracer-äänirasialla.. Esillä myös muita tuotemerkkejä, kuten ATC Loudspeakers, Trafomatic Audio, Degritter ja ColdRay. Elektroniikkana käytössä A-luokan integroitu Moonriver 404 reference -vahvistin realistisella äänellä
MESSUOPAS 13
Denonin 110-juhlavuoden av-vahvistin, stereovahvistin ja cd-soitin ovat kokemisen arvoisia taideteoksia. Valikoimissa on myös lukuisia hi -, ulkoja uppokaiuttimia sekä aktiivisubwoofereita. Näet kaikki voittajat myös tästä lehdestä tai osoitteesta hi maailma. Mukana tuttuun tapaan myös äänitteitä, joita messumyynnissä. Esillä on italialaisen Sonus faberin kaiutinmallistoa, ruotsalaisen Marten-kaiuttimien kirjoa, esimerkiksi uuden Parker-kaiutinperheen Parker Duo, MSB:n dac-osaamista Kaliforniasta, Amerikan legenda McIntoshin elektroniikkaa, japanilaisbrändi MICHIn vahvistimia, Jorma Design -kaapeleita Ruotsista, amerikkalaisosaaja Nordostin kaapeleita ja virtapuhdistimia sekä Kimber-kaapelit Utahista. Maailmanlaajuisen lehdistön palkitsemat EISA Awards 2021–2022 -voittajat edustavat tuoteryhmiensä kärkeä. EISA-VOITTAJIA EISA – A 08 Messujen aulatilassa on esillä valikoituja huipputuotteita. Digitaalisena äänilähteenä toimii Melcon musiikkikirjasto, joka yhdistää korkearesoluutioäänitteet laadukkaimpiin musiikkipalveluihin, kuten Qobuziin ja Tidaliin. Kuulokekuuntelijoille on tarjolla McIntosh MHA200 -kuulokevahvistin Meze Audio Empyrean -huippukuulokkeiden kanssa. Messuosaston pääsetissä käytetään McIntoshin jykevien laitteiden ohella Polk Audion tai German Physiksin kaiutinarsenaalia. ja eisa.eu. TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU EISA is the unique collaboration of 60 member magazines and websites from 29 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment. Polkilta soitossa hämmästyttävällä hinta-laatusuhteella varustettu EISA-palkittu Reserve-sarja. Ikoninen yhdysvaltalaisvalmistaja McIntosh on yhä suositumpi. This truly international association includes expert members in Australia, India, Canada, the Far East, USA and the wider European community, ensuring the EISA Awards and official logo are your guide to the best in global consumer technology! CELEBRATING THE YEAR’S RED HOT PRODUCTS GLOBAL AWARDS 2021-22 visit www.eisa.eu for the winners 230-300_EISA_AD_2021_Post-awards.indd 1 03/08/2021 12:36. TOISTOA LAAJALLA HAITARILLA SIMEX | A06 & K 209 Simexin osastoilla on esillä kaiuttimia, kuulokkeita ja kaapeleita useilta valmistajilta, mukaan lukien Denon, Polk Audio, McIntosh, Q Acoustics, QED, JL Audio, De nitive Technology, German Physiks, Meze Audio, Melco ja Siltech. Muiden muassa Speakers Corner Records, Stock sh, Opus 3, IsoMike, Fone ja Marten Recordings. Sisäänkäynnin lähellä myös Hi maailman lehtitarjouksia! HIFIÄ MONIPUOLISESTI HIFIHUONE | A 16 & K 218 Hi huone esittelee messuhuoneessa K218 monipuolisen kattauksen lukuisilta valmistajilta
TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU EISA is the unique collaboration of 60 member magazines and websites from 29 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment. This truly international association includes expert members in Australia, India, Canada, the Far East, USA and the wider European community, ensuring the EISA Awards and official logo are your guide to the best in global consumer technology! CELEBRATING THE YEAR’S RED HOT PRODUCTS GLOBAL AWARDS 2021-22 visit www.eisa.eu for the winners 230-300_EISA_AD_2021_Post-awards.indd 1 03/08/2021 12:36
Focal K2 936 -lattiakaiuttimien kanssa käytössä Naim Supernait3 -vahvistin, NDX2-verkkosoitin ja Uniti Core -serveri. Kuulokefaneille tarjolla EISA palkittu Focal Clear MG, Focal Celestee Naim Uniti Atom Headphone Edition -vahvistimen käskyttämänä.. Soimassa ovat kotimaiset Amphion ja Genelec, molemmat valmistajan edustajien voimin. Lahkeita lepattavaa bassoa ja rokkaavaa soundia tarjoavat Cerwin-Vega! XLS-215 -jättikaiuttimet. Genelec esittelee 8361A-kolmitiehuippukaiuttimet yhdessä W371-bassokaiutinjärjestelmän kanssa. ÄÄNTÄ RANSKALAISITTAIN KRUUNURADIO | H 501 Kruunuradion huoneessa soivat Focalin ja Naimin tuotteet. Amphion 7LS -kaiuttimilla toistetaan merkin kaiuttimilla ympäri maailman tuotettua laatumusiikkia. KAIUTINMAAILMAN KOKO KIRJO HIFISTUDIO | K 211–214 Hi studion kabineteissa vietetään kaiuttimien juhlaa. Mukana menossa Mareksoundin porukan lisäksi valmistajien edustajat ja reippaasti rentoa hi mieltä. Toista ääripäätä edustaa luonnollisen sävykästä soundia lupaavat Harbethin XD-sarjan uutuuskaiuttimet. Osaston akustiikka on huolellisesti suunniteltu yhdessä Sound of Sciencen kanssa ja Vicousticsin kanssa. RENTOA HIFIMEININKIÄ MAREKSOUND | A 07 & H 210 Mareksound esittelee osastollaan Magicon, Steinway & Lyngdor n ja Chord Electronicsin high end-tuotteita. Niitä soitetaan Exposuren elektroniikalla
KUNNES EI OLLUT. www.simex.fi . Maahantuonti ja lisätiedot: Simex Oy . 09-41500210 MAHDOTONTA... info@simex.fi
Mikäli saatavilla on verkkovirtaa, ei sessioita katkaise kuin pitkittyvä sähkökatko. Latausaika oli 2–3 tuntia siitä, kun sovellus ilmoitti akun lataustarpeesta vilkkuvalla virtapainikkeen symbolilla. Itse laite on viimeistelty hienosti. Vaikka en kirjannut toteutuneita käyttöaikoja minuutilleen, niin keskimääräinen soittoaika akulla oli useita tunteja. Roiskevesitiiviys sallii pienen pisaroinnin, joten sateen sattuessa voi siirtyä sisätiloihin musiikin saatellessa. TÄMÄ JUTTU ON SIINÄ TAPAUKSESSA JUURI SINULLE. Akkunsa ansiosta pirskeet voivat jatkua noin kahdeksan tunnin ajan (LiFePo4) ennen kuin digiorkesteri vetäytyy latausjäähylle. Hennommalle taustasoitolle luvataan maksimissaan jopa 16 tuntia. Jonnekin siellä välimaastossa siintäville markkinoille pyrkii nyt kokeiltu Escape P9. Naapuriso18. EIVÄTKÖ KIINTEÄT ASENNUKSET, PITKÄT JOHDOTUKSET TAI SÄÄN KESTÄVÄT KAIUTTIMET KUITENKAAN INNOSTA, PUHUMATTAKAAN KAIKESTA ASENTAMISEN VAIVASTA. Liiketilat ja yritykset muodostavat toisen potentiaalisen kohderyhmän. Kaikilta ei myöskään löydy langatonta äänentoistojärjestelmää Sonoksen tai muun vastaavan muodossa. Todellisuuspakoa tarjoillaan tornimaisessa 12 kilogramman paketissa, jonka kannettavuudesta vihjaa päälle kaartuva kiinteä kahva. TEKSTI JA KUVAT JUSSI ARVIO V aikka ingressi haiskahtaa mainokselta, niin sitä se ei ole. Kokemuksesta nimittäin tiedän, kuinka moni jättäytyy kännykän kaiuttimen tai pienen kannettavan bt-pökäleen varaan vain siksi, että ylimääräiset säänkestävien kaiuttimien asennustyöt eivät kiinnosta eikä marketeista löydy sopivan laadukasta, kannettavaa välimuotoa. TERASSIN TEHOPAKETTI TESTI | ESCAPE P9 -MATKAKAIUTIN KAIPAATKO TERASSILLESI TAI PIHALLESI LAADUKASTA ÄÄNENTOISTOA
AJATUKSELLA SUUNNITELTU Escape P9:n rakenne on ksu ja hyödyntää tornin tilavuuden tehokkaasti. Loppujen lopuksi Escapen tonnin hintaluokka vaikuttaa olevan linjassa sen kanssa, mitä saa sekä teknisesti että äänellisesti. Laadullisesti P9:n asemointi on niin ikään haastavaa. Useimmat sisälle tarkoitetut lifestyle-kokonaisuudet maksavat huomattavasti enemmän, kun taas kannettavat bt-kaiuttimet ovat pääosin paljon halvempia. Viimeksi mainittu pakkosyöttää sisällön heti, kun tikku on tunnistunut. Taloudestaan tarkkoja saattaa kiinnostaa se, että valmistajalta on tulossa vielä tämän vuoden aikana lähes puolet pienempi ja halvempi P6, jonka ominaisuudet kulkevat isoveljen viitoittamaa tietä. LINJASSA HINNAN KANSSA Escapen ääni ilman ekvalisointia on muhkeaan ja pompöösiin kallellaan. vun vaalimiseksi jätin kuitenkin suurimmat voimakkuudet kokeilematta sekä kookkaalla metsään ja rantaan rajautuvalla avopihalla kuin reilun 30 neliön lasitetulla terassillakin. Hi stelijöille on tarjolla myös analoginen 3,5 millimetrin ottoliitäntä sekä usb. Lisäksi kahden P9:n parittaminen stereokaiuttimiksi käy lähes napin painalluksella. Esimerkiksi valitsemalla Qobuzin käynnistyy se itsenäisesti oman käyttöliittymänsä puitteissa taustalle. Bassosta vastaa 8-tuumainen suurella magneetilla ja avoimella spiderilla varustettu lasikuituvahvisteinen elementti. Lähitulevaisuudessa tarjolle on tulossa myös langaton moduuli, jolle on olemassa paikkansa. Sen yläpuolelle jää avoin tila elementin hengittää. Ääni ei ole täysin pistemäistä vaan vapaasti leijuvaa vähänkin kauempaa kuultuna. Hallinta onnistuu toiston, tauon ja kappalekelauksen osalta ilmaisella apilla, joka on ladattavissa niin iOSkuin Android-alustalle. Kokonaisuutta on vaikea verrata perinteiseen hi in. Kaistaa luvataan 20 hertsistä 20 kilohertsiin ilman tarkempia määritelmiä, ja tehoa syöttää sadan watin (rms) vahvistin. Elementit on suunnattu hienoisesti ylöspäin, jotta ääni paikallistuisi 73-senttistä tornia korkeammalle. Äänikenttä tavoittaa vielä metrien päästä kuulijan, eikä sävy muutu järjellisen etäisyyden päähän vielä häiritsevästi. ESCAPE P9 Hinta 999 € Edustaja Agentur Tur-Pex Oy Lisätietoja escapespeakers.com tur-pex.com Mitat (lxkxs) 220 x 731 x 220 mm Paino 12,3 kg Tulot Bluetooth 4.2 aptx, usb, 3,5 mm aux Muuta Roisketiivis, akunkesto noin 8 tuntia TESTI. Toistaiseksi siitä ei herunut lisätietoja muuten kuin sen verran, että se lisää ainakin jossain muodossa wi -ominaisuuden striimausta varten. Määrällisesti ääntä piisaa yli useimpien todellisen tarpeen. Lopputulos on enemmän tai vähemmän ympärisäteilevä kaiutin, jota ei pidä sijoittaa aivan kiinni rajapintoihin parhaan lopputuloksen takaamiseksi. saasti liikkuva voi satasen panostuksella hankkia vaikkapa polykarbonaattilaukun, jonka pohjassa olevien pyörien ja kunnon otekahvan ansiosta laite kulkeutuu kotoa mökille, popup-tapahtumaan, töistä kotiin tai minne tie sitten viekin. Sen avulla voi käpistellä vaikkapa 5-alueista ekvalisaattoria neljän muistipaikan verran omien sointi-ihanteiden aikaansaamiseksi. HARKITUSTI PÄIVITTYVÄ Escapen toteutus on siten nykyaikainen, että se hyväksyy tuoreet, laadukkaat bt-koodekit. Mitään edellä kuvaillusta rakenteesta ei tietenkään näy ulospäin, sillä tukevan ja hyvin viimeistellyn rakenteen peittää joko musta, valkoinen tai luonnonvaalea kangas. Vielä kun yhtälöön lisää tulevan (lisähintaisen) M1 Air -moduulin, alkaa käyttökohteiden rajattomuus lisätä kiinnostusta edelleen. Valikko näyttää myös saatavilla olevat striimauspalvelut muttei varsinaisesti integroi niitä käyttöliittymäänsä. Valmistajan sitoutuminen konseptiin näkyy tarjolla olevista lisävarusteista. RunSOVELLUKSEN AVULLA VOI KÄPISTELLÄ VAIKKAPA 5-ALUEISTA EKVALISAATTORIA NELJÄN MUISTIPAIKAN VERRAN OMIEN SOINTI-IHANTEIDEN AIKAANSAAMISEKSI. Tilan yläpuolella on erillinen kammio, johon on sijoitettu neljä polypropyleenikartioista laajakaistaelementtiä. Se on sijoitettu melko ylös koteloon niin, että kartio katsoo ylöspäin. Yläpää on verraten siisti. Kuuntelupiste ei ole erityisen kriittinen. Applikaatio mahdollistaa muutakin mukavaa. Kokonaisuutta ohjaa kaksi 24-bittistä dsp-prosessoria. Pienellä säätämisellä lopputuloksesta saa asiallisen, ja muistipaikkojen ansiosta säätöjä ei tarvitse aina uusia, kun siirtää laitteen vaikkapa terassilta sisälle
TEKSTI KARI NEVALAINEN | KUVAT KARI NEVALAINEN JA VALMISTAJA SALATTUA VIISAUTTA HIGHEND | AUDIO NOTE UK COBRA -INTEGROITU VAHVISTIN 20. UUSI COBRA ON AUDIO NOTEN KÄDENOJENNUS HEILLE, JOTKA HALUAVAT PÄÄSTÄ MATKALLE SEN ÄÄNIMAAILMAAN TÄMÄN MAAILMAN HINNALLA
Mullardin alkuperäinen World Series -sarjan el34 otti kyykkäämättä anodilleen 800 ja Siemensin ensimmäinen teollisuusversio jopa 1 000 volttia! El34 on epäsuoraan hehkutettu (6,5 volttia) oktaalikantainen tehopentodi, joka datalehden mukaan tuottaa single-endedperiaatteella 11 wattia 10 prosentin säröllä ja pentodiparina yli 35 wattia viiden prosentin säröllä. Virta kulkee katodilta anodille ohjaushilalle tuodun jännitteen avulla. Niiden hinta–äänenlaatusuhdetta pidetään yleisesti hyvänä, mutta ennen kaikkea ne ovat muiden venäläisten putkien tapaan luotettavia ja edullisia. Tai GEC:n kt88. Muun muassa 5-elektroniset pentodit ja 4-elektroniset tetrodit voidaan kytkeä triodiksi esimerkiksi yhdistämällä suojahila anodiin ja jarruhila (vain pentodissa) katodiin. Kun putkivahvistimet tekivät paluun 1990-luvun alussa (kuten tekivät herkät kaiuttimetkin), ne olivat Cobran kaltaisia: pääteputkina pentodi tai tetrodi, joista pushpull-pareina otettiin ulos 40–50 wattia kanavaa kohden, yleensä kuitenkin ab-luokassa. Audio Note mainitsee “pseudo-triodit” ja niiden paremman lineaarisuuden omassa kirjallisuudessaan, mutta ei ole Cobran tapauksessa lämmennyt idealle. Enemmänkin olisi pentodikytkennällä tarjolla, ellei Audio Note olisi päättänyt biasoida Cobran lähtöastetta a-luokkaan. Ja tapahtumien keskiössä oli mikäpä muukaan kuin Mullardin suuri keksintö vuodelta 1955: tehopentodi el34 (tosin emoyhtiö Philips esitteli sen jo vuonna 1949). Itseeni kritiikki ei ole tehnyt vaikutusta. Miksi el34. Yleisyydestään huolimatta el34-pp-vahvistimet ovat kärsineet tylsän vahvistimen maineesta. Vastaus lienee puhtaasti utilitaristinen: el34 on hyvin saatavilla oleva, teknisesti toimiva lujatekoinen putki. Tai jopa el37, pentodi, jonka Mullard kehitti vastineeksi GEC:n kt66-suihkutetrodille. Kyllä, vahvistimen toimintaluokka ei riipu lähtöasteen topologiasta. Push-pull-vahvistin voi toimia a-luokassa siinä missä singleended-vahvistinkin, kunhan ajuriasteessa vaiheenkäännöllä erotetut signaalin puolijaksot saadaan kytkeytymään päälle koko signaalijakson ajan (molemmat putket johtavat virtaa tulosyklin koko 360 astetta, mutta vastakkaisiin suuntiin). Selitys lienee, että triodikytkettynä el34-push-pull-parin tehot jäävät 14 wattiin (alle prosentin harmoninen kokonaissärö, 430 volttia), mikä rajaisi sopivien kaiuttimien valikoimaa. Aina kun siihen on ollut tilaisuus, olen kokeillut: VTL IT-85, Kondo Overture, Audolici A1/25, Uraltone EL34 (Mauri Pännäri), Copland CTA 401 ja niin edelleen. Tämä tapahtuu lisäämällä biasta eli lepovirtaa, kunnes kumpikaan putkista ei siirry vahvistamaan vain omia puolijaksojaan määrätyn signaalitason yläpuolella (b-luokka). Tai Tung-solin 6550. K aksikymmentäkahdeksan wattia per kanava kahdesta el34-pääteputkesta pentodikytkettynä pushpull-periaatteella puhtaassa a-luokassa Audio Noten omilla päätemuuntajilla, joiden ansiosta vahvistin pystyy ajamaan monenlaisia kaiuttimia. Valmistajan ytimekäs kuvaus uudesta integroidusta vahvistimesta, Cobrasta, poimii suorituskyvyn kannalta kaiken olennaisen: el34 pääteputkena, pentodikytkentä, a-toimintaluokka ja räätälöidyt päätemuuntajat kaksois-c-sydänrakenteella. Audio Note ennakoi noin 6 000 käyttötuntia. Vastakkaisvaiheiset TEKNISESTI AJATELLEN COBRAN SUURIN VALTTIKORTTI KILPAILIJOIHIN NÄHDEN ONKIN TARKOITUKSEEN RÄÄTÄLÖIDYT, LAAJAKAISTAISET PÄÄTEMUUNTAJAT KAKSOIS-C-SYDÄNRAKENTEELLA. Cobran el34:t ovat amerikkalaisvenäläisen Electro-Harmonixin sovitettu pari tai nelikkö. Cobrassa pentodikytketystä el34-parista irrotetaan kaksi kertaa 28 wattia. Tässä seurassa Cobra on monessa suhteessa erikoistapaus. Jäljelle jää katodi, anodi ja niiden väliin ohjaushila, aivan kuten niin sanotusti oikeassa triodissakin. Push-pull-vahvistin a-luokassa. TESTI min Sentec M-30 -monopäätevahvistimet vuosituhannen vaihteessa! PSEUDO-TRIODI Audio Noten omassa seitsemän portaan tasoluokituksessa Cobra kuuluu toiseksi alimpaan (Level One). Miksei RCA:n 6l6 tai 807. Tästä ylöspäin kaikki vahvistimet ovat joko trioditai ainakin single-endedvahvistimia. Aivan erityisesti el34 pushpull -konseptin elinvoimaisuuteen uskoa valoi Ruotsin putkigurun, Johan BernströHIGHEND | AUDIO NOTE UK COBRA -INTEGROITU VAHVISTIN 21. Sellaisen, jonka ääni on molemmista päistä pyöristynyt
Sanotaankin, että jos ei ole varaa huippulaatuiseen päätemuuntajaan, kannattaa olla ilman. Ei kuitenkaan millä tahansa päätemuuntajalla. Aivan ensiksi tuntui kuin merkittävää eroa ei olisikaan, vaikka piuhat yksinään maksavat enemmän kuin Cobra, mutta sitten vääjäämättä kävi selväksi, että Cobra ei yltänyt yhtä täyteläiseen ja sävykkääseen ääneen eikä yhtä ulottuvaan bassotoistoon. OMILLA KAIUTTIMILLA Kuten tiedetään, Audio Noten jokainen vahvistin on saanut talon äänen Audio Noten omilla kaiuttimilla. Kuuntelin kaiuttimia aluksi tällä systeemillä ja sitten Cobralla, jonka daciin oli kytketty koaksiaalipiuhalla Lindemann Limetree Bridge + Keces P3 LPSU -verkkosoitin cd-asemalla. Black jo vuonna 1928, mutta sen käyttö äänivahvistimissa yleistyi vasta toisen maailmansodan jälkeen D.T.N. Putkivahvistimissa operaatio hoidetaan yleensä päätemuuntajilla. Takaisinkytkennän määrää ei kerrota, koska ei haluta osallistua “loputtomiin hyödyttömiin keskusteluihin”. Positiivinen kokemus siis. virrat summautuvat päätemuuntajassa ja tuottavat ääniaaltomuotoisen lähtösignaalin muuntajan toisiossa. Kiitos Janne! Jannen systeemi on huikea. Se ei myöskään vaadi yhtä massiivisia päätemuuntajia (ytimen saturoituminen) kuin single-ended-vahvistimet. On toinenkin ksu tapa hyödyntää päätemuuntajaa. Sellainen kokeilu olisi kuitenkin varastanut kaiken huomion Cobralta. Muuntajan laadusta riippuu vahvistimen säröt, kohina, kaistanleveys ja äänenlaatu yleisemminkin, ja siksi muuntaja onkin putkivahvistimen kannatinkivi. Williamsonin esiteltyä elegantin tavan ottaa sopiva määrä globaalia negatiivista takaisinkytkentää päätemuuntajan toisiolta ja syöttää se tuloasteen katodille. Toinen etu on valmistajan harvinainen mahdollisuus valikoida vahvistimeen juuri oikeat komponentit omista varastoistaan. Audio Notenkin vahvistimet Cobrasta ylöspäin tulevat toimeen ilman. Vain muutama rma, kuten McIntosh tai Audio Note, pystyvät valmistamaan muuntajansa itse ja saavat siitä selvän edun. Rakennetaan ensiöön väliulostulot suojahilalle siten, että osa ensiökuormasta on yhteinen anodija suojahi. Teknisesti ajatellen Cobran suurin valttikortti kilpailijoihin nähden onkin tarkoitukseen räätälöidyt, laajakaistaiset päätemuuntajat kaksois-c-sydänrakenteella. Kaikki vahvistinvalmistajat eivät lämpene takaisinkytkennän tarpeellisuudelle. Ääni oli hieman yksiulotteisempi ja vähemmän vivahteikas mutta kuitenkin paljon, paljon parempi kuin moninkertainen ero hinnassa antaisi odottaa. YLIVOIMAISESTI KALLEIN OSA Pääteputket ovat erinomaisia jännitelähteitä mutta huonoja käsittelemään virtaa. Cobran takaa löytyy kolme linjatuloa (rca) ja niiden alta kolme digitaalista tuloa. A-luokan push-pull-vahvistin on lähtökohtaisesti lineaarisempi kuin vastaava ab-luokan push-pull-vahvistin, mutta myös immuunimpi virtalähteen rippelille. Siksi pääteputkien ja kaiuttimien väliin tarvitaan jotain, joka muuntaa vahvistimen dc-jännitteen kaiuttimien ac-jännitteeksi, blokkaa dc:n ja muuntaa pääteputkien korkean kuormaimpedanssin kaiuttimelle sopivaksi matalaksi lähtöimpedanssiksi. Kaiuttimen tilanne on päinvastainen. Kaiuttimina oli Audio Note AN-E SPx AlNiCot, joita ajoi Audio Note Jinro Shochu -päätevahvistin 211-tehotriodilla esivahvistimena Audio Note M5 Phono Signature ja äänilähteinä Audio Note DAC 3.1x II Balanced ja Audio Note TT-3 -levysoitin PSU4-virtalähteellä, Audio Note Arm 3/II -varrella ja Audio Note Io Gold -äänirasialla. Audio Noten AN-E ei varmasti ole ainoa mahdollinen kaiutin Cobralle, mutta kokeilu osoitti, miltä suunnalta synergiaa kannattaa etsiä. Siksi on kiinnostavaa tietää, miten Cobra toimii Audio Noten omien kaiuttimien kanssa. Pentodivahvistimena Cobra kuulemma kuitenkin vaatii korjaavan takaisinkytkentäpiirin. OLLAKO VAI EI OLLA Negatiivisen takaisinkytkennän edut – pienempi särö, parempi häiriöetäisyys ja matalampi antoimpedanssi – toi esiin Harold S. Varsinaisen kokeilun päätyttyä kiusaus kasvoi kuitenkin liian suureksi, ja päätin selvittää mahdollisuutta kuulla Cobraa kotikentällään, mikä sitten onnistuikin ystävällisen harrastajan avustuksella
Valitsin viisi Diapason-musiikkilehden kokoomalevyä, joilla on erilaista ja eri tavoin äänitettyä klassista musiikkia. Itse asiassa sama damuunnin löytyy Audio Noten lähtötason 0.1xdacista sillä erotuksella, että Cobrassa TDA1543:n perässä ei ole 6111-putkea tai muutakaan signaalinvahvistinta, vaan kahden voltin (nolla desibeliä) maksimijännite saadaan aikaan I/V-vastusarvoilla “koko ajan halliten digitaalisen signaalin nousevaa transienttia, jotta ääni kuulostaisi hyvältä, tasaiselta ja musikaaliselta”. Uunituore Cobra vaatii 200 tunnin sisäänajon, jotta äänestä tulisi “sulavampi, yksityiskohtaisempi ja avoimempi”. Näin pentodi/tetrodi saadaan toimimaan ikään kuin puoliksi triodina pienemmällä säröllä ilman merkittävää tehojen pudotusta. Myös PlayStation 1:stä löytyy sellainen. lapiirille. “Suunniteltu erityisesti äänellistä suorituskykyä pikemminkin kuin teknisiä mittausarvoja ajatellen.” Valmistajan slogan pitää dacin kohdalla paikkansa enemmän kuin missään muualla. Kaiuttimien kautta Cobra oli käytännöllisesti katsoen äänetön. Kuuntelin levyt alussa ja uudelleen 50:n ja 100 tunnin rajapyykin kohdalla. ESIVAHVISTIN DACILLA Keulan kaksi 6au6-pentodia ja kaksi 5670-triodia ovat General Electricin JANeli Joint Army Navy -speksattuja nos-putkia. DACISSA EI OLE YLINÄYTTEISTYSTÄ, EI DIGITAALISTA SUODINTA, EI JITTERINPOISTOA, EI KOHINANVAIMENNUSTA EIKÄ UUDELLEENKELLOTUSTA. Natiivista bittisyvyydestä johtuen optisen ja koaksiaalitulon 24 bittiä typistetään 16 bittiin. VOI KUULOSTAA BANAALILTA, MUTTA SOINTI TODELLAKIN TUNTUI OLEVAN KALLELLAAN SET-VAHVISTIMIEN SUUNTAAN. Dacissa ei ole ylinäytteistystä, ei digitaalista suodinta, ei jitterinpoistoa, ei kohinanvaimennusta eikä uudelleenkellotusta. Kuuntelukuntoon saattaminen ei vaadi kuin putkien ujuttamisen paikoilleen ja puolisen tuntia odottelua, että ääni saavuttaa optimitason. Cobrassa ei sössitä. Menetelmä ei täysin täytä Audio COBRASSA EI SÖSSITÄ. Kyllä, ja siru on Philipsin 16-bittinen TDA1543 vuodelta 1989! Ainakin Sony, AKAI, Grundig, Kenwood, Marantz ja tietysti Philips käyttivät edullista ja helppokäyttöistä TDA-1543:a budjettitason cd-soittimissaan 1990-luvulla. Sisäänrakennettu dac. Vain yhdessä niistä kuudesta tilasta, missä kuuntelin Cobraa, erotin pientä käyntiääntä pääteasteesta tai muuntajasta läheltä kuunneltuna. Kuuntelupaikalle ääni ei yltänyt edes huolella äänieristetyssä huoneessa. Kolmen analogisen rca-stereotulon ja moottoroidun analogisen voimakkuudensäätimen lisäksi Cobrassa on kolme digitaalista tuloa. Sen enempää Philips TDA-1543 kuin monibittisten kuninkaaksikin kutsuttu Philips TDA-1541 eivät mittapenkissä ehkä pärjää ESS:n, Wolfsonin tai AKM:n da-muunninsiruille, mikä ei estä monia yhä vannomasta näiden 30 vuotta vanhojen klassikkosirujen nimeen ehdolla, että ääntä ei sössitä ei-välttämättömällä signaalinmuokkauksella. Tämä alun perin Blumleinin 1930-luvulla kehittämä ja Mullardin 1950-luvulla edistämä ultralineaarikytkentä on edelleen yleisesti käytössä, mutta ei Cobrassa. 23. Auto-bias huolehtii putkipiirin ihanteellisesta milliampeeri-virtatasosta putkien kesOMILLA KAIUTTIMILLA kinäisiä eroja kompensoiden. TESTI ÄÄNI EI OLLUT LÄMMIN EIKÄ PEHMOINEN, VAAN FOKUS OLI KYLMÄNVIILEÄSTI SIINÄ, MITÄ MUSIIKISSA TAPAHTUU KESKITAAJUUKSILLA. ENNEN KUUNTELUA Monoliittiinen habitus ja viisto etulevy paljastavat mattamustan Cobran heti aidoksi Audio Noten vahvistimeksi
Impedanssit vaihtelivat neljästä 16 ohmiin. Ylimääräinen keskittyminen johtui epäilemättä siitä, että musiikkinäytteet eivät olleet entuudestaan tuttuja sekä siitä, että kuuntelin maltillisella äänenvoimakkuudella ja pääosin sivusta. Mutta oli siinä muutakin. Edes takatorvella varustettu 30 tuuman bassoääninen alle sadan hertsin alueella ei saanut Cobraa madaltamaan äänialuettaan! Cobran valttikortti löytyy vahvistimen takaosasta: räätälöidyt päätemuuntajat kaksois-c-ydinrakenteella. Dynaudio Heritagen lähes oktaavin matalampaan (42–23 000 hertsiä) äänimaailmaan siirryttäessä yllätys oli, ettei mikään oikeastaan muuttunut. Esitys oli kopioitu cd-levylle Columbia Recordsin seitsemältä 78 minuuttikierroksen sellakkalevyltä vuodelta 1937. Vielä ihmeellisemmäksi asia kävi, kun Cobra sai ajaakseen yli 100 desibeliä herkät massiiviset Electro-Voice Patricianit (20–20 000 hertsiä). Jos odotusarvo oli, että olisin jäänyt tarkkailemaan äänitysten välisiä eroja, niin ei tapahtunut. AUDIO NOTE UK COBRA Hinta 4 678 € Edustaja High Fidelity Oy Lisätietoja audionote.co.uk info@highfidelity.fi Mitat (lxkxs) 340 x 180 x 450 mm Paino 13,6 kg Tulot 3 x rca, optinen ja koaksiaalinen spdif, usb Lähdöt Kaiutinlähdöt Muuta Pääteputket: 4 x EL34 / Etuasteen putket: 2 x 5670, 2 x 6AU6 Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Teho 2 x 28 W (8 Ohm) Ottoimpedanssi 100 kOhm (linja) 24. Pian kävi ilmi, että ääni oli myös hyvin selväpiirteinen sekä se, miten Cobra, luonnollisella mutta päättäväisellä tavalla piti huolen, että musiikki puski eteenpäin sille annetussa ajassa ja rytmissä. Esikaiku tai toisen harmonisen oktaavikorostus tulivat mieleen, mutta ne ovat vain löysiä teknisiä metaforia. Ääni ei ollut lämmin eikä pehmoinen, vaan fokus oli kylmänviileästi siinä, mitä musiikissa tapahtuu keskitaajuuksilla. Kokeilun aikana Cobra sai ohjattavakseen viisi erityyppistä, herkkyydeltään 85–105 desibelin kaiutinta. Todellista syytä on vaikea identifioida tarkasti. Usein tällaiset näytteet tulee sivuutettua näennäisesti vaatimattoman äänityksen takia (mono, taajuuskaista 70–6 000 hertsiä), mutta nyt esitys piti kuuntelijan herkeämättä pihdeissään, enkä sulkisi pois vahvistimenkaan vaikutusta. Keskibassoja tuli läpi hieman enemmän, mutta pääpaino oli edelleen sulavaliikkeisessä ja käsinkosketeltavassa keskialueessa. Cobran kaiutinlähtö on säädetty 4–8 ohmin kuormille. Jotkin putkivahvistimet tunnetusti onnistuvat loihtimaan äänestä vähemmän tasakoosteista ja siksi ikään kuin tarjoamaan suoran väylän musiikin ääneen. Sen sijaan löysin itseni kuuntelemasta musiikkinäytteitä tavalla, johon liittyi epätavallisia piirteitä. Kannella on kaksi General Electricin 6au6-pentodia ja kaksi GE:n 5670-triodia, molemmat JAN-speksattuja, sekä neljä Electro-Harmonixin el34tehopentodia pääteputkina. Voi kuulostaa banaalilta, mutta sointi todellakin tuntui olevan kallellaan set-vahvistimien suuntaan. Noten Comparison by contrast -kuunteluproseduurin ehtoja, mutta on sen hengen mukainen. Cobran äänessä ei ole tässä mielessä mitään heikkoa. PAINO KESKELLÄ Cobran sointitasapaino ei vastannut muistikuvaani el34-push-pull-vahvistimista 1990-luvulla hieman pyöreällä mutta vahvalla bassotoistolla ja yltäkylläisellä keskialueella (VTL IT-85 on hyvä nykyaikainen esimerkki tällaisesta vahvistimesta). Pikkumonitoreilla (70–20 000 hertsiä), joilla kuuntelen fm-radiota, Cobra tuotti sointitasapainon, joka tuntui terveemmältä mutta ei yhtään sen bassovoittoisammalta kuin vanhalla viritinvahvistimella. Erityisesti jäi mieleen Debussyn 24-minuuttinen orkesteriteos Nocturno
SUMMA SUMMARUM Teknisesti Cobra kulkee turvallisesti Williamsonin ja Mullardin viitoittamalla tiellä pääpainon ollessa käytännöllisyydessä, luotettavuudessa ja edullisuudessa. Cobra kuitenkin hyötyy sille räätälöidyistäpäätemuuntajista ja valmistajansa komponenttitason soinnillistamisprosessista. Siihen kuuluu kimmoisa ja hyvin määritelty basso, mutta ei niin runsas kuin joillakin niin sanotusti perinteisemmillä el34-push-pull-vahvistimilla. Vokaalipolyfonian pitkät kaiut kuulostivat kuin ne tulisivat taivaan sfääreistä. Edellisten parempi tarkkuus vastaan jälkimmäisen ilmavuus ja analogisuus. Sirutasolla asetelma oli siis Audio Noten entinen referenssisiru vastaan Cobran halvempi painos TDA-1541-kulttisirusta, unohtamatta tietenkään virtalähteen, lähtöasteen ynnä muiden merkitystä. Itse asiassa se ja tuore dac olivat lähempänä toisiaan kuin kumpikaan vintage-dacini, etenkin äänen avaruudellisuudessa. Oli miten oli, Patrician 800 on nelitie, ja sillä on nelitien äänivarat. Tämän kuuntelun tähtihetkiä oli Orazio Benevolin (1605–72) ylistysvirsi Missa si Deus pro nobis. Verrokilla meno oli vähemmän analyyttistä ja maalailevampaa, mutta myös kokonaisvaltaisempaa. Itse uskon, että kyse on vain siitä, miten vahvistin on äänellistetty. ÄÄNI DACIN KAUTTA On toinenkin monibittinen klassikkosiru, nimittäin Burr-Brownin 20-bittinen PCM63. Suurin ero oli äänikuvassa, joka oli keskitetympi, ja äänen ilmavuudessa. Jos Cobralle aikoo naittaa kaksitiet, niiden on parempi olla hyvin laajakaistaiset, ja tämä vie ajatukset luonnollisesti Audio Noten omiin kaiuttimiin. Cobra on kaikin puolin hieno, kilpailukykyisesti hinnoiteltu putkivahvistin, joka saattaa teettää töitä ihannekaiuttimen löytämiseksi, ellei sitten halua pelata varman päälle ja ostaa kaiuttimet samalta valmistajalta. Pikavertailu nykyaikaiseen 32 bitin ja 768 kilohertsin bit-perfect -daciin osoitti, että Cobran dacilla ei ole mitään hävettävää 2020-luvun haastajan edessä. Puhtaan subjektiivisesti arvioiden Cobran dacin kautta ääni piirtyi hieman terävämmin, ja äänikuva oli pysty tasossa paremmin koossa. Tunnelma oli, jos näin voi sanoa, tihentyneempi ja tummanpuhuvampi, soittimet tiukemmin yksilöllisen huomion alla. Harvoin on Randy Weston & His African Rhythms -trio (ZepTepi, 2006) hyökännyt liikkeelle yhtä terävästi ja jatkanut kiihkeää, impulsiivista menoaan loppuun asti! Ehkä tasapainoisin esitys äänen eri puolien välillä syntyi Lansing / Klipsch-torvikaiuttimilla (jakosuotimena autoformerit säädettävällä impedanssilla). TESTI Oliko päätemuuntajien sisäänajo vielä kesken tai muuta sellaista. Tulos. Isolla takaa avoimella baffelilla 12 tuuman laajakaistaelementillä Cobra kuljetti Skrjabinin pianokappaleita ryhdikkäämmin ja verevämmin kuin 14-wattinen el84-push-pullvahvistin. Esitys oli eteerinen ja kuulas pikemminkin kuin euforinen. VOKAALIMUSIIKIN JUHLAA Muussa suhteessa Cobra tarjosi (Dynaudio Heritagella) musiikkia auki purkavaa, nopeasti syttyvää ääntä sopusointuisella vaan ei kirkkaalla diskanttitoistolla. Kaiutin tuottaa vain vähän energiaa 50 hertsin alapuolella, mutta se ei estänyt Cobraa tarjoamasta tervehenkistä, hyvin organisoitua ja komeasti huoneeseen levittäytyvää ääntä uskottavalla dynamiikalla. Siru löytyy niin Audio Noten edellisen sukupolven huippudaceista (nykyään Analog Devices) kuin myös omasta vintage-dacistani. Pysäyttävän kaunista kuunneltavaa! E-V Patricianin 800:n kanssa Cobrasta löytyi rytmistä herkkyyttä jazzja muulla rumpusatsimusiikilla. Molemmilla lähestymistavoilla on etunsa. ?n COBRA TARJOSI MUSIIKKIA AUKI PURKAVAA, NOPEASTI SYTTYVÄÄ ÄÄNTÄ SOPUSOINTUISELLA VAAN EI KIRKKAALLA DISKANTTITOISTOLLA 25. Näiden pienten valintojen voi järkevästi olettaa kuuluvan montaasinomaisestilopullisessa äänessä
PIKAVILKAISULLA SANGEN SAMAN OLOISET LAITTEET KUITENKIN POIKKEAVAT TOISISTAAN JONKIN VERRAN JA PALVELEVAT KENTIES HIEMAN ERI YLEISÖJÄKIN. LISÄÄ VAIN KAIUTTIMET PARIVERTAILU | CAMBRIDGE AUDIO EVO 75JA LYNGDORF TDAI-1120 -VAHVISTIMET TEKSTI JUSSI HERMUNEN | KUVAT JUSSI HERMUNEN, MAURI ERONEN JA VALMISTAJAT | MITTAUKSET MAURI ERONEN CAMBRIDGE AUDION JA LYNGDORFIN UUDET VAHVISTIMET ISKEVÄT HELPPOUDEN SAUMAAN PANOSTAEN TEKNIIKAN OHELLA MYÖS MUOTOILUUN JA AJANMUKAISEEN KÄYTTÖKOKEMUKSEEN. CAMBRIDGE AUDIO EVO 75 LYNGDORF TDAI-1120
Toki sisääntuloja löytyy (niistä lisää kunkin laitteen kohdalla erikseen), mutta vaikkapa ulkoista signaalinkorjausta tai omia da-muuntimia havitteleville toistoketju muodostuu näiden laitteiden kanssa vaikeaksi säätää. 27 Y hteistä Lyngdorfin ja Cambridge Audion tuoreille all-in-one-vahvistimille on kompaktius, yksinkertaisuus, älykkyys ja liitettävyys. Äänenvoimakkuuskin näkyy vain säätimen ympäri kiertyvistä valoista. Molempien kulmana on oletus suoratoistosta pääasiallisina äänilähteenä: AirPlay 2, Spotify Connect, Chromecast sekä Roon löytyvät molemmista vahvistimista suoraan laatikosta nostettuna. Kuuntelutila on todettu matalille taajuuksille erittäin hankalaksi, sillä bassot puuroutuvat helposti ja kaikuja löytyy. SE KOKOAA ERILAISET DIGITAALISET LÄHTEET YHTEEN NIPPUUN JA MUODOSTAAKIN ISON OSAN EVON KIINNOSTAVUUDESTA. Antoja on vain yksi, stereo-rca, jota voi käyttää myös esivahvistinantona. Kuuntelupaikka oli melkein kiinni betonisessa ulkoseinässä, ja sen etäisyys kaiuttimista noin 1,5 kertaa kaiutinten etäisyys toisistaan. Liitettävyys on laitteen kokoon nähden kiitettävä. Laitteen koko yllättää markkinointikuvien jälkeenkin: 10 x 30 x 26 senttimetrin mitoillaan se on siro ja 3,3 kilogramman painoisena helppo siirrellä. Testamenttina laitteen verkko-orientoituneisuudelle laatikosta ei löydy kaukosäädintä: oletus on, että hallinta tapahtuu puhelimella tai tabletilla. Virran lisäksi Lyngdorf tarvitsee toimiakseen verkkosignaalin joko langattomana tai ethernet-kaapelilla kytkettynä. Kun muotoilu on tuotu perinteisempää keskeisempään rooliin, nämä ratkaisut saattavat herättää kiinnostusta äänentoistoon myös niiden keskuudessa, jotka eivät halua liiaksi laitteita ympärilleen. Ei ihanteellista hifi-näkökulmasta, ja osa testiä olikin kuulla, miten kokoonpanot suoriutuisivat haastavasta tilasta. Ja tähän tottuneelle kohderyhmälle näitä vahvistimia ei oikeastaan ole suunniteltukaan. Molempien sisältäessä äänilähteet on muiden komponenttien lisääminen usein tarpeetonta – tai jopa työlästä. TDAI-1120 noudattaa valmistajan pelkistettyä muotoilulinjaa mutta vie sitä vieläkin pidemmälle: yksi painike, iso äänenvoimakkuuden säädin ja pyöritettävä lähteenvalintasäädin. Puolet etupaneelista peittävä näyttö ei tarjoile muuta kuin valaistuja logoja, jotka kertovat lähteen ja laitteen tilan. Minimalismi keskittää laitteen käytön pitkälti sen mobiilisovellukseen, webbiselaimeen tai vaikkapa suoraan Roonin käyttöliittymään. Esimerkiksi Roonin kautta tarjoiltuna CAMBRIDGE AUDIO ON TEHNYT PALJON TÖITÄ VUONNA 2011 JULKAISTUN STREAMMAGICALUSTANSA ETEEN. LYNGDORF TDAI-1120 Tanskalainen Lyngdorf on monelle harrastajalle tuttu merkki ja pioneeri alallaan. Laitteet tarvitsevat siis verkkoyhteyden, jonka lisäksi niihin tarvitsee parhaimmillaan liittää vain kaiuttimet. Ratkaisu on harkittu, ja sillä lienee tavoiteltu huomion ja osin myös kontrollin viemistä pois laitteesta itsestään. Molempien parina oli Gradient 6 -kaiuttimet, ja toistopaikkana oli tavanomainen 1990-luvun kerrostaloasunnon olohuone. Kaukosäätimen saa toki pienellä lisäkustannuksella. Sekä Lyngdorfin että Cambridge Audion toimintalogiikat korostavat käyttökokemusta ja ymmärrettävyyttä: molemmat laitteet ovat helposti lähestyttäviä ja madaltavat kynnystä käyttää laadukkaita laitteita arkisissakin tilanteissa. VERTAILU. Digitaalisia sisääntuloja on viisi (kaksi koaksiaalista, kaksi optista ja yksi earc-hdmi) ja analogisia kaksi (2x rca sekä riaa levysoittimelle). Mainetta niittäneet TDAI-sarjan laitteet ovat kuuluisia d-luokan vahvistimistaan ja RoomPerfect-huonekorjauksestaan, joka löytyy myös tästä TDAI-1120:sta. Tämä saattaa näkyä monen kokoonpanon yksinkertaistumisena. Pienen syvyytensä ansiosta se on helppo sijoittaa muuallekin kuin dedikoituun stereoräkkiin. Ilahduttavasti Roonia käytettäessä TDAI-1120 myös käynnistyy avaamatta sen omaa sovellusta tai verkkokäyttöliittymää. Lyngdorf ei sisällä mqa-dekooderia eikä näin ollen tue mqa-muotoista ääntä suoraan
ÄÄNI JA ROOMPERFECT Kuuntelin Lyngdorfia ensin ilman RoomPerfect-huonekorjausta – vastoin sekä valmistajan, maahantuojan että kokeneen ystävän ohjeita. Lyngdorf TDAI-1120:tä on helppo suositella komponentiksi yksinkertaisina pidettäviin kokoonpanoihin, joissa ei haluta tinkiä äänenlaadusta. Toinen tarkkakorvainen ystävä oli täysin myyty, pääosin äänestä mutta miltei yhtälailla itse laitteen tyylikkyydestä ja huomaamattomuudesta. Virityksen jälkeen RoomPerfect oli hallittavissa suoraan ohjainsovelluksen ja selaimen käyttöliittymistä. 28 LYNGDORFIN MUKANA TOIMITETAAN MIKROFONI, KAAPELI JA JALUSTA, JOITA TARVITAAN HUONEKORJAUKSEN TEKEMISEEN. Lyngdorfin isoimpia valtteja on huonekorjauksen ja kattavan suoratoistoprotokollien hallinnan lisäksi myös sen ulkomuoto, joka paitsi kestää katseen voi olla myös sisustuksesta tarkkojen mieleen. Aggressiivisempi ja bassovoittoinen Fluken Zion soi sitten sellaisella voimalla, että äänenvoimakkuutta tuli tarkistettua muutamankin kerran. EVOn lähtökohtana on yksinkertaisuus: yksi tyylikäs laite hoitaa aivan kaiken, lisää vain kaiuttimet. TDAI-1120 on kaksikanavainen ja tarjoaa 120 wattia kanavaa kohden neljän ohmin kuormalla ja 60 wattia kanavaa kohden kahdeksalla ohmilla. Äänen ero korjaamattomaan oli selkeä. Sen huoneenkorjaus on eittämätön valtti miltei missä tahansa tilassa. Mainoslauseena onkin ”The Evolution of Hi-Fi”. Vaikuttavan kokoisesta laatikosta paljastuu yllättävän kookas laite: 32 senttimetriä leveä ja yhdeksän senttimetriä korkea vahvistin on 35 senttimetriä syvä, ja syvyys kasvaa vielä hieman liittimien kanssa. Lähes yhtä hallitseva Cambridge Audio EVO 75:n hallintaan käytetty StreamMagic sovellus on selkeän visuaalinen.. Markkinointimateriaalien mukaan siinä tiivistyy valmistajan 50 vuoden kokemus, mikä pätee laitteen suhteen moneen asiaan. Laitteen mukana toimitetaan mikrofoni, kaapeli ja jalusta, joita tarvitaan huonekorjauksen tekemiseen. Harmittavasti se ei tarjoile mittauskäyriä löydöksistään tai korjauksistaan, mutta omien säätöjen mahdollisuus on erilaisilla voicing-profiileilla, joilla ääntä voi korostaa haluamallaan tavalla. mqa soi kyllä Roonin toimiessa tällöin dekooderina. Peter Gabrielin vanha Passion-levy pääsi oikeuksiinsa, ja teoksen hienovireiset hiljaiset hetket toistuivat tarkasti. Muutaman pakollisen mittauksen jälkeen mikrofonin paikkaa voi siirrellä lähes oman halun ja mielikuvituksen mukaan tiettyjen parametrien sisällä, ja tähtäimenä on “huoneen tuntemus” prosentteina ilmaistuna. CAMBRIDGE AUDIO EVO 75 Tunnetulle brittivalmistaja Cambridge Audiolle tuore EVO-sarja on keskeinen ponnistus. Stereokuva oli kaiutinten valmistajalle ominaisen kuulas ja selkeä. Gradienteja paljon tunteva sukulainen oli ilahtunut soinnista, ja päähuomio tuntuikin olevan eniten yksinkertaisuudessa sekä vahvistimen ja kaiuttimien yhteispelissä. Kytkentöjen jälkeen mittaus käynnistetään laitteen verkkokäyttöliittymästä, joka ohjeistaa prosessissa. Pääasiallinen kuuntelupaikka on oletuksena nimeltään Focus, jonka rinnalle lisäsin vielä kaksi muuta huomioiden ison kulmasohvan toisen reunan ja perintönä kulkevan keinutuolin. Laitteen muotoilu kuitenkin pyytäisi laittamaan sen näkyvälle paikalle: mustat sivupaneelit voi halutessaan vaihtaa laatikosta löytyviin puujäljitelmävastaaviin. Päätin kokeilla RoomPerfectia ennen yhteydenottoa maahantuojaan. Vaihtelu mittauksen aikana tehtyjen muiden kuuntelupisteiden välillä oli sekin hauskaa, ja niiden kontrollointi on tehty helpoksi hallintasovelluksen käyttöliittymässä. Etureunaa dominoi näyttö, joka vie lähes puolet pinta-alasta: sitä reunustavat lähes huomaamattomat painikkeet. Tarkkoja tietoja vahvistinmoduuleista tai da-muunninpiireistä valmistaja ei anna. Bassot vyöryivät päälle voimalla mutta täysin kasassa, keskiääniin oli tullut tarkkuutta ja ilmavuutta. Tämä tarkoittaa sijoitusta hieman syvempään hyllyyn tai stereoräkkiin. Laitetta kävi kuuntelemassa muutama tuttu. Ääni oli kaunis mutta bassopäästään sekä ponneton että puutteellinen
EVO soi pienilläkin voimakkuuksilla kauniisti ja tarkasti, ja voimaa löytyi lisää helposti. Fyysinen liitettävyys on niukahko: digitaalisia sisääntuloja on kolme (yksi optinen, yksi koaksiaalinen ja yksi hdmi arc) ja analogisia yksi (stereo-rca). Lyngdorfin sovellus on pelkistetty. Tuki ajanmukaisille lähteille on kattava: johdannossa mainittujen lähteiden lisäksi EVOssa on suora tuki Qobuzille ja Tidalille. EVO on kotonaan pienen kokoonpanon sydämenä, mutta ei kalpene lainkaan vaativassakaan roolissa. Vahvistuksesta huolehtii Hypexin pienikokoinen ja tehokas Ncore, joka toimintaperiaatteeltaan sopii EVOon hyvin. VERTAILU. 29 vaikkapa älypuhelimen tai tabletin ruudulla se voi aiheuttaa infoähkyä. Mqa-muotoinen sisältö toistuu suoraan. Toiston aikana näytöllä on oletuksena soivan raidan kansitaide sekä esittäjätiedot, alareunasta löytyvät pienellä laitteen tilaan liittyvä informaatio verkkoyhteydestä kellonaikaan. Kuunneltaessa huomio kiinnittyi vuoroin sovellukseen ja vuoroin itse laitteen näyttöön: näyttö on hallitseva, ja saman tiedon ollessa näkyvillä SEKÄ LYNGDORFIN ETTÄ CAMBRIDGE AUDION TOIMINTALOGIIKAT KOROSTAVAT KÄYTTÖKOKEMUSTA JA YMMÄRRETTÄVYYTTÄ: MOLEMMAT LAITTEET OVAT HELPOSTI LÄHESTYTTÄVIÄ JA MADALTAVAT KYNNYSTÄ KÄYTTÄÄ LAADUKKAITA LAITTEITA ARKISISSAKIN TILANTEISSA. Näytön saa toki kytkeytymään pienellä viiveellä pois päältä. Näiden lisäksi löytyy myös kuulokeja esivahvistinannot. Varsinkin raskaampi materiaali (muun muassa KMFDM ja Type O Negative) säilyttivät paljon sielustaan sen kanssa. Tässä testattu EVO 75 antaa 75 wattia per kanava maksimissaan kahdeksan ohmin kuormalla. Huoneenkorjauksen puute rajoittaa joillekin hieman käyttömahdollisuuksia mutta toisaalta pitää laitteen ihailtavan puristisena.?n on kookas säätönuppi. Se kokoaa erilaiset digitaaliset lähteet yhteen nippuun ja muodostaakin ison osan EVOn kiinnostavuudesta. Stereokuva oli ilmava, ja Adelen Hello nosti ihon nopeasti kananlihalle. Mukana on myös balansoitu analogitulo. Verkkoselaimella Lyngdorf tarjoaa sovellusta enemmän säätöjä. Käytettäessä värinäyttö korostaa itse laitetta entisestään. Da-muunnin on ESS Sabre ES9016K2M. ROCK IT! Vahvistin löytyi sovelluksella välittömästi, ja ensituntuma ääneen oli iso. Pienet säädöt Roonin taajuuskorjaimella tasasivat hieman pahimpia korostumia, mutta kriittisissä kuunteluolosuhteissa EVOsta saisi varmasti eniten irti panostamalla kunnolliseen akustointiin. Sielu paljastuukin enemmän kuoren alta: Cambridge Audio on tehnyt paljon töitä vuonna 2011 julkaistun StreamMagic-alustansa eteen. Läsnä oli myös vahvistinmoduuleille tuttu tarkkuus. Testihuoneen ominaispiirteet tulivat esille nopeasti: simppelit sävynsäätimet löytyvät, mutta laitteessa ei ole huoneenkorjausmahdollisuutta. Pakkauksesta löytyvä kaukosäädin noudattaa vahvistimen kanssa samaa muotokieltä. Tätä kaikkea varten laite on luonnollisesti kytkettävä verkkoon, jonka kanssa EVO juttelee joko ethernet-kaapelilla tai langattomasti. Rosoa löytyi silloin kun äänite sitä tarjoili. Ruutu ei ole kosketusnäyttö: hallinta tapahtuu sen reunaan sijoitetuilla painikkeilla, kaukosäätimellä tai älypuhelimen kautta StreamMagic-sovelluksella. Aivan tällä läsnäololla en kappaletta ollutkaan toviin kuullut. Sen ääni ja verkkopohjaisten lähteiden liitettävyys eivät jätä toivomisen varaa. Testatun EVOn isoveli EVO 150 on nimensä mukaisesti tehokkaampi, ja se sisältää myös astetta järeämmän dacin lisäliitännöillä, usb-tulolla. Sekä laitteen että sovelluksen käyttökokemuksesta näkee, että valmistaja panostaa digitaalisen puolen kehitykseen voimakkaasti
Lyndorfin korkeahko antoimpedanssi tarkoittaa, että sointitasapaino voi muuttua impedanssiltaan voimakkasti vaihtelevien kaiuttimien kanssa. Taajuusvaste kaiutinlähdöstä digitaaliotolla kahdeksan ohmin vastuksella 192 kilohertsin (musta) ja 44,1 kilohertsin näytteentototaajuudella (punainen). MERKKI MALLI CAMBRIDGE AUDIO EVO 75 LYNGDORF TDAI-1120 Hinta 2 099 € 1 999 € Edustaja Highend Studio Finland Oy Agentur Tur-Pex Oy Lisätietoja cambridgeaudio.com highendstudio.fi steinwaylyngdorf.com tur-pex.com Mitat (lxkxs) 317 x 89 x 352 mm 300 x 101 x 260 mm Paino 5,0 kg 3,3 kg Tulot 1 x stereo-rca, 1 x toslink, 1 x spdif, 1 x hdmi arc 1 x stereo-rca, 2 x spdif, 2 x toslink, 1 x hdmi earc, 1 x phono Lähdöt Esivahvistin, kuulokeliitäntä, bluetooth Bluetooth Muuta Wifi 2,4/5 GHz, Ethernet 10/100, UPnP, usb-paikallistoisto, Airplay 2, Chromecast, internet-radio, Spotify Connect, TIDAL, MQA, Qobuz, Roon Ready Wifi 802.11n, ethernet 10/100, Internet Radio (vTuner), Spotify Connect, Roon Ready, Chromecast, DLNA-tuki, AirPlay2, usb-paikallistoisto CAMBRIDGE AUDIO EVO 75 LYNGDORF TDAI-1120 MERKKI CAMBRIDGE AUDIO LYNGDORF Jatkuva teho 8/4 Ohm (<1 % THD) 70/136 W 63/126 W Tehonkulutus -valmiustila/tyhjäkäynti 3/22 W <1/16 W -1 W @ 8 Ohm 24 W 18 W Voimakkuussäätimen tyyppi ja portaat digitaalinen, 0,5-1 dB digitaalinen, 1 dB Antoimpedanssi, 1 kHz 0,04 Ohm 0,2 Ohm Kaiutinlähtö, rca-analogiotto, 1 W @ 8 Ohm Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % >3,0 V >3,0 V Häiriöetäisyys, A-paino, 20 Hz 20 kHz 85 dB 72 dB Pohjakohina 1-10 kHz -93 dBV -83 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,002/0,002 % 0,006/0,007 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd <0,001/0,002 % 0,002/0,011 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 86/61 dB 81/71 dB Kanavatasapaino, 0,01/1 W 0,2/0,1 dB 0,1/0,1 dB Ylärajataajuus, -3 dB 58 kHz 46 kHz Kaiutinlähtö, s/pdif, 16 bit/44,1 kHz Häiriöetäisyys, A-paino 85 dB 73 dB Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,002/0,002 % 0,003/0,006 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd <0,001/0,002 % 0,001/0,010 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 88/61 dB 80/74 dB Kanavatasapaino, 1 W 0,1 dB 0,4 dB Lineaarisuus, 16/24 bit -90/-92 dBFS -90/-96 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz 114 ps Ylärajataajuus, -3 dB, 192 kHz signaali 48 kHz 45 kHz. Yhden kilohertsin sinisignaalin säröspektri. Taajuusvaste kaiutinlähdöstä analogiotolla kahdeksan ohmin vastuksella (musta) ja Aurelia Magenta -kaiuttimella (punainen). Lyngdorfissa analogisignaalin muunnos digitaaliseksi suodattaa korkeimmat taajuudet jyrkästi. Myös matalin basso suodattuu pois 20 hertsin alapuolella. 30 MITTAUSTULOKSET Vahvistimien antoteho on valmistajan lupauksen mukainen, eikä toiminnassa ilmene teknisiä ongelmia. Monipuolisen huonekorjaimen ansiosta poikkeamat on kuitenkin mahdollista taltuttaa. Molemmat tarjoavat d-luokkaisena hyvän hyötysuhteen, vaikka Cambridge Audion tehonkulutus lepotilassa onkin melko suuri aktiivisen lähiverkkokytkennän vuoksi. Lyngdorfin pohjakohina on kymmenisen desibeliä Cambridge Audiota voimakkaampi ja saattaa kuulua erittäin herkillä kaiuttimilla. Esimerkiksi Aurelia Magenta -kaiuttimen kanssa diskanttitoisto on noin kaksi desibeliä koholla, mikä kuuluu jo selvästi
ai16182260915_512540_.pdf 1 12.4.2021 14.14.52
Queen & Slim sysää yhteen kaksikon, jota yhdistää lähinnä ihonväri ja takaa-ajetun piina. Tutun teeman muunnos tarjoaa sinkkuelämästä kipeän purevia oivalluksia ja loppuun vielä yllätyksen. Tyylitietoisen erilainen tieleffa peilaa amerikkalaisen rasismin ääripäitä lahTALLENTEET | 4K UHD -, BLURAYJA DVD-POIMINNAT ELOKUUN ILTOJEN TUMMETESSA KOTITEATTERI HOUKUTTELEE JÄLLEEN HYGGEILEMÄÄN. Kauhukomedia toimii, kiitos Vince Vaughnin killeriroolityön. Surgessa mies luisuu kaltevalle pinnalle sillä seurauksella, että hän hylkää normisäännöt. jomattomaan loppuun asti. 32 HIMOA, JÄNNITYSTÄ JA RÄISKINTÄÄ Philippe Falardeau sivuaa tosimaailmaa avatessaan kirjallisuusagentuurin vuotta nuoren tulokkaan silmin. Pienen pojan kärsimys sodan kulisseissa kääntyy shokkeineen itseään vastaan: alun kauhujen jälkeen mikään ei tunnu miltään. Varmaan joo. Kirjava lintu on vuorostaan silkkaa piinaa, myös katsojalle. La belle époquessa mies saa lahjaksi matkan nuoruuteen, hakusessa mahdollisuus korjata jotain parisuhteen nykyjamasta. Luckyssa hän on yksineläjä, jonka arki jäsentyy kotirutiinien ja baaritiskin ympärille. Nomadland on aikuisten satu amerikkalaisduunareista, jotka ovat valinneet ”vapauden”. Kun kaiken voi menettää, moraali joustaa. Perhejuhla taas kuorii esiin vieraiden todellisuuden kunkin kulissien takaa, kun tunteista on jäljellä enää geenien sanelema yhteenkuuluvuus. TEKSTI JA KUVA MATTI KOMULAINEN I ntohimo räiskyy Betty Bluessa. Kaksi häävierasta jää aikaluuppiin Palm Springsissä. Vauhdikas tunnelma kantaa yli huterien käänteiden. Kun liekki hiipuu, mieli kaipaa menneeseen. Harry Dean Stanton loisti loppuun asti. Elämänmakuista tarinaa ja upeita kuvia tehostaa Gabriel Yaredin musiikki, jonka hivelevissä melodioissa riemu ja melankolia kohtaavat. Kun tontille eksyy autettava, vaistot ottavat vallan.. The Undoing lisää yhtälöön rikoksen, ja eliittiperheen arki vinksahtaa raiteiltaan. The Marksmanin päähenkilöllä on sama ongelma. Freakyssä paatunut sarjamurhaaja vaihtaa kehoa teinitytön kanssa kirouksen vuoksi. Liha ja tunne käyvät iholle Jean-Jacques Beineix’n hullun rakkauden klassikon director’s cutissa. Salinger on vaativa asiakas, mutta noviisi haluaa silti jättää merkkinsä kirjallisuushistoriaan. Paolo Virzi sivuaa Paolo Sorrentinon ja Federico Fellinin tyyliä sekoelmalla, jossa eriparinen joukko joutuu epäillyksi elokuvatuottajan kuolemasta. Samalla opimme, että katutasolla rikos kannattaa vain tiettyyn pisteeseen. Tove silottelee muumimamma-kuvataiteilijan vaiheet. Vaikka Tove dokaa, röökaa, bilettää ja panee, biopic jää lässyksi, josta ei välity ilo, himo, hiki tai tuska. TARJOLLA ON IKONISIA AIKAMERKKEJÄ, TUOREITA LÖYTÖJÄ JA TODELLISIA YLLÄTTÄJIÄ – JOKA SUUNTAAN. Samalla konkari nostaa hattua tavallisuuden arvokkuudelle. Snowflakessa on samaa kieroa taikaa: dystopia-Berliinissä käydään murhaavaa piirileikkiä, jonka käänteitä ohjaa mukaan vahingossa joutuva käsikirjoittaja. Pakuilla maata kiertävä ryhmä on sydämellisen solidaarista, Amazon reilu työnantaja ja sheriffit höveleitä häätöhommissakin
Animal House eli Delta-jengi on osakuntaklassikko, jonka tempauksia on kopioitu meilläkin. Lovecraft Country vie yliluonnollisiin mysteereihin 1950-luvun maisemissa kioskikirjallisuusviittein. Big Fish lumoaa uskomattomilla hahmoillaan ja huikeilla tarinoillaan. The Texas Chainsaw Massacrea on jäljitelty loputtomiin, mutta originaalin psykologista latausta ei ole ylitetty. Arnold Schwarzenegger on saman kaliiberin tekijä. In the Line of Fire kruunaa valikoiman veteraaniagentilla, joka jäljittää murhaajaa. Naisenergialla torjutaan niin kosmisia uhkia kuin maallisia vainoojia. Stanley Kubrick ikuisti sysimustaan satiiriinsa militarismin ja ydinasepelotteen yksilötasolla, tuloksena liuta jäljiteltyjä kohtauksia ja repliikkejä. Mitä muuta meistä jää jälkipolville kuin yhteys ja muistot. Myöhemmin esimerkiksi dogma-ohjaaja Lars von Trier loi sarjamurhaaja-analyysinsä The House That Jack Built samoin opein.?n. Komedia joka ei naurata on kamala, ja flopin taputtelee multiin unelias näytteleminen. Strangelove on sekin historian aikamerkki. Gandhi on valkokankaan menestyneimpiä elämäkertoja. TALLENTEET 33 Hatara käsikirjoitus vain vesittää hyvät aikeet. Yliläikkyvä anarkia huvittaa edelleen. Darkman syntyi, kun kaltoin kohdeltu tiedemies nousi hyökkääjiään vastaan. Naurun varjolla kompuroi vastaaviin ansoihin. Tehomimmi Wonder Woman, superklikki Justice League ja animaatiosta elävöitetty Mulan nostavat toiminnan potenssiin sata. Fantasiassa kaikki käy. Ben Kingsleyn roolityö tuo valtiomiehen lähelle, samoin hänen ihanteensa. Lovecraft Country WB 3 x bluray Tim Burton Big Fish Sony 4k uhd + bluray John Landis Animal House Universal 4k uhd + bluray Cameron Crowe Almost Famous Sony 4k uhd + bluray George Roy Hill The Sting Universal 4k uhd + bluray Richard Attenborough Gandhi Sony 2 x 4k uhd + 2 x bluray Stanley Kubrick Dr. The Sting eli Puhallus näytti, miten iso keikka tehdään ilman ihmisuhreja. Southern noir kohtaa Da Vinci -koodin. Clint Eastwood näytti hommassa uskottavalta 63-vuotiaanakin. Voittajaksi nousee efektiosasto: uhd-kuva ja audiojytinä käyvät vaikka kaluston testimateriaaliksi. Juonikoukut ja suoraviivainen meininki huumorin siivittämänä toimivat yhä. Tim Burtonin paras teos kertoo samalla oleellisen välittämisestä. Ohessa katsoja saa ihmetellä egojen törmäyksiä ja bändärien lojaaliutta. Snatch varmisti Guy Ritchien aseman hitintakojana. Puitteet ovat samaa luokkaa: teos on autenttisuudessaan kuin dokumentti. Nokkeluudelle olisi tilausta nytkin lahtausmaratonien tulvassa. Minibudjetilla toteutettu Henry – Portrait of a Serial Killer teki vastaavan jäljen lajityyppiin. Kolmerer Snowflake Suomalainen dvd Paolo Virzi Italian Nights Suomalainen dvd Philippe Falardeau My Salinger Year Suomalainen dvd John Carroll Lynch Lucky Suomalainen dvd Aneil Karia Surge Suomalainen dvd Melina Matsoukas Queen & Slim Universal bluray Chloé Zhao Nomadland Disney bluray Zaida Bergroth Tove Nordisk bluray Václav Marhoul Kirjava lintu Suomalainen dvd Robert Lorenz The Marksman SF bluray Reetta Aalto Naurun varjolla Nordisk dvd Roseanne Liang Shadow in the Cloud Booky bluray Patty Jenkins Wonder Woman 1984 WB 4k uhd + bluray Zack Snyder Justice League WB 2 x 4k uhd + 2 x bluray Niki Caro Mulan Disney bluray Yann Demange ym. Almost Famous nakitti nuoren reportterin raportoimaan rockbändin kiertueelta. Tobe Hooperin luomus on puistattava sairauskertomus verenhimosta. Uhd-päivitetyt luottofilmit eivät petä. Last Action Hero ja Total ReOHJAAJA TEOS JAKELIJA FORMAATTI Jean-Jacques Beineix Betty Blue Suomalainen bluray Nicolas Bedos La belle époque – Elämämme kaunein aika Suomalainen dvd Cédric Kahn Perhejuhla Suomalainen dvd Susanne Bier The Undoing WB 2 x bluray Max Barbakow Palm Springs Booky bluray Christopher Landon Freaky Universal bluray Adolfo J. Trilogia haastaa tänäänkin syndikaattien supersankarit inhimillisyydellään, ja nyt teräväpiirtona. Strangelove Sony 4k uhd + bluray Guy Ritchie Snatch Sony 4k uhd + bluray Wolfgang Petersen In the Line of Fire Columbia 4k uhd + bluray John McTiernan Last Action Hero Sony 4k uhd + bluray Paul Verhoeven Total Recall Future bluray Renny Harlin Cutthroat Island Future bluray Sam Raimi, Bradford May Darkman I–III Suomalainen 3 x bluray Tobe Hooper The Texas Chainsaw Massacre Suomalainen bluray John McNaughton Henry – Portrait of a Serial Killer Suomalainen bluray call edustavat tuotannossa toimintakomediaa ja scifitoimintaa. Cutthroat Island oli Renny Harlinin töppi uutena, mutta nyt teos sykäyttää Geena Davisin tehokkaalla pääpiraatilla ja värikkäillä miljöillään. Dr. Tiukka näyttelijäkaarti ja sähäkkä juoni on sittemmin monistettu myöhempiin töihin eri variaatioina, mutta mitä sitten, toimivaa kaavaa ei sovi sorkkia. Ulkopuolinen on valkokankaan keskeistä hahmogalleriaa. Välissä ammutaan japseja alas Lentävästä linnoituksesta ja mitataan naisen paikkaa maailmassa, puikoissa jämäkkä Chloë Grace Moretz. Shadow in the Cloud alkaa sotaleffana ja päätyy alien-matsiin
Tuotteet on jaettu viiden eri asiantuntijaryhmän (Expert Group) muodostamiin tuoteryhmiin: • HI-FI (Hi äänentoisto) • HOME THEATER AUDIO (Kotiteatterin äänentoisto) • HOME THEATER DISPLAY & VIDEO (Kotiteatterin näyttölaitteet ja video) • MOBILE DEVICES (Kannettavat laitteet) • IN-CAR ELECTRONICS (Autolaitteet) • PHOTOGRAPHY (Valokuvaus) Suomessa EISAn jäseninä ovat AutoSound Technical Magazine, Hi maailma ja Kamera-lehti. Lisätietoja: www.eisa.eu EISA AWARDS 2021–2022. EISAn jäsenet valitsevat vuosittain edustamistaan tuoteryhmistä ”EISA Award Best Product” -tunnuksen käyttöön oikeuttavat tuotteet. E ISA (Expert Imaging and Sound Association) on alati laajeneva järjestö, jonka asiantuntijajäseninä ovat 60 äänentoiston, kuvantoiston ja kamera-alan erikoislehteä 29 maasta ympäri maailman. Ne ovat aina hyvä ja luotettava valinta. Tunnuksesta on muodostunut EISAn yli 35 vuoden olemassaolon aikana Euroopassa eräs alansa tunnetuimmista ja arvostetuimmista palkinnoista niin kuluttajien kuin asiantuntijoidenkin parissa. EISA Award Best Product -tuotteet edustavat tuoteryhmänsä ja hintaluokkansa huippua
by Loewe We. PALKITUT TUOTTEET HOME THEATRE AUDIO EXPERT GROUP • EISA SMART SOUNDBAR 2021-2022 | Denon Home Sound Bar 550 • EISA SOUNDBAR INNOVATION 2021-2022 | LG Eclair QP5 • EISA COMPACT SOUNDBAR 2021-2022 | JBL Bar 5.0 Multibeam • EISA BEST BUY SOUNDBAR 2021-2022 | TCL TS8132 • EISA HOME THEATRE SOUNDBAR 2021-2022 | Philips Fidelio B97 • EISA BEST BUY HOME THEATRE SUBWOOFER 2021-2022 | SVS SB-1000 Pro • EISA COMPACT SUBWOOFER 2021-2022 | SVS 3000 Micro • EISA HOME THEATRE SPEAKER SYSTEM 2021-2022 | Polk Audio Reserve • EISA HOME THEATRE RECEIVER 2021-2022 | Yamaha RX-V6A • Combined Award with Home Theatre Video Expert Group • EISA UHD PLAYER 2021-2022 | Reavon UBR-X200 MOBILE DEVICES EXPERT GROUP • EISA MULTIMEDIA SMARTPHONE 2021-2022 | Sony Xperia 1 III • EISA ADVANCED SMARTPHONE 2021-2022 | OPPO Find X3 Pro • EISA BEST SMARTPHONE 2021-2022 | Apple iPhone 12 Pro Max • EISA FOLDABLE SMARTPHONE 2021-2022 | Huawei Mate X2 • EISA BEST BUY SMARTPHONE 2021-2022 | TCL 20 Pro 5G • EISA WIRELESS HEADPHONES 2021-2022 | Philips Fidelio L3 • EISA IN-EAR HEADPHONES 2021-2022 | LG TONE Free FP8 • EISA MOBILE SPEAKER 2021-2022 | We. HEAR 2 • EISA SMARTWATCH 2021-2022 | Huawei Watch 3 Pro PHOTOGRAPHY EXPERT GROUP • EISA CAMERA OF THE YEAR 2021-2022 | Sony Alpha 1 • EISA BEST BUY CAMERA (APS-C) 2021-2022 | Fuji X-S10 • EISA BEST BUY CAMERA (FULL-FRAME) 2021-2022 | Nikon Z 5 • EISA ADVANCED CAMERA 2021-2022 | Nikon Z 6II • EISA PREMIUM CAMERA 2021-2022 | Canon EOS R5 • EISA PROFESSIONAL CAMERA 2021-2022 | Fuji lm GFX 100S • EISA PHOTO/VIDEO CAMERA 2021-2022 | Sony Alpha 7S III • EISA LENS OF THE YEAR 2021-2022 | Tamron 17-70mm F/2.8 Di III-A VC RXD • EISA WIDEANGLE LENS 2021-2022 | Sony FE 14mm F1.8 GM • EISA WIDEANGLE ZOOM LENS (APS-C) 2021-2022 | Tamron 11-20mm F/2.8 Di III-A RXD • EISA WIDEANGLE ZOOM LENS (FULL-FRAME) 2021-2022 | Sony FE 12-24mm F2.8 GM • EISA STANDARD LENS 2021-2022 | Sony FE 50mm F1.2 GM • EISA TELEPHOTO ZOOM LENS 2021-2022 | Tamron 150-500mm F/56.7 Di III VC VXD • EISA PROFESSIONAL TELEPHOTO ZOOM LENS 2021-2022 | Nikon NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S • EISA PORTRAIT LENS 2021-2022 | Sigma 85mm F1.4 DG DN Art • EISA MANUAL LENS 2021-2022 | Laowa Argus 33mm f/0.95 CF APO • EISA MACRO LENS 2021-2022 | Nikon NIKKOR Z MC 50mm f/2.8 • EISA SPECIAL PURPOSE LENS 2021-2022 | Laowa 15mm f/4.5 Zero-D Shift • EISA LENS INNOVATION 2021-2022 | Canon RF 100mm F 2.8L Macro IS USM • EISA PHOTO SOFTWARE 2021-2022 | Zoner Photo Studio X • EISA ADVANCED PHOTO SOFTWARE 2021-2022 | DxO PureRAW • EISA PHOTO SERVICE 2021-2022 | CEWE Photoworld • EISA PHOTO PRINTER 2021-2022 | Epson SureColor SC-P700 • Combined Award with Mobile Devices Expert Group • EISA MULTIMEDIA SMARTPHONE 2021-2022 | Sony Xperia 1 III • EISA ADVANCED SMARTPHONE 2021-2022 | OPPO Find X3 Pro HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY EXPERT GROUP • EISA 8K TV 2021-2022 | LG 75QNED99 • EISA BEST PREMIUM OLED TV 2021-2022 | LG OLED65G1 • EISA BEST GAMING TV 2021-2022 | LG OLED48C1 • EISA FAMILY TV 2021-2022 | Hisense 65U8GQ • EISA BEST BUY LCD TV 2021-2022 | TCL 55C728 • EISA PREMIUM LCD TV 2021-2022 | TCL 65C825 • EISA BEST HOME THEATRE TV 2021-2022 | Philips 65OLED936 • EISA BEST BUY OLED TV 2021-2022 | Philips 55OLED806 • EISA PREMIUM UST PROJECTOR 2021-2022 | Samsung The Premiere LSP9T • EISA HOME THEATRE PROJECTOR 2021-2022 | Sony VPL-VW590ES • EISA BEST BUY PROJECTOR 2021-2022 | XGIMI Horizon Pro • EISA LASER TV PROJECTION SYSTEM 2021-2022 | BenQ V7000i/ V7050i & ALRS01 IN-CAR ELECTRONICS EXPERT GROUP • EISA IN-CAR HEAD UNIT 2021-2022 | Kenwood DMX8020DABS • EISA IN-CAR INNOVATION 2021-2022 | Audiotec Fischer Conductor • EISA IN-CAR SPEAKER SERIES 2021-2022 | Ground Zero Uranium SQ series • EISA IN-CAR SOUND PROCESSOR 2021-2022 | ESX D68SP • EISA IN-CAR SPEAKER SYSTEM 2021-2022 | Eton ONYX 16, ONYX 80, ONYX 28 • EISA IN-CAR DSP AMPLIFIER 2021-2022 | Match UP 10DSP • EISA IN-CAR CAMPER VAN COMPONENT 2021-2022 | Alpine Adventure Audio • EISA IN-CAR COMPACT SUBWOOFER 2021-2022 | Pioneer TS-WX010A • EISA IN-CAR INTEGRATION 2021-2022 | Zenec Z-E2055 • EISA IN-CAR OEM PREMIUM AUDIO SYSTEM 2021-2022 | Maserati MC20 with Sonus faber HI-FI EXPERT GROUP • EISA FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS 2021-2022 | Monitor Audio Silver 500 7G • EISA STANDMOUNT LOUDSPEAKERS 2021-2022 | KEF LS50 Meta • EISA WIRELESS FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS 2021-2022 | System Audio Legend 40.2 Silverback • EISA WIRELESS STANDMOUNT LOUDSPEAKERS 2021-2022 | KEF LS50 Wireless II • EISA HIGH-END LOUDSPEAKERS 2021-2022 | Wilson Audio SabrinaX • EISA HI-FI SUBWOOFER 2021-2022 | KEF KC62 • EISA STREAMING AMPLIFIER 2021-2022 | Cambridge Audio EVO 150 • EISA INTEGRATED AMPLIFIER 2021-2022 | Rotel Michi X3 • EISA POWER AMPLIFIER 2021-2022 | NAD C 298 • EISA PHONO STAGE 2021-2022 | Hegel V10 • EISA DIGITAL MUSIC PLAYER 2021-2022 | Bluesound NODE • EISA HIGH-END MUSIC PLAYER 2021-2022 | HiFi Rose RS150 • EISA DAC 2021-2022 | Cambridge Audio DacMagic 200M • EISA BEST VALUE TURNTABLE 2021-2022 | Pro-Ject Debut PRO • EISA HIGH-END TURNTABLE 2021-2022 | Thorens TD 124 DD • EISA PHONO CARTRIDGE 2021-2022 | Ortofon 2M Black LVB 250 • EISA STEREO SYSTEM 2021-2022 | Marantz Model 30/SACD 30n • EISA HEADPHONE SOLUTION 2021-2022 | Naim Uniti Atom Headphone Edition • EISA HEADPHONES 2021-2022 | Focal Clear Mg • EISA HIGH-END HEADPHONES 2021-2022 | T+A Solitaire P-SE • EISA BEST VALUE HEADPHONES 2021-2022 | Sennheiser HD 560 S • EISA HI-FI ACCESSORY 2021-2022 | Ferrum Hypsos • Combined Award with Home Theatre Audio Expert Group • EISA COMPACT SUBWOOFER 2021-2022 | SVS 3000 Micro • Combined Award with Mobile Devices Expert Group • EISA WIRELESS HEADPHONES 2021-2022 | Philips Fidelio L3 • EISA IN-EAR HEADPHONES 2021-2022 | LG TONE Free FP8 EISA AWARDS
Kaikista vaikuttavin on kuitenkin tämän langattoman kaiuttimen kiehtova ääni, jossa on loistava resoluutio, voimakas basso ja hieno ote musiikin rytmiikasta. EISA WIRELESS FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS 2021–2022 SYSTEM AUDIO LEGEND 40.2 SILVERBACK System Audion elegantti aktiivikaiutin ei ole vain solakka vaan täynnä tekniikkaa, jonka avulla käyttäjä voi päästä optimaalisen äänen äärelle ja säätää sitä sitten omaan makuunsa. Metallis-keraamisessa C-CAM-tweeterissä on uusi moottori sekä kotelo puhtaamman ja miellyttävämmän diskanttitoiston tuottamiseksi, kun taas RST II -keskiäänija -bassoelementit on muotoiltu entistäkin paremmasta keraamipintaisesta seoksesta, mikä tuo lisää jäykkyyttä. Jos kaiuttimia käyttää lisävarusteena saatavan langattoman Stereo Hubin kanssa, saa avukseen sekä automaattisen että manuaalisen taajuuskorjaimen toiston mukauttamiseen huoneeseen. Kun pakettiin lisätään hienostunut jakosuodin ja kauniisti viimeistelty kotelo, johon elementit on pultattu kiinni, on kyseessä kaiutin, joka paitsi esittää taitavasti hienoimmatkin yksityiskohdat mutta osaa myös välittää musiikin kaikessa massiivisuudessaan ja voimassaan.. System Audio tarjoaa runsaasti vaihtoehtoja ja valinnanvaraa dsp-saralla, kuten esimerkiksi ladattavat RAM Tweaksit sointibalanssin kon gurointiin. EISA FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS 2021–2022 MONITOR AUDIO SILVER 500 7G Monitor Audion Silver-malliston seitsemäs sukupolvi tarjoaa laajan valikoiman akustisia innovaatioita, jotka kaikki ovat esillä sarjan upeassa lippulaiva-lattiamallissa Silver 500 7G:ssä
EISA AWARDS. Tämä saattaa tuntua pieneltä sisäiseltä päivitykseltä, mutta tuloksena on upea kompakti kaiutin, joka kykenee piirtämään valtavan mutta tarkan äänikuvan ja tuottaa rutkasti bassoa. EISA WIRELESS STANDMOUNT LOUDSPEAKERS 2021–2022 KEF LS50 WIRELESS II Alkuperäisen LS50W-designin pohjalta kehitetty ja LS50 Meta -mallistakin löytyvää Metamaterial-teknologiaa hyödyntävä LS50 Wireless II on paljon enemmän kuin vain kaiutinpari. Itse asiassa se on täydellinen langaton hi järjestelmä, joka pystyy toistamaan musiikkia kannettavilta laitteilta, verkkokovalevyiltä ja suoratoistopalveluista, kaikki älykkäästi suunniteltua ohjainsovellusta käyttäen. Avara äänikuva ja ulottuva basso tarjoavat mille tahansa musiikille massiiviset puitteet vapaasti hengittävällä tunnelmalla. Keskiääninen puolestaan on sama kuin alkuperäisessä Sabrinassa, mutta uusi woofer tuottaa tiukempaa ja nopeampaa bassoa. KEF:n UniQ-elementin ja runsaan sisäisen vahvistintehon yhdistelmä tuottaa tarkan ja mukaansatempaavan toiston, joka ylittää odotukset näin pienten kaiuttimien kohdalla. Jos tila on tiukilla – tai vaikkei olisikaan – nämä poikkeukselliset kaiuttimet ovat kannattava hankinta, ja hämmästyttävän houkutteleva ulkonäkö vain lisää käytön miellyttävyyttä. Jo valmiiksi vaikuttavasta kaiuttimesta on nyt muovattu todella ainutlaatuinen, ja se onkin hintaluokassaan paras valinta. EISA HIGH-END LOUDSPEAKERS 2021–2022 WILSON AUDIO SABRINAX Wilson Audion Sabrinalla on pitkään ollut vakiintunut status merkittävänä kompaktina highend-kaiuttimena, mutta valmistaja on tehnyt X-malliin merkittäviä muutoksia suorituskyvyn kohottamiseksi entistä korkeammalle. Lopputulos. EISA STANDMOUNT LOUDSPEAKERS 2021–2022 KEF LS50 META Alkuperäinen EISA-palkittu LS50-kaiutin sai laajalti suosiota, mutta nyt KEF:n insinöörit ovat vieneet homman uudelle tasolle lukuisilla muutoksilla yksityiskohtiin sekä Metamaterial-teknologian hyödyntämisellä elementtien ei-toivottujen resonanssien hallitsemisessa. Diskanttielementti on lainattu valmistajan lippulaivamalleista, jotta toistoon saataisiin lisää yksityiskohtia ja ilmavuutta. Kaiuttimet tukevat lisäksi hires-tiedostoja ja tarjoavat bluetooth-yhteyden, näyttävät upealta niin hyllyssä kuin omistetuilla jalustoillaan sekä houkuttelevat ”hi ä ilman laiteröykkiötä” -toteutuksellaan. Kauniit kotelot on nyt valmistettu inertistä X-materiaalista, josta kaiutin on saanut nimensä, ja viimeistelty WilsonGloss-väreillä. Asennus ja käyttöönotto on yksinkertaista, joten saat musiikin soimaan vain parissa minuutissa
Ja jos jostain syystä haluaa vielä lisää hauskuutta, niin kokeilepa näitä tuplana! EISA COMPACT SUBWOOFER 2021–2022 SVS 3000 MICRO SVS:n 3000-sarjan muut mallit hyödyntävät yhtä suurta bassoelementtiä suljetussa tai re eksiperiaatteella toteutetussa kotelossa. EISA HI-FI SUBWOOFER 2021–2022 KEF KC62 Joskus vain on vaikeaa yhdistää edessä oleva laite siitä lähtevään ääneen. Esimerkkinä toimii hämmästyttävä KEF KC62 -subwoofer: se on pieni, mitoiltaan vain 25 senttimetriä per sivu, ja sisältää kaksi 16,5-senttimetristä elementtiä. Merkittävin ominaisuus kuitenkin on sekä asennuksen että käytön helppous. KC62 on niin pieni, että voit piilottaa sen melkein mihin tahansa, mutta sen suorituskyky pohjautuu älykkääseen suunnitteluun – Uni-Core tekniikan avulla liikevoimansa kumoaville vastakkain asennetuille elementeille on 500 watin vahvistin, dsp:llä kontrolloituna totta kai. Silti tämä riittää tuottamaan massiivisen, nopean ja tiukasti kontrolloidun basson ihan matalimmille taajuuksille asti. Kun musiikin saa vielä soimaan puhelimesta, tietokoneesta tai suoratoistopalveluista, tarjolla on oikeastaan kaikki se, mitä monet voisivat haluta tai tarvita. Sen sisäinen 800 watin Sledge DSP -vahvistin pitää toiston tiukassa hallinnassa, jolloin tarjolla on tarpeen vaatiessa niin hienovaraisimpia vivahteita kuin raakaa voimaakin. EISA STREAMING AMPLIFIER 2021–2022 CAMBRIDGE AUDIO EVO 150 EVO 150 on pienikokoinen ja älykäs mutta kykenee ajamaan vaativiakin kaiuttimia ja tuottamaan ääntä koko huoneen täydeltä. Cambridge Audion insinöörit ovat ottaneet huomioon kaiken aina opastetusta asennuksesta upean StreamMagic-sovelluksen käyttöön. Kun vielä otetaan huomioon edellinen hintalappu, on kyseessä selvä kategorian voittaja.. Tyyli on ehdottomasti EVO 150:n keskiössä, ja se hämmästyttää joustavuudellaan, esimerkiksi balansoiduilla otoilla ja levysoitinesivahvistimella. Tämän mallin kohdalla jenkkien bassoasiantuntija on kuitenkin tuonut markkinoille kaikkien aikojen pienimmän subwoofer-elementin 8-tuumaisella alumiinikartiolla ja asentanut niitä kaksin kappalein uuteen tanakkaan koteloon, jonka koko on alle 30 senttimetriä per sivu. SVS 3000 Micro on siksi tarkoitettu käytettäväksi niukan tilan kotiteattereissa ja olohuoneissa, mutta se tarjoaa silti suorituskykyä, jota SVS:ltä voidaan odottaa. Kyseessä onkin luokkansa paras ääni paketissa, jota koko perhe voi käyttää
EISA PHONO STAGE 2021–2022 HEGEL V10 Hegeliltä otti aikansa lisätä levysoitinesivahvistin arvostettuun vahvistinmallistoonsa, mutta lopputulos lunastaa odotukset. Vakuuttavaa on myös kypsän täyteläinen ääni, joka on sangen rikas ja yksityiskohtainen. Siispä kannattaakin käyttää aikaa optimaalisten asetusten valintaan, sillä silloin lopputuloksena on paitsi tasainen myös vivahteikas ääni, joka on selkeästi viritetty istumaan myös Hegelin muulle elektroniikalle. V10 on suunniteltu palvelemaan laajaa valikoimaa mcja mm-äänirasioita, ja sen erittäin joustavat voimakkuuden, kuormituksen ja subsonic-suodatuksen asetukset valitaan mustan kotelon alla olevasta dip-kytkinten rivistöstä. Se voi tuottaa puhdasta tasavirtaa 5–30 voltin alueella ja sisältää valmiiksi ladatut asetukset yli sadalle suositulle laitteelle. EISA HIGH-END MUSIC PLAYER 2021–2022 HIFI ROSE RS150 On vaikea olla vaikuttumatta RS150:stä sen ulkonäön perusteella aina yleisestä työnjäljestä gra ikantäyteiseen leveään kosketusnäyttöön, mutta nopeasti käy ilmi, että tarjolla on muutakin kuin silmäkarkkia. Vahva debyytti korealaisbrändiltä siis! EISA HI-FI ACCESSORY 2021–2022 FERRUM HYPSOS Virta on kaiken A ja O – tai ainakin siihen perustuu Hypsos, puolalaisen Ferrumin erittäin joustava tasavirtalähde, joka on suunniteltu korvaamaan kaikki töpselitarvikkeet, joita niin monien hi laitteiden mukana nykyään toimitetaan. Tyylikäs mutta toimiva norjalainen design ei äkkiseltään paljasta kaikkea sitä, mihin tämä vinyyliä rakastava esivahvistin kykenee. Hypsos on tehokas päivitys monenlaisille laitteille, eikä vähiten usbdac/kuulokevahvistimille, jotka kaipaavat ääneen helppoutta ja tasaisuutta – ja kyllä, sitä tehoa! EISA AWARDS. Kyseessä on pitkälle viety ja erittäin joustava mediasoitin–da-muunnin, joka toistaa kaiken bluetooth-striimeistä hires-sisältöihin, ja voit jopa asentaa siihen ssd-tallennustilaa, jolloin käsillä on täydellinen musiikkikirjasto ja -soitin yhdessä paketissa. Lisäksi voit määrittää omat lähtöasetukset ja täydentää lopputuloksen hienosäätämällä tehoasetuksen niin sanotun sweet spotin
EISA INTEGRATED AMPLIFIER 2021–2022 ROTEL MICHI X3 X3 voi olla edullisempi Rotelin uudelleen lämmitellyn Michi-malliston kahdesta integroidusta vahvistimesta, mutta se on epäilemättä valikoiman varsinainen ykkösnyrkki, jossa kyky ajaa mitä tahansa kaiuttimia yhdistyy toiston nopeuteen, lämpöön ja tarvittaessa joko herkkään tai iskevään otteeseen. EISA STEREO SYSTEM 2021–2022 MARANTZ MODEL 30/SACD 30N Marantzin 30-sarjassa on uusi tyyli, joka on saanut vaikutteita yrityksen klassikkomallien designista yhdistettynä ajan tasalla oleviin ominaisuuksiin. Model 30 -vahvistin ja sitä vastaava SACD 30n -soitin ovat varsin voitokas parivaljakko: vahvistin toimii mutkattomasti ja keskittyy puhtaimpaan mahdolliseen ääneen täysin analogisella suunnittelullaan, kun taas sacd/ cd-/verkkosoitin tuo roppakaupalla mahdollisuuksia toistaa musiikkia levyistä striimauspalveluihin ja paljon muuta. Kun pakettiin lisätään käytön joustavuus, työn laatu ja yksinkertainen tyylikkyys, on käsillä vahvistin, joka haastaa vaivatta kaikki nykyaikaiset saatavilla olevat superintegroidut ja näyttää useimmille niistä kaapin paikan. Vaikka wateista ei ole pulaa, niin Michi X3:n lähtö on massiivisesta tehostaan huolimatta kevyt, nopea, yksityiskohtainen ja kauniisti hallittavissa, ja sehän palkitsee. Marantz kuvailee kaksikon olevan yhtä ”nykyaikaista musiikin luksusta”, ja sen täyteläisen, voimakkaan äänen, ominaisuuksien ja upean työnjäljen yhdistelmän ansiosta tämä stereojärjestelmä pitää lupauksensa. 40
Uudet polymeeriseoselementit takaavat lineaarisen vasteen ja ilmavan diskantin, kun taas elementtien asennus kulmaan yhdessä avoimen rakenteen kanssa luovat aidon läsnäolon tunteen. Mukana on jopa ponnahdussovitin jukebox-singleille, mutta mitä tahansa pyöritätkään TD 124 DD:llä, soitin ilahduttaa nopeudellaan, iskevyydellään ja puhtaalla painollaan. EISA HIGH-END TURNTABLE 2021–2022 THORENS TD 124 DD Vaikka tuotanto on päättynyt yli puoli vuosisataa sitten, Thorens TD 124 on paitsi säilyttänyt legendaarisen asemansa myös edelleen haluttu soitin. Se tekee kuuntelusta mielenkiintoista! EISA BEST VALUE HEADPHONES 2021–2022 SENNHEISER HD 560 S Sennheiserin asema äänentoiston saralla on jo pitkään ollut kadehdittava ulottuen aina erinomaisista kuulokkeista niin livenä kuin äänityksissäkin käytettäviin mikrofoneihin. Ennen kaikkea kuulokkeissa vakuuttaa se, miten kaikki kontrabasson massasta korkean diskantin hienoimpiin yksityiskohtiin muotoutuu yhteen. P-SE on hieman edullisempi kuin edeltäjänsä johtuen hiukan yksinkertaisemmista magnetostaattielementeistä ja niiden puhekeloista, mutta kyseessä on silti tinkimätön highend-toteutus, joka tarjoaa laajan näkymän musiikkiin painokkaan rikkaalla vaikutelmalla. EISA HIGH-END HEADPHONES 2021–2022 T+A SOLITAIRE P-SE T+A astui rohkeasti kuulokeareenalle ja pyrki suoraan huipulle Solitaire P -mallilla ja sille sopivalla HA200-kuulokevahvistimella. Se voi näyttää vintagelta, mutta ääni on täysin tätä päivää. Vaikka uusin versio saattaa näyttää paljon alkuperäiseltä, mallinumeron DD osoittaa, että kyseessä on nyt suoravetoinen malli, jossa on uusi ja pitkälle säädettävä äänivarsi retroilmeen täydentämiseksi – etenkin varustettuna SPU 124 -äänirasialla. HD 560 S:ssä Sennheiser yhdistää kaiken tämän tiedon pakettiin, joka pystyy tuottamaan laaja-alaisen äänen poikkeuksellisilla yksityiskohdilla, nopealla ja puhtaalla bassolla sekä realistisella äänikuvalla. EISA AWARDS 41
Ääni on upeaa kuultavaa ja myös päivitettävissä – kytke silloitustila päälle, ja sinulla on yli 600 watin monoblokki!. Se tarjoaa joustavasti balansoidut ja balansoimattomat tulot sekä signaalitunnistuksen automaatiokäyttöä varten, samalla kun energiatehokas Puri Eigentakt -vahvistintekniikka mahdollistaa melkein minkä tahansa kaiuttimien käytön vaivatta. EISA POWER AMPLIFIER 2021–2022 NAD C 298 NAD aloitti taipaleensa vahvistimia valmistaen ja on sekä tutkinut että kehittänyt teknologiaa lähes puoli vuosisataa. Kaikki tämä näkyy vaatimattoman näköisessä C 298 -päätevahvistimessa, joka on suunniteltu käytettäväksi missä vain aina perinteisistä hi ja kotiteatterijärjestelmistä piilotettuihin asennuksiin
NODE-musiikkisoittimen viimeisin versio on yksinkertainen tapa tuoda mihin tahansa järjestelmään monihuoneominaisuudet. EISA AWARDS 43. Uudessa NODE:ssa on nyt myös hdmi arc televisioiden ja konsoleiden ääntä varten. Kaikki ohjaus tapahtuu intuitiivisen BluOS-sovelluksen tai suosittujen ääniavustajien kautta. Langallisen ja langattoman verkon, Apple AirPlay 2:n, aptx hd -tason bluetoothin ja usb-a:n avulla löydät kuunneltavaa niin suoratoistopalveluista, nettiradiokanavilta kuin omasta musiikkikirjastostasikin. Sittemminkin alusta on vain parantunut ja kehittynyt. EISA DIGITAL MUSIC PLAYER 2021–2022 BLUESOUND NODE Bluesoundin langaton monihuonejärjestelmä oli ilmestyessään vallankumouksellinen, kiitos BluOS-alustan, joka on suunniteltu toistamaan musiikkia aina hires-tasolle asti
EISA HEADPHONE SOLUTION 2021–2022 NAIM UNITI ATOM HEADPHONE EDITION Kuulokekuuntelun vääjäämättömästi kasvava suosio lähtökohtanaan Naim muovasi lähtötason Uniti Atomista kuulokkeille omistetun version. Laitetta voidaan käyttää myös striimaavana esivahvistimena päätevahvistimen tai aktiivikaiuttimien kanssa. Uniti Atom Headphone Editionissa laaja-alainen verkkoja striimaustoisto kohtaa sekä balansoidut että balansoimattomat kuulokelähdöt ja vahvistintekniikka on perua valmistajan lippulaivatason Statementista. Mikä valintasi sitten onkaan, se soittaa musiikkia vaikuttavalla auktoriteetilla ja puristaa viimeiset pisarat irti myös oheislaitteiden laadusta.
Clear Mg:t paljastavat musiikista vielä enemmän yksityiskohtia ja luovat käsin kosketeltavan realistisen tunteen akustisista instrumenteista edessäsi – ei pääsi sisällä. EISA HEADPHONES 2021–2022 FOCAL CLEAR MG Jo Focalin Clear-kuulokkeet loistivat, mutta Mg-version myötä valmistaja on nostanut rimaa entisestään. Tuloksena on ääni, joka säilyttää alkuperäisen avoimuuden mutta tarjoaa nyt enemmän nopeutta, selkeyttä ja tarkkuutta. EISA AWARDS. Päivityksiin kuuluu uusi, puhdas magnesiumelementti (josta nimikin tulee), ja parannuksia on tehty muun muassa avoimen rakenteen resonanssien hallintaan ja kuuloke-elementtien kohdistukseen käyttäjän korvaan nähden
Lopputulosta kuvataan ”Debut-konseptin lopulliseksi ilmentymäksi”, ja se kuulostaa varmalta ja kiehtovalta. EISA BEST VALUE TURNTABLE 2021–2022 PRO-JECT DEBUT PRO Pro-Jectin 30-vuotisjuhlien tiimoilta lanseerattu hienostunut lähtötason levysoitin sisältää lukuisia parannuksia, joista ainakaan vähäisimmäksi ei jää uusi yksiosainen seos–hiilikuituäänivarsi. Debut PRO on ehdottomasti tyrmäävä tapaus ja lähtötason uusi mestari.. Levylautanen on nyt raskaammin vaimennettu ja ei-magneettinen, sekä äänivarren että moottorin jousitusta on parannettu, ja uusi Pick it Pro -äänirasia on tehtaalla esiasennettu, mikä mahdollistaa liki välittömän käyttöönoton ja käytön
EISA DAC 2021–2022 CAMBRIDGE AUDIO DACMAGIC 200M Cambridge Audio on valmistanut da-muuntimia vuodesta 1994, ja tämä näkyy DacMagic-sarjan uusimmassa tulokkaassa, 200M:ssä. EISA PHONO CARTRIDGE 2021–2022 ORTOFON 2M BLACK LVB 250 Ortofonin pitkään tuotannossa olleen 2M-mm-äänirasian viimeisin versio kunnioittaa Beethovenia 250 vuotta hänen syntymänsä jälkeen, mistä merkkinä on säveltäjän kuva rasian kyljessä. Kyseessä ei ole pelkästään loistava työpöytälaite kuulokkeiden kumppaniksi, sillä 200M toimii myös osana laajempaa järjestelmää raikkaalla ja ilmeikkäällä äänellään. Tämä yhdessä uuden jousituksen kanssa mahdollistaa tarkan äänen täsmällisellä stereokuvalla sekä jousien ja muiden akustisten instrumenttien kaipaamalla pehmeällä rehevyydellä. EISA AWARDS. Jalostuneen rauhallisessa rasiassa käytetään samaa neulaa ja neulavartta kuin valmistajan Cadenza Black -mc-mallissa. Tarjolla on silkkisen hienostunutta ääntä, joka sopii erityisesti klassisen, jazzin ja akustisen musiikin kuunteluun. Se asettuu osaksi edeltäjiensä loistokasta jatkumoa tarjoamalla yhdistelmän tanakkaa rakennetta, helppokäyttöisyyttä ja suorituskykyä sekä laajaa formaattitukea aina 768 kilohertsin/24 bitin ja dsd512-tasoon saakka (ainakin usb-liitännästään)
Äänipro ili suosii neutraalia tonaalisuutta, erinomaista yksityiskohtien esitystä ja tasapainoista bassovastetta, jota tukee Polkin Power Port 2.0 -re eksiaukkoteknologia – kaikki ominaisuuksia, jotka todennäköisesti nostavat kotiteatteriharrastajan pulssia. RX-V6A luo uudistetun nopean vasteen vahvistustekniikan ja Cinema DSP:n avulla tilavia, yksityiskohtaisia ja mukaansatempaavia äänimaailmoja Dolby Atmosja DTS:X-lähteistä, ja stereosekä monikanavamateriaaleistakin saadaan enemmän irti ylösmiksaamalla. Kyseessä on loistava, edistyksellinen lisä Yamahan AVR-valikoimaan. EISA HOME THEATRE SPEAKER SYSTEM 2021–2022 POLK AUDIO RESERVE Reserve-sarjansa luomiseksi Polk Audio on hyödyntänyt highend-luokan Legend-kaiuttimiensa teknologioita, mukaan lukien katseen vangitsevat Pinnacle-diskantit ja Turbine Cone -elementit. EISA BEST BUY HOME THEATRE SUBWOOFER 2021–2022 SVS SB-1000 PRO Valitsitpa SVS:n edullisen SB-1000 Pron vakioviimeistelyllä (tumma saarni) tai premium-luokan kiiltävänä valkoisena tai mustana, lopputulos on sama: suorituskyky hämmästyttää nopeuden, iskun ja syvyyden saralla, vaikka kotelon mitat ovat hädin tuskin suuremmat kuin eteenpäin suunnatulla 12-tuuman elementillä. Järjestelmärakentajille on siis luvassa herkkua, sillä valikoimassa on yhdeksän vaihtoehtoa, mukaan lukien solakka keskikaiutin ja kolme erilaista lattiamallia, joiden sointi on sovitettu erilaisiin kokoonpanoihin. Sokerina pohjalla on SVS:n lippulaivasarja 16 Ultrastakin löytyvä bluetooth-pohjainen ohjainsovellus taajuuskorjaimella, jolla huonetoisto on mahdollista hioa tappiinsa. Nyt esittelyssä on myös ensimmäiset seinälle tai kotelon päälle asennettavat korkeusmoduulit. Sisällä on 325 watin dsp-vahvistin, joka tarjoaa runsaasti tehoa ja antaa räjähtäville ääniefekteille niiden ansaitseman mittakaavan ja iskevyyden. EISA HOME THEATRE RECEIVER 2021–2022 YAMAHA RX-V6A Yamahan seitsenkanavainen verkko-ominaisuuksin silattu av-viritinvahvistin säkenöi uudistetulla designlosoallaan sekä seitsemällä hdmi-tulolla ja yhdellä lähdöllä, jotka tukevat uusimpia pelikonsoleita ja tulevaisuuden 8k-kuvalähteitä. Jos etsit loistavaa mutta edullista bassokanuunaa, se on tässä.. Samalla kun Reserve-sarjan hillitty muotoilu mahdollistaa kaiuttimien sulautumisen mihin tahansa huoneeseen, niiden suorituskyky saa totisesti korvat hörölle. Ja vaikka tarjolla on uusia älykkäitä ominaisuuksia, kuten mahdollisuus hyödyntää MusicCast-monihuonekaiuttimia langattomina surroundeina, Yamaha ei ole unohtanut vaalia suorituskykyä
Hdmi 2.1 earc -liitäntä, DTS:X-tuki ja tekoälyavusteinen reaaliaikainen toiston optimointi sekä älykäs yhteispeli LG-televisioiden kanssa lisäävät tämän innovatiivisen äänijärjestelmän houkuttelevuutta. Selkeää dialogia varten on omistettu keskikanavakaiutin, kun taas musiikin toisto (sisäänrakennetun Chromecastin, bluetoothin tai Bar 5.0 Multibeamin hdmija optisten äänitulojen kautta) hyötyy tasapainoisesta yleissävystä. EISA AWARDS. EISA COMPACT SOUNDBAR 2021–2022 JBL BAR 5.0 MULTIBEAM JBL:n Bar 5.0 Multibeam kätkee kompaktiin pakettiin runsaasti teknologisia taitoja. Virtuaalinen Dolby Atmos -dsp niveltyy JBL:n automaattiseen Multibeam-kalibrointiin, ja yhdessä ne mahdollistavat elokuvaäänimaailmojen toiston levän ja korkean piirron sekä tehosteiden erottuvuuden. EISA UHD PLAYER 2021-2022 REAVON UBR-X200 Reavonin UBR-X200 tuo universaalin lähestymistavan kotiteatteriviihteeseen toistamalla ultra hd blu-ray-, dvd-, cd-, sacdja dvd-audio-levyjä sekä korkearesoluutioisia musiikkitiedostoja usb-massamuistista tai verkkolaitteelta. Näytön valikot mahdollistavat asetuksien täydellisen hallinnan ja muokkaamisen, ja taustavalaistu kaukosäädin on ihanteellinen käytettäväksi erillisessä elokuvahuoneessa. EISA SOUNDBAR INNOVATION 2021–2022 LG ECLAIR QP5 Niin olohuoneeseen kuin makkariin tai peliluolaankin helposti asennettavan LG:n Eclair QP5:n pieneen koteloon on saatu mahtumaan viisi elementtiä ja Dolby Atmos -kattokanavakaiuttimet. Yhdessä Eclair QP5:n tyyliin sopivan langattoman, kahdella 5,25 tuuman elementillä tärinää vaimentavassa bipolaarisessa kon guraatiossa varustetun subwooferin kanssa tuloksena on 3.1.2-kanavainen järjestelmä, joka soi suuremmin ja rohkeammin kuin kotelomitat antavat ymmärtää. Kyseessä on erinomainen valinta fyysisen median faneille. Ulkoisesti soitin huokuu premium-tunnelmaa täysleveän, teräspinnoitetun rungon ansiosta, kun taas sisäpuolella 8-kanavainen Burr-Brownin da-muunnin ja MediaTekin järjestelmäpiiri mahdollistavat nipun ominaisuuksia, kuten balansoitu stereoääni xlr:n kautta ja Dolby Vision hdr 4k-levyiltä. Olohuoneystävällisenä yhden laitteen järjestelmänä mukana ei ole subwooferia, mutta sen sijaan soundbarin viiden aktiivisen elementin rinnalla on neljä passiivisäteilijää, jotka tarjoavat konkreettista, hyvin integroitua bassoa
TS8132 sopii erinomaisesti television kaveriksi, ja sen selkeä dialogin toisto, tehosteäänien erottelu ja yksityiskohdat ovat selkeitä vahvuuksia samoin kuin bassotoiston luoma syvyys. Sen suorituskyvyn keskiössä on syvä, räjähtävä basso, laaja äänikenttä, keskialueen selkeys sekä kuulijan ympärille levittäytyvä tunnelma. Joustavuuttakin löytyy, sillä surround-kaiuttimet voidaan liittää pääkaiuttimeen ja ladata niiden sisäisiä akkuja samanaikaisesti, kun taas liitännät kattavat sekä langalliset että langattomat yhteydet, kuten hdmi earc, Chromecast ja DTS Play-Fi. Älykkään paketin täydentävät liiketunnistimella varustetut hipaisukoskettimet, hdmi-liitäntä Dolby Vision -läpiviennillä sekä erinomainen muotoilu ja rakenne.. Amazon Alexan ja sisäänrakennettujen mikrofonien ansiosta ohjaus käy myös puheella. Tässä älykkäästi muotoillussa paketissa 5-kanavainen soundbar yhdessä langattomien surround-kaiuttimien ja 8-tuumaisen subwooferin kanssa muodostaa aidon 7.1.2-kanavaisen Dolby Atmos/DTS:X -kokemukseen. Esiasetetut kuuntelutilat ja mukautettu taajuuskorjain auttavat räätälöimään B97:n juuri sinun makuusi – ja sehän kuulostaa herkulliselta… EISA BEST BUY SOUNDBAR 2021–2022 TCL TS8132 TCL:n edullinen soundbar-paketti luo 3.1.2-kanavaisen järjestelmän fyysisellä elementtiasetelmallaan, johon kuuluu omistettu keskikanava, kaksi ylöspäin suunnattua elementtiä sekä langaton subwoofer. EISA HOME THEATRE SOUNDBAR 2021–2022 PHILIPS FIDELIO B97 Philipsin tuotesortimentin ykkönen, IMAX-varusteltu soundbar-järjestelmä on silkkaa mukaansatempaavan kotiteatteriäänen juhlaa. Dolby Atmos -toistolle löytyy tukea natiivisti, ja stereosisältö voidaan ylösmiksata soundbarin surround-tilan avulla. Ominaisuusluettelokin on kuin kalliimmasta soundbarista: kaksi hdmi-liitäntää, usb ja optinen digitaalinen ääni helpottavat useiden lähteiden liittämistä, kun taas Chromecast (Google Assistant -puheohjauksella), Apple AirPlay ja bluetooth tarjoavat runsaasti langattomia mahdollisuuksia. EISA SMART SOUNDBAR 2021–2022 DENON HOME SOUND BAR 550 Puoleksi Dolby Atmos/DTS:X -soundbar ja puoleksi täydellinen HEOS-monihuonekaiutin: Denonin Home Sound Bar 550:n ääni toimii paitsi elokuvien myös musiikin toistossa, ja mahdollisuutena on lisäksi laajentaa kotiteatterityyppiseen 5.1-järjestelmään lisäämällä mukaan valinnaiset langattomat surroundit ja subwoofer. Käyttö kauko-ohjaimella on yksinkertaista ja intuitiivista, mutta HEOS-sovelluksen avulla ohjastaminen on vielä sitäkin jouhevampaa – ja sen kautta löytyvät myös musiikin suoratoistopalvelut, nettiradio sekä verkkokirjaston tiedostot
. . ....... . . HIFIMESSUT.FI 2021 HIFI Suomen suurimmat HIFImessut 18.-19.9. ....... ....... .... 349 €) 18.-19.9.2021,avoinna la ja su klo 10-18, liput 13/10 € www.hifimessut.fi a . ...... .... . ...... ...... L i k i i . . . ...... . ...... ....... ...... . . Helsingin Messukeskus Siipi-kongressitilat ja Holiday Inn Expo -hotelli M E N O S S A M U K A N A N Ä M Ä J A K Y M M E N E T M U U T H U I P P U M E R K I T : HIF IME SSU T.FI 202 1 I HIF E KU NKI TU PO I ME S ILL H FI S U E 18.-19.9.2021,avoinna la ja su klo 10-18 www.hifimessut.fi TÄLLÄ KUPONGILLA PÄÄSYLIPPU -5 € (pääsylipusta ovella 5 euron alennus) e k aa rt . ...... ...... LUE KOOD I Yhteistyössä:. . . . ...... ....... ...... ...... ...... . ....... ....... . . . ...... . . . . . ...... . ...... Leik k a irti... . ...... Vastaa kyselyyn JA VOITA YAMAHA HUIPPUKUULOKKEET! hifimessut.fi/arvonta Yamaha YH-E700A langattomat vastamelukuulokkeet (ovh. . ......
TEKSTI MATTI HERMUNEN | KUVAT MATTI HERMUNEN JA VALMISTAJA. SIVISTYNYT JUHLIJA HIGHEND | HERMUSET: ORTOFON 2M BLACK LVB 250 -ÄÄNIRASIA VIIME VUONNA LUDVIG VAN BEETHOVENIN SYNTYMÄSTÄ TULI KULUNEEKSI 250 VUOTTA. SAMALLA JULKAISTIIN ISO MÄÄRÄ BEETHOVENIN MUSIIKKIA, NIIN ENSIKUIN UUSINTAPAINOKSIAKIN. JA KUINKA OLLAKAAN, ORTOFON JULKISTI SÄVELTÄJÄN KUNNIAKSI ÄÄNIRASIAN
HIGHEND S atavuotiaasta Ortofonista kerrottiin pari vuotta sitten. KUKA. Jos halutaan vielä napakampaa neulavartta, täytyy käyttää timanttia kuten 10 000 euroa maksavassa juhlamalli Centuryssa. Tapansa mukaan se juhlisti asiaa äänirasialla, kaikin puolin arvokkaalla MC Centuryllä (lisää Hi maailman numeroissa 7/18 ja 5/19). Boori on jäykkää ja kevyttä, joten se sopii tehtävään erinomaisesti. ORTOFON 2M BLACK LVB 250 Hinta 999 € Edustaja AH-Hi systems Oy Lisätietoja ortofon.com ah-hi systems. Kuormitusja neulapainesuositukset ovat samat. Juhlarasia LVB 250:n pohjana on 2M Black. Hänen musiikinkuuntelunsa painottuu vahvasti klassisen musiikin puolelle. Useimmista on saatavana lisäksi ylhäältä päin muttereilla kiinnitettävät sekä omalla äänirasiakelkalla varustetut, suoraan äänivarteen ruuvattavat versiot. S atavuotiaasta Ortofonista kerrottiin MATTI HERMUNEN on helsinkiläinen pitkän linjan hi harrastaja. Laitearviot perustuvat vankkaan kokemukseen useiden vuosikymmenien ajalta. Neuloja voi jossain määrin vaihtaa ristiin, esimerkiksi Bronzen ja Blackin neulat ovat vaihtokelpoiset. Stereorasioiden värit kertovat Ortofonin laatuluokittelusta, jossa musta on aina luokkansa paras. Paino 7,2 g Neulapaino 1,5-1,7 g, suositeltava 1,6 g Taajuusvaste 20-20 000 Hz +2/-1 dB Suositeltava kapasitanssi 150-300 pf Antojännite 5 mV Kanavaerotus 1 kHz / 15 kHz >27 dB / 15 dB. Laadun noustessa paranevat magneettiin, käämitykseen ja neulavarren jousitukseen käytettävät materiaalit. Lisäksi kumiseoksen tuotantoprosessista on pystytty tekemään ympäristöystävällisempi. Myös elokuvat ja niiden monikanavaäänentoisto ovat kiinnostuksen kohteita. Ortofonin magneettinen eli mm-rasiamallisto alkaa monoja 78 kierroksen levyille sopivilla versioilla. Neulavarren jousitukseen käytetään uudenlaista mwcnteli multi-walled carbon nanotubes -kumiseosta, jonka vaimennusja muutkin ominaisuudet sopivat tarkoitukseen ihanteellisesti. Nimikkopalstallaan hän testaa intohimonsa kohteena olevia, usein sangen hinnakkaita hi tuotteita. Neulahionta on edelleen Shibata. Alkupään malleissa neula on elliptinen, Bronzessa Fine Line -muotoinen ja 2M Blackis sä Shibata-hiottu. Hinnat alkavat sadan euron tietämiltä, ja keulamalli Blackin ohjehinta on 600 euroa. Mutta nyt yhdeksi esikuvaksi on otettu Ortofonin mc-rasiasarjan yläpäästä Cadenza Black ja sen boorista tehty neulavarsi
Ortofon 2M Black LVB 250 on sivistynyt äänirasia, jonka kanssa olisi helppo elää.?n 54. Sen kanssa oli opettavaista kokeilla kapasitanssisäädön vaikutusta LVBn ääneen. Se soi ilmavasti, ja samalla ylin alue on rauhallisen tarkka. Ortofonin iäkkäällä testilevyllä vaakaja pystysuuntaiset resonanssit asettuivat sopivasti noin 10 hertsin tienoille eivätkä olleet kovin voimakkaat. Alemman alueen erottelussa ei sinänsä ole puutteita, mutta tuhdin bassotoiston ja rivakamman yläpään ystävät saattavat valita jonkin toisen vaihtoehdon. JÄRKIHINTAAN Verrattuna hyvätasoiseen mc-rasiaan on LVB 250 sellaiselle käypä, monella levyllä pitkälle tasaveroinen vaihtoehto. JA VAIKKA ALAPÄÄN TOISTOSSA SAATTOI OLLA VÄHEMMÄN VOIMAA, NIIN AKUSTISEN BASSON SÄVYT VÄLITTYIVÄT POHJALTA ASTI AINA SORMIEN ÄÄNIIN ASTI. Vertailurasia Benzin esitys painottui enemmän etualalle, vaikka sekään ei jättänyt piiloon taaempana tapahtuvaa. Ortofonin tila ja stereo-ominaisuudet olivat varsin hyvät. Enimmän osan aikaa esivahvistimena oli Rega Aria ja loppuvaiheessa Pro-Jectin uusi, kaikin tavoin säädettävä Phono Box RS2. LVB 250:n toisti lähes kaikki kuunnellut, uudet ja varsinkin iäkkäät levyt ilman ongelmia. HYVÄTAPAINEN Vertailun aloittanut Koetsu soi huomattavasti tummemmin ja raskaammin kuin LVB. Pyörittäjänä hänellä oli Simon Yorken SYD9, vertailurasiana Soundsmith Zephyr MIMC Star ja riaa-esivahvistimena Sutherland PHD. Totuttuun tapaan vinyylillä toisto saattoi mennä voimakkaissa kohdissa enemmän tukkoon kuin sähköisellä versiolla. Koetsun kunto alkoi epäilyttämään; ei kai sen neula ja ripustukset ole elinkaarensa loppupuolella. Rasian ohjehinta on 999 euroa. KUTEN MYÖS AKUSTISTEN KITAROIDEN JA RUMPUJEN LAUTASTEN HENNOT SÄVYT SEKÄ SOITON KOKONAISUUDEN EHEYS. MUTKATON Irrotettavan neulan ansiosta rasian asennus Rega RP10:n RB2000-äänivarteen oli helppoa. Pitemmät ulottuisivat liian syvälle ja vahingoittaisivat rasiaa. Kirkkausja keveysmielessä Benz Micro ja Ortofon olivat aika lähellä toisiaan. Suositeltava kuormitus on sama kuin muilla, 150–300 pikofaradia, mutta sopivaksi neulapainoksi annetaan hivenen korkeampi 1,6 grammaa. Mutta monilla kappaleilla LVB:n maltillisempi yläalueen taso auttoi näkemään helpommin musiikin sisään ja syvemmälle äänikuvaan. Uteliaisuuttani kokeilin, kuinka LVB vertautui vastaavan cd-levyn tai saman striimatun version kanssa. Kuten myös akustisten kitaroiden ja rumpujen lautasten hennot sävyt sekä soiton kokonaisuuden eheys. Benz Micro oli vertailulevyillä sopivan avoin ja tasapainoinen, tosin sen basso olisi voinut tuhdimpi. Alimmillaan 50:n ja enimmällään 400 pikofaradin kapasitanssi muutti selkeästi LVB:n ylemmän alueen balanssia. Yläalueen osalta Ortofon ei ollut niin helskyvä kuin ACE L. Jaakko myös koekuunteli LVB:n, ja hänen arvionsa on omassa laatikossaan. Phono Boxista voit lukea lisää Jaakko Eräpuun kirjoittamana Hifimaailman numerosta 3/21. Yleisvaikutelma oli rauhallisen hallittu, ja seurantakyky oli käytännössä riittävä. Vertailurasioina olivat varttunut Koetsu Black ja hyvässä iskussa oleva Benz Micro ACE L. Ja vaikka alapään toistossa saattoi olla vähemmän voimaa, niin akustisen basson sävyt välittyivät pohjalta asti aina sormien ääniin saakka. Siitä huolimatta laulusolistien ulospano oli elävää ja luontevaa. Maltillisesta otteesta kertoo sekin, että levyn rapinat ja pohjakohinat kuuluivat selvästi mutteivät pahemmin ottaneet korviin. LVB soi Ortofonin omalla testilevyllä samalla tavoin avoimesti kuin ACE, mutta sen balanssi painottui asteen–parin verran enemmän kevyeen päin. LVB 250:n neulaa ei enää voi asentaa edullisempiin malleihin, mutta siihen käyvät 2M Blackin ja Bronzen vaihtoneulat. Rasian asennustarvikkeissa tulee sille tarkoitetut sopivan mittaiset ruuvit. LVB vaikutti kertovan sen, mitä tilassa oli tai tapahtui, mutta sitä korostamatta
Aski yltää edellä kuvatuissa yhteyksissä – myös rock-osastolla – hyvin lähelle tuplasti kalliimman referenssin esillepanoa, tosin hienoisin dynamiikkaja draivivarauksin. Äänikuvalliset asiat hoituvat ihan mukavasti ja läsnäolontuntuakin esiintyy, eli levyjen sisältämä intimiteettikin välittyy. Yläpään anti on ihan riittävän painokkaasti tarjolla. HIGHEND TOISELLA KORVALLA Jaakko Eräpuu Tasapainoinen ja musiikkiystävällinen tapaus. Ääripäiden maltillinen annostelu ja toiston koko skaalan läpi puhdas olemus istuvat toki jazziinkin, akustiseen sellaiseen eritoten. Ei silti himmaile diskanttia. Rasian soinnilliset ominaisuudet viittaavat klasariin päin muutenkin kuin tyyppimerkinnän jatkeen puolesta. Eikä siitä rockistakaan puutu muuta kuin terävin särmä. 55. Enemmänkin siivo ja sävykäs kuin repäisevä ja räyhäkäs
TEKSTI JA KUVAT JAAKKO ERÄPUU 56. LAADUKKAAT LÄPIVALAISIMET HIGHEND | SILLÄ KORVALLA: TAIPUU KERO -KAIUTTIMET MUUTAMA VUOSI SITTEN MARKKINOILLE ILMAANTUNEET OULULAISET TAIPUU-KAIUTTIMET ASTUIVAT SUORAAN HIFIN RASKAASEEN SARJAAN. ALAN MESSUILLA HUOMIOTA HERÄTTÄNEET JA HIFIMAAILMAN TESTEISSÄKIN MENESTYNEET KOOKKAAT KOLMIJA NELITEISET MALLIT SAIVAT JOKIN AIKA SITTEN SEURAA KAKSITEISESTÄ KERO-JALUSTAKAIUTTIMESTA
JAAKKO ERÄPUU on maaseudun rauhassa asuva, laadukasta ääntä suuresti arvostava äänentoiston rautainen ammattilainen, yli neljännesvuosisadan kokemuksella. Niiden akustis-sähköisestä suunnittelusta vastasi alan tunnettu osaaja Kimmo Saunisto, joka jatkaa projektipohjalta edelleen. PAINOKKAASTI PASSIIVISÄTEILEVÄ Yläosan kulmistaan viistetyllä julkisivulla kotelon reunaheijastuksia vastaan taisteleva Kero on kaksiteiseksi jalustakaiuttimeksi keskikokoa. Sauniston mukaan Kero sietää hyvin etuseinän läheisyyttä muuttumatta jumputtavaksi, ja sehän piti paikkansa. Neutrikin speakon on elegantti ratkaisu. HIGHEND tevyyden nyt ihan joka suuntaan tarvitse ulottua. Bassokeskiäänisenä toimii saman elementin aktiiviversio. 57. Keron 15-litraisen mdf-kotelon väriksi voi valita mustan tai valkoisen. Yli 2 300 hertsin taajuuksista – huom. Näin saatiin balanssi tasaisimmaksi ryhdikkäällä sohvalla istuvan korviin. Nämä erikoisella epäsymmetrisellä ja epämääräisen muotoisella ripustuksella varustetut elementit on valmistanut Purifi Audio. Rytmimusiikin levyarvosteluista journalistisen uransa aloittanut ja sittemmin myös hifiin korvansa kallistanut audiokonkari poimii kokeiltavaksi laitetarjonnan valtavirrasta poikkeavia mielenkiintoisia tuotteita. Tarvittaessa Kerot sietävät 250 watin tehon Taipuu ilmoittaa Keron toistovasteeksi 30– 30 000 hertsiä. Sauniston mukaan elementtivalinnat tapahtuivat kuuntelusessioiden perusteella. Ei yleispäKAIUTTIMIEN KYKY PALJASTAA NIITÄ EDELTÄVIEN ÄÄNENTOISTOLAITTEIDEN OMINAISUUKSIA OSOITTAUTUI POIKKEUKSELLISEKSI. Keron nimellisimpedanssi on neljä ohmia. Keroja soiteltiin setillä, jonka äänilähteinä toimivat sekä vinyylikalusto että bittipohjainen rysä. Vai sanottaisiinko sittenkin näyttöruudulta, sillä homma tapahtui pääosin itse konstruoidun, joskin päteväksi mainitun suunnittelusoftan avulla. Sen basso on viritetty optimiksi kahdella 6,5-tuumaisella passiivisäteilijällä, jotka sijaitsevat kaiutinkotelon kyljillä. KUKA. KOKOISTAAN ISOMMAN OLOINEN Taipuu Kerot sijoitettiin kuuntelujen ajaksi 60 senttimetriä korkeiden järeiden jalustojen päälle ja kallistettiin muutaman asteen takakenoon. ilman suuntainta – huolehtivat alutweeterit ovat SB Acousticsin mallistoa. Putkonen selvisi hommasta ihan hyvin, kun pidättäytyi kaikkein älyttömimmästä luukutuksesta. Vahvistusta kaiuttimille tarjosi pääasiassa neljään ohmiin maksimissaan 90 wattia tarjoileva fet-integroitu Grayon GFA-1, mutta pitihän sitä kiusallaan koestaa myös kymmenwattista otl:ää (Linear Tube Audio ZOTL 10). Kun herkkyyslukemaksi mainitaan 85,5 desibeliä per 2,83 volttia per metri, käyttö pienitehoisen putkivahvistimen kumppanina ei liene optimaalinen paritusratkaisu. Hän vastasi myös Keron saattamisesta suunnittelupöydältä soittokuntoon. Kaikenväristen koteloiden takaa löytyy kuitenkin yksi ja sama liitin. Noin 60 senttimetriä vaikutti olevan hyvä kompromissi sointitasapainon ja äänikuvallisen avoimuuden suhteen noin 24 neliön tilassa ja vajaan kolmen metrin kuunteluetäisyydellä. Ennen kuin ehditte sanoa ”jees, ei tarvita subbaria”, täytyy lisätä (-10 desibeliä). Lisähintaan esille vedetään värikartta, joka kattaa saman minkä sateenkaarikin. T aipuu Woodworks Oy:nä vuonna 2011 aloittanut oululaisyritys keskittyi vuosia artesaanitason massiivipuisten tilaustöiden tekemiseen kolmen miehen voimin. Eli alas menee, muttei välttämättä voimalla. Loikka kaiutinpuolelle tapahtui vuonna 2017, ja ensimmäiset kaiutinmallit valmistuivat vuotta myöhemmin. Tähtäimessä olivat yleispätevyys ja kuuntelun helppous. Sellaiseen käyttöympäristöön löytyy kyllä riittävästi tarjokkaita muutenkin
Koukeroiset arrit avautuivat tavalla, johon ei pystynyt edes koeponnistajan jalustakaiutinreferenssi, lahjomaton Athom GT-1, hieman Keroa pienempi ja paljon sitä edullisempi hifimaailman pieni suuri tuntematon. Kerojen bassotoistoa testattiin useammallakin äänitteellä. Sopusuhteisella äänenvoimakkuuJOS KUUNNELTAVA MUSIIKKI SEN SALLII, KLASSINEN VIE SALIN ETUMMAISILLE PENKKIRIVEILLE, MUTTA TARVITTAESSA JA AKUSTIIKAN NIIN SUODESSA ÄÄNI TÄYTTÄÄ KOKO KUUNTELUHUONEEN KAIUTINPÄÄDYN. Kaiuttimien kyky paljastaa niitä edeltävien äänentoistolaitteiden ominaisuuksia osoittautui poikkeukselliseksi. Ei paha kaiuttimen kokoon nähden. Vain joissain todella matalia pohjamutia luotaavissa synakouraisuissa oli aistittavissa fysiikan lakien peliin puuttumista kontrollin lievän kirpoamisen muodossa. Shostat, Sibet ja Mahlerit toimivat hyvin. Irtonaisuutta ja menevyyttä ilmenee riittävästi niin Billy Gibbons -tyyppiseen mättöön kuin Lucinda Williamsin rouheaan raakuntaan. Sooloflyygeli à la Iiro Rantala ei jätä paljon toivomisen varaa soinnillisen kvaliteetin suhteen. Ihan kuin artistin jokainen vedetty rööki ja siemaistu paukku olisi kuulunut ikääntyneen ihanuuden äänessä. Nimenomaan naisten, kuten joutui toteamaan välittömästi Marianne Faithfullin alkaessa lausua runoja Warren Ellisin rakentamissa soundipuitteissa. Jostain syystä juuri elämänmakuiset lauluäänet tuntuvat istuvan mainiosti Keron repertuaariin. 58. HALLITUSTI HERKISTELLEN Äänikuvallisesti Kerot lukeutuvat luokkaan läsnä olevat ja aineettomat. Toki moisesta läpikuultavuudesta oli iloa myös musiikinkin välittymisessä. Eli jos kuunneltava musiikki sen sallii, klassinen vie salin etummaisille penkkiriveille, mutta tarvittaessa ja akustiikan niin suodessa ääni täyttää koko kuunteluhuoneen kaiutinpäädyn. Frank Zappan 12-miehisen huippubändin viimeinen lava-akti Jenkkilän maaperällä soi hienointakin piirtoaan myöten erottelevasti muttei kuitenkaan kliinisen monitorimaisesti. RIITTÄVÄSTI ROSOA Rock! Kyllä vain. Kokonaisarvosana kuitenkin bassoalueen uskottavuudesta: 9-. Pitempään rock-osastolla viivyttäessä toiston rosoisuusaste alkoi jo hieman mietityttää. Esimerkki: kun oli kytkenyt putkivahvistimen päälle ja aloittanut kuuntelut lähes välittömästi, Kerot kertoivat hämmästyttävän tarkasti sen, miten vahvistimen soundi muuttui ajan funktiona mitäänsanomattomasta ihan mukavan kautta parhaudeksi. Sähköisen basismin matalan murinan maestro Bill Laswellin Against Empiren syvä tymäkkyys toistui aivan riittävällä voimalla, eikä Dave Hollandin pikkukontran atakki jäänyt sävypalettinsa suhteen tunnistamattomaksi. Massiivinen klasari soi dynaamisesti ja kaiuttimen kokoon nähden uskottavasti. Toisaalta diskanttia Kerot annostelevat niin maltillisesti, että kuunteluväsymys ei hevillä iske pitkienkään sessioiden myötä – vaikka kaiuttimet hieman houkuttavatkin kohtuullista kovakouraisempiin äänenpainetasoihin. Kamarimusiikillisempi soitanta hoituu sekin asiallisesti, mutta hienostunut herkkävireisyys välittyy intiimeintä olomuotoaan vailla, joskin hallitusti ja sulavasti
Äänen painopiste on kaiuttimien välissä ja siitä taaksepäin. Luontevin balanssi syntyi, kun kaiuttimet suunnattiin hieman ohi kuuntelijasta. Avarassa rivitaloympäristössä, toisin korvin, Kerojen sointi jäi paikoin hieman ohueksi, vaikka kuunteluvaikutelmat muuten vastaavatkin Lohjalla koettua lähes yksi yhteen. Basso pysyi hyvin kuosissaan, mutta sen kääntöpuolena oli taipumus alapään mietouteen. Jos tallenne antaa myöten, niin takimmaistenkin muusikoiden paikat ja tekemiset välittyvät. Tässä tilassa irti seinistä sijoitetut Kerot soivat turhan ohuesti ja toiston sai tasapainoisemmaksi lähempänä rajapintoja. Se tarjoaa nimittäin kokoisekseen ja hintaisekseen varsin vakuuttavaa ääntä, joka kilpailee tasapäisesti huomattavasti hintavampienkin sarjassa – parhaimmillaan jopa aimo siivun isompiensa auktoriteetista mahdollistaen. Suoraan kohti kuunneltuna yläpäätä oli liikaa. Luonteeltaan Kerot ovat riittävän neutraalit ja toistavat hyvinkin erityyppisen musiikin koko äänialueen. TAIPUU KERO Hinta 7 600 €/pari Edustaja Taipuu Oy Lisätietoja taipuu.com Mitat (lxkxs) 21 x 38 x 30 cm Paino 9,5 kg Toimintaperiaate 2-tie, 2 x 165 mm passiivisäteilijä Suurin suositeltava teho 250 W Nimellisimpedanssi 4 Ohm Elementit -basso 165 mm -keskialue -diskantti 25 mm Jakotaajuus 2 300 Hz Liitin Speakon Kaksoisjohdotus Ei Herkkyys 85,5 dB / 2,83 V / m 59. HIGHEND della balanssi iskevyyden ja soljuvuuden välillä osuu optimin reviirille, mistä saamme kiittää – Kerojen ohessa – toki myös äänityksen teknistä toteutusta. Lauluäänet Joan Baezista Soile Isokoskeen soivat luontevasti, samoin piano. LAJITYYPPINSÄ LAADUKKAIMPIA Keron tuotekehittelyssä otettiin Kimmo Sauniston mukaan huomioon soveltuminen hieman keskimääräistä pienempiinkin tiloihin. Analyyttisyydestä kertoo se, että studiossa tallenteeseen läimäistyjen kaikuviipaleiden keinotekoisuus tuli selväksi. Kero ei ole erityisen halpa kaiutin, mutta edullinen se on. Pianon alarekisteristä saattoi uupua järeyttä ja rytmimusiikin potku loiventua. Läpinäkyvyys säilyy melskeisissä ja täyteen pakatuissa kohdissa. Vahvuuksia ovat läpinäkyvyys ja tilantoisto. Tämä todentui selkeästi lohjalaisen, puurakenteisen omakotitalon olohuoneessa, jossa kaiutinten sointi keräsi pääosin kiittäviä kommentteja myös bassojen osalta. ?n TOISELLA KORVALLA MATTI HERMUNEN Kyllä näillä kuuntelee. Kerot roudattiin sessioiden lopuksi myös Matti Hermusen residenssiin, hänen toivomuksestaan. Sointivärit ja yksityiskohdat Kerot toistavat tarkasti
TEKSTI JUSSI ARVIO | KUVAT VALMISTAJA. YHDEN KOTELON TAKTIIKKA TUOTTAA HOVIKELPOISEN LOPPUTULOKSEN MONEEN YMPÄRISTÖÖN JA TARPEESEEN. LITTEÄ VAAN EI LATTEA HIGHEND | BEL CANTO E1XINTEGROITU VAHVISTIN KAUNIS JA KOMPAKTI BEL CANTO YLLÄTTÄÄ MONIMUOTOISUUDELLAAN
Takanäkymä on matalasta kotelosta ja rajallisesta tilasta huolimatta siisti ja huoliteltu. Digihuojuntaa eli jitteriä korjataan kahdella erillisellä kellotusvaiheella. Toisin ilmaistuna myös kaikki analogiotot digitoidaan. Niinpä niin. Kiinnostuksen kentälle mahtuu niin esoteerinen erikoisuus kuin perinteisempikin äänentoisto. Bel Canto tukee myös Tidalista tuttua mqa:ta ja ilmaisee, milloin lähdemateriaali on sitä itseään. Omakohtainen kokemus niin kuvakuin äänituotannosta tuo näkemystä harrastukseen. Digitaaliset otot on koottu omaksi ryhmäkseen. Dacin analogisissa lähtöasteissa hyödynnetään a-luokan biasointia. Siihen kuuluvat aes/ebu, koaksiaalinen spdif (bnc), toslink, usb sekä ethernet. Aivan oikeassa reunassa sijaitsevat virtakytkin sekä virtajohdon iec-ottoliitin. JUSSI ARVIO on mediatekniikan ammattilainen. AJANMUKAISESTI VARUSTELTU Bel Canton viimeistely on totuttuun tapaan virheetöntä ja hyvin harkittua. Bel Canto on huomioinut heitä ja sisällyttänyt E1X:ään poikkeuksellisen fiksua ja ennen kaikkea käyttökelpoista ajattelua. Rs232-liitännän ansiosta laite voidaan kytkeä erilliseen ohjausjärjestelmään. Hieman yllättäen laite ei tue langattomuutta wifin saati bluetoothin muodossa. Se kertoo hillitysti ja verraten selkeästi muun muassa näytetaajuuden, riaa-kuormituksen, äänilähteen (sekä ainakin Roon-palvelun, mikäli sellainen on käytössä) sekä voimakkuuden ja muut äänensäädöt. Kuormaksi kelpaa kaikki aina kahteen ohmiin saakka. Kotelo on mustaksi eloksoitua paksua alumiinia, jolle kuvat eivät tee oikeutta. Kyseessä on täysleveä yhden boksin ratkaisu, johon on integroitu stereovahvistin, da-muunnin, striimeri sekä riaa-korjain. Elämänmakuisia kokemuksia kirjoittava Jussi lähestyy aiheita korvat edellä, mutta järki kädessä. Käyttöliittymä ja ohjaus käsitellään erillisellä 32-bittisellä ARM-prosessorilla, äänenvoimakkuus ja kanavatasapainon asetukset omallaan. Erillisratkaisuja janoaville mallisarjassa on lisäksi tarjolla kahden laatikon pino striimeri-etuvahvistin-dacin ja päätevahvistimen muodossa. John Stronczer, perustaja ja pääsuunnittelija, on adaptoinut ennakkoluulottomasti kulloisenkin teknologian mukanaan tuomat edut, ja tällä tiellä Bel Canto on edelleen. PITKÄLLE PROSESSOITU Bel Canton syväosaamiseen on aina kuulunut digitaalisuus. Joka vaiheessa on myös huolehdittu virtalähteiden ja -jakelun riittävyydestä. Testiin saatu E1X-sarjalainen edustaa Bel Canton tuoreinta näkemystä. Laatu huokuu jämäkkyydestä, hillitystä asketismista ja harkituista yksityiskohdista; juuri sopivassa kulmassa viistetyt reunat, näytön taustaan millintarkasti upotettu rullasäädin ja niin edelleen. Etumaskin keskellä on yksivärinen oled-näyttö. Niinpä ei tule yllätyksenä, että E1X suorastaan nojaa siihen. 61. Kuormaksi kelpuutetaan kaikki 32 ohmiin saakka. HIGHEND Perinteinen usb-a-liitin mahdollistaa fat32-formatoidun kovalevyn tai muistitikun liittämisen. Virtaa laite puskee parhaimmillaan 18 ampeerin hetkellisenä piikkinä. Digitaalisesta säätimestä huolimatta – tai sen ansiosta – valmistaja lupaa muun muassa kattavasti kaistalle 126 desibelin dynamiikan. Kortin sisältämien kellopiirien avulla signaalit muun muassa kellotetaan piiruntarkasti. Koko signaalitie rakentuu siten, että kaikki otot kulkevat saman harkitun prosessin läpi. Ensin mainittu T iesitkö, että ennen laadukkaita da-muuntimiaan, d-luokkaan nojaavia vahvistimiaan ja ikoniseksi kehkeytynyttä pikkuboksien muodostamaa e.One-sarjaa Bel Canto tuotti putkivahvistimia. Näytön vasemmalla puolella on 6,3 millimetrin kuulokeanto, jota syöttää oma daccinsa 112 desibelin dynamiikalla. Tehoa Hypexin NC252 MP -pohjaiselle pääteasteelle luvataan 180 wattia kahdeksalle ja 250 wattia neljälle ohmille per kanava. Samalla myös analoginen signaali muutetaan digitaaliseen muotoon ja johdetaan dac-piireille. Muunninpuolella käytetään erityisesti äänenlaatunsa ja riittävän dynamiikan ansiosta jo ikääntynyttä PCM1792A-lastua. Automaattisen huonekorjaimen sijaan käyttäjälle annetaan käsija korvatyön mahdollisuus. KUKA. JÄRKEVÄT SÄÄDÖT Digiaikana moni on jäänyt kaipaamaan perinteisiä sävynsäätimiä. Sisänäkymä on erittäin siisti, joskin se muistuttaa enemmän itkuin hifilaitetta piirikortteineen. Äänensäätöjen listalta löytyvät tilt-, bass eqja crossover-toiminnot. Ensimmäiseksi tulosignaali kohtaa huolellisesti suodatetun, omalla virtalähteellä varustetun 64-bittisen AMiP-kortin (asynchronous multi input processor). Vasemmalta löytyvät WBT NextGen -kaiutinliittimet, niiden oikealta puolella maadoitusruuvi levysoittimelle, riaa-otto, kaksi linjaottoa sekä yksi linja-anto (rca). Kokemusta se lainaa malliston huipulta Blacksekä Black EX -mallistoista ja asettuu tavallaan jo mainitun e.One-sarjan rinnalle
Viimeksi mainittu ei tosin ole sieltä mukavimmasta päästä; raskas ja paksu metallipökäle ei istu käteen tai edes makaa siinä, eikä piskuisissa napeissa ole juurikaan sormituntumaa. Riaa-korjain hyväksyy sekä mmettä mc -rasiat. SEN TOIMINTA OSOITTAUTUI KAIKIN PUOLIN ELEETTÖMÄKSI JA LUOTETTAVAKSI. Koska en testihetkellä omistanut lp-soitinta, jäi riaan laatu ja säätöjen soveltuvuus testaamatta. VERTAILUYMPÄRISTÖ Bel Canto asettui osaksi ympäristöä, joka vakiomuodossaan koostuu Illusion Double Line -putkiesivahvistimesta, a/ab-luokan räätälöidyistä monopäätteistä (joista tulevaisuudessa lisää), Totaldac d1 mk 2 -da-muuntimesta sisäisellä striimerillä ja lisävirtalähteellä varustettuna sekä Project cd Box RS -pyörittimestä varustettuna ulkoisella, lineaarisella Power Box Uni -virtalähteellä. Niinpä se sai jäädä lehden painoksi pöydälle heti ensitre ien jälkeen. Bass eq:lla taas voidaan hienosäätää basson tasoa. Muita muokattavia kohteita ovat esimerkiksi ottojen herkkyyden sovitus, linja-annon toisen asteen aktivoitava alipäästösuodin (40–120 hertsiä, 10 hertsin askeleet) ja lähtötaso (±6 desibeliä) subwoofer-käytössä. Tässä on monella pienellä pajalla peiliin katsomisen paikka. Valmistaja vihjaakin, että modernin arkkitehtuurin mahdollistamia, äänenlaadullisesti läpinäkyviä toimintoja, säätöjä ja ominaisuuksia saattaa tulevaisuudessa ilmestyä lisääkin ladattaviksi. Säädin mahdollistaa 0,6 desibelin askeleet taajuusalueelle (±3 desibeliä). Roon toimiikin referenssinä (yhdessä Audirvana 3.5.44 -ohjelmiston kanssa), kun arvioin valmistajakohtaisia sovelluksia. Tämä on toivottavaa, sillä laitteessa ei ole joidenkin kilpailijoiden tapaan vaihdettavia moduulikortteja, joilla voi päivittää toiminnallisuutta. Itse käytän maksullista Roon-palvelua sen ylivoimaisen metadatan hallinnan ja käyttäjäkokemuksen ansiosta. Kaiuttimet ovat Solaudio Fusion Generation 2:t. BEL CANTO E1X Hinta 8 500 € Edustaja Hi guru Oy Lisätietoja belcantodesign.com hi guru. Mitat (l x k x s) 45,1 x 8,3 x 40 cm Paino 6,8 kg Tulot Analogiset: 2 x rca, 1 x riaa Digitaaliset: 1 x aes, 1 x optinen, 1 x koaksiaali (bnc), 1 x usb, 1 x ethernet Lähdöt 1 x rca, 6,3mm kuuloke, 1 x kaiutinannot Muuta Kaukosäädin, kattavat säädöt Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Teho 180 W Särö <0,001 % @ 1 kHz / 4 Ohm Taajuusvaste -3 dB 0,5 Hz 50 kHz Ottoimpedanssi 10 kOhm Dynaaminen kaista, a-painotettu 110 dB, 20 Hz 20 kHz. AJANMUKAISESTI HALLITTAVISSA Bel Canton arkikäyttö onnistuu auttavasti etumaskin säätörullan tai mukana toimitettavan kaukosäätimen avulla. Simppeli suodinrakenne sekä yli 90 desibelin herkkyys tekee kuormasta useimmille vahvistimille helpon ajettavan. Merkille pantavaa asetelmassa on, että kahdeksan kilogramman Bel Canto ikään kuin korvasi testin keston ajan ominaisuuksillaan varovasti arvioituna 60 kilogrammaa perinteistä raskasta hi ä. Se osaa myös yhdistää verkkolevyn ja käyttämäni Qobuz-striimauspalvelun osaksi tasavertaista käyttökokemusta. Kuulokkeina nojaan edulliseen mutta asiansa paremmin kuin hyvin osaavaan Hi Man Sundaraan. Ylivoimaisesti kätevämpi ja monimuotoisempi tapa onkin hyödyntää älypuhelinta tai tablettia. Bel Canton versiossa lähtöpiste on 775 hertsissä. Kaiuttimien suuri tilavuus ja aperiodic vent -bassokuormitus tuovat ääneen jo aitoa auktoriteettia. Niiden ensimmäisen asteen suodin, herkät, suodattamattomat paperikartioelementit sekä Mundor n kookas nauhadiskantti tarjoilevat pidäkkeetöntä ja ulotteikasta ääntä. Oma kokemus on paljastanut moneen kertaan, että laite on juuri niin hyvä kuin sen käyttöliittymä tai hallintaympäristö. EDES VALIKON TOIMINTALOGIIKKA EI VAATINUT OHJEKIRJAN APUA. Kriittiset kuuntelut suoritin ilman säätöjä. Ohjelmarajapintana toimi Roon Qobuz-striimipalvelulla höystettynä. Main hp -säädöllä onnistuu kaiutinantojen kaistan rajaus, mikäli käytössä on erillinen subwoofer. Näillä eväillä ääntä voi säätää hillitysti ja tasapainoisen kohdennetusti. Bel Cantolla on viisaasti huomioitu realiteetit, ja niinpä E1X on myös Roon-yhELÄMÄ BEL CANTON KANSSA OLI HELPPOA JA VAIVATONTA. Kaapelointi perustuu pääosin Graditechin väli-, kaiutinsekä virtakaapeleihin (Kide 3, Kide Digital, Lumi 1, Voima 2) sekä Melcon ethernet-kaapeleihin. Eräs digitaalisen maailman etuja on, että asioita voidaan muuttaa lennossa ilman mekaniikan muutosta. imitoi hieman legendaarisista Quadin etuvahvistimista tuttua toteutusta
Sen toiminta osoittautui kaikin puolin eleettömäksi ja luotettavaksi. Edes valikon toimintalogiikka ei vaatinut ohjekirjan apua. HIGHEND teensopiva. Mukana seuraava energiataso voisi olla fyysisempi, vaikka se sitten veisikin kuulijaa lähemmäs aktia. REHELLINEN REHEVYYDEN KUSTANNUKSELLA Oma mieltymykseni on hionut nykyisen vertailusettini avuja siivun verran elämän kauniimmalle puolelle. Olkoon albumi sisäänleivotun energiatasonsa ansiosta myös kuukauden levysuositukseni. Soittajan liikkeet ovat vaivatta seurattavissa, mikäli äänite sen sallii. Elämä Bel Canton kanssa oli helppoa ja vaivatonta. Spatiaalinen avaruus avautuu laajalti leveyssuunnassa, mutta syvyysakselilla voisi astua askeleen pidemmällekin. Pikkumusta oli yhtä lailla kotonaan laitetelineessä, Muuramen pikkukakkosen päällä kuin tv-tasolla ruudun alla. Saliakustiikka on niin ikään realistisen liioittelematta läsnä. Kielisoittimilla pizzicatojen kireä terävyys ponnistaa riittävän puhtaasta taustasta. Esimerkkien avulla on helpompi rakentaa tarkempaa pro ilia äänen piirteistä ja niiden merkityksestä esimerkiksi juuri sinulle. Yläbasson napakkuus on hyvää luokkaa, eikä läskibasso kuivu tai jää veltoksi kuminauhaksi. Jälleen seikka, jonka merkitys jakaa varmasti mielipiteitä sekä musiikkiettä kuulomaun mukaan. Yllä kuvailtu ilmenee niin äänenväreissä kuin dynamiikassa. Kontekstiin peilattuna Bel Canton ääntä voisi kuvailla kohteliaan asialliseksi mutta hienoisesti askeettiseksi tai eleettömäksi. Sitä, jonka aaltoileva ja nopea tempo huutaa tarkkuuden ja tarkkailun ohella myös elastisuutta sekä määrätietoista fysiikkaa jousille ja vaskille. Ihastuin myös visuaalisen olemuksen tuomaan huomaamattomuuteen ja sijoittelun helppouteen. Sinänsä kyvykkäänä se taitaa vTuner-, Qobuz-, Tidal-, OneDrivesekä DropBox-integraation, eikä toiminnassa ilmennyt testin aikana bugeja. Vaikka E1X kykeni välittämään vasaran osuman ja koskettimien dynamiikan varsin kelvollisesti, jäi sointi referenssiä ohuemmaksi. sinfonian seesteisen viipyilevää alkuosaa Bel Canto kohteli herkällä otteella, kun referenssi saattoi lisätä jo unssin liikaa painoa jousille. Toisaalta näin ilmaistuna lukija saattaa vetää liian nopeita johtopäätöksiä. Mikäli noin kuuden minuutin kohdalla BWV 1052:n ensimmäisen osan allegroa kuulet BEL CANTON HELIUMINKEVEÄ KÄSITTELY JA HYGIENIAVÄLI ARTISTEIHIN OLI SUORASTAAN HENGELLISELLÄ TASOLLA HERKKÄÄ.. Ei se veitsellä leikattava intensiteetti vaan hiki, otsatukan väreily ja poskilihasten puristus, jonka kaiken aistii Jean Rondeaun päättäväisestä ja harkitun tasapainoisesta kosketuksesta. Kaltaiseni romantikko hyväksyisi rohkeammankin esiintulon. Vanhahtavat gra ikat ja hienoinen kotikutoisuus paistavat kuitenkin ajoittain läpi. Android-käyttäjät ohjataan käyttämään MConnect-sovellusta. Tulkinta, jota ei voi tarkastella etäisesti ulkoistettuna vaan vaatimalla vaatien suorastaan sylipaikalta (Dynastie – Bach Family Concertos; Erato). Toisaalta Seekillä kyllä pärjää, mikäli ei ole valmis sitoutumaan kolmannen osapuolen maksullisiin vaihtoehtoihin. Viimeistään nykyisten päätteiden ansiosta resoluutio tai dynamiikka eivät kuitenkaan ole jääneet kehityksessä taka-alalle. Ikään kuin kuuntelija ohjattaisiin kuulemaan tarkasti kaikki nuotit mutta olemaan kiinnittämättä huomiota säveleen. Tämä tarkoittaa tiivistetysti sitä, että verkkoon kytkettynä laite ilmestyy vaihtoehtoiseksi äänilähteeksi sekä mahdollistaa monipuolisen laiteja musiikkikirjaston hallinnan Roonin käyttöliittymästä. Pianon toistaminen on monesti se vaikein haaste koko toistoketjulle. Kenties juuri siksi en edelleenkään lämmennyt valmistajan omalle, ilmaiselle Seek-iOS-applikaatiolle (upnp/dlna), johon olen tutustunut jo aiemminkin Hi maailman numerossa 8/19. Sen seurauksena David Frayn gouldistinen seilailu koskettimiston äärellä vei matkalle muttei kuitenkaan perille saakka. Vahvuuksien valossa soittolista tuki hengittävää ryhmäytymistä tyyliin Mingus Bremenissä 1964 ja 1975 muttei saatellut ihan yhtä prameasti maaliin Tšaikovskin kuudetta sinfoniaa. Yksi kun haluaa puhtaan, toinen maalarin valkoista. Sen sijaan Góreckin 3. Bel Canto kouraisee basson jäntevään ja tiukkaan muttei kuristavaan otteeseen. Hänet E1X istuttaa keskiriville. Seekiä tai MConnectia tarvitaan laiteja verkkoasetusten tekemiseksi. Tämä ilmeni esimerkiksi Luciano Berion Chamber Music -levyllä, joka ei päästä kuulijaansa helpolla. Sooloinstrumenttitasolla sellon ilmaisu kaipasi ripauksen lisää resonanssia ja sävyjä. Suurempi ero referenssin hyväksi syntyi cembalolla
Bel Canton heliuminkeveä käsittely ja hygieniaväli artisteihin oli suorastaan hengellisellä tasolla herkkää. Samassa yhteydessä ajauduin kaiken riisuvaan risteykseen; yksi näkemys lisäsi tai ainakin korosti värejä elävöittäen raa’an rehellistä tuokiokuvaa. Verrokkina toimivien monopäätteiden suorituskyky on referenssiluokkaa, joka tulee huomioida kritiikkiä luettaessa. Kenties paljastavin ja samalla hapokkain haaste löytyi soittaessani ystäväni kompressoimattomia livetaltiointeja Turun lharmonisen orkesterin sessioista. vain tasapaksua nakutusta, ei settisi tai korvasi ole riittävässä vireessä. En korvaisi E1X:llä laadukasta kuulokevahvistinta ainakaan erityisen epäherkillä luureilla, mikäli kuulokekuuntelu on satunnaisen sijaan aktiivista. Kumman polun valita. Siinä on myös muotoilun tuoreutta ja skandinaaviseen silmään sopivia esteettisiä arvoja. Seikka, joka on huomioitu jo toistoketjuni pohjavireessä. Kuuloketoisto sisälsi pitkälti samoja piirteitä, joita jo kaiutinkuuntelussa ilmeni. On kuitenkin heti tarkennettava, ettei Bel Canto ollut rinnalla huono kakkonen. Sillä ei ole varsinaisia puutteita äänessä tai arjen askareiden edellyttämässä suorituskyvyssä. Säädöt onkin suunnattu enemmän tasoittamaan huoneen aiheuttamia haasteita kuin laitteiden välisiä äänellisiä eroja. Vahvistimen tiltja bass eq -säätimillä saattoi jonkin verran kompensoida referenssin ja testilaitteen ilmaisullisia eroja, mutta pohjaääneen niillä ei ollut vaikutusta. Suurin haaste on E1X:n varsin korkeaksi muodostunut hinta. Heti perään upposi levyllinen Tapiolan Kuoron Jean Sibelius -tulkintoja, eikä siinäkään ilmennyt valitettavaa, sillä vasta sen jälkeen suoritin jo väliin jääneen askareen (ennen pakollista Sibeliuksen Vänskä-johtoista sinfoniamaratonia). Toinen tyytyi olemaan objektiivinen ikkuna todellisuuteen sellaisena kuin se ilman jälkityöstöä digi-Nagralle oli tarttunut. Sundaran kanssa mentiin hieman ilmavamman ja etäisemmän ilmaisun suuntaan normaalisti käyttämäni Fezz Audio Omega Lupin ollessa mehuisampi, ryhdikkäämpi ja läheisempi. Kuoron piirtäminen onnistui Bel Cantolta nimen edellyttämällä tasolla eli varsin mainiosti. Referenssin tuttavallisempi ja saturoituneempi ote lisäsi kyllä miellyttävyyttä ja maallisuuden tunnetta muttei ihan tavoittanut samaa ylevää nostetta. HAASTAJA VAI HAASTETTAVA. Bel Canto on luokassaan tyylikäs ja kaikin puolin viimeistelty, joskaan ei edullisin vaihtoehto.. Jaettu tasapeli löytyi lopulta Händelistä (Handel; Claviorganum Concertos & Sonatas; Il Gardellino/Bart Naessens; Passacaille). Sundaran suhteellisen tavanomaisella kuormalla (37 ohmia, 94 desibeliä) voimakkuutta piti nostaa jo melko lailla riittävän dynamiikan takaamiseksi. On totta, että syvyyden osalta olisi voinut tässäkin kohdin petrata, mutta toisaalta tasapainoinen ja alleviivaamaton ote sopi niin perinteisemmälle sekakuorolle kuin herkutteluun taipuvalle acapellallekin. Niinpä King Singers sai lauleskella koko Sermons and Devotions -albuminsa aasta oohon kertaheitolla ja ilman iän tuomia biotaukoja. Lisäksi oma musiikkikirjastoni suosii useimmille jo liian hapokasta menneiden vuosisatojen aikalaishörhöilyä. Bel Canto E1X on persoonallisen harkittu näkemys modernista integroidusta viihdekeskuksesta. Lähtökohdat ovat siis kunnossa. Toisaalta pelivaraa jäi vielä, eli aivan äärirajoilla ei liikuttu. Kilpailijoita riittää, samoin erilaisia vaihtoehtoisia toteutuksia ja näkemyksiä varustelusta vahvistinasteisiin. Koska en ole puristi, valitsin hedonistisen vaihtoehdon – ja tekisin niin koska tahansa uudestaan. Erottelukyky yhdistettynä liioittelemattoman selkeään kokonaisuuteen veikin parhaimmillaan pitkälle
la-su Hi. F SP SERIES A VERY SPECIAL PRODUCTION HAND CRAFTED IN THE UNITED KINGDOM F502SP March 2021 FYNE-AUDIO ESITTELYPÄIVÄT 4.9. – 19.9. Seastone_FyneAudio_F500_230x297_fix2.indd 1 9.8.2021 18.52.54. perjantai Kruunuradio, Helsinki 22.10. perjantai Radiokulma, Tampere MAAHANTUONTI & MARKKINOINTI www.seastone.audio/. /fyne-audio/ FYNE-AUDIO F SP LATTIAKAIUTTIMET Alkaen € pari. perjantai Joensuun Kuva & Ääni 12.11. Värivaihtoehdot: Pianolakattu valkoinen, musta ja pähkinä. Hinnat alkaen 1 695 € pari. -messut, Helsinki 8.10. lauantai JT-Audio, Hämeenlinna 18
NÄIN VÄITTÄÄ MUIDEN MUASSA JAPANILAINEN TIGLON CO. MYÖS UUNITUOREIDEN KAAPELIEN KEINOTEKOINEN VANHENTAMINEN ELI SISÄÄNAJO KUULUU YRITYKSEN VALMISTUSFILOSOFIAAN. MAGNESIUMILLA MAAILMALLE KUUKAUDEN VARUSTE | TIGLON-KAAPELIT KAAPELIEN HÄIRIÖSUOJAN MATERIAALILLA ON VÄLIÄ. TEKSTI JA KUVA | JAAKKO ERÄPUU 66. LTD JA LIPUTTAA MAGNESIUMIN PUOLESTA
67. Nämä siis sitä kalliimpaa mallistoa. Kuuntelut aloitettiin välikaapeleilla, sitten lisättiin kaiutinkaapelit ja viimeiseksi vielä virtakaapeli. ”Hillitty, täyteläinen, rauhallinen, mutta tarvittaessa dynaaminen ja pakoton”, kertovat muistiinpanot, ja toden totta, toistettaessa ärhäkkäitä äänitteitä niiden luontainen kireys tuntui lievenevän, mutta ei himmeydeksi asti. Samaa maailmaa hieman pienemmässä mittakaavassa: 85 prosenttia premium-soundista standard-toiston hinnalla. Uskokaa tai älkää: musiikin käsinkosketeltavuus ja elävyys kasvoivat. Sen maailmanlaajuisella patentilla varustettu magnesiumsuojaus ja HSE eli Hyper Saturated Energizer -teknologia ovat olleet avaintekijöitä menestyksessä. Eli yksi tolpanväli Tiglonin premiumia hyvä, kaksi tolpanväliä parempi: resoluutiota ja fokusta. TIGLON-KAAPELIT Hinta 430–1 290 € Edustaja Stars and Stripes Oy Lisätietoja tiglon.co.jp/en/technology starsandstripes.fi JAAKKO ERÄPUU on maaseudun rauhassa asuva, laadukasta ääntä suuresti arvostava äänentoiston rautainen ammattilainen, yli neljännesvuosisadan kokemuksella. HIGHEND KAHDEN KERROKSEN VÄKEÄ Maahantuoja toimitti koekuunteluun kaksi paria kutakin kaapelisorttia: toiset parit edustivat sitä kalliimpaa mallia, toiset huokeampaa. Bassokin taisi sen myötä saada pykälän ruudikkuutta ja seurattavuutta pintansa. Jostain syystä kaapeli viihtyi kuitenkin paremmin pienten ja pirtsakoiden jalustakaiutinten seurassa kuin isojen laajakaistojen kumppanina. Ei paha.?n V uodesta 2006 kaapeleita ja muita audiotarvikkeita Japanin Yamato Cityssä valmistanut Tiglon Co. Virtajohtoihin ristiriitaisin tuntein suhtautuvana agnostikkona täydensin Tiglon-setin julman jäykällä virtakaapelilla, joka sai kunnian syöttää putkitoimista mutta päätemuuntajatonta vahvistinta. Huuli vielä hieman pyöreänä korvasin Tiglonin lippulaivaletkut 30 prosenttia niiden hinnasta kustantavilla MS-sarjan kaapeleilla. Tiglonin kalliimmissa kaapeleissa johtimet on suojattu erikseen. Tiglonin kaapeleissa käytettävät johtimet valmistetaan amerikkalaisen GE:n kehittämällä kastomenetelmällä happivapaasta kuparista. Tiglon-kaapeleita markkinoidaan kahdessa eri hintaluokassa. Ja olihan se sukulaisuussuhde aistittavissa. Johdinten suojauksen Tiglon hoitaa magnesiumilla, joka estää elektromagneettisten aaltojen pääsyn signaalin kulkua häiritsemään, valmistajan mukaan paremmin kuin muut materiaalit. Tiglonin hintavampi kaiutinkaapeli teki samoja asioita kuin välikaapelikin, mutta niiden ohessa se saattoi lisätä soinnin puhtautta, avoimuutta ja koherenssia. Magnesiumsuojaus toimii myös värähtelyjen minimoijana. KUKA. Ltd on vuosien varrella kerännyt melkoisen määrän palkintoja ja kunniamainintoja tuotteidensa tiimoilta niin kotimaassaan kuin Kiinassa ja USA:ssakin. Tiglon käyttää magnesiumia kaapeleiden ohessa myös laitteiden alle tarkoitetuissa vaimennustassuissaan ja jopa laitetelineissään. MS-sarjan hinnat pyörivät 450 euron tuntumassa liittimistä (Klei, Furutech, Oyaide) riippuen, kun taas TPL/TRL-luokan kaapelit kustantavat noin 1 300 euroa. HSE-teknologialla johtimiin ajetaan voimakkaita 0–100 kilohertsin signaaleja, jotka muuttavat johdinten kiderakennetta – hieman samaan tapaan kuin takominen, jollaista jotkut Tiglonin japanilaiset kilpailijat, kuten Saec, käyttävät vastaaviin sisäänsoittotarkoituksiin. Ja vielä: ero oli isompi kuin väli-ja kaiutinkaapelien aikaansaama. Rytmimusiikin levyarvosteluista journalistisen uransa aloittanut ja sittemmin myös hifiin korvansa kallistanut audiokonkari poimii kokeiltavaksi laitetarjonnan valtavirrasta poikkeavia mielenkiintoisia tuotteita
Harrastuksemme alakulttuureissa on jopa tämän nimeen vannovaa nurkkakuntaisuutta. Olkoonkin, että sen nahkainen kalvo on vaihtunut piinkovaan prosessoriarkkitehtuuriin. Monen matka johti tempon hekumassa aina torille ukka-pukkailemaan kanssamielisten heimoveljien pariin. yle.fi/uutiset/3-11944838 Musiikkitoimittaja Ville Vedenpää Yle Analyysi: Suomen ja Italian menestys Euroviisuissa osoitti ihmisten kaipuun livemusiikin pariin?n TEKSTI JUSSI ARVIO K auas on ihminen taantunut siitä, kun leirinuotiolla vielä laulettiin tarinallistettuja kansanoppeja lapsille. Vaikka hifistin harrastus pyörii tallennetun todellisuuden loputtomissa uusinnoissa, emme mahda mitään geeniemme ikiaikaisille heikkouksille, vieteille. Olen yhtä mieltä toimittajan kanssa seuraavasta lainauksesta nimenomaan laajalla skaalalla ja kaikissa sen ulottuvuuksissa: ”Onnistuneet Euroviisut osoittivat kuinka suuri voima musiikilla on. Haluan myös nostaa esiin oopperan – taidemuodon, jossa hyvin monialaisesti rakennetaan taide-esitys korvien ohella silmille. Ei keikkaa, ei rahaa. Musiikki on tietysti hyvä asia, ainakin periaatetasolla. Hölmöilynne ei ainakaan helpottanut tilannetta. Onneksi pallo pysyy vauhdissa mukana toimittajan korjatessa itseään: ”Voisi kuvitella myös yleisöä kuuntelemassa toiseksi tulleen Barbara Pravin chanson-konserttia tai ihmisiä bilettämässä viidenneksi tulleen Ukrainan Go_A-bändin etnoteknon tahtiin.” Kyllä. Se reflektoi persoonaamme, kertoo keitä olemme. Hallissa kutsuvasti tempoillut viidakkorumpu kutsui koolle metsästäjä-keräilijät ikiaikaisen vietin avulla. KOLUMNI 68 ARTISTI MAKSAA taanottimiin samanaikaisesti. Ja nyt tarkkana; Suomen tai Italian glam-osuus ei sellaisenaan aseta elävän musiikin viitekehystä. Vaikka totta onkin, että aika moni esitys oli sisältä jo valmiiksi kuollut. Vielä saattaa jossakin päin palloamme piilotella kaistale repimätöntä luontoa, jossa nahkarumpu toistaa savannin sykettä samaan aikaan varoittaen ja toisaalta kutsuen. Se sisältää myös sisäänrakennetun sosiaalisen stigman; sitä olet mitä kuuntelet. Asiassa on myös se kuuluisa toinen puoli. Artisteille kaipuu ja elinehto alkavat olla synonyymeja. Koronasta huolimatta ja ilman valtion tai muunkaan instanssin tukia. Sitä tarjoillaan makkaratehtaan lailla tuubista pursottaen. Ei rahaa, ei mitään muutakaan. Ja arvatkaa mitä. Kiitos siitä. Yhtä lailla maamme lukemattomat kesätapahtumat odottavat esitysvapauden aikaa. Tärkeitä seikkoja varsinkin kasvuiässä oleville ihmistaimille. Toivottavasti me kaikki saamme nauttia siitä mahdollisimman pian livenä ja ennen kaikkea yhdessä.” Samaa toivon minäkin. Tekstissään Vedenpää päättelee, että ”Italian voitto ja Suomen menestys kertovat siitä, että ihmiset haluavat jälleen elävän musiikin pariin”. Moni heistä kamppailee toimeentulosta. Eikä kansallistanssien perinneasujen värikylläisyys sekään hivele silmiä sieltä pelkältä tallenteelta kuultuna. Kyllä se kantelekin kaipaa yleisöä seinän mittaisen pa-patteriston ohella. Olisin voinut säästää toimittajalta aikaa ja kertoa saman ilman viisuväsymystäkin. Paikallisten lätkäystävien ansiosta kotikaupunkini koronatilanne on kuitenkin vastoin monia muita alueita heikentynyt. Villelle voin kertoa, että Euroviisut toimivat vain äänitorvena, joka levitti viidakkorummun kutsun modernin viestintäja viihdeketjun avulla miljoonien ihmisten vas. Siksi luin lievästi hymyillen Ylen musiikkitoimittaja Ville Vedenpään Euroviisujen jälkeisen analyysin. Musiikista on tullut aikojen saatossa kulutustavaraa aivan kuten käytävämatoista, pikanuudeleista, hiusväristä tai aatteista. Mikäli mukana olisi kaloreita, olisi ainakin luuriruokinnassa oleva, kuulokekuplassa kulkeva nykynuorisomme pulskassa kunnossa. Yhteenkuuluvuuden tunne, hyväksyntä. Sekä melkoisen sankka joukko muita, erityisesti artistit itse. Artisti maksaa. Suuri osa musiikkiteollisuuden tuottamasta tauhkasta jaksaa rakentaa hittinsä modernin viidakkorummun hekuman varaan. Tätä kirjoittaessani viisuista on päivä–pari. Niin voisi
2003. est
Kaksikko kohtasi alkujaan Berliinin Hanns Eisler -konservatoriossa 1990-luvulla: ensin mainittu tutorina ja jälkimmäinen opiskelijana. Esimerkiksi nimiraita iskee silmää perinteelle rennolla otteella, pelkistetty A Small Step for Me taas peilaa koronasulun kokemuksia. Aiemmilla äänitteillään jazzin vapaampia laitoja samoillut Lewis on toki edelleen jälki-coltranelainen muusikko spirituaalisessa katsannossa, kuten otsikkobiisin säestyksetön tenori-intro osoittaa, mutta toisaalla tiheätunnelmaisuus todentuu traditionaalisemminkin. Pontimena toimii George Washington Carver (1864–1964), monialainen kulttuuripersoona, jonka ajatuksia Lewis haluaa kunnioittaa musiikin keinoin. Nyt alan koronakurimuksen paineessa hän puristaa positiivista suomalaisuutta säveliinsä. Jokaiselle on oma mukavuusalueensa, ja varianssia löytyy Tomi Joutsenesta Håkan Hemlinin kautta aina Vesa-Matti Loiriin saakka. Jesup Wagon kaivautuu normisessiota syvemmälle niin jazzin kuin muunkin mustan kulttuurin juurille. 1973) sai samassa tilaisuudessa vuoden puupuhaltajan tittelin. Basisti William Parkerin gimbri (kolmikielinen perinnebasso) ja rumpali Chad Taylorin mbira (sormipiano) täydentävät tahoillaan kokonaissoundia siinä missä Chris Hoffmanin sellokin. Musiikin vivahteissa klaviatuurin vasaraiskut metallikieliin sulautuvat puisen lehdykän resonointiin ja vaskiputkiston ilmapatsaiden leikkiin. Mies jopa perusti bändin nimenomaan tätä projektia varten. MATTI KOMULAINEN JAMES BRANDON LEWIS RED LILY QUINTET JESUP WAGON (Tao Forms) SOVELLETTUA KULTTUURIPOLITIIKKAA Vuonna 2014 julkaistun Divine Travels -levyn myötä jazzin valokeiloihin noussut fonisti James Brandon Lewis osoittaa uusimmalla äänitteellään, että potentiaalia löytyy laajempiinkin kuvioihin. On pakko nostaa hattua Holopaisen kaltaisille muusikoille, joilla riittää intohimoa niin säveltämiseen kuin tuottamiseenkin. Mukana on myös perinteistä jazzin sointimaailmaa rikastavia elementtejä afrikkalaisesta musiikkikulttuurista ja sen merkityksestä jazzille viestivien instrumenttien muodossa. Saksofonisti Daniel Erdmann (s. 70 SILVER LAKE BY ESA HOLOPAINEN ESA HOLOPAINEN (Nuclear Blast) SUOMALAISUUDEN SYNNYINSIJOILLA Amorphiksen pitkäaikaisen jäsenen, Esa Holopaisen soololevy haki hienosti aikaansa. Jos Holopaisen oma orkesteri on ammentanut muinaisesta suomalaisuudesta, toimii tämä vähän kuin esisoittona sille, mitä suomalaisuus voisi tulevaisuudessa olla – ilman ainaista ankeutusta niistä tuhansista järvistä. Vieraileva vokalistiryhmä on erinomaisesti valikoitu. Melodis-rytminen piano saa rinnalleen puupuhaltimen orgaaniset rekisterit. Sittemmin he ovat soittaneet muun muassa ryhmässä Aki Takase Japanic, jonka Thema Prima (2019) säväytti elektro-hiphop-kollaaseillaan. Se kuuluu hyvää tuulta nostattavina irtiottoina totutusta. En tiedä, kuinka pitkään Holopainen on kokonaisuutta värkännyt, mutta etsimättä mieleen hiipii ajatus siitä, että aikaa on vierähtänyt tovi jos toinenkin. Isn’t It Romantic kiteyttää ilmaisun kahden instrumentin juurevaksi vuoropuheluksi. 1948) palkittiin kesäkuussa arvovaltaisella Deutscher Jazzpreisilla. JAAKKO ERÄPUU. Iloisen kokeileva äänimaailma on dynamiikan juhlaa. Äänimaailmassa on rutkasti ilmavuutta, rosoa ja tarvittaessa silmäkulmaa kostuttavaa koskettavuutta. Vaikka kotimaisuus on vahvasti läsnä oleva elementti, on ajatusmatkaa tarjolla Suomen rajojen ulkopuolellekin. Cd:ltä kaiuttimiin purettuna se tuottaa nautittavaa audiota. Soitteissa parivaljakon aikaan kiinnittyvät improvisaatiot pohjustetaan jazzin perinteellä. Niin Red Lily Quintet kuin levyn otsikkokin viittaavat Carverin kasvitieteelliseen ideologiaan. VESA KEURULAINEN AKI TAKASE & DANIEL ERDMANN ISN’T IT ROMANTIC (BMC Records) TANDEM-AJELU ÄÄNIMAISEMIIN Pianisti Aki Takase (s. Sävellykset ovat helposti lähestyttäviä, ja puolivälin vedenjakajana toimii itseoikeutetusti Loirin tulkinta Eino Leinon Alkusoinnusta
Granadosin sarjan löyhänä pontimena ovat olleet Francisco de Goyan tummasävyiset maalaukset rakkauden ja kuoleman aiheineen. Suorituksen, sillä siksihän Zappan musiikillisten aivoitusten läpivetoa on pakko kutsua, hämmästyttävyyttä lisää vielä tietoisuus siitä, että bändi oli jo liki hajonnut esiintyessään 23.05.1988 Nassau Coliseum NY:n lauteilla. Martinaityt?n musiikki liikkuu hitain tempoin ja muuttaa muotoaan verkkaisesti saavuttaen silti suuria tehoja sekä näyttäviä sointeja. Monen maanmiehensä tavoin Granados löysi suuren yleisönsä Pariisissa, missä vuonna 1911 esitetty Goyescas-sarja saavutti suuren suosion. Temperamentiltaankin välimerellinen italialainen Viviana Lasaracina antaa itselleen ajoittain luvan heittäytyä iberialaisen kiihkon vietäväksi. Teoksessa on vaikuttavia sointikenttiä ja -massoja, jotka vyöryvät ja vaihtavat väriä jonkin näyttävän luonnonilmiön tavoin. Tämän voi todeta myös alkukesästä 2021 julkaistulta Zappa ’88 The Last U.S. HEIKKI VALSTA. Show -tupla-cd/4 x lp:ltä, jolla samainen ensemble jättää jäähyväiset kotimaansa keikkamestoille. LEVYVALIOT 71 FRANK ZAPPA ZAPPA ’88 THE LAST U.S. Sarjan esittäminen kysyy esittäjältään paitsi kykyä improvisatoriseen lennokkuuteen myös melkoisia teknisiä valmiuksia. Säveltäjä on lisännyt haastetta antamalla soittajille ohjeita joistakin epätavallisista esitystekniikoista. SHOW (Zappa Records) VIIMEISIÄ VIEDÄÄN Mestarimuusikko Frank Zappan levytetyn historian lehdiltä löytyy äänite, jonka otsikkoa ei pääse moittimaan turhasta vaatimattomuudesta. Suomalaisen Ondine-levymerkin julkaisuun on koottu hänen viime vuosien orkesteriteoksiaan suurelle sinfoniaorkesterille. (Ondine) SOINTIVÄRIEN SYVÄ KAIPUU Hitaasti kiiruhtamisessa kokee enemmän yksityiskohtia. Liettualaisen Žibuokl. JAAKKO ERÄPUU GRANADOS GOYESCAS Viviana Lasaracina (Dynamic) GOYAN SOINTIMAALAUKSIA Edellisen vuosisatamme kaksi suurta espanjalaista pianosävellystä ovat Isaac Albénizin Iberia sekä Enrique Granadosin sarja Goyescas. Siis: Inca Road, The Torture Never Stops, Beatles-potpuri, Allmanien Whipping Post, Stairway to Heaven, Ravelin Bolero (reggae-versio), Bartokia, Stravinskya ja maestron omia rienauksia:, siinäpä sarkaa kynnettäväksi A1-luokan pelimanneillekin, niin puhallinsektiolle kuin kompillekin, jossa tonttia hallinnoivat instrumenttiensa valiot Scott Thunes (basso) ja Chad Wackerman (rummut). Nykyisin Yhdysvalloissa asuva ja työskentelevä Martinaityt. Jo soitettavan musiikin monitahoisuus kysyy muusikoilta armotonta ammattitaitoa, ja kun siihen lisätään Zappan sovitusten koukeroisuus, kyseessä on lähes niin sanottu mission impossible. Martinaityt?n teoksista tuorein on pari vuotta sitten valmistunut Saudade, jonka portugalinkielinen nimi tarkoittaa syvien tunteiden kaipuuta jonnekin tai johonkin. Molemmat säveltäjät ovat ammentaneet teoksiinsa innoituksen kotimaansa näkymistä. Muutamia vuosia varhaisemmissa teoksissa Millefleur ja Horizons soinnilliset tehokeinot ovat vielä pelkistetympiä ja suoraviivaisempia etsien kypsän taitelijan hienostunutta väripalettia. SAUDADE Lithuanian National Symphony Orchestra/Šlekyt. Lisänä on orkesteritrilogian hahmon saanut pianokonsertto Chiaroscuro Trilogy, jossa kamariorkesterin vastapoolina on solistinen piano. HEIKKI VALSTA MARTINAITYT. on sukupolvensa balttisäveltäjien menestyneimpiä edustajia. ”The Best Band You Ever Heard” ei kuitenkaan osu aivan hutiin, sillä olihan tuolla levyllä esiintyvä bändi todella kova. Monet pianistit ovat sittemmin ottaneet ohjelmistoonsa myös sarjan yksittäisiä osia, joista tunnetuimmaksi on tullut sen neljäs osa Tyttö ja satakieli. Tosin Granadosin musiikki, tai sarjan osat, eivät suoranaisesti ole minkään taulun sävellettyjä kuvauksia vaan pikemminkin tauluista koetun tunnetilan omia ilmentymiä
Onneksi olkoon! seastone audio & acoustics www.seastone.audio hello@seastone.audio +358 (0) 400 404 190 HEDDphone® /seastone.audio A New Chapter in Headphone Technology Tutustu lisää seastone.audio/hedd www.starsandstripes.fi ...and You’ll hear the difference P. OSALLISTU LUKIJAKYSELYYN! OSALLISTU ARVONTAAN JA VOIT VOITTAA 159 EURON ARVOISEN IFI ZEN DAC -KUULOKEVAHVISTIN/DACIN. • Verkkopankistasi voit tilata e-laskun, jolloin tilauslaskusi ohjataan suoraan verkkopankkiin. Kerro meille millaisesta sisällöstä pidät ja mistä laitteista haluaisit testejä. Tililtäsi ei veloiteta mitään automaattisesti vaan hyväksyt laskut aina erikseen • Voit tilata laskut sähköpostiisi osoitteesta fokusmedia.fi/ asiakaspalvelu Siirry sähköiseen maksamiseen ja hoida tilausasiasi kätevästi osoitteessa fokusmedia.fi/asiakaspalvelu Edellisen numeron kyselyyn vastanneiden kesken arvotut Valco VMK20 -vastamelukuulokkeet voitti Kirsi Saarela Oulusta. Vain osallistumalla voit voittaa, joten klikkaa itsesi kilpailuun osoitteessa www.hi maailma. Laskutustapalisä lisätään tilauslaskuusi automaattisesti ja se näkyy laskulomakkeella eriteltynä. Käytössäsi olevat maksuttomat maksuvaihtoehdot: e-lasku ja sähköpostilasku. Siirry sähköiseen maksamiseen Hyvä asiakkaamme, Fokus Media Finland Oy veloittaa paperilla toimitettavista lehtien tilauslaskuista 2,90 euron suuruisen laskutustapalisän/lähetetty lasku. 050-5050880 Acoustic Zen • Audio Epilog • Audio Tekne • Ayon •Chapter • Clayton • Coincident DH Labs • Gemme • John Blue Audio • KR Audio • LessLoss • Nola • Omega Red Wine Audio • Reimyo...
Bravo! Tervetuloa syvään päätyyn. Suunnittelimme Debut PROn vastaamaan tämän luokan korkeimpia odotuksia. Pick it PRO Nikkelipinnoitus Laakerirunko Hybridi äänivarsi Erikoislevylautanen Nostimme riman korkealle äänenlaadussa. Debut PRO 28 Ni Nickel www.ah-hifisystems.fi. Satiinimusta ja nikkeli luovat hillityn ja laadukkaan kokonaisuuden: tällä soittimella Pro-Ject juhlistaa 30 vuotista historiaansa
74 VERTAILUSSA 3 000 EURON LATTIAKAIUTTIMET TULOSSA HIFIMAAILMA 6/2021 ILMESTYY 6.10.2021 GGNTKT MODEL M1 UUDEN AJAN AKTIIVIKAIUTIN SENNHEISER IE900 KORVANAPPIEN HUIPULLE NOSTALGIAA: INFINITY MODULUS AIKANSA EDELLÄKÄVIJÄ
Muista myös EISA-palkitut DALI IO-6 -vastamelukuulokkeet Muista myös EISA-palkitut. VKO 2021-40 18 73 44 -2 10 5 N Y T H I F I S T U D I O S T A : D A L I O P T I C O N M K 2 HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 DALI Opticon -kaiutinsarja nyt entistä parempana! Kuuden kaiutinmallin sarja hyödyntää uusinta teknologiaa ja innovaatioita taatakseen todellisen hifisoundin. PAL. Tutustu sarjan kaiuttimiin ja löydä omasi osoitteesta hifistudio.fi