Iitinseutu 04.09.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta . N:o 68 . 2014 . Passeja palautettiin 45 kappaletta. Niiden kesken suoritettiin arvonta ja pääpalkinnon Jopo-polkupyörän voitti Asteri Koukonen Vuolenkoskelta. Asteri tuli tiistaina hakemaan pyöränsä Ravilinnasta, jossa sen luovutti liikunnanohjaaja Eija-Liisa Virta. Yhdeksänvuotias Asteri oli pyörästä silminnähden iloinen, ja väri, turkoosi, oli kovasti mieleen. Se taitaa olla kaikkien suosikkiväri, hän arveli. Eija-Liisa Virta puolestaan oli iloinen siitä, että nyt toista kertaa järjestettynä LiiKu-passeja palautettiin kolme kertaa enemmän kuin viime kesänä, jolloin se oli ensi kertaa käytössä, ja nyt palautuksia tuli jo useimpien koulupiirien alueilta. Pienen harkinnan jälkeen Asteri kokeili Ravilinnan parketilla, miten Jopo liikkuu, ja hyvinhän se juuri pakasta vedettynä kulki. Jaffat 0,5 l 2 kpl 350 My Kaywa QR-Code www.r-kioski.fi/mobiili 8 kpl 500 Mars, Twix ja Snickers 42-50g http://kaywa.me/HuY9L Lataa R-kioskin Mobiiliapsi Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code! R-kiOski kAUsALA KAUPPAKATU 16, 47400 KAUSALA PUh: 050-3750850 mA . 60. N:o 5967 Keskustelu kuntajakoselvityksestä jatkuu vilkkaana Hollola Hämeenkoski Lahti Nastola Iitti Kärkölä Sivu 2-3 TE VETULOA Kausalan Ärrä (Kauppakatu 16) sai uudeksi kauppiaakseen Eevan! Kauppias tarjoaa pullakahvit perjantaina 5.9.2014 klo 10?16 2 kpl 300 Tupla Kingsize ja Tupla is Nuts UUTUUS 80g Asteri liikkui itselleen Jopon Lasten ja nuorten kesän 2014 LiiKu-passitapahtumat on nyt saatu päätökseen. LA 8.00-21.00 | SU 9.00-21.00. . päivänä syyskuuta 2014 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala . Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 4
Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Esa Lehtinen on avoimesti liputtanut vähintään uusintakierrosta, tai ikävä kyllä jopa hyväksymistä kuntaliitokseen. On bisneskytköksiä, poliittisia kytköksiä, työkytköksiä, huoli omasta tai sukulaisen luottamusmiespaikasta. Ulkoministeriökin esitti huolensa maakuntaliittomme suunnitelmien johdosta. Tämäkö on Iitin tulevaisuuden kuva. Kymenlaakso ei siis halunnut päästää meitä pois, vaikka PäijätHäme olisikin ottanut meidät vastaan. Aluehallintolainsäädäntö käytännössä estää yksittäisen kunnan maakunnanvaihdon, jollei luovuttava maakunta ole hankkeelle myötämielinen. Iitin hakemus on lojunut valtiovarainministeriön pöydällä jo pari vuotta. Kuntien toimintaa säätelee vahvasti valtio ohjeillaan ja valtionosuuksien kiristyksellä. Leijona-kiekkokoulu on pyörinyt jo muutaman vuoden, ja viime talvikaudella pelasivat juniorit innolla omia sarjojaan. Osin juuri junioritoiminnan reippaan liikkeelle lähdön myötä jääkiekkoaktiivit ryhtyivät viime talvena miettimään oman lajiseuran perustamista, ja se toteutuikin huhtikuussa. Nyt tulevaan talvikauteen lähtevät kiekkoilijat, niin juniorit kuin harrastajatkin, oman seuran tunnuksin. Kunnallisveroprosenttiin kohdistuvat kohtuuttomat nousupaineet. Iitin neuvottelijat onnistuivat hyvin neuvotellessaan pa lvelujen sä ilym isest ä. Myös kunnallisveroprosentti jäi laskennallisesti alemmas 20,25%:een, kun se aluksi näytti olevan yli 21%. Maaseutualueet. Ei tarkoittaa osaltamme selvityksen loppumista ja Iitin jäämistä yksin. Aluejohtokunnille, jotka ovat kolmannen sektorin paikallistoimintaa ohjaavia yksiköitä vanhoissa maalaiskunnissa, annetaan budjettivalta ja päätösvalta, jotka esim. No, kerron arvostetulle kunnanjohtajallemme, että jos Iitin kunnanvaltuusto 29.09. Kymenlaakso on murheen laakso. Se on sitä sekä taloutensa, hallintonsa että tulevaisuutensa osalta. Ainoana valopilkkuna Kymenlaakson maakuntaliitto on nähnyt 1 milj. Maksu on sama sekä iittiläisille junioreille että täällä käyville ulkopaikkakuntalaisille ja myös yrityksille. Kun halli 89-prosenttisesti on kunnan omistama, tuntuisi loogiselta, että iittiläisten, ainakin juniorien, vuorot olisi hinnoiteltu hiukan halvemmiksi, ulkopaikkakuntalaisten sekä yritysten käyttö hiukan kalliimmiksi. Nuorisovaltuustot ovat pitäneet myös yhteistapaamisia, joissa on puitu mahdollisen kuntaliitoksen hyviä ja huonoja puolia. Kokouksessaan 1.9.2014 Iitin nuorisovaltuusto on päättänyt esittää kunnanhallitukseen, että se hylkää yhdistymissopimuksen seuraavin perusteluin. . Kannetaan huolta kuihtuvista reuna-alueiden kylistä. halvemmalla kuin maan muut sote-alueet. Palvelujen hinta-laatusuhde on kohdallaan ja välimatka puolet lyhyempi kuin Kotkaan, joka Kuntaliiton mukaan on käytännössä kriisikunta jo nyt. Iitin väestön huoltosuhde (65v. Kannattaako se riski ottaa, hyvät valtuutetut? Itsenäinen Iitti. Aikuisilta voi pyytää täyttä hintaa, mutta junioreita voisi hinnoittelussa tukea. Kausalassa 04.09.2014 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 1-4m/s +9 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö +21 +9 Lauantai Päivä 2-5 m/s Yö +18 +12 Sunnuntai Päivä 4-7 m/s Yö +16 +11 Maanantai Päivä 2-5 m/s Yö +16 Tosin surkuhupaisiakin puheenvuoroja on esitetty, voi päätellä asian esittäjällä olevan oma lehmä ojassa. Pelko iittiläisten perinteiden katoamisesta liittymisen jälkeen. . No, kai se sitten menee niin, että poliitikoksi tulee vasta se, kuka nopeimmin kääntää takin. JUKKA JOUKANEN Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan vpj.. 2 TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 4. Muissa selvityskunnissa väestörakenne on nuorempi, Kouvolassa taas huonompi kuin Iitissä. Kuntaministeri Henna Virkkunen totesi Iitin hankkeesta vuosi sitten Lahdessa, että kuntaliitos on ainoa vaihtoehto meidän maakunnanvaihtomme onnistumiseksi. Kunnallisvaaleissa oltiin niin itsenäistä Iittiä puolueista riippumatta. Iitti on kuulunut Päijät-Hämeen keskussairaalan alueeseen, (sote-alueeseen), jo kymmeniä vuosia ja ollut yksi sen perustajakunnista. Ministeri totesi vain sen, miten aluehallinnossa maakunnanvaihtoa yksittäisen kunnan kohdalla lain puitteissa käsitellään. +10 Kannanotto kunnanhallitukselle koskien Salpausselän kuntajakoselvityksen yhdistymissopimuksen hyväksymistä / hylkäämistä. Lahden, Kärkölän, Iitin ja Hollolan nuorisovaltuustot ovat olleet aktiivisesti mukana Salpausselän kuntajakoselvityksen eri vaiheissa. Nuorisovaltuustojen edustajista koostuva nuorten johtoryhmä on tavannut säännöllisesti, ja sen mandaatilla on alueen nuorisovaltuutettuja osallistunut selvityksen työryhmien kokouksiin. Vuonna 2030 Iitti on siis vanhusväestön kotikunta, ja työikäinen väestö alkaa jäädä vähemmistöön. nro. Kuntajakoselvityksessä luvataan laadittavaksi maaseutupoliittinen ohjelma. Tämä ei edistä iittiläisten ja Iitin hyvinvointia tulevaisuudessa. Pidän itsenäisen Iitin kannattajia Kouvolan piilokannattajina, heidän suora viestinsä on liputtaa Kymenlaakson puolesta. Siksi äänestän kyllä. RIITTA ALESTALO Iitin kunnanvaltuutettu Iitin kh:n jäsen 15. Valtiota puolestaan ohjaa EU. Tässä ei kunnan iällä ole merkitystä. Kuntajakoselvityksen edetessä on kuultu yhä tunteikkaampia puheenvuoroja itsenäisen Iitin puolesta. Kuntajakoselvitys. Aiemmin juniorien ja naisten toimintaa pyöritettiin Pyrinnön jääkiekkojaoston alaisuudessa, miehillä oli oma Tiltukiekkonsa. Jatko näyttää, miten uusi seura saa toimintansa vakiintumaan. 4/2014). Sitten katsotaan uusintakierros. Kyse ei siis ole ministerin käskyttämisestä tai kiristyksestä. Voi luoja, en voi ymmärtää tällaisia takin- kääntäjiä. venäläistä maahanmuuttajaa (Kuntalehti 20.3. Työnimeltään Salpauskuntajakoselvitys on saatu päätökseen. Iitti on ainoa toisen maakunnan puolella sijaitseva selvityskunta. Ehkä sitten itse en ole tarpeeksi poliitikko, että ottaisin tuollaisia riskejä, mutta jos itse olen sitä mieltä, että itsenäisenä pysytään ja itse- näistä Iittiä olen kunnallisvaaleissa kampanjoinut, niin en minä ainakaan pysty enkä halua takkia kääntää. päivänä 2014 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Lisää nostetta harrastukseen Itsenäisen Iitin tulevaisuus Kun Kausalan tekojää saatiin katettua ja paikalle nousi lämpöeristetty halli, jääkiekon harrastaminen sai uutta nostetta. Tämä ei ollut aprillipila. Valtuutetut tekevät tärkeän valinnan 29.9. Sinänsä vuoromaksu 75 euroa ei ole kovin suuri verrattuna muihin halleihin. Nauhataajama ulottuu jo nyt selvitysalueen päästä päähän. Kokonaan toinen asia on esim. Miten Iitti selviytyisi yksin tällä väestörakenteella. Perinteisessä mielessä kunnat eivät ole enää itsenäisiä. täyttäneiden määrä suhteutettuna työikäisiin) on selvitysalueen huonoin ja huononee jyrkästi ollen 2030 yli 100. Uusia kuntajakoselvityksiä ei varmasti tule pitkään aikaan. Mahdollisuutemme siirtyä Päijät-Hämeeseen loppuvat siihen. Pääsemme mahdollisesti maksamaan 150 miljoonan Ratamo-hanketta ja voi olla, että meidät vielä pakotetaan käyttämäänkin sitä. Valtuutetut valitsevat myös idän ja lännen välillä: Haluammeko jäädä Savon ja Karjalan takamaiksi vai haluammeko takaisin osaksi Etelä-Suomen rintamaita ja Helsingin seudun kehitystä? Onko Iitti Itä-Suomea? Mielestäni ei. päättää liittyä Lahteen, ja kaikki muut valtuustot päättävät saman, niin se on sitten lopullinen päätös. Palveluiden mahdollinen siirtyminen Lahden keskustaan. . Pelko kunnallisen sektorin työpaikkojen vähenemisestä ja kuntalaisten käytettävissä olevien palveluiden yhdenvertaistaminen uuden kunnan mukaan (liikuntapaikkamaksut, kulttuuripalveluiden huononeminen, seu- rakunnan yhteistyö, kunnan sisäisten palvelurakenteiden muuttuminen liitoksen myötä (Iitin nuorisotoimen ja Iitin seurakunnan yhteistoiminta). Kannanotto on hyväksytty Iitin nuorisovaltuuston kokouksessa 1.9.2014. Iitin nuorisovaltuuston puolesta CAROLA KUPSU Iitin nuorisovaltuuston puheenjohtaja Edelleen kuntaliitoksista Iitin kunnanjohtaja Riku Rönnholm kirjoitti siitä, että pysyisimme totuudenmukaisissa asioissa kuntaliitoksessa. Kouvola, jossa heikko keskusta on imenyt kuiviin laajan maaseutualueen ympäriltään, vienyt palvelut kauas reuna-alueilta keskustaan ja lopettanut ne sitten sieltäkin. Kouvola on oppikirjaesimerkki huonosti toteutetusta suurkunnasta. Valinnan paikka. Iitin kunnanvaltuusto päätti marraskuussa 2011 lähes yksimielisesti, äänin 24-3, hakea maakunnan vaihtoa Kymenlaaksosta Päijät-Hämeeseen. Kymenlaakson maakuntaliitto, Kouvolan kaupunki sekä eräät valtion alueelliset tahot vastustivat Iitin siirtymistä Päijät-Hämeeseen. Sitä ei voi perua, ja siitä ei voi valittaa, joten sinänsä tämä vieraileva tähti kirjoitti ihan asiaa. Mitä itse olen tässä seurannut, kuunnellut ja puhunut valtuutettujen kanssa, niin en voi kuin ihmetellä. Suurimmalla osalla tuntuu tilanne olevan se, että katsotaan nyt eka kierros, Hollola ei kuitenkaan lähde kuntaliitokseen. Alku tuntuu lupaavalta, sillä sekä Eettä F-juniorit ovat aloittamassa omat sarjapelinsä. Tulevaisuus onkin kiinni erityisesti siitä, miten lasten vanhemmat sitoutuvat harrastukseen ja jaksavat toimia sekä juniorien taustajoukkoina että osallistua seuran toimintaan eri tehtävissä. Yksi seikka, josta korviin on kantautunut lievää kritiikkiä, on jäähallin käytön hinnoittelu. sukupolvi 475-vuotiaalla sukutilalla riitta.alestalo@gmail.com Nuorisovaltuusto ei kannata yhdistymistä Yö +22 Maakunnan vaihto. Tuoreen tiedon mukaan PHSOTEY kaikesta arvostelusta huolimatta tuottaa pal- velut keskim. kyläasiain neuvottelukunnalta ovat puuttuneet, ja joita johtavat maaseudun kehittäjät valtakunnassa ovat peräänkuuluttaneet. Maantieteellisesti Lahden alue on pitkämäinen, ja kaikkien kuntien läpi kulkee VT12 sekä rautatie, syrjäisiä alueita ei pääse muodostumaan eikä niitä ainakaan Iitissä edes ole. Jos vastaus on ei 29.9., jäämme tähän murheen laaksoon ja löydämme muutaman vuoden kuluttua itsemme Kouvolan rajojen sisäpuolelta
Tämä on verotulojen kannalta tärkeä peruste. Motiivinani, ja oikeastaan velvollisuutenakin asiasta kunnanhallitukselle esityksen tekevänä virkamiehenä, on tuoda keskusteluun ja päättäjien käyttöön tasapuolisesti kumpaankin vaihtoehtoon liittyviä positiivisia ja negatiivisia seikkoja. RIKU RÖNNHOLM. Samoin tulevat muidenkin liittyvien kuntien nykyiset tulot ja myös esim. päivänä 2014 3 Iitin kuntapäättäjät tärkeän ratkaisun edessä Lahden alueen erityinen kuntajakoselvitys on valmistunut selvitysmiesten mallinnuksen mukaisena ja tekemänä. Mutta nekään eivät ole omaisuutta. Motiiveista vielä: selvitysmiesten esityksessä niin selvitysmies Huldénille kuin va. Nyt entisen kunnan keskustaajama on henkitoreissaan, ei toki kuollut. Iitissä on kesäasuntoja 2.593 kpl. Varallisuus oli 31.12.2013 5.502 ?/ as., kun 10 Suomen suurimman kaupungin keskiarvo oli 7.035 ?/as. Selvityksessä on käsitelty kuntaryhmän toiminnallista ja taloudellista historiaa ja oletuksia tulevien vuosien kehittymisen osalta. Kuntien väliset toiminnalliset ja taloudelliset erot tulevat myöskin osittain esille. Mukana selvityksessä oli kuusi kuntaa, joista osa valtioneuvoston vaatimuksesta. Selvityksen teossa ovat olleet mukana kuntien edustajat seurantaryhminä. Valtio on supistanut isolla kädellä. TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 4. Koska kuulun niihin kahteen joille ylemmän johdon tehtäviä ei sopimuksessa ole osoitettu, ei omasta näkökulmastani tarkasteltuna asemani uudessa kunnassa tulisi ainakaan paranemaan nykyisestä. ?. Sitä olen toki arvostellut avoimesti. Olen elänyt lapsuuteni kunnassa, joka liitettiin 2007 Mikkeliin. Kauppalehti pitää Nimimerkille Iitin kunnan työntekijä Kirjoitit Iitinseudussa 25.8. kuntajakouudistuksesta ja olit huolissasi valtion palvelujen saannista, jos mahdollinen kuntaliitos toteutuu. Kirjoitit: ?Täällä ei ole enää käräjäoikeutta, verotoimistoa, työvoimatoimistoa, nykyisin TE-keskusta, Kelaa eikä poliisin palveluja. kuntavertailussa. ja vuosikate 177 ?/as. Kauppalehti kertoo, että Lahden kaupungin investointiohjelma vuosille 2014-2015 on noin 200 miljoonaa, jolloin Lahden kokonaisvelkamäärä nousisi 1.000 miljoonan luokkaan. Toinen Lahden ongelma on pitkään jatkunut lähes 18 % työttömyysaste, joka on noin 5% korkeampi kuin lähikunnissa ja Iitissä. Selvitysryhmän talous- ja henkilöstötoimikunnan varapuheenjohtaja Hannu Siljander ottaa kantaa suunnitelmaan liittyvässä eriävässä mielipiteessä sisältöön: ?loppuraportti sisältää epärealistisia johtopäätöksiä ja olettamuksia saavutettavista säästöistä ja väestön kasvusta ja sen johdosta saatavista lisätuloista selvitysalueen kuudelle kunnalle. 1663, TP 2013 milj/? 11.61. Ku n n a n h en k i lö st ön määrä oli 31.12.2013 180 vakinaista ja 36 määräaikaista. Sote-tehtävät on jo ulkoistettu. Päätettäväksi tulevassa liittymäsopimuksessa uuden kunnan palvelukseen siirtyvistä viidestä nykyisestä kunnan- ja kaupunginjohtajasta kolmelle on osoitettu tehtävät sen ylemmästä johdosta; kahdelle ei. Erityisesti suuresti arvostamieni vuolenkoskelaisten upea työ oman kylän elinvoiman turvaamiseksi kävisi entistä vaikeammaksi, jopa ylivoimaiseksi. Lahden kuntakuume on käynyt ilmi monessa yhteydessä. summaan 822 milj. Työttömyysaste 12.6 %. Yrittäjien järjestön mukaan Iitti on useita vuosia ollut seutukunnan yrittäjämyönteisin kunta. Lisäksi kaksi pankkia on sulkenut konttorinsa. Kaikki selvityksessä mukana olevat kunnat sijoittuvat valtakunnan kuntatilastossa toimintavertailuissa pääosin parhaaseen kolmannekseen. Tarvetta paniikinomaisiin rakenneratkaisuihin ei ole. Sopeutus- ja yhteistyöratkaisuilla kunnat ovat saaneet rationointihyötyjä toimialueillaan. ja talous pahasti kural- la. Auton omistavat pärjäävät kyllä. Kumi ja asvaltti kuluvat. Iittiläisten ääni olisi jatkossa kovin heikko jopa 150.000 asukkaan kunnassa, ja lisäksi kaupungintalolle olisi noin 30-60 km asuinpaikasta riippuen. En usko, että on näiden alueiden kokonaisedun mukaista liittyä kaupunkiin, jolla on vanhat vakiintuneet päätöksentekotavat ja ?klikit . Iitin kunta jatkaa toimintaansa itsenäisenä kuntana ja ilmoittaa, ettei se osallistu esitettyyn kuntaliitokseen. INTO NUMMILA Kenellä on etu ajettavana kuntaliitoksessa? Va. Historiaan pohjautuva omaleimainen iittiläinen yhteisöllisyys ja rikas perinne ovat antaneet meille taitoa ja tahtoa selvitä ajan haasteista. Kuntaselvittäjien esitys ei anna aihetta enempään. Kunnan palvelujen taso, laatu/hinta -suhteessa kestää vertailun kuntakentässä. Iitin lainakanta TP 2013 ?/as. Olen etsinyt konkreettista tietoa Lahden kaupungin 2013 tilinpäätöksestä. Merkille pantava on Lahden kaupungin korkea velkaantumisaste, joka lisääntyi tilivuonna 2013 voimakkaasti. Se, että jossain muualla on epäonnistuttu, on yhtä heikko argumentti liitosta vastaan kuin se, että jossain toisaalla on onnistuttu, on liitoksen puolesta. Taustalla on myös Osmo Soininvaaran tekemä kuntarakenneselvitys, joka ei johtanut toimenpiteisiin. Kuntaliitoksen muutokset kunnallisiin toimiin Ii- tissä: Iitin kunta itsenäisenä päätös- ja hallintoyksikkönä loppuu kaikilta osin. Viisas ei sitä realisoisi, enkä itse vertaisi sitä esim. metsäomaisuuteen. . Joitain kommentteja kuitenkin Väisäsen kirjoituksessaan esittämistä väitteistä. Toteutetuista kuntaliitoksista löytyy varmasti useita hyviä ja huonoja esimerkkejä. kunnanjohtaja R i ku Rönnholm kyseenalaistaa motiivejani puhua itsenäisen Iitin puolesta (IS 28.9.): että olisi jokin muu kuin esille tuomani motiivit. Keskeinen motiivini on puhua maaseutumaisen Suomen puolesta, tässä tapauksessa Iitin. Olin puhumassa myös Hämeenkoskella, Nastolassa ja Hollolassa samasta syystä. Julkaisemme asiaan liittyviä puheenvuoroja seuraavissa Iitinseuduissa sitä mukaa, kun niitä meille toimitetaan. Myös lyhyet kommentit ovat tervetulleita, ja niitä voi osoittaa sähköpostiin osoitteeseen palaute@iitinseutulehti.fi sekä tekstiviestillä esimerkiksi numeroon 0400727 234. oman pääoman ja velan suhdetta huolestuttavana. Iitin vuoden 2013 luvut ovat (Iitinseutu 28.5.2014): k unt a konser n i n la i nat 3.435?/as. Selvityksen uusimmat tiedot ovat pääosin vuodelta 2012. Kaupungin- tai kunnantalon sijainti ei ole kyläidentiteetin kannalta keskeinen tekijä. Väisäsen logiikkaa siitä, että Iitti menettäisi vesivoimaloiden kiinteistöverot, on vaikea ymmärtää. Iittiläisille tämä merkitsisi karsimista ja luopumista monessa mielessä. Iitissä on palvelutoimintoja sopeutettu ja karsittu jatkuvasti. Esitetty kuntaliitos ei tuo mitään lisäarvoa Iittiin, jos verrataan toimintaan itsenäisenä kuntana. Uusi kunta yhdenmukaistaa palvelut. Ei niistä sen enempää. Palveluasuminen on ollut Iitissä laajasti käytössä jo yli 30 vuotta. Lahti Energian tuotot. Väisäsen heiton koskien motiiveitani selvityksen suhteen jättäisin mieluiten omaan arvoonsa, mutta katson kuitenkin tarpeelliseksi sitä jollain tavoin kommentoida. Nämä kaikki on siirretty noin 20 viime vuoden aikana Kouvolaan. Eläkeläiset ovat kunnan voimavara veronmaksajina ja lähimmäisten avustajina. Kunnan palveluverkosto ja harrastemahdollisuudet ovat asianmukaisessa kunnossa. Yhteisöverotuotto itsenäisessä Iitissä: 143 ?/as. (yritykset ja 2 vesivoimalaitosta). Kuntaselvityksen mukaan Iitin veroprosentin korotusvara on ryhmän korkein, 3.41. Poistuu historian hämärään. ?, joka pienensi Lahden nettovarallisuutta vuonna 2013 6 %. Sattumalta Haukivuorelta Mikkeliin on samat 44 km kuin Kausalasta Lahteen. Jokainen kuntaliitos on oma yksittäistapauksensa, jossa onnistuminen on monen tekijän summa. Vuolenkosken ja vuolen- koskelaisten kylänsä elinvoimaisuuden eteen tekemän työn upeuden osalta Väisäsen kanssa on helppo olla samaa mieltä. Onhan tuo työ juuri saanut valtakunnallistakin tunnustusta. Kunnan omistuksessa metsää on noin 1.900 hehtaaria. Yli 75-vuotiaiden hoitomenot ovat Iitissä alhaiset, 12.500 euroa/v. Kunnalla on hyvä henkilöstö palvelemassa. Enkä usko, että se loppuisi Iitin muidenkaan kylien osalta. Eiväthän kiinteistöverot mihinkään häviä, vaan tulevat osaksi uuden kunnan rahoituspohjaa, josta uuden kunnan toiminta ja palvelut rahoitetaan. Tuntuu omituiselta, että työryhmän kolmen jäsenen kirjalliset perustellut eriävät mielipiteet on vaiettu kuntaselvitystilaisuuksissa ja mediassa. On ymmärrettävää, että pidättyvämpää ja vakaampaa taloutta harjoittavissa Lahden ympäryskunnissa ei ole halua lähteä Lahden kaupungin velanmaksuun ja lopettaa itsenäinen yhteisöllinen kunnallishallinto. Iitin kunnan toimintaa on leimannut yhteisvastuullinen vakaa talous ja palveluiden järkevä tuottaminen. Kikkailu Aquan putkistomyynnillä on varojen siirtoa taskusta toiseen ja kansalaisilla maksattamista kahteen kertaan.. Iitti-nimi poistuu aktiivikäytöstä, mm. tienvarsikilvet. Työpaikkaomavaraisuus on hyvä ja yritykset laadukkaita. Parlamentaarisen soteratkaisun ja yksikanavaisen soterahoitusjärjestelmän luomisen jälkeen on aika tarkastella kuntarakenteen muutostarpeita. Kuntaselvittäjien esitys asian käsittelyaikataulusta selvityksessä esitetyillä tiedoilla ei ole reaalinen. Iittiläisenä ratkaisuja tulee arvioida siitä lähtökohdasta, tuovatko ne lisäarvoa iittiläisille veronmaksajille verrattuna vaihtoehtoon itsenäisenä kuntana. Sillä lyhyellä kokemuksella, mikä minulla on, en kuitenkaan hetkeäkään usko, että vuolenkoskelaisten into ja kyky oman kylänsä kehittämiseen loppuisi kuntaliitokseen. Kauppalehti julkaisi Suomen 10 suurimman kaupungin vuoden 2013 tilinpäätösanalyysit keväällä. Lahden sivut olivat 8.5.2014. Lahti-konsernin korolliset velat lisääntyivät vuonna 2013 114 milj. Lahti ei ole viime vuosina mitenkään torjunut k riisikunnaksi ajautuvan Kärkölän kosintapyrkimyksiä, vaikka sitä maarajaa ei olekaan. Lahti Energiassa meillä lahtelaisilla on iso omaisuus, mutta käytännössä sen realisointi osuisi lahtelaisia omaan nilkkaan kohoavina energiamaksuina (sähköverkon ja kaukolämmön monopoli). Kunnalla on noin 400 vuokra-asuntoa. Iitin 687 km2:n pinta-alasta on peltoa noin 13.000 hehtaaria ja hoidettua talousmetsää noin 40.000 hehtaaria. Iitti taas menettäisi vesivoimaloiden runsaat kiinteistöverot. Työpaikkaomavaraisuus on noin 80 %. Jos Iitti on osa uutta isoa kuntaa, haetaanko nämä julkiset palvelut Hämeen suunnasta noin 20 km kauempaa, vai voidaanko käyttää jo totuttuja Kouvolan virastojen palveluja?? Tiedoksesi, että suurinta osaa valtion hallinnon palveluista ei käyttäjän näkökulmasta ole enää vuosiin sidottu asuinpaikkaan: esimerkiksi Kelan palveluita voi käyttää missä vain toimistos- sa, samoin poliisin palveluja, ja työvoimatoimistossakin asiointi sujuu henkilökohtaista ajanvarauskäyntiä lukuun ottamatta missä toimistossa vain. Käräjille kuntaliitos veisi iittiläisen Lahteen, mutta sinne nyt tuskin kukaan on kovin innokkaasti hakeutumassa. Valtuutetuilta ja kuntalaisiltakin toivoisin, että ei tyydyttäisi vain sanomaan kerta toisensa jälkeen, että meillä on vielä kaikki hyvin, vaan otettaisiin tosissaan mietittäväksi se, onko meillä varmasti edelleen vuoden 2021 jälkeen kaikki hyvin. Asukasta kohti velka oli vuoden lopussa 7.956 ?. Vuoden tappion määrä oli noin 30 milj. kunnanjohtaja Rönnholmillekin ehdotetaan vakituisia johtajapestejä uudessa suurkunnassa. PEKKA VÄISÄNEN Kommentti Väisäsen kirjoitukseen Väisänen kertoo meille motiiveistaan vastustaa uuden kunnan syntymistä ja jos ne ovat puhtaat, hyvä niin. Kunnalla on hyvät edellytykset jatkaa itsenäisenä kuntana. Siihen on yli seitsemän vuotta aikaa, ja maailma ehtii muuttua moneen kertaan ennen kuin esitetyn liitossopimuksen meille varmasti takaama palvelujen säilymisaika umpeutuu. MYÖS KUNNAN TYÖNTEKIJÄ Lyhyetkin puheenvuorot käyvät laatuun Keskustelu kuntajakoselvityksestä on lähtenyt rivakasti liikkeelle
klo 15-16 Kuntosalin starttiryhmä alkaa aiemmin lajia kokemattomille sekä heille, joille sali ei ole tuttu. Ilm. Piirijohtaja Teija Patjas aiheena: ?Joonan jäljillä?, Karttunen. klo 9.30-10.00 Syyskuun satutuokiot Iitin kirjaston satuhuoneessa joka toinen perjantai. Pe-su 5.-7.9. Elämysiittiläinen Kausalan Yritys. Ma 29.9. Kahvitarjoilu. IITTI Seelia Eila Amanda Lehtonen. Tapahtumia Iitissä syyskuussa 2014 To 4.9. 4 KIRKOLLISET Uusi jäsen kyläasiain neuvottelukuntaan Iitin kunnanhallitus on valinnut paikkakunnalta pois muuttaneen Ritva Miettisen tilalle kyläasiain neuvottelukunnan jäseneksi Timo Mäntysen. Muut neuvottelukunnan varsinaiset jäsenet tällä vaalikaudella ovat Merja Lonka, Riitta Alestalo ja Seppo Lehtinen. Ortodoksisen kirkkovuoden alku Pyhä ortodoksinen kirkko aloittaa kirkkovuoden syyskuun ensimmäisestä päivästä. 050 387 1647. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 9.9. Lisätietoja saa kanttori Leila Räsäseltä. Pelastus ei ole lähtöisin teistä, vaan se on Jumalan lahja. klo 17- Viihteellinen Syysillan viemää -tapahtuma Ravilinnassa. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 7.9. Ps. Ravilinna Veteraanitie 2, Kausala. La 13.9. Vaalien ennakkoäänestys on 27.31.10. Virret: 201; 707; 334:8; 180; 451-; 228; 332. klo 18 Kymenlaakson Kansanlähetyksen Raamattuilta Seurakuntasalissa, Jaalantie 140. klo 9.30?11.30 (HUOM! muuttunut aika) ja torstaina 11.9.klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). Vuolenkosken Perheiden pysäkki kokoontuu torstaina 11.9. klo 16.30?18.30 srk.kodilla tai myöhemmin ilmoitetussa paikassa. NUORILLE: Aikalisä la 6.9. Maksullinen. klo 10 13 sunnuntai helluntaista ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, 70-vuotiaiden juhlajumalanpalvelus. klo 16.30-24 Retki Elämä Lapselle -konserttiin. Sitovat ilm. klo 15 Nuorten lukupiiri 3-6-luokkalaisille kirjaston satuhuoneessa. Jos siis sinä itse voisit ryhtyä ohjaajaksi tai tiedät henkilön tähän tehtävään pientä palkkiota vastaan, niin ota yhteys Jukka Kaunistoon, p. Ehdokaslistat on toimitettava kirkkoherranvirastoon viimeistään maanantaina 15.9.2014 klo 16. Ehdokkaaksi voi ryhtyä jokainen kirkon konfirmoitu jäsen, joka viimeistään vaalipäivänä 9.11. Rooman keisarit keräsivät veroa armeijan ylläpitämiseksi syyskuun ensimmäisenä; keisari Augustuksesta (hallitsi 30 eKr. Veteraanitie 2, 47400 Kausala. Su 28.9. klo 18?23, ke 10.9. Paikka Maamiesseurantalo. Iitin vapaaaikapalvelut. Pe-su 19.-28.9. Luuk. 10:20 Viikon miete Salaisuuksia on joka perheessä. George Farquhar (1678?1707) Aurinko nousee TORSTAINA 4.9. Aurinko nousee Iitissä 6.14 ja laskee 20.12. PERJANTAINA 5.9. Aurinko nousee Iitissä 6.16 ja laskee 20.09. LAUANTAINA 6.9. Aurinko nousee Iitissä 6.19 ja laskee 20.05. SUNNUNTAINA 7.9. Aurinko nousee Iitissä 6.21 ja laskee 20.02. MAANANTAINA 8.9. Aurinko nousee Iitissä 6.23 ja laskee 19.59. TIISTAINA 9.9. Aurinko nousee Iitissä 6.26 ja laskee 19.56. KESKIVIIKKONA 10.9. Aurinko nousee Iitissä 6.28 ja laskee 19.53. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Siksi tänä päivänä, jolloin luonto on aloittamassa uutta vuodenaikojen kiertoa, me muistelemme hetkeä, jolloin Herra Jeesus Kristus aloitti toimintansa astuen synagogaan ja avaten Jesajan kirjan lukeakseen kohdasta, jossa profeetta sanoo Hänen nimessään: ?Herran henki on minun ylläni, sillä Hän on voidellut minut. Aikalisän lisäaika, ohjelmallinen ilta pe 12.9. Ilmoittautuminen kurssille on päättynyt. Taidamme touhuta leivonnan parissa. klo 14, Sarkasuo. PIIRI-ja KERHOTOIMINTAA: Muistelukerho ti 9.9. Kahvila ja Suvipuoti avoinna syyskuussa pe 11-18, la 10-16 ja su 11-18. 31:16 LAUANTAINA Herran henki on minun ylläni, sillä hän on voidellut minut. Kymentaantie 1, Iitti. Pe-su 5.-14.9. nuoriso-ohjaaja Tanja Lehtimäelle p. 27:1 MAANANTAINA Autuas se, joka turvaa sinuun, Herra Sebaot! Ps. 84:13 TIISTAINA Armosta Jumala on tei- dät pelastanut antamalla teille uskon. klo 10- Leffapäivä kirjastossa. Viikonloppuisin myös keittolounas la ja su. klo 10 Vuolenkosken perinteinen kesätori. www.vuolenkoski.com. Ke 10.9. 20) klo 17.30?18.15 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa urkuparvella keskiviikkoisin klo 19.00?20.30 Kuorot alkavat ke 10.9. Tapahtumia Ke 10.9. klo 13 srk. keskuksessa. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuoret: Kerhoista ensimmäisinä käynnistyvät Vuolenkosken Nuokut pe 12.9. Monet puolueet ovat kannustaneet ehdokkaita avoimuuteen. Ehdokaslistojen tiedot siirtyvät suoraan vaalikoneeseen, joka avautuu 13.10. Äänestäjillä on nyt aiempaa parempi mahdollisuus saada kattavampaa tietoa ehdokkaista. Seurakuntavaaleissa valitaan jäsenet paikallisseurakuntien kirkkovaltuustoon (itsenäiset seurakunnat) sekä seurakuntaneuvostoon ja yhteiseen kirkkovaltuustoon (seurakuntayhtymään kuuluvat seurakunnat). Valitut luottamushenkilöt päättävät seurakunnan toiminnan ja talouden päälinjoista, kirkollisverosta, rakennushankkeista ja virkojen perustamisesta. alakouluikäiset tytöt ja sen jälkeen 17.15?18 alakouluikäiset pojat. Tulossa eri alkamisilmoituksella monitoimikerho. Käytäntö juontuu roomalaisesta kalenterista. pe 11-18, la 10-16 ja su 11-18. Jes. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 10.9. täyttää 18 vuotta tai liittyy kirkon jäseneksi viimeistään 15.9.2014. Seurakuntavaalien haasteena ovat olleet varsin kirjavasti nimetyt ehdokaslistat. Ensimmäistä kertaa seurakuntavaalien ehdokaslistoissa on mukana kuvailutiedot, jossa ehdokas voi ilmoittaa esimerkiksi mahdollisen herätysliiketaustansa tai puoluesidonnaisuutensa. Lauluryhmän vetäjä edelleen tuskastuttavasti löytymättä. Riitta Virtanen, ?Henkilökuvia?, maalauksia ja piirroksia -myyntinäyttely Suvigalleriassa Suvipuodin yhteydessä. Järj. Hän on lähettänyt minut ilmoittamaan köyhille hyvän sanoman, julistamaan vangituille vapautusta ja sokeille näkönsä saamista, päästämään sorretut vapauteen ja julistamaan Herran riemuvuotta.. Nykyinen Ekumeeninen patriarkka Bartolomeos on jatkuvasti pyrkinyt kasvattamaan yleistä tietoisuutta ympäristöasioista ja muuttamaan kansainvälisiä asenteita, jotta voisimme järkevämmin kohdata planeettaamme pian uhkaavan lopullisen tuhoutumisen vaaran. Isä TAISTO RIKKONEN Torstaina syyskuun 4. klo 9-13 Lasten ja nuorten harrastemessut Kausalan Ravilinnassa, os. Järj. Av. Ensin klo 17.30?19 alle yläkouluikäiset ja klo 19?21 yläkouluikäiset. Klo 10 vanhemmille ja vauvoille: Isi hoitaa 2 (s), klo 15 suomeksi puhuttu Frozen . (3. Os. Toiseksi nopeiten käynnistyvät pelikerhot yläkoululla ke 17.9. Liisa Lehtonen, Roopetex, vaatteita ja asusteita -myyntinäyttely Suvigalleriassa Suvipuodin yhteydessä. Kahvila ja Suvipuoti avoinna pe 11-18, la 10-16 ja su 11-18 Iitin Kirkonkylän kylätalossa. La 6.9. 23:23-25) Juhlan alkamisesta annettiin merkki puhaltamalla torveen, ja ihmiset kokoontuivat ylistämään Jumalaa ja uhraamaan hänelle polttouhreja. Jumalan Poika ja Sana, ajan ja tilan luoja, kaikkien aikakausien kuningas Jeesus Kristus pukeutui lihaan sovittaakseen koko ihmiskunnan, niin juutalaiset kuin pakanatkin, ja palauttaakseen kaikki yhteyteensä yhdessä ainoassa kirkossa. Huurteinen seikkailu (k7) ja klo 17 koko perheen elokuva Pikku naisia (s). Moos. ryhdy ehdokkaaksi Syksyn seurakuntavaalien ehdokkaaksi asettelun kaksi viimeistä viikkoa ovat käynnistyneet. Os. 12:47 PERJANTAINA Sinun kädessäsi ovat elämäni päivät. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, past. Pauli Heinola, Karttunen. Nuorisotyö Ke 10.9. 4:18-19) Näin ollen kaikki kirkot ylistävät tänä päivänä yksimielisesti ja yhteen ääneen Häntä, joka on luonnoltaan yksi ja persooniltaan kolme, joka ylläpitää kaikkea ja siunaa kaikki kättensä työt. He valitsevat myös kirkolliskokouksen maallikkoedustajat. Vaalien pääteemana on Usko hyvän tekemiseen. klo 8-13 Syksyinen Kalatori Kausalan torilla, Torikatu 1, 47400 Kausala. Su 14.9. Lainio-Nurminen, Sarkasuo, Räsänen. Tätä käytäntöä seurasi myöhemmin ensin Euroopan kirkkojen konferenssi ja sitten vuorollaan myös Kirkkojen maailmanneuvosto. Paperintekokurssi Iitin Kirkonkylän kylätalossa. -14 jKr.) lähtien vero asetettiin virallisella julistuksella - latinaksi indictio - aina 15 vuoden jaksoksi, jota käytettiin laajasti ajanlaskun perusyksikkönä. klo 17.30 srk.keskuksessa. 61:1 SUNNUNTAINA Herra on minun valoni ja apuni, ketä minä pelkäisin. Kymentaantie 1, Iitti. Pian äänestetään seurakuntavaaleissa . Iitin kunnankirjasto, Kausansaarentie 3, 47400 Kausala. Näyttelyitä syyskuussa: 1.-27.9. ja pe 19.9. päivänä 2014 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Ansa PERJANTAINA Roni, Mainio LAUANTAINA Asko SUNNUNTAINA Miro, Arho, Arhippa MAANANTAINA Taimi TIISTAINA Isto, Eevert, Vertti KESKIVIIKKONA Kalevi, Kaleva Viikon sana TORSTAINA Jesus sanoi: En ole tullut tuomitsemaan maailmaa, vaan pelastamaan sen. Joh. mennessä. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Musiikkityö Lapsikuoro Lauluvaunun (kouluikäiset) harjoitukset keskiviikkoisin Pappilassa (Ki- molant. ja la 13.9. Os. Harjuntie 7, Kausala. La 6.9. Kaikki ortodoksiset kirkot hyväksyivät ehdotuksen yleisortodoksisessa kokouksessa vuonna 1992. klo 10-14 Avoimet ovet Kausalan paloasemalla. Ef. 2:8 KESKIVIIKKONA Iloitkaa siitä, että teidän nimenne on merkitty taivaan kirjaan. TERVETULOA ! TULOSSA: La 13.9. klo 16.30 n. Vaarien näyttely kirjaston Kirmossa. 28.9. klo 9-15 Kurjenmiekan kirppispäivä. Iitin kunnankirjasto, Kausansaarentie 3, 47400 Kausala. Pe 5.9. Iitin Kirkonkylän kylätalo, Kymentaantie 1, Iitti. La 27.9. Kolehti: Kirkon Ulkomaanavun säätiö. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11?15. Hartaus pe 5.9. Indictio-nimitystä alettiin myöhemmin käyttää myös uuden kirkkovuoden alun julistamisesta. Syksyinen ajankohta merkitsee uuden alkua myös sikäli, että kyseessä on sadonkorjuujuhlien aika, jolloin on sopivaa osoittaa Jumalalle kiitollisuutta Hänen rakkaudestaan ja huolenpidostaan luomakuntaa kohtaan. Vanhan liiton aikana juutalaiset viettivät syyskuuta vastaavaa tisri-kuun ensimmäisenä päivänä lepopäivää ja uudenvuodenjuhlaa. Kristus itse avaa meille uuden vuoden portit ja kutsuu meitä seuraamaan itseään, jotta pääsisimme osallisiksi Hänen ikuisuudestaan. Vuonna 1989 Ekumeeninen patriarkaatti esitti, että syyskuun ensimmäinen päivä nimitettäisiin ympäristön ja sen suojelun puolesta rukoilemisen päiväksi, ja kutsui koko ortodoksista ja kristillistä maailmaa ?kantamaan joka vuosi tuona päivänä rukouksia ja anomuksia Luojalle, kiittämään luomakunnan suuresta lahjasta ja anomaan, että se varjeltuisi ja pelastuisi kaikesta pahasta?. Kahvila. Hän on myös tahtonut koota luokseen kaiken, mikä on luonnonlakien alaisuudessa ja mitä Hän on kirjoitetussa laissa määrännyt. klo 18. AIKUISILLE: Kirkkokuoron toimintakausi alkaa ke 10.9. Vapaa pääsy. 0400 5488 13. Retkimaksu Monitoriin 15.9. klo 15?18 Mission Cafe Kahvituvassa. Jumalanpalveluselämä Su 7.9. klo 18-23. saakka Valoa ja Vaellusta, Raisa Mesilaakso Iitin Kirkonkylän kylätalossa. Hannu Nevalainen: Majavan elämää -valokuvanäyttely kirjaston Kirmossa. 29.9.-24.10. Monitoriin, maksullinen. (Luuk. Ps. Veteraanitie 5, 47400 Kausala. Ke 17.9. ja varsinainen vaalipäivä on isänpäivänä 9.11.2014. Äänestysoikeus on 16 vuotta täyttäneillä evankelis-luterilaisen kirkon jäsenillä. Syksyn seurakuntavaaleissa valitaan luottamushenkilöt kaikkiaan 428 seurakuntaan.. Jatkuu loka- ja joulukuussa. klo 16?21 Yleinen saunailta Kesäkodilla, klo 16?18.30 naiset, miehet klo 18.30?21. To 11.9
syyskuuta. Kahvio sulkeutuu maanantaina 8. syyskuuta ja avautuu jälleen tiistaina 23. Kouvolan ja Heinolan kaupungit ja Iitin kunta maksaisivat yhteisesti loput kymmenen prosenttia, noin 62.000 euroa. Väylän kokonaiskustannuksiksi on arvioitu yhdeksän, kymmenen miljoonaa, ja alustavasti mainitut kolme kuntaa ovat varautuneet rahoittamaan väylän rakentamista yhteensä noin 2,75 miljoonalla eurolla. Keskussairaalan kahvio kaksi viikkoa suljettuna Keskussairaalan kahvio on kiinni kaksi viikkoa syyskuussa remontin vuoksi. päivänä 2014 5 Kuntajakoselvitys puheenaiheena torilla Iitin va. TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 4. Lisäksi kahvion toiminnassaan tarvitsemat koneet uusitaan. Lapset ja aikuiset pääsevät haastamaan aistinsa rastilla, jossa innostetaan tutustumaan ruokaan myös haistellen ja ulkomuotoa tutkien. Kaikki osallistujat saavat mukaansa Syö hyvää -esitteen ja lapsiperheelle tarkoitetun Syödään yhdessä -vinkkivihkosen. Sopimuksella yhdistys sitoutuu luovuttamaan omistamansa maa- ja vesialueet joko kaupungille tai muulle hanketta hallinnoivalle taholle. Uittoyhdistys hakee erikseen uittosääntöön lisäystä, joka mahdollistaa nykyisen nippunosturin korvaamisen vesisululla, mutta siten, että puutavarakuljetukset mahdollistava uittosääntö jää voimaan mahdollisia tulevia kuljetustarpeita varten. Hakemuksen lähtökohtana on, että vesiväylän rakenta- minen aloitettaisiin neljän vuoden kuluessa luvan lainvoimaisuudesta ja saataisiin loppuun kymmenen vuoden sisällä. Myös kolikoita kannattaa ottaa mukaan sairaalareissulle, sillä kaikki automaatit toimivat kolikoilla. . Tapahtuman järjestää Etelä-Suomen maa- ja kotitalousnaisten ruoka-asiantuntija Hannele Veteli, joka vastaa kysymyksiin ja auttaa löytämään tapoja syödä hyvin.? Tapahtuma kestää kokonaisuudessaan noin 1,5 tuntia. Viisas ruokailu ei ole milligrammojen laskemista, vaan jokaisen päivän pieniä tekoja. Terveellisen ruokavalion voi myös koota monilla eri tavoin - jokaiselle löytyy tapa syödä hyvin.? Tapa ht u m a p e r ust uu tammikuussa julkaistuihin suomalaisiin ravitsemussuosituksiin. Sulun ajaksi on hankittu lisää kahvi- ja välipala-automaatteja asiakkaita ja henkilökuntaa palvelemaan.?? . kunnanjohtaja Riku Rönnholm jatkoi edeltäjänsä linjaa jalkautumalla tiistaina markkinapäivänä Kausalan torille kunnanjohtajan kyselytunnille. Tilaisuudessa Rönnholm selvitteli varsin runsaslukuiselle kuulijajoukolle perusteita, miksi kuntajakoselvitystä on ryhdytty tekemään, ja millaisia hyviä ja huonoja puolia hän siinä näkee. Selvityksen jälkeen hän vastaili yleisön kysymyksiin. Koska yhtymä lomauttaa tänä vuonna henkilöstöään, kahvion henkilökunta on lomautettuna remontin ajan.?? Syö hyvää ?tapahtumassa vinkkejä lapsiperheen ruokailuun Vuolenkosken koululla tutustutaan uusiin ravitsemussuosituksiin ja saadaan vinkkejä lapsiperheen ruokailuun 8.9.2014 klo 17.30 alkaen. Tapa ht umassa k uullaa n, mitä lapsiperheet miettivät ruuasta, ja miten löydämme yhdessä arkipäivään sopivia keinoja syödä hyvin. Tapahtuma on maksuton. Se on osa Kuluttajaliiton Syö hyvää -hanketta, jota rahoittaa Raha-automaattiyhdistys. Hankkeen tavoitteena on viestiä ravitsemussuosituksista niin, että moni löytäisi vastauksia omiin pohdintoihinsa ja ymmärtäisi terveellisen ruokavalion koostamisen perusedellytykset ja haasteet. Hyvä ruokavalio tekee hyvää niin keholle, aisteille kuin ympäristöllekin.. ? Syö hyvää -tapahtumassa Maa- ja kotitalousnaisten ruoka-asiantuntija auttaa etsimään keinoja siihen, että hyvin syöminen olisi mahdollisimman helppoa. Tapahtumaan sisältyy lyhyt alustus sekä havaintopisteitä, joihin voi kukin käydä tutustumassa omassa tahdissaan. Havaintopisteillä kannustetaan kasvisten käyttöön sekä tutkitaan sokerin saantia erilaisista elintarvikkeista. Syyskuinen markkinapäivä avautui poutaisena, ja sen kunniaksi torilla oli aamupäivällä todella vilkasta. Väylän perustaminen merkittiin Iitissä tiedoksi VOITTO RUOHONEN Iitin kunnanhallitus on merkinnyt tiedoksi Kouvolan kaupungin päätöksen jättää aluehallintovirastolle hakemus yleisen paikallisväylän per ustam isesta Kimolan kanavaan Kouvolan ja Iitin alueilla. Haussa ovat yleisen paikallisväylän perustaminen sekä siihen liittyvien vesirakennustöiden aloittaminen. Tarkoituksena on tulevaisuudessa mahdollistaa veneily ja vesibussiliikenne kanavassa. Väylän kulkusyvyys olisi 1,8 metriä ja leveys 12-16 metriä. Vuosi sitten kanavan maa- ja vesialueet omistava Järvi-Suomen Uittoyhdistys ja Kouvolan kaupunki tekivät kaksivaiheisen aiesopimuksen, jonka ensimmäinen vaihe koskee suunnittelua ja toinen rakentamista. Nykyisen kahvion kohdilla on lisäksi virvoitusjuoma-automaatti. Välipala-automaatista voi kolikoilla ostaa pientä suolaista ja makeaa syötävää, kuten sämpylää, pullaa ja jogurttia. Sama automaattivalikoima löytyy myös Akuutti 24:n aulatilasta, kertoo yhtymän ravintopalvelupäällikkö Marjo Enqvist.?? Varsinkin pitkästä matkasta keskussairaalan tulevia pyydetään varautumaan siihen, että syötävän ja juotavan valikoimat ovat remontin aikana pienemmät kuin normaalisti. Edellisen kerran kahviota remontoitiin 90-luvun loppupuolella, joten uudistus tulee tarpeeseen. Asiakkaiden kannattaa huomioida myös se, että kahvion sulun aikana ei ole saatavana kukka- tai veikkauspalveluja, jotka nekin ovat varsin suosittuja, Enqvist kertoo.?? Remontissa uusitaan se kahvion kalusto, joka ei varsinaisesti näy asiakkaille.?? . Riippuen lupaprosessista sekä rahoituksesta rakentaminen olisi mahdollista aikaisintaan ensi tai sitä seuraavana vuotena. Aluehallintovirasto tulee määräämään päätöksessään rakentamisen määräajan ja muut toteutukseen liittyvät velvoitteet kuten sulutukseen käytettävän veden energia-arvon korvaamisen tai kanavan ylittävien siltojen korottamisen. Nyt jätettävä hakemus antaa vesilain mukaiset edellytykset väylän rakentamiselle. Jos väylälle ei määräaikana saada toteutumisen edellytyksiä, toisin sanoen rahoitusta, hakemus raukeaa ellei sille erikseen haeta jatkoa. Väylän suunnittelun kustannukset on arvioitu noin 620.500 euroksi, ja ne rahoitettaisiin 90-prosenttisesti Manner-Suomen maaseutuohjelmasta. Remontin jälkeen voimme laittaa pullat tarjolle lämpimään tilaan, jolloin ne ovat miellyttäväm- piä syödä kuin kylmälasikosta otettaessa, kuvaa Enqvist.?? Myö s k yl m ä t u o t t e e t saavat uudet, aiempaa tehok kaammat ja energiaa säästävämmät kylmälasikot ja -kaapit. Päiväkirurgian aulasta löytyy kahvi- ja välipala-automaatti. Kahvion pöytien ja tuolien uusiminen jää loppuvuoteen
Tapahtumassa on perheille suunnattua ohjelmaa, lelukirppis, ongintaa, ilmapalloja ja lettuja sekä Nalleneuvola. Valoa ja vaellusta kylätalossa VOITTO RUOHONEN Iitin Kirkonkylän kylätalossa on syyskuun ajan esillä tervakoskelaisen kuvataiteilija Raisa Mesilaakson paperitaidetta. Suvipuodissa on syyskuun kahden ensimmäisen viikon ajan esillä Liisa Lehtosen Roopetex-tuotemerkillä valmistamia vaatteita ja asusteita, ja syyskuun lopulla sieltä löytyy Riitta Virtasen maalauksia ja piirroksia. Syyskuun alkaessa kylätalon ja suvipuodin aukioloajat supistuivat viikonlopun mittaisiksi. syyskuuta klo 17.00. Kurssille pitää ilmoittautua kunnantalon Monitoriin. Kurssi on maksuton. myös tietokoneen käyttöön opastavia kursseja on kysytty, ja sellainen todennäköisesti järjestetäänkin syksyn aikana, Tuominen kertoo. Kirjastolla on neljä iPadia ja kaksi Samsung-laitetta, joten useimmilla kurssille tulevilla on syytä olla omat koneet. Maanantaisin ja perjantaisin olen paikalla varmasti, maanantaina klo 1219 ja perjantaina klo 10-16. Tuolloin minulta voi tulla kysymään ohjeita, neuvoja Sähköisten palvelujen käyttöä opastaa kirjastossa kirjastovirkailija Krista Tuominen. Hankimme saadulla tuella muutaman tabletin, ja lisäksi voin työskennellä kirjastossa projektin parissa tämän vuoden loppuun asti, Tuominen kertoo. . Ensin ovat vuorossa tabletit. Lapset tarvitsevat leikkiä Suomen Kulttuurirahaston suurhanke Koko Suomi leikkii -hankkeen tavoitteena on innostaa kaikenikäiset suomalaiset leikkimään yhdessä. Koko Suomi leikkii -hankkeen toteuttavat MLL ja SPR, jotka perustavat yhdessä muiden alueellisten toimijoiden kanssa sukupolvien kohtaamispaikkoja . Terhokerhoja . Käymme alusta asti läpi, mikä tablettitietokone on ja mitä sillä voi tehdä, hän kiteyttää. . Nyt ovet ovat auki perjantaisin ja sunnuntaisin 11-18 sekä lauantaisin 10-16. Perjantaisin kesäkahvilan puolella on puustiperjantai ja lauantaisin ja sunnuntaisin 12-14 lounasmahdollisuus. Tulevana viikonloppuna Raisa Mesilaakso pitää Iitissä paperintekokurssin. Kurssilla valmistetaan käsin paperia kirjeitä tai esitteitä varten, kiinnitettäväksi valorunkoon tai vaikkapa itsenäisiksi reliefiteoksiksi. . lokakuuta on Seniori Surf -päivä, jolloin esim. pankkien ja sosiaalitoimen edustajat opastavat sähköiseen asiointiin. . syyskuuta klo 17.00 ja Samsungille 23.-25. Kyamk järjestää joulukuussa ja keväisin suuremmat yhteiset valmistumisjuhlat. omille paikkakunnilleen.? ? Terhokerhot ovat maksuttomia, kaikille avoimia kohtaamispaikkoja, joissa lapset ja eri-ikäiset aikuiset leikkivät ja viettävät kiireetöntä aikaa yhdessä. Kurssit vetää kirjastovirkailija Krista Tuominen: . Tarkoitus on, että kukin kurssi kestää kuusi tuntia, kaksi tuntia kerrallaan, ettei pää mene ihan sekaisin liiasta tiedosta, hän muistuttaa. Kurssille voi toki ilmoittautua ilman konetta kin kuunteluoppilaaksi. Terhokerhojen avulla halutaan lisätä yhteyttä eri sukupolvien välillä samalla tarjoten konkreettisen keinon yksinäisyyttä ja toisaalta taas lyhenevää lapsuutta vastaan. Elokuun 2014 lopussa Kymen piirin alueella aloittaneita Terhokerhoja on kolme. Tervetuloa! Puh. Sitäkin on paljon toivottu. Projektityötään Krista Tuominen tulee esittelemään myös Iitin Nuorisomessuilla 27. syyskuuta, ja Vanhusten viikolla 7. Leikin käsite on tässä yhteydessä laaja; toiminta voi olla mitä vain kiireetöntä yhdessä tekemistä. Kummallekin kurssille mahtuu maksimissaan 12 henkilöä: . päivänä 2014 Tablettien käyttö tutuksi maksuttomilla kursseilla Kirjaston sähköisten palvelujen opastus -projekti tarjoaa muutakin RITVA LAUNESKOSKI Iitin kirjastossa on tulossa sähköisten palvelujen opastukseen keskittyviä kursseja. Kurssit alkavat tablettitietokoneita käsittelevillä kursseilla. Kirjasto sai tiedon toukokuussa, että saamme rahoitusta Sähköisten palvelujen opastus kirjastossa -projektista, joten ryhdyin jo silloin heti toimeen. Kouvolan kävelykatu Manskilla Nälkäpäivä -tapahtuman. Hän on ollut mukana 13 ryhmänäyttelyssä Suomessa, Ruotsissa, Unkarissa ja Yhdysvalloissa, 11 yhteisnäyttelyssä Rans- Sirkka Kettusesta kehittämisjohtaja Kouvolan kaupunginvaltuusto on hyväksynyt maaseutulautakunnan ja kaupunginhallituksen esityksen maaseutupalvelujen virkajärjestelyistä. Vuoden 2015 alusta palveluista lakkautetaan sekä maaseutupalvelujen johtajan että johtavan maaseutuasiamiehen virat, ja samaan aikaan perustetaan maaseutu- palvelujen päällikön virka. Sen toimenkuvaan kuuluvat sekä viljelijätukiyksikön johtaminen että maaseutulautakunnan esittelijän tehtävät. Asian taustalla on, että kaupungin tekniset palvelut päätti valita kehittämisjohtajan virkaan maaseutupalvelujen johtajan Sirkka Kettusen elokuun alusta alkaen. Maaseutulautakunta päätti puolestaan määrätä johtavan maaseutuasiamiehen Minna Anttilan hoitamaan avoimeksi jäänyttä maaseutupalvelujen johtajan virkaa. Uuteen maaseut upa lvelujen päällikön virkaan siirretään Minna Anttila. Päätöksen tekee asiassa maaseutulautakunta sen jälkeen, kun valtuusto on viran perustanut. kassa, Espanjassa, Yhdysvalloissa, Norjassa, Japanissa, Taiwanilla, Bulgariassa, unkarissa, Venäjällä ja EteläKoreassa. Suomessa Mesilaakso on ollut mukana 21 yhteisnäyttelyssä ja pitänyt 22 yksityisnäyttelyä, joista osan Suomen lisäksi Ruotsissa, Venäjällä, Israelissa ja Tansaniassa. Hänen teoksiaan on runsaasti sekä kotimaisissa että ulkomaisissa kokoelmissa. Opetustehtävissä hän on ollut useissa maissa vuodesta 1977 alkaen. Valmistuneita Kymenlaakson ammattikorkeakoulusta valmistuu vuosittain noin 700 korkeakoulututkinnon suorittanutta. Opiskelijat valmistuvat omaan tahtiinsa lukuvuoden aikana. Esimerkiksi monet vanhemmat ihmiset ovat kertoneet, että hankkisivat mieluummin tabletin kuin varsinaisen tietokoneen. Maksuton iPad-koulutus Kirmossa 9.-11. Ensi viikolla alkaa kolmen illan iPad-kurssi ja kuun loppupuolella Samsung-merk k isen tabletin vastaava kurssi. Työ alkoi jo alkukesästä ja jatkuu mm. kurssein tämän vuoden loppuun saakka. Tarvittaessa tabletti-kursseja voidaan pitää lisää, elleivät kaikki halukkaat nyt mahdu mukaan. Tulevien kurssien lisäksi Krista Tuomisella on kirjastolla opastuksen päivystyspäiviä: . Käy ttöopastusta kohtaan on ollut paljon kysyntää. Tarkoitus on tavoittaa kurssein heitä, jotka eivät ole koskaan käyttäneet tablettia, mutta haluaisivat sellaisen hankkia. Sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinnon, terveydenhoitaja (AMK), laajuus 240 opintopistettä, on suorittanut ?Sanna Lindgren Iitistä.. Tabletin voi kytkeä projektoriin, minkä avulla opastan käyttöä, mutta yhtä lailla aikaa on opastaa kädestä pitäen, Tuominen mainitsee: . Jaalassa kerho kokoontuu seuraavan kerran tiistaina 9.9. klo 18-19.30 Liikasenmäellä. Kerhon koko syksyn aikataulu ja kokoontumispaikat tarkentuvat myöhemmin. SPR Kaakkois-Suomen piiri järjestää lauantaina 20.9. 6 KULTTUURI Torstaina syyskuun 4. (03) 818 5555 www.palvelusantra.fi ja opastusta, ja minulta voi myös varata ajan henkilökohtaiseen opastukseen. Vain mielikuvitus on rajana, ja tekeminen on palkitsevaa löytämisen iloa, kurssin esitteessä todetaan. Paperi valmistetaan jauhetusta puuvillasta, ja pharvoltaan se on neutraalia. Kurssille tarvitaan mukaan vanhoja puuvillalakanoita, pyyheliinoja ja sakset. Paperitaiteilija Raisa Mesilaakso on opiskellut Suomen taideakatemiassa ja erilaisilla kursseilla. Silti PalveluSantran teemaluento Ravitsemus ikääntyneen hyvinvoinnin tukena ti 9.9.2014 klo 13-14 Kunnantalon valtuustosali, Rautatienkatu 20, Kausala Asiantuntijana kehittämispäällikkö, FT, laillistettu ravitsemusterapeutti Raisa Valve Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenia Yhdessä Eläkeliiton Iitin yhdistys ry:n kanssa Vapaa pääsy
Pitkä tauko ei sopinut joukkueelle, joka jäi alkulohkon ja jatkolohkon väliin, ja niinpä joukkue jäi kolmanneksi jatkolohkossaan kahden parhaan jatkaessa sunnuntaina. Liekki on jatkanut torstaisin kisailuja Lahden kortteliliigan välisarjassa seuraavin tuloksin: Liekki-Kolme Viivaa 2-2, Anan Pub -Liekki 0-4 ja Liekki-Duracell 3-1. Se arvotaan. Joonas on innoissaan, että pääsee edustustehtävään ja ajamaan yhdessä hyvien kavereittensa kanssa, tiivistää isä Juha Näppi tunnelmia. . elokuuta Salossa ajettu SM-osakisa. . Kisassa ovat jaossa tuplapisteet, joten Joonaksella on edelleen mahdollisuus kurkottaa mitalikantaan. Yksi syksyn isoista tapahtumista on kuitenkin epävirallinen junioreiden maailmanmestaruusjoukkuekilpailu 4.-5. Joukkueessa heittivät Irene Yrjölä ( kapteeni), Virpi Järvenpää, Anna Kalliola ja Paula Haapaniemi. Joonas kaatuili, kuten muutkin, useita kertoja, ja parin ajetun kierroksen jälkeen piti aina heittää lasit pois, kun ne olivat muurautuneet umpeen. Aamun aika-ajoissa Joonas oli kolmas, ensimmäisessä erässä viides ja toisessa 14, kokonaissijoitus 9. Salon savivellissä käyty kisa elokuun 23. Liekin haastajat heittivät kokoonpanossa Markku Rytkölä (kapteeni), Ossi Kalliola, Aarre Mällinen ja Pauli Similä. URHEILU Torstaina syyskuun 4. Hyvä on myös, että kotimaassa Honkajoella ajetaan joukkue-SM-kisat syyskuun loppupuolella, sekin tulee harjoituksena tarpeeseen. . Moottoriliiton mukaan joukkue ei ehkä ole paras mahdollinen, mutta tämänhetkisistä kehityskelpoisin, ja tavoitteet ovat 10 parhaan joukkueen joukossa. Joukkuekilpailu on Joonakselle uutta, mutta kansainvälisellä kentällä olo ei sitä enää ole. Mölkky näytti joukkueelle sen toisen puolensa, kun joukkue oli ehtinyt aiemmin nauttia menestyksen tuomasta huumasta. Liekki Haastajat aloitti omassa alkulohkossaan loistavasti, helpolla tuli toinen sija omassa alkulohkossa, josta arvan perusteella pääsi kolme joukkuetta jatkoon. Kolmantena jatkoon päässyt joukkue hävisi liekkiläisille 70 p. Onneksi pääsemme jo täällä kotona harjoittelemaan pelto-oloja sänkipellolle. päivänä oli kaiken kaikkiaan hankala, mutta sitkeydestään tunnettu Joonas teki parhaansa. MM-kisat täyspettymys V.I. Suurin toivein ja hyvän viimeistelyn myötä lähti Kausalasta neljä joukkuetta tavoittelemaan hyviä sijoituksia tai ainakin jatkopelejä toiselle päivälle Mölkyn MM-kisoista. Joukkuekisassa kysytään kovaa kuntoa, Juha Näppi mainitsee. Belgiassa tarjolla on uudenlainen ajorata, peltorata, kun meillä 90 prosenttia on hiekkaratoja. . Joukkueessa ei myöskään kukaan ollut aivan huippuiskussa, ja muutamat ohiheitot laskivat alkulohkon kaksi parasta karkuteille, joten kolmannella tilalla lähdettiin kotiin. Liekkisonnit Veikko Ikonen (kapteeni), Hannu Laaksonen, Jorma Lintukangas ja Jukka Tolppala oli kerännyt itselleen melkoiset odotukset ja suorituspaineet. lokakuuta Lounais-Belgiassa, Baisieux?ssa. Joonas on valittu kilpakumppaniensa Emil Weckmanin ja Matias Vesterisen ohella edustamaan Suomea. . Lisäksi kisakiireiden välissä käymme Vantaalla selvittelemässä, olisiko Joonaksella mahdollisuuksia täysimittaisen EM-sarjan ajamiseen Hondan tallissa, Juha Näppi väläyttää. Kotimaan kisoista viimeisin on 23. Ensimmäisen torstain liekkiläisten paras oli Juha Saari. Toisen torstain tulokset olivat seuraavat: Lasvel (sarjajohtaja)-Liekki 2-2, Liekki-Kipeet Ukkelit 1-3 ja Sampot-Liekki 1-3. Joukkuekisassa ensi alkuun ajetaan kaksi 20 minuutin harjoitusta ja sitten aika-ajot, vaikka niillä ei ole merkitystä puomille pääsyssä: . Olosuhteet olivat viikon sateen jälkeen saviradalla kaameat. Toisen torstain liekkiläisten hahmo oli Jukka Tolppala. Liekin sijoitus tällä hetkellä ennen viimeisen torstain heittoja on jaettu toinen tila 8 pistellä, kun neljä parasta jatkaa loppupeleihin. Neljäntenä olevilla joukkueilla on 6 pistettä, joten jatkopaikka on liekkiläisillä täysin omissa käsissä. 7. Kisassa ajetaan kolme starttia, ja jokaisesta noin paristakymmenestä osallistuvasta maasta radalla on kerrallaan kaksi kaveria. päivänä 2014 Joonas Näpillä edessä mielenkiintoinen syksy Maajoukkue-edustus MM-kisoissa, SM-kauden huipentuma sekä mahdollisuus EM-sarjaan värittävät loppukautta RITVA LAUNESKOSKI Kaikkea muuta kuin tylsä on iittiläisen nuoren motocrosskuljettajan Joonas Näpin alkanut syksy. Ensinnäkin SM-kausi on huipentumassa Heinolaan syyskuun puolivälissä. Huonoin erä pudotetaan tuloslaskusta pois, joten viiden ajosuorituksen perusteella jaetaan sijoitukset. Lisäksi ennen MM-koitosta on Moottoriliiton harjoitusleiri Hollannissa. Kaikki varmaan jännittivät turhan paljon, ja kun kellään ei ollut aivan huippupäivä, tuloksena oli kotimatka. Rähmäkäpälien nimellä heittänyt joukkue Taisto Pellikka (kapteeni), Kari Laitinen, Esa ja Tero Sundberg joutui sen verran kovaan lohkoon, että jatkoon pääsy jäi haaveeksi. Karu totuus oli kolmen joukkueen karsiutuminen heti alkulohkoissa, ja parhaiten pärjänneenkin osalta pelit loppuivat II vaiheen jatkolohkossa. Liekki Ladyt omasi oivalliset mahdollisuudet jatkopeleihin, mutta jäi harmittavan vähän toisesta sijasta, jolla jatkopaikka olisi saavutettu. Joukkueen kisa kaatui alkulohkossa tuomaritulkintaan, joka sotki joukkueen pelin täydellisesti ja karuna kohtalona oli jääminen alkulohkoon
Tervetuloa! IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. 050 387 1648 Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. ark. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... ja hetken jo luulin, että lähettäjä poistaa meidät, mutta armo kävi oikeudesta ja lähtö uusittiin vielä kerran, mikä sitten kantoi kakkoseksi, kertoi Vilja seikkailuistaan Kuopiossa. Nastolan MARKKINAT su 7.9. 100 kojua. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Vs. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Iitissä kysellään liikuntatoimen palveluista Iitissä on parhaillaan käynnissä Internet-kysely liikuntapalveluista ja niiden kehittämisestä. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. lainausos. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Vt. Vilja avasi päivän Lomakivi Oy:n omistamalla ja Sanna-Kaisa Kalliolan kasvattamalla Norlandas Sunsetilla, joka kiersi kahdensadan metrin takamatkalta kolman- tai ?alueita, ja vaihtoehtojen skaala ulottuu asteikosta 4-7 kertaa viikossa toisessa ääripäässä vaihtoehtoon en lainkaan. Samoin kysytään, mitä asioita liikuntapaikoissa vastaaja pitää tärkeinä ja kuinka tärkeinä, mitä kautta on saanut tietoa palveluista, mihin asioihin liikuntatoimessa pitäisi nykyistä enemmän panostaa ja millaista ohjattua toimintaa kunnan liikuntatoimen tulisi järjestää. Tilaa lomakkeella on varattu myös vapaamuotoisille kommenteille. neksi uudella ennätyksellään 3.02,5. Kohta perään muuten samojen taustavärien, mutta Minna Pitkäsen kasvattama Kananojan Roosaliina debytoi uran ensimmäisen mailin ja nousi hienosti laukankin rasittamana kakkoseksi parantaen sekin ennätystään, nyt kilometriaikaan 3.05,9. Ponien mahtimenestystä lisäsi levikkialueelle perjantaina Heinolassa tullut kolmonen, jonka ohjasti Ilona Kilpeläinen omistamallaan My Mate Ofelialla. lehtisali ark. Tallikaveri Zoogin?s Day oli Heinolan montessa toinen. Siirrytään sitten Kuopion poniraveihin, missä Vilja Kivinen taituroi valmennettavillaan kakkosen ja kolmosen. Kilometrin tasoituksessa Tuuli Valven kasvattama Shetlannin tamma teki ajan 2.57,8. Palataan vielä poneihin ja Vilja Kivisen kokemiin draaman kaariin Kuopiossa. Ennen onnellista maalia Vilja Kivinen koki Kananojan Roosaliinalla dramaattisia hetkiä, kun Kananojan Roosaliina ajautui suoraan voltista radan merkkitolppaan ja suistui ojaan, jonne jäi hetkeksi jumiin, kunnes saatiin nostamalla ylös. . 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä TARJOUSPYYNTÖ Ilmoitus tarjouspyynnöstä Seuraava tarjouspyyntö on julkaistu Hilmassa (www.hankintailmoitukset.fi): Iitin kunnan asemakaava-alueiden katujen ja kevyen liikenteen väylien sekä kiinteistöjen piha-alueiden talvikunnossapito 1.11.2014?30.6.2017 + 1 vuoden optio. Tarjousten jättöaika päättyy 24.9.2014 klo 12.00. Lisätietoja antaa kiinteistöjen osalta kiinteistömestari Pekka Äijö, puh. lähetyssihteeri Nuorisotyönohjaajat Anne Heikkilä................... 0400 750 093. Iitin kunta Tekninen lautakunta/4.9.2014. 050 387 1649 IITIN KUNTA VAIHDE puh. seurakuntapastori Saija Sarkasuo...................050 387 1654 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Kolmannella yrittämällä Roosaliina pysähtyi kesken matkan ?isolle hädälle. klo 9?15 Urheilukeskus, Nastola n. (Kuva: Virpi Kivinen.) Up-Date Hossin nelossija Sundsvall Openissa oli parasta elokuun lopun kaviouralta. Peltolan veljesten osuusori teki hurjan 11,4-tuloksen täyden matkan ryhmässä sijoittuen neljänneksi samalla ajalla kuin kilvan kakkonen. Joni Koivulan tallin Pyörylän Paroni oli Kouvolassa torstaina kakkoskamppailussa, mutta maalisuoran kovassa vauhdissa tullut laukka pudotti 4-vuotiaan neljänneksi. 02061 59600 www.iitti.fi Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. elokuuta, ja vastausaikaa on 12. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . päivänä 2014 Up-Date Hoss neljäs Ruotsissa Vilja Kivinen ohjastajanimi Kuopiossa HOOBEE Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 8 URHEILU Torstaina syyskuun 4. kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 050 387 1653 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. 050 387 1645 Talouspäällikkö Johanna Remes................ 0400 750 251 ja katujen sekä teiden osalta rakennusmestari Timo Vaaranto puh. Kyselylomakkeeseen pääsee käsiksi kunnan nettisivujen kautta klikkaamalla kohtaa ?ajankohtaista?, jolloin sivulle tulevat näkyviin myös hiukan vanhemmat otsikot. Kysely on laitettu liikkeelle jo 20. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi . syyskuuta puoleen päivään saakka. Kyselyssä tiedustellaan esimerkiksi sitä, kuinka usein vastaaja on viimeisten kahden vuoden aikana käyttänyt kunnan liikuntapaikkoja MUUMIPEIKKO IITIN SEURAKUNTA Vilja Kivinen ja Kananojan Roosaliina varmistelevat vaikeuksien jälkeen kakkossijaa Kuopiossa viime sunnuntaina
Vastakkain Team Vuolenkoski, Lusin Lukko sekä Heinolan Kirkonkylän joukkueet. Hirvipalaveri su 14.9. Varaa mukaan sisä- ja ulkoliikuntavarusteet. klo 9.00 Pärhän aamujumppa Eijan huomassa. Avec. Syksyn ensimmäinen kerho (huom!) poikkeuksellisesti Liikasenmäellä 9.9. ja on maksuton. Kuusankoskitalolle Jari Sillanpään konserttiin klo 19. Ennen konserttia syyskokoontuminen Kymen Paviljonkiin ja ruokailuun. Harjoitukset alkavat maanantaina 8.9. klo 18.30 lukiolla. klo 12.00. Vieraaksemme saapuu kotitalousneuvoja Seija Mauno Kymen Marttaliitosta. Kilpailupaikka kunnan uimaranta, Radansuu. klo 10.00. Kaikki joukolla lauantaina 6.9. klo 14.30 Kausalan Kansantalolle katsomaan tanssivaa klovnia Tero Lehtimetsää. Valvojat: Valtteri Nokelainen, Mikko Purho ja Tero Ahola. Ampuma-aika vähintään 2 tuntia harjoitusten ilmoitetusta aloitusajasta, lopetus kuitenkin viimeistään kalenterissa ilmoitettuna aikana. Avoin uistinkilpailu, Urajärvi-uistelu la 6.9. klo 18.00 nylkyliiterillä. Iitin Eläkkeensaajat ry. Torstaina syyskuun 4. klo 17.00 sekä Yritys-ilta la 15.11., missä jäsenetu. klo 12?15. 18?19. Harjoitustunnit alkavat Kuusankosken keilahallissa tiistaisin klo LC Kausalan kuukausikokoontuminen torstaina 11.9. 040 827 9569 Iitin ortodoksiapiiri ry. Hirviharjoitusammunnat Pakinkankaalla 20.9. klo 9.00 alkaen. Karkkilaan. Lentopallo; Dtytöt (02?03 synt.) harjoitukset yläkoululla ti ja pe klo 17.15 . klo 19.00 Ponnilla Iitin Sotaveteraanit ovat latulaisten vieraina Veteraanimajalla tänään to 4.9. Tilaisuus alkaa klo 18.00. Myös uudet jäsenet rohkeasti mukaan! kaan! Mölkkykilpailut su 7.9. Joukolla mukaan! Melontaretki Kymijoella lauantaina 6.9. Mukaan toivotaan mahdollisimman paljon kannustusjoukkoja, onhan meillä viimevuotinen turnausvoitto puolustettavana!! Kaikki mukaan nauttimaan urheilutunnelmasta!! . Sopii sekä lapsille että aikuisille. Maanantaina 8.9. Järjestää Iitin kehitysvammaisten tuki ry. Kaakkois-Iitin Metsästäjät. 044 278 7261 torstai-iltaan mennessä. Syksyn ensimmäinen kuutamokävely tai -pyöräily Pukkikankaan laavulle huomenna pe 5.9. Jäsenasiat kuntoon www.kausalanyritys.fi tai yhteys puheenjohtajaan s-posti anu. purho1@luukku.com tai puh. 040 750 2049. KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS. Tulossa myös Eija Vilppaan tähdittämä ?Syysillan Viemää. Kokoontuminen la 6.9. paloasemalle kello 10.45, josta lähdemme kello 11.00 kimppakyydeillä, määränpäänä Lusin Stadion. La 6.9. kello 12 on luvassa jälleen perinteinen ?ElClassico. Iloa liikkumisesta! Kamarikuoro Kupariset. ja ilm. Timo Hopposen esitelmä sotilaspappien toiminnasta sodan aikana ti 16.9. Kaikki mukaan reippailemaan! Iitin Kalamiehet. Lähtö torilta klo 15.30. Hän tulee kertomaan ikääntyvän ihmisen terveellisestä ruokavaliosta. Lisäksi kerrotaan syksyn tapahtumista ja tottakai arvonta. Kaikki mukaan kerhoon! Kausalan Seudun Martat. Nokipannukahvia klo 19?20 välisenä aikana. mennessä. ollikainen.maarit@luukku.com tai 041 544 9848. Iitin Liike- ja virkanaiset. 14.9. Onkikilpailu Sääskjärven osakaskuntaa vastaan su 7.9. klo 12.00 Kaakkois-Iitin Metsästysseuran majalla Kuuksossa. Ravilinnassa su 28.9. Järj. Niinimäen-Radansuun yhteisen kalaveden osakaskunta ja Iitin Kalamiehet ry. Konserttimatka Karhulaan su 5.10. Mukaan myös reipasta ja iloista mieltä! Kokoonnutaan ti 9.9. klo 13. Maasto: Perheniemi. Lentopalloa 7?10 v. Uudet laulajat reippaasti mukaan! Iitin Erä. 0400 621 387. Muistelukerho kokoontuu ti 9.9.2014 seurakuntakeskuksessa klo 13.00. päivänä 2014 9 RT-ASUNTO 3 h+k+s. P. Aluksi Sotilaspoikien lauluesitys, jonka jälkeen Esa Anttas kertoo kotirintamatuesta jatkosodan aikana. kaikki mukaan. Mahdollisuus myös saunoa. Neitsyt Marian syntymän praasniekka tsasounalla. Sunnuntaina 7.9. klo 18.00 vigilia, iltatee. Pajulahden retkelle la 6.9. ilmoittautuneet. Linja-auto lähtee Kausalan linjaautoasemalta klo 8.15. Kentältä löytyy Lusin Lukon kahvio, jossa ovat makkarat ja muut suunmukaiset pelieväät tarjolla. Muistelujen lomassa kahvittelua. Iitin JHL 342 ja Iitin tiemiehet JHL 772. klo 11.00 Kansantalolla baarin tiloissa, käynti pääovesta. Ilmoittautuminen klo 9?10. Hallitus klo 10.00. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Aloitamme syyskauden kerhot ti 9.9. klo 18.45?19.30 liikuntaa naisille, ohjaajana Tiina Saarikko. Mukaan säänmukainen vaatetus ja omat eväät. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Pekalle iltaisin puh. Jalisturnaus Lusissa. mennessä Marja-Terttu p. Kaikki mu- www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu. Tiedustelut/sitovat ilmoittaumiset 1.10. Latulaiset tulevat myös reippaasti paikalle seurustelemaan ja kahvittelemaan. Lähtö kimppakyydein Kausalan torilta klo 9.00. Maksut kerätään autossa. Esitys kestää 45 min. Hirvieläinpalaveri seuran majalla ti 9.9. klo 19.00. Kimolan Riistamiesten ja Kymentaan Metsästysseuran välinen seuraottelu Jaalan ampumaradalla la 6.9. klo 13.00 Iitin kunnantalon valtuustosalissa ravitsemusterapeutti Raisa Valveen luennolla ?ravitsemus ikääntyneen hyvinvoinnin tukena?. Tilaisuus on järjestetty yhteistyössä PalveluSantran kanssa. Kaikki mukaan! Perheniemen kylätalolla alkaa ti 9.9. Lajit: kivääri ja haulikko. Harjoitusammunnat Tupasarolla su 7.9. klo 12.00?15.00. Lajit: hirvi ja pienoishirvi. klo 10.00?15.00. Pohjois-Iitin Kiri Radansuun Erämiehet. pojille alakoululla alkaen to 4.9. klo 17.00?18.30. Eläkeliiton Jaalan yhdistys. Kahvitarjoilu. klo 9?14 Tuulispäässä. Hohoi kulmakunta! Pukkaisi jälleen jalkapalloturnausta. Samassa yhteydessä valitaan edustajat liiton syyskokouspäiville 4.?5.10. Pelaamme Lusin nurmikentällä, joka on lähes täysikokoinen, ellei jopa olekin. Muistathan tulla tänään torstaina Heikintien kokoontumispaikkaamme pohtimaan syksyn tapahtumiamme. Perinteitä vaalien on edessä kolmen joukkueen miniturnaus. Syysretki/pikkujoulu 18.10. Ilmoittautuminen alkaa klo 9.00. Legenda Olavi Virran elämää ja lauluja tulkitsevat Amadeus Lundberg ja Hannu Lehtonen. Tied. klo 18.00 seurakunnan kahvituvalla. klo 9.30 liturgia ja pienivedenpyhitys, kirkkokahvit. Uudet jumppaajat reippaasti mukaan. Ma 15.9. klo 14?20, 27.9. klo 15?20, 4.10. Seuraava liturgia lauantaina 13.9. Kiri tarjoaa pientä evästä ja juotavaa pelaajille. Kipparikokous klo 9.30. Hirvenhaukkukokeet la 6.9
.. .. Sahkoliikkeita Rakentamista SÄHKÖPALVELU M. ..ja .. lattianpaallystystyot Autotarvikkeita MARKKU VARPENIUS Ky p. 3636118, 040-7523932 Maalaus.. (05) 326 0210 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) Pitopalveluja Maalausta ja tapetointia AKKALA Oy:n TAKSI (1+8 henk.) MATTI NIEMI Puh. 10 Torstaina syyskuun 4. .... .. .. Sahkoliikkeita Kukkakauppoja .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. (05) 326 0143, 0400 553 417 Kauneushoitoloita Rautakauppoja Anu 0400 500 182 .. 363 8233 .. Hautakivia Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Partureita ja kampaamoja .. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. Polttooljya .. Mainostekstiileja .. Metallityot .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Taksiautoja Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 Kylväjäntie 2, p. .. Rakennuspeltitoita Kellot ja kaiverrukset .. .. Silmalasiliikkeita Ravitie 2, Kausala. P. päivänä 2014 ATK-palveluja Hierojia Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. .. Metsatyot Fysioterapeutteja Puutavaraa Nuohous .... 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Tilausajoon saatavana. .. .. Hammaslaakareita HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA .. .. .. Elainlaakareita .. Siivousliikkeita .. 0400 746 273 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p
Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . Elintarvikemyymälä . - 7.9.2014 Tilitoimistoja .. Aamiainen . À la carte -annokset omasta mittarista . Reissumiehen makeistukku . Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.15 Waverly Placen velhot (S) 08.45 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.20 Tuhluriprinsessat 09.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kodikkaasti vuokralla 13.50 Sarahin sisustusvinkit 14.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella 14.50 Ruotsin karmein koti 15.50 Himohamstraajat (7) 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.20 Frasier 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 19.30 Poliisit (7) 20.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 22.00 Toimintatorstai: G.I. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 4.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.50 Kansallismaisemat: Olavinlinna 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Se alkoi sateessa (S) 14.50 Uutisvuosi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.47 Downton Abbey (12) 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Menetetty yksityisyys 22.55 Yle Uutiset 23.00 - 23.57 Stolberg (12) 00.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.9. 06.52 Possu Pallero (S) 07.02 Tähtirannan pojat (S) 07.11 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.22 Muista laulaa 07.27 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.37 Neppajymykerho 07.43 Sasu (S) 07.56 Töötti ja Pulteri (S) 08.17 Muumilaakson tarinoita (S) 08.40 Hupsis (S) 08.50 - 08.54 Naurupalat (S) 09.00 - 09.40 Onni on pohjanhevonen 09.45 Luontoretkellä: Kettupilli 10.15 - 11.14 Luontoretkellä 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Metsänhaltijan valtakunnassa 12.20 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit 12.45 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit 13.10 Herdalenin metsänneito 13.50 Tartu Mikkiin 14.40 Doctor Who (12) 15.27 Löytöretkiä maailmaan 15.40 Koripallon MM: FIN - NZL 18.00 Pikku Kakkonen 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Silminnäkijä: Lapsivapaaottelijat 20.30 Ratsastuksen MM: Esteratsastus 21.00 Naurun tasapaino 2014 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 True Blood (16) 23.00 Luck (16) 23.55 The Wire (16) 00.55 - 04.00 Uutisikkuna .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja MTV3 .. päivänä 2014 11 TV-OHJELMAT 4.9. Polttoöljymyynti toimitettuna ja . Sitikkalantie 5, Kausala . Noutopöytä . Joe: The Rise of Cobra (16) 00.20 Poliisit (7) 00.50 NCIS Rikostutkijat (12) 01.50 Frasier 02.20 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 03.20 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 5.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.50 Kansallismaisemat: Rautavesi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Kulkurin masurkka (S) 14.50 Uutisvuosi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.52 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Kaakkuri - huuto lammelta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Veripunainen, lumivalkoinen (16) 23.55 Kaikkea kaupan 00.25 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.9. 06.53 Kolme pientä koiranpentua 06.58 Matikkahirviöt (S) 07.10 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.20 Kasper ja Liisa (S) 07.32 Runokuva (S) 07.35 Pikku perunat (S) 07.38 Pikku Kakkosen posti 07.45 Max ja Meeri (S) 07.55 Töötti ja Pulteri (S) 08.16 Apina opena 08.33 Taikaplaneetta (S) 08.50 - 08.52 Naurupalat (S) 09.00 Leo ja ramadan 09.45 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa 10.15 Luontoretkellä: Leikkisä karhu 10.45 Peltsin Lappi 11.15 Mutsis oli apina 11.40 Luontoretkellä: Pääsy kielletty! 12.10 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit 12.35 Muuttohaukantie 13.05 Nuoret lääkärit 13.55 Lentopallon MM: KOR - CUB 16.30 Ihan sama (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.51 - 18.55 Hetkiä Kalliossa: Jukka Poika 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Satuhäät - suomalaisia rakkaustarinoita 20.15 Lentopallomaajoukkueen superkesä 20.45 Lentopallon MM: BRA - FIN 23.00 Naurun tasapaino 23.50 The Wire (16) 00.50 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Neljä huonetta 14.35 Mike & Molly (S) 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Sadan tonnin talot 16.15 Remonttimestari 16.45 Remonttimestari 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Vapun valtakunta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Norbit (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 D-Tox (16) 00.35 Eurojackpot ja Jokeri 00.40 - 01.40 24 - Lontoo (16) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.15 Waverly Placen velhot (S) 08.50 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.20 Tuhluriprinsessat 09.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kodikkaasti vuokralla 13.50 Sarahin sisustusvinkit 14.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella 14.50 Ruotsin karmein koti 15.55 Fashion Star 17.20 Frasier 17.55 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 19.30 Poliisit (7) 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Zack & Miri puuhaa pornoo 23.05 Elokuva: Stone of Destiny - Kansallisaarre (S) 01.00 Poliisit (7) 01.30 Frasier 02.00 Castle (12) 03.00 Kylmäverisesti sinun (16) 04.05 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 6.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Vallan kaupungit 08.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.25 Dokumenttiprojekti 14.30 Strada 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 Prisma: Salaperäinen Lymen tauti 16.40 Unohtuneet rikokset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Saaret meren sylissä 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Lewis (12) 23.30 - 23.57 Rouva varapresidentti (S) 00.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 6.9. 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.55 Touhukkaat: Pinomestarin pulma (S) 08.21 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.37 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 10.00 Nuoret mestarit: Koiramestari 10.30 Meille tulee koiranpentu 11.00 Glomtunturin salaisuudet 11.50 Peltsin Lappi 12.20 Erätulilla - kalavesillä 12.30 Norjan kovin 13.10 Urheiluviikonloppu 13.25 MotorSport 13.53 Urheiluviikonloppu 13.55 Lentopallon MM: CUB - TUN 16.15 Ratsastuksen MM: Vikellys 17.15 Lentopallon MM: FIN - GER 19.30 Ratsastuksen MM: Esteratsastus 21.00 - 21.41 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Fair Game (12) 23.55 The Wire (16) 00.55 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Ella Elefantti (S) 08.20 Mokon suuri maailma (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Superpahisten liiga (S) 09.55 Hännänheiluttajat 10.25 Ostoskanava Tvins.com 10.55 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014 11.30 Salatut elämät (12) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Salatut elämät (S) 13.30 Salatut elämät (S) 14.00 Keidas 14.30 Karvinen - elokuva (7) 16.05 Nigel Marvenin pingviinisafari 17.05 Top Gear Intiassa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Totuuden torvet 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Kiinalainen (16) 00.30 - 01.35 Isänmaan puolesta (16) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.10 Ostosruutu 07.40 Bubble Guppies (S) 08.05 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Merieläinten pelastajat 09.00 Ruotsin karmein koti 10.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 10.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 11.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 11.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 12.00 Hotellit haltuun 13.00 Elokuva: Hannah Montana -elokuva 15.00 Onnea matkaan, Charlie! (7) 15.30 90210 (12) 16.25 Poliisit 16.55 Poliisit 17.25 Poliisit 17.55 Poliisit (7) 18.25 Poliisit (7) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Olipa kerran (12) 20.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Baby on Board - Pulla uunissa (12) 23.00 Elokuva: The Woman in Black (16) 01.00 Hannibal (16) 02.00 Kylmäverisesti sinun (16) 03.05 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 04.05 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 7.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Saaret meren sylissä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Paikan kertomaa 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 11.45 A-studio 12.15 Kaikkea kaupan 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Akuutti 14.05 Kiehtova maailma: Vallan kaupungit 14.51 Hevosvoimia 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.09 Yle News 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 - 16.44 Historia: Marssi Washingtoniin 1963 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Sodasta rauhaan 19.30 Kahden keikka (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (12) 21.55 Varg Veum: Kylmät sydämet (16) 23.25 YleLeaks 23.40 Ykkösaamu 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 7.9. 08.03 Niksi-Nella (S): Kirpputoritaiteilija 08.09 Vekarat! (S) 08.34 Katinkontti 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Lapsiperhe avun tarpeessa 12.05 Pan Am (12) 12.45 Urheiluviikonloppu 13.00 Juoksukoulu - kohti unelmaa 13.15 Urheiluviikonloppu 13.20 Mestarien liigan makasiini 13.44 Lentopallon MM: TUN - FIN 16.00 Ratsastuksen MM: Esteratsastus 18.15 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 - 19.55 Doctor Who (12) 20.00 Dennis, uhkarohkea base-hyppääjä 21.00 Urheiluviikonloppu 21.30 - 23.48 Jalkapallon EM 2016 karsinta 21.50 Yle Uutiset 21.55 - 22.04 Urheiluruutu 23.50 Naurun tasapaino 2014 00.40 Becky ja Steve (12) 01.10 The Wire (16) 02.10 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Ella Elefantti (S) 08.20 Mokon suuri maailma (S) 08.35 Hello Kitty - onnistu kanssani! (S) 08.45 Hunajapupuset (S) 08.55 Chaplin (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Nakke Nakuttaja (S) 09.50 Maantiekiitäjä (S) 10.15 Loton ja Jokerin tulokset 10.20 Grand Designs - unelma-asunnot 11.20 Grand Designs - unelma-asunnot 12.20 Vapun valtakunta 12.50 Jamie Oliverin säästöateriat 13.50 Purjehdusta: 49er Grand Prix 14.20 Tulossa: Kiiltokuvia 14.25 Pulttibois kulisseissa (S) 15.05 Beethoven (7) 16.50 Abba 17.55 Kadonneen jäljillä 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Tuubi 21.00 Brändärit (7) 21.30 Vedetään hatusta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 MTV Sport: CHL Extra 22.55 Pahan ajojahti (16) 23.55 - 01.05 Americans (12) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.10 Ostosruutu 07.40 Bubble Guppies (S) 08.05 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Ruotsin karmein koti 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Elixir 11.30 Elixir Sport 12.00 Huvila & Huussi 12.55 Merieläinten pelastajat 13.25 Eläintarhassa tapahtuu 13.55 Hotellit haltuun 14.55 Hotellit haltuun 15.55 Suhdekoukerot (S) 16.25 Suhdekoukerot (7) 16.55 Hurja painonpudotus UK 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Stolen - 10 miljoonan keikka (16) 23.00 SM-liigan viikkomakasiini 23.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 00.00 Poliisit - kotihälytys (12) 01.00 NCIS Rikostutkijat (12) 02.00 Virta (16) 03.00 Eriskummalliset rikokset (7) 03.40 - 05.00 Ennustaja-TV. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Neljä huonetta 14.35 Perhe pelissä (7) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Jamie Oliverin säästöateriat 16.15 Hansin matkassa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Koko Suomi leipoo 21.00 Vares 4 - Kaidan tien kulkijat (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 MTV Sport: CHL Extra 22.50 Clearing (12) 00.40 Pahan ajojahti (16) 01.45 - 02.45 Terriers (12) Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Torstaina syyskuun 4. Puh. (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi
Taina jäi vain viiden sekunnin päähän pronssista. Aapo oli kiekkokisassa sijalla 15 tuloksella 31.08. 19,44 + pantit 3,60). päivänä 2014 Avustuksia aikuisten liikuntaan Aikuisten terveyttä edistävän liikunnan hankeavustusten haku on alkanut 1.9. ja jatkuu syyskuun loppuun asti. Nyt niin kunnilla kuin rekisteröidyillä yhdistyksilläkin (mm. Laurin ennätys on kova, 12,56. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Koff III 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,45/l) (sis. Kovassa seurassa Jenna oli kuitenkin sijalla 18. Kovimman kaaren viskaisi Uudenkaupungin Kenttäkarhujen Elina Kinnunen, 53,10. Lauri osallistui niin kuulaan kuin kiekkoonkin. Oma ennätys parani 12 sekuntia. urheiluseurat, kansanterveysjärjestöt ja työyhteisöt). talousarviossa määrärahat. Asiaa koskevat paikallisten kehittämishankkeiden hakemukset toimitetaan liitteineen aluehallintovirastolle. K K I- ohjel m a ja k a a taloudellista tukea paikallisille toim ijoille, jot ka jä rjestävät aloittelijoille sopivaa liikuntatoimintaa Nuoret iittiläiset pirteinä SM-kisoissa M.V. Suomen parhaimmat 14-15-vuotiaat yleisurheilijat kokoontuivat elokuun toiseksi viimeisenä viikonloppuna kisailemaan Raisioon Suomen mestaruuksista. Mukana oli myös neljä pyrintöläistä Iitistä: 15-vuotiaat Taina Puumalainen ja Jenna Puukka sekä 14-vuotiaat Taina Puumalainen (numero 190) valmistautui hyvällä lämmittelyllä ja tsempillä 15-vuotiaiden SM-kisojen 2000 metrin juoksuun. Arttu Korkeasalo Lielahden Kipinästä voitti hurjalla tuloksella 17,84. Kiekossa Lauri viskaisi yhden kauden parhaimmista heitoistaan, 38,37. Kisan voitti Borgå Akilleksen Silja Laukkanen ajalla 6.49,89. Jenna tunnetaan lahjakkaana keihäänheittäjänä. Tekniikka on ollut hieman hakusessa. Sillä hän sijoittui komeasti kuudenneksi. Perusvarkg malla 11,76-työnnöllä Lauri 15 Kotimaista Vapaan Kanan Munat 10 kpl 580 g (1,98/kg) 0 2 0 2304 53 69 Oululainen Reissumies 235 g (2,26/kg) 99 Rainbow Puolikarkea Vehnäjauho 2 kg (0,50/kg) Snellman Voileipäkinkku 300 g (8,97/kg) Hinta voimassa 2.5.2014 alkaen Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Aaro Leinonen Rymättylän Soihdusta voitti mestaruuden huikealla heitolla 53,19. lk Valio Viola Tuorejuustot 200 g (9,95/kg) 1 oli yhdeksäs. Heitä parempia olivat yhteistuloksen reilulla kahdella metrillä IF Raseborgin Martin Wiberg ja Jonathan Himberg. 0 19 99 Korpela Kananuggetit 200 g (5,95/kg) Mummon Ranskanperunat 450 g (2,20/kg) Suomalainen Hinta voimassa to-su 4.-7.9. Hinta voimassa to-su 4.-7.9. 19 9 90 99 Suomalainen Klikkaa :n uusille verkkosivuill 1 Lauri Eskola ja Aapo Vainonen. Mainiona pitkän matkan juoksijana tunnettu Taina juoksi 2.000 metrillä yhdeksänneksi. Yhdeksäs sija ja uusi, kova ennätys olivat komeita saavutuksia. 7 69 Hinnat voimassa to-su 4.-7.9. kg X-tra Porsaan ulkofileepihvi, kermamarinoitu, alkuperämaa Saksa e! www.s -k anava .f i/k so www.foodie.fm 1 Sieltä löydät myös ajankohtaiset edut. Suomalainen 89 Rainbow tai Kotimaista Broilerin fileesuikaleet 300-350 g (6,30-5,40/kg) S-market Kausala ark. Kuulassa hän jäi vain kahdeksan sentin päähän kahdeksan parhaan joukosta. Aapo innostui SMkisojen kiekonheitosta Laurin houkuttelemana. 12 URHEILU Torstaina syyskuun 4. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.s-kanava.fi/kso www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa X-tra Grillinakki 900 g (2,21/kg) 0 0 1 1 69 49 kg Kesäkaali Suomi, 1. urheiluseurat, kansanterveysyhdistykset, työyhteisöt) on tilaisuus hakea avustusta terveyttä edis- tävien liikuntatoimintojen järjestämiseen. Opetus- ja kulttuuriministeriö julistaa haettavaksi valtionavustukset aikuisten terveyttä ja hyvinvointia edistävän liikunnan paikalliseen kehittämiseen edellyttäen, että eduskunta osoittaa tarkoitukseen vuoden 2015 sekä kehittävät keinoja houkutella terveytensä kannalta liian vähän liikkuvia työikäisiäsäännöllisen liikuntaharrastuksen pariin. Hanketukihaku on avoin kaikille rekisteröidyille yhteisöille (mm. Poikien tavoite, mitali joukkuekisasta, toteutui mainiosti: pojat nappasivat yhteistuloksella hopeaa. Aika oli erinomainen, 7.02,55. lk Porkkana pussi 1 kg Suomi, 1. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark