Iitinseutu 03.07.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Keskellä Marja Pullinen. Torin laitaan pysähtynyt seurue siirtyi torin esiintymislavalle, jossa ensimmäiseksi kunnan pr-naiseksi valittu (1986) Iitin Tiltu Marja Pullinen piti pilke silmäkulmassa asian esittelypuheen, ja jossa Toivaselle luovutettiin Riitta Liskin, Iitin Tiltu n:ro 5:n, kokoama Tiltu-tarinoita -leikekir- ja. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 3. N:o 50 . 60. päivänä heinäkuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala . N:o 5949 www.iitinseutulehti.fi Legenda ja pitkän linjan yrittäjä huomion kohteena Sivu 3 Yhdeksän Tiltun kainalossa eläkkeelle RITVA LAUNESKOSKI Kunnanjohtaja Pentti Toivasen leivällä ei ollut voita ainoastaan kahden puolen, vaan jokainen kanttikin oli hölvätty, kun miestä saateltiin yhdeksän Iitin Tiltun voimin virallisesti eläkkeelle markkinatiistaina 1. vuosikerta . Kirjassa käydään lävitse Tiltuun kuuluvat perusasiat Hiski Salomaan tunnetuksi tekemine lauluineen sekä katsaus jokaisen Iitin Tiltun persoonaan valokuvien kanssa höystettynä. Lopuksi nostettiin maljat vuoden tähän asti vilkkaimman toripäivän tiimellyksen keskellä. Tiltuista Toivasta eläkkeelle olivat saattelemassa lisäksi emäntä Hely Yrjölä, emäntä Kaisa Pesälä, emäntä Hannele Hynni-Pirinen, SKY-kosmetologi Sinikka Heinonen, lehtori, KM Seija Lintukangas, FM Kris-Tiina Valolahti sekä maanviljelijä ja toimittaja Anna-Leena Ilmarinen. Iitin Tiltut järjestivät kunnanjohtaja Pentti Toivaselle eläkkeellejäämisyllätyksen. Seurueen liikkeitä avustamassa olivat Iitin VPK liikenteenohjauksessa ja Antti Kankkunen venettä vetäneen auton ohjaimissa sekä Juhani Pirinen veneestä laskeutumista varmistamassa.. 2014 . heinäkuuta. Seurue ajeli pari kunniakierrosta Kausalan keskustan ympäri laulun raikuessa Iitin Soutajien kirkkoveneessä, jonka perämieheksi Toivanen oli istutettu Iitinpunaisessa pikkutakissaan. Riitta Liski oli sommitellut Tiltu-tarinoita -leikekirjan Pentti Toivaselle
Seppo Varpenius 8.870 pistettä (toinen kiinnitys kiertopalkintoon), 2. Vaikka sää ei suosinutkaan, oli mukava nähdä, että suositulle Heisanharjun ulkoilualueelle oli rakennet- tu uusi laituri sekä uusi yöpymistä varten rakennettu kota. Uutta lukollista kotaa voi vuokrata joko vuorokaudeksi tai päiväkäyttöön. klo 14 Verlan museoalueella (Verlantie 295). Ismo & Onni Virtanen ja Henkka Kettunen 2.855, 7. Tansseja pidettiin 1980-luvulta 2000-luvun alkuun asti kesäaikaan viikoittain, ja tanssimassa kävi niin lähiseudun ihmisiä kuin Verlan lomakylän vieraitakin. Tuolloin lomakylä palveli vielä vain Kymi-yhtiön työntekijöitä ja tanssipaikkana toimi tehtaan entinen pahvikollivarasto, joka oli ristitty uudelleen Riemuriiheksi. Kun Verlan tehdaskokonaisuus liitettiin UNESCOn maailmanperintöluetteloon, kollamakasiini suojeltiin ja tanssit siirrettiin tehtaan vanhalle raamisahalle, jonka paikalliset yhdistykset kunnostivat tanssikäyttöön sopivaksi ja saha ristittiin ?R iemu r i i ht ä. Perinteisen tavan mukaan kaikki osanottajat palkittiin, molemmat kiertopalkinnot matkasivat vuodeksi Anttilan kotiin. +11 Sunnuntai Päivä Eläkeliiton Jaalan yhdistyksen perinteinen rantaongintakilpailu pidettiin äskettäin Heisanharjun Kelesjärvellä. Osanottajia oli ainoastaan 11 henkeä, sateinen ja koleahko sää lienee pelottanut osanottajia. Mikko Taipalinen 1.470 g, 3. muist aen ?Raamiriiheksi?. Nykyisin tansseja on pidetty enää kerran kesäs- sä, mutta soittamassa käy edelleen sama yhtye: Hugo Mullqvist. Erkki Tiinala 693 g, 6. (Kuva: Pentti Keinänen.) TÄNÄÄN Päivä 2-5m/s Kelesjärvellä kalassa Yö pentti keinänen +18 +11 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö +21 +11 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö +22 2-5 m/s +22 +13 Maanantai 1-4 m/s Yö +26 Kannustusjoukotkin saivat nauttia raittiista ja kosteasta kesäsäästä. uusi laituri palveli kisailijoilta ja kannustusjoukkoja, joiden mukana oli 10-vuotias Ada, ja myös hän kokeili kalaonnea. Laulattamassa on Nessu Marttila. Tanssit Verlan seuratalolla (Verlantie 346) ovat samana päivänä illalla. Jorma Mustonen 599 g, 7. Vesa & Heidi Virtanen 6.545, 5. Ailo Eskola 698 g, 5. Onerva Kauppila 724 g, 4. Asta Mäkelä 361 g. Miesten sarja: 1. Pentti Anttila 2.005 g, 2. Kari Salonen 8.700, 3. Vanha kota oli myös uusittu, mutta valitettavasti avokatos, jonka edessä oli paikka tulisijalle, oli purettu. Tuo vanha malli ei ehkä suoraan istu 2010-luvulle, mutta kun työpaikkoja peräänkuulutetaan maan hallitusta myöten, Eskolanmäessä ja muissa sen kaltaisissa kohteissa sitä ainakin riittäisi, ja siitä koituisi maaseudulle ja sen elämälle pelkästään hyvää. Tanssiorkesteri Hugo Mullqvist on jo noin 30 vuotta käynyt tanssittamassa väkeä Verlassa. Markku Ahtiainen 2.845, 8. Eikö nytkin eletä aikoja, että pitäisi teettää hätäaputöitä. Timo Hyytiäinen 1.345, 11. Tanssipaikkana toimii Verlan seuratalo, jonka Verlan seudun kyläyhdistys ja Werlan Kiri kunnostivat UPM:n tuella ja EU-osarahoitteisen hankkeen turvin 2009-2012. Samana päivänä tanssien kanssa Verlassa järjestetään myös perinteinen Verla laulaa ja soi -yhteislaulutilaisuus. Kaikille avoin Verla lau- laa ja soi -yhteislaulutilaisuus on launtaina 5.7. Paikka on hankala, ja siitä selvitäkseen täytyy olla rutkasti asennetta, jos sekään aina riittää. Koska kyseessä on yhdystie, pallo asiassa on heitetty kunnasta ELY-keskukselle, ja sieltä jo puolisentoista vuotta sitten tulleessa lausunnossa hanke on katsottu käytännössä mahdottomaksi toteuttaa: ELY:n mukaan hanke olisi niin iso, että se vaatisi tiesuunnitelman, ja sitä taas ei voida laatia, koska parannustyölle ei ole mistään osoitettu rahoitusta. Aloitteen allekirjoittajat kyllä ovat ilmaisseet halunsa talkootyöhön, mutta sitä ei ilmeisesti tässä tapauksessa pidetä minkäänlaisena kädenojennuksena. Toisaalta hanketta on osoiteltu liikennemäärillä verraten pieneksi: talviaikana 110 ja kesällä 145 ajoneuvoa vuorokaudessa, ja näistä keskimäärin viisi raskasta ajoneuvoa. ELY-keskuksen käsien levittely asiassa näkyy lausunnon rivien välistä, mutta kumma kyllä, rahapulaan ei viitata vaan siihen, että hankkeen hallinnollinen revohka olisi hidas ja vaatisi erityisiä neuvotteluja, jotta se saataisiin mukaan maaseutuohjelmasta rahoitettavien hankkeiden joukkoon. Eskolanmäki on aikoinaan oikaistu hätäaputöinä lapiopelissä 50-luvun alussa. Reijo Poteri 483 g. 2 TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 3. Kannustusjoukoissa oli myös 10-vuotias Ada-tyttö, hänellä on vielä muutama vuosi eläkepäiviin. Tämä on kyllä suositeltava tapa, että mummot ja papat ottaisivat lastenlapsia mukaan erilaisiin tapahtumiin. Näin lapset voisivat luontevasti tutustua vanhoihin tapoihin ja tottumuksiin, joita usein näissä tapahtumissa muistellaan. Vetouistelukisat Kirkonkylässä Yö Päivä Onkikilpailun tulokset, naisten sarja: 1. Normaalisti onkikisoissamme on ollut vähintäänkin 25 henkeä. Pertti Eerola 1.348 g, 4. Muutenhan ulkoilualue on melkein täydellinen, venekin on retkeilijöiden käytössä puhumattakaan kauniista maisemista. +15 A.K. Perjantaina 27.6.2014 pidettiin Iitin Kirkonkylän osakaskunnan toimesta Kirkonkylän vakinaisille asukkaille ja kesäasukkaille vetouistelukilpailut Urajärvellä, kokoontumispaikkana Virtasen ranta Sääsniemessä. Sää ennen kilpailuja oli sateinen sekä tuulinen ja enteili vaativia olosuhteita kilpailijoille. Järjestäjinä ovat Verlan seudun kyläyhdistys ja Werlan Kiri ry. Kausalassa 03.07.2014 RITVA LAUNESKOSKI Eläkeliiton Jaalan yhdistys vietti onkitapahtumaansa puitteiltaan uusitulla Heisanharjulla. Mm. Soittamassa on tanssiorkesteri Hugo Mullqvist. Mika Virtanen 3.140, 6. Osakaskunnan hoitokunta kiittää Virtasen perhettä miellyttävästä kil- pailumiljööstä. Kaikki venekunnat saivat saalista ja tulokset ovat seuraavat: 1. Mikkola & Soikkeli 1.695, 10. Eila Vahter 899 g, 3. Toisin kuitenkin kävi ja kilpailut saatiin suoritettua hyvässä säässä. Kilpailut käytiin läpi venekunnittain, ja tulokset pisteytettiin eri kalalajeille painotettuna. Paavo Judén & Tero 95. Suurimman kalan sai Kari Salonen, kuha 1.890 grammaa.. Sonja Anttila 1.477 g, 2. Team Sampo 1.965, 9. Antti Parkkonen 6.985, 4. päivänä 2014 Torstaina 4.8.2011 Tanssin tahtia Verlassa jo kolme vuosikymmentä TÄSTÄ TÄNÄÄN Pieni hanke onkin liian suuri Yli 260 henkilöä on allekirjoituksillaan yrittänyt saada eteenpäin kuntalaisaloitetta, jossa pyydetään kunnostustoimia Jokue-Koskenniska -tieosalle niin kutsutulle Eskolanmäelle
päivänä 2014 3 Reijo Taipaleelle myönnetty timanttiristi kruunasi Tiltu-tanssit Iitin Yrittäjien kesätapahtumassa vieraili yli tuhat juhlijaa . Huomionosoitus myönnettiin Taipaleelle Iitin Yrittäjien perinteisessä kesätapahtumassa, Tiltujen kesätansseissa. . Nuoruudessa lavalla tuli käytyä enemmänkin, mutta sittemmin tuli pitkä tauko. Myynti riittää kattamaan kustannukset, jotka nimekkäiden esiintyjien vuoksi olivat tänä vuonna melko suuret, Teuvo Haara mainitsee. ?Onneksi ilma suosi tansseja tällä kertaa, ja viikonlopun ainut aurinkoinen päivä sattui lauantaille. SUVI IGNATIUS Suomen Yrittäjien Timanttiristi välkehti lauantai-iltana tangolaulaja Reijo Taipaleen rintapielessä Saukonkallion lavalla, jossa hän esiintyi yli tuhannelle lavakulttuurin ystävälle. Pihalla juhlakansaa viihdytti bilebändi. Lippuja tansseihin myytiin alustavien laskemien mukaan noin 1.050, johon yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja on tyytyväinen: ? Kolmatta kertaa Tiltut a nssei h i n osa l l ist uneet Maarit ja Terho Kannelniemi tulivat Saukonkalliolle ?lomafiiliksissä?. . Ei voi sanoa, että olisimme vannoutuneita Taipale-faneja, mutta onhan hän kunnioitettavan uran tehnyt laulaja, joka onnistuu hienosti lavafiiliksen luomisessa, Kannelniemet kehuivat. Reijo Taipale oli otettu lauantaina saamastaan huomionosoituksesta. (Kuva yllä.) Jos kesätansseissa käydään, se on sitten Saukonkalliolla Kausalalaiset Maarit ja Terho Kannelniemi osallistuivat Tiltu-tansseihin kolmannen kerran. AARRETORI - kierrätä ja säästä - 5.7.2014 klo 8-13 Kausalan torilla Torilla Kymenlaakson energianeuvonnan energianeuvoja Iittiläinen kierrätys- ja keramiikkataitelija Mape Nuuttila Kirpputorimyyjiä Elävää musiikkia: Trio Lindberg . TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 3. Taipale on esiintynyt yli viisi vuosikymmentä, ja ensimmäisen kerran Iitissäkin 52 vuotta sitten, taustoittaa Iitin Yrittäjien puheenjohtaja Teuvo Haara, joka luovutti ansiomerkin viihteen veteraanille yhdessä valtiopäiväneuvos Mikko Pesälän ja Iitin Tiltu Olga Temosen kanssa. . Nyt jos kerran kesässä tansseissa käydään, niin se on sitten Saukonkalliolla, on tämä niin kaunis paikka ja iso lavakin, he tuumasivat. Tanssin pyörteiden ohella kausalalaispariskunta nautti aurinkoisesta kesäillasta ja nuoruusmuistojen kertaamisesta Reijo Taipaleen tulkintaa kuunnellen. . Portilta lippuja myytiin illan aikana vajaat 800, ja vajaat kolmisensataa lippua meni ennakkoon. Päätimme hakea huomionosoituksen Taipaleelle, sillä hän valitsi Saukonkallion yhdeksi kesän harvoista tanssilavaesiintymisistään. Reijo Taipaleen ohella tanssikansaa tahditti vuoden 2013 tangokuningatar Heidi Pakarinen yhtyeineen. Liukka - Sihvonen LiiKu-passin pisteessä kierrätysaskartelua Järjestäjänä Ekoidea ry ja Iitin kunta Saukonkallion parketilla oli tiivis tunnelma.
Yhtä hyvin sen voisi nimetä Vertaukseksi isästä tai Kertomukseksi kotiinpaluusta. Itselleni nousee nyt tärkeäksi virke ?Kun poika vielä oli kaukana, isä näki hänet ja heltyi.? Oliko muistoni kirkkokansassa muita kuin tuhlaajia. ja sosiaalisia verkostoja. Lisää vuorovaikutusta tarvittaisiin erityisesti uusien mökinomistajien ja paikallisten palveluntarjoajien välille. . 48:11 Aurinko nousee TORSTAINA 3.7. Aurinko nousee Iitissä 3.48 ja laskee 22.49. PERJANTAINA 4.7. Aurinko nousee Iitissä 3.49 ja laskee 22.48. LAUANTAINA 5.7. Aurinko nousee Iitissä 3.50 ja laskee 22.46. SUNNUNTAINA 6.7. Aurinko nousee Iitissä 3.52 ja laskee 22.45. MAANANTAINA 7.7. Aurinko nousee Iitissä 3.54 ja laskee 22.44. TIISTAINA 8.7. Aurinko nousee Iitissä 3.55 ja laskee 22.43. KESKIVIIKKONA 9.7. Aurinko nousee Iitissä 3.57 ja laskee 22.41. Isä, näe ja helly Juhlapyhä Keurusselän rantamilla. Mökki on ollut luonnollinen paikka jatkaa yhteiskunnassa vallinnutta itse tekemisen traditiota. Voidaan erottaa kolme ryhmää: työleiriläiset, jotka pitävät työntekoa mökillä keskeisenä mökkeilyn ideana ja suorastaan vastustavat palvelujen käyttöä mökillä viimeiseen saakka, puuhastelijat, jotka korostavat omin käsin tekemistä ja ?kesäparatiisin rakentamisesta. Tapahtuu, koska Jumalan armo Kristuksessa, ristin tuoma sovinto, on loukkaukseksi asti epäoikeudenmukainen hänen poikiensa ja tyttöjensä hyväksi. Miika 1:2 Viikon sana Viikon miete Jumalan nimi on Totuus. Intialainen sananlasku TORSTAINA Jumala pyyhkii heidän silmistään joka ainoan kyyneleen. ?13.8. 21:4 PERJANTAINA Kristus Jeesus liittää teidätkin Hengellään rakennuskivinä Jumalan asumukseen. Niin on myös minulle tuttu elämän tatuoima mies, syrjäytynyt tai syrjäytetty. Sitten menemme sisälle samoilla saranoilla. 19:15 SUNNUNTAINA Jumala antaa kaikille elämän, hengen ja kaiken muun. Mökkeilytyylit liittyvät vapaa-ajan asukkaiden arvoihin ja elämäntapoihin, mökkeilymotiiveihin sekä mökki- ja mökkipaikkakuntasuhteeseen. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Tällä hetkellä suurimpana ryhmänä ovat puuhastelijat, mutta lomailijoiden ryhmä kasvaa ja työleiriläisten vähenee. Ap.t. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 6.7. Sijaisina Kuusankosken srk:n kanttorit ja Ossi Tommola. Lastenohjaaja Merja Laiho on vuosilomalla 7.7.?5.8. Jumalanpalveluselämä Su 6.7. Molemmat solutasolle saakka Jumalan rakkauden ja Kristuksen tarpeessa. 17:25 MAANANTAINA Kuulkaa, kaikki kansat, TIISTAINA Älä tee toiselle vääryyttä. 3.Moos. Edelleen on paljon myös yksinkertaisuutta korostavaa mökkeilytyyliä. M ö k in p e rim in e n t a i hankkiminen yleensä lisää palvelujen käyttöä suosivaa mökkeilytyyliä, mikäli paikallisia palveluja onnistutaan suhteellisen helposti hankkimaan. klo 18 Koskenniskan rukoushuoneella. KAHVITUPA: Kahvitupa kesätauolla 2.7.?4.8. Lomat Kanttori Laura Karttunen on vuosilomalla 7.7. Ef. 19:13 KESKIVIIKKONA Jumala, maan ääriin saakka kiiriköön sinun nimesi, kaikukoon ylistyksesi! Ps. klo 10 Kesävieraiden kirkkopyhän messu Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Karttunen, lauluryhmä JosSois, tekstinlukijana Kesäjaalalainen 2014 Heikki Spoof. Uskon, että Jumalakaan ei tarvitse kotiovelleen portinvartijoita. Kylä on pieni, siellä meidät kyllä tunnetaan. On tärkeää, että tässä mökkeilytyylin muodostumisen kannalta herkässä vaiheessa palvelutarjontaa olisi suhteellisen helposti saatavilla. klo 18.00 Ehtoolliskokous - Mauri Makkonen. Kirkko vetää väkeä. Minäkin olen joukossa. Kesävieraiden kirkkopyhä, kirkkokahvit Kesäkahvilassa srk-salissa, Kiviluoto, Karttunen, Kesäjaalalainen esittäytyy. Tapahtumia Ke 9.7. Tutkimusta rahoittivat Työ- ja elinkeinoministeriö, Mikkelin seutu sekä Kouvolan kaupunki ja Kuortaneen kunta. Vuolenkosken vesiosuuskunnalle nykytilanteen mukainen takaus Iitin kunnanhallitus on pannut täytäntöön kunnanvaltuuston keväällä tekemän päätöksen Vuolenkosken vesiosuuskunnalle myönnettävästä rakennusaikaisesta takauksesta päivitetyin tiedoin. Valtuusto oli varautunut 467.000 euron suuruiseen takaukseen, mutta sittemmin kilpailutuksen jälkeen on käynyt ilmi, että jätevesiverkkohanke on valmistumassa noin 350.000 eurolla. Liittyjiä on alkuperäissuunnitelman mukaan 45, ja liittymäsopimukset on allekirjoitettu, kuten takauksen myöntäminen edellyttää. Kunnanhallitus toteaa päätöksessään, että takauksen määrää voidaan myöhemmin tarkistaa, jos hankkeen kulut muuttuvat esimerkiksi sen vuoksi, että liittyjiä tulee lisää. Samaa ristiä kohti nyt kuitenkin kuljetaan. Muistuma häivähtää vuosien takaa, kun luen heinäkuun ensimmäisen pyhän evankeliumia, Tuhlaajapoikavertausta (Luuk. Paikallisten palveluympäristöjen uudistuminen mökkeilyalueilla on alkanut, mutta muutosten nopeus on aiheuttanut palvelukysynnän ja -tarjonnan kohtaamattomuutta, tutkimuksesta selviää. Muuttuvat mökkeilytyylit ja maaseudun palveluympäristön modernisoituminen -hanke toteutettiin Helsingin yliopiston Ruralia-instituutissa vuosina 2012 . Tuhlaajapoikia siinä tuli kaksin kappalein. Haastattelujen avulla pyrittiin ymmärtämään mökkeilytyylien ja mökkiläisten palvelujen käyttötapojen murrosta, mikä on tapahtumassa parhaillaan ja seuraavien 10-15 vuoden aikana. Mökkeilytyylin käsite painottaa mökkeilyä osana elämäntyyliä. päivänä 2014 Paikalliset palvelut ovat mökkiläisten mieleen Palvelutarjonta on kuitenkin vasta kehittymässä Mökkeilyyn liittyvät arvostukset ovat hitaita muuttumaan, mutta vapaa-ajan asumiseen liitetään yhä useammin luonnollisena osana palvelujen käyttö. Kotiin saa tulla. Oikeasti me molemmat tulimme maailmasta, jossa jokaisen elämä menee alati pyrstölleen ja riitelee Jumalan tahdon kanssa. Aila Irmeli Linden 70 v. Keskeinen mökkeilytyylejä erottava tekijä on suhtautuminen työn tekemiseen ja palvelujen käyttöön mökillä. Työn merkityksen korostaminen on ollut olennaista suurille ja vanhemmille ikäluokille. Maaseutu tarvitsee vapaa-ajan asukkaiden kulutuskysyntää ja vapaa-ajan asukkaat maaseudun palveluja, jotta pidentyvät mökillä oloajat olisivat mahdollisia. Maaseudun paikallisia palveluja arvostetaan ja erityisesti tiheillä mökkeilyalueilla palvelujen kysyntä on varsinkin kesäaikaan kasvanut, kehittämispäällikkö Manu Rantanen Ruralia-instituutista kertoo. Haastattelut kohdentuivat perinteistä mökkeilyaluetta edustavaan Järvi-Suomeen (Mikkelin seutu ja Kouvola), jossa haastateltiin palvelujen käyttöön myönteisesti suhtautuvia vapaa-ajan asukkaita sekä heille palveluja tarjoavia yrittäjiä. Päälle näyttää, että tulemme kovin eri suunnista. Siinä rukous tulijoille. sunnuntai helluntaista sanajumalanpalvelus kirkossa, Sarkasuo, Kalioujnov-Salminen. Uutena alueelle tulleilla ei vaadittua hiljaista tietoa ole. Lisääntyvä mökkiläismäärä edellyttää paikalliselta palveluympäristöltä nykyistä aktiivisempaa reagointia palveluiden markkinointiin ja tiedottamiseen sekä uskallusta lähteä vastaamaan palvelukysyntään etupainotteisesti. Palvelujen hankinta koetaan kuitenkin usein vaikeaksi. Tämä käy ilmi Helsingin yliopiston Ruralia-instituutin vuosina 2012-2014 tekemässä Muuttuvat mökkeilytyylit ja maaseudun palveluympäristön modernisoituminen -tutkimushankkeessa. Taustalla on muutoksia, jotka liittyvät niin vapaaajan asukkaisiin kuin maaseutuunkin. Suuret ikäluokat ovat olleet pitkään merkittävässä roolissa mökinomistajina. Heidän ikääntymisensä ja vapaa-ajan asuntojen omistajavaihdokset lisäävät erityisesti vapaa-ajan asunnoille tarjottavien yksityisten kotitalouspalvelujen kysyntää. Vapaa-ajan asukkaiden ja palveluntarjoajien välisen tiedonkulun onnistuminen nousee kriittiseksi tekijäksi palveluympäristöjen uudistumisessa. Tilanne kuvastaa sitä, etteivät palvelujen tarjoaja ja käyttäjä ole markkinasuhteessa vaan perinteisessä yhteisöllisyyteen perustuvassa suhteessa, jolloin palvelun saaminen vaatii ?sanatonta neuvottelua. klo 10 4. Kausala Su 6.7. Kelpo mies ja renttu, mutta vain ihmisen epätarkoin silmin. 15: 11-3). Kumpikin sen varassa, että isä näkee ja heltyy. Herra armahda, Kristus armahda. Toinen on elänyt kunnollisesti, toinen pannut elämän lahjat menemään lähes viimeisiä myöten. Virret: 284:1,5-6, 707, 134, 270:1-2,9, 502:1-, 574:4,6. Joku panee ehkä merkille, että pastori ja juoppolalli saapuvat yhtä jalkaa. Harva meistä kai ikävöisi kaveria, jos häntä ei nyt näkyisi. Tervehdimme ja vaihdamme lyhyet kuulumiset. Kolehti: Diakoniatyöhön Kirkon diakoniarahaston kautta. TAPAHTUMIA Suvea sanoin ja sävelin ke 9.7. Kuolemaa ei enää ole, ei murhetta, valitusta eikä vaivaa. ennen kaikkea vastapainona työelämälle, mutta myös hyödyntävät tarvittaessa monipuolisesti kotitalouspalveluja, sekä elämyshakuiset lomanviettäjät, joiden mökkeilyssä aktiviteetit ja palvelujen käyttö ovat keskeisessä osassa. Työleiriläiset kuuluvat vanhimpiin mökkiläisiin, puuhastelijoita löytyy eniten keski-ikäisistä ja lomailijoita työelämässä vielä mukana olevissa. 4 KIRKOLLISET .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Arvo PERJANTAINA Ulla, Ulpu LAUANTAINA Unto, Untamo SUNNUNTAINA Esa, Esaias MAANANTAINA Klaus, Launo TIISTAINA Turo, Turkka KESKIVIIKKONA Jasmin, Ilta, Jade kuuntele tarkasti, maa ja kaikki mitä sinussa on! Herra Jumala todistaa teitä vastaan. Ja uskon, että tämä tapahtuu. Tapahtuu, koska Isä niin tahtoo. 2014. Lisäksi Suomen Ympäristökeskus oli mukana tilastotarkastelussa. Erityisesti uudet vapaa-ajan asuntojen omistajat kaipaavat paikallisia palveluja. Ilm. Nyt takaus päätettiin siis panna täytäntöön 350.000 euron edestä. Lämmin kiitos Teille kaikille Ulla-Maija Rantosen muistoa kunnioittaneille ja surussamme myötäeläneille. Omaiset Helluntaisrk. Mökkipaikkakunnilla heidän odotetaan kuitenkin usein olevan aktiivisia ja rohkeita kysymään palveluista. Ps. Isä, näe ja helly. Ideaalitapauksessa oli- si palvelupaketti yhteystietoineen saatavilla samalla, kun vapaa-ajan asunto vaihtaa omistajaa. Mökkiläiset ovat tottuneet kotipaikkakunnallaan siihen, että palvelujen markkinointi on tehokasta, jolloin heille jää lähinnä vertailujen tekeminen. Aina. TEEMU PAARLAHTI Kirjoittaja toimii sairaalapastorina Hatanpään sairaalassa Tampereella. Torstaina heinäkuun 3. Me kaksi. Ne eivät kysy, millaisella polulla kulkija on käyskennellyt. 2:22 LAUANTAINA Ota sanani suopeasti vastaan, sanani ja sydämeni ajatukset, Herra, turvani ja lunastajani. Lisäksi tehtiin tapaustutkimus Kuortaneella, jossa aloitettu puutarhakylähanke edustaa vaihtoehtoisia mökkeilyn muotoja. klo 16?21 Yleinen saunailta Kesäkodilla, klo 16?18 naiset, hartaus klo 18, Kiviluoto, miehet klo 19?21. JAALA Jarkko Juhani Häyrinen ja Weeraya Hukhoem. IITTI Kerttu Lehtinen 95 v. Arkimaailmassa jotkin synnit ovat toki eri tavalla verenpunaisia kuin toiset
heinäkuuta asti.. Teatteriharrastajien vuorovaikutusta lavalla oli ilo seurata myös tämänvuotisen näytelmän perjantaisessa ensi-illassa. joka tekee siitä osaltaan helposti samastuttavan. Rooleissa nähdään yhteensä 14 teatteriharrastajaa. Sen tuotto ohjataan Kymenlaakson Syöpäyhdistyksen eturauhassyöpää sairastavien ja heidän läheistensä tukitoimintaan. Kalenterityttöjä esitetään Liikasenmäellä 25. Näytelmässä on monia isoja ja ilmeikkäitä naisroo- leja, joten tähtihetkiä on tarjolla tasapuolisesti. Ensi-illassa yleisö eli antaumuksella mukana liki 2,5-tuntisen teatterikokemuksen koleasta säästä huolimatta. Itse kuvaussessioiden toteutus lavalla on oivaltava. Nakuilu ei ole juonellisesti näytelmän huippu, mutta sen kautta avautuu kurkistusikkuna pintaa syvemmälle: keski-ikäiseen naiseuteen, millaisena kokemusten karaisemat mutta myös arpeuttamat ystävykset sen kokevat. Jaalalaisia vuosia kipparoi- neen Piia Kleimolan ohjauksessa tempo on kiireetön, muttei laahustava. Pelkistetty lavastus auringonkukka-aiheineen ja ajan kulumista rytmittävine kalenterin kääntöineen tukee kerrontaa. Hauskuus syntyy tilannekohtaisista ja aidon oloisista reaktioista ja mielipiteistä. Kuitenkin te- ? atteriharrastajat tänä vuonna harppaavat mukavuusalueeltaan pois ihan fyysisesti, sillä juoneen kuuluu vaatteiden riisuminen kalenterikuvausta varten. Kalenteritytöissä englantilaisen Naisten Instituutin yhdistämät ystävättäret tekevät alastonkalenterin kerätäkseen sohvarahat paikallisen syöpäsairaalan omaisten huoneeseen. Vaikea sairaus, pienille yhteisöille tyypillinen sovinnaisuus ja omien rajojen ylittäminen ystävien tuella ovat teemoja jotka kantavat Yorkshiresta Jaalaan. päivänä 2014 5 Jessie (Auli Kallio) ja Celia (Anne Nyström) punnitsevat muiden kalenterityttöjen tapaan tempauksen sopivuutta keskiluokkaiseen elämäntyyliinsä. Kalenteritytöt pääsee pintaa syvemmälle Jaalan Nuorisoseuran kesäteatterissa naiset ottavat lavan haltuun SUVI IGNATIUS Jaalan Nuorisoseuran kesäteatterilaiset ovat onnistuneet vuosien mittaan rakentamaan yhteishengen ja tekemisen kulttuurin, joka on välittynyt katsomoon särmikkäinä ja viihdyttävinä teatteritulkintoina. Tim Firthin elokuvaan perustuva Kalenteritytöt . KULTTUURI John Clarken (Jukka Antila) ja Annien (Tiina Klemola) elämä sairauden varjostamana on tarinaa liikkeelle työntävä voima, joka jää lopulta sivujuonteeksi. Torstaina heinäkuun 3. Paikallisesta tempauksesta tosin kasvaa odottamaton ilmiö. Näytelmä perustuu väitetysti tositapahtumiin . Kalenterityttöinä sädehtivät Tiina Klemola, Heli Nikunen, Arja Stolt, Auli Kallio, Anne Nyström ja Mirva Malmi. Lavan lisäksi päärooleissa replikoiva kuusikko poseeraa myös oikeassa kalen- Ensi-illassa yleisö eli mukana antaumuksella Kalenterikuvausten toteutuksessa on läsnä näytelmää kantava ystävien tuen teema. terissa. Miehet tosin jäävät tässä tarinassa statisteiksi. Tilan ottaminen ja antaminen, replikointi ja kyky kuunnella oli sujuvaa erityisesti naispääosien esittäjiltä alkukankeuden sulettua ensimmäisen varttitunnin jälkeen. Tämänvuotinen näytelmä . jatkaa Liikasenmäelle vakiintunutta linjaa, jossa nojataan naureskelun sijaan kiinnostavaan tekstiin
Asialla oli Vuoden iittiläinen, Iitin Pyrinnön Jani Töyrylä, joka oli ensimmäistä kertaa Pihtiputaalla Pararyhmän urheilijoiden joukossa Downurheilijoiden pienessä, mutta pippurisessa joukkueessa. Mosaic-sarjan keihäänheittäjä paransi omissa nimissään ollutta maailmanennätystä nyt jo neljättä tai viidettä kertaa, ja Pihtiputaalla kahdesti. Pitkäjänteistä työtä Janin valmentajana tekee edelleen Jarmo Olenius. Kisakaverina Janilla oli Kuusankosken Kisan Joonas Elo; kaverukset ovat käyneet yhdessä jo monet kisamatkat. Jani on nyt vietellyt muutaman viikon kesälomaa, mutta pian työt kutsuvat Nastolan Timontuvalla, jossa hän tekee vanhustyön parissa avustavia tehtäviä. todella lämpimän vastaanoton. Jani pokkasi voitostaan hienon pokaalin sekä myös Tsemppi-palkinnon, mutta paljon muutakin kisapaikalla tapahtui. . Ajankohta ja kisamatka tarjosivat hyvän harjoituksen myös Sulkavan suursoutuihin tänä vuonna osallistuville. / Espoon Etana 3.58.00. M60 vuorosoutu: 1) Lehtonen Heikki/Savolainen Touko HML Hitaat 2.49.57 2) Lehtinen Teuvo/Anttila Seppo Selän Sitkeät/- 2.54.58, 3) Savonen Eero/Sajomaa Matti Tuusulan Tallaajat 2.59.31. M70 vuorosoutu: 1) Hyppönen Tauno/Stenval Raimo Tuusulan Tallaajat 3.40.20 2) Viitanen Risto/Vähä Kauko Tuusulan Tallaajat/- 4.09.12. Sekavuorosoutu: 1) Hiljanen Kirsi/Sojakka Markku Kensuttaret/Muuramen Urheilijat 2.53.15 2) Saastamoinen Harri/Saastamoinen Tuija Hämeenlinnan Latu 2.58.05, 3) Prittinen Juha/Prittinen Aino Hämeenlinnan Hitaat 2.59.13.. Lisäksi reitti on tarpeeksi vaihteleva, ko- Iitin Soutajat vastasi Kalevan Kierroksen soutuosuuden järjestelyistä kolmannen kerran. Pyöräily- osuus järjestetään elokuussa Nurmijärvellä ja suunnistus syyskuussa Lemillä. Kalevan kierroksen hallituksen jäsen sekä luistelu- ja soutuvastaava Erkki Helminen kehuu Iitin tarjonneen hyvät puitteet osakilpailulle. . Intoa ja motivaatiota riittää valtavasti, varsinkin, kun kehitys vie eteenpäin. Häntä saa ihan toppuutella, sillä keihäänheitto maistuisi vaikka kuinka, Anitta kertoo. Keihäänheiton rinnalla Jani harrastaa monipuolisesti edelleen pituushyppyä, pikajuoksua ja kuulantyöntöä. Entäs seuraava tulostavoite keihäässä? . Miksei järjestettäisi vaikkapa pienveneiden SMkisoja, kun organisaatio ja olosuhteet ovat näin toimivat, Helminen avaa. Kalevan Kierroksen soudun tuloksia: M: 1) Karjaluoto Heikki Oulun Kilpa-Veljet 2.37.22, 2) Närhi Joni Kouvolan Soutajat 2.44.01, 3) Mäkelä Pekka Takon Soutajat 2.44.13. N: 1) Ka rjaluoto Suvi Oulun Kilpa-Veljet 3.04.40, 2) Pelkonen Tytti Tammelan Ryske 3.08.30, 3) Rasku Anne Hämeenlinnan Hitaat Neidot 3.12.57. M50: 1) Lampilahti Kari Soutuseura SMARK 2.44.53, 2) Karhima Juha Kouvolan Soutajat 2.47.14, 3) Varrio Jukka Keravan Urheilijat 2.48.49, (?) 5) Närhi Jukka Kouvolan Soutajat 2.53.42. N50: 1) von Bagh Riitta Porvoon SoutuEsterit 3.15.45, 2) Peltomaa Pirjo Selän Sitkeät Seireenit 3.29.13. M60: 1) Gruzdaitis Lasse Kouvolan Soutajat 2.54.42, 2) Svenskberg Lars KK-Länsiuusimaa 1 2.58.16, 3) Kokko Juha Viiala 3.05.15. M70: 1) Joutsenniemi Juhani Tuusulan Tallaajat 3.14.23, 2) Löfström Martin Sporttiveteraanit 3.27.31, 3) Perka- mo Osmo Tuusulan Tallaajat 3.30.13. M vuorosoutu: 1) Valli Jarmo/Hakala Rauno Uskelan Urhot 2.46.50, 2) Välimäki Markus/Kalliala Petri Viialan Viri 2.47.50, 3) Hevonoja Jani/Vainio Vesa Viialan Viri 2.48.43. N vuorosoutu: 1) Kilpeläinen Johanna/Kilpeläinen Elina 2.55.19, 2) Yrjölä Ulla/Kilpeläinen Tuija Kensuttaret 3.05.27, 3) Pennala Pirkko/Juuti Kati Liperin Taimi 3.12.05. M50 vuorosoutu: 1) Kääpä Lasse/Satama Pentti Kuusankosken Urheilus. Monissa sarjoissa olikin mukana SMtason kärkinimiä, Mukula mainitsee. Iitin värejä kisassa kantoivat miesten yleisessä sar- jassa toiseksi soutanut Joni Närhi sekä M50-sarjassa viidenneksi sijoittunut Jukka Närhi. Luistelu ja hiihto suoritettiin jo talvella, maraton juostiin toukokuussa Valkeakoskella ja soutu viime viikonloppuna Iitissä. Janista löytyy sivustolta www.keihaskarnevaalit.com Pihtiputaan Keihäskarnevaalit 28.6.2014, Downurheilijat, keihäs: 1. Ranta ja kisakeskus ovat riittävän isoja parille sadalle veneelle ja autolle. Sen sijaan vedet eivät ole liian isot, joten aallokot pysyvät pienveneitä ajatellen kohtuullisina. En jaksa huilata, jaksan heittää, Jani toteaa päättäväisesti. Valokuvia mm. Veteraanimajan rannasta lähti parisataa pienvenekuntaa. Uudet ME-lukemat kirjoitetaan nyt 30,65. . 30 metrin maaginen raja ylittyi, viimeisellä heitolla. Lisäksi kutsu kävi joulukuussa Antti Ruuskasen keihäskouluun leirille, joten emmeköhän me sinne ole menossa, iloitsee Anitta. Kisakausi kuitenkin jatkuu, ja lähin tähtäin on Kirkkonummella järjestettävissä SM-kisoissa loppukesästä. Suuri tavoite on kuitenkin Jani Töyrylän ensimmäinen kova tavoite ja haave, 30 metrin keihäskaari, on nyt totta. Pihtiputaalla oli kisojen lisäksi tarjolla myös valmen- lokakuussa 2015, kun EteläAfrikassa järjestetään Downoireyhtymä -urheilijoiden järjestö IAADS:n MM-kisat. . Jani on ollut onnekas, että hänellä ei ole mitään vaivoja. päivänä 2014 Pihtipudas maailmanennätysnäyttämönä Jani Töyrylälle Keihäskarnevaalit olivat monen asian täyttymys RITVA LAUNESKOSKI Televisiolähetyksen ulottumattomissa Pihtiputaan Keihäskarnevaaleissa viime viikonvaihteessa tehtiin muun muassa maailmanennätysheitto, jopa kahdesti. Hänen ohjauksessaan Jani kävi lävitse sekä heittoharjoitteita että teoriaa. 35 metriä. / Hamina 2.47.50, 2) Keränen Juha-Pekka/Kilpeläinen Esa Air Systems Kajaani 2.49.24, 3) Seppänen Timo/Sjö Olli 2.55.15. N50 vuorosoutu: 1) KoskiLaulaja Tiina/Suominen Ritva Selän Sitkeät Sivistyneet 3.39.24, 2) Uurtio-Keränen Raija/Sillanpää Soile Air Systems Kaj. Jani Töyrylä (Mosaic) IitPy 30,65 ME (29,62; 29,33; X; 29,05; 28,73; 30,65), 2. Joonas Elo KuusKi 23,76 (23,76; 22,91; 22,11; 23,58; 23,68; X.). Kalevan Kierros toi pienveneet Iittiin Yli kolmesataa soutajaa kisasi kesäisen oloisessa säässä lauantaina SUVI IGNATIUS Kalevan Kierroksen soutuosuus järjestettiin viime lauantaina Iitissä osana Iitin Soutajien avointa soutukilpailua. Iitin Soutajat vastasi kilpailun järjestämisestä nyt kolmannen kerran peräkkäin. . Jani myös esiteltiin keihäskarnevaaliyleisölle ihan erikseen maailmanennätysmiehenä, ja kaiken kukkuraksi Jani pääsi tapaamaan suurta idoliaan Tero Pitkämäkeä. He edustavat Kouvolan Soutajia. Kalevan Kierros on kuuden kestävyyslajin yhteiskilpailu, jonka lajeja ovat soudun ohella luistelu, hiihto, maratonjuoksu, pyöräily ja suunnistus. Kyllä meitä vanhempiakin jännitti aivan viimeiseen asti. Keli oli jälleen kolea eli Janin keli, mainitsee äiti Anitta Töyrylä, ja Jani hymyilee. ? Saimme Pihtiputaalla nusta. (Kuva: Jyrki Kujala.) koaa Helminen ja lisää myös ilman tuntuneen lauantaina jopa kesäiseltä pitkän kylmän jakson jälkeen. Helmisen mielestä Iitissä kannattaisi järjestää ison mittakaavan kisoja myös jatkossa: . Jania legendaarisella kisatantereella valmensi Markku Niinimäki, vuoden 2008 paralympialaisten keihäänheiton mestari F54luokassa. 6 URHEILU Torstaina heinäkuun 3. Muutamat lehdet sentään huomioivat Janin edesottamukset, vaikka televisiosta kisaa seuranneet eivät ehkä tienneet mitään sen enempää Pararyhmän urheilijoista kuin suuresta keihäskoululaistenkaan määrästä, joka paikalla teki hienon marssin yleisön edessä sekä kävi omat kilpailunsa. . Kisat sujuivat mallikkaasti noin 30 talkoolaisen voimin, ja soutajia oli jopa hieman enemmän kuin viime vuonna, summaa päivän kulkua Iitin Soutajien puheenjohtaja Pekka Mukula. Veteraanimajan rannasta 30 kilometrin lenkille lähti yli kolmesataa soutajaa parissa sadassa pienveneessä. Yksinsoudun ohella kisattiin vuorosoudussa. . Olen saanut lisää voimaa ja tekniikkaa, Jani kertoo heiton taustoista.
Pistebogey, tuloksella 33 pistettä iittiläisten Olli Pasila. Arvonnassa onnetar suosi seuraavia: Olavi Taavila, Esa Lavonen, Juha Krankka, Eira Koskinen, Pentti Toivanen ja Eeva-Kaarina Haanperä. Kesäasukkaat voittajina golfissa A.S. Aurinkoinen sää vaihtui sadekuurojen ropinaan pelattaessa ensimmäistä turnausta Iitin vakituisten asukkaitten ja kesäänsä Iitissä viettävien kesken 27.6. perjantaina. Ensimmäiset kilpailijaparit pääsivät liikkeelle pienessä tihkusateessa ja sade taukosikin välillä, kunnes taas yltyi viimeisillä väylillä. päivänä 2014 7 Keisar voitti kristallia Riihimäellä Big Slick ja River Keep täydensivät iittiläistriplan Heinäkuu on jo avattu ja edessä kotimaisen kasvatuksen näyteikkuna, Suur-Hollola-ajon finaalit Jokimaalla. Kattaus alkaa lauantaina suomenhevosten finaalin ja lämpöisten karsintojen sävyttämillä T75-lähdöillä, kun taas sunnuntain kuorrutus tapahtuu lämminveristen suurella finaalilla ja useilla varsojen nimilähdöillä. mukaan 8 ½ vastaan 6 ½. Arto Laaksonen sai Keepitinthefamilyn ja River Dancen pojan auton takaa heti keulaan, ei tarvinnut matkalla hätistellä, mutta teki maalisuoran alussa selvän hajuraon kirittäjäänsä Chiariin. Ennen Jokimaata ehtii huomenna perjantaina Lappeenrantaan, missä on myös iittiläisosaamista. HOOBEE Auringon puuttuessa Riihimäen sunnuntairavien valosta vastasi iittiläiskolmikko Keisar, Big Slick ja River Keep. Myös Elmoorin paluu sujui suotuisissa merkeissä ruunan kiriessä neljänneksi. Keisar pääsi Kristalliajossa heti toiseen pariin ulos, kun Elmoori tyytyi tauolta varovaisesti kolmanneksi sisäradalle. (Kuva: Olavi Ilmonen.) reen ja hirnuin ite rattailla. Kun yleisö nousi seisaalleen ja antoi aplodit, niin huusin sitten, että ?täällä on oripojat liikkeellä?, hauskuutti Markku seremonioissa. Big Slick on Salon tallin uudempaa kalustoa ja aloitus oli heti voitollinen. Kilpailun jälkeisen ruokailun ja sitä seuranneen palkintojen jaon ajaksi sade onneksi taukosi. Kuumat grillimakkarat ja perunasalaatti maistuivat leppoisissa tunnelmissa hiukan kylmissään oleville pelaajille. Tapahtumaa pyritään kehittämään nyt saatu palaute huomioiden; ensi vuoden kilpailukalenterissa turnaus tulee olemaan nimellä Pro Iitti Open. Kilpailu pelattiin parikilpailuna, pareissa aina vastakkain iittiläinen ja vapaa-ajan viettäjä. Reijo Juhola sai Elmoorin sisältä toiseen ulos, mistä riitti hyväksyttävästi korotetuille rahoille. Kun Juhola ei tällä kertaa päässyt hauskuuttamaan yleisöä, hoiti tehtävän Keisarin taustajoukoista Markku Pisto, jota sapetti vieläkin Kouvolan toukokuinen maalilaukka, mikä pudotti paljon oriin asemia Kuninkuusraveja ajatellen. Muut pelaajat lähtivät kahden kilpailuparin ryhminä. Honkanen, Rauno Lehtonen, Bertta ja Matti Saarenpää, Reetta Nopola-Pärssinen, Erkki Pärssinen, Aija Töytäri ja Ilkka Kylmälä. Parhaat yksilösuoritukset palkittiin lahjakortilla ja pallolaatikolla: tasoituksellinen lyöntipeli, tasatuloksella 71 nettolyöntiä vapaa-ajan viettäjistä Marko Honkanen ja Ilkka Kylmälä. River Keep on Jokisen oma kasvatti, joka otti avausvoittonsa uran kolmannessa startissa. Team Luck?apin Rocket Richard teki tauon jälkeen toisen starttinsa Porin maililla, missä pakitti ulkoradoilta porukan perille, nousi takasuoralla kolmannelle ja kiri kaukaa takaa porukan kovinta vauhtia viidenneksi. Kesäkuu nidotaan kiinni ponimenestyksellä Loviisasta, missä Vilja Kivisen valmentama Kananojan Roosaliina oli kolmas parantaen ennätystään yli kahdeksalla sekunnilla lukemiin 3.06,7. Tamman omistaa Lomakivi Oy, ja Loviisassa sitä ajoi lainakuskina ollut Salli Kotiranta. Radioääni Jaajo Linnonmaan omistama ruuna sai raskaan reissun johtavan rinnalla, eteni keulaan toisella takasuoralla ja karkasi ylivoimavoittoon olosuhteisiin nähden hyvällä ajalla 16,8ake. Kolmannen loimen Iittiin toi Risto Jokinen, jonka River Keep hallitsi juoksun jokaista metriä. Ajoin Keessarin tuohon katsomon eteen, missä se hirnahti hienosti yleisön edessä, ja mä ajoin siihen vie- Risto Jokisen River Keep otti uran avausvoiton Arto Laaksosen ohjastamana sunnuntaina Riihimäellä. Yksilösuorituksissa tulostaso ei kovin korkeaksi noussut, joskin molempien sarjojen voittajat erottuivat joukosta selvästi. Jo vakiintuneen tavan mukaan lisäksi arvottiin palkintojenjaossa läsnä olleitten kesken muutamia palkintoja. Tulokset: 1) Iitissä vapaa-aikaansa viettävät Pekka Pätynen, Eeva-Kaarina Haanperä, Juha ja Maija Krankka, Matti Kainlauri, Arja Salonen, Peter Arnsted, Esa Hildén, Raimo Salo, Jussi Vainio, Harri Raikaa, Tapio Sahramies, Tenho Korhonen, Pekka Korhonen, Mikko Levola, Marko. Pareista 14 pelasi tasoituksellista lyöntipeliä ja 9 pistebogeya, ja parinsa voittanut kilpailija sai aina pisteen omalle joukkueelleen. Kun reilu puolet kilpailupareista oli pelannut ensimmäiset yhdeksän väylää, johtivat vapaa-ajan viettäjät tehdyn ?ovensuukyselyn. (Kuva: Jukka Toijala.) Palkintojenjaon alkaessa molempien joukkueitten johtajat, iittiläisillä vielä viimeisiä päiviä kunnanjohtajana oleva Pentti Toivanen ja vapaa-ajan viettäjillä seuran puheenjohtaja Pekka Pätynen, pitivät kannustavat puheenvuorot omien joukkueittensa puolesta. Hannu Torvinen nosti Keisarin kiriin viimeisellä puolikkaalla, ohitti Tementerin kaarteen lopussa eikä sisältä kiriin päässyt Pulun Pilkekään pystynyt kuin seuraamaan. Aada ja Aino Salon Jokimäen Cassie oli samassa lähdössä kuudes. lähteneinä viipyivät kentällä vain hiukan yli 3 tuntia. Vauhtiin päästyään mies muisteli kymmenen vuoden taakse, kun oli itse ajanut Keisarin vanhemman veljen Keessarin voittoon niin ikään Riihimäellä. . Ensimmäisinä kilpailunsa saivat päätökseen Jukka Härkönen ja Marko Honkanen, jotka nopeina pelaajina ja vain kahdestaan Vapaa-ajan viettäjien voittajajoukkue yhteiskuvassa vakituisten asukkaiden joukkueenjohtaja Pentti Toivasen kanssa. Kilpailun voittivat Iitissä vapaa-aikaansa viettävät pistein 13 vastaan 10 ja saivat siten haltuunsa Iitin kunnan lahjoittaman upean kiertopalkintopokaalin. Voittaneen joukkueen jäsenet saivat lisäksi kassillisen grillaustarvikkeita. URHEILU Torstaina heinäkuun 3
päivänä 2014 Iitti Open ammuttiin Ravilinnassa ANNIINA KORPELA Lauantaina ammuttiin Ravilinnan kentällä ensimmäistä kertaa kymmeneen vuoteen Iitin Jousiampujien itsenäisesti järjestämä ulkokilpailu. Kyseessä oli Iitti Open, Star 70m/50m kierros+ottelut ?jousiammuntakilpailu, ja kaikki toimitsijatkin päätuomaria (Kari Rantamäki KyJosta) lukuun ottamatta olivat IJA:laisia. asti. Iitin kirjasto on auki ma-to klo 10-19, pe 10-16. IITIN KUNTA Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. Superpoistomyynti jatkuu 11.7. Juniorit 15-sarjan voitti Robin Hoodin Lauri Pallonen ja toiseksi sijoittui KyJon Elina Sorsa. 050 387 1653 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Sitä ennen talkootöitä riittää Radansuun ulkokenttätyömaalla, jonka pitäisi olla valmis syksyllä. seurakuntapastori Saija Sarkasuo...................050 387 1654 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Se tarkoittaa että tämän ja ensi viikon aikana kirjastosta saa poistotuotteita eli kirjoja ja cd-levyjä vain 20 sentillä kappale. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 PERÄKORVEN YKSITYISTIEN TIEKUNNAN vuosikokous ti 22.7.2014 klo 17.00 metsästysmajalla Kuuksossa. Hoitokunta MUUMIPEIKKO VAIHDE puh. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Vt. 050 525 6471 Saunallinen RT-KAKSIO 40,5 m2 keskustan läheisyydessä. Hp. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Junioreja osallistui kisaan kiitettävästi,ja IJA:n oma painopiste onkin juuri juniorien jäsenmäärän lisäämisessä. Sarjan voitosta kamppailivat Lahden Vasaman Taru Kuoppa ja Tampereen Jousiampujien Tero Pyylampi. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. Seura pyrkii olemaan mukana esimerkiksi toiminnan esittelemisessä lapsille ja nuorille. IJA järjestää seuraavan kilpailunsa marraskuun lopulla Ravilinnassa sisäkisana. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Yleisen sarjan voittaja selvisi vasta viimeisillä nuolilla Pyylammen voitettua finaalin tuloksella 6-4 Kuoppaa vastaan. 10 ha Iitin Sääskjärveltä. Tied. 66 t ?. P. (Kuva: Tero Tuomisto.) Tutkintavanki yhä karussa IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Kilpailu saatiin ammuttua melko selkeässä säässä muutamaa sadekuuroa lukuun ottamatta. Kilpailussa ampui yksi IJA:n oma jäsen, Y60-sarjan Kalevi Piepponen. Piepponen oli karsinnoissa neljäs tuloksella 514, mutta nousi finaaleissa hienosti pronssille. Sarjan voitti Wilhelm Tellin Jorma Luoto ollen jo karsinnoissa paras tuloksella 578. Toinen kisoissa ampunut iittiläinen, tosin Riihi-Jousia edustava Anne Backman kisasi yleisessä sarjassa. Iitin Jousiampujat järjesti itsenäisesti ensimmäisen ulkokisansa kymmeneen vuoteen. 8 Torstaina heinäkuun 3. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . 050 387 1645 Talouspäällikkö Johanna Remes................ lehtisali ark. kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... ja tarjoukset: ismo.riitala@kesko.fi, p. Seuraväen aika meni toimitsijatehtävissä; vain Kalevi Piepponen osallistui kisaan. lainausos. klo 9?14 kultaa sai myöskin Arcuksen Johanna Helin. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 040 754 8435 Kirjaston Heinähässäkässä poistotuotteita pikkurahalla Iitin kirjastossa on heinäkuun kunniaksi alkanut Heinähässäkkä. Kultaa sai siis Pyylampi, hopeaa Kuoppa ja pronssille pääsi Kymen Jousiampujien Perttu Ronkanen. Junioreja kilpailussa oli yhteensä kolmessa luokassa. 02061 59600 www.iitti.fi IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. Kentällä on kuitenkin pystytty jo harjoittelemaan. EU-tukikelpoista PELTOA n. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi . lähetyssihteeri Nuorisotyönohjaajat Anne Heikkilä................... kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Vs. 050 387 1649 Vakavista väkivaltarikoksista epäilty tutkintavanki Ville Perheenmies karkasi Kotkan poliisivankilasta 29.6.2014, tiedotti Kaakkois-Suomen poliisi maanantaina. Mahdolliset havainnot Perheenmiehestä voi ilmoittaa Kaakkois-Suomen poliisille puhelinnumeroon 0504479574. Karsintapisteillä 546 hän sijoittui jaetulle yhdeksännelle sijalle tiukassa yleisessä sarjassa. Juniorit 13-sarjan voitti Arcuksen Susanna Helin ja tyttöjuniorit 17-sarjan Vanhanajan KIRPPIS la 5.7. 050 387 1648 Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . klo 12?18 Ohjaskuja 3 (Luokkitie). PIHAKIRPPUTORI Ville Perheenmies. Halmekarinkujalla la 5.7. ark
Marja-Terttu. KESÄINEN MUSIIKKI-ILTA ?Suvea sanoin ja sävelin. päivänä 2014 Torstain viikkopyöräilyllä mennään Sääskjärvelle ja kierretään Haapakimolan kautta takaisin. Jäsenetumatkoja on tulossa jatkossakin, joten jäsenasiat kuntoon nyt www.kausalanyritys.fi tai puheenjohtaja Anu Purhon anu.purho@luukku. com kautta. Mukavaa yhdessäoloa! 0400 256 405/Erik. Iitin maa- ja kotitalousnaisten retki Mikkeliin ke 9.7. Linja-auto lähtee klo 8.15 Kausalan linja-autoasemalta. Kerään retkimaksun autossa. Kylätanssien järjestelypalaveri Haaviston seuratalon terassilla pe 4.7. Su 6.7. Kesäjuhla Karralassa (os. Marttojen kesäkahvilavuoro on pe?su 18.?20.7. Koulu 100 vuotta, kudontapiiri 35 vuotta, kyläyhdistys 30 vuotta, kyläkirjan julkistaminen. Lähdemme Lemin Kotiseutumuseon Särätuvalle syömään särää torstaina 17.7.2014. Torstaina heinäkuun 3. Talkoiden muonitusmestarina toimii Eeva-Maija. LYÖTTILÄN MARTAT. Korvenkylän kesäteatteriin ilmoittautuneet. Heinlahti-päivä 28.8. Näytöksen voit valita itse. Myös ei-jäsenet voivat osallistua! 9 Kuninkuusravimatka Poriin 1.? 3.8. Tällä hetkellä yksi peruutuspaikka varattavissa . klo 16.00. 0400 742 953/Anu. Teatterikahvitukset ovat 1.?3.7., 6.7., sekä 8.7. klo 18.00. Kesäkisat su 13.7. klo 13.00. Ilmoittaudu Marjolle puh. Muista ottaa jäsenkorttisi mukaan, jolla voit todistaa jäsenyytesi. klo 12.00. seuraa Iitinseudun seurapalstaa. 044 744 4822. VPK JOKUEN OSASTO järjestää Perinteiset yleisurheilukisat sunnuntaina 27.7. Lähdemme kimppakyydein. Helenalle p. Lähtö Kausalan matkahuolto pe 1.8. klo 16.00. Imatran kesäteatterimatkalle 16.7. ilmoittautuneet. Linja-auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 9.10. majalla. Iitin Erän rantaongintakilpailut majan rannassa lauantaina 12.7. 040 554 2047. 044 744 4822. Imastun kummit ry. Jäsenten talkootyö on seurallemme todella tärkeätä, sillä varmistamme toimintamme jatkuvuuden. Matkan hinta sisältää matkat, majoituksen 2 hh ja aamupalat. Hotelli Hiitteenharju (www.hotellihiitteenharju.fi). Ongintaa, arvontaa, puffetti. Kaikki mukaan! Ampumaratatalkoot Tupasarolla la 5.7. kello 18?20. Järjestäjänä Iitin Erä. Mahd. mennessä Tommi 050 388 4828. Iitin Hengitysyhdistys ry. To 3.7. 040 520 6888 (ei tekstareita) tai marjotellu@gmail.com. Ilmoita lähdöstäsi Heinlahtipäivään 15.8. Paikalla puffetti, josta mahdollisuus saada makkaraa ja virvokkeita. MTK-Iitti tarjoaa jäsenilleen edellisten vuosien tapaan ilmaisen teatterilipun Iitin kesäteatteriin. klo 18.30 Seijalla kylätanssien merkeissä. Kenttätalkoot Sitikkalan kentällä pe 11.7. Runsasta osallistumista odotetaan. Iitin RHY:n viikkoammunnat Pakinkankaalla 4.7. Tiltubaari) klo 18.00 kimppakyydein. Syötävää, kahvia, pelejä ja mukavaa yhdessäoloa. Myllymäentie 32) kotiseututalolla Runon ja suven päivän merkeissä klo 14.00. 044 5311 732. Perheniemen maatalousnaiset. mennessä Elsalle puh. Pistekilpailu. Arvonta klo 8.45. Kyläyhdistyksen teatterikahvilavuorot alkavat 9.7. 040 779 4491. Ailalle puh. eduskuntataloon ja luonnonhistorialliseen museoon, lähtö klo 7.45. Apuasi tarvitaan töihin ja leipomaan. ti 9.7. klo 18.00 Koskenniskan Rukoushuoneella (Vuolenkoskentie 1577). järjestelyvuorossa Kaakkois-Iitin Metsästysseura. Paljakka-Pökölän kesäjuhla Palkotalolla la 5.7. Kaikki mukaan! Ei mäski. Iitin Kalamiehet. Seuraottelu Kalakotkia vastaan Kimolan kanavalla la 5.7. Ruokailusta peritään maksu. Lisätietoja 040 562 6570/Ulla. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,65 E/ppm Takasivu 1,45 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,35 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,35 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 30,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2014 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 80,00 ulkomailla 92,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 86,00 ulkomailla 92,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200 71400 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. klo 16.00 näytökseen (Kalenteritytöt). Ilmoittautuminen Pirkolle to 10.7. klo 10.00?14.00. klo 18.00. klo 10.00 alkaen. klo 14.00, ruokatarjoilu klo 13.30. Kaikki mukaan! Iitin Eläkkeensaajat ry. klo 9.00. klo 18.00 alkaen. Huom! Martoilla ei enää lippuja, mutta mikäli sinulla on oma lippu, voit tiedustella kyytiä p. alk. Naisilla yksi sarja ja miehillä sarjat alle 65 ja yli 65. Hengitysyhdistyksen toiminta jatkuu edelleen. 0400 908 405. Heinolan kesäteatteriin 9.7. ilmoittautuneille! Bussi lähtee Kausalan torin laidasta klo 13.15 ja ajaa kirkonkylän kautta, joten myös sieltä pääsee kyytiin (ilmoita etukäteen). Lippu- ja matkamaksut kerätään bussissa. Omat kyydit. Säyhteen kyläläisten kesäretki Helsinkiin ti 5.8. Kahvittajia ja makkaranpaistajia tarvitaan. 044 284 5179. Ns Liekin kesäteatteriretki Korvenkylään ?Topi Sorsakoski . Ilmoittautumiset 9.7.2014 mennessä Tuula Kivinen puh. Johtokunnan kokoontuminen tänään to 3.7. Ilm. Peruuttamatta jätetyt paikat veloitetaan. Tule mukaan laulamaan! Konttilan Kerho tekee teatteriretken Jaalaan su 13.7. Kaikki joukolla mukaan tapahtumiimme . Laurilan linja-auto ajaa reittiä Ksnk tilausajopysäkki klo 17.15, Lyöttilä 17.30 ja Kausalan matkahuolto 17.45. Lisätiedot www.iitintaide.vuodatus.net ja Pirkko puh. Ilta musiikin, runouden ja kesäisten kansakoululaulujen parissa. peruutukset ym. Sitovat ilmoittautumiset Hannele Welinille 15.7. mennessä, puh. Tulevaa toimintaa: la 5.7. kirpparipöytä Kausalan torilla klo 8?13. Mukaan lapiot ja timpurintarvikkeet. mennessä puh. Myös arpajaisvoittoja kaivataan! Ilm. Hennalle p. 040 705 0493! Sotilaspoikien (avec) perinteinen kesäretki Rapojärvelle torstaina 10.7.2014 klo 12.00. Illassa esiintyy kylän omaa väkeä. ja kesäkahvilavuoromme on 11.?13.7. Kisan jälkeen ruokailu Jäsenet! Nyt on aika kerätä ?pähkinät? talven varalle: Kesäteatterikahvituksiin tarvitaan talkooväkeä, samoin kesäkahvilaan. Toimistomme on lopetettu. Kaikki mukaan! Seuraottelu Iitin Reserviläisten ja Heinolan Reserviläisten kesken ongitaan venevalkamassa to 3.7. Iloista retkimieltä . jos kiinnostaa, ota yhteys. Jäsenetumatkalle Korvenkylän Kesäteatteriin ilmoittautuneet! Lähtö torilta su 6.7. Kaikki mukaan! Perheniemen ja Sääskjärven kyläyhdistykset. Lähtö klo 11.00 Kausalan linjaautoasemalta. Kahvia ja mansikkakakkua. 2 kitaraa? -esitykseen to 10.7. Lähtö St1:n pihalta (ent. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 18.7. Lentopallo; E- ja D-tyttöjen kesätreenit jatkuvat kentällä keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 15.00. Invalidit on kutsuttu vierailulle Kuusankosken Invalidien kesäpaikkaan Kekäleniemeen 9.7. klo 17?20. klo 13.00 alkaen Jokuen kentällä. Kesän perinteistä saunailtaa vietetään KSO:n mökillä Lyöttilän Noidanniemessä to 17.7. Koko 29 kilometrin matka on asfaltilla. Lähtö on Kausalan torilta kello 18. Lintutornitalkoot jatkuvat tänään to 3.7. klo 18.00 alkaen. Teema: rappusten teko. Tutustumme mm. Pe 11.7
0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi .. Jatehuoltoa Autokorjaamoja Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. .. .. Hammaslaakareita HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA Ravitie 2, Kausala. P. ..ja .. lattianpaallystystyot Autotarvikkeita Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. .. .. Sahkoliikkeita SÄHKÖPALVELU M. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. päivänä 2014 ATK-palveluja Hierojia Kukkakauppoja Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. 10 Torstaina heinäkuun 3. (05) 326 0210 Pitopalveluja Taksiautoja MARKKU VARPENIUS Ky p. .. .. Elainlaakareita (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) AKKALA Oy:n TAKSI (1+8 henk.) Anu 0400 500 182 .. Metallityot Fysioterapeutteja .. .. .. Sahkoliikkeita Kuljetuksia .. .. Rakennuspeltitoita .. Hautakivia Hierojia .. .. Silmalasiliikkeita Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. 0400 746 273 Tilausajoon saatavana. 3636118, 040-7523932 Maalaus.. .... .. Polttooljya .. .. Metsatyot .. Siivousliikkeita Puutavaraa .... KUOKKANEN 47710 Jaala, p. (05) 326 0143, 0400 553 417 Kauneushoitoloita KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 .. Mainostekstiileja Rautakauppoja .. 363 8233 Kellot ja kaiverrukset Nuohous .. Kiinteistohuoltoa .
Aamiainen . Phil (S) 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläintarhassa tapahtuu 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.30 Onnea matkaan, Charlie! (S) 16.00 90210 (12) 16.55 Neljän tähden illallinen 17.25 Neljän tähden illallinen 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Neljän tähden illallinen 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Pomo haussa 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Naiset (12) 23.20 Elokuva: Kahdeksan kohtaloa (16) 01.05 Hannibal (16) 02.05 River (12) 03.05 Kylmäverisesti sinun (12) 04.10 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 6.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Palanen: Sotakamera 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.10 Yle Uutiset 11.15 Iloa puutarhasta 11.45 Kekäläisen kesäduuni 12.15 Kaikuja tuonpuoleisesta 12.45 - 13.35 Sydämen asialla (7) 13.40 Pitkä mies (S) 14.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Glorup 14.30 Puutarhaunelmia: remix 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeistä päivää (12) 15.40 - 15.50 Tarinateltta 15.55 - 16.43 Flora ja Aladar, rakkautta ja vakoilua 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Ravisuora: Suur-Hollola-ajo 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 18.45 Luontoretkellä kottaraisia katsomassa 19.00 Kahden keikka (12) 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Risto (12) 22.00 Foylen sota (12) 23.35 Vala bin Ladenille (12) 01.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 6.7. 07.47 Vekarat! (S) 08.12 Kimmo Kuu (S) 08.32 Sasu (S) 08.45 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 HulaHula 10.55 - 11.52 Cherry Healey: Ennakkoluulot 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014 13.45 Erätulilla 14.16 - 14.25 Näin Norjassa 14.30 - 15.20 Mitä nyt David Beckham? 15.30 David Beckham Brasiliassa 17.00 Juoksukoulu - kohti unelmaa 17.15 Yleisurheilua : SM-viestit 19.00 Yle Uutiset 19.05 Yle Live: Ruisrock 2014 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Fresh Meat (16) 22.50 Becky ja Steve (12) 23.20 - 23.49 Väärät miehet (12) MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Chuggington (S) 08.20 Professori Balthazar (S) 08.30 Katti kaiken tietää! (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Loton ja Jokerin tulokset 10.20 Pientä mökkiremonttia 11.20 Remonttimestari 11.50 Meidän safkaa 12.20 Hansin grillibileet 13.15 Sydänjää 14.10 Paulie (S) 15.55 Strongman Champions League 16.55 Duudsonit tuli taloon (7) 17.55 Suuret setelit 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Tuubi 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 24 - Lontoo (16) 23.45 Maria Wern (12) 00.45 - 01.45 Wimbledon Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 07.30 Ostosruutu 08.00 Unelmamökki 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Lentokenttä (S) 09.30 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs 10.30 Neljät häät 11.30 Dr. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . Phil (S) 03.30 - 05.00 Ennustaja-TV TV2 .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja MTV3 .. Torstaina heinäkuun 3. Elintarvikemyymälä . heinäkuuta (16) 17.25 Dr. (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 3.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Puutarhaunelmia: remix 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Lupaus 10.00 - 10.45 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Aamusydämellä 11.45 Ruotsin salaiset huoneet 12.00 A-studio 12.30 Sydämen asialla (7) 13.22 Oho, sanoi Eemeli (S) 14.52 Arkistokuvia: Rytmin siivin (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 - 16.45 Avara luonto: Saksa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Lupaus 19.00 Downton Abbey (12) 19.50 Unohtuneet rikokset 20.00 Kysymyksiä luonnosta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Valkoinen kuningatar (16) 22.05 Ulkolinja: Siirtolaisten kova maailma 23.05 Yle Uutiset 23.10 Kahden keikka 00.10 - 04.00 Uutisikkuna Perjantai 4.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Kekäläisen kesäduuni 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Lupaus 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.55 Avara luonto: Saksa 12.00 Antiikkia, antiikkia 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.48 On lautalla pienoinen kahvila 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Maailman kauneimmat puutarhat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Estradilla: Valkea Ruusu 18.40 Mildred Pierce (12) 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Glorup 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kekäläisen kesäduuni 21.30 Keisarikunta (S) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Monroe (12) 23.55 Naisten kokemaa 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.7. 06.52 Sirkus Temppula 00.05 - 00.54 True Blood (16) 06.57 Matikkahirviöt (S) 04.00 Uutisikkuna 07.10 Kim ja Kai (S) 06.50 PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu 07.17 Lumiukot (S) 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.7. 07.19 Kasper ja Liisa (S) 06.52 Possu Pallero (S) 07.30 Sukkapyykkiä (S) 07.02 Keppihevostalli 07.34 Iinan aamu 07.10 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.42 Max ja Meeri (S) 07.20 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.53 Anniina Ballerina (S) 07.32 Popi Kissa (S) 08.18 Apina opena 08.36 Sohvaset (S) 07.43 Neppajymykerho 08.50 Ruohonjuuritasolla (7) 07.51 Anniina Ballerina (S) 08.55 Ruohonjuuritasolla (7) 08.17 Disney esittää: Mainio Manu (S) 09.00 Luontoretkellä: Syvyyksien kuningatar 08.40 Hupsis (S) 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 08.50 Ruohonjuuritasolla (7) 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 08.55 Ruohonjuuritasolla (7) 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.00 Vuosi Pohjoiskalotilla 09.51 Yle Uutiset Häme 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 09.51 Yle Uutiset Häme 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Soramonttuprinsessat 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.00 Summeri (7) 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.30 Elämäni eläimet 10.30 Sissipuutarhurit 13.00 Islannista maailman huipulle: 11.00 Summeri (7) 13.26 Vuosi Pohjoiskalotilla 12.00 Uusi päivä (S) 13.55 Erätulilla 12.30 Uusi päivä (S) 14.25 McLeodin tyttäret (7) 13.00 - 13.47 Tartu Mikkiin 15.10 - 15.54 Doctor Who (12) 13.55 Hullu juttu 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 14.25 McLeodin tyttäret (7) 18.00 - 18.01 Yle Uutiset minuutissa 15.10 - 15.54 Doctor Who (12) 19.00 Fifan jalkapallon MM 2014 16.00 Summeri (7) 19.55 Yle Uutiset 17.00 Pikku Kakkonen 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014 18.00 Yle Uutiset minuutissa 21.20 Kätevä emäntä (S) 18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7) 21.50 Yle Uutiset 18.50 Kerrostaloelämää (7) 22.00 Urheiluruutu 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 22.05 Ihmebantu (12) 19.07 Yle Uutiset 22.35 Fifan jalkapallon MM 2014: 19.20 - 19.25 Urheiluruutu 01.10 Fifan jalkapallon MM 2014 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Luukkuun hylätyt vauvat 01.50 Jinsy-saari (7) 02.15 - 04.00 Uutisikkuna 20.30 Jinsy-saari (7) 20.55 Väärät miehet (12) 21.25 Cuckoo (12) 07.00 Aamusää 21.55 Yle Uutiset 08.00 Supermyrskyt 22.05 Urheiluruutu 09.00 Farm Kings 22.10 True Blood (16) 10.00 Suurin pudottaja 23.05 - 23.56 True Blood (16) 10.30 Lääkärit 00.54 True Blood (16) 11.25 Ostoskanava Tvins.com 01.50 True Blood (16) 12.55 Mun perhe 02.47 Alamaailma (16) 13.25 Neljä huonetta 03.38 - 04.00 Uutisikkuna 14.25 Kaappaus keittiössä 15.25 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.30 Hansin grillibileet 07.00 Aamusää 16.30 Pientä mökkiremonttia 08.00 Tähdet kertovat 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Salatut elämät (7) 08.55 Farm Kings 18.30 Salatut elämät (S) 09.55 Viking Loton ja Jokerin tulokset 19.00 Seitsemän Uutiset 10.00 Suurin pudottaja 19.15 MTV Sport Uutiset 10.30 Lääkärit 19.25 Päivän sää 11.25 Ostoskanava Tvins.com 19.30 Remonttimestari 12.55 Keidas 20.00 Suurin pudottaja 13.25 Neljä huonetta 21.00 Mentalist (12) 14.25 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen Uutiset 15.25 Alueellinen sääennuste 22.20 Päivän sää 15.30 Middle (S) 22.25 MTV Sport Uutiset 15.55 Middle (S) 22.35 Diili: All Star 16.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy (7) 00.30 Eurojackpot ja Jokeri 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 00.35 - 01.35 Monk (12) 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (S) 05.00 Ennustaja-TV 19.00 Seitsemän Uutiset 09.20 Ostosruutu 19.15 MTV Sport Uutiset 09.50 Ostosruutu 19.25 Päivän sää 10.20 Ostosruutu 19.30 Suurin pudottaja 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 20.00 Pientä mökkiremonttia 13.20 Hurja remontti 21.00 Hansin grillibileet 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Eläintarhojen elämää (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 15.20 Hauskat eläinvideot 22.20 Päivän sää 15.50 Eläinten ABC 22.25 MTV Sport Uutiset 16.20 Himosiivoojat 22.35 Syntynyt 4. Reissumiehen makeistukku . - 6.7.2014 Tilitoimistoja .. Phil (S) 01.20 - 02.20 Monk (12) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 05.00 Ennustaja-TV 19.00 Huvila & Huussi 09.20 Ostosruutu 20.00 Hauskat kotivideot 09.50 Ostosruutu 20.57 Keno 21.00 Elokuva: 13 ja risat (S) 10.20 Ostosruutu 23.05 Elokuva: Yhdeksäs portti (16) 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 01.40 Frasier (S) 13.20 Hurja remontti 02.10 Castle (12) 14.20 Waverly Placen velhot (7) 03.10 Kylmäverisesti sinun (12) 14.50 Eläintarhojen elämää 04.15 - 05.00 Ennustaja-TV 15.20 Hauskat eläinvideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.50 Neljät häät 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Suomen kaunein mökki 20.57 Keno 21.00 Pomo haussa 22.00 River (12) 23.00 Blue Bloods (12) 00.00 Frasier (S) 00.30 4D: Nörtistä tissimalliksi (7) 01.30 4D: Puolen tonnin murhaaja (12) 02.30 Dr. Noutopöytä . Sitikkalantie 5, Kausala . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja MTV3 Nelonen Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Puh. Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 Lauantai 5.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Uneton elämä 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.55 Avara luonto: Saksa 10.00 Yle Uutiset 10.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tanskalaisia linnoja 12.10 - 13.00 Sydämen asialla (7) 13.05 Dokumenttiprojekti: Tasa-arvon puolesta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeistä päivää (12) 15.40 Tarinateltta 15.55 Prisma: Vuorovesilammikoiden elämää 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 19.38 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.10 Karjalan kunnailla (7) 22.00 Ylikomisario Morse (12) 23.45 Valkoinen kuningatar (16) 00.45 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 5.7. 07.47 Touhukkaat: Pehmolelu hukassa (S) 08.11 Hommat hoituu 08.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.36 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 10.00 - 10.28 Nuoret mestarit: Kalastusmestari 10.37 - 11.05 Kuningattaresta kerjäläiseksi 11.10 Tartu Mikkiin 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014 13.45 Maalipallon MM 15.20 - 16.28 Yleisurheilua : SM-viestit 16.10 - 18.28 Suunnistuksen MM 18.50 Fifan jalkapallon MM 2014 19.55 Yle Uutiset 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014 21.20 Kätevä emäntä (S) 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 22.05 Ihmebantu (12) 22.35 Fifan jalkapallon MM 2014 01.10 Fifan jalkapallon MM 2014 01.52 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Chuggington (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Superpahisten liiga (S) 09.55 Suurin pudottaja 10.55 Hännänheiluttajat 11.25 Ostoskanava Tvins.com 11.55 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014 12.30 Pitch - kuningasidea 13.30 Keidas 14.00 Näin koulutat lohikäärmeesi (12) 15.55 Kiinan kesytön luonto 16.55 Top Gear 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Tähdet, tähdet 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Wallander: Afrikkalainen (16) 00.30 Isänmaan puolesta (16) 01.35 - 02.35 Wimbledon Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 07.30 Ostosruutu 08.00 Elixir Sport 08.30 Eden 09.00 Lentokenttä (S) 09.30 Lentokenttä (S) 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Matkaoppaat 11.30 Matkaoppaat 12.00 Matkaoppaat 12.30 Dr. päivänä 2014 11 TV-OHJELMAT 3.7. À la carte -annokset omasta mittarista . Phil (S) 12.25 Eläintarhassa tapahtuu 12.55 Eläintarhassa tapahtuu 13.25 Koiralle koti 14.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 14.55 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.55 Vaihdokkaat (S) 16.55 Taste 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kuusi päivää, seitsemän yötä (12) 23.10 Nelonen Pro: Moor Gääs 23.40 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra 00.10 NCIS Rikostutkijat (12) 01.10 Tudors (12) 02.20 Blue Bloods (12) 03.20 - 05.00 Ennustaja-TV
Ralli piti ajaa jo talvella, mutta keliolosuhteiden vuoksi se jouduttiin siirtämään. Nuottikisan puolella ajettiin viisi erikoiskoeosuutta, mistä tuomisina oli kunniakas kolmas sija. . jossa ajoivat myös nelivetoiset wrc-autot . Saapas sitten nähdä, RITVA LAUNESKOSKI Kilvanajorintamalta kuuluu pitkästä aikaa uutisia. Iittiläinen Jarkko Ojala ja kartanlukijansa Marko Hovatov osallistuivat hyvällä menestyksellä 14. kesäkuuta. Myös lähimmäs lippua väylällä 15 K.L. Avoin kilpailu käytiin sunnuntaina 29. Kilpailubudjettia pitäisi pystyä kartuttamaan, Ojala naurahtaa: . (135) Mikko Pajunen/ Jonne Halttunen JyvUA / PetUA Opel Kadett GSi 16V 24:09,6, 2. vauhdissa viiden kuuden nopeimman sakissa, Ojala myhäilee. Mitä seuraavaksi? . Se oli nähtävissä tänäkin päivänä. Kisan päätteeksi oli tarjolla ruokaisa salaatti ja kakkukahvit. lk kg Kurkku Suomi 1. 12 URHEILU Torstaina heinäkuun 3. (136) Mikko Varneslahti / Kimmo Siekkinen HankUA Volvo 240 +1:16,6, 5. Nuotti toimi pääsääntöisesti oikein hyvin, ja sitä asiaa tavoittelimme tässä kisassa myös. Meillä oli iso lähtönumero, 141, ja sehän tiesi, että minne päästään. Tuloksia: Luokka: 15/2WD kaikki ryhmät yli 1400 cc; lähti 24; keskeytti 8; suljettu 0: 1. Vedimme keskellä tietä ja suht koht kovaa. Parhaiten onnistuneet pelaajat palkittiin. 2,19 + pantit 0,80). lk 2 15 1 19 1 39 2 1 Abba Sillipurkit 120-230 g (17,92-9,35/kg) Flora Margariinit 400 g (2,98/kg) 85 Fazer Riisipiirakat 6-9 kpl 330-420 g (5,61-4,40/kg) 69 Vaasan Ruispalat 12 kpl 660 g (2,56/kg) Suomalainen Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430 - 500 g (9,05 - 7,78/kg) S-market Kausala ark. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % 99 Bon Aqua Kivennäisvedet 3 l (0,73/l) (sis. (138) Janne Korhonen / Tomi Ikonen AnkUA / NilUA Opel Astra GSi 16V +0:44,2, 3. kesäkuuta ajettuun kansalliseen Toivakka-ralliin. Parhaimmillamme olimme koko yleiskisaa ajatellen . 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark. Paras pari pelasi tuloksen 70 (out 38, in 41, slope 9). Tuloksia: 1) Rantalainen Mari (IGS) Ruotsalainen Marikka (KosG) 70, 2) Parviainen Leena (IGS) Salonen Arja (IGS) 74, 3) Kyynäräinen Anneli (IGS) LöfgrenMikkola Helena (IGS) 75. kuusitoista reipasta naista. Kilpailun tuomarina toiminut Juhani Salonen lähetti naiset matkaan omaan mukavaan tyyliinsä huumorilla höystäen. Syyspuolella olisi vielä pari SM-kisaa, joihin kovasti mieli tekisi: elokuulla Turussa ja syyskuulla Tampereella. Naiset osaavat kilpailla ilman suorituspaineita ja nauttia pelistä. (141) Jarkko Ojala / Marko Hovatov ValUA / OriUA BMW M3 (E36) +1:10,9, 4. Kilpailumuotona oli 18r Pari Scramble, maksimitasoitus 36 ja joukkueen tasoitus 25 % pelaajien yhteisslopesta. Vaikka säät ovat olleetkin jo pitkään hyvin ailahtelevia ja sadetta saatiinkin melkein koko kisan ajan, vain hetken poutajakso osui väliin, niin säätä uhmaten kisaan lähti Ojala ja Hovatov podiumille Toivakassa etenkin pikkuteiden erikoiskoeosuudet olivat ehtineet mennä huonoon kuntoon. Reitille sattui myös hyvää isompaa tietä. 7-21, la 7-18, su 12-21 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.s-kanava.fi/kso 2 99 99 Hinnat voimassa to-su 3.-6.7. Suomalainen www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 1 69 Rainbow Korppukinkku tai Voileipäkinkku 200-300 g (8,45-5,63/kg) 1 99 Rainbow Kahvi SJ, PJ 500 g (3,98/kg) 1 Rainbow Vaniljajäätelö 1l Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. (140) Marko Kinnunen/ Mari Kinnunen Mäntän UA/ ESRC VW Golf GTI 16V +1:18,2. Suomalainen 7 3 /kg Atria Naudan jauheliha 10% 400 g (7,48/kg) Atria Florida Viljaporsaan fileepihvi 0 0 Hinta voimassa to-su 3.-6.7. Hinta voimassa to-su 3.-6.7. 99 85 www.foodie.fm 89 kg Minivesimeloni Espanja 1. päivänä 2014 Niskaportti Ladies Open 2014 lyönyt palkittiin, ja se oli tällä kertaa KoskiGolfia edustava Marikka Ruotsalainen, joka pääsi 3,9 metrin päähän lipusta. Päätimme lähteä matkaan ilman reuhaamista ja tavoitteena oli ajaa järkevästi kolmen joukkoon, Ojala luonnehtii.