FOCAL DIMENSION SOUNDBARIEN UUSI AIKA 7 2014 MIRACAST PEILAA PUHELIN TELEVISIOON AUDIO • VIDEO • KOTITEATTERI • HIGHEND | 9,80 € vertailussa: 700-800 € lattia- kaiuttimet Äänen peruspilarit T+A Music Receiver Kaiken taitava vahvistin Penaudio Sara S Sävykäs suomalainen Monihuonekaiuttimet Kokeilussa 4 langatonta mallia TESTISSÄ Sony KD-65X9005B -televisio KOKEILUSSA Air Tight ATM-300 -putkivahvistin • Cambridge Audio 851D -dac/etuvahvistin • EM Acoustics EMS-51 -kaiuttimet • Kuzma Stabi Reference -levysoitin • Parrot Zik -kuulokkeet • Samsung Level Over -kuulokkeet MUUTA Kauppiaan laitteisto: MR Hifi • Hyvinkää High End 2014 -messuraportti • 4k: Missä mennään?
Kuuntelun kokonaisarvona muodostuu kuuntelijoiden antamien pisteiden keskiarvosta. Uusi huone on pinta-alaltaan lähes tuplakokoinen, mutta ongelmakohdat ovat muualla. Tutusta tilasta muuttaminen aiheuttaa todennäköisesti jonkinlaisia ongelmia oman korvan totuttamisessa. Tähdet kuvaavat laatutasoa seuraavasti: ????. Tervetuloa siis messuille 31.10.–2.11. Pisteasteikko on 0-5. ????. Kuunteluhuoneen vaihdos on iso juttu. Sen varmasti tietää jokainen hifiharrastaja, joka uuteen kotiin saapuessaan äheltää sijoituksen kanssa samalla kun kalibroi korvansa uuteen ympäristöön. Huoneen vaikutus on kuitenkin aikojen saatossa opittu tiedostamaan, joten liian hyviä kaiuttimia ei ole sikäli ansiotta rankaistu jykevästä bassosta. Se on kuitenkin vähemmän kontrolloitu kuin aikaisemman kuunteluhuoneen takaseinän vakiona pysynyt kirjahyllydiffuusori. Loka-marraskuun vaihde tarkoittaa taas vuotuista HifiExpoa Messukeskuksessa. Koska numeerinen arvosana kuvaa vain yleisvaikutelmaa äänen laadusta, tulee myös kuuntelun kirjalliseen arvioon kiinnittää erityistä huomiota. Tutussa huoneessa ne yleensä toimivimmat spotit ovat melko tarkasti tiedossa. Uusi kuuntelutila syntyy muutaman kilometrin verran itään, Lauttasaareen. Vertailutesteissä SUOSITTELEMMEmaininnan voi saada myös tuote, joka ei yllä kokonaispisteissä testivoittajaksi, mutta ansaitsee silti erityismaininnan tasaväkisen pistetilanteen tai muun erityispiirteen johdosta, esimerkiksi hinta/laatusuhde on poikkeuksellisen hyvä tai tuotteessa on muuta erityislaatuista. suosittelemme TESTIVOITTAJA-maininnan saa pääsääntöisesti vertailutestin parhaat kokonaispisteet tai tasapistetilanteessa äänenlaadultaan parempi ja/tai edullisempi tuote. testivoittaja ????. Olarinluoman huoneen suhteellisen pieni koko, reilut 20 neliötä, on tosin rankaissut todella matalalle vaimentumatta toistaneita kaiuttimia. Nyt paikan päällä vetonauloina Genelecin huikea 13.1-kanavainen Auro3D-surroundsetti ja KEFin superneutraali Reference 5. Lisäksi valaisevia luentoja akustoinnista ja projektorin säästämisestä. Kuunteluarvostelu Kuuntelut tehdään pääsääntöisesti kahdella ja vertailutesteissa sokkokuunteluna 4-6 kuuntelijalla, jotka kukin kuuntelevat ja pisteyttävät tuotteet erikseen. Muutosten tiedostaminen ja omien havaintojen analysointi on hankalaa, kun muuttujia on monta, ja huone on näistä suurin. Kaikki vain kuulosti selvästi paremmalta. Kaikille osa-alueelle on tarkat kriteerit pisteiden muodostumisesta. Tyydyttävä (keskitasoinen suorituskyky) ????? Välttävä (suorituskyky selvästi alle keskitason) ????? Huono (suorituskyvyssä selviä puutteita) 3. Tätä vielä korostaa ensimmäisten testien aikana tehtävä parhaan kuuntelupaikan ja kaiuttimien sijoittelun etsiminen. arvostelut Pisteet Vertailutesteissä tuotteet arvostellaan ja pisteytetään eri tuoteryhmille määritellyillä osa-alueilla (mittaukset, ominaisuudet, käyttö, äänen- ja kuvanlaatu, jne.). Seinätkin ovat sivussa olevaa väliseinää lukuun ottamatta kiveä. Painotukset on mainittu testien pistetaulukoissa. Lauttasaareen siirtyvä kuunteluhuone tuo uusia haasteita. Tätä lukiessanne uuden huoneen ensimmäiset koekuuntelut ja akustisten ratkaisujen pohdinnat ovat käynnistyneet. Pisteasteikko on 0-5, ja ne ovat suoraan käännettävissä tähdiksi. Yksittäislaitetesteissä SUOSITTELEMMEmaininnan voi saada erittäin hyväksi (5 tai 4 tähden arvoiseksi) todettu tai esimerkiksi erittäin hyvän hinta/laatusuhteen omaava tuote. Viime vuosina olemme tottuneet suorastaan liian hyvään. Tila tulee tutuksi pikkuhiljaa, ja alkuvaiheessa ei välttämättä ole päivänselvää, johtuuko joku kuunneltavan kaiuttimen äänellinen ominaisuus itse kaiuttimesta vai huoneesta. Turhan voimallisilta alabassoilta ei ole voinut välttyä ilman sähköistä korjausta. Mauri Eronen Toimituspäällikkö P.S. Vertailukaiuttimina toimivat Aurelia Magentatkin saivat vakiokuuntelijoiden mielestä aivan uutta viehätysvoimaa huoneen vaihdon jälkeen. Tämän lehden lattiakaiutinjuttu on viimeinen vertailu, joka on tehty vanhassa huoneessa. Hyvä (hyvä tuote, mutta varauksin) ????. Aiempaa tilaa aavistuksen kapeampana lisätila ilmenee vain pituutena. pääkirjoitus Uusia ääniä HIFIMAAILMAN kuunteluhuone on muutaman viime vuoden ajan sijainnut Espoon Olarinluomassa, mutta kiinteistön saaman purkutuomion jälkeen muutto oli ilmeinen. Joitakin yksittäisiä kaiuttimia ehdittiin lisäksi kuuntelemaan, mutta mainitsemme näistä erikseen tulevien lehtien testeissä. Kiitettävä (korkeatasoinen tuote) ????. Pitkulaisen huoneen takaosa toimii varastona, joka sinänsä täyteen pakattuna toimii tehokkaana vaimentimena. Kevytrakenteiset seinät, luonnollisen puolieloisa akustiikka ja sopivat mittasuhteet ovat aiheuttaneet sen, että moni kaiutin on soinut siellä pykälää totuttua paremmin. Kokonaispisteet muodostuvat osa-alueiden painotetusta keskiarvosta. ????
98 Tulossa Hifimaailma on arvostetun European Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. 010 778 6405 ilmoitusmyynti@hifimaailma.fi Tilaukset ja osoitteenmuutokset Puhelin: 010 778 6400, Faksi: 03 424 653 41 Sähköposti: tilaukset@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi s.38 Vuosikerta 8 numeroa Julkaisija ja kustantaja Hifi-Mediat Oy Fredrikinkatu 42, 00100 Puhelin: 010 778 6401, faksi: 010 778 6410 Painopaikka Lönnberg Painot Oy ISSN 1796-6507 vakiot 3 Pääkirjoitus 8 Tuoteuutiset Uusia tuotteita ja hifialan uutisia. Hifimaailma kuuluu EISAn audio/kotiteatteri -paneeliin. 4 Seuraavassa numerossa… s.54. Toimitus Fredrikinkatu 42, 00100 Helsinki Puhelin: 010 778 6401 faksi: 010 778 6410 Sähköposti: toimitus@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi 7 2014 sisältö Päätoimittaja Teppo Hirvikunnas teppo.hirvikunnas@hifimaailma.fi Puhelin: 010 778 6401 Toimituspäälikkö Mauri Eronen mauri.eronen@hifimaailma.fi Puhelin: 010 778 6404 Avustajat Jussi Arvio, Jaakko Eräpuu, Matti Hermunen, Mikael Nederström, Kari Nevalainen, Joni Nikkola, Pekka Tuomela Ulkoasu Mikko Litmanen Ilmoitusmyynti Pop Media Oy, p. 90 Levyarviot Poimintoja laadukkaista uutuuslevyistä
Mikä on Ultra HD:n tila nyt, kun paremman tarkkuuden televisiot ovat olleet markkinoilla miltei kaksi vuotta. Sen voi integroida koko kodin äänentoistoon helposti hallittavilla kaiutinjärjestelmillä. Vertailimme kymmenen mallia. highend 60 Hermuset: Kuzma Stabi Reference -levysoitin Hermunen ytimekkäästi toteaa, että Kuzman pyöritin ja äänivarsi, Koetsun äänirasia sekä EAR:n phonoesivahvistin Kondon kaapelien kanssa ovat häkellyttävän kuunneltava yhdistelmä. Kokeilimme neljää vaihtoehtoa. s.60 s.78 s.16 s.14 vertailu 38 Lattiakaiuttimet 700–800 euroa Haukkaavatko kohtuuhintaisen lattiakaiuttimen materiaalikustannukset paukkuja siitä oleellisesta, äänenlaadusta. tietoa & taitoa 74 4K - Missä mennään. 14 Focal Dimension -soundbar Uudella äänipalkillaan ja siihen saumattomasti kytkeytyvällä subwooferilla Focal lähettää haasteen muille soundbarvalmistajille. 65 Sillä korvalla: Air Tight ATM-300 -putkivahvistin Japanilaisen yrityksen käsityönä valmistamat putkivahvistimet ovat lähes poikkeuksetta klassikoita. Toistakymmentä vuotta tuotannossa ollut ATM-300 tuli, soi ja vakuutti. raportti 19 Hyvinkää High End 2014 Raskaan kaksikanavaisen hifin tapahtuma keräsi jo neljännen kerran harrastajat ja kaupalliset toimijat Hyvinkään Rantasipihotelliin. 78 Sony KD-65X9005B -televisio Sonyn design-osasto osaa erottaa uuden 4k-mallin selvästi kilpailijoistaan. Niissä yhdistyvät säädettävyys, bluetooth ja aktiivinen melunvaimennus. Kokeilimme Miracastia käytännössä. testi 54 T+A Music Receiver Hifilaitteeksi suorastaan tyrmistyttävän yksinkertaisesti nimetty T+A Music Receiver kiteyttää yksiin kuoriin modernin musiikintoistolaitteiston keskeisimmän. 82 Miracast – näytön peilaus Eikö olisikin kätevää, jos vaikkapa kännykkävideot, -elokuvat tai suosikkipelit voisi välittää television ruudulle langattomasti. 24 Langattomat monihuonekaiuttimet Musiikin kuuntelu tapahtuu aina vain useammin taskuun mahtuvasta älypuhelimesta. 34 Cambridge Audio 851D -dac/etuvahvistin Brittivalmistajan uuden referenssimalliston kontrollerina toimii hintaisekseen pätevä ja ääneltään varma 851D. 16 Samsung Level Over -kuulokkeet Samsung valtaa uutta reviiriä Level-sarjan hifikuulokkeillaan. kokeilu 12 Parrot Zik -kuulokkeet Kokeilussa vahvaa designillista näkemystä edustavat bluetooth/vastamelukuulokkeet, joiden ääntä voi muokata monipuolisesti. 70 Penaudio Sara S -kaiutin Kotimainen Penaudio on uudistanut omistuspohjaansa, tuotantoaan ja mallistoaan. 30 Kauppiaan laitteisto: MR Hifi Helsinkiläinen MR Hifi kokosi kolmen tonnin laitteiston komponenteista, joilla voi sanoa olevan omaa luonnetta. Tutkimme, millainen kaiutin on 5 000 euron Sara S. Tuore EISA-voittaja on melkoisen upea ilmestys. kolumni 95 ”Tommi” Tommin unohtumaton leffailta 5. 86 EM Acoustics EMS-51 -kaiutin Pikkuruinen mutta painava ja passiivinen pa-kaiutin soveltuu suoriutuu myös hifikäytössä
Suuria laitteita ja laatikoita, kaapeleita ja johtoja, joita ei saa piiloon. PERINTEINEN STEREOLAITTEISTO STEREOT ENNEN Pitääkö hyvän äänentoiston olla niin monimutkaista. 09-662 062 • info@tadistribution.fi • www.tadistribution.fi/tuotteet/. Virittimiä, vahvistimia, mediasoittimia, subwoofereita, kaiuttimia. Näitä kaikkia sinun uskotellaan tarvitsevan, mutta ei se ole niin! Maahantuoja: TA Distribution Finland Oy • puh
Kaikki samassa – yksi laite, yksi johto ja iso avara ääni. Kaikissa malleissa on 2–7 kaiutinelementtiä, digitaalivahvistimet, langaton Bluetooth, FM-radio ja liitännät ulkoisille laitteille. BLUETOOTH, KAIUTIN, VAHVISTIN, RADIO/DAB+, CD-SOITIN*, HERÄTYSKELLO*, AIRPLAY* STEREOT TÄNÄÄN Nerokkaasti yhteen koteloon suunniteltu Geneva Sound Systems tarjoaa kaiken sen, minkä tavanomainen perinteinen stereolaitteistokin. Mallit XS–XXL, hinnat 199–3199 euroa.. *Mallista riippuen laitteissa on myös CD-soitin, herätyskello tai AirPlay
kattoon kiinnitystä vakiokiinnikkeillä. Lisätietoja: www.samsung.fi 4k ”kansanmalli” SONY on laajentanut 4K-tarkkuuden koti teatteriprojektorien valikoimaansa mallilla VPL-VW300E. VPL-VW300ES-projektorissa käytetään Sonyn kehittämää TRILUMINOS-tekniikkaa. TV- ja videosisältöjä katsoi suoratoistettuna 72 prosenttia suomalaisista ja 61 prosenttia ruotsalaisista. Projektorissa on 2,06-kertainen zoomobjektiivi ja laaja linssinsiirtoalue, mikä helpottaa mm. Lisävarusteena saa wlan- ja myös bluetooth-sovittimet. Suomalaiset tosin myös latasivat musiikkia sekä TV- ja videosisältöjä enemmän kuin ruotsalaiset. Uusissa monitoreissa on Genelecin tutut diffraktioita vähentävä Minimum Diffraction Enclosure (MDE)-kotelo, joka on valmistettu kierrätetystä painevalualumiinista, sekä suuntaavuutta ohjaava torvi (ns. Haastattelut tehtiin vuoden 2014 huhtikuussa. Ruotsalaisista suoratoistoa hyödynsi musiikin parissa 59 prosenttia ja suomalaisista 66 prosenttia. Verkko-ominaisuuksia pääsee hyödyntämään kytkemällä laite reitittimeen ethernet-kaapelilla. Lisätietoja: europe.yamaha.com. tuoteuutiset Koonnut: Kari Nevalainen, Teppo Hirvikunnas Tuoteuutisaineistoa voi toimittaa osoitteeseen toimitus@hifimaailma.fi Suomessa suoratoisto suosittua PERÄTI 72 prosenttia suomalaisista katsoo televisio-ohjelmia suoratoistettuna, ja musiikkia striimaa 66 prosenttia suomalaisista, kertoo Samsungin tilaama Techonomic Index -kuluttajatutkimus. Laitteen hinnaksi ilmoitetaan 399 euroa ja värivaihtoehdot ovat musta tai hopea. Ohjaus tapahtuu laitteen omalla kaukosäätimellä tai Yamahan uudistuneella älypuhelin/ tablettilaite-sovelluksella. Lisätietoja: www.sony.fi 8 Älykkäät aktiivikaiutimet HUONEAKUSTIIKKAAN sopeutuvista aktiivikaiuttimistaan tunnettu Genelec on ??julkaissut kaksi uutta uuden sukupolven SAM (Smart Active Monitor) -kaiutinta: kompaktit 2-tiemonitorit, 8320A ja 8330A, sekä uuden subwooferin 7350A. kehittynyt dsp ja firman itse suunnittelemat D-luokan vahvistimet. Suomalaiset keski-ikäiset nauttivat suoratoistetusta AV-sisällöstä ruotsalaisia ikätovereitaan enemmän. Vaikka 8320 ja 8330 sekä 7350-subwooferi ovat kooltaan pieniä, niiden suorituskyky on valmistajan mukaan erinomainen johtuen Genelecin tuotekehitystiimin suunnittelemista ohjelmistoista ja laiteratkaisuista, joihin kuuluu mm. Lisäksi yhtiö ilmoittaa kehittäneensä uuden intuitiivisen Genelec Loudspeaker Manager-ohjelmiston GLM 2.0, jonka mukana tulee uusi mittamikrofoni ja verkkosovitin. Yhdessä 1500 lumenin valotehon kanssa projektorin luvataan tuottavan entistä laajemman väriavaruuden. Mielenkiintoisin uutuus on koaksiaalinen 8351A, joka käyttää samanlaista elementtiä kuin 8620A. Vahvistimen tehoksi ilmoitetaan 2 x 100 W, ja se sisältää myös hyvät analogiset ja digitaaliset liitännät sekä subwoofer-lähdön. Sisäänrakennetun 3d rf -lähettimen signaali on kantamaltaan entistä laajempi ja 3d-tahdistukseltaan vakaampi. Sen suositushinnaksi ilmoitetaan 6 900 euroa eli selvästi vähemmän kuin Sonyn VPLVW1100ES- ja VPL-VW500ES-malleilla. Genelecin mukaan yhtiö on tehnyt hyvin paljon jatkokehitystyötä SAM-järjestelmien parissa tarjotakseen käyttäjäystävällisiä älykkäitä automaattisia kalibrointijärjestelmiä. Tässä suhteessa suomalaiset ovat selvästi ruotsalaisia aktiivisempia. Käyttäjäprosentteina ilmaistuna suoratoisto on selvästi suositumpaa Suomessa kuin Ruotsissa. 4K sxrd-paneelitekniikalla avulla Sony on pyrkinyt saavuttamaan korkean resoluution joutumatta tekemään kompromisseja syvän kontrastin ja virheettömän liiketoiston välillä. Sonyn mukaan se on tällä hetkellä markkinoiden edullisin aito 4K-projektori. MotionFlow-kuvatekniikan ansiosta kuvan pitäisi pysyä tarkkana myös nopeatempoisissa urheilusuorituksissa ja elokuvien toimintakohtauksissa. Samsungin teettämään ja tutkimusyhtiö Ipsos Morin tuottamaan Techonomic Index -tutkimukseen vastasi tuhat 18–65-vuotiasta suomalaista ja neljätuhatta pohjoismaalaista kuluttajaa. Teknologia optimoi automaattisesti kunkin kaiuttimen ja subwooferin suhteelliset tasot, subwooferin jakotaajuuden vaiheen, huonevasteen kompensoinnin jne. Kaiuttimien suuntaa antavat kappalehinnat yhdessä GLM 2.0 -ohjelmiston kanssa: 8351A 3175 €, 8320A 1200 €, 8330A 1700 €, 7350A 1100 € Lisätietoja: www.genelec.com Nykyajan viritinvahvistin YAMAHA esitteli uuden R-N301 kaksikanavaisen viritinvahvistimen, joka sisältää perinteisen ja yhä suositun fm-radion lisäksi nykyaikaiset verkkosoittotoiminnot, kuten mm. Genelecin SAM-teknologia on välttämätön väline kaiuttimen äänen optimoinnissa pienessä kuunteluhuoneessa. VPL-VW300ES on luokassaan kooltaan pienikokoinen, ja jäähdytys tapahtuu etulevyn kautta. DCW-tekniikka). Laite tukee myös korkean tarkkuuden flac-musiikkitiedostoja. Siinä missä suomalaisista yli 45–55-vuotiaista suoratoistopalveluja käytti päivittäin 12 prosenttia, ruotsalaisista näin teki vain kuusi prosenttia. Genelec sanoo 8351A:n säteilevän identtisesti sekä pysty- että vaakasuunnassa. Bassoista taas vastaa kaksi piilotettua ovaalin muotoista elementtiä. Projektorissa on erityinen toimintatila pelaajille, jotka haluavat projektoriin mahdollisimman pienen näyttöviiveen. Tutkimuksen mukaan mediasisällön suoratoisto internetin välityksellä on siis lataamista suositumpaa. internet-radion, Spotify-suoratoistopalvelun, toiston kodin verkossa olevilta tietokoneilta ja jopa mobiililaitteilta. VPL-VW300ES:n pitäisi olla saatavilla lokakuussa 2014
Antoasteen piirirakenne on ultralineaarinen. Toistoalueeksi ilmoitetaan peräti 38–65000 Hz. Axent Wear -kuulokkeet maksavat 150 dollaria. Huomiota kaipaamattomat voivat kytkeä kaiuttimet pois päältä ja sammuttaa valot. Kannen alla on mm. Lisätietoja: www.laatulaite.com ja www.aurumelectronic.com Kissan korvilla hyvä tili AXENT Wear-kuulokkeet ovat saaneet suuren suosion. Hinnaksi pitäisi tuleman noin 800 euroa. Valittavia suodinasetuksia on kaksi (minimisärö & optimivaihetoisto). Se suoriutuu nykyisistä hires-formaateista aina 32bit/384 kHz asynkroniseen usb-signaaliin asti. Valmistuksen laadun ja tekniikan valmistaja uskoo kelpaavan myös audiofiileille. Suositushinnaksi ilmoitetaan 2950 euroa/pari. Kaikki neljä versiota saa itselleen 575 dollarilla ja vielä yksilöllisemmän paketin 2000 dollarilla. HD-DAC1:n upean, alumiinista työstetyn etulevyn ja puisten sivupaneelien sisällä on valmistajan mukaan Marantzin parasta, Premium 11 -sarjan vahvistimista lainattua kytkentätekniikkaa. Tulosignaalit ylinäytteistetään 352,8 tai 384 kHz:iin. USB Box S+:alla saavutetaan alhaisin mahdollinen jitteri ja suuri häiriöetäisyys. Semiparametrisella taajuuskorjaimella kaiutin voidaan sovittaa huoneen akustisiin ominaisuuksiin tai vain säätää kaiuttimen äänensävyä. Ledin värin voi valita neljästä vaihtoehdosta. Säädettävällä ylipäästösuotimella käyttäjä voi valita alas ulottuvan bassovasteen tai suuremman voimakkuustason väliltä. Kuulokkeita aletaan (mahdollisesti) toimittaa tukijoille huhtikuussa 2015. Sen uusi jalustalle sijoitettava 2-tiebassorefleksiaktiivikaiutin Aurum Altan VIII vaikuttaa todella mielenkiintoiselta. Laitteessa kerrotaan olevan tasokas Dual Clock -uudelleenkellotus, tuki korkearesoluutioformaateille sekä laadukkaat komponentit kauttaaltaan. HDAM-SA2-vahvistinmoduuleja ja Cirrus Logic CS4398 DAC -da-muunninpiiri, joista viimeksi mainittu sallii 24-bit/192kHz tasoisen pcm-muunnoksen ja 2,8 MHz/5,6 MHz dsd-munnoksen. Mitat L x K x S: 103 x 36 x 104 (109)mm (liittimien kanssa). Korvat peittävien kuulokkeiden lisäksi kuulokkeissa on kissankorvia muistuttavat ulkonevat, led-valaistut kaiuttimet, joilla musiikkia voi jakaa kuulokkeiden ulkopuolisille kiinnostuneille. Aurum Altanin sisältä löytyy valmistajan mukaan kokonaisteholtaan 200 W päätevahvistin ja edistyksellinen esivahvistinpiiri. Diskanttielementtinä on harvinainen nauhaelementti. PCM5102A tunnetaan hyvästä signaali-kohinasuhteesta, laajasta dynamiikasta, pienestä säröstä ja alhaisesta lähtöimpedanssista. Linjalähdön antotaso on 2,1 Vrms. Ei välttämättä siksi, että niissä olisi taivaallinen ääni, vaan siksi, että niissä on kissan korvat. Kaiuttimen mitat ovat (k x l x s): 40,5 x 22,2 x 34,55 cm. Lisätietoja: www.bwgroup.fi ja www.marantz.fi Saksalainen aktiivi nauhalla 32bit / 384kHz usb-toistoa 200 eurolla! UUSI Pro-Ject USB Box S+ on ehdokas usb-striimerien huipulle. tuoteuutiset Tältä näyttää tyylikäs kuulokevahvistin MARANTZ jatkaa tyylikkäiden hifilaitteittensa esiintuontia tällä kertaa HD-DAC1-kuulokevahvistimen muodossa. Windowsissa tarvitaan erillinen toisto-ohjelma sekä Pro-Ject Box ASIO ajuri. Suositushinta 209 euroa. Lisäksi piiri tarjoaa sub-harmonisen suotimen, jolla vältetään kaikkein matalimmat bassoäänet. Varustukseen kuuluu myös kaukosäädin. Laitetta saa mustana ja samppanjan värisenä. Bassotoistoa kehutaan syväksi ja hallituksi, keskialuetta värittymättömäksi ja diskanttitoistoa kirkkaaksi. Virtalähteen voi päivittää Pro-Ject Power Box -virtalähteeseen. Kuulokkeiden todellisen suosion mittari on ne 750 000 dollaria, jotka kuulokeprojekti keräsi Indiegogossa vain viidessä päivässä. Lisätietoa: www.project-audio.com, www.ah-hifisystems.fi AURUM on Suomessa tuntematon saksalainen merkki. Da-muuntimena USB Box S+ kätkee pienen, tukevan kotelonsa sisään Burr-Brownin PCM5102Alastun ja XMOS-jitteriminimoinnin. Altima-kartio. USB Box S+ sisältää erillisen virtalähteen, minkä Pro-Ject uskoo parantavan äänenlaatua. Bassoelementissä (170 mm) on Aurumin ns. Kuulokkeiden takana on kaksi Berkeleyyliopiston kasvattia, jotka saivat hankkeelleen apurahan. 9. Koska Box S+ kykenee käsittelemään korkearesoluutiodataa, Windows, Apple tai Linux käyttöjärjestelmiä käyttäviä koneita voidaan käyttää hd-signaalilähteenä. Piirin avulla voidaan myös välttää alle 50 hertsin huonekorostuksia
tuoteuutiset Arvoisensa kuulokkeet. Lisätietoja: www.tadistributon.fi ja www.mcintoshlabs.com Lisätietoja: lhlabs.com netin kovimmat hifit 100 kpl erä AKG-studiokuulokkeita uskomattomaan hintaan! *Tarjous voimassa 7.11. Sovituksen pitäisi valmistajan mukaan olla täydellinen. McIntosh on aina kuulunut ns. Kevyt, mutta kestävä rakenne takaa, että kuulokkeet eivät paina korvaa. McIntosh MHP1000 dynaamiset kuulokkeet tulevat kuin tilauksesta jokin aika sitten julkistetulle McIntosh MHA100 -kuuloke-etuvahvistimelle. Kuulokkeet eivät tee poikkeusta, svh. Suljetut kuulokkeet estävät ulkoisia häiriöääniä pilaamasta kuuntelukokemusta. kuulokevahvistimeen Varustukseen kuuluu sekä metrin kaapeli 3,5 mm stereo-liittimellä että 3 metrin kaapeli 6,3 mm liittimellä. OS X 10.7:llä tai sitä uudemmalla käyttöjärjestelmällä varustetuissa 64-bittisissä Intel Mac -koneissa pyörivä 20 dollarin hintainen GeekPerfect luo tavallisista DSD-tiedostoista erityisiä Hybrid-dsd-tiedostoja, jotka voidaan tuoda iTunesiin ja toistaa sen kautta. Kuulokkeiden nimellisimpedanssi on 200 ohmia, mikä on sovitettu em. premium-merkkeihin, ja hinnat ovat sen mukaiset. BITPERFECT Sound Inc:in mittatilaustyönä LH Labsille kehittämä GeekPerfect-ohjelma tarjoaa näppärän ratkaisun yhteensopivuusongelmiin iTunesin ja dsd-tiedostojen välillä. Applet toistamaan DSD-tiedostoja NYT myös amerikkalainen hifi-ikoni McIntosh on julkistanut ensimmäiset kuulokkeensa. saakka Expo tarjous! AKG K142HD 69,90 € AKG K242HD 89,90 € AKG K272HD 99,90 € *Ostokoodi: Expo142 *Ostokoodi: Expo242 *Ostokoodi: Expo272 599,Kaupan päälle Yamaha YWA-10 Wlan sovitin (arvo 75 €) www.kuvajaaani.com Yamaha RX-A 830 7.2 AV-viritinvahvistin Aventage sarjan viritinvahvistin nyt kampanjahintaan! Sisältää Spotify Connect toiminnon! Kaupan päälle Yamaha YWA-10 Wlan sovitin, jolla saat langattomat verkkotoiminnot käyttöön!. Kuulokkeiden 40 mm kuuloke-elementti on McIntoshin omaa käsialaa. 2 600 euroa. Näin käyttäjä säilyttää kosketuksensa tuttuun käyttöliittymään mutta pääsee nauttimaan aiempaa paremmasta äänenlaadusta Äänenlaadultaan erittäin korkeatasoisia DSD-musiikkitiedostoja myyvät maailmanlaajuisesti muun muassa Blue Coast Records, Downloads NOW! sekä 2L. Käytännössä dsd- ja flac-tiedostojen toistaminen suoraan iTunesin kautta ei onnistu ilman GeekPerfectin tapaista väliin asetettavaa muunninohjelmaa. Sinä on 3-kerrosrakenne, joiden välissä on viskoelastinen kerros, ja magneettina on Teslan nedyymimagneetti. Niin se hinta. Korvatyynyt ovat pehmeää nahkaa
Vastamelutoiminto on suhteellisen tehokas ja kuulokkeiden käytettävyys hipaisutoimintoineen miellyttävä. Panostus muotoiluun näkyy hintalapussa, jota äänenlaatu ei ehkä täysin vastaa. Äänenvoimakkuutta voi säätää oikeanpuoleisesta kuulokkeesta hipaisemalla. Ohi ajavien autojen äänet eivät silti vaimene ihan kokonaan. Pienenä miinuksena on sovelluksen raskaus. Taajuuskorjaimessa on seitsemän esivalintaa, joista yksi on muokattavissa. kokeilu Parrot Zik –kuulokkeet Teksti Joni Nikkola Kuvat Valmistaja Kuulokkeet tulevaisuudesta Parrot Zik -bluetooth/vastamelukuulokkeet huokuvat designia ja ovat ominaisuuksiltaan ajan tasalla. 12 Parrot Zik by Starck • Hyödyllinen sovellus • Muotoilu varauksin • Käytettävyys • Äänenlaatu suhteessa hintaluokkaan Paino..............................................................325 g * Rakenne.......................................................avoin Liitin...............................................................3,5 mm Kaapelin pituus........................................1,3 m (mittaa vielä ja varmista) Nimellisimpedanssi...............................32 Ohm * Muuta vastamelutoiminto, bluetooth, NFC, USB-latauskaapeli, 800 mAh li-ion akku, suojapussi, sovellus (iOS, Android, WP8), hipaisukontrollit kuulokkeissa * Valmistajan ilmoittama tieto. Sovellus toimii tavallista kiinteämmin kuulokkeiden kanssa, ja se päivittää myös laiteohjelmiston. Säätö on mukava, ja volyymisäädön rajat hahmottaa helposti. Kuulokkeet on saatavana myös bling-bling-tyylisinä, valkoisina ja kullanvärisillä metalliosilla. Mutta ei ääni missään tapauksessa huono ole. Usb-johtoa tarvitaan akkujen latauksessa, ja laitekytkentä tapahtuu johdolla, jossa on perinteinen 3,5 millimetrin liitin. Suunnitteluun mukaan ehtineen rokkarivainaan kunniaksi kuulokkeissa on Tuned by Lou Reed -valinta, joka tekee kokonaisuudesta melko bassovoittoisen. Testasimme miltä ne kuulostavat. Zikin tunnetulla ranskalaismuotoilijalla Philippe Starckilla ja Lou Reedin nimellä tavoitellaan tietynlaista katu-uskottavuutta. Parrot Zik -kuulokkeissa on tuulahdus tulevaisuudesta. Sinänsä miellyttävä bassontoisto tahtoo hallita äänimaailmaa. Kuulokkeissa on myös runsaasti ominaisuuksia. Sovellus on Parrot Zikin tärkeä osa. Naislaulussa sen sijaan on lievästi purkkimaisuutta. Vastamelutoiminto blokkaa ulkoa tulevaa ääntä hyvin. Pienehköt kuulokekupit saattavat painaa jonkun korvanlehtiä. Jos omat mobiililaitteet tukevat ohjelmistoa ja sovellusten ruuvailu miellyttää, kuulokkeet voivat olla nappivalinta. RANSKALAINEN Parrot on melko uusi kuulokevalmistaja. Bassokitarasta puuttuu hieman läsnäoloa ja luonnetta keskialueen puolelta. Käyttötuntumassa ei ole valittamista. Metalliset osat näyttävät eleganteilta, mutta mattamustat muoviosat vaikuttavat hieman halvoilta. Rumpujen yleissoundi on hieman keskimääräistä litteämpi, mutta selkeä ja erotteleva. Myös akustinen kitara on aavistuksen teräväsoundinen, eikä siinä ole aivan parasta mahdollista läsnäolon tunnetta. Bluetooth-liittäminen sujuu myös nfc-kosketustoiminnolla. Lisäksi stereovaikutelmaa pystyy laajentamaan säätämällä ”kaiuttimien kulmaa”. Kuulokkeisiin on saatavilla sovellus Androidille, iOS:lle ja Windows Phone 8:lle. Äänenlaatu on ilman sovellustakin kohtuullisen hyvä, mutta sovelluksen kanssa yllättävän selvästi parempi. info Hinta..............................................................314 € Edustaja.......................................................Simex Oy Lisätietoja...................................................www.simex.fi www.parrot.com/zik/ Yhteenveto PARROT ZIK -kuulokkeet ovat tyylitietoisen valinta. Android, iOS tai Windows phone –sovellus on tavallaan välttämätön osa kuulokkeita ja se sisältää useita käyttökelpoisia toimintoja. Sangan säätö on tiukka mutta pysyy hyvin paikallaan. Sovelluksen viisi tilavaikutelmaa ovat varsin toimivia, mutta omaa soitto-ohjelmaa siinä ei ole. Rajummat diskanttikilistelyt käyvät hieman rasittavuuden rajoilla, mutta ylittävät kuitenkin riman. Mieslaulu on soundiltaan varsin neutraali ja lämmin
Pienenä vinoiluna pitää todeta, ettei edes bassoyksikön mukana toimitettu kaiutinjohto mahdu liittimeen. Basson määrän lisäksi Dimension tarjoaa muitakin säätöjä vai pitäisikö sanoa esivalintoja, sillä ne ovat. Myös subwooferin vahvistinlähdön kaiutinterminaalit ovat aivan liian pienet ja hankalassa paikassa. Monikanavaisen kuva/äänimateriaalin kanssa ääniformaattien konfiguroinnissa kannattaa olla tarkkana, jotta ääni toistuisi parhaalla laatutasolla. Äänilähteen valinta, äänen voimakkuuden säätö ja bassojen tason asetus tapahtuu joko pienestä valaistusta hipaisunäytöstä palkin oikealla laidalla tai minikokoisesta ja hieman halvan oloisesta pienikokoisesta kaukosäätimestä. Tavanomaiseen kartioelementtiin verrattuna litteän elementin herkkyys annetulla äänenpaineentasolla on suurempi, ja tämän Focal uskoo lisäävän erityisesti puheäänen tarkkuutta ja kuuluvuutta. Kahdesta alumiinikappaleesta valmistetun kotelon neljä laitimmaista elementtiä viidestä toimivat bassoina alle 200 hertsin taajuuksilla. Dimension tuottaa ääntä viidestä identtisestä halkaisijaltaan 100 mm ja syvyydeltään vain 36 mm paperikartioisesta laajakaistaelementistä. Toiminto on käytössä vain Dolby Digital -sisällöllä. Kaiuttimessa on yksi hdmi-sisäänmeno ja yksi arc/ hdmi-lähtö televisioon, optinen digitaalinen otto, 3,5 mm analoginen otto sekä kaksi subwooferlähtöä, toinen vahvistinasteelta passiiviselle ja toinen linjatasoinen aktiiviselle subwooferille. Niille varattu tila on epäkäytännöllisen pieni ja ahdas. Ei ehkä kuitenkaan Focal Dimensionin kaltaisesta, sillä hyvin pukeutuneista asiakkaista huolimatta se saattaisi olla ”ylipukeutunut” tuohon ympäristöön. Monta säätöä Dimensionin käyttöönotto on sinänsä helppoa ja suoraviivaista. Suuaukosta kaarevat refleksiaukot ovat palkin päädyissä. Kaksi formaattia ovat saneet etusijan ennen muita: Dolby Digital (48 kHz, 5.1 kanavaa) ja DTS Surround (48 kHz, 5.1 kanavaa). Sen verran tuhtia oli bassopoljento. Viritystaajuudeksi ilmoitetaan 65 hertsiä. Suurin hankaluus on johtojen kiinnitys. Metri viisitoista senttiä leveä paketti on sen verran näyttävä ilmestys, että kaikki alle 50-55 tuumaa pienemmät televisiot surevat lyhytkasvuisuuttaan. Oma kanava subbarille Vahvistinkanavia Dimension sisältää peräti kuusi, joista yksi on tarkoitettu erilliselle subwooferille. Vahvistimen tehoksi ilmoitetaan 6 x 75 wattia, mikä kokeilun perusteella pitänee hyvin paikkansa. kokeilu Focal Dimension ja Dimension sub Teksti Kari Nevalainen ja Teppo Hirvikunnas Kuvat Valmistaja ja Markus Paajala Soundbarien eliittiä Uudella premium-luokan äänipalkillaan Focal lähettää uskottavan haasteen muille soundbarvalmistajille. Basso istuu lähes saumattomasti pääyksikön taakse muodostaen samalla tason, jonka päälle televisio sijoitetaan. Kovin vähän olen nähnyt mietittävän, minkälainen oli kuuluisan baarin äänimaailma taiteilijan kuvaamalla hetkellä. 14 Periaatteessa tähän kaiutinlähtöön voi kytkeä minkä tahansa passiivisen subwooferin, mutta liitäntä on tarkoitettu ensisijaisesti Dimensionin seuraksi myytävälle erilliselle Dimension Sub -bassoyksikölle. Soiko taustalla musiikki ja jos, minkälaisesta tuutista. Bluetoothia tai AirPlayta ei ole, mutta laitteeseen voi lisätä erillisen Bluetooth aptX -vastaanottimen äänen toistamiseksi langattomasti älypuhelimesta tai tabletista. Litteä(-hkö) Focal Dimension on sellaisenaan tyylikäs ja kohtuullisen kokoinen soundbar-kaiutin, joka istuu nätisti jopa seinään asennetun taulutelevision alapuolelle. Yötila-painikkeella Dimensionin saa naapurisovun nimissä rajoittamaan automaattisesti elokuvan soundtrackin äänihuippuja ja dynamiikan laajuutta. On ihailtu isoikkunaisen kulmabaarin kelmeää valoa, elokuvallista katsojaperspektiiviä, vähäeleisyyttä, ulkopuolisuuden tunnelmaa ja hahmoja, jotka taiteilijan mukaan eivät pode yksinäisyyttä vaan saalistajan vaistoa. PALJON on valutettu mustetta paperille Edward Hopperin (1882-1967) maalauksesta Nighthawks (1942). Jos Hopperin taulun tilanne siirrettäisiin nykypäivään, asiakkailla olisi edelleen sama etukeno kyynärpäät tukevasti baaritiskillä mutta katse tiiviisti peukaloiden välissä keinahtelevassa kännykässä musiikin virratessa seinällä riippuvan taulu-tv:n alla olevasta äänipalkista, soundbarista
Jazzbasistin kutistumista sellonsoittajaksi ei todellakaan tarvitse pelätä. Focalin suosituksen mukaan kuuntelupaikka oli suoraan Dimensionin edessä. Hyvin siis jytisee. Valitsemalla pöytäsijoituksen laite ottaa huomioon heijastukset pöydän pinnasta. Musiikki toistui ilman selvästi häiritseviä soinnillisia tai ajallisia epäjatkuvuuskohtia ja äänenväreiltään riittävän uskottavana erilaisista soitinkokoonpanoista huolimatta. analoginen 3,5 mm Muuta Subwoofer-ulostulot: Vahvistettu ja linjatasoinen RCA, HDMI ARC + HDMI CEC, säädettävä basson taso, ääni/kuva-synkronointi, yötila, säädöt akustiselle sovitukselle: soundbarin paikka, huoneakustiikka, ihanteellinen kuuntelupaikka Dimension Sub Mitat (l x k x s)...................................... 115,5 x 11,5. Kokonaisuutena tuloksena oli yllättävän tasapainoinen ja uskottava toisto jopa vakavampaan musiikin kuunteluun. Refleksi Elementit................................................. 2 x elliptinen (20cm x 8cm) Toistoalue................................................ Toisaalta kun jossakin vaiheessa pienten elementtien katto tulee vastaan, senkin kuulee. 5-kanavainen soundbar-kaiutin Elementit................................................. Nämä ovat myös makukysymyksiä. • Äänenlaatu luokassaan • Elokuvaäänen dynaamisuus • Äänenpainevarat • Oma vahvistinkanava erilliselle subwooferille • Liittimien sijoitus • Kaukosäädin Entä surround. Äänenvoimakkuus sääty suoraan television kauko-ohjaimesta, joten laitteen omaa kauko-ohjainta tarvitaan harvemmin. 5,5 kg Tyyppi........................................................ 50 Hz - 25 kHz (+/- 6 dB) (* Sisääntulot............................................. Säädöt löytyvät myös kaiuttimen oikean laidan hipaisupaneelista Yhteenveto SOUNDBAR-kaiuttimet ovat lisänneet suosiotaan, mutta valitettavasti niiden laatu on usein aika huono, etenkin halvimmissa hintaluokissa. Maksimi painokuormitus 60 kg *) Valmistajan ilmoittama tieto 15. x 32 cm Paino.......................................................... 115,5 x 11,5 x 11,5cm Paino.......................................................... Säätöjen vaikutuksen arviointia helpottaisi, jos säätötiloja pääsisi suoraan vertaamaan kuuntelupaikalta kauko-ohjaimella. 14 kg Tyyppi........................................................ Esimerkiksi sointitasapainon voi valita sen mukaan, onko laite seinällä, tason päällä vai tason etureunassa. Uskottavaa ääntä yksinäänkin Kuuntelua varten Dimension asetettiin puoli metriä korkean tason päälle etureuna tason etureunan tasalla. Dimensionin monikanavaääni toimii riittävän hyvin peruskäytössä ja tuo elokuviin ”oikeaa” tunnelmaa. Nyt pitää säätöjen välissä toimittaa itsensä laitteen luo, vetää takapaneeli näkyville ja kynnellä napsauttaa jumppereita. Erityisesti basso/keskialue-akselilla musiikki toistui välillä jopa herkullisesti. Passiivinen subwoofer Kotelo....................................................... Mutta tuottaako Dimension valmistajan lupaaman “kuulijan oikeasti ympäröivän 5.1-surround-äänen”, jonka takuumieheksi on pantu Focalin oma surround-äänijärjestelmä ja 4 metriä laaja äänikuva. Kameran seuraamien henkilöiden dialogit tulevat suoraan “keskikaiuttimesta”, kuten elokuvissa pitääkin ja varauksin myös toistuvat suhteellisen selkeästi ja värittymättömästi. Erityisen vaikeapääsyinen on subwoofer-kanavan kaiutinlähdön terminaali. 30Hz - 110Hz (+/- 6 dB) (* Muuta........................................................ Miten sitten tällainen 1500 euron hintainen soundbar. Yläkeskialueella ja diskantissa olin aistivinani hienoista suoruutta ja kalseutta esimerkiksi jousisoittimilla. digitaalinen optinen (Toslink), ...................................................................... Musiikkia kuunneltiin suoraan Naimin cd-soittimelta. www.ah-hifisystems.fi Dimension Mitat (l x k x s)...................................... Huoneakustiikkavalinnalla (MAT, MEDIUM, CLEAR) voidaan vaikuttaa huoneen akustiseen elävyyteen. 2 x HDMI (OUT/IN), ...................................................................... Ehkä tärkein koettuun äänenlaatuun ja erityisesti äänikuvaan vaikuttava valinta koskee kuunteluetäisyyttä: <2 m, 2-4 m ja >4 m. Mutta, jos sillä rahalla pitää hankkia tyylikäs monikanavainen av-vahvistin, huomaamattomat viisi kaiutinta ja subbari, niin Dimension-paketti vetää voiton. Jos jotain saisi parantaa, niin liitäntöjen sijoitus, subwoofer-lähdön liittimet ja kaukosäädin. AH-Hifisystems Oy Lisätietoja............................................... 5 x 100 mm laajakaista Vahvistin.................................................. info Focal Dimension + Dimension Sub Hinta.......................................................... kokeilu käytännössä kolmeasentoisia kytkimiä kaiuttimen takana. 6 x 75 W (* Toistoalue................................................ Dimensionin bassot (>55 Hz/-6 dB) riittivät mainiosti tekemään musiikista täyteläistä ilman Dimension Subiakin. Kun rinnalle kytkettiin Dimension Sub, oli selvää, että sen kaksi elliptistä 20 x 8 cm bassoelementtiä antavat musiikille ja elokuvalle aivan erilaista voimaa ja tukevuutta. Matkaa molempiin sivuseiniin oli suurin piirtein kolme metriä. Kuten subbarien kanssa yleensä, ei basson voimakkuuden kanssa saa liioitella, vaikka mieli tekisikin. Joillakin levyillä piti säädöillä jopa vähentää bassojen tasoa hieman loudness-tyyppisen vaikutelman estämiseksi. Dimensionin 5.1-äänessä on eittämättä elokuvallista ilmavuutta ja ympäröivyyttä, vaikka etu-taka-akselilla kuuntelija ei pääse kokonaan äänen sisään, kuten ei muillakaan 5.1-prossessoinnilla varustetuilla vastaavilla soundbar-kaiuttimilla. Vaativa kotiteatterikäyttö on sitten eri asia. 1099 € + 449 € Edustaja................................................... Huoneen pinta-ala oli noin puolet siitä 50 m2:stä, jollaisessa huoneessa Focal itse uskoo Dimensionin vielä tarjoavan täysipainoista ääntä. Ja Dimensionin stereotoistokin siinä määrin laadukasta, että sitä kuuntelee mielellään. Kaukosäädin voisi olla tässä hintaluokassa laadukkaampi, mutta ajaa kyllä asiansa. Muuten hintansa arvoinen soundbar-kaiutin. Se, että sivuille tai taakse miksatut äänet toistuvat pikemminkin “ei mistään”, ei haittaa menoa. Dimensionin äänen yleispätevyys ja yhtenäisyys yllätti myönteisesti. Liittimet ja äänen asetusten valintakytkimet sijaitsevat kaiutinpalkin takana melko ahtaassa syvennyksessä. Tällä rahalla saa todennäköisesti vahvistimen ja kaiutinparin, jolla puhtaasti kaksikanavainen materiaali toistuisi stereomaisemmin ja paremmin kuin Dimensionilla. Dimension vaikutti melko hyvin sietävän koviakin äänenpaineita ja laajaa dynamiikkaa
Keskibassokin potkii varsin mukavasti. ENSIVAIKUTELMA kuulokkeista on hillityn tyylikäs. 350 g Rakenne......................................... Level Overit sijoittuvat varsin kilpailtuun, reilun 250 euron sarjaan, joten näyttöjä jo vähän tarvitaankin. Yhteenveto SAMSUNGIN ensimmäiset vakavaan kuunteluun tarkoitetut kuulokkeet ovat varsin hyvä pelinavaus. Äänenvärit ovat kauttaaltaan varsin kohdallaan. www.samsung.com/fi, 0306227515 Paino................................................ Level Over -kuulokkeet soveltuvat erityisesti retrohenkisen ja lämpimän äänen ystävälle. 270 € Edustaja......................................... Kuulokkeille on saatavilla sovellus Android-käyttöjärjestelmälle, jolla voi muokata äänen sävyä ja kytkeä automaattisen kohinanvaimennuksen. Puristusvoimaa ei ole liikaa, joten ne ovat miellyttävät käyttää. Pehmusteet ovat pehmeää nahkaa, joka tuntuu miellyttävältä. 41 ohm Muuta Bluetooth (3.0, aptX, SBC, NFC), vastamelutoiminto, lentokoneadapteri, mikrofoni, kaukosäädin johdossa, micro USB -johto, kantokotelo, sovellus Androidille ja Samsungille.. Bioselluloosasta valmistetuissa elementeissä ääni on retrohenkisen lämmin, mutta se on erottelevampi ja herkempi reagoimaan kuin perinteisissä pahvikartioisissa elementeissä. Suurempaa moitittavaa kuulokkeista ei löydy, vaikka sinänsä kätevän sovelluksen arvoa syö hieman se, ettei sitä ole saatavilla Windows Phone- tai iOS-käyttöjärjestelmille. 3,5 mm Kaapelin pituus.......................... kokeilu Samsung Level Over -kuulokkeet Teksti Joni Nikkola Kuvat Valmistaja Vakuuttava pelinavaus Samsung valtaa uutta reviiriä Level-sarjan hifikuulokkeillaan. Rumpuja on mukava kuunnella. Luonnollisesti taltioiduilla äänitteillä rummut kuulostavat uskottavilta. Pakkauksessa on kova kotelo kuulokkeille ja kätevä pienempi kotelo johdoille. Näin saa hieman läsnäolon tuntua, jota kaipaa varsinkin intiimimmissä äänityksissä. Kattava johtoja adapterivalikoima sisältää usb-laturijohdon lisäksi nelinapaisen 3,5-millimetrisen johdon sekä 2 x 3,5-millimetrisen adapterin. Kokeilimme sarjan huippumallia Level Over. info Samsung Level Over Hinta................................................ Malliltaan kuulokkeet ovat korvan peittävät ja suljetut. Kupit eristävät tavallista paremmin ulkomaailman ääniä, mutta Level Overeissa on myös aktiivinen vastamelutoiminto. Sangan pehmusteissa on tikkaukset, jotka tuovat retrovaikutelmaa muuten moderniin ulkonäköön. Äänenvoimakkuuden säätö ja kappaleiden vaihto hoituvat oikeanpuoleisen kuulokeosan hipaisunäppäimillä. Harmi kyllä pellit alkavat elää vasta aika kovilla äänenvoimakkuuksilla. Kuulokkeet ovat varsin tilavat, ja sanka säätyy maltillisella voimankäytöllä. Laulu kuulostaa varsin miellyttävältä ja luonnolliselta. Kitaran bassopuoli sen sijaan hieman ylikorostuu. Rummuissa on mukavasti avaruuden tuntua, ja äänikuva pysyy kasassa suhteellisen hyvin. Kuulokkeissa on niin vastamelutoiminto kuin nfc:llä varustettu Bluetoothkin. Diskantit ovat aavistuksen vaimeat, joten niitä mielellään korostaa taajuuskorjaimella. 16 • Tukeva ja tarkka bassontoisto • Tavallista parempi kotelo • Lievä läsnäolon puute • Sovellus vain Androidkäyttöjärjestelmälle ajanmukaiset. 1,3 m Nimellisimpedanssi................. Toiminto blokkaa ulkoapäin tulevaa ääntä hyvin. Kuulokkeiden kokonaissävy on miellyttävä ja lämmin, joskin myös bassovoittoinen. Sinänsä neutraalien rumpujen tilantuntuun kaipaisi hieman pyöreyttä. Ominaisuudet ovat Sovelluksen SoundAlive-toiminnon perusasetuksista pystyy valitsemaan äänensävyn painotuksia. Matalalle ulottuva ja tiukka bassontoisto on näiden kuulokkeiden parasta antia. Basson ylivalta syö hieman keski- ja ylätaajuuksien selkeyttä, mutta toisto säilyy kuitenkin suhteellisen kirkkaana ja selkeänä. Perinteisten sävynsäätöjen lisäksi sovelluksessa on kolme esivalintaa. Suljettu, korvan peittävä Liitin................................................. n. Samsung Electronics Nordic Oy Lisätietoja....................................
019 483 160 | info@ah-hifisystems.fi | www.ah-hifisystems.fi. Direct Digital -vahvistintekniikka, Apple AirPlay, WiFi, sekä aptX Bluetooth takaavat huippuluokan äänenlaadun sekä helppokäyttöisyyden. Digitaaliajan audiofiileille suunniteltu NAD D 7050 on kompakti paketti, joka tarjoaa Spotify Connectilla varustettuna rajattomasti mahdollisuuksia! AH-Hifisystems Oy | Veikkarinkatu 2, 05840 Hyvinkää p. Voit streamata langattomasti miljoonia musiikkikappaleita mobiililaitteeltasi tai tietokoneeltasi ja toistaa ne legendaarisella NAD-HiFi äänenlaadulla. Kuuntele rajattomasti musiikkia Spotify Connectin kanssa. Laite, joka ei tunne rajoja. NAD D 7050 Direct Digital Network Amplifier NAD D 7050 vahvistimen ominaisuuksiin kuuluu nyt myös Spotify Connect. 24-bitin/96kHz:in asynkroninen USB tuloliitäntä mahdollistaa Hi-Res tallenteiden toiston tietokoneeltasi. Ensiluokkaisen kuulokeliitännän ansiosta voit nauttia musiikista häiritsemättä naapuria. NAD D 7050 on aivan uusi näkemys siitä millainen vahvistimen tulee olla
Excellent! - Alan Sircom - Editor HiFi & Musik (Sweden 2013): “It will take a while for me to recover after this. This may be the best value for the money I have reviewed in my carreer.” - Jonas Bryngelsson - Editor Helsinki: Mareksound Oy - www.mareks.fi Turku: HifiMesta - www.hifimesta.fi www.hegel.com. Voimakas Dynaaminen Luonnollinen Spesielt anbefalt 09 -13 HHHHHH Hegel H80 Uusi HEGEL H80 intergroitu vahvistin: Voimakkaampi, neutraalimpi, enemmän sisääntuloja, enemmän mahdollisuuksia... ‘It fights well above it’s weight’ is a cliché of the highest order, but it really applies here. Mutta edelleen kuuluisa huippuluokan Hegel-ääni. HiFi+ (UK 2014): “It’s a well-built, deceptively powerful amplifier with an excellent digital audio stage
Toisaalta, kyllä alan konkarinkin mielestä Pathoksen parikymmentuumaisella kosketusnäytöllä varustettu musiikkiserveri on aika vinha peli. 19. Ja niin kuin aina messuilla, syntyy helposti mielikuva siitä, että kaiuttimet edellä marssitaan. ”TAANTUMANTAPPOTALKOOT”, tuumasi eräskin koiranleukahifisti, kun aikojen ankeudesta huolimatta aikaisempia vuosia mittavamman high end -tapahtuman tavarapaljoutta ja alan kaupallisten tahojen esiintymistiheyttä äimisteli. Hyvinkää High End 2014 Teksti ja kuvat Jaakko Eräpuu raportti Hallitusti High Endin asialla Perinteisen, raskaamman hifin tapahtuma keräsi jo neljännen kerran alan harrastajat kaupallisten toimijoiden kattausten tuntumaan Hyvinkään Rantasipihotelliin. Kahdenkymmenviiden demotilan puitteissa sai melko hyvän yleiskatsauksen siihen, missä raskaamman hifin markkinoilla mennään. tiedostopohjaisten signaalilähteiden esiintymistiheyden kasvun sijaan cd-soitinten runsauteen. Hifin EAR:it saivat loistaa haastajien poissa ollessa. Sonus Faber, Aurum Altan, Acoustic Energy). Pertti ”progeblogi” Hakala taisi tehdä ainakin jonkinlaista tiliä LP-levyillään, joita vannoutuneimmat vinylistit plarasivat kiiluvin silmin. Amphionia tai Aureliaa ei mestoilla näkynyt, mutta liki kaikki muut kotimaiset kaiutintehtaat sitten olivatkin mukana: Gradient, Genelec, Harri, Penaudio, Forvoice, Solaudio, Aaninen… useimmilla tyrkyllä jotain uutta. Kahdella kanavalla mentiin ja näytteilleasettajien lukumääräennätys tehtiin. formaatti on kuitenkin aika kätevä ja hyvä-ääninen. Ainakin raskaamman kaluston konservatiivisissa kehissä. Olisikohan jossain päin huomattu, että ko. Siitäkin huolimatta, että messutiloissa pyöri useampikin vinyylisysteemi – ainakin Regaa, Kuzmaa, EAT:tä, Brinkmania ja Transrotoria – huomio kiinnittyi PMC:n Twentysarjan .26:t esiintyivät edukseen EAR Yoshino-kattauksen – Acute/912/509 – seurassa ja asiallisessa akustiikassa. Japanilainen Fostex oli esillä molemmissa jälkimmäisissä kategorioissa. Vinyyleistä puheen ollen, niitä oli messuilla taas kerran saatavilla laaritolkulla. Tilanne putkilaiterintamalla näytti messujen perusteella peräti pysähtyneeltä. No, yleisömäärän suhteen messuiksi mainitut harrastajien kokoontumisajot sujuivat kuitenkin aiempien vuosien vakiinnuttamassa henkilöhaarukassa. Uutta saati eksoottista ei ollut näkysällä. Tuontipuolelta paikalle oli rahdattu niin kookkaita pömpeleitä (Kef Ref 5, Pathos Frontiers Prime, Fisher & Fisher SN 1000), kohtuukokoisia tolppia (PMC, Triangle, Elac, Avantgarde, Verity Audio) kuin jalalle nostettaviakin ratkaisuja (mm. Toki kehityksen pyörää ei pysty pysäyttämään, mutta jarruttamaan näköjään kykenee. Audio Porin huoneen seinustan Yarland/Ariand-rivistö, Pathoksen laitteiden E88CC-parit ja Sound Factorin & Mr. Hyvinkäälläkin tuoteuutuuksien kirjo painottui selkeästi kaiuttimiin – sekä kotimaisiin että maahan tuotuihin. CD:n paluu
Aanisia Pohjois-Karjalasta. Se toimii 50 watin tehoon asti A-luokassa, mutta kytkeytyy tarvittaessa luokkaan G, jolloin neljän ohmin kuormaan irtoaa täydet 2x400 W.. raportti Hyvinkää High End 2014 Sound Galleryn Pathos-setti osoitti, että pienehkössä hotellihuoneessakin saa aikaiseksi hyvälaatuista toistoa, kun kapineet ovat tehtäviensä tasolla. Hifiklinikan Transrotor Fat Bob Reference tykötarpeineen, SME IV -varsineen ja Benz Micro Ryby Z -rasioineen pureutui vinyylin syheröihin vakuuttavalla välityskyvyllä. Tarjottiin mm. Messujen muotovalioita: Peachtree 125. Frontiers Prime -kaiuttimet soivat tasapainoisesti ja avoimesti, eikä bassodominanssista ollut tietoakaan. viininjäähdytintä ja kahvimyllyä, vaan tietokonehan se, laadukkaalla usb-liitännällä varustettu Mac Pro. Graditechin/Forvoicen huoneessa riitti arvailuja Devialet-monitoimivatkaimen vierellä nököttävän sylinterin syvimmästä tarkoituksesta. Yksissä kauniissa kansissa neljän laitteen toiminnot: dac, hybridietuvahvistin, kuulokevahvistin ja päätevahvistin.. Nippon-hifiä ja vähän germaaniakin. 20 Arcamin uusi A49-integroitu on kaksineuvoinen peli. Thorens 350 -levysoittimen seurassa Soul Noten SA 710 -integroitu ja Fostexin G2000 -kaiuttimet. Aiemmin puoliaktiivisena esiintyneen Metrikin täyspassiiviversio, uusi Imperial ja itserakentajille suunnattu WatSub. Kätevää ja katseenkestävää
Audioartesaanin kädenjälkiä kaapelinkannatinosastolla. Panostus tinkimättömään kotelotekniikkaan ja komponenttivalintaan auttanevat asiassa. Ensin mainitun massa 320 kg/puoli, jälkimmäisen vähän yli 10 % tästä. Legot ovat niin last season… Korkeakiiltoinen ja aktiivinen Elac Air-x 407 vastaanottaa signaalin vaikka ilman lankaa. Hifimanin tuoreimmat tulokkaat, 400i ja 560 tarjoutuivat korville kera Little Dot- ja Burson-kuulokevahvistimien. AE Reference 2 soi Hifimestan huoneessa kokoisekseen hämmentävän tuhdisti. Messut järjestävän tahon panos kaiutintarjontaan tapahtui kahdessa koko- ja painoluokassa. Silence Audio oli oivaltanut , että Hyvinkäällä on kuitenkin hyvä pelata varman päälle ja sirotellut niitä useampiakin tilaansa. Kivikoteloisia kummatkin osapuolet, SN 1000 ja SN 160. Uuden tuotantokauden Penaudiot, Cenya Signature ja Rebel 3 soivat sulavasti ja näyttävät hyvältä. Painokkaasti jysähti. 21. Kaikissa sijoituspaikoissa se ei suinkaan kaipaa kumppanikseen resonaattoria. raportti Lattavarrella vaan ei latteasti: EAT E-Flat valottaa vinyylin pintatason tapahtumia siinä missä puikkovartisetkin lajitoverinsa
Se tapahtui jo vuosikymmeniä sitten, mistä yhtenä esimerkkinä Ensemble Reference, joka järeillä jalustoilla, kivisillä aluslevyillä ja lisäpainoilla varustettuna haastoi minkä tahansa messujen kovapuhujista tiukkaan äänenlaatukisaan. Porvoolainen Solaudio oli tuonut näytille ja kuulolle kymmentuumaisiin ja nauhaan perustuvan lattiamallin, jonka Seasin valmistamat basso/keskiääniset tulevat toimeen jakosuotimitta. Suuntaavuus on siunaus. No ei nyt sentään. Sonus Faberin Venere-sarja menee pieniin päin. Avantgardismia akvaariossa. Sound Factorin moderni Zero 1 -torvikaiutin muunsi digitaalisena sisäistämänsä signaalin maistuvaksi musiikiksi kuuntelutilan lasisesta akustiikasta huolimatta. Triangle Signature Delta ja Aurum Altan Aktive, Laatulaitteen/Hifiq.fi:n valikoimista, varteenotettavia vaihtoehtoja myös valkoisena. Yamahan uudet 2100-sarjalaiset täyttänevät stereon ystävien toiveet merkille ominaisella eleettömyydellä.. 1.5: siro ja soma. Takana neljännesvuosisata alalla, ja se myös näkyy. Audio Pori todisti, että hyvää soundia ei keksitty eilen. 22 Hifimaailmassakin hyväksi todettu Kef Reference 5 täytti Audiokaupan iso huoneen laatuäänellä. raportti Hyvinkää High End 2014 Harrin Kaiuttimet, kuvassa keulillaan kokoisekseen kovatasoinen Hehku edustavat kunnialla kotimaista osaamista, vuodesta toiseen. No, ehkä ASR-pitoisella oheiskalustolla ja Brinkmannin levysoittimellakin taisi olla jotain tekemistä soinnillisen lopputuloksen kanssa. Kaiuttimen bassovirityskin on vähän erikoisempaa, variovent-tyyppiä
Otimme kokeiltavaksi neljä langatonta verkkokaiutinta, yhden jo pidempään markkinoilla olleen merkin ja kolme uutta tulokasta. Tällainen järjestelmä voi siis korvata perinteisen mallin, jossa olohuoneessa oli hifisarja, keittiössä radio ja lasten huoneessa oma minisarja. Tai kukin käyttäjä voi soittaa haluamaansa musiikkia juuri siinä huoneessa missä kulloinkin on. Toisaalta ohjaimeksi riittävän Android-tabletin saa halvimmillaan jopa reilusti alle satasella. Kaiuttimia on eri kokoisia ja hintaisia. kokeilu Langattomat verkkokaiuttimet ja -järjestelmät Teksti: Joni Nikkola Kuvat: Joni Nikkola ja laitevalmistajat Musiikkia talon täydeltä Langattomat, verkkoyhteyden ylitse toimivat kaiuttimet ja järjestelmät ovat aiheuttaneet buumin audiolaitemarkkinoilla, sillä vuoden sisällä on julkistettu useita uusia laitteita. Tämänkaltaisia järjestelmiä on ollut toki tarjolla jo ennenkin, mutta langattomuus, mobiililaitteiden kehitys ja Bluesound Duo on verkkosoittimen sisältävä ja myös verkkojärjestelmään liitettävä 2.1 -kaiutinsarja. Järjestelmää ohjaavat mobiilisovellukset ovat saatavilla pääsääntöisesti vain iOS- ja Android -laitteille. Myös LG ja Harman Kardon ovat esitelleet vastaavia tuotteita, mutta ne tulevat myyntiin vasta loppuvuodesta. Ohjain kulkee taskussa Mobiilisovelluksen ansiosta järjestelmien ohjelmistoja voi päivittää, ja laitteisiin voi saada uusia ominaisuuksia vielä myöhemmin. Link toimii aktiivikaiuttimien tai vahvistimen kanssa, Ampiin voidaan kytkeä mitkä tahansa passiivikaiuttimet. Langattomissa, verkkoyhteyden ylitse toimivissa kaiuttimissa ja järjestelmissä ideana on mahdollisuus kuunnella musiikkia suoraan mobiililaitteelta tai eri suoratoistopalveluista, internetradiosta ja samaan lähiverkkoon liitetyiltä tietokoneilta tai verkkokovalevyiltä. Kaiuttimista on mahdollista ryhmitellä erilaisia toistoalueita huoneittain, aina yksittäisestä kaiuttimesta kahden kaiuttimen stereopariin ja jopa 5-kanavaiseen surround-järjestelmään. ennen kaikkea verkkotoistopalvelut ja -tekniikka ovat tehneet asioista paljon helpompia ja monipuolisempia. Kokeilemistamme laitteista yksikään ei tukenut Windows Phone -käyttöjärjestelmää. Nykyajan järjestelmiä ohjataan mobiilisovelluksella tai tietokoneohjelmalla. Järjestelmien komponentit ovat melko samantyyppisiä valmistajasta riippumatta. Mobiilisovellusten lisäksi kaikki paitsi Denon Heos tottelevat myös Windows- tai Mactietokoneille saatavia sovelluksia. 24 • Bluesound Pulse • Denon Heos 7 • Samsung Shape M7 • Sonos Play 5 Heos Linkissä ja Heos Ampissa on kohtalaiset liitäntämahdollisuudet myös muille laitteille ja ulkopuoliseen laitteistoon. Kun järjestelmään liitetään useampia kaiuttimia eri huoneisiin, saadaan aikaan monihuonejärjestelmä tai jopa laiteverkosto, jossa musiikki saadaan soimaan halutuissa huoneissa. LANGATTOMIEN kaiuttimien ja monihuonejärjestelmien markkinoita jo vuosia hallinnut Sonos on saanut vihdoin haastajia. Bluesound Vault on verkkosoitin/kovalevytallennin, joka sisältää teratavun kovalevyn ja mahdollisuuden cd-levyjen rippaamiseen eli niiden siirtämisen tiedostomuodossa kovalevylle.. Tosin Bluesoundin taustalta löytyy tututumpi NAD. Kussakin kokeilemassamme järjestelmässä yksittäinen kaiutin toimii verkkokaiuttimena sellaisenaan. Mobiilisovellus on monihuonejärjestelmän ydin, ja toistolähteenä on yhä useammin matkapuhelin, tabletti tai niiden ohjaamat verkkotoistopalvelut. Yksi laitteisto, monta lähdettä Mobiiliaikakaudella olemme tottuneet siihen, että musiikki on tavalla tai toisella aina mukana, eikä musiikkia kuunnellakseen tarvitse olla tietyssä huoneessa. Samsung, Denon Heos ja kokonaan uusi merkki, Bluesound. Tänä vuonna kilpaan ovat liittyneet mm
Sonoksen sovelluksessa soittolistat, asennetut äänilähteet ja muut ominaisuudet näkyvät havainnollisesti omilla välilehdillään. Toisaalta sen kaiutinvaihtoehdoissa on tarjolla 2.1 -järjestelmä, jota muilla ei ole. Kaikkien järjestelmien käyttö on helpointa tablettilaitteella, missä on älypuhelinta isompi näyttö. Samsungin sovelluksessa kaiuttimien äänenvoimakkuutta ja sävyä pystyy säätämään erikseen. Denonilla laitevalikoimaa on runsaasti ja Samsungillakin jonkin verran. Sonoksella taas on valikoimissaan erillinen subwoofer ja soundbar-kaiutin, ja myös Samsungin järjestelmä tukee merkin omaa soundbar-kaiutinta. Kaikilla muilla valmistajilla on tarjolla pienempiäkin kaiuttimia, mutta Bluesoundilta ne toistaiseksi puuttuvat. Denonin sovelluksessa toistolähteet ovat omalla välilehdellään isoin kuvakkein, mikä on plussaa erityisesti puhelimen pienellä näytöllä. Ne pienet erot Etenkin Denon ja Samsung seuraavat järjestelmänsä kokoonpanossa varsin uskollisesti Sonoksen jalanjäljillä, mutta testatuissa laitteistoissa ja niiden suomissa mahdollisuuksissa on muutamia painotuseroja. Samsungin aloitusvalikossa painikkeita on kahdella rivillä, mikä tekee kokonaisuudesta aavistuksen sekavan. Samsungilla on myös mahdollisuus rakentaa erilliskaiuttimista kotiteatterijärjestelmä. Bluesound menee selkeimmin omia latujaan. Etenkin uudet Sonoksen haastajat ovat lupailleet lisää mahdollisuuksia yhdistellä järjestelmään mallistonsa muita tuotteita. Järkevintä olsi valjastaa yksi tablettilaite yksinomaan laitteiston pääohjaimeksi ja muut perheenjäsenet käyttävät omia älypuhelimiaan. 25. kokeilu Eri valmistajien lisälaitevalikoimissa on sen sijaan jonkin verran eroja, lähinnä vahvistinten ja linkkilaitteiden liitännöissä. Bluesoundin sovellus kuuluu helppokäyttöisimpiin. Bluesound hyväksyy myös korkearesoluutioiset äänitiedostot. Pääosaa näyttelevät verkkosoittimet, ja ainoa fyysinen sisääntulo on digitaalinen. Denon ja Samsung tarjoavat linkkiyksiköissään eniten liitäntöjä ulkoisille äänilähteille, ja Sonoksen järjestelmässäkin on analogiset sisääntulot. Liukusäätimet ovat tosin hieman epätarkkoja etenkin pienemmällä ruudulla
Bluesound-tekniikka on saatavilla mdc-moduulina (BluOS-kortti, 499 €) tiettyihin NAD-laitteisiin. Suurimmat erot ovat käytettävyydessä. Kokeiltavina olleiden verkkokaiuttimien äänenlaadussa parhaaksi ja tasapainoisimmaksi osoittautui Sonos. Hyvää ääntä tarjoavat myös Bluesound ja Samsung. Sen liitäntämahdollisuudet ovat monipuoliset. Kyllä Kyllä Kyllä Android, iOS + Mac, Windows 3,5 mm 1 3,5 mm Kyllä, NFC (1, huoltokäyttöön) 3,5 mm ei kuulokeliitäntä Virtajohto, 3,5 mm johto, ethernet-johto Virtajohto, kaiutinjalusta pystyasennusta varten kuulokeliitäntä Virtajohto, ethernet-johto, 3,5mm johto Wi-Fi, LAN 479 x 203 x 164 mm 4,5 kg Musta, valkoinen Dual Wi-Fi 402 x 194 x 137 mm 3,8 kg Musta, valkoinen Wi-Fi, LAN 365 x 217 x 123 mm 4,2 kg Musta, valkoinen Kaiutinjärjestelmä Tuetut tiedostomuodot Tuetut suoratoistopalvelut Näytteenottotaajuudet 32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz Bittisyvyys 16 / 24 bit Ilmainen internet-radio Kyllä DNLA-suoratoisto Kyllä Suoratoisto mobiililaitteesta Kyllä Sovellus Android, iOS, Kindle + Mac ja Windows Audio sisääntulot: Analoginen Digitaalinen optinen Bluetooth USB 2 (** Audio ulostulot: Analoginen Muuta Virtajohto, ethernet-johto Verkko Mitat (lxkxs) Paino Värivaihtoehdot Wi-Fi, LAN 420 x 197 x 190 mm 6,1 kg Musta, valkoinen (** Toinen vain huoltotarkoitukseen 26. Bluesound Pulse Denon Heos 7 Samsung Shape W7 Sonos Play 5 Hinta Edustaja Puhelin Lisätietoja 669 € AH-Hifisystems Oy 019-483 160 www.bluesound.com www.ah-hifisystems.fi 599 € Simex Oy 09-41 500 210 www.denon.fi www.simex.fi 399 € Samsung Electronics Nordic Oy 030-6227515 www.samsung.fi 399 € B&W Group Finland 020 743 0075 www.sonos.com www.bwgroup.fi Vahvistin 2 x 80 W 5-kanavainen vahvistin, tehoa ei ilmoitettu ei ilmoitettu 5-kanavainen vahvistin, tehoa ei ilmoitettu 2 x kokoäänialue + 1 x basso MP3, AAC, WMA, OGG, WMA-L, FLAC, ALAC, WAV, AIFF 2 x 2-tie + 1 x basso + 2 x passiivisäteilijä MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV 2 x 2-tie + 1 x basso MP3, WMA, AAC, FLAC, OGG, WAV 2 x 2-tie + 1 x basso MP3, iTunes Plus, WMA, AAC, AAC+, Ogg, AIFF Vorbis, Audible, Apple Lossless, Flac, WAV WiMP, Rdio, Slacker Radio, Qobuz, HighResAudio, JUKE, Deezer Pandora, Tunein, Spotify, Rhapsody TuneIn, Rhapsody, iHeartRadio, Amazon Cloud Player, (Pandora), Spotify, Rdio Amazon Music, Deezer, iHeartRadio, JB Hi-Fi NOW, JUKE, Last.fm, MOG, Pandora, Rdio, Rhapsody, Sirius XM Internet Radio, Slacker Radio, Songl, Songza, Spotify, Stitcher SmartRadio, TuneIn, Wolfgang's Vault, WiMP 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz 16 bit Kyllä Kyllä Kyllä Android, iOS 44.1kHz 16 bit Kyllä Kyllä Kyllä Android, iOS 8, 11, 16, 22, 32, 44,1, 48 kHz ei ilm. Sonos Playbar on television yhteyteen tarkoitettu soundbar-kaiutin, joka toimii osana Sonos-järjestelmää. Samsung Link Mate on esivahvistin, johon voidaan kytkeä myös muita äänilähteitä ja siihen voidaan liittää myös erillinen vahvistin tai aktiivikaiuttimet. Kaikki sovellukset osoittautuivat kokeilun aikana varmatoimisiksi. kokeilu Langattomat verkkokaiuttimet ja -järjestelmät Samsung Hub tarvitaan, jos järjestelmään halutaan useampi kuin yksi verkkokaiutin tai -laite. Muiden käyttömukavuus on hyvää tasoa. Asennus oli helpointa Bluesoundilla. Bluesoundin ja Sonoksen sovellukset ovat keskenään varsin samanlaisia, ja etenkin tablettilaitteen isommalla ruudulla ne ovat miellyttävimmät käyttää. Samsungin eduksi laskettakoon myös mahdollisuus muodostaa kaikilla sen kaiuttimilla kahdesta kaiuttimesta aito stereopari mikä tekee musiikkinautinnosta monin verroin paremman. Samsung on aavistuksen muita kankeampi käyttää. Näin koko järjestelmä on helppo päivittää monihuoneaikaan ja kontrolloitavaksi älypuhelimella. Sonos Sub on langaton subwoofer, jonka avulla voi tukevoittaa järjestelmän bassontoistoa. Sen mukana tulee lisäksi Bluetooth aptX -ominaisuus Sovellusten tarjoamat toistopalvelut ovat varsin tasavahvoja, vaikka Sonoksella yhteistyökumppaneita on muita enemmän. Denon Heos on lähes yhtä hyvä ja pienellä ruudulla jopa parempi. Denon Heos 7-kaiuttimen toisto oli etenkin basson osalta muita huonompi. Samsungin kaiuttimet voi sijoittaa myös oikeaoppisesti pystyasentoon
Amplaitteessa sen sijaan on kaiutinlähdön lisäksi vain subwoofer-ulostulo. Osaa hifisteistä rajoittanee vanhojen analogilaitteiden puutteellinen tuki. 629 € • Bluesound Vault (verkkosoitin/kovalevytallennin): .................................... Painavana valintaperusteena voi joillain toimia sekin, että Bluesoundia voi käyttää myös Windows- ja Mac-ympäristöissä. Heos Link on toiminnoiltaan lähes vastaava laite, mutta ilman vahvistinta. Muuten äänenlaatu on hyvää perustasoa. Langattoman verkon asetus riippuu paljon reitittimen ja palomuurin asetuksista, mutta yksinkertaisimmillaan asennus voi näemmä käydä helposti. Jää nähtäväksi, täydentyykö Bluesoundin valikoima tulevaisuudessa linkkilaitteella analogisille lähteille. Heos 3 -kaiuttimia voidaan käyttää myös stereoparina. Lisäksi valmistaja ilmoittaa järjestelmän olevan yhteensopiva tiettyjen NADin laitteiden kanssa 499 euron hintaisen mdc-laajennusmoduulin myötä. Akustisten soittimien, kuten kontrabasson äänessä on aidon soittimen tuntua. 349 € • Heos Amp (verkkosoitin/vahvistin): ................................................................... DENON -sovelluksen asennus sujui suhteellisen vaivattomasti mobiilisovelluksen antamia ohjeita seuraamalla. Heos Amp-vahvistimella järjestelmään pystyy liittämään mitkä tahansa passiivikaiuttimet, ja se sisältää myös analogisia ja digitaalisia tuloja. 669 € • Bluesound Duo (2.1-verkkokaiutinjärjestelmä): ........................................... kokeilu Bluesound HEOS by Denon Järjestelmän laitteet: • Bluesound Pulse (verkkokaiutin): ......................................................................... Niin Link- kuin Amp-laitteidenkin sisääntuloista löytyy optinen, linjatasoinen rca sekä aux-liitäntä. Perinteisten analogisten laitteiden tuki on taas lähes olematon. Node, Powernode ja Vault keskittyvät verkkotoistoon, ja ainoat sisääntuloliitännät ovat usb-liitäntöjä. Toisaalta hieman liiallinenkin kirkkaus häiritsee aavistuksen esimerkiksi pianosoundeissa. Tarvittaessa laitteistoon saa siis kaksi analogista soitinta kerrallaan. Keskialueissa ja diskanteissa on kohtuullisen hyvin tuntumaa. 599 € • Heos Link (verkkosoitin/esivahvistin): .............................................................. Myös ulostuloliitännät ovat Denonissa kattavat. 999 € • Bluesound Node (verkkosoitin): ............................................................................419 € • Bluesound Powernode (verkkosoitin/vahvistin): ......................................... Vaikeaa Denonin asentaminen ei silti ollut. 999 € Järjestelmän laitteet: • HEOS 5 (verkkosoitin/kaiutin): ............................................................................. Denon on tarjoaa testijoukon kattavimmat liitännät niille, jotka haluavat kytkeä perinteisen hifilaitteistonsa monihuonejärjestelmään. DENONIN Heos-järjestelmään kuuluu kolme erikokoista verkkokaiutinta (Heos 3, Heos 5 ja Heos 7). Sen sijaan ostopäätöstä saattaa puoltaa järjestelmän runsaat analogiset kytkentävaihtoehdot. verkkoalueen laajennin, mikä saattaa olla tarpeen suuremmissa ja kiviseinäisissä tiloissa. Denon oli ainoa järjestelmä, jota asennettaessa mobiililaite täytyi kytkeä väliaikaisesti johdolla kaiuttimen aux-liitäntään. 99 € NAD-taustaisen Bluesoundin valikoimaan kuulu kaksi kaiutinmallia (pöytäkaiutin sekä 2.1-sarja), pelkkä verkkosoitin (Node), verkkosoitin vahvistimella (Powernode) sekä verkkosoitin/musiikkiserveri (Vault), joka pystyy myös rippaamaan cd-levyjä ja sisältää yhden teratavun kovalevyn. Napinpainalluksia, vippaskonsteja ja asetusten viilauksia ei tarvittu. Extend on ns. Bluesound tukee myös korkearesoluutioisia musiikkitiedostoja. 399 € • HEOS 3 (verkkosoitin/kaiutin): ............................................................................. Sovelluksen asentamisen jälkeen ei tarvinnut muuta kuin laittaa musiikki soimaan. Bluesound Pulse Denon Heos 7 • Käyttöönotto ja käyttö • Laadukas ja erotteleva toisto • Tuki Hires-äänitiedostoille • Monipuolinen kokonaisjärjestelmä • Järjestelmän laajat liitännät • Sovellus myös tietokoneelle • Suppeahkot liitännät (ei analogituloja) • Heos 7 kaiuttimen epätarkka bassotoisto 27. Yläbassoissa on ehkä ripaus tukkoisuutta. Sovelluksen tarjoama toistolähdevalikoima on laaja ja sisältää myös audiofiilien arvostaman WiMP:in. Denonin kaiutinjärjestelmä ei yllä aivan samaan äänenlaatuun muiden kokeilulaitteiden kanssa. Basso on myös soundiltaan jokseenkin tunkkainen. Kokeilussa Kokeilussa BLUESOUNDIN asennus oli hämmästyttävän helppoa. Kokonaisuutena kuitenkin luokassaan hyvä ääni. Pulse-kaiuttimen soundi on selkeä, tasapainoinen ja joukon erottelevin. Siihen voidaan liittää muita äänilähteitä, ja sen kanssa voidaan käyttää esimerkiksi aktiivikaiuttimia. 299 € • HEOS 7 (verkkosoitin/kaiutin): ............................................................................. Itse kaiuttimessa on myös analoginen 3,5 mm sisääntulo ja kuulokelähtö. 499 € • Heos Extend (wifi-laajennin): ................................................................................... Link-laitteessa on koaksiaalinen ja optinen ulostulo, pre-out sekä subwoofer-ulostulo. Denon Heos 7 -kaiuttimen basso on melko tuhtisointinen ja hallitseva verrattuna muihin kokeilukaiuttimiin
Kaiuttimen voi sijoittaa myös pystyasentoon. Samsungin järjestelmässä sisääntuloista huolehtii Link-mate, joka sisältää analogisen, optisen ja koaksiaalisisääntulon. Kahdesta verkkokaiuttimesta voidaan myös muodostaa oikea stereopari. Järjestelmän liitännät ovat kohtuullisen monipuoliset, ja Sonoksen järjestelmään on saatavilla joitain komponentteja myös muilta valmistajilta. 699 € • Sonos Bridge (wifi-laajennin): ................................................................................... Aivan matalimpaan bassopäähän kaiutin ei yllä, mutta vastavuoroisesti bassotoisto säilyy alas asti varsin tarkkana. 399 € • Sonos Connect (verkkosoitin/esivahvistin):.................................................... • Hyvä äänenlaatu • Link Mate-lisäkomponentin liitännät • Kaiuttimien stereomahdollisuus • Kaiuttimen pystyasentomahdollisuus • Kankeahko käyttösovellus 28 Sonos Järjestelmän muut laitteet: • Sonos Play 1 (verkkosoitin/kaiutin):.................................................................... Kitarat toistuvat sävykkäästi ja erottelevasti. 299 € • Sonos Play 5 (verkkosoitin/kaiutin): ................................................................... Kokeilussa Sonos Play 5 SONOKSEN asentaminen sujuu selkeästi vaiheittain, joko mobiililaitteen tai tietokoneen sovelluksen neuvoja noudatellen. Sonos Play 5 -kaiuttimen ääni on tasapainoinen, selkeä ja perussoinniltaan neutraali. Lisäksi järjestelmästä on mahdollista rakentaa myös Shape-kaiuttimien muodostama kotiteatteri. Samsungin kaiutin tarjoaa hyvää äänenlaatua, ja kaksi kaiutinta saa toimimaan myös aitona stereoparina. Myös muun järjestelmän sisääntulomahdollisuudet ovat kohtalaisen laajat. Lisäksi Samsung-järjestelmään on mahdollista hankkia Link Mate, jonka avulla myös vanhat audiolaitteet voi liittää osaksi langatonta järjestelmää. Sonoksen sovellukseen on saatavilla aavistuksen runsaammin palveluja kuin muihin järjestelmiin. Laitteen ulostuloissa on niin ikään tarjolla aux, koaksiaali ja optinen. Järjestelmään kuuluu myös langaton subwoofer. 349 € • Sonos Connect Amp (verkkosoitin/vahvistin): .............................................. Ainoastaan pieni nuhaisuus häiritsi muuten asiallisessa kokonaisuudessa. Samsungin järjestelmä ei jostain syystä suostunut toimimaan Acerin tablettilaitteella, vaikka käyttöjärjestelmäversio olikin aivan oikea. Kokonaisuutena laadukas ja monipuolinen verkkokaiutin ja kokonaisjärjestelmä. Kokeilussa Samsung Shape M7 SAMSUNG Shape-järjestelmäsovelluksen ja kaiuttimien asennus onnistui sovelluksesta saatavilla ohjeilla hyvin, vaikka se vaatikin hieman enemmän pikkunappuloiden etsimistä ja painelua. 239 € • Samsung Shape M5 / WAM550 (verkkosoitin/kaiutin): ...........................299 € • Samsung Shape M7 / WAM750 (verkkosoitin/kaiutin): ...........................399 € • Samsung Shape Link Mate / WAM270 (verkkosoitin/esivahvistin): ..349 € • Samsung Shape Hub / WAM250 (laajenninyksikkö): .................................. Myöskään diskanteissa ei ole erityisempää rasittavuutta. 199 € • Sonos Play 3 (verkkosoitin/kaiutin): ................................................................... Lisäksi on myös 3.5 mm aux-in-liitäntä. Bassot soivat komeasti ja tarkasti, samoin keskialueet. Link Mate ilmestyi vastikään, joten nähtäväksi jää, julkaiseeko valmistaja lähitulevaisuudessa myös vahvistimen sisältävän yksikön perinteisiä passiivikaiuttimia varten. • Hyvä äänenlaatu • Laaja kokonaisjärjestelmä • Selkeä käyttöliittymä. 49 € SONOS on ollut markkinoilla jo pitkään, ja sen voidaan jopa sanoa olevan koko tämän tuoteryhmän edelläkävijä. Hyvä ja kohtuuhintainen kokonaisuus. 549 € • Sonos Playbar (verkkosoitin/soundbar-kaiutin): .......................................... 58 € SAMSUNGILLA kaiutinvaihtoehtoja on tällä hetkellä tarjolla kolme: M7, M5 ja vastikään ilmestynyt M3. Myös Link-mate ottaa vastaan Bluetooth-signaalia. Bluetooth NFC-ominaisuus helpottaa nopeaa kytkentää. Sonos Play 5 -kaiutinta on helppo suositella, jollei tiedä kysyjän mausta. Lauluääni on varsin neutraali. Valmistajan sivulla on myös kiitettävästi apuja pulmatilanteisiin. 699 € • Sonos Sub (langaton subwoofer): ........................................................................ Tosin osa niistä on suunnattu vain Yhdysvaltain markkinoille. Sub-lisäosa auttanee tarvittaessa bassotoiston laajennukseen. Sonoksen laaja järjestelmä sisältää kolme kaiutinmallia (Play 1, Play 3 ja Play 5, joista Play 3 toimii myös kahden kaiuttimen stereoparina), pelkän verkkosoittimen/esivahvistimen (Sonos Connect), vahvistimen sisältävän Sonos Amp:in passiivikaiuttimia varten sekä Sonos Playbar -soundbar-kaiuttimen. Naislaulu esimerkiksi kuulostaa miellyttävältä ja luonnolliselta. Kokeilukaiuttimista ainoastaan Samsungissa on Bluetooth-mahdollisuus, jolla mobiililaitteeseen saa liitettyä helposti yksittäisen kaiuttimen. Samsung tukee myös muutamia muita kuin Shape-sarjaan kuuluvia laitteitaan, kuten soundbar-kaiutinta. Kaiuttimessa on myös yksi analoginen sisääntulo ja kuulokelähtö. Samsung M7 -kaiuttimen ääni on luokassaan varsin tasapainoinen. kokeilu Langattomat verkkokaiuttimet ja -järjestelmät Samsung Järjestelmän laitteet: • Samsung Shape M3 / WAM350 (verkkosoitin/kaiutin): ........................... Yksittäisen kaiuttimen voi asentaa sellaisenaan wi-fin tai Bluetoothin kautta, mutta useamman kaiuttimen järjestelmä vaatii lisäksi Hub-laitteen. Neutraali soundi taipuu moneen makuun hyvillä sävynsäädöillä. Valmistajan televisioiden liittäminen onnistuu langattomasti TV SoundConnect -ominaisuuden avulla vuoden 2012 3Dtelevisioista alkaen. Useamman kaiuttimen järjestelmään tarvitaan aina myös erillinen Hub-verkkolaite
Vade Forrester – The Absolut sound ”DirectStreamin ääni räjäytti tajuntani” John Bamford - HI-FI News ”DirectStream esittää uuden referenssin digitaalipuolella. CD-levyt, tietokoneelle ladattu musiikki, PCM ja DSD tiedostot upsamplataan ja muutetaan parhaaksi mahdolliseksi analogiseksi audioksi mitä et ole ennen kokenut. ”Tämä on helposti paras DAC mitä olen koskaan kuullut. Ota yhteyttä Mareksoundiin ja tule toteamaan itse. Käsintehty ja täydellisyyttä hakemalla rakennettu DirectStream paljastaa uusia asioita digitaalisesta musiikistasi joka on lymyillyt piilossa kaikki nämä vuodet. Digitaalinen ääni ei ole koskaan kuulostanut näin hyvältä”. Mielestäni DirectStream on musiikillisesti ja teknisesti onnistunein laite mitä olen koskaan kohdannut” Frank Alles – Stereotimes ”DirectStream on uskomaton…DS saa korkeimmat suositukseni” Karl Sigman – Audiophilia www.mareks.fi Mareksound Oy – Valimotie 2, 00380 HKI - info@mareks.fi – puh: 010 321 3220. PerfectWave DirectStream DAC Ps Audion uusi DirectStream DAC muuttaa kaiken
Se ei kuitenkaan haittaa, sillä vaikka saman tason vahvistimia on markkinoilla kelpo määrä, vain harvalla on esittää tällaista merkin ympärillä kuhisevaa diskurssia! Aurelia Magenta Mikä pätee Exposuren elektroniikkaan, pätee jossakin määrin myös suomalaisen kaiutinvalmistaja Aurelian kaiuttimiin. Niissäkin tekniikka on kutakuinkin. Äänilähteeksi ja vahvistimeksi MR Hifi valitsi englantilaisen Exposuren 2010s2-sarjan laitteet. Vaan miten onnistuu kahden vahvan luonteen yhteensovitus. Toisinaan tuo yhdistävä ajatus on luettavissa heti päältä, toisinaan, kuten tällä kertaa, ajatus lymyää syvemmällä. Edes pääteasteen single-ended toteutus ei ymmärtääkseni poikkea merkittävästi perinteisestä. Valmistajan laitteista antamia tietoja silmäillessä ei voi saada muuta kuvaa kuin että ne ovat kaikin puolin asiallisia, alan standardien mukaisesti valmistettuja laitteita. KUN kauppiaat miettivät annetun 3500 euron hintakaton alle mahtuvia vahvistimia ja kaiuttimia, he ottavat huomioon tietenkin hinnan, mutta samalla etsivät jonkinlaista punaista lankaa, jolla laitteiston osat saatetaan yhteen. On tietenkin mahdollista, että Exposure on onnistunut joissakin toteutuksen yksityiskohdissa, kuten virtalähteen mitoituksessa. Siksi mielenkiintoisempaa kuin Exposuren tekniikka, on se, minkälaista tarinaa ja puhetta sen laitteet ja erityisesti vahvistimet ovat tuottaneet keskeisen kohdeyleisön keskuudessa. kokeilu Kauppiaan laiteisto: MR Hifi Teksti Kari Nevalainen Kuvat valmistaja Paljon luonnetta MR Hifi kokosi kolmen tonnin laitteiston komponenteista, joilla voi sanoa olevan omaa luonnetta. Se ei ole ensimmäinen eikä viimeinen vahvistin, jossa luotetaan Sankenin bipolaarisiin päätekiviin, ja jonka kannen alta löytyy 200 VA:n rengassydänmuuntaja, tai jossa on satsattu signaalitien kondensaattoreihin. ovat suurin piirtein sitä, mitä löytyy useista kilpailevista cd-soittimista Exposuren tavaramerkkiä – kaksipuolista piirikorttia – ehkä lukuun ottamatta. Tästä huolimatta olisi epäälyllistä ja väärin väittää, että Exposure juuri näissä laitteissa olisi löytänyt kaavan, jota kukaan missään ei ole tullut koskaan ajatelleeksi ja kokeilleeksi. Esimerkiksi 2010s2-cd-soittimen alumiinikotelo, 24 bitin dac (pcm 1716), pyöritinosalle ja äänipuolelle haarautuva rengassydänmuuntaja, reguloitu virtalähde jne. Paljon on puhuttu esimerkiksi Exposuren vahvistimien kyvystä toistaa sähköistä, perkussiosoittimiin perustuvaa rytmimusiikkia rytmisesti ja menevästi, bassojen tanakkuudesta ja ylipäätään äänen nopeudesta, rullaavuudesta, iskevyydestä, energisyydestä, innostavuudesta … 30 Kaikista näistä, osin ristiriitaisistakin ominaisuuksista eivät edes fanit ole yksimielisiä. Sama oikeaoppisuus ja kustannustehokkuus pätee Exposuren integroituun 2x75 watin (8 ohmiin) 2010S2vahvistimeen. Mitään epätavanomaisen ihmeellistä niissä ei kuitenkaan näyttäisi olevan
MR Hifin valinta, Magenta, nappaa budjetista alle kolmanneksen. www.cardas.com 31. 5 kg Analogilähdöt.......................... 44 x 9 x 30 cm Paino........................................ Monet soittimet kuulostivat melko täyteläisiltä. Kaiutinkaapeli oli Cardas Twinlink ja virtajohto Cardas Twinlink Power. 190 € Lisätietoja................................ rca (2 V) Digitaalilähdöt......................... Magenta (nimellisimpedanssi 6 ohmia, herkkyys 87 desibeliä) on toteutettu Aurelioille tyypillisellä tavalla: 5 tuuman bassoelementtiä täydentää loivalla, toisen sukupolven ECW-suuntaimella ympäröity tuuman diskanttielementti. 6x rca Linjalähdöt............................... Cd-soitin ja vahvistin kytkettiin toisiinsa Cardas Crosslinkillä ja molempien verkkovaihe tarkistettiin. Cardas Crosslink 0,5 m Hinta........................................ Lisäksi Magentan bassoelementti on ”dynaamisesti vaimennettu” (so. Cardas Twinlink Power 1,5 m Hinta........................................ 87 dB/W/m Vahvistinsuositus..................... Tätä paikkaa Mikko etsi yhdellä näytelevyllä, sen ensimmäisillä sekunneilla. Kaikkia äänialoja edustava viihdeorkesteri näyttäytyi korville tasapainoisena ja tarjolla olevana, omaa olemassaoloaan häpeämättömänä, energisenä. www.exposurehifi.com Mitat........................................ kiinteä ja esivahvistin (rca) Atacama Nexus 6i -kaiutinjalat Hinta........................................ Suuntain saa elementit soimaan saumattomammin ja vähemmin vaihevirhein Aurelian kaiuttimille tyypillisellä alle 2 kilohetrsin jakotaajuusalueella (1800 Hz). Siitä ne siirtyivät eteenpäin, sentti kerrallaan, kunnes olivat sentin liian edessä. Yhdessä Stereo Helsingin Rega/Audio Note -laitteiston kanssa MR Hifin laitteistossa oli omaleimaisin ääni. Sekin tuli selväksi, mitkä musiikkinäytteet eivät soineet yhtä hyvin kuin toiset. puhekelan liikepoikkeamaa magneetin ilmaraossa on tarkoituksella kavennettu) alimpien bassoäänien hallituksi toistamiseksi. 890 €/pari Lisätietoja................................ 7 kg Linjatulot.................................. 99 € Kaiutinkaapelit........................ Keskialueen läpikuuluvuus ja ulospäin kääntyneisyys hivenen verotti pehmeää herkkyyttä. Tässä juttusarjassa on ollut monenlaisia kaikin puolin sujuvasti soivia laitteistoja. 45 Hz - 20 kHz Herkkyys.................................. www.aurelia.fi Mitat (lxkxs)............................. Syy valinnalle ei ollut Magentan testimenestys vaan enemmän tai vähemmän sattumalta löytynyt synergia sen ja Exposuren elektroniikan välillä. Matalimmatkin hönkäykset nousivat taustasta esiin. kokeilu kohdallaan, mutta huomionarvoisempaa on niille ominainen luonteikas tapa soida, mikä ei ole jäänyt ilman vastakaikua. Isojen jousisoittimien matalien kielten toistossa oli jonkinlaista rytmihäiriötä ikään kuin jokin lyönti olisi jäänyt väliin ja sitten taas yksi ylimääräinen. Oikea paikka tuotti fiiliksen, että ääni oli kohdallaan. 275 € Virtajohto................................. 6 kg Toimintaperiaate..................... 1 800 Hz Taajuusvaste............................ optinen ja koaksiaalinen s/pdif Exposure 2012S2 -vahvistin Hinta........................................ Magentan alarajaksi mainitaan 45Hz, mikä subjektiivisesti tuntui uskottavalta. Oli musiikkia, jolla keskialuetta tuntui olevan liikaa. Yksikään kauppias ennen tätä ei ole hakenut paikkaa kaiuttimille samanlaisella tunnollisuudella kuin MR Hifin Mikko Raumanen. 88 €/8 kpl Kaapelit Välikaapelit.............................. Sentti taaksepäin ja kaiuttimet olivat oikealla paikallaan. 20 € Soundcare-tassut.................... Tenori barokkiorkesterin edessä ei häkeltynyt vaan säilytti äänensä kirkkaana ja kuuluvana. Kuuntelijalle ei jää epäselväksi, mitä musiikkiesitys yrittää kertoa. Gerry Mulligan Quartetin vintage-äänitteet etenivät hienosti. Potkua riittää ja Bachkin svengaa. 20-120 W Exposure 2012S2 -cd-soitin Hinta........................................ Kokonaisuutena laitteiston äänelliset avut jäivät kirkkaasti plussan puolelle. Sentin tarkkuudella MR Hifi laski Magentat puhallushiekalla täytetyille Atacama Nexus 6i -jalustoille. ”Oikea” tarkoitti paikkaa, jossa äänen luettavuus oli maksimissaan. Varmuudesta huolimatta äänessä on hyvää särmää. Torvet tuuttaavat kuten pitääkin, ei äkkilähdöllä, mutta melko äkäisesti kuitenkin. 979 € Lisätietoja................................ 14,5 x 30,8 x 26,5 cm Paino........................................ Sama päti foneihin. Silloin oikean kuunteluvoimakkuuden löytäminen oli avainasemassa. www.exposurehifi.com Mitat........................................ jalusta, 2-tie, refleksi Bassokeskiääninen.................. Niiden alle ruuvattiin Soundcare-tassut. Jonkin verran bassotoisto kumpuili tuoden bassopäätä pinnalle enemmän kuin välttämätöntä. 119 €/pari Puhallushiekka........................ Saman oli havainnut omatoimisesti myös Aurelian Ruotsin edustaja. 130 mm DDC Diskanttielementti................... Cardas Twinlink 1,5 m Hinta........................................ Esiintymispeloton, kulkeva soundi Selkeä ja puhdas ja kainostelematon keskialue teki äänestä mukavasti läsnä olevan ja avaran kuuloisen. Tuunauksen alkaessa Magentat olivat runsaan metrin takaseinästä. Muuten rytmipuoli oli kunnossa. 44 x 9 x 31 cm Paino........................................ 979 € Lisätietoja................................ 25 mm, titaani Jakotaajuus.............................. Tällöin kaikki soittimet, yhtenä esimerkkinä, tulivat edustetuksi odotusarvon mukaisilla painoarvoilla. info Edustaja................................................Audiokauppa Helsinki Puhelin...................................................(09) 344 3949 Lisätietoja............................................www.mrhifi.fi Aurelia Magenta -kaiuttimet Hinta........................................ Myös hitaampi ja hartaampi musiikki sopi tälle kokoonpanolle
Jos ääni on jo kaiuttiseptista ja MR Hifi taavat elämän perusrealiteemen lähtöpisteessä virheelperustettiin. Yhtään tuotetta emme valitse pelkän hypetyksen perusteella. Usein toimiva loppupaikräismaassaan, kuten Exposuret Englanka löytyy lähempää seinää kuin saattainissa. Kun hifisettiä lähdetään hienovirittämään tune demilla, oli kyseessä komponentin vaihto tai kaiuttimen sijoittelu, ei asiasta kannata tehdä pakkopullaa. luomaan samoja fiiliksiä kuin elävässäkin esityksessä. Sekin merkitnössä sijoittelu kannattaa aloittaa melsee, että tuotteet on valmistettu alkupekein seinästä. Erilaiset setit ja lähestymistavat ovat mielestäni koko harrastuksen suola. Kaapeleilla voidaan vaikuttaa nySetin virittämisessä ei kannata keskitansseihin, mutta vasta kun perusasiat tyä kuuntelemaan vain tonaalisia seikkoovat kunnossa. Miten idealla päädyitte juuri tähän Laitesynergian lisäksi kuunteluhuosysteemiin. Siksi kaikki tuotteemme ovat samalla viivalla. Kerro miksi. Mutta varsin paljon jää myös omien mieltymysten ja painotusten piiriin. kokeilu Kauppiaan laiteisto: MR Hifi MR Hifi Mikko Raumanen Kerro jotain Mr Hifin lähestymistavasta hifiäänentoistoon. Tämä on peruskäyttähaan paikan hukkaamiseen. Laitteiston pitää Liian usein tulee vastaan FerMikko Raumanen on MR Hifin perustaja ja olla kaikkiruokainen musiikin rareita mökkitiellä. Mutta eivätkö kaikki tavoittele musiikin kuuntelua palvelevaa äänentoistoa ainakin paperilla. tiivisesti väräjämään, mutta kintoiston kannalta kaiuttimielestäni viimeisen resoluution esiinkai- mien optimaalinen sijaintipiste on selvamista levyiltä siltä ei pidä vaatia. Tällä hetkellä Harbethin ja Lavardinin vanavedessä Regan uusi Elicit R -vahvistin ja Duevelin ympärisäteilevät Venus-kaiuttimet. Nämä asiat eivät pääsääntöisesti ole makuasioita yritettäessä huiputtaa aivoja 32 Uskot tune demiin. Millä tavoin tutustut uusiin merkkeihin. si arvata. listä, tuppaavat virheet kerpositiivisen kasvun tiellä ollaan edelleen Kolmen tonnin setti saa tautumaan kuuntelupaikalle ja visiot ovat parhaimmillan ihokarvat posikymmenkertaisina. an keskinäinen synergia. Kukapa haluaisi, että pubissa tarjoiltaisiin vain yhtä ja ainoaa olutta, vaikka hyvää olisikin. Myöskään oma maahantuonti ei pääse vaikuttamaan puolueettomuuteemme, sillä emme tuo itse mitään maahan. Tarkoitan nimenomaan sellaista äänentoistoa, joka palvelee musiikin kuuntelua, eikä jotain muuta. Tune dem on oivallinen, aikaa sääsKuulostaa kliseeltä, mutta ilman tätä fiitävä apuväline, ei sen kummempaa. Ääni on svenMuuton jälkeen uuden tilan hahmottamigaavaa ja koukuttavaa. On ollut ilo huomata, kuinka näennäisesti erilaisilla kattauksilla on mahdollista päästä yhtälailla hienoihin fiiliksiin. Ääntä on pystyttävä asettamat akustiset reunaehfiura alkoi jo vuonna kuuntelemaan usean eri käytdot ovat tärkeitä, mutta niin 1997 kun hifiharrastäjän korvin, ja kaiutinparin on myös kaiuttinparin sijoittus loi vision hyvän palvelun yrityskonsijoittelumahdollisuudet kohtelu. Tuotevalinnat tehdään pitkän koestuksen ja perusteellisten kuunteluiden kautta. Siinä mielessä setti nen on huomattavasti mukavampaa, kun täyttää olennaisimman kriteerin: musiipäänupissa on jo olemassa se oma luontaikinkuuntelu on hauskaa, laitteisto unohnen vertailukohta. Musiiedelleen kirkkaat. Sillä tit. Käytänjälle ainoastaan hyvä asia. tuu ja jäljelle jää musiikin iloinen virta. neen ja kaiuttimen yhteispeli on yksi Tässä hintaluokassa laittärkeimmistä asioista hyvään teistoja ostetaan yleensä yleisäänentoistoon pyrittäessä. Miten valitsemanne ajatusmaailma toteutuu käytännössä. Kaiuttimien liian suurpiirmen kyky soida hyvin huoneen akustiiteinen liikkuttaminen voi johtaan parkasta riippumatta. kuka käyttöön. Mikä tässä laitteistossa on olennaiTune demia voisi verrata pianon virittäsinta ja erityisintä. Meillä on hyvin korkeat kriteerit niin myynnissä olevien merkkien kuin tuotedemojemmekin suhteen. Mikon hisuhteen. Kokovästi tärkeämpi kuin kuuntelijan sijainti naisharmonia on tällöin resoluutiota tärhuoneessa. ään. Millä kriteereillä arvioit laitteiden suorituskykyä. Näitä ennen sain kunnian tunnustella McIntoshin hienoa muskeliääntä MC75-vuosikertapäätteiden ja C22-etusen kera. keämpi. Klassisen musiikin ystävä voi tykätä setistä, joka toistaa alkuperäisen salin akustiikan uskottavasti. On oleellisen tärkeää, että laitteisto kykenee toistamaan musiikin perusrakenteita, kuten melodiaa, ymmärrettävällä tavalla. 20 vuoden elinkaaremme aikana olemme lähentyneet yhä enemmän juuri sitä ”uskollisen äänentoiston” ajatusmaailmaa, joka on lähellä omaa sydäntäni ja ajatusmaailmaani. Joku toinen painottaa musiikin dynamiikan toistoa. Huoneen omistaja. Esimerkiksi virtajohtoja ja, kuten basson määrää tai laulajan sibion turhaa kuunnella, ellei ole ensin optilanssia, vaan pikemminkin musiikkia itsemoinut verkkovaihetta. jään, joka auttaa pääsemään suoraan ja Ensimmäinen on Exposuren ja Aurelinopeasti asiaan eli musiikin soittamiseen. listä en puhuisi lainkaan musiikinkuunte- Kaiuttimien hienoasettelussa on tärkelijan setistä hinnasta riippumatta. Minulla on tapana kiikuttaa eri koulukuntien settejä kotiini tutkittaviksi. Omat tutut levyt avuksi ja rennosti kuuntelemaan. Painotuksia voidaan tehdä ilman, että setti hukkaa tärkeitä musiikin perusrakenteita.. Ajan myötä jokainen oppii luomaan metodin soinnin vireeseen saattamisessa. On toki subjektiivista, miten itse kukin kuulemansa äänen musiikiksi aivoissaan muuntaa, mutta kiistaton fakta on sekin, että toiset setit tekevät asian helpommaksi kuin toiset. Kokeilut ovat olleet hyvin opettavaisia. ää edetä hyvin pienin muutoksin järjesToinen hieno asia on Aurelian kaiuttitelmällisesti
Avoinna ti–pe 12–18, ajanvarauksella 18–20 Puhelin 09-344 3949 MR HIFI SECOND HAND STORE Rastilanraitti 3 MR HIFI NETTIKAUPPA www.mrhifi.fi Y l i 1 . Triangle Signature Delta on veistoksellisen kaunis osoitus siitä, kuinka jyvällä 30-vuotisen historian omaava Triangle on huippumusikaalisten kaiuttimien valmistajana. Musiikin kuunteluun kiihottavaa. Puhdasta. Kuvassa Signature Delta 5.500 € pari Signature-mallisto alkaen 2.990 € pari Monsieur ELÄMYSKAUPPAA JO VUODESTA 1997 MR HIFI BOUTIQUE Rastilanraitti 5 A Rastilan metroasemalta 200 m. w w w.propellihattu.fi Ranskalaista kolmiodraamaa. Koskettavaa. Herkkää. Draamaa kuuntelukolmioon! Ja mikä parasta: optimaaliseen hintaan. 0 0 0 € o s t o k s i i n 1 0 k u u k a u d e n k o r o t o n j a k u l u t o n m a k s u a i k a A k t i i v i r a h a l l a !. HANDCRAFTED IN FRANCE
Sen sijaan graafinen voimakkuussäädön ilmaisin on selkeä kauempaakin katsottuna. Näytön luettavuus tekstin osalta on vain välttävää tasoa, sillä valittu fontti on pienehkö. Kuulokkeet liitettynä tai etuvahvistimeksi valikosta kytkettynä ruudulle ilmestyy voimakkuusnäyttö graafisin ja numeraalisin arvoin. Asialinjalla Ulkoisesti 851D on yhdellä sanalla kuvaten asiallinen. Ensimmäiset pullistelut digitaaliosaamisen orastavilla lihaksilla voimailtiin jo 1980- ja -90-luvuilla cd1- ja cd2 -soittimilla. Tämän testasin, kun säädin kuulokevoimakkuutta kaukosäätimellä.. Koekuuntelussa viihtynyt Cambridge Audio 851D on valmistajan parhaan 800-sarjan huippupalikka, joka taipuu da-muuntimensa lisäksi täysipainoisen digitaalietuvahvistimen rooliin. Pelkkänä muuntimena ruudulla näkyy näytteenottotaajuus ja digiottojen nimet. Niiden suoravalinta hoituu näytön rinnalla olevista painikkeista. Ne loivat kuitenkin juuret tähän päivään. kokeilu Cambridge Audio 851D -dac/etuvahvistin Teksti Jussi Arvio Kuvat Valmistaja Kasvun paikka Brittihifin historia on kukkea ja monimuotoinen. Yksi tarina kuuluu kansanhifiin erikoistuneelle Cambridge Audiolle, joka on aina 1960-luvun lopulta tähän päivään tarjonnut järkituotteita järkihintaan. Painopiste on edelleen hinnan ja laadun kättelyssä, sillä valmistajansa 34 digitaaliosaamisen johtotähdeksi 1 399 euron hinta on reiluuden nimissä lähes halpa. VAIKKA maine edullisten ja asiallisten laitteiden osaajana on iskostunut ostajakuntaan, on brändiä rakennettu ajan kanssa kohti korkeamman profiilin markkinoita. Nyt jo datapurennan nostalgiaosastolle kuuluvat härvelit ovat kuumaa kamaa vanhusmarkkinoilla. Simppelin naamataulun keskelle on sijoitettu suurehko näyttö, joka kertoo kulloisestakin käyttötilanteesta oleellisen. Sen runko on metallia, ja kokonaisuudesta syntyy siisti ja pröystäilemätön vaikutelma. CA:lla on ymmärretty oma asema hyvin
Tavoitteena on muun muassa eliminoida digitaalisen huojunnan (jitter) vaikutus. Tosin Audirvana 2.0.1 plussan soittolista totteli vain toisto- ja taukopainiketta, ei esimerkiksi kappalekelauksia. Säädöistä vastaa itse asiassa sama DSP, joka huolehtii näytteenottotaajuuden korkealle kellottamisesta. Esimerkiksi edeltävän 840W–sarjan etuvahvistimen (ilman daccia) askelvaimentimen sijaan voimakkuussäätö on nyt täysin digitaalinen. Prosessin hoitaa sisuksista löytyvä Analog Devicesin 32-bittinen (ADSP-BF532) dsp-piiri. Ainakin perusjuhtana toimivilla Sennheiser HD 595 -luureilla lopputulos oli kelvollinen, ellei jopa hyvä. kokeilu Näytön vasemmalla puolella on muutaman sinisen ledin rivi. Muuntimen hallinta sujuu mainiolla ja monipuolisella vakiosäätimellä pääosin hienosti. Lisäksi laitteessa on omat kellot näytteenottotaajuuksien johdannaisille (44,1/88,2/176,4 ja 48/96/192kHz). Lisävarusteena saa taakse kiinnitettävän BT100-mokkulan, jolla onnistuu aptx-normin mukainen Bluetooth-yhteys. Etumaskissa on 6,3 mm:n kuulokeliitäntä, joka käytössä ollessa katkaisee muiden antoliitäntöjen signaalin. Siten oikea liitäntä löytyy helposti. Ilmeisesti ohjelmasta. Satkun hintaisella BT100-adapterilla 851D osaa ottaa vastaan bluetoothmusiikkia mobiililaitteista. Toiminnan integroiminen päänäyttöön ja fontin kasvattaminen olisivat eduksi. Sen luvataan toimivan koko kaistalla ja voimakkuudesta riippumatta täydellä resoluutiolla. 35. Harmi vain, että niiden kajo on niin hento, että siitä ei tahdo saada selvää enää parin metrin matkalta. Digitaalisia äänilähteitä suosiva harrastaja voi hyödyntää täysipainoisesti laadukkaan etuvahvistimen. Mainiona yksityiskohtana takapaneelin ottoliitännät on nimetty myös ylösalaisin tekstein. Laitteessa hyödynnetään kahta Analog Devices AD1955 -lastua ja sveitsiläisen Anagram Technologiesien kanssa kehitettyä atf2 (Adaptive Time Filtering) -interpolointia, joka nostaa sisään tulevan signaalin 384 kilohertsin näytteenottotaajuuteen. Kuulokevahvistin on toteutukseltaan asiallinen perustuen NE5534-piiriin ja bipolaaritransistoreihin. Antopuolellakaan ei ole valittamista. Tai ledien värin vaihtaminen. En tiedä, johtuiko tuo ohjelmasta vai säätimestä. Ne indikoivat kulloinkin käyttöön valittua digitaalisuodinta. Oma järjestelmäni ei mahdollistanut 851D:n testaamista etuvahvistimena, joten kuunteluhavainnot koskevat laitetta muuntimena ja rca-annon kiinteää antotasoa käyttäen. Kuorman osalta valmistaja suosittelee pysyttävän alle 300 ohmissa. Ulosanti voidaan hoitaa balansoidusti (xlr) tai balansoimatta (rca). Pätevää suunnittelua Liitäntöjen osalta CA 851D on sarjassaan täyteen ladattu, eivätkä digiotot jätä toivomisen varaa monimuotoisissakaan järjestelmissä
Se kun onnistui mukavasti reaaliajassa kaukosäätimellä. Tavoitteena on äänien aikakoherentti sointi. Prosessi on näennäisen helppo, mutta sisältää aina kompromisseja ja valintoja. kokeilu Cambridge Audio 851D Ääni kunnossa Kytkin muuntimeen sekä cd-soittimeni (Meridian G08) että Macbook Air -tietokoneen, jonka kanssa käytin Audirvana Plus ohjelman versiota 1.5 sekä lopuksi 2.0.1:tä. Haittapuolena on kuitenkin pre-ringing-ilmiö. Da-muuntimen hankinnassa kannattaa painottaa omaa kuuntelua, sillä muun toteutuksen ohella erilaisten filtterien ja suodattimien vaikutus on todellinen ja perustuu teknisiin valintoihin. Sen sijaan ne ilmenivät tilan esilletuomisessa ja esityksen jäsentelyssä sekä mikrodynamiikassa. Esimerkeistä on useita variaatioita, ja niiden lisäksi on myös erilaisia toteutustapoja. Tärkein ero syntyi pianolla. 36 lihaisampi kaikella materiaalilla. Se toisti koko kaistan ilman tunnetta, että jokin osa-alue jäisi varjoon tai nousisi muita etevämmäksi. Usb-kaapelina toimivat vuoroin Cardas Clear buss ja TotalDacin valmistama, suodattimella varustettu kaapeli. Siten myös äänenlaatu vaihtelee. Cambridge Audio hyväksyi kaikki yleisimmät näytteenottotaajuudet 192 kilohertsiin saakka, mutta dsd-toistoa CA:ssa ei ole. Testimateriaalina toimi laaja kirjo tavallisia cd-levyjä sekä cd:ltä digitoituja, useilla eri näytteenottotaajuuksilla toteutettuja näytteitä. Tosin markkinaosastot osaavat usein häivyttää perustiedot termien ja myyntiväittämien taakse. ”Tiesitkö tämän” -osio). Se tuntui tuovan esiin niin tilan kuin sävytkin oikeassa mittasuhteessa ja muita suodinvaihtoehtoja dynaamisemmin. Päätin myös, että teen suotimien valinnan korvakuulolta. Kilkutus muuttui soinniksi, ja monessa muussa tapauksessa alukkeet olivat hyvin selkeitä.. Koitin myös CA:n eri suodinvaihtoehdot kaikella testimateriaalilla. Samalla se paljasti pieniä puutteita Meridianin bassopään dynamiikassa. Laatuluokka oli selvästi suunnilleen samalla tasolla, mutta ilmaisussa ilmenneet erimielisyydet saivat miettimään keskinäistä paremmuutta tavallista pidempään. Cambridge Audion ääni erosi vertailulaitteista selvästi riippumatta siitä, mitä filtteriasetusta käytin. Käytännössä kaikki taajuudet viivästyvät saman verran. Ensinnäkin CA oli Meridianin ulkoista muunninta Tiesitkö tämän. Käytännössä se tarkoittaa, että transienttitoisto kärsii eräänlaisesta ennakkokaiusta, jonka mielletään heikentävän soinnin tarkkuutta. Soitin omalla sisäisellä muuntimella oli myös dynaamisempi ja ääneltään avoimempi kuin Cambridge 851D. Digitaalisuotimet: DA-MUUNTIMEN ensisijainen tehtävä on purkaa digitaalisessa muodossa oleva signaali analogiseksi. Nopeasti huomasin, että valinta kohdistui minimum phase -asetukseen (kts. Cd-soitin sen omin muuntimin oli jo etevämpi vastus. Mikäli valintamahdollisuutta ei ole, valmistaja usein kertoo käyttämänsä suodatuksen laadun ja valintaperusteet. Lisäksi soitin G08:n omalla muuntimella cd-levyjä, joita olin myös digitoinut koneelle. Vasaroiden iskut ja mikrodynamiikan tapahtumaakseli olivat avoimempia ja luontevampia kuin kahdella muulla asetuksella. Vertailumuuntimena toimi muun muassa Meridian Director (599 €). Toinen seikka, jossa CA oli neutraalimpi, ilmeni sooloartistien vokaaliosuuksilla, sukupuolesta ja äänialasta riippumatta. No, korren paksuuden verran. Lopuksi päädyin siihen, että CA:n tasapainoisuus veti pidemmän korren. Eroja myös ilmeni, mutta muutokset eivät kaikilta osin koskeneet sävymaailmaa. Minimivaihesuodatin minimum phase taas ei takaa vakioryhmäkulkuaikaa, vaan on optimoitu siten, että pulssivasteessa ei esiinny pre-ringing-esivärähtelyä, vaan se tapahtuu vasta transientin jälkeen. Vaikka silläkin ilmeni ihmisäänellä samankaltaista haloilmiötä, oli sen vaste paremmin balanssissa, kuin Director -muuntimella. Laadukkaassa da-muuntimessa on usein valintamahdollisuus halutun purkumetodin valitsemiseksi. Meridian Director -muuntimen kanssa jäi ajoittain vaikutelma, että vokaaliosuuksilla äänessä olisi jotakin, joka saa sen kuulostamaan todellisuutta kauniimmalta ja toisaalta samalla omaamaan valtavan resoluution. Yleisiä ovat esimerkiksi seuraavat: Lineaarivaihesuodatin linear phase, joka takaa vakion ryhmäkulkuajan. Valittu purkutapa on kuultavissa kotiolosuhteissa, mikäli kuunteluolosuhteet ovat kunnossa
99 €), kolme suodinta 2x AD 1955-muunnin, AD Black Fin DSP, upsamplaus 384kHz, väri: musta tai hopea Wharfedale diamond 121 What HI-FI-lehden sUPerTesT-vertailun testivoittaja ”Once again this veteran speaker manufacturer has proved it offer topnotch performance for surprisingly little money.” ”Splendid detail, smooth integration, agile timing, engaging, performance” ”The Diamond 121s have precision, warmth, agility and attack all in one” ”That refinement and composure goes hand in hand with attack too, with Diamonds feeling at home with everything from classcal to metal, voices and instruments sound natural and completely immersive.” diamond 100 sarjassa seitsemän eri mallia hintaryhmässä 269-1299 euroa. • Äänenlaatu • Liitännät • Käytettävyys • Hinta/laatu-suhde info • Ei dsd-toistoa • Tahmea voimakkuussäätö • Näytön fonttikoko ei suurennettavissa Cambridge Audio Azur 851 Hinta....................................1399 € Edustaja...............................Highend Studio Finland Oy Puhelin.................................(09) 4553685 Lisätietoja............................www.highendstudio.fi www.cambridgeaudio.com Mitat (lxkxs).........................43 x 11,5 x 36 cm Paino....................................7,5 kg Tulot.....................................optinen ja koaksiaalinen (rca, BNC) s/pdif, AES/EBU, USB B 1.0/2.0 Lähdöt..................................rca, xlr, 6,3mm kuuloke (12 - 600 ohm), Muuta...................................Cambridge Audio linkkiliitännät, Bluetooth -adapteri lisävarusteena (BT100, svh. Samainen insinööriosasto osaisi taatusti leipoa vieläkin parempaa ja hienompaa, mikäli käsky kävisi, mutta se, että onnistutaan tekemään edullista ja hyvää, on kuitenkin haasteista suurimpia. dIaMond 100 SERIES Wharfedalen Diamond sarja on tuonut erinomaista ääntä harrastajille vuodesta 1982 lähtien. Kuukauden kehu koskee mainiota ohjekirjaa. Uusi mallisto säilyttää Diamondin kauan jatkuneen aseman kirkkaana jalokivenä Wharfedalen kruunussa. Kaukosäätimen komentoon laite taas reagoi hitaasti. Edistykselliset kaiutinelementit ja erinomaiset kotelon ratkaisut tuottavat äänen, joka on tarkka ja avara sekä vaivattoman dynaaminen ja kontrolloitu. Hyvin taitettu tapaus runsaine kuvituksineen ei jätä edes aloittelevaa audiofiiliä pulaan. Voimakkuussäätimen tuntuma on tahmean vasteeton. 851D:n äänessä on laadun ja uskottavuuden leima. Lisäksi olisi hienoa, jos näytön esittämän informaation voisi kustomoida paremmin. Se on hintaisekseen hyvä. Parannettavaakin jää. Yhteenveto CAMBRIDGE Audiolla ollaan taatusti tyytyväisiä uuteen referenssiin. Nyt 30 vuoden jälkeen Diamond uudistuu jälleen julkaisemalla Diamond 100-sarjan, joka noudattaa tehtaan konseptia hyvästä suorituskyvystä ja huokeasta hinnasta. Sen tasainen varmuus ja liioittelemattomuus ovat monella näytteellä se oikeampi tulkinta kuin monilla muilla tulkitsevimmilla daceilla. Värit: Musta, pähkinä ja wenge www.wharfedale.co.uk Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Särö (1Khz 0dBFs)...............< 0,0004% Särö (20Khz 0dBFs).............< 0,0007% Taajuusvaste........................10-20 000 Hz (±0,1 dB) Antoimpedanssi...................< 50 ohm Tehonkulutus.......................40 W forssa: Kartanonkatu 18 • 30100 FORSSA • 03-4355 150 • Avoinna Ma-Pe 10-17.30, La 10-14 salo: Turuntie 26 • 30100 FORSSA • 03-4355 150 • Avoinna Ma-Pe 10-17.30, La 10-14
vertailu Lattiakaiuttimet 700–800 € Teksti ja kuvat Mauri Eronen Mittaukset Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen • Boston Acoustics A360 • Dynavoice Definition DF-6 • Heco Music Style 800 • Indianaline Diva 552 • Jamo C 95 • JBL Studio 280 • Magnat Quantum 675 • PSB Imagine X1T • Q Acoustics 2050i • System-Audio Saxo 30 38
On huomionarvoista, että vertailtavat kaiuttimet eivät ole suoraan aiemman jalustakaiutinvertailun osanottajien lattiakaiutinmalleja samassa tuotesarjassa. Pieni ja siro System-Audio on viimeistelty kauttaaltaan, refleksiputken sisäosaa myöten valkoiseksi. Kotelorakenne on erittäin tukeva. PSB:ssä elementit toistavat yhdessä 800 hertsiin asti, Magnatissa 250 hertsiin. Siksi tämän kertainen vertailu jatkaakin luontevasti keväistä (HM3/2014) jalustakaiutinvertailua, jossa tutkimme kymmenkunta 500–600 euron jalustamallia. Mutta haukkaako materiaalien ja lukuisten elementtien määrä olennaisesta, äänenlaadusta. PSB perustelee 2,5-tierakenteen valintaa paremmalla tehovasteella ja taajuusvastekäyttäytymisellä oikeassa kuunteluhuoneessa. Kuunteluarvioita lukiessa kannattaa ottaa huomioon, että monet bassotoiston ongelmat ovat yleensä ainakin osittain korjattavissa joko refleksiputket tukkimalla tai kotiteatterikäytössä av-vahvistimen bassonhallinnalla. Muuten hyvä-äänistä kaiutinta ei kannata suoraan teilata pelkästään liian voimallisen bassotoiston takia. Yhdellä tai useammalla refleksiputkella kaiuttimen bassotoistoa voidaan virittää valmistajan haluamalla tavalla joko ulottumaan alemmaksi tai sopivasti voimistamaan kaiutinelementtien luontaisesti laskevaa bassovastetta halutulla taajuudella. Sikäli suora analyysi lattiakaiuttimen eduista saman valmistajan jalustamalliin ei ole mahdollista. Pohjan tukilevy auttaa pitämään kapeaa pilaria pystyssä. Jos kaiuttimen bassotoisto tuntuu liian voimalliselta omassa kuuntelutilassa, voi sitä hillitä tukkimalla refleksiputki tai -putket. Kumpikaan valmistaja ei ilmoita bassokeskiäänisen ja diskanttielementin välistä jakotaajuutta eli äänenkorkeutta, jolla toisto siirtyy elementiltä toiselle kaiuttimen sisällä olevan sähköisen piirin eli jakosuotimen avulla. Suuri koko tuo herkkyyttä, eikä rahaa kulu erikseen hankittavaan jalustaan. Jamo ja System-Audio jakavat kaistan kahtia, ne ovat siis 2-tiekaiuttimia. Mukana ei siis ole yhtäkään laajakaistakaiutinta, jossa yksi ja sama elementti pyrkii kattamaan mahdollisimman paljon ihmisen kuuloalueesta. ALLE tonnin hintaluokassa tavataan usein suositella jalustakaiuttimia, koska niissä arvokkaita euroja ei kulu lattiakaiuttimen tapaan kotelomateriaaleihin tai tavallisesti suurempaan määrään elementtejä. Korkealla viritystaajuudella saadaan usein aikaan selkeä kapea-alainen korostuma keski- tai yläbassoalueelle lisäenergiaa tuomaan. Mitä alemmaksi viritystaajuus asetetaan, sitä loivemmin taajuusvaste laskee matalia taajuuksia kohti. Magnat ja PSB perustuvat 2,5-tierakenteeseen, jossa toinen bassokeskiäänisistä toistaa vain matalia ääniä, mutta toinen bassojen lisäksi keskialueen. Toimintaperiaatteet Kaiuttimien kotelorakenne on kaikissa refleksi. Kaikissa vertailun kaiuttimissa niiden toistama ääni jaetaan eri taajuusalueet parhaiten hallitseville elementeille. Kannattaisiko siis hyvän kaiutinjalustan erotuksella valita kertaheitolla pykälää kookkaampi kaiutin. Molemmissa basson ja keskiäänen toistosta vastaa kaksi elementtiä. vertailu Äänen peruspilarit Lattiakaiuttimella on selviä etuja pieniin jalustakaiuttimiin nähden. 39. Tuplakaiutinliittimet on poikkeavasti sijoiteltu vaakatasoon. Mittausten mukaan Kahdella putkella viritetty Magnat on kyljistään kaareva. Tämä onnistuu helposti Dynavoicen ja Q Acousticsin mukana tulevilla vaahtomuovitulpilla
Lue lisää: www.yamaha.fi Saatavilla valtuutetuilta Yamaha jälleenmyyjältä Aventage 210x135_Finland.indd 1 2014-06-19 08:18 Yamaha oli hifin alku. A-S AUTHENTIC & SUPREME A-S2100 Integrated Amplifier CD-S2100 Compact Disc Player Testaa se itse Yamaha-jälleenmyyjän luona. Yamaha on myös tulevaisuus. Lue lisää: www.yamaha.fi. Absolute Quality New models! Now wiTh: hDMi with 4K (50/60hz) wiFi and wireless Direct Cinema DSP hD3 AVENTAGE-vahvistin – kaikkien aikojen paras äänielämys. Testaa se itse Yamaha-jälleenmyyjän luona
Perussääntönä kaiutin on sitä helpompi kuorma, mitä korkeampi sen impedanssi on. ohmia ja vaihekulma noin 30 astetta. Sekä Jamon että Q Acousticsin impedanssin vaihevasteessa on myös voimakkaita poikkeamia. Bassoalueella sen impedanssi pysyy yli 8 ohmissa. Jos esimerkiksi kaiuttimen impedanssissa on voimakas piikki 5 000 hertsissä, voimistuu sama taajuus vahvistimen kaiutinlähdöissä. Herkkyys ilmaisee, kuinka paljon äänenpainetta se tuottaa tietyllä vahvistinteholla. Useimmat vahvistimen antavat kuitenkin reilusti tehoa alhaisiinkin impedansseihin, joten tavallinen dynaaminen kaiutin on hyvin harvoin oikeasti vaikea käskytettävä. Keskialueelle on kaksi elementtiä diskantin molemmin puolin. Korkean antoimpedanssin vahvistin eli usein putkivahvistin tai d-luokan päätteeseen perustuva transistorivahvistin reagoi voimakkaasti impedanssin muutoksiin. Kotelot on tuettu vähintään reunoilta (PSB ja Dynavoice), mutta useimmissa käytetään montaa poikittaistukea sivuseinien resonoinnin vähentämiseen. Tehovasteen epäjatkuvuusongelmat liittyvät usein elementtien välisiin eroihin niiden säteilykuviossa mutta myös ongelmiin kaiutinelementtien laadussa tai jakosuotimen toteutuksessa. 6,5 ohmin minimi-impedanssi ei ole ongelmallinen minkään nykyaikaisen vahvistimen kanssa. Myös impedanssin suuri vaihtelu erityisesti yläkeskialueella ja diskantilla saattaa vaikuttaa vahvistimen ja kaiuttimen yhteispeliin. Impedanssiltaan helpoin kaiutin on Boston. Virhe kuuluu selvästi epäluonnollisena toistona. Sointi on miellyttävä, eikä toistossa ole häiritseviä korostumia tai verhoutumia. KAIUTTIMEN tehovaste eli sen keskimääräinen ympärilleen säteilemä taajuusvaste kertoo paljon äänen yleisluonteesta mutta myös voimakkaista toistovirheistä. Kaiuttimet kuormana Kaiutin näkyy vahvistimelle monimutkaisena kuormana impedanssiltaan poikkeavien elementtien ja jakosuotimen aiheuttamien vaihemuutosten eli viiveiden takia. Jamon impedanssivasteessa on voimakas piikki 1 300 hertsillä. 37-millinen kalotti toistaa taajuudet välillä 3200–12800 Hz, jonka yläpuolella 19x50 millin nauha jatkaa. Q Acousticsin kotelo on jaettu kahteen osaan rajaamalla vinosti tukevoittavalla levyllä osa kotelon 41. Tehovaste on yläbasso- ja keskialueella esimerkillinen. Jos tehovasteessa on voimakkaita muutoksia suuntaan tai toiseen, kuuluvat virheet todennäköisesti helposti myös kuuntelutilanteessa. Ne voivat aiheuttaa äänenvärin muutoksia korkean antoimpedanssin vahvistimilla. PSB:n tehovaste on samalla tavalla yhtenäinen, mutta se laskee selvästi korkeita taajuuksia kohti. Tehovaste on mittauksissamme ilmoitettu taajuusvastekuvassa mustalla käyrällä. Bostonissa ja JBL:ssä bassoille on kaksi elementtiä, Indianalinessä yksi. Etulevyn lisätukevoitukselle paksumman materiaalin muodossa on nähty tarvetta Dynavoicessa, Jamossa, Magnatissa ja System-Audiossa. Boston on epäherkin, ja sen tulos 83,8 desibeliä edellyttää vahvistimelta 5,5-kertaisen tehon saman äänenpaineen saavuttamiseksi kuin Magnatilla. Rakenne Kaikissa vertailun kaiuttimissa on nähty vaivaa sisäisen rakenteen tukevoittamiseen. Niissä on elementti tai kaksi vain keskialueen toistamiseen. Mittauksissamme ilmoitamme erikseen kaiuttimen minimi-impedanssin ja taajuuden, jolla se ilmenee. Vaikeimmillaan impedanssi on alle 4 vertailu Mikä ihmeen tehovaste. Jos kirkas ääni sopii omaan korvaan tai huone on voimakkaasti pehmennetty, ei toistossa välttämättä ole muita taajuustoistoon liittyviä ongelmia. Indianalinen 85,8 desibelin herkkyys taas tarkoittaa 3,5-kertaista tehontarvetta herkimpään kaiuttimeen verrattuna. Indianalinen impedanssivasteessa näkyy todella hyvästä vaimennuksesta huolimatta epäjatkuvuus 185 hertsillä, joten resonanssien lähde voi myös olla muualla. Magnat on vertailun herkin kaiutin. Jamo on kuormaltaan hankalin. Ideaalivahvistin toimii jännitelähteenä ja tuottaa saman antojännitteen kuorman impedanssista riippumatta. Lähes vaakasuorana se kuitenkin kielii hyvin kirkkaasta sointibalanssista. Valmistajan tyypillisesti ilmoittamat nimellisimpedanssit eivät kerro kuorman todellisesta luonteesta mitään, joten mittaamme sekä impedanssin itseisarvon että sen vaihekulman koko taajuusalueella. Kaiuttimen kuorman hankaluuteen vaikuttaa myös sen herkkyys. Yleisesti ottaen hiljalleen ja tasaisesti korkeita taajuuksia kohti laskeva tehovaste koetaan tyypillisessä huoneessa hyvälaatuisena ja neutraalina sointitasapainona. Koska vahvistimen antama teho riippuu siihen kytketyn kuorman impedanssista, ilmoitamme herkkyyden aina 2,83 voltin antojännitteellä, joka vastaa yhden watin tehoa kahdeksan ohmin kuormaan. Se tuottaa metrin etäisyydelle mainitulla 2,83 voltin jännitteellä keskimäärin 91,2 desibelin äänenpaineen taajuusalueella 100–10 000 Hz. Boston, Heco, Indianaline ja JBL ovat 3-tiekaiuttimia. Hyvä moderni transistorivahvistin suoriutuu toisaalta tästäkin ongelmitta. Muut kaiuttimet sijoittuvat herkkyydeltään välille 86–90 dB. Heco on hyvä esimerkki kaiuttimesta, jonka tehovaste on yhtenäinen. Kotelon seinämien paksuus vaihtelee System-Audion 16-millisistä kyljistä Hecon jopa 35-millisiin kylkiin. Suuren Dynavoicen impedanssivasteen epäjatkuvuudet 237 ja 1075 hertsillä saattava johtua kotelon resonansseista. Dynavoicen 3,4 ohmin minimi asettuu haastavammalle äänialueelle 125 hertsiin. Tuloksena saattaa olla ylikirkkaasti soiva kokonaisuus, vaikka kaiuttimen oma taajuusvaste olisikin tasainen. 1 500 hertsin kohdalla on voimakas vaimentuma, jonka jälkeen taso kohoaa bassoalueen tasolle. Hecossa bassotaajuudet 220 hertsin alapuolella toistaa kaiuttimen kylkeen sijoitettu 164-millinen elementti. Sen 2,5 ohmin minimi-impedanssi asettuu taajuuskaistalla kuitenkin varsin korkealle, 7 750 hertsiin, jossa ei ole merkittävästi musiikkienergiaa. Diskanttitaajuudet on jaettu kahteen kaistaan suuren kalotin ja nauhaelementin hoidettavaksi. Lattiakaiuttimet 700–800 € väitteet eivät ole aivan tuulesta temmattuja. Q Acousticsissa ja System-Audiossa vastaava impedanssipiikki on 1 700 hertsissä. Joukon suurin ja painavin Dynavoice on myös ainoa 4-tiekaiutin. Jamossa tehovaste paljastaa ongelmia keskialueella. Jos impedanssin minimi on selvästi alle neljän, ja se asettuu taajuudeltaan alueelle, jossa musiikilla on yleensä paljon energiaa (50–4000 Hz), täytyy vahvistimen valintaan kiinnittää jonkin verran huomiota
Sen edessä on korkeimpien taajuuksien toistoa tasoittava vaihelevy, joka samalla suojaa elementtiä. Diskantin säädöt 105 Amplitudi [dB] 100 95 90 85 80 75 70 Dynavoice Definition DF?6 65 20 100 1000 Taajuus [Hz] 10000 20000 Dynavoice on ainoa, jossa diskanttitoistoa voi hienosäätää itse. vertailu Lattiakaiuttimet 700–800 € Dynavoicen diskanttitoisto on jaettu kahteen osaan. Kaiutin kuunneltiin 0 dB -asetuksella. JBL:ssä on jyrkin aalto-ohjain eli suuntain. PSB:n muotoillussa etulevyssä on todella pienellä suuntaimella varustettu titaanikalottidiskantti. Kaiuttimen diskantti onkin saatu erittäin hallitusti suuntaavaksi. Sen neliasentoinen jumpperi muokkaa toistoa 4 000 hertsin yläpuolella. 42. Korkeiden äänien tasoa on helppo säätää kääntämällä kaiutinta hieman poispäin kuulijasta. Tämä johtuu kahdella refleksiputkella tehdystä matalasta viritystaajuudesta, joka auttaa kaiuttimen sovitusta pieneen huoneeseen. Alempi kalotti toistaa taajuusalueen 3200–12800 ja nauhadiskantti jatkaa tästä ylöspäin. Heco on suurimmasta bassoelementistään huolimatta bassotoistoltaan varsin hillitty
Aivan tasapainoiseksi balanssia ei voi luonnehtia, sillä tukevaa bassoa säestää melkoisen kirkas diskanttipää. Rullaava soundi voi olla hiukan honottava ja ylimuhkea luonteeltaan, jos äänite on kaukaa taltioitu. Yläkeskialueella ja diskantissa on ripaus verhoutuneisuutta, mutta taajuusvaste on balanssissa, eikä epäjatkuvuuksia kuulu. Selkeä ja helposti kuunneltava kaiutin sopii hyvin vähän isompaan huoneeseen. Jotkin valmistajat eristävät osan elementeistä kokonaan erillisiin ilmatiloihin, jotta paineenvaihtelut eivät vaikuttaisi muihin äänialueisiin. Sivistynyt soundi hiukan pyöristää peltien kovimpia 44 jakavat erittäin hyvin vaimennetun kammion basson sijaitessa omassa osiossaan. Boston ja System-Audio ovat ainoat, joissa kaksoisjohdotusta/vahvistusta ole nähty tarpeelliseksi, joten liitinpareja on vain yksi kappale per kaiutin. Toisaalta sitä vaivaa neutraali latteus, joka ei synnytä suuria tunteita. Jää tässä seurassa häntäpäähän.. System-Audion pieni kotelo ei edellytä suurien tukikehikkojen käyttöä, mutta myös vaimennusainetta on melko vähän, vain kevyelti vaahtomuovia kotelon yläosassa. Jamo ME:Vanhan äänitteen taustakohinassa ilmenee luonnotonta rahinaa. Myös laulajan paikka vaihtuu muutamaa askelta taaemmaksi. Stereokuva piirtyy hyvin tarkasti mutta ei kasva koko huonetta täyttäväksi. Jämäkkä mutta hyvin keskialueeseen istuva basso pistää musiikin etenemään määrätietoisesti. Ihan hauska kuunneltava, mutta ei kovin lähellä ihanteellista hifitoistoa Indianaline ME:Tasapainoinen ja helposti kuunneltava kaiutin. Q Acoustics on ainoa, jossa kaiutinliittimet on toteutettu poikkeavasti. Diskantti istuu luontevasti keskialueen jatkoksi. Keskialue on verhoutunut, suttuinen ja diskantti vaimean sihisevä. vertailu Lattiakaiuttimet 700–800 € alaosasta tehollisen tilavuuden ulkopuolelle. Pieni yläbasson korostuma saattaa aiheuttaa pienissä huoneissa kuminaongelmia, mutta alakerta ei kuitenkaan jyrää. Akustisten instrumenttien sointiväri välittyy erinomaisesti. Hiukan valikoiden äänitteisiin suhtautuva toistin, joka kuitenkin rasittamattomuutensa ansiosta kipuaa keskitason yläpuolelle. Pelti helisee elävää elämää pehmeämmin, torven särmä saa sordiinoa soundiinsa. Boston Acousticsissa kaikki elementit sijaitsevat omissa kammioissaan. Bassobalanssilla on taipumus korostaa yläbassoa alimpien kustannuksella. Alapää on sen verran energinen, että kuminavaara voi vaania pienessä huoneessa. Tietyillä äänitteillä ylä-äänissä on kuitenkin hieman pistävyyttä. Stereokuva puoltaa aavistuksen toiseen kanavaan ja on hieman levottoman tuntuinen, joten parien mätsäys ei taida olla täydellinen. Syvyysvaikutelma on rajallinen. Toisaalta eipä sitten monikaan levy soi yläpäältään riipivästi. Dynavoice ME:Hyvin tilaa avaava äänikuva ja luonnollinen sointibalanssi välittävät akustisen äänitteen ominaisuudet hyvin. Keskialueen lämpö taas jää aavistuksen ääripäiden varjoon. Keskialue ja diskantti integroituvat toisiinsa erinomaisesti. Kovemmalla voimakkuudella kontrolli häviää melko nopeasti. MN: Ääripääkorosteinen ja vahvasti kaupallinen ote balanssiin. Kalotin ja nauhadiskantin sisältävä suljettu moduuli jakaa ilmatilan bassojen kanssa. Elementtien alueella on lisäksi neljä lisätukea. JBL:n diskantti ja keskiääninen kuunteluarviot ME Mauri Eronen MN Mikael Nederström Boston Acoustics ME:Helpon luonnollisena soljuva ääni on rasittamaton ja sävykäs. Toisto ei pääse aivan parhaimpaan läpinäkyvyyteen, ja keskialueella on pientä verhoutumista. Ääntä on helppo kuunnella, ja selvästi ponnahtavat alukkeet luovat tarkkuutta. Toisaalta hyvien äänitteiden autenttisuudesta tumma esitystapa syö osan. Suurin osa äänitteistä kuitenkin on selvästi värittyneitä, eikä kuuntelu kovilla voimakkuuksilla houkuttele. Joukon selvästi heikon esitys. MN: Sointitasapainon suhteen värittynyt tapaus. Keskialueella on resonansseja, jotka aiheuttavat trumpetin ääneen selvää ylianalyyttisyyden tuntua. Erittäin tasapainoinen ja miellyttävä kaiutin. Kotelon seinämillä on käytetty jonkinlaista massaa resonoinnin ehkäisemiseksi. Pelti helähtää selkeän purevasti. Keskialue on samoin hyvällä tolalla. Kovin alas toisto ei ulotu, mutta dynamiikkaa on riittävästi. Toisaalta alapäässä kuuluu pihaus myös matalammista nuoteista. MN: Siisti, sivistynyt ja samalla etäinen esitys. Iso äänikuva täydentää täyteläistä vaikutelmaa ja tuo ääneen tiettyä auktoriteettia. Äänen balanssi on niin pahasti pielessä, että hifiksi näitä voi tuskin kutsua. Mättömusiikilla tällainen painotus voi olla keskimääräistä toimivampi, mutta akustisella herkistelevä kuuntelija saattaa kaivata enemmän nyansseja ja vähemmän suoraviivaisuutta. Keskialue on asiallisen viileä ja pureva, mutta ei niin mehevä ja lämminsävyinen kuin parhaimmissa testatuissa. Hiukan valikoiva tapaus, jonka toimivuus riippuu vahvasti äänitteen luonteesta. Diskantti helisee ja basso jytisee niin, että ääripäiden olemassaolo tulee varmasti huomatuksi. Purkkimainen ja sihisevä soundi vie lauluäänistä täyteläisyyttä ja bodya sekä saa peltiesineet työntymään etualalle äänikuvassa. MN: Keskialueeltaan viileähkö ja bassoiltaan autoritäärisen jyty esitys. Äänikuva piirtyy kaksiulotteisena kaiuttimien väliin, mutta on suht tarkka. Boston Acousticsiin ja Jamoon maski iskuja, mutta ei vie kuitenkaan kaikkea särmää äänitteestä. Äänikuva on suuri ja helposti huoneen täyttävä. Muissa elementit jakavat koko kotelon ilmatilan keskenään. Pellit soivat silti tasapainoisesti ja siististi helähtävinä, eikä diskantti värjää muuta äänialuetta. Iskukykykin on puutteellinen. Dynavoicessa keskialue-elementti on koteloitu erikseen. MN: Tuhti, tumma ja hiukan etäinenkin esitys. Varsinkin syvyysvaikutelma tulee hyvin esiin. Kaikkien kaiuttimien liitinterminaalit ovat tukevat ja hyväksyvät paljaan kaapelin lisäksi banaani- ja haarukkaliittimen. Puhaltimet eivät kuulosta itseltään, vaan kaistarajoitetuilta leluversioilta. Heco ME:Erotteleva mutta kokonaisuutena pienimuotoinen ääni. Toisaalta rasittamattomuus on tässä ryhmässä suuri hyve, ja soittimet kuulostavat aidoilta. Sieltä kaiutinkaapelit voi reitittää siististi pohjan takaosassa olevan aukon kautta. Hecon basso-osa on eristetty omaan koteloonsa. Kepeän iloinen kaiutin kaipaisi jonkin verran hienosäätöä ylävireisen vasteen korjaamiseksi. Bassotoistossa on selkeää etenevyyttä, ja alakerta istuu luontevasti muuhun äänialueeseen. Erittäin kelpo ja suurilta osin moitteeton kaiutin, jonka bassotoiston toimivuus kannattaa kokeilla omassa tilassa. Basson tason takia kaiutinta ei kannata viedä pieneen huoneeseen, sillä Hifimaailman huoneessakin selvää keskibasson jumputusta on kuultavissa. Jamossa suojamaskit asettuvat yksittäin elementtien eteen, muissa yksi kehikko peittää kaikki elementit kerrallaan. Kokonaisuutena Q Acoustics on sekä ulkoiselta että sisäiseltä viimeistelyltään tinkimättömimmän oloinen. Soundi on kohtuullisen analyyttinen ja jäsentynyt, mikä saattaa tietyillä levyillä tehdä äänestä ihan kuunneltavan. Äänessä ei ole resonanssiin viittavia epäkohtia, vaan kokonaisuus on yhtenäinen ja miellyttävä. Bassotoistossa on ripaus kuminaa, ja yläbasson voima jyrää toisinaan muuten tasapainoisen esityksen. Äänikuvallisesti kaiutin tekee homman isolla pensselillä, eikä tarkkaa soundimaisemaa pääse syntymään. Bassotoisto on etäinen ja ohut. Kaikkien kaiuttimien mukana tulee maski elementtien piilottamiseksi uteliailta käsiltä tai käpäliltä. Rauhallinen ote toimii varsinkin lähimikitetyllä piikkilangalla, joka monella muulla kaiuttimella voisi olla kuuntelukelvotonta. Bassotoisto on etäinen ja yleistasoltaan vaimea. Vasteen vääristymät aiheuttavat ääneen sekä luonnottomuutta että rasittavia piirteitä. Sen ruuviterminaalit sijaitsevat kaiuttimen pohjassa, metallijalustaan tehdyssä syvennyksessä. Suuremmalla voimakkuudella kontrolli hieman pettää, ja basso muuttuu pahviseksi
Kevyellä musiikilla ponnekas sointi toimii paremmin kuin akustisella. Myös bassotoisto on kohtuullisen hyvin kuosissa: napakka, rivakasti etenevä eikä lainkaan kumea. Siisti tapaus, jossa on keskimääräistä enemmän yleispätevyyttä. Yleispätevä esitys kipuaa siten parhaimmistoon. Näissä kaiuttimissa äänen ominaisluonne ei ole tumma tai kirkas vaan tasapainoinen. Läsnäolon tuntu ei ole ihan terävintä kärkeä, joskaan ei huonokaan. Rullaava ja puhdaskin ääni ei pienestä koleudesta huolimatta käänny rasittavaksi, vaan soi sävykkäänä levyltä toiselle. Karski esitys on balanssiltaan melko suoraviivainen, mutta ei varsinaisesti rasittava. 45. Ihan mukava kokonaisuus, jos akustiikka tai äänite ei ole liian kovasävyinen. Puhaltimet soivat täyteläisinä ja luonnollisina. Q Acoustics ME:Ronski ote, jossa keskialue ja piano nousevat selvästi pintaan. Kaiutin on sen verran tasainen kompromissi, että nousee tässä porukassa yleispätevimmäksi ja muutenkin kärkeen. Valmiiksi tummasävyisiin levyihin tulee hitunen nasaalia, ylilämmintä ja etäistä sävyä. Ummehtuneisuudesta ei voi puhua, mutta läsnä olevin artikulointi keskialueelta jää vajaaksi. Kovapintaisessa huoneessa ne saattavat aiheuttaa muita helpommin kuunteluväsymystä, mutta paljon vaimentavia materiaaleja sisältävässä tilassa ääni saattaa kuulostaa erottelevan kuulaalta. Äänikuvallisesti kaiutin piirtää kompaktilla mutta irtonaisella kynällä. Selkeästi makuasioihin vetoava kaiutin, joka täytyy kuunnella itse. Iskevä yläpää vie musiikkia aavistuksen brutaalilla otteella, jonka toimivuus riippuu jonkun verran äänitteestä. Huomionarvoista on, että kaiuttimille annetut arvosanat poikkesivat toisistaan enintään puolen pisteen verran. MN: Energinen, etenevä ja balanssiltaan erittäin onnistunut kaiutin. Diskantti on luonteeltaan pitkään sihisevä mutta tasoltaan erinomainen. MN: Ytimekäs ja suhteellisen tasapainoinen soundi lievää viileyttä lukuun ottamatta. Keskialue ja diskantti ovat hieman verhoutuneita, mutta ajalliset asiat kaiutin esittää selkeinä. Pellit soivat pitkään, ja kuunteluhuoneen akustiikan olisi syytä olla suhteellisen pehmeä. Tosin ihan alimpia mörähdyksiä ei kuulu lainkaan. Myös yläbasso voi mennä hivenen överiksi. Dynavoicen diskanttia voi halutessaan säätää välillä –2/0/+2/+4 dB. MN: Nopea ja tymäkkä soundi, joka on aavistuksen tummasävyinen ja sisäänpäin kääntynyt. Äänialueet ovat hyvin tasapainossa. Keskialueellakin saattaa olla hippunen ylimääräistä lämmintä sävyä, mutta ei lainkaan häiritsevästi. Basso istuu hyvin rullaavaan kokonaisuuteen, eikä mikään taajuusalue hyppää esiin muiden kustannuksella. Bassossa on ripaus kuminaa, mutta ääni on napakka ja helposti seurattava. Joukon parhaiten erotteleva kaiutin ei lankea ylianalyyttisyyteen, vaikka diskantin suttuisuus saattaakin häiritä. Sointitasapaino on kuitenkin vain yksi osa-alue kaiuttimen äänessä. Alempiakin bassoja kuuluu jonkin verran. Magnat ME:Diskanttia korostava kaupallinen luonne on onnistuttu tasapainottamaan melko hyvin. Peltien ja särökitaran äänessä on ehkä hiven ylimääräistä kirkkautta, mutta sen vastapainoksi yläpää on pehmeäsävyinen ja yleisilmeeltään miellyttävä. Bassoissa on näennäistä voimaa, mutta hirveän tarkaksi alakertaa ei voi kehua. Kirkkaasti soivia kaiuttimia ovat Heco, Jamo, Magnat ja System-Audio. Pidättyneisyys ei kuitenkaan ole ylilyövää, sillä soittimien luonnollinen sävykkyys välittyy selvästi. Aika rasittamaton tapaus, jonka ominaissoundi voi huonosti toimivalla levyllä kääntyä lieväksi latteudeksi System-Audio ME:Selkeäsointinen kaiutin on basson viritykseltään onnistunut. Diskantti saattaa olla aivan hivenen tumma ja pehmeäsävyinen, mutta toisto on selvästi keskimääräistä eheämpää. Rasittamaton ja tuhti ääni toimii varsinkin ylikirkkailla äänitteillä. Pelleissä ilmenee aavistus ohuutta, ja ylä-äänien luonne on sihittävä mutta tasoltaan hyvin balanssissa. Dynavoicen ääntä tosin leimaa basson voimakkaahko taso. Tummasointisimmat ovat Indianaline ja PSB. Ääni on sellainen, että keskialueen taso on selvästi diskanttia vaimeampia. Keskialueella on tosin pieniä aitouden illuusiota murtavia resonansseja. Kireä yleissointi tekee joistain äänitteistä turhan ärhäköitä. Toisto on kokonaisuutena kepeästi etenevää, mutta keskialueelle toivoisi ripauksen lämpöä. Trumpetin ylimmät kiekaisut lentävät ilmoille aggressiivisina, ja pieni keskialueen tasoitus olisi paikallaan. Toistossa on hienoa mikrodynamiikkaa, mutta yläpään korkea taso rajoittaa suurimpia kuunteluvoimakkuuksia. Äänikuva on selkeä mutta kompakti. Taustakohina vanhassa äänitteessä on hillitty ja luonnollinen. Rauhallinen, joskaan ei aivan läpikuultavin kaiutin, joka toimii todennäköisesti hyvin kovapintaisessa akustiikassa. Tasapainoinen kokonaisuus ei ehkä ole innostavin tässä joukossa, mutta toimii tasaisen varmasti levyltä toiselle. Kontrabasso soi sävykkäänä ja tarkkana. Basso on hyvin sävykäs, tarkka sekä tasapainossa muun äänialueen kanssa. Luonnollinen ja perusasioiltaan lähes virheetön ääni on joukon paras. Ei aivan tasapainoisin kokonaisuus. Puhaltimissa ilmenee vähän nasaalia sävyä. Neutraali sointitasapaino on Bostonissa, Dynavoicessa, JBL:ssä ja Q Acousticsissa. Keskialue on avoin ja selkeä. Alukkeet syttyvät innokkaina, ja toistossa on mukaansatempaava ote. Kuuntelijat olisivat siis harvinaisen yksimielisiä kärjen ja häntäpään koostumuksesta. Samalla rauhallinen mutta innostava ääni on saatu erottelevaksi eri äänialueita korostamatta. Rasittavuutta ei sitten toisaalta esiinny millään. Yksittäiset resonanssit eli voimakkaat poikkeamat taajuusvasteessa voivat aiheuttaa ääneen yleisbalanssista riippumattomia rasittavia piirteitä. Äänikuva ei ole kuivakka, mutta melko kompaktisti hahmottunut. vertailu kiinnittyy magneetein, joten kaiuttimen etulevyssä ei ole muotoa rikkovia kiinnitysreikiä. Ääni Valmistajilla on tälläkin kertaa monenlaista näkemystä äänen oikeasta balanssista. pienempikin huone voisi toimia ilman kuminaongelmia. MN: Suhteellisen tasapainoinen ja rasittamaton sointitasapaino. Toisto on kuitenkin kaikenlaisella materiaalilla hyvin balanssissa. PSB ME:Nopeasti etenevässä äänessä on voimakasta innokkuutta, mikä ei kuitenkaan ilmene rasittavana balanssina vaan mukaansa tempaavana esityksenä. Musiikin etenevyys ja mukaansatempaavuus on kärkiluokkaa, vaikka taajuustoistossa on pari epäkohtaa. Niissä kaikissa basso- ja JBL ME:Kuulaan selkeä ääni, joka avaa hyvin akustiikkaa. Vaimentumina ne voivat tehdä joistakin soittimista tunkkaisen kuuloisia tai sopivina korostumina nasaalisävytteisiä. Niiden ääni on miellyttävä kaikenlaisilla äänitteillä varsinkin kovapintaisessa huoneessa, jossa diskanttia vaimentava vaikutus on pieni. Erityisesti musiikin kerroksellisuus tulee hyvin esiin, ja yksittäisiä soittimia on helppo seurata. MN: Skarppi ja dynaaminen ääni. Mikrodynamiikka avautuu helposti. Keskialueella on ehkä liikaakin keinotekoista erottelua. Dynaamiset varat ovat suhteellisen hyvät, ja napakkuus säilyy hieman suuremmillakin voimakkuuksilla. Stereokuva piirtyy tarkasti asiat lokeroiden. Stereokuva piirtyy tarkasti ja selkeästi varsinkin solistin osalta, mutta jää leveydeltään suppeaksi. Stereokuva on kompakti, melko tarkka ja vakaa, mutta jättää akustiikan välittymisen puolitiehen. Diskantissa on laadukkaan tuntuinen kilahdus, joka tahdittaa musiikkia hyvin. Yksi parhaista musiikin tunteen välittäjistä, jos pienet taajuusbalanssivirheet voi antaa anteeksi. Toisto on erittäin helposti lähestyttävä ja miellyttävä. Joukko jakautuu pääpiirteissään kolmeen ryhmään äänen taajuustasapainon kannalta. Osaltaan napakka soundi menee kevyen bassotoiston piikkiin. Äänikuvallisesti soundin on läsnä oleva ja suhteellisen kompakti vailla ilmavuuden liioittelua. Diskantti helähtää kirkkaasti mutta ei korostuneesti, basso on voimallisuudestaan huolimatta enemmänkin napakka kuin huoneen täyttävä. Vertailun lopullinen järjestys perustuu kahden kuuntelijan havaintoihin ja heidän antamiin kokonaispisteisiin. Bassoissa on sopivasti voimaa ja ulottuvuutta
3 desibelin ero herkkyydessä tarkoittaa vaadittavan tehon kaksinkertaistumista tai puoliintumista. Voimakkaasti suuntaava kaiutin vähentää huoneen vaikutusta, ja ääni tulee puhtaampana kuuntelupaikalle. Määrittelemme sen taajuudeksi, jonka kohdalla toisto on vaimentunut 6 desibeliä 100–150 hertsin tasoon verrattuna. Kuorma on helpoin, kun impedanssin itseisarvo on suurehko, yli 6 ohmia, ja virran ja jännitteen välinen vaihekulma pieni. Suuntaavuusindeksi kuvaa kuinka paljon voimakkaammin kaiutin säteilee ääntä kuuntelusuuntaan kuin ympärilleen keskimäärin. = paras = huonoin Impedanssi Impedanssi kuvaa, millaisen kuorman kaiutin muodostaa vahvistimelle. Herkkyys lasketaan taajuusalueen 100–10 000 Hz tason keskiarvona. Viritystaajuus Refleksikotelon viritystaajuuden alapuolella kotelon hillitsevä vaikutus bassokartion liikepoikkeamaan vähenee, ja elementin vahingoittumisen mahdollisuus kasvaa käytettäessä suuria tehoja. Taajuusvaste kuvaa, miten tasapainoisesti erikorkuiset äänet toistuvat suhteessa toisiinsa. Herkkyys Herkkyys on kaiuttimen tuottama äänenpaine desibeleinä yhden metrin etäisyydellä, kun siihen Boston Acoustics Dynavoice Heco Indianaline Jamo Herkkyys (2,83 V/m) Alarajataajuus (-6 dB) Suuntaavuusindeksi (100-10000 Hz) Lisäviive (1 kHz) Viritystaajuus Minimi-impedanssi 83,8 dB 50 Hz 5,4 dB 0,34 ms 43 Hz 6,5 ohm @ 1120 Hz 89,5 dB 52 Hz 5,8 dB 0,31 ms 50 Hz 3,4 ohm @ 125 Hz 89,9 dB 46 Hz 5,9 dB 0,23 ms 37 Hz 4,0 ohm @ 100 Hz 85,8 dB 43 Hz 5,3 dB 0,26 ms 42 Hz 3,4 ohm @ 145 Hz 88,2 dB 45 Hz 5,3 dB 0,28 ms 41 Hz 2,5 ohm @ 7750 Hz JBL Magnat PSB Q Acoustics System Audio Herkkyys (2,83 V/m) Alarajataajuus (-6 dB) Suuntaavuusindeksi (100-10000 Hz) Lisäviive (1 kHz) Viritystaajuus Minimi-impedanssi 88,0 dB 47 Hz 6,1 dB 0,29 ms 40 Hz 4,1 ohm @ 980 Hz 91,2 dB 48 Hz 5,9 dB 0,17 ms 41 Hz 3,7 ohm @ 200 Hz 86,6 dB 38 Hz 5,8 dB 0,36 ms 44 Hz 3,8 ohm @ 200 Hz 89,8 dB 56 Hz 5,6 dB 0,22 ms 47 Hz 3,9 ohm @ 7200 Hz 87,4 dB 63 Hz 6,6 dB 0,17 ms 67 Hz 4,3 Hz @ 200 Hz Vapaakenttävasteet suoraan edestä 2,5 m:n etäisyydeltä (punainen), 20 astetta (sininen) ja 60 astetta sivussa (vihreä) sekä tehovasteapproksimaatio (musta). Lattiakaiuttimet 700–800 € vertailu mittaukset Näin tulkitset kaiutinmittauksia Taajuusvaste Taajuusvastemittauksiin sisältyy neljä erilaista vastetta. Punainen käyrä on mitattu kohtisuoraan edessä, sininen 20 asteen kulmassa sivulla ja vihreä 60 asteen kulmassa. Tehovaste vaikuttaa erityisen paljon siihen, millaisena korva kuulee kaiuttimen sointitasapainon huoneessa. Suuri vaihekulma yhdessä alle 4 ohmin itseisarvon kanssa voi heikentää vahvistimen puhtaasti antamaa tehoa, jos se on huonosti suunniteltu. Mustalla käyrällä kuvataan kaiuttimen keskimääräistä taajuusvastetta kaikkiin suuntiin eli tehovastetta. Lisäviive Lisäviive kuvaa sitä, kuinka tarkka toisto on ajallisesti, eli toistuvatko erikorkuiset äänet samanaikaisesti. Tavallisesti korkeimmat taajuudet toistuvat ensin, ja viive kasvaa matalia taajuuksia kohti. Boston Acoustics Dynavoice Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0o(pun), 20o (sin), ja 60o (vihr) 95 95 95 95 90 85 80 75 90 85 80 75 70 65 20 100 90 85 80 75 70 1000 10000 65 20 20000 100 1000 10000 65 20 20000 o 100 75 Indianaline Diva 552 1000 10000 65 20 20000 o o o o o Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) 100 100 95 95 95 95 80 75 70 85 80 75 70 Jamo C 95 65 20 1000 10000 65 20 20000 100 10000 20000 75 o o o o o Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) 100 95 95 Amplitudi [dB] 105 100 90 85 80 75 70 90 85 80 75 70 Q Acoustics 2050i System?Audio Saxo 30 1000 Taajuus [Hz] 10000 20000 65 20 100 1000 Taajuus [Hz] 65 20 10000 20000 20000 o 10000 20000 o 90 85 80 75 70 100 PSB X1T 1000 Taajuus [Hz] System Audio o Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) 105 46 80 Magnat Quantum 675 1000 Taajuus [Hz] Q Acoustics 100 85 70 Taajuus [Hz] 65 20 90 JBL Studio 280 100 Amplitudi [dB] 100 Amplitudi [dB] 105 100 Amplitudi [dB] 105 90 10000 Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) 105 85 1000 PSB o Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) 105 90 100 Taajuus [Hz] Magnat o 80 Taajuus [Hz] JBL o Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) 85 Heco Music Style 800 Taajuus [Hz] Jamo 90 70 Dynavoice Definition DF?6 Taajuus [Hz] o Amplitudi [dB] 100 Amplitudi [dB] 105 100 Boston Acoustics A360 Amplitudi [dB] Indianaline Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0o(pun), 20o (sin), ja 60o (vihr) 105 100 70 Amplitudi [dB] Heco Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0o(pun), 20o (sin), ja 60o (vihr) 105 100 Amplitudi [dB] Amplitudi [dB] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0o(pun), 20o (sin), ja 60o (vihr) 105 10000 20000 65 20 100 1000 Taajuus [Hz]. Ilmoitamme sen alueen 100–10 000 Hz keskiarvona. syötetään 2,83 voltin signaalijännite. Käytännössä alimpien taajuuksien toisto riippuu erittäin paljon huoneesta. Hyvä ajallinen tarkkuus parantaa todennäköisesti iskuäänten luonnollisuutta ja tilavaikutelman välittymistä. Suuntaavuusindeksi Huoneesta heijastuneet äänet sotkevat toiston tarkkuutta. Alarajataajuus Bassotoiston laajuutta kuvataan alarajataajuuden avulla. Monitiekaiuttimien viivekäyrässä näkyy yleensä myös porras jakotaajuuden kohdalla
Huone on kevytrakenteinen ja maltillisesti akustoitu noin 25 neliön kokoinen tila. Impedanssivaste. Itseisarvo (sininen) ja vaihe (punainen). Kaiuttimien kuuntelut tehtiin sokkona Hifimaailman kuunteluhuoneessa. Kuuntelujärjestys paljastettiin kuuntelijoille vasta, kun he olivat kirjoittaneet lopulliset kuunteluarvionsa, pisteyttäneet kaiuttimet ja valinneet omat suosikkinsa. Boston Acoustics DATS 180° Ohms DATS DATS 180° Ohms 1.0.2 30 DATS 180° 25 120° 25 20 60° 20 60° 20 60° 20 60° 15 0deg 15 0deg 15 0deg 15 0deg 10 -60° 10 -60° 10 -60° 10 -60° 5 -120° 5 -120° 5 -120° 5 -120° 20 50 100 200 500 1kHz 2k R(e) = 8.13 Ohms Q(es) = 1.837 5k -180° 20k 10k 0 10 20 50 100 Workbench Notes: f(s) = 75.37 Hz Q(ms) = 6.780 Z(max) = 23.27 Ohms Q(ts) = 1.196 200 500 1kHz 2k R(e) = 4.07 Ohms Q(es) = 1.956 JBL DATS 180° Ohms 5k -180° 20k 10k 0 10 50 100 200 500 1kHz 2k R(e) = 4.93 Ohms Q(es) = 1.665 Magnat DATS 180° Ohms 5k -180° 20k 10k 0 10 DATS 20 50 100 200 500 1kHz 2k R(e) = 2.81 Ohms Q(es) = 0.290 PSB 180° Ohms 5k -180° 20k 10k Z(max) = 18.06 Ohms Q(ts) = 0.245 L(e) = 0.115 mH at 10kHz Indianaline Diva 552 1.0.2 30 120° Workbench Notes: f(s) = 1855.00 Hz Q(ms) = 1.571 Z(max) = 18.41 Ohms Q(ts) = 1.219 L(e) = 0.015 mH at 10kHz Heco Music Style 800 1.0.2 30 20 Workbench Notes: f(s) = 24.90 Hz Q(ms) = 4.551 Z(max) = 18.20 Ohms Q(ts) = 1.518 L(e) = 0.084 mH at 10kHz Dynavoice Definition DF6 Portti auki 1.0.2 30 1.0.2 30 DATS 180° 25 120° 25 120° 25 120° 25 20 60° 20 60° 20 60° 20 60° 15 0deg 15 0deg 15 0deg 15 0deg -60° 10 -60° 10 -60° 10 0 10 50 100 200 500 1kHz Measurements by: Measurements by: Title: Title: Title: 2k 5k -120° 5 -180° 20k 10k 0 10 Workbench Jamo C 95 Notes: 20 50 100 Workbench Notes: f(s) = 65.95 Hz Q(ms) = 5.094 JBL Studio 280 Q Acoustics 200 500 1kHz 2k R(e) = 4.79 Ohms Q(es) = 1.453 30 DATS 180° Ohms 5k 30 DATS 25 60° 20 60° 15 0deg 15 0deg -60° 10 -120° 5 100 200 500 1kHz 2k R(e) = 3.98 Ohms Q(es) = 0.393 5k -180° 20k 10k 500 1kHz R(e) = 3.52 Ohms Q(es) = 1.393 0 10 Lisäviive taajuuden funktiona. Lisäksi he valitsivat kolme suosikkiaan. Kuuntelijat antoivat pisteet asteikolla 0–5 äänenlaadusta kokonaisuutena. Kaiuttimien ja kuuntelijan paikka pysyi kuunteluissa vakiona paikoissa, jotka on mittauksin ja kuunteluin todettu yleispätevimmäksi. Ennen kuunteluita kaiuttimille ei tehty erillistä sisäänajoa mittausten lisäksi. Kuuntelija ei ollut tietoinen kulloinkin soivasta kaiuttimesta. vertailu Näin testasimme KAIUTTIMET mitattiin Aalto-yliopiston suuressa kaiuttomassa huoneessa. 20 50 100 200 500 1kHz R(e) = 4.07 Ohms Q(es) = 0.361 System Audio Saxo 30 Boston Acoustics 2k 5k 10k 0 10 2k -120° 5k 10k Heco ?0.1 100 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 Title: 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.6 0.5 0.4 0.3 1000 10000 ?0.1 100 20000 0.6 0.5 0.4 0.3 0 1000 10000 ?0.1 100 20000 Taajuus [Hz] JBL L i s¨a v i i v e 0.7 0.1 0 Taajuus [Hz] Jamo Magnat L i s¨a v i i v e 0.4 0.3 Lis ¨a v iive [ms] 0.8 Lis ¨a v iive [ms] 0.9 0.8 0.5 0.6 0.5 0.4 0.3 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 0 0 0 ?0.1 100 1000 10000 ?0.1 100 20000 Taajuus [Hz] 10000 20000 Taajuus [Hz] Q Acoustics ?0.1 100 10000 20000 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 1000 Taajuus [Hz] 10000 20000 ?0.1 100 1000 Taajuus [Hz] System Audio L i s¨a v i i v e L i s¨a v i i v e 0.9 0.8 0.8 Lis ¨a v iive [ms] 0.9 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.1 0 ?0.1 100 1000 20000 L i s¨a v i i v e 0.9 0.8 0.6 10000 PSB L i s¨a v i i v e 0.9 0.8 0.7 1000 Taajuus [Hz] 0.9 0.7 Z(max) = 26.61 Ohms Q(ts) = 0.919 L(e) = 0.107 mH at 10kHz 0.2 0.1 0 ?0.1 100 0.7 0.2 Measurements by: 0.1 Lis ¨a v iive [ms] Lis ¨a v iive [ms] Lis ¨a v iive [ms] 0.8 0 -180° 20k 10k L i s¨a v i i v e 0.9 Title: 5k Indianaline L i s¨a v i i v e 0.8 0.1 R(e) = 3.86 Ohms Q(es) = 1.075 2k Title: 0.8 Measurements by: 1kHz Measurements by: 0.8 0.2 500 Title: 0.9 0.3 200 -180° 20k L i s¨a v i i v e 0.4 100 Measurements by: 0.9 0.5 50 Z(max) = 21.69 Ohms Q(ts) = 0.294 L(e) = 0.032 mH at 10kHz Dynavoice L i s¨a v i i v e 0.6 20 Workbench Notes: f(s) = 74.02 Hz Q(ms) = 6.341 Z(max) = 18.24 Ohms Q(ts) = 1.124 L(e) = 0.051 mH at 10kHz 0.9 0.7 -120° 5 -180° 20k -60° Title: Workbench Notes: f(s) = 1729.00 Hz Q(ms) = 1.564 Z(max) = 26.64 Ohms Q(ts) = 0.334 L(e) = 0.026 mH at 10kHz Q Acoustics 2050i 200 Measurements by: Title: 50 100 120° Measurements by: 20 50 180° 120° 0 10 20 Magnat Quantum 675 20 5 0 10 Workbench Notes: f(s) = 72.00 Hz Q(ms) = 5.822 1.0.2 25 10 -120° 5 -180° 20k 10k Z(max) = 21.58 Ohms Q(ts) = 1.131 System Audio 1.0.2 Workbench Notes: f(s) = 1698.00 Hz Q(ms) = 2.237 -60° Measurements by: Title: -120° 20 120° Measurements by: 5 Lis ¨a v iive [ms] Indianaline 1.0.2 30 120° 10 Lis ¨a v iive [ms] Ohms 25 Jamo Lis ¨a v iive [ms] 180° 120° 0 10 Ohms Heco 1.0.2 30 25 Workbench Notes: f(s) = 22.21 Hz Q(ms) = 3.424 Boston Acoustics A360 Ohms Dynavoice 1.0.2 30 Lis ¨a v iive [ms] Ohms 0 1000 Taajuus [Hz] 10000 20000 ?0.1 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 47
info Hinta Edustaja Puhelin Lisätietoja Mitat (lxkxs) Jalusta Paino Toimintaperiaate Suurin suositeltava teho Elementit (teh. naparuuvi • 19 mm - 2 kpl 128 mm 27 mm 250/3100 Hz naparuuvi • 16/25 mm - 2 kpl 109 mm 27 mm 800/1800 Hz naparuuvi • 20/26 mm - 2 kpl 130 mm 28 mm 2600 Hz naparuuvi • 22 mm - 2 kpl 80 mm 27 mm ei ilm. halkaisija) -basso -keskialue -diskantti Jakotaajuudet Liitin Kaksoisjohdotus Seinämävahvuus (kyljet/etu) Muuta Hinta Edustaja Puhelin Lisätietoja Mitat (lxkxs) Jalusta Paino Toimintaperiaate Suurin suositeltava teho Elementit (teh. 2 kpl 129 mm 68 mm 27 mm 800/2700 Hz naparuuvi 19 mm - 2 kpl 134 mm 110 mm 37 mm, 19x50 mm 370/3200/12800 Hz naparuuvi • 18/32 mm diskantin säätö (-2/0/+2/+4 dB) 164 mm 2 kpl 108 mm 26 mm 220/3200 Hz naparuuvi • 35/19 mm - 108 mm 108 mm 28 mm 300/2800 Hz naparuuvi • 19 mm - 2 kpl 113 mm 29 mm ei ilm. . Q Acousticsin metallinen pohjalevy kätkee sisäänsä kaiutinliitännät. naparuuvi 16/21 mm -. Modernin näköisessä Jamossa kaiutinelementit on sijoitettu muutoin kantikkaan kotelon eteen asennettuun kaarevaan levyyn. naparuuvi • 15/30 mm - JBL Studio 280 798 € One-Pro 09 23150050 one-pro.fi fi.jbl.com Magnat Quantum 675 818 € Loud Group 020 1986200 loudgroup.fi magnat.de PSB Imagine X1T 790 € AH-Hifisystems 019 483160 ah-hifisystems.fi psbspeakers.com Q Acoustics 2050i 798 € Kruunuradio 09 68400010 kruunuradio.fi qacoustics.co.uk System Audio Saxo 30 780 € AH-Hifisystems 019 483160 ah-hifisystems.fi system-audio.com 23,7 x 112,3 x 29 cm 20,5 kg 3-tie, refleksi 200 W 20,1 x 100,2 x 32 cm 17 kg 2,5-tie, refleksi 300 W 17 x 87,2 x 36,3 cm 17,3 kg 2,5-tie, refleksi 200 W 19,3 x 98,6 x 30,4 cm Jalusta 271x321 21 kg 2-tie, refleksi 150 W 13 x 100 x 20,2 cm Jalusta 180x251 10 kg 2-tie, refleksi 120 W 2 kpl 127 mm 88 mm 25 mm ei ilm. vertailu Lattiakaiuttimet 700–800 € Q Acousticsin diskanttielementti on ripustettu pehmeillä materiaaleilla, jotta se olisi mahdollisimman immuuni kotelosta tuleville värähtelyille. halkaisija) -basso -keskialue -diskantti Jakotaajuudet Liitin Kaksoisjohdotus Seinämävahvuus (kyljet/etu) Muuta 48 Boston Acoustics A360 806 € Simex 09 41500210 simex.fi bostonacoustics.com Dynavoice Definition DF-6 775 € Hangon tuonti 019 2486858 hangontuonti.com dynavoice.se Heco Music Style 800 780 € Tele-tukku 09 41332200 tele-tukku.fi heco-audio.de Indianaline Diva 552 799 € Visionfix 044 5800051 visionfix.fi indianaline.it Jamo C 95 698 € Loud Group 020 1986200 loudgroup.fi jamo.com 20,8 x 106,3 x 27,5 cm Jalat 345 leveä 19,9 kg 3-tie, refleksi 200 W 20 x 113 x 39 cm 24,4 kg 4-tie, refleksi 250 W 19,7 x 111 x 34,3 cm 21,5 kg 3-tie, refleksi 280 W 16,1 x 83 x 25 cm 12,1 kg 3-tie, refleksi 130 W 21,5 x 95 x 31,7 cm 20 kg 2-tie, refleksi ei ilm. Niihin kytkettävä kaapeli voidaan vetää jalustan takaosasta ulos
Sen ääni on selkeä, rasittamaton ja hienosti tasapainossa. Kummassakin on soinnillista omaleimaisuutta, joiden sopivuus itselle on parasta kokeilla henkilökohtaisesti. Kuuntelijoiden valinnat Mauri Eronen Selkeäksi suosikikseni nousee JBL. JBL Studio 280 testivoittaja Hinta: 798 € Yleispätevän selkeä MUOVISELLA diskantin aalto-ohjaimella ja hopeisilla kaiutinkartioilla tyylitelty suurikokoinen JBL muuntautuu hillityn tyylikkääksi, kun etulevyyn asettaa siististi viimeistellyn maskin. • Kuulas ja yleispätevä ääni • Diskantin sävykkyys • Bassotoiston tarkkuus 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ. Molemmissa kaiuttimissa on soinnissa tiettyä tervettä henkeä, joka palkitsee kuuntelijan, vaikka ei teekään välitöntä vaikutusta. Kaiuttimien saamien kokonaisarvosanojen hajonta oli kahden kokeneen kuuntelijan arvioissa harvinaisen pientä, enimmillään puoli pistettä. JBL:n ääni on tasapainoinen ja rasittamattoman sävykäs. Toisen kuuntelijan mielestä bassotoistossa tosin olisi voinut olla enemmän tarkkuutta. Suuntaavuus on hallittua, ja diskantti laskee tasaisesti 60 asteen kulmassa. vertailu Lattiakaiuttimet 700–800 € Bostonin takaosan jalat ovat kiinteä osa kaiutinta, ja ne tukevoittavat kaiutinta selvästi. Testatun ruskean viimeistelyn lisäksi on saatavana myös musta. Ääni on selkeä ja erittäin yleispätevä äänitteestä riippumatta. Kärkikolmikon täydentää täyteläinen ja etenkin äänikuvaltaan vaikuttava Dynavoice. Viimeiselle sijalle jäävä Jamo on soinnin virheineen selvästi heikoin kaiutin. Myös tehovaste on siisti. Käytetyt äänitteet: • Miles Davis: So What • George Duke: It's on • Jacques Loussier: Gavotte in B minor • Michael Buble: Feeling Good Mikael Nederström Kolmen parhaimmistoon kipusivat tällä kertaa PSB, Dynavoice ja JBL. Kirkkaista kaiuttimista parhaiten menestyi kuulas ja musiikkia helponoloisesti avaava System-Audio. Ääneltään parhaaksi koettiin JBL, jonka molemmat kuuntelijat sijoittivat kärkikolmikkoonsa. JBL on mittaustuloksiltaan tasapainoinen. Arvosanoja tuijottamalla henkilökohtaisen kolmannen sijan jakaa useampi kaiutin. Sivistynyt ja sävykäs kaiutin ei kuitenkaan voimakkaan bassonsa vuoksi sovi aivan pienimpiin huoneisiin. Pieni keskialueen ja diskantin mattapaintaisuus taas on monella äänitteellä hyve, ja kaiutin toiminee hyvin vähemmän akustoidussa tilassa. Yhdeksässä tapauksessa kymmenestä niiden äänessä on jotain, joka taatusti onnistuu viehättämään tietynlaista ostajaehdokasta. Kotelon musta yläpinta viimeistelty kiiltävän peilipintaiseksi muun kotelon ollessa puukuvioitua pinnoitetta. Sen diskantinsäätömahdollisuus on erinomainen ominaisuus. Omassa listassani kakkossijalle yltävä Boston on monilta peruspiirteiltään JBL:ää muistuttava. Jaettu kuudes sija meni soinniltaan toisistaan poikkeaville Indianalinelle ja Q Acousticsille. Soinniltaan tummempi PSB tulee heti JBL:n perässä, ja siihen pätee samanlainen moniruokaisuus. Pienempään huoneeseen taas JBL tarjoaa napakampaa ja irtonaisempaa menoa, mutta ei kuitenkaan rasittavalla vaan tasaisella tyylillä. Epäluonnollinen keskialueen ja diskantin sävy poikkeaa niin paljon muista kaiuttimista, että sitä ei voi hifikaiuttimia etsivälle suositella. Diskantti on pehmeällä tavalla yhtenäinen ja kuulas. 50 ????. Q Acousticsin erinomainen viimeistely ja rakenne ovat myös huomionarvoisia seikkoja. Tasapainoisten kaiuttimien ryhmää edustaa neljänneksi sijoittunut ja energisesti soiva Boston Acoustics. Tuhtisointinen Dynavoice on toimiva ratkaisu, jos alustiikka on kirkkaasen ja ylieloisaan suuntaan kallellaan. Jokainen levy soi sävykkään rasittamattomasti mutta ei kuitenkaan innostamattomasti. Dynavoice ja JBL jakoivat kakkossijan niin ikään rasittamattomalla soundillaan, mutta hiukan eri asioita painottaen. Niitä ei voi siis kutsua täysin yleispäteviksi. Sen bassotoisto tosin herpaantuu helpommin suurilla voimakkuuksilla, mutta muuten ääni on aidon sävykäs, innostavan energinen ja ajallisesti tarkka. Kahdeksas tila jakautui erottelevan mutta ohuen kirkkaan Hecon ja mehevän kaupallisen Magnatin kesken. Dynavoicen, Indianalinen, System-Audion ja PSB:n väliltä valintani osuu kuitenkin innokkaasti toistavaan PSB:hen. Erityisesti diskantin laadukas vaikkakin rauhallinen sointi nousee tässä ryhmässä lyömättömäksi. Kaiutin ei 4,1 ohmin minimi-impedanssillaan ole hankala kuorma, ja 88 desibelin herkkyys sijoittuu tässä ryhmässä keskiryhmään. Ainoastaan yksimieliseksi jumboksi jäänyt Jamo sisältää niin suuria virheitä, että kaiutinta ei voi suositella. PSB oli niukasti paras erittäin miellyttävän balanssinsa takia. Bassojen ulottuvuus ja dynamiikka olivat parhaimmistoa vaatimattomampia, mutta tasapainoinen kokonaisuus vei voiton. Miellyttävä ja moniruokainen kaiutin hyötyisi pienestä bassoalueen napakoittamisesta, mikä onnistuu kotikonsteinkin. Pitkälti ongelmaton toiston tasapaino ja yleispätevyys tekevät siitä varman valinnan. Siinä missä Indianaline on tumma ja jopa verhoutunut, soi Q Acoustics ronskin energisesti. Käytetyt äänitteet: • Dire Straits: Calling Elvis / Fade to Black / Six Blade Knife • Yello: Junior B • Metallica: The God That Failed Yhteenveto LÄHES kaikilla vertailun kaiuttimilla on meriittejä toimia hyvälaatuisen äänentoistolaitteiston osana. Tummassa seurassa sen soundi voi mennä liian muhevaksi. Sen toisto on hieman verhoutunutta, mutta basso on napakkaa ja dynaamista
Diskantti on korkeasta tasostaan huolimatta rasittamaton. Kuormana PSB on helppo. Yli 6 ohmin minimiimpedanssillaan kaiutin on erittäin helppo kuorma, mutta alle 84 desibelin herkkyys edellyttää moninkertaisesti tehoa vertailun herkimpiin verrattuna. Erityisesti äänen innostavuus saa kiitosta. Etumaski päätynee käyttöön useimmissa loppusijoituskohteissa. Toisto on kaikkiaan rasittamaton ja mukaansatempaava. Äänikuvallisesti avara ja soinniltaan sivistynyt kaiutin välittää soittimien äänenvärin aidonoloisesti, mutta bassotoisto saattaa olla liian voimallinen pieneen huoneeseen. Soinnissa on selkeäpiirtoista energisyyttä, joka toimii erityisesti raskaalla musiikilla, mutta saattaa kaivata lisää hienodetaljeja pienimuotoisella musiikilla. Värivaihtoehtoja ovat musta ja tammi. PSB on soinniltaan hieman verhoutunut, mutta sen äänialojen yhtenäisyys ja energinen etenevyys tekevät äänestä ehkä tämän ryhmän kaikkein yleispätevimmän. Mittaustenkin perusteella muhevaa bassoa kannattaa monissa tilanteissa rajoittaa refleksiputki tai -putket tukkimalla. Boston on saatavana mustaksi tai valkoiseksi kiiltolakattuna. Ainoana tässä joukossa kaiuttimen sointia voi säätää itse. Taajuusvasteessa näkyy vaimentuma keskialueen ja diskantin jakotaajuudella. Sen diskanttitoistosta vastaa sekä kalotti että ylimmistä taajuuksista nauhaelementti. Takaosassa olevat jalat tukevoittavat selvästi kaiutinta. Ääneltään Dynavoice on suuri ja täyteläinen. Design on vanhahtavaa, mutta kotelo on kokoonsa nähden painava. Bostonin taajuusvasteessa on hieman kaupallista virettä, sillä basso ja diskantti ovat koholla. Basso on hieman koholla sadan hertsin alapuolella, mutta ongelma on helppo korjata refleksiputki tukkimalla. vertailu PSB Imagine X1T Dynavoice Definition DF-6 Hinta: 790 € Hinta: 775 € Energisen miellyttävä Täyteläinen ja säädettävä TESTIN kompakteimpiin kaiuttimiin kuuluva PSB antaa ulkoisesti halvan ensivaikutelman. 3,4 ohmin minimi-impedanssi ei tuota ongelmia hyvälle vahvistimelle, ja kaiutin kuuluu vertailun herkimpiin. Kaiutin kestää hyvin myös suuria kuunteluvoimakkuuksia. Ilmiö on kuitenkin varsin lievä. Toisto ulottuu tässä vertailussa matalimmalle, 38 hertsiin. Liitinpaneelin vieressä on jumpperilla toteutettu tasonsäädin diskantille (0/-2/-4 dB). Kaiuttimen toistovaste on erittäin tasaisesti korkeita ääniä kohti vaimeneva. • Diskantin säätömahdollisuus • Täyteläinen ja avara ääni • Ponnekas ja muheva ääni • Bassotoiston voimakkuus 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ • Hienojen nyanssien puute • Alhainen herkkyys 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ 51. Värivaihtoehtoina on vain musta saarni. • Basson mahdollinen kumina Ponnekas BOSTON Acoustics on 3-tiekaiutin, jossa bassoista vastaa kaksi 129-millistä ja keskiäänistä yksi 68 millin elementti. • Miellyttävän energinen ääni • Taajuusalueiden yhtenäisyys Boston Acoustics A360 Hinta: 806 € HURJAN näköinen Dynavoice on testin ainoa 4-tiekaiutin. Boston Acoustics tarjoaa ponnekasta ja sävykästä toistoa hyvällä ajallisella tarkkuudella. Diskantin ympärillä on keskiäänistä sivuava dekoratiivinen kehys
Q Acoustics ottaa kuulijan haltuun tymäkän ronskilla otteella. Rauhallinen ote toimii räkäisillä äänitteillä, mutta syö hiukan aitoutta hyvistä akustisista äänitteistä. Impedanssi ei ole aivan helpoin, sillä bassoalueella se käy neljän ohmin ja 30 asteen vaihekulmassa. • Innostava musiikin toistaja • Tarkka bassotoisto • Koreilemattoman siisti design • Yhtenäinen ja miellyttävä ääni • Hieno viimeistely ja työn yleinen laatu • Energisen mukaansa tempaava sointi • Ylierottelevuutta ja resonansseja keskialueella • Basson taipumus kuminaan • Nasaalia sävyä keskialueella 0 HUONO 52 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ. 85,8 dB:n herkkyys on testin toiseksi alhaisin. 3-tierakenteen osatekijöinä ovat 113-milliset elementit bassoille ja keskiäänille. Voimakas impedanssin korostuma yläkeskialueella saattaa kuulua korkean impedanssin vahvistimella. Taajuusvaste on hyvin balansissa, yläbasson pientä korostumaa lukuun ottamatta. 2-tie-kaiuttimen liittimet ovat kaiuttimen alaosassa metallisen pohjalevyn kätköissä. Keskialueella on yksi selvä epäjatkuvuus, mutta tehovaste on muuten edullinen. Pintaviimeistelyvaihtoehtoja on neljä: kiiltävä musta tai valkoinen, grafiitti ja pähkinä. Indianalinen sointi on siistin yhtenäinen mutta samalla etäisen tumma. Vasteessa on myös jonkin verran resonansseja. Erityisesti akustisia äänitteitä vaivattomasti avaava System-Audio on soinniltaan kirkas ja bassotoistoltaan erittäin tarkka. Soint on tuhti ja energinen, mutta kaiuttimella on tapana korostella yläbassoa ja sävyttää soittimia nasaalilla vivahteella. Kotelon pieni koko selittää joukon korkeimman alarajataajuuden. Ne eroavat toisistaan ulkoisesti vain erilaisilla kartiomateriaalilla. Elegantin kapea kaiutin on saatavissa mustana ja valkoisena. Lisäviive on lyhyt, joten kaiuttimen ajallinen tarkkuus on hyvä. vertailu Lattiakaiuttimet 700–800 € System-Audio Saxo 30 Indianaline Diva 552 Q Acoustics 2050i Hinta: 780 € Hinta: 799 € Hinta: 798 € Innostava ja avoin Rauhallisen siisti Tymäkän energinen VERTAILUN pienin ja kevein kaiutin seisoo tasapainottavan levyn päällä, jonka pohjaan voi asentaa mukana tulevat kumijalat. Kaiuttimessa on hieman taipumusta yläbasson korostumaan eli kuminaan. Erottelevuus voi joillain äänitteillä kääntyä ylianalyyttisyydeksi, mutta parhaimmillaan kaiutin välittää läsnäolevuuden ja musiikin sisimmän hienosti. Taajuusvasteessa ilmenee korkeiden äänien suhteellisesti suuri osuus. KOMPAKTI Indianaline on tukevasti rakennettu ja koruttoman siististi kiiltolakalla viimeistelty. Kaiuttimen toistovaste toimii hyvin pienehkössä huoneessa, sillä bassojen taso alkaa laskea melko ylhäältä. Melko siististi korkeita taajuuksia kohti laskeva tehovaste ennakoi puhdasta ääntä. Kaiuttimen rakenne on 2-tie, ja bassokeskiäänisten väliin sijoitetulla diskantilla on loiva aalto-ohjain. Diskantti on luonteeltaan sihittävä mutta rasittamaton. JÄMÄKKÄRAKENTEINEN ja hienosti viimeistelty Q Acoustics poikkeaa edustavalla tavalla vertailuryhmästä
Elementit on asennettu kanootin muotoa mukailevaan etulevyyn, mutta itse kotelo sen takana on perinteinen suorakulmio. vertailu Heco Music Style 800 Hinta: 780 € Erotteleva ja etenevä RAKENTEELLISESTI uskottava Heco toistaa alimmat bassot kylkeen sijoitetulla bassoelementillä. Ryhmäviive on testin lyhyin, joten kaiutin on tarkka ajallisesti. Diskantin suuresta tasosta huolimatta sen sävytoisto on kohdallaan, ja musiikki etenee kepeän vauhdikkaasti. Bassokeskiääniset toistavat samaa kaistaa, joten kaiutin on 2-tie. Rakenne on 3-tie. Herkkä kaiutin ei ole kuormana ollenkaan hankala. Vertailun herkin ja valmistajan mukaan eniten tehoa kestävä kaiutin tuottaa tarvittaessa paljon ääntä. Bassojen taso alkaa laskea jo kilohertsin alapuolella, joten kaiutin soveltuu hyvin lähelle seinää tai pieniin huoneisiin, jossa on kiinnitetty huomiota korkeiden äänien vaimennukseen. Lupaavasti tasainen basso- ja keskialue muuttuu ylempänä vuoristoradaksi, joka alkaa voimakkaalla vaimentumalla 1 400 hertsin kohdalla. Analyyttiseltä hetkittäin kuulostava ääni ei pelasta purkkimaisen luonnottomalta sävytoistolta ja kaksiulotteiselta äänikuvalta. Puhallinsoittimissa ilmenee pientä aggressiivisutta, mutta musiikki saa kuitenkin hyvän rytmisen sykkeen. Jamon virityksessä on mennyt jotain pieleen. Äänikuva on suurikokoinen ja helposti huoneen joka suunnassa täyttävä, mutta ei järin tarkka. Kevyellä musiikilla kaiutin on keskivertoa innostavampi. Omintakeinen kaiutin, joka täytyy kuunnella omilla levyillä. Diskantin edessä on pieni suuntain. Kaiutin on kuormaltaan vertailun hankalin. Tehovaste on lähes suora, ja diskantin yleistaso on muuhun alueeseen verrattuna suuri. Jämäkkä kotelo on kyljistään kaarevaksi muotoiltu, ja ulkonäkö on yhdessä rei’itetyn suojamaksin kanssa moderni. Brändiarvoa korostaa suurikokoinen Jamo-logo etulevyn alaosassa. • Moderni ulkoasu • Tarkka ja etenevä ääni • Hyvät äänenpainevarat • Turhan kirkas yleisbalanssi • Värittynyt ja rasittava ääni • Vaikea impedanssi • Diskantin korkea taso • Yleispätevyyden puute 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ 0 HUONO 1 2 VÄLTTÄVÄ 3 TYYDYTTÄVÄ 4 HYVÄ 5 KIITETTÄVÄ 53. Keskialuetta varten etulevyssä on kaksi elementtiä diskantin molemmin puolin. Äänenlaadultaan Jamo on väärässä joukossa. Sen keskialue ja diskantti on voimakkaasti värittynyt ja rasittava. Impedanssi putoaa 2,5 ohmiin yläkeskialueella. MODERNI Jamo on omaleimaisesti toteutettu. Viimeistelyksi voi valita testatun mustan lisäksi ruskean mokan. Diskantti on koholla, ja basso ulottuu alas muttei korostele. Magnatin äänessä on kaupallista virettä, skarppiutta ja dynamiikkaa. Tehovasteessa näkyvä vasteen mutkittelu kuuluu selvästi. Heco on soinniltaan kirkas mutta erotteleva. Hecon taajuusbalanssi on ylä-ääniä korostava, tehovaste on lähes suora. • Tukeva rakenne • Erotteleva ja rytmikäs ääni Magnat Quantum 675 Jamo C 95 Hinta: 818 € Hinta: 698 € Voimallisen rytmikäs Värittynyt MAGNATIN 2,5-tierakenteessa diskantin molemmin puolin sijoitetut bassoelementit toistavat osittain päällekkäistä kaistaa. Yläbasson kapea-alainen korostuma saattaa joillain äänitteillä korostua liikaa. Magnat kuuluu soinniltaan kirkkaisiin kaiuttimiin
Mukana on myös kotiteatterikoneita, jotka yhdistävät av-vahvistimen ja blu-ray-soittimen. Integroitu vahvistin Power Plant ja Receiverin vahvistimeton versio Music Player.. Music Receiver kuuluu valmistajan E-sarjaan, jossa on kaksi muuta konetta. 54 T+A suunnittelee ja valmistaa Saksassa laitteensa itse. testi T+A Music Receiver Teksti ja mittaukset Mauri Eronen Kuvat Markus Paajala Hyllyjen vapauttaja Hifilaitteeksi suorastaan tyrmistyttävän yksinkertaisesti nimetty T+A Music Receiver kiteyttää yksiin kuoriin modernin musiikintoistolaitteiston keskeisimmän. Vain levysoitin tai levysoitinotto puuttuvat. Asiat siis suunnitellaan ja toteutetaan talon sisällä eikä turvauduta oem-valmistajiin. Harvassa taloudessa tarvitaan enää muuta. Kaiutinvalmistajana vuonna 1978 aloittaneen T+A:n johdossa pyörii edelleen firman perustanut Siegfried Amft. JOTTA tulisi selväksi mikä Music Receiver on, niin tässä luettelo: cd-soitin, viritin, dlna-verkkosoitin, usbtiedostosoitin, radio, nettiradio, integroitu vahvistin, da-muunnin, esivahvistin. Nimi on lyhenne sanoista Theorie + Andwendung, teoria ja käytäntö, mikä kuvaa tarkoin pajan toimintaperiaatteita. Se hoitaa kaiken digitaalisen sisällön cd-levyistä tiedostoihin, mutta sopeutuu analogiseenkin ympäristöön. Valikoimaan kuuluu nyt myös elek troniikkaa useassa mallisarjassa, levysoittimia ja kaapeleita
Wlan-antennin asento on kompromissi, sillä sitä ei saa nostettua pystyyn kansilipan takia. Music Receiver yhdistyy lähiverkkoon ethernetkaapelilla tai langattomasti wlanin kautta. Häviöllisistä formaateista tuettuna ovat ne yleisimmät: mp3, wma, aac ja ogg. Automaattinen ip-osoitteen haku piuhaa käytettäessä ei edellytä käyttäjältä toimenpiteitä. Äänenvoimakkuussäätimeen reagoiva esivahvistinlähtö taas mahdollistaa sen kytkemisen erilliseen päätevahvistimeen tai aktiivikaiuttimiin. Tiedostomusiikkia voi noutaa soitettavaksi usb-tikuilta (fat/fat32) tai dlna-protokollan avulla lähiverkosta. Ainoastaan usb-liitäntä tietokoneen kytkemiseksi puuttuu, mutta T+A:n mukaan tämä on tietoinen valinta. Optinen s/pdif eristää äänentoistolaitteiston paremmin häiriölähteenä mahdollisesti toimivasta tietokoneesta, ja tarvittaessa erillisen usb–s/pdif-muuntimen hankinta ei ole kovinkaan tyyristä. Käyttö ja verkkosoitin Etulevyn näppäinasetelma vaatii totuttelua. Vain takalevyssä sijaitsevat usbliitännät on jaettu kahtia massamuisteja ymmärtävään ja Applen soitimiin digitaalisesti liittyvään. Koska vahvistimessa on kaiutinlähtöjen lisäksi kiinteä linjalähtö, voidaan sitä käyttää pelkkänä cd-soittimena, da-muuntimena tai verkkosoittimena. Se kun syö kattavasti monenlaisia signaaleja. Toivomuslistalle jää kyllä usb-liitäntä laitteen etulevyyn. Flac- ja wav-tiedostoilla formaattituki kattaa 32 bitin ja 192 kilohertsin hires-äänitteet. Nettiradio on käytettävissä ilman asetusrumbaa. Kaikki komennot on toteutettu samanlaisin painikkein 55. Soitin tukee myös gapless-toistoa, eli raitojen väliin ei jää tyhjää, jos niitä ei tiedostoissakaan ole. Analogisia linjatuloja on kolme, koaksiaalisia digiottoja kolme, optisia kaksi. Jos verkkopiuha on kytketty, napsahtaa wlan automaattisesti pois päältä. testi Osaava mutta laajennettava Vaikka Music Receiver osaa tehdä paljon itse, voi sen toiminnallisuutta kasvattavaa helposti. Vahvistimen taakse kun on vaikea päästä liitinpaneelin peittävän kansilevyn takia. Yksi usb-liitäntä on yhteensopiva Applen soittimien kanssa, joista ääni siirtyy digitaalisesti toistettavaksi
Soittolistojen luominen on tosin on hankalaa, koska softa ei mahdollista kokonaisen albumin lisäämistä. Puhelimella joutuu navigoimaan alasivuilla. Suuren kirjaston artistiluettelon muodostamisessa kestää välillä kymmeniä sekunteja, kun taas toisinaan lista ilmaantuu muutamassa hetkessä. TA Controller -sovellus puhelimeen tai tablettiin on ulkoasultaan karu, mutta käyttöliittymän sisäistämisen jälkeen sen käyttö on melko jouhevaa. Tämän takia raidanvaihtonäppäimet eivät suostu enää toimimaan, vaan käyttäjän on palattava soittolistasivulle ja valittava kappale käsin. Jotkin käytön koukerot tuntuvat hieman hankalilta ilman käyttöohjeen vilkaisua. Edellisen T+A-testimme (HM 7/2013) perusteella tehokas älypuhelin tai tabletti on taatusti sujuvamman käyttökokemuksen tarjoava valinta. Ohjaussovellus ei aina heti suostu listaamaan kaikkia lähiverkon dlna-palvelimia Browser-etusivullaan, vaikka laitteen omassa etulevyssä ja Source-listassa ne näkyvätkin. Tuntuma on toki tasalaatuinen, ja nappulat naksahtavat määrätietoisesti antaen selvän palautteen painalluksesta. Muitakin kankeuksia on. Vahvistimen mukana toimitettiin lisävarusteena saatava metallinen FM100-kaukosäädin, joka tuntuu tukevalta kädessä, joskin sen käyttämä päävärimaailma tuo mieleen Duplo-palikat. Luotettavuudessa on siis hirveästi parantamisen varaa.. Esimerkiksi pause tai kelaaminen ei ole mahdollista. Pausen painamisen jälkeen kappale alkaa alusta, mutta soitin ei enää haekaan sitä senhetkiseltä soittolistalta, vaan lataa sen uusiksi erikseen. Välillä toisto pysähtyy kokonaan kesken soittolistan, eikä vahvistin tottele mitään komentoja edes soittolistan tyhjentämisen jälkeen. Simppeli setup- tai menu-näppäin olisi tuntunut loogisemmalta. Vakiosäädin on muovinen. Vieläkin tyyriimpi FD100-kaukosäädin tarjoaa monirivisen ja -värisen lcd-näytön, jonka kautta joidenkin operaatioiden tekeminen sujuu etulevyn näyttöä tuijottamatta. Komennot menevät läpi viiveettä, mutta verkkotoiston kontrollointiin älypuhelinsofta on järkevämpi vaihtoehto. testi T+A Music Receiver äänenvoimakkuussäätöä myöten. Tablettiversio osaa esittää kerralla dlna-serverin hakemistolistauksen ja valitun hakemiston sisällön sekä toistimen kontrollit. Verkkoasetuksiin päästäkseen täytyy otoksi ensin valita verkkotoisto ja sen jälkeen pitää pohjassa kaukosäätimen src-näppäintä. Linjalähdöt- ja tulot ovat omalla piirikortillaan, digitaaliotot omallaan yhdessä dacien ja korttiin kytketyn wlanpiirilevyn kanssa. Esimerkiksi verkkotoistotilan valitseminen tapahtuu disc/scl-painiketta pitkään pohjassa pitämällä. Uudelleenkäynnistys korjaa tietenkin lukon. Kolmiriviseltä näytöltä kokoelman selaaminen kun aiheuttaa turhaa puntarointia. Hetken käyttämättömyyden jälkeen Music Receiver lakkaa kokonaan vastaamasta sovelluksen komentoihin. 56 Vahvistinosiolle on oma toroidimuuntaja, kun signaalinkäsittelyn ja kontrollien virransyötöstä vastaa hakkurilähde
Moniosaavan laitteen kanssa kun ei tahdo päästä sinuiksi kuin elämällä sen kanssa. Ääni T+A Music Receiver kuunneltiin sekä toimituksen kuunteluhuoneessa tavallisilla testi-cd-levyillä mutta suurempi osa käytöstä tapahtui kotioloissa verkkosoittimena. Mittauksissa havaittu diskantin suuri taso ilmenee äänessä lähinnä skarppiutena ja ilmavuutena. Etenkin kappaleiden etsiminen onnistuu huomattavasti nopeammin tietokoneelta kuin TA Controller -sovelluksella. Vahvistin vastaa sen käskyihin viiveettömästi, mutta käyttölogiikka varsinkin valikoiden osalta avautuu vasta totuttelun jälkeen. Kuulas mutta samalla täyteläinen ääni on kokonaisvaltainen ja hyvin analogisen tuntuinen. Siis joillekin d-luokan vahvistimille tyypillistä kovuutta tai ylianalyyttisyyden tuntua ei ole ollenkaan. Javalla toteutettu kaukosäädin on kuitenkin käyttöliittymältään todella ankea eikä suostunut toimimaan Windows-tietokoneessa mitenkään järkevästi. Browser listaa dlna-palvelimet ja hakemistot, Playlist esittää selainsivulta luotujen soittolistojen tarkastelun, tallentamisen ja lataamisen, Play view kertoo kulloinkin soivan kappaleen ja tarjoaa kontrollit toiston hallintaan. Puhelinsovelluksessa verkkosoittimen toiminnot on jaettu kolmeen välilehteen. testi T+A Music Receiver Vaihtoehto älysoftalle on toistaa musiikkia ohjaamalla T+A:ta tietokoneelta. Erityistä äänessä on sen luonteen säilyminen myös kohtalaisen suurilla voimakkuuksilla. Metronomin lailla tikittävä ja jämäkkä alakerta ei pehmoile ollenkaan vaan pitää kokonaisuuden hienosti hallinnassa. Ainoastaan vahvistimen uudelleenkäynnistys tuo sen taas kontrollien piiriin. Metallinen FM100-lisävarustesäädin on tuntumaltaan hyvä. Suurimman vaikutuksen tekee vahvistimen kyky tuottaa rytmisesti napakkaa ja etenevää bassoa. Hyvät dynaamiset varat ilmenevät myös mikrotasolla: alukkeet ja iskut välittyvät kakistelematta. 58. Harmonisen särön suurehko määrä on testisignaalilla kuulokyvyn rajoilla, mutta musiikilla se ei tunnu vaikuttavan lopputulokseen ollenkaan. Erikseen on vielä saatavilla värinäytöllinen FD100-kaukosäädin. Music Receiver toistaa musiikin vapaan soljuvana mutta samalla tarkoin fokusoituneena. Tablettiversiossa kaikki nämä ovat yhdessä ja samassa ikkunassa. Ongelmaksi syntyy kuitenkin tämän yhdistelmän toimimaton pause ja kelaaminen. Koska Windows ei ilman puukottamista osaa lähettää flacmuotoista musiikkia dlna-soittimille play to -toiminnollaan, on foobar2000 ja siihen asennettava upnp-liitännäinen helpompi tapa etsiä ja toistaa dlna-palvelimen sisältöä T+A:lla. Vahvistimen ohjaaminen onnistuu myös teoriassa sen sisäisen www-serverin kautta selaimella. Lisäksi kun toiston on käynnistänyt UPnP Controller -pluginilla, ei puhelimen softa enää osaa ohjata vahvistinta. Äänessä on harvinaislaatuista innostavuutta ja helponoloista kontrollia. Luonne on erotteleva mutta siisti, kaukana steriilistä. Edes toiston pysäyttäminen ei riitä, jos softaa tahtoo vaihtaa. Useimmilla dlna-sertifioiduilla laitteilla toistoa voi hallita lennosta millä tahansa menetelmällä
Kevyessä käytössä se ottaa vain noin 24 wattia seinästä. rca, suodattamaton Verkkotoisto........................ 10 kg Analogitulot......................... Verkkotoisto toimii paikoittain epäluotettavasti, ja ohjaussovelluksen kenkkuilu vaatii välillä laitteen uudelleenkäynnistyksen. Sen päämääränä on kattaa koko taajuusalue mahdollisimman vaimentumattomana, mikä näyttää hyvältä mittauksissa. Sisäisen hienouden valjastamiseksi käyttäjälle tarjotaan kaksi eri suodinvaihtoehtoa, jolla äänen luonnetta voi muokata. Kuuntelut tehtiin tällä lyhyen fir-suotimen asetuksella. Oversampling 1 -tilassa muuntimet toimivat perinteisellä pitkällä fir-suotimella. wav, flac, mp3, aac, wmv, ogg Viritin....................................... Se taipuu liitäntöjensä ansiosta osaksi suurta kokonaisuutta tai toimii yksinään lisäämällä vain kaiuttimet. Toisaalta harmonisen särön määrä on nykyaikaiseksi laitteeksi suuri, yli 0,1 %. Se muistuttaa valmistajan mukaan säröspektriltään perinteisiä vahvistimia. Valmistajan mukaan sen pääteasteessa käyttämä pwm-tekniikka tekee siitä immuunin verkkosähkön jännitteenvaihteluille. Music Receiverin tehonkulutus on ominaisuudet huomioiden erittäin alhainen. coax Subwooferlähtö................. nettiradio, dlna Verkkoliitäntä..................... Vaikka kaiutinannoista tehdyissä mittauksissa ilmeni selviä kompromisseja, antaa äänenlaatu aivan toisenlaisen kuvan. ethernet, wlan Formaattituki...................... Runsaasti mitoitetut mosfetit riittävät ajamaan hankaliakin kaiutinkuormia, mikä pitääkin mittausten valossa paikkansa. esivahvistin, kiinteä, tallennus Digitaalilähdöt................... testi Yhteenveto SIISTISTI viimeistelty, jämäkkä mutta kevyehkö Music Receiver tarjoaa innostavaa ääntä ja reippaasti ominaisuuksia. Käytännössä erot suotimen äänessä ovat hyvin hienovaraiset. 44 x 12 x 39 cm Paino........................................ Useimmissa tilanteissa dlna-toisto toimii parhaiten työntämällä musiikki T+A:lle jollain tietokonepohjaisella sovelluksella. OS 2 -suodin painottaa impulssien ajallista tarkkuutta, ja oheisista mittauksista näkyy, että yksikköimpulssin esi- ja jälkisointi ovat erittäin lyhyet. Jitter koaksiaaliotolla linjalähdöstä T+A on kehittänyt omat d-luokan päätevahvistimensa. Käyttöliittymä on lisäksi vanhentuneen oloinen. 59. info • Innostava ääni • Dynaaminen ja iskevä toisto • Kattava toiminnallisuus • Dlna-toiston käyttöliitymä ja sovellus • Hankala kaukosäädin • Päätteen suurehko särö ja korkea antoimpedanssi T+A Music Receiver Hinta........................................ 3x rca Digitaalitulot....................... Impulssivaste OS1-suotimella Impulssivaste OS2-suotimella Tuplamonona toimivat da-muuntimet toimivat sisäisesti 32 bitin tarkkuudella ja 384 kilohertsin näytteenottotaajuudella. www.mareks.fi, www.taelektroakustik.de Mitat (lxkxs)........................ Kulutus pysyy alle 50 watissa myös reippaammassa kuuntelussa (10 W @ 8 ohm). sisäänrakennettu cd-soitin 3x coax, 2x toslink, usb (Apple), usb (hdd) Analogilähdöt..................... rs232 Muuta...................................... Mittaustenkin mukaan särö koostuu koko taajuusalueella vain toisesta harmonisesta kerrannaisesta, mikä mielletään usein äänen rasittamattomuutena. Taajuusvaste kahdeksan ohmin kuormaan, kun pääkaiuttimet on asetettu pieneksi (sininen). Mareksound Puhelin.................................... fm Ohjausportti........................ Parhaan teknisen laadun tavoittelija kytkee erillisen päätevahvistimen tai aktiivikaiuttimet T+A:n erinomaisen da-muuntimen perään. 3 509 € Edustaja................................. 010 3213220 Lisätietoja............................. E Link -järjestelmäohjaus mittaustulokset Hetkellinen teho, 8/4/2 ohm, 2 kanavaa...............179/305/435 W Tehonkulutus idle/10 W@8 ohm...............................23/48 W Pääteasteen impedanssi, 1/20 kHz..........................0,04/0,67 ohm Äänenvoimakkuuden portaat.......................................1,2 dB Analogioton impedanssi, 1 kHz...................................16 kohm Esivahvistinlähdön impedanssi, 1 kHz....................136 ohm Kiinteän linjalähdön impedanssi, 1 kHz..................214 ohm Kiinteän linjalähdön antotaso, 1 kHz, 0 dBFS....1,57 V Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,5 %...........................>3,0 V Tehomittaus eri kuormiin ja vaihekulmiin Taajuusvaste koaksiaaliotolla linjalähdöstä suotimilla OS1 (musta) ja OS2 (punainen) Kaiutinlähtö, analogiotto Häiriöetäisyys, A-paino....................................................75 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz.....................................-90 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W........................0,178/0,178 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd..........................0,073/0,011 % Kanavaerotus, 1/20 kHz..................................................67/58 dB Kanavatasapaino, 0,001/0,1 W.................................0,1/0,0 dB Kaiutinlähtö, koaksiaalinen otto Häiriöetäisyys, A-paino, 1 W.........................................75 dB Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W........................0,148/0,150 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd..........................0,069/0,010 % Kanavaerotus, 1/20 kHz..................................................68/60 dB Kanavatasapaino.................................................................0,0 dB Lineaarisuus, 1 kHz, 16/24 bit......................................-80/-81 dBFS Jitter, 16 bit..............................................................................Kiinteä linjalähtö, koaksiaalinen otto Häiriöetäisyys, A-paino, 1 W.........................................105 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz.....................................< -120 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W........................0,002/0,002 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd..........................0,001/<0,001 % Kanavaerotus, 1/20 kHz..................................................114/85 dB Kanavatasapaino.................................................................0,0 dB Lineaarisuus, 1 kHz, 16/24 bit......................................-90/-106 dBFS Jitter, 16 bit..............................................................................124 ps Kiinteä linjalähtö, dlna Häiriöetäisyys, A-paino, 1 W.........................................105 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz.....................................< -120 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W........................0,002/0,002 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd..........................0,001/<0,001 % Kanavaerotus, 1/20 kHz..................................................104/86 dB Kanavatasapaino.................................................................0,0 dB Lineaarisuus, 1 kHz, 16 bit..............................................-108 dBFS Jitter, 16 bit..............................................................................130 ps Taajuusvaste analogiotolla kaiutinlähdöistä, kun kuormana on kahdeksan ohmin vastus (musta käyrä), Aurelia Magenta -kaiutin (punainen)
Kokeiltujen laitteiden ei siis tarvitse välttämättä olla kymmenien tuhansien eurojen hintaisia ja siten useimpien saavuttamattomissa, joskin sellaisille alue onkin omiaan. Kohdistusrengas pitää laakeritapin suorassa ja öljyvoitelu pyörivät osat kunnossa. Rakenteen 2,2 hertsin ominaisresonanssi on todella matala, joten se ei häiritse levyn toistoa. Tämä on loogista, koska Kuzman vahvuutena ovat mekaaniset rakenteet. Levylautasen laakeri on käännetty; laakeritapin päässä oleva rubiinipallo istuu lautasen sisällä olevassa vastakkeessa. Vaateri ja muut säädöt on helppo tehdä ylhäältä käsin kiertämällä tornien säätöruuveja. Reference 2 -mallissa on astetta vankempi virtalähde kuin edeltäjässään. Erillisessä PS REF 2 -virtalähteessä, tai paremminkin moottorin prosessoriohjatussa ohjausyksikössä on nopeuden näytön ja käyttökytkinten ohella nopeuden hienosäätö. Mukaan tulee levyn tiiviisti paikalleen puristava klamppi. Massastaan huolimatta Reference 2 näyttää suhteellisen sopusuhtaiselta. Ohjausvirtaa synnyttää kaksi 20-wattista vahvistinta, joten palkkimainen kotelo lämpenee ajan mittaan kohtalaisesti. Tiiviisti toisiaan lähekkäin. Kategorian alle kokoamme jollakin tavalla erilaisia, eksoottisia tai tavallista kapeampaa harrastajaryhmää kiinnostavia laitteita ja tarvikkeita. Levylautasta lattahihnalla pyörittävät kaksi moottoria on sijoitettu alarungolle vastakkain. highend Highend on oma alueensa Hifimaailmassa. Levylautasen osuus tästä on 8 kg. Paino selittyy aidosti vankalla rakenteella. Ehkä joskus… PERUSTAJANSA mukaan nimetty Kuzma on ehtinyt toimia rapiat 30 vuotta. 60 Kaksoisrungon avulla tapetaan kaikki resonanssit kättelyssä, tai viimeistään ennen kuin ne ehtivät äärirasian neulaan asti. Hermuset Teksti Matti Hermunen Kuvat Mauri Eronen • Kuzma Stabi Reference -pyöritinkoneisto • Kuzma FourPoint -äänivarsi • Koetsu Rosewood Signature -äänirasia • EAR 88PB -phonoesivahvistin • Kondo -äänivarsi ja -välikaapelit Lempeä, väkevä ja läpinäkyvä Kuzman pyöritin ja äänivarsi, Koetsun äänirasia sekä EAR:n phonoesivahvistin Kondon kaapelien kanssa olivat häkellyttävän kuunneltava yhdistelmä. Rakennelma lepää kolmen suurikokoisen, kartiomaisen tukijalan varassa. Soittimen nimissä esiintyvä sana Stogi viittaakin rakenteen vakauteen. Massiivisuudesta kertoo, että ilman äänivartta soitin painaa tasan 40 kiloa. Tyylistä ei tingitä Kuzman äänirasioissakaan, vaan niissä on karskin näköinen metallirunko. Se aloitti levysoittimilla, mutta varhaisessa vaiheessa mukaan tulivat äänivarret. Vaikka tässä esiteltävä soitin on tömäkkä laitos, se on vasta malliston puolivälistä. Levylautasen matto on tekstiilin ja kumin seosta. Päärunko kelluu neljän silikoniöljyllä vaimennetun jousitornin varassa. Kelluvalla jousituksella varustetun soittimen ala- ja päärungoissa sekä levylautasessa on kerrosrakenne, jossa vuorottelevat usean sentin paksuiset akryyli- ja alumiinilevyt
Sivusuuntaista liikettä varten varsiputken sivuilla on toiset kaksi laakerointikohtaa. Tämä 0,01 millimetrin tarkkuudella toimiva säätö saattaa olla vastustamaton ominaisuus useita äänirasioita käyttävälle tai mielirasiastaan parasta suorituskykyä hakevalle. Nimikkopalstallaan hän testaa intohimonsa kohteena olevia, usein sangen hinnakkaita hifituotteita. Hänen musiikinkuuntelunsa painottuu vahvasti ns. Kuzmaan oli asennettu yksi koetsun maineen luoneista ja sitä pitkään ylläpitäneistä malleista, rosewood signature. Irrotettava äänirasiakelkka helpottaa rasian vaihtoja. klassisen musiikin puolelle. Siltä se tuntuukin, ulkomitoiltaan maltilliseen laitteeseen istutettujen muuntajien ja putkitekniikan muutenkin vaatiman tukevamman rakenteen ansiosta se painaa yllättävän paljon. Arvokkaimpien, eksoottisilla kivirungoilla varustettujen versioiden hinnat kipuilevat 10 000 euron paremmalle puolelle. Neljän pisteen äänivarsi Varren nimi kertoo sen rakenneperiaatteen. kuka Matti Hermunen on helsinkiläinen pitkän linjan hifiharrastaja. Kanavaerotukseksi luvataan 25 db/1 kHz, kanavatasapainoksi 0,5 desibelin tarkkuus ja toistoalueeksi huikeat 20 Hz–100 kHz. Varsiputki on sorvattu umpialumiinista. Laakerointikokonaisuus kiinnittyy hyvin vankkarakenteiseen pystytorniin, jonka erikoisuutena on mahdollisuus säätää varren korkeutta myös toiston aikana. Molemmat phono-otot hyväksyvät mm-rasian. Sovitusimpedanssi on 30 ohmia. 61. Äänivarren johto tulee varresta ulos ennen kelkan kiinnityskohtaa, joten sen kanssa ei tarvitse temppuilla. Edeltäjät oli toteutettu puolijohtein, mutta 88PB on täysiverinen putkilaite. Liitäntä- ja säätömahdollisuudet ovat monipuoliset. Laitearviot perustuvat vankkaan kokemukseen useiden vuosikymmenien ajalta. Olisi kannattanut. Varressa on erilliset nestevaimennusammeet vaakaja pystysuunnalle. Ne sentään saa vajaalla 1 400 eurolla. Myös elokuvat ja niiden monikanavaäänentoisto ovat kiinnostuksen kohteita. Perusrakenne on eksoottisten kilpailijoiden rinnalla kuitenkin varsin klassinen. Unelma-aski Eräs pitkäaikaisista haaveista on ollut päästä kokeilemaan Koetsun paremman pään rasioita. Lisäksi tuli järeä virtakaapeli. Vastapainoja on niin ikään kaksi, suurempi tasapainon yleiseen asettamiseen, pienempi neulapaineen hienosäätöön. esivahvistimen välille. Ja kaiken kukkuraksi hän toimitti metrin parit samaa välijohtoa soittimen ja highend olevat ala- ja ylärunko sekä levylautasen keskellä oleva akryylikerros keventävät vaikutelmaa. Kummankin vaimennuksen määrää pystyy säätämään erikseen, joten kärsivällinen virittelijä saa näistä kelpo apuvälineet. Se on malliston edullisemmasta päästä, vaikka onkin hintava (3 760 €). Suoraan yläasteelle EAR 88PB on EARin yläluokan äänirasiaesivahvistin, johon Tim de Paravicini, yksi alan ehdottomista nimistä, soveltaa aikaisempien 312-esivahvistimesta ja 324phonoasteesta saamiaan oppeja. Varsiputken ylä- ja alapuolella olevat laakerointipisteet sallivat vapaan pystyliikkeen unipivot-laakeroinnin tapaan. Laakeroinnin luvataan olevan täysin klappivapaa ja siitä huolimatta poikkeuksellisen herkkäliikkeinen. Esteenä on ollut se, etten ole viime vuosina omistanut niiden arvoista soitinta. Kela on käämitty kuparilangasta, tosin 99,99 % puhtaasta, magneetti on samariumkobolttia ja neulavarsi booria. Rosewood Signature on terveen 4 millivoltin signaalin tuottava, joustavuudeltaan keskitasoinen mcrasia. Modifioitu Thorens Regan äänivarrella on kelpo laite, mutta kuitenkin vaatimaton alusta ylätason rasioille. Kunhan et ala nostamaan. Vaikka Kuzma antaa ymmärtää oman varsijohtimensa olevan kovatasoista Litz-tyyppistä kaapelia, Mitro Koskiluoma oli asentanut varteen edustamansa Kondon hopeiset KSL-VzII-johdot, ohjehinnaltaan 1 600 euron tienoilla. Enkä hennonut ostaa Koetsuja silloinkaan, kun omistin Rae Santun raskaasti tuunaaman Oracle Delphin SME 5 -varrella
Läpinäkyvyyttä, eheyttä Yksi vahvimpia asioita oli soittimen kyky auttaa näkemään esityksen läpi pohjia myöten. Mc-oton impedanssia pystyy säätämään laitteen sisältä. Ensimmäisessä osassa säveltäjän heikentyneen sydämen lyöntejä heijastava rytmi on mukana kaiken aikaa, joko vahvasti esillä tai taustalla. Siinä missä ylärunkoon tai levylautaseen koputtelu kuului selvästi kaiuttimista, alarunkoon sai tömäyttää kunnolla, ennen kuin se tuli läpi. Voimakkuudensäätimen jälkeisen puskuriasteen matala antoimpedanssi estää kaapelisovituksesta johtuvat taajuusvasteen muutokset. Mahlerin 9. Ei tämä kaikkein tieteellisin mittausmenetelmä ole, mutta se kertoo vaimennuksen toimivuudesta. Painavan rakenteen ja vahvasti vaimennetun jousituksen ansiosta äänivarren käsittely oli vakaata. Nyt tuli noutaja. Koetsun seuranta riitti kaikilla levyillä, eikä kohina ollut ongelma EAR:n esiasteen tai oman Lehmann Audion Black Cube SE -phonoasteeni kanssa. Soitin ei pahemmin piitannut ympäristön häiriöistä. Putkina on neljä kappaletta PC88kaksoistriodia. Niin sen tuleekin soida. Vahvistinannot toimivat epäsymmetrisenä tai symmetrisenä, joten liittiminä ovat rca:t ja xlr:t Helppo Sound Factorin Mitro Koskiluoma toi Kuzman osin jo koottuna, mm. Nyt se välittyi selkeän vakaana. Äänityksen puutteet eivät kuitenkaan estäneet nauttimasta tulkinnan saumattomuudesta ja siitä, kuinka vahvasti Karajan tuo esiin säveltäjän luopumisen tunnelmat. Laajinkin dynamiikka, vaikkapa Shostakovitsin The Boltin isorummun, gongin ja muun lyömäarsenaalin rysäytykset soivat mahtavina, samalla ison orkesterin osatekijät jäsentyivät ja erottuivat toisistaan selkeämmin kuin ehkä koskaan. äänivarsi ja -rasia olivat paikallaan, joten se nousi soittokuntoon ripeästi. Alustana oli Quadraspiren Sunoko-Vent laiteteline. Tätä Karajanin loppuvuosien suurta tulkintaa varjostaa ongelmallinen äänitys. Riaa-korjauksen tarkkuudesta vastaa niin ikään valmistajan oma piiri. Joissain tapauksissa basson nousu nosti samalla enemmän sävyjä esiin, ja jotkut levyt hyötyivät siitä. 88PB:ssä on oma voimakkuudensäädin, joten tarvittaessa se toimii esivahvistimena ohjaten suoraan päätteitä. Lehmannin phonoaste on aikaisemmin vaikuttanut kunnon laitteelta. Siitä hävisivät hyvän jousisoinnin ainekset. Vangitseva Ensivaikutelmaa Kuzma/Koetsu/EAR-kokonaisuudesta voi kuvata vaikka näin: lempeän, pehmeän, samalla voimakkaan määrätietoisella otteella soitin otti tilanteen haltuun ja ikään kuin totesi: ’Kuunnellaan nyt musiikkia ja annetaan muun vähän aikaa olla.’ Siinä missä joku perussoitin antaa ajatuksen harhailla ja anteeksipyydellen kertoo että ’tässä nyt tätä levyä soitellaan, toivottavasti ei häiritse.’ No, vertaukset sikseen. Koska rakenne on selkeä, ja käyttöohjeessa on erinomaiset kokoamisohjeet, pyörityskoneiston pystytys ei ole ongelma paneutuvalle harrastajalle. highend Hermuset Toisessa voi käyttää myös mc-rasiaa, jolloin linjalle kytketään Paravicinin suunnittelemat pienikohinaiset ja -säröiset sovitusmuuntajat. Mutta EAR oli ehdottomasti tasapainoisempi ja läpinäkyvämpi tapaus. EAR PB88 soi sitä merkittävästi puhtaammin, läpinäkyvämmin ja hallitummin. Lehmanin eduksi, jos sitä sellaiseksi voi sanoa, jäi sen turskimman soinnin tuoma lisämeininki. sinfonian tulkinnoista suosikkeja on Karajanin vuonna 1982 julkaistu levytys. Soittimen säädöt pysyivät hyvin kohdallaan. Toisen osan kömpelöt maalaistanssirytmit ja kolmannen osan hurjat kiihdytykset soitin selvitti suvereenisti. Oman panoksensa toi 4 Point -äänivarren hyvä ergonomia. Tosin tämän tason kokonaisuuden hankkiva (EAR 88PB mukaan laskettuna paketin hinta nousi 25 000 euron tienoille) varmasti saa asennuksen ja timmit säädöt kaupan päälle. Mutta kokonaisuus oli lähes ihanteellinen yhdistelmä kykyä viedä musiikkia väkevällä draivilla eteenpäin samalla toistaen vaivattomasti hennotkin detaljit. Neljännen osan alku soi kiusallisen mattamaisen metallimaisesti. Ei erottelemalla ja 62. Kuzma/Koetsu/EAR-kokonaisuus oli helppokäyttöinen
Soundfactor Puhelin.................................... Vaikka bassossa oli paljon napakkuutta ja iskevyyttä, siinä olisi voinut olla voimaa enemmänkin. +/- 0.3db Häiriöetäisyys......................... 30 ohm Rasian paino............................ Kuzma, jos mahdollista, avasi lisää hanaa. Vaikka soittimen toisto on hyvin analyyttistä, se ei tee sitä steriilillä, viipaloivalla tavalla. highend viipaloimalla eri toimijat irti toisistaan, vaan läpinäkyvyyden ohella se integroi kaiken yhteen, yhdessä soittavaksi bändiksi, isoksi orkesteriksi tai solistin yhteen tilan akustiikan kanssa. Minä en vaihtaisi sitä, oli niin harvinaisen tasapainoinen ja elävä sointi. 20Hz-100kHz Kanavaerotus.......................... Malliesimerkki tästä oli Steve Winwoodin nimikkolevy, jolla kaikki kuului, mutta mikään ei irronnut erilleen. 8 700 € Mitat (lxkxs)............................ Sen vastapainona Traitorilla Raffi Hakopianin viulun viivästelevä, suupieli virneessä vedetty soolo-osuus hoiti homman kotiin. +358 40 760 1247 Lisätietoja............................... Charlie Minguksen Mingus, Mingus, Mingus, Mingus ja siitä kakkospuolen avausraita Better Get Hit in Yo Soul: armoton svengi koko porukalla. info@soundfactor.fi www.kuzma.si www.earyoshino.com Kuzma Stabi Reference -pyörityskoneisto Hinta....................................... Tässä se olisi Kai tuli selväksi, että pidin Kuzma/Koetsu/EAR-kombinaatiosta. Mitro on koonnut hyvin yhteen pelaavan kokonaisuuden. 5450 € ilman välikaapelia Koetsu Rosewood Signature äänirasia Hinta....................................... Svengiä ja räävittömyyttä Bob Marleyn Live at Lyceumilla en löytänyt moitittavaa. 1 kpl MM, 1 kpl MM/MC 52db MM, 72db MC Tuloimpedanssi MC................ Saattaa muuten olla niin, että pahimmat bassofriikit kokeilevat Koetsun ohella toisiakin rasioita. Koetsun yleisbalanssi oli lievästi kirkkaaseen päin, ei koskaan räikeä. Aikakautensa räävittömyydet soivat yllättävän selkeinä, jopa niin että sooloesiintyjän äänen heijastumat esiintymistilan seinistä kuuluivat vaivattomasti. George Bensonin pehmeän harmiton tiluttelu (Breezing) kulki hyvin, mutta yhdistelmän erinomainen äänenlaatu ei pystynyt parantamaan sen musiikillista antia. Dave Brubeck-kvartetin The Great Concerts-tuplalla kokoonpano svengasi sen perinteisen hirven tavoin. 40 kg Kuzma 4 Point -äänivarsi Hinta....................................... 5x10-6cm/dyne 100Hz:llä Taajuusvaste........................... Siitä huolimatta että balanssi oli ehkä hieman kirkkaaseen päin. Tälläkin levyllä toisto oli selkeää ja erottelevaa ja pysyi täsmällisesti kurissa. 3 760 € Joustavuus.............................. 25dB/1kHz Kuormitusimpedanssi............. Good Bye Pork Pie Hat välittyi tavallistakin herkempänä kunnianosoituksena Lester Youngille. Valitettavasti myös Cohenin äänen normaaliakin voimallisemmin nasaalimmaksi äänitetty sointi korostui. 4 tai 40 ohmia RIAA-korjauksen tarkkuus..... 68db (ref 2.5mv) 4 x 6922 putkia (tai 6DJ8 tai 7DJ8) 63. Se on hintava, mutta mitäs teet. Alfred Deller ja kumppanit näyttivät kyntensä Gregoriaanista kirkkomusiikkia sisältävällä levyllä. sinfonia, jossa musiikinteon intensiteetti ja koko ensemblen draivi oli ennen kuulematonta. Solistien ja kuoron osuudet piirtyivät luonnollisen tarkkoina kuitenkin sulautuen uskottavasti äänityspaikan, levykannen perusteella pienehkön kirkon luonnollisena kaikuvaan akustiikkaan. Toinen esimerkki oli Colin Davisin johtama Dvorakin 8. Tästä huolimatta koko kaaos oli sopivasti koossa. Luetteloa voisi jatkaa, mutta ehkä edelliset jo antavat kuvan Kuzman kyvyistä. Toiston avaruus, äänikentän jäsentyneisyys sekä viulujen, alttojen ja sellojen yhteispeli kietoutuivat luontevaksi yhdeksi kokonaisuudeksi. Pitkän lauantai-iltapäivän vinyylejä kuunnellut vieras loihe lausumaan: ’mihin niitä cd-levyjä oikein tarvittiinkaan?’ Tarvitseeko sanoa enempää. Saksofoni, trumpetti- ja pasuunasektioiden purevuus ja yleinen melske täyttivät huoneen. info Edustaja.................................. Lähes neliviikkoisen kokeilun ajan soitin vakuutti aina vain enemmän. Vakiokokeiltavalla, Leonard Cohenin Recent Songs -levyllä John Millerin basson loputtoman monipuolinen taivuttelu ja sen puhtaan voimakkaan sävykäs sointi vakuutti Came so far for Beautyllä. Alemmat alueet olivat useimmilla äänitteillä vakaat ja voimalliset, mutta potkusta tykkäävät saattavat ruuvata sitä lisää. Lopuksi kaivoin hyllystä pari iäkästä monona äänitettyä Spike Jones-kokoelmaa. Avausraidalla Pennies from Heaven Joe Morellon tarkat aksentit kannujen reunaan lävähtivät terävästi, mutta sopivalla mehukkuudella. Näin hyvän pyöritinkoneiston hankkimalla saat pohjan, joka riittää pitkälle. 9 g EAR 88PB -äänirasiaesivahvistin Hinta....................................... 4 200 € Otot, annot............................. Äänivartta, rasiaa ja muita komponentteja parantamalla siitä saa aina vain enemmän irti. 500x400x200 mm Paino......................................
Rasian myötä markkinoille tuli myös step up -muuntaja. Japanin Osakassa startanneen Air Tightin ensimmäinen tuote oli ATM-1-stereopääte, jonka päivitetty versio on yhä saatavilla. Rytmimusiikin levyarvosteluista journalistisen uransa aloittanut ja sittemmin myös hifiin korvansa kallistanut audiokonkari poimii kokeiltavaksi laitetarjonnan valtavirrasta mielenkiintoisia tuotteita. Mallisto on toki kuluvalla vuosituhannella laajentunut käsittämään kymmenkunta päätevahvistinta ja puolisen tusinaa etusta, mutta uudet mallit ovat tulleet aiempien oheen, eivät välttämättä niitä korvaamaan. Vuonna 2006 Air Tight muutti Osakasta Takatsukiin ja lanseerasi uuden aluevaltauksensa, PC-1-äänirasian, jonka Supreme-versiota pidetään yhtenä vinyylimaailman parhaista askeista. Sen julkisivu noudattaa valmistajan varhaisten tuotantomallien 65 highend Sillä korvalla: Air Tight ATM-300 -päätevahvistin. AIR TIGHT -tuotemerkillä varustettuja putkivahvistimia valmistava A & M Limited syntyi 1980-luvun puolivälin tienoilla. Toistakymmentä vuotta tuotannossa ollut ATM-300 tuli, soi ja vakuutti. Hän halusi pitäytyä putkitoimisten ja tinkimättömien vahvistinten parissa, kun Luxman siirtyi edullisempien ja puolijohdeperustaisten laitteiden massavalmistamoksi uuden omistajansa Alpinen myötävaikutuksella. Klassikko kasarikuosissa Keskipitkän vierailun maahan ja journalistin kuunteluhuoneeseen tehnyt, ilman putkia liki kymmenen tuhatlappusen hintainen Air Tight ATM-300 ammentaa muotokielensä suoraan 1980-luvulta. kuka Jaakko Eräpuu on maaseudun rauhassa asuva, laadukasta ääntä suuresti arvostava äänentoiston rautainen ammattilainen, yli neljännesvuosisadan kokemuksella. Teksti ja kuvat: Jaakko Eräpuu Putkivahvistuksen parhautta Air Tightin äänenlaadullinen ja rakenteellinen tinkimättömyys, ajaton design ja malliston pitkä elinkaari ovat nostaneet japanilaisen yrityksen käsityönä valmistamat putkivahvistimet lähes poikkeuksetta klassikoiksi. Sen perustaja, toisen polven luxmanilainen Atasushi Miura oli vaikuttanut laatulaitteistaan vielä 70-luvulla tunnetun Luxmanin suunnitteluosastolla, johtotehtävissä ja yhtiön omistajanakin. Myös 1990-luvulla markkinoille tullut ATC-1-etuvahvistin kuuluu edelleen Air Tightin tuotanto-ohjelmaan. Kolmas irtiotto vahvistinvoittoisuudesta koettiin hieman myöhemmin, miniatyyrikokoisen MSM-1-laajakaistamonitorin myötä. Luxman sai menetetyn maineensa takaisin vasta pari vuosikymmentä myöhemmin
Siitäkin huolimatta, että nämä sounditutkijan työkalut tarjoavat pienehkötehoisille putkosille vain 87 dB/W:n herkkyyttä ja alhaisia impedanssiarvoja. Etuseen oli kytketty, kuten tavallista, myös Kuzma/Koetsu-vinyylirigi, jolla silläkin tuli todettua, että nyt ollaan musiikintoiston mestariluokalla. Ensimmäisestä asteesta huolehtii 12AX7-tuplatriodipari, draiveriputket ovat tyyppiä 12BH7 ja pääteputket, nehän ovat legendaariset suoraanhehkutetut 300B:t. Single end -periaatteella A-luokassa 2 x 8 wattia kahdeksaan ohmiin puskeva stereopääte edustaa perinteistä kolmen vahvistinasteen koulukuntaa. Kuunteluin ilmenneisiin vaikutuksiin tuonnempana. Kaiutinterminaalit ovat jykevät WBT:t. Olen itsekin kuullut lukuisia versioita aiheesta ja omistanutkin joitakin, mutta eipä ole yksikään tehnyt tänne pitempiaikaista pesää.. Kanavakohtaisesti. Pikainen kokeilu suoraan da-muuntimelta päätteeseen ajosta päättyi, hmm, pikaisesti. Painoa hienosti viimeistellylle ja tiukoin toleranssein työstetylle päätteelle on kertynyt täydet 24 kiloa, joista valtaosa lienee peräisin muuntajista. Toki valaistun mittarin viisarin optimialueella nököttämisen näkeminen rauhoittaa… Kolmiasentoinen takaisinkytkentäsäädin soinnin hienoviritykseen. Vahvistimen biasointi on kuitenkin tyyppiä fixed, joten säätötarvetta ei ole. Niihin kuuluu myös säädettävä negatiivinen takaisinkytkentä, joka vaikuttaa sekä sisäänmenoherkkyyteen että vaimennuskertoimeen, siis teknisesti ilmaistuna. Lajityyppinsä valio Kahdeksan watin teholla ei krantuimpia kaiuttimia laulatella, mutta jos ja kun käytössä on toistimia herkkyysluokassa 90+ dB/W ja mieluusti vielä sellaisia, joiden impedanssikäyttäytyminen ei muistuta taajuuden suhteen elävää vuoristorataa, aina parempi. Tasasuuntausputki tottelee tyyppimerkintää 5UG4. Vahvistimen leveys on normin mukaisesti 43 cm, mutta syvyyttä löytyy vain 27 senttiä, mikä on hyllypoliittisesti ahtaissa oloissa oiva ominaisuus. highend Sillä korvalla: Air Tight ATM-300 -päätevahvistin Valmistajan mukaan tietystä perinteikkyydestään huolimatta ATM-300 sisältää epätavallisiakin kytkentäratkaisuja. Single end -triodivahvistimia, erityisesti 300Bperustaisia putkareita pidetään yleisesti kaunissointisina ja vivahdeherkkinä peleinä, joiden bassotoistosta tai särmänvälityskyvystä ei ole juurikaan kuulunut kehumainintoja alan harrastajien saati ammattilaisten keskusteluissa. On kuitenkin sivumennen mainittava, että aika pitkälle myös äänenpainesektorilla tuli yllettyä yhdistelmällä ATM300 ja Merlin TSM. Säätöalue on suhteellisen suppea (0, 4 ja 6 dB), mutta eipä ollut erityisiä vaikeuksia havaita eroja kolmiasentoisen kytkimen eri asennoissa. ATM-300 on varustettu kanavakohtaisin voimakkuudensäätimin, eli linjatasoisen äänilähteen käyttäminen ilman etuvahvistinta on mahdollista, hyvälaatuisen etusen puuttuessa jopa suotavaa… Voimakkuuden säätimien ohessa vahvistimen julkisivulta löytyy kolmaskin kierrettävä namiskukkeli ja siihen liittyvä pieni pyöreä mittari. Se dac:han nyt oli Bakoon ja se cd-pyöritin Isem, jos jotakuta sattuu kiinnostamaan. Ja sellai siahan löytyy journalistin huushollista toki. Niiden avulla voi halutessaan tarkkailla pääteputkien esijännitteitä. Verkkomuuntaja on nimittäin vahvistimen teholuokkaan nähden julman kokoinen, eivätkä maineikkaan Tamuran valmistamat F-2007-päätemuuntajatkaan tästä paljon jää. 66 vastaavaa tasan yksi yhteen. Musiikinkuuntelun juhlat kyllä alkoivat vasta Shindon laajakaistoilla ja huipentuivat Altecin vintagekoksuilla (94 dB/W ja 99 dB/W) En väitä enkä kiistä, etteikö ATM-300 olisi tykännyt siitä, että se paritettiin Audiencen kaapelein omistamani, saman valmistajan ATC-1-etuvahvistimen kanssa. Koeponnistuksessa käyneessä vahvaimessa pääteputket olivat japanilaiset Takatsukit muiden röörien edustaessa NOS-maailmaa, RCA-leimat kyljissään. Vahvistin on sovitettu 8 ohmin kuormalle, mutta sovituksen muuttaminen neljän tai kuudentoista ohmin kaiuttimille onnistuu myös, joskin laitteensisäisesti, asiantuntevin käsin
67. Sävyjä, selkeyttä ja sykettä ATM-300:n visiitin aikoihin koeponnistajalla oli päällä keskimääräistä klassisempi moodi. Tämän todistaa Miura-sanin SET-luomus. Ja kaikki tämä takaisinkytkentäsäätö asennossa 1. Eli 0 dB. Puolijohdesovellus Bakoon omasi vertailutilanteessa hitusen ATM-300:aa enemmän resoluutiota ja ilmavuutta, mutta muuten se soi hillitymmin ja vähemmän mehukkain äänenpainoin. Patti Smithin coverkokoelma Twelwe ja pyörähdys Frank Zappan kiehtovassa sävelmaailmassa hanaa reippaasti avattaessakin venyivät ja paukkuivat hyvin epäputkimaisella powerilla. Eikä jäänyt eri tulkintojen ominaispiirteiden havainnoiminen vahvistimesta kiinni. Perinteisestihän vahvainten soundin ATM-300:n muuntajat ovat vähintäänkin reilusti mitoitetut vahvistimen teholuokkaan nähden. PraTTia putkosesta. Toinen harrastajista, joka on rakentanut itse lukuisia putkivahvistimia, myös 300B-perustaisia, toi mukanaan kokeiltavaksi muutaman parin pääteputkia, joiden välisistä eroista mietteitä hieman tuonnempana. Ihan vertailun vuoksi tuli paukuteltua Bartokia myös talon referenssikalustoon kuuluvalla custom 2A3 SET -päätteellä, joka nyt on tehoiltaan noin puolet 300B-koneista. Dynaamiset kontrastit valottuivat vaivatta, ja kun orkesteriosuudet lähtivät todella lentoon, se oli menoa eikä meinausta. Jotain rotia sentään näin ikämies-sarjan puitteissa. Jo vain. Kuunteluhuoneessa kävi nimittäin vuorollaan kaksikin putkosiin perehtynyttä alan miestä, joista molemmat vakuuttuivat ATM-300:n musiikinvälityskyvyistä. Manu Katchen Live in concert ja Paolo Fresun Devil Quartetin uusin kulkivat ketterästi ja napakasti. Ajatukset poikkeuksellisen hienosointisesta ja ennakkokäsityksiä haastavasta 300B-vahvaimesta eivät tässä nimenomaisessa tapauksessa ole pelkästään journalistin kehittelemän kultakorvaisuuden tuottamia. highend Niinpä niin, ennakkoluulot ja melkein faktoiksi suusta suuhun/mustaa valkoisella -metodilla muodostuneet mutu-mielteet sekä muut typerät yleistykset joutavat hornan tuuttiin: 300B on peto putkeksi, kun se istutetaan otolliseen ympäristöön. Beethoven oli juuri vaihtunut Bartokiksi, ja tuvassa soivat unkarilaissäveltäjän teokset piano- ja viulukonsertoista, jousikvartettojen kautta orkesteripläjäyksiin. Jopa bassojen osalta. Hienosti soi sekin, kun kuormat olivat soveliaat, mutta ei se kyllä pärjännyt alkuunkaan Air Tightille soinnin avoimuudessa ja sävyrikkaudessa. Kun vaihtoi klasarin jazziin, kävi ilmi että ATM-300 on aika haka myös rytmiosastolla. Eli pyöristymistä, pehmentymistä tai muuta kaunovetelyyttä ei esiintynyt nimeksikään, kun suoraanhehkutetut triodit laittoivat puntit liikkeeseen. Niin urkujen jalkiolla hoidetut kuin pystymallisella isolla viulullakin toteutetut bassokuviot murahtelivat uskottavin elkein. Siitäkin huolimatta että hifilaitteesta haltioituminen alkaa muistuttaa korruptoituneen kriitikon katteetonta kehuilua tai testiksi verhottua myynninedistystä, tässä joutuu heittämään vielä positiivista kommenttia rockinkin toistumisesta, joskaan en nyt lähtenyt luukuttamaan ihan irvokkainta mättöä. Itse asiassa ATM-300 oli osallisena hyvinkin selkosointisissa sessioissa selvittäen suvereenisti tiheimmätkin sävelryppäät elämyksellisyyttä hukkaamatta
Myös bassojen purevuus väheni hieman. Sellaisia eroja. highend Sillä korvalla: Air Tight ATM-300 -päätevahvistin Pääteputkien esijännitteitä voi tarkkailla, mutta säätöä ne eivät tarvitse. Onhan esimerkiksi varsin todennäköistä, että ATM-300:n soundin salaisuuden takana ovat, ainakin osittain, tavanomaista huimasti laadukkaammat päätemuuntajat. Eli iskevyys ja avoimuus vaihtuivat ääriviivoiltaan aavistuksen pehmeämpään antiin. Ystävällinen alan mies lainasi putkivertailuun kolme putkiparia, joista yksi sattui olemaan kaikkien 300B:iden äiti, aito myöhempien aikojen Western Electric, suoraan 1980-luvulta. info Air Tight ATM-300 Hinta.......................................................9 396 € (ilman pääteputkia), 11 409 € Takatsuki putkin Edustaja................................................Sound Factor Oy Puhelin...................................................040 760 1247 Lisätietoja............................................www.soundfactor.fi www. Tai muunlaisella musiikilla. airtight-anm.com Mitat (lxkxs).......................................43 x 24 x 27 cm Paino.......................................................24 kg Tulot........................................................1 x rca Lähdöt....................................................kaiuttimet 8 ohm Muuta.....................................................vastakytkennän säätö Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Teho.........................................................2 x 8 W 8 ohm. Ihan tästäkin syystä teki mieli tarkistaa, millaisia tuloksia saataisiin röörejä rollaten. Takatsuki 300B ja haastajat. Ei sovi kuitenkaan unohtaa, että yhden Takatsuki-parin hinnalla saa ostopaikasta riippuen 6–9 paria kokeiltuja perusPsvaneja ja useita TJ-pareja. Takatsukin jälkeen Air Tightin kannelle asennettu WE-pari heivasi soundimaailmaa piirun verran ”putkimaisemmaksi”. Höh, ATM-300 ei osoittanut minkäänlaista vajetta em. Tiettyä suoraviivaisuutta ja kuivakkuutta esiintyi myös, mutta kokonaisuutena musiikki välittyi kuitenkin hyvin. Enemmän ajetun jopa tonnin pintaan. Massiivisemmassa menossa olisi voinut olla enemmänkin kontrollia mukana. Psvane ei yltänyt Takatsukin tai WE:n reagointiherkkyyteen, vaan muistutti enemmänkin TJ:tä lievässä latteudessaan. Klassikon vanavedessä tupaan tupsahtivat myös kiinalaiset TJ Full Music ja Psvane, selkeästi WE:tä (ja Takatsukia) edullisemmat vaihtoehdot. kytkimellä pääsee parempiin tuloksiin toisentyyppisillä kaiuttimilla. Eli vaikka ATM-300:ssa on huippuluokan muuntajat, myös sen mukana toimitetut pääteputket edustavat ehdotonta parhautta. No, saattaahan olla, että ko. TJ Full Music soi suht nätisti, joskin jonkin verran latteammin kuin Takatsuki. sanotaan kiinteytyvän, linearisoituvan ja puhdistuvan takaisinkytkentää kasvattamalla. Ehkä soinnin suurpiirteisyys oli mikrofonisuuden aiheuttamaa, sillä lämmetessään täyteen hehkuunsa toinen putkista äänteli ajoittain itsestään. Kamarimusiikilla WE veti hienoisesti pisimmän korren. Takatsuki-parin hintahan on ATM-300:n yhteydessä hankittuna rapiat 2 000 euroa, mikä on paljon rahaa, mutta kannattava satsaus, jos tavoitteena on saavuttaa se mikä 300B -vahvistimella on saavutettavissa. Nyansseja WE välitti siinä missä Takatsukikin. Tube rollinghan on kovasti muodikasta nykyään. Vain WE:stä oli vastusta, mutta vastus tulee hintoihinsa. Sitä harrastavat jopa sellaiset tahot, jotka eivät ymmärrä, että moni muukin 68 asia vaikuttaa äänenlaadulliseen lopputulemaan kuin putkien vaihtaminen. WE:tähän ei taas vaihteeksi valmisteta, mutta hyvällä tuurilla voi löytää vähän käytetyn parin alle kahden tuhatlappusen hintaan. Tuumasta toimeen. Toisaalta, Psvane oli enemmän rock kuin TJ tai WE, vaikka se ei aivan Takatsukin tasolle tykkinä yltänytkään. Ilmiöön ei kylläkään törmännyt enää vahvistimen saavutettua maksimilämpötilansa. Röörejä rollaten Edellä oleva ylistyslaulu perustuu koekuunnellun vahvistimen kykyyn kyseenalaistaa useimmat sen lajitovereihin liitetyt vähemmän mairittelevat määritelmät kera Takatsukin pääteputkien, joista journalistilla ja useimmilla alan harrastajillakaan ei ole aiempaa kokemusta. suhteissa millään kytkimen asetuksella, mutta kun kokeeksi laittoi takaisinkytkentää kehiin, soundin rehevyys ja irtonaisuus vähenivät. Varsinkin pienimuotoisempi akustinen musiikki
Soita tai laita sähköpostia!. Luonnollista 3 vuoden takuu ääntä 3 vuoden takuu RX-A830 AVENTAGE AV-VIRITINVAHVISTIN ERÄ! 599 d (sh.949 d) 3 vuoden takuu “SUOSITTELEMME!” – Hifimaailma 6/2014 10 a vuott Palvelemme asiakkaitamme koko Suomen alueella, toimitukset Matkahuollolla tai Postilla
Toiminnan laajeneminen ja etenkin vientiin panostaminen vaatii aina resursseja, ja parantaakseen menestymisen edellytyksiä Penttilä myi viime vuonna yhtiön osake-enemmistön latvialaiselle World Audio Distributionille, joka toimii myös monen hifimerkin jakelijana. SUOMESSA on syntynyt viime vuosikymmeninä paljon uusia kaiutinvalmistajia. Sen myötä hän alkoi arvostaa puhdasta, luonnollista ääntä. Suunnittelu ei pohjaudu 70. highend Penaudio Sara S -kaiuttimet Teksti Pekka Tuomela Kuvat Mauri Eronen ja Pekka Tuomela Mittaukset Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen Vienti laatua Penaudio on uudistanut omistus pohjaansa, tuotantoaan ja mallistoaan. Eniten nautintoa tuotti kuitenkin musiikin kuuntelu. Penaudion suunnittelufilosofian keskeisenä osana on runsas kuuntelun käyttö. Resurssit uudelle tasolle Penaudiosta on vähitellen kehittynyt valmistaja, joka on saanut kansainvälistä mainetta laadukkaana high end -merkkinä. Kotelot tehdään Suomessa, ja Penttilä jatkaa kaiuttimien tuotekehityksen parissa. Tutkimme, millainen kaiutin on 5 000 euron parihintainen Sara S. Yksi henkiin jääneistä on Sami Penttilän perustama Penaudio. Tuotantokustannusten pienentämiseksi kaiuttimien kokoonpano ja varastointi ovat siirtyneet Riikaan. Penttilä kasvoi musikaalisessa perheessä ja soitti sekä lauloi myös itse. Tulos oli niin lupaava, että syntyi ajatus ryhtyä valmistamaan kaiuttimia kaupallisesti. Saavutus on kunnioitettava myös siksi, että yritys suuntautui vähitellen yhä enemmän kalliimpiin hintaluokkiin ja high endiin. Ensimmäinen tuote oli Seasin koaksiaalielementin avulla toteutettu pieni jalustakaiutin Penaudio 7.6 cx. Kun kaupoista saatavat kaiuttimet eivät antaneet toivottua vaikutelmaa, hän alkoi opiskella äänentoistoa ja rakensi ne itse. Monet niistä ovat kuitenkin jo kadonneet markkinoilta. Penaudio ei silti pyri edelleenkään kilpailemaan massavalmistajien kanssa. Kotimaassa Penaudiota edustaa tamperelainen Sound Factor
Wavecorin valmistamassa diskanttielementissä on 30-millinen tekstiilikalotti ja mieto suuntain. Pintakäsittelyvaihtoehdot ovat koivu, musta saarni, zebrano sekä musta ja valkoinen pianolakka. Jakosuotimen osat on asennettu kuitulevylle, ja kytkentälangat on juotettu yhteen levyn takapuolella. Suodin sisältää Jantzenin ilmasydänkeloja ja Mundorfin sekä Audio Coren polypropyleenikondensaattoreita. Kotelo on tehty koivuvanerista (22 ja 16 mm) ja on hyvin tuettu. Ilmatilan vaimennusaineena on sekä synteettistä vanua (keskellä) että tiheämpää vaahtomuovia (seinämillä). Testattu Sara S on Penaudion toiseksi halvin lattiakaiutin ja maksaa 4 990 euroa parilta. highend Kotelo on täytetty kahdenlaisella vaimennusaineella. Se on saanut samannimiseen edeltäjäänsä verrattuna uuden jakosuotimen ja diskanttielementin, samalla kun hinta on laskenut 1 000 euroa. Myös pienten yksityiskohtien toteutukseen on kiinnitetty huomiota. Hyvät osat, huolellinen toteutus Sara S on 2,5-tiekaiutin, jossa on kaksi 145-millistä Seasin Excel-sarjan basso-keskiäänistä. Omistus- ja tuotantojärjestelyjen myötä mallisto on uudistettu. Bassoelementit ovat Seasin Excelsarjasta. Mittauksia käytetään lähinnä varmistamaan saatuja tuloksia. Sen hintahaarukka alkaa pienen Rebel-parin 995 eurosta ja ulottuu Sinfonian 16 990 euroon. Sävykäs ääni Taajuusvasteet ovat keskialueella ja diskantissa pääosin tasaiset. Elementissä on magnesiumkartio ja kuparinen vaiheplugi. Kahden kilohertsin kohdalla on kuitenkin lievää vaimennusta, joka tulee esiin 71. Kaiuttimen pohjassa on kaksikerroksinen alustalevy, jossa on kierteet piikkejä varten. Wavecor-diskantissa on tekstiilikalotti ja mieto suuntain. Viimeistely on erinomainen. Alhaalla näkyy seinämiä tukeva levy. niinkään sähköakustisiin teorioihin tai tiettyjen suoritusarvojen optimointiin vaan musiikki-instrumenttien sointisävyn ja tilantunnun luonnollisuuden arvioimiseen. Refleksiputki on alumiinia, ja takalevyssä on WBT:n liittimet
www.soundfactor.fi www.penaudio.fi Mitat (lxkxs)....................................... Kaiutin erottelee musiikin riittävästi mutta ei mitenkään korostetusti. Soundi ei ole täysin neutraali, mutta siinä mielessä sopuisassa balanssissa, että kokonaisuus soi mukavan yhtenäisesti ja rasittamattomasti melkein kaikilla levyillä. ei. Sound Factor Puhelin............................................... Eristeenä on polypropyleenikalvo. Kaiutin onnistuu tuomaan esiin hämmästyttäviä detaljeja sortumatta ylierottelun tuomiin sivuoireisiin. Diskantti on kepeä ja erottelevasti keskialueeseen integroituva. 10000 20000 info Penaudio Sara S Hinta.................................................. kuunteluarviot Mauri Eronen Herkkäliikkeinen ja muhevasointinen ääni täyttää huoneen helposti. 145 mm -diskantti........................................... Äänessä on hyvä läsnäolon tuntu ilman päällekäyvää rasittavuutta. Mikael Nederström Tuhtibassoinen ja muutenkin suhteellisen myyväksi viilattu soundimaailma. 2 kpl 145 mm -keskialue.......................................... Sitä suunniteltaessa on hyödynnetty hyvin kuuntelua, mutta ei ole silti sorruttu liian subjektiivisiin painotuksiin. Viihteellinen tapaus, joka aiheuttaa paljon miellyttäviä tuntemuksia, jos ei kaipaa äärimmäistä erottelua tai dynamiikkaa. 50 45 180° 40 135° 35 90° 30 45° 25 0deg 20 -45° 15 -90° 10 -135° 5 0 1 -180° 2 Workbench Notes: f(s) = 1943.00 Hz Q(ms) = 0.306 5 10 20 50 100 200 R(e) = 2.05 Ohms Q(es) = 0.032 500 1kHz 2k 5k 10k Z(max) = 21.93 Ohms Q(ts) = 0.029 L(e) = 0.157 mH at 10kHz 20k Impedanssivasteet: itseisarvo (punainen) ja vaihe (sininen). Diskantti on heleän kirkas mutta ei rahtuakaan rasittava. Pienissä huoneissa refleksiputken tulppa kannattaa silti ottaa hollille. Kotelon viimeistely on samalla tasolla äänen kanssa, mitä ei ole aina voinut sanoa kotimaisista tuotteista. 30 mm Jakotaajuudet.................................... Sara S tuntuu sopivan monenlaiselle musiikille. Yleissointi on vaivaton ja mukavan kuuloinen. 16,5 x 100,5 x 31,7 cm Paino.................................................. Bassot ovat muhevat, mutta ne integroituvat ainakin kuunteluhuoneessamme ylempiin äänialueisiin hyvin, eikä häiritsevää kuminaa ilmene. Bassoalueen yleistaso on samaa luokkaa kuin ylemmillä taajuuksilla, ja siksi huone ei saisi tuoda vahvistusta kovin paljon. Bassoenergiaa on reippaahkosti, mutta alakerran tasapaino istuu luontevasti muihin äänialueisiin eikä kuulosta ylitsevuotavalta tai kumisevalta vaan autoritääriseltä. Herkkyys (2,83 V, 1 m) .......................................................................84,5 dB Alarajataajuus (-6 dB) ........................................................................39 Hz Suuntaavuusindeksi (100–10000 Hz) ....................................5,5 dB Lisäviive 1 kHz.........................................................................................0,22 ms Viritystaajuus ..........................................................................................33 Hz Minimi-impedanssi...............................................................................2,9 ohmia @ 33 Hz Amplitudi [dB] highend Penaudio Sara S -kaiuttimet 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 75 0.1 70 0 Penaudio Sara S 65 20 100 1000 10000 ?0.1 100 20000 Taajuus [Hz] Vapaakenttävasteet suoraan edestä 2,5 m:n etäisyydeltä (punainen), 20 astetta (sininen) ja 60 astetta sivussa (vihreä) sekä tehovasteapproksimaatio (musta). 300 ja 4000 Hz Liitin................................................... naparuuvi Kaksoisjohdotus................................ 4 995 €/pari Edustaja............................................. Vaihekulmavaste ei ole kuitenkaan vaikea, sillä reaktiivisuus pysyttelee eniten tehoa vaativalla taajuusalueella 40 asteen alapuolella. Tummanpuhuvaa sointia suosiville löytyy kuitenkin parempia vaihtoehtoja. 1.0.2 Ohms ???. Yhteenveto PENAUDIO Sara S on ominaisuuksiltaan tasapainoinen kaiutin. 4 ohmia Elementit -basso............................................... Sara S ei häpeä tunnettujen ulkomaisten kilpailijoidensa rinnalla, ja Penaudio edustaa kunniakkaasti Suomea high end -maana. ei ilmoitettu Nimellisimpedanssi........................... Tosin basson taso on sellainen, että ihan pieneen huoneeseen en kaiutinta veisi. Äänikuva piirtää solistin hyvin tarkasti keskelle, mutta jättää akustiikalle tilaa elää. Jakosuotimessa on Mundorfin ja Audio Coren kondensaattoreita. Äänikuva on kohdallaan, siinä on sopivasti selkeyttä ja ilmavuutta. Siksi kaiuttimella on hyvät edellytykset tuottaa nautintoa pitkässäkin omistuksessa. Miles Davisin trumpetissa on silottelematonta autenttisuutta, mikä ei kuitenkaan kostaudu rasittavuutena tai yliampuvana räikeytenä. Soundi soi laveasti takaseinällä. 2,5-tie, refleksi Suurin suositeltava teho.................... Sijoituksen valintaan kannattaa kuitenkin kiinnittää huomiota. • Täyteläinen sointi • Kirkas mutta ei rasittava diskantti • Musiikkia palveleva äänikuva mittaustulokset o o o Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0 (pun), 20 (sin), ja 60 (vihr) L i s¨a v i i v e 105 0.9 100 0.8 Lis ¨a v iive [ms ] 95 90 85 80 erityisesti kokonaissäteilyenergiassa (tehovaste) ja 60 asteen vapaakenttävasteessa. Impedanssin minimiarvo on pienehkö, joten vahvistimen on sovittava neljän ohmin nimelliskuormalle. Useimmat levyt soivat mukavasti ja rullaavasti. 72 1000 Taajuus [Hz] Lisäviive taajuuden funktiona. Äänikuvallisesti soundi ei ole korostuneen analyyttinen, vaan enemmänkin leveällä pensselillä maalaava. 040 760 1247 Lisätietoja.......................................... 20 kg Toimintaperiaate..............................
tietoa & taitoa 74 4k Teksti ja kuvat Mauri Eronen
Kotilaitteissa videon vaakatarkkuus on pudotettu hdmi:n kaistanleveyssyistä 3840 pikseliin, joka sattuu samalla mahdollistamaan helpon skaalauksen Full HD -lähteistä. Vaikka 65-milliset filmit tallennetaan usein 8k-tarkkuudella prosessointia varten, on ne tähän asti arkistoitu useimmiten vain 2k-tarkkuudella. Vaikka elokuva olisi skannattu 4k-tarkkuudella, tehdään hurjasti prosessoriaikaa vaativat grafiikat lähes yksinomaan 2k-tarkkuudella. Videoguru Joe Kane on esimerkiksi sitä mieltä, että 12 bittiä ei riitä alkuunkaan. Netflix on edelleen ainoa striimauspalvelu, joka tarjoaa 4k-kuvaa myös Suomessa. Varsinkin, jos kuvalle tulisi tehdä käsittelyä jälkikäteen. Näin jokaista eri tarkkuuteen yltävää televisiota varten ei tarvitsisi olla erikseen tallennettua fyysistä tallennetta, vaan jokainen näyttölaite kertoisi kuvalähteelle millä tavalla elokuvan kykenee esittämään. Yhtiön palvelimilla oleva videomateriaali 75. On kuitenkin kyseenalaista, tulisiko Ultra HD:ta lukita tiettyihin spekseihin ja vain niihin. Siis, jossain palvelimien syövereissä olisi elokuvan alkuperäinen masteri huikealla tarkkuudella ja väriavaruudella, josta metadatan avulla irrotettaisiin käytössä olevan näyttölaitteen tukema maksimaalinen laatu. 4K-TERMI on lähtöisin digitaalisen elokuvateatterin (digital cinema initiatives) käyttämästä 4096 x 2160 kuvapikselin tarkkuudesta. Ultra HD:n tulisi vain määritellä tapa, jolla elokuva esitetään, ei tapaa jolla se on tallennettu. Joidenkin alan asiantuntijoiden mukaan Ultra HD:n ei pitäisi olla määrite videon tarkkuudelle vaan kokonaisvaltaiselle videon toistomäärittelylle. tietoa & taitoa Missä mennään. Näin vältyttäisiin myös nykytrendiltä, jossa alkuperäinen filmi skannataan vain juuri ja juuri skannaushetkellä vallitseviin standardeihin. Valikoiman pari televisiosarjaa demoavat erinomaisesti, että alle 25 megabitin kaistallakin h.265-pakkaus toimii tehokkaasti. Jokaisen uuden formaatin ilmestyessä prosessi toistetaan, vaikka levytila on halpaa, ja tekniikka terävämmän kuvan tallentamiseksi on ollut olemassa pitkään. Värit näyttävät tällöin liian räikeiltä, kun media ja näyttölaite eivät osaa keskustella keskenään. Toinen probleema on jälkikäteen tietokonein renderöidyt tehosteet eli cgi (computer generated imagery). Näin vältyttäisiin ongelmalta, jossa televisio kykenee toistamaan laajan väriavaruuden, mutta toistettava media on tarkoitettu vain rec 709 -avaruuteen. Ultra HD:lle on standardijärjestö ITU:n (international telecommunication union) toimesta määritelty oma väriavaruutensa rec. Netflix on oiva esimerkki mukautuvasta esittämistavasta. Tavallisen kuluttajan ei tarvitsisi välittää missä muodossa elokuva on tallennettu vaan voisi olla varma, että hankkimansa televisio tai projektori toimii aina kykyjensä mukaan mahdollisimman hyvin. Riittävin liikkumavaroin tallennetun lähdemateriaalin turvin toisto olisi myös mahdollista sovittaa lennossa eri värilämpötilaan säädetyn näyttölaitteen toistettavaksi ilman, että ohjaajan näkemys kärsisi. Pikselien tuplaaminen vaaka- ja pystysuunnassa on helppo tapa minimoida mahdolliset skaalausongelmat. Kotiin termi Ultra HD onkin sopivampi, vaikka sen merkityksestä ollaan montaa mieltä. Ultra HD- eli 4k-televisiot ovat olleet kuluttajien saatavissa jo yli vuoden, mutta onko sisällön suhteen edetty vieläkään. 2020 ja värien 10- tai 12-bittinen näytteistys. Hyvälaatuisessa transferissa eli tallenteessa epäsuhta on taatusti nähtävissä
4k-striimaus Netflixistä on mahdollista vain laitteilla, jotka osaavat purkaa h.265/hevc-pakkauksen. Tietyillä mantereilla pääsee myös näkemään Ghostbustersin ja Smurfs 2:n paremmalla tarkkuudella. Vanhempien televisioiden ostajat tosin 76 Sonyn Mastered in 4k -vedätyksen voi pian unohtaa. Sonyn palvelusta ladattavat 4k-elokuvat maksavat 29 dollaria kipale tai vuokrattuna 7 dollaria. Soittimia sekä levyjä on tarkoitus tulla kauppoihin saman vuoden jouluun mennessä. Toistaiseksi 4k ja Ultra HD ovat kuitenkin synonyymejä ja tarkoittavat 3840x2048 pikselin tarkkuutta, eivät mitään muuta. Kampanja-aikojen ulkopuolella 4kpläjäys maksaa noin 300–400 euroa ja siitä on olemassa sekä 500 gigan että 1 teratavun kokoisia versioita. Uusien levyjen katsomiseen tarvitaan uusi soitin, eivätkä nyt markkinoilla olevat 4k-skaalavat blu-ray-soittimet ole formaatin kanssa yhteensopivia. Toisaalta se voi myös tarkoittaa täysin avointa ja spekseiltään lukitsematonta järjestelmää, jota voidaan päivittää häviöttömästi uusien näyttötekniikoiden ilmaantuessa. Kuvanlaatu vaihtuu lennossa heikoimman lenkin mukaan. Lisäksi Netflix uudisti juuri hinnoittelunsa. tietoa & taitoa 4k voivat käyttää FMP-X10:ä myös Netflixin katsomiseen 4k-tarkkuudella. Samsung UHD Video Pack on valmistajan Ultra HD -televisioiden kanssa saatava ulkoinen usb-kiintolevy, joka sisältää kokoillan elokuvia ja dokumentteja. Valikoima kattaa noin 50 nimikettä, joista vain osa tarjoaa vuokrausmahdollisuuden. Uudet asiakkaat joutuvat maksamaan 4k-katselusta 11,99 euroa kun full hd -kuva irtoaa 8,99 eurolla kuussa. Optinen media on hieman jälkijunassa, ja uuden standardin mukainen lisensointi alkaa vasta vuoden 2015 alkupuoliskolla. Myös Amazon on ilmoittanut aloittavansa lokakuun aikana 4k-elokuvien striimauksen. Kaistaa on turha kuluttaa 4k-tarkkuuteen, jos televisio yltää vain full hd -tasoon. Myös Sony on ilmoittanut olevansa mukana lanseerauksessa. Blu-ray-työryhmä on päättänyt uudesta 4k-standardista, ja soittimia on tulossa markkinoille vuoden 2015 jouluun mennessä.. Netflixin tarjonta tosin on edelleen hyvin rajallinen. Amazon Prime Instant Videon tarjoama 4k-toisto on tulossa ensimmäisenä Samsungin televisioihin ladattavana softapäivityksenä. 4k:n saatavuus. Ultra HD ei siis välttämättä tarkoita vielä mitään, sillä päätökset ovat auki. Sonyn FMP-X1-mediastreameri ja sen seuraaja X10 ovat jääneet vain rapakon takaiseksi flopiksi. Blu-ray-standardista päättävä instanssi kertoi Berliinin IFA-messuilla päättäneensä 4k blu-rayn suuntaviivoista. Tietokoneen Netflix-sovelluksilla tai webbiselaimella 4k-katselu ei onnistu, vaikka olisi ostanut modernin 4k-näytön. Näitä ovat tuoreimmat LG:n, Samsungin ja Sonyn mallit. Se tarjoaa nyt kolme tasoa, jotka rajoittavat striimin tarkkuutta. Vuosi sitten 4k-materiaalia ei saanut mistään. Todellisesta sisällöstä voidaan puhua vain House of Cards-, Breaking Bad ja The Blacklist -sarjojen kohdalla. lähetetään asiakasohjelman antamien ohjeiden mukaan juuri sillä laadulla, johon koko toistoketju kykenee
Uusi AVENTAGE-sarja nousee ja tarjoaa parhaan mahdollisen AV-viihdeympäristön. Sisäänrakennetulla Wi-Fi:llä, HDMI 4K60p tuki, YPAO R.S.C ja Dolby Atmos tuki (mallit RX-A2040 ja 3040). Performance Perfection. Yamaha AVENTAGE nyt varastossa. Uusi ylivoimainen AVENTAGE. Sinulla on jatkuvasti halu nostaa äänenvoimakkuutta. Hintatakuu! (soita ja kysy lisää) Yamaha App Navi www.mareks.fi - Mareksound Oy – Valimotie 2, 00380 HKI - info@mareks.fi – puh: 010 321 3220
Liitännät sijaitsevat melko syvällä television reunasta mitattuna, joten tilapäisten kytkentöjen tekeminen on hankalaa, jos televisio on hyvin lähellä seinää tai ripustettu seinälle. Aivan kuten edeltäjässään, X9005A:ssa, television etulevy on kokonaan musta. Varsnkin, kun kapeat ja kiikkerät jalat kaatuvat pienestäkin hipaisusta. Sen Ultra HD -valikoima kattaa televisiot 49 tuumasta 85 tuumaan, ja mallistossa on kolme 4k-projektoria. Perinteinen ir-ohjain ja kosketuslevyllä varustettu radio-ohjain. Perinteinen scart-liitin ja komponenttitulo on sijoitettu osoittamaan television taakse, kun modernit liitännät ja antennitulot osoittavat sivulle. Kiilamaisesta muodostaan huolimatta television voi myös asentaa seinälle, toisin kuin jotkin kaarevat televisiot. Koko liitinkatras on piilotettavissa muovisella peitelevyllä. Yläreunaa kohti kapeneva wedge-design on erittäin onnistunut. X9005B on silti aivan sairaan hieno. Se ei ole Samsungin ONE Connectin tapaan mitenkään älykäs, vaan toimii. Koko komeutta kannattelevat kaksi kapeata metallijalkaa saavat aikaan hieman leijailevan fiiliksen. Tilapäistä kytkemistä helpottamaan televisioon voi liittää porttitoistimen, jolla takalevyn liitännät saa vedettyä ulkoiselle liitäntäyksikölle. Kokonaisuutta ei kaikessa massiivisuudessaan voi sanoa ilmavaksi, mutta yhdessä leveän mustan fasadin kanssa ilmestys on vähintäänkin vaikuttava. Siinä missä itse lcd-paneeli loppuu, jatkuu se sivuilta saumattomasti kaiutinkoteloina. Muotoilu saattaa sivusta aiheuttaa optisen harhan, että ruutu olisi suunnattu hieman alaviistoon, mutta näin ei ole. testi Sony KD-65X9005B -televisio Teksti ja mittaukset Mauri Eronen Kuvat Valmistaja Kirkkaasti erilainen Sonyn design-osasto onnistuu luomuksillaan usein jakamaan kuluttajat kahteen leiriin. Tekstinsyöttö on kummallakin vaivalloista. Jalkojen asennusta varten televisio kannattaa sijoittaa makaamaan pöydälle, sillä sihtaaminen ahtaaseen reikään samalla televisiota kannatellen on vaivalloista kahteenkin pekkaan. SONY puskee 4k-tarkkuutta entistä vahvemmin. Näin armottomasti vanhentunutta 55-tuumaista mallia varten ostettu tv-taso on edelleen käyttökelpoinen. Joko ulkonäöstä pitää tai sitten ei. Kaiutinelementit ovat luonnollisesti kokomustat. Sammutettuna Sony näyttääkin selvästi 16:9-televisiota leveämmältä ja 65-tuumaista kookkaammalta. Samalla se tarjoaa samanlaista äänentoiston ja kuvankäsittelyn juhlaa kuin edeltäjänsä, testivoittaja X9005A. Television on yläreunasta noin 4 cm paksu ja alhaalla 9 cm. Jalkojen ja asennusaukkojen tiukan mitoituksen ansiosta jalat pysyvät todella napakasti paikoillaan ilman ruuvejakin. Television kyljet on viimeistelty jalkoja mukaillen kromisilla listoilla. 78 Kaukosäätimiä tulee kaksin kappalein. Televisio seisoo kahden tuen varassa, jotka voidaan asentaa käytössä olevan tv-tason mukaan aivan ruudun laidoille tai noin 50 cm etäisyydelle toisistaan. Uusi X9005B noudattaa uutta wedge-muotokieltä, joka erottaa sen muista merkeistä. Varmaa on, että paksun kiilamaisen wedge-television estetiikka vetoaa vain osaan
Tällöin bassotoiston alaraja jäi noin 55 hertsiin, mutta vasteessa ei ollut ollenkaan bassoalueen korostumia. On toki selvää, että älykkään ja modernin television kaikkien ominaisuuksien esittäminen selkeästi on haastavaa, mutta väistämättäkin tulee ikävä yksinkertaisia monitoreja, joissa käyttö rajoittuu virran kytkemiseen ja oton valintaan. Se ei paranna television omaa bassotoiston ulottuvuutta, mutta tarjoaa enemmän bassoääntä, halusi sitä tai ei. Standard- ja Music-tilat ovat vasteeltaan parhaat, Cinema huonoin. Sony lähetti television lisäksi testiin langattoman SWF-BR100-subwooferin, joka jatkaa bassotoistoa siitä, mihin television omat kaiuttimet jäävät. Hyvänä puolena kuvan asetuksiin pääsee käsiksi suoraan kaukosäätimen options-näppäimellä. Välillä valikoiden selaaminen on sujuvaa, mutta saattaa töksähtää yllättäen. Se kun ei itsessään toista alle 50 hertsin taajuuksia. Lisävarusteena on saatavilla SWF-BR100-subwoofer, joka toimii langattomasti. Erinomainen äänenlaatu Kiilamaisen muodon ansiosta kaiuttimille on voitu rakentaa suhteellisen suuri kotelo. Heti wlan-verkon salasanan Television kotelossa on reilusti tilaa elementeille, minkä ansiosta niiden bassotoisto on yllättävän hyvä ja ulottuu noin 50 hertsiin. Myös valikoiden välillä tapahtuvat siirtymäanimoinnit tökkivät satunnaisesti. Lisävarustesubbari SWF-BR100 ei siis oikeastaan ole subwoofer, vaan bassotaajuuksia korostava efektilaatikko. 79. Subwoofer 50 hertsin jakotaajuudella äänenvoimakkuuden minimillä (vihreä). Television mukana tulee kaksi kaukosäädintä, peruskapula ir-lähettimellä ja radioteitse toimiva kosketuslevymalli. Koska vasteessa ei ole resonansseja, on ääni luonnollinen ja rasittamaton suurillakin voimakkuuksilla. Tällöin rankkoja päävalikoita ja monimutkaista navigointia ei tarvitse harrastaa, kun taustavalon kirkkautta haluaa nostaa keskipäivän auringon kanssa taistelemaan. Jakotaajuuden valinnalla on suurin vaikutus basson integroitumiseen. testi jatkokaapelina kolmelle hdmi-liitännälle, yhdelle usbille sekä kaapeli/antenni- ja satelliittiverkon virittimille. Kummassakaan ei ole selkeää näppäimistöä Philipsin tapaan tai liikkeen tunnistavaa osoitinta, kuten LG:ssä ja Samsungissa. Television omien kaiuttimien tuottama taajuusvaste huoneessa (sininen käyrä). Subwoofer oletusasetuksilla 120 hertsin jakotaajuudella (punainen) music-tilassa. Mutta kuten kaikessa kuluttajaelektroniikassa, käyttöönottovaihe on se kaikkein hankalin, ja päivittäinen käyttö rajoittuu usein vain muutamiin komentoihin. Raskas grafiikka aiheuttaa sen, että toisinaan kaukosäätimen komennot menevät perille pienellä viiveellä. Aktiivisena se tarvitsee oman 12 voltin muuntajansa. Kuulokkeille on tavallinen miniplugiliitäntä, jonka voi valikoista asettaa myös kiinteäksi linjalähdöksi. Subwooferissa itsessään ei ole mitään säätöjä. Ulkoista äänijärjestelmää varten on myös optinen s/pdif-lähtö. Subwoofer aiheutti aina voimakkaan korostuman 80 hertsillä. 50 hertsin jaolla subwoofer näyttäisi integroituvan paremmin, mutta tarkempi kuulostelu paljastaa, että silloin subbari pysyy lähes toimettomana. Kaiuttimet toistavatkin sellaisenaan hieman alle 50 hertsiin, mikä on todella harvinaista. Kun subwoofer oli kytketty kokonaan pois käytöstä, jäi vasteeseen pieni korostuma 60 hertsille, mikä saattoi tosin johtua huoneen akustisista ominaisuuksista. Telvisiosta voidaan myös määritellä subbarin ja kaiuttimien välinen jakotaajuus. Jopa voimakkuus säätyy suoraan television valikoista. Takeltelua valikoissa Käyttöliittymää pyörittävä prosessori ei tunnu aivan olevan ajantasalla. Yli 100 hertsin jaolla bassotaajuudet voimistuvat merkittävästi, vaikka subwooferin äänitaso olisi asetettu pienimpään asentoonsa. Televisio siis rajoitti omaa bassotoistoaan, koska se luuli subbarin hoitavan matalimmat taajuudet. Vakioasetuksilla basso oli pahimmillaan jopa 20 desibeliä voimakkaampi yleistasoon nähden. Ainakin alkuvaiheessa valikkoveivaamista täytyy tehdä paljon, sillä asetuksien löytäminen vaatii perusteellista perehtymistä. Kuvaan ja television käyttöön vaikuttavia valintoja on ripoteltu niin kauas toisistaan, että hiemankin perinteisempään käyttöliittymään tottunutta varmasti hirvittää. Basson integroiminen havaittiin kuitenkin hankalaksi, vaikka asetuksia tehtiin taajuusvastemittauksen avulla. Sonyn käyttö älytelevisiona on hieman muita valmistajia jäljessä mitä tulee tekstinsyöttöön. Mutta mikä pahinta, viive vaihtelee selvästi. Kunnollista elokuvaääntä toivova joutuu edelleen turvautumaan erillisiin kaiuttimiin ja subwooferiin, mutta X9005B tarjoaa tähän mennessä parasta ääntä, jota olemme televisiokaiuttimista kuulleet. Levysäätimessä ei ole kursoripainikkeita, joten sillä valikoissa navigoiminen on tehtävä pyyhkäisyin, mikä on selvästi hitaampaa kuin vakiosäätimellä. Jokseenkin odottamattomasti vasteeltaan paras tulos saavutettiin, kun subwoofer oli televisiosta asetettu päälle, mutta sen virtajohto oli vedetty irti. Niiden taajuusvaste on loivasti diskanttia kohti laskeva
Suurimmat miinukset tulevat paneelin ja taustavalon tasaisuudesta. Sonyn RealityCreation-tila onnistuu kaivamaan hämmästyttävän hyvin detaljeja blu-rayn full hd -kuvasta.. Tämäkin saattoi olla yksilövika, mutta television ostajan kannattaa ehdottomasti varmistaa palautusoikeutensa liikkeestä. Netflixiä katsoessa levyä hipaisee liian helposti vahingossa, jolloin toisto saattaa pysähtyä, ja televisio palaa takaisin valikoihin. Apple-leiriläiset joutuvat turvautumaan lisälaitteisiin, kuten Apple TV:hen ja Airplayhin vastaavien toimintojen saamiseksi. Syvää ja tasaista mustaa haluavan täytyy turvautua plasma- tai oled-televisioon. Sen avulla älypuhelimen tai tabletin oman näytön voi langattomasti peilata suoraan televisioon. Reunaledit aiheuttavat sen, että esimerkiksi alhaalla keskellä esiintyvä kirkas kohde valaisee koko television alareunan yläosaa kirkkaammaksi. Punaisella taustalla liikkuva valkoinen tekstikään ei värjäydy lainkaan. Suoraan edestäkin vasen ja oikea alakulma ovat mustalla pohjalla muita alueita kirkkaampia. Myös Color Checker -testin 18 väriä toistuvat erittäin tarkasti. Referenssivärit mutta tasaisuusongelmia Sonyt ovat yleensä tuottaneet luonnollisimman kuvan Cinema1-tilassa, joka osoittautui tälläkin kertaa parhaaksi esiasetukseksi. Yksi hdmi-liitännöistä tukee mhl-protokollaa, jolla sama toiminnallisuus onnistuu langallisesti. Liiketerävyys on 24p-tilassa lcd-televisiolle tyypillisen sumea, mutta tarvittaessa liikeinterpolointitekniikka parantaa urheilulähetyksen terävyyttä merkittävästi. Taustavalon epätasaisuus näkyy kirkkaissa kohtauksissa siten, että kuvan vasen ja oikea laita ovat selvästi keskustaa kirkkaammat. seikat kuin kuvan keskeltä mitattu, on 3900:1 selvä kehitysaskel viime vuoden 2650:1:een. Touchpad-kaukosäätimen toinen heikkous on levyn suuri pinta-ala suhteessa kapulan kokoon. Taustavaloa dynaamisesti muokkaava led dynamic control sekä clear, clear plus ja impulse -liikeinterpolointitilat pahentavat ilmiötä. DeltaE-arvot huitelevat sekä väreille että harmaasävyille yhden tuntumassa, joten virheitä ei todennäköisesti näe ilman mittalaitteita. Mittausten perusteella väritoisto ja harmaasävyt ovat suoraan paketista erittäin tarkat. Terävöitykseen ja kuvan prosessointiin pätevät samat arviot kuin X9005A-malliin. Tulos on yksi parhaista koskaan testeissämme saavutetuista. Apuun tulee aktiivinen jatkoboksi, joka kytketään television hdmi-, antenni- ja usb-liitäntöihin. Vaikka mittaustulokset ovatkin kauttaaltaan hyvät, ilmenee reaalimaailman testeissä ongelmia. Myös kontrastisuhteessa on tapahtunut parannusta. Jos televisiota katsoo täysin pimennetyssä tilassa, saattaa 114 cd/m2:n minimikirkkaus olla liian suuri. Graphics- ja Game-tiloissa viive putoaa 59 millisekuntiin, joka jo mahdollistaa television käytön tietokoneella, mutta ei tyydyttäne herkimpiä. Tämä johtuu siitä, että taustavalon suuremman ominaiskirkkauden takia sammutussykli on pidempi. Liiketoisto on parantunut sitten viime vuoden. Android-käyttäjiä varten televisiossa on tuki Miracastille. Oikean reunan laikku saattoi olla valmistusvirhe tai kuljetuksessa syntynyt vaurio. Tämä saattaa osittain vähentää hyvän näppäimistön puutetta, jos nettiselaamisen työlään puolen hoitaa ulkoiselta laitteelta. Sony ei vieläkään tarjoa värinhallintaa edes huippumallissaan, mikä on yllättävää, sillä kaikki muut valmistajat antavat kajota asetuksiin. Käsittelypiirejä ohittavassa True Cinema -tilassa viive on 126 millisekuntia, joka on helposti huomattavissa. Taustavalon säätöön Sony käyttää pwm-piiriä. Eivätkä alhaiset virheet päde ainoastaan pää- tai väliväreihin. Input lag eli hdmi-liitäntään tuodun kuvan esittämiseen kuluva viive on elokuvatilassa liian pitkä tietokone- tai pelikäyttöön. Taustavalon minimiasetuksella valo on suhteellisesti pidempään pimennettynä. Tummalla materiaalilla hämärässä tilassa pohjamustan värittymät ja herkkyys katselukulmalle ovat ilmeisiä. Liikkuvissa kohteissa ei enää esiinny yhtä voimakkaita varjoja kuin X9005A-mallissa. Vaikka havaittuun kontrastiin vaikuttavat muutkin 80 Langattoman subwooferin hallinta tapahtuu televisiosta. testi Sony KD-65X9005B -televisio syöttämisestä lähtien on selvää, että nettiosoitteiden kirjoitamista tai Netflix-hakujen tekemistä varten on liki pakko hankkia langaton näppäimistö. Sen lisäksi, että kuvassa on violetti vivahde loivastakin kulmasta, ilmenee paneelissa laikukkaita kohtia. Lähelle seinää asennetun television kytkentöihin voi olla vaikea päästä käsiksi. Kriittisin harrastaja voi säätää harmaasävyjä vieläkin tarkemmaksi, mutta väreihin ei käyttäjällä ole asiaa. Tietyissä tilanteissa se parantaa pohjamustan tasoa, mutta vaikeimmissa kohtauksissa, jossa ruudulla on vain pieniä kirkkaita elementtejä tummalla taustalla, havaittu kontrasti ei parane. Testiyksilö kun oli seilannut monta kuukautta ympäri pohjoismaita ennen testiä. Kontrastisäätö kun ei paranna mustan tasoa toisin kuin taustavalon pudottaminen. Kontrastisäätöä pudottamalla kirkkautta saa pienennettyä kontrastisuhdetta uhraamalla. Tasonsäädön lisäksi subwooferin ja television kaiuttimien välistä jakotaajuutta voi säätää ja vaiheen voi kääntää. Edellismallin tapaan pwm-taajuus on suuri, 600 hertsiä, mutta uudessa mallissa välkkymisen huomaa selvemmin. Näytettävään materiaaliin mukautuva taustavalo toimii vaihtelevalla menestyksellä. Valon kirkkautta alennetaan siis jännitteensäädön sijaan valoa välkyttämällä
• 3D-lasit (paria)......................................................... 4 HDMI ARC.................................................................. bias+gain Värinhallinta (CMS)............................................... • CI+-korttipaikka..................................................... Pää- ja välivärien deltae-arvot. Onneksi kuvasäätöihin pääsee nopeasti käsiksi ilman valikkoruljanssia. lcd Taustavalo................................................................... Suuri musta julkisivu ja valtaa pitävien litteiden televisioiden joukossa omintakeisen paksu kotelo tekevät siitä erittäin helposti tunnistettavan. • Äänilähtö..................................................................... Kuvasäädöt Harmaasävyjen kalibrointi................................ 3,5 mm/optinen Muuta............................................................................ Pää- ja välivärien lisäksi Color Checker -mittauspisteet (valkoiset pallot) ja referenssit (neliöt). •/•/• Tuplaviritin.................................................................. Reunaledit ovat selvästi kirkkaammat kuvan laidoilla, mikä näkyy myös elokuvakäytössä. • Mitat (lxkxs).............................................................. • Wlan............................................................................... 3 999 € Paneelin tyyppi......................................................... 46,6 kg Takuu............................................................................. Toisto on kalibroimattakin vaikuttavan luonnollinen, mikä on tärkeää, sillä väreille ei ole kalibrointimahdollisuutta. 45,9 kg -jalkojen kanssa...................................................... 7 esivalintaa R/G/B only mode..................................................... • (4k) YLE Areena................................................................. Valikoissa esiintyy eritasoista viivästelyä sekä toimintojen toteuttamisessa että animoinneissa. testi Yhteenveto SONY X9005B poikkeaa ulkonäöllisesti televisiomassasta vieläkin enemmän kuin edeltäjämallinsa. wifi direct Pää- ja välivärien luminanssin virhe. Käyttöliittymää pyörittävä suoritin on selvästi alimitoitettu. Korjaus on mahdollista bias- ja gain-säädöillä tai tarkasti 10 pisteen hienosäädöllä. SCART........................................................................... Skaalaimen toiminta on luotettavaa kaikenlaisilla kuvalähteillä. 3840x2160 3D.................................................................................... Kuvan keskeltä mitattuna harmaasävyt ja värit ovat referenssitasoa. Gammakäyrä (musta) verrattuna bt.1886-referenssiin (vihreä). • Usb-tallennus........................................................... Televisiossa ei ole rgb only -tilaa värikylläisyyden säätämiseksi testilevyllä. Parantamisen varaa olisi myös suuren paneelin tasaisuudessa. • USB 2.0/3.0............................................................... • HDMI versio.............................................................. • Netflix........................................................................... • Bluetooth.................................................................... DVI.................................................................................. Äänenlaatu on erinomainen. • Komponentti............................................................. 171,5x91,6x32 cm Massa............................................................................ •/• MPEG-4, DVBT/C/S............................................... 171,5x87,8x9,9 cm -jalkojen kanssa...................................................... mhl 3.0, miracast, skype-kamera .......................................................................................... Käytetty kuvatila..............................................................................................Cinema 1 On/off-kontrasti...............................................................................................3900:1 ANSI-kontrasti.................................................................................................3900:1 Minimikirkkaus.................................................................................................114 cd/m2 Maksimikirkkaus..............................................................................................411 cd/m2 Harmaasävyjen DeltaE 20-100 % (cie76, keskiarvo).................1,2 Värien DeltaE (cie2000, keskiarvo)......................................................1,7 Värisaturaation DeltaE 25/50/75 % (keskiarvo)...........................1,4 Värien luminanssivirhe (keskiarvo)........................................................4,2 % Colorchecker, DeltaE (cie2000, keskiarvo)......................................1,7 Kuvan käsittelyviive (1080p60), game/true cinema..................59/126 ms Toimiva 1080p24-toisto.............................................................................x Välkkyminen (pwm, 114 cd/m2)...............................................................kyllä, 600 Hz Tehonkulutus, 114 cd/m2/max..................................................................112/262 W Mittaukset on tehty i1Pro- ja i1display2 -mittareilla Cinema1-esiasetustilassa silmämääräisten kirkkaus-ja kontrastisäätöjen jälkeen. 36 kk Lisätietoja................................................................... Häpeilemättömästi esillä olevat kaiutinelementit hyötyvät selvästi suuremman kotelotilavuuden muodossa. • Massiivisen upea design • Terävyyttä parantava kuvaprosessori • Erinomainen väritoisto • Suuri huippukirkkaus • Erinomainen äänenlaatu Sony KD-65X9005B Hinta.............................................................................. Nettikäytössä tekstin syöttäminen on hidasta, sillä mukana ei tule qwerty-näppäimistöä sisältävää kaukosäädintä tai liiketunnistusta. 2x aktiivinen Kuulokeliitäntä........................................................ Muuta Ethernet....................................................................... • Subwoofer ei ulota bassotoistoa alemmaksi • Epätasainen pohjamusta • Epätasainen taustavalo • Liikaa erinäköisiä valikoita • Heikkotehoinen suoritin aiheuttaa viiveitä • Taustavalon säätö ei ulotu tarpeeksi alas • Tekstinsyötön hitaus • Ei värinhallintaa • Taustavalon pwm-tekniikka info mittaustulokset Harmaasävyt päävärien suhteellisilla osuuksilla. www.sony.fi Virittimet DVB-T/C/S.................................................................. 3/0 Värikoordinaatit cie-kartastossa. Komposiitti................................................................. reuna-led Tarkkuus....................................................................... 81. Pohjamusta ei ole täysin neutraali, ja tummat sävyt vaihtelevat eri kuva-alueilla. Gammasäätö............................................................. 2.0 DisplayPort................................................................. • S-video.......................................................................... Kuvan saa tarvittaessa huikean kirkkaaksi, mutta säätövara loppuu kesken himmeässä päässä. • Kuvatulot HDMI............................................................................. •/•/• DVB-T2/S2.................................................................. Pahimmillaan televisio miettii puoli sekuntia kaukosäätimestä annettua komentoa. Sonyn kuvaprosessori on markkinoiden parhaita, ja se onnistuu luomaan yksityiskohtia full hd -materiaaliinkin
Ensin otetaan yhteys vastaanottavaan tahoon ja syötetään ruudulle tunnistuskoodi tai suoritetaan muu autentikointi. Lähettävän ja vastaanottavan laitteen välillä oleva aikaviive (latenssi) saattaa haitata tiettyjen pelien pelaamista. Miracastilla voi siis esimerkiksi kätevästi jakaa lomakuvat ja videoklipit mobiililaitteista suuremmalle näytölle. kokeilu Miracast – näytön peilaus Teksti Jussi Arvio, Jukka Kolehmainen, Teppo Hirvikunnas Kuvat Markus Paajala ja laitevalmistajat Pelaa peilaten Miten Android-tabletin tai älypuhelimen kuvan saa näkymään televisiosta ilman johtoja. Kun laitteet ovat kätelleet ja muodostaneet parin, muistavat ne toisensa jatkossa automaattisesti. Tämä on mahdollista ns. On kuitenkin todennäköistä, että nimenomaan mobiililaitteiden huima kehitys pelialustana haastaa perinteisen konsolipelaamisen. Eikö olisikin kätevää, jos kännykän kuvat, videot, elokuvat tai suosikkipelit voisi välittää television tai projektorin suuremmille ruuduille langattomasti. Usein laitteen tehokas hyödyntäminen edellyttäisi kuitenkin suurempaa näyttöä. Jos niin käy, on ruudun heijastamisella varmasti merkittävä rooli prosessissa. ÄLYPUHELIMIEN ja tablettilaitteiden myötä monella on käsissään monipuolinen ja kykenevä mediatoistin. Miracast-toiminnolla. Huonona puolena peer-topeer-paritus vaatii, että laitepari on muodostettu koko prosessin ajan. Se kuluttaa esimerkiksi videota. Miracast-laitteiden kommunikointi tapahtuu siis kuten Bluetooth-laitteilla. Wi-Fi Direct -tekniikassa kaksi laitetta muodostaan välilleen suoran verkkoyhteyden ilman erillistä verkkoreititintä. Näytön peilaus Miracast on Wi-Fi Direct -tekniikkaa hyödyntävä, suoraan kahden laitteen välille muodostettava langaton ns. Niin ikään onnistuu pelaaminen (varauksin) tai YouTuben katselu helposti televisiolta mobiililaitteen toimiessa käyttöliittymänä ja ohjaimena. Esimerkiksi Nvidian kannettava Shieldpelikone tukee Miracast-tekniikkaa. peer-to-peer -yhteystekniikka, jonka avulla älypuhelin, tablettilaite tai miksei tavallinen tietokonekin 82 voi siirtää näytön kuvan sellaisenaan (screen mirroring) Miracast-yhteensopiviin televisioihin tai videoprojektoreihin
Markkinoilla on myös muita, ”peilauksen” mahdollistavia, IP-osoitetta hyödyntäviä ohjelmistoja, mutta toisin kuin Miracast, ne toimivat vain olemassa olevissa kotiverkoissa, eivätkä osaa hyödyntää suoraa laitekohtaista yhteyttä. Ja pian laitteen näyttö näkyy myös television isolla näytöllä. Ne joko saattavat toimia ristiin tai sitten eivät. Kytketään Wireless display -toiminto päälle lähettävästä laitteesta. Googlen lailla myös Apple pitäytyy ainakin toistaiseksi omassa standardissaan (Airplay), joka sekään ei ole Miracast-yhteensopiva. lähettävän mobiililaitteen akkua tehokkaasti. Laite löytää pian television tai erillislaitteen. Joissakin Samsungin puhelimissa ja televisioissa käytetään nimitystä Allshare Cast samalle teknologialle. Lähettävä laite toimii lähinnä kaukosäätimenä, joka voi huoletta vaipua virransäästötilaan keskeyttämättä toistoa. d a o R w o h S udio Hifist 2014 • Turku 25-26.10 Caribia • Helsinki 30.10-2.11 Digiexpo • Tampere 7-8.11, 14-15.11 ja 21-22.11 KANNATTAA TULLA! K O T I K Ä Y N T E J Ä S U O R I T E TA A N • Helsinki • Turku • Tampere • Oulu • Jyväskylä • Kuopio www.hifistudio.fi. Televisiosta kytketään Miracast-toiminto päälle (useimmiten valitaan sisääntuloksi ns. Miracast toimii Android-älypuhelimilla ja tableteilla, kunhan niissä on vähintään Android 4.2.2 (JellyBean) -käyttöjärjestelmä ja näytön valikoista löytyy toiminto ”Wireless display”. laite ilmestyy listaukseen, tehdään kytkentä sitä napauttamalla. Myös laitteen näytön sammutus pimentää vastaavasti myös television näytön. Siinä, missä Miracast on kahden laitteen suoraa kommunikaatiota, striimaa Chromecast sisältöä ensisijaisesti internetistä. Applen tapauksessa videokuvan peilaaminen tv-ruudulle edellyttää lisäksi näyttölaitteeseen liitettävän Apple TV -laitteen hankkimista. Googlen Chromecast tarjoaa periaatteessa Miracastiin rinnastettavaa toiminnallisuutta mutta teknisesti katsoen eri lähtökohdista. Miracast on laajalti käytössä kuluttajaelektroniikassa. Laadukas, luonnollinen äänentoisto ja käyttömukavuus luovat sinulle tunnelman kuin olisit yksityiskonsertissa. B&W huipputarjous w B&W P5 kuulokkeet norm. Sonyssa Miracast on väännetty muotoon screen mirroring. Screen Mirroring) tai valitaan erillislaitteen sisääntulo. Vaikka tekniikka on melko uutta, lukuisat, ainakin paremmin varustellut televisiot sisältävät Miracast-ominaisuuden. Vakiona Anrdoidissa Koska Miracast on rakennettu Wi-Fi Direct -alustalle, löytyy se myös suoraan tuoreimmista Anrdoid-käyttöjärjestelmistä. Panasonicin laitteissa Miracastin käytön tunnistaa display mirroring -termistä. Kun ko. Miten Miracastia käytetään. Jos televisio ei sitä sisällä, voidaan asia hoitaa television hdmi-liitäntään kytkettävällä erillisellä lisälaitteella tai muistitikun kokoisella adapterilla eli donglella. Vaikka tekniikat ovat Miracastiin pohjautuvia, on laitteiden yhteensopivuudessa käyttäjäraporttien mukaan voimakasta vaihtelua. Entä Chromecast. Tarjouskuulokkeet ovat väriltään mustat. Rajapinta mahdollistaa parhaimmillaan 1080p-muotoisen teräväpiirtovideon H.264-pakattuna ja elokuvien 5.1-äänet lpcm-, dolby digital- tai aac-muodoissa 16 bitin ja 48 kilohertsin näytteenottotaajuudella. 295,- 199,- Tyylitietoisen musiikinharrastajan kuulokkeet, aitoa nahkaa ja terästä. LG:ssä vastaava tekniikka on ristitty Smart Shareksi. Laitteen on siksi ehkä syytä olla enemmän tai vähemmän kiinteästi laturissa kiinni. Kuulokkeissa iPhone/iPod -touch yhteensopiva mikrofonijohto. Tekniset ominaisuudet riittävät esimerkiksi elokuville ja peleille
Jos televisio ei sitä sisällä, voidaan asia hoitaa television hdmi-liitäntään kytkettävällä erillisellä lisälaitteella tai usb-muistitikun kaltaisella adapterilla eli ns. Näyttö peilautui nätisti televisioon, ja kuvan laatu oli hyvä. Winstars-halpislaitteen käyttöönotto oli sekavaa mutta onnistui lopulta. Ääni kuului, kuva pysyi mustana, vaikka se näkyi normaalisti tabletin ruudulla. Puutteistaan huolimatta näytön Miracast-peilaus langattomasti on hieno ja monella tavalla kätevä toiminto, jota kannattaa kokeilla.. 84 Erillisistä laitteista Netgear Push2TV toimi myös kohtalaisen hyvin, vaikka laite kärsii, etenkin ohjelmistonsa puolesta, hienoisesta hiomattomuudesta sekä käytettävyyteen liittyvistä pikkuongelmista. Chromecast ei ole Miracast-yhteensopiva. Myös Googlen Chromecast tarjoaa periaatteessa Miracastiin rinnastettavaa toiminnallisuutta, mutta teknisesti katsoen eri lähtökohdista. Myös näytön jatkuvan päälläolon tarve saattaa aiheuttaa ongelmia virrankulutuksen suhteen. Tosin markkinoilla tulee kokoajan lisää moniajoon kykeneviä älypuhelimia ja tablettilaitteita (esimerkiksi LG G2, Sony Xperia Z ja Optimus G Pro). Applen tapauksessa videokuvan peilaaminen tv-ruudulle edellyttää lisäksi näyttölaitteeseen liitettävän Apple TV -laitteen hankkimista. Myös Youtube-videot toistuivat ongelmitta. Sitä emme voi suositella. Kuvassa: Netgear Push2TV, Winstars WS-AV601D1, Asus P-500 -dongle, Chromecast-dongle ja Apple TV -lisälaite Käytännössä Kokeilimme Miracast toimintoa Asuksen tablettilaitteella (Andoid 4.2.2) Miracast-yhteensopivassa televisiossa, tunnetulla Netgear Push2TV-lisälaitteella ja netin syövereistä löytämällämme, alle 40 euron hintaisella Winstars WS-AV601D1 Miracast -mediatoistimella. Laitteiden yhteensopivuudessa on vielä puutteita ja erityisesti laitteiden moniajon puute varaa turhaan koko laitteiston kapasiteetin. Ainesta, mutta ei vielä täysin valmis Miracastissa on ainesta moneen käyttöön, mutta tekniikka vaatii vielä kehitystä. Pelaamista vaikeutti lähettävän laitteen ja television näytön välinen melko selvä viive. Pikatestissä ainut selkeä ongelma oli toistaa elokuvaa Google Play Movies -palvelusta. Siinä, missä Miracast on kahden laitteen suoraa kommunikaatiota, striimaa Chromecast sisältöä ensisijaisesti internetistä. Television (Samsung) kanssa homma ei aluksi toiminut ollenkaan, mutta kun tablettiin ladattiin Wifi Display (Miracast) Helper-niminen sovellus, alkoi tapahtua. Liittynee drm-suojaukseen. kokeilu Miracast – näytön peilaus Lukuisat, ainakin paremmin varustellut televisiot sisältävät Miracast-ominaisuuden. Tämäkin on korjattavissa teknisin ratkaisuin. Myös käyttö oli hankalaa ja laite kaatui pari kertaa jo lyhyen kokeilujakson aikana. Googlen lailla myös Apple pitäytyy ainakin toistaiseksi omassa standardissaan (Airplay), joka sekään ei ole Miracast -yhteensopiva. donglella
Tulossa! Suomen suurimmat äänen ja kuvan messut 31.10.–2.11.2014 Suomen Messukeskus & Kongressikeskus - Helsinki Lataa ilmainen HifiExpo 2014 ennakkokatsaus ja messuopas: www.hifimaailma.fi/hifiexpo2014 Samaan aikaan ja samalla lipulla: www.hifiexpo.fi
Suuntaimen sanotaan parantavan kaiuttimen suuntaavuusominaisuuksia akselilta tarkasteltaessa. Sellainen se on. Tilauskirjassa on nyt muutamien muidenkin maineikkaiden englantilaisareenoiden kaiutinlaitteistojen suunnittelu ja asennus. Siinä missä sen työkaverit ovat pääsääntöisesti aktiivisia, se itse on passiivinen, kaikesta dsp:stä riisuttu ammattikaiutin. Painaakin kuin pieni kivi. kokeilu EM Acoustics EMS 51 -kaiuttimet Teksti Kari Nevalainen Kuvat Valmistaja ja Kari Nevalainen Mainettaan parempi Hifistien ei tarvitse yhtään hävetä ammatikseen äänentoistoa julkisissa tiloissa harrastavien edessä. RUMAHAN se on. Elementtejä suojaa rautaristikko, joka on yhtä helposti revittävissä irti kuin kalterit vankilan ikkunasta.. EM Acousticsilla on kaiuttimia moniin käyttötarkoituksiin, mutta yrityksen kaiutinosaamisen voi sanoa huipentuvan EMS-sarjaan. Tukeva kotelo on tehty moneen kertaan laminoidusta koivuvanerista ja viimeistelty iskunkestävällä maalipinnalla. Dome on istutettu keilamaisen kartiosäteilykuvion (75°/-6 dB) muodostavan suuntaimen keskelle. 86 EM Acoustics ei kuitenkaan pyri hallittuun suuntaavuuteen. Satuin kuulemaan tätä pikku kovaäänistä työssään ja hämmästyin. Millaisessa maassa se kaunein kukka kasvoikaan. Ottaen huomioon kaiuttimen rääpälemäisen, talitiasellekin liian pienen koon (250 x 140 x 175 mm) voi tuntua oudolta, että EM Acoustics valitsi suljetun kotelon. Näin se kuitenkin uskoo saavuttavansa tasaisemmin laskevan bassovasteen (-3 dB @ 80 Hz) ja sitä kautta jykevämmän ja täyteläisemmän basson kuin bassorefleksivirityksellä. Ja miten se kukoistaisi, jos sille antaisi lusikallisen lisäravinteita ja lorauksen vettä. Säätäkin vastaan saa suojan tilauksesta. Välillä on kuitenkin hyvä vilkuilla aidan toiselle puolelle. Koska EM Acousticsin tavaramerkki, 19-senttinen nauhadiskantti linjalähteeseen sopivalla suuntaimella, olisi varastanut 51:n koko etubaffelin, yli 3,5 kilohertsin taajuuksia toistaa EM Acousticsin kehujen saattelemana Morelin 1,1 tuuman (28 mm) tekstiilikalotti. Siihen kuuluu joukko passiivisia koko kaistan kaiuttimia 5–12 tuuman elementeillä ja 12–18 tuuman subwoofereilla. Kestävä rääpäle EMS-51 on kaikin puolin tiivis paketti, yleistyökalu, yksinään tai lisäbassoveivin kanssa. EM Acoustics ei paini pa-kaiuttimien noviisisarjassa, mutta vasta parin vuoden takainen voitto Lontoon Albert Hallin äänentoistojärjestelmästä järjestetyssä kilpailussa toi sille nimeä ja elintärkeitä tilauksia. Kuin pellolta revitty työjuhta, luuska koni, joka tekee mitä käsketään ja saa myötätuntoa vain tekemästään työstä. Paksu ja jäykkä, taaksepäin viistoneva kotelo isännöi italialaisen Ciaren 5 tuuman (127 mm) basso/keskiäänistä neodyymimagneetilla, 20 mm kuparipuhekelalla ja kumiripustuksella. Suuntaimen tärkein tehtävä on viivästyttää diskanttielementistä tulevaa ääntä niin, että se kävisi paremmin tahdissa bassoäänisen kanssa. Takataskusta löytyy myös kaiuttimille tyköistuvaa elektroniikkaa
Pa-puolella Komeaa ääntä EM Acousticsin mukaan EMS-51:n kaltaista työkalua käytetään ennen kaikkea täyttölähteeksi esimerkiksi salin parvekkeen alle tai eteen pääkanavien väliin. Ylikuormitusta, ylilämpenemistä ja oikosulkuja vastaan toki on suojapiiri. Tehoja on yli 450 W rms 8 ohmin kuormaan särön pysyessä 0,03%:n paremmalla puolella. Musiikissa koko tarjonta huomioiden on ani harvoin näin matalia ääniä tarjolla, ja vaikka olisikin, niiden osuus kappaleen koko kestosta on marginaalinen. Kiitollisinta olisi kuulemma käyttää EM Acousticsin omaa AB-luokassa käyvää AQ-3-päätevahvistinta kytkentävirtalähteellä. Tehoja DPA 252:sta lähtee 250 W 8 ohmiin ja 130 W 4 ohmiin. Kotelon erilaiset ruuvikolot ja kiinnitysruuvit kertovat, että kaiutin on tarkoitettu pikemminkin ripustettavaksi tai tangon nokkaan kuin marmorisen pedestaalin päälle. Valmistaja tarjoaa vahvistinta ammattikäytön lisäksi päätteeksi kodin stereolaitteistossa. Mikä vaivattomuus, mikä kuuluva ulosanti! EMS 51 hengittää koko rintakehällä. Passiivisen jakosuotimen ansiosta EMS 51:lle riittää yksi vahvistinkanava. Pa-puolen ammattilaisista koostuvat kuulijat tosiasiassa lämpenivät kaiuttimen onnistuneelle sointitasapainolle ja sopivasti laskevalle bassovasteelle, mikä sai musiikin kuulostamaan täysi- ja tasapainoiselta puuttuvista bassoista huolimatta. Jos EMS-51 olisi laulaja, se voisi olla Olavi Virta tai Georg Ots. Kun sellaista ei ollut näköpiirissä, ja koska vain harva hifivahvistin tuottaa riittävästi tehoja, hankin EMS 51:lle kaveriksi Audacin DPA 225 -päätevahvistimen. 87. Toimintatapoja on kolme: stereo, silta ja rinnakkainen. Kaiutin vaatii kaapelilta ammattilaisten suosimat speakon-liittimet, mutta niinhän tekevät jotkin hifikaiuttimetkin, kuten Gradient 5.0. Tosiasiassa soitetussa musiikissa ei edes ollut keskibassoja (40–50 Hz), eikä oikein 70–80 Hz taajuuksiakaan (minkä demohenkilö myöhemmin vahvisti). kokeilu Hifikäytössä ristikko on kuitenkin syytä poistaa (irrottaa ruuvit), sillä muuten vasteessa näkyy ei-haluttua räpellystä 6 kilohertsin tuntumassa. Niilläkin lienee sormenjälkensä vasteessa. Ei pihtaa, ei filtteröi, ei tukahduta. Tosin jäljelle jää ritilää tukevat lipat ylhäällä ja alhaalla. Oikeaa pa-vahvistusta Alan käytännön ja ajatuspinttymien mukaan pa-kaiuttimet rakennetaan usein niin, että jokaiselle taajuuskaistalle on oma vahvistin. DPA 225 sopii tähän kokeiluun niin tyylillisesti kuin teknisestikin. Mutta yhtälailla sitä on kaavailtu musiikin toistamiseen vähemmän väljissä tiloissa. Vahvistimella tulee olla kuitenkin reilusti ruista ranteessa, valmistajan mukaan ei mielellään yhtään vähempää kuin 300–500 W rms 8 ohmin kuormaan! Tämän kun näin, kiinnostus kasvoi potenssiin. Kuuntelujen perusteella riittävästi. DPA 225 on vaaditunkaltaista aitoa D-luokkaista tehorautaa pienessä koossa kytkentävirtalähteellä. Liian usein, hifi-harrastajia lukuun ottamatta, yläbassot tulkitaan matalammiksi kuin ne ovatkaan. Ääni on avoin, jopa hävyttömän peittelemätön ja pitelemätön. Itse ihastuin siihen, miten helpontuntuisesti EMS-51 onnistui täyttämään äänellä keskikokoisen teatterisalin. Hifikäyttöä ajatellen onkin tärkeää, että jäähdytys on toteutettu passiivisella tuuletuksella ilman fööniä. Sisäänmenoina on vain balansoidut xlr-liitännät. Ensi kertaa EMS 51:tä kuunnellessani en suinkaan ihastunut sen ”pienestä kotelosta isoa bassoa”-ominaisuuteen, vaikka läsnäolijat sellaiselle kovasti hurrasivatkin. Hyötysuhde on kohdallaan ja lämmöntuotto vaatimatonta
Lopputulos. Yhtä tärkeä ominaisuus oli äänen eteenpäin pyrkivyys. Mölytasosta huolimatta äänessä ei ollut heikkouden tai voimattomuuden tuntua, ei edes EM Acousticsin rintavampiin malleihin verraten. Diskanttialueen äänet (pellit, hengitysäänet) olivat kuuluvasti esillä, ja tällä alueella aistin toisinaan hienoista kovuutta. kokeilu EM Acoustics EMS 51 -kaiuttimet perinteisesti osataan ihmisäänen toisto, puheella tai musiikilla. Ajoitusfriikit saattaisivat huomauttaa oikea-aikaisista atakeista ja äänen sammumisista. Sekin tuli todistetuksi, että tämä ruma ankanpoikanen tykkää tehoista. En kuullut edes merkittävää kompressiota ennen kuin aivan äärirajoilla. Kun yksi musiikin fraasi loppuu, toinen jo alkaa. Usein ajatellaan, eikä kokonaan väärin, että pienet hifikaiuttimet soveltuvat mahtipontisen orkesterimusiikin kuunteluun yhtä hyvin kuin nukkekodit oikeaan asumiseen. Tästä rohkaistuneena itsekin huudatin kaiutinta kuullakseni viitteitä taipumisesta tai horjumisesta. En olisi asiasta kuitenkaan liian huolissani. Valmistaja lupaa EMS-51:n sietävän jatkuvaa luukutusta 113 dB tasolla ja piikkinä 119 dB. Kaiutin painaa päälle hengähdystauotta. Ja tosiaan, kiihkein takaaajo tuntui saavan sensuellimpia piirteitä. Esityksen perusteella olin valmis uskomaan valmistajaa ilman mittauksiakin. EMS-51:n sointitasapaino on sillä tavoin ongelmaton, että se palvelee niin raisumpaa rock/blues-revittelyjä kuin herkempiä sävelkulkujakin (nautin esim. Kuuntelujen edetessä vaihdoin Audacin päätteen Bursonin Timekeepereihin, jotka monopäätteinä antavat 230 wattia kanavaa kohti. Pendereckin alttoviulu- ja sellokonsertoista). Minulla on yksi testilevy, jossa on laajaspektristä musiikkia keskiajalta vaikeasointisilla orkesterisoittimilla ja mieskuorolla. EMS 51 kelpaa ehdottomasti hifikotikaiuttimeksi, jos vain ulkonäkö kelpaa. -basso..................................127 mm -diskantti..............................28 mm Maksimiäänenpaine.............113 dB jatkuva, 119 dB hetkellinen Herkkyys...............................89 dB/W/m Jakotaajuus...........................ei ilmoitettu Liitin......................................Neutrik Speakon 88. Levyn ääni menee helposti tukkoon, mutta EMS-51 suoriutui tästä miehuuskokeesta hienosti. EMS 51 -kokemus antoi tällaisille pohdinnoille uusia vivahteita. Ja sitä rataa. Perinteistä loudness-efektiä kaiuttimelta on turha odottaa. Ainakin sen äänessä on piirteitä, joita soisi löytyvän kotikaiuttimista. Kiirehtimisellä on myös hyvät puolensa menevämmän rytmimusiikin koukeroissa, ja rytminen päällekäyvyys on esimerkiksi pianomusiikissa usein hyve. Toisaalta sointi ei ole kylmän tylsäkään. Transientit kautta linjan toistuivat kelvollisesti. info EM Acoustics EMS 51 Hinta.....................................408 €/kpl Edustaja................................Alfa Audio, Tanska Puhelin..................................+45 70277300 Lisätietoja.............................www.alfaaudio.dk www.emacoustics.co.uk Valmistajan ilmoittamat tiedot Mitat (lxkxs)..........................14 x 25 x 17,5 cm Paino.....................................4,5 kg Toimintaperiaate..................2-tie, refleksi Suurin suositeltava teho.......200 W rms Nimellisimpedanssi..............8 ohmia Elementit.............................. Myös vahvistuksella saattoi olla osuutensa tähän
????. Brittiläisperäinen Pembrokehan vaikutti yhtenä keskeisimmistä hahmoista täkäläisessä scenessä 1970-luvulla, vaikka ajoittain jäikin kansallisten suurmiesten – Pekka Pohjolan tai Jukka Gustafsonin – varjoon bändikuvioissaan. Turun musiikkijuhlilla elokuussa vieraillut Soulin filharmoninen orkesteri on levyttänyt Chinin konsertot pianolle, sellolle ja kiinalaiselle shengille. Minä lisäisin, että kyseessä on yhtye, joka tekee vahvasti klassiseen perinteeseen pohjautuvaa kamariprogea. Uuden materiaalin kanssa on toisin, sillä Plant on työstänyt albumin kappaleet yhtä lukuun ottamatta yhdessä The Sensational Space Shifters -yhtyeensä kanssa. levyarviot ????. Hyvin tehty äänitys tuo soinnin yksityiskohdat teräväpiirteisinä avaraan sointikuvaan. ????. Häntä säestää erinomaisen taitava pianisti, jousistot ja yhtye, joiden soittoa lomittamalla musiikki siirtyy estoitta laulelmasta niin klassisen kuin rockinkin suuntaan. If The Rain Comes on kypsän laulaja/lauluntekijän pitkän kaavan mukaan koostettu paluualbumi, jolla Pembrokea ympäröivät jälleen kerran ykkösluokan muusikot Pedro Hietasesta Jukka Orman kautta Gustafsoniin ja sovittaja Otto Donneriin, jonka viimeiseksi ääniteprojektiksi levy jäi. kitarat soivat tarkan terävästi. Toki sävelkieli ja teokset lienevät orkesterille liki arkipäivää siinä suhteessa, että vaativimmatkin käänteet sujuvat siltä taiturillisesti leikitellen. Belighted on rakennettu kuin näyttämömusiikkiteokset. Louis Sclavis Quartet Robert Plant Silk And Salt Melodies ECM lullaby and… The Ceaseless Roar Nonesuch HARVOIN kuulee venäläisorkesterin jousiston soivan yhtä intensiivisesti ja hienostuneesti kuin pietarilaisen Mariinski-teatterin orkesterin soittamissa Šostakovitšin 6. Albumin parhaus piilee ajattomuudessa. Valeri Gergijev on hionut soittajistostaan eurooppalaiseen parhaimmistoon lukeutuvan. Duoa täydentää levyllä Porcupine Tree -yhtyeen rumpali Gavin Harrison, ja musisoimassa on mukana myös muutama jousikvartetti (Nevsky ja Turner), pari kitaristia, basisti, harpisti ja taustalaulajia. Nonesuchin julkaisu on kaikin puolin laadukas paketti. Mariinski-teatterin ruhtinaalliset resurssit ovat taanneet orkesterille myös mahdollisuuden oman levymerkin julkaisuihin. Siitä on vaikea löytää erityisiä kansallisia piirteitä, ellei sellaisina pidä aasialaisten perinne- tai lyömäsoittimien käyttämistä. Länsimaisen nykymusiikin säveltäjistä menestynein on Berliinissä jo neljännesvuosisadan asunut Unsuk Chin. Molemmissa teoksissa on kokoonpanossa niin japanilaisia kun balilaisiakin lyömäsoittimia hienostuneesti lomitettuna nykyaikaisen sinfoniaorkesterin perkussiosektioon. Bassopuolella on havaittavissa joitain epämääräisyyksiä, mutta mm. Esitykset on taltioitu osin konserteista, mutta niiden äänitykset ovat silti onnistuneen tasapainoisia ja viimeisteltyjä. Duo määrittelee itsensä neoklassiseksi indievokaalibändiksi. Pohjois-Afrikasta ja jopa trance-musiikista. Tämä on yksi kiehtovimmista levyistä pitkään aikaan! ????. Kiitettävä ?????Hyvä ????. Frisell-koulukunnan kitaristi Coronando operoi osin rockin puolelta kotoisin olevin sähköisin kuvioin, flyygelillä vuolaasti vyöryttävän Moussayn istuessa ajoittain Fender-Rhodesin ääreen. Myös Plantin ääni on edelleen vaikuttava, joskin eri tavalla kuin rokimpina vuosinaan. EUROJAZZIN ehdottamaan eliittiin kuuluva ranskalaisklarinetisti Louis Sclavis avarsi Atlas Trionsa kvartetiksi kutsumalla mukaan iranilaissyntyisen lyömäsoittajan Keyvan Chemiranin, mutta nelikon työstämän äänitteen otsikosta huolimatta musiikillinen matka ei tapahdu aivan silkkitien maisemissa. ????. Tämä kahden cd:n kokonaisuus on minun mielestäni hienoin juuri nämä kolme säveltäjän keskeistä sinfoniaa tarjoava yhdistelmä. sinfonian riipaisevissa alkutahdeissa. 3 Concertos DG Jaakko Eräpuu Heikki Valsta Shostakovich Symphonies Nos 4, 5 & 6 Mariinsky Heikki Valsta 90 Pirkka Ruishalme Jaakko Eräpuu Mika Kankainen. Kyseessä ei siis ole mikään pienimuotoinen pimputtelulevy. Melodisissa kylläkin, sillä niin Sclavis kuin kitaristi Gilles Coronado ja kosketinsoittaja Benjamin Moussaykin, ottavat etäisyyttä jazziin kansanmusiikillisin kääntein, klassista koulutustaustaansa unohtamatta, joskin myös paikoin kiperämmilläkin kiivailuilla ja nykymusiikillisin abstraktioin lyyrisyyttä lomittaen. Levyn materiaalin säveltänyt Sclavis ja Chemiran pitäytyvät akustisuudessa, mikä ei suinkaan rajoita heidän soitannollisen panoksensa kipinöintiä, jota tosin olisi voinut esiintyä enemmänkin sinänsä selkeissä, mutta kvartetin instrumenttiarsenaalista johtuvalla, suht kapealla taajuuskaistalla operoivissa soundeissa. ????. Kokonaisuus on todellinen musiikillinen sulatusuuni, sillä kuultavissa on tutun Plantin lisäksi hyvin erilaisia vaikutteita mm. Etäisesti harmonikan sointia muistuttava sheng tuo aasialaisen erityisvärinsä voimakkaimmin teokseen Šu. Muusikkokaartin konkaripitoisuusastetta laskevat parit jazzin puolelta paremmin tunnetut nuoret aikuiset, basisti Uffe Krokfors ja rumpali Mika Kallio, joilla ei tunnu olevaan pienintäkään vaikeutta sisäistää varttuneempiensa visioita. Erittäin mielenkiintoinen jatko loistavalle Band of Joy -projektille. Pari julkaisi ensilevynsä omakustanteena vuosikymmenen alussa. Levy alkaa eteerisellä introlla, ja aina muutaman kiehtovan säkeen jälkeen kuullaan lyhyt välisoitto. Pembroke & co ei ole lähtenyt trendikkyyden tielle. NIIN, siitä on 35 vuotta, kun Jim Pembroke julkaisi toiseksi viimeisimmän levynsä, mutta eipä tarvitse monta tahtia sitä viimeisintä kuulla, kun tekijän jo tunnistaa. Lyriikat ovat vahvoja ja osin omakohtaisia. Tyydyttävä ????. Välttävä – Ei suositella Jim Pembroke iamthemorning If The Rain Comes TUM Belighted Kscope ETELÄ-KOREAN klassisen musiikin markkinoita luonnehditaan maailman nopeimmin kasvaviksi, ja eteläkorealaiset muusikot ovat jo tuttu näky kansainvälisissä musiikkikilpailussa. Pianokonsertto on vikkelä ja Stravinskyn pianonkäytön mieleen tuova ilotulitus, kun taas sellokonsertto antaa enemmän tilaa solistille ja unenomaisille jaksoille. LED Zeppelistä tuttu Robert Plant on viimeisten vuosikymmenien aikana tehnyt merkittävää uraa, vaikka ei nautikaan samaa arvostusta kuin moni muu aikakautensa artisti. Vinyyliprässi on äänenlaadullisesti kohtuullista tasoa. Se paljastaa monikerroksisen ja vaihtelevan musiikin koukerot hyvin. Marjanan laulu on aistikkaan herkkää ja monivivahteista. Orkesterin soinnissa on sekä lämpöä että pehmeyttä, joka hetkessä saattaa purkautua suorastaan väkivaltaiseen voimaan ilman rivien hajoamista tai soinnin murtumista. Ehdotonta huippuluokkaa Chin ????. ????. Gergijevin tulkinnat ovat siinä mielessä nykyaikaisia ja puhtaasti nuottikuvaan pohjaavia, että mahdollinen historiallinen väritys on saanut väistyä taka-alalle. Hänen sävelkielensä on leikkisää ja taiturillista. Biisien tarinat tarjotaan tavalla, joka olisi ollut kuranttia kamaa jo iloisella 70-luvulla… PIETARISTA tulee hieno duo: iamthemorning, klassisen koulutuksen saanut pianisti Gleb Kolyadin ja upeaääninen vokalisti Marjana Semkina. Viime vuosina Plant on suuntautunut osin lainahöyhenissä juurevan americanan ja folkin pariin, mikä ei ole kaikkia faneja miellyttänyt. Syyskuussa ilmestyneen Belightedin on äänittänyt ja miksannut kokenut Marcel van Limbeek
LÖYDÄT METELISTÄ KONSERTTI TIEDOT JA KLUBIILLAT, GENRESTÄ JA PAIKKAKUNNASTA RIIPPUMATTA. METELI TOIMII SELAIMESSA KAIKISSA PUHELINMALLEISSA, TABLETEISSA JA TIETOKONEISSA.. WWW.M NET twitter.com/meteli METELI ON SUOMEN SUOSITUIN JA KATTAVIN KEIKKAKALENTERI. SUOMEN SUOSITUIN KEIKKAKALENTERI facebook.com/meteli.net E T E L I
????. ALKUAIKOJEN Jaxx (Remedy, 1999, Rooty, 2001 ja Kish Kash, 2003) kuultaa läpi, mutta ei määräile. Hanna Karpio ????. Hiirihahmon remixeissä on ollut niin vahva leima, että siitä on tullut ajan mittaan valitettavaa. Päällä soi Hatakan persoonallisella nasaalienglannilla laulama neopsykedelia. Kun debyytti pakotti tanssilattialle ase ohimolla, suoraviivaisessa uutukaisessa on enemmän koukkuja ja värejä, intensiteettiä kuitenkaan unohtamatta. Kun punkbändi koostuu pelkästään laulaja-rumpalista ja basistista, viesti on selkeä: ”Ihan kiva jos diggaatte, mutta oikeastaan meitä ei kiinnosta mielipiteenne vittuakaan.” Torontolainen Death from Above 1979 on pelottavan täydellinen paketti. Keelerin basso murisee yhä pahaenteisesti, ja pehmeästi napsuvien rumpujen takaa kaikuva Graingerin skarppi ääni pitää kuulijan otteessaan. ????. levyarviot Tämän sivun levyt ovat yhteistyössä valikoituja poimintoja musiikkilehti Rumban uusimmista arvioista. Kappale kuulostaa synkän ujelluksen ja pahaenteisen dubstepin ansiosta siltä, kuin Diablo vetäisi keikkaa kummitustalossa. Tilalla on uutta hyvää, ja suuhun jää sielukkaan housen, funkin ja jopa soulin maku. Death from Above 1979 Kärtsy Akseli Hiltunen Deadmau5 While (1<2) Mau5trap EDM-maailmaa koskevien happamien lausuntojen ja kyllästyneen imagon ruumiillistuma Deadmau5 on tähän asti toteuttanut taidettaan lähinnä pörisemällä ja sahaamalla. Rytmikäs ja energinen jammailulevy keinuu eteenpäin, ja mielessä siintävät trooppiset saaret ja marakassit. Mutta tämä ei lopulta haittaa, onhan Kärsty ollut projektiensa ilmaisun suhteen aina hyvin kunnianhimoinen, eikä hän ole koskaan mennyt sieltä, missä aita on matalin. Biisit ovat osin lainattuja, osin itse tehtyjä ja osin instumentaaleja tunnelmointeja. Onko yhtye tänä päivänä yhtä relevantti kuin vuosikymmen sitten. Piano kuitenkin nousee esiin kappaleiden keskelläkin keskeyttäen parhaankin floorfillerin omituisella väliintulollaan. 11-henkinen torvikopla ei tarvitse toimiakseen sympatiaa, mutta mukaan heittäytymistä kyllä. Jos yhtye uhittelee jo nimellään ja tarttuu siekailematta Balkanin ja New Orleansin suunnalla paremmin kultivoituihin rytmeihin, ei sille voi kuin nostaa hattua. Uusi tuplalevy on todella iloinen yllätys, jolla Zimmerman osoittaa monipuolisuutensa. Röyhkeä debyytti You’re a Woman, I’m a Machine (2004) oli vimmaisuudessaan ja rujoudessaan puhdas klassikko. Viitasen Piia Basement Jaxx Bad Ass Brass Band Uni onnesta Junto Töttöröö! Texicalli Atlantic Jaxx Exogenic MITÄ uutta tarjottavaa voi olla akustishenkisen säestyksen kera herkästi laulavalla naislaulajalla näinä aikoina, kun Scandinavian Music Groupin menestyneimpiä levyjä jäljitteleviä kokoonpanoja ponnahtaa eetteristä kuin sieniä sateella. Albumilta löytyy hienoa lauluvetoista indietä, jossa pääpaino ei edes käväise soittimissa. Vastaus: paljonkin. Yksinäinen susi yltyy psykedeeliseksi jamitteluksi. Vierailijakimara lyö ällikällä, ja big bandissa on mukana kymmeniä tekijöitä. Yhtä yllättäen kuin bändin hajoaminen vuonna 2006 tuli myös paluu ja kakkoslevy kymmenen vuotta debyytin jälkeen. Kokonaisuus sopii hyvin tämänkaltaiselle sekameteliorkesterille, mutta levymitta ja -formaatti vaatisivat hivenen hillintää. ????. Sen soundi ei ole vanhentunut päivääkään ja minimalistinen tuotanto on yhtä nerokasta kuin ennenkin. Toinen Viitasen Piian olennainen vahvuus on sävellysten kantavuus. Harmillisesti yhtyeen debyytin (2010) tavoin tämä toinenkaan albumi ei onnistu välittämään Bad Ass Brass Bandin kovaa livemeininkiä. Kyllä. Luen tilanteen artistin eduksi: monipuolinen levy monipuoliseen käyttöön. Tuplalevyn biisien käyttötarkoitus ei oikein selviä missään vaiheessa. ????. Nyrkkisääntönä ovat pitkät, kauniit pianointrot. Akseli Hiltunen ?????. Ja tanssijalkaa. Vaikka Away saattaa kuulostaa nykypäivänä melko kulahtaneelta, onnistuvat persoonallisemmat raidat kuten I Miss ja levyn päättävä Stepford Men todistamaan, että Kärtsyn sävelkynästä irtoaa edelleen hienoja, joskin liian vähälle huomiolle jääviä helmiä. Jos äänimaailman tematiikka ei lähtökohtaisesti olekaan se Viitasen Piian omaperäisin ominaisuus, niin ainakin on mukavaa kuulla vaihteeksi aidosti herkkää tulkintaa, joka ei kuulosta teennäiseltä Terhi Kokkosen imitoimiselta. Soololevy tarjoaa melko tyylipuhdasta syntikkavetoista, särökitaroilla kuorrutettua popmusiikkia. 92 Hanna Karpio The Physical World aWay Last Gang HARVASSA ovat bändit, joilta löytyy taitoa ja halua tehdä jotain oikeasti uutta. Koskaan ei ole tosin nimitys ”pitkäsoitto” pitänyt samalla lailla paikkaansa kuin tällä uuvuttavalla kahden ja puolen tunnin rykäisyllä. Blancon riimittely tuo yhden omituisen elementin lisää. Itse levy sisältää emoyhtyen yleislinjaa kevyempää ilmaisua, vaikka se tuokin mieleen Waltarin kepeämmät albumit Space Avenue (1997) ja Rare Species (2004). Töttöröö! tuuttailee täysin palkein koko repertuaarin edestä. Tuhkat leijailee vie mielleyhtymät helposti punk-klassikoihin. Lähes jokainen albumi alkaa introlla, niin myös Junto. Heini Strand Kari Koivistoinen 57 Records WALTARISTA tutun sähköjäniksen Kärtsy Hatakan toinen soololevy kantaa kornia nimeä Away. Jesse F. Junto kuulostaa siltä kuin joukko ystäviä olisi napannut soittimensa ja kerääntynyt yhteiseen jammailusessioon, joka on salaa otettu nauhalle. Basement Jaxxin tyyli on täysi vastakohta minimalismille, mutta kappaleita ei tuutata tieten tahtoen täyteen. Vaikka Hatakka itse mainostaa soolouraansa kaikkena muuna kuin Waltarina, ei ero ole lopulta kovin huomattava. Autenttisuutta – sana, joka on kärsinyt jumalattoman inflaation väärinkäytön myötä – Viitasen Piiassa lisää myös se, että kokoonpanon kakkoslevy on sympaattisesti hapuileva, aivan kuten Piian tulkintakin. Genreilleen (niitä on monta!) tyypillisesti bändin mahtaileva tuubahumppa tulisi kokea livenä. BAD Ass Brass Band on puitteiltaan poppoo, jolle ei halua kuin hyvää. Erinomainen veto. Kappaleet nousevat luonnostaan mahtipontisiksi ja saavat kylmät väreet kulkemaan pitkin kuulijan selkärankaa. Buffalolla vierailee queer-räppäri Mykki Blanco. Myöhemmin karjutaan kitaroiden rouhiessa taustalla ja tunkeudutaan taustakilinäksi olohuoneeseen
Every year the EISA jury of experts rewards the best products in each class with an EISA Award. Where you see the EISA Award logo it’s your assurance that the product is of outstanding quality. Quality is in the DNA of the Best Brands EISA is the unique association of 50 special interest magazines in hi-fi, home theatre, in-car electronics, mobile electronics, photo and video, from 20 European countries. Your assurance for quality Tested by the Experts www.eisa.eu
0500-789 692 tai 03-617 1018 Tähtiportinkatu 18, 13130 Hämeenlinna WWW.SILENCEAUDIO.FI AUDIST OY high endiä vuodesta 1988 www.audist.fi www.mbl.de Acoustic Zen • Audio Epilog • Audio Tekne • Ayon •Chapter • Clayton • Coincident DH Labs • Gemme • John Blue Audio • KR Audio • LessLoss • Nola • Omega Red Wine Audio • Reimyo... Palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin. OTAMME MYÖS LAITTEITA MYYNTIIN LAADUKKAITA VAIHDOKKEJA JA TARJOUKSIA www.tlaudio.fi Kuvassa: mbl C51 integ. luettavissa digilehtenä. hifimarkkinat Huomasitko tämän ilmoituksen. Myös vaihtolaitteissa maan paras valikoima. Hifimaailma-lehden kestotilaukseen kuuluu myös ilmainen digilehti ja lehtiarkisto. Niin monet lukijammekin! Myös verkossa: hifimarkkinat.hifimaailma.fi www.ecophon.fi www.kotiakustiikka.fi popmedia_092014_90x27mm.indd 1 9/2/2014 2:08:56 PM TL-Audio • HIGH-END • KOTITEATTERI • TARVIKKEET • Parhaat merkit ja kattavimmat valikoimat high-end ja kotiteatterilaitteita. vahvistin (7500 €) mbl 126 -kaiutin (8900 €/pr) PARADIGM SEISMIC 110 SUB SVH 1390€ P. www.starsandstripes.fi P. Myös iPadille! Lataa ilmainen sovellus itsellesi!. Löydät uusimman lehden ja myös kaikki edelliset numerot osoitteessa www.lehtiluukku.fi PS. N ???LA AJA KESTOTI PREMIUM ????. 050-5050880 ...and You ’ll hear the difference Tiesitkö, EDUT että Hifimaailma on myös ?. Ja kauppa käy vilkkaana
Samalla korjasin tykin ohjelmallista terävöitystä ja säädin manuaalisen fokuksenkin kohdalleen, kun oli vaeltanut aavistuksen. Tai, no, ainakin melkein… Aktiivinen takakaiuttimeni pysyi nimittäin hiirenhiljaa – toivomaani surroundvaikutelmaa (aika vähän purkkeja myönnetään) ei siis syntynyt. 95. Tavoitteenani oli siis päteä hieman, mutta myös valistaa kansankynttilä-periaatteella vieraitani audiovisuaalisen harrastukseni ytimestä. Hieman piti miettiä, että oliko nyt kyse surround- vai takasurroundkaiuttimesta. Hommahan toimi, mutta vähän eri tavalla kuin ajattelin… Ensimmäisen virheen tein, kun en muistanut tai kehdannut laittaa settiäni kasaan ennen vieraiden tuloa. Yllättävän nopean elokuvan latautumisen jälkeen huomasin kuitenkin heti ongelman: 100-tuumainen projisoitu kuva näytti varsin karkealta ollakseen teräväpiirtoa! Tajusin, että soittimen asetuksissa oli tainnut mennä SD-resoluutiot päälle ja suuntasin heti valikkoon (leffa kesken totta kai). Nyt sentään leffa pääsi liikkeelle. kolumni Tommi ja ”unohtumaton” leffailta HEIPPATIRALLAA vaan kaikille! Olen viime aikoina puuhastellut kaiutinrakennuksen parissa, mutta onneksi olen päässyt myös nauttimaan työni hedelmistä – eli olen ehtinyt myös kuuntelemaan ”ääniä” laitteillani. Voitonriemuisena laitoin rainan jatkumaan, mutta ihmetys iski, kun kuva näytti edelleen rupiselta! Ei, en ollut kytkenyt soitinta komposiittipiuhoilla eikä AV-vahvistimenkaan pitäisi kuvaa tällä tavoin teurastaa. Homma tuntui nyt sujuvan mainiosti, kunnes subwoofer heräsi kunnolla ensimmäistä kertaa ja säikäytti katsojat pahanpäiväisesti. Olen viime aikoina testaillut erilaisia kaiuttimia ja settejä aika lailla, joten piuhoja ja asetuksia piti vähän säätää. Vähän aikaa sitten sain vieraita ja päätin tehdä heihin vaikutuksen laadukkaalla setilläni. Ilta sujui kyllä lopulta ihan mukavasti. Leffa poikki ja hieman anteeksipyytelyä – nyt olisi hyvä vessatauon paikka sillä aikaa, kun paikallistaisin ongelman. Hifistelyksikin sitä kutsutaan... Joka tapauksessa aiottu hifipropaganda kääntyi ehkä turhankin inhorealistiseksi esimerkiksi säätäjän arjesta. Kyselin varovasti palautetta illasta. Mutta haaroitetulla kaapelilla simuloitiin nyt siis 4.1 settiä… Valikkojumpan jälkeen tahaton mainoskatko loppui ja palasimme takaisin elokuvan pariin. Silmämääräinen gainin säätö ja päälle unohtunut korostus olivat tehneet subbarista hieman liian ”aktiivisen”. En nähnyt ongelmaa, koska olin fiksuna miehenä päätynyt hyvin yksinkertaiseen kokoonpanoon: 2 etukaiutinta, yksi aktiivi taakse ja subbari – sillä mentäisiin. Elokuvan pituus lähes kaksinkertaistui säätövalikoista, mutta muuten oli ihan mukavaa. Samoin takakanavaa toistava monitori eli hieman omaa elämäänsä. Valitsin keinoksi Bluray -leffan, joka toivottavasti tarjoaisi silmäkarkkia ja vaikuttavan äänimaailman. Tässä vaiheessa tietty hilpeys oli iskenyt porukkaan ja aikaa kulunut ainakin puolisen tuntia. Kuva oli kuulemma kyllä hieno ja äänimaisema vaikuttava, mutta yksi kritiikki tuli: yleisön yksimielinen käsitys oli, että elokuva oli kyllä aika huono… kuka ”Tommi” (nimi muutettu) on kaiutinrakennuksen tuleva ammattilainen, joka on rakentanut yhden parin (testivoittaja-) kaiuttimia. No, pieni kaapelijumppa ei herättänyt kuin kevyttä hilpeyttä, mutta leffa saatiin tulille. Ja eihän elokuva oikeastaan ollut edes päässyt vauhtiin – no harm done, right. Sieltä sainkin asetuksista 1080p/24-tilan päälle. No, pienellä ruuvauksella selvittiin tästäkin. Sitten tajusin virheeni: olin ottanut leffakotelosta DVDversion BD:n sijaan! Argh, oma moka (comboboksin levyt näyttivät ulkoisesti ihan samalta) ja ei ihme, että levy latautui nopeasti… Toinen levy sisään ja alkutoimet uusiksi. Hieman ihmeteltyäni muistin, etten ollut laittanut AV-vahvistimeni asetuksista takakanavia päälle
Osallistu lukijakyselyyn! Kerro mitä mieltä olet lehdestä, mistä pidit mistä Kaikki et, mitä haluaisit lisää. Vieläpä erittäin kukkaroystävälliseen hintaan. . KYLLÄ VOI! Meillä on hyviä uutisia kaikille järeiden kotiteatterilaitteistojen ja viimeisintä huutoa olevien taulutelevisioiden omistajille, jotka ovat huomanneet etteivät tavalliset välikaapelit riitä. ”Lohdutus Siinä on 2 x 40 watin vahvistin ja 500 palkintona” Gt:n kiintolevy, jolle voit synkronoida arvomme myös PC:n musiikkikokoelman. hifikuulokkeet. Valmistuksessa käytetty 99,99 % happivapaa kupari mahdollistaa taipuisan kaapelin ja virheettömän signaalinsiirron. . Liittimet ovat PVC/ABS-valua, mikä takaa tarkan sovituksen ja hyvän otteen. . Vaikuta sisältöön: Mistä kyselyyn laitteista haluaisit seuraavan testit. Vanhan, mutta edelleen paikkansa pitävän sanonnan mukaan laitteisto on juuri niin hyvä, kuin sen heikoin lenkki. johtimet puhtaasta happivapaasta kuparista, ja kaksinkertainen suojaus High Speed HDMI –luokitus 3D- ja HDTV-toistoon jopa 4K-resoluutioon asti (2160p) sisäänrakennettu Ethernet-kaapeli vähentää tarvittavien kytkentöjen määrää 24-karaatin kultapinnoitetut kontaktit pienentävät vastusta 0,5 - 7,5 m kaapelit HIGH SPEED with ETHERNET, 10 - 20 m kaapelit STANDARD with ETHERNET Maahantuoja: Tele-Tukku Oy. Kaapeleissa on tuhti kuori nirhaumia ja kaksinkertainen suojaus ulkoisia häiriöitä vastaan. . Clicktronic’in viimeisimmän sukupolven The Casual Series –välikaapelit tarjoavat kokemuksen täydellisestä kuvanlaadusta ja dynaamisesta äänestä. 120 euron arvoiset Yhdistämällä älypuhelimen Sony MDR-10RCvoit hallita musiikkia helposti. Vain osallistumalla voit voittaa, joten klikkaa itsesi kyselyyn! www.hifimaailma.fi/kysely Voiko olla hienostunut ja huokea yhtä aikaa. 24-karaatin kultapinnoitus parantaa kontaktia ja pudottaa vastuksen minimiin. . vastanneet osallistuvat yhteisarvontaan, jossa pääpalkintona upea, 999 euron arvoinen Sony HAP-S1 HiRes-soitin/ vahvistin, jolla toista ja tallennat musiikkia ja nautit HiRes-äänestä
seuraavaa: • UUDEN valikoituihin laatukäytettyihin keskittyvän myymälämme avajaiset • Gradientin UUTUUSMALLIN ENSIJULKISTUS! • PMC Twenty .26 sulosointuineen • Triangle Signature Delta – ranskalaista dramatiikkaa • Arvomme aina parin tunnin välein paikan päällä olevien kesken TivoliAudio Model One radion, be there or be square! • La klo 12 pitkän linjan hifiharrastaja ja muusikko Tapsa S tutustuttaa meidät kitaramusiikin saloihin: flamencosta funkiin • Kaffe- ja kaakaotarjoilu Tervetuloa! . 1 possa 1 . 2 yös Hifiex , u m s e m & m 9 le O a 30 huoneessa PMC la 1.11. w w w.propellihattu.fi n fi i MR H n e i v o n e t in o v a a o l u Tervet happeningiin 6! –1 0 Hifi 1 o l k . s s a soim alla! lektroniik e in n e s n De Rastilan liikkeessämme tapahtuu mm. Avoinna ti–pe 12–18, ajanvarauksella 18–20 Puhelin 09-344 3949 MR HIFI SECOND HAND STORE Rastilanraitti 3 MR HIFI NETTIKAUPPA www.mrhifi.fi Alennus VAIN tällä kupongilla! Leikkaa irti ja tuo mukanasi!. Etukuponki Viikonlopun 1.–2.11. MR HIFI BOUTIQUE Rastilanraitti 5 A Rastilan metroasemalta 200 m. ajan KAIKKI käytetyt % 0 -1 a o-arvonitn! i d u A i l o v Ti nin väle parin tun alennuksella VAIN MYYMÄLÄSSÄ! Nimi _______________________________________ Lähiosoite __________________________________ Postiosoite __________________________________ ELÄMYSKAUPPAA JO VUODESTA 1997 Yli 1.000 € ostoksiin 10 kuukauden koroton ja kuluton maksuaika Aktiivirahalla! Email ______________________________________
tulossa Hifimaailma 8/2014 ilmestyy 12.12. Dali Rubicon LCR vertailussa: Dolby Atmos -vahvistimet Mukautuva seinäkaiutin Tilavampaa ääntä kotiteatteriin Panasonic AX900 Kunnianhimoinen huippu-lcd Ikea Uppleva 2 Helppo olohuonekeskus Aurelia Aniara DSP Kompaktia aktiivisuutta HifiExpo 2014 Katsaus messujen parhaisiin paloihin Tilaa Hifimaailma helposti netistä: www.hifimaailma.fi 98
Tervetuloa tutustumaan tuotteisiimme HifiExpoon sekä DigiExpoon 31.10.–2.11.2014 DESIGNED TO ADAPT Uudet Genelec 1237A ja 1238A kolmitiekaiuttimet kuuluvat Smart Active Monitoring sarjaan, jonka erityispiirteenä on Genelecin kehittämä automaattinen huonekorjausjärjestelmä. Genelec-kaiuttimet valmistetaan Suomessa Iisalmen tehtaalla suurelta osin käsityönä. Koko historiansa ajan Genelec on ollut ensimmäisenä maailmassa kehittämässä useita avainasemassa olevia teknologioita parempaan äänentoistoon. 1237A 1238A. Sen avulla kaiuttimet kalibroidaan huoneen akustisiin ominaisuuksiin ja rakennetaan kyseiseen tilaan paras mahdollinen kuuntelukokemus
www.kef.com “The Truth, nothing more, nothing less...” THE REFERENCE The perfect reproduction of recorded sound Technology, metallurgy, measurements and high-tech production Y K SI NK ERT AI S E S TI P A R A S Stereophile USA - Product Of The Year 2013 Sound+Image Awards - Product Of The Year 2013 Top High End Russia - Product Of The Year 2013 What Hi-Fi. 09-4553685. Vuonna 2014 LS50 tulee saataville myös tyylikkäällä pianovalkoisella viimeistelyllä. KEFin Uni-Q teknologia mahdollistaa teknisesti virheettömän suorituksen, ja sopivuuden erilaisiin tiloihin ja kuuntelutottumuksiin. UK - Product Of The Year 2012 & 2013, Test Winner 2013, Readers’ Award 2013 Hifi News UK - Outstanding product 2012 IDP Japani - Good Design Award 2012 Diapason - Diapason D’or Hi-Fi 2012 Hifinews Venäjä - TOP 2012 Maahantuonti: www.highendstudio.fi info@highendstudio.fi KEF LS50 Tiivistettyä täydellisyyttä Vuonna 2011 KEF julkaisi LS50 kaiutinmallin juhlistamaan yhtiön 50-vuotista historiaa, menestystä ja innovaatioita. puh. LS50 suositushinta 999€/pari. LS50 on siitä asti lunastanut paikkansa yhtenä maailman arvostetuimmista kaiuttimista - hintaluokasta riippumatta. Tervetuloa parhaan äänentoiston äärelle. KEF LS50 on oikea valinta vaativalle musiikinkuuntelijalle, studioon työkaluksi tai kotiteatterikäyttöön