Hitsaustekniikka 4/2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

4/ 20 15 HT_4_15.indd 1 1.9.2015 10.45
AINEENKOETUKSEN ASIANTUNTIJA YLI 20 VUODEN KOKEMUKSELLA Puh: 03 3124 5800 Fax: 03 3124 5858 Akkreditoitu (T027) rikkovan aineenkoetuksen laboratorio Rikkovan aineenkoetuksen peruspalvelut, kuten veto-, isku-, taivutusja kovuuskokeet Hitsauksen menetelmä-, tuotantoja pätevyyskokeiden testaukset Korroosiokokeet, ferriittija mikrokuonamääritykset VVaurioanalyysit Erittäin kattava analyysitarjonta Kauttamme myös NDT -palvelut Tarjoamme hitsauksen menetelmäja pätevyyskokeiden valvontaa, dokumentointia sekä konsultointia ENja ASME-standardien mukaan vankalla kokemuksella (IWE) Uuden esikäsittelyhallin myötä sahausja leikkauskapasiteetti on on kaksinkertaistunut. Uusi Secotom-50 leikkuri pienten näytteiden tarkkaan leikkaukseen HT_4_15.indd 2 1.9.2015 10.45. Nykyaikaiset ja tehokkaat vannesahat sekä jäähdytetyt laikkaleikkurit takaavat nopean ja laadukkaan koekappaleiden läpimenon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Seuraavat numerot: No 5: Lujat teräkset ja niiden hitsaus HT_4_15.indd 1 2.9.2015 13.57. . . . . . . . . . 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 11 Tilaushinta Suomessa 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subscriptions from abroad 140 . . . . . . 48 TUOTEUUTUUKSIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Welding Society of Finland puh. . . . . . . . . . . . . Lehden aineisto voidaan julkaista uudelleen verkossa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (09) 773 2199 tai 050 373 9559 e-mail: angelica.emeleus@shy.inet.fi Toimituskunta: Jyrki Honkanen, Olli Kortelainen, Jouko Lassila, Eero Nykänen, Kristiina Pispala, Jukka Setälä, Mika Sirén, Juha Kauppila, Reetta Verho, Juha Lukkari, Angelica Emeléus Toimisto Office Mäkelänkatu 36 A 2 00510 HELSINKI Puh. . . . . . . . 44 UUTISIA . . . . . . . . . 49 KOULUTUSUUTISIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ismo Meuronen IIW:n vuosikokous Helsingissä . . 63 Yritysja yhteisöjäsenet 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Petteri Jernström ja Jyri Uusitalo Hitsauspäivä Porissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TEEMA: IIW:n vuosikokous 4/2015 65. . . . . . . . . . . . . . Finlands Svetstekniska Förening r.f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Tulevia tapahtumia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Standardisointia ja mökkeilyä yli 40 vuotta . . . . . . 20 Thomas Freundlich Edistyksellinen laser-hybridi hitsausasema Savonian ammattikorkeakoululle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 SHY:n hallitus 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040 779 9653 tai 040 504 6774 e-mail: elina.tenhunen@pp-marketing.fi Osoitteenmuutokset angelica.emeleus@shy.inet.fi Kirjapaino Printers Oriveden Kirjapaino Oriveden Sanomalehti Osakeyhtiö PL 33 35301 Orivesi Puh. . . . . . 58 UUSIA JÄSENIÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kristiina Pispala Yrityksen kilpailukyvyn lisääminen 3D-tulostuksen avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (09) 773 2199 Ilmoitukset Advertisements Elina Tenhunen/T:mi Petteri Pankkonen puh. 39 Oulun paikallisosaston 50-vuotisjuhla ja SHY:n vaalikokous . . . 38 Kai Kasanen TOIMINTAKERTOMUS 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Timo Reunamo Jari Gustafsson tähyää hitsauksen asiantuntijaja kehittämis-tehtäviin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vuosikerta ISSN 0437-6056 Julkaisija ja kustantaja Publisher and Publishing Company Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys r.y. . . . . . . . . 35 Minttu Kauppila Kansainväliset hitsauskilpailut Savonlinnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Jukka-Pekka Rapinoja Uutta putkien MAG-hitsausta . . 64 ALIHANKINTAMESSUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Paikallisosastojen yhteyshenkilöt 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 TUOTEJA TOIMIALAHAKEMISTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (09) 773 2199 www.hitsaus.net Toimitus Editorial Staff Päätoimittaja Editor in Chief Juha Lukkari puh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (03) 358 9500 Telefax (03) 358 9535 e-mail: tuotanto@orivedenkirjapaino.fi Levikki Circulation 4000 Member of The International Institute of Welding Kukin kirjoittaja vastaa itse artikkelinsa sisällöstä eikä Hitsaustekniikka-lehdellä ole mitään vastuuta siitä. . . . . . . . . . . . . 24 Sini Metsä-Kortelainen Standardisointi palvelee hitsaavaa teollisuutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0500 414 045 e-mail: juha.lukkari@shy.inet.fi Toimitussihteeri Editorial assistant Angelica Emeléus puh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juhlan jälkeen tuottavuuden nostoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Jouko Lassila ja Juha Lukkari Testauksen uusi aalto . . . . . . .
Kongressijärjestäjällemme Confedent International Oy ja sen kongressipäällikkö Riikka Louhivuori tiimeineen ovat ansainneet suuret kiitokset upeasta tapahtumasta ja sen onnistumisesta. Nyt olisi korkea aika. Teollisuu skaasuopa s lehden liitteenä FI_00075_201504_CN FI_00075_201504_CN_Arcal_Hitsaus_210x297.indd 1 2015-04-15 15:19:15 Juhlan jälkeen tuottavuuden nostoon Pitkä järjestelyprojekti huipentui kesä-heinäkuun vaihteessa Helsingissä pidettyyn, viikon kestävään IIWvuosikokoukseen ja Lujat materiaalit -konferenssiin. Tuottavuuden tehostamisessa on valmistavalla teollisuudella suuria mahdollisuuksia hitsauksen kehittämisessä. Ennakoitu osallistujamäärä, 800, ylittyi ja oli kokonaisuudessaan 885 henkilöä, mikä oli ositus houkuttelevasta tapahtumasta. Kun keskikesän harvat lämpimät ja aurinkoiset päivät vielä sattuivat kyseiselle viikolle, voimme olla erittäin tyytyväisiä. Järjestelyistä, paikoista, ohjelmista ja yleisestä tunnelmasta saimme paljon hyvää palautetta. Hitsaavan tuotannon kehittämisessä he ovatkin koulutuksensa perusteella oikeita henkilöitä kiinnittämään asioihin huomiota. Kiitokset ansaitsevat myös tilaisuuden eri tehtävissä vapaaehtoisina olleet, Aalto yliopiston henkilökunnasta ja kesätyöntekijöistä koostunut 25 hengen ryhmä sekä SHY:n hallituksen ja järjestelykomiteamme jäsenistä ja heidän seuralaisistaan muodostunut 20 avustajaryhmä. Ilahduttavaa oli myös noin 50 suomalaisen osallistuminen tilaisuuksiin delegaatteina ja asiantuntijoina. IIW:n 59 jäsenmaasta oli edustajia paikalla 54 valtiosta. Liekö yhtenä syynä useimmissa yrityksissä pitäytyminen liian alhaisessa ja vaatimattomissa sulatustehoissa. Hitsauksen jälki-, puhdistusja korjaustyötä on vähentävä ja eliminoitava niin esivalmistuksen tarkkuutta parantamalla kuin hitsausprosessin ja hitsausrobotin ohjelmoinnin optimoinnilla ja tehostamisella. Tilaisuuden järjestäminen ja onnistuminen on SHY:lle hieno saavutus. Aihioiden ja komponenttien siirrot ja varastoinnit on minimoitava. Yksinkertaisin keino on lyhentää valmistusprosesseissa kaiken ´turhan´, aikaa vievän ja tuottamattoman toiminnan karsiminen. Toisaalta on esimerkkejä siitäkin, että robotisoitua hitsausta käyttävä toiminta siirretään ulkomaille. Täytyy muistaa, että hitsausrobotin olemassa olo yrityksessä ei vielä takaa toiminnan tehokkuutta vaan laitteistoja prosessitehojen maksimaalinen hyödyntäminen on vasta oikea suunta. Tapahtuman järjestäminen ei olisi ollut mahdollista ilman sponsoriemme tukea, josta erityiskiitokset myös heille. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 2 MAG-hitsaus ruostumaton teräs Raskas MAG-hitsaus, hiilteräs TIG/MIGhitsaus MAG-hitsaus, robottisovellukset hiiliteräs tuotteet helpottavat kaasuvalintaasi! Lue lisää www.airliquide.fi tai soita 020-779 0584. Hitsaava teollisuutemme on suurten haasteiden edessä saada toiminta kilpailukykyisemmäksi kuin koskaan. Tarkempien lukujen ollessa vielä laskennassa, voimme jo tässä vaiheessa todeta, että tilaisuuden tulos on plus-merkkinen. Juhlan jälkeen on alkanut arkinen aherrus ja sen mukainen tehtävien priorisointi. Ismo Meuronen SHY:n hallituksen puheenjohtaja HT_4_15.indd 2 2.9.2015 13.58. Merkittävän ja pitkän työpanoksen ovat toimistostamme tehneet niin Angelica Emeleus, Juha Kauppila kuin Jouko Lassilakin. Kilpailijamaihimme verrattuna on Suomessa käytössä suhteellisesti vähemmän hitsausrobotteja, mikä on selkeä puute. Kansainvälisissä vertailuissa on Suomi loistanut pitkää vuosittain koulutettujen hitsauskoordinaattoreiden lukumäärässä väkilukuumme nähden. Merkittävä määrä valmistusta on jo siirtynyt ulkomaille ja jäljellä olevan säilyttämiseksi tulee viimeistään nyt kiinnittää huomiota. Siitä myös heille suuret kiitokset
MAG-hitsaus ruostumaton teräs Raskas MAG-hitsaus, hiilteräs TIG/MIGhitsaus MAG-hitsaus, robottisovellukset hiiliteräs tuotteet helpottavat kaasuvalintaasi! Lue lisää www.airliquide.fi tai soita 020-779 0584. Teollisuu skaasuopa s lehden liitteenä FI_00075_201504_CN FI_00075_201504_CN_Arcal_Hitsaus_210x297.indd 1 2015-04-15 15:19:15 HT_4_15.indd 3 2.9.2015 13.58
Lehti jaettiin ilmoittautumisen yhteydessä kaikille kokoukseen tulijoille. IIW:n vuosikokous tarjoaa eri komiteoille, alakomiteoille, työryhmille ja muille yksiköille mahdollisuuden tehokkaaseen työskentelyyn kokousviikon puitteissa. Yhteensä 885 osanottajaa 54 eri maasta tutustui hitsaustekniikan lisäksi suomalaisiin yrityksiin, kulttuuriin ja luontoon. Osanottajamaiden määrä 54 hipoi teoreettista maksimia, eli IIW:n jäsenmaiden nykyistä määrää 59. Osallistujilla on myös mahdollisuus osallistua järjestettyihin yritysvierailuihin ja retkiin sekä tilaisuus ohjelman ulkopuolisiin tapaamisiin. Tilaisuuden osanottajien määrä 885 oli noin kymmenen prosenttia korkeampi kuin kolmena aiempana vuonna Denverissä, Essenissä ja Soulissa. Hotellit Crowne Plaza ja Scandic Park. HT_4_15.indd 4 2.9.2015 13.58. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 4 IIW:n vuosikokous Helsingissä Jouko Lassila ja Juha Lukkari Kokousviikon yli sadan virallisen kokouksen tiloina toimivat hotellit Crowne Plaza ja Scandic Park. Luonnollisesti suomalaiset lukijat saivat sen postin kautta normaaliin tapaan. Hitsaustekniikka-lehden erikoisnumero. Confedent International Oy kongressipäällikkö Riikka Louhivuoren johdolla hoiti ilmoittautumiset, kongressiaineistot, pöytävaraukset, retkien myynnin ja neuvonnan kiitettävästi. Loput yli 70 henkeä olivat kutsuvieraita, järjestelytoimikunnan jäseniä tai näytteilleasettajien ja median edustajia. vuosikokous (Annual Assebmly) ja kansainvälinen konferenssi “High Strength Materials – Challenges and Applications” järjestettiin Helsingissä 28.6.– 3.7.2015. Nuoria asiantuntijoita oli osallistuneista 39, opiskelijoita 66 ja seuralaisia 101. IIW:n vuosikokoukseen osallistuneista 818 henkilöstä 538 osallistui kokouksiin delegaatteina, asiantuntijoina tai tarkkailijoina. Ainoastaan kansainväliseen konferenssin osallistui 67 henkeä, josta opiskelijoita oli 12 ja seuralaisia 3. www.iiw2015.com IIW:n 68. Hitsaustekniikka-lehdestä ilmestyi myös englanninkielinen erikoisnumero No 2-3/2015, jossa esiteltiin laajasti suomalaista metalliteollisuutta, hitsausta, hitsaavia yrityksiä ja hitsaustutkimusta
IIW:n hallitukseen valittiin uusina jäseninä prof Fumiyoshi Minami Japanista, prof Americo Scotti Brasiliasta ja prof Yixiong Wu Kiinasta. Technical Management Boardin uusiksi jäseniksi valittiin Dr Stephan Egerland Itävallasta ja prof Patricio Mendez Kanadasta. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 5 Uusia jäsenmaita Afrikasta IIW:n yleiskokous, General Assembly, on järjestön ylin päättävä elin. Kullakin 59 jäsenmaalla on kokouksessa oma pöytä, oma lippu, yksi ääni ja korkeintaan kolme delegaattia. Vasemmalla kokouksessa Ghanan tarkkailijana ollut Emmanuel Afrane Gyasi, joka on myös LUT:in kasvatteja. Sunnuntain yleiskokouksessa hyväksyttiin järjestön jäseniksi kolme uutta maata, Algeria, Angola and Kamerun. Kamerunin edustajana yleiskokouksessa oli prof Paul Kah Lappeenrannan teknillisestä yliopistosta kuvassa oikealla. IIW:n hallitus ja sen asettamien työryhmien puheenjohtajat yhteiskuvassa. IIW:n yleiskokous General Assembly tekee päätökset hallituksen esittelyn pohjalta (kuvassa). HT_4_15.indd 5 2.9.2015 13.58. Kuvasta puuttuu Dr Baldev Raj Intiasta, Hülya Gedik-Sadiklar Turkista ja prof Fumiyoshi Minami Japanista. Siinä voivat olla edustettuina kaikki järjestöön 59 jäsenmaata. Seuraavien vuosikokouksien järjestäjiksi valittiin Turkki vuodeksi 2018 ja Slovakia vuodeksi 2019. Vasemmalta Mathias Lundin Ruotsista, prof Madeline Du Toit Australiasta, Chris Smallbone Australiasta, Douglas Luciani Kanadasta, Chee-Pheng Ang Singaporesta, prof Thomas Böllinghaus Saksasta, prof Gary Marquis Suomesta, prof Americo Scotti Brasiliasta, James Guild Etelä-Afrikasta, Dr Cécile Mayer Ranskasta, prof Yixiong Wu Kiinasta, Dr Sorin Keller Sveitsistä, Ernest Levert Yhdysvalloista, Jouko Lassila Suomesta ja Dr Luca Costa Italiasta. Keskellä IIW:n toimitusjohtaja Dr Cécile Mayer. Puhetta johtaa keskellä Suomen lipun takana IIW:n presidentti prof Gary Marquis ja esittelijänä toimii IIW:n toimitusjohtaja Dr Cécile Mayer Ranskasta. Suomen delegaatit yleiskokouksessa vasemmalta komitean C I puheenjohtaja prof Veli Kujanpää ja SHY:n puheenjohtaja Ismo Meuronen
Vuodesta toiseen jatkuvaa työtä ja teknillisiä saavutuksia huomioidaan palkinnoin ja huomionosoituksin. Avajaisissa palkitut yhteiskuvassa vasemmalta Dr Philipp Schempp, Dr Petar Ivanov Darjanov, prof Emeritus Einar Halmøy, Dr André Hälsig, prof Luisa Coutinho, Dr Elin Marianne Westin, Dr H. HT_4_15.indd 6 2.9.2015 13.58. Avajaisten yleisöä. voestalpine Böhler Weldingin Göran Mönefors piti avajaispuheen ja toivotti osallistujat tervetulleiksi hitsauksen jokavuotiseen ykköstapahtumaan. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 6 Palkinnot ja huomionosoitukset IIW on monen muun järjestön tavoin vapaaehtoisista koostuva yhteisö. Vuoden 1989 vuosikokouksen järjestelyistä vastannut SHY:n silloinen toiminnanjohtaja Heikki Mäkeläinen oikealla kättelee tämän vuoden vastaavaa Jouko Lassilaa. Glenn Ziegenfuss, prof Jan Pawel Pilarczyk, prof Stephen Liu ja Dr Marin Georgiev Beloev. Suuri osa vakiintuneista palkinnoista kantaa jonkin aikanaan ansioituneen hitsauksen pioneerin nimeä ja myönnetään yleisesti saman alan tutkijoille ja kehittäjille. Samoin palkitaan vuosittain Welding in the World lehden parhaan artikkelin laatija ja alueellisessa toiminnassa kunnostautuneet henkilöt. Uutena tänä vuonna tuli mukaan gaalaillassa jaettava Fellows Award, jolla huomioidaan henkilöitä, jotka ovat saaneet aikaan merkittäviä tuloksia hitsauksen tieteen ja teknologian ja sovellusten alueella. Finlandia -talon avajaisten ja vastaanoton jälkeen klo 22.00 tutustui kansainvälinen yleisö Suomen yöttömään yöhön. Eturivissä keskellä tilaisuuden puhujat SHY:n puheenjohtaja Ismo Meuronen, IIW:n Presidentti prof Gary Marquis ja illan sponsorin voestalpine Böhler Weldingin Göran Mönefors
Osa aineistosta laadittiin englannin lisäksi ranskaksi ja osassa esityksissä oli simultaanitulkkaus molempiin suuntiin. Komitea C III, Resistance Welding, Solid State Welding and Allied Joining Processes, ehdottaa uutta standardointiprojektia, jossa uudistetaan ja korjataan standardi ISO 25239 Parts 1-5, Friction Stir Welding – Aluminium. Delegaatin osallistumismaksu oli tuolloin rekisteröitymisen ajankohdasta riippuen 975...1.175 Sveitsin Frangia. Mukaan on 25 vuodessa tullut parikymmentä uutta jäsenmaata. Suomen delegaatio oli tuolloin 49 henkeä, joista 45 oli asiantuntijoita ja loput seuralaisia. Yli puolet tämän vuoden 885 osallistujan kokonaismäärästä edusti seuraavia maita: Saksa 115, Japani 98, Suomi 96, EteläKorea 50, Yhdysvallat 43, Kiina 41, Ruotsi 41, Ranska 35, Itävalta 25, Iso-Britannia 22 ja Venäjä 22. Näytteilleasettajat osastoillaan valmiina kahvitauon yleisöryntäykseen. Paljon on pysynyt myös ennallaan. Muita päätöksiä ja suosituksia olivat esimerkiksi seuraavat: Komitea C I, jonka puheenjohtajana toimii prof Veli Kujanpää, ehdottaa IIW:n hallitukselle, että komitean uusi nimi olisi Additive Manufacturing, Surfacing and Thermal Cutting. Seuraaviin komiteoihin valittiin uudet vastuuhenkilöt: Komiteaan CII, Arc Welding and Filler Metals, Dr Gerhard Posch Itävallasta valittiin puheenjohtajaksi toiselle kaudelle. HT_4_15.indd 7 2.9.2015 13.58. Jäsenmaita oli tuolloin 37. Näin saa ainetta lisäävä valmistus oman paikkansa IIW:n komiteoissa. Vuoden 2015 tilaisuuteen osallistui kolmetoista suomalaista, jotka olivat mukana myös vuoden 1989 tilaisuudessa: Risto Karppi, Juha Kauppila, Pentti Kopiloff, Veli Kujanpää, Jouko Lassila, Carl-Gustaf Lindewald, Terttu Lindewald, Juha Lukkari, Ismo Meuronen, Heikki Mäkeläinen, Pekka Nevasmaa, David Porter ja Antti Salminen. Jostain syystä tuolloin pääosin Espoon Dipolissa järjestettyä kokousta kutsuttiin Helsingin kokoukseksi. vuosikokoukseen osallistui 475 osanottajaa 33 eri maasta. Valuuttojen arvo on toki muuttunut, mutta hinnoittelun psykologia ei. Komiteaan C-VIII, Health, Safety and Environment, Dr Wolfgang Zschiesche SakKomiteoiden C-I, C-IV, C-XII ja SG-212 yhdessä järjestämä ”Seminar on Welding, Joining and Additive Manufacturing Technology” keräsi 149 osallistujaa 31 maasta. Vertailu 25 vuoden takaisiin osallistujamääriin osoittaa, että teollistuneen Kiinan tuolloinen 5 osanottajaa on kasvanut 41:een ja samoin Etelä-Korean nollasta 50:een. Teknisten esitysten lisäksi on yksi komitean toiminnan kannata tärkeimmistä päätöksistä komitean puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan valinta. Toinen erikoisuus oli kaksikielisyys, englanti ja ranska, joka tuolloin oli vielä IIW:n, ranskalaisittain IIS:n käytäntö. Komitea C VI, Terminology on saanut valmiiksi IIW:n panoksen ISO:n Tekniseen Raporttiin ISO/TR 25901, Welding and Related Processes – Vocabulary, ja luovuttanut sen ISO:lle. Komiteoiden ja työryhmien kokoukset IIW:n eri komiteat ja työryhmät kokoontuivat noin 70 eri kokoukseen. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 7 Tuplasti suurempi kuin vuonna 1989 Suomi on aiemmin järjestänyt IIW:n vuosikokouksen kahdesti, vuonna 1963 Helsingissä ja vuonna 1989 Espoossa. Edelliseen, 25 vuotta siten järjestämäämme 42. Ruotsi ja Ranska ja Iso-Britannia ovat säilyttäneet osallistujamääränsä kutakuinkin ennallaan, mutta Venäjän osallistujien määrä on puolittunut entisen Neuvostoliiton määristä. Komiteaan C-V, Nondestructive Testing and Quality Assurance of Welded Products, Dr Eric Sjerve Kanadasta valittiin puheenjohtajaksi toiselle kaudelle. Osallistujien maakohtaisessa jakaumassa näkyy selvästi hitsaavan teollisuuden globaali muutos. Komiteoissa ja työryhmissä tehtiin tänä vuonna 144 päätöstä, joista 110 koski suositusta julkaista tilaisuudessa esitelty tekninen dokumentti IIW:n Welding in the World -lehdessä. Vakiintuneiden teollisuusmaiden, kuten Saksan, Japanin, Yhdysvaltojen, Suomen ja Itävallan delegaatiot ovat kasvaneet noin 50...100 %, eli osallistujamäärän kokonaiskasvun tahdissa. Vastaava maksu on nyt 980...1.100 euroa
Sponsorit esillä näyttelyssä Kokoushotellin talvipuutarhaan oli sijoitettu kokousten väliaikojen kahvitarjoilu ja IIW 2015 -tapahtuman sponsorien näyttely. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 8 sasta valittiin puheenjohtajaksi. SSAB ja Olli Vähäkainu. Komiteaan C-XV, Design, Analysis and Fabrication of Welded Structures, Dr Stefano Botta Italiasta valittiin puheenjohtajaksi. Komiteaan C-XVI, Polymer Joining and Adhesive Technology, Prof Dr-Ing Volker Schöppner Saksasta valittiin uudelleen puheenjohtajaksi ja Prof David Grewell Yhdysvalloista valittiin uudelleen varapuheenjohtajaksi. Samassa tilassa järjesti SHY:n Sädemenetelmäklubi komiteoiden C-I ja C-IV osallistujille suunnatun perinteisen cocktailtilaisuuden, jota sponsoroivat Steigerwald Strahltechnik GmbH, PTR Präzisionstechnik Pemamek Oy ja Kristiina Pispala. ve Tic.A., SSAB, KISWEL, The Lincoln Electric Company, Pemamek Oy Ltd, Tampereen Messut Oy, Oy AGA Ab, Retco Oy, Aalto yliopisto ja Helsingin seudun liikenne HSL. HT_4_15.indd 8 2.9.2015 13.58. Komiteaan C-X, Structural Performances of Welded Joints Fracture Avoidance, Prof Dr-Eng Fumiyoshi Minami Japanista valittiin puheenjohtajaksi toiselle kaudelle. Merkittävimpiä tukijoita olivat Kemppi Oy, voestalpine Böhler Welding GmbH, EWM AG, Gedik Kaynak San. GmbH ja Meuro-Tech. Kemppi Oy ja Reetta Verho. Komiteaan C-IX Behaviour of Materials Subjected to Welding, Dr Hee Jin Kim Etelä-Koreasta valittiin varapuheenjohtajaksi. Edellinen vastaava tilaisuus toteutettiin vuonna 1998 Espoon Dipolissa. Kenguru ja pienet koalat olivat näyttävästi esillä Australian IIW2016 -osastolla. Tilaisuuteen osallistui noin sata kotija ulkomaista asiantuntijaa. Etelä-Korealainen KISWEL ja massiivinen elefantti
Suomi-ilta Virallisen ohjelman vapaamuotoisin tilaisuus on National Evening eli kotimaisittain Suomi-ilta. Paikalle tuli yli 700 henkeä. Kolme grillimestaria valmisti osanottajille suomalaisia herkkuja. Sebastian Jäckel (Technische Universitet Dresden) Saksasta tuulettaa tikanheiton miesten sarjan voittoa. Se järjestettiin Kalastajatorpalla, paikassa missä lähes tarkalleen 40 vuotta sitten idän ja lännen johtajat kokoontuivat Euroopan turvallisuusja yhteistyökonferenssin huippukokouksen juhlaillalliselle. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 9 Suomi-iltaa vietettiin Kalastajatorpan rantamaisemissa. Mölkky osoittautui vaikeasta nimestään huolimatta helposti lähestyttäväksi lajiksi. HT_4_15.indd 9 2.9.2015 13.58. Tikanheiton naisten sarjan voitaja Päivi Hiltunen vastaanottaa palkintoa Ismo Meuroselta. Suomi-illan kuluessa vieraat tutustuivat perinteisiin suomalaisiin traditioihin, grillaukseen, tikanheittoon, saappaanheittoon, mölkkyyn ja tandem-hiihtoon
Kansantanssija musiikkiryhmä Katrilli päätti Suomi-illan vauhdikkaaseen esitykseen. HT_4_15.indd 10 2.9.2015 13.58. Timo Björk (LUT) vasemmalla, Kari Kaihonen (AEL), Sophie Ehrnrooth (AEL) ja Reetta Verho (Kemppi Oy). ”Konkaripari” IIW:n kokouksissa Helena Karppi ja emeritusprofessori Risto Karppi keskustelevat SHY:n Ismo Meurosen kanssa. Paino tukijalalle ja raju veto. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 10 Yleisö seuraa suoritusta tandem-hiihdon maalialueella. Pekka Nevasmaa (VTT) vasemmalla ja Mika Siren (VTT). Tyylinäyte saappaanheiton naistensarjassa
IIW:n Presidentti prof Gary Marquis (Aalto Yliopisto) oikealla luovuttaa prof Veli Kujanpäälle (LUT) kunniakirjan osallistumisesta 20 IIW:n vuosikokoukseen. Tässä yhteydessä luovutti SHY hopeisen kunniamerkin Terttu Lindewaldille merkittävästä työpanoksesta yhdistyksen toiminnan edistämisessä ja Kati Savolaiselle (HUT) ja Mikko Vänskälle (LUT) hitsaustekniikan alalta tehdystä väitöskirjasta. Terttu Lindewald vastaanottamassa hopeista kunniamerkkiä Suomi-lounaalla. TkT Mikko Vänskä (LUT) ja hopeinen kunniamerkki. TkT Kati Savolainen saapui Yhdysvalloista vastaanottamaan kunniamerkkinsä. HT_4_15.indd 11 2.9.2015 13.58. Suomen tavaksi on viime vuosina vakiintunut yhteinen lounas, jolla tänä vuonna oli ennätysmäärä osallistujia, noin 50. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 11 IIW:n kunniakirjoja ja SHY:n huomionosoituksia Suomalaisia IIW:n huomionosoitusten saajia olivat prof David Porter, joka palkittiin kansainvälisen konferenssin avausluennostaan “High strength steels Challenges and applications” ja prof Veli Kujanpää, joka sai Attendance Recognition -kunniamaininnan läsnäolostaan kahdessakymmenessä IIW:n vuosikokouksessa. Useat suuremmat delegaatiot vetäytyivät keskustelemaan vuosikokouksessa myös keskenään. Pentti Kopiloff (Tapex Oy) vasemmalla, Paul Kah (LUT), Reijo Pettinen (LUT), Timo Kauppi (Lapin Ammattikorkeakoulu) ja Anne Kauppi. Antti Salminen (LUT) vasemmalla, Timo Kankala (Koneteknologiakeskus Turku Oy) ja Jyrki Honkanen (AGA Oy)
Suomalaisryhmää matkalla Casinolle. Kansainvälinen ryhmä nuoria asiantuntijoita ja opiskelijoita Otaniemessä. Gala Banquet IIW-vuosikokouksen päätöstilaisuus on keskiviikon perinteinen gaalailta, jonka sponsorina toimi Kemppi Oy. Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys palkittiin kunniakirjalla IIW:n 68. vuosikokouksen järjestelyistä. Tilaisuuden kohokohta oli juhlallinen IIW:n lipun luovutus seuraavalle vuosikokouksen järjestäjälle The Welding Technology Institute of Australia. Tilaisuudessa puhui myös Christoph EsserAyertey (DVS E.V.), joka vetää Saksan Young Professionals -toimintaa. Etualalla Reetta Verho (Kemppi Oy) ja vasemmalta Tiny ja Vincent van der Mee (Lincoln Electric Europe), Sami Strömberg (voestalpine Böhler Welding) ja Mikko Veikkolainen (Kemppi Oy). Taustalla Tessa Virta -duo. Ensimmäistä kertaa jaettiin gaalassa uudet IIW Fellows -kunniakirjat hitsauksen tieteen ja teknologian ja sovellusten alueella ansioituneille henkilöille. Nuoret asiantuntijat Otaniemessä Aalto-yliopisto järjesti myös tiistai-iltana vapaamuotoisen tilaisuuden nuorille asiantuntijoille ja opiskelijoille. HT_4_15.indd 12 2.9.2015 13.58. Sille puitteet tarjosi tällä kertaa Kulosaaren Casino ja musiikista ja ohjelmasta vastasivat Tessa Virta Duo ja Laulavat Tarjoilijat. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 12 Hallituksen illallinen Tiistai-illan viralliseen ohjelman kuuluu IIW:n hallituksen, hallituksen työryhmien puheenjohtajien, IIW:n ja IAB:n sihteeristön, paikallisen järjestelytoimikunnan ja tilaisuuden merkittävimpien sponsorien yhteinen illallinen. Tilaisuuden isäntinä toimivat prof Heikki Remes ja prof Pedro Vilaça ja sen avasi prof Gary Marquis. Puhuja Jouko Lassila (SHY) peilissä oikealla. Etualalla tervetulopuhetta seuraavat vasemmalta Douglas Luciani Kanadasta, Pekka ja Paula Heikonen (Pemamek Oy), Mathias Lundin Ruotsista ja Ismo Meuronen (SHY). Kunniakirjat luovutti Technical Management Boardin puheenjohtaja Dr Luca Costa ja IIW:n Presidentti prof Gary Marquis. Vasemmalta Antti Salminen (LUT), Juha Kauppila (SHY), Tarja Pettinen, Mika Sirén (VTT), Reijo Pettinen (LUT), Timo Kankala (Koneteknologiakeskus Turku Oy) ja Raija Helle
IIW Fellows -palkitut kunniakirjoineen. Vasemmalta prof Cetin Sonsino Saksasta, prof Chitoshi Miki Japanista, Dr Thomas Siewert Yhdysvalloista, prof Takashi Miyata Japanista ja prof Pingsha Dong Yhdysvalloista. Tilaisuuden päätteeksi Carl-Gustaf Lindewald esitteli uuden French coffees –hitsausstandardin, johon sisältyy noin 40 eri ”kahvia” café normalista ja café élégantista café Labradoriin. Reunoilla Dr Luca Costa ja prof Gary Marquis. Gaalan avasivat Kemppi Oy:n hallituksen puheenjohtaja Teresa Kemppi-Vasama ja markkinointijohtaja Frederic Lanz. vuosikokouksen järjestelyistä SHY:n puheenjohtaja Ismo Meuroselle. HT_4_15.indd 13 2.9.2015 13.58. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 13 Gaalan osallistujat valmistautuvat tilaisuuden alkamiseen Finlandia -talossa Finlandia hymnin säestyksellä. IIW:n varapresidentti Chee-Pheng Ang luovutti kunniakirjan IIW:n 68. IIW:n lipun vastaanottivat WTIA:n puolesta vasemmalta toimitusjohtaja Geoff Crittenden ja hallituksen puheenjohtaja John Burnett SHY:n koulutuspäällikkö Juha Kauppilalta ja toiminnanjohtaja Jouko Lassilalta
Näitä johtivat vapaaehtoisten retki-emäntien lisäksi ammattitaitoiset oppaat. Turistiretkien aiheiksi oli valittu Tallinnan vanha kaupunki, Helsingin nähtävyydet, Suomenlinnan kierros, Porvoon vanha kaupunki, Nuuksion kansallispuisto sekä kulttuuripainoteiset Sibeliuksen Ainola, Villa Kokkonen ja Krapinhovi. Vierailukohteena Arctech Oy Helsingin telakka. Vieraista piti retkellä huolta vapaaehtoiset retki-isännät sekä vierailukohteiden henkilöstö. Näitä olivat Teollisuuden Voima Oy ja Posiva Oy Eurajoen Olkiluodossa, Arctech Helsinki Shipyard Oy Helsingissä, Kemppi Oy, Lahdessa ja SSAB Europe Hämeenlinnassa, Pemamek Oy Ltd Loimaalla ja Meyer Turku Turussa sekä Aalto-yliopisto ja Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy Espoossa. Retki-isäntänä toimi mm. Vierailukohteena Kemppi Oy. Vierailukohteena SSAB:n Hämeenlinnan tehdas Vierailukohteena Posiva Oy. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 14 Vierailuja yrityksiin, tutkimusyksiköihin ja turistikohteisiin IIW tapahtuman osallistujilla oli viikon aikana päivittäin tarjolla yritysvierailuja hitsausaiheisiin kohteisiin. HT_4_15.indd 14 2.9.2015 13.58. Jukka Mononen (STUK). Retkien lähtöpiste sijaitsi kokoushotellin aulassa
Design, Analysis and Fabrication of Welded Structures XVI. Heillä oli ohjelmasta riippuen mahdollisuus osallistua myös kokouksiin ja konferenssiin. International Authorisation Board EWF. HT_4_15.indd 15 2.9.2015 13.58. I: Ville-Pekka Matilainen, Joonas Pekkarinen, Jukka-Pekka Järvinen,Ville Laitinen, Antti Salminen: Welding of Additive Manufactured Stainless Steel Parts . Shipbuilding SG-RES. European Welding Federation Suomalaiset delegaatit ja ekspertit osallistuivat komiteoiden kokouksiin ja pitivät myös esitelmiä. I. Quality Management in Welding and Allied Processes SC-SHIP. Sen jäsenet toimivat erilaissa järjestelyja opastustehtävissä, retki-isäntinä ja emäntinä, sekä avustivat osallistujia muissa käytännön kysymyksissä. XII: Veli Kujanpää: Examples of industrial cases of additive manufacturing of metal parts . Komiteat ja niiden alatyöryhmät työstävät myös IIW-suosituksia ja -ehdotuksia kansainvälisiksi ISO-standardeiksi. Health, Safety and Environment IX. Voidaan perustellusti väittää, että hitsauksen uusin tieto löytyy IIW:n komiteoista ja konferenssista sekä IIW:n Welding in the World -lehdestä. Welding Reseach Straregy and Collaboration SG-212. XIV: Hannu Immonen: Experience with WorldSkills in Finland . Resistance Welding, Solid State Welding and Allied Joining Processes IV. Suurin osa avustajista oli hitsauksen eri alueista kiinnostuneita asiantuntijoita. Technical Management Board WG-COM. Komiteat voivat ehdottaa myös parhaimpia dokumentteja julkaistavaksi IIW:n Welding in the Word -lehdessä. XV: S. Behaviour of Metals Subjected to Welding X. NDT and Quality Assurance of Welded Products VI. Polymer Joining and Adhesive Technology XVII. Select Committee Automotive and Road Transport SC-QUAL. Vuosikokouksen tekninen osa Vuosikokousviikon alkupuolella kolmen päivän aikana tekniset komiteat ja työryhmät pitävät kokouksiaan. Arc Welding Processes and Production Systems XIV. Ainakin seuraavat löytyivät eri komiteoiden luetteloista, mutta voi olla, että oli vielä muitakin. Anttila et al: Influence of Ca-treatnent on the weldability of a stabilized ferritic stainless steel . VIII: Ilpo Kulmala: Appropriate ventilation and fume extraction in welding shops . Helsingin kokouksen ansiosta saatiin IIW:n toimintaa esiteltyä tyypillistä Suomen 20 hengen delegaatiota huomattavasti suuremmalle joukolle. VIII: Tom Johnsson: Occupational limit values in Finland . Pääasiana komiteoiden kokouksissa on eri asiantuntijoiden esitelmät laatimistaan tutkimusraporteistaan eli IIW-dokumenteista ja niitä seuraavat keskustelut. XIII: Ilkka Valkonen: Ultimate limit load capacity of FUSEIS-element model of cold formed sections with yield strength 700 MPa . IX: S. IV: Veli Kujanpää: Examples of industrial cases of additive manufacturing of metal parts . Pressure Vessels XII. Regional Activities WG-STAND. Structural Per formances of Welded Products Fracture avoidance XI. Education and Training XV. Aalto yliopiston henkilökunnasta ja kesätyöntekijöistä koostunut noin 25 hengen ryhmä sinisissä paidoissa (Staff) toimi pääosin kokoussaliavustajina ja varmisti esitysten toimivuuden, tietotekniikan sekä äänentoiston. Power Beam Processes V. Communication and Marketing WG-RA. VIII: Heli Koskinen: Personal protective equipment in welding, selection and use . 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 15 Kunnia järjestelyistä myös vapaaehtoisille Tapahtumaviikon aikana tarvittiin runsaasti vapaaehtoisia avustajia eri tehtävissä. Terminology VIII. Voidaan myös ennustaa, että uusimman tiedon hyödyntäjät ovat tulevaisuuden menestyjiä niin yrityskuin yksilötasollakin. Standardization IAB. Avustajien lisäksi noin 50 suomalaista osallistui tilaisuuksiin delegaatteina ja asiantuntijoina. Brazing, Soldering and Diffusion Bonding Työryhmät (Study Groups, Select Commitires, Working Groups etc) SC-AIR. SHY:n hallituksen ja LOC:n jäsenistä ja heidän seuralaisistaan koostui toinen noin 20 hengen avustajaryhmä. Toivottavasti mahdollisimman moni koki toiminnan IIW:n eri komiteoissa hyödylliseksi omassa työssään ja että ajatus osallistumiseen myös jatkossa jäi itämään. Thermal cutting and Surfacing II. Permament Joints in new Structural Materials for Aircraft Engineering SC-AUTO. Arc Welding and Fillet Metals III. Suomen delegaatti komiteassa C-V, NDT and Quality Assurance of Welded Products, Pentti Kopiloff, Tapex-Qc Oy, seuraa esitystä. . The Physics of Welding TMB. XV: Timo Björk et al: About the critical plane of axially loaded plate structure made of ultra high strength steel . Tekniset komiteat (Technical commisions) IIW:n perusyksiköitä ovat komiteat, joita on aikojen kuluessa perustettu 17 kpl hitsaustekniikan eri aihepiirien ympärille. Liinalampi: Fatique strength analysis of thin-plated laser-hybrid welds considering actual weld geometry Kokousavustajat neuvomassa vieraalle bussia Hakaniemeen. VI: Carl Gustaf Lindewald: Revision of ISO/TR 25901 . Seuraavat vuosikokoukset järjestetään Australian Melbournessa vuonna 2016 ja Kiinan Shanghaissa vuona 2017 ennen paluuta Turkkiin vuonna 2018 ja Slovakiaan vuonna 2019
Mikko Vänskä (LUT): Tracer material and flow patterns in the molten weld pool dynamics during laser welding of stainless steel HUOM. Tällä kertaa aiheena oli ”High strength materials Challenges and Applications”. Mvola Belinga (LUT): Dissimilar welding of high strength steels . Portevinluennon pitäjäksi oli valittu suomalainen professori David Porter Oulun Yliopistosta. Kari Lahti (Bayrock AB ja Dillinger AG): Productivity aspects in submerged arc welding of thick high strenght steels . Yhteisessä osassa kuultiin vielä kutsuttuna esityksenä EWM AG:n Boyan Ivanovin ja Johannes Wirthin Degaussing of Ferromagnetic Materials ja Näiden jälkeen konferenssi jakautui kolmeen eri saliin 20 eri sessioksi. Heikki Kasurinen (Sandvik Mining and Construction): Properties of Laser+MAG -hybrid + MAG weld before and after hardening in an application of a remachined thick wall hollow tube . Konferenssissa kuultiin lähes 80 teknistä ja tieteellistä esitelmää sekä lisäksi mukana oli lähes parikymmentä posteria eli kirjallista esitystä seinätauluina. Tuomas Skriko (LUT): Welding metallurgy and fusion line softening of direct quenched ultra-high-strenght steel . IAB Members meeting tekee päätöksiä IIW / EWF -koulutuksesta. Ns. Muut esitelmät Suomesta konferenssissa . Salissa keskellä Suomen delegaatti Juha Kauppila, SHY. Suomalaiset olivat hyvin edustettuina sekä kuulijoina että esitelmöitsijöinä. Plenary-luentona oli Petteri Jernströmin (Kemppi Oy) luento ”Advanced Pipe Welding with Gas Metal Arc Welding”. Riku Neuvonen (LUT): Effects of laser beam parameters on the strength properties of weld joints in armour steel . Markku Pirinen (LUT): Narrow gap welding of high strenght steels used in icebreakers . Matti Koivumäki (LUT): Fatique strenght of ferritic stainless steel rectangular hollow section T-joints as welded and post treated conditions . Luento sai runsaasti kansainvälisiä kehuja ja kiitoksia. Konferenssiin osallistui yli 100 henkilöä. Portevin ja Plenary -esitelmät Konferenssin avausluennon eli ns. Se pidettiin torstaina ja perjantaina. Konferenssin esitelmiin palataan lähemmin HT-lehden teemanumerossa No 5/2015: Lujien terästen hitsaus Etualalla Carl-Gustaf Lindewald, Suomen delegaatti komiteassa C-VI, Terminology. Pekka Nevasmaa (VTT): Low temperature fracture characteristic 12 % Cr ferritic stainless steel grades for structural use . Suomen delegaatti Tom Johnsson (Tapaturva Oy) oikealla komiteassa C-VIII, Health, Safety and Environment. Suomen delegaatti prof Timo Björk, LUT, pitää esitystä komiteassa C-XV, Design, Analysis and Fabrication of Welded Structures. Valkokankaan edessä Jukka-Pekka Rapinoja, Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys METSTA ry. Markku Heinisuo (TUT): Experimental research of welded tubular HSS T-joints, welding times and moment resistance . Hänellä on pitkä ura takanaan myös Rautaruukin tutkimuskeskuksessa terästen kehitystyössä. Edellisessä luettelossa on tekijänä mainittu vain ohjelmassa oleva esitelmän pitäjä, mutta monen esitelmän laadintaan oli osallistunut muitakin henkilöitä. ”Weldable High-Strenght Steels: Challenges and Enbgineerin Applications”. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 16 Kansainvälinen konferenssi Vuosikokousten yhteydessä on järjestetty perinteellisesti kansainvälinen konferenssi, joka on tarkoitettu myös ulkopuoliselle yleisölle. Timo Nykänen (LUT): A new proposal for the assessment of fatique strenght of steel butt-welded joints improved by peening . HT_4_15.indd 16 2.9.2015 13.58. Kaikki mukana olevat esitelmät eivät aivan kuuluneet aiheeseen lujat materiaalit, vaikka olivatkin hyväksytty mukaan
Esitelmän aiheena on lujien terästen jauhekaarihitsaus. Konferenssisali oli täynnä. TkT Petteri Jernström (Kemppi Oy) ja putkien MIG/MAG-hitsaus. Professori David Porter (Oulun Yliopisto) ja Portevin-luento lujista teräksistä. HT_4_15.indd 17 2.9.2015 13.58. Rentoa odottelua, Kari Lahti (Bayrock AB ja Dillinger AG). David Porterin luento sai runsaasti kiitosta ja kysymyksiä. Kysyjänä tällä kertaa professori Mustafa Kocak Turkista. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 17 IIW:n presidentti ja Aalto-yliopisto professori Gary Marquis avasi konferenssin. TkT Markku Pirisen (LUT) aiheena oli lujien laivanrakennusterästen kapearailohitsaus
Tarkkaavaisia kuulijoita. DI Tuomas Skriko (LUT) ja suorasammutetut ultralujat teräkset. TkT Pekka Nevasmaa (VTT) ja ultralujien terästen hitsaus. HT_4_15.indd 18 2.9.2015 13.58. Raitiokiskojen hitsausta Helsinginkadulla. Anna Fellman (Weldcon Oy) ja Heikki Kasurinen (Sandvik Mining and Construction Oy). Erään esitelmän otsikko kaikessa ”yksinkertaisuudessaan”.. Eric Martial Mvola Belinga (LUT) ja Dissimilar Welding of high strength steels. Torstai-iltana järjestettiin konferenssin vastaanottoilta. IIW-hitsausviikon sopiva päätös. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 18 Sopiva päätös päätoimittajan IIW-viikolle oli kävely kotiin iltapäivällä, kun Helsinginkadulla oli vielä näytillä hitsausta
eri komiteoiden puheenjohtajat. (Yleisemmin vuosikokouksen osallistuja.) Expert Asiantuntija, joka on osallistuu tietyn häntä kiinnostavan komitean työskentelyyn ja kokouksiin. Technical Management Board (TMB) Hallituksen päätöksiä valmisteleva toimielin, johon kuuluvat mm. OSALLISTUJARYHMÄT Delegate Maansa virallinen äänivaltainen edustaja tietyssä komiteassa tai ryhmässä. Board of Directors’ Dinner IIW:n hallituksen, sen asettamien työryhmien puheenjohtajien, IIW:n ja IAB:n sihteeristön, paikallisen järjestelytoimikunnan ja kutsuttujen sponsorien illallinen, yleisimmin tiistaina. IIW General Assembly Sunnuntaina järjestettävä IIW:n yleiskokous, jossa on edustettuna kaikki 59 jäsenmaata. European Welding Federation (EWF) Eurooppalaisen hitsauksen henkilöstön jatkokoulutuksen ja pätevöityksen järjestelmän noin 20 vuoden aikana kehittänyt järjestö, joka toimii yhteistyössä IIW:n kanssa. IIW Annual Assembly Vuosittain eri jäsenmaissa järjestettävä vuosikokous, jonka eri tapahtumat kestävät noin viikon, sunnuntaista perjantaihin. IIW Prizes and Awards Palkintoja ja tunnustuksia, joita luovutetaan eri syistä ansioituneille jäsenille, pääasiassa avajaisissa ja Gaalassa, mutta myös eri komiteoiden kokouksissa. jäsenmaksuista, budjetista, hallituksen jäsenistä, yleiskokouksien pitopaikoista sekä uusista jäsenmaista. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 19 YLEISTÄ International Institute of Welding (IIW) Vuonna 1948 perustettu hitsauksen kansainvälinen kattojärjestö, johon kuuluu 59 jäsenmaata. Technical Working Unit Komitea, työryhmä tms., jolla on yleensä vakiintunut kokousaika vuosikokouksen aikataulussa. Young Professional Alle kaksi vuotta hitsauksen ja liittämisen alalla ammatissa toiminut nuori asiantuntija. Eri komiteat ja niiden Suomen edustajat ovat SHY:n toimintakertomuksessa Hitsaustekniikka-lehden numerossa HT 2-3B/2015. Accompanying Person Edellisten seuralainen. IAB Secreteriat IAB:n käytännön asioiden hoitamisesta vastaava sihteeristö, joka sijaitsee Portugalissa. International Conference Reception Kansainvälisen tieteellisen konferenssin vastaanotto, yleisimmin torstaina. Young Professionals’ and Students’ Evening Nuorille osallistujille tiistaina järjestetty vapaamuotoinen tilaisuus, joka vielä etsii muotoaan. Gala Banquet Vuosikokouksen ja kokousviikon päättävä gaalailta, yleisimmin keskiviikkona. TOIMIELIMET IIW Board of Directors IIW:n toiminnasta vastuullinen hallitus, joka koostuu yhteensä enintään viidestätoista hengestä, puheenjohtajasta, varapuheenjohtajasta, rahastonhoitajasta ja jäsenestä. Student Hitsauksen ja liittämisen opiskelija. International Authorization Board (IAB) IIW:n Hitsauksen koulutuksesta vastaava kansainvälinen toimielin, joka toimii EWF:n puitteissa IIW:n kanssa vuonna 2000 laaditun sopimuksen puitteissa. Sponsor Järjestelyjä rahallisella tai muulla merkittävällä panoksella tukenut yritys tai laitos. IIW Secreteriat IIW:n käytännön asioiden hoitamisesta vastaava sihteeristö, joka sijaitsee Ranskassa. Sightseeing Tours Päivittäin opastettuja turistivierailuja mielenkiintoisiin matkailukohteisiin. IIW:n vuosikokoussanastoa, lyhyt oppimäärä IIW 2015 tapahtuma numeroina Osanottajat (henkeä) Vuosikokous ja kansainvälinen konferenssi 885 Vuosikokous: 818, josta Delegaatit, asiantuntijat ja tarkkailijat: 538 Nuoret asiantuntijat: 39 Opiskelijat: 66 Yksi päivä: 9 Vieraat ja media: 11 Seuralaiset: 101 Vapaat osallistumiset: 54 Kansainvälinen konferenssi: 67, josta Konferenssin delegaatit: 52 Opiskelijat: 12 Seuralaiset: 3 Oheistapahtumat: Avajaiset ja vastaanotto: 710 Suomi-ilta: 735 Hallituksen illallinen: 64 Nuorten asiantuntijoiden ilta: 81 Gaalailta: 759 Kansainvälisen konferenssin vastaanotto: 562 Tekniset vierailut (6 kpl): 110 Turistivierailut (7 kpl): 273 Kokoukset ja seminaarit (kpl) Sunnuntai: 5 Maanantai: 20 Tiistai: 20 Keskiviikko: 31 Torstai: 15 Perjantai: 15 Jouko Lassila Toiminnanjohtaja Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys IIW:n hallituksen jäsen ja Juha Lukkari Hitsaustekniikka-lehti, päätoimittaja Kuvat: Jouko Lassila ja Juha Lukkari sekä Sofie Jokinen ja Vesa Linna HT_4_15.indd 19 2.9.2015 13.58. Technical Visits Päivittäin opastettuja t eknisiä vierailuja isäntämaan teollisuuden ja tutkimuksen huippuyksiköihin. Observer Asiantuntija, joka oman komiteansa ohella seuraa muiden komiteoiden työskentelyä. IIW International Conference Kokousviikon lopulla järjestettävä kansainvälinen tieteellinen konferenssi torstaina ja perjantaina. Järjestön ylin päättävä elin, joka päättää esim. OHEISOHJELMA Opening Ceremony and Welcome Reception Vuosikokouksen ja kokousviikon avajaiset ja vastaanotto, yleisimmin sunnuntaina. National Evening Kansallista kulttuuria maanantaina esittelevä vapaamuotoinen iltatilaisuus, yleisimmin maanantaina
Vaiheistetussa ultraääniluotaimessa on monta värähtelijää, joiden tahdistuksella ultraäänikeilaa pystyy ohjaamaan sähköisesti. Vaiheistetussa testauksessa sama asia voidaan näyttää kuvana ja heijastaja voidaan paikallistaa kolmiulotteisesti esimerkiksi hitsin sisällä”, Matti Ruha jatkaa. Vaiheistetun tekniikan käyttö yleistyy myös pyörrevirtasovelluksissa. Menetelmä on tehoUltrasonic tank crawler on yksi Inpectan käyttämistä edistyneistä ultraäänimenetelmää käyttävistä laitteista. Menetelmät ovat myös nopeampia käyttää ja tarjoavat visuaalisesti havainnollista sekä helposti vertailtavaa aineistoa tarkastustuloksista. ”Asiakkaalle jää pysyvä datatallenne, jolloin komponentin kuntoa voidaan seurata pitkäjänteisesti”, Ruha sanoo. kas tapa vikojen havaitsemiseen hankalan muotoisistakin kohteista. Saatuja tietoja voi hyödyntää muuallakin”, Matti Ruha toteaa. ”Toimintamallit ovat aika erilaiset kuin perinteisissä menetelmissä, joten asioita täytyy osata ajatella eri kantilta. Ydinvoimaratkaisuissa jo noin 90 prosenttia yhtiön hoitamista NDTtestauksista tehdään uusilla menetelmillä. Digiröntgen varmistaa laadun Yksi keskeisimmistä uusista NDT-tekniikoista HT_4_15.indd 20 2.9.2015 13.58. Hyvässä vauhdissa Uusiin NDT-menetelmiin kuuluu muun muassa vaiheistettu ultraääni. Inspecta panostaa edistyneisiin menetelmiin, jotka tarjoavat nopeampaa, tarkempaa ja helpompaa testausta. Myös tietotekniikan täytyy olla hyppysissä.” ”Pätevöitymiset ydinvoimapuolen testauksiin ovat suuritöisiä prosesseja, mutta niistä oppii valtavasti. Luvanhaltija järjestää tarvittavat koekappaleet, joilla varmennetaan laitteiston toimivuus sekä testausta suorittavan henkilöstön osaaminen. Uusien NDT-tekniikoiden avulla voidaan tutkia kohteita, joiden tarkastus ei perinteisin menetelmin olisi käytännöllistä. Ydinvoimaratkaisuista lähteneet tarkastustekniikat yleistyvätkin hyvää vauhtia esimerkiksi perinteisissä voimalaitoksissa ja jalostamoissa. ”Uusia NDT-menetelmiä on otettu aluksi käyttöön vaativissa ydinvoimasovelluksissa. ”Edistyneet NDT-menetelmät edellyttävät aiempaa syvempää osaamista, ja vastaavaa ’pätevöintiä’ teemme myös Inspectan sisäisesti”, Inspectan NDT-asiantuntija Ari Kaarnalehto sanoo. Osaamisen ytimessä Inspecta on kehityksen kärjessä vaiheistetuissa NDT-tekniikoissa. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 20 Testauksen uusi aalto Thomas Freundlich Rikkomaton aineenkoetus (Non-Destructive Testing, NDT) kehittyy hurjaa vauhtia. Silminnähden parempi Vaiheistettujen ultraäänija pyörrevirtatestausten etuna on, että ne tuottavat helposti hahmotettavaa visuaalista aineistoa tarkastustuloksista. ”Perinteisessä ultraäänitestauksessa asiakkaalle ilmoitettiin vain, että siinä ja siinä kohdassa havaittiin heijastavuudeltaan tietyn suuruinen vika. NDT-tarkastuksia suorittavan yrityksen täytyy pätevöityä käytettäviin menetelmiin. Tarkastuskohteet voivat myös olla erikoisempia kaksimetallihitsejä. Muilla toimialoilla niiden osuus on noin puolet. Vaiheistetut tekniikat ovat nopeampia kuin perinteiset ultraäänija pyörrevirtatekniikat, ja niillä voidaan tarkastaa kohteita, joihin aiemmilla menetelmillä ei olisi päästy. Ydinvoimasovellusten edistyneisiin NDT-menetelmiin pätevöityminen on pitkä prosessi, joka kestää tyypillisesti muutamasta kuukaudesta puoleentoista vuoteen. Ydinvoimaloissa sen avulla tarkistetaan muun muassa putkistojen hitsejä, yhdehitsejä sekä yhteiden pyöristyksiä. Tälläkin hetkellä suurin osa asiakkaistamme on ydinvoimayhtiöitä, mutta edistyneitä NDTtekniikoita pyritään hyödyntämään yhä enemmän myös muilla aloilla”, kertoo Inspectan ydinvoimatarkastusten asiakastoimialapäällikkö Matti Ruha. Vaiheistettujen menetelmien etuna on myös se, että tarkastustulokset saadaan paremmin talteen. ”Asiakkaan ei enää tarvitse olla ultraäänitekniikan asiantuntija ymmärtääkseen tulokset”, Ari Kaarnalehto esittää
”Uudet NDT-tekniikat ovat herättäneet paljon kiinnostusta asiakaskunnassamme”, ker too Runar Meland Inspectalta. ”Pystymme ajamaan hallissamme noin kolmen vuoden täysipäiväistä työkäyttöä vastaavan testiajon puolessatoista kuukaudessa”, Jarmo Kortelainen kertoo. TOFD-testauksessa hitsaussauman murtumat paikannetaan ultraääniluotaimen signaalin aiheuttamista diffraktiokaiuista. Seuraavan 5–10 vuoden aikana nämä tekniikat todennäköisesti yleistyvät nopeasti testisovelluksissa, joissa on aiemmin käytetty perinteisiä röntgenmenetelmiä.” Digitaaliröntgenin avulla on tutkittu Ponssen uuden Scorpion harvesterin nostopuomin teräsvaluhitsausliitoksia. ”Sarjatuotannon alussa kuvasimme tuotteita varmistaaksemme, että valujen ja hitsausliitosten taso oli edellyttämällämme tasolla. ”Uudet digiröntgenmenetelmät ovat palvelleet meitä todella hyvin, koska näemme niiden avulla saman tien, onko tuotteessa korjattavaa. Inspectan toimittaman digitaalisen röntgenkuvauksen avulla varmistettiin tuotteen laatu ennen sen ottamista sarjatuotantoon. Maailman johtaviin metsäkonevalmistajiin kuuluva Ponsse Oy on tehnyt Inspectan kanssa yhteistyötä jo usean vuoden ajan. Öljynporauslauttojen vedenalaisissa laitteistoissa käytetään usein rinnan uutta ja useita vuosikymmeniä vanhaa tekniikkaa, ja hitsauksissa yhdistetään jopa kolmea eri materiaalia. Maalla, merellä, meren alla Inspecta toteuttaa Norjassa edistyneitä NDT-testauksia poikkeuksellisen vaativassa ympäristössä. Nopeampaa ja tarkempaa Perinteisen röntgenkuvauksen haasteena on tulosten saamisen hitaus. ”Inspectan testauksia on pystytty tekemään paljon omissa tiloissamme Vieremällä”, kertoo hitsauskoordinaattori Jarmo Kortelainen Ponsselta. Saamme varmistuksen tuotteen laadusta paljon nopeammin”, Kortelainen sanoo. ”Mikäli testeissä ilmenee näyttämiä, jotka jäävät raja-arvojen sisälle, röntgenillä voidaan testauksen jälkeen tarkistaa, onko niissä tapahtunut muutoksia.” Ponsse panostaa vahvasti edistyneisiin NDT-testauksiin. Asian-tuntevana riippumattomana osapuolena se auttaa meitä varmistamaan tuotantomme huippulaadun jatkossakin”, Kortelainen sanoo. Parhaimmillaankin kestää useita päiviä, ennen kuin aineistoa pääsee tutkimaan kehitetystä filmistä. Digitaaliröntgenissä voidaan samasta 200 x 200 mm:n alueesta ottaa useita valotuksia eri säteilytehoilla, jolloin eri ainepaksuudet NDT-tarkastusta 15 vuotta sitten saadaan samaan kuvaan. ”Esimerkiksi vaiheistettua ultraääntä ei ole aiemmin sovellettu Pohjanmeren porauskaluston vanhoihin hitsaussaumoihin. Teemme mielellämme yhteistyötä Inspectan kanssa. ”Lisäksi olemme seuranneet digiröntgenin avulla valujen laatua käyttämällämme valimolla.” Kesällä 2013 esitelty Ponsse Scorpion edustaa tämän hetken edistyneintä metsäkoneiden tekniikkaa. HT_4_15.indd 21 2.9.2015 13.58. Se mahdollistaa perinteiseen röntgenkuvaukseen verrattuna merkittävästi nopeamman testauksen ja tulosten analysoinnin. Tavanomaisella röntgenillä voidaan myös kuvata vain yhtä ainevahvuutta kerrallaan. Thomas Freundlich www.inspecta .com Röntgenillä otettu kuva. Kuvan laatu on tarkempi kuin filmillä, ja digitaalisen röntgenlaitteen tuottama säteily on vain murto-osa perinteisen filmiröntgenlaitteen tasosta, mikä helpottaa testausta. ”Kaikki kuvaukset dokumentoidaan, jolloin tiedämme, missä koneissa kuvatut osat ovat käytössä.” Ponssen kaikki uudet tuotteet testataan yhtiön tiloissa. Tuotannon aikana kuvauksia jatketaan pistokokeina,” Kortelainen valaisee prosessia. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 21 on digitaalinen radiografia. ”Valujen ja levyhitsien tarkastamiseen digiröntgen on ylivoimainen, mutta käytämme sen rinnalla perinteisiäkin menetelmiä, kuten silmämääräistä arviointia, tunkeumaneste-, magneettija ultraäänitarkastuksia. Koneiden kriittiset osat kuvataan digitaaliröntgenillä ennen testausta ja sen jälkeen, millä varmistetaan, että tuote varmasti kestää halutun tuntimäärän. Uusista NDT-menetelmistä on muun muassa vaiheistetulla ultraäänellä sekä perinteisellä kulkuaikatekniikalla (time-of-flight diffraction, TOFD) saatu erinomaisia tuloksia porauslautoilla. Digitaaliröntgenin avulla on tutkittu yhtiön uuden Scorpion-harvesterin nostopuomin teräsvaluhitsausliitoksia
Hitsausasema hankittiin tekniikan Kuopion yksikköön ja se toteutettiin Euroopan aluekehitysrahaston osarahoittaman Laserhitsauksen investointihankkeen rahoituksella. Hitsausrobottiportaali, 4. Jäähdytysyksikkö. PEMA Laser-hybridi hitsausasema sisältää: 1. Robotti UP350D 3. Suojahuone, 6. Nostin, 7. tutkimusja kehityspäällikkö Esa Jääskeläinen, projekti-insinööri Aku Tuunainen ja projekti-insinööri Kari Solehmainen. Tarjousten ar viointir yhmään kuuluivat mm. Tarjouspyynnössä määriteltiin tarkasti toiminnalliset vaatimukset tulevalle hitsausasemalle. Hitsattaville liitoksille ja railoHT_4_15.indd 22 2.9.2015 13.58. 4 2 1 6 3 5 8 7 Kuva 1. Vastapöytäpari, 5. Robotti MH80, 2. Hitsauslaitteet ja 8. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 22 Edistyksellinen laser-hybridi hitsausasema Savonian ammattikorkeakoululle Kristiina Pispala Savonia ammattikorkeakoulun kuntayhtymä (vuoden 2015 alusta Savonia-ammattikorkeakoulu Oy) hankki Pemamek Oy:ltä hitsaustekniikan laboratorioonsa laserhybridihitsausaseman, jolla tuetaan sekä opetusta että tutkimus-, kehitysja innovaatiotoimintaa
Tähän liittyen he tekevät myös konenäköavusteisen kappaleen käsittelyn tutkimusta. Valmistus onnistuu laboratorion henkilökunnan ja insinööriopiskelijoiden voimin, jonka lisäksi laboratorio tarjoaa yritykselle ainutlaatuisen mahdollisuuden opetella mm. Savonian hankkimalla hitsausratkaisulla pyritään madaltamaan yritysten kynnystä lähteä ottamaan käyttöön uusia laadukkaita ja tehokkaita hitsausmenetelmiä. Hitsauslaboratorion nykyaikainen laitteisto ja ammattitaitoinen henkilökunta voivat toteuttaa vaativienkin kappaleiden hitsattavuuden arviointia, hitsaustestausta sekä hitsattavuuden ja koko hitsaustuotannon kehittämissuunnittelua. Laserhybridi-asemassa on PEMA vastapöytäpari HS 1500R-1, 1-akselinen Gantry-rata, PEMA solunohjaus W700, PEMA WeldControl 300 ja CC 350. Näistä toista on esitelty mm. Robotin maks. Laitteistoa vielä täydentää kappaleenkäsittelyrobotin ohjaukseen yhdistetty särmäyspuristin. Toistettavuus +/0,5 mm Hitsauslaitteisto . Savonia määrittelee yhdessä yrityksen kanssa, mistä osa-alueista hitsauskustannukset muodostuvat ja arvioi, mitkä kehittämistoimenpiteet sopivat tarkasteltaville tuotteille, tuotannolle tai yritykselle. hitsattavien tuotteiden robotisoidun kokoonpanon tutkimusta, jolla pyritään löytämään kustannustehokas kompromissiratkaisu sarjatuotantoon ja toistuvaan piensarjatuotantoon, kun tuotantoa tehostettaessa pelkän hitsausvaiheen automatisointi ei enää tunnu riittävältä. ulottuma 2542 mm . 044 785 6248 Kristiina Pispala Pemamek Oy HT_4_15.indd 23 2.9.2015 13.58. Monet insinöörit tietävät hitsauksen perusteet, mutta vain harvat tuntevat teorian niin hyvin, että voivat suunnitella hitsejä taloudellisesti tai ymmärtävät riittävässä määrin, mitä vaatimuksia hitsauksen automatisointi tuo tullessaan. horisontaalinen liike 7500 mm . nopeus 15 m/min . Yleisesti on kuitenkin tiedostettu, että hitsausautomaation käytön lisääminen on työn tuottavuuden ja työvoimapulan kanssa kamppailevan alan yksi merkittävimmistä kehityksen painopistealueista nyt ja lähitulevaisuudessa. Prosessiohjaus Lincoln Autodrive 19 . Laser leikkaustyökalu Precitec HP SSL . Palvelutoiminta kohdistuu mm. Optisesti saadaan myös monipuolisempaa informaatiota hitsauksen hallintaan, kuten hitsausrailon tilavuus tai jo hitsattujen palkojen muoto ja koko. Hitsauspään puhdistusyksikkö Thielmann BRG-3000+DA-2000 E-DW Mukana yritysten tuotekehityksessä Lasertekniikka hitsauksessa ja erityisesti laserhybridi yhdistettynä robottihitsaukseen on Suomessa vielä melko harvinaista. Maks. Motoman-robotti UP350D-500 . Osien poimintaa ja paikoitusta varten robottiin on kytketty kahden kameran konenäköjärjestelmä. Hitsattavat kappaleet voidaan kiinnittää kaksiakseliselle L-malliselle kääntöpöydälle joko nollapistekiinnityksenä tai käyttämällä perinteisiä kiinnitystekniikoita. 044 785 6271 Kari Solehmainen, Savonia Ammattikorkeakoulu Oy puh. Lisätietoja: Rauno Takala, Pemamek Oy puh. Eikä yrityksiä ole paljon tarvinnut houkutella mukaan uusiin hankkeisiin, kun hyödyt ovat selvät.” Käytännönläheistä tutkimusta hitsauksesta tuottavasti Hitsaustiedon kasvaessa hitsauksesta on tullut tieteenala, jonka toimintaa voidaan enemmissä määrin kehittää. hitsausautomaation käyttöä häiritsemättä omaa tuotantoa. Laser hitsaustyökalu Precitec Scantracker . 050 349 5295 Esa Jääskeläinen, Savonia Ammattikorkeakoulu Oy puh. Kappaleenkäsittelyrobottia voidaan käyttää särmäyksen lisäksi esim. Maks. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 23 muodoille, hitsattaville materiaaleille ja laserleikattaville materiaaleille ja paksuuksille määriteltiin raja-arvot sekä lisäksi määriteltiin hitsattavien tuotteiden maksimimitat. Kuorma 500 kg . Robotti Motoman MH80 . Edellistä vähän suurempi hitsaussolu koostuu hitsausja kappaleenkäsittelyrobotista sekä kääntöpöydästä. Pemamek Oy:ltä hankitun laitteiston lisäksi Savonialla on kaksi muutakin opetus-, tutkimus-, testausja osin tuotantokäytössä olevaa robottijärjestelmää. Ylikuormasuoja Schunk OPR-101-P00 . Hitsausasemassa on laserhitsauspää Laser Scanning tool Precitec Scantracker, Yaskawa Motoman hitsausrobotti sekä käsittelyrobotti, suojavarustus ja kärynpoisto. Langansyöttöyksikkö Lincoln Autodrive 4R220 . Hitsaustekniikan laboratorion varustus sopii erinomaisesti prototyyppi-, koesarjaja osavalmistuksen tarpeisiin. Mukaan ensimmäiseen tällä hitsausasemalla tehtävään tutkimukseen ovat lupautuneet Ponsse, Hydroline, Ionix ja Conduco. Tämä hanke on alkanut kesällä 2015 ja jatkuu vuoden 2016 loppuun, minkä jälkeen Savonia julkaisee loppuraportin tutkimuksesta. Robotin maks. ulottuma 2061 mm . Tätä lisäinformaatiota voidaan haluttaessa hyödyntää hitsausparametrien reaaliaikaiseen säätöön (adaptiivinen hitsaus). Edellä mainittujen lisäksi Savonia tekee kiinnitinja tarrainsuunnittelua sekä prototyyppi-, esisarjaja osavalmistusta. Savonia tutkii myös monia vielä hitsaukseen tulollaan olevia tekniikoita, tekee esim. Tarkoitus on tutkia mm. Materiaaleina käytetään rakenneterästä, suurlujuusterästä sekä alumiinia. Hyötykuorma 80 kg . Solun suunnittelun lähtökohtana on ollut joustavuus hitsattavien tuotteiden määrän, muodon ja koon suhteen. ”Olemme aina tehneet tutkimuksia yrityslähtöisesti, sillä kaikkihan lähtee yrityksistä käsin ja siitä, mitä hyötyä yritykset saavat tutkimuksesta. Hitsaustekniikan ja -automaation toimintaympäristö, HitSavonia tarjoaa puolueetonta asiantuntemustaan hitsaustuotannon tehostamisprojekteihin. Hitsaustekniikka-lehden numerossa 2-3B artikkelissa ”PathMate -käyttäjäystävällinen hitsausrobotti”. Monipuoliset tutkimusja testauslaitteistot, hitsauslaboratorio sekä nykyaikaiset ohjelmistot ovat asiantuntijoiden apuna tässä työssä. Radan pituus 9060 mm Robotti . Pema Hitsausportaali . Savonialla on käytössä optisen railon haun ja seurannan laitteisto, jonka suuri etu on mittauksen kosketuksettomuus ja sitä kautta nopeus. Robotissa on työkalunvaihtaja ja kolme työkalupaikkaa sekä poimittavien osien asemointiin kalibrointiteline. Hitsauspään jäähdytysyksikköt Binzel CR 1250 . Laser-hybridi MAG hitsaustyökalu Precitec YW52 + Binzel Abirob W500 . Ketterän tarjouskilpailun jälkeen Savonia päätti hankkia Pemamek Oy:ltä PEMA laserhybridiaseman, joka täytti paitsi tekniset vaatimukset, että oli tarjouskilpailun edullisin. hitsattavien tuotteiden kokoonpanotehtävässä tai hitsattavan tuotteen käsittelijänä. Kyseessä on uudentyyppiseen hitsausrobotin ohjelmointiin perustuva robottisolu. ”Meillä on tarkoitus päästä uudelle tasolle hitsaustekniikassa,” kertoo projektiinsinööri Kari Solehmainen. Toistettavuus +/0,07 mm . Asiaa tarkastellaan niin tuotesuunnittelun ja valmistuksen kuin lopputuotteen laadun näkökulmasta. Virtalähde Lincoln Power Wave S500 CE . hitsaustuotantoketjun eri osatoimintojen kehittämiseen, robottijärjestelmien suunnitteluun ja käyttöönoton kannattavuuden arviointiin sekä uusien hitsausalaa palvelevien innovaatioiden tutkimukseen. kylmissä olosuhteissa käytettäviin tuotteisiin kaarihitsauksella, hybridihitsauksella ja laserhitsauksella tehtyjen hitsien välisistä eroavaisuuksista
VTT:n Liiketoiminnan kehitysjohtaja Risto Kuivanen avasi tilaisuudet kertomalla menestyvän pk-yrityksen avaintekijöistä sekä mm. Yrityksen kilpailukyvyn lisääminen 3D-tulostuksen avulla Sini Metsä-Kortelainen VTT on käynnistänyt kuluneen vuoden aikana pk-yrityksille suunnattuja projektilähtöjä useista eri teemoista. topologinen optimointi), kuva 1. Lisäävällä valmistamisella voidaan tuottaa nopeasti ja kustannustehokkaasti muovisia muotti-inserttejä, joilla tehtävien sarjojen pituudet vaihtelevat muutamasta kappaleesta aina sataan kappaleeseen riippuen materiaaKuva 1. Projektilähtöjen tarkoituksena on koota yhdessä pk-yritysten kanssa kehityshankkeita, joilla vauhditetaan tulevaisuuden kasvua ja menestystä. Tilaisuuksiin on osallistunut ainetta lisäävästä valmistuksesta kiinnostuneita henkilöitä noin 50 yrityksestä. on kartoitettu yritysten tutkimustarpeita sekä keskusteltu ainetta lisäävän valmistamisen mahdollisuuksista ja haasteista sekä tilanteesta Suomessa. Esimerkki topologisen optimoinnin vaiheista sekä lopputuloksena H13 työkaluteräksestä tulostettu osa. Ainetta lisäävä valmistus soveltuu parhaiten räätälöidyille tuotteille ja lyhyille sarjoille. VTT on yhteistyössä Aalto-yliopiston kanssa järjestänyt Espoossa kevään aikana kolme samansisältöistä työpajaa, joiden kautta mm. Osana pk-yrityksille suunnattua kampanjaa on käynnissä 3D-tulostukseen tai tarkemmin sanottuna ainetta lisäävään valmistukseen (AM = additive manufacturing) liittyvä projektilähtö ”Yrityksen kilpailukyvyn lisääminen 3D-tulostuksen avulla”. Varsinaisen esitelmäosuuden aloittivat VTT:n Kehittyneet valmistusteknologiat -tiimin päällikkö Pasi Puukko sekä Aalto-yliopiston Tulevaisuuden tuotantomenetelmien professori Jouni Partanen esittelemällä eri ainetta lisäävän valmistamisen menetelmät sekä valmistamiseen liittyviä lisäarvotekijöitä. 3D-tulostuksen työpajat sisälsivät esitelmäosuuden sekä vuorovaikutteisen keskustelutilaisuuden. Partasen ja Puukon mukaan ainetta lisäävällä valmistamisella tavoitellaan tyypillisesti kevyempiä ja monimutkaisempia rakenteita sekä parempaa suorituskykyä, joka voidaan esimerkiksi saavuttaa pienemmällä liitosten määrällä komponenteissa ja tulostamalla materiaalia ainoastaan sinne, missä sitä komponentin toiminnan kannalta tarvitaan (ns. Ainetta lisäävän valmistamisen ekosysteemiin kuuluu ohjelmisto-, materiaalija laitetoimittajia, jotka palvelevat niin kotitulostajia, paikallisia tulostus-hubeja, palveluntarjoajia kuin teollisia valmistajiakin. Pk-yritysten tuottavuutta pyritään nostamaan ja kilpailukykyä parantamaan uusien innovaatioiden ja teknologioiden avulla. Esimerkki topologisen optimoinnin vaiheista sekä lopputuloksena H13 työkaluteräksestä tulostettu osa. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 24 17/08/2015 ‹#› Kuva 1. Lisäävä valmistus tuottaa vähemmän jätettä kuin perinteinen ainetta poistava valmistus, ja monissa tapauksissa valmistamisen arvoverkko yksinkertaistuu mahdollistaen paikallisen valmistamisen. VTT:n Kehittyneet valmistusteknologiat -tiimin johtavan tutkijan Pentti Eklundin esitelmässä avattiin 3D-tulostuksen mahdollisuuksia ruiskuvalutuotannon kehittämisessä. HT_4_15.indd 24 2.9.2015 13.58. pk-projektilähtöjen kautta syntyvien kehityshankkeiden mahdollisuuksista pk-yritysten liiketoiminnan kehittämisessä
Lapsen preoperatiinen skolioosisin malli sideaineruiskutus-menetelmällä. Aalto-yliopiston tutkijatohtori Mika Salmen esitelmässä pureuduttiin tuotekehityksen nopeuttamiseen sekä yksilöllisten tai optimaalisten tuotteiden valmistamiseen 3D-tulostusta hyväksikäyttäen, kuva 3. kappaleiden geometrian suunnittelussa. Keskustelu oli vilkasta ja monipuolista johtuen paljolti osallistujajoukon kirjavasta taustasta. 3D-tulostamisen hyödyntämisessä on paljon potentiaalia myös varaosien sekä työkalujen ja tuotannon apulaitteiden valmistamisessa. Kuva 3. Esitelmäosuuden loppupuolella suuryrityksen näkökulman ”3D-tulostuksesta 4D-valmistukseen” tarjoili ABB:n Senior Specialist Vesa Palojoki. 3D-tulostamisen neljäs ulottuvuus on ajoitus, johon Palojoki tarjoili erilaisia menestymisskenaarioita riippuen tekniikan kypsyydestä ja valmistuksen skaalautuvuudesta. Myös seuraava 3D-tulostamiseen liittyvä työpajatilaisuus on valmisteilla. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 25 17/08/2015 ‹#› Kuva 2. HT_4_15.indd 25 2.9.2015 13.58. materiaalivalintoihin ja -kehitykseen liittyvät asiat. Suurimpina haasteina nähtiin uuden teknologian hyödyntämisen vähäinen kokemus Suomessa sekä mm. Salmen esityksessä oli myös paljon esimerkkejä 3D-tulostamalla valmistetuista kappaleista, jotka ovat perinteisesti valmistettuja kappaleita kevyempiä, sisältävät vähemmän liitoksia, ja joiden valmistaminen on ollut nopeaa ja sekä materiaaliettä kustannustehokasta. Varsinaisten kappaleiden valmistamisen lisäksi 3D-tulostaminen tarjo17/08/2015 ‹#› Kuva 3. Silmänpohjan preoperatiivinen malli polyamidista ja implantti titaaniseoksesta lasersintraamalla. erilaisten protojen, esisarjojen, jigien, mallien sekä geometrian optimoinnin muodossa. Esitelmässä annettiin runsaasti esimerkkejä erilaisista muotti-inserttisovelluksista. Insertti on valmistettu Sintefissä ja muotti on käytössä ruiskuvaluyrityksessä Norjassa. . Maraging-teräksestä koneistusta ja 3D-tulostusta yhdistämällä valmistettu lepotuolin rahin liukulevyn muotti-insertti. Lisätietoja tilaisuudesta päivitetään VTT:n pk-projektilähtösivuille http:// www.vtt.fi/palvelut/palvelut-pk-yrityksille/ pk-projektilähdöt . Kustannustehokkuus voi syntyä myös siten, että itse 3D-tulostettu osa on kalliimpi kuin perinteisesti valmistettu, mutta sen optimaalinen rakenne takaa paremman suorituskyvyn tai vähäisemmän kokoonpanon ja huollon määrän, mitä kautta syntyy säästöjä. Tilaisuuksissa oli mukana suunnittelijoita, laitekehittäjiä, palveluntarjoajia sekä runsain mitoin valmistavan teollisuuden edustajia aina yhden hengen yrityksistä suuryrityksiin. Kiinnostusta ja potentiaalia ainetta lisäävän valmistamisen hyödyntämisessä nähtiin edelleen tuotekehityksen apuvälineenä mutta myös vaativien komponenttien ja varaosien valmistamisessa. 3D-tulostus tarjoaa runsaasti vapausasteita suunnitteluun, koska perinteisen valmistuksen aiheuttamia rajoitteita ei tarvitse ottaa huomioon esim. Ennakkotietona kerrottakoon, että työpaja järjestetään yhteistyössä Oulu PMC:n kanssa Oulussa 8.10.2015. leista ja geometriasta, kuva 2. Myös metallimateriaaleista voidaan 3D-tulostaa vastaavia inserttejä, joiden etuja voivat olla optimaalinen jäähdytys, nopeampi tahtiaika, parempi laatu ja nopeampi muotin valmistus. Lapsen preoperatiinen skolioosisin malli sideaineruiskutus-menetelmällä. 3D tulostettu purentakisko stereolitografia-menetelmällä. Keskustelujen pohjalta VTT ja Aalto-yliopisto suunnittelevat yhteistä kehityshanketta, joka liittyy 3D-tulostamalla valmistettavien digitaalisten varaosien liiketoiminnan sekä siihen liittyvän ekosysteemin kehittämiseen. Esitelmäosion päätti Tekesin Senior Technology Advisor Päivi Uotila kertomalla Tekesin innovaatiorahoituksesta ja palveluista pk-yrityksille. aa lisäarvoa tuotekehitykselle mm. Insertti on valmistettu Sintefissä ja muotti on käytössä ruiskuvaluyrityksessä Norjassa. Maraging-teräksestä koneistusta ja 3D-tulostusta yhdistämällä valmistettu lepotuolin rahin liukulevyn muotti-insertti. Lisätietoja 3D-tulostuksen työpajasta antaa: Erikoistutkija, TkT, Sini Metsä-Kortelainen Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy 040 525 7815 sini.metsa-kortelainen@vtt.fi Kuva 2. Työpajojen keskusteluosuuksissa pääsi jokainen osallistuja kertomaan omista ainetta lisäävään valmistamiseen liittyvistä mielenkiinnon kohteistaan. Palojoen mukaan 3D-tulostus tarjoaa lisäarvotekijöitä tuotekehityksen alkuvaiheen konseptikehityksessä ja mahdollistaa nopeat iteraatiot. 3D tulostettu purentakisko stereolitografia-menetelmällä.Silmänpohjan preoperatiivinen malli polyamidista ja implantti titaaniseoksesta lasersintraamalla
Ota yhteyttä: p. 09 5617360 / info@sintrol.fi / www.sintrol.fi HT_4_15.indd 26 2.9.2015 13.58. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 26 VUOTTA TARKASTI MITATTUNA VIDISCO & DÜRR digitaalinenradiografia (DR, CR) YXLON EVO teollisuusröntgenlaitteet OLYMPUS ultraäänilaitteet OLYMPUS videoendoskoopit SINTROL täyden palvelun NDT-talo Meiltä saat johtavien NDT-valmistajien tuotteet tarkastukseen ja laadunvarmistukseen sekä osaavan huoltopalvelun
Tällä hetkellä komiteassa on 32 aktiivista jäsenmaata, Suomi mukaan lukien. Standardeja laaditaan ja uusitaan jatkuvasti alan kehityksen tahdissa. Rakenteiden turvallisuuden ja eheyden kannalta hitsausliitosten laatu on kriittinen tekijä. Toki tämä sääntö pätee kaikkiin CENin jäsenmaihin eli käytännössä kaikkiin Euroopan valtioihin. hitsauslaitteisiin liittyviä standardeja. ISO/TC 44 on laatinut 306 valmista ISOstandardia, joista suuri osa on vahvistettu myös EN-standardeiksi. ISO/TC 44 koostuu yhdestätoista varsin itsenäisesti toimivasta alakomiteasta, joilla kullakin on vastuullaan jokin hitsaukseen liittyvä erityisala (esim. Saksalaiset DIN-standardit ovat monella teollisuuden alalla yhä erittäin vahvoja. Standardisointia on tehty jo pitkään eurooppalaisella tasolla CENin jäsenmaiden piirissä. Tekninen komitea ISO/TC 44 Komitean CEN/TC 121 vastinkomitea ISOssa on ISO/TC 44 ”Welding and allied processes”. New Approach –menettelystä, jossa lainsäädännössä annetaan yleiset periaatteet ja velvoitteet ja standardeissa esitetään niiden kanssa yhdenmukaisia yksityiskohtaisempia vaatimuksia. Ota yhteyttä: p. CENjäsenyydestä johtuen kaikki CENin laatimat eurooppalaiset EN-standardit on vahvistettava suomalaisiksi SFS-standardeiksi (tai tarkemmin sanoen SFS-EN -standardeiksi). Tuloksena on yleensä EU:n lainsäädännön kanssa yhdenmukaistettuja (ts. Pääsääntöisesti standardien soveltaminen on vapaaehtoista. Poikkeuksena tähän sääntöön ovat rakennustuoteasetuksen suhteen yhdenmukaistetut eurooppalaiset tuotestandardit, joita on pakko noudattaa. Komitean sihteeristöä hoitaa saksalainen standardisoimisjärjestö DIN. Monet standardit laaditaan alkujaan kansainvälisen hitsausjärjestön IIW:n toimesta. Suomi on komitean CEN/TC 121 aktiivinen jäsen. Harmonisoituja standardeja ovat esimerkiksi hitsaajan pätevyyskoe (painelaitedirektiivi) sekä osa hitsauslisäainestandardeista (rakennustuoteasetus). Hitsaus kattaa hyvin laajan alueen erilaisia menetelmiä ja sovelluskohteita. Esimerkiksi Yhdysvaltalaisilla ASME-standardeilla on vahva jalansija Tyynenmeren ympärysvaltioissa. Tästä seuraa, että puhtaasti kansallisia SFSstandardeja on nykyisin varsin vähän ja uusia laaditaan harvakseltaan. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 27 Standardisointi palvelee hitsaavaa teollisuutta Jukka-Pekka Rapinoja Hitsaus on teollisuuden merkittävin liittämismenetelmä. Valtaosa maailman maista on ISOn jäseniä, joten ISO-standardien levinneisyys on erittäin laaja. CENELEC ja IEC laativat paljon mm. Nykyään hitsausstandardisointi keskittyy yhä enemmän kansainväliselle tasolle, ISO-standardisoinniksi. Suomen kannalta tämä on varmasti hyvä – erityisesti, mikäli olemme mukana vaikuttamassa standardien käyttökelpoisuuteen. Kaikkiaan hitsausstandardeja on reilusti yli 300 kpl. Suomessa ei voida laatia kansallista standardia alueelta, josta on olemassa EN-standardi. Suppeimmillaan standardi voi olla yrityksen sisäinen ohje. Hitsausalan standardisoinnista vastaavat tahot Tekninen komitea CEN/TC 121 Eurooppalaisia hitsausstandardeja laaditaan CENin alaisessa teknisessä komiteassa CEN/TC 121 ”Welding and allied processes”. Japanissa laaditaan ja sovelletaan paljon JIS-standardeja. harmonisoituja) standardeja. Kun standardisointikohdetta koskeva ehVUOTTA TARKASTI MITATTUNA VIDISCO & DÜRR digitaalinenradiografia (DR, CR) YXLON EVO teollisuusröntgenlaitteet OLYMPUS ultraäänilaitteet OLYMPUS videoendoskoopit SINTROL täyden palvelun NDT-talo Meiltä saat johtavien NDT-valmistajien tuotteet tarkastukseen ja laadunvarmistukseen sekä osaavan huoltopalvelun. Valmiit standardit julkaistaan ISO-standardeina. Standardisoinnin iso hiekkalaatikko Standardeja laaditaan erikokoisille markkinaalueille ja eri käyttäjäkunnille. Standardisointi on kuitenkin siirtymässä selkeästi yhä enemmän kansainväliselle tasolle. Standardisoinnin avulla pyritään yhtenäistämään käytäntöjä, jotka liittyvät esimerkiksi hitsattaviin materiaaleihin, lisäaineisiin, hitsausohjeisiin, henkilöstön pätevyyksiin ja tarkastuksiin. Suomen mielenkiinto kohdistuu tällä hetkellä erityisesti alakomiteaan 10, joka käsittelee hitsauksen laadunhallintaa. 09 5617360 / info@sintrol.fi / www.sintrol.fi HT_4_15.indd 27 2.9.2015 13.58. Standardisointiprosessi yleisesti Aloite standardin laadintaan voi tulla periaatteessa miltä tahansa taholta, kuva 1. Kansainvälisiä standardeja laatii ISO. Vaikka suuri osa uusista hitsausstandardityökohteista laaditaan ISOn johdolla, komitealla CEN/TC 121 on tärkeä rooli mm. EU:n lainsäädännön suhteen harmonisoitujen standardien valmistelussa. Tämä kehitys johtaa pikku hiljaa maailmanlaajuisiin yhtenäisiin käytäntöihin. Yleensä kuitenkin teollisuus tai muu sidosryhmä ehdottaa standardin laadintaa. Suomessa kotoinen standardisoimisjärjestömme SFS laatii SFS-standardeja, joita sovelletaan lähinnä Suomessa. Menneinä vuosikymmeninä CEN on ollut olennaisin standardisoija Euroopan ja Suomen näkökulmasta. lisäaineet, testaus ja tarkastus, termistöt ja henkilöstön pätevyys). Suomi on kuitenkin ollut jo pitkään eurooppalaisen standardisointijärjestön CENin jäsen. CENELEC ja IEC Sähköteknisestä standardisoinnista vastaa Euroopassa CENELEC ja kansainvälisesti IEC. IIW laatii komitean ISO/TC 44 pyynnöstä standardiluonnoksen, joka valmistuttuaan palautuu ISOlle lausuntoja äänestysvaiheita varten. On myös mahdollista, että EU antaa CENille mandaatin, jossa pyydetään standardien laadintaa joltain aihealueelta. IIW:llä ja ISOlla on standardien laadinnasta yhteistyösopimus. Tällöin puhutaan ns. CEN ja ISO eivät kuitenkaan ole ainoita pelureita standardisoinnissa. IIW Hitsausstandardien laadintaprosessi komiteassa ISO/TC 44 poikkeaa tavanomaisesta ISO-työstä
Suomen kansallinen jäsenjärjestö on SFS. Standardien yleinen laadintaprosessi SFS-EN ISO 3834 Metallien sulahitsauksen laatuvaatimukset (5 osaa) SFS-EN 1011 Metallisten materiaalien hitsaussuositukset (8 osaa) SFS-EN ISO 9606 Hitsaajan pätevyyskoe (5 osaa) Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille (ISO 15607 … ISO 15614) SFS-EN ISO 15607 Yleisohjeet SFS-EN ISO 15608 Ohjeet metallisten materiaalien ryhmittelylle SFS-EN ISO 15609 Hitsausohjeet (6 osaa) SFS-EN ISO 15610 Hyväksyntä testatuilla hitsausaineilla SFS-EN ISO 15611 Hyväksyntä aikaisemmalla kokemuksella SFS-EN ISO 15612 Standardihitsausohjeet SFS-EN ISO 15613 Hyväksyntä esituotannollisella hitsauskokeella SFS-EN ISO 15614 Hyväksyntä menetelmäkokeella (13 osaa) Taulukko 1 . Reetta Verho on ISO/TC 44 alakomitean SC10 suomalainen edustaja. Standardisoinnin aikajänne on pitkä! Muutamia olennaisimpia standardeja Hitsaukseen liittyviä standardeja ja niitä tukevia teknisinä raportteja on valtavasti, yli 300 kpl. 3-5 vuotta. Kommenttien perusteella paranneltu standardiehdotus lähetetään tarvittaessa vielä loppuäänestykseen, joka kestää 2 kk. Tällöin jokaisen maan aiheesta vastaava kansallinen komitea ottaa kantaa ehdotukseen, kommentoi sitä halutessaan ja lähettää vastauksensa jäsenjärjestön kautta. Yksi tällainen ”kattostandardi” on SFSEN ISO 3834, joka koskee metallien sulahitsauksen laatuvaatimuksia. Tästä syystä olisi tärkeää, että suomalainen teollisuus ajaisi tehokkaasti etujaan osallistumalla aktiivisesti standardisointiin työryhmätasolla. Toisaalta on hyvä ymmärtää, että kaikilla jäsenmailla ja eturyhmillä on omat intressinsä, joita ne pyrkivät hanakasti saattamaan standardien sisällöksi. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 28 dotus on hyväksytty, varsinainen laadintatyö osoitetaan asiaan kuuluvan teknisen komitean työryhmälle, joka koostuu eri maiden asiantuntijoista. Lausuntokierroksen jälkeen standardiehdotuksen laatinut työryhmä kokoontuu käsittelemään jäsenmaista saatuja kommentteja ja muuttaa tarvittaessa standardiluonnosta. Verho tuo esille standardisointityöhön osallistumisen tärkeyden niin yrityksen kuin sen asiakkaiden kannalta. Muutamia olennaisia hitsaukseen liittyviä standardeja ”Haluamme olla tietoisia hitsausalan standardien tulevista muutoksista. standardin ISO 9001 sisälle. Standardisarjassa SFS-EN 1011 annetaan yleiset suositukset metallisten materiaalien sulahitsaukseen. Pian kävi selväksi, että standardeihin on lähdettävä vaikuttamaan suoraan kansainvälisiin ISO-työryhmiin. Taulukkoon 1 on koottu olennaisimpia hitsaukseen liittyviä standardeja. Meille on erityisen tärkeää puolustaa suomalaisen hitsaavan teollisuuden etuja standardisointityössä.” ”Standardisointi on pitkäjänteistä työtä, jossa mukanaolo on palkitsevaa”, Verho toKuva 2. Kokemuksia standardisointiin osallistuneilta Kemppi Oy: Standardit vaikuttavat suoraan palveluihimme ja tuotteisiimme Reetta Verho toimii Hitsauspalveluiden päällikkönä Kemppi Oy:llä, kuva 2. Aikaa koko prosessiin kuluu yleensä n. toimialayhteisö, jonka vastuulle on annettu sen erityisalaan kuuluvia standardisointialueita. Jos jäsenmaat hyväksyvät ehdotuksen, standardi voidaan julkaista. Sarjan eri osat koskevat eri materiaaleja ja hitsausmenetelmiä. Periaatteena standardien laadinnassa on konsensus työryhmän jäsenten kesken. Esimerkkinä tästä voidaan mainita Kempin standardihitsausohjeet. Valmis standardiluonnos lähetetään jäsenmaille lausunnolle, joka kestää 3 kuukautta. Työryhmien työhön voi osallistua vapaasti oman maan standardisointijärjestön kautta. 5 Aloite Standardin laadinta Lausuntovaihe (3 kk) Standardin muokkaus kommenttien pohjalta Loppuäänestys (2 kk) Valmis standardi Kuva 1. Sitä käsitellään kansallisessa komiteassa K 105 (hitsauksen laadunhallinta). Valmistavalle teollisuudelle tämä standardisarja tarjoaa hyvät perusteet hitsauksen laatuvaatimusten määrittelyyn esim. HT_4_15.indd 28 2.9.2015 13.58. METSTA on ns. Hitsauksen standardisointi on METSTAn vastuulla. On syytä kuitenkin huomata, että ISO 3834 ei ole laadunhallintajärjestelmä kuten ISO 9001. Vain osallistumalla voi vaikuttaa. ”Hitsausalan standardien tuntemus on tärkeää työssäni, sillä yksikkömme työskentelee asiakasrajapinnassa. Muutoksethan koskettavat meidän palveluitamme ja tuotteitamme, mutta myös asiakkaitamme ja heidän tuotantoaan. EN ISO 3834 on viisiosainen standardisarja. Tuemme asiakkaitamme heidän hitsausteknisissä haasteissaan, joihin kuuluvat enenevässä määrin kysymykset standardeista ja niiden tulkinnasta”, Verho kertoo. Viime vuonna Verho liittyi METSTAn hitsauksen laadunhallintaa seuraavaan kansalliseen komiteaan (K105). Kemppi hyödyntää standardeja myös kaupallisessa mielessä tarjoten kustannustehokkaita standardeihin pohjautuvia ratkaisuja. Tästä massasta voi kuitenkin erotella joitakin olennaisia standardeja, jotka koskevat horisontaalisesti laajoja osia hitsauksesta
4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 29 teaa. On ollut hienoa huomata, että näinkin pienellä maalla kuin Suomella on ihan yhtä suuri äänivalta äänestyksissä kuin suurilla mailla, kuten Yhdysvalloilla tai Saksalla.” Tuomo Orava: Standardisointikokouksissa konsensus saavutetaan paikallaolijoiden kesken Winnova Oy:llä työskennellyt, nykyisin eläkkeellä oleva Tuomo Orava (kuva 3) on seurannut pysyvien liitosten (juottamisen ja hitsauksen) laatuun liittyvää standardisointia pitkään ja vaikuttanut monien standardien sisältöön kommentoimalla tai osallistumalla ISOn työryhmiin, joissa standardeja laaditaan. Tuomo Orava. Kannanotot ja sisältötoivomukset on pystyttävä esittämään ja perustelemaan myös englanniksi”, pohtii Orava. ”Pakko myöntää, että etukäteen kokous jännitti, mutta se olikin positiivinen yllätys. kansallisissa komiteoissa. Kansallisen komitean jäsenyys on myös edellytys CEN/ISO-työhön osallistumiseen. Syksyn kokoukseen Berliinissä osaankin jo valmistautua paremmin.” ISOn standardisointikokouksissa kukin edustaja pyrkii pitämään oman maansa kannasta kiinni ja lobbaamaan muita jäsenmaita sen taakse. ISO/ TC 44 alakomiteoihin SC10 ja SC11). Oravan mielestä suomalaisen teollisuuden on syytä osallistua standardien laadintaan, jotta niissä esitetyt vaatimukset saataisiin sellaisiksi, etteivät niitä noudattaen valmistuksen kustannukset kohoaisi kohtuuttomiksi. Komiteoiden jäseneksi voi liittyä kuka tahansa vuosimaksun maksamalla. metalliset materiaalit, hitsaus, NDT, painelaitteet ja konetur vallisuus. METSTAn standardisointivastuualueella ovat mm. Eri standardisointialueita seurataan niihin liittyvissä Kuva 3. ”Standardisointiprosessi oli minulle vieras ja vaikutti aluksi kaoottiselle. Hitsauksen laadunhallintaan seurataan METSTAn komiteassa K 105. ”Vaikka nykyinen hallituksemme on asettanut yhdeksi päätavoitteekseen normien purkamisen, niin ei se kyllä koske näitä kansainvälisiä tuotteiden valmistusta koskevia normeja. Tämän takia on erityisen tärkeää osallistua kokouksiin säännöllisesti ja verkostoitua muiden maiden edustajien kanssa. Esimerkiksi ennen PED:in (painelaitedirektiivi) voimaan tuloa painelaitteiden valmistaminen vaati omat valmistusluvat kuhunkin kohdemaahan ja kohdemaan viranomaisen valvonnassa suoritetut hitsauksen menetelmäkokeet ja hitsaajien pätevyyskokeet.” ”Standardisointiin kannattaa lähteä mukaan, jos tarvitsee tietoa, minkälaisiksi standardit ovat muuttumassa”, Orava ohjeistaa. Komitea K 105 kokoontuu päättämään Suomen kannanotoista hitsauksen standardisointikohteisiin ja sen kautta nimitetään Suomen edustajat CENin ja ISOn kokouksiin. ”Mikäli haluaa vaikuttaa standardien sisältöön, tulee osallistua kansainväliseen komiteatyöskentelyyn, koska kokousten konsensus on saavutettava paikallaolijoiden kesken!” ”Ongelmana oli aiemmin se, että kielitaito asetti rajoituksia, koska kaikki ehdotukset ovat englanninkielisiä. Uudenlaiseen työskentelytapaan meni hetki totutellessa. Kokouksissa on myös rohkeasti esiteltävä omaa kantaansa ja oltava valmis puolustamaan sitä sekä vastustamaan mahdollisia vastaehdotuksia. Tänä kesänä Helsingissä järjestetty kokous menikin jo lähes rutiinilla, mutta ennakkovalmistautumisesta opin taas uutta. Kansallinen komitea on erinomainen verkottumispaikka standardisointia seuraaville. Verho osallistui ensimmäistä kertaa alakomitean ISO TC44/SC10 kokoukseen keväällä 2015 Düsseldorfissa. Kokouksissa saa informaatiota, opastusta ja kontakteja, joita erityisasiantuntija monesti tarvitsee. Prosessi kulkee kuitenkin tietyn kaavan mukaan. ”Mikäli emme osallistu standardien laadintaan, suurten eurooppalaisten maiden kansalliset vaatimukset ovat pian eurooppalaisia vaatimuksia ja niiden täyttäminen on joissain tapauksissa meille suomalaisille erittäin kallista. Verhon mielestä Suomessa tarvittaisiin kipeästi uusia hitsausalan ammattilaisia työskentelemään kansalliseen komiteaan (K105) ja kansainväliselle tasolle (esim. METSTAn Hitsauksen laadunhallinnan komitea K105 Standardisointityö on hajautettu SFS:n ja sen 12 toimialayhteisön kesken. Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan lisää hitsauksen standardeista! Jukka-Pekka Rapinoja Asiantuntija, DI METSTA ry jukka-pekka.rapinoja@metsta.fi HT_4_15.indd 29 2.9.2015 13.58. ”Vain osallistumalla kansainvälisiin kokouksiin voi vaikuttaa uusiin standardeihin”. Hitsausstandardisointitapahtuma Tampereen Alihankintamessuilla METSTA järjestää yhdessä Hitsausteknillisen yhdistyksen kanssa hitsauksen standardisointiin ja standardeihin liittyvän infotilaisuuden Tampereen Alihankintamessujen yhteydessä torstaina 17.9 klo 9.15-10.15 kokoustila Blenheimissä. On elintärkeää olla mukana valmistusta koskevien normien laadinnassa ja pikaisessa käyttöönotossa, jotta menettelymme ja valmistamamme tuotteet täyttävät vientituotteille asetetut vaatimukset myös kohdemaissa”, Orava linjaa. METSTA (Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys) on yksi näistä toimialayhteisöistä
Jernströmin ja Uusitalon tutkimus esittelee Kempin älykkään MAG-prosessin WiseRoot+, joka vastaa tarpeeseen hitsata laadukkaampia putkihitsejä tuottavammin. Tutkimus on tehty yhteistyössä Jyri Uusitalon, hitsausteknologiapäällikkö, kanssa ja se on esitelty aiemmin konferensseissa Malesiassa, Intiassa ja Kiinassa. Etuna saadaan se, että hitsari kykenee vaihtamaan hitsaustehoa ja muistipaikkaa hitsauksen aikana MatchChannel toiminnolla. Hitsari voi aloittaa kello 12:sta sopivilla hitsausparametreillä ja kun päästään kello 2:n ohitsen nostetaan hitsaustehoa hitsauspistoolin liipaisimella lennosta pysäyttämättä hitsausta. WiseRoot+ prosessi soveltuu eri applikaatioiden railogeometrioille ja liitosmuodoille. Hitsausnopeus WiseRoot+ prosessilla oli kolme-neljä kertaa nopeampi kuin normaalilla MAG-prosessilla. Tämä tuo hyötyä etenkin putken sektorihitsauksessa. Tuloksena saatiin täydellisesti muotoutuneet pohjapalot, joissa juuripinnan korkeus ja sivuseinämien tunkeuma luovat edellytykset vaativan hitsin onnistumiselle. Valokaarivaiheen alkua tehostetaan pulssimaisella virrannousulla joka muotoilee hitsisulaa ja tuo lämpöä hitsisulaan. TkT Petteri Jernström, Kemppi Oy:n tuotehallinnan ja teknologiapalveluiden johtaja, esitteli edistynyttä MAG putkihitsausta koskevan tutkimuksensa tuloksia. I –railoa käytettäessä hitsattavan materiaalinvahvuus voi olla 1…5 mm, joilloin ilmarako valitaan materiaalinvahvuuden mukaan ja se voi vaihdella 0…3 mm. WiseRoot+ prosessi on saatavissa FastMig X -tuoteperheeseen. Paksummilla materiaalin vahvuuksilla käytetään V railoja ja 12 mm yli vahvuuksilla kaksois V tai U – railomuotoja. Pisaran kuroutumisen loppuvaiheessa virtaa lasketaan jolloin saadaan roiskeeton ja hallittu lisäaineen siirtyminen hitsisulaan. Tulosten perusteella saadaan maksimimaalinen hitsausnopeus säilyttäen riittävä hitsauslaatu (Taso B, ISO 5817). IIW 2015 esitys on katsottavissa Kempin SlideShare-tilillä www.slideshare.net/kemppioy Petteri Jernström ja Jyri Uusitalo HT_4_15.indd 30 2.9.2015 13.58. Lisäksi tulokset WiseRoot+ -prosessista osoittivat selvästi, että sitä käytettäessa on helpompi kompensoida ilmaraon suuruuden vaihteluja kuin normaalilla lyhytkaariprosessilla. Tutkimuksessa todennettiin WiseRoot+ erikoisprosessin edut, eli valokaaren vakaus, hitsisulan hallinta, tunkeuman muotoutuminen ja hitsausnopeus. Siinä havaitaan oikosulun alkaminen, hallitaan virrannousua ja mitataan pisaUutta putkien MAG-hitsausta Kansainvälinen IIW-konferenssin teemana tänä vuonna oli lujat materiaalit haasteet ja sovellukset. rankuroutumista. WiseRoot+ prosessi on lyhytkaariprosessin variaatio. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 30 Tehokkuus ja luotettavuus ovat nousseet tärkeäksi teemaksi hitsausmaailmassa enentyneen maiden rajat ylittävien öljyja kaasuputkilinjojen rakentamisen vuoksi
Ilmarako vaihteli 2..3 mm välillä ja juuripinta 1,5…2 mm välillä. 442899548 petteri.jernstrom@kemppi.com Jyri Uusitalo, Manager, Welding Technology Kemppi Oy Puh. 010 8345 500 | www.masino.fi HT_4_15.indd 31 2.9.2015 13.58. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 31 Kuva: Pohjapalon makrokuva WiseRoot+ prosessilla hitsattuna Kuva: WiseRoot+ prosessin periaate Kokeellisena esimerkkinä putken asentohitsauksesta WiseRoot+ prosessilla on tehty taulukon mukaiset hitsaukset. Seinämänvahvuus 12 mm ja railomuoto V –railo. Hitsattavana X60 luokan teräsputki halkaisijaltaan 600 mm. 044 2899411 jyri.uusitalo@kemppi.com Puhdas työympäristö viimeistelee tuloksen Plymoth-kohdepoistojärjestelmät kiinteät ja siirrettävät kohdepoistoimurit valmistetaan Ruotsissa vuosikymmenien kokemuksella lukuisiin käyttökohteisiin poistaa hitsaushuurut, hiomapölyt, käryt ja haitalliset partikkelit myös öljysumun ja pakokaasun poistoon hitsaavan teollisuuden käytössä laajalti vähäinen huoltotarve Masino Welding Oy | puh. Testeissä käytetyt parametrit Lisätietoja Petteri Jernström, Director, Product Management and Technology Services Puh
Omien kaasutuotteiden lisäksi edustamme tunnettuja koneja tarvikemerkkejä, kuten: puh. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 32 Koe enemmän värisävyjä ja kontrastia! 3M Speedglas TM Automaattihitsauslasi 9100XXi • Auto-ON toiminto • Parannettu optiikka • Uusi muotoilu • Hiontatila • Muistitila • Uusi käyttöliittymä Työsuojelutuotteet Suomen 3M Oy Keilaranta 6, 02150 Espoo www.3M.fi/suojaimet Maahantuonti ja markkinointi Puh. 0207 597 999 www.teknoexpertit.fi PUHTAASTI PAREMPI RATKAISU Kohdepoistolaitteet työympäristön hitsaussavukaasujen ja pölyjen poistoon. 040 166 2023 info@woikoski.fi www.woikoski.fi HT_4_15.indd 32 2.9.2015 13.58. • SEINÄLLE ASENNETTAVAT IMUVARRET • PUHALTIMET • SIIRRETTÄVÄ SUODATINVAUNU • OHJAUSJA SÄÄTÖTARVIKKEET Plymoth on aina askeleen edellä – mutta on silti hinnaltaan edullinen! MEILTÄ KAIKKI HITSAUKSEEN, YHDESTÄ PAIKASTA HELPOSTI JA NOPEASTI: hitsauskoneet, hitsauskaasut, lisäaineet ja tarvikkeet. Ammattilaisilta ammattilaisille
Esillä oli myös uudet Speedglas kypärälliset hitsausmaskit sekä Hyperthermin plasmat. FastMIG X Intelligent malli sisältää Android -mobiililaitteissa toimivan ARC Mobile Controlohjelmiston, jolla helpotetaan hitsausparametrien ja asetusten monitorointia, hallintaa ja säätöä. Air Liquide Finland Oy:n osastolla olivat esillä innovatiiviset ja turvalliset Altop ja Smartop -kaasupullot, joissa on saatavilla Arcal-teollisuuskaasuja. Hitsauspäivä Porissa Ferob Oy Porista esitteli KUKA-robottia, joka sopii erityisesti hitsaukseen ja kappaleenkäsittelyyn. Kaikki laiteesittelijät sekä aiheluennot oli sijoitettuna keskitetysti hallitilaan. Lyhyet tietoisku luennot pyörivät aiheen ympärillä oman esiteltävän tuotteen näkökulmasta. Suomen Työkaluporin Harri Kujansuu (vas.) ja Pekka Mäkelä. Päivän avasi WinNovan puolesta Koulutuspäällikkö Jukka Haaparanta, joka toivotti tervetulleeksi kaikki esittelijät sekä paikalla olleen yleisön. Shy Satakunnan paikallisosasto oli mukana esittelemässä hitsausyhdistyksen toimintaa. Finnrobotics Oy:n osastolla oli esillä Nachin MZ07 robotti hitsausvarustuksella, tämä oli varustettu pienellä mutta tehokkaalla CFD ohjauksella. Yaskawa Finland Oy esitteli Motomanhitsaussovelluksia. Nämä sopivat erityisen hyvin erilaisiin hitsaus jigeihin. Näytteillä oli myös Caddy TIG 2200i AC/DC, Heliarc 353i AC/DC (283i) sekä uusi innovatiivinen hitsausmaski Aristo Tech HD helmet sekä WinNovassa koulutuskäytössä olevat Orbital-, Tig ja Jauhekaarihitsaustorni. Finnroboticsiltä on saatavana myös muitakin OTC:n laadukkaita hitsauslaitteita. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 33 Länsirannikon koulutus Oy WinNova, järjesti jo perinteeksi muodostuneen hitsauspäivän Porissa 22.5.2015, tapahtuma aika oli 10-14 ja paikkana levyja hitsaustyön halli Ulasoorissa. Tietoiskuluentoja pitivät Esabilta Esa Penttilä, Retcolta Jukka Setälä, Kempiltä Pasi Raekorpi, Agalta Tuomo Kuusisto, WinNovasta Olli Keränen ja Mikko Huttunen. Suomen Työkalupori Oy esitteli hitsauksen suojavarusteita sekä paljon erilaisia ja eri merkkisiä pienkoneita. Pätevöintilaitos esitteli hitsaajan pätevöintiin ja menetelmäkokeisiin liittyviä asioita. Valikoima sisältää kolme eri tarkoitukseen soveltuvaa laadukasta kokoonpanoa: FastMIG X Regular -paketin MIG/MAGpulssihitsaukseen, FastMIG X Pipepaketin putkija juurihitsaukseen sekä kaikille metalleille ja prosesseille soveltuvan FastMIG X Intelligentpaketin. Timo Reunamo Länsirannikon Koulutus Oy WinNova timo.reunamo@winnova.fi Yleiskuva hitsauspäivästä. Länsirannikon koulutus Oy WinNova esitteli koulutustarjontaa metallialalla sekä oppisopimuskoulutuksen mahdollisuuksia. Osallistuvat tuote -esittelijät ovat WinNovan pitkäaikaisia yhteistyökumppaneita ja nytkin he olivat mukana järjestämässä mielenkiintoista hitsausalan tapahtumaa. Nachin MZ-robottimallisto on hinnoiteltu mielenkiintoisesti ja se on herättänyt huomiota eri toimialoilla. Tämän lisäksi oli 5 ja 11 litran ALbee-ostopullo, jossa valikoimana argon, argonseos, happi, asetyleeni ja typpi. Timo Reunamo HT_4_15.indd 33 2.9.2015 13.58. Tällä kerralla aiheena oli taloudellisuus ja tuottavuus. Retco Oy:llä oli esillä uudet Retco kevytmekanisointilaitteet, kuten akkutoiminen nelipyöräinen Retco Pro12. Tapahtuma oli mielenkiintoinen ja monet yritysten edustajat pääsivät tapaamaan laitetoimittajia sekä näkemään alan uusia tuotteita. Tapahtuma aikana paikalla kävi yli kaksisataa vierailijaa! Kontutek Oy:n Aino (oik.) ja Onni Niemi esittelevät kiinnittimiä. Lisäksi robotti voidaan varustaa esim. Alexander Binzel Hitsaustekniikka Oy Pori, esitteli uusia käytännöllisiä hitsauspolttimia. Kemppi Oy:n ja paikallisen jälleenmyyjän Porin Hitsauslaite Oy:n osastolla oli esillä Kempin uusi FastMIG Xtuotperhe, joka tarjoaa ylivoimaista hitsauslaatua vaativaan teollisuuskäyttöön. Finntig Oy esitteli voimalaitosteollisuuden hyvin tuntemia notkeita ja laadukkaita Finntig Tig-hitsauskolveja, joiden ulottuvuus on 1 metristä aina 40 metriin asti sekä useita erilaisia kolvimalleja ja -kokoja. Esab Oy oli mukana esittelemässä paikallisen jälleenmyyjän Mekeltek Oy:n kanssa Aristo Mig 4004i Pulse käyttöpaneelia U8 2 Plus, joka kerää ja tallentaa hitsausparametrit, laatu ja tuotantotiedot. Kiitämme kaikkia tuote-esittelijöitä osallistumisesta mielenkiintoiseen päivään sekä myös kaikkia vierailijoita. sekä laaja valikoima hitsauslisäaineita kaikille hitsausmenetelmille. Lindström Oy esitteli hitsauksen suojavarusteita sekä kaappijärjestelmiä niiden säilytykseen. Aga Oy oli esittelemässä uutta innovatiivista ja kevyttä 300 bar GENIE® kaasupulloa, käyttövalmiita NEMO® PLUSkaasupulloja, UNICYL® vaihtopulloja sekä MISON®-suojakaasuja. OTC Welbee 400P hitsauskoneella tai vaikka OTC:n plasmalaitteistolla sekä myös kotimaisilla Finnrobotics kääntöpöydillä tai radoilla. Oy Kontutek Ab oli esittelemässä hitsauksen apuvälineitä, AMF:n manuaalisia sekä pneumaattisia pikakiinnittimiä
ko u l u t u s r a h a s t o . f i / f i / ammattitutkintostipendin-hakijoille Teksti: Kirsi Aironen ja Jari Gustafsson Kuvat: Kirsi Aironen ”Minulla on jo nyt pitkä työura takana, sillä olen työskennellyt mm. telakalla ja konepajalla. Aikuisena oppiminen on aivan erilaista kuin nuoren klopin touhut. ”Vanhempana ymmärrän oppimisen merkityksen! Kloppina käytiin koulua ja tehtiin tehtäviä. Minua hitsauksen HT_4_15.indd 34 2.9.2015 13.58. Täällä on ajanmukaiset tilat, koneet, materiaalit ja ohjaus. Minimisuoritus riitti. Nyt WinNovan erikoisammattitutkintojen teemavuonna minulla on meneillään hitsaajamestarin erikoisammattitutkintoon valmistava koulutus. Olen perillä myös Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys ry:n toiminnasta ja luen yhdistyksen julkaisemaa Hitsaustekniikka-lehtiä. ”WinNova on hyvä paikka hitsausalan ammattitaidon kehittämiseen. Vuosi on varsin haasteellinen. Hitsauksen tutkintotilaisuuksiin kuuluu erilaisten testikappaleiden hitsaaminen. Ammattitutkinnot ovat minulle tuttu juttu, sillä tänä vuonna suoritin hitsaajan ammattitutkinnon. Olen suorittanut aikanaan levyseppähitsaajan koulutuksen oppisopimuksella. Tulevaisuudessa olen potentiaalinen henkilöjäsen.” Jari kuvaa omaa asennettaan uuden oppimiseen ”avoimin mielin elämän menossa mukana” -sanoilla. Mielestäni monipuolisuus on WinNovan hitsauskoulutuksen valtti. Suoritan samalla IWS:n eli kansainvälisen hitsausneuvojan koulutuksen. Olen päässyt kehittämään osaamistani monipuolisesti. Perheen kanssa touhuaminen on mukavaa vastapainoa haasteelliselle opiskelulle. Ensimmäisen koulutuksen hankin autonkorjaajan ammattiin. Olen opiskellut myös kunnossapitoasentajaksi. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 34 35-vuotias porilainen Jari Gustafsson on hankkinut useamman koulutuksen ja paljon työkokemusta tulevaisuuden varalle. Nyt haluan ottaa asioista selvää kunnolla. Yksi päivä viikossa aherretaan työsalissa hitsauskappaleiden parissa. Kaikki on otettava tosissaan, sillä olen tähtäämässä tulevaisuudessa alan asiantuntijaja kehittämistehtäviin.” Jari pitää opiskelun moninaisuudesta. Jari Gustafsson tähyää hitsauksen asiantuntijaja kehittämistehtäviin saloihin luotsaavat opettajat Timo Reunamo ja Rauno Virkki. Olen saanut perheeltä suostumuksen ja tuen opiskeluun. Minut on johdateltu myös erilaisiin yhteistyöverkostoihin, sillä opetukseen on kuulunut mielenkiintoisia yritysvierailuja. Opiskelen työvoimapoliittisessa koulutuksessa. Opiskelemme kaksi päivää viikossa teorialuokassa kansainvälistä hitsausneuvonta; samaa aihetta etäopiskelemme kaksi päivää viikossa. Asiantuntijat tutkivat hitsauskappaleiden laadun ja antavat niistä palautteen. Parasta koulutuksessa on eväät ammattitaidon hankkimiseen. Nyt täysillä kohti hitsaajamestarin erikoisammattitutkintoa, IWS-pätevyyttä ja tulevaisuuden haasteita!” Tutustu hitsaajamestarin erikoisammattitutkinnon perusteisiin: http://www.oph.fi/download/110955_hitsaajamestari_erikoisammattitutkinto.pdf Hakeudu hitsaajamestarin erikoisammattitutkinnon valmistavaan koulutukseen: https:// www.winnova.fi/captum_tuotekortti.aspx ?id=380&taso=4&tid=2110&lang=fi-fi Tutustu mahdollisuuteen hakea Koulutusrahaston ammattitutkintostipendiä: h t t p : / / w w w. Perheeseeni kuuluu vaimo ja 4-vuotias poika
Mielikastikkeeseemme kuuluu: kantarelli, erilaiset tatit, kehnäsieni, keltavalmuska, mustavahakas, sillihapero, aina sen mukaan mitä metsästä löytyy. Lindewaldien kesäasunto on kuin postikorttikuva Suomen suvesta. Hän on aina ollut hyvin urheilullinen ja kilpaili yleisurheilussa, erityisesti korkeushypyssä (ennätys 197 cm), laskettelussa (junioritasolla top 10 joukossa) ja koripallossa (perussarjassa). Kesäpaikka on ollut suvun omistuksessa jo pitkään, sillä Callen isoisä osti paikan vuonna 1941. Standardisoinnin lisäksi teknisen komitean tehtäviin kuului myös hitsaustutkimukseen liittyviä koordinointitehtäviä. Liikuntatieteen opintoihin ovet eivät kuitenkaan ”onneksi” auenneet, joten Calle lähti opiskelemaan tuotantotekniikkaa Tekniska Läroverketiin Helsinkiin. Molemmat viettävät nykyisin eläkepäiviä. Molemmat ovatkin innokkaita sienestäjiä. Tämä kesä kuluukin tuttuun tapaan mökkeilyn parissa. Vuonna 1982 hitsauksen standardisointi siirtyi Metalliteollisuuden Keskusliittoon perustettaviin erillisiin komiteoihin. Urheilun kautta hitsausinsinööriksi Calle on kotoisin Kauniaisista. Calle ja Terttu rakensivat vanhan talon tilalle nykyisen asunnon vuonna 1992. Saaristossa Raaseporin Tammisaaressa sijaitseva asunto kätkeytyy lehtipuiden katveeseen. Sienestäessä tulee hyvää hyötyliikuntaa, kun maasto on haasteellista kallioineen”, Terttu kertoo ja näyttää samalla tuoreinta saalista, isoa kopallista kantarelleja. Todellinen juhla järjestyy jos löydämme ukonsienen, kurttusienen, nuijakuukusen tai keväällä korvasieniä. ”Aloitin työurani METissä syksyllä 1972 koneenelinten standardisoimisella. SHY:n tekninen komitea vastasi siihen aikaan hitsauksen standardisoinnista. Korvasieniä löytyy sen verran vähän, että säästämme ne usein jouluksi. Puiden välistä pilkottaa merinäköala. Calle suoritti lukion jälkeen liikunnanohjaajan tutkinnon, ja pyrki tämän jälkeen voimistelunopettajaksi. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 35 Minttu Kauppila Standardisointia ja mökkeilyä yli 40 vuotta Calle ja Terttu Lindewald pitivät Helsingissä järjestetyn IIW:n vuosikokouksen rennosta ilmapiiristä. METin teknisiä tiedotteita syntyi vuosittain 5-6 kappaletta, Calle kertoo. Uutena komiteana oli perustettu hammaspyöräkomitea ja heti alkuun oli järjestetty vierailut kuuteen tehtaaseen, jossa tutustuin hammaspyörien valmistukseen. Pariskunnan mökkikausi kestää tavallisesti pääsiäisestä aina marraskuuhun asti, jolloin suppilovahverot alkavat jäätyä. ”Keräämme noin 20 eri sienilajia. Tertun hän tapasi 1969 ja insinööriksi hän valmistui vuonna 1972. Näytteenä café excellént (konjakki ilman kahvia). Komitean sihteerin tehtävät vapautuivat vuonna 1977, jolloin varsinainen hitsausurani alkoi. HENKILÖKUVA HT_4_15.indd 35 2.9.2015 13.58. Teknisen komitean tehtävä oli lähinnä koordinoiva ja neuvoa-antava. Calle ja Terttu Lindewald ovat molemmat tehneet pitkän työuran hitsausalalla. Tärkeätä siihen aikaan oli substanssiosaaminen. Rouskuja keräämme vain muutamaan salaattiin vuodessa. Calle Lindewald on tutustunut yli 50 erilaiseen ranskalaiseen kahviin, joista hän myös piti lyhyen esityksen IIW:n vuosikokouksen banketissa Helsingissä. Ensimmäinen kansainvälinen kosketus tapahtui, jo vuonna 1973, jolloin osallistuin työryhmään ISO/TC 60/WG 6, jossa standardisoitiin hammaspyörien lujuuslaskentaa”, Calle muistelee
Lempistandardini on ISO 3834 ”Hitsauksen laadunvarmistus”. Tämän työryhmän puheenjohtajana toimi Thomas Åström VTT:stä. SHY:n hallituksessa Calle istui lähes 20 vuotta ja SHY:n 60-vuotisjuhlissa hänelle myönnettiin kunniajäsenyys (nro. Calle opiskeli töiden ohella myös luonnontieteen kandidaatiksi, Helsingin yliopistossa, pääaineena tietojenkäsittely, mutta viihtyi sen verran hyvin standardisoinnin parissa, ettei enää haaveillut atk-alasta. Palkinto edellyttää luennon pitämistä USA:ssa hitsausmessujen yhteydessä. Vuonna 1986 perustettiin eurooppalainen hitsauskomitea CEN/ TC 121, jolloin alkoi erityisen vilkas kausi. Tämän vuoden banketissa Calle piti lyhyen esityksen erilaisista ranskalaisista kahveista, jotka hän on IIW:n sanastokomitean kanssa ollut mukana laatimassa. Esikuvina pyrittiin käyttämään ISO standardeja, mutta useammat jouduttiin laatimaan itse. Toimin myös sihteerinä työryhmässä CEN/TC 121/SC 5/WG 5 ”Hitsien magneettijauhetarkastus (EN 1290 ja EN 1291)”. Tällä kertaa messut pidettiin Las Vegasissa ja luentoaihe oli ”Global relevance of international standards”. ”Suomi-illassa oli erilaisia kilpailuja, ruokailua ja vapaamuotoista juttelua. Vuonna 1982 osallistuin ensimmäistä kertaa kansainvälisen hitsauskomitean ISO/ TC 44 kokoukseen, jolloin kansainvälinen ura alkoi. Matkasta tuli ikimuistoinen. Olen myös ollut IIW:n hitsaajakoulutusryhmän puheenjohtaja ja toimin edelleen työryhmässä Suomen edustajana. Toimin Suomen delegaattina alakomiteoissa SC 5 ”Hitsien tarkastus”, SC 7 ”Terminologia” SC 10 ”Hitsausohjeet” ja SC 11 ”Hitsaushenkilöstö”. ISO 3834 on erittäin laajassa käytössä, erityisesti Suomessa ja Saksassa. Calle Lindewald sai Thomas mitalin ja joutui pitämään esitelmän Las Vegasissa Leighton Reese onnittelee voittajaansa Callea HT_4_15.indd 36 2.9.2015 13.58. Tapahtumista Callen ja Tertun mieleen jäi erityisesti Kalastajatorpalla vietetty Suomi-ilta, joka järjestettiin Tertulle tutuissa lapsuudenmaisemissa. Hän ei itse ole opiskellut ranskaa, mutta on käynyt 40-vuotisen uransa varrella Pariisissa erilaisissa kokouksissa yli 100 kertaa, jonka myötä erityyppiset kahvit ovat tulleet tutuksi. Itse tein standardiin liittyen yli kymmenen esiauditointia, Calle kertoo. Erityisesti IW:n kysymyspankki on vastuullani Calle toteaa. Ensimmäistä kertaa Calle osallistui IIW:n vuosikokoukseen vuonna 1982 Ljublijanassa. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 36 Tekninen komitea lakkautettiin vuonna 1992 ja vuonna 1994 hitsausstandardisoinnin vilkastuttua perustettiin SHYn standardisointikomitea. Siitä tuli sittemmin METin komitea K 105 ”Hitsauksen laadunhallinta”. Nykyään hitsauksen standardisointia hoidetaan METSTAssa. Tänä kesänä järjestetty kokous Helsingissä oli heidän mielestä kaikin puolin onnistunut. Standardin soveltamisesta olen koonnut tiedotteen yhdessä SHY:n standardisointikomitean kanssa. 10) Ranskalaiset kahvit määritelmineen Calle on edelleen IIW:n sanastokomitean IIW:n komitean VI suomalainen delegaatti. Oman työni ohella vastasin myös SHY:n pätevöitymiskoulutuksesta kolme vuotta, jonka jälkeen SHY palkkasi toiminnanjohtajan, jonka tehtäviin myös koulutus kuului. Vuonna 1989 lähdin Göteborgiin hitsausinsinöörikurssille ja samalla hankkimaan Suomelle aineistoa hitsausinsinöörin koulutusta varten, koska Suomessa ei siihen aikaan ollut lainkaan hitsausinsinöörin koulutusta. Jäätyäni pois METSTAsta tekninen standardisointityö on siirtynyt teollisuuden vastuulle, Calle toteaa. Me kesTerttu Lindewald palkittiin alkukesästä SHY:n hopeisella kunniamerkillä. Lisäksi toimin projektijohtajana työryhmissä ISO/TC 44/SC 10/WG 8 ”Hitsauksen jälkeinen lämpökäsittely (ISO 17663 ja ISO/TR 14745)”, CEN/TC 121/ SC 1/WG 12 ”Titaanihitsauksen menetelmäkokeet (ISO 15614-5)” ja CEN/TC 121/ SC 1/WG 13 ”Kuparihitsauksen menetelmäkokeet (ISO 15614-3)”. Mainittakoon, että ajatustapa hitsausvirheiden hyväksymisrajoista eri NDT -menetelmille on pitkälti standardisoitu Suomen myötävaikuttamisella, Calle muistelee. SHY:n pätevöityskoulutuskomiteassa toimin 18 vuotta sihteerinä (3 vuotta), jäsenenä sekä puheenjohtajana (7 vuotta). Vuonna 2008 Callelle myönnettiin IIWn Thomas mitali, jota myönnetään arvostetulle henkilölle, joka on tehnyt merkittävä kansainvälistä standardisointityötä hitsauksen saralla. Standardeja laadittiin noin 350 kappaletta. Menomatkaan esimerkiksi sisältyi vierailu Elviksen kotona Gracelandissa. Sittemmin ISO on paljon ottanut ENstandardeja omiksi (EN ISO) ja nykyään valtaosa standardeista laaditaan komitean ISO/ TC 44 alaisuudessa. Tiedote on käännetty englanniksi ja löytyy IIW:stä (IIW/SC QUAL). METSTAn rooli on ensisijaisesti hallinnollinen, eikä substanssiosaaminen ole välttämätöntä, vaikkakin hyödyllistä. Terttu osallistui matkoihin usein seuralaisena
Sekään ei kestänyt ja jouduin hankkimaan laituriin ponttonit”, Calle nauraa. Olihan minulla hallitus, työvaliokunta, eri komiteat ja useat jäsenet ja varsinkin Calle, joilta Olutmuseoon on kerätty tölkkejä eri maista jo useamman vuosikymmenen ajan. Olutmuseo yli 700:lle tölkille Sienestyksen lisäksi pariskunta harrastaa muun muassa puutarhanhoitoa, halonhakkuuta ja perhosbongailua. Tertun historia SHY:ssä onkin ollut varsin monipuolinen. Vuonna 1983 Birminghamin hitsausmessuilla Calle voitti maailmanmestarin vuodelta 1978 Leigthon Reesin. Callen mielestä hitsausala onkin ollut antoisa, ja hitsaus liittämismenetelmänä jaksaa aina ihmetyttää. Suurimman osan tölkeistä olemme keränneet itse, ja osan olemme saaneet lahjoina ulkomaisilta ystäviltämme. Esimerkiksi huhtikuussa Calle ja Terttu kävivät Shanghaissa F1-kisojen merkeissä. Tämän jälkeen jatkoin yhdistyksessä toimitussihteerin ja toimistonhoitajan tehtävissä. Callekin on menestynyt dartsissa. Vuonna 1979 jäin kotiin hoitamaan kolmea lastamme. Calle jäi eläkkeelle noin vuosi sitten ja Terttu kaksi vuotta sitten. Rakennutin laituria mökille, ja laiturin putki upposi liian syvälle. Vuosien varrella olin yhdistyksen toimistossa yhteensä runsaat viisi vuotta ainoana virkailijana. Suosikkipaikkamme ovat Ranskan Val’d Isére, Italian Monte Rosa ja Sestriére sekä Andorran Grand Valira. Tähän eivät hitsausinsinöörin taidot riittäneet, joten jatkeeksi ostin pienen putken, jonka sijoitin isomman putken sisälle ja sitten samankokoisen jatkeeksi. ”On se kummallista, että hitsaus on paras tapa kiinnittää kaksi raudan pätkää. niin olutpullostandardeja, luentotynnyri kuin myös sähköiset kosketinsoittimet, jolla säestää ”olutvirsejä”. Callen mökillä vieraili IIWn kokouksen yhteydessä 15 henkilöä, kuudesta eri maasta, kolmena eri päivänä. Niitä kertyikin vuosien varrella useampi tuhat. Sain eläkepäiviini asti kirjoittaa hyväksytyille kurssien kävijöille todistukset. Val d’Iséren L’Aiguille Percee (suomeksi vapaasti käännettynä persreikä) sain nopeasti apua tarvittaessa. Palkinnoksi hän sai paikallisen juottofirman sponsoroimat tikat. Calle kertoo, että tölkkien keräily alkoi jo 70-luvun alussa, kun hän teki ensimmäisiä reissujaan ulkomaille. Matkustelua lähelle ja kauas Pariskunnasta molemmat ovat nyt eläkkeellä. Lisäksi pihapiiristä löytyy varsin hauskannäköinen huvimaja. Minttu Kauppila HT_4_15.indd 37 2.9.2015 13.58. Ilokseni kuitenkin Suomi-illan perinteisen tikkakisan naisten kisan voitti suomalainen, Terttu naurahtaa. Aikaisemmin hän on saanut myös kultaisen ansiomerkin. ”Pääsin syksyllä 1987 yhdistykseen avustamaan uuden jäsenluettelon rekisteritietojen päivittämistä. Yhdistyksen silloisen toimitussihteerin siirtyessä alalta pois, hain paikkaa ja kun IIW:n vuosikokous järjestettiin 1989 toista kertaa Suomessa olin jo tukevasti mukana”, Terttu jatkaa. Hitsauksen haaste Tertulle ja Callelle on jäänyt työuralta monia hyviä ystäviä, joita he näkevät säännöllisesti IIW:n tapahtumien yhteydessä, mutta myös vapaa-ajalla. Mietin heti, että nyt tarvittaisiin jatkeena galvanoitua putkea, joka olisi hitsattava vaaka-asennossa. Työhöni kuului muun muassa jäsenasiat, kirjanpito, eri tilaisuuksien järjestäminen, lehden ilmoitusten hankkiminen ja sen taitto, joka siihen aikaan oli konkreettisesti kuvien ja tekstien leikkaamista ja liimaamista ja muokkaamista lehden sivuiksi. Sisäpuolelta mökin seinät peittyvät oluttölkkeihin. Vanhempi tyttäristämme asuu poikansa kanssa Ruotsissa, joten myös sinne tulee tehtyä lastenhoitoreissuja, Esimerkiksi 70-vuotispäiväni vietettiin Tukholmassa”, Calle kertoo. ”Käymme joka vuosi laskettelemassa ulkomailla. Vilkas perheeni ei myöskään päästänyt minua erakoitumaan, Terttu kertoo. Suosikkiolueni on perinteinen Karhu A.” Aluksi Calle säilytti kokoelmaansa kesäasunnon olohuoneessa ja saunassa, mutta vuosi sitten tölkeille rakennettiin oma tila. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 37 kityimme lähinnä ruokailuun ja jutusteluun kilpailujen sijaan. Rakennus on nimetty William Shakesbeer Museoksi tai Callen sanoin ”olutkappeli”. Ensimmäisen kerran olin Callen avecina IIW:n vuosikokouksessa Japanissa 1986 jolloin sain ensituntuman hitsausalaan ja yhdistyksen jäseniin”, Terttu muistelee. SHY:n pitäaikainen moniosaaja Terttu palkittiin vastikään Suomen hitsausteknillisen yhdistyksen (SHY) hopeisella kunniamerkillä pitkästä työurasta yhdistyksessä. ”Oluttölkkejä on yli 700 ympäri maailmaa, ja kokoelma karttuu edelleen. Erityisen hienolta tuntuu, että voin sanoa olleeni mukana kun hitsausinsinöörien, -teknikoiden, -neuvojen, -tarkastajien sekä erikoiskurssien ja hitsaajien EWF/IIW koulutus alkoi Suomessa. Lisäksi olin Turkiseläinkasvattajien liitossa, jossa tutustuin järjestölehden toimittamiseen. Museosta löytyy kaikenlaista asiaan liittyvää rekvisiittaa. ”In heaven they have no beer that’s why we drink it here.” Calle hyräilee yhtä Williamin lempilauluista. ”Opiskelin Helsingin ruotsinkielisessä kauppakorkeakoulussa (Hankenilla) ja jo ennen opiskelua ja sen aikana olin töissä Kansallis-Osake-Pankissa sekä toimin parin tuontifirman toimitusjohtajan sihteerinä. Tikanheittoon olisi ehkä pitänyt osallistua, koska olen aikoinani ollut mukana 4-hengen naisten dartsjoukkueessa, joka voitti Suomen mestaruuskisoissa pronssia. Molemmat pitävät matkustelusta ja reissuja tuleekin tehtyä säännöllisesti
Esittelijöiden rento ja nuorekas ote madalsi kynnystä kysyä mitä tahansa asiaan liittyvää. päivä houkutti jälleen kerran paikkakunnan hitsaavan ammattihenkilöstön ja innokkaat ammattikoulun opiskelijat kisaamaan SHY/ Savonlinnan paikallisosaston järjestämän hitsauskilpailun voitosta. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 38 Kansainväliset hitsauskilpailut Savonlinnassa Keväinen ja aurinkoinen maaliskuun 25. Asko Sanio/talotekniikka 2-3 -vuosikurssi: 1. Savonlinnan paikallisosaston puheenjohtajan avattua kilpailun ja esiteltyä unkarilaisopiskelijat ja heidän ryhmänjohtajansa, alkoi tunnelma vapautua ja rohkeimmat uskaltautuivat keskustelemaan vieraiden kanssa. Ammattilaiset. Matti Thil, Savonlinna Works Oy 2. Suomalaiset opiskelijat viihtyivät keskenään oman työtasonsa luona, unkarilaisvieraiden pyrkiessä olemaan huomaamattomina sivuseinän vieressä. Yhtälailla suuri kiitos kuuluu kaikille kilpailupalkintoja lahjoittaneille yhteistyökumppaneille, laite-esittelijöille sekä Savonlinna Works Oy:lle positiivisesta suhtautumisesta kilpailun järjestämiseen ja läpiviemiseen. Opiskelijoiden sarjoissa unkarilaiset eivät yltäneet kärkikolmikkoon, mutta sijat 4, 7, 10 ja 13 menivät veljeskansalle. SAMIn opiskelijoiden tuella sekä Mikko Huovisen (Kemppi Oy), Jani Vestolan (Oy ESAB) ja Lasse Tikkakosken (voestalpine Böhler Welding Nordic) tarkalla opastuksella koneiden salat ja lisäainemaailma avautuivat. Kilpailukoe opiskelijoille oli jalkopienakokeita 1-vuosikurssille, jalkoja pystypienakoe 2-3 -vuosikurssille ja päittäispystykoe ammattilaisille. Englannin kielellä keskusteltaessa toimi unkarilaisten retkikunnanjohtaja, opettaja Julianna Kulcsar, tulkkina. Eino Silvennoinen /metalli14KM 2. Santeri Sopanen Ammattilaiset: 1. Koepalat olivat 8-12mm S355-terästä. Valtteri Rantanen 2. Vjacheslav Zhan, Rautaseiska Oy, Sulkava Kai Kasanen Savonlinnan paikallisosaston pj. Jesse Malmstedt 3. Ammattilaisten sarjassa oli myös kansainvälisyyttä, sillä kärkikolmikossa olivat Suomesta, alkuaan Venäjältä ja Ukrainasta olevat hitsaajat. HT_4_15.indd 38 2.9.2015 13.58. kai.kasanen@andritz.com Kai Kasanen Unkarilaiset. Unkarilaisopiskelijoiden kiinnostus näytteillä olleisiin hitsauskoneisiin sekä hitsauslisäaineisiin oli vilpitöntä. Otto Silvennoinen/ metalli14KM 3. Kilpailuaamuna hitsaushallissa aisti selvästi ujostelun ja epäröinnin merkkejä. 2-3 -vuosikurssi. Tulokset 1-vuosikurssi: 1. Kilpailun tuomaristossa häärivät Jarmo Hakala, Mikkeli (Hitsauskoulutus Jarmo Hakala), Tapani Lipsanen (SW Oy) ja Timo Huoman (SAMI). Vladimir Lebedev, Savonlinna Works Oy 3. Viime vuosina olemme saaneet kilpailuun mukaan kansainvälistä tunnelmaa, kun viime vuonna venäläiset ja tänä vuonna unkarilaiset opiskelijat antoivat kiihkeän vastuksen suomalaisille hitsaajaoppilaille. Ammattilaisten sarjaan saimme 10 osallistujaa ja opiskelijoita oli kaiken kaikkiaan noin 20, oppilaitoksen oman alkukarsinnan jälkeen. Savonlinnan paikallisosasto esittääkin suuret kiitokset SHY:n hallitukselle tapahtuman tukemisesta ja oppilaitos SAMIlle tilojen, järjestelyjen ja palveluiden saamisesta. Kilpailutapahtuman yleisjärjestelyjä junailivat Timo Palkolahti (SAMI) ja Pertti Kananen (SAMI) vuosien tuomalla rutiinilla
toimintavuosi. Edellisenä vuonna päästiin 70,4 %:in ja sitä edellisenä noin puoleen. Sivuille ollaan vielä lisäämässä kuvia tärkeistä tapahtumista vuosien varrelta. Tällä kertaa ei tullut henkilömuutoksia, vaan hallitus ja muut toimihenkilöt pysyivät entisinä. Nyt se kuitenkin pienenee seuraaville vuosille. VTT:n Mika Siren esitelmöi Pääyhdistyksen vaalikokous ja ”Kesäretki” Hallitus arveli, että kun kesäretki siirretään nyt pidemmän matkan päässä olevaan Kokkolaan, saadaan osallistumista lisättyä matkasponsoroinnin avulla. Kokoukseen osallistui 28 hitsauksen asiantuntijaa. Tosiasiassa tuli vain yksi matka-avustusanomus, eli muut saivat matkakulunsa toisia reittejä tai maksoivat sitten itse. Läsnä oli 10 paikallisosaston jäsentä. SHY:n toiminnanjohtaja Jouko Lassila on meidän pitkäaikainen jäsenemme. 100 henkilöä. Kokouksen yhteydessä tutustuttiin Valmetin toimintaan ja konepajaan. Mukana oli vain 15 jäsentä. Suurin syy lienee se, että tultiin omalla autolla ja jatkettiin matkaa muualle. Valmet Technologies Oy:llä Jyväskylän Rautpohjassa. Paikallisosaston jäsenmäärä vuodenvaihteessa oli n. Lehden vastaava päätoimittaja Juha Lukkari on myös jäsenemme. Vuosikokous Kevätexcursio ja vuosikokous pidettiin VTT:llä Helsingissä 10.2.2014, jossa Mika Siren piti esitelmän VTT:stä ja sen hitsaustoiminnasta. Niistä ei ole pöytäkirjoja. Kokouksen yhteydessä tutustuttiin Fixterin toimintaan ja tuotteisiin. ja Jyrki Honkanen sekä Mika Sirén ovat PKK:n jäseniä. HT_4_15.indd 39 2.9.2015 13.58. Läsnä oli 14 paikallisosaston jäsentä. Toiminta pääyhdistyksessä Paikallisosastollamme on ollut vahva edustus pääyhdistyksessä. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 puheenjohtaja Eero Nykänen, Archtech Helsinki Shipyard Oy 2014-2015 varapuheenjohtaja Henry Sollman, Helsingin Energia 2013-2014 jäsen Jyrki Honkanen, Oy AGA Ab 2013-2014 jäsen Pertti Reinikainen, Welding Alloys Finland Oy 2014-2015 jäsen Martti Pitkänen, Fortum Power and Heat Oy 2013-2014 jäsen Mika Sirén, VTT 2014-2015 jäsen Esa Penttilä, ESAB Oy 2013-2014 jäsen, sihteeri ja rahastonhoitaja Martti Similä, Konsultointi Credeltco Oy 2014-2015 1. Vaalikokous pidettiin 23.10. Kokoukseen osallistui 15 henkilöä. Mukana oli useita jäseniämme. Vaalikokous Vaalikokous pidettiin Erikkila Oy:n nostintehtaalla Masalassa, jossa meille esiteltiin Erikkila Oy:n nykyistä nosturitekniikkaa 15.10.2014. 2015 hallituksen jäsentä. Merkittävää on se, että ilmoittautumisista kokouksiin melkein kaikki tuli sähköpostilla. Pääyhdistyksen toimistosihteeri lisää kuvat kotisivuille. Esityksen jälkeen teimme tehdaskierroksen meren pinnan alapuolella sijaitseviin laboratoriotiloihin. Yhdistyksen nettisivut ovat nyt tekstin osalta päivitetty vuoden 2014 lopun tasolle. Hallitusten puheenjohtajien ja sihteereiden yhteistapaaminen oli kaksipäiväinen 27-28.08.2014 Loimaalla ja Porissa. Reetta Verho on siirtynyt Lahteen. Hallitus kokoontui 6 kertaa lähinnä paikallisosaston 60 -vuotisjuhlien suunnittelujen ja järjestelyiden merkeissä. Yhteydenpito jäseniin Jäsenille on lähetetty kaksi tiedotetta ja tämän lisäksi pari viimehetken muistutussähköpostijakelua niille, jotka ovat sähköpostijakelun piirissä. Meillä ei ole enää v. Vain toiminnanvaratoiminnantarkastajat vaihtuivat. varajäsen Jari Jaakkola, Konecranes Oy 2014 2. [ www.hitsaus.net ] 39 4/ 20 15 TOIMINTAKERTOMUS 2014 jatkuu numerosta 2-3B/2015 PAIKALLISOSASTOT HELSINKI Paikallisosaston jäsenmäärä on pysynyt lähes ennallaan, ollen vuoden alussa 416 ja 13.10.2014 jäseniä oli 414. Jäsenille lähetettiin kaksi jäsentiedotetta. JYVÄSKYLÄ Vuosi 2014 oli paikallisosaston 59. Sähköpostitusjärjestelmä on kehittynyt lisää siten, että viimeisestä vaalikokoukseen kutsuneesta tiedotteesta 73,4 % on hoidettu sähköpostilla. Erikoisuutena ovat sähkönsyöttö virtakiskoilla eikä kaapeleilla. Paikallisosaston puheenjohtajana toimi Pertti Kaarre ja sihteerinä Timo Kettunen. Tehtävään vuodelle 2015 valittiin Tom Dahlman ja Jorma Kilponen. varajäsen Pekka Savolainen, Ruukki 2014 toiminnantarkastaja Sophie Ehrnrooth, AEL Oy 2014 toiminnantarkastaja Matti Tukiainen 2014 varatoiminnantarkastaja Tom Dahlman, KE-Burgman Finland Oy 2014 varatoiminnantarkastaja Jorma Kilponen 2014 Hallituksen toimia Hallitus on kokoontunut kaksi kertaa ja on tämän lisäksi pitänyt kaksi sähköpostikokousta, joissa on valmisteltu kokouksia ja matkoja. Pätevöityskoulutuskomiteassa Eero Nykänen on vpj. Kokoukseen osallistuivat puheenjohtaja ja sihteeri. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 puheenjohtaja Pertti Kaarre varapuheenjohtaja Keijo Kainulainen jäsen Pertti Salmu jäsen Timo Kettunen jäsen Janne Salmela jäsen Tapani Autio jäsen Pauli Kuoppala jäsen Markku Ukkonen varajäsen Teuvo Vihanti varajäsen Aki Viinikainen tilintarkastaja Jorma Vilander tilintarkastaja Kimmo Kovala KOKOUKSET Vuosikokous pidettiin Jyväskylän Vaajakoskella sijaitsevassa Fixteri Oy:ssä. Tämä viimehetken muistutus on herättänyt muutamia henkilöitä, jotka eivät alkuun olleet ilmoittautuneet, osallistumaan kokoukseen. Yhdistyksen taloudellinen tila on hyvä. Hallituksessa on Mika Siren
varajäsen Keijo Simi 2014 Toiminnantarkastajat Varsinainen Erkki Sortti 2014 Varsinainen Jaakko Tikanoja 2014 Vara Esa Rautiainen 2014 Vara Aarno Kanto 2014 JÄSENISTÖ Toimintavuoden aikana uusia jäseniä on saatu 13 kappaletta, näin ollen jäsenmäärä lisääntyi viidellä. Paikallisosaston vuosikokous pidettiin 31.03.2014. varajäsen Harri Pihlajaniemi 2014 2. VAALIKOKOUS Vaalikokousmatka järjestettiin Tampereen hitsausmessuille. OULU Vuosi 2014 oli paikallisosaston 49. Keijo Simi esitteli ammattiopiston tiloja ja toimintaa. KUOPIO Paikallisosaston toiminta noudatti laadittua toimintasuunnitelmaa sisältäen sääntömääräisten kokousten lisäksi tehdasvierailuja. Vaalikokous pidettiin 06.11.2014 Hotelli Cumulus Tampere. Hallituksen kokoukset Paikallisosaston hallitus kokoontui kaksi kertaa. Hallituksen kokouksissa on käsitelty mm. Vuosikokoukseen osallistui 8 jäsentä. LAHTI Paikallisosaston toiminta on suunnilleen vastannut ennakolta laadittua toimintasuunnitelmaa. TALOUS Paikallisosaston talous on vakaalla pohjalla. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 puheenjohtaja Mikko Jauhiainen varapuheenjohtaja Esa Lahtinen jäsen Tapani Peltola jäsen Eeva-Liisa Kojo sihteeri Kirsi Sillanpää jäsen Mika Moilanen jäsen Ville Lahtinen jäsen Jani Vestola varajäsen Teuvo Ahola varajäsen Tiina Pekurinen OSALLISTUMINEN PÄÄYHDISTYKSEN TILAISUUKSIIN Paikallisosastojen yhteistapaamisiin ei osallistunut kukaan hallituksen jäsenistä. Tulojen hankintaan käytettiin pääyhdistyksen myöntämiä määrärahoja. VUOSIKOKOUS Vuosikokous pidettiin Andriz Savonlinnassa 11.02.2014. varajäsen Matti Jukarainen 2015 2. [ www.hitsaus.net ] 40 4/ 20 15 TOIMINTA Paikallisosaston kanssa osallistuttiin Jyväskylän aikuisopiston järjestämän IWSkurssin järjestelyihin. Hyväksyttiin toimintakertomus edelliseltä vuodelta sekä tilit ja tilintarkastajain kertomus sekä myönnettiin tilija vastuuvapaus hallituksen jäsenille. Sääntömääräinen vaalikokous Paikallisosaston vaalikokous pidettiin 03.11.2014. MUU TOIMINTA JA EKSKURSIOT Vuonna 2014 ei ollut mitään yhteistoimintaa eikä ekskursioita. KOKOUKSET Sääntömääräinen vuosikokous. Vuosikokous pidettiin 21.02.2014 Ammattiopisto Luovilla Oulussa. Hallitus kokoontui vuoden 2014 aikana yhden kerran. Kokouksen jälkeen tutustuimme Luovin uusiin levyja hitsausalan opetustiloihin. Paikallisosaston toiminta vastasi pääpiir teissään vuodelle 2014 laadittua toimintasuunnitelmaa. Kokouksessa käytiin läpi sääntöjen määräämät vuosikokousasiat ja sen lisäksi tutustuttiin Andrizin tuotantoon Savonlinassa. Läsnä 21 jäsentä. KOKOUKSET Hallituksen kokoukset Hallitus kokoontui kaksi (2) kertaa. Kokoukseen osallistui 8 jäsentä. Puheenjohtaja ja sihteeri osallistuivat paikallisosastojen kehittämispäiville Loimaalla ja Porissa. 31.03.2014 ja 03.11.2014. Kokouksessa käsiteltiin sääntöjen 7§:n vaalikokoukselle määräämät asiat. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2015 Puheenjohtaja Janne Jauhola 2015–2016 Varapuhenjohtaja Kai Hurula 2014–2015 Varsinainen jäsen Markku Mustonen 2014–2015 ” Mauri Liekola 2014–2015 ” Leo Hanhisuanto 2014–2015 ” Juhani Vakkala 2015–2016 ” Timo Kauppi 2015–2016 ” Esa Rautiainen 2015–2016 1. Hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle saatiin valituksi sopuisasti ilman äänestystä. Hallitus piti perinteisen pikkujoulun marraskuussa Kahvila Kotiruokalassa Jyväskylässä. Kokoukseen osallistui 9 jäsentä. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 Paikallisosaston hallitukseen ovat kertomusvuonna kuuluneet: Puheenjohtaja Janne Jauhola 2013–2014 Varapuheenjohtaja Kai Hurula 2014–2015 Varsinainen jäsen Markku Mustonen 2014–2015 ” Mauri Liekola 2014–2015 ” Leo Hanhisuanto 2014–2015 ” Juhani Vakkala 2013–2014 ” Pauli Ylipelto 2013–2014 ” Esko Hilden 2013–2014 1. Paikalla oli 18 paikallisosaston jäsentä. Kokoukseen osallistui 11 jäsentä. toimintavuosi. Vaalikokous pidettiin 23.10.2014 Lapin AMK tiloissa Kemissä Aluksi Kai Hurula esitteli Lapin AMK:n ruokalan ja sen jälkeen vierailimme laboratoriolla. vaalija vuosikokouksiin sekä toimintavuoden toimintaan liittyviä asioita. Muutama jäsen osallistui Hitsaustekniikka päiviin ja pääyhdistyksen vuosikokoukseen. Vuoden lopussa jäseniä oli 187. varajäsen Juha Lehti 2015 Toiminnantarkastajat: Varsinainen Erkki Sortti 2015 Vara Aarno Kanto 2015 Varsinainen Jaakko Tikanoja 2015 Vara Jukka Maronen 2015 HT_4_15.indd 40 2.9.2015 13.58. Kokouksessa käsiteltiin sääntöjen 7§:n vuosikokoukselle määräämät asiat
HT_4_15.indd 41 2.9.2015 13.58. Saimme luennoitsijoiksi edustavan joukon pohjalaisia yrityksiä, sekä suuria että pieniä. järjestettiin yrityskäyntejä Kokkolan alueen veneja hitsaavan teollisuuden yrityksiin: Rolls Royce, Häggblom, Best Hall ja Finn-marin. TALOUS Paikallisosaston talous on vakaalla pohjalla. POHJOIS-KARJALA KOKOUKSET Paikallisosaston hallitus kokoontui kuluneena vuonna kaksi kertaa. Jaoimme perinteisesti 10 stipendiä alueemme oppilaitosten esitysten perusteella lahjakkaille valmistuville opiskelijoille. Seminaarin jälkeen SHY piti vuosikokouksen. Tiedotuksestamme vastaa Hitsaustekniikka-lehti, jonka jakelu kattaa koko jäsenkunnan. Kokoukseen osallistui 13 paikallisosaston jäsentä. Puheenjohtajana toimi Seppo Heiskanen. Esitykset olivat erittäin mielenkiintoisia. Aluksi Kokkolan kaupunginjohtaja esitteli kaupunkimme juhlavieraille, joita ilmoittautui n. RAAHEN SEUTU HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 Paikallisosaston 38. alueemme organisaatioiden edustajista. Teatteriesityksenä; Mielensäpahoittajan miniä, joka jälkeen ruokailimme Radisson Blun Hotellin Sassiravintolassa. KOKOUKSET Vuosikokous pidettiin Raahessa ravintola Raahen Hovissa 24.02.2014. Kokouksessa käsiteltiin sääntömääräiset asiat. POHJANMAA Pohjanmaan paikallisosaston tehtävänä on toimia hitsaavan teollisuuden edunvalvojana, kouluttajana ja tiedottajana alueellamme. Vuoden lopulle suunniteltu kotimaan excursiomatka siirrettiin alkuvuoteen 2015. Torstaina 10.4. TALOUS Tilinpäätöksemme vuodelta 2014 osoittaa ylijäämää. Tapahtumasta on laaja lehtiartikkeli Hitsaustekniikka-lehden numerossa 3/2014. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Martti Saarela ja varapuheenjohtajaksi Pasi Leiviskä. oli seminaari Kokkolasalissa. Varajäseniksi seuraavalle 1 vuotiskaudelle valittiin Jari Hautala, Esko Ryyti ja Tapio Oikarinen. Erillinen hallituksesta koottu juhlatoimikunta HT-päiviä varten kokoontui 4 kertaa. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 puheenjohtaja Ahti Ekdahl Kokkola LCC Oy, Kokkola varapuheenjohtaja Heikki Mäkelä Sarmaplan Oy, Alavuus sihteeri Jonne Näkki Ketek Oy, Kokkola rahastonhoitaja Jukka Lämpsä Ab Häggblom Oy, Kokkola jäsen Seppo Heiskanen Kokkola LCC Oy, Kokkola jäsen Jarkko Kröger K-P Edu, Kokkola jäsen Jari Hannila Kemppi Oy, Seinäjoki jäsen Jukka Sihvonen Caverion Industria Oy, Seinäjoki jäsen Jaakko Pietilä Fineweld Oy, Kokkola jäsen Mika Lassila SEDU, Seinäjoki Yhdistyksen toiminnantarkastajina vuonna 2014 ovat toimineet Jari Takala ja Terho Torvinen. Perjantaina 11.4. Osallistujia oli 18 henkilöä. HT’14 –PÄIVÄT KOKKOLASSA Päivät toteutuivat 10.-11.4.2014. Hallintomme koostuu em. Yritys ja yhteisöjäseniä olivat: Rautaruukki Oyj, Miilukangas Ky, Raahen ammatillinen aikuiskoulutuskeskus, Telatek Oy, Rannikon Konetekniikka Oy, Oy AGA Ab, Inspecta Oy, Caverion Industria Oy ja Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymä JEDU. Juonena olivat yritysten kasvutarinat pajoista tehtaiksi. Yhdistyksen vaalikokous pidettiin Kalajoen ammattiopistolla (JEDU) 07.10.2014. 100 henkeä. JÄSENMÄÄRÄ Paikallisyhdistyksen jäsenmäärä oli vuoden 2014 lopussa 65 ja yritysjäseniä on seitsemän. Osallistujia riitti kaikkiin kohteisiin. HT’14 –päivät Kokkolassa oli vuoden päätapahtuma. Toimintavuodella 2014 syntyi ylijäämää. Seminaariin osallistui 13 henkilöä. Toiminnantarkastajiksi valittiin Matti Peltola ja Jukka Haarala. Yhteistyö SHY:n , ammatillisten oppilaitosten ja yritysten kesken on saumatonta. Kokouksessa käsiteltiin sääntömääräiset asiat. Puheenjohtajana toimi Martti Saarela ja sihteerinä Tapio Oikarinen. Ohjelmalliset iltajuhlat järjestettiin viereisessä Hotelli Kaarlen ravintolassa. Hallitus on kokoontunut yhteensä 9 kertaa eri yrityksissä ja oppilaitoksissa. Varapuheenjohtaja Antero Tanska Rannikon konetekniikka Oy Rahastonhoitaja Pasi Leiviskä Rautaruukki Oyj Jäsenet Juha Mäntykangas Raahen koulutuskuntayhtymä Raahen ammattiopisto Tommi Pudas Caverion Industria Oy Pentti Sorsa NDT MiFic Oy Mika Haapakoski Nivalan ammattiopisto Veijo Heikkilä Oy Aga Ab Seppo Ukonsaari Raahen ammatillinen aikuiskoulutuskeskus Varajäsenet Jari Hautala Miilukangas Ky Sihteeri Tapio Oikarinen Raahen Seudun Teknologiakeskus Oy Kertomusvuonna hallitus kokoontui kolmesti: Pyhäjoki Dado 29.01., Raahessa Raahen ammattiopisto 08.04 ja Ylivieskassa Caverion Industria Oy 23.09.2014 JÄSENISTÖ Paikallisosaston jäsenmäärä oli vuonna 2014 150 jäsentä. Erovuorossa olleiden hallituksen jäsenten tilalle valittiin Martti Saarela, Pasi Leiviskä, Juha Mäntykangas, Pentti Sorsa, Atte Jääskelä ja Esko Kallionpää seuraavaksi 2-vuotiskaudeksi. Seminaarin paikkana toimi edustava Kokkolasali. Vuosikokous pidettiin 17.2.2014 Outokummussa ja vaalikokous 25.11.2014 Ylämyllyllä TOIMINTA Huhtikuussa järjestettiin seminaari, jossa oli aiheena ”Tuotannon tehostaminen ja laatu. Tilaisuuteen osallistuivat myös avecit. Kokouksen puheenjohtajana toimi Martti Saarela ja sihteerinä Tapio Oikarinen. Vuosi 2014 oli vilkas ja näyttävä toimintavuosi. toimintavuonna hallituksen kokoonpano oli seuraava: Puheenjohtaja Martti Saarela Oy SteelDone Group Ltd. Yksi kokous järjestettiin Tallinnassa yritysvierailun yhteydessä. Kokoukseen osallistui 8 paikallisosaston jäsentä. [ www.hitsaus.net ] 41 4/ 20 15 TOIMINTA Pikkujoulut Pikkujoulut 5.12.2014 Oulun kaupunginteatterissa
SAVONLINNA Yhdistyksemme piti sääntömääräiset kokoukset maalisja lokakuussa vuoden 2014 aikana ja hallitus kokoontui muutaman kerran hitsauskilpailujen ja yhteisretken järjestämisen tiimoilta. Ohjelmana oli ruokailu, tikanheittokilpailu ja saunomista leppoisissa merkeissä. Toiminnasta tiedotettiin jäsenistölle kolmella jäsentiedotteella ja Hitsaustekniikka-lehden sekä internet-sivujen välityksellä. KOKOUKSET Vuosikokous pidettiin 24.02.2014 Ravintola Liisanpuistossa, Porissa. Katsottiin yhdessä ottelu SaiPa-Jokerit, tulos 2-4. Keväiset hitsauskilpailut olivat yhdistyksen toiminnan huipentuma ja kilpahitsaajia saatiin kisaan kiitettävästi, jopa Venäjän Karjalasta asti! Hitsauskilpailu sai innostuneen vastaanoton jälleen kerran ja vuoden 2015 kisassa saattaa olla jo Unkaristakin asti kisaajia. TALOUS Tulostase oli kertomusvuonna alijäämäinen. Risteilyaluksena oli kaljaasi Ihana. JÄSENET Vuoden 2014 lopussa paikallisosaston jäsenmäärä oli 215 jäsentä, jossa on vähennystä edelliseen vuoteen 7 jäsentä. TOIMINTA Osaston kevätkokous pidettiin Lappeenrannan Kisapuistossa 6.2.2014. Kokouksen jälkeen kuultiin yhteenveto paikallisosaston tulevista tapahtumista sekä pääyhdistyksen kuulumiset. Puheenjohtajana toimi Jukka Kallionpää ja sihteerinä Ari Ahto. toimintavuosi. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 Toimintavuoden aikana paikallisosaston hallituksen ovat muodostaneet: Puheenjohtaja: Jukka Kallionpää Varapuheenjohtaja: Timo Mielonen Jäsenet: Ari Aittamäki Janne Haula Jari Lepistö Jarkko Mäenpää Vesa Rinne Toni Sairanen 1. Olipa jokunen jäsen mukana IIW:n 67. TOIMINTA Paikallisosaston toiminta oli vuoden aikana toimintasuunnitelman mukaista. Osaston jäsenistö osallistui edelleen aktiivisesti pääyhdistyksen hallitusja komiteatyöskentelyyn sekä EWF:n ja IIW:n komiteoihin ja työryhmiin. [ www.hitsaus.net ] 42 4/ 20 15 EKSKURSIOT JA KOULUTUSTOIMINTA Ekskursio toiminta rajoittuivat hallituksen kokousten, että vaalikokouksen yhteydessä tehtyihin vierailuihin. Kokoukseen osallistui 7 paikallisosaston jäsentä. Kokoukseen osallistui 7 paikallisosaston jäsentä. Vaalikokous pidettiin 29.10.2014 Ravintola Porin Suomalainen Klubilla, Porissa. varajäsen: Timo Reunamo Paikallisosaston toiminnantarkastajina toimivat Taisto Uusivirta ja Matti Erkkilä Hallitus kokoontui toimintavuoden aikana 4 kertaa pääasiassa hallituksen eri jäsenten edustamien yritysten toimitiloissa. Toukokuussa 16.-18.5.2014 osasto teki avec-kevätretken Saarenmaalle Kuressaareen ja sen ympäristöön. Kokouksen jälkeen professori Jukka Martikainen kertoi Kamerunin matkastaan ja siellä nähdystä ja koetusta hitsaustekniikasta. HT_4_15.indd 42 2.9.2015 13.58. MUU TOIMINTA Yhdistyksen perinteinen kesäpäivän järjestettiin Raahessa Lännenrannan leirikeskuksella 16.08. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 Puheenjohtaja Jukka Martikainen 2014-2015 Varapuheenjohtaja Kari Ronkainen 2013-2014 Sihteeri/taloudenhoitaja Kari Juvonen Hallitus, jäsenet: Reijo Pettinen 2014-2015 Reijo Eskelinen 2014-2015 Markus Rautio 2014-2015 Kari Ruoppa 2013-2014 Torsti Kivikko 2013-2014 Janne Löyttynen 2013-2014 Varajäsenet: Antti Heikkinen Markku Hostikka Toiminnantarkastajat Mikko Huovinen Hannu Perälä Varalla: Harri Rötkö Esa Hiltunen SATAKUNTA Vuosi 2014 oli Satakunnan paikallisosaston 51. Tampereen kokouksen yhteydessä pidettiin 5.-7.11.2014 Nordic Welding Expo Hitsausmessut ja erilaisia seminaareja, joissa osaston jäsenillä oli esityksiä. Osaston jäseniä osallistui 10.-11.4.2014 Kokkolan HT-päiville ja Tampereen Vaalikokoukseen 6.11.2014. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 Pj/sihteeri Kai Kasanen Varapj Marko Lappalainen Jäsenet Kalevi Makkonen Timo Palkolahti Ilkka Seppänen Viljo Niskanen Marko Yli-Petäys Tapani Lipsanen Varajäsenet Pasi Paunonen Antti Mäkelä Toiminnantarkastajat Varsinainen Vilho Kosonen Esko Koistinen Varalla Esa Tynkkynen Mika Hirn Jäsenmäärä vuonna 2014 oli 46 henkilöä. Perinteisesti hitsauskone-esittelijät kertoivat koneittensa huippuominaisuuksista ja hitsausdemosivat eri liitosmuotoja ja perusaineita. Puheenjohtajana toimi Jukka Martikainen ja sihteeri/taloudenhoitajana Kari Juvonen. Kesäpäiville osallistui 13 aikuista ja 6 lasta. PÄÄYHDISTYS Jukka Kömi aloitti pääyhdistyksen hallituksessa. EKSKURSIOT Kesäristeily järjestettiin 05.06.2014. Mukana oli myös muutama Lahden osaston jäsen. varajäsen: Jarmo Juvonen 2. SAIMAA Vuosi 2014 oli Saimaan paikallisosaston 42. Yleinen kiinnostuksen puute yhdistystoimintaan näkyi ja näkyy edelleen jäsenmäärässä. toimintavuosi. Vuosikokouksessa Korean Soulissa 13.-18.7.2014. Osallistujia matkalla oli 28. Risteilyyn osallistui 35 henkilöä
Risteilylle osallistui jälleen kiitettävä määrä myös osaston aktiivisia senioreita. JÄSENET Vuoden 2014 lopussa paikallisosaston jäsenmäärä oli 387 jäsentä (vuosi 2013 393). TALOUS Turun paikallisosaston talous on hyvä ja mahdollistaa moninaisen toiminnan jäsenistön hyväksi. KOULUTUS Vuoden 2014 koulutus järjestettiin NWE 2014 messujen yhteydessä yhdessä pääyhdistyksen kanssa pidetyllä koulutustilaisuudella. Oli jälleen antoisa ja upea retki! Uutta retkikohdetta suunniteltiin jo paluumatkalla ja se toteutettaneen vuoden 2015 syksyllä. Paikalliset yritykset ja muut yhteistyökumppanit sekä erityisesti SHY:n Pääyhdistys ovat tukeneet talouttamme kiitettävästi. [ www.hitsaus.net ] 43 4/ 20 15 Syksy tai oikeastaan jo alkutalvi huipentui Kuopio-Varkaus paikallisosastojen kanssa tehtyyn marraskuiseen paikallisosastojen yhteisretkeen Uudenkaupungin autotehtaalle ja levylämmönvaihdintehtaalle. Seminaarimatkalle osallistui 36 henkilöä. TALOUS Paikallisosaston tilinpäätös on ollut vuonna 2014 ylijäämäinen. Jyrki Koivisto DI Timo Kankala tekn. Toiminnasta tiedotettiin jäsenistölle jäsentiedotteilla sekä painetulla, koko Turun jäsenistölle postitetulla, syystiedotteella. toimintavuosi. Lämpöisessä kesäillassa nautittiin maukkaasta ja runsaasta iltapalasta ja yhteistyökumppaneiden tarjoamista virvokkeista. Ilpo Ylismäki DI Teemu Mäkinen IWS Marko Tastula Ins. Paikallisosaston toiminnantarkastajina toimivat Hannu Riikonen ja Jukka Kivinen. Kokouksen päätteeksi tehtiin tutustumiskierros valmistuksessa olevaan risteilijään. Hallitus kokoontui viisi kertaa. Kokoukseen osallistui 22 paikallisosaston jäsentä. 14 uutta jäsentä liittyi toimintaamme. IWS Vesa Viitasaari Jäsenet: Tekn. Kokouksen jälkeen kuunneltiin esitelmä muuttuneesta hitsaajan pätevyysstandardista sekä isäntien esitys telakan tilanteesta ja rakenteilla olevasta aluksesta. Hitsaustekniikkamessut koluttiin läpi sitten seuraavana päivänä ja havainnoitiin työsuojelun ponkaisseen voimalla esiin hitsaavaan teollisuuteen. Kokoukseen osallistui 34 paikallisosaston jäsentä. Vaalikokous Vuoden 2014 vaalikokous pidettiin 23.10.2014 Markku Juselius Oy:n tiloissa, Hämeenlinnassa minkä yhteydessä pääsimme tutustumaan heidän toimintaansa. TURKU Vuosi 2014 oli Turun paikallisosaston 61. Kokouksen jälkeen TuTo Hockeyn edustajat kertoivat seuran toiminnasta ja käytiin katsomassa Mestiksen jääkiekko-ottelua TuTo Hockey – Kiekko Vantaa. Tilaisuuteen oli kutsuttu kouluttajiksi Mari Mikkonen Dekra Industrial Oy:stä sekä Petteri Souru, Souru Oy:stä. Koulutuksen aiheina olivat EN 1090-1 sertifiointi ja CE-merkintä, uusi hitsaajanpätevyysstandardi ISO 9606-1 sekä EN 1090-1 ja ISO 9606-1 soveltaminen käytännössä. MUU TOIMINTA Osaston yksi ”vakio” tapahtuma on alkuvuonna ollut jäsenten ja heidän perheenjäsenille suunnattu pilkkikilpailu. Jouduimme perumaan pilkkikilpailun ensimmäisen kerran koska jäätä ei ollut riittävästi. HT_4_15.indd 43 2.9.2015 13.58. Koulutustilaisuuden jälkeen seurasi vapaamuotoisempaa yhdessäoloa hyvässä seurassa. Toinen vakiotilaisuus on kesäristeily, tällä kerralla risteiltiin Näsijärvellä Ms. Pasi Vuorinen Hallituksen sihteerinä toimi DI Teemu Mäkinen. Paikallisosaston toiminta oli vuoden aikana toimintasuunnitelman mukaista. toimintavuosi. Hallitus kokoontui toimintavuoden aikana 6 kertaa. Vaalikokous pidettiin 21.10.2014 Meyer Turun telakan isännöimänä. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 Toimintavuoden aikana paikallisosaston hallituksen ovat muodostaneet: Puheenjohtaja: DI Pasi Hiltunen Varapuheenjoht.: Merk. Intti -laivalla. TAMPERE Vuosi 2014 oli paikallisosaston 62. Vuoden aikana rahaa saatiin kerättyä NWE 2014 -messujen yhteydessä järjestetyn koulutustilaisuuden avulla ja pääyhdistykseltä saadun jäsenmaksun palautuksen muodossa. KOKOUKSET Vuosikokous pidettiin 28.02.2014 Veritas Stadionin tiloissa Turussa. Osaston jäsenmäärä on 274 henkilöä. Yhdistyksen talous pyöri vaatimattomalla tasolla, mutta lahjoituksilla ja talkootöillä saimme pienehköjä tapahtumia järjestettyä. HALLITUS JA TOIMIHENKILÖT 2014 Paikallisosaston hallitukseen kuuluivat vuonna 2014 pj Mari Mikkonen DEKRA Industrial Oy varapj Risto Nieminen Metlab Oy varajäsen, sihteeri Tuukka Starck, GavGroup Oy jäsen Ari Kangasmäki TSK-Hitsauslaite Oy jäsen Pekka Kuparinen Cargotec Oy jäsen Esa Vallius Metso Minerals Oy Lokomo Steel Foundry jäsen Simo Lustig Valmet Power Oy jäsen Jari Manninen Valmet Power Oy jäsen Antti Lehtimäki TAKK varajäsen Mikko Vaittinen AGA Oy KOKOUKSET Vuosikokous Vuosikokous pidettiin 27.02.2014 B&B TOOLS tiloissa Kuokkamaantie 12, 33100 Tampere. EXCURSIOT 23.5.2014 toteutetun perinteisen kesäristeilyn tietopuolinen ohjelma keskittyi standardiin SFS-EN 1090. Varatoiminnantarkastajina toimivat Jouko Kara ja Martti Ranki. Pekka Niinistö Varajäsenet: IWT Jari Niemi DI Jaakko Heikonen Ins
Juhlat alkavat avaussanoilla kello 19.00. 12.11.2015 Seminaaripäivä SHY:n vaalikokous Oulun paikallisosaston iltajuhla 13.11.2015 Yritysvierailut HT_4_15.indd 44 2.9.2015 13.58. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 44 [ www .hitsaus .net ] 44 4/ 20 15 OULUN PAIKALLISOSASTON 50-VUOTISJUHLA OULUN PAIKALLISOSASTON 50-VUOTISJUHLA OULUN PAIKALLISOSASTON 50-VUOTISJUHLA 4/ 20 15 OULUN PAIKALLISOSASTON 50-VUOTISJUHLA 4/ 20 15 OULUN PAIKALLISOSASTON 50-VUOTISJUHLA 4/ 20 15 OULUN PAIKALLISOSASTON 50-VUOTISJUHLA 4/ 20 15 JA SHY:n VAALIKOKOUS JA SHY:n VAALIKOKOUS JA SHY:n VAALIKOKOUS 12 13.11.2015, Oulu 12 13.11.2015, Oulu 12 13.11.2015, Oulu Seminaariohjelma Torstai 12.11.2015 Sokos Hotel Oulun Eden 8.30 Ilmoittautuminen ja aamukahvit 9.00 Tervetulosanat 9.15 SHY:n Oulun paikallisosaston puheenvuoro Puheenjohtaja Janne Jauhola 9.30 Hitsaavan teollisuuden ja koulutuksen alueelliset näkymät Timo Kauppi, Lapin Ammattikorkeakoulu 10.00 Meripohjan uudistuva metalliteollisuus – projekti Petri Merisaari, Kari Mäntyjärvi, Rauno Toppila 10.45 Kahvitauko 11.00 Lujat teräkset konepajarakentamisessa Marko Lehtinen, SSAB Group Oy 11.45 Lounas 12.30 Outokummun esitelmä N. 13.15 NDT kehitysnäkymät Kai Ruotsalainen, Dekra Industrial Oy 14.00 Kahvitauko 14.15 Teräsrakenteiden CE – merkintä, EN 1090, kokemuksia kentältä Mari Mikkonen, IWE, Dekra Industrial Oy 15.00 Hitsauskoulutuksen tulevaisuuden haasteet Mauri Liekola, Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymä (JEDU) 15.30 Päätössanat Toiminnanjohtaja, Jouko Lassila SHY ry Tilaisuuden puheenjohtajina toimivat Oulun paikallisosaston puheenjohtaja Janne Jauhola ja hallituksen jäsen Timo Kauppi. Tarjolla on monipuolinen ja runsas juhlaillallinen ruokajuomineen. Tanssiorkesteri Ässät tanssittaa juhlaväkeä kello 21.00 alkaen. Illallisen yhteydessä pidetään juhlapuhe. N. Ohjelmamuutokset mahdollisia! SHY:n vaalikokous Torstai 12.11.2015 klo 16.00, Sokos Hotel Oulun Eden SHY:n sääntömääräinen vaalikokous (avoin kaikille jäsenille) Juhlaillallinen Torstai 12.11.2015 klo 19.00, Sokos Hotel Oulun Eden, Ravintola Maiseman yläkerta Oulun paikallisosaston 50-vuotisjuhla pidetään Ravintola Maiseman yläkerrassa
Varaukset pitää tehdä ennakkoon suoraan hotellille. Varaus on tehtävä 28.10.2015 mennessä, jonka jälkeen kiintiöt vapautetaan myyntiin. Huonevarauksen voi tehdä numerosta 020 1234 603 tai sales.eden@sokoshotels.fi. Seminaaripäivä ja yritysvierailu: 110 € /hlö (alv 0%) Sisältää luennot, ohjelman mukaisen tarjoilun ja perjantain yritysvierailun kuljetuksineen. Kerro ilmoittautumisesi yhteydessä mahdollinen erikoisruokavalio sekä osallistuminen: • Juhlaseminaariin • Iltajuhlaan • Perjantain yritysvierailuun (Reitti 1/Reitti2) Majoitus Sokos Hotel Oulun Edenistä on varattu majoituskiintiö 11.-12.11. Majoitushinta sisältää pääsyn kylpylään. Ilmoittautuminen Sitovat ilmoittautumiset laskutustietoineen (myös avec) 29.10.2015 mennessä SHY:n toimistoon, puh. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 45 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 45 Yritysvierailut Perjantai 13.11.2015, klo 9.00-13.00 Yritysvierailuja on järjestetty kaksi erityyppistä vaihtoehtoa Reitti 1 SSAB Raahe Oy Reitti 2 Normek Oy Nordic Tank Oy Oulun Yliopisto Ohjelmaa seuralaisille Sokos Hotel Oulun Edenissä on mahdollisuus viettää kylpyläpäivä ja saada hemmotteluhoitoja. Hinnat Seminaaripäivä, yritysvierailut 195 € /hlö (alv 0%) Sisältää seminaaripäivän, ja iltatilaisuus iltajuhlan ja yritysvierailun kuljetuksineen. 10 kpl Standard-huonetta ja 12.-13.-11 20 kpl Standard huonetta. Kukin osallistuja varaa majoituksensa itse. Lisävuode 20 € /vrk. Varaustunnus: SHY Suomen hitsausteknillinen yhdistys. HT_4_15.indd 45 2.9.2015 13.59. Hinnat sisältävät runsaan buffetaamiaisen, kylpylän ja kuntosalin käytön. Pelkkä iltatilaisuus: 100 € /hlö (alv 0%) Sisältää illan ruokaja juomatarjoilun. Hinta on 90 € / yhden hengen huone / vrk ja 110 € / kahden hengen huone/vrk. Majoittumattomille kylpylä maksaa 10 € /hlö. (09) 773 2199, sähköpostitse angelica.emeleus@shy.inet.fi tai kotisivujen www.hitsaus.net kautta. Hemmotteluhoidoista kokousvieraat saavat 10% alennuksen
Ultraäänitekniikan sovelluksista Jorma perehtyi tutkijauransa alkuvaiheessa fokusoituihin ultraääniantureihin ja pietsomuovien (PVDF) käyttöön ultraääniantureiden aktiivisena elementtinä perinteisten kidemateriaalien korvaajana. Jorman sosiaalisuus edesauttoi laajojen yhteyksien luomista ja Jormalla oli erityisesti Saksan NDT-piireissä paljon hyviä, läheisiä ystäviä. Jorma rakensi VTT:lle ensimmäiset fokusoidut anturit, joissa fokusointi perustui kaarevaksi taivutettuun pietsomuovikalvoon. Jorma ei kertonut sairaudestaan vaan hoiti tunnollisesti ja periksi antamatta Posiva Oy:n työtehtäviään, kunnes joutui sairauslomalle, jolta ei enää palannut. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 46 www.kemppi.com AUTOMAATIO • ELKOM • HYDRAULIIKKA & PNEUMATIIKKA • MECATEC • FINNTEC • TOOLTEC • JOINTEC OLEMME MUKANA JOINTECISSA 6.–8.10.2015 teknologia15.fi #teknologia15 Kempin löydät myös sosiaalisesta mediasta: Tervetuloa osastollemme 7a29 FastMig X sopii kaikille metalleille ja hallitsee kaikki menetelmät. FastMig X Valmistaudu kohtaamaan elämäsi parhaat hitsit SHY:n NDT-komitean jäsen, suomalaisessa NDT-yhteisössä pitkään vaikuttanut tekn.lis. SAFTmenetelmään, aaltomuodonmuutostekniikkaan ja kontaktittomaan ultraäänitarkastukseen EMAT-antureilla sekä myös hieman harvinaisempiin tekniikoihin kuten vaakapolarisoitujen poikittaisaaltojen käyttöön ja ns. Maaliskuun lopulla me entiset työkaverit saimme järkyttyneinä vastauksen kysymykseemme. Vielä kevättalvella 2015 Jorma nähtiin VTT:llä hoitamassa Posivan projekteja, kunnes joutui sairauslomalle. Siitäkin huolimatta, että Jorman pitkään tunteneet työtoverit olivat toki huomanneet hänen ulkoisessa olemuksessaan viime vuosina tapahtuneen muutoksen. Henkisesti hän oli vahva ja läsnä aina viimeiseen henkäykseen saakka. Näihin tekniikoihin perehtyessään Jorma loi yhteyksiä niin idän kuin lännenkin huippututkijoihin. Yksityisasioistaan tai sairaudestaan Jorma ei paljon puhunut työyhteisössä. Kuntoilussaankin Jorma oli tinkimätön ja treenit tehtiin tosissaan, periksi antamatta. Jorma Pitkänen menehtyi vaikeaan sairauteen 26.3.2015. Uppoutuessaan kokeellisiin tutkimuksiinsa Jorma unohti täysin kellonajat ja kokeet jatkuivat usein yömyöhään. Nyt voit kopioida asetuksia sekä monitoroida, hallita ja säätää parametrejä ja asetuksia mobiilisti sillä Intelligent-paketissa on vakiona ARC Mobile control. Kaipuu on ikuinen.” Jormaa jäivät puolison ja viiden aikuisen lapsen lisäksi kaipaamaan lukuisat kollegat Suomessa ja maailmanlaajuisessa NDT-yhteisössä. Alusta alkaen Jorman erikoisalueeksi muodostuivat ultraäänitekniikka ja etenkin sen uudet sovellukset. Jorman puoliso Merja kirjoitti VTT:lle lähettämässään viestissä Jorman elämän viimeisistä hetkistä seuraavasti: ”Jorma-puolisoni nukahti kuolonuneen koko perheemme ympäröimänä 26.3.2015 levollinen hymy huulillaan. Vaihtotutkijavuodet ensin BAM:illa Berliinissä ja sitten Fraunhofer Instituutissa (IzfP) Saarbrückenissä tuottivat Suomeen paljon uutta tietoa ja Jorman luomat kontaktit ovat jatkuneet aivan näihin päiviin asti. Nyt Jorma oli laajentanut osaamisalueensa kattamaan myös pyörrevirtatekniikan ja suurenergiaradiografian. Tutkijasieluna Jorma halusi perehtyä NDT-tekniikan uusiin sovelluksiin ja lähti hakemaan uusinta tietoa Saksasta. Harvempien tiedossa oli Jorman kiinnostus itsensä ilmaisemiseen runojen muodossa. Useissa kansainvälisissä konferensseissa ja alan lehdistössä Jorma sentään ehti esitellä tutkimustuloksiaan. Jorma oli myös innokas kuntoilija, jolle mieluisimmat lajit olivat sähly, jalkapallo ja uinti. Tuloksena syntyi mittava tulosaineisto, joka Jorman oli tarkoitus myöhemmin saattaa väitöskirjan muotoon. Jorman NDT-ura alkoi 1980-luvun alussa VTT:n metallilaboratoriossa, jonne hän nuorena teekkarina tuli tekemään diplomityötään. Innostus kokeelliseen tutkimukseen vei kuitenkin kaiken ajan ja julkaiseminen jäi siten odottamaan. Kysyttäessä sairausloman pituutta Jorma vastasi lakonisesti: ”En tiedä”. Jorman poistuminen suomalaisesta ”NDT-perheestä” oli monelle hänen pitkäaikaiselle työtoverillekin varmasti järkyttävä yllätys. Uusien asioiden innovoijana ja kokeilijana Jorman tutkijanpalo tulikin parhaiten näkyviin. Myöhemmin samaa sovellusta hyödynnettiin anturissa, jolla voitiin mitata äänennopeuksia pinnoitteessa ja määrittää siten pinnoitteen elastisia ominaisuuksia. Ultraäänitekniikan alueella Jorma oli kiinnostunut kaikenlaisista uusista ideoista ja hän perehtyi mm. Se kävi kuitenkin selväksi, että työn ohella perhe ja lasten harrastukset sekä kouluasiat olivat Jormalle erittäin tärkeitä. Pentti Kauppinen ja Aarne Lipponen Jorman pitkäaikaiset työtoverit VTT:ltä Jorma Pitkänen In Memoriam HT_4_15.indd 46 2.9.2015 13.59. Hyvin usein Jorma oli VTT:n tutkimushallissa seuraamassa Posiva Oy:n koekappaleiden NDTtutkimuksia ja osallistui aktiivisesti menetelmien kehittämiseen. oppositephase-tekniikkaan. Kun Jorma vuoden 2005 loppupuolella siirtyi Posiva Oy:n palvelukseen kehittämään käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoituskapselin tarkastustekniikkaa, yhteydet VTT:lle jatkuivat ja Jormasta tuli VTT:n tärkeä yhteistyökumppani
Nyt voit kopioida asetuksia sekä monitoroida, hallita ja säätää parametrejä ja asetuksia mobiilisti sillä Intelligent-paketissa on vakiona ARC Mobile control. [ www.hitsaus.net ] 47 4/ 20 15 www.kemppi.com AUTOMAATIO • ELKOM • HYDRAULIIKKA & PNEUMATIIKKA • MECATEC • FINNTEC • TOOLTEC • JOINTEC OLEMME MUKANA JOINTECISSA 6.–8.10.2015 teknologia15.fi #teknologia15 Kempin löydät myös sosiaalisesta mediasta: Tervetuloa osastollemme 7a29 FastMig X sopii kaikille metalleille ja hallitsee kaikki menetelmät. FastMig X Valmistaudu kohtaamaan elämäsi parhaat hitsit HT_4_15.indd 47 2.9.2015 13.59
Tutkimuksesta vastaa tutkijaopettaja Paul Kah LUT:n hitsaustekniikan laboratoriosta. ”Lujat teräkset voivat olla jopa 10-15 prosenttia ohuempia kuin normaali teräs tinkimättä kuitenkaan rakenteen lujuudesta. Rahoitus myönnettiin kolmeksi vuodeksi. Anturointien uusi aikakausi Hitsausjärjestelmän itsesäätyvyys perustuu uudenlaiseen anturointiin, jota hallitaan neuroverkko-ohjelmalla. Hankkeen kokonaisbudjetti on 409 000 euroa, josta LUT:n osuus on 123 000 euroa. Lujien terästen hitsauksessa etenkin juuri lämmöntuonnin, eli hitsisulasta perusaineeseen siirtyvän lämpömäärään, on todettu vaikuttavan merkittävästi rakenteen kestävyyteen. Taustalla on LUT:ssa käynnissä oleva Neuroverkko-ohjattu hitsauksen itsesäätyvä järjestelmä -projekti, joka kuuluu Tekesin TUTLI-ohjelmaan (Tutkimusideoista uutta tietoa ja liiketoimintaa). Hitsaava teollisuus käyttää anturointia nykyäänkin, mutta ainoa yleisessä käytössä oleva anturi seuraa hitsauksen railon rataa. Lisäksi materiaalista voidaan muotoilla monimutkaisia muotoja, jotka voidaan hitsata kiinni erilaisiin rakennekomponentteihin, kuten pilareihin ja puomeihin. Näin ollen lopputulos on virheetön. LUT:n kehittämässä järjestelmässä on omat seuranta-anturinsa myös termoprofiilille eli perusaineen ja sulavan aineen rajapinnalle syntyvän muutosvyöhykkeen lämpöarvoille sekä hitsin muodolle. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 48 UUTISIA Suomen Akatemia myönsi LUT:lle rahoitusta suurlujuusterästen hitsaukseen Suomen Akatemia on myöntänyt Lappeenrannan teknilliselle yliopistolle (Lappeenranta University of Technology, LUT) 286 000 euroa suurlujuusterästen hitsaukseen liittyvään tutkimukseen. Lisätietoja: Tutkijaopettaja Paul Kah p. Laadun arviointi tapahtuu muutosvyöhykkeen lämpöarvon, hitsisulan ja syntyvän hitsin sekä sen muodon perusteella. Itsesäätyvässä hitsausjärjestelmässä seurantadata siirtyy antureista reaaliajassa neuroverkkoon, mikä kykenee reagoimaan usean tekijän samanaikaiseen muuttumiseen ja säätämään hitsausta läpi koko prosessin. Liian suuri lämmöntuonti hitsauksessa johtaa helposti hitsatun rakenteen vaurioitumiseen käyttötilanteessa. Painon kevetessä myös polttoaineen tarve kuljetuksissa pienenee. Ne kestävät hyvin myös pohjoisen vaativia sääolosuhteita. 040 832 5061 paul.kah@lut.fi HT_4_15.indd 48 2.9.2015 13.59. ”Kun järjestelmä havaitsee virheen, se pystyy korjaamaan sen saman tien eri muuttujille asetettujen säätöikkunoiden avulla. Tämän systeemin tärkein ominaisuus on hitsin paras mahdollinen laatu”, Kah kertoo. Teollisuudelle kannattava valinta Lujien terästen käyttö on suomalaiselle teollisuudelle kannattavaa, sillä niiden keveys, sitkeys ja lujuus mahdollistavat kustannussäästöt materiaalissa, kuljetuksissa sekä työajassa. Itsesäätyvän hitsausjärjestelmän avulla puolestaan hitsauksen virheet saadaan minimiin ja korjaustarve pienenee oleellisesti.” Adaptiivisen mittausja säätöjärjestelmän kehittäminen suurlujuusterästen (UHSS) hitsaukseen -hanke käynnistyy syyskuussa 2015 ja sen on määrä päättyä 31.08.2018. Tutkimuksen aikana hitsausjärjestelmälle kehitetään monianturinen, mukautuva ohjausjärjestelmä, jonka toimintaa säätelevät anturien tuottamat algoritmit sekä ennustavat mallit lujien terästen hitsin laadun tarkkailemiseen ja hitsauksen säätämiseen. Tutkimus liittyy LUT:ssa kehitteillä olevaan itsesäätyvään hitsausjärjestelmään, joka on suunniteltu erityisesti lujien terästen hitsaamiseen. Samalla järjestelmä arvioi myös mahdolliset tulevat virheet
Esteettömyyttä koneen käytössä . Pientä lattiapinta-alaa suhteessa levykokoon . Automaattinen polttopisteen mittaus ja säätö takaa parhaan leikkaustuloksen erilaatuisille ja -vahvuisille materiaaleille myös mahdollisen leikkauspään vaihdon jälkeen. Mazakin huippumalleista tutut omaisuudet, kuten automaattinen lävistyksen tunnistus, linssien kunnon tutkiminen, palamisen ja plasman tunnistus helpottavat entisestään koneen käyttöä. Yamazaki Mazakin tekemän asiakaskartoituksen mukaan useimmat laserleikkausta aloittavat yritykset toivovat ensimmäiseltä koneeltaan seuraavia asioita: . 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 49 UUTISIA Mazakin uusin laser sopii hyvin aloittavalle yritykselle TUOTEUUTUUKSIA Yamazaki Mazak esitteli EuroBLECH 2014 -messuilla täysin uuden OPTIPLEX Nexus 3015 -laserleikkauskoneen, joka on suunniteltu Japanissa erityisesti asiakkaille, joilla ei ole pitkää kokemusta laserleikkauksesta. Mazak Optiplex Nexus voidaan automatisoida jälkikäteen esimerkiksi FMS-levyvarastolla. Automaattinen leikkausasetusten luonti nopeuttaa polton aloittamista merkittävästi ja vähentää käyttäjän tekemiä virheitä. Kaikki monimutkaisia asetuksia vaativat toiminnot on karsittu pois. Mazakin laserleikkauskoneet valmistetaan Japanissa maan alla sijaitsevassa laserkokoonpanoon suunnitellussa tehdastilassa. OPTIPLEX Nexus 3015 -laser on suunniteltu yrityksen ensimmäiseksi CNC-tasolaseriksi. MAZATROL Preview 3 -ohjaus ehdottaa piirretylle kappaleelle kaikki leikkausparametrit automaattisesti. Resonaattorin sijoittaminen sähkökaapin yläpuolelle vähentää merkittävästi koneen vaatimaa lattiapinta-alaa: vastaavaan perinteiseen laseriin verrattuna pinta-alaa tarvitaan 10 % vähemmän. Lisätietoja: Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet Puh. HT_4_15.indd 49 2.9.2015 13.59. Helppokäyttöisyyttä . Yksinkertaisten geometristen muotojen ohjelmointi on erittäin helppoa ja nopeaa kokemattomallekin käyttäjälle. Lisäksi suuttimen ja leikattavan materiaalin välistä etäisyyttä mitataan ja säädetään koko leikkauksen ajan automaattisesti. Peruskone on aina varustettu vähintään paletinvaihtajalla. Edullista hintaa . Laajennettavuutta OPTIPLEX Nexus 3015 toteuttaa asiakkaiden toiveet ja tuo markkinoille kokonaan uuden konetyypin kehittyneellä automaatiolla kilpailukykyiseen hintaan. 020 510 10 www.machinetools.wihuri.fi Yamazaki Mazakin OPTIPLEX Nexus 3015 on suunniteltu laserleikkausta aloittavalle yritykselle. Kone on perinteinen hiilidioksidilaser, jonka resonaattorin teho on 2,5 kilowattia. Konetta ohjelmoidaan helppokäyttöisellä MAZATROL Preview 3 -ohjauksella, joten erillistä CADCAM-ohjelmaa ei välttämättä tarvita. Automatisoituja toimintoja ovat myös suuttimen vaihto ja korkeuden säätö sekä polttovälin mittaus ja säätö. Koneen käyttö ja ohjelmointi on helppoa ja asentaminen tapahtuu nopeasti. Poikkeuksellisen innovatiivinen rakennus mahdollistaa tasalämpöisen ja lähes pölyttömän ympäristön. Vaikka se on hinnaltaan edullinen, siinä on useita Mazakin kalliimpien lasereiden huippuominaisuuksia. Tehokkaan automaation ansiosta asetusajat lyhenevät merkittävästi verrattuna edellisiin malleihin ja samalla virheiden määrä vähenee
Plymoth-tuotteet valmistetaan korkealaatuisista materiaaleista ja niiden huoltotarve on vähäinen, vaikka käyttöolosuhteet ovat usein vaativia. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 50 TUOTEUUTUUKSIA Plymoth-kohdepoistojärjestelmät – työympäristötuotteiden suunnittelua ja valmistusta vuosikymmenien ajan Plymoth-kohdepoistotuotteet valmistetaan Ruotsissa ja yritys on kehittänyt laajaa tuotevalikoimaansa jo yli 30 vuoden ajan. kuinka kone, laite tai työkalu toimii käytännössä. Kohdepoistoa tarpeen mukaan Plymoth on kehittänyt tuoteperheen moniin käyttökohteisiin. Plymothin pitkä kokemus työympäristötuotteiden suunnitttelusta ja valmistuksesta takaa käyttäjille turvallisuutta työskentelyolosuhteisiin. Lisätietoja: Masino Welding Oy Puh. Pohjoismaiden suurin HITSAUS alan messutapahtuma Nordic Welding Expo ja Konepaja 2016 ovat yhdessä metalliteollisuuden Mekka. Messutapahtuman ohjelmaan kuuluu seminaarien lisäksi myös Nuorten SM-hitsauskilpailut ja Robottihitsauskilpailut. Siirrettävät suodatinvaunut, parallelogram-tekniikalla varustetut imurit mataliin tiloihin, pienet työpisteimurit oppilaitoksiin ja pieniin paikkoihin sekä pitkän toimintasäteen (jopa 9 m) imurit ovat esimerkkejä erinomaisista teknisistä ratkaisuista. Muut teemat ovat teräsrakentaminen ja kunnossapito. 0207 701 215 / Raimo Pylvänäinen puh. 010 8345 500 www.masino.fi Plymoth Mobi-Flex on siirrettävä poistoimuri kevyiden hitsaushuurujen ja hiomapölyn puhdistukseen. Luvassa on tapahtuma, jossa pääsee aidosti näkemään kuinka kone, laite tai työkalu toimii käytännössä. Laajan valikoiman hitsaustalo Masino Welding Oy on maahantuonut ja myynyt tuotteita Suomen teollisuudelle vuodesta 2006. hitsaushuurut, hiomapölyt, käryt ja haitalliset partikkelit saadaan suodatettua pois. Laitteilla onnistuu myös öljysumun ja pakokaasun poisto. Kuudetta kertaa järjestettävä tapahtuma tarjoaa kattavan läpileikkauksen hitsausalan uusuista tuotteista ja innovaatioista. Masinon tuoteasiantuntijat löytävät toimivan ja helppokäyttöisen sovelluksen lukuisiin tarpeisiin. Myös koneet ja laitteet palvelevat pidempään puhtaammassa tilassa. Vähäinen huoltotarve Kiinteät ja siirrettävät kohdepoistoimurit soveltuvat mm. hitsaavaan teollisuuteen, kemianteollisuuteen sekä elintarvikeja lääketeollisuuteen. Heti käyttövalmis Plymoth MF-Grinder hitsausja hiontapöytä JetPulse patruunapuhdistuslaitteella. Hengitysilma pysyy puhtaana kun mm. 0207 701 233 / Jukka Järvinen etunimi.sukunimi@tampereenmessut.. Laite on varustettu huoltovapaalla vaihdettavalla suodatinpatruunalla. SAMAAN AIKAAN: 15.–17.3.2016 Tampereen Messuja Urheilukeskus www.nordicweldingexpo.fi www.nordicweldingexpo.fi/osasto Varaa osastopaikkasi puh. Vain pistoke seinään ja hitsaamisen tai hionnan voi aloittaa. » Hitsaus ja liittäminen » Teräsrakentaminen » Kunnossapito Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys The Welding Society of Finland Konepaja 2016 – Uutuustapahtuma esittelee metalliteollisuuden uusimmat koneet ja laitteet HT_4_15.indd 50 2.9.2015 13.59. kuinka kone, laite tai työkalu toimii käytännössä
SAMAAN AIKAAN: 15.–17.3.2016 Tampereen Messuja Urheilukeskus www.nordicweldingexpo.fi www.nordicweldingexpo.fi/osasto Varaa osastopaikkasi puh. 0207 701 215 / Raimo Pylvänäinen puh. kuinka kone, laite tai työkalu toimii käytännössä. Luvassa on tapahtuma, jossa pääsee aidosti näkemään kuinka kone, laite tai työkalu toimii käytännössä. Muut teemat ovat teräsrakentaminen ja kunnossapito. Messutapahtuman ohjelmaan kuuluu seminaarien lisäksi myös Nuorten SM-hitsauskilpailut ja Robottihitsauskilpailut. 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 51 Pohjoismaiden suurin HITSAUS alan messutapahtuma Nordic Welding Expo ja Konepaja 2016 ovat yhdessä metalliteollisuuden Mekka. 0207 701 233 / Jukka Järvinen etunimi.sukunimi@tampereenmessut.. » Hitsaus ja liittäminen » Teräsrakentaminen » Kunnossapito Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys The Welding Society of Finland Konepaja 2016 – Uutuustapahtuma esittelee metalliteollisuuden uusimmat koneet ja laitteet HT_4_15.indd 51 2.9.2015 13.59. kuinka kone, laite tai työkalu toimii käytännössä. Kuudetta kertaa järjestettävä tapahtuma tarjoaa kattavan läpileikkauksen hitsausalan uusuista tuotteista ja innovaatioista
4/ 20 15 52 www.aga.fi/MISON_hitsaus MISON POSSIBLE Auta hitsaria nopeatempoisessa MISON POSSIBLE -pelissä tai vastaa muutamaan kysymykseen. PREMIUM AGA ® M IS O N on Li nd e G ro up in re ki st er öi ty ta va ra m er kk i. päänsärkyä, yskää, limakalvojen kuivuutta ja hengitysvaikeuksia. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 52 KAARNATIE 4, 00410 HELSINKI, 09 530 71 Käytännönläheiset hitsauskoulutukset Hitsauksen perusteet 30.11.–2.12.2015 Muoviputken puskuja sähköhitsaus 3.–6.11.2015 8.–11.12.2015 Puikkohitsaus 1 5.–7.10.2015 Korjaushitsaus 2.–5.11.2015 TIG-hitsaus 9.–11.11.2015 Ajankohtaiset seminaarit Teollisuusputkistot 2015 – suunnittelu ja valmistus 4.–5.11.2015 Painelaitepäivät 2015 26.11.2015 Pintakäsittelypäivät teollisuudelle 2.–3.12.2015 Hitsaustarkastajien ja -koordinoijien koulutus Kansainvälinen hitsaustarkastajan IWI-koulutus IWE-, IWTtai IWS-tutkinnon suorittaneille 16.11.2015–9.5.2016 Silmämääräinen tarkastus ja muu NDT-koulutus Silmämääräinen tarkastus 1 – hitsatut rakenteet 5.–6.10.2015, 7.–8.12.2015 Silmämääräinen tarkastus 2 – monialasektori 3.–5.11.2015, 15.–17.12.2015 Radiografia 1, 28.9.–2.10.2015 Radiografia 2, 2.–6.11.2015 Radiografia 3, 7.–11.12.2015 Ultraäänitarkastus 2, 5.–9.10.2015 Ultraäänitarkastus 3, 30.11.–4.12.2015 Säteilysuojelu Vastaavan johtajan säteilysuojelukoulutus – teollisuusradiografia 17.–18.11.2015 Vastaavan johtajan säteilysuojelukoulutus – umpilähteet ja röntgenlaitteet teollisuudessa, tutkimuksessa ja opetuksessa 17.–18.11.2015 Lisätiedot ja ilmoittautumiset ael.fi HITSAUSJA NDT-ALAN KOULUTUS AEL:stä! AEL:n ammattitaitoisten kouluttajien opeilla työmenetelmät kehittyvät sekä työnopeus ja laatu paranevat. FI Ad A4 Hitsaustekniikka_111959-11-FI03_1.indd 1 20/08/15 09.00 HT_4_15.indd 52 2.9.2015 13.59. Se aiheuttaa mm. Arvomme 5 iPadiä ja 15 POLAR LOOP -aktiivisuusranneketta. AGA on kehittänyt ainutlaatuiset MISON ® suojakaasut suojaamaan hitsaajien terveyttä . MISON ® suojakaasuun sisältyvä typpimonoksidi reagoi otsonin kanssa muodostaen happea ja typpidioksidia. suojaa hitsaajaa ja hitsiä! MISON ® Kaasukaarihitsauksen yhteydessä syntyy otsonia (O 3 ), joka on väritön, hyvin myrkyllinen kaasu. Tämän kemiallisen reaktion ansiosta hitsaajan hengitysilmassa olevan haitallisen otsonin määrä vähenee, mikä suojaa hitsaajan terveyttä, voi parantaa työmotivaatiota sekä vähentää sairauspoissaoloja
Arvomme 5 iPadiä ja 15 POLAR LOOP -aktiivisuusranneketta. Se aiheuttaa mm. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 53 KAARNATIE 4, 00410 HELSINKI, 09 530 71 Käytännönläheiset hitsauskoulutukset Hitsauksen perusteet 30.11.–2.12.2015 Muoviputken puskuja sähköhitsaus 3.–6.11.2015 8.–11.12.2015 Puikkohitsaus 1 5.–7.10.2015 Korjaushitsaus 2.–5.11.2015 TIG-hitsaus 9.–11.11.2015 Ajankohtaiset seminaarit Teollisuusputkistot 2015 – suunnittelu ja valmistus 4.–5.11.2015 Painelaitepäivät 2015 26.11.2015 Pintakäsittelypäivät teollisuudelle 2.–3.12.2015 Hitsaustarkastajien ja -koordinoijien koulutus Kansainvälinen hitsaustarkastajan IWI-koulutus IWE-, IWTtai IWS-tutkinnon suorittaneille 16.11.2015–9.5.2016 Silmämääräinen tarkastus ja muu NDT-koulutus Silmämääräinen tarkastus 1 – hitsatut rakenteet 5.–6.10.2015, 7.–8.12.2015 Silmämääräinen tarkastus 2 – monialasektori 3.–5.11.2015, 15.–17.12.2015 Radiografia 1, 28.9.–2.10.2015 Radiografia 2, 2.–6.11.2015 Radiografia 3, 7.–11.12.2015 Ultraäänitarkastus 2, 5.–9.10.2015 Ultraäänitarkastus 3, 30.11.–4.12.2015 Säteilysuojelu Vastaavan johtajan säteilysuojelukoulutus – teollisuusradiografia 17.–18.11.2015 Vastaavan johtajan säteilysuojelukoulutus – umpilähteet ja röntgenlaitteet teollisuudessa, tutkimuksessa ja opetuksessa 17.–18.11.2015 Lisätiedot ja ilmoittautumiset ael.fi HITSAUSJA NDT-ALAN KOULUTUS AEL:stä! AEL:n ammattitaitoisten kouluttajien opeilla työmenetelmät kehittyvät sekä työnopeus ja laatu paranevat. päänsärkyä, yskää, limakalvojen kuivuutta ja hengitysvaikeuksia. suojaa hitsaajaa ja hitsiä! MISON ® Kaasukaarihitsauksen yhteydessä syntyy otsonia (O 3 ), joka on väritön, hyvin myrkyllinen kaasu. AGA on kehittänyt ainutlaatuiset MISON ® suojakaasut suojaamaan hitsaajien terveyttä . MISON ® suojakaasuun sisältyvä typpimonoksidi reagoi otsonin kanssa muodostaen happea ja typpidioksidia. www.aga.fi/MISON_hitsaus MISON POSSIBLE Auta hitsaria nopeatempoisessa MISON POSSIBLE -pelissä tai vastaa muutamaan kysymykseen. PREMIUM AGA ® M IS O N on Li nd e G ro up in re ki st er öi ty ta va ra m er kk i. Tämän kemiallisen reaktion ansiosta hitsaajan hengitysilmassa olevan haitallisen otsonin määrä vähenee, mikä suojaa hitsaajan terveyttä, voi parantaa työmotivaatiota sekä vähentää sairauspoissaoloja. FI Ad A4 Hitsaustekniikka_111959-11-FI03_1.indd 1 20/08/15 09.00 HT_4_15.indd 53 2.9.2015 13.59
4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 54 www.meyerturku.fi Innovation and Technology IIW 2015 Helsinki Sponsors Gold Sponsors Silver Sponsors Bronce Sponsors Additional Sponsors 68 th IIW Annual Assem bly Helsinki FINLAND 28 th June – 3 rd July 20 15 We could not have done it without you! H E L SIN K I F I N L A N D Platinum Sponsors IIW2015_kiitos_ilmo.indd 1 17.8.2015 14.23 HT_4_15.indd 54 2.9.2015 13.59
4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 55 www.meyerturku.fi Innovation and Technology IIW 2015 Helsinki Sponsors Gold Sponsors Silver Sponsors Bronce Sponsors Additional Sponsors 68 th IIW Annual Assem bly Helsinki FINLAND 28 th June – 3 rd July 20 15 We could not have done it without you! H E L SIN K I F I N L A N D Platinum Sponsors IIW2015_kiitos_ilmo.indd 1 17.8.2015 14.23 HT_4_15.indd 55 2.9.2015 13.59
Ulkomaisten yritysten mukana olo tarjoaa mahdollisuuden myös kansainvälisten verkostojen luomiseen. Tampereen Messuja Urheilukeskus TESC, eli Tampereen Messuja Urheilukeskus on yksi Suomen tunnetuimmista messuja urheilukeskuksista. Messutarjontaa täydentää ajankohtaisia aiheita käsittelevä ja monipuolinen seminaaritarjonta. Lisätietoa: www.mazakeu.com www.machinetools.wihuri.fi Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet P: 020 510 10 W: www.machinetools.wihuri.fi Hitsaustekniikka4_1s_OPTIPLEX 3015 FIBER_Mazak.indd 1 14.8.2015 13:42:54 HT_4_15.indd 56 2.9.2015 13.59. TESCin tilaisuuksissa käy vuosittain lähes miljoona ihmistä. Uuden kosketusnäytöllisen MAZATROL preview 3 -ohjauksen avulla koneen käyttö on helppoa ja tehokasta. Alihankinta-messujen näytteilleasettajat ovat ahkeria uutuustuotteiden lanseeraajia. OPTIPLEX 3015 FIBER II Heijastavien ohutlevyjen leikkaus huippunopeasti OPTIPLEX 3015 FIBER II –kuitulaser tarjoaa korkeaa tuottavuutta ohuiden levyjen leikkaukseen. Vuoden 2015 teemat » Myynti ja markkinointi » Uudet materiaalit ja menetelmät Tiesitkö, että 97 % kävijöistä suosittelee Alihankinta-messuja kollegalleen. Uusin tieto, uusimmat ratkaisut Messuilta löytyvät tuoteuutuudet ja uusimmat teollisuuden ratkaisut. Kone leikkaa heijastavia kupari-, messinkija alumiinikappaleita tasaisesti ja nopeasti. Messuilta on mahdollisuus saada lisää asiakaskontakteja ja näkyvyyttä. Kaikkein ohuimmat ja vaativimmat heijastavat materiaalit leikataan tarkasti. (Aktiivitieto 2014) yli 20 000 teollisuuden ammattilaiselle @Alihankinta #Alihankinta It’s all about y u Peilittömän kuitulaserteknologian ansiosta huoltokustannukset pysyvät alhaisina. Tilat sopivat myös erilaisiin yleisöja yritystapahtumiin, kokouksiin sekä juhliin. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 56 Uudet tuotteet ja palvelut Uudet ideat ja innovaatiot Uudet ja nykyiset yhteistyökumppanit www.alihankinta.fi 15.–17.9.2015 Tampereen Messuja Urheilukeskus Vuoden kolme tärkeintä päivää Vuoden tärkeimmät päivät verkostoitua Kolmen messupäivän aikana tapaat niin nykyisiä kuin tulevia asiakkaita. Huippunopea ohuiden levyjen leikkaus
Kaikkein ohuimmat ja vaativimmat heijastavat materiaalit leikataan tarkasti. OPTIPLEX 3015 FIBER II Heijastavien ohutlevyjen leikkaus huippunopeasti OPTIPLEX 3015 FIBER II –kuitulaser tarjoaa korkeaa tuottavuutta ohuiden levyjen leikkaukseen. Uuden kosketusnäytöllisen MAZATROL preview 3 -ohjauksen avulla koneen käyttö on helppoa ja tehokasta. Uudet tuotteet ja palvelut Uudet ideat ja innovaatiot Uudet ja nykyiset yhteistyökumppanit www.alihankinta.fi 15.–17.9.2015 Tampereen Messuja Urheilukeskus Vuoden kolme tärkeintä päivää Vuoden tärkeimmät päivät verkostoitua Kolmen messupäivän aikana tapaat niin nykyisiä kuin tulevia asiakkaita. TESCin tilaisuuksissa käy vuosittain lähes miljoona ihmistä. (Aktiivitieto 2014) yli 20 000 teollisuuden ammattilaiselle @Alihankinta #Alihankinta It’s all about y u Peilittömän kuitulaserteknologian ansiosta huoltokustannukset pysyvät alhaisina. Messuilta on mahdollisuus saada lisää asiakaskontakteja ja näkyvyyttä. Kone leikkaa heijastavia kupari-, messinkija alumiinikappaleita tasaisesti ja nopeasti. Tilat sopivat myös erilaisiin yleisöja yritystapahtumiin, kokouksiin sekä juhliin. Ulkomaisten yritysten mukana olo tarjoaa mahdollisuuden myös kansainvälisten verkostojen luomiseen. Huippunopea ohuiden levyjen leikkaus. Tampereen Messuja Urheilukeskus TESC, eli Tampereen Messuja Urheilukeskus on yksi Suomen tunnetuimmista messuja urheilukeskuksista. Vuoden 2015 teemat » Myynti ja markkinointi » Uudet materiaalit ja menetelmät Tiesitkö, että 97 % kävijöistä suosittelee Alihankinta-messuja kollegalleen. Lisätietoa: www.mazakeu.com www.machinetools.wihuri.fi Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet P: 020 510 10 W: www.machinetools.wihuri.fi Hitsaustekniikka4_1s_OPTIPLEX 3015 FIBER_Mazak.indd 1 14.8.2015 13:42:54 HT_4_15.indd 57 2.9.2015 13.59. Messutarjontaa täydentää ajankohtaisia aiheita käsittelevä ja monipuolinen seminaaritarjonta. Alihankinta-messujen näytteilleasettajat ovat ahkeria uutuustuotteiden lanseeraajia. Uusin tieto, uusimmat ratkaisut Messuilta löytyvät tuoteuutuudet ja uusimmat teollisuuden ratkaisut
4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 58 KOULUTUSUUTISIA INTERNATIONAL WELDING TECHNOLOGIST Hitsausteknikko Lappeenrannan teknillinen yliopisto Myllynen Jari IWT FI00365 INTERNATIONAL WELDING INSPECTOR Hitsaustarkastaja Comprehensive Level AEL Arponen Ville IWI-C FI00282 Haapakoski Mika IWI-C FI00275 Kallioinen Marko IWI-C FI00276 Kankala Timo IWI-C FI00277 Korkiakangas Jouni IWI-C FI00283 Kotilainen Atte IWI-C FI00278 Liukkonen Ari IWI-C FI00279 Pirinen Jari IWI-C FI00284 Taipalmaa Petri IWI-C FI00280 Uusitalo Jyri IWI-C FI00281 Standard Level AEL Männistö Lassi IWI-S FI 00065 Mäkiranta Reima IWI-S FI 00066 Perälä Juhana IWI-S FI 00067 INTERNATIONAL WELDING PRACTIONER Hitsausohjaaja Amiedu Larionov Artur IWP141-FI0119 Turun Aikuiskoulutuskeskus Heiti Jari IWP141-FI0118 INTERNATIONAL WELDING SPECIALIST Hitsausneuvoja AEL Häkli Ari IWS FI02059 Koukkula Jorma IWS FI02060 Larionov Artur IWS FI02061 Lehtinen Toni IWS FI02062 Mägi Janek IWS FI02063 Mäkitalo Matias IWS FI02064 Rantalainen Tommi IWS FI02065 Råberg Magnus IWS FI02066 Suilo Kai IWS FI02067 Söderlund Sebastian IWS FI02100 Trave Tarvi IWS FI02101 Westerlund Christian IWS FI02068 Voutilainen Jouni IWS FI02069 Ammattiopisto Lappia Kapraali Markus IWS FI02086 Koulutuskeskus Salpaus Jernström Kimmo IWS FI02070 Järvinen Olli IWS FI02071 Kaartinen Viktor IWS FI02072 Kiema Timo IWS FI02073 Loponen Erkki IWS FI02074 Myyry Anne IWS FI02075 Nikkilä Jaakko IWS FI02076 Rantalainen Susanna IWS FI02077 Roslund Janne IWS FI02078 Roslund Jari IWS FI02079 Rusi Mikko IWS FI02080 Seppälä Tapani IWS FI02081 Sillanmäki Timo IWS FI02082 Weckman Markku IWS FI02083 Viikilä Jari IWS FI02084 Virkki Kari IWS FI02085 Nivalan ammattiopisto Hannus Marko IWS FI02091 Heikkinen Reijo IWS FI02087 Hyvönen Päivi IWS FI02089 Kopsa Kari IWS FI02092 Korkiasaari Jarkko IWS FI02097 Kumpumäki Jani-Matti IWS FI02088 Myllykangas Juha IWS FI02094 Mäkinen Juho IWS FI02093 Nokela Joni IWS FI02096 Paavola Marko IWS FI02090 Pudas Esa IWS FI02098 Salmela Eemi IWS FI02099 Varila Joonas IWS FI02095 INTERNATIONAL FILLET WELDER Hitsaaja International MMA Welder Amiedu Domanskis Arnolds IFW111-1.1-FI02997 Pekkinen Ville Pekka IFW111-1.1-FI02999 Sadou Diallo IFW111-1.1-FI02994 Shaduman Omar Hama IFW111-1.1-FI02995 Koulutuskeskus Salpaus Aaltonen Niko IFW111-1.1-FI02929 Akujärvi Juho IFW111-1.1-FI02937 Ihamäki Simo IFW111-1.1-FI02910 Salo Tony IFW111-1.1.FI03000 Vink Ari IFW111-1.1-FI03026 Länsirannikon Koulutus Oy WinNova Hankaankorpi Virpi IFW111-1.1-FI03008 Nivalan ammattiopisto Toppila Henna-Maria IFW111-1.1-FI02936 Optima Wiklund William IFW111-1.1-FI03020 Raahen ammattiopisto Harju Juha-Matti IFW111-1.1.FI02952 Helaakoski Jarkko IFW111-1.1.FI02954 Jäppinen Teemu IFW111-1.1.FI02956 Karvonen Juha IFW111-1.1.FI02958 Ketola Joel IFW111-1.1.FI02960 Koskela Aleksi IFW111-1.1.FI02962 Käkelä Juho IFW111-1.1.FI02964 Mattila Aleksi IFW111-1.1.FI02966 Nikola Jani IFW111-1.1.FI02967 Paananen Sampo IFW111-1.1.FI02969 Piirainen Janne IFW111-1.1.FI02970 Piirainen Jarmo IFW111-1.1.FI02972 Pitkälä Verneri IFW111-1.1.FI02974 Roukala Totti IFW111-1.1.FI02976 Räisänen Ville IFW111-1.1.FI02978 Saarilampi Mikko IFW111-1.1.FI02980 Salmenkangas Sakari IFW111-1.1.FI02982 Saukko Paulus IFW111-1.1.FI02984 Turunen Mika IFW111-1.1.FI02987 Tyybäkinoja Arttu IFW111-1.1.FI02989 Törmänen Esko IFW111-1.1.FI02991 Vikman Taneli IFW111-1.1.FI02992 Vikman Taneli IFW111-1.1.FI02993 Saimaan ammattiopisto Sampo Päivinen Jere IFW111-1.1-FI02939 Suutarinen Aapo IFW111-1.1-FI02923 Tanskanen Eemil IFW111-1.1-FI02925 Tampereen Aikuiskoulutuskeskus Suoranta Pasi IFW111-1.1-FI03004 Turun Aikuiskoulutuskeskus Makkonen Anatoli IFW111-1.1-FI02943 Mäntysaari Ville IFW111-1.1-FI02940 Nygren Kimi IFW111-1.1-FI02942 Oismaa Liina IFW111-1.1-FI02941 Tiihonen Ville IFW111-1.1-FI03003 Vammalan ammattikoulu Ala-Kokko Mikael IFW111-1.2-FI02863 Huhtala Jesse IFW111-1.2-FI02911 International MIG/MAG Welder Amiedu Kauppila Petteri Jukka Aleksi IFW135/136-1.1-FI02996 Zegad El Mouatez-Billah IFW135/136-1.1-FI02998 Koulutuskeskus Salpaus Hursti Kim IFW135-1.1-FI03027 Nurminen Ville IFW135-1.1-FI02938 Orha Mirka IFW135-1.1-FI03025 Nivalan ammattiopisto Meetteri Matti IFW135-1.1-FI02935 Optima Asplund David IFW135-1.1-FI03009 Eklund Benjamin IFW135-1.1-FI03010 Enges Lukas IFW135-1.1-FI03011 Häggman Julius IFW135-1.1-FI03012 Högblom Daniel IFW135/136-1.1-FI03013 Kronqvist Robin IFW135-1.1-FI03014 Lybäck Victor IFW135-1.1-FI03015 Nykvist Rasmus IFW135-1.1-FI03016 Syrjälä Tomas IFW135-1.1-FI03017 Wallgren Mikael IFW135/136-1.1-FI03018 Vestersund Richard IFW135-1.1-FI03019 Wiklund William IFW136-1.1-FI03021 HT_4_15.indd 58 2.9.2015 13.59
4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 59 Oulun seudun ammattiopisto Kantola Mikko IFW136-1.2-FI02930 Kukkonen Jakke IFW136-1.2-FI02931 Pulkkanen Jussi IFW136-1.2-FI02932 Riekki Tomi IFW136-1.2-FI02933 Viljamaa Juhana IFW136-1.2-FI02934 PKKY/AmoJtk, Joensuu Lankinen Niko-Ville IFW135-1.1-FI03022 Lukyanov Sergei IFW135-1.1-FI03023 Nevalainen Jere IFW135-1.1-FI03024 Raahen ammattiopisto Haapala Jimi IFW135-1.1.FI02951 Haapala Jimi IFW135-1.1-FI03007 Harju Juha-Matti IFW135-1.1.FI02953 Helaakoski Jarkko IFW135-1.1.FI02955 Jäppinen Teemu IFW135-1.1.FI02957 Karvonen Juha IFW135-1.1.FI02959 Ketola Joel IFW135-1.1.FI02961 Koskela Aleksi IFW135-1.1.FI02963 Käkelä Juho IFW135-1.1.FI02965 Nikola Jani IFW135-1.1.FI02968 Piirainen Janne IFW135-1.1.FI02971 Piirainen Jarmo IFW135-1.1.FI02973 Pitkälä Verneri IFW135-1.1.FI02975 Roukala Totti IFW135-1.1.FI02977 Räisänen Ville IFW135-1.1.FI02979 Saarilampi Mikko IFW135-1.1.FI02981 Salmenkangas Sakari IFW135-1.1.FI02983 Saukko Paulus IFW135-1.1.FI02985 Simi Jarno IFW135-1.1.FI02986 Turunen Mika IFW135-1.1.FI02988 Tyybäkinoja Arttu IFW135-1.1.FI02990 Saimaan ammattiopisto Sampo Haapasalo Andrey IFW135/135-1.1-FI02864 Kehrävuo Julian IFW135-1.1-FI02927 Luukkonen Atte IFW135-1.1-FI02926 Paavilainen Rami IFW135-1.1-FI02924 Zitting Joonas IFW135-1.1-FI02928 Tampereen Aikuiskoulutuskeskus Suoranta Pasi IFW135-1.1-FI03005 Vaasan Ammattiopisto Blomberg Jone IFW135-1.1-FI02948 Halonen Juan IFW135-1.1-FI02947 Järvi Miska IFW135-1.1.FI03002 Kuusisto Markus IFW135-1.1-FI02944 Lahola Jami IFW135-1.1-FI02945 Saad Ahmed Abdul IFW135-1.1-FI02950 Syrjälä Kim IFW135-1.1.FI03001 Vuorinen Valtteri IFW135-1.1-FI02949 Vammalan ammattikoulu Ala-Kokko Mikael IFW135-1.2-FI02912 Hakanen Matias IFW135-1.2-FI02862 Huhtala Jesse IFW135-1.2-FI02861 Yrkesakademin i Österbotten, Närpes Hummelstedt Oliver IFW135-1.1.FI02918 Berglund Simo IFW135-1.1-FI02913 Bränn Jens IFW135-1.1-FI02914 Enbacka Oskar IFW135-1.1-FI02915 Enholm Kasper IFW135-1.1-FI02916 Enlund Petter IFW135-1.1-FI02917 van Nguyen Hoang IFW135-1.1-FI02919 Nygård Matias IFW135-1.1-FI02920 Storm Kim IFW135-1.1-FI02921 Åbonde Robin IFW135-1.1-FI02922 International TIG Welder Länsirannikon Koulutus Oy WinNova Varila Marko IFW141-5.1-FI03028 Varila Marko IFW141-8.1-FI03029 Tampereen Aikuiskoulutuskeskus D’Esposito Roberto IFW141-1.1-FI03006 Vaasan Ammattiopisto Halonen Juan IFW141-1.1-FI02946 INTERNATIONAL PLATE WELDER Hitsaaja International MMA Welder Koulutuskeskus Salpaus Aaltonen Niko IPW111-1.1-FI01196 Orha Mirka IPW111-1.1-FI01219 International MIG/MAG Welder Amiedu Pekkinen Ville Pekka IPW135/136-1.1-FI01208 Koulutuskeskus Salpaus Akujärvi Juho IPW135-1.1-FI01198 Ihamäki Simo IPW135-1.1-FI01195 Salo Tony IPW135-1.1-FI01210 Vink Ari IPW135-1.1-FI01220 Länsirannikon Koulutus Oy WinNova Hankaankorpi Virpi IPW136-1.1-FI01213 Varila Marko IPW136,138-2.1-FI01221 Nivalan ammattiopisto Toppila Henna-Maria IPW135-1.1-FI01197 Optima Asplund David IPW135-1.1-FI01214 Eklund Benjamin IPW135-1.1-FI01215 Häggman Julius IPW135-1.1-FI01216 Nykvist Rasmus IPW135-1.1-FI01217 Wiklund William IPW135-1.1-FI01218 Tampereen Aikuiskoulutuskeskus Suoranta Pasi IPW135-1.1-FI01212 Turun Aikuiskoulutuskeskus Makkonen Anatoli IPW135-1.1-FI01202 Mäntysaari Ville IPW136-1.1-FI01199 Nygren Kimi IPW135-1.1-FI01201 Oismaa Liina IPW135-1.1-FI01200 Tiihonen Ville IPW135-1.1-FI01211 International TIG Welder Amiedu Domanskis Arnolds IPW141-8.1-FI01206 Kauppila Petteri Jukka Aleksi IPW141-8.1-FI01205 Sadou Diallo IPW141-8.1-FI01203 Shaduman Omar Hama IPW141-8.1-FI01204 Zegad El Mouatez-Billah IPW141-8.1-FI01207 Länsirannikon Koulutus Oy WinNova Koponen Matti IPW141-8.1-FI01209 INTERNATIONAL TUBE WELDER Hitsaaja International MMA Welder Amiedu Kauppila Petteri Jukka Aleksi ITW111-1.1-FI01331 Zegad El Mouatez-Billah ITW111-1.1-FI01333 Koulutuskeskus Salpaus, Heinola Nurminen Ville ITW111-1.1-FI01323 Länsirannikon Koulutus Oy WinNova, Rauma Tapala Tuomas ITW111-2.1-FI01343 Varila Marko ITW111-1.1/5.1-FI01342 International MIG/MAG Welder Amiedu Domanskis Arnolds ITW135/136-1.1-FI01332 Sadou Diallo ITW135/136,138-1.1-FI01329 Shaduman Omar Hama ITW135/136,138-1.1-FI01330 Länsirannikon Koulutus Oy WinNova Koponen Matti ITW136-1.1-FI01335 Tapala Tuomas ITW136,138-2.1-FI01344 Turun Aikuiskoulutuskeskus Heiti Jari ITW136-1.1-FI01324 International TIG Welder Amiedu Pekkinen Ville Pekka ITW141-8.1-FI01334 Koulutuskeskus Salpaus Aaltonen Niko ITW141-8.1-FI01320 Akujärvi Juho ITW141-8.1-FI01322 Hursti Kim ITW141-8.1-FI01341 Orha Mirka ITW141-8.1-FI01339 Salo Tony ITW141-8.1-FI01336 Vink Ari ITW141-8.1-FI01340 Länsirannikon Koulutus Oy WinNova Hankaankorpi Virpi ITW141-8.1-FI01338 Tapala Tuomas ITW141-1.1/5.1-FI01345 Tapala Tuomas ITW141-8.1-FI01346 Nivalan ammattiopisto Toppila Henna-Maria ITW141-8.1-FI01321 Turun Aikuiskoulutuskeskus Heiti Jari ITW141-8.1-FI01319 Makkonen Anatoli ITW141-8.1-FI01328 Mäntysaari Ville ITW141-8.1-FI01325 Nygren Kimi ITW141-8.1-FI01327 Oismaa Liina ITW141-8.1-FI01326 Tiihonen Ville ITW141-8.1-FI01337 HT_4_15.indd 59 2.9.2015 13.59
Migatronic OY Puh: 0102 176 500, Fax: 0102 176 501 sales@migatronic.fi migatronic.fi HT_4_15.indd 60 2.9.2015 13.59. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 60 UUSIA JÄSENIÄ YRITYSJÄSEN Koneteknologiakeskus Turku Oy, Turku HENKILÖJÄSENET Helsingin paikallisosasto IWS Mika Karhu, Ice Bear Installation Oy IWS Vesa-Matti Nieminen, ABB Oy Marine&Ports IWS Olli Keskinen, Kemppi Oy Kuopion paikallisosasto Insinööri, konetekniikka, Sami Koponen, Kuopion Energia Oy Lahden paikallisosasto Hitsaajamestarin EAT, Kimmo Jernström, Lapin Amk Insinööri, amk IWS, Lauri Asiala, Oilon Energy Oy Raahen seudun paikallisosasto Insinööri, amk Markku Soukka, Prohoc Oy Saimaan paikallisosasto DI Riku Neuvonen, Lappeenrannan teknillinen yliopisto/Prolab Oy Insinööri amk, Niko Pikkarainen, Fortum Power and Heat Oy, Loviisan voimalaitos Tampereen paikallisosasto Merkonomi Lasse Turppa, Ilmastointi-Turppa Ky/Metallipalvelu Turppa Merkonomi Leo Turppa, Ilmastointi-Turppa Ky/Metallipalvelu Turppa Turun paikallisosasto Insinööri amk, Miia Kettunen, Indewe QC Oy IWS Lassi Männistö, Rolls-Royce Oy Ab Hallituksen kokouksessa 10.6.2015 hyväksyttiin 1 uusi yritysjäsen ja 13 uutta henkilöjäsentä. Omega Yard 300 on testattu ääriolosuhteissa vaativissa ympäristöissä ja se on osoittautunut erittäin kestäväksi iskuille, pölylle ja kosteudelle. OMEGA YARD 300 SUUNNITELTU VAATIVIIN YMPÄRISTÖIHIN Omega Yard 300 soveltuu erityisesti telakoille, työpajoihin ja rakennustyömaille. Liikuteltavuutta ja joustavuutta lisäävät viiden kilon kelat – silti korkea kaariaikasuhde ja kestävä rakenne
McCor approved ABIMIG ® A T LW. HT_4_15.indd 61 2.9.2015 13.59. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 61 www.salpaus.fi KANSAINVÄLISEN HITSAUSNEUVOJAN (IWS) -KOULUTUSOHJELMA 5.10.2015 – 15.4.2016 Koulutuspaikka Katsastajankatu 14, Lahti Lähiopetuspäiviä 35 (7 viikkoa) 2015: 5. 2016: 11. Voit suorittaa meillä myös • Levyseppä-hitsaajan perustutkinnon • Hitsaajan ammattitutkinnon • Hitsaajamestarin erikoisammattitutkinnon • Hitsauksen pätevöintikokeita Ilmoittaudu 18.9. Kirjaa voidaan käyttää myös kurssikirjana erilaisilla hitsauskursseilla ja -seminaareissa. Ilman työkaluja ja työpisteen välittömässä läheisyydessä. H its au sta lo us ja tu ott av uu s N ils St en ba ck a Kirja selvittelee perusasioita ja -kysymyksiä, jotka käsittelevät hitsaustaloutta sekä erityisesti hitsauskustannuksia ja toimenpiteitä, joilla voidaan tehostaa hitsaustuotantoa. Kirja käsittelee hitsaustekniikan kehityssuuntia, eri hitsausprosessien avaintietoja, hitsauskustannusten laskentaa, herkkyysanalyysien tekemistä, investointilaskelmia ja hitsaustuotannon kehittämistä. Lukuisat käytännön esimerkit osoittavat, kuinka hitsausprosessin optimoinnilla voidaan nostaa tuottavuutta. – 12.2., 14. Uudet ilmajäähdytteiset ABIMIG ® A T LW polttimet. Kirjaa voidaan käyttää myös kurssikirjana erilaisilla hitsauskursseilla ja -seminaareissa. – 9.10.,2. Se voi olla myös osa suurempaa työtä yrityksessä, mikä tähtää tuottavuuden nostamiseen. – 15.1., 8. – 18.3., 11. – 6.11.,7. Tarkoitus on laajentaa hitsausinsinöörin tietämystä hitsaustaloudellisista asioista. – 15.4. hitsausinsinöörit ja muut hitsauskoordinoijat, tuotantopäälliköt ja -teknikot, hitsausopettajat, IWE/IWT/IWS-pä tevöityskurssit, konsultit ja hitsausyritysten henkilöt. Liikuteltavuutta ja joustavuutta lisäävät viiden kilon kelat – silti korkea kaariaikasuhde ja kestävä rakenne. mennessä • www.salpaus.fi/kone-ja-metalliala/aikuisten-koulutus > IWS • sähköpostitse teollisuuspalvelut@salpaus.fi Lisätietoja Esa Lahtinen, puh. b i nze l a b i c o r.c o m ABIMIG_A_T_LW_89x131mm_FI.indd 1 30.09.14 08:50 OMEGA YARD 300 SUUNNITELTU VAATIVIIN YMPÄRISTÖIHIN Omega Yard 300 soveltuu erityisesti telakoille, työpajoihin ja rakennustyömaille. Migatronic OY Puh: 0102 176 500, Fax: 0102 176 501 sales@migatronic.fi migatronic.fi Hitsaustalous ja tuottavuus Nils Stenbacka Svetskommisione n, Box 5073, 102 42 Stockholm, Tel 08-120 304 00 www.svets.se Tämä kirja selvittelee perusasioita ja -kysymyksiä, jotka käsittelevät hitsaustaloutta sekä erityisesti hitsauskustannu ksia ja toimenpiteitä, joilla voidaan tehostaa hitsaustuotantoa . Kaikkiin hitsaustöihin sopiva poltinkaula parhailla mahdollisilla mitoituk silla ja sovituksilla. Kohderyhmiä ovat mm. hitsaajien ja hitsausohjeiden (WPS) pätevöinnistä sekä valmistuksen valvonnasta. Omega Yard 300 on testattu ääriolosuhteissa vaativissa ympäristöissä ja se on osoittautunut erittäin kestäväksi iskuille, pölylle ja kosteudelle. Kirjan perusajatus on esitellä ja antaa erilaisia työkaluja ja suuntaviivoja sekä ohjeita ja esimerkkejä, joita voidaan käyttää apuna ja tukena analyysija muutostyössä, jonka tehtävän eteen hitsausinsinööri voi joutua. 044 708 1485 esa.lahtinen@salpaus.fi T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ‘ S W O R L D . Koulutus antaa pätevyyden hitsauksen laadunvarmistuksesta vastaaviin hitsauskoordinoijan tehtäviin. Kysy lisää ja kokeile nyt! Alexander Binzel Hitsaustekniikka Oy Kartanontie 53 · 28430 Pori Puhelin: (02) 634 4600 Faksi: (02) 634 4650 Sposti: info@binzel.fi w w w. On aika vaihtaa. Koordinoija vastaa mm. Tarkoitus on laajentaa hitsausinsinöörin tietämystä hitsaus-taloudelli sista asioista. Se voi olla myös osa suurempaa työtä yrityksessä, mikä tähtää tuottavuuden nostamiseen. – 11.12. Poltinkaulan vaihto minuutissa. hitsausinsinöörit ja muut hitsauskoordinoijat, tuotantopäälliköt ja -teknikot, hitsausopettajat, Tärkeä kirja kaikille hitsaushenkilöille ilmestynyt! Hinta: 75e Kirjan koko: A5 ja 159 sivua Julkaisija: Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys Myynti: Angelica Emeleus, (09) 773 2199 angelica.emeleus@shy.inet.fi IWE/IWT/IWS-pätevöityskurssit ja hitsausyritysten henkilöt. Kirjan perusajatus on esitellä ja antaa erilaisia työkaluja ja suuntaviivoja sekä ohjeita ja esimerkkejä, joita voidaan käyttää apuna ja tukena analyysija muutostyössä, jonka tehtävän eteen hitsausinsinööri voi joutua. »T« – liitäntäjärjestelmä poltinkaulan nopeaan vaihtoon. Kirja käsittelee hitsaustekniikan kehityssuuntia, eri hitsausprosessien avaintietoja, hitsauskustannu sten laskentaa, herkkyysanalyysi en tekemistä, investointilaskelm ia ja hitsaustuotannon kehittämistä. Lukuisat käytännön esimerkit osoittavat, kuinka hitsausprosessin optimoinnilla voidaan nostaa tuottavuutta. Kirjan kohderyhmiä ovat mm
050 428 5438 eero.nykanen@arctech.fi siht. 0500 550 602 kari.juvonen@inspecta.com Satakunnan paikallisosasto pj. 044 725 0252 jonne.nakki@ketek.fi Pohjois-Karjalan paikallisosasto pj. Kari Juvonen Inspecta Tarkastus Oy puh. Ari Venäläinen Ahlsell Oy puh. 044 291 1415 jouko.rinneranta@dnainternet.net TAMPERE klubimestari Jarkko Lehtinen puh. 040 505 2456 maria.lammentausta@kopar.fi Turun paikallisosasto pj. 0400 958 868 ahti.ekdahl@lcc.fi siht. Jouko Keinänen Inspecta Tarkastus Oy puh. Martti Similä Konsultointi Credeltco Oy puh. Ahti Ekdahl Kokkola LCC Oy puh. 050 561 3538 martti.simila@credeltco.fi Jyväskylän paikallisosasto pj. 050 355 2098 tapio.oikarinen@fennovoima.fi Saimaan paikallisosasto pj. 040 341 6363 pertti.kaarre@kemppi.com siht. 040 546 1130 erkki.petlin@luukku.com HELSINKI klubimestari Seppo Roschier puh. 040 846 3338 janne.jauhola@viafin.fi siht. Hallituksen ja paikallisosastojen edustajien yhteistapaaminen järjestetään 3.9.2015. Mikko Jauhiainen Kemppi Oy puh. Ari Ahto Technip Offshore Finland Oy puh. 040 860 6058 kai.kasanen@andritz.com siht. 0400 345 422 timo.kettunen@aurajoki.fi Kuopion paikallisosasto pj. Eero Nykänen Arctech Helsinki Shipyard Oy puh. Teemu Mäkinen Rauma Marina Constructions Oy Puh. Jonne Näkki Teknologiakeskus Ketek Oy puh. 0500 292 619 jarkkoaj.lehtinen@gmail.com klubisihteeri Olavi Ahlstedt puh. 040 718 5316 mauri.liekola@jedu.fi Pohjanmaan paikallisosasto pj. 050 385 1183 jouko.a.korhonen@pkky.fi Raahen seudun paikallisosasto pj. Martti Saarela Steeldone Group puh. Jukka Sorvali Savonlinna Works Oy puh. Kai Kasanen Savonlinna Works Oy puh. (09) 773 2199 angelica.emeleus@shy.inet.fi siht. Uusia jäseniä tai varajäseniä ovat: Timo Kauppi, Pentti Kopiloff, Niko Kuikka, Kari Mäntyjärvi ja Jukka-Pekka Rapinoja. 040 860 5769 jukka.sorvali@andritz.com Tampereen paikallisosasto pj. 040 833 0758 ari.venalainen@ahlsell.com Lahden paikallisosasto pj. 0500 870 152 pentti.sorkio@pp.inet.fi HT_4_15.indd 62 2.9.2015 13.59. Jukka Martikainen Lappeenrannan teknillinen yliopisto puh. 0500 595 804 olavi.ahlstedt@elisanet.fi LAHTI klubimestari Alpo Salo puh. Tapio Oikarinen Fennovoima Oy puh. Timo Kettunen Proxocon Oy puh. Senioriklubien yhteyshenkilöt TURKU klubimestari Olli Rönnemaa puh. 040 561 5579 olli.ronnemaa@kolumbus.fi klubisihteeri Jouko Rinneranta puh. 040 594 4941 seppot@welho.com klubisihteeri Heikki Koivikko puh. 050 568 8566 pasi.j.hiltunen@gmail.com siht. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 62 SHY:n hallitus 2015 Puheenjohtaja ja varapuheenjohtajat Pj DI Ismo Meuronen Meuro-Tech ismo.meuronen@meuro-tech.fi vpj IWE Ari Ahto Technip Offshore Finland Oy aahto@technip.com vpj TKT Jukka Kömi SSAB Europe Oy jukka.komi@ssab.com Jäsenet DI Sami Ahonen Oy AGA Ab sami.ahonen@fi.aga.com IWE Pasi Hiltunen DG-Diving Group Oy pasi.j.hiltunen@gmail.com TkL Timo Kauppi Lapin ammattikorkeakoulu timo.kauppi@lapinamk.fi Tj Pentti Kopiloff Tapex-QC Oy pentti.kopiloff@tapex.fi IWE Ville Lahtinen Inspecta Tarkastus Oy ville.lahtinen@inspecta.com IWE Mari Mikkonen DEKRA Industrial Oy mari.mikkonen@dekra.com DI Jukka Mononen Säteilyturvakeskus STUK jukka.mononen@stuk.fi IWE Erkki Veijalainen Lappeenrannan teknillinen yliopisto erkki.veijalainen@lut.fi IWE Reetta Verho Kemppi Oy reetta.verho@kemppi.com Varajäsenet DI Jaakko Heikonen Pemamek Oy jaakko.heikonen@pemamek.com DI Timo Kankala Koneteknologiakeskus Turku Oy timo.kankala@koneteknologiakeskus.fi IWE Niko Kuikka Tecwill Oy niko.kuikka@tecwill.com DI Kari Mäntyjärvi Oulun yliopisto kari.mantyjarvi@oulu.fi DI Jukka-Pekka Rapinoja METSTA ry jukka-pekka.rapinoja@metsta.fi Tj Jukka Teiskonen HT Laser Oy jukka.teiskonen@htlaser.fi Helsingin paikallisosasto pj. 040 572 1809 mikko.vaittinen@fi.aga.com siht. Ari Pirhonen Kesla Oyj puh. 040 545 7367 jukka.martikainen@lut.fi siht. SHY:n sääntömääräinen vaalikokous pidetään Oulussa 12.11.2015. 044 289 9227 kirsi.sillanpaa@kemppi.com Oulun paikallisosasto pj. 040 564 8480 ari.pirhonen@kesla.com siht. 040 189 7167 jukka.kallionpaa@stuk.fi siht. Kirsi Sillanpää Kemppi Oy puh. 040 045 2303 hessu.koivikko@kolumbus.fi vpj Taisto Lehtinen puh. 040 585 1168 aahto@technip.com PAIKALLISOSASTOJEN YHTEYSHENKILÖT 2015 SHY:n sääntömääräisessä vaalikokouksessa 6.11.2014 Tampereen messuja urheilukeskuksessa valittiin hallitukseen erovuoroisten ja eroavien tilalle viisi uutta jäsentä ja varajäsentä. 050 516 4967 teemu.makinen@RMCfinland.fi SHY/Jäsenrekisteri Angelica Emeléus puh. Maria Lammentausta Kopar Oy puh. 040 589 5558 taisto.lehtinen@kotiportti.fi projektisihteeri Pentti Sorkio puh. 050 595 9448 jouko.keinanen@inspecta.com siht. 0442 001948 opla.salo@gmail.com klubisihteeri Erkki Petlin puh. Pasi Hiltunen DG-Diving Group Oy puh. 040 543 0345 martti.saarela@steeldone.com siht. Pertti Kaarre Kemppi Oy puh. Jukka Kallionpää Säteilyturvakeskus STUK puh. Hallitus kokoontuu vuonna 2015 seuraavasti: 2.10.2015 ja 9.12.2015. Mauri Liekola Kalajoen ammattiopisto puh. Jouko Korhonen PKKY/AmoJtk, kone ja metalli puh. 044 289 9282 mikko.jauhiainen@kemppi.com Savonlinnan paikallisosasto pj. Janne Jauhola Viafin Process Piping Oy puh. Mikko Vaittinen Oy Aga Ab puh
HT_4_15.indd 63 2.9.2015 13.59. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 63 TULEVIA TAPAHTUMIA TULEVIA TAPAHTUMIA TULEVIA TAPAHTUMIA TULEVIA TAPAHTUMIA TULEVIA TAPAHTUMIA TULEVIA TAPAHTUMIA SHY:n tapahtumat SHY:n tapahtumat SHY:n tapahtumat SHY:n tapahtumat SHY:n tapahtumat SHY:n tapahtumat 2015 2015 2015 2016 2016 2016 Muut tapahtumat Muut tapahtumat Muut tapahtumat Muut tapahtumat Muut tapahtumat Muut tapahtumat 2015 2015 2015 SHY:n Vaalikokous 12.11.2015 klo 16.00-17.00 Break Sokos Hotel Eden Holstinsalmentie 29, 90510 Oulu Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat
Jyväskylä . Henkilöjäsen / Personmedlem . Saimaa . Työhön / Tjänst . Kuopio . . Oulu . I fösta hand vill jag tillhöra den lokalavdelning jag utmärkt med x. Kaasinen Oy www.irsmiikakaasinen.fi Isojoen Konehalli Oy www.ikh.fi John Deere Forestry Oy www.deere.fi Jomeco Oy Jucat Oy www.jucat.fi Jyväskylän aikuisopisto www.jao.fi K.T. toimeen / Tjänstetelefon Tehtävä / Tjänsteställning LASKUTUSOSOITE ELLEI SAMA JOHON JÄSENPOSTI LÄHETETÄÄN FAKTURERINGSADRESS OM EJ SAMMA SOM FÖR MEDLEMSPOSTEN Laskutus – yritys / företag: Laskutus – osoite / adress: Laskutus – postinumero / postnummer: Laskutus – postitoimipaikka / postanstalt: Haluan ensisijaisesti kuulua rastilla merkitsemääni paikallisosastoon. Satakunta . 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 64 Yritysja yhteisöjäsenet 2015 A.Häggblom Oy Ab www.haggblom.fi AEL Oy www.ael.fi Aga Oy Ab www.aga.fi Air Liquide Finland Oy www.airliquide.fi Alexander Binzel Hitsaustekniikka Oy www.binzel-abicor.com Amec Foster Wheeler Energia Oy www.amecfw.com Amiedu www.amiedu.fi Ammattiopisto Lappia www.lappia.fi Apricon Oy www.apricon.fi Arctech Helsinki Shipyard Oy www.arctech.fi Axxell Utbildning Ab www.axxell.fi Bronto Skylift Oy Ab www.bronto.fi Calortec Oy www.calortec.fi Caverion Industria Oy www.caverion.fi Cavitar Oy www.cavitar.com Cebotec Oy www.cebotec.tawi.fi Clean Flame Oy Ltd www.cleanflame.fi Control Express Finland Oy www.cef.fi Copax Oy www.copax.fi DEKRA Industrial Oy www.dekra.fi Delfoi Oy www.delfoi.com DNV GL Business Assurance Finland Oy Ab www.dnvba.com ESAB Oy www.esab.fi Euromaski Oy www.euromaski.fi FB Ketjutekniikka Oy www.fbketjutekniikka.fi Ferroplan Oy www.ferroplan.fi Finfocus Instruments Oy www.finfocus.fi Finnrobotics Oy www.finnrobotics.fi GaV Group Oy www.gavgroup.fi Haapaveden ammattiopisto www.jedu.fi Heatmasters Lämpökäsittely Finland Oy www.heatmasters.net High Metal Production Oy www.highmetal.fi Howden Turbo Fans Oy www.howden.com Hydros Oy www.hydros.fi Impomet Ab Oy www.impomet.com Inkone Ab Oy www.inkone.fi Inspecta Tarkastus Oy www.inspecta.com Insteam Oy www.insteam.fi Ionix Oy www.ionix.fi Irs M. Tampere . Finlands Svetstekniska Förening r.f e-mail: etunimi.sukuni i@shy.inet.fi Mäkelänkatu 36 A 2 Backasgatan 36 A 2 00510 Helsinki 00510 Helsingfors www.hitsaus.net m Tutkinto / Utbildning Jäsenposti / Medlemspost 17 83 9 O riv ed en Ki rja pa in o 9. Tähtinen Oy www.kttahtinen.fi Kart Oy Ab www.kart.fi Kavamet-Konepaja Oy www.kavamet.fi Kemppi Oy www.kemppi.com Keski-Pohjanmaan Aikuisopisto www.kpakk.fi Keski-Pohjanmaan ammattiopisto www.kpedu.fi Kirike Oy www.kirike.fi Koja Oy www.koja.fi Kokkola LCC Oy www.lcc.fi Konecranes Finland Oy www.konecranes.fi Kotkan-Haminan seudun koulutuskuntayhtymä Ekami www.ekami.fi KOneteknologiakeskus Turku Oy www.koneteknologiakeskus.fi Laatukattila Oy www.laatukattila.fi Lapin ammattikorkeakoulu Oy www.lapinamk.fi Lapin ammattiopisto www.lao.fi Lappeenrannan teknillinen yliopisto www.lut.fi LH Lift Oy www.lhlift.com Lincoln Electric Nordic Finland Oy www.lincolnelectricnordic.fi Luksia, Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymä www.luksia.fi Länsirannikon Koulutus Oy, WinNova www.winnova.fi Majek Oy www.majek.fi Masino Welding Oy www.masino.fi Metawell Oy www.metawell.fi Metlab Oy www.metlab.fi METSTA, Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry www.metsta.fi Meuro-Tech www.meuro-tech.fi Meyer Turku Oy www.meyerturku.com Migatronic Oy www.migatronic.com Migmen Oy www.migmen.fi Miilukangas Oy www.miilukangas.fi Mimet Oy www.mimet.fi Nordic Power Service Inspection Oy www.nordicpowerservice.com Optima www.optimaedu.fi OSTP Finland Oy Ab www.ostp.biz Ottia Oy Oulun Yliopisto www.oulu.fi Outokumpu Stainless Oy www.outokumpu.com Outotec (Finland) Oy www.outotec.com Ovako Imatra Oy Ab www.ovako.com Palosaaren Metalli Oy www.palmet.fi Peikko Finland Oy www.peikko.fi Pekka Salmela Oy www.pekkasalmela.fi Pektra Oy www.pektra.fi Pemamek Oy www.pemamek.com Pieksämäen Hitsaus ja Koneistus Oy www.hitsausjakoneistus.fi Pohjois-Karjalan aikuisopisto www.pkky.fi Prewel Oy www.prewel.fi Pronius Oy www.pronius.fi Raahen Aiku www.raahenaiku.fi Rakennustempo Oy www.rakennustempo.fi Retco Oy www.retco.fi RKT Group, Rannikon Konetekniikka Oy www.rkt.fi Sah-Ko Oy www.sah-ko.fi Sammet Asennus Oy www.sahala.fi Savon ammatti-ja aikuisopisto www.sakky.fi Savonia ammattiokorkeakoulu www.savonia.fi Somotec Oy www.somotec.fi Sonar Oy www.sonar.fi SP stainless Oy, Savonlinna www.spstainless.fi SSAB Europe Oy www.ssab.fi Stadin ammattiopisto www.stadinammattiopisto.fi Steel Production Maanselkä Oy www.veda.fi Steris Finn-Aqua www.steris.com Stresstech Oy www.stresstechgroup.com Suomen 3M Oy www.3m.com Suomen Levyprofiili Oy www.suomenlevyprofiili.fi Suomen Teknohaus Oy www.teknohaus.fi SVS Supervise Service Oy www.superviseservice.fi Tapex-QC Oy Technip Offshore Finland Oy www.technip.com Tekniset Asiantuntijat TA Ky www.tekniset-asiantuntijat.fi Telatek Oy www.telatek.fi Temet Oy www.temet.fi Teräselementti Oy www.teraselementti.fi Teräs-LVI Oy Ab www.teraslvi.fi Terässaari Oy www.terassaari.fi Transtech Oy www.transtech.fi Turun aikuiskoulutuskeskus www.turunakk.fi Vaasan Aikuiskoulutuskeskus www.vakk.fi Vahterus Oy www.vahterus.com Wallius Hitsauskoneet Oy www.wallius.com Valmet Technologies Oy www.valmet.com Vantaan ammattiopisto Varia www.varia.fi Weldforce Oy www.weldforce.fi Veslatec Oy www.veslatec.com Vexve Oy www.vexve.com Viitek Oy www.viitek.fi voestalpine Böhler Welding Nordic AB www.voestalpine.com Woikoski Oy Ab www.woikoski.fi VR-Track Oy www.vrtrack.fi YA! Yrkesakademin i Österbotten www.yrkesakademin.fi Yaskawa Finland Oy www.motoman.fi YTT-Konepaja Oy www.ytt.fi Zetanova Oy www.zetanova.fi LIITTYMISLOMAKE HENKILÖTAI NUORISOJÄSENEKSI T ä y t e t ä ä n t e k s t a t e n b ö r t e x t a s Haluan liittyä Suomen Hitsausteknilliseen Yhdistykseen Jag anhåller om medlemskap i Finlands Svetstekniska Förening . Nuorisojäsen / Ungdomsmedlem Sukunimi / Tillnamn Syntymäaika / Födelsedatum Ristimänimet (kutsumanimi alleviivataan)/Förnamn (tilltalsnamnet understrykes) . Pohjois-Karjala . Helsinki . Lahti . Savonlinna . Pohjanmaa . Turku Päivämäärä ja allekirjoitus: Datum och underskrift: Postiosoite Adress Puhelin/Telefon (09) 773 2199 Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys r.y. Raahen seutu . 12 HT_4_15.indd 64 2.9.2015 13.59. Kotiin / Hem Kotiosoite / Hemadress: Postitoimipaikka / Postanstalt: Matkapuhelin / Mobiltelefon e-mail: Työpaikka / Tjänst Työpaikan osoite / Tjänsteadress Puh
Saimaa . 12 HT_4_15.indd 65 2.9.2015 13.59. toimeen / Tjänstetelefon Tehtävä / Tjänsteställning LASKUTUSOSOITE ELLEI SAMA JOHON JÄSENPOSTI LÄHETETÄÄN FAKTURERINGSADRESS OM EJ SAMMA SOM FÖR MEDLEMSPOSTEN Laskutus – yritys / företag: Laskutus – osoite / adress: Laskutus – postinumero / postnummer: Laskutus – postitoimipaikka / postanstalt: Haluan ensisijaisesti kuulua rastilla merkitsemääni paikallisosastoon. Kuopio . McCor approved ABIMIG ® A T LW. Kaikkiin hitsaustöihin sopiva poltinkaula parhailla mahdollisilla mitoituk silla ja sovituksilla. Työhön / Tjänst . Lahti . Satakunta . b i nze l a b i c o r.c o m ABIMIG_A_T_LW_89x131mm_FI.indd 1 30.09.14 08:50 LIITTYMISLOMAKE HENKILÖTAI NUORISOJÄSENEKSI T ä y t e t ä ä n t e k s t a t e n b ö r t e x t a s Haluan liittyä Suomen Hitsausteknilliseen Yhdistykseen Jag anhåller om medlemskap i Finlands Svetstekniska Förening . 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 65 T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ‘ S W O R L D . I fösta hand vill jag tillhöra den lokalavdelning jag utmärkt med x. Oulu . Pohjanmaa . Helsinki . . Poltinkaulan vaihto minuutissa. Kotiin / Hem Kotiosoite / Hemadress: Postitoimipaikka / Postanstalt: Matkapuhelin / Mobiltelefon e-mail: Työpaikka / Tjänst Työpaikan osoite / Tjänsteadress Puh. Raahen seutu . »T« – liitäntäjärjestelmä poltinkaulan nopeaan vaihtoon. Savonlinna . Finlands Svetstekniska Förening r.f e-mail: etunimi.sukuni i@shy.inet.fi Mäkelänkatu 36 A 2 Backasgatan 36 A 2 00510 Helsinki 00510 Helsingfors www.hitsaus.net m Tutkinto / Utbildning Jäsenposti / Medlemspost 17 83 9 O riv ed en Ki rja pa in o 9. Turku Päivämäärä ja allekirjoitus: Datum och underskrift: Postiosoite Adress Puhelin/Telefon (09) 773 2199 Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys r.y. Pohjois-Karjala . On aika vaihtaa. Tampere . Uudet ilmajäähdytteiset ABIMIG ® A T LW polttimet. Ilman työkaluja ja työpisteen välittömässä läheisyydessä. Jyväskylä . Kysy lisää ja kokeile nyt! Alexander Binzel Hitsaustekniikka Oy Kartanontie 53 · 28430 Pori Puhelin: (02) 634 4600 Faksi: (02) 634 4650 Sposti: info@binzel.fi w w w. Henkilöjäsen / Personmedlem . Nuorisojäsen / Ungdomsmedlem Sukunimi / Tillnamn Syntymäaika / Födelsedatum Ristimänimet (kutsumanimi alleviivataan)/Förnamn (tilltalsnamnet understrykes)
Oulu . Kotiin / Hem Kotiosoite / Hemadress: Postitoimipaikka / Postanstalt: Matkapuhelin / Mobiltelefon e:mail: Työpaikka / Tjänst Työpaikan osoite / Tjänsteadress Puh. Saimaa . Pohjois-Karjala . Turku Päivämäärä ja allekirjoitus: Datum och underskrift: Postiosoite Adress Puhelin/Telefon (09) 773 2199 Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys r.y. Jyväskylä . Lahti . Pohjanmaa . . Helsinki . Satakunta . 12 q q q q q q q q q q HT_4_15.indd 66 2.9.2015 13.59. Nuorisojäsen / Ungdomsmedlem Sukunimi / Tillnamn Syntymäaika / Födelsedatum Ristimänimet (kutsumanimi alleviivataan)/Förnamn (tilltalsnamnet understrykes) Opintotutkinto / Utbildning Jäsenposti / Medlemspost . toimeen / Tjänstetelefon Tehtävä / Tjänsteställning LASKUTUSOSOITE ELLEI SAMA JOHON JÄSENPOSTI LÄHETETÄÄN FAKTURERINGSADRESS OM EJ SAMMA SOM FÖR MEDLEMSPOSTEN Laskutus – yritys / företag: Laskutus – osoite / adress: Laskutus – postinumero / postnummer: Laskutus – postitoimipaikka / postanstalt: Haluan ensisijaisesti kuulua rastilla merkitsemääni paikallisosastoon. Finlands Svetstekniska Förening r.f e-mail: etunimi.sukunimi@shy.inet.fi Mäkelänkatu 36 A 2 Backasgatan 36 A 2 00510 Helsinki 00510 Helsingfors www.hitsaus.net 17 83 9 O riv ed en Ki rja pa in o 9. Tampere . Raahen seutu . Henkilöjäsen / Personmedlem . Kuopio . 4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 66 ANOMME SUOMEN HITSAUSTEKNILLISEN YHDISTYKSEN JÄSENYYTTÄ Yritys tai yhteisö Nimi ______________________________________________________________________________________ Osoite Jakeluosoite ________________________________________________________________________ Postitoimipaikka ________________________________________________________________________ Puhelin ________________________________________________________________________ e-mail: _______________________________________________________________________ www osoite ______________________________________________________________________________________ Laskutus Nimi ellei sama ________________________________________________________________________ kuin yllä Osoite ________________________________________________________________________ Postitoimipaikka ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Päivämäärä Allekirjoitus ja nimen selvennys ______________________________________________________________________________________ YRITYKSEN TOIMIALA Suunnittelu Valmistus Tarkastus Konsultointi Koulutus Hitsauslaitteet, -aineet ja -tarvikkeet Muu, mikä ______________________________________________________________________________________ HENKILÖKUNNAN MÄÄRÄ 1-30 31-80 81______________________________________________________________________________________ JÄSENPOSTI LÄHETETÄÄN Yhteyshenkilön nimi ja osoite ellei sama kuin yllä etunimi.sukunimi@shy.inet.fi LIITTYMISLOMAKE HENKILÖTAI NUORISOJÄSENEKSI T ä y t e t ä ä n t e k s t a t e n b ö r t e x t a s Haluan liittyä Suomen Hitsausteknilliseen Yhdistykseen Jag anhåller om medlemskap i Finlands Svetstekniska Förening . Työhön / Tjänst . I fösta hand vill jag tillhöra den lokalavdelning jag utmärkt med x. Savonlinna
toimeen / Tjänstetelefon Tehtävä / Tjänsteställning LASKUTUSOSOITE ELLEI SAMA JOHON JÄSENPOSTI LÄHETETÄÄN FAKTURERINGSADRESS OM EJ SAMMA SOM FÖR MEDLEMSPOSTEN Laskutus – yritys / företag: Laskutus – osoite / adress: Laskutus – postinumero / postnummer: Laskutus – postitoimipaikka / postanstalt: Haluan ensisijaisesti kuulua rastilla merkitsemääni paikallisosastoon. . Satakunta . painos (1991) Julkaisija: Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys ry, NDT-komitea ISBN 952-90-3557-8 Sivuja: 123 Hinta: kirja+harjoituskirja 17€ Myynti: Angelica Emeleus, (09) 773 2199 angelica.emeleus@shy.inet.fi radiografiseen tarkastukseen liittyvät teoreettiset ja käytännön asiat sekä opastaa itse kuvauksen suorituksessa filmin ja säteilylähteen – kirja&harjoituskirja – Pentti Ukkonen Radiografinen tarkastus Tasot I ja II Kirja sisältää kansainvälisten hitsaushenkilöstön koulutusohjelmien (IWE, IWS, jne.) sisällön mukaan laaditun “Materiaalit ja niiden käyttäytyminen hitsauksessa” -aihealueen oppimateriaalin. Tämän kirjan tarkoitus on selvittää lyhyesti radiografiseen tarkastukseen liittyvät teoreettiset ja käytännön asiat sekä opastaa itse kuvauksen suorituksessa filmin ja säteilylähteen valinnasta lopullisen kuvan luokituksen saakka. Radiografinen tarkastus on menetelmä, jolla pystytään tarkastamaan samanaikaisesti sekä aineen sisäisiä että pintavirheitä. Henkilöjäsen / Personmedlem . Saimaa . Hitsauksen materiaaliopin uusittu painos Hinta 50 € Sivuja n. 300 Julkaisija: Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys Myynti: Angelica Emeleus, (09) 773 2199 angelica.emeleus@shy.inet.fi koulutusohjelmien (IWE, IWS, jne.) sisällön mukaan laaditun Julkaisija: Suomen Hitsaustekn illinen Yhdistys r.y. 12 q q q q q q q q q q Ainettarikkomattomia tarkastusmenetelmiä on runsaasti aina silmämääräisestä tarkastuksesta akustiseen emissioon saakka. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 67 ANOMME SUOMEN HITSAUSTEKNILLISEN YHDISTYKSEN JÄSENYYTTÄ Yritys tai yhteisö Nimi ______________________________________________________________________________________ Osoite Jakeluosoite ________________________________________________________________________ Postitoimipaikka ________________________________________________________________________ Puhelin ________________________________________________________________________ e-mail: _______________________________________________________________________ www osoite ______________________________________________________________________________________ Laskutus Nimi ellei sama ________________________________________________________________________ kuin yllä Osoite ________________________________________________________________________ Postitoimipaikka ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Päivämäärä Allekirjoitus ja nimen selvennys ______________________________________________________________________________________ YRITYKSEN TOIMIALA Suunnittelu Valmistus Tarkastus Konsultointi Koulutus Hitsauslaitteet, -aineet ja -tarvikkeet Muu, mikä ______________________________________________________________________________________ HENKILÖKUNNAN MÄÄRÄ 1-30 31-80 81______________________________________________________________________________________ JÄSENPOSTI LÄHETETÄÄN Yhteyshenkilön nimi ja osoite ellei sama kuin yllä etunimi.sukunimi@shy.inet.fi LIITTYMISLOMAKE HENKILÖTAI NUORISOJÄSENEKSI T ä y t e t ä ä n t e k s t a t e n b ö r t e x t a s Haluan liittyä Suomen Hitsausteknilliseen Yhdistykseen Jag anhåller om medlemskap i Finlands Svetstekniska Förening . Lahti . Tuotteen valmistuksessa menetelmän valintaan vaikuttaa se, halutaanko tutkia aineen pintavirheitä, sisäisiä virheitä vaiko molempia. Kirja on jokaisen jatkokoulutuksen suorittaneen hitsausinsinöörin, hitsausneuvojan ja asiantuntijan perusteos. I fösta hand vill jag tillhöra den lokalavdelning jag utmärkt med x. Jyväskylä . Kuopio . Sisältö noudattaa näiden koulutusohjelmien rakennetta, mutta sopii myös muun hitsaushenkilöstön koulutukseen. Raahen seutu . Helsinki . Kotiin / Hem Kotiosoite / Hemadress: Postitoimipaikka / Postanstalt: Matkapuhelin / Mobiltelefon e:mail: Työpaikka / Tjänst Työpaikan osoite / Tjänsteadress Puh. Oulu . Painos: 1. Nuorisojäsen / Ungdomsmedlem Sukunimi / Tillnamn Syntymäaika / Födelsedatum Ristimänimet (kutsumanimi alleviivataan)/Förnamn (tilltalsnamnet understrykes) Opintotutkinto / Utbildning Jäsenposti / Medlemspost . Turku Päivämäärä ja allekirjoitus: Datum och underskrift: Postiosoite Adress Puhelin/Telefon (09) 773 2199 Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys r.y. Työhön / Tjänst . Hitsauksen materiaaliop pi H its au ks en m ate ria ali op pi – Nyt myynnissä – HT_4_15.indd 67 2.9.2015 13.59. Tampere . Finlands Svetstekniska Förening r.f e-mail: etunimi.sukunimi@shy.inet.fi Mäkelänkatu 36 A 2 Backasgatan 36 A 2 00510 Helsinki 00510 Helsingfors www.hitsaus.net 17 83 9 O riv ed en Ki rja pa in o 9. Pohjois-Karjala . Savonlinna . Pohjanmaa
Alihankintamessujen osastomme E-hallissa Kulumistorjunnan ja hitsauslisäaineiden erikoisosaaja. hitsaus.net HT_4_15.indd 68 2.9.2015 13.59. (02) 544 6155 fax (02) 544 6285 Alihankintaan erikoistunut vuonna 1978 perustettu konepaja ALVARIN METALLII A 342 www.meyerturku.fi Investointi Mazak-työstökoneeseen on päätös tuloksentekoon. 4/ 20 15 [ www .hitsaus .net ] 68 ALIHANKINTAMESSUILLA Täydellistä konepajapalvelua Alvarin Metalli Oy KARVIANKYLÄ www.alvarinmetalli.fi Puh. Tervetuloa osastollemme A 721 • ISO 3834 -2 • IWE/IWS -pätevyys • MIG/MAG/Jauhekaari • Rakenneja lujat teräkset • Ruostumattomat teräkset • NiAl pronssi • Eripariliitokset www.tevo.fi Alihankintamessuilla Leinolat Groupin osastolla E 402 Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys The Welding Society of Finland Alihankintamessuilla 15.-17.9.2015 Osastolla A 211 www
040 661 9226, mika.kuusisto@edupoli.fi Pätevöintilaitos Hitsaajan PED-pätevyyskokeet direktiivin (97/23/EU) mukaisiin hitsauksiin. Nostokapasiteetti 12,5t . 0400 188 035, seppo.kallinen@edupoli.fi Mika Kuusisto, IWS, puh. Alihankinta ja kokoonpanohitsaus . 040 746 2414, kaj.montonen@edupoli.fi Seppo Kallinen, IWS, puh. Lisätietoja Kari Särkkä, puh. 0500 453 084 www.suomenhitsaus.com hannu.kemppinen@suomenhitsaus.com • hitsauskoevalvonta • pätevyystodistukset • IWS-hitsauskoordinointia • menetelmäkokeita • hitsausstudio Hitsaajien pätevöintiä • Kansainvälisten hitsausstandardien mukaisten pätevyyskokeiden valvonta (myös PED 97/23 Pätevöintilaitos Savon Ammattija Aikuisopiston valtuuttamana) • EU-kokeiden valvonta Edupolin hitsaustiloissa Porvoossa tai yrityksen omissa tiloissa • Hitsaajan ja levytekniikan ammattitutkinnot, puikko, tig, mig-mag, levyseppähitsaajan koulutus Yhteydenotot: Kaj Montonen, IWS, puh. 0400 742 009 www.hightechtubing.com Hitsaustekniikkalehden jokainen numero on erikoisnumero! Teemat ja aikataulut 5/2015 Lujat teräkset, IIW 2015 -konferenssikatsaus Ilmestyy: 29.10.2015 Ilmoitusvaraukset: 01.10.2015 6/2015 Arktinen rakentaminen, joulutervehdykset Ilmestyy: 10.12.2015 Ilmoitusvaraukset: 12.11.2015 Ilmoitusmyynti: Elina Tenhunen / T:mi Petteri Pankkonen puh. 4/2015 69 [ www .hitsaus .net ] TUOTEJA TOIMIALAHAKEMISTO SUOMEN HITSAUSHUOLTO Vesuripolku 4 E 15, 00760 HELSINKI Hannu Kemppinen, p. Metallirakenteet Rst/Hst, Al, Fe . 044 785 8344 kari.sarkka@sakky.fi Relanderinkatu 2, 78200 Varkaus tai www.sakky.fi/patevointilaitos Vaativat levyja hitsaustyöt Laivanrakennus – Konepajat – Offshore www.ablemans.fi (02) 439 6500 Alihankinta: Vaativat hitsaustyöt Painelaite-, hitsausja asennustyöt Puh. puh 040 743 6975 www.metalarska.fi HT_4_15.indd 69 2.9.2015 13.59. 040 779 9653 tai 040 504 6774 sähköposti: elina.tenhunen@ pp-marketing Lisätietoa: www.hitsaus.net
02-2543 430 www.haka-kone.fi Kärsämäentie 6 b, 20300 Turku p. 02-2543 430 www.haka-kone.fi Hitsauskoneita ja -tarvikkeita Yritystie 1, 42700 Keuruu Uutta! Tehokas kuitulaser käytössä Hitsauskoneiden huoltoa ja -tarvikkeita , Vasarakatu 22, 40320 Jyväskylä Hitsauksen kokonaisratkaisut Ammattilaisilta ammattilaisille. ??. (03) 3141 4200 www.pirkkahitsi.fi Konepajoja Hitsauskonekorjaamoja HITSAUSKONEITA JA -LAITTEITA sivu 1 Tilausvahvistusten automaattinen yöajo Helsingin Seudun Keltaiset Sivut koko 100 % Weldtec Oy, asiakasnumero 185315, ilmoitustunnus J126381 HITSAUSKONEITA JA -LAITTEITA, Graafinen ilmoitus 60x49 pmm Mikäli huomaat jotain korjattavaa tai sinulla on muuta kysyttävää ilmoitukseen liittyen, asiakaspalvelumme palvelee sinua 24 h numerossa 020 692 999. Woikoski tarjoaa kaiken hitsauksessa tarvittavan: laadukkaan ja laajan hitsauskoneiden valikoiman, hitsauskaasut, lisäaineet ja tarvikkeet. Omien kaasutuotteidemme lisäksi edustamme tunnettuja koneja tarvikemerkkejä, kuten EWM, Hyundai, Kayser, Elga, Binzel ja Kjellberg. 02-2543 430 www.haka-kone.fi Kärsämäentie 6 b, 20300 Turku p. 02-2543 430 www.haka-kone.fi Kärsämäentie 6 b, 20300 Turku p. 0400 410 001 www.ndt-expert.fi Täydellistä konepajapalvelua Alvarin Metalli Oy KARVIANKYLÄ www.alvarinmetalli.fi Puh. Myyntipisteiden yhteystiedot: www.woikoski.fi. ????????????????. ?????????????. 010 778 4400 Fax 010 778 4409 www.weldtec.fi • weldtec@elisanet.fi • myynti • huolto ja korjaus • varaosat ja varusteet • styrox-leikkurit • lisäaineet • sopimushuollot • kalibrointi ja validointi • induktiokuumentimet (Boltbuster) Kärsämäentie 6 b, 20300 Turku p. Kaikki hitsaukseen • Valtuutettu huolto Laippatie 1, 00880 Helsinki Puh. 4/2015 [ www .hitsaus .net ] 70 TUOTEJA TOIMIALAHAKEMISTO RIIPPUMATON SERTIFIOITU TARKASTUSLAITOS. 02-2543 430 www.haka-kone.fi Kärsämäentie 6 b, 20300 Turku Puh. (02) 544 6155 fax (02) 544 6285 Alihankintaan erikoistunut vuonna 1978 perustettu konepaja ALVARIN METALLII Hitsauslisäaineita ja -tarvikkeita Laserja vesileikkausta Laatujärjestelmiä ??. ?????????????. ????????????. 050-551 1234 ari.lahti@ndtteam.fi NDT-tarkastuksia www.retco.fi • • • • • Hitsauslisäaineet Mekanisointilaitteet Tapitushitsauslaitteet Polttoja plasmaleikkauslaitteet Monitorointilaitteet HITSAUSTARVIKKEET SUORAAN MAAHANTUOJALTA! MYYNTI • HUOLTO • VARAOSAT • Hitsauskoneet ja -lisäaineet • Migja Tig-polttimet sekä varaosat • Polttoja plasmaleikkauslaitteet • Hitsauskoneiden huolto ja validointi Puh. ??????????. 02-2543 430 www.haka-kone.fi Kärsämäentie 6 b, 20300 Turku p. ??????. Terveisin ilmoituksesi valmistaja Tarja Kovalainen Helsingin Seudun Keltaiset Sivut ® Fonecta Oy Y-tunnus 1755007-6 Asiakaspalvelu palvelee 24 h. Lataa maksuton Keltaiset Sivut ® sovellus App Storesta tai Google Playsta. HT_4_15.indd 70 2.9.2015 13.59. ??. NDTja oheispalvelut joustavasti ja kustannustehokkaasti! NDT-Inspection&Consulting Oy www.ndt-inspection.fi +3584055 84 181 info@ndt-inspection.fi NDT QC HSE PL 27, 01801 KLAUKKALA Puh. 02-2543 430 www.haka-kone.fi Kärsämäentie 6 b, 20300 Turku p. ??????. 050 551 1235 jukka.hakala@ndtteam.fi Puh. 020 692 999 www.fonecta.fi Fonecta Oy PL 202 • 00241 HELSINKI www.fonecta.fi Keltaiset Sivut ® yhdistää ostajan ja myyjän – myös tabletissa. Puh. PL 202 Kotipaikka Helsinki asiakaspalvelu@fonecta.com 00241 HELSINKI alv. rek. puh
Laatu-ja toimintajärjestelmät, strateginen talousjohtaminen, hitsauskoordinointi ja NDT-tarkastukset ja -koulutus sekä ulkoistetut palvelut ja muu liikkeenjohdon konsultointi Ota yhteyttä! www.q-test.fi NDT-Tarkastukset NDT-Tarkastajien pätevöintikoulutus SFS-EN 1090 koulutus ja konsultointi Menetelmäkoevalvonta Toimittajavalvonta Suomessa ja Virossa Ota yhteyttä! www.q-test.fi Termistä ruiskutusta puh. f i Uutta: CR digitaaliradiografialaitteet, XRF materiaalianalysointi, tarkastustulokset on site heti! Ota yhteyttä www.ndt-tukku.com MR®Chemie ylivoimaa: MR 312 -30… + 10°C MR 68C -10… + 50°C MR 68NF+10… + 50°C MR 68H +30… +200°C Tunkeumanesteet Robottihitsausta HT_4_15.indd 71 2.9.2015 13.59. (02) 7751245 • www.virtasenkoneistamo.fi Termistä ruiskutusta HVOF / Plasma / ARC / Liekki Rautarakenteita – Kuljetinja siirtolaitteita – Teräsrakenteita HM Steel Oy KANKAANPÄÄ P. ISO Sertifioidut Hitsitarkastukseen NDT E.HUHTA OY PL 14, 94101 KEMI Puh. (03) 517 5250 • www.airwell.fi Kaikkea automaattiseen plasmaja polttoleikkaukseen Painopalveluita PAINOTYÖT Pyydä kilpailukykyinen tarjouksemme! PL 33, 35301 Orivesi Puh. Toimipisteet: Ii: 0105812502 Oulu: 0105812503 Alavus: 0105812511 Piesämäki: 0105812507 Koria: 0105812512 Puh: +35810 581 2500 www.suomentestauspalvelu.fi tarmo.tuomela@suomentestauspalvelu.fi marko.ylitalo@suomentestauspalvelu.fi NDT-tarkastuslaitteita ADEWELD OY • Lasikuulapuhallus • Alumiini-ja rst.työt 040-7163588 www.adeweld.fi Kivimyllärintie 16,15880 Hollola Pintakäsittelyjä Nostolaatteiden lakisääteiset tarkastukset Akkreditoitu tarkastuslaitos I034 Tarkastamme kaikki nosturit ja nosto-ovet Katso palvelumme www.nlt.fi ja ota yhteyttä! toimisto@nlt.fi puh. 044 329 0550 044 215 3828 Kari Salli kari.salli@nondest.fi Nondest Oy Kokkola-Pietarsaari-Vaasa-Ylivieska n n d t p a l v e l u t ondest w w w. 02 578 7506 kari.huhtamaki@hmsteel.fi www.hmsteel.fi NDT-Tarkastukset ja IWE-palvelut NDT-Tarkastukset ja IWE-palvelut ammattitaidolla, luotettavasti. (03) 358 9500 Fax (03) 358 9535 myynti@orivedenkirjapaino.fi www.orivedenkirjapaino.fi Oriveden Kirjapaino Viistekoneita ja hitsaustarvikkeita oy TERÄS-LVI ab puh. n o n d e s t . 4/2015 71 [ www .hitsaus .net ] TUOTEJA TOIMIALAHAKEMISTO www.ndt-tukku.com Hitsimitat Työntömitat Luupit jne. 0400-695 878 ndt.ehuhta@pp.inet.fi NDT-palvelut UT Ultraääni RT Röntgen MT Magneettijauhe PT Tunkeumaneste VT Visuaalinen Plasmaja polttoleikkauslaitteita Puh. 09-2766 420 WWW.TERASLVI.FI VIISTEKONEET JA SUOJAKAASUESTEET Ohjelmistoja Haluatko, että yrityksesi menestyy paremmin
4/ 20 15 [ www.hitsaus.net ] 72 AJANKOHTAISET MODUULIT_ Vaativien hitsattujen rakenteiden suunnittelu 990 € + alv, 29.9.–1.10.2015, 3 pv, Lahti Hitsausliitosten mitoitus 990 € + alv, 27.–29.10.2015, 3 pv, Lahti Hitsatun levyrakenteen mitoitus 990 € + alv, 24.–26.11.2015, 3 pv, Lahti Hitsausliitoksen tarkoituksenmukainen muotoilu 990 € + alv, 15.–17.12.2015, 3 pv, Lahti Hitsauksen kustannukset, tarkastus ja laatu 990 € + alv, 12.–14.1.2016, 3 pv, Lahti IWE/IWT IWE Erkki Veijalainen erkki.veijalainen@lut.fi 0400 652 170 IWSD, ELSO, 3D IWE Reijo Pettinen reijo.pettinen@lut.fi 040 505 4079 Täydennys koulutuspäivät, RWC-S IWE Antti Martikainen antti.k.martikainen@lut.fi 050 342 7317 Asiantuntijapalvelut IWE Petri Toikka petri.toikka@lut.fi 040 515 8803 Lisätietoja: lut.fi/executive AJANKOHTAISET OHJELMAT_ IWE/IWT 30 9 850 € + alv, 26/10/2015, 50 pv, Varkaus ja Lappeenranta IWE/IWT 31 9 850 € + alv, 4/4/2016, 50 pv, Turku ja Lappeenranta Hitsauskoordinoijien täydennyskoulutuspäivät 8.-9.3.2016, 2 pv, Lappeenranta ELSO Eurooppalainen laserturvallisuusasiantuntija, 11/2015, 4 pv, Lappeenranta 3D-tulostuksen asiantuntijaohjelma, 4/2016, 10 pv, Lappeenranta RWC-S Vastuullisen hitsauskoordinoijan koulutus teräsrakenteiden valmistajille, kevät 2016 Olemme mukana Alihankinta 2015 -messuilla (osasto A1348) ja Teknologia‘15 -messuilla (osasto 7c8) Kokeneet asiantuntijamme ovat käytettävissäsi, kun haluat kehittää yrityksesi hitsaustuotantoa, hitsauksen koordinointia, laadun hallintaa tai rakentaa EN1090mukaisen järjestelmän. Ota rohkeasti yhteyttä! HT_4_15.indd 72 2.9.2015 13.59
www.leinolatgroup.fi Our business areas are: • Oil & Gas Industries Subsea LNG • Marine & Power Industries • Nuclear Industry Our products include: • Pre-fabricated piping • Double wall piping & pipe bending • Skids & modules • Air receivers, tanks & pressure vessels • Advanced machining • Flywheel manufacturing Our Commitment Safety Traceability Continuous improvement Our Commitment Safety Traceability Continuous improvement Our Commitment Safety Traceability Continuous improvement AJANKOHTAISET MODUULIT_ Vaativien hitsattujen rakenteiden suunnittelu 990 € + alv, 29.9.–1.10.2015, 3 pv, Lahti Hitsausliitosten mitoitus 990 € + alv, 27.–29.10.2015, 3 pv, Lahti Hitsatun levyrakenteen mitoitus 990 € + alv, 24.–26.11.2015, 3 pv, Lahti Hitsausliitoksen tarkoituksenmukainen muotoilu 990 € + alv, 15.–17.12.2015, 3 pv, Lahti Hitsauksen kustannukset, tarkastus ja laatu 990 € + alv, 12.–14.1.2016, 3 pv, Lahti IWE/IWT IWE Erkki Veijalainen erkki.veijalainen@lut.fi 0400 652 170 IWSD, ELSO, 3D IWE Reijo Pettinen reijo.pettinen@lut.fi 040 505 4079 Täydennys koulutuspäivät, RWC-S IWE Antti Martikainen antti.k.martikainen@lut.fi 050 342 7317 Asiantuntijapalvelut IWE Petri Toikka petri.toikka@lut.fi 040 515 8803 Lisätietoja: lut.fi/executive AJANKOHTAISET OHJELMAT_ IWE/IWT 30 9 850 € + alv, 26/10/2015, 50 pv, Varkaus ja Lappeenranta IWE/IWT 31 9 850 € + alv, 4/4/2016, 50 pv, Turku ja Lappeenranta Hitsauskoordinoijien täydennyskoulutuspäivät 8.-9.3.2016, 2 pv, Lappeenranta ELSO Eurooppalainen laserturvallisuusasiantuntija, 11/2015, 4 pv, Lappeenranta 3D-tulostuksen asiantuntijaohjelma, 4/2016, 10 pv, Lappeenranta RWC-S Vastuullisen hitsauskoordinoijan koulutus teräsrakenteiden valmistajille, kevät 2016 Olemme mukana Alihankinta 2015 -messuilla (osasto A1348) ja Teknologia‘15 -messuilla (osasto 7c8) Kokeneet asiantuntijamme ovat käytettävissäsi, kun haluat kehittää yrityksesi hitsaustuotantoa, hitsauksen koordinointia, laadun hallintaa tai rakentaa EN1090mukaisen järjestelmän. Ota rohkeasti yhteyttä! HT_4_15.indd 3 1.9.2015 10.45
ARU2 HT_4_15.indd 4 1.9.2015 10.45