Iitinseutu 01.06.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

2017 . i t h e l ä Kes Irtonumero 2 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 1. N:o 40 . 63. päivänä kesäkuuta 2017 Kausalaan valmistuu alkukesästä täysimittainen frisbeegolfrata Sivu 4 Kauppakatu 6 47400 Kausala . vuosikerta . N:o 4847 www.iitinseutulehti.fi Jaalassa kokki on sopassa kaulaansa myöten Sivu 14 a a tt o v i o t u t u e s n i t i I ä ä s e k a a s i o p lep Tänään Iitinseutu on jaettu myös noin 4 000 vapaa-ajan asukkaan kotiosoitteeseen.
Siis sellaista vettä, joka liikkuu, virtaa purossa, joessa, tai pulppuaa raikkaana lähteestä. Syynä ovat isot nostot mobiilinosturilla sekä betoniauto valuja varten. Joskus toivotaan, että vanha aika palaisi takaisin, tai että mikään ei muuttuisi. ?Jopa tiskaaminen on mökillä rentouttava askare?, huokaisi joku. Moni mökkiperhe opettelee vuosikausia tasapainoa puuhastelun ja lekottelun välillä. Näin olen sitä ainakin selittänyt. Omalle kesälleni kertyy aina kaksi listaa. Ensimmäisten 67 toimintavuoden aikana tällaista tarvetta ei ole esiintynyt, kertoo vesivoimapäällikkö Jari Kottonen Oy Mankala Ab:ltä. Nyt luukkujen elinkaari on lopussa ja ne vaihdetaan uusiin vastaaviin luukkuihin. Modernisoinnin yhteydessä niiden käytettävyyttä parannetaan eli mikäli niitä joskus joudutaan käyttämään, se tapahtuu helpommin ja sähkömoottorien voimalla. Vielä on jäljellä kuusi kertaa sellaisia töitä, joissa tie joudutaan sulkemaan yön ajaksi, Kottonen jatkaa: . Kesän kuluessa on tiedossa kuusi kertaa, jolloin tie ja silta joudutaan sulkemaan yön (20-06) ajaksi. kaikkiaan neljä, sillan kummassakin päässä sekä Matkakeitaan ja Lapinkulmantien läheisyydessä. ? Kiitos suhtautumisesta tien käyttöä rajoittavaan, mutta patoturvallisuuden kannalta välttämättömään korjaushankkeeseen. Saatetaan sanoa, että ennen kaikki oli paremmin. Unohtamatta tietenkään Iitin musiikkijuhlien konsertteja! Mielenkiintoisen lisän tähän kesään tuo reformaation 500-vuotisjuhla, joka huomioidaan rovasti Jari Nordmanin raamattuluennoilla seurakunnan Kahvituvalla. Meillä Lapissa jokiveneet ovat pitkiä ja kapeita. Iitin vanhassa seurakunnassa muutokset näkyvät tänä kesänä työntekijävaihdoksina. Iitin Kirkonkylä olikin viime syksyyn saakka kätevästi työmatkani varrella. Iitin seudulla näkyy toisenlaisia veneitä, leveämpiä soutuveneitä ja isompia moottoriveneitä. Joka tapauksessa vene on ollut seuduillamme aina tärkeä liikkumisväline, ja samassa veneessä on usein soudettu myös kirkkoon. Myös kirkkoa verrataan usein veneeseen tai laivaan. Onkin tärkeää, että olemme ?samassa veneessä?, että muutosten tuulien keskellä pitäisimme yhtä ja jaksaisimme purjehtia tai soutaa eteenpäin. Yöaikaiseen työskentelyyn syynä on nimenomaan se, että pyrimme minimoimaan häiriön tienkäyttäjille. Tämä aikataulu on sovittu Liikenneviraston kanssa. Tien ollessa suljettuna ajoneuvoliikenteeltä kertotienä käytetään Lapinkulmantietä, tienumero 362. Sillan sulkemisesta ajoneuvoliikenteeltä kerrotaan tiellä olevissa kylteissä vähintään kaksi vuorokautta ennen sulkemista. Mutta viimeistään vuosien kokemuksella tasapaino löytyy ja kukin saa mökkilomasta tarvitsemansa. Minulla on puolisona tavattoman puuhakas kaveri. Pohjaluukut ovat toimiluvan mukaisia varmuusluukkuja, ja niitä käytetään, mikäli suuren virtaaman aikana tapahtuisi koko laitoksen seisokki syystä tai toisesta. Kylttejä on Oy Mankala Ab:n voimalaitoksen patosillan luukut uusitaan syyskuun loppuun jatkuvassa korjausurakassa. Tästähän myös Jeesus muistuttaa verratessaan Jumalan toimintaa elävän veteen: ?Jos jonkun on jano, tulkoon minun luokseni ja juokoon! Joka uskoo minuun, hänen sisimmästään kumpuavat elävän veden virrat.. 2 Torstaina kesäkuun 1. Se ei kuulu ihmisyyteen, ainakaan vielä tässä viidenkympin ikänurkilla. Kesän kestoretkikohteitani ovat olleet Jaalan kirkon kesäkahvila ja Iitin Kirkonkylän jätskikioski ja kesäkahvila. Toinen on kesän puuhalista hankkeista, joita tällä kesäkaudella koitan olla edistämässä kotipihalla. Nostoissa nostetaan vanhoja luukkuja pois ja uusia paikoilleen. 30. Kyllä muutoksilla ja uudistuksilla saavutetaan myös paljon hyvää. Kun viime helmikuussa valintani Iitin kirkkoherraksi varmistui, eräs pellolainen yrittäjä ja lohimies tuli luokseni, pani käden olalleni ja kysyi ihmetellen, että ?mitä sie sinne rapajoen varthen lähet?. Niitä moni ohikulkijakin pysähtyy ihastelemaan. Itseni lisäksi seurakunnassa on aloittanut myös toinen uusi pappi, kappalainen Ville Hiltunen. Seurakunnassa on ollut myös nainen kirkkoherrana, kun seurakuntapastori Henna Huppunen on johtanut kesän suunnittelua työyhteisön kanssa. Uudistuksista ja monista yhteiskunnan ja kirkon pää- Mikko Pelkonen aloittaa ensi maanantaina Iitin kirkkoherran virassa. (Kuva: Mikko Pelkonen.) töksistä joku voisi todeta, kuten vanhat roomalaiset: oi aikoja, oi tapoja! En kuitenkaan usko, että ennen kaikki on ollut yksinomaan paremmin. alkaen. Virkaanasettamisen toimittaa Iitin kirkossa 13.8. Mökeilläkin ahkeroidaan, kohennellaan paikkoja ja kasvatetaan yrttejä. En tiedä oliko tämä pellolainen koskaan käynyt Iitissä tai Kymijoen varressa, mutta eihän kauniista Iitistä voi antaa tällaista todistusta! Mutta totta on, että siellä missä vesi ei vaihdu tai virtaa, vaan jää paikoilleen, alkaa siihen muodostua lämpimällä säällä myös leväkasvustoa, ja se saattaa saastua. Siksi me tarvitsemme elävää vettä. juhannusjuhlassa, joka pidetään juhannusaattona Heinlahden leirikeskuksessa. Kesäaikaan leirikeskus onkin seurakuntatoiminnan keskiössä, siellä kokoontuvat kaikenikäiset omille leireilleen ja toimintapäiviinsä. Kaikki- en tienkäyttäjien suhtautuminen on asiallista ja ymmärtäväistä, Kottonen kiittää.. Se on myös mukava kohtaamispaikka. Jaalan ja Iitin kirkot sijaitsevat mahtavilla paikoilla. Silloin syksyllä säilyy mukava tunne, että tästä se jatkuu taas ensi vuonna, eikä tule jotenkin valmis olo. Ja tietenkin mui- denkin tilaisuuksien kautta, mm. Riippumatossa lojuminen jää minun asiakseni. Tällai- nen vene kulkee turvallisesti myös voimakkaassa koskessa, vaikkapa sauvomalla ylävirtaan. syyskuuta asti jatkuva korjausaikataulu on edelleen voimassaoleva, ja työt ovat edenneet tämän mukaisesti, Kottonen toteaa. . Polkupyörällä ja jalkaisin sillan ylitys onnistuu, vaikka silta olisi ajoneuvoliikenteeltä suljettunakin. Sulkuajat keskittyvät iltaja yöaikaan klo 20-06. ? Nyt meneillään olevan projektin aikana vaihdetaan Mankalan vesivoimalaitoksen alkuperäiset pohjaluukut. Pohjaluukut sijaitsevat patorakenteessa, voimalaitoksen luoteispuolella. Silloin syntyy hyviä ideoita ja jaksaa iloisin mielin palvella taas seurakuntaa. piispa Seppo Häkkinen. Kesäpuuhia ja riippumattoa Kesäasukkaita kuunnellessa on hauska huomata, kuinka maaseutukesän puuhakkuus on tarttuvaa lajia. Ja henkisen ja hengellisen työn tekijällehän se onkin aivan välttämätöntä. Lehdessä julkaistaan tämä kesän toimintakalenteri, ja kutsunkin teitä kaikkia kesäasukkaita ja paikallisia mukaan seurakunnan tilaisuuksiin. Ja rippikoululaiset opiskelevat siellä kristinuskon perusasioita, ja kauniissa, historiallisessa kirkossa juuri rippijuhlat ovat suurimpia tilaisuuksia kesäaikaan. Sillä kristityille, Jeesuksen omille, kotisatama näyttäytyy pelastuksen paikkana, jossa kaikki paha jää taakse. Tässä uskossa toivotan kaikille siunattua ja riemullista kesäaikaa! MIKKO PELKONEN Iitin seurakunnan kirkkoherra 5.6. Siinä, missä toinen rentoutuu askareissa, toinen saattaakin kokea rasittuvansa: ?Eikö me koskaan voida levätä?. Jaalan kirkolla viihdyn nyt tiiviisti tämän alkukesän viikot, ja silloin on helppo piipahdella hengähtämässä lähetyskahveilla kirkossa. On mielenkiintoista tulla uutena historialliseen Iitin seurakuntaan! Maassamme vanhat tavat ovat muutoksessa. Samalla kun käymme vilkkaaseen toimintakesään, aloitan työni Iitin seurakunnassa. päivänä 2017 Kesällä elävän veden ääreen! Kesäinen tervehdys seurakunnasta! Olen Mikko Pelkonen, Iitin seurakunnan uusi kirkkoherra, ja kirjoitan tätä kirjoitusta vielä vanhassa virkapaikassani Pellossa. Muutan täältä Tornionjokivarresta - tai Väylänvarresta, kuten täällä sanomme - sinne Kymijokivarteen kesäkuun ensi päivinä, kun lapsemme ovat saaneet kouluvuotensa päätökseen. Kiitämme kesän lahjoista ja pysähdymme tankkaamaan luottamusta Jumalan huolenpitoon. Jumalanpalvelus hoitaa meitä myös murheissamme, ja voi luoda viisautta tasapainotteluun vaatimusten ja levon välillä. Siis aivan verraton kesäretkikohde! Siunausta kesääsi sekä täällä maaseudun touhukkuudessa ja rauhassa, että kaikilla kesän retkilläsi. MINNA TANSKA Jaalan kappalainen Mankalan voimalaitoksen silta on ajoittain suljettuna kesäöin Patosiltaa korjataan, ja vielä on tiedossa kuusi yöllistä sillan sulkemista RITVA LAUNESKOSKI Oy Mankala Ab:n patosiltaa Sitikkalassa on korjattu maaliskuusta alkaen, ja se aiheuttaa kesän mittaan muutamaan kertaan sen, että sillalla ei voi liikennöidä autolla. Joka sunnuntai toimitetaan jumalanpalvelukset pääsääntöisesti kello 10. Toinen on kesäretkilista paikoista, joissa olisi kiva käydä. Molemmat listat on tehtävä niin pitkiksi, että niistä riittää seuraavillekin kesille. (Joh 7:37) Tämän Jumalan työn vastaanottamiseen, Pyhän Hengen toiminnan piiriin, meitä kutsutaan kesän ensimmäisenä sunnuntaina, Helluntaina
valitse . Mukana olisi myös pieniä musiikkiesityksiä. Esiintymisiä olisi Ehtookodilla, Ruskolassa, Iltatuulessa, Salmikodissa ja Koivulehdossa. Yksi idea on ollut, että kirjastoauto kiertäisi Iitin haja-asutusalueelle mukanaan kansallispukuja. Torstaina kesäkuun 1. nauti 14 maanant in lauantaih OMASTA U PIIRAKUNISTA CROISSA AT, LEIVON NTIT, N ISET joka päA ivä 90 kg rs Burgeri 2 4 kpl 100 g (5,00 kg) 00 Yksittäin 0,59 kpl rskg) (5,90 2 pkt Tuuttimonipakkaukset 4 6x69-70 g (4,76-4,83 kg) Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com 00 Yksittäin 2,09 pkt (4,98-5,05 kg) 2 pl Kivennäisvedet ja Vichy 1,5 l (0,40 l) 2 sis. Karjalaseurakin osallistuu yksittäisinä henkilöinä. VOITTO RUOHONEN Suomalaisen kansallispuvun syntymäpäivä on 5.8.1885, joten Iitin kansallispuvun ulkoilutus/tuuletuspäivä pidetään Suomi sata vuotta ?hengessä 5.8.2017 Saukonkallion tanssilavalla. Siihen pyydetään mahdollisimman monia mukaan kansallispuvussaan. Jos oma puku ei mahdu päälle, löytyisikö tuttavapiiristä nuorta, kenelle puku olisi sopiva. pantit 0,80 l 00 Yksittäin 1,19 pl (0,53 l) Sis. punnitse . Kuljettajan lisäksi kyytiin lähtisivät Annikki ja Oiva Ruokonen kansallispukuihin pukeutuneina, ja he voisivat kertoa kansallispuvuista ja niiden perinteestä. Tapahtumaan on tarkoitus järjestää myös musiikkia ja tanssia, työnäytöksiä esimerkiksi pirtanauhoista, pitsinnypläyksestä, puukoista ja koruista. Kamarikuoro Kupariset tulee esittämään kansanlauluja, kahviota pitää Iitin liike- ja virkanaiset ja lettuja paistaa Maa- ja kotitalousseura. klo 1315.30. Kansallispukujen esittely on yksi itsenäisyyden juhlavuoden tapahtumista Iitissä. Kuvassa Iitin puku. Kaikki hyvä on lähellä Hot, hot hot Tarjoukset voimassa 2.7. pantin 0,40 T I LT U N TO R I 2 pkt Grillijuusto 250 g 5 (11,00 kg) 50 Yksittäin 2,89 pkt (11,56 kg) Palvelu pelaa Ma-La 7-21, Su 10-18 2 rs Broilerin fileesuikaleet, Suomi 5 250-300 g/rs (8,33-10,00 kg) 00 Yksittäin 2,99 rs (9,97-11,96 kg) meidät löydät myös facebookista www.facebook.com. Mahdollisimman monen toivotaan myös tulevan paikalle kansallispuvussa. Ohjelmassa on alustavasti ainakin kansallispukujen esittelyä, tietoa kansallispukujen tuunauksesta ja kunnostuksesta sekä tietoisku aiheesta Mikä kansallispuku on. Varsinaisen tuuletustapahtuman lisäksi suunnitteilla on perjantai ksi 4.8.2017 vierailu Iitin eri palvelutaloissa. Tapahtumaan on suunniteltu hyvin laajaa ohjelmaa. Tapahtumassa pyritään myymään mahdollisimman paljon paikallisia tuotteita. Yhteistyökumppaneita tapahtumassa ovat Iitin kunta, Iitin Kotiseutuyhdistys ry, Iitin liike- ja virkanaiset, Iitin Pyrintö ry, Iitin Maa- ja Kansallispukujen tuuletuspäivä Saukonkalliolla 5.8. päivänä 2017 3 Kansallispukujen tuuletus Iitissä itsenäisyyden juhlatapahtumana kotitalousseura ry, Iitin Eläkkeensaajat ry, Länsi-Kymen Kulttuuritie ja Iitin Rinnemaasäätiö. asti ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. SALAATTIBAARI TA PALVELUS KALAA, A T T E R O U T KKUJA GRILLIHERaista
Tällä hetkellä näyttää siltä, että kasvinterveysvuosi olisi toteutumassa. . Suomalainen ruoka on sananmukaisesti puhtaampaa kuin vaikkapa keskieurooppalainen. . . Saksassa tutkintorakenne oli erilainen kuin Suomessa, mutta käytännössä tutkintoni vastaa agronomin koulutusta. Suomeen Lopianin toi rakkaus. Tarjan isä oli kotoisin Iitistä, Metsälän kylästä, ja vinkki Myllylässä myytävänä olevasta talosta tulikin aikoinaan sukulaisilta. . Ensimmäisen kerran tulin Suomeen 80-luvun lopulla. Tyrnävän ja Limingan alueella on EU:n virallinen High Grade -asema, eli se on tautivapaan ja korkealaatuisen siemenperunan tuotantoalue. High Grade -alueilla tuotettu siemenperuna muodostaa perustan Euroopan perunantuotannolle. Jos esimerkiksi mäntyankeroinen pääsisi metsiimme, sillä olisi vaikutusta Suomen metsäteollisuuden maailmankauppaan, Lopian sanoo. Pohjois-Amerikasta tulevaa mäntyankeroista on tavattu Suomeen tulleessa puutavarassa ja pakkausmateriaalissa, mutta sen pääsy luontoon on onnistuttu estämään. Kun Suomi liittyi EU:n jäseneksi vuonna 1995, Lopian kävi liittymisneuvottelut kasvinterveyden osalta. Suomi on saanut erikoisvaatimuksensa hyvin läpi, ja väliaikaiseksi tarkoitettu suojelu on muuttunut käytännössä pysyväksi. Lopian kertoo esimerkin siemenperunan viljelystä. . Kiinalaisen pakkausmateriaalin mukana Suomeenkin on tullut aasianrunkojäärää, joka vahingoittaa lehtipuita. Metsätalous on erityisen tärkeää Suomelle, ja vierasperäiset tuholaiset yritetäänkin kaikin keinoin pitää poissa Suomen metsistä. . Siltala) pyörittää leipomoyritys Myllylän Myllyä, joka on perustettu vuonna 1997. . Taloudellisesti pieni markkina ei ehkä ? ole etu, mutta tuholaisten torjunnassa siitä on hyötyä. Myös pohjoinen ilmastomme suojaa luontoa vieraslajeilta. . Suomi on maailmankaupan provinssi. Työ sisältää paljon matkustelua: viime vuonna matkapäiviä tuli yli sata. . Yritämme estää eksoottisten tautien ja tuholaisten pääsyn Suomeen, Lopian kuvaa vastuualuettaan. Saksalaissyntyinen Ralf Lopian on kotoisin Reinin laaksosta, pienestä Niederwallufin kylästä. Jos trooppisen puun mukana tulee tuholainen, se ei löydä Suomesta sopivaa isäntäkasvia. Mieluusti olisimme muuttaneet tänne vaikka kokonaan, sillä pystyn tekemään töitä myös kotoa käsin. Tietoliikenneyhteydet eivät kuitenkaan ole täällä riittävät etätyön tekemiseen, Lopian harmittelee. Maa- ja metsätalousministeriössä Ralf Lopian keskittyy kansainväliseen yhteistyöhön. Hänen alaansa on kasvinsuojelu. . Kukkia Virosta saa ostaa, mutta mitään maahan istutettavaa ei pitäisi tuoda.. Samasta syystä vaikkapa sitrushedelmien tuonti EteläAfrikasta ei aiheuta ongelmia Suomessa, mutta espanjalaisten on syytä olla valppaina, koska heillä on omaakin sitrushedelmien tuotantoa. Kasvinterveyden kannalta Suomen pienuus ja syrjäinen sijainti ovat hyviä asioita. Tuonti Euroopan ulkopuolelta menee Saksan kaltaisten suurten maiden kautta, ja tuholaiset jäävät näihin välietappeihin. . Jos kylällä järjestetään jotakin, olemme mukana. Erityisasiantuntija Ralf Lopian pitää vaaralliset kasvintuhoojat loitolla Maailmalla reissaava kesäiittiläinen rentoutuu savusaunassaan Perheniemessä LUMIMARJA TIRRONEN Iitin Perheniemessä, aivan Myllylän sillan kupeessa on Myllylän mylly -niminen tila. Mustjoki virtaa kumpuilevan tontin läpi, ja koski kohisee komeasti. Täällä on savusaunotettu Euroopan komission virkamiehiä ja muita kansainvälisiä vieraita aina Pohjois-Amerikasta ja UudestaSeelannista asti. . Kasvinsuojeluaineet ovat kalliita. Niiden laajamittainen käyttö on kannattavaa vasta, kun sadot ovat riittävän suuria. Suomessa sadot jäävät väkisinkin pieniksi kylmyyden takia. Jokunen kasvitauti Suomeenkin on tiukasta seulasta huolimatta pesiytynyt. . Välillä asuimme neljä vuotta Pariisissa, kunnes asetuimme pysyvästi Suomeen, Lopian kertoo. Pariskunnan vakituinen koti on itäisellä Uudellamaalla, Myrskylässä. Vierasperäiset tuhohyönteiset sen sijaan siirtyvät uudessa ympäristössä alkuperäisestä isäntäkasvistaan toiseen kasviin ja tappavat sen. Suomen luonnolle haitallisimmat tuholaiset tulevat maista, joiden ympäristö ja ilmasto muistuttavat omaamme. . Tarkoitus on lisätä tietoisuutta kasvinterveyden tärkeydestä niin ympäristön kuin taloudenkin kannalta. Tuottajien ja poliitikkojen lisäksi myös tavallisten kansalaisten olisi hyvä ymmärtää kasvinterveysasioita. . Hän opiskeli Kasselissa maatalouden diplomi-insinööriksi. . Mansikan tuontitaimien mukana on tullut muutamia tauteja, Lopian sanoo. Eksoottiset tuholaiset eivät selviä Suomen talvesta Viime joulukuussa Ralf Lopianille myönnettiin Suomen Valkoisen Ruusun ritarimerkki. Meille riskialueita ovat esimerkiksi PohjoisAmerikka ja Siperia. Vuosi 2020 tulee toivottavasti olemaan kansainvälinen kasvinterveysvuosi. Toimin maailmanlaajuisen hankkeen alullepanijana ja vetäjänä. Kaikki ovat tykänneet, sanoo tilaa yli 20 vuotta isännöinyt Ralf Lopian tyytyväisenä. Lopian työskentelee maaja metsätalousministeriön Ruokaosaston Eläin- ja kasvinterveyden yksikön erityisasiantuntijana. Silloin ympäri maailmaa järjestetään tapahtumia ja konferensseja. Suomalaiset turistit tuovat Virosta taimia, joissa voi olla tauteja, Lopian tietää: . Jos YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestö FAO näyttää hankkeelle vihreää valoa, se menee YK:n yleiskokouksen päätettäväksi New Yorkiin. YK:n kasvinsuojelukomission puheenjohtajanakin toiminut Lopian lobbaa hankkeen puolesta Roomassa, missä FAO:n pääkonttori sijaitsee. Eksoottiset tuholaiset eivät selviä Suomen talvesta, Lopian sanoo. Koska Suomessa on verrattain vähän tuholaisia, torjunta-aineitakin tarvitaan vähemmän. 4 Torstaina kesäkuun 1. Kylä on kaunis ja ihmiset ystävällisiä. Vaimo Tarja Lopian (o.s. Muut HG -statuksen saaneet alueet ovat Saksassa, Irlannissa, Iso-Britanniassa ja Portugalin Azoreilla. Kotoperäiset tuholaiset eivät ole erityisen vaarallisia, sillä ne elävät isäntäkasvinsa kanssa symbioosissa eivätkä vaikuta ekosysteemiin. Siihen vaikuttavat myös taloudelliset syyt. päivänä 2017 Perheniemessä ollessaan Ralf Lopian nauttii kiireettömyydestä ja upeista maisemista. Lopian on hoitanut kansainvälisiä neuvotteluja onnistuneesti, mutta kunniamerkin saamiselle oli toinenkin peruste. . Neuvottelen tuholaisten torjunnasta esimerkiksi kiinalaisten kanssa
päivänä 2017 5. Torstaina kesäkuun 1
6 Torstaina kesäkuun 1. Saku Santeri Heinosen kirjoittama Ollaan ihmisiksi tuntui sopivimmalta Iittiin. Kantaesityksensä näytelmä sai vuonna 2011 Imatralla. Esityksessä kuullaan peräti 23 Leskisen kappaletta. Aalto laulaa niistä kymmenen, toiset näyttelijät 13. . Tapasin Juicen kerran, Lahden Teerenpelissä vuonna 2003. Sekä näytelmä- että bändiharjoituksia on pidetty kerran viikossa viime syksystä lähtien, joten aikaa tämä on vienyt ja vaimoa täytyy kiittää kärsivällisyydestä. Mutta onhan tämä unelmien täyttymys, esiintymislavalle ensimmäistä kertaa näyttelijän ominaisuudessa kipuava Janne Aalto sanoo. Näytelmässä liikutaan paljon Juicen lapsuus- ja nuoruusmaisemissa Juankoskella. Näytelmän ohjaa Jan Nyquist, ja Juicea näyttelevät Janne Aalto sekä Antti ja Arttu Tuominen. Toisesta maailmansodastakin kiinnostuin nimenomaan Juicen lyriikoiden kautta, Aalto muistelee. Sittemmin hän on kerännyt levykokoelmaansa kaikki Juicen LP-levyt sekä harvinaisia vinyylisinkkuja. . Näyttelijöiden kanssa on paljon selvitelty sitä, millainen ihminen Juice oli ja millaiset suhteet hänellä oli perheenjäseniinsä. Varmista, että sadevedet valuvat pois perustuksista. Tarkista rakenteet. Biisit tukevat kohtauksia ja vievät juonta eteenpäin. Näytelmän tapahtumat myös avaavat Juicen sanoitusten merkityksiä. Olen ohjannut näyttelijöitä hyödyntämään omia kokemuksiaan henkilöhahmojen syventämiseksi, Nyquist kertoo. . Puheenjohtajana jatkaa Iina Helander, uusia kasvoja ovat Kimmo Rämä, Jarmo Tähtinen ja Tanja Tuomi. Vasta myöhemmin varmistui, että kupletin esittää Iitin Harrastajateatteri, miehet kertovat. Juicen elämästä on tehty muitakin musikaaleja, ja Aalto on niistä jokusen nähnytkin. Ajallisesti musiikin osuus on yli puolet näytelmän kestosta, Nyquist sanoo. Vuoden 2016 Elämysiittiläisenä palkittu Maakansa Brothers soittaa kaikki kappaleet. heinäkuuta koittavaa ensi-iltaa. Itse esityksen luvataan olevan sekä hauska että haikea. Juice Leskisellä on Iitissä eräs poikkeuksellisen vannoutunut fani. Jos mökki on ollut kylmillään talven, aloita tulisijojen käyttö varovasti, jotta tiiliin varastoitu- nut kosteus poistuu hallitusti, eikä höyrystyessään halkaise tiiltä. Anna mökin sähkölaitteiden lämmetä huonelämpötilaan muutama tunti ennen käyttöä. Ota tyhjinä olleet vesiputket käyttöön tarkkaillen mahdollisia vuotoja. Musiikista vastaa Maakansa Brothers. Juice Leskisen risainen elämä Iitin Harrastajateatteri juhlistaa 30-vuotista taivaltaan musikaalilla LUMIMARJA TIRRONEN Iitin Harrastajateatteri valmistaa täksi kesäksi hieman tavallista suuritöisemmän esityksen. Teiniikäisen Pauli Matti Juhani Leskisen roolissa nähdään Arttu Tuominen, ja lapsi- Jussia esittää Antti Tuominen. Idea Juice Leskisestä kertovan musikaalin esittämisestä on elänyt Janne Aallon ja ohjaaja Jan Nyquistin keskusteluissa jo muutaman vuoden. . Taksiautoilija Janne Aalto kuunteli Juicea isosiskonsa C-kaseteilta jo kymmenvuotiaana. Kimmo Rämä on vetänyt lasten näytelmäryhmää Iitin kansalaisopistossa viime syksystä lähtien, ja ensi kesänä IHT esittääkin koko perheelle tarkoitetun lastennäytelmän. . Meillä oli yksi yhteinen proggis vuonna 2014, ja jo tuolloin päätettiin, että musikaali tehdään. Jos put- kiin on kuitenkin jäänyt vettä talveksi, se on voinut aiheuttaa vaurioita. ja rännikaivot. Pekka Malin ja Susanna Helminen olivat IHT:n hallituksessa entuudestaan. Tulevaisuutta ajatellen 30-vuotias teatteri panostaa nyt lapsiin ja nuoriin. Varmista, ettei se ole kytketty automaattiasentoon, jolloin se voi takan lämmön vaikutuksesta aloittaa viilennyksen. Tarvittaessa tehosta laitteen sulatusta säätämällä ilmalämpöpumppu hetkeksi jäähdyttämään sisätiloja tai asennuta siihen erillinen sulatuskaapeli. päivänä 2017 Iitin Harrastajateatterin Juice-musikaali syntyy tavallistakin suuremmalla porukalla, ja harjoitusaikakin on ollut normaalia pidempi. Nuohous pitää tehdä kolmen vuoden välein kesäkäytössä olevissa tulisijoissa. Puhdista sadevesikourut Tarkista ilmalämpöpumpun ulkoyksikkö. Tarkista myös, että sulamisvedet pääsevät valumaan esteettä maastoon. Jos mökki on ollut peruslämmöllä ja lämminvesi- varaaja pois päältä, lämmitä vesi ja pidä se kaksi tuntia 65-asteisena ennen käyttöön ottoa legionellabakteeririskin takia.. Koetamme kunnioittaa Juicea kertomalla hänen tarinansa. Iitin Harrastajateatteri sai maaliskuussa uuden johtokunnan. Rock-kupletti Ollaan ihmisiksi kertoo Juice Leskisen (1950-2006) lapsuudesta, nuoruudesta sekä 1980-luvun huippuvuosista, jolloin Juice teki rakastetuimmat kappaleensa. Kirkonkylällä sijaitsevan kesäteatterin uusi lava valmistuu talkoilla ennen 7. Kaiken kaikkiaan musikaalin teossa on mukana lähemmäs 30 ihmistä. . Katon ja piipun kunto on hyvä tarkistaa. Sivuhenkilöitä ovat esimerkiksi Leskisen isä, äiti, mummu, isäpuoli sekä bänditoveri Mikko Alatalo. . Toivottavasti siinä nähdään mahdollisimman moni nykyisistä teatterikurssilaisista, Iina Helander sanoo. Ota mökki maltilla käyttöön talven jälkeen Kevään ja kesän ensimmäisellä mökkikäynnillä on hyvä tarkistaa muutama asia, jotta kesänvietossa ei tule vastaan ikäviä yllätyksiä. Aloita hitaasti. Silloin hän oli jo huonossa kunnossa ja keikkaili harvakseltaan, kertoo armeijan harmaissa tuolloin ollut Aalto. Nyt Janne Aalto näyttelee idoliaan tämän elämästä kertovassa musikaalissa. Sanoitukset tekivät nuoreen Aaltoon suuren vaikutuksen.
päivänä 2017 Parvekkeen, pihan tai puutarhan hoito, suunnittelu ja hyvät neuvot. Puutarhuri Salla Anttola 050-305 8509 IITIN MUSIIKKIJUHLAT 14.?18.6.2017 Yhdessä: kuvataide, musiikki, luonto Okko Kamusta Tuure Kilpeläiseen. 0600-1-1616 (palvelumaksut), S-Etukortilla alennus 3,-/lippu Tiedustelut p. 0400 465 222, info@iittifestival.fi. Iitin kirkosta Verlaan ja Taidekeskus Taarastiin. Torstaina kesäkuun 1. Ja tietenkin Hiidenvuorelle. PIHA & NEUVO www.pihaneuvo.fi 7 Liput 15-38,- ennakkoon www.tiketti.fi, p
Kaikki esiintyjät ovat tällä kertaa suomalaisia, ja suomalainen musiikki on sikäli pääosassa, että juhlien yhtenä teemana on Einojuhani Rautavaara. Aika hyvin löytäjät soittavat perään, Mikkola kiittää metsissä liikkuvia. Mikä ihmeen frisbeegolf? - Frisbeegolf eli kiekkogolf on urheilulaji, jonka perusperiaate on sama kuin golfissa - Pelissä heitetään muovista liitokiekkoa maalikoreihin - Tavoitteena on päästä radan alusta loppuun mahdollisimman vähin heitoin - Lajia harrastetaan erityisesti Yhdysvalloissa - Euroopassa frisbeegolfia pelataan eniten Suomessa ja Ruotsissa - Harrastus on edullinen, sillä ratojen käyttö on yleensä ilmaista ? Frisbeegolf antaa onnistumisen kokemuksia harrastajille Musiikkijuhlien ohjelmassa kuuluvat juhlavuoden teemat VOITTO RUOHONEN Iitin Musiikkijuhlat järjestetään nyt 15. Juhlien orkesterina kuullaan Mikkelin kaupunginorkesteria, jonka kanssa olen tehnyt yhteistyötä. Professori Eero Tarasti tulee pitämään Kirkonkylän kesäkahvilaan luennon Rautavaaran musiikista: . Esille nostetaan nuoria, lupaavia suomalaisia muusikoita kuten Sibeliusakatemian nuorisokoulutuksen opiskelijoista koottu Borea-kvartetti sekä huippuluokan sellistilupaus Oskari Pennanen, musiikkijuhlien taiteellinen johtaja Laura Mikkola valottaa tulevaa: . Mikkola on kirjoittanut nimensä ja puhelinnumeronsa kaikkiin kiekkoihinsa. Muut perustajajäsenet ovat Roope Mikkola, Aki Lehtimäki ja Mikael Hietanen. Roope Mikkola näyttää yläkoulun pieneksi käyneellä frisbeegolf-radalla, miten liitokiekkoa heitetään. Heittopaikka päällystetään todennäköisesti tekonurmimatolla. kerran, ja Suomen satavuotisjuhlavuosi näkyy monin tavoin juhlien ohjelmistossa. . Sähkön tarve korostuu, jos radalla järjestetään kilpailuja. K a u s a l a n f r isb e egol fharrastajat perustivat toissa vuonna oman seuran tehdäkseen lajia tunnetuksi Iitissä. Seuran nimi on Kausalan grillin baarin lennättäjät, ja puheenjohtajana toimii Viljo Siekkinen. En osaa lenkkeillä, mutta frisbeegolfia pelatessa tulee yleensä käveltyä useampi kilometri, hän sanoo. . Näin pöpelikköön katoavat kiekotkin voivat hyvässä lykyssä palautua omistajalleen. Yläkoulun yhdeksänväyläinen frisbeegolfrata on käynyt auttamattoman pieneksi, ja lajin aktiivisimmat iittiläisharrastajat ovat jo pitkään hakeutuneet naapurikaupunkien haastavammille radoille. . Pienellä kaveriporukalla pelaaminen on vielä hauskempaa. Tällä hetkellä lähimmät kunnolliset radat taitavat olla Lahden Mukkulassa ja Kouvolan Valkealassa, sanoo kunnanvaltuutettu Eemeli Lehtinen. Lehtinen teki viime kesänä valtuustoaloitteen 18-väyläisen radan rakentamiseksi Kausalaan, hiihtomajan läheisyyteen. Olemme kavereiden kanssa kiertäneet ympäri Suomea pelailemassa. Mikkolan mukaan pelaajien ikähaitari on laaja, ja laji on yhtä lailla miesten kuin naistenkin suosiossa. . Hän opiskelee soittoa Pariisissa, ja olemme esiintyneet yhdessä, Laura mainitsee. Musiikkijuhlilla he esiintyvät yhdessä myös tapahtumat sunnuntaina iltapäivällä päättävässä Taarastin ulkoilmakonsertissa. Sunnuntainen iltapäiväkonsertti pidetään Nastolassa Taarastin taidekeskuksessa. Perjantaina on kirkossa ilta- päiväkonsertti, ja iltakonsertti pidetään Kuusankoskitalossa, ja konserttilipun hintaan sisältyy pääsy siellä samaan aikaan olevaan Suomi 100 vuotta juhlanäyttelyyn Kymijoki Suomen taiteessa. Verlassa on juhlien alussa perinteinen kevyemmän ohjelman konsertti, jossa kuullaan tangoja. . 8 Torstaina kesäkuun 1. Asialla on Nuevo Quinteto ¡Otra Vez!, sananmukaisesti Uusi kvintetti ?Toinen kerta?. Sen muodostavat Antti Heerma nn, viulu, Jere Haakana, kitara, Henrik Sandås bandonéon, Matti Laukkanen, piano sekä Petri Mäkiharju, kontrabasso. Verlan konserttilipun hintaan sisältyy museokierros. Varsinaiset yllätykset juhlilla on rakennettu torstaille ja lauantaille. päivänä 2017 Uusi frisbeegolfrata valmistuu hiihtomajan ympäristöön tänä kesänä Uusi, luonnonmukainen rata tulee kunnan omistamalle maa-alueelle, eikä sen rakentaminen vaadi mittavaa ympäristön muokkaamista. Maasto alueella on vaihtelevaa, mikä tuo tervetullutta lisähaastetta pelaamiseen. Suunnittelussa on huomioitu alueella olevat kuntoreitit. Jokainen frisbeegolfväylä alkaa heittopaikalta eli tiiltä. Tämä harrastus tarjoaa onnistumisen kokemuksia kaikille. kilpailuja. Hiihtomajan alue valikoitui radan rakentamispaikaksi osittain siksi, että hiihtomajalla on sähköt, wc- ja suihkutilat, kokoontumistila sekä parkkipaikka. Heittopaikoille tulee väyläkohtaiset opasteet, ja maalikoreiksi asennetaan viralliset PDGA:n hyväksymät korit, jotta radalla voidaan tarvittaessa järjestää myös arvo- LUMIMARJA TIRRONEN Frisbeegolfin suosio on viime vuosina kasvanut, niin myös Iitissä. Pedro Hietanen on saanut vapaat kädet suunnitella koko ohjelman. Torstain iltakonsertin jälkeen Iitin kirkkoon saapuu kello 21 alkavaan toiseen konserttiin Tuure Kilpeläinen ja Kaihon karavaani.. Puimalassa ei ensi kesänä kuulla kuin yksi konsertti, lauantaina iltapäivällä, mutta se pitääkin sitten sisällöllään kuulijoita jännityksessä aina alkutahteihin saakka. Siinä tulee esille varmasti yksityiskohtia, joita yleensä ei tiedetä, Laura arvioi. Luento on lauantaina iltapäivällä, ja lauantain iltakonsertti alkaa Rautavaaran sellosonaatilla numero 2. Rautavaaraa kuullaan myös torstain ja perjantain iltakonserteissa. Iltakonserttien kattaus on tasapainoinen kokonaisuus toisaalta vanhoja säveltäjänimiä (Bach, Beethoven, Grieg, Vivaldi, Mozart), toisaalta uutta musiikkia, kun Rautavaaran ohella kuullaan Aulis Sallista ja David Matthewsia. Tarjonnan täydentävät romantiikan suuriin nimiin kuuluva Edward Elgar, klassinen tangon taitaja Astor Piazzolla ja oopperan mestari Giacomo Puccini. Hiidenvuorelle kiipeävät sopraano Linda Urbanski ja tenori Jyrki Anttila, ja heitä säestää Risto Lauriala. Aiemmilta vuosilta tuttuja esiintyjiä juhlilla ovat Petri Mäkiharju, kontrabasso ja Eero Lehtimäki, klarinetti. Avajaiskonsertissa iittiläisyleisölle esittäytyy viulisti Fredrika Mikkola, yhdeksän vuotta. . Aloite otti heti tuulta purjeisiinsa, ja hankkeelle myönnettiin 18.000 euron investointiraha tälle vuodelle. . Suunnittelutyö aloitettiin heti valitusajan umpeuduttua, ja näillä näkymin rata valmistuu kesäkuun loppuun mennessä, kertoo kunnan vapaa-aikasihteeri Irina Barkman. Radan rakentaa Innova Champion Europe Oy, jonka tekemä tarjous oli edullisin. Frisbeegolfia harrastava Roope Mikkola, 25, kehuu lajia sen leppoisuuden ja edullisuuden vuoksi. . Kyseessä on yksilölaji, ja heittelemään voi hyvin lähteä yksinkin
Torstaina kesäkuun 1. päivänä 2017 9
Ulkoilmamaalaus koitui siis lopulta Westerholmin kohtaloksi, Niinikoski toteaa. Maalausten lisäksi näyttely yn tulee harvinaisia 1800-luvun piirustuksia ja litografioita. Suomen suurimpiin jokiin kuuluva Kymi alkaa Päijänteestä ja laskee viitenä suuhaarana Suomenlahteen. Toiseksi Kymijoen alajuoksu oli Ruotsin ja Venäjän rajajoki vuosina 1743-1809. Ei siis ihme, että Kymijoki on inspiroinut myös taiteilijoita. Kouvolan kaupungin järjestämä Kymijoki Suomen taiteessa -näyttely levittäytyy Kuusankoskitalon galleriatiloihin kesä-heinäkuun ajaksi. Näyttelyn ovat suunnitelleet kulttuurineuvos Eero Niinikoski ja tapahtumatuottaja Pekka Hyvärinen. . Toisinaan Westerholm oleskeli Hornborgin suvun vieraana Oravalan kartanossa. Turun piirustuskoulun rehtorinakin toiminut Westerholm tunsi myös turkulaisveljekset Ernst ja Magnus Dahlströmin, jotka olivat paitsi Kymiyhtiön suurimpia osakkeenomistajia myös merkittäviä taidemesenaatteja. Ernst Dahlström toimi yhtiön toimitusjohtajana 1873-1904. . Vuoden 1910 tienoilla tapahtui kuitenkin ihmishenkiä vaatinut onnettomuus, ja kenraalikuvernööri kielsi koskenlaskun. Helsingin kaupunki tilasi Westerholmilta maalauksen Mankalasta vuonna 1919. päivänä 2017 Suomen taiteen kultakaudella maalattiin myös Kymijokea Kuusankoskitalon näyttelyssä yli 50 harvoin nähtyä arvoteosta LUMIMARJA TIRRONEN Kymijoki on vahva paikallisen identiteetin rakentaja niissä kunnissa ja kaupungeissa, joiden läpi se virtaa. Avoinna ma-pe klo 11-19, la-su klo 12-18. Vastaavaa kokonaisuutta ei Suomessa ole aikaisemmin nähty. . Kymijoki Suomen taiteessa on niistä suuritöisin ja ehkä aiheeltaankin läheisin. Vuonna 1922 maalattu teos päätyi Kymiyhtiön Britannian myyntikonttorin kellarikerrokseen, kahvihuoneen seinälle. Silloin näytteillä oli teoksia Kymiyhtiön omista kokoelmista ja kävijöitä 16.000, Niinikoski mainitsee. Kymijoki Suomen taiteessa -näyttely 3.6.-30.7.2017. Maantieteellisesti kokonaisuus kattaa jokiosuuden Heinolan Jyrängönvirralta Kotkan Langinkoskelle ja muihin Kymijoen suistoihin. Näyttely on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Kun Kymijokea esittäviä maalauksia ryhdyttiin kartoittamaan, Eero Niinikoskelle tuli yllätyksenä se, miten paljon jokea on maalattu. . (Yksityiskokoelma.) dettiin vasta 2000-luvulla, ja nyt Kuusaansaaren tehtaita kuvaava työ tulee ensimmäistä kertaa julkisesti yleisön nähtäville. Tietokirjailija Kai Linnilältä Niinikoski sai tietää, että lintumaalareina tunnetut von Wrightin veljekset olivat piirtäneet ja maalanneet Anjalankoskea 1860-luvulla. Keski-Pohjanmaan maakuntamuseo, Kokkola.) kunnon talvea, joten Westerholm lähti tänne ?itämaille? etsimään kuvauksellista talvimaisemaa, Niinikoski kertoo. Victor Westerholmin lanko Axel Alander työskenteli Kymiyhtiön olkimassatehtaalla laboratorioinsinöörinä. Kolmasosa on lainassa yksityiskokoelmista. . Se on todennäköisesti varhaisemman teoksen toisinto. . Haimme teoksia Helsingin Sanomissa ja Hufvudstadsbladetissa julkaistuilla lehti-ilmoituksilla, ja saimme paljon yhteydenottoja suomenruotsalaisilta suvuilta. Sieltä löytyi varsinkin Santeri Salokiven, A.W.Finchin ja Victor Westerholmin töitä. Monet näistä teoksista ovat olleet samojen sukujen hallussa vuosikymmeniä, eivätkä ne ole olleet ennen julkisesti esillä. Niinikoskea on jo pitkään kiehtonut Kuusankoskella viihtynyt Westerholm, joka teki lähes 70 Kymijokiaiheista maalausta vuosina 1897-1919. Se on todennäköisesti tilaustyö. Vastikään Kouvolan kulttuuripalkinnon saanut Eero Niinikoski laskeskelee järjestäneensä elämänsä aikana noin 150 näyttelyä. Kuusankoskitalo tuntui luontevalta paikalta, sillä aloite näyttelyn järjestämiseksi tuli tästä talosta ja virtaahan jokikin tuossa vieressä, Niinikoski sanoo talon kahvilassa. Näyttelyssä nähdään Kymijoki-aiheisia teoksia noin sadan vuoden ajalta, 1830-luvulta 1930-luvulle. Kolmessa päivässä maalattu teos sai hopeamitalin Pariisin maailmannäyttelyssä vuonna 1900. Niitä ovat maalanneet esimerkiksi Pekka Halonen, Victor Westerholm ja Väinö Hämäläinen. . Joki- ja koskimaisemien ohella teoksissa nähdään joen varren kyliä, kartanoita ja kirkkoja sekä jokeen liittyneiden elinkeinojen kuvausta. Toivottavasti lyömme Kuusankoskitalon gallerian edellisen kävijäennätyksen, joka on vuodelta 1987. 10 Torstaina kesäkuun 1. Sitä ei tiedetä, missä Simberg tuolloin majaili. Ensinnäkin se on ollut tärkeä puutavaran kuljetusväylä ja kaupallisen uiton mahdollistaja. Se, että Westerholm tuli juuri Kuusankoskelle, selittynee näillä kontakteilla, Niinikoski arvelee. Westerholm vietti aikaa Kymenlaaksossa pääasiassa talviaikaan. . Koskia laskettiin jopa kirkkoveneillä. Ilmeisesti tehtaan patruuna ei ole halunnut puuhiomoa kuvaan hienoa maisemaa pilaamaan. Iittiläisittäin kiinnostavia ovat Mankalan koskia kuvaavat teokset. Syy ei ole tiedossa: Helsingin kaupunki oli kyllä rakennuttamassa Mankalan voimalaitosta, mutta vasta vuonna 1950. Westerhol m sa i rast ui Mankalassa maalatessaan espanjantautiin, tuon ajan kovaan influenssaan, ja kuoli siihen vuoden 1919 lopulla. . Meillä oli runsaasti valinnanvaraa. Teoksia on saatu lainaan esimerkiksi Ateneumista, Suomen kansallismuseosta ja Museovirastolta sekä UPMKymmenen Kulttuurisäätiöltä. Man kalassa oli 1900-luvun alussa koskenlaskuturismia. Pääsymaksu. Lankomies järjesti taiteilijalle jopa lämmitettävän teltan, jossa lämmitellä maalausrupeamien välillä. Hugo Simbergiltä Kymiyhtiö tilasi etsaussarjan 25-vuotisjuhlansa kunniaksi. Simberg oleskeli Kuusankoskella vuonna 1900. . Mielenkiintoista on, että maalauksessa ei näy puuhiomoa, vaikka teoksen valmistumisaikaan se oli jo olemassa. Turkulaistaiteilija tunnetaan erityisesti Ahvenanmaata kuvaavista maalauksistaan. . Mukana on monta Suomen taiteen kultakauden suurnimeä, kuten Eero Järnefelt, Pekka Halonen ja Hugo Simberg. Eniten jokea on maalannut maamme tärkeimpiin maisemamaalareihin kuulunut Victor Westerholm, jonka töistä näyttelyn suurin teosryhmä on koottu. Yhtiön klubikin valmistui vasta vuonna 1910. Myös Eero Järnefeltiltä tilattiin tehdasmuotokuvia. Yksi niistä annettiin lahjaksi englantilaiselle agentille. . Hanna Rönnbergin Anjalankoskea kuvaava teos on ainoa, jonka löysimme sotia edeltäneeltä ajalta. (K.H. Mielellämme olisimme ottaneet näyttelyyn mukaan jokivarren elämää ja ihmisiä kuvaavia teoksia, mutta sellaisia ei yksinkertaisesti ole, Niinikoski sanoo. Naistaiteilijoita Kymijoki ei näytä kiehtoneen. . Eniten Kymijokea maalanneita taiteilijoita kiinnostivat kuitenkin maisemat, ei niinkään joen ja tehtaiden ympärille kietoutunut elämäntapa. . Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1.. Westerholm tutustui pohjoismaiseen maisemamaalaukseen 1800-luvun lopulla. Hän tuumasi, että Suomessa pitäisi keskittyä erityisesti talvimaiseman kuvaukseen. Turussa ei kuitenkaan ollut Victor Westerholmin Voikkaankoskea kuvaavassa teoksessa (1899) näkyy Iitin puoleista rantaa, jonka myllyissä lyöttiläläiset kävivät jauhattamassa jyvänsä. Veneessä istuvilla naisilla on koreat hatut päässään. Lähempänä sijaitseva Anjalan kartano oli myös kuulunut Wreden suvulle, mutta se oli tuolloin jo myyty, Niinikoski kertoo. Näyttelyssä on mukana Ferdinand von Wrightin Ankkapurhaa kuvaava teos vuodelta 1879. Sieltä se löy- Väinö Hämäläinen ikuisti huvittelutarkoituksessa tehdyn koskenlaskun Iitin Mankalassa vuonna 1910. Renlundin museo . Joessa on 12 vesivoimalaa, ja eteläosien vapaat kosket on suojeltu lailla. Historiallisesti Kymi on ollut merkittävä laskujoki kahdesta syystä. He asuivat Wreden suvulle kuuluvassa Rabbelugnin kartanossa, kymmenen kilometrin päässä koskesta.
Torstaina kesäkuun 1. päivänä 2017 11 Pylväsasema (Lauri Kokko 044 565 2682) - Kuoriketta - Polttopuuta: klapeja - pöllejä - Kyllästettyjä/kyllästämättömiä pylväitä Aihiotehdas (Vesa Suikkanen 040 700 4090) - Kyllästettyä puutavaraa KOTIEN PUTKIREMONTIT 25 vuotta PAIKALLISELTA AMMATTILAISELTA! Putkien sukitukset Linercom-menetelmällä Sukituksessa vanhan putkeen sisään asennetaan uusi putki ilman, että seiniä tai lattioita tarvitsee rikkoa. Tuloksena putket kestävät taas vuosikymmeniä eteenpäin. Voit myös asua kotona koko remontin ajan! Nyt voit maksaa putkiremontin kätevästi Joustorahoitukselle. Näin putkistojen saneeraus saadaan tehtyä aina lattiakaivosta pihakaivoon asti. VIEMÄREIDEN SUKITUKSET KÄYTTÖVESIEN UUSINTA LÄMPÖJOHTOJEN UUSINTA Varaa maksuton arviokäynti JOUKO KOSKELAINEN 044 044 980 7535 980 7535 jouko.koskelainen@linercom.fi jouko.koskelainen@linercom.fi Halttonintie 5 47400 Kausala Haltonintie 5 47400 Kausala ? Tutustu meihin: www.linercom.fi. Kysy lisää! Linerdrain-lattiakaivo saneeraukseen Linerdrain, uudenlainen muovinen lattiakaivo, joka asennetaan vanhan kaivon sisään
Se kiinnostaa ihmisiä. Taiteilijaperheen poika kertoo piirrelleensä aina. . 1980-luvulla ei ollut helppoa tulla muualta tähän kulttuuriin. Olen mieluummin taiteilija kuin massatuotannon suunnittelija. päivänä 2017 Nikolo Kerimov hurahti keramiikkaan Nuori muotoilijalupaus kapinoi kertakäyttökulttuuria vastaan Nikolo Kerimov viihtyy äidinpuoleisen sukunsa mailla Iitin Haukkalassa. Renata-tuoliin Kerimov sai inspiraation puuveneiden rungosta. LUMIMARJA TIRRONEN Mielikuvituksellisia tuoleja, lamppuja ja keramiikkaveistoksia. Kerimovin mielestä Suomi on kuitenkin muuttunut suvaitsevaisempaan suuntaan. . Opinnäytetyökin tulee liittymään niihin. . Mummola oli aivan vieressä. Kerimovin äiti Riitta Virtanen asuu Haukkalassa nykyään vakituisesti. Omin alueeni on taide-esineen ja teollisen muotoilun välimaastossa, Kerimov sanoo. . Esimerkiksi IKEAn huonekaluja eivät aina huoli kierrätyskeskuksetkaan. Kun Arabia siirsi tuotantonsa Aasiaan ja perinteikäs keramiikkatehdas lopetti viime keväänä toimintansa, ? Lyhty -valaisin. Tajusin, etten halua vain istua tietokoneella mainostoimistossa, vaan tehdä asioita käsilläni. Valmistuttuaan Muotoiluinstituutista Ni kolo Kerimov pyrki ja pääsi Aalto-yliopistoon, muotoilun maisteriohjelmaan. . Nikolon vanhemmat tapasivat Moskovassa, missä Riitta Virtanen opiskeli kuvataiteita. . Ennakkoluuloja oli paljon. Isä puhui Nikololle ja vuotta vanhemmalle Dominik-veljelle kotona venäjää. Venäläiseksi leimaaminen on aina hieman häirinnyt Nikolo Kerimovia; onhan hän syntynyt ja kasvanut Suomessa, ja isäkin on kotoisin Kaukasiasta, ei Venäjältä. Koulussa poikaa kiusattiin taustansa takia. Ruotsin kruununprinsessa Victoriallekin esiteltyjä muropakkauksia. Aalto-yliopistossa muotoilua opiskeleva Nikolo Kerimov (s. Suomessa hänen oli vaikea saada töitä näyttelijänä, joten hänestä tuli yrittäjä. Isäni Mikael on taiteilijaperheestä ja koulutukseltaan elokuvanäyttelijä. Se vähän muutti polkuani. 12 Torstaina kesäkuun 1. En ollut tiennyt, että koulunkäynti voisi olla sellaista. Matematiikan vihkoni olivat aina täynnä sarjakuvia, Kerimov muistelee kouluaikaa. Lukiossa hänellä oli valinnaisaineena kuvaamataito, ja maalaaminen alkoi kiinnostaa enemmän. Voisin kuvitella hakevani vielä Kuvataideakatemiaankin, kuvanveiston linjalle. Graafikon taustasta on Kerimovin mukaan etua keramiikan tekemisessä. . En mieti, voiko näin ja näin tehdä. Inspiraatiota keraamikko hakee katutaiteesta. Massa- ja halpatuotantoa hän arvostelee. . On jotenkin hohdokasta tulla aamulla kouluun, kun näkee ne Arabian tehtaan vanhat piiput. Aalto-yliopistossa Ke- rimov on keskittynyt enimmäkseen keramiikkaan ja kuvanveistoon. Myös japanilaiset teerituaalit viehättävät. . Kävelin kadulta sisään ja eräs paikalla ollut opettaja esitteli minulle tunnin verran tiloja. (Kuva: Akseli Valmunen.) tehtaan edustalle ilmestyi kynttilöitä. . Joku kuunteli musiikkia, toisella oli koira mukana luokassa, Kerimov muistelee. Opiskelijavaihtoon poika lähti Kanadan Torontoon. . Nikolo Kerimov asuu Helsingin Ullanlinnassa, mutta vierailee Iitissä usein. Kerimovin isä on kotoisin Azerbaidzanista ja isänäiti Ukrainasta. Taidemaailman esikuvia ovat Jean-Michel Basquiat ja Keith Haring. Taustani takia minulla on ehkä rohkeampi asenne keramiikkaan. Haluaisin palauttaa piensarjakeramiikan arvostuksen. Muotoilijan sukujuuret ovat äidin puolelta Haukkalassa, Iitin ja Jaalan rajalla. Perheellä on Haukkalassa myös kesäpaikka. . Arvokas työ saa myös maksaa. Erilaisuus on nykyään rikkaus Upon -teepannu. (Kuva: Akseli Valmunen.) Mood -kahviastiasto. Keramiikasta on niin moneksi. (Kuva: Nikolo Kerimov.). Räikeät värit ovat enemmän minun juttuni. Tykkään tehdä vähän räiskyvämpää, hän hymyilee. Suomen merkittävin luovan suunnittelun kilpailu, Vuoden Huiput, on palkinnut Nikolo Kerimovin jo kolmesti. Armeijan jälkeen Kerimov pääsi Lahden Muotoiluinstituuttiin opiskelemaan pakkausmuo- toilua ja grafiikkaa. Ennen kouluun hakemistaan hän kävi paikan päällä tutustumassa ja vaikuttui: . Suomalaisille keramiikka tarkoittaa helposti pelkkiä kahvikuppeja. Nykyään erilaisuus on pikemminkin rikkaus. Muotoilu voisi tuoda leveämmän leivän kuin taidekäsityö, mutta Kerimoville raha ei ole riittävä motivaattori. . Aasiassa arvostetaan keraamisia koriste- ja taide-esineitä. Skandinaavista minimalismia Kerimov ei koe omakseen. . 1986) on ehtinyt tehdä paljon ja monenlaista. Eniten monilahjakasta miestä kiinnostaa tällä hetkellä keramiikka. . Värikkäitä skeittilautoja ja puisia astioita. Luulin ensin, että joku on kuollut siinä Hämeentiellä. Mutta ihmiset olivat tuoneet kynttilöitä Arabian muistoksi. Nikolo Kerimov suunnittelee mieluiten kestäviä esineitä, jotka säilyttävät arvonsa. Tuotteen sykli on nykyään niin nopea, että hirvittää. Vietin lapsuuteni ja nuoruuteni Lahdessa, mutta mökillä oli toinen koti. Tilat ja fasiliteetit olivat aivan uskomattomat. Siellä opiskelin pelkästään taideaineita, etenkin keramiikkaa
Torstaina kesäkuun 1. päivänä 2017 Pauli Suokas: 0408492331 rake-mex paikallinen Puuha-Pate 13 Rakennus- ja saneeraustyöt Uudisrakentaminen Kiintokalusteet, ulkokalusteet ja kalusteasennukset Pienimuotoiset peltityöt, hitsaukset ja verhoilu
Esitysoikeuksien kanssakaan ei tullut vaikeuksia. Alkuperäisessä tekstissä päähenkilö on puutarhu- ri, suomalaisessa versiossa huippuluokan keittiömestari ja julkkis, jolla on ravintoloita monessa Suomen kaupungissa ja Tukholmassa, oma tv-ohjelma ja takana jokunen julkaistu keittokirjakin. Sen verran Ahtovirta viilasi tekstiä, että sovitti sen yhdelle mies- ja viidelle naisnäyttelijälle, kun alkuperäisessä jako on kolme ja kolme. . Lampén), Tiina Klemola (kirjanpitäjä Sanna Koskela, Timben exä), Anne Nyström (Lisa yhdellä i:llä), Auli Kallio (Assari), Arja Stolt (Risk, verotarkastaja), Annika Viantie (Doris Tarkka, ylitarkastaja). Parilla pullolla chablista selvittää ainakin yhden ongelman, mutta entä, kun niitä alkaa tulla kasapäin? Kokkisoppa (My Friend Miss Flint) Jaalan Nuorisoseuran kesäteatterissa. Liikasenmäellä.. Miesnäyttelijöistä on pulaa, se on yleinen ongelma jokaisessa harrastajateatterissa. Jaalassa ainoan miesroolin ja samalla näytelmän Kirjanpitäjä Sanna Koskela (Tiina Klemola) aavistaa korttitalon romahtavan, ja suunnittelee siirtymistä Thaimaahan. Sovittanut ja ohjannut Irja Ahtovirta. Lisäksi aamua pilaavat verovirastosta tuleva soitto sekä ex-puoliso, joka on samalla Timben kirjanpitäjä. K i rja npitäjä Koskela suunnittelee irtautumista sotkuista ennen kuin on liian myöhäistä, ja liput Thaimaahan ovat jo liki taskussa. Ovela ajatus oli ollut välttää verojen maksuja palkkaamalla Timbelle R-assistentti Veera Virtanen, jota tosin ei ole olemassakaan, mutta eihän sellainen oikein onnistu. En e m p ää näy te lm ä n juonta ei kannata avata, mutta sen voi luvata, että mukana on hyvän komedian, miltei farssin tapaan jatkuvasti Auli Kalliolla on tärkeä osa Timben assistenttina. toistuvia väärinkäsityksiä, tiukkoja tilanteita ja toki hetkittäin hyvää onnea, jonka turvin päästään eteenpäin, kunnes seuraava pulma tulee eteen. Ensi-ilta pe 30.6. klo 19. Käsikirjoitus Peter Yeldham & Donald Churchill, suomennos Jarna Jalava-Keskinen 2015. Katselin tätä tekstiä jo vuosi sitten vähän sillä silmällä, ja tälle kesälle nuorisoseuralaiset halusivat esittää näytelmää omalla ja pienellä porukalla. Lampén (Jyri Turunen) selvittelevät, mitä edellisilta oikein sisälsikään. ?Pari pulloa Chablista ja ongelmat ratkeavat? Jaalan Nuorisoseuran kesäteatterissa on tarjolla tuoretta komediaa VOITTO RUOHONEN Kesäteattereiden vuotuinen ongelma on löytää kappaleita, joita ei olisi muilla näyttämöillä jo puhki kaluttu. Jaalan Nuorisoseuran kesäteatterilla tässä suhteessa kävi tuuri: tuleva näytelmä on vasta vuonna 2015 suomennettu Peter Yeldhamin ja Donald Churchillin teksti My Friend Miss Flint, joka suomennoksessa on saanut nimekseen Kokkisoppa. Näytelmää on esitetty ensi kerran Suomessa vuosi sitten Mustion Linnan kesäteatte- rissa, ja ensi syksynä se saa ensi-illan Forssan teatterissa. Nyt kolmatta kesää jaalalaisia ohjaava Irja Ahtovirta on tilanteesta innoissaan: . Timbe on kokonaisuudesta niin sanotusti täysin kujalla. pääosan vie vauhdilla ja tunteella Jyri Turunen. Hänen ohellaan Jaalan näytelmän rooleissa nähdään tänä kesänä Anne Nyström, Arja Stolt, Auli Kallio, Annika Viantie ja Tiina Klemola. Jaalan esitystä on muokattu sopivasti paikalliseen miljööseen sopivaksi. Lisäksi voi vihjata, että varsinaisesti kokkaamisen kanssa ei olla tekemisissä, pikemminkin kyse on siitä, että kokki on itse sopassa, liemessä kaulaansa myöten. Alkutilanne Kokkisopassa kertoo jo katsojalle paljon siitä, mitä on edessä. Rooleissa Jyri Turunen (Timo ?Timbe. Julkkiskokki Timo ?Timbe. Tämä teksti, jossa on vain kuusi näyttelijää, sopi loistavasti. päivänä 2017 Veroviranomaiset (Annika Viantie ja Arja Stolt) seurasivat näytelmän harjoituksen alkupuolta vielä katsojina; heidän roolinsa nousevat esiin näytelmän jälkipuoliskolla. Lisa yhdellä i:llä (Anne Nyström) ja Timo ?Timbe. 14 Torstaina kesäkuun 1. Lampén herää ankeaan aamuun. Edellisen illan hilpeästä pörräämisestä ei ole kunnon muistikuvia tallella, eikä mukaan tarttuneesta Lisasta yhdellä i:llä tahdo nimikään palautua
arkitiistai) sama aikataulu ja reitti. Tällöin ei ajeta perjantaina. Haapakimola 9.05 12.00 Muikkula Taasia Koliseva Saaranen Kausala 9.50 11.20 4. VUOLENKOSKI - MANKALA - KAUSALA Ajetaan tiistaisin, kutsutaksi. 040 510 3241 tai suoraan autoilijoilta.. Emme halua paasata. LUMIMARJA TIRRONEN Kevättalvella per ustett u Kaiku Korporaatio on poikkitaiteellinen ryhmä, jonka jäsenet ovat kotoisin Kouvolasta ja Iitistä. Tämän vuoksi Nastolan ja Iitin terveysasemien aukioloajat muuttuvat. 040 869 7283. Yhdistetty asiointi- ja sosiaalitoimen kuljetus. Markkinatiistaina (kuukauden 1. ja 29.7.2017 klo 20.00. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä yhtenäistää omien ter veysasemiensa aukioloaikoja. (Kuva: Maija Raikamo.) Kuten nimestäkin voi päätellä, Kesäyön kudelma on saanut vaikutteita William Shakespearen Kesäyön unelmasta. . klo 9-16 Kausalan paloasema to 8.6 klo 9-16 Elimäen toimisto ti 13.6. arkitiistai) sama aikataulu ja reitti. Tällöin ei ajeta keskiviikkona. Kymentaka Lyöttilä Iitti kk Kausala 8.45 12.20 11.30 Jani Kytösaho 1+8 henk. taksi 3. TaksiAalto 1+8 henk. taksi 1. Jani Kytösaho 1+8 henk. taksi 2. Kinnosta maksutonta neuvontaa aloitteleville & jo toimiville yrityksille. Kesäyön kudelma esitetään yhteensä viisi kertaa heinäkuun lopulla. 0400 869 538. Yhdistetty asiointi- ja sosiaalitoimen kuljetus. Markkinatiistaina (kuukauden 1. Tänä kesänä se taipuu musiikillisen teatteri- ja tanssiesityksen näyttämöksi. Tarvittaessa yhteys Supinkulmalta ja takaisin. Edellyttää soittoa autoilijalle edellisenä päivänä, puh. päivänä 2017 Luontoteatteria Jaalan Heisanharjulla mus, jota voi seurata vaikka vain osan aikaa. Kouvola -välillä. Näiden linja-autovuorojen aikatauluista saa tietoja matkahuollosta (www.matkahuolto.fi) ja liikennöitsijöiden aikataulutiedotteista. Kaikissa Iitin kunnan alueella liikennöivissä linja-autoissa voi maksaa Kouvolan ja Lahden seutujen seutulipuilla. 10.8.2017 alkaen ajettavista linja-auto- ja taksivuoroista ilmoitetaan elokuussa. Lisätietoja aikatauluista ja autojen reiteistä saa Iitin yläkoulun koulusihteeriltä puh. Kaiku Korporaation ensimmäinen esitys on Maija Raikamon käsikirjoittama ja ohjaama Kesäyön kudelma. Muutos tulee voimaan 5.6. Heisanharju on upea paik ka, mutta yllättävän huonosti tunnettu, Raikamo sanoo. Katsomoa luonnon keskelle ei rakenneta, vaan yleisön toivotaan ottavan omat retkituolit mukaan. Teatteria, tanssia ja musiikkia yhdistelevä performanssi on tehty varta vasten Jaalan Heisanharjun kauniisiin maisemiin. . Istua voi toki myös mättäällä tai kodan edustan nuotiopaikalla. Omia eväitäkin saa ottaa mukaan. 15 Torstaina kesäkuun 1. Ainoa replikoiva henkilö esityksessämme on Äiti Maa, Raikamo kertoo. Performanssin alaotsikko Kymenlaakson Punkaharjuksikin kutsuttu Heisanharju on luonnonsuojelualue, ja esiintyjät toivovatkin yleisöltä erityistä kunnioitusta ympäristöä kohtaan. . alv). Tu tustu ja ilmoittaudu myös maksu ttomiin hätäensiapukoulu tuksiimme: www.sankarikoulu tus.? Kaiku Korporaation Kesäyön kudelma Jaalan Heisanharjulla 21.7., 23.7., 26.7., 27.7. 0400 869 538. Yhdistetty asiointi- ja sosiaalitoimen kuljetus. Metsälä 9.20 12.30 Erottaja Sääskjärvi Kausala 10.00 11.30 HAAPAKIMOLA - MUIKKULA - TAASIA - KOLISEVA - SAARANEN - KAUSALA Ajetaan perjantaisin, kutsutaksi, juhannusviikolla torstaina 22.6.2017. Edellyttää soittoa autoilijalle edellisenä päivänä, puh. Olemme saaneet luvat sekä aluetta hallinnoivalta Kymenlaakson virkistysalueyhdistykseltä että Kouvolan kaupungilta, Raikamo sanoo. on ?Kun luonto puhuu ihmisen tunteilla?. . 0400 851 200. Yhdistetty asiointi- ja sosiaalitoimen kuljetus. Vuolenkoski, Saviontien th 8.30 12.30 Mankala Kausala, matkahuolto 9.30 11.30 5. SÄYHTEE - NASTOLA - HIISIÖ - MARJOKANKAANTIE - KAUSALA Markku Perätalo 1+8 henk. taksi Jani Kytösaho Ajetaan torstaisin, kutsutaksi. 1+8 henk. Edellyttää soittoa autoilijalle edellisenä päivänä, puh. Kyseessä on hyvin helposti lähestyttävä kerto- Yrittäjän apuna myös verkkopalvelut yritystulkki.fi & yritystilat.fi. MIELESSÄ OMA YRITYS? .fi kinno.fi 020 615 2710 (vaihde) Paraatikenttä 4, kvl TUO SAMMUTTIMESI TARKASTETTAVAKSI! Järjestämme sammu tintarkastuksia seuraavasti: ti 6.6. Esitys kestää noin tunnin ja on yleisölle ilmainen. . Viitasentien parkkipaikalta on noin kilometrin kävelymatka esityspaikalle. Heisanharjun luonnonsuojelualue on yksi Jaalan kauneimmista paikoista. klo 9-16 Myllykosken paloasema ma 10.7 klo 9-15 Vuolenkosken paloasema LähiTapiola Vel lamon asiakkail le 5 ?/sammu tin, muilta 12 ?/sammu tin (sis. alkavalla viikolla. IITIN KUNTA KESÄAJAN LIIKENNE 5.6.-9.8.2017 Ajetaan keskiviikkoisin, kutsutaksi. 0400 869 538. taksi Yhdistetty asiointi- ja sosiaalitoimen kuljetus. Säyhtee, Kaunistontie 9.30 12.30 Nastola, Alakyläntie Hiisiö, Kurrintie Marjokankaantie Kausala 10.15 11.45 Matkustaja maksaa korvauksena matkastaan linja-autotaksan mukaisen hinnan. Lisäksi Iitin kunnan alueella liikennöi eri linjaliikenneyritysten vuoroja Lahti . Shakespearen näytel- mä on kaunis ja unenomainen, niin kuin tämäkin esitys. Tuomme ihmisen tekemää taidetta luonnon näyttämölle. Esityksen jälkeen yleisö voi jäädä keskustelemaan tunnelmistaan nuotiopaikalle ja nauttimaan hämärtyvästä kesäillasta. Terveysasemien aukioloajat yhtenäistyvät KYMENTAKA - LYÖTTILÄ - KAUSALA 9.35 METSÄLÄ - EROTTAJA - SÄÄSKJÄRVI - KAUSALA Ajetaan perjantaisin, kutsutaksi. Edellyttää soittoa autoilijalle edellisenä päivänä, puh. Edellyttää soittoa autoilijalle edellisenä päivänä, puh. Jatkossa aukioloajat yhtymän omilla terveysasemilla ovat maanantaista torstaihin kello 8-16 ja perjantaisin sekä arkipyhiä edeltävinä päivinä kello 8-15
Musiikkia ja kahvitarjoilu. Tietoiskut ma-ti klo 12 ja klo 15 ja ke-pe klo 12. LA 10.6. Os. Urajärventie 269A, 47400 Kausala. www.saukonkallio.fi/tanssit.. Vapaa pääsy. Liput. klo 10 Kouluun lähtevien siunaaminen messussa kirkossa. SU 13.8. Kimonkyläntie 134, 47310 Haapakimola. LA 10.6. Vapaa pääsy. klo 17.30 alkaen Iitti-Hölkkä. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa. PE 23.6. Info: www.perheniemenkyla.net ja facebook: perheniemen kylä. LA 15.7. sekä postikortteja ja -kirjeitä. Su 6.8. Kohtaaminen 1.-14.8. Sitikkalantie 107, 47400 Kausala. SU 11.6. Iitin Jousiampujien heinäkuun ulkokilpailu Kymppiranta-kisa 70m + ottelut Radansuussa. LA 22.7. Järj. klo 12-18 Avoimet ovet Karralan kotiseututalolla Kolisevalla. Järj. Oheisohjelmaa. klo 10 kirkkoveneiden SM-kisasarjat Sekari ja Yhdistelmä Veteraanimajalla. SU 11.6. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: http://www.iitinpyrinto.fi/tapahtumat/iitti-holkka/ PE 4.8. Järj. Saku Heinonen, ohjaus Jan Nyquist. Ensi-ilta pe 7.7. Pirkko PI Holmberg, retrospektiivinen näyttely. 4.?17.7. saakka Beaty of waste, 6.-19.6. Urajärven rannalla, os. Kymppiranta, Uimarintie 2, 47400 Kausala. TI 20.6. Tuolien sukukokous. Muista kurkistaa myös pihan Taidekellariin! Kirkonkylän kylätalo 1.5.-31.8.2017 su-pe klo 10.00?20.00 ja la klo 10.00?17.00. klo 18 Musiikillinen iltapicnic Einolassa, yhteistyössä Iitin musiikkijuhlien kanssa. klo 10 KesäKausalan avaus torilla. LA 10.6. Voimatori Ti 4.7. Helmiä ja hopeaa 20.6.-3.7. Tiistaimarkkinat joka kuukauden 1. klo 18.00 Haavistolla Kylätanssi-iltamat yhtyeenä Jorma Vinnikka ja tanssiyhtye Tahdistin solistinaan Timo Mäkinen. klo 18-20 Lavis-maraton Saukonkallion lavalla. KE 21.6. Ilm. Marjut KalinEloaho ja Merja Salminen. Kirkonkylän kylätalon Suvigallerian näyttelyt Ohjelmalliset toripäivät Kausalan torilla Avoimet kylät -päivää vietetään 10. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa. SU 16.7. klo 10-14 Pilkkukylkien Heikkolanjoki . Tutustu tarjontaan tämän lehden teemajutusta normaalilehden sivulla 6. Iitin harrastajateatteri esittää yhteistyössä Maakansa Brothers -yhtye: Ollaan ihmisiksi . klo 17 Säyhteen kesätori Rantarinteellä. LA 5.8. Pennanpolku 39, 47610 Iitti. LA 17.6. klo 17-21 uinti- ja saunavuoro Veteraanimajalla. Muulloin uintikortilla, osta kunnantalon Monitorista. Ravilinnan kuntosali avoinna joka päivä klo 5.30-22 (ei juhannuksena). klo 19. Rock-kupletti Juice Leskisestä. Kirj. klo 18 yhteislauluilta Säyhteen seuratalolla.. Elokuu TO 3.8. Veteraanitie 2, 47400 Kausala. klo 18 Perheiden kevätkirkko kirkossa. SU 11.6. Kymentaantie 1, 47520 Iitti. saakka klo 10 Kimppakävelyt (30-60 min ja venyttelyt). Iitin Taideseura ry:n vuosinäyttely. 18.?31.7. Suomi 100/ Lyöttilä 559 -tapahtuma Lyöttilän seuratalolla. LA 26.8. klo 18.00 Haaviston kesätorilla Yhteislauluilta, hanuristina Jorma Vinnikka ja laulattajana Timo Mäkinen. LA 8.7. klo 13 Kirkkoveneiden keskimatkan SM-kilpailut 2017 Veteraanimajalla, os. kesäkuuta Ti 6.6. erilaisia näkökulmia aiheesta. klo 11 alkaen Veteraanitraktorien Vetokisat Vuolenkoskella, os. Os. . Tuotto Vuolenkosken liikuntahallin hyväksi. Puffetti. Aito Taimen ry yhteistyössä MMM ja ELY-keskus. Einola os. klo 12.30 Sanajumalanpalvelus Vuolenkosken siunauskappelissa. KE 14.6. ?Siivillä. keskiviikkona klo 16-19. ja Taidekeskus Taarasti. 20.6.?3.7. Lähtö Kausalan torilta. PE 9.6. Iitin Kirkonkylän kesäteatteri Museotiellä. Sieltä jostain - Kortteja, kirjeitä ja valokuvia sotarintamalta. klo 13-15.30 Kansallispuvun tuuletuspäivä Saukonkallion tanssilavalla, os. Leidit seinillä 18.-31.7. Os. Mäyrämäentie 42, 47450 Perheniemi, Iitti. Lisätietoja www.kapsakkikirppis.fi. Iitin vapaa-aikapalvelut: maksutonta liikuntaa MA 5.6.-3.7. Iitin Musiikkijuhlayhdistys ry. ja 2.7. Kuntosalikortit myynnissä Monitorissa. Ravilinna os. saakka. Perheniemen kesätorin avaus la 10.6., muutoin perjantaisin klo 18. Huom! Juhannusviikolla toriajoissa voi olla poikkeuksia. Kapsäkki-kirppis avoinna: 10.6. Tiistaimarkkinat La 16.9. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa. Elokuu SU 6.8. Urajärventie 269A, 47400 Kausala. LA-SU 5.-6.8. 040 4833 781. Tapahtumia on sekä Iitissä että Jaalassa useissa kylissä. päivänä 2017 Iitin kesätapahtumia 2017 Kesäkuu SU 4.6. klo 10-18. muistoja Syväriltä . klo 9-20 Nuorten retki Helsinkiin. Useita sarjoja, myös lapsille sekä hölkkäsarja. Juhannusaattona 23.6. Lauantaitorit klo 8-13. Lauantain sattuessa pyhäksi edellisenä arkipäivänä. Värien voima 4.-17.7. Veteraanitie 2, 47400 Kausala. Iitin Kirkonkylän kylätalon kesänäyttelyt 2017 Kesän 2017 tapahtumat Iitin seurakunnassa Kesäkuu KE 7.6. Iitin Musiikkijuhlat 15 vuotta ja Suomi 100 vuotta. klo 18 Uskonpuhdistuksen Raamattuluennot / Jari Nordman, Kahvitupa. Osa 4: Yksin Kristuksen tähden. SU 18.6. Lisätiedot: ww.vuolenkoski.fi. PE 28.7. klo 10-15 Maakansa-aiheinen Avoimet kylät -taidenäyttely Maakansan seuratalolla. Mistä tulen, minne menen - elämäkerta näyttelynä tehtyä ja kuvattua. klo 17.30-18.15 Kesäkuntopiiri Ravilinnan pihalla. KE 7.6.-5.7. suuri toritapahtuma Iitin Ravilinnassa, os. Päivi Raatikainen, Iina Helander, Riitta Liski, Margit Peltola, Paula Noponen. 1.?14.8. Museotie 8, Iitin Kirkonkylä. Iitin kunnan uimarannat ja ?paikat: Urajärven uimaranta, Uimarintie 7, Radansuu Pytynlahden uimapaikka, Uimarannantie 34, Lyöttilä Huutotöyryn uimapaikka, Vuolenkoskentie 1476, Huutotöyry Levijärven uimapaikka, Haapaniementie 315, Vuolenkoski Hiisiöistenlammen uimapaikka, Tapolantie 58 C, Mankala Erottajan uimapaikka, Rantatie 110, Sääskjärvi Tuulispään uimapaikka, Maakansantie 211, Sääskjärvi Avantouintipaikka: Veteraanimaja, Sitikkalantie 107, Kausala (Jokue). Iitin kunnan yleisiä uimarantoja ja -paikkoja ylläpitää teknisen toimialan kiinteistöpalvelut. Kouvolan kaupungin ympäristöpalvelut vastaa uimarantojen ja -paikkojen sekä uimaveden viranomaisvalvonnasta. Saukonkallion tanssilava Tanssit maanantaisin alkaen 12.6. ke-pe klo 12-18, la klo 12-15, su klo 1217. Os. klo 17-19 Sahaja Yoga -meditaatiokurssi Iitin kunnankirjastossa, os. klo 10 Kirkkoherra Mikko Pelkosen virkaanasettaminen Iitin kirkossa. 19.6. Iitin Rinnemaa-säätiö ja Iitin Kotiseutuyhdistys ry. PE 14.7. Luonnon päivien tapahtuma Heikkolanjoella Iitissä. avoinna klo 10.00?17.00. Iitin Kirkonkylän kylätalo, os. 16.6. ja TI 20.6. Käteismaksu. klo 18 Laavuhartaus Pukkikankaalla. TO 8.6. Lähtö ja maali Ravilinnassa, os. saakka ?Näkyvä ääni?. saakka klo 18-18.45 LAVIS-lavatanssijumppa Ravilinnasalissa. TO 22.6. arkitiistaina klo 7-14. Suvi Forssén, Mine Gungör, Niklas Ingelius, Veera Inkeri, Maaria Jokimies, Heidi Katajamäki, Katri Korjus, Minna Louhelainen, Elisa Marin, Jenni Niskala, Kaisa Porkka ja Anssi Uusnäkki. Iitin HYS. MA-PE 5.-9.6. klo 12-17 Helluntairavit Ravilinnassa. ja 3. Useita konsertteja Iitissä sekä konsertit Verlassa, Kuusankoskitalolla ja Taidekeskus Taarastissa. Tiistaimarkkinat Ti 1.8. Os. Torikatu 1, 47400 Kausala. Kesätoreja Vuolenkosken kesätori lauantaisin klo 10-12 30.9. klo 13 Tiltusoudut, kilpailukeskus ja lähtö Veteraanimajalla. TI 13.6. Iitin Kirkonkylän kylätalossa. Lisätietoa: iittifestival.fi. LA 17.6. klo 18 Perinteinen Sääskjärven ympäripyöräily. Lähtö Haaviston seuratalolta. Heinäkuu PE 7.7. Myllymäentie 32. LA 26.8. Vuolenkoskentie 1290, 19160 Huutotöyry. Karrala os. Tiistaimarkkinat Ti 5.9. Näyttely ja tietoiskuja Iitin kunnankirjaston Kirmossa. KesäKausalan avaus La 1.7. Kalatori Kausalan iltatorit kuukauden 2. 16 Torstaina kesäkuun 1. Iitin Jousiampujien kesän ulkokilpailu, 70m + ottelut Iitti Open Star. Neuleita 15.-31.8. Os. Iitin kansalaisopisto, sukututkimusrinki. Tarjolla kahvia ja pullaa. mennessä Tanja Lehtimäelle 0400 5488 13 tai tanja.lehtimaki@iitti.fi. Järj. Veteraanitie 2, Kausala Veteraanimaja os. Musiikkijuhlaviikon näyttely ?Näkyvä ääni. Kuninkaantie 32, 47460 Hiisiö. KE-SU 14.-18.6. Iitin kunnan nuorisotyö. PE 23.6. Kotiseutupäivän teemana suomenhevonen. klo 13.00 sotatutkija Jari Jaakkolan esitelmä: ?Iitin komppania 4./.JR 5 talvisodassa?. klo 21 Juhannuskokko Perheniemen opiston rannassa klo 21.00. TO 29.6. klo 18 Juhannusjuhla Heinlahden leirikeskuksessa. Heinäkuu SU 2.7. Järj. Kaukaan kyläyhdistys. Vitrum - metallum, lasi - metalli. Esityksiä 29.7. saakka. Lisätiedot: www.iitinharrastajateatteri.fi. Iitin kotiseutumuseo avoinna 14.6.-30.7. klo 18 Uskonpuhdistuksen Raamattuluennot / Jari Nordman, Kahvitupa. Osa 3: Yksin uskosta. KE 7.6. Arja Okkonen. 15.?31.8. Sitikkalantie 107, Kausala. 5.6. klo 20-00.30. Tiistaimarkkinat La 10.6. klo 10-10.45 Kehonhuolto ja venyttely Ravilinnan pihalla. TI 13.6. Näyttelyssä on esillä sota-ajan puhdetöitä . Kausansaarentie 3, 47400 Kausala. Ei kurssimaksua. KE 14.6. Kylätalon aukioloaikoina puh. 100 päivää sataan . Teema: ?Veteraanimuistoja?. Talasmäki, os. Kurtontie 370, Kymentaka. klo 13 Talasmäki-päivä
Gaalakonsertti Hartolan PVY:n lavalla. klo 14 ja klo 16 Kylänäytelmä ?Vaikea tie vapauteen? Hartolan PVY:n talolla. Torstaina kesäkuun 1. Ilm. klo 18 ja klo 20 Kylänäytelmä ?Vaikea tie vapauteen? Hartolan PVY:n talolla. klo 9.30 Vetouistelukilpailut Pyhäjärvellä, lähtö Kimolasta. LA 22.7. klo 18. Keskussairaalankatu 7, 15850 Lahti. klo 14 Rosvopaistiateria Kesäkodilla. Os. klo 9-16 Vanhemman väen leiripäivä Jaalan Kesäkodilla. klo 13 Kesäkioskin avajaiset Uimilassa. Saunailtaohjelmat ilmoitetaan myös kirkollisissa. klo 19 Rantaongintakilpailut Uimilassa. LA 22.7. klo 18, la 22.7. Tuntimaksu. KE 5.7.-9.8. klo 11-17 Verlan pellavapäivät. Ensi-ilta pe 30.6. Irja Ahtovirta. klo 14 Verla laulaa ja soi -yhteislaulutilaisuus. LA 1.7. Liput. Kesätoreja Jaalassa Kimolan kesätori Paavolaisen kyläkaupan rannassa lauantaisin 17.6. Heikki Lund & Donald Churchill, ohj. Kylätalo Palko, Paljakka. LA 1.7. Verlan lepakot tutuiksi, yleisöretki Verlassa. Klo 21 jälkeen Töölön sairaalan tapaturma-asema, p. (03) 819 4047. Soita vähemmän kiireellisissä asioissa klo 10 jälkeen. Ilta- ja viikonloppupäivystys: kiireellinen hoito ilman ajanvarausta arkisin ma-to klo 15-21, pe klo 14-21, la, su ja arkipyhäisin klo 8-21 Akuutti24 -hammaslääkäripäivystys Päijät-Hämeen keskussairaala, Keskussairaalankatu 7, 15850 Lahti puh. (03) 819 2385. Neulo iittiläinen kohoraitasukka! Iitin kunnan sivistyspalvelut haastaa iittiläiset neulomaan perinteisiä iittiläisiä villasukkia. klo 20 Juhannustanssit Aurantolassa. PE 23.6. klo 9 Kylätalo Palkon huolto- ja siivoustalkoot. PE 30.6. 15, pe klo 8 . klo 12-15 Kyläjuhla Huhdasjärven seuratalolla. Heinäkuu 1.-15.7. klo 10 Konfirmaatiomessu Jaalan kirkossa. TI 25.7. Avoimet kylät -päivä Suomi100-teemalla eri kylissä: Verlassa klo 11 Kimolan Seurapirtillä klo 12-18 Huhdasjärven museokankaalla klo 14-22 Huhdasjärven kylätalolla. LA 10.6. Kallioistenniementie 155A, Jaala. Kokkisoppa. 040 538 1081. Elokuu LA 19.8. 03 819 2385. Iitin hammashoitola, Kauppakatu 22, 47400 Kausala, ajanvaraus/neuvonta ma-pe klo 8-13 puh. klo 17 Paljakka-festivaali: rantakala klo 17 ja Jaalan Musiikki- ja monitaideyhdistyksen konsertti klo 19. saakka. Os. 11.8. mennessä rovasti Heikki Kiviluodolle p. Iitintie 29, 47400 Kausala. Päivystys toimii oman terveysasemasi päivystysaikojen mukaan. Muuna aikana päivystys toimii Päijät-Hämeen keskussairaalassa, Akuutti24:ssä. os. Esityksiä 23.7. kunnanviraston edestä, os. P. 19.6.-7.7. 020 615 1004. Päivystys Pohjois-Kymen sairaalassa välitöntä ja kiireellistä hoitoa tarvitseville ympäri vuorokauden. alkaen 19.8. ja 2.8. klo 19.30 sekä Ilia Kalioujnov-Salmisen johtamat yhteislaulutilaisuudet 19.7. klo 17.30 alkaen. Kotiseutusäätiön Kesäkoti, os. klo 15, ti 25.7. klo 13 Kyläkierros Huhdasjärvelle, lähtö bussilla Jaalan ent. to klo 8 . Avoinna ke klo 16-18, la-su klo 13-15 heinäkuun loppuun. PE 23.6. Tuntimaksu. LA 8.7. kesäkuuta Teatteri Ryhmäpaine esittää: ?Pinokkio. 020 633 1000. Verlan seuratalolla. klo 11 Thriump Cars Clubin kesäajot Verlassa: museoautoja 1950-1980-luvuilta. LA 15.7. Konsertti Hartolan PVY:n lavalla. klo 19-01 Sikajuhlat 30 vuotta Kimolan Seurapirtillä. klo 10-16 Kesäkirppis Jaalan koulun leirikoululaisten hyväksi Ilonojan kartanolla Kimolassa. LA 1.7. diakonissa Erja Ylikoskelle p. Akuutti24-Neuvonta p. TI 18.7. klo 18 ja to 27.7. klo 21 Juhannuskokko Kimolan Deltan läheisyydessä. TI 27.6. klo 17.30 Lavis-lavatanssijumppaa Hartolan PVY:n tanssilavalla. Liput. TI 18.7. 020 615 1000 tai Kuusankosken terveysasemalle p. Liput. SU 2.7. klo 10 Kesävieraiden kirkkopyhä. SU 16.7. Ohjelma ja liput: vuohijarvisoi.com. LA 5.8. klo 12-18 Avoimet puutarhat, puutarhurin opastuksia patruunan puistossa Verlassa. SU 2.7. klo 18 ja klo 20 Iitin musiikkijuhlien Verlan-konsertti tehdasmuseossa. LA 17.6. P. Liput. LA 15.7. klo 9-15 Jaalan markkinat Liikasenmäellä. LA-SU 5.-6.8. (03) 819 4062. Museoon vapaa pääsy. LA 5.8. 14. 020 615 1601. Suun terveydenhuolto, ajanvaraus p. (03) 819 4047. Päivystävä hammaslääkäri kiireellistä hoitoa tarvitseville arkisin ajanvarauksella: puh. Järj. Repojotos. P. klo 16 Jaalan kesän avaus Liikasenmäellä. KE 14.6. Liput. SU 2.7. saakka klo 13-15. Keräysauton kyytiin voi tuoda sähkölaitteita, metalliromua, ja kodin vaarallisia jätteitä. klo 18 Kahvila-ravintola Kierivän Kuun ja taidenäyttelyn avajaiset Huhdasjärven kylätalolla. MA 3.7.-7.8. Kohoraitakuvioisen, polvipituisen villasukan malli on Suomen kansallismuseon arkistosta ja perustuu Iitissä ennen vuotta 1885 neulottuun sukkaan. Keräys on asukkaille maksuton. Jätteitä voi tuoda vain keräysauton ollessa paikalla: Verlassa klo 14-14.30, Hartolassa klo 15-15.30, Siikavassa 16-16.30, Uimilassa 17-17.30 ja Kimolassa klo 18-18.30. Iitinseutu ei vastaa tapahtumakalenterin puutteista. Ajantasaista tietoa menoista ja meiningeistä saat seuraamalla ilmoittelua sekä aktiivista seuratoimintapalstaamme. Lisätietoja tapahtumista myös www.iitti.fi/tapahtumat sekä www.kouvola.fi ?> tapahtumat.. ei toria (Jaalan markkinat). Verlan kesätori la 3.6. Kirj. klo 19 Liikasenmäen kesäteatterissa. ja 11.8. klo 18, ke 26.7. Ohjelma ja liput: vuohijarvisoi.com. PE 25.8. Sukan ohjeen saa ladattua Iitin kunnan verkkosivuilta tai paperilla kirjastosta. Haaste kestää 30.11.2017 asti, mihin mennessä neulojien toivotaan tuovan neulomansa sukat kirjastoon esille yhteiseen näyttelyyn. La 5.8. klo 9 Jaalan koulun kevätkirkko. SU 4.6. klo 18 ja klo 20 Kylänäytelmä ?Vaikea tie vapauteen? Hartolan PVY:n talolla. tori juhannusaattona (pe) klo 12-13. klo 13 Juhannuspäivän Harmonikkakirkko Jaalan kirkossa. Heinäkuu SU 9.7. Omat sukkansa saa noutaa takaisin näyttelyn jälkeen. Lisätietoja: kirjasto@iitti.fi LA 10.6. klo 18, pe 21.7. elokuuta saakka klo 17-20, naisten ja miesten saunat ovat käytössä koko ajan. Saunailloissa on hartaus ke 31.5., 5.7, 16.8. Jaalantie 75. Jaalan terveysasema Jaalan kappeliseurakunnan kesän tapahtumia Jaalan Nuorisoseuran kesäteatteri esittää: Jätekeräys kiertää Jaalassa 8. klo 15 ja klo 18. Esityksiä myös to 20.7. klo 15 ja klo 18, su 23.7. 020 615 1006, suljettu 26.6.-30.7. Yhteydenotot Keltakankaan terveysasemalle p. 020 615 1001, Kouvolan terveysasemalle p. Huom! Saunailtoja EI ole 7.6., 14.6. Ilm. ja 21.6. Jaalan nuorten Kesäkoti-illat yhdessä Kuusankosken nuorten kanssa: pe 16.6., 30.6., 14.7., 28.7. alkaen klo 12-13. Huom. Liput. SU 9.7. 020 615 1008. Arkisin klo 8-9 ajanvaraus särkypäivystykseen, klo 9-15 muut ajanvaraukset ja tiedustelut. Viikonloppupäivystys Kymenlaakson keskussairaala, Kotka klo 10-21 p. Salparinteentie 1, Jaala. Kyytimaksu. Elokuu Pe 4.8. Verla-päivä, ohjelmaa ja koskinäytös. PE 21.7. ja 30.8. klo 17.30 Lavis-lavatanssijumppaa Liikasenmäellä. 040 809 6747. Yleiset saunaillat Kesäkodilla Keskiviikkoisin 30. 09 - 471 87708. Hätänumero 112 Kesäkuu LA 3.6. klo 10 Messu, Tiekirkon ja kesäkahvilan avajaiset. Lähetyksen kesäkahvila on avoinna ti ja to klo 10-15, sunnuntaisin kirkkokahvit; jumalanpalvelukset pyhäpäivisin pääsääntöisesti klo 10 Jaalan kirkossa. LA 24.6. klo 14 ja klo 16 Kylänäytelmä ?Vaikea tie vapauteen? Hartolan PVY:n talolla. päivänä 2017 17 Jaalan kesätapahtumia 2017 Kesäkuu Iitin terveysasema Neuvonta ja ajanvaraus vastaanotoille ja ajanvaraus päivystykseen ma
Suuria logistisia järjestelyitä ei tarvita: matka Lukkarin Maatilalta Iittiin kestää vain noin kolme varttia. päivänä 2017 ILMOITUS ILMOITUS Taatusti tuoretta lähiseudun ruokaa . Matka on poikkeuksellisen lyhyt, sillä lyhyestä kuljetuksesta alalla puhutaan silloin, kun kuljetukset kestävät enintään 10 tuntia. Possun matka lihatiskille on tarkasti ennakoitua. Jo ensisilmäyksellä näkee, ettei possujen tarvitse tilastaan taistella; eläimet näyttävät hyvävointisilta, tilat ovat siistit ja lattioilla on kuivia olkia pöyhittäväksi. Lukkarin tilalla possu itsekin nauttii lähiruoasta, kun sitä ruokitaan monipuolisesti oman kylän peltojen antimilla kuten vehnällä, ohralla ja härkäpavuilla. Iitin Maatilatorin lihatiskillä on tilaa asioida ja vaihtaa kuulumisetkin ostosten lomassa. tuotteet päätyvät jo kolmen päivän kuluttua teurastuksesta. Maatilatorin lihatiskillä Palvilihan tuotteista takuupaikkansa ovat löytäneet palvikinkut, täyslihaiset, gluteiinittomat ja laktoosittomat makkarat sekä erilaiset leikkeleet. Niin Korian Palvilihalla kuin Iitin Maatilatorillakin huomioidaan sekä sesonki että kysyntä. tarina tiskin takaa Iitin Maatilatori ja erityisesti sen lihatiski ovat lähiseudun tuottajien yhteistyön todellinen taidonnäyte. Ostosretken päätteeksi voi nauttia kupin kahvia tuoreen leivonnaisen kera ja poiketa vielä pihapiirissä sijaitsevan kalatorin apajilla. Iitin Maatilatori toivottaa vanhat ja uudet asiakkaat tervetulleiksi elämyksellisille ostoksille niin arkeen kuin juhlaan! www.iitinmaatilatori.fi @iitinmaatilatori Kymenrannantie 1, Kausala puh. Liha REM Oy:n pihamaalla aamuista kuormaa vastassa on Eviran virkaeläinlääkäri, joka tarkastaa eläimet ennen teurastusta. Näytteiden perusteella saadaan kirjalliset lihatarkastuspäätökset. Tämän jälkeen lihaa jäähdytetään seuraavaan aamuun. Aamulla lihasta suurin osa karkeapaloitellaan 3-4 osaan ja pakataan siirtoa varten. Lihamestari Ilkka pitää itsekin ruoan laitosta ja on innokas uusien reseptien kokeilija . Lihatiskin tarjonta on sekä erityisen tuoretta että edullisesti hinnoiteltua, mikä ilahduttaa monia paikallisen ruoan ystäviä myös jokapäiväisessä ruoanlaitossa. Kylää, lähiseudun asukkaita ja vieraita kauempaakin hemmotellaan läpi vuoden kutsuvan runsaalla ja monipuolisella lihatiskillä. Maatilatorin lihatiskillä asiakas saa osaavaa palvelua rennolla otteella. Uusi aika näkyy kattavan tarjonnan lisäksi asiakasystävällisenä hinnoitteluna. Tilan asukeilla on hyvät oltavat, sillä huolellinen ja aidosti elinkeinostaan välittävä isäntäpari valvoo paitsi sikalan lämpötilaa ja ilmastointia, myös valaistusta ja sitä, että asukeilla on riittävästi tilaa ja virikkeitä ympärillään. 18 Torstaina kesäkuun 1. Löytyy tiskiltä toki muutakin kuin possun lihaa. Puolilta päivin kuormassa saapuneet possut on jo teurastettu ja tarvittavat näytteet otettu. 0400 721202 Liha REM Oy:n toimitilojen rappusilla isännät Antti Raanoja ja Ari Metso seuranaan toimistonhoitaja Helena Raanoja. Palvelemme: Ke?Pe 10-18, La 10-15, Su 12-17 Kahvio aukeaa ke-pe kello 9.00 ILMOITUS. Edullista arkiruokaa ja juhlavia herkkuhetkiä tarjoavan Iitin Maatilatorin lihatiskin takaa löytyy neljä mielenkiintoista tarinaa, joiden summa tämän päivän maatilatorin lihatiskin tarjonta on. Tarina ja Iitin Maatilatorin tarjonnan ydin alkavat Lukkarin Maatilalta Myllykoskelta, jossa isäntäpari Satu ja Lasse Lukkari hoitelee possujaan. Lyhyt etäisyys mahdollistaa myös nopean reagoinnin asiakkaiden tarpeisiin. Iitin Maatilatorilla tuore liha leikataan, jauhetaan tai maustetaan omassa lihaleikkaamossa tiskin välittömässä läheisyydessä. Lihamestarin suositusta ?kyljystä Maatilatorin tapaan. Tiskin suosituimpia tuotteita ovat myös perinteiset kylkisiivut. Lihatiskin takaa löytyy asiakaspalvelun konkari, omien sanojensa mukaan ?aina lihasta elänyt? Ilkka Ripatti. Paikallisuus, nopeus ja kylmäketjun varmuus takaavat sen, että asiakas saa pöytäänsä taatusti tuoretta ja kotimaista lihaa. Osa lihasta käväisee hakemassa lisämakua naapurikylällä, Korian Palviliha Oy:n tiloista. Siirtomatka naapuriin, Iitin Maatilatorille on kilometrin pituinen. Paikan päällä valmistettu jauheliha on tiskin ykköstuote. Vahvasti perinteitä vaaliva Palviliha on tuottanut makuja ammattitaidolla jo 40 vuoden kokemuksella. Käynti Iitin Maatilatorilla on sekä antoisa ostosreissu että elämyksellinen vierailu aitoon tämän päivän kyläkauppaan: ostoskoriinsa voi poimia tuoreen lihan lisäksi myös kauden juurekset ja vihannekset, yrtit ja mausteet, juustot ja säilykkeet, erilaiset kuivaelintarvikkeet ja leipomotuotteet, mehut ja virvokkeet sekä persoonalliset käsityötuotteet. ja muita kesäisiä grilliherkkuja on luonnollisesti aivan pakko kokeilla. Possutila on kodikas ja viihtyisä. Jauhelihaseoksien koostumusta voidaan muuttaa asiakkaan käyttötarkoituksien mukaan. ja jakaa niitä mielellään asiakkaidenkin iloksi. Tyytyväiset Lukkarin possut ja niistä huolehtiva isäntäpari, Satu ja Lasse Lukkari. Iitin Maatilatoria kohti possun matka alkaa noin 23 viikon iässä sen painaessa 120 kilon verran, kun Antti Raanoja noutaa sen Liha REM Oy:n teurastamotiloihin Iittiin. Kaikki naudanliha pyritään hankkimaan aina lähiseudun tiloilta. Maatilatori luottaa perinteisiin uskoen samalla uuteen osaamiseen sekä vahvaan yhteistyöverkostoon. Tutumpien lihavaihtoehtojen lisäksi tiskiltä on saatavilla myös hevosta sekä Muhniemen karitsaa ja lammasta. Korialla palvataan jo kolmannessa sukupolvessa Ville Ruudan ja Heidi Linnalan pyörittäessä toimintaa. 25 vuotta sitten perustettu Iitin Maatilatori takaa puhtaasti kotimaiset, tuoreet ja kevyemmän hiilijalanjäljen omaavat tuotteet kaikkiaan yli 100 tuottajan voimin. Lähiseudun tuottajien ja heidän välisensä yhteistyön ansiosta Maatilatorin antimet edustavat aitoa kotimaista työtä ja osaamista parhaimmillaan. Palvilihan osuus ketjusta valmistuu päivässä ja Iitin Maatilatorille palvatun maistuvat ILMOITUS Maatilatorin lihatiskin perustarjontaan kuuluu tietenkin possu, josta saatavilla on kaikkia sen osia
Selvisi, että noin puoli hehtaaria vanhaa hakkuualuetta paloi Taipaleentien varressa. Irtisanomisilta välty- Yhtymävaltuusto päätti maanantaina, että ruoka- ja laitoshuollon liikkeenluovutus uusille yhtiöille etenee. Päätökseen lisättiin kokouksessa täydennys, että 1.1.2019 mennessä uusi hallitus valmistelee uuden yhtiön tai muun kokonaisuuden perus- tään. . Viidessä kuukaudessa on saatu aikaan todella paljon, mutta paljon on vielä tehtävää, kiteyttää toimitusjohtaja Eetu Salunen. tamisen. päivänä kesäkuuta 2017 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala . Ruoka- ja laitoshuoltopalvelujen toimintojen maakunnallisella yhdistämisellä tavoitellaan kustannussäästöjä eri osapuolille. Yhtymän päätös koskee 341 henkilöä, josta laitoshuollon henkilöstömäärä on 245 ja ruokahuoltopalvelujen 96. Lauantaina puolen päivän aikaan pelastuslaitos sai hälytyksen Kuuksonmäentielle, jossa tuli oli karannut ja uhkasi ulkorakennusta. Kyläyhdistys kattaa osuuttaan sekä rahallisesti että talkootyönä; se muun muassa aloittaa hallin pohjatöiden teon heti, kun koulutyö on päättynyt. Kunnan uusi hallintosääntö hyväksyttiin niin ikään valtuustossa; tässäkin kohdassa Hannu Suhonen oli eri mieltä ja jätti eriävän mielipiteen liki jokaiseen uuden hallintosäännön pykälään. Myöskään Vuolenkosken hallin rakentamista hän ei ollut valmis hyväksymään. Anniina Peltola jätti yhdessä kymmenen muun valtuutetun kanssa aloitteen, jossa esitetään naisiin kohdistuvan väkivallan selvittämistä Iitin alueella sekä muun muassa neuvonnan ja avun saamisen opastamista. Kokous päätettiin kiitospuheenvuoroilla. pantin 0,45 (2,07 l) Hinta ilman korttia yksittäin 0,70 tlk (3,36 l) Raj. Edellinen valtuusto istui viimeisen kerran vielä tiistai-iltana, päättäen kautensa varsin arkisissa tunnelmissa. Asialistalla olivat viime vuoden tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen hyväksyminen, tarkastuslautakunnan arviointikertomuksen käsittely sekä vastuuvapauden myöntäminen. Tarkastuslautakunnan merkittävin huomautus viime vuodesta koski sitä, että muutoksia talousarvioon tulisi kuntalain mukaan tehdä jo talousarviovuoden aikana heti, kun muutostarve on tiedossa. N:o 4847 Digitaalinen markkinointi teemana yrittäjien aamukahvilla Sivu 2 Iitin valtuustokausi päättyi tilinpäätöksen hyväksymiseen Tuli karkasi uhkaavasti Kuuksonmäentiellä Liikuntahallista tehtiin rakentamispäätös RITVA LAUNESKOSKI VOITTO RUOHONEN Iitissä alkaa tänään uuden, huhtikuussa valitun valtuuston kausi. Iitin VPK huolehti palon sammutuksesta. 63. Hälytys palosta tuli 22.40 aikaan maanantai-iltana. Viimeistä kertaa valtuuston puheenjohtajana istunut Esa Lehtinen kiitti valtuutettuja, ja valtuutettujen puolesta kiitoksia jakoivat Seppo Lehtinen ja Olli Pasila. Yhtymässä ei irtisanomisia VOITTO RUOHONEN Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä saavuttaa kolmen miljoonan euron vuositason säästöt määräaikaisen henkilöstön käyttöä vähentämällä ja vapaaehtoisin eläkejärjestelyin. Työ yhtymän toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden saavuttamiseksi jatkuu. Hakkuualueelle oli istutettu taimikkoa, joka todennäköisesti kärsi palosta. Pelastuslaitos sai palon nopeasti rajattua. Maastoa ehti palaa noin kuusi aaria. Koska rakennus oli uhattuna, Iitin VPK:n tueksi lähtivät myös yksiköt Kuusankoskelta ja Korialta. Päivystänyt palomestari Ari Särkkä muistuttaa, että metsäpalovaroituksen voimassa ollessa se on asia, jota pitää noudattaa: . 2 filettä/talous Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com Snellman Maatiaispossun ulkofilee kg Hinta ilman korttia 2,49 kpl (3,83 l) T I LT U N TO R I Coca-Cola ja Fanta 3 tlk 0 595 200 99 n. 2017 . Syttymissyystä ei ole tietoa, mutta paloalueen reuna sijaitsi 10 metriä tiestä. 1,5 kg kg kpl Tarjoukset voimassa To 1.6. Palo uhkasi ulkorakennusta, mutta sen isäntäväki onnistui suojelemaan. Erikoissairaanhoidon menot ylittivät muutetunkin talousarvion 800.000 eurolla, koulutuslautakunnan menot 100.000 eurolla ja teknisen lautakunnan vastuualueella kiinteistönhoidon menot 400.000 eurolla. Nämä muutokset valtuusto hyväksyi nyt jälkikäteen. Tilinpäätös hyväksyttiin ja vastuuvapaus myönnettiin, lukuun ottamatta Hannu Suhosta, joka jätti tilinpäätösasioihin ja lautakunnan lausuntoon eriävän mielipiteen. Vuolenkosken liikuntahallista tehtiin nyt varsinainen rakentamispäätös. vuosikerta . Irtonumero 2 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 1. 2 erää/talous meidät löydät myös facebookista www.facebook.com. - Su 4.6., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Palvelu pelaa Ma-La 7-21, Su 10-18 3 pack PLUSSA - KORTILLA virvoitusjuomat 0,25 l sis. Maasto on niin kuivaa, että se voi syttyä mistä tahansa kipinästä, pelastuslaitos varoittaa. Nopeasti ja helposti K-Market Tiltuntorilta Tuore Lohifilee pakattu Norja Viennetta ERÄ PLUSSA - KORTILLA 14 100 95 jäätelökakut 650 ml (1,54 l) Tuore, makea Ananas Costa Rica kg rs Raj. Hallin suunnitelmat oli jo aiemmin talvella hyväksytty. Rakentamispäätöksen yhteydessä hallin kustannuksiksi on määritelty yhteensä 1,340 miljoonaa euroa, josta kunnan osuus 740.000 euroa, valtionosuus 400.000 euroa sekä kyläyhdistyksen osuus 200.000 euroa. Halli rakennetaan tämän ja ensi vuoden aikana. Maasto oli erittäin kuivaa. Aiemmin aamupäivällä paikalla oli poltettu nuotiossa risuja ja oksia, ja se pysyi aivan hallinnassa. N:o 40 . Myöhemmin alettiin polttaa kulottunutta heinää tienvarressa, jolloin tuuli nappasi tuleen ja vei sen isäntäväen ulottumattomiin. Viime vuonna Iitissä ei näin kaikin osin tehty. Lautakunta edellyttikin, että valtuusto ottaa tapahtuneisiin muutoksiin kantaa eli merkitsee ne tietoonsa saatetuiksi ja hyväksyy ne ennen tilinpäätöksen vahvistamista. Tällaisia muutoksia oli kolme. Avotulta ei tule tehdä, sillä se voi salakavalasti riistäytyä. Maastoa paloi Taipaleentiellä RITVA LAUNESKOSKI Paikalliset asukkaat havaitsivat lahden toiselta puolen nousevan savun ja lähtivät tarkastamaan tilannetta Koskenniskassa
Luottamuspaikkoja on jaettu paitsi vaalituloksen myös sen mukaan, miten kunnan luottamustehtäviin saadaan pätevimmät henkilöt kuhunkin tehtävään. Maakunnallisista tehtävistä merkittävimmät eli paikat Päijät-Hämeen hyvin- vointikuntayhtymän valtuustoon ovat menossa SDP:lle ja Kokoomukselle ja kuntayhtymän lautakunnan paikka SDP:lle. Kymenlaakson liiton valtuuston paikat ovat puolestaan menossa Keskustalle ja SDP:lle. Kunnanvaltuuston puheenjoht aja n pa i k ka on Keskustalla seuraavalla valtuustokaudella. Varsinaiseksi jäseneksi valittiin Iitistä Marja Hannikainen ja varajäseneksi Pirjo Hopponen. Kokouksen päätteeksi julkistettiin vuoden naisen valinta. Illalla ohjelmassa oli Tampereen kaupungin vastaanotto museokeskus Vapriikissa, jossa meidät vastaanotti pormestari Anna-Kaisa Ikonen. Iltatilaisuus illallisen merkeissä pidettiin ravintola Frenckell & Pihassa. Tilaisuuteen osallistui myös vuoden nainen Katriina Honkanen puolisonsa kanssa. Sunnuntaina kokoonnuimme perinteiseen kynttiläseremoniaan ja tämän jälkeen ohjelmassa oli yhdistysten vuoden 2016 kohokohtien esittelyä. Me iittiläiset olimme erittäin tyytyväisiä toimintaamme vuonna 2016 ja toimmekin esille esittelytilaisuuden aikana yhteisiä ulkoilu-, teatteri- ja koulutustapahtumia joita olimme järjestäneet luodaksemme virkistäviä hetkiä jäsenistömme arkeen. Huom iot t a ei jä ä ny t myöskään kesäinen torikahvilamme, jolla turvaamme toimintaamme ja mahdollistamme useat tapahtumamme ja retkemme. Oli mukavaa saada esitellä yhdistystä, jossa pyritään tekemään paljon työtä toiminnan aktivoimiseksi ja jäsenmäärän kartuttamiseksi. Sunnuntain kokouspäivän viimeinen ohjelma oli koordinaattori Jaana Hirsikankaan esitys Naisten Pankin toiminnasta, jonka hankkeita hallinnoi Kirkon Ulkomaanapu. Naisten Pankki tukee kehitysmaiden naisten yrittäjyyttä ja omaehtoista toimeentuloa kestävän kehityksen periaattein. Lämpimiä päiviä on toistaiseksi ollut vain muutamia, ja kevään eteneminenkin oli varsin hidasta. Käsillä oleva Iitinseutu on jälleen perinteinen kesänumero. Kunnanhallituksen ensimmäinen varapuheenjohtaja tulee Keskustasta ja toinen varapuheenjohtaja Kokoomuksesta. Kunnanhallituksessa ensimmäisen kahden vuoden aikana Keskustalla on kaksi mies- ja kaksi naisedustajaa, SDP:llä kaksi miestä ja yksi nainen, Kokoomuksella yksi nainen ja sitoutumattomilla joko mies- tai naisedustaja. Jälkimmäisten kahden vuoden aikana Keskustalla on yksi mies- ja kolme naisedustajaa, ja Kokoomuksella naisedustaja vaihtuu mieheen. Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja tulee Keskustasta kuten teknisen lautakunnankin. Kokoomuksen edustaja johtaa puhetta koulutuslautakunnassa sekä keskusvaalilautakunnassa alkavalla valtuustokaudella. Neuvottelutuloksessa ovat olleet mukana Keskusta ja Kristilliset, SDP, Kokoomus ja Sitoutumattomat. Vasen Ryhmä ei sopimuksessa ole mukana, eikä sille olla antamassa muuta kuin keskusvaalilautakunnan varajäsenen paikka. Ryhmien sopimukseen on kirjattu, että sopimusosapuolet sitoutuvat hyväksymään toisten osapuolien henkilövalinnat ja kannattamaan niitä valtuustossa mahdollisesti syntyvissä äänestyksissä.. 2 TÄNÄÄN Torstaina kesäkuun 1. päivänä 2017 Torstaina 4.8.2011 Katriina Honkanen Vuoden naiseksi 2017 TÄSTÄ TÄNÄÄN Kesää kohden olemme menossa PIRJO HOPPONEN Kesää kohden olemme menossa, vaikka ulos katsomalla sitä ei joka hetki tahdo uskoa. SDP:llä on kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan sekä rakennuslau- takunnan puheenjohtajuudet. Naiset ovat Naisten Pankin työn keskiössä. Tukemalla naista autamme koko perhettä ja myös koko kyläyhteisöä. Iitin liike- ja virkanaisten yhdistyksestä virallisina edustajina kokouksessa olivat Pirjo Hopponen, Tuula Laaksonen ja Arja Vilen. Katriina Honkanen on vuoden 2017 nainen. Iittiin syntyi sopimus luottamushenkilöpaikoista VOITTO RUOHONEN Iittiin on syntynyt sopimus luottamushenkilöiden paikkojen jaosta valtuustokaudelle 2017?2021. . Neuvottelutulos luottamushenkilöpaikoista heijastaa Iitin päättäjien halua ja sitoutuneisuutta työskennellä yhdessä Iitin hyväksi, neuvotteluissa mukana olleiden taholta luonnehditaan tehtyä ratkaisua: . Kesällä pitää olla oikeus myös rentoutua ja olla omissa oloissaan, oman mökin rauhasta ja hiljaisuudesta nauttien. Rauhallisten hetkien merkitys on sitä tärkeämpää, mitä kiireisempää normaali arkielämä on. Suomen kesä on kaunis, mutta harmittavan lyhyt. Toivotaan, että jo lähipäivinä se avaisi meille parhaat puolensa. Kausalassa 01.06.2017 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 2-5 m/s Yö +2 +7 Perjantai Päivä 4-7 m/s Yö +9 +3 Lauantai Päivä 2-5 m/s Yö +12 +3 Sunnuntai Päivä 0-3 m/s Yö +14 +4 Maanantai Päivä 1-4 m/s Yö +12 +8 Suomen liike- ja virkanaisten liitto valitsi kevätkokouksessaan Tampereella vuoden naiseksi kulttuurialalta teatterin ja musiikin moniosaajan, teatteritieteen maisterin Katriina Honkasen. Katriina Honkanen toimii tällä hetkellä Mikkelin kaupunginteatterin johtajana. Teatterin lisäksi hänelle tuttuja ympäristöjä ovat televisio ja radio. Hänet muistetaan hyvin mm. Valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtajuus on SDP:llä ja toinen varapuheenjohtajuus Kokoomuksella. Kunnanhallituksen puheenjohtajuus on vuorostaan SDP:llä. Hyvin monet tapahtumat ovat vuodesta toiseen toistuvia, ja osin ne saattavat rakentua aivan samalla ohjelmakaavallakin. Ilahduttavaa on, että myös uutta ilmenee joka vuosi; tänä kesänä esimerkiksi Jaalan Heisanharjulle tuotu kesätapahtuma ilahduttaa, sillä tämä kaunis alue on ollut liki unohdettu. Jo runsaan viikon päässä on valtakunnallinen Avoimet kylät ?päivä, ja se puolestaan on innostanut useita kyliä kehittämään uudenlaisia tapahtumia. Lukuisista tapahtumista ei kuitenkaan kannata ottaa itselleen liikaa paineita. Valinnallaan liitto haluaa tuoda esiin naisten osaamista sekä rohkaista tyttöjä ja naisia käyttämään kykyjään. Kevätkokous Tampereella oli kaksipäiväinen ja se pidettiin hotelli Tornin tiloissa Tampereen keskustassa. Lauantaina ohjelmassa oli virallinen kevätkokous, jossa varsinaisten kokousasioiden yhteydessä valittiin jäsenet liiton vaalitoimikuntaan. Niitä on tehty jo 1980-luvulta lähtien, ja alun alkaen lähtökohtana on ollut toimittaa lehti alkukesän tervehdyksenä myös Iitin ja Jaalan alueiden kesäasukkaille. Keskiaukeamalta löytyy laaja katsaus alkavan kesän tapahtumiin sekä Iitin että Jaalan alueilla. tv-roolistaan Metsolat -draamasarjan Eeva Metsolana. Suomen liike- ja virkanaisten liitto on valinnut Vuoden naisen vuodesta 1955 lähtien
Kiina alkaa selvästi nousta, totesi Maria Ansas. Yrittäjien puheenjohtaja Markku Yli-Kaitala otti puheeksi satamissa pysähtyvät suuret risteilyalukset, joiden matkustajat tekevät päiväretkiä eri puolille EteläSuomea. . Verkkomarkkinointi toimii perinteisen paperimarkkinoinnin rinnalla. Ilmaista se ei koskaan ole, vaan vie vähintäänkin työaikaa, Ansas huomautti. Sosiaalisen median rooli markkinoinnissa ei ole ainakaan pienenemään päin. . Lukemaan innostavimpana opettajana palkitaan lukeneimman Lukudiplomikampanjaan osallistuneet luokat olivat: Kausa la n kou lu 1A,. Veteraanimajalla viime viikon tiistaina pidetyssä kuulumispalaverissa todettiin poikkeuksellisen kylmän kevään haitanneen monen yrittäjän liiketoimintaa, ja kaikki toivoivatkin tulevalta kesältä lämmintä ja aurinkoista säätä. Ku n na njoht aja R i ku Rönnholm nosti esiin viime aikojen positiiviset uutiset: valtion Vuolenkosken liikuntahallihankkeelle myöntämän 400.000 euron avustuksen sekä KymiRingille ehdollisesti luvatut 3,5 mil- joonaa. Toiselle sijalle tuli Vuolenkosken 1.-2. TÄNÄÄN Torstaina kesäkuun 1. Erityisen toiveikas Rönnholm on valtatie 12:n parantamisen suhteen. . Firman nimissä kannattaa julkaista vain sellaista, minkä kehtaisi julkaista omissa nimissäänkin. Monesti on hyvä nukkua ensin yön yli. Ansaksen mukaan yrityksen brändin tulee olla tunnistettava kaikissa kanavissa. Liikaa markkinointiaan ei kannata hajauttaa. . puhunut Ansas tiesi. Maltti on valttia sosiaalisessa mediassa. . Mahdollisuuksia on, niihin pitää vain tarttua. Iitti Golfin toiminnanjohtaja Jukka Ryynänen ja Kinnon Gardemeister muistuttivat, että yrittäjillä ei ole varaa tuijottaa kunta- ja maakuntarajoja, vaan kaikkiin suuntiin on tähyiltävä yhtä avoimin mielin. Opettaja valvoo suoritusta teettämällä joka kirjasta haluamansa tehtävän. täkin innokkaampia. Omia asuntomessuja Iittiin tuskin saadaan. luokan opettaja Pirjo Mentu. Lukenein luokka ja lukemisessa erityisen ansioituneet oppilaat kaikista kouluista palkitaan kesäloman kunniaksi jäätelölahjakorteilla. Kausalan koulu 1B, Kausalan koulu 2A, Kausalan koulu 2B, Kausalan koulu 4A, Kausalan koulu 4B, Kausan koulu, Loikalan kartanon erityislastensuojeluyksikkö 7.-9. lk, Vuolenkosken koulu 1-2 lk, Vuolenkosken koulu 3-4 lk sekä Vuolenkosken koulu 5-6 lk. Innokkaita lukijoita Iitin kouluissa Iitin kunnan kirjaston ja koulujen yhteinen lukudiplomikampanja on päättynyt jälleen lukuvuoden lopussa. Lukudiplomien tavoitteena on kannustaa lapsia ja nuoria löytämään lukemisen ilo ja tutustuttaa heidät erilaisten tekstien maailmoihin. päivänä 2017 3 Lahti Regionin digitaalisesta markkinoinnista vastaava Maria Ansas puhui iittiläisille yrittäjille verkossa toimimisesta. -luokka ja kolmannelle Kausalan 4 A-luokka. . Yksi päiväretki voisi sisältää esimerkiksi tutustumisen KymiRingiin ja risteilyn Kimolan kanavaa pitkin, Yli-Kaitala maalaili: . Uusi Ihastu Iittiin -esite tulee painosta tällä viikolla, Parkko mainosti. Digitaalisesta markkinoinnista yrittäjille oli puhumassa Maria Ansas Lahti Regionista. Instagramin käyttäjiäkin on jo 1,7 miljoonaa, ?peukkupysäyttämisestä. Nyt olisi hyvä tilaisuus markkinoida myös Iitissä olevia tontteja. Lukudiplomin saa lukemalla lu- kuvuoden aikana kuusi kirjaa diplomilistalta. Kaikkein lukenein luokka oli tänä vuonna Vuolenkosken 3.-4.-luokka, jonka oppilaat suorittivat yhteensä 63 diplomia. Etelä-Karjalasta kerrotaan, että venäläiset ovat palanneet katukuvaan. Lahti Regionillakin on venäjänkieliset verkkosivut. . On tärkeää selvittää, mikä kanava tavoittaa parhaiten sen oman kohderyhmän. Esimerkiksi Instagramin kautta voi löytää 13-18-vuotiaat, jotka eivät ole Facebookissa eivätkä käy kotisivuilla. Kouvola Innovationin Leena Gardemeister mainitsi talouden piristymisen näkyvän myös kaakossa. . Jos Keltti-Tillola-väli laitetaan kuntoon, niin eiköhän jollakin aikavälillä myös Tillola-Lahti-välille saada parannusta. Palvelusihteeri Laura Parkko kertoi Iitin kunnan verkkosivujen uudistuvan lähiaikoina. Facebookilla on Suomessa 2,2 miljoonaa käyttäjää päivittäin. Vaikka kuvat ovat nykyään tärkeitä, hyvät tarinat pysäyttävät verkossakin. Yrittäjien aamukahveilla perehdyttiin digimarkkinoinnin saloihin Kylmää kevättä paikkaamaan toivotaan lämmintä kesää LUMIMARJA TIRRONEN Iitin kunta, Kinno ja Iitin Yrittäjät ry kutsuivat paikallisia yrittäjiä jälleen aamukahvitapaamiseen. Ryynäsen mielestä esimerkiksi Korian asuntomessuihin kohdistuva kiinnostus kannattaisi hyödyntää Iitinkin puolella. . Lukudiplomikampanjaan osallistuneet suorittivat yhteensä 251 diplomia ja lukivat yli 1.700 kirjaa. Lukuvuonna 2016 ?2017 kampanjaan osallistui edellisvuotta harvempi luokka, mutta osallistujat olivat si- Aktiivisin koulu oli tänäkin vuonna Vuolenkosken koulu, jossa suoritettiin 113 lukudiplomia ja luettiin 678 kirjaa. Sisällön lisäksi päivitetään sivujen graafinen ja visuaalinen ilme. . Joka paikassa ei tarvitse olla. Digimarkkinointia ovat yrityksen verkkosi- vut, sähköiset uutiskirjeet, näkyvyys sosiaalisessa mediassa, ostettu mainostila verkosta sekä hakukone- ja hakusanaoptimointi.
Leirimaksu leirin alussa. Mikäli ilmoittautuneita enemmän kuin leirikeskukseen mahtuu, niin joudumme arpomaan mukaan pääsevät. Kaikille lähetetään sähköpostitse vastaus 22.6. Kolehti käytetään Lähi-idän rauhan ja sovinnon työhön. TAPAHTUMIA Reformaation merkkivuoden Raamattuluennot ke 7.6. Helluntaina muistetaan Pyhän Hengen vuodatusta 50 päivää pääsiäisestä, jolloin vietettiin myös juutalaista helluntaita ja Jerusalemissa oli koolla väkeä kymmenistä eri kansallisuuksista. Pyhä Henki tulkitsi Pietarin puheen kaikkien läsnä olevien kielillä. Näin on syntynyt tilanne, jossa Kenian kirkon piispan kaitsennassa oleva henkilö toimii Suomen evankelis-luterilaisen kirkon lähetysjärjestön työntekijänä Suomessa. Yhdistystä pyydetään myös korjaamaan kirkon päätösten ja lähetystyön perussopimuksen vastainen toimintansa neljän kuukauden kuluessa ja informoimaan piispainkokousta tehdyistä toimenpiteistä lokakuun 2017 loppuun mennessä. Luterilaisen maailmanliiton pääsihteeri Martin Junge esitti keväällä kyseisestä pappisvihkimyksestä huolensa arkkipiispa Kari Mäkiselle, sillä SLEYn toiminta voi lisätä jännitteitä Luterilaisen maailmanliiton jäsenkirkkojen kesken. ja sen yhteydessä myöskin leirikirje. AIKUISILLE: Laavuhartaus Pukkikankaan laavulla ke 7.6. Muuta jumalaa sinulla ei ole, ei muuta auttajaa kuin minä yksin. Hoos. Jumala lahjanne ja työnne siunatkoon! IITTI Kalevi Aleksanteri Uski 92 v. Impi Liisa Savolainen 83 v. Ritva Kerttu Taimisto 85 v. Launeen srk. JAALA Aili Ester Laitinen 97 v. Eino Ensio Kukkola 92 v. Helluntaisrk. Edellisessä kirkollisten juhlien uudistuksessa se jäi yksipäiväiseksi juhlaksi, sunnuntaiksi, ja voi mennä ohi monelta huomaamatta. Ilmoittautuminen 1.?16.6. Ne ovat joulu, pääsiäinen ja helluntai. Voisi sanoa, että myös koko kristillinen usko seisoo näiden kolmen peruspilarin varassa, jotka liittyvät näiden juhlien aiheeseen: Kristuksen syntymä, Kristuksen kärsiminen, kuolema ristillä ja ylösnousemus sekä Pyhän Hengen vuodattaminen ja seurakunnan synty. Helluntai ei saa kirkkovuodessa enää sitä huomiota, joka sille kuuluisi. klo 9?12: Markkinahartaus klo 9, Mikko Pelkonen, Räsänen. LAPSILLE JA PERHEILLE: Perheiden kevätkirkko to 8.6. Aamen. Siunattua helluntaijuhlaa ja kevään riemua! REIJO LEHTONEN Kausalan koulun oppilas Milja Kuisman piirustus liikenneturvallisuudesta koulumatkalla voitti Kaakkois-Suomen liikenneturvallisuustyöryhmän järjestämän kilpailun. Milja Kuisma piirsi voittoisasti turvallisesta koulumatkasta IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS su 4.6. aikavälillä sähköpostitse raila.nordlund@ evl.fi. Leirin hinta kokonaisuudessaan 30 . klo 16.00 Ehtoollistilaisuus - Aimo Jokivuori RITVA LAUNESKOSKI Kaakkois-Suomen liikenneturvallisuustyöryhmä järjesti maalis-huhtikuussa Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan alueen viidesluokkalaisille piirustuskilpailun aiheella ?turvallinen koulumatka?. Kilpailulla työryhmä halusi korostaa liikenneturvallisuusasioiden käsittelyä ja sen tärkeyttä kouluissa. Kilpailuun saatiin yhteensä 226 piirustusta 11 eri kunnasta ja 19 koulusta. Kaakkois-Suomen liikenneturvallisuustyöryhmä kävi piirustuksia läpi kokouksessaan 16.5. Kaikki seurakunnan toiminnassa ja elämässä on sen varassa, mitä helluntairukouksessa pyydetään: Tule Pyhä Henki tänne, laskeudu taivaasta alas meidän sydämissämme Kristusta kirkastamaan. klo 10 Helluntain messu kirkossa, Gärdström Keijo, Kauppinen, Räsänen, kirkkokuoro. Kolehti Lähetystyöhön Suomen Lähetysseuran kautta teemalla ?Rakennamme yhdessä rauhaa ja sovintoa?. Pese se, mikä saastainen on, kastele se, mikä kuiva on, paranna, mikä haavoitettu on, pehmitä, mikä kova on, lämmitä, mikä kylmä on, etsi kaikkia eksyneitä. Anna uskollisillesi, jotka sinuun turvaavat, pyhät lahjasi. Anna uskon vahvistusta, anna autuas loppu, anna iäinen ilo. 2.Tess. Jos perheessä akuutti talousongelma, niin mainitse siitä sähköpostissa. poikkeaa Suomen evankelis-luterilaisesta kir- kosta, jossa myös naisia vihitään papeiksi. 109:21 KESKIVIIKKONA Jumalan valtakunta on rauhaa ja iloa, jotka Pyhä Henki antaa. 3:5 LAUANTAINA Aamu aamulta hän herättää minut, herättää korvani kuulemaan oppilaan tavoin. aikuinen, 15 ? 3?12-vuotiaat. 13:4 MAANANTAINA Saamamme lohdutuksen voimalla jaksamme lohduttaa muita ahdingossa olevia. klo 12?15: Hartaus klo 14, Kaunisto. Avoinna ti 6.6. Syntyi kristillinen kirkko, joka Pyhän Hengen vaikutuksesta alkoi kasvaa nopeasti. Helluntai ei ole pelkästään noiden suurten tapahtumien muistojuhla. 4 KIRKOLLISET Torstaina kesäkuun 1. Helluntai on elävää todellisuutta seurakunnan keskellä joka hetki siellä, missä Jumalan sanaa viljellään, rukoillaan, osallistutaan pyhiin sakramentteihin. Tiekirkon ja kesäkahvilan avajaiset, kirkkokahvit. Kesäkahvila kirkon Srk-salissa auki jälleen 6.6.?13.8. Kilpailu oli erittäin tasainen, työryhmä toteaa: ? Tulleet työt olivat erittäin hienoja, joten päädyim- me kolmen parhaan lisäksi palkitsemaan kaksi muuta oppilasta sekä yhden luokan kunniamaininnoin ja pienin palkinnoin. Voittajaksi työryhmä valitsi Kausalan koulun 5B-luokan oppilaan Milja Kuisman piirustuksen. ? Työ on hyvin piirretty ja siinä on monenlaista liikkujaa, kuten liikenneympäristössä yleensäkin. Virret: 104, 111:1,7, 114:1-3, 571, 119, 125 ja 426:1,5-6. klo 10 Messu, Tanska, Virtala, Lähetyksen vastuunkantajia. Yhteislaulut Lasse Heikkilän Suomalaisesta messusta. Su 4.6. klo 18, Mikko Pelkonen. IITTI Atte Viljami Suojanen. Jumalanpalvelus La 3.6. Kirkkovuosi rakentuu kolmen suuren juhlan ympärille. Sinä kaikkein pyhin kirkkaus ja valo, täytä uskollistesi sydämet. lähtö Kausalan srk.keskuksen pihalta klo 10. Perheleiri 18.?20.8. klo 9 Jaalan koulun kevätkirkko, Tanska, Soitinryhmä: Karttunen, Anssi ja Johanna Lilja, J. Kausala Su 4.6. päivänä 2017 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Teemu, Nikodemus PERJANTAINA Venla LAUANTAINA Viola, Orvokki SUNNUNTAINA Toivo Helluntaipäivä Puolustusvoimain lippujuhlan päivä MAANANTAINA Sulevi Maailman ympäristöpäivä TIISTAINA Kyösti, Kustaa, Kustavi KESKIVIIKKONA Suvi, Roope, Robert, Robin Viikon sana TORSTAINA Jeesus sanoo: Jumalan enkelit iloitsevat yhdestäkin syntisestä, joka tekee parannuksen. ja valitsi voittajakolmikon. Mukavia arpajaisvoittoja otetaan vastaan lähetyksen arpajaisiin. Diakoniatyö Yhteisvastuukeräyksen 2017 tuotto oli Jaalassa 2403,87?. Lämmin kiitos kaikille lahjoittajille, kerääjille ja monin tavoin keräyksen hyväksi toimineille. Tanska. Room. Ilman sinun voimaasi ei ole mitään viatonta. Tule köyhäin apu, tule lahjain antaja, tule sielun kirkkaus, sinä paras lohduttaja, sielun hyvä vieras ja suloinen lämpö. Töissä sinä olet lepo, helteessä virvoitus, murheessa lohdutus. 1:4 TIISTAINA Herra, minun Herrani, tule avukseni nimesi kunnian tähden! Sinä olet hyvä ja uskollinen, pelasta minut! Ps. Heinlahden leirikeskuksessa. klo 18 Iitin kirkossa. Perhekerholaisten retkelle ilmoittautuneille Orimattilaan pe 9.6. Uskon ja Pyhän Hengen lahjan vastaanottaneet veivät sanoman mukanaan kotiseudulleen. 14:17 Viikon miete Ei pidä kiirehtiä; siitä ei synny taidetta vaan sontaa. Anton Tsehov (1860?1904) Aurinko nousee TORSTAINA 1.6. Aurinko nousee Iitissä 3.54 ja laskee 22.32. PERJANTAINA 2.6. Aurinko nousee Iitissä 3.52 ja laskee 22.34. LAUANTAINA 3.6. Aurinko nousee Iitissä 3.51 ja laskee 22.36. SUNNUNTAINA 4.6. Aurinko nousee Iitissä 3.49 ja laskee 22.37. MAANANTAINA 5.6. Aurinko nousee Iitissä 3.48 ja laskee 22.39. TIISTAINA 6.6. Aurinko nousee Iitissä 3.47 ja laskee 22.41. KESKIVIIKKONA 7.6. Aurinko nousee Iitissä 3.46 ja laskee 22.42. Tule Pyhä Henki! Työtoverini Virtain seurakunnassa aloitti jokaisen saarnansa helluntairukouksella: ?Tule Pyhä Henki tänne, laskeudu taivaasta alas meidän sydämissämme Kristusta kirkastamaan?. Kolme tuhatta ihmistä ottivat evankeliumin vastaan ja heidät kastettiin. Jes. 2.Kor. Raha ei saa olla este. Ilmoittautumisen yhteydessä nimet, ruoka-allergiat ja lasten iät. SLEYltä tähän mennessä saatu selvitys ei ole tarjonnut riittävää pohjaa vastata Luterilaiselle maailmanliitolle.. käsitys siitä, kuka voi saada pappisvihkimyksen . Lisäksi on huomioitu liikenneturvallisuus ja turvalaitteiden käyttö, valintatyöryhmä perustelee. Kaikki palkitut työt ovat nähtävissä Kaakkois-Suomen liikenneturvallisuustoimijan facebook-sivustolta: https://fi-fi.facebook.com/kasliitutoimija Evankeliumiyhdistyksen selvitettävä pappisvihkimystä Piispainkokous pyytää lähetyksen perussopimukseen vedoten Suomen Luterilaista Evankeliumiyhdistystä (SLEY) antamaan selvityksen Kenian evankelis-luterilaisessa kirkossa tapahtuneesta pappisvihkimyksestä. SLEY on hakenut pappisvihkimyksen työntekijälleen yhteistyök i rkosta, jon ka virkakäsitys . klo 18 Kahvituvassa/Jari Nordman, (osa 3: Yksin uskosta) KAHVITUPA: Avoinna pe 2.6. 50:4 SUNNUNTAINA Minä olen Herra, sinun Jumalasi, minä toin sinut Egyptistä. ti ja to klo 10?15 sekä sunnuntaisin kirkkokahvit jumalanpalveluksen jälkeen. 15:10 PERJANTAINA Herra ohjatkoon sydämenne rakastamaan Jumalaa ja odottamaan kestävinä Kristusta. Luuk
Siihen kuuluvilla korpilla, närhellä ja harakalla on sijansa sukunimien joukossa, mutta pähkinähakki on oudompi ilmestys. Kun tummanruskea, valkeatäpläinen, noin närhen kokoinen pähkinähakki saapuu lintulaudalle, sen tunnistaminen ei tuota vaikeuksia. Lintulaudoilla hakki on harvinaisuus, mutta Lounais-Suomessa ja paikoittain muuallakin pesivä kanta on runsaat 2 000 paria. Koht e et, joi h i n teemme tarjouksen, ovat Iitissä tai lähiympäristössä. Kovin kauas emme mielellää n lä hde, esimerk i ksi Kotka on jo melkein liian Seurakisat päässeet jo hyvään vauhtiin Silja Line Seurakisat 23.5.2017, tulokset: P5 200 m 1) Atte Pekkanen 52,63, 2) Otto Valkonen 1.00,48, 3) Tuure Rytkölä 1.25,73, 4) Milo Suokas 1.30,67, 5) Toivo Fallieras 1.31,67, 6) Markus Rouhiainen 1.35,65. P5 pituus 1) Atte Pekkanen 2,17, 2) Otto Valkonen 1,90, 3) Markus Rouhiainen 1,29, 4) Tuure Rytkölä 1,15, 5) Toivo Fallieras 1,04, 6) Milo Suokas 0,82. T5 200 m 1) Hertta Leiramo 1.00,21, 2) Elna Pirinen 1.06,59, 3) Emma Ryyppö 1.14,16, 4) Ida Laaksonen 1.15,94, 5) Hipsu Grenfors 1.17,09, 6) Emilia Savolainen 1.20,25, 7) Venla Salonen 1.38,80, 8) Emma Kaarlenpoika 1.39,84, 9) Hulda Huppunen 1.44,54. T5 pituus 1) Hipsu Grenfors 1,72, 2) Emilia Savolainen 1,68, 2) Vieno Salo 1,68, 4) Hulda Huppunen 1,67, 5) Taimi Martikainen 1,63, 6) Elna Pirinen 1,45, 7) Hertta Leiramo 1,43, 8) Emma Ryyppö 1,42, 9) Ida Laaksonen 1,36, 10) Emma Kaarlenpoika 0,98, 11) Venla Salonen 0,64. P7 200 m 1) Tiitus Rytkölä 48,51, 2) Lukas Hyypiä 54,20, 3) Lenni Koskela 55,51, 4) Aarni Martikainen 57,12, 5) Aamos Huppunen 58,16. P7 keihäs 1) Aarni Martikainen 6,45, 2) Tiitus Rytkölä 6,42, 3) Lukas Hyypiä 5,22, 4) Aamos Huppunen 3,32, 5) Lenni Koskela 2,02. T7 200 m 1) Ruusa Leiramo 53,62, 2) Tuuli Makkonen 54,03, 3) Silja Suikkanen 57,46, 4) Iida Talo 58,76, 5) Liisa Kaarlenpoika 1.01,28. T7 keihäs 1) Ruusa Leiramo 5,51, 2) Tuuli Makkonen 5,44, 3) Liisa Kaarlenpoika 3,82, 4) Iida Talo 3,44, 5) Silja Suikkanen 2,41. P9 150 m 1) Joona Puukka 24,59, 2) Taavi Rytkölä 25,91, 3) Eppu Pekkanen 25,97, 4) Rafael Pekkonen 26,12, 5) Niklas Järvinen 26,19, 6) Luukas Huppunen 26,24, 7) Vilppu Pirinen 26,94, 8) Eevert Puntti 27,80, 9) Leevi Hyypiä 29,05, 10) Aku Kortelainen 29,38, 11) Jami Seppälä 30,17, 12) Matias Makkonen 30,98, 13) Pyry Ingers 32,64, 14) Myrsky Martikainen 32,88, 15) Elias Koskela 33,16, 15) Nuuti Pyrrö 33,16, 17) Timi Riikonen 33,47, 18) Eeli Tuikka 37,11. P9 keihäs 1) Joona Puukka 16,09, 2) Eppu Pekkanen 15,45, 3) Taavi Rytkölä 12,89, 4) Eeli Tuikka 11,89, 5) Rafael Pekkonen 11,73, 6) Niklas Järvinen 11,25, 7) Luukas Huppunen 10,75, 8) Eevert Puntti 10,35, 9) Pyry Ingers 10,29, 10) Leevi Hyypiä 9,93, 11) Jami Seppälä 8,75, 12) Vilppu Pirinen 8,71, 13) Matias Makkonen 7,99, 14) Nuuti Pyrrö 7,92, 15) Aku Kortelainen 7,82, 16) Elias Koskela 7,49, 17) Timi Riikonen 6,56, 18) Myrsky Martikainen 5,45. T9 150 m 1) Hilda Laakso 29,13, 2) Lila Kaariaho 29,42, 3) Kiia Korhonen 29,56, 4) Elsi Save- lainen 29,80, 5) Elina Noukkala 31,01, 6) Martta Leiramo 31,49, 7) Elli-Noora Koskelainen 34,41, 8) Neea Lunkka 34,60, 9) Oona Valkonen 37,76, 10) Suvi Eerikäinen 54,78. T9 keihäs 1) Kiia Korhonen 10,40, 2) Elli-Noora Koskelainen 9,30, 3) Lila Kaariaho 8,15, 4) Elsi Savelainen 7,41, 5) Martta Leiramo 7,38, 6) Elina Noukkala 6,68, 7) Oona Valkonen 6,54, 8) Hilda Laakso 6,41, 9) Suvi Eerikäinen 5,91, 10) Neea Lunkka 4,98.P11 150 m (NM) 1) Viljami Salo 25,80, 2) Jesse Tuomainen 27,35, 3) Max Koutajoki 28,03, 4) Aksu Montonen 28,53, 5) Joonas Haukkapää 30,45, 6) Pyry Savolainen 30,82. P11 pituus 1) Viljami Salo 3,16, 2) Jesse Tuomainen 3,07, 3) Aksu Montonen 3,05, 4) Max Koutajoki 3,02, 5) Tatu Jussila 2,63, 6) Joonas Haukkapää 2,45, 7) Pyry Savelainen 2,45. T11 150 m 1) Jenni Seppälä 24,38, 2) Saana Tapio 24,69, 3) Hilla Martikainen 25,90, 4) Saara Huppunen 25,93, 5) Arianna Kortelainen 26,27, 6) Aada Romppainen 26,47, 7) Iiris Niemi 27,23, 8) Martta Huppunen 27,79, 9) Oona Ojala 28,23, 10) Noora Ojala 28,57, 11) Sara Suikkanen 29,46, 12) Hertta Niemi 29,82, 13) Minttu Peltola 29,98, 14) Elsa Laakso 32,33, 15) Sini Auvinen 34,35. T11 pituus 1) Saana Tapio 3,88, 2) Jenni Seppälä 3,47, 3) Saara kaukana. Maalämpö tuli yrityksen toimintaan mukaan vuonna 2008: . Meillä on käytännössä kuusi, seitsemän työntekijää koko ajan kiinni putkistoremonteissa, ja yksi työntekijä on pääasiassa tässä omalla kylällä hoitamassa nopeasti esille tulevia töitä. Yhden ison kerrostalon vesi- ja viemärilinjojen uusiminen voi olla jopa vuoden projekti. Viikonvaihteessa yrityksessä tarjoiltiin kävijöille kahvia ja pidettiin ovia avoinna: . Siihen nähden kävijätahti on ollut aivan hyvä, Tommi Liukkonen kertoi lauantaina. Yrityksellä on Tillolantien varrella myymälä, josta saa LVI-alan tarvikkeita; käynnistä kannattaa kuitenkin erikseen sopia, jatkuvaa päivystystä siellä ei ole. LV Ratalo Oy palkittiin vuonna 2013 Iitin vuoden yrittäjänä. Iitissä lajia tavataan lähes joka vuosi vaelluksella, mutta vain muutamia yksilöitä. Paksu nokka soveltuu pähkinöiden käsittelyyn. Putkistoremontit ovat selvästi kasvussa oleva ala, minkä näkee siitä, että tarjouspyyntöjä tulee tällä hetkellä enemmän kuin mitä voidaan ottaa vastattavaksi, LV-Ratalon toimitusjohtaja Tommi Liukkonen sanoo. . päivänä 2017 5 Putkistoremontit työllistävät, ja maalämpö on kovasti nousussa VOITTO RUOHONEN LV-Ratalo tarjosi perjantaina ja lauantaina kahvitusta kävijöille yrityksen 25-vuotisen toiminnan kunniaksi. Jotka ovat melkein kuin omia miehiä, Tommi Liukkonen mainitsee. . Odotusten mukaan ovat päivät sujuneet. Maalämpöjärjestelmiä tarjoamme avaimet käteen -periaatteella, jotta asiakas saisi kokonaisvaltaisen ratkaisun aina takuuta ja jälkihoitoa myöten yhdestä osoitteesta, Liukkonen jatkaa. Perheyrityksestä Tommi Liukkonen omistaa enemmistön, mutta tiiviisti mukana ovat myös sisarukset Tapani ja Tanja Liukkonen. LV-Ratalo työllistää sisarusten ohella kymmenkunta omaa työntekijää ja kolme vakituista aliurakoitsijaa. . Itäinen hakki puolestaan kaivaa herkkunsa sembramännyn kävyistä, mutta kelpuuttaa muidenkin havupuiden antimia ruokalistalleen. Jos idässä on sembramäntyjen siemenkato, pähkinähakkien vaellus kohti länttä käynnistyy jo heinäkuussa. Tikarinokka on pähkinähakille tarpeen pähkinöiden ja siementen käsittelyssä.. Ei ollut aikomuskaan saada kerralla useaa kymmentä ihmistä käymään vain kahvilla, vaan tavoittaa sellaisia asiakkaita, joita voidaan palvella jatkossakin. Viime tilikaudella yrityksen liikevaihto oli noin 1,6 miljoonaa euroa, ja yrityksen toiminta on ollut kaik-ki viime vuodet voitollista. Nälkäpakolainen tulee idästä MARKKU PAAKKINEN Huppunen 3,46, 4) Hilla Martikainen 3,42, 5) Aada Romppainen 3,36, 6) Arianna Kortelainen 3,30, 7) Minttu Peltola 3,04, 8) Noora Ojala 3,02, 9) Inkeri Reiju 2,96, 10) Iiris Niemi 2,93, 11) Martta Huppunen 2,86, 12) Oona Ojala 2,81, 13) Hertta Niemi 2,73, 14) Sara Suikkanen 2,72, 15) Elsa Laakso 2,55, 16) Sanna Nevalainen 2,47, 17) Sini Auvinen 2,07. P13 200 m 1) Erik Heikkilä 32,8 . P13 kiekko 1) Erik Heikkilä 14,37. T13 200 m 1) Jenna Tuomainen 31,44, 2) Crista Ingers 35,86, 3) Sini Suikkanen 36,28, 4) Kerttu Niemi 37,14. T13 kiekko 1) Joanna Puukka 24,66, 2) Aino Salo 21,87, 3) Jenna Tuomainen 17,80, 4) Pihla Martikainen 15,13, 5) Crista Ingers 13,78, 6) Helmi Karjalainen 13,19, 7) Kerttu Niemi 12,90. P15 300 m 1) Eemeli Keinänen 41,17, 2) Tuukka Ingers 41,70 . P15 pituus 1) Tuukka Ingers 5,09. T15 pituus 1) Siiri Karjalainen 3,69. Viikon 22 luontoääni Yleisradiossa on pähkinähakki. Varisten heimo on suomalaista peruslinnustoa. TÄNÄÄN Torstaina kesäkuun 1. Kanta muodostuu paksunokkaisista läntisistä ja ohutnokkaisista itäisistä hakeista, joiden alkuperä on kaukana idässä. Risteymiäkin on todettu. Hakin ainoa pesälöytö Kymenlaaksossa on tehty Valkealassa. Mauri Lehtinen kävi kyselemässä veden suodatuslaitteistoja, ja tarjontaa esitteli Tapani Liukkonen. Iittiläinen LV-Ratalo täyttää tänä vuonna 25 vuotta, ja sen myötä yrityksellä oli perjantaina ja lauantaina avoimet ovet ja kahvitarjoilua yrityksen hallilla Kausalassa Tillolantien varrella. LV-Ratalo Oy on perheyritys, jonka toimenkuvaan kuuluvat LVI-asennukset ja rakennusurakat, erityisesti vesijohto-, lämpöjohto- ja ilmanvaihtoasennukset. Vi i m e v u o si n a y r itys on panostanut myös maalämpöön.
Haaviston seuratalolla esittäytyy yli 20 paikallista toimijaa ja yritystä. Takomo Riimuraudan seppä ja eläinfysioterapiaa tekevä HeTan Fysio järjestävät työnäytöksiä. Alku on ollut tahmea ja laukkojen sävyttämä. Pikemminkin hyvä tapa tutustua kyläläisiin ja kauempaakin tulleisiin, Helsingistä rakkauden perässä Iittiin muuttanut Tarvonen sanoi. Mikko Tarvosen ja hänen vaimonsa Salla Anttolan lisäksi saman katon alla asuu Sallan äiti Salme Anttola, joka leipoi kirppiksen kahvioon sata karjalanpiirakkaa. Kolmen aikuisen huushollissa kaikkea on kaksin tai kolmin kappalein. . ja viimeisen kerran sunnuntaina 2.7. Tänä kesänä tapahtuma on osa Suomi100-juhlavuoden ohjelmaa. Perheniemessä ohjelma alkaa klo 15. Ensimmäinen kisa päättyi nelossijaan, mutta sen jälkeen tuloksena on ollut viisi ykköstä ja yksi kakkossija; viimeksi kuusivuotias tamma oli maanantai-iltana Loviisassa ylivoimainen ykkönen. Ensimmäisessä lähdössä suosikiksi noussee ykkösenä starttaava Mirage Match ja viimeisessä lähdössä niin ikään numerolla yksi lähtevä Tiia Tempest. Toisena lähtönä juostaan suomenhevosten matala sarja, jossa juoksee tasaisesti viime starteissaan viimeisiä rajasijoja ottanut SannaKaisa Liukkosen valmentama Majaus. Päivän kolmantena juos- tava monté-lähtö on kerännyt täyden määrän kilpailijoita. Perusmatkalta lähtevä ja kaksi voittoa alla kilpaileva Nagareboshi Gin saattaa karata heti alussa omille teilleen. Mahdollisia pelihevosia Lähtö 1: Mirage Match, Tireless Jasper, Black Emperor. Lähtö 2: Eskolan Unelma, Merijoki, Majaus. Lähtö 3: Nagareboshi Gin, Yerro Lin, Mack Swindler. Lähtö 4: Elite Of Vice, Si See Sea, Shameless. Lähtö 5: Sokru, Iivori, Tupenrapina. Lähtö 6: Rive Best Yet, Piece of Snappy, Spark Girl. Lähtö 7: Ilon Ari, Keisar, Jottei. Lähtö 8: Merran Tuure, Limuska, Liipan Toivo. Lähtö 9: Roayl Andy, Vex Ant Expert, Hot Beer. Lähtö 10: Tiia Tempest, Barley?s Olly, Vasennah.. Lapsille on omaa ohjelmaa, ja alueella on myös kahvio. Perheniemen koulun historiaan tutustutaan luokkakuvia katselemalla ja vanhoja kouluaineita lukemalla. Suomi100-juhlakuusi istutetaan yhdessä, ja illemmalla tapahtuma jatkuu kesätorin avajaisilla ja karaokella. Maakansan seuratalolla järjestetään kahvio ja Maakansa-aiheinen taidenäyttely, mistä enemmän toisaalla tässä lehdessä. Kymenlaakson Kylät ry järjestää maksuttoman bussiretken, jonka reitti kulkee Kouvolan linja-autoasemalta Vuolenkosken ja Raussilan kautta Ummeljoelle. Silloin pidetään auki, kun ihmiset ovat muutenkin liikkeellä. Vuolenkoskella bussi pysähtyy kesätorilla, missä tarjonta on tavallista runsaampaa. Kimolan tapahtumat keskittyvät seurapirtin ympäristöön. Nyt täällä on luuta käynyt, mutta emmeköhän löydä kaappien kätköistä vielä lisää myytävää seuraaville kerroille, Tarvonen veikkasi. Tupavävynä Perheniemessä viihtyvä Mikko Tarvonen perusti navetan ylisille pop up -kirpputori Kapsäkin, joka on auki vielä kaksi kertaa tänä kesänä. Perheniemessä istutetan juhlakuusi. Kakkospaikkaa hakevat lähdössä erittäin nopea Tupenrapina, Iivori sekä toinen kotiradan hevonen, Katariina Inkerin valmentama ja Teemu Keskitalon ohjastama Verme. Toto4 -peli käynnistyy lämminveristen kovimmalla sarjalla, jonka hevoset ovat keskimäärin yhtä hyvin tai yhtä vaatimattomasti menestyneitä. Simo Lindgrenin Mostly Harmless on lähdön toinen iittiläisvaljakko. Lähdön suosikiksi nousee samassa lähdössä Mikkelissä Vex Ant Expertin kanssa kilpaillut ja lähdön myös voittanut Royal Andy. Ravit aloittavat ja päättävät lämminveristen matalat sarjat. Sitä mukaa kun minä kannoin tavaroita myyntiin, emäntä kantoi niitä takaisin sisään, Tarvonen vitsaili navetan ylisillä. Seuraavan kerran Kapsäkki on auki Avoimet kylät -päivänä 10.6. Paalulta lähtee Markku Johanssonin omistama ja valmentama Apassi Junior, jolla myöskään askelmerkit eivät ole olleet kohdallaan. Kolmas, ainakin hetkellisesti paikallinen kisaaja on paalun Virin Eko, joka on nyt jaalalaisen Joni Koivulan valmennuksessa, kun hevosta pitkän valmentanut Pertti Puikkonen sai äskettäin kuukauden kilpailukiellon lievästä lääkeainerikkomuksesta. Ruokaakin on tarjolla. Klo 13 alkaa huutokauppa, jonka tuotto käytetään Kimolan kyläyhdistyksen hyväksi. Sokru lähtee suuren suurena suosikkina Kausalan raveihin VOITTO RUOHONEN Harvoin on iittiläinen hevonen ennakkoon Kausalan raveissa yhtä suurena suosikkina kuin nyt sunnuntain helluntairaveissa Matti Mäki-Mattilan omistama ja valmentama sekä Timo Tuomisen ohjastama Sokru. Se on kilpaillut tänä vuonna seitsemästi. Ilon Ari muistetaan myös Kausalan ravien yllättäjänä parin vuoden takaa ja juoksusta, josta hevosella alkoi pitkä menestysputki. Kuudennessa ja seitsemännessä lähdössä pelataan myös päivän Duo-peli. Suurimmat rahat ovat jaossa kahdeksantena lähtönä ajettavassa 4-5-vuotiaiden suomenhevosten nuorten sarjassa. (Kuva: Mikko Tarvonen.) Kylissä jälleen avoimet ovet Eniten ohjelmaa Perheniemessä ja Kimolassa LUMIMARJA TIRRONEN Elävä maaseutu näyttää taas voimansa, kun ympäri Suomen vietetään Avoimet Kylät -tapahtumaa 10. Tarvonen on ammatiltaan graafikko, joten kirppiksen markkinoinnissa on ollut lähes ammattimainen ote. . Suomalaiset tahtovat olla vähän sellaista hamsterikansaa. Ei tämä silti mitään liiketoimintaa ole. Voittajalle on luvassa 2.000 euroa. 6 Torstaina kesäkuun 1. Nostetaan niukaksi suosikiksi väkivahva Elite of Vice. Nelospelin kolmas kohde on lämminveristen matalampi sarja, jossa muista erottuvat kevään starteissaan tasaista työtä tehneet Rive Best Yet ja Piece of Snappy. Paikallista väriä on runsaasti Toto4-pelin päättävässä Iitin kunnan lähdössä, joka on samalla kovin suomenhevossarja. Vuolenkosken ylpeys Keisar on kilpaillut tänä vuonna neljästi. päivänä 2017 Luuta kävi Kapsäkki Kirppiksellä LUMIMARJA TIRRONEN Lauantai oli valtakunnallinen siivouspäivä, ja silloin vietet- tiin myös Kapsäkki Kirppiksen avajaisia Perheniemessä. . Rahaakin tilille on kertynyt jo mukavat 7.200 euroa. Sokru kilpailee Toto4pelin kakkoskohteessa, ja selvempää varmaa nelospeliin ei tarvinne hakea. kesäkuuta. Iitistä mukana ovat Perheniemi, Maakansa ja Vuolenkoski, Jaalasta Kimola. Valtakunnallisena Avoimet Kylät järjestettiin ensimmäisen kerran pari vuotta sitten. Voiton lipuminen muualle olisi jättiyllätys. Kesätorin lisäksi paikalla esittäytyvät paikalliset yrittäjät, seurat sekä Veskansan vesiosuuskunnan edustajat. Niinpä jokavuotista Kausalan ravien kävijää ei tänä vuonna nähdä radalla tositoimissa. Lähdön suosikiksi nousee paikallisia väheksymättä Ilon Ari, joka on tehnyt tasaisia suorituksia ja yltänyt rahoille tuntuvasti kovemmissa porukoissa. Sopimuksen mukaan ovia voidaan raottaa muulloinkin. . Siihen nähden sarja on houkutellut aika vaatimattomasti osanottajia, vain kuusi hevosta. Lähtölistan perusteella rahan ottajiksi näyttäisi olevan tyrkyllä tasainen joukko, ainakin perusmatkan Limuska, yhden takamatkan Liipan Toivo sekä kahdelta takamatkalta lähtevät Enon Vilppi ja Merran Tuure. Troikkaa pelataan yhdeksännessä lähdössä, ja siinä kotiradan toiveita nostattaa erityisesti Antti Ristolan valmentama Vex Ant Expert, jolla on alla ennätysvauhtinen juoksu Mikkelistä. Kahdelta takamatkalta riittää kuromista, mutta ulkona ori ei ole. Kahden ensimmäisen tunnin aikana täällä kävi kol- misensataa ihmistä, hykerteli kirppisisäntä Mikko Tarvonen tyytyväisenä sunnuntaina iltapäivällä. Kylätapahtumaksi kasvanutta kirpputoria oli mainostettu paitsi lehdessä ja tienvarsilla myös Kapsäkin omilla kotisivuilla sekä facebookissa
hallituksen esityksen postilain uudistamiseksi pykäliltään muuttumattomana. Eduskunta päättää lakiesityksen hyväksymisestä valiokunnan mietinnön pohjalta lähiviikkoina. Siitä kiihtyvällä tempolla Sokru hiosti maalisuoran puolivälissä kärkeen ja sekunnin kymmenystä vaille tähtijuoksijaksi ajalla 30,0. Loviisassa maanantaina uran ensimmäisessä au- tolähdössä tamma oli itse varmuus. Lisäpainoleuanvedon kisoihin hän osallistui ensimmäisen kerran viime vuonna. MVP-palkinnot saivat Onni Porkka, Joel Castren ja Simo Pöllänen (kuvassa). Tämä mahdollistaa sanomalehtien viisipäiväisen jakelun nykyiseen tapaan haja-asutusalueilla. Salon tallista Stricker teki Ruotsin pyhätössä, Solvallassa, sunnuntaina varovaisen alun jälkeen hyväksyttävän kirin kovavauhtisessa lopetuksessa kuudenneksi. Toukokuu on Vermon eilisiä vailla valmis, mutta nyt kaikki katseet kääntyvät Kausalaan ja ensi sunnuntain Helluntairaveihin. Kimmo Kostiander otti Suomen mestaruuden lisäpainoleuanvedossa RITVA LAUNESKOSKI Iittiläinen Kimmo Kostiander on voittanut Suomen mestaruuden lisäpainoleuanvedon SM-kilpailuissa Jyväskylässä 6. Riihimäen kakkosen jälkeen tamma matkasi ison rahan pyyntiin Jyväskylän Killerille ja teki siellä vaikean alun jälkeen kaikki oikein ja otti kyselemättä 3.000 euroa. Lähtösuoran häiriöt olivat vain hidaste, kun tamma eteni Timo Tuomisen tahdittamana kierros jäljellä johtavan Toivolan Topaasin rinnalle. Ei näissä starteissa paljon eroa ollut. (Kuva: Ritva Vepsäläinen.) Postilaki etenee Sokru ykkönen Killerillä ja Loviisassa Eduskunnan liikenne- ja viestintävaliokunta hyväksyi 24.5. Laki tulee voimaan pääosiltaan kesän aikana, viimeistään syyskuun alussa. Täällä Loviisassa tamma oli lämmityksessä hiukan jäykän tuntuinen, mutta startissa kaikki oli helppoa, kertoi tamman kasvattaja Timo Tuominen, jolle voitto oli ohjastajana merkittävä, uran 200. Aluksi kilpailtiin leikkimielisesti erilaisissa tehtäväpisteissä. Tiivis kilpailuttaminen jatkuu vielä ensi sunnuntaina, sillä kyllä omiin raveihin pitää osallistua, mutta sitten on pikku tauon paikka, päätti Mäki-Mattila tarkoittaen sunnuntaina ajettavia Helluntairaveja Kausalassa. Loviisassa tuli menestystä muutenkin, kun Aada Salo ohjasti ykkösen ponilähdön Golden Geronimolla ja Tia Nurmilaukas hyväksytyn koelähdön Raimo Ojapalon Canon Sisulla. Sanomalehtien varhaisjakelualueilla päiväposti on jaettava vähintään kolmena päivänä viikossa. Postin on heinäkuusta 2018 lähtien kilpailutettava jakelun toteuttaja varhaisjakelualueen ulkopuolisilla alueilla. Timo Tuomiselle uran 200. Motivaatiota silti tuntuisi riittävän ensi vuodenkin kisoihin, ellei tule mitään vastoinkäymisiä. Oman tuloksen parantaminen innostaa, Kostiander kommentoi. Hän on monipuolinen liikkuja sekä voimaharjoittelun että aerobisen liikunnan puolella. Jyväskylässä häiriöt alussa toivat vaikeuksia ja startti siellä oli vaativampi. toukokuuta. Kilpailujen järjestäjänä toimi Suomen Leuanveto ry. Kostiander kisasi alle 100-kiloisten sarjassa kisapainon ollessa 96 kiloa. Lisäpainoa hän nosti enimmillään 91 kiloa, ja voitti sarjansa yhden kilon marginaalilla. tehtiin palapeliä, mietittiin tietovisan vastauksia, hiihdettiin laudanpätkillä ja loikittiin pussijuoksuviestissä. päivänä 2017 Jenga päätti kauden illanviettoon SC Jengan juniorijoukkueet kokoontuivat kauden päättäjäisiin Heinlahteen toukokuisena maanantaiiltana. (Kuva: Minna Porevesi.) taan tulee kisattua. Ensimmäisellä yrityksellä lisäpainoa nousi 85 kiloa ja toisella siis 91 kiloa. Kolmas yritys 96 kilosta ei noussut hyväksytysti. . Kisaan veti mukaan, kun hän huomasi, että omat tulokset alkoivat olla lähellä sitä, mitä kisoissa saavutetaan. . Uuden lain mukaan viisipäiväinen postinjakelu jatkuu sanomalehtien varhaisjakelualueiden ulkopuolella. Radalla mm. Heti auton irrottua keulaan, juoksu täydellisesti haltuun ja lopussa sen verran irti, että selässä liftannut Pertti Niverin Tupenrapina ehti kakkoseksi. . voitto ohjastajana HOOBEE Matti Mäki-Mattilan Sokru jatkaa mainiossa ja ennen kaikkea nousujohteisessa kunnossa. Makkaran syönnin lomassa palkittiin pelaajia. Toistoleuanveto palvelee myös lisäpainoleuanvetoa, Kostiander summaa. 7. Torstaina kesäkuun 1. ykkönen. Omistaja Matti MäkiMattila oli tyytyväinen tamman esityksiin ja varsinkin nyt, kun kannattajiakin oli Loviisassa paikalla katsomassa. . Tuomari tarkkailee suorituksen onnistumista. Kehittyjät olivat Ville Vihertö, Aleksis Virta ja Eino Porkka, taistelijat Lauri Elomaa, Aksu Montonen ja Okko Mikkola sekä tsempparit Aapo Ikonen, Elina Noukkala ja Ville Noukkala. Treenaamalla kehittyy, ja sillä pärjää. Ihan kivalta tuntuu, vaikka enemmän itseä vas- Kimmo Kostiander nappasi Suomen mestaruuden alle 100-kiloisten sarjan lisäpainoleuanvedossa
si- Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 vistystoimenjohtaja Niina Honko, puh. 0400 750 093 Kunnan kiinteistöjä koskevat asiat: Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 0400 254 450. 17.7.?21.7.2017 toimisto suljettu. Kunnan katuverkkoa ja muita yleisiä alueita koskevat asiat: 24.7.?31.7.2017 puutarhuri Marja-Liisa Heikkinen, puh. Hp. 02061 59600 www.iitti.fi Sääntömääräinen vuosikokous lauantaina 10.6.2017 klo 11.30 kahvila Peurankellon kabinetissa, Vuolenkoskentie 1153, Huutotöyry. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 040 570 8774 VAIHDE puh. päivänä 2017 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 040 572 4653 3.7.?21.7.2017 rakennusmestari Timo Vaaranto, puh. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi IITIN KUNTA TIEDOTTAA Kaikki ulkomaalaukset ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. 0440 791 590. Viritiellä, heti vapaa. IITIN KUNTA talot, mökit, navetat ym. Sokkelin pinnoitukset. Edullisesti. 041 728 1817 TAIPALEEN YKSITYISTIEN RT 3 h+k+s 78 m2 Puh. klo 5.30?22, la klo 5.30?18, su klo 5.30?19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma?pe klo 7?20 ma?ti klo 12?19 la?su klo 7?16 ke klo 10?16 to klo 12?19 pe klo 10?16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Kiinteistönhoitaja Paavo Kivinen, puh. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8?9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ kirkkoherra Henna Huppunen..............050 387 1640 Puhelinpäivystys pe klo 10?12 ...............................................050 387 1654 Lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 ..............................................044 766 5375 Emäntä-siivooja Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tanja Nieminen..................050 387 1650 Tuula Lehtoranta............. 02061 59618 Vaihde avoinna ma klo 9?17, ti?pe 9?15 P. Aihe: Päätetään jakokunnalle jätetyistä vesijättömaan ostotarjouksista kiinteistöjen 142-402-2-80 Erkinmäki ja 142-402-2-96 Rantakaivola kohdalta ja valtuutetaan toimitsijat hoitamaan asia. Toimitsijat Avoinna ma klo 8.00?17.00, ti?pe klo 8.00?15.00 P. (05) 829 3323 avoinna ma?pe 9?12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 050 387 1649 Siisti 2h+k+kh 50,5 m2. Putkiremontti tehty. 050 387 1645 avoinna ma?pe 9?13 Johanna Remes................ 050 387 1648 Vt. 8 Torstaina kesäkuun 1. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ark. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Koulutoimisto: 3.7.?7.7.2017 asiakaskäynnit ajanvarauksella vt. Lasitettu parveke. Kahvitarjoilu. Puheenjohtaja Kauramaan maa-alueiden osakaskunnan (jakokunnan) ylimääräinen kokous Neste Matkakeitaalla Jokuessa pe 9.6.2017 klo 9.00. 040 550 0257 Edellä mainitut numerot eivät ole päivystysnumeroita, vaan virka-aikana käytössä. Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä MUUTOKSIA AUKIOLOIHIN Kunnantalojen aukioloajat kesällä 2017 Kunnantalot ja palvelupiste Monitori ovat suljettuina ajalla 3.7.?23.7.2017. HUOM! Veteraanimajan varauksia EI vastaanoteta sulkuaikana. Ennen sulkuaikaa Veteraanimajan varanneet voivat noutaa avaimen kirjastosta (Kausansaarentie 3). Iitin kirjasto on avoinna kesäaikaan ma?ti klo 12?19, ke klo 10?16, to klo 12?19 ja pe 10?16 (lehtisali 8?19). Omatoimisesti kirjastoa ja lehtisalia voi käyttää ma?pe klo 07?20 ja la?si klo 07?16. Rakennusvalvonta: 3.7.?14.7.2017 asiakaskäynnit ajanvarauksella. Rakennustarkastaja Ville Partio, puh. 040 548 2693. Maaseututoimisto: Maaseututoimisto on suljettu 4.?24.7.2017. Sosiaalitoimisto on suljettu ajalla 3.7.?23.7.2017. Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Avoinna ma-ke klo 9?15....044 781 3711 Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö MUUMIPEIKKO Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset. 040 4833 732. 10.7.?21.7.2017 toimisto suljettu. Kausalan Lämpö Oy: 3.7.?28.7.2017 asiakaskäynnit ajanvarauksella, Jark ko Laitinen, puh. 47.000 ?. Vaihto rivitalokaksioon käy. Puh. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 0400 541 135. Päivystys 0400 154 365. Iitin Vuokratalot Oy: Toimisto suljettu 3.7.?23.7.2017. Kiireellisissä asioissa yhteydenotot Seppo Huttunen puh. 040 521 0257 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja.....
Äänestää voi kesäkahvilassa kahvilavuoromme aikana 29.5. muuttunut aika). Kaikki joukolla mukaan! Keski-Iitin maamiesseuran ja maatalousnaisten kesäretki Loviisaan pe 30.6. Käyntikohteina mm. Ilm. 12.6. Porvooseen. Järjestäjinä Matkatoimisto Matka Majuri ja JR 5:n perinnetoimikunta. Hallituksen kokoontuminen maanantaina 5.6. 21.6. Ei ilmoittautumisia, lisätietoja Merja Pekkala 050 358 1222. 3,5 km:n luontopolulle jossa makkaranpaistomahdollisuus (omat makkarat). Tuotto liikuntahallin hyväksi. Toimitilan nimi julkaistaan avajaisissa, jotka pidetään ti 6.6. EKL:n Kymen piirin rannalta -onginnan mestaruuskilpailuihin, Lappeenrantaan ke 7.6. Laitakaupungin laulajien harjoitukset pe 9.6. 05 3635 464/Matka Majuri. klo 9.00. Johtokunta kokoontuu liikuntahallilla maanantaina 5.6. Avajaisissa kahvitarjoilu, tilan esittely ja työnäytöksiä. Pallo- ja Futiskoulut; Yritys järjestää alle kouluikäisten pallokoulun ja 1?5 -luokkalaisten Futiskoulun yhdessä tytöille ja pojille alkaen ma 19. klo 12.00. HUOM! korjattu kellonaika! Iitin Sotaveteraanit ry. Kaikki tiedot, sarjat, osanottomaksut ja ennakkoilmoittautumiset Yrityksen kotisivuilta . Kaikki mukaan, myös miehet ja lapset! Keilakauden päättäjäistilaisuus Ponnilla pe 9.6. Kahvitarjoilu, omat makkarat mukaan. Juhlan teemana on Urho Kekkonen ja Vahviala. klo 12.00, su 23.7. klo 12.00, su 6.8. Kaikki joukolla mukaan Iitin kesäkahvilaan 9.? 11.6. ke 14.6. www.kausalanyritys. fi. normaalista poiketen klo 14.00 kunnantalolla. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 9 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.00-9.30 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, ultraääni, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astma- ja diabeteshoitaja, työterveyshuolto, CERAD muistitestit, rokotukset VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min. alkaen klo 16.00. KAUSALAN SEUDUN MARTTOJEN seuraava tapaaminen tänään to 1.6. Tilaisuuden yhteydessä on tuotemyyntiä. Ilmoittautumiset ruokailun järjestämiseksi pyydämme 22.6. 0400 992517. Ehdotetut nimet ovat jo nähtävillä nettisivullamme www. iitintaide.vuodatus.net sekä toimitilamme ovessa os. alkaen. Isnäsin höyrykonemuseo, Sannaisten kartano, Loviisan kappeli ym. päivä kesäkuuta. Tapaaminen ti 13.6. klo 14.00 Eeva Nikulan luona. Valitse yksi, oma suosikkisi, jonka haluaisit antaa toimitilamme nimeksi. Äänestysaikaa on 1.6. urheilukentällä klo 18.00. Suunnistuskoulu aikuisille ja yli 12-vuotiaille junnuille to 8.6., pe 9.6., ke 14.6. ja to 15.6. Oppaana Kalevi Sirén. mennessä: Seija Kaarnakangas, puh. kyläyhdistys Hippokisat ma 5.6. mennessä Marja-Terttu 0400 621 387. Ei-jäsenetkin mahtuu mukaan. Rosvopaistitapahtuma Vekaranjärvellä torstaina 8.6. mennessä p. Kaikki mukaan, ota ystäväsikin! Maakansan metsästäjät. Ilm. 040 581 9380. Impi saunoo! Saunailta ma 12.6. klo 18.00. 05 363 5464. Lisätietoja Rauno Jaakkola 050 536 6620. Keskiviikkona 7.6. Torstaina kesäkuun 1. asti. klo 18 alkaen. klo 17.00 alk. 0400 494 956. Kaikki joukolla mukaan viettämään kanssamme kesäjuhlaa su 2.7. Lähtö Kausalasta. Sitovat ilmoittautumiset 5.7. mennessä p. Lisätiedot ja ilmoittautumiset kotisivuilta tai Marialle (maria. luomaaho@gmail.com tai 044 307 1077). Helluntairavien viimeistelytalkoot la 3.6. Veteraanimajalla (Sitikkalantie 107, Kausala). Harjoitusammunnat Pakinkankaalla klo 12?15 su 18.6., la 8.7., la 29.7., la 5.8., la 26.8., su 17.9. Vahviala-seura ry. klo 18.00 Heikintiellä. päivänä 2017 Vu o l e n k o s k e n metsästysseuran harjoitusammunnat Tupasarolla maanantaina 5.6. kello 17.00?20.00. Lajit: pienoishirvi ja iso hirvi. Valvojat: Arto Onikki, Reijo Kettula ja Mika Kupari. Omaishoitajien vertaisryhmä kokoontuu Kahvituvalla (Kauppakatu 16, Kausala) keskiviikkona 7.6. musiikkiesityksiä. malla. karkinen@gmail.com, tai tekstiviestillä puh. klo 18.00. Kokoontuminen talolla jonka jälkeen lähtö n. klo 9.00? 12.00 Voikkaan seuratalolla. Harjoittelemme Kouvolan Taiteiden yönä esitettäviä lauluja. Lähdemme kimppakyydillä Jaalan paloaseman edestä klo 8.30. 050 5521 700 tai Pirjo Anttonen, puh. 0500 553 634, s-posti; pirpana53@hotmail.com. Terveyskes kuksen eläkeläiset. Omia käsitöitä ja Martanpäivän retken suunnittelua! Eläkeliiton Iitin yhdistys. Vanhat ja uudet laulajat joukolla mukaan! Jäsenet! Uuden toimitilamme nimiäänestys on käynnissä. ABC Kausalan kabinetissa klo 12.00. Lyöttilän kyläläiset! Suomalaisen saunan päivää vietetään lauantaina 10.6. Seuratalolla sauna kuumana, toimintaa ja iltapalaa kello 17.00 alkaen. Kymenlaakson helmiä -retki Karralan kotiseututalolle (Myllymäentie 32, 47310 Haapakimola) to 8.6. ilmoittautuneet, lähtö kimppakyydein Kausalan ABC:ltä klo 6.30. Talvisodan Kymenlaaksolaisrykmentin (JR 5) taistelupaikat ja tapahtumat matka la 8.7. Hallitus ja naistoimikunta kokoontuu ti 6.6. kentällä klo 17.30. Rautaromun ja akkujen keräys jälleen avattu Vuolenkosken paloaseman pihassa. Napero-kisat 0?7 v. Tiedustelut Hannu Koskelainen p. 040 566 4727. K ä k i s a l m i - Va l a m o -bussiretki 28.?30.7., puolihoito. Hyvää kesänodotusta! . Ilm. klo 18 vietetään Pukkikankaan laavulla seurakunnan kanssa yhteinen hartausja lauluhetki. Lisäksi kuulemme mm. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu mukavan yhdessäolon lomassa. alkaen klo 18.00. Iitin kirkolle. Kaikki mukaan! Iitin Eläkkeensaajat ry. Vetreät Veteraanit; Teillä seuraava talkootempaus paperivarastolla ma 5.6. Suussasulavien kahvilatuotteiden lisäksi meillä on tuotemyyntiä ja arpajaiset. Arpajaisvoittoja otetaan mielellään vastaan ja talkootyöstä kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Pirjo Anttoseen puh. 0500 553 634 tai Eeva Maija Heikkilään puh. Kaikki joukolla mukaan rakentamaan kesäistä ravitapahtumaa! Helluntairavien purku ja siivoustalkoot ma 5.6. 040 527 8009. Eläkeliiton Jaalan yhdistys. Vain metallijätteet ja akut, ei kodinkoneita. klo 11?14. Lähtö klo 10.45 Kausalan linja-autoasemalta. Hirviharjoitus-ammuntavuorot Pakinkankaalla su 11.6. alkaen klo 9.00. Rautatienkatu 17, sekä kesäkahvilassa 29.5. klo 13.00? 14.30 (huom. klo 12.00, su 9.7. Juhla alkaa klo 10 jumalanpalveluksella Porvoon Tuomiokirkossa. Jumalanpalveluksen jälkeen lähtevät kukkapartiot Sankarihaudalle ja Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkeille. Juhla jatkuu Villa Haikkoossa, Haikkoontie 114, Porvoo. ?1.6., tai sähköp. Retken jälkeen tutustuminen kotiseututaloon ja kahvitarjoilu. Ohjelma: lähtö Kausalan ABC-asema klo 5.30, klo 6.00 Kouvolan Matkakeskus, Myllykoski, Inkeroinen, Leikari, klo 6.45 Hamina linja-autoasema, klo 7.30 Vaalimaa Rajahovi (rajan ylitys), Viipurin Veikot, Viipuri (ohitus), Muolaa, Punnus, (Pasuri ajan salliessa), klo 13.00 Lounas Kuusaan Motelli, klo 14.30 Äyräpää, kunniakäynti muistomerkillä, klo 15.30 paluumatka Viipurin kautta. Ilmoittautumiset 3.6. mennessä Timo Heikkilälle puh. Tule mukaan kesäiseen iltaan. KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS
.. Rakennuspeltitoita Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. .. .. Sahkoliikkeita .. .. Metsatyot Hierojia Nuohous .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 .. .. Silmalasiliikkeita .. Rakennusliikkeita Autotarvikkeita Lasitukset .. 3636118, 040-7523932 Fysioterapeutteja Maalaus.. .. .. Hammaslaakareita .. Metallityot .. Hautakivia Pitopalveluja .. Kiinteistohuoltoa .. .... (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja .... .. Polttooljya Taksiautoja. ..ja .. lattianpaallystystyot MARKKU VARPENIUS Ky p. 10 ATK-palveluja Autokorjaamoja ja - huoltoja Torstaina kesäkuun 1. päivänä 2017 Hierojia Kuljetuksia Nuohous Partureita ja kampaamoja .. Jatehuoltoa Kukkakauppoja Puutavaraa .. Siivousliikkeita .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Puh. .. .. Elainlaakareita Kauneushoitoloita Maalausta ja tapetointia KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY MATTI NIEMI A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p
päivänä 2017 11 TV-OHJELMAT 1.6. Torstaina kesäkuun 1. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 1.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Meidän maamme - Vårt land 10.00 - 11.00 Sydämen kutsumus 10.43 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 - 13.15 Viidakkoperhe (7) 13.30 - 15.15 100-vuotiaan Suomen onnittelupäivä 15.20 - 15.48 Ylen aamu-tv 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle Oddasat 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.50 Sydämen kutsumus 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Meidän maamme - Vårt land 19.00 Kettu (12) 20.00 Muisti: Erikoisen kirurgin sirkus 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 - 21.58 Itse asiassa kuultuna 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.05 Yle Uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Raja jota ei ylitetä (16) 00.10 Meidän maamme - Vårt land 00.40 - 04.00 Uutisikkuna Tilitoimistoja TV2 .. Tuote-esittelyja .. Robot (12) MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30 Invizimals (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Piha ja parveke 11.00 Salatut elämät 11.30 Salatut elämät 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Elokuva: Yksin kotona 4 (7) 14.35 Piilokamera 15.00 Erikoiset eläimet 16.00 Hurjat sääilmiöt 17.00 Illallinen äidille 18.00 Laurin talot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Bumtsibum 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Midnight Sun (16) 23.50 Rikospaikka 00.20 Incorporated - pimeyden verkko (12) 01.20 Pukumiehet (7) 02.15 - 03.10 Sleepy Hollow (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.30 Tashi (7) 06.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.05 Rusty Rivets (S) 07.25 K3 (7) 07.50 Lego Marvel Super Heroes 08.15 Kung Fu Panda (7) 08.35 Lego Nexo Knights 09.00 Elokuva: Sikin sokin saduissa 2 (7) 10.35 Elokuva: Huisi hai (7) 12.15 Julkkisselviytyjät (S) 13.20 Heikoin lenkki 14.25 Leijonan luola USA 15.25 Hauskat kotivideot 16.25 Suomen hauskin tavis 17.25 Supertähdet 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Vain elämää 20.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Mortdecai (12) 23.15 Elokuva: Lahjomattomat (16) 01.40 Katastrofin anatomia (S) 02.40 Poliisit 03.40 - 05.00 Astral-TV Sunnuntai 4.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Villi Lähi-itä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Hulahula Suomi 12.10 Tosi tarina: Aito, timanttimies 12.40 Suomi on suomalainen 13.10 Suomen historian myytit 14.00 Kyllä BBC hoitaa (S) 14.30 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Benidorm (7) 15.55 Mannerheimin mersu 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Lippujuhlapäivän paraati 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Eläinmaailman ihmeitä 18.45 Kansan liike 19.30 Syyttäjä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12) 21.55 Raja jota ei ylitetä (16) 22.35 Dokumenttiprojekti: Sota ja mielenrauha (12) 23.45 Meren aalloilla 00.15 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.6. 06.52 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 07.07 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.31 Urpo ja Turpo (S) 07.40 Pipsa Possu (S) 07.46 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.57 Ryhmä Hau (S) 08.22 Oktonautit (S) 08.33 Oktonautit (S) 08.46 Jari ja Kari (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.21 Råtta Booris (S) 09.26 Tenavat (7) 09.34 Neljä ja puoli kaverusta (7) 10.00 - 11.28 Lentopallon Maailmanliiga 10.40 Uusi päivä (S) 11.10 - 11.37 Uusi päivä (S) 11.30 - 12.10 The Late Late Show with James Corden 11.40 Uusi päivä (S) 12.10 Doctor Who (12) 12.55 VICELAND: States of Undress 13.35 Rentoa ruokaa Lontoossa 14.05 Jalkapallon Mestarien liiga 14.30 MotorSport Extra: Ahveniston F4 16.30 Yleisurheilua: Karjaan tähtikisat 18.45 - 19.58 Ranskan avoin tennisturnaus 19.05 - 19.09 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Reggie Yates: Venäjän nuoret 23.05 - 23.26 VICELAND: Black Market MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Paavo Pesusieni (S) 09.30 Invizimals (7) 10.00 Elixir Life 10.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 11.30 Makujen viikonloppu 12.00 Illallinen äidille 13.00 Laurin talot 14.00 Oma koti kullan kallis 15.00 Upeat skandikodit 15.30 Teknavi 16.00 Paimelan autoparoni 17.00 Ravit 18.00 Bumtsibum 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Stadi vs Lande 21.01 Gåsmamman - Naarasleijona (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 NCIS: New Orleans (12) 23.25 Midnight Sun (16) 00.40 Ensimmäisen asteen murha (12) 01.35 - 02.35 Bosch (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.30 Tashi (S) 06.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.10 Rusty Rivets (S) 07.35 K3 (7) 07.45 K3 (S) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.25 Lego Nexo Knights 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Eläinsairaala (S) 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Leijonan luola USA 12.00 Haapasalo ja kaverit (S) 13.00 Haapasalo ja kaverit (S) 14.00 Kummalliset kammot (S) 15.00 Hyvät ja huonot uutiset 16.00 Suomen huutokauppakeisari 17.00 Hauskat kotivideot 18.00 HS-uutiset ja sää 18.05 Elokuva: Urhea (7) 20.00 Supertähdet 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Escape Plan (16) 23.50 Arman Pohjantähden alla 00.50 Poliisit (S) 01.20 Poliisit (S) 01.50 Elokuva: Sankari vai vakooja (S) 04.20 - 05.00 Astral-TV. - 4.6.2017 Tilausajoon .. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.6. 06.53 Nelli ja Iiro (S) 07.00 Vertailuruutu 07.06 Stella ja Sami (S) 07.18 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.32 Killi ja Kiki (S) 07.37 Fluugalaiset (S) 07.48 Puutarhan tonttu 07.56 Martta puhuu (S) 08.23 Galaxi 08.24 Futaajat 08.36 - 08.48 Nokkelikot (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Tuntematon Norja 11.10 Kummeli (7) 11.45 Kun haikara pettää 12.45 Tuhkimotarinoita 13.35 VICELAND: Black Market 14.00 Sukujuuria etsimässä 14.30 - 15.18 Satuhäät 16.00 Au pairit Lontoossa 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Lontoossa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Nuoret ja lupaavat (12) 21.00 - 21.43 Kohteessa 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The Late Late Show with James Corden 22.40 - 23.28 Villi kortti MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto 08.30 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Hyvää elämää 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Oma koti kullan kallis 14.30 Laurin talot 15.30 Piha ja parveke 16.00 Salatut elämät 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Illallinen äidille 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Rikoksista pahin (12) 23.55 Hävyttömät (12) 01.00 Revolution (16) 01.55 - 02.50 Rush (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Tashi 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.15 Rusty Rivets (S) 07.35 K3 (7) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.30 Angry Birds Stella (S) 08.35 Lego Nexo Knights 09.00 Candice sisustaa 09.25 Candice sisustaa 09.55 Ummikot ulkomailla 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Andrew Maynen metkut (S) 14.15 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Suomen Huippumalli haussa 17.55 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Stand Up! (S) 20.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Suomen hauskin tavis 22.00 Elokuva: Diktaattori (12) 23.45 Arman Pohjantähden alla 00.45 Holmes NYC (12) 01.45 Leijonan luola USA 02.45 Poliisit (7) 03.15 Poliisit (S) 03.45 Rekkakuskit jäällä (S) 04.45 - 05.00 Astral-TV Perjantai 2.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puutarhaunelmia 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Meidän maamme - Vårt land 10.00 Sydämen kutsumus 10.43 Ruotsin salaiset huoneet 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.30 - 13.15 Viidakkoperhe (7) 13.20 - 14.36 Kaunis Kaarina (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Avara luonto: Villi Lähi-itä 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.50 Sydämen kutsumus 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Meidän maamme - Vårt land 19.00 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Tosi tarina: Aito, timanttimies 20.30 Yle Uutiset 20.52 Urheiluruutu 21.00 Hulahula Suomi 21.55 Catastrophe (12) 22.20 Kennedyt - kun Camelot murtui (12) 23.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.20 Yle Uutiset 23.25 Oddasat 23.40 Naistenosastolla Amerikassa (12) 00.10 Meidän maamme - Vårt land 00.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.6. 06.53 Samsam (S) 07.00 Jokeri Pokeri Box 07.04 Hermanni Hiiri (S) 07.13 Pikkuli (S) 07.18 Nelli ja Noora (S) 07.25 Pikku Kakkosen posti 07.31 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 07.55 Melkein mestari 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.17 Galaxi 08.18 - 08.48 Syrhämä (7) 09.00 - 09.40 The Late Late Show with James Corden 09.50 Lentopallon Maailmanliiga: FIN - SLO 12.30 Holby Cityn sairaala (12) 13.30 - 13.53 VICELAND: Black Market 14.00 Kandit 14.30 Kummeli (7) 15.00 Luontoretkellä 15.30 Laivakokin matkassa 16.00 Au pairit Lontoossa 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Lontoossa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Nuoret ja lupaavat (12) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The Late Late Show with James Corden 22.40 - 00.12 Get the Gringo (16) MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Hyvää elämää 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Enbuske, Veitola & Salminen 14.30 Ruotsin surkein kuski 15.30 Middle (7) 16.00 Salatut elämät 16.30 Illallinen äidille 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Piha ja parveke 20.00 Diili 21.00 Pop?n?Roll 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Koston liekki (16) 01.35 Enbuske, Veitola & Salminen 02.35 Rikoksista pahin (12) 03.35 - 04.30 Sleepy Hollow (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Tashi (7) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.15 Rusty Rivets (S) 07.35 K3 (S) 07.45 K3 (S) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.30 Angry Birds Stella (S) 08.35 Lego Nexo Knights 09.00 Candice sisustaa 09.25 Candice sisustaa 09.55 Ummikot ulkomailla 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Heikoin lenkki 14.45 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Hyvät ja huonot uutiset 17.55 Suomen hauskin tavis 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Nuija ja tosinuija kaks (12) 23.15 Elokuva: Keinottelua (16) 01.30 Leijonan luola USA 02.30 Poliisit (S) 03.30 - 05.00 Astral-TV Lauantai 3.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.51 Rakkaudesta puutarhaan 09.00 - 09.04 Yle Uutiset 09.30 Meidän maamme - Vårt land 10.00 Yle Uutiset 10.05 Itse asiassa kuultuna : Timo Honkela 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Kuinka katkaista kierre 13.35 Puutarhaunelmia 14.05 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Naistenosastolla Amerikassa (12) 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Avara luonto: Villi Lähi-itä 19.37 Rikos yhdistää (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Neiti Marple: Askel tyhjyyteen (12) 23.20 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12) 00.05 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.6. 06.52 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.16 Anniina Ballerina (S) 07.41 Killi ja Kiki (S) 07.46 Maukka ja Väykkä (S) 07.57 Sanni Sateenkaari (S) 08.09 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.30 Vilkki Ankka (S) 08.41 - 08.53 Jetron matkaan (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxin Pallo 2016 09.32 Aika härdelli! (7) 09.44 Tero hoitaa (7) 09.56 Harri & Bip 10.00 - 11.58 Lentopallon Maailmanliiga 11.30 - 12.18 Uusi päivä (S) 12.00 - 12.28 Uusi päivä (S) 12.01 The Late Late Show with James Corden 12.40 Tahdon asia (7) 13.30 VICELAND: States of Undress 14.15 Rentoa ruokaa Lontoossa 14.40 Satuhäät 15.30 Suomen vahvin : Nainen 16.30 MotorSport Extra: Rallicrossin SM 17.00 - 21.00 Ranskan avoin tennisturnaus 19.05 - 19.09 Urheiluruutu 21.00 Jalkapallon Mestarien liiga 00.20 The Late Late Show with James Corden 01.00 - 01.47 Mr
Talvet ja kesät voisivat olla aika hiljaisia. Ojapalokin myöntää, että hintasääntelystä luopuminen saattaisi tietää parempaa liksaa nuohoojille. . Nyt yhden työpäivän kohteet voivat sijaita puolen kilometrin säteellä toisistaan, eli työaikaa ei kulu turhiin ajoihin. Kimonkyläntie 134, 47310 Haapakimola. Lakimuutos lakkauttaisi piirinuohousjärjestelmän Iittiläisnuohoojat jatkavat mieluusti entiseen tapaan elokuussa. Kiinteistöjen omistajat tilaisivat palvelun itse haluamaltaan yrittäjältä. Halusimme pitää aiheen avoimena, jotta varmasti saisimme edes jotakin. Toisaalta kylien vanhempi Avoimet kylät -päivänä ja Suomi100 -teemaa juhlistaen Maakansan seuratalo avautuu näyttelyyn, jossa palvelee myös kahvio. väki on lähtenyt vähän varovasti mukaan; onkohan aihe ollut sittenkin liian vapaa, kyläyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Sanna Oinonen aprikoi. . Tämä on komea, hyväkuntoinen ja monipuolinen, ja keittiö on nykyaikainen. Näyttelyn ohella haluamme esitellä tätä taloamme, sillä niin meillä kuten monessa muussakin seurassa toivotaan näille taloille nykyistä enemmän käyttöä. Nuohouspalveluita saisi jatkossakin tarjota vain nuohoojan ammattitutkinnon suorittanut henkilö. Nykyisellään suurimmassa osassa maata on käytössä piirinuohousjärjestelmä, jossa aluepelastuslaitos määrää nuohouspiirit, valitsee alueella toimivat nuohousyritykset ja päättää nuohouksen hinnat. Lakimuutoksella pyritään karsimaan kuntien tehtäviä, purkamaan normeja ja lisäämään kilpailua. Halusim me tehdä jotakin yhdessä, sellaista, johon kaikki voisivat osallistua. Kyläyhdistyksessä ollaan ylpeitä näyttelypaikasta, seuratalosta: . Tänä Sanna Oinonen (vas.) ja Marja Nurminen tutustuivat jo tulleeseen näyttelymateriaaliin ja testasivat asettelua. Lisäähän se asiakkaiden valinnanvapautta. Ajeluksi se menee, Ojapalo päivittelee. . Minulla on käytössäni vanhan sutarin kortisto, jossa on tiedot kiinteistöistä yli 40 vuoden ajalta, hän mainitsee. Kuluttajan kannalta minkään ei välttämättä tarvitse muuttua, jos ja kun uudistus ensi vuonna astuu voimaan. . Jos tekee työnsä hyvin, niin hätääkös tässä. Uudistus ei poista kiinteistön omistajan lakisääteistä velvollisuutta huolehtia tulisijojen ja hormien säännöllisestä nuohouksesta. Myös vakuutusyhtiöt edellyttävät sitä. Vakituisen asunnon hormit on nuohottava kerran vuodessa, vapaa-ajan asunnoille riittää kolmen vuoden nuohousväli. . Saattaa käydä niinkin, että nuohous tilataan vasta, kun uunit ovat jo tukkeessa. Toivomme näyttelyä katsomaan paljon uteliaita silmiä! Maakansa-aiheinen näyttely 10.6. Sisäministeriön mukaan erityisesti kiinteistöjen omistajat ovat toivoneet nuohouspalveluihin lisää valinnanvapautta ja joustavuutta. Hallituksen esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle Nuohooja Jari Tähti suhtautuu lakimuutokseen varovaisen myönteisesti. . Haapakimolan koulun oppilaat ovat kuitenkin innostuneet näyttelystä kovasti, hän esittelee värikkäitä töitä. . Tähän asti nuohooja on huolehtinut asiakkaan puolesta siitä, että tulisijat tulevat nuohotuiksi määräajoin. Jos nuohoojan tilaaminen jää asiakkaan vastuulle, asia voi helposti unohtua, Ojapalo epäilee. . Jos piirinuohousjärjestelmä romutetaan, lain noudattamista ei pystytä mitenkään valvomaan, toteaa Jyrki Ojapalo. Nuohoojien kannalta uudistus lisäisi melko varmasti auton ratissa istumista. . En näe lakimuutosta minään kauhukuvana. 30 Torstaina kesäkuun 1. Jos piireistä luovutaan, keikkaa voi olla yhden päivän aikana eri puolilla Iittiä. Asiakas sen edestakaisin ajamisen sitten maksaa, toteaa Tähtikin. Nyk yään nuohoojien työt jakautuvat melko tasaisesti ympäri vuoden. kesäkuuta Maakansa-aiheisen taidenäyttelyn, joka on kaikille avoin tulla. Tapahtuma on Maakan- san Suomi100-tempaus. Näyttelymateriaalia on yhdistys peräänkuuluttanut puoli kevättä, ja onpa sitä kertynytkin. . Jyrki Ojapalo uskoo, että lakiuudistus loisi ruuhkapiikit kevääseen ja syksyyn. . Silloin hommaan menee nuohoojalta pitempi aika, ja se tulee asiakkaalle kalliimmaksi. On jokaisen oma päätös, missä muodossa aihetta esittelee. Oinoselle ja Nurmiselle Maakansa edustaa turvallista yhteisöä, jossa tunnetaan toinen toisensa ja välitetään toisista; katsotaan vähän perään, vaan ei kytätä, kuten Nurminen muotoilee. . Näyttely sijoittuu Maakansan seuratalon saliin. vuonna täällä on pidetty jo kahdet isot juhlat, ja kesän mittaan on ainakin neljät, viidet häät. Myös tulipalojen määrä voi lisääntyä. Jari Tähti suhtautuu uudistukseen myönteisemmin, vaikka paloturvallisuus mietityttää häntäkin. . Siksi näyttely ei voi olla esillä pidempään kuin päivän, Oinonen ja yhdistyksen sihteeri Marja Nurminen selvittävät. Heidän mielestään jo saadut työt kertovat enemmän elämästä, vuodenajoista, ar- jesta ja kylien ihmisistä, eivät niinkään siitä, millainen alue tai maisema Maakansa itsessään on. . Kaikki haluaisivat nuohouksen joko keväällä, kun lämmityskausi päättyy, tai sitten syksyllä, kun se taas alkaa. Jari Tähden Hormitähti Oy hoitaa länsipuolen, piirinuohooja Jyrki Ojapalo itäpuolen. Ojapalon mielestä nykyinen järjestely on toiminut hyvin. Sieltä on lisäksi tulossa kelloja, ja kyliltä on tulossa käsitöitä, leikekirjoja, tauluja, mitaleita, Muikkulassa valettu vellikello, valokuvia ja digikuvia, joita olemme teettäneet paperikuviksi ja jotka jäävät tänne talteen seuraavia sukupolvia ajatellen. Jos tekee työnsä hyvin, niin hätääkös tässä, hän tuumii. Iitti on jaettu pitkittäissuunnassa kahtia kahdelle nuohousalan yritykselle. Mahdollisesti saamme myös videoesityksen, Oinonen luettelee. . Jos lakimuutos menee läpi, uudistus tulee voimaan ensi vuoden alusta. LUMIMARJA TIRRONEN Sisäministeriössä valmistellaan pelastuslain muuttamista siten, että pelastustoimelta poistuisi velvoite nuohouspalvelujen järjestämisestä. Käytännössä se tarkoittaisi piirinuohousjärjestelmästä luopumista. Uudistus tekisi nuohouksesta kilpailtua yritystoimintaa. O m a n nuoho oja n kanssa voi sopia, että toimitaan kuten ennenkin. Näin nuohous tulee varmasti hoidetuksi, eikä asiakkaan tarvitse sitä erikseen tilata, Tähti ja Ojapalo sanovat.. päivänä 2017 Maakansa-aiheisessa näyttelyssä yhdessä tekemistä ja turvallisuutta Yhden päivän mittainen näyttely Avoimet kylät -päivänä RITVA LAUNESKOSKI Maakansan kyläyhdistys järjestää Avoimet kylät -päivänä lauantaina 10. klo 10-15 Maakansan seuratalolla, os. Hän näkee uudistuksessa monta huonoa puolta. . Olen kuullut, että Lappeenrannassa kilpailun vapauttaminen olisi nostanut hintoja jopa 40 prosenttia. Näkyyhän se hinnoissa, jos työpäivä menee paikasta toiseen ajellessa. Ojapalolle lisätienestejä tärkeämpää on tieto siitä, että omalla työllä on jatkumo.
Se on suljettu ryhmä, ja siellä on esillä vanhoja valokuvia, joista voi tuttuja tunnistaa ja muistella. Sen kautta voi myös ottaa yhteyttä ja ilmoittautua mukaan, Viitala innostaa. . Aktiivisin joukko oli suuruudeltaan kolmisenkymmentä henkeä, mutta porukoissa oli kaikkiaan mukana kuutisenkymmentä henkeä, muistelee Leena Viitala os. Siellä voi yöpyä, sillä olosuhteet ovat nykyaikaiset, Viitala muistuttaa. Kokoontuminen alkaa Heinlahdessa perjantaina 1. syyskuuta klo 17, ja lauantaina on erilaista ohjelmaa, mm. muistojen ilta, ja lauluina 60-luvun sävelmiä, Nuoren seurakunnan veisuja. ? Toivomme kanttori Leila Räsäsen tulevan niitä laulattamaan, ja kovasti toivomme, että Iitin seurakunnan uudet, nuoret papitkin tulisivat luoksemme esittäytymään. (Kuva: Leena Viitalan arkisto.) Iitin 60-luvun seurakuntanuoret kokoontuvat Heinlahteen Ilmoittautuminen on parhaillaan käynnissä RITVA LAUNESKOSKI . Torstaina kesäkuun 1. Entiset seurakuntanuoret avustavat jumalanpalveluksessa mahdollisuuksien mukaan. Kirkkoneuvoston päätöksellä saamme leirikeskuksen tilat käyttöön maksutta. . Olen avannut 60-luvun seurakuntanuoret Iitissä-Facebookryhmän. Palveluksen päälle nautitaan kirkkokahvit, ennen kuin tiet taas eroavat. 1960-luvun Iitin entisten seurakuntanuorten viikonloppuleiri Heinlahdessa 1.-3.9.2017. Ilmoittautumiset viitalaleena(at) gmail.com. 31. Sariola on ilmoittautunut mukaan, ja Keijo Plit tulee Australiasta asti. Lisäksi odotamme vieraita paitsi eri puolilta Suomea myös Saksasta ja Espanjasta, Viitala iloitsee. Tapaaminen pidetään jo entisten seurakuntanuorten ajoilta tutussa Iitin seurakunnan leirikeskuksessa Heinlahdessa. . Suikki, joka yhdessä Mirjami Vaalgamaan, Keijo Plitin ja Lauri Vaalgamaan kanssa on järjestämässä tulevan syksyn alkuun 1960-luvun seurakuntanuorten viikonloppuleiriä Heinlahteen. Tapaaminen osuisi näin aikaan 50 vuotta myöhemmin; osa heistä toki asuu Iitissä ja moni muukin varmaan on tavannut vuosien aikana, mutta monet kohtaavat ensi kertaa sitten nuoruuden. . Leiriläisten toivotaan ottavan mukaansa vanhoja valokuvia, ja jos haluatte esitellä vaikkapa perheenne, ottakaa heistäkin kuvia matkaan, Viitala ohjeistaa. Leiri päättyy sunnuntaina kirkonmenoihin, jonne järjestäjät toivovat mukaan kaikkia 1960-luvun nuoria. Messussa saarnaa teologian tohtori, pastori Keijo Plit ja kirkkoherra Lauri Vaalgamaa toimii liturgina. (Kuva: Leena Viitalan arkisto.) 60-luvun seurakuntanuoret viettivät useita viikonloppuleirejä Heinlahdessa, ja sinne heitä kokoontuu muistelemaan yhteisiä aikoja tulevan syyskuun alussa. Tässä ollaan lähdössä tutustumismatkalle Konnunsuon vankilaan. päivänä 2017 Pitkiäkin retkiä tekivät Iitin seurakuntanuoret 60-luvulla. Meidän joukostamme valmistui viisi pappia, kaksi diakonia, ja itse olen kirkon nuoriso-ohjaaja, Viitala kertaa seurakuntaharrastuksen vaikutuksia. Ilmoittautuneita on jo hyvinkin 20. . Esimerkiksi silloinen nuoriso-ohjaajamme Tuula Savander os. 1960-luvun Iitissä seurakuntanuoret olivat innokas joukko, joka leireili, retkeili ja tapasi nuorten illoissa eri puolilla Iittiä
akut ja akkunesteet, paristot . lääkkeet ja elohopealämpömittarit . metalliromua, joka sisältää vaarallista jätettä Ekokaari 50 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Jaala, Kausala Aukioloajat S-kanava.fi tai S-mobiili. emäkset, hapot . polkupyörät . 32 Torstaina kesäkuun 1. pellit, räystäskourut . Keräyksen järjestää Kymenlaakson Jäte Oy. Vaarallisten jätteiden Metalliromun keräysautoihin otetaan vastaan keräykseen otetaan metalliromua, kuten . lk 400 g (4,73/kg) Jätteitä otetaan vastaan maksutta. metalliverkot, -putket ja -astiat Vaarallisia jätteitä ei saa sekoittaa keskenään, ja ne on hyvä tuoda keräykseen alkuperäisessä pakkauksessaan. Nestemäiset jätteet tulee olla suljettavassa ja tiiviissä pakkauksessa. maalit, lakat, liimat, hartsit, liuottimet . jäteöljyt, öljynsuodattimet, kiinteät öljyiset jätteet . kottikärryt . 1-3 kpl / laitetyyppi / tuoja Keräykseen ei oteta . loisteputket, energiansäästölamput . Tyhjennetyt tynnyrit jäävät tuojalle. Valio Arki Jogurtit 1 kg Hk Viljaporsaan fileepihvi 6 kpl ruohosipuli-pippuri 640 g (9,30/kg) Rainbow Salaattijuustokuutiot 175 g (9,66/kg) Rainbow Jäätelötuutit 69 g (5,94/kg) Sähkölaitteiden keräykseen otetaan vastaan kaikki kodin sähköllä toimivat laitteet . maatilan työkoneet . Vaaralliset jätteet, metallit ja sähkölaitteet voi tuoda maksutta myös jäteasemille. päivänä 2017 SA U U K AU PA S O N N IS T U P A IJ A N AV U L L T N U T N IA S A mme me ja vertaa m ta u rhaan il a p il K yd ä m m e p a lö t a a k k o ostajaehd ollesi Sinun leimik ri u ju n ja a st o Grillataanko tähän väliin? Oma metsäasiantuntija si palvelee sinua kaikissa puukauppaan liittyviss ä asioissa. Varaa jäsenille maksuto n metsäkäynti - helpp o tapa polkaista puukau ppa käyntiin! Soita 040 809 3828 tai käy osoitteessa www.mhy.fi/kymenlaak so Me teemme metsänomistajan eteen enemmän. Kaikki herkut grilliin nyt meiltä. Vaarallisia jätteitä, metallia ja sähkölaitteita kerätään Iitissä ja Jaalassa Jaalassa torstaina 8.6. Iitissä keskiviikkona 14.6. 14.00?14.30 Verla, tehdasmuseon P-alue 13.00?13.45 Perheniemen ekopiste Verlantie 288 Rantatie 1 15.00?15.30 Hartola, nuorisoseuran kenttä 14.00-14.45 Maakansan kylätalo Ansalahdentie 8 Kimonkyläntie 134, Haapa-Kimola 16.00?16.30 Siikava, ekopiste 15.15-15.45 Mankalan ekopiste Aurantolantie/Mäntyharjuntie 17.00?17.30 Uimila, seurantalo Ratatie 150 17.00-17.30 Lyöttilän maamiesseurantalo Uimilantie 615 Lyöttiläntie 355 18.00?18.30 Kimolan seurapirtti 18.00-18.30 Kymentaka, koulu Iitinkirkontie 180 Väärtintie 24 19.00-19.30 Vuolenkoski, paloasema Herrojentie Keräykseen otetaan myös sähkölaitteet 197 595 189 169 099 041 HK Kabanossi Grillimakkarat 360-400 g (5,47-4,93/kg) Mansikkarasia Espanja / Hollanti 1. kasvinsuojelu- ja torjunta-aineet . jäähdytin-, jarru- ja kytkinnesteet . kyllästettyä puuta . ajoneuvojen kumirenkaita