Iitinseutu 04.12.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Pitkän aikavälin keskivirtaama on 240 kuutiometriä sekunnissa ja putouskorkeus 3,5 metriä. N:o 94 . Sitikkalantie 5, Kausala Puh. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Keskiviikkona 4. joulukuuta. Matkakeidas Kausala . vuosikerta . 2013 . (05) 326 0448 Avoinna klo 05-23 www.matkakeidas.fi. 59. Samassa kaupassa omistajaa vaihtoivat myös Myllykosken voimalaitokset. Voimalaitokset ehtivät olla hetken vuokrattuina KSS Energialle. Pato Osakeyhtiö ja KSS Energia solmivat viime v uon na v uok rasopimu ksen, jonka kohteena oli Pato Osakeyhtiön vesivoimaliiketoiminta siihen liittyvine vesivoimalaitoksineen ja maaalueiden käyttöoikeuksineen. Vuok ra-aika oli viisi vuotta ja se alkoi 1.6.2012. Sopimukseen oli kirjattu op- tio jatkaa vuokrakautta aina vuoden 2021 loppuun asti. Vuolenkoskella sijaitseva voimalaitos on rakennettu vuonna 1959. Se koostuu kolmesta vesiturbiinista ja gene- raattorista, yhteisteholtaan yhdeksän megawattia. päivänä joulukuuta 2013 Kauppakatu 6 47400 Kausala . Asiassa annetaan kansliatuomio 13. N:o 5894 www.iitinseutulehti.fi Jaalassa juhlittiin adventtina 135-vuotiasta kirkkoa Sivu 5 Vuolenkosken voimalaitokselle viime viikolla uudet omistajat VOITTO RUOHONEN Vuolenkosken voimalaitos sai viime viikon lopulla uudet omistajat. Voimalaitoksen omistanut Pato Osakeyhtiö myytiin 27. marraskuuta tehdyllä kaupalla Pori Energia Oy:lle, Oulun Seudun Sähkölle ja Oulun Energialle. Pelastuslaitoksella vahingontorjuntaa Sunnuntainen Oskari-myrsky poiki seuraavana päivänä Iitin VPK:lle muutamia vahingontorjuntatehtäviä. Maanantaina aamulla 7.21 aikaan tuli hälytys vahingontorjuntaan Tapolantielle, missä ennen Kananojan liittymää oli puita tiellä. Myöhemmin maanantaina, puoli yhden aikaan iltapäivällä, tuli hälytys vastaavaan tehtävään Sitikkalantielle, missä ilmoituksen mukaan isompi mänty tukki toisen kaistan ja toinen puu oli kaatumassa tielle. Sunnuntaina puoli kolmen aikoihin iltapäivällä juuttui kaksi ihmistä hissiin Kausalassa Rautatienkadun varrella olevassa hoivakodissa. Pelastuslaitokselle tulleen ilmoituksen mukaan paikalle tulevaa huoltopäivystäjää saatettiin joutua odottelemaan parikin tuntia. Samassa paikassa sattui vastaavanlainen tapaus myös loppukesästä. Perinteiset Joululounaat Matkakeitaalla Sunnuntaina 8.12 14,90? Keskiviikkona 11.12 9,30? Perjantaina 20.12 9,30? Tarjoamme joulukahvit ti 17.12 klo 6-18 Tuomio annetaan ensi viikon lopulla Kymenlaakson käräjäoikeudessa käsiteltiin viime torstaina ja perjantaina runsas vuosi sitten kotoaan Kausalasta kuolleena löydetyn paikkakuntalaisen miehen kuolemaan johtaneita tapahtumia
Ilomielin kerromme aikanaan, milloin ja missä kirja on saatavana. Toimikunnan puolesta ANTTI PULLINEN Kiitos, Kausalan Naislaulajat! Konserttinne sunnuntaina kirkossa oli suurenmoinen,. Saitte aikaiseksi tosi upean ohjelman loistavaan lopputulokseen. Oli elämys olla todistamassa osaamistanne. Tervehdyssanat, perussuomalaisten valtuustoryhmän pj. Jenni Vilén, runomusiikkisikermä, Iitin lukion oppilaat, juhlapuhe, kesäiittiläinen, Vacon Oy:n logistiikkajohtaja Kaisa Säde, nuoren puheenvuoro, abiturientti Vilppu Eloranta. Tuo mukanasi suoria pajunvitsoja. Pajat ti-pe klo 17-19, la-su klo 13-15, pajamaksu. Voimia myös Tillolan koulun lapsille, henkilökunnalle ja vanhemmille. MAURI MÄYRÄ määrännyt, että joka kylässä oli pidettävä yksi sauna lämpimänä ja vähintään velliä tai keittoa saatavilla. Kuvituksessakin oli ongelma, kun kolmijalkaista pikku pataa ei löytynyt kuin emäpitäjä Hollolasta. Henkiset vammat tulkittiin ihmisen heikkoudeksi, eikä niitä pidetty minään verrattuna konkreettisiin fyysisiin vammoihin. Teos kertoo koruttomasti, kuinka pahimmillaan psyykkisesti romahtaneet sotilaat leimattiin pelkureiksi, jotka eivät täytä miehen mittaa. Taustalla oli ajalle tyypillinen ajattelutapa, jossa arvokkaimmille paikoille nostettiin sodassa henkensä antaneet sankarivainajat ja heidän jälkeensä pahiten vammautuneet sotainvalidit. Sunnuntailounaat klo 12-14. Kunniamerkit. kaksintaistelu, josta hyväveli-järjestelmän mukaisesti valitaan voittaja. Iitin Latu. La 14.12.2013 klo 9-13 Joulumyyjäiset Kausalan Kansantalossa. Mehu- ja piparitarjoilu. Kausalan Yritys. Su 15.12. Mäntyharjussa sijaitsevan Taidekeskus Salmelan toiminnanjohtaja Tuomas Hoikkala on tarjonnut kohteesta 40.000 euroa. Kirkkorakennuksen tulevassa käytössä huomioidaan rakennuksen perinteet. Miksi hän ei arvosta sen koulupiirin lapsia? Kymentaan ja Tillolan koulujen välille on syntynyt ns. Koulutuslautakunta teki esityksen, jossa kyläkoulut Kymentakana ja Tillolassa säilyisivät. Mielestäni esitys oli hyvä, mutta kunnanjohtaja on sen jättänyt huomioimatta. Se on ikävää, kun kyliltä kuulee, kuinka kunnanjohtaja yrittää ohjailla koulutuslautakunnan jäseniä ja toivoo heidän lakkauttavan kyläkoulut ja etenkin Kymentaan koulun. Seurakuntayhtymällä on mahdollisuus vuokrata kirkkosalia tarpeen ja tilanteen mukaan. Asia etenee seuraavaksi yhteisen kirkkovaltuuston päätettäväksi ja edelleen Mikkelin tuomiokapitulin kautta kirkkohallituksen vahvistettavaksi.. Järj. Kausalan Yritys. 23.12.2013 Joululeffaputki Iitin kirjastossa: klo 10 suomeksi tekstitetty Aku Ankan joulumanteli (s), klo 11 suomeksi tekstitetty Mutta mitä tapahtui Joulupukille. Ei Iitin kunnan talous niin huonossa kunnossa ole, että emme voi säilyttää Iittiä lapsiystävällisenä kuntana. Voimia ja jaksamista Kymentaan koulun koululaisille, henkilökunnalle ja vanhemmille. Harmillista lukea lehdistä, kuinka yritysmaailmakin on jo vedetty mukaan. asti. MARJA PULLINEN KEIJO ALA-TOMMOLA Tapahtumia Iitissä joulukuussa 2013 Yö -2 Pahoittelemme sitä, että Pellervo-lehteen ennenaikaisesti ehtinyt artikkeli David Virtasen muistelmakirjasta on aiheuttanut lisätyötä Iitin kunnan Monitorin henkilökunnalle. Iitin kulttuuripalkinnon luovuttaminen. Olemme halunneet täydentää tarinan asiantuntijain viitteillä. Tarinan David paimenessa, kerjuulla ja nälkävuonna 1867, kun Iitissäkin kuoli kaksinkertainen määrä ihmisiä normaalivuoteen verrattuna, vaikka kunnankokous oli Oikeudenmukaisuuttako? Iitin kunnan päättäjillä (= ylempi virkamiestaho ja valtuutetut) on oikeudenmukaisuuskäsite hakusessa. Järj. Tillolassa tiedetään, että paikalliset yritykset ovat päättäjille tärkeitä. Onnea Tillola, näytätte saaneen hieman jatkoaikaa. Toivottavasti yhteistyönne Haltonin kanssa kantaa he- delmää eikä jää vain sanoiksi paperilla. Elämme tilanteessa, jossa yhdistymme tulevaisuudessa Lahteen tai Kouvolaan ja silloin viedään tuhkatkin pesästä. päivänä 2013 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN David Virtasen muistelmakirja Toisenlaiset sotasankarit Äskettäin julkistettiin tämän vuoden Tieto-Finladia-palkinnon voittanut teos, joka on nuoren polven historiantutkijan Ville Kivimäen Murtuneet mielet. Vaikka viimeisen Suomen käymän sodan päättymisestä on jo lähes 70 vuotta, siihen on liittynyt asioita, joista vasta nyt on alettu puhua. Teoksessa nostetaan esille palanen vaiettua historiaamme: ne rintamalla olleet miehet, jotka selvisivät sodasta ilman fyysisiä vammoja, mutta joiden mielenterveys romahti jo joko sodassa tai pian sen jälkeen. Heihin suhtauduttiin pikemminkin halveksien tai häpeillen kuin ymmärtäen. Järjestäjä: Iitin Värikeskus Oy ja Värikäsi Ry. H a h k ij a n j o u l u p aj a t : 4.12.2013 joulupallojen tekoa, 5.12.2013 näpertelemme joulukortteja, 6.12.2013 paja suljettu, 7.12.2013 virkataan salomoninsolmuhuiveja, 8.12.2013 taiteilemme pajupalloja kaaostekniikalla. Joulupuoti ja Värikeskuksen poistomyyntituotteita. Kunniakäynti sankarihaudoilla jumalanpalveluksen jälkeen Kahvitarjoilu ja Tiia ja Kaisa Nikkilän musiikkiesityksiä Vuolenkosken seurakuntakodilla. Klo 12.00?13.00 Kahvitarjoilu ja klo 13.00 Itsenäisyyspäivän juhla Kausalan seurakuntakeskuksessa. (s), klo 13 suomeksi tekstitetty Mutta mitä tapahtui joulupukille 2 (s). Vuohijärven kirkkoon tulossa Taidekeskus Salmelan hallinto Kouvolan seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto on osaltaan hyväksynyt saadun ostotarjouksen Valkealan Vuohijärven kirkosta. Sellaisessa yksinhuoltajaäiti ja pikkupoika tekivät lämpimän ruokansa takan hiilloksessa pienessä lyhyen hirren pituisessa siirtomökissä. Säätiöt ja kotiseutuyhdistykset ovat tukeneet työtämme. 2 TÄNÄÄN Keskiviikkona joulukuun Torstaina 4. Järjestäjä: Iitin kunta, Iitin seurakunta ja kansalaisjärjestöt. Su 8.12.2013 Klo 10.0012.00 Koko perheen jouluinen liikuntatapahtuma Ravilinnassa. Mitä kunnanjohtajalla on Kymentaan koulua vastaan. Nyt olisi tilaisuus käyttää järkeä ja säilyttää jotakin arvokasta, jota ei voi rahassa mitata, nimittäin kyläkoulut. Toivottavasti kunnanvaltuutetut muistavat vaalilupauksensa ja ovat sanansa mittaisia sekä toimivat oikeudenmukaisesti. 2013 klo 14.00 Hyväntekeväisyyslentopalloottelu Yritys - Team Saha. Tapahtuman koko tuotto lahjoitetaan Iitin sosiaalitoimen kautta iittiläisille vähävaraisille lapsiperheille. Järj. Musiikkiosuudet: Taina Puumalainen, Jouni Sjöblom ja Iitin Lauluveikot. Maamme-laulu. Klo 18.00?20.00 Juh- Kirkonkylän koulun historia avautuu Vielä kolmena joulukuun viikonloppuna Kylätalon näyttelyssä on runsaasti tietoa tarjolla Iitin ensimmäisen kansakoulurakennuksen vaiheista. Temppurata ja ohjattua liikuntaa, mm. poksahtava ketsuppipullo ja muorin joulusiivo. Elettiin konkreettisesti Ateenalaisten laulun hengessä: kaunis on kuolla, kun joukkosi eessä urhona kaadut, taistellen puolesta maas. Toki ei sotien jälkeinen Suomi myöskään mitenkään poikkeus ollut: samanlaisen kohtalon sodassa henkisesti vammautuneet kokivat kaikissa muissakin maissa. Kivimäen teos palauttaa ihmisarvon sekä sota-aikana mielenterveytensä menettäneille että heidän omaisilleen ja läheisilleen, jotka joutuivat vuosien ja jopa vuosikymmenten ajan kantamaan häpeää. Siinä on sanomaa tulevalle itsenäisyyspäivälle. Kausalassa 04.12.2013 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 0-3 m/s -4 Torstai Päivä 1-4 m/s Yö 0 -5 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö -1 -5 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö -7 -6 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö -8 tamasta muistelusta: ?Sellaista oli elämä PohjoisKymenlaakson syrjätaloissa 150 vuotta sitten?. Toivon todella, että kunnanvaltuutetut ovat oikeudenmukaisia eivätkä hyväveli-järjestelmän kannattajia päättäessään lastenne tulevaisuudesta. Suuret kiitokset Kris-Tiina Valolahdelle tästäkin hienosta ja suurta ammattitaitoa ja innostusta todistavasta kulttuuriteosta Iitin kauneimman kylän sydämessä. Toiminnan toivotaan elävöittävän Vuohijärven kylää. Koulutusta ja kulttuuria yli sadan vuoden ajan Kirkonkylän kylätalossa. Avoinna to-pe klo 12-18, lasu klo 12-16. Kauppakatu 11, Kausala. 6.12.2013 Itsenäisyyspäivän vietto Iitissä: Klo 9.00 Lipunnosto vanhan kunnantalon edustalla Partiolippukunta Kymen Kotkat. Klo 10.00 Sanajumalanpal- velus Iitin kirkossa, saarna Mari Mutanen, kanttorina Leila Räsänen. Näyttely on avoinna torstaista sunnuntaihin aina 21.12. Kiitos johtajalle, solisteille, säestäjille ja laulajille! Valitettavasti huonon mainostamisen takia kuulijakunta jäi turhan vähäiseksi. Toivomus: järjestäkää uusintakonsertti, että musiikkiväki, poissaolevatkin, saavat nauttia taiteestanne. Uusintaa odottava -12 2.-31.12.2013 Näyttely Iitin kirjastossa, EkoIdea ry: Kierrätyskäsitöiden helmiä. 5.12.2013 klo 9.30-10.00 Satutuokio Iitin kirjastossa. 30.11.- 21.12.2013 Näyttely Historian havinaa kirkon kulmilla . Nyt jos koskaan meille iittiläisille on havainnollistettu alkuperäisesineistöllä, dokumenteilla, valokuvilla, vanhoilla todistuksilla ja opetusvälineillä, miten opetus oli järjestetty, miten toimi posti ja mitä muuta merkittävää rakennuksessa on tapahtunut. Erityisesti meillä kesäkahvilatalkoolaisilla on nyt oivallinen mahdollisuus paikata kotiseututietämystämme osataksemme ensi kesänä paremmin vastata kysymyksiin tämän upean ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaan rakennuksen alkuperästä ja vaiheista. Kirjoitus oli tehty varastojutuksi, mutta livahti jo marraskuussa maailmalle. Teemme kirjaa Iitin ja Jaalan rajalla lapsuutensa viettäneen Davidin kirjoit- lavalaistus. Rakennukseen tulee monenlaista kulttuuritoimintaa, ja se tulee toimimaan Taidekeskus Salmelan hallinnollisena pääpaikkana. Kunniakäynti sankarihaudoilla jumalanpalveluksen jälkeen. Klo 10.00 Sanajumalanpalvelus Vuolenkosken kappelissa. Saarna Jyrki Nordlund, kanttorina Vilppu Eloranta
TÄNÄÄN Keskiviikkona joulukuun 4. mennessä Tommi Tiiralle tai Matti Pulliselle. Kirjastossa on esillä parhaillaan Joulujuttuja, joista yleisö voi äänestää mieluistaan. Hyvän Mielen Joulupuusta ensimmäisten joukossa lahjan saajaa oli valitsemassa Virpi Haapamäki. Puussa oli jälleen piparinmuotoisilla kartongeilla kuvattuna kuutisenkymmentä eri ikäistä tyttöä ja poikaa, sekä Iitin sosiaalitoimen että seurakunnan diakoniatyön kautta. Lauluun saattoi halutessaan yhtyä, sillä paikalla oli jaossa joululauluvihkosta. Torilla oli lisäksi poniratsastusta, monenlaista suuhunpantavaa sekä jouluista kaupantekoa. Iitin toimintakeskuksessa saattoi pikkurahaa vastaan käydä askartele- Kausalan koulun tiernapojat esiintyivät erittäin varmasti ja reippaasti. Säestyksestä huolehti Miska Vainonen. Joulupukki karamellikoreineen joutui Kausalan torilla melkoiseen pyöritykseen. Kirjastossa on esillä viisi Joulujuttua, joista yleisö voi äänestää mieleistään. massa sekä myös ostoksilla. Kausalan S-Ma rketin aulassa oli LC Kausalan perinteinen Hyvän mielen Joulupuu, jonka tarkoituksena on osoittaa hyvää joulumieltä vähävaraisten perheiden lapsille mukavan, sydämellä, valitun joululahjan muodossa. Aat- Pelastakaan Lapset Iitin yhdistykseltä saadut ilmapallot jaettiin JouluKausala-iltana kirjastolla käyneille lapsille. Liisa Kuningas pikku apulaisineen esitti iitintämänsä Jouluevankeliumin. tona tavataan! Iitin yli 100-vuotiaasta markkinaperinteestä muistutti JouluKausalan virallisesti avannut kunnanvaltuuston puheenjohtaja Esa Lehtinen: . Jos ajattelitte jouluostoksilla pukkia avittaa, toivon, että ne ostoseurot jäävät tänne Iittiin ja Kausalaan. päivänä 2013 3 Joulupukki piirityksessä RITVA LAUNESKOSKI JouluKausalan avajaisissa viime perjantaina odotetuin vieras eli Joulupukki joutui kunnon pyöritykseen, ja karamellikori sai kyytiä. Ennen hulinan alkamista kaksi Into-kerholaista haastatteli illan päävierasta, joka oli jo aamupäivällä käynyt ilahduttamassa päiväkotilapsia Vieterinpuistossa. Vastausten perusteella selvisi, että pukilla on ikää 553 vuotta, tonttuja on uudet kokelaat mukaan laskettuna nyt 275, ja poroja on vain yksi, Petteri Punakuono. Petteri tosin ei saapunut pukin lailla Kausalaan saakka, vaan jäi parkkiin Kuopioon eteläisen Suomen lumenpuutteen vuoksi. Pukki huristeli loppumatkan junalla. Pukin terveiset kuulolla olleelle yleisölle muistuttivat kotimarkkinoista: . Etsinnässä auttoivat LC Kausalan Merja Ollikainen ja Juhani Närkki.. Maan suur impana hevosmarkkinoiden paikkana Iitti aikoinaan tunnettiin. Sittemmin kunta ja paikalliset yrittäjät kehittivät uuden tapahtuman, JouluKausalan, jonka myötä joulunaika virallisesti avataan ja joulun odotus alkaa. Lahjat tulee toimittaa 7.12. Toivon, että mahdollisimman moni löytää ostoksia myös sinne pukinkonttiin paikallisista kaupoista. Jouluvalot syttyivät kuuseen torin esiintymislavalla, vanhaa kunnanvirastoa ympäröivien puiden oksille sekä keskustan valaisinpylväisiin. Uudenlaisena ohjelmanumerona kuultiin Liisa Kuninkaan iitinnös Jouluevankeliumista pikku apulaisten tukiessa tarinaa kuvin. I h la n i it t i lä i n jou lu -teemainen tilaisuus jatkui Kausalan koulun oppilaiden reippaalla Tiernapojat-esityksellä, jota toriyleisö oikein asettautui kuuntelemaan. Tiernapoikia säesti Miska Vainonen, ja esityksen päätteeksi, kuten tiernapoikaperinteeseen kuuluu, pojat keräsivät kolehdin, joka menee luokkaretkirahastoon. Ensi vuoden JouluKausalan avauksen tiernapoikahaaste heitettiin Haapakimolan koululle. Torilla kuultiin JouluKausalan avajaisten päätteeksi kauneimpia joululauluja, joita esitti Kamarikuoro Kupariset
Seurakunnan tulee kärsivällisesti odottaa Kristuksen tuloa, sillä se on saanut lupauksen pelastuksen ajasta. klo 18?23, ke 11.12. klo 14.30? 21. Metsälä-Myllylän diakoniapiirin joulujuhla ke 11.12. Kärsivällisyys ei valitettavasti ole tämän ajan ilmiö. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Pe 6.12. adventtisunnuntain ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Lainio-Nurminen, Nordlund, Räsänen. Me emme kuitenkaan pysty määrittelemään, koska on oikea aika. Kärsivällisen odotuksen palkkio on lopussa suuri. Uskon, että Jumala armossaan tahtoo, että mahdollisimman moni valvoisi täällä odottaen, ja siksi odotus voi joskus tuntua järjettömän pitkältä. Lauluryhmä alakouluikäisille keskiviikkoisin klo 17?18 Kausalan srk.keskuksessa, tiedustelut Ella Nuutinen p. majoituksen täysihoidolla (aamupala, retkieväät, päivällinen, iltapala ja kuljetuksen). Emme ehdi paneutua ja pohtia tärkeitä asioita, jos emme saa sellaiselle aikaa. klo 10 2. ke klo 15.30?17.30 yläkoululla. klo 12 srk.keskuksessa (yhteinen Kahvituvan kanssa). Kauneimmat joululaulut to 12.12. Toiminta jatkuu taas viikolla 2/-14. Perhekerho Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 10.12. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Tuula ?Umbro. Liika vauhti sokaisee silmät ja sielun. klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). Seurakuntatalouksien lukumäärä pysyy nykyisellään 295:ssä vuonna 2014. Aurinko nousee KESKIVIIKKONA 4.12. Aurinko nousee Iitissä 9.04 ja laskee 15.05. TORSTAINA 5.12. Aurinko nousee Iitissä 9.06 ja laskee 15.04. PERJANTAINA 6.12. Aurinko nousee Iitissä 9.07 ja laskee 15.03. LAUANTAINA 7.12. Aurinko nousee Iitissä 9.09 ja laskee 15.02. SUNNUNTAINA 8.12. Aurinko nousee Iitissä 9.11 ja laskee 15.01. MAANANTAINA 9.12. Aurinko nousee Iitissä 9.13 ja laskee 15.01. TIISTAINA 10.12. Aurinko nousee Iitissä 9.14 ja laskee 15.00. KESKIVIIKKONA 11.12. Aurinko nousee Iitissä 9.16 ja laskee 14.59. Toisen adventtisunnuntain aiheena on: kuninkaasi tulee kunniassa, joka kertoo Kristuksen tulemisesta kunniassa aikojen lopulla. Johtor yh mä n muodostavat jokaisen kunnan valtuuston ja hallituksen puheenjohtajat. Selvityksen verkkosivut avautuvat joulukuun aikana. Helluntaisrk. Kukin kunta nimeää jokaiseen työryhmään kaksi edustajaa. Henkilöstöryhmä muodoste- taan erikseen. Jokainen kunta sitoutui järjestämään asukkailleen vähintään kaksi avointa tiedotus- ja keskustelutilaisuutta yhteistyössä selvittäjän kanssa. Kaikille avoin, tervetuloa! AIKUISILLE: Kirkkokuoron harjoitukset ke 11.12. Ryhmä kokoontuu 2-3 viikon välein linjaamaan selvitystyötä. Kunnanhallitukset, valtuustojen puheenjohtajisto ja valtuustoryhmien puheenjohtajat kokoontuvat noin kerran kuukaudessa yhteiskokoukseen. Maltillisen noston vuodelle 2014 tekee 37 seurakuntataloutta eli vajaa 13 prosenttia maan kaikista seurakuntatalouksista. Adventtisunnuntain messu Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Karttunen. Klo 17 Lähetystyön myyjäiset srk-salissa, klo 17.15 Lucia . klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Tapahtumia Su 8.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Karttunen, seppelten lasku ja kirkkokahvit sekä Itsenäisyysjuhla n. 66:20 PERJANTAINA Aamu aamulta hän herättää minut, herättää korvani kuulemaan oppilaan tavoin. klo 18 srk.keskuksessa esiintyy Park7. Kokouksen henki oli erittäin myönteinen ja keskustelu asiallista. 050 387 1649 tuula.lehtoranta@evl.fi. Riparikonsertti to 12.12. Sananl. klo 11?14. 23:25 MAANANTAINA Viisaat ovat hylänneet Herran sanan . klo 12.30 kirkossa. Su 8.12. Vuoden viimeinen GOSPEL-JUMPPA to 5.12. klo 18 srk.keskuksen salissa. TULOSSA: Kauneimmat joululaulut ja joulumyyjäiset pe 13.12. Seurakuntataloudella tarkoitetaan itsenäistä seurakuntaa tai seurakuntayhtymää. On syytä olettaa, että selvitystyö voidaan viedä läpi positiivisessa ilmapiirissä ja se tuottaa kaikille kunnille riittävät tiedot päätöksenteon perusteiksi, kertoo selvittäjä Seppo Huldén. Marraskuun alussa alkanut kuuden kunnan yhteinen Salpausselän kuntajakoselvitys on esillä sosiaalisessa mediassa. Kolehti: Imastun kristilliselle koulukodille. TAPAHTUMIA: Vanhemman väen joulujuhla to 5.12. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 11.12. 2.Moos. Suomen Raamattuopiston kirkkopyhä, kirkkokahvit ja päivätilaisuus srksalissa jumalanpalveluksen jälkeen. Nuorisotyö Ke 11.12. Ps. Meidän tehtävänä on nyt odottaa. Samalla kun odotamme Kristuksen paluuta, voimme opetella monen muunkin asian suhteen kärsivällisyyttä. Kausala IITTI Voitto Adolf Mäkelä 83 v. Pauli Tapio Perttola 74 v. Su 8.12. klo 18 Perheniemen Opistolla. KAHVITUPA: Kahvitupa suljettu itsenäisyyspäivänä pe 6.12. Kahvitupa avoinna ti 10.12. Ihmisille itselle on myös sisäisesti hyväksi hiljentää ja hiljentyä. Kokkauksen ja leikin kerho ma klo 16?17.30 Aikalisän tiloissa. Selvityksen talousarvio tehdään seuraavaan johtoryhmän kokoukseen, joka pidetään 17.12. . 10:14 SUNNUNTAINA Palvelkaa Herraa, Juma- laanne, niin hän siunaa teidän ruokanne ja juomanne. 51:20 Kirkollisveroprosentit pysyvät ennallaan valtaosassa Suomen evankelis-luterilaisen kirkon seurakuntatalouksista ensi vuonna. Odottaminen on tylsää ja moni kokee, ettei se ole mielekästäkään. Jumala on lupauksen kuitenkin antanut ja se riittäköön meille. varapuheenjohtajana Matti Siirola (kesk) Hollolasta ja 2. Kauneimmat joululaulut su 15.12. klo17 srk. keskuksessa. klo 15?18 srk.keskuksessa. mitä viisautta heillä muka olisi! Jer. Johtoryhmän puheenjohtajana toimii Nastolan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Reijo Oksanen (kok), 1. Me emme tiedä, koska se aika koittaa, mutta saamme silti luottaa tähän lupaukseen. Jes. 65:19 TORSTAINA Ylistetty olkoon Jumala! Hän ei torjunut rukoustani eikä kieltänyt minulta armoaan. Tilejä päivittää kuntajakoselvittäjä Seppo Huldén. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Mutanen, Räsänen. Sen jälkeen kahvitupa jää joulutauolle ja avoinna taas ti 7.1.2014. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Avoinraamattupiiri su 8.12. Nuorten laskettelumatka Lappiin 22.?27.2.2014. Minä tunnen lampaani ja ne tuntevat minut. klo 17 kirkossa. Jumalanpalveluselämä Pe 6.12. 15:1 KESKIVIIKKONA Osoita Siionille laupeutesi. klo 16.30?18.30 Vuolenkosken srk.kodissa. Päiväkerhoissa 9.?12.12. klo 12 Inga Tähtisellä, Metsäläntie 523. VARHAISKASVATUS Varhaisnuorten kerhot: Vuolenkosken Nuokku perjantaina klo 17.30?19 5- ja 6-luokkalaiset. 16.9.1925 Iitti k. Kaksi päivää Ylläksellä ja kaksi päivää Levillä -02 syntyneille ja sitä vanhemmille. Kerhot jäävät JOULUTAUOLLE VIIKOLLA 50. Pelikerho n. Joh. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudalla. Su 8.12. klo 15 Pyhäkoulu Maija Kauppisella, Veteraanitie 11 B. NUORILLE: Aikalisä la 7.12. kappalainen Keskiviikkona joulukuun 4. Hinta 290 ?, sis. 7?12 v. Joulupuurokerhot. 8:9 TIISTAINA Sävyisä vastaus taltuttaa kiukun, loukkaava sana nostaa vihan. Perhekerhot alkavat viikolla 2 entisin ajoin. PERHEIDEN PYSÄKKI keskiviikkona 11.12. 6.11.2013 Iitti Ihana enkeli vierellä kulki, tarttui käteen, silmät sulki. Syliinsä kietoi siivillään, kuiskasi hiljaa: lähdetään. Kaivaten omaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Viikon miete Kiitos on köyhän palkka. Englantilainen sananlasku Kuninkaasi tulee kunniassa, kun on sen aika MARJA LAINIO-NURMINEN, Iitin seurakunnan vt. Jotkut ihmettelevät, miksei lupaus Kristuksen paluusta kunniassa ole jo täyttynyt. klo 10?12 ja perjantaina 13.12. Meidän tulee vain uskoa ja odottaa kärsivällisesti. Virret: 11; 709; - ; 5:1,3,6; 160:1,5; 8-; 228; 4:1,8,9. päivänä 2013 IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. varapuheenjohtajana Esa Lehtinen (sdp) Iitistä. Hyvää odotuksen ja hiljentymisen aikaa toivottaen Sukumme vanhin Helmi Rantala s. Esimerkiksi lähimmäisten suhteen olisi meillä jokaisella kehitettävää. Törmäämme jatkuvasti ristiriitoihin suhteessa muihin ihmisiin. Näissä suhteissa olisi hyvä, jos kykenisimme kohtaamaan toisemme kärsivällisesti ja antaisimme aikaa jokaiselle kehittyä. Ehkä voisimme opetella kestämään paremmin sitä, että kaikki eivät toimi meidän parhaaksi katsomalla tavalla. Odottaminen kasvattaa usein kärsivällisyyttä ja valmistaa meitä monin tavoin kohtaamaan ympäröivää todellisuutta. Se, että me nyt elämme pitkää odotuksen aikaa, antaa meille myös useita mahdollisuuksia elämässä. Oppia odottamaan, kun on sen aika. 50:4 LAUANTAINA Kristus sanoo: Minä olen hyvä paimen. Lahden kaupungin sekä Hollolan, Hämeenkosken, Iitin, Kärkölän ja Nastolan kuntien välistä selvitystä pääsee seuraamaan ja kommentoimaan Facebookissa osoitteessa www.facebook. com/salpauskunta sekä Twitterissä osoitteessa https://twitter.com/seppohulden. klo 18.00 Joululaulujen ilta - Tuomo Mantsinen. klo 10 2. klo 18 kahvituvassa. 040 912 4384. Onkin suorastaan elintärkeää välillä elää odotuksen aikaa ja nyt adventtina siihen on oiva mahdollisuus. Adventin aikana me odotamme kuninkaamme syntymää. Voimme samalla muistaa, että jouluna lupaukset täyttyvät. Meille on luvattu, että Vapahtajamme palaa aikojen lopussa takaisin. Kolehti: Veteraanivastuu ry. Majoitus Tuomikosken majat Tepastossa. Virret: 581, 709, 578, 582:1-4,8, 603, 579. Ps. klo 17 Joulun Rauhaa -konsertti Jaalan kirkossa, Karoliina Suikkanen, Maija Matikainen, Niina Marin ja Petri Ryynänen, laulu, säestys Harri Suikkasen Joulukvintetti. Elämme aikaa, jossa kaikki pitää saada mahdollisimman nopeasti. Asioiden kärsivällinen odottaminen on historiaa, kun jatkuvasti kehitetään uusia tapoja selviytyä kaikesta nopeammin ja nopeammin. 4 KIRKOLLISET Kirkollisveroprosentit pysyvät ennallaan .. Viikkopaivyri Nimipäiviä KESKIVIIKKONA Airi, Aira TORSTAINA Selma PERJANTAINA Niilo, Niko, Niklas, Niki, Nikolai Itsenäisyyspäivä LAUANTAINA Sampsa SUNNUNTAINA Kyllikki, Kylli MAANANTAINA Anna, Anne, Anni, Anu, Anneli TIISTAINA Jutta KESKIVIIKKONA Tatu, Daniel, Taneli Viikon sana KESKIVIIKKONA Minä riemuitsen Jerusalemista, iloitsen kansastani. Ei siellä enää kuulu itkun ääntä, ei valitusta. kulkue soihtukulkueena Pappilasta Jaalan kirkkoon, Jaalan VPK, LC Jaala Jaalan kappeliseurakunta, klo 18 Kauneimmat Joululaulut Jaalan kirkossa, klo 19 Myyjäiset jatkuvat srk-salissa. Lehtinen kuntajakoselvityksen puheenjohtajistoon Selvitystä voi seurata sosiaalisessa mediassa RITVA LAUNESKOSKI Kuntajakoselvityksen organisaatio vahvistettiin viime viikolla puheenjohtajakokou ksessa. Yläkoululaisista vanhemmat klo 19?21 paikkana maamiesseurantalo. Välillä vauhdin hiljentäminen ja asioiden odottaminen antavat meille aivan uusia näkökulmia elämässä. Hyvien asioiden odottaminen antaa erityisen merkityksen monelle jutulle, kun ne viimein saavutetaan. klo 10 3. Kokous kiertää selvityskunnissa ja puheenjohtajana toimii isäntäkunnan edustaja. Myös selvityskuntien valtuustot kokoontuvat yhteiskokoukseen 2-3 kertaa selvityksen aikana. Luottamushenkilöistä muodostetaan neljä valmistelutyöryhmää: tulevaisuus, demokratia, palveluverkko sekä talous ja henkilöstö. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Vuolenkosken kappelissa, Nordlund, Vilppu Eloranta. Emme saa unohtaa, että Kristuksen paluuta odottaessa me saamme elää rikasta kirkkovuotta ja sitä kautta kohdata jatkuvasti taivaallista Isäämme. Lupaukset kyllä täyttyvät, kun niiden on aika täyttyä. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudalla. Pe 6.12. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?. Tulossa Su 15.12. Kaikenhan tulee olla nykyään myös hauskaa. Ihminen on jossain kohti tätä kehitystä unohtanut, että odottamisella on myös positiivisia puolia negatiivisten lisäksi. Lehtoranta p. Adventtisunnuntain sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, rovasti, aluejohtaja Jari Nordman, Karttunen. Jes. viimeiset tämän vuoden kerhot. Kerhot alkavat viikolla 2 vanhoin ajoin. Pyhäkoulu: Su 8.12
TÄNÄÄN Keskiviikkona joulukuun 4. Kellot tuotiin Pietarista asti. Antti Nurmi avusti tekstien luvussa. palvelukeskukseen. Jaalan historiassa kirkon rakentamista kuvataan mm. Niin ikään turvauduttiin Iitin kirkkorahastoon ja lainoitukseen. Kapteeni Johan Gestrin Ilonojalta valtuutettiin lainanhakuun. Lisäksi Gestrin suositti 10.000 markan lainaamista pappilan puustellikassasta. Fr Forstadiuksen hoitamaan rakennuskassaan ja ?temppelin. Jo tällöin päädyttiin siihen, että kirkko rakennettaisiin puusta. Gestrin toimi taitavasti, ja valtio myönsikin tuohon aikaan suuren 20.000 markan lainan, jolla oli yli 30 vuoden maksuaika. Kivijalan urakoi Matti Keisari Koskenniskalta. Jaalan kirkon vastaavana mestarina oli alalla arvostettu hausjärveläinen Karl Gustaf Kajander. (?) Rakennushirret saatiin manttaalien perusteella pitäjäläisiltä ja myös seurakunnan omalta maalta. Jumalanpalvelukseen herkkyyttä ja juhlavaa tuntua toivat kirkkokuoron sekä lasten kuoron, Lauluvaunun, esitykset. Liturgian ja saarnan piti Jaalan rovasti Heikki Kiviluoto, tekstien lukemisessa auttoi LC Jaalan edustajana Antti Nurmi. Olemme kokoontuneet Jumalan kasvojen eteen ylistämään hänen armoaan ja uskollisuuttaan, kuulemaan hänen pyhää sanaansa ja pyytämään häneltä hengellemme ja ruumiillemme virvoitusta sekä juhlimaan tämän py- Ensimmäisen adventin vietto Hoosianna-lauluineen toi lisää juhlavaa tuntua kirkon 135-vuotisjuhlaan. hän huoneen, Jaalan kirkon, 135-vuotisjuhlaa. Lisätunnelmaa loivat ensimmäisen adventin Hoosianna-laulu sekä LC Jaalan kirkkopyhän vietto. Tapahtumaan osallistui noin 100 seurakunnan jäsentä, jotka saivat ottaa vastaan ehtoollisen jumalanpalveluksen päätteeksi. päivänä 2013 5 Jaalan 135-vuotiasta kirkkoa juhlittiin adventin tunnelmissa Kirkkotekstiilit saivat komeat vitriinikaapit RITVA LAUNESKOSKI Jaalan vuonna 1878 valmistuneen kirkon 135-vuotispäivää juhlistettiin vuoden 1968 jumalanpalveluskaavan mukaisella jumalanpalveluksella. vuorotervehdykset. Kehotuksessa synnintunnustukseen Kiviluoto totesi mm. Urkusäestyksestä ja loppumusiikista huolehti kappeliseurakunnan oma kanttori Laura Karttunen. Mikäli Jaala olisi ollut itsenäinen seurakunta, ol- taisiin kirkon juhlan ohella voitu viettää seurakunnan 140-vuotisjuhlaa. Juhlajumalanpalvelusta varten oli koottu vihkonen, jota käyttämällä saattoi helposti seurata sinällään monelle varmasti tutun, mutta jumalanpalvelusuudistuksen jälkeen osin ainakin unohtuneen palveluksen etenemistä. Vihkoseen oli painettu laulettavat virret, keskeiset tunnustukselliset sekä rukoustekstiosuudet, evankeliumisteksti ja mm. seuraavasti: ?Rakkaat ystävät, veljet ja sisaret, Jeesuksessa Kristuksessa. varustamiseen kertyi varoja seurakuntalaisilta lahjoituksina, kolehteina ja veroina. Rakennusryhmässä oli mukana Pohjanmaalta tuotujen veistäjien lisäksi jaalalaisia kirvesmiehiä, tunnetuimpana Salomon Ekstam eli ?Liekon Salkko?. näin: ?Kun Jaala sai 1810 kappeliseurakunnan oikeudet, alettiin keskustella tulevan kirkon yksityiskohdista. Kuvan vitriinissä vanhoja kirkkokasukoita, osa on niin hauraita, että niitä säilytetään sakastissa erillisessä arkussa. Osa kirkon vuosipäivän juhlistusta olivat uudet, juuri valmistuneet vitriinikaapit kirkkotekstiilejä varten. Oravalalaisessa Eemelin verstaassa valmistetut vitriinit sijaitsevat kirkon pääoven kahden puolen; ovelta tarkas- Rovasti Heikki Kiviluoto ja lähetyssihteeri Susanna Roitto jakoivat juhlajumalanpalveluksessa ehtoollisen. teltuna oikealla puolella on osa Jaalan seurakunnan vanhoista kirkkotekstiileistä ja vasemmalla tänä päivänä käytössä olevat vaihtuen aina kirkkovuoden jaksojen mukaan. Tekstiilit ovat näyttävästi esillä ja näin helposti kirkossa kävijän katsottavissa. Lähes kaksituntisen jumalanpalveluksen ja uusien vitriinien käyttöönottosiunauksen jälkeen nautittiin lähetystyön johtokunnan ahkeroimat juhlakahvit seurakuntasalissa vadelmatäytekakun kera sekä vaihdettiin tuttujen kanssa kuulumiset. Juhlajumalanpalvelus välitettiin radioteitse myös Jaalan Jaalan kirkon 135-vuotisjuhlan yhteydessä vietettiin LC Jaalan kirkkopyhää. Rakentamisvaiheessa 1877-78 luovuttiin alun perin suunnitellusta paanukatosta, ja satulakatto tehtiin rautalevyistä. (?) Paljon myöhem m in, 1930-luvulla, kirkkoon lisättiin käytännön syistä kivinen lisärakennus, ja vasta silloin jaalalaisten oma pyhättö sai nykyisen kokonaishahmonsa.? Lähde: Jaalan historia, julkaissut Jaalan kunta 2004.. Kiitämme sinua tästä rakkaasta kotikirkosta, jossa sukupolvien ajan olemme saaneet sinua palvella, kiittää ja ylistää.? Myös saarnassaan, jossa Kiviluoto pohdiskeli monelta kantilta tarkastellen Jeesuksen saapumista aasilla ja ratsastamista Kuninkaan portin kautta, hän otti esiin kotikirkon merkityksen, joka maamerkkinäkin julistaa olemuksellaan evankeliumia. Jaalan kirkkotekstiilit ennen ja nyt ovat esillä kirkon pääoven kahden puolen sijoitetuissa avarissa vitriineissä. (?) K
Neljännessä pisteessä opeteltiin Tanja-tontun opastuksella kuljettamaan lahjapakettia mahdollisimman nopeasti tontulta toiselle. Iitin Latu lämmitti nuotiolla kokelaille mehua ja joulupiparilla saatiin suut makeaksi. 6 Keskiviikkona joulukuun 4. päivänä 2013 Pohjois-Kymen musiikkiopiston Ti 10.12.2013 klo 19.00 Kausalan seurakuntakeskus Ohjelmassa musiikkiopiston oppilaiden esityksiä Vapaa pääsy Päijät-Hämeen Osuuspankin omistajajäsenten Elohopeakerhon JOULUKIRKKO torstaina 12.12.2013 klo 10.00 Kurkistus. Tonttukokelaita. Iittiläiset lapset läpäisivät tonttukoulun LAURA LUMPPIO Iitin kirkossa, joulupuurotarjoilu seurakuntatalolla. Kuljetus Iitin konttorilta klo 9.40. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Kello yhdeksältä perjantaiaamuna alkoi Kausalan Vieterinpuistoon saapua iittiläisiä lapsia tonttukouluun. Teoksen artikkelit perustuvat suurelta osin aiemmin julkaisemattomiin, mm. Joulupukkia muistuteltiin, että tulisi hakemaan lauantaina lahjatoivelistan, sillä sitä ei vielä perjantaina ehditty saada valmiiksi. Polun päässä lapsia odotti Joulupukki. Venäjän valtion merivoimien arkistosta saatuihin arkistolähteisiin. Yläikkunasta nähdäkseen piti kurkkaukseen yhdistää pieni pomppu. Ensin opeteltiin käsien oikeaoppinen asento ja sitten hiivittiin ikkunan virkaa toimittavan pahvi-ikkunan luo kurkistamaan. Pipari ja mehu maistuivat myös kokelaiden mukaan hyviltä. Pipari syötiin niin nopeasti, ettei enää edes muistettu piparia olleenkaan. vuosia kuvaavissa artikkeleissa keskitytään rakennettuun miljööseen sekä itse satamassa että sen lähikortteleissa. Tonttukokelaita mietitytti tuleeko pukilla Afrikassa kuuma ja miksei pukin suu näy parran takaa. Hiippailu toteutettiin pienin hiljaisin askelin puun ympärillä. Seu ra ava l la pist e el lä harjoiteltiin mahtumista ja kiipeilyä, jotka ovatkin tarpeellisia taitoja tontuille. Mehuhetki. KAUKAAN KYLÄYHDISTYS JÄRJESTÄÄ KOTOISAT EINOLASSA (ent.Kaukaan koululla) su 8.12.2013 *GLÖGITARJOILU *KINKKUARPAJAISET ..KAIKENLAISTA JOULUUN.. klo 10-15 *JOULUPUKKI VIERAILEE...... Mahtumista testattiin muun muassa konttaamalla liikuntatonttu Eija-Liisan jalkojen alitse. Paikalle oli kutsuttu toistasataa lasta Joulupolulle osana JouluKausalan avausta. Iitin kunnan kulttuuritonttu Katri ohjasi lapset ryhmissä tonttukoulun eri pisteisiin. Ensimmäisessä osuudessa tonttukokelaat harjoittelivat hiipimistä. Samalla lukijalle esitellään se laaja kirjo eri ammattiryhmiä, joita ahtaajien ja merenkulkijoiden lisäksi sataman jokapäiväisessä toiminnassa tarvittiin.. Joulupolun jälkeen osa lapsista lähti ilahduttamaan laulullaan asukkaita Palvelukoti Koivulehtoon, Ehtookotiin ja Iltatuuleen. Ruotsinsalmesta Kotkan satamaan Kymenlaakson museon uusimmassa julkaisussa kerrotaan, miltä Kotkan Kantasataman alue on näyttänyt kahden suuren murroksen, Ruotsinsalmen merilinnoituksen ja Kotkan sataman perustamisen aikana. Myös valtaosa kuvituksena käytetyistä kartoista, rakennuspiirustuksista ja valokuvista on aiemmin julkaisematonta. Kotkan sataman varhais- Päivä koti Peltohii ren tonttukokelaiden mielestä vaikeinta oli mahtuminen, koska ?ei meinannut mahtua?. Mukavinta oli Joulupukin tapaaminen. Kiipeilyä kokeiltiin puistonpenkillä. Kolmannessa osassa tonttukoulua lapset oppivat kurkkimisen jalon taidon. Mehuhetken jälkeen lapset siirtyivät kuuntelemaan runoja Niina-tontun lukemana
Kun järjestävä seura Pyrintö oli saanut taiottua paikalle vielä hienoja herkkuja tarjonneen puffetin, oli päivän kokonaispaketti kympin arvoinen. Siinä olivat junnujen vanhemmat viettäneet uunin äärellä hetken jos toisenkin naposteltavaa valmistaessaan. Sitten jatkui Leevi Mäkisen show, jota saivat katsomon lisäksi ihailla kaikki kenttäpelaajatkin. päivänä 2013 F1-jääkiekkojunnut takarivissä vasemmalta Elias Taskinen, Kaarlo Mikkola, Henri Hietanen, Onni Porkka, Jesper Heikkilä, Toivo Hynynen ja Leevi Mäkinen, eturivissä Leevi Hellberg, Onni Liikkanen, Tomas Puumalainen ja Veeti Ojala sekä edessä Atte Santala. Uusina jäseninä hoitokunnassa aloittavat Nordea Oyj:n aluejohtaja Hannele Haapio (Kouvola) ja kuvataidesihteeri, fil. Kaksi maalia kolmen minuutin välein ja palkkioksi kahden maalin johto kotijoukkueelle ja pelikavereiden rutistukset. Hänelle koko päivän saaliiksi tulivat komeat 13 maalia. Henri Hietanen osui erässä toistamiseen ja maalikarkelot päätti joukkueen tehopakkaus Leevi Mäkinen. Keskiviikkona joulukuun 4. urkuri Pekka Ainali, yliopistonlehtori Kalle Juuti, tanssinopettaja RiikkaLiisa Kuoppa, asiamies Juhana Lassila sekä ylilääkäri, dosentti Pasi Pöllänen. Kymenlaakson Kulttuurirahaston apurahojen seuraava hakuaika on 10.1.?10.2.2014. Maakuntarahasto jakaa yhteensä 397.000 euroa tieteelliseen ja taiteelliseen työskentelyyn sekä maakunnan kulttuurielämää rikastuttaviin kulttuuri- ja kehittämishankkeisiin.. Leevin avausmaalin jälkeen maalintekijöiksi ilmoittautuivat Henri Hietanen ja Onni Liikkanen. Ennen taukoa Leevi Mäkinen nuiji väkisin kiekon vielä neljästi haminalaisten maaliin. Toinen jakso aloitettiin Onni Porkan maalilla ja nyt tehot löysi myös Leevi Hellberg, joka onnistui yllättämään vastustajan maalivahdin kaksi kertaa. Tauolle vastustaja kuitenkin kiristi tilanteeksi 4-4. Ky80 Black taisteli kuitenkin voitosta viimeiseen sekuntiin asti. Vastustaja kuittasi taas takaisin ja alkoi tasainen jakso ilman maaleja. Avausmaali kotikentällä sai koko joukkueen huimaan tuuletukseen ja pelitilanteeksi 1-0. Jesperin innoittamana yleisöä pääsi huudattamaan 2-0-osumallaan Leevi Mäkinen. Vastustaja nousi kuitenkin alun shokkihoidostaan mukaan peliin ja paukutti minuutin sisään kaksi maalia ja taululle tasatilanteen. Näin oli hankittu joukkueen historialliset avauspisteet. Kiitos pelaajille taistelusta ja ennen kaikkea huikealle yleisölle. Myös talkooporukka oli tehnyt kovan homman, kiitos. Kaiken kruunuksi juniorit palkitsivat paikalla olijat otteluilla, joista ensin otettiin todellinen taisteluvoitto 7-6, ja sitten tarjoiltiin ylivoimaesitys 14-0. Nyt treenataan ja mennään sitten Luumäeltä hakemaan lisää hienoja kokemuksia. Niin, uudet pelaajat (2004 syntyneet) ovat edelleen tervetulleita joukkoomme, niin tytöt kuin pojatkin. Pyrinnön joukkuesssa pelasivat: Atte Santala, Onni Liikkanen, Toivo Hynynen, Leevi Mä k inen, Kaarlo Mikkola, Jesper Heikkilä, Tomas Puumalainen, Onni Pork ka, Henri Hietanen, Veeti Ojala, Leevi Hellberg ja uusimpana jäsenenä Elias Taskinen. Kymenlaakson rahaston hoitokuntaan uusia jäseniä 7 Vuosikokouksessaan Suomen Kulttuurirahaston Kymenlaakson rahasto valitsi hoitokunnan puheenjohtajaksi Haminan kaupunginjohtaja Hannu Muhosen ja varapuheenjohtajaksi brändituottaja Seppo Laaksosen. Ajassa 27.08 repesi taas halli ja kapellimestarina hääri tuttuun tapaan Mäkisen Leevi, numeroiksi 6-5. Kun Onni Porkka iski hienosti Pyrinnön 7-5-johtoon, uskoi moni ottelun ja kotivoiton olevan selvä. maisteri Siru Ahopelto, dipl. KY-80 Black painoi vimmatusti päälle ottelun loppuhetket luoden hyviä maalipaikkoja, mutta tuomarin loppuvihellys päästi yleisön, pelaajat ja valmennustiimin villiin huutomyrskyyn. Pyrinnön valmennusryhmän Hannu Heikkilä oli tunnekuohun vallassa: . Kyllä vastustajallakin maalipaikkoja oli, mutta aina edestä löytyi muuri nimeltä Santalan Atte. Seuraavaksi Pyrinnön Fjuniorit pelaavat 14 joulukuuta Luumäen turnauksessa ja siihen asti valmennusjohto antaa pelaajien nautiskella hyvästä kotiturnauksesta. Heikkilän tunteiden tasaannuttua oli kiitosten aika: . Olen harrastanut monenlaista urheilua, mutta ikinä ei ole jännittänyt näin paljoa! Huh-huh. Jos oli ensimmäinen peli jännitysnäytelmä parhaimmillaan, oli ottelu KY-80 White joukkuetta vastaan sitten kotijoukkueen puhdasta ylivoimaa. Oma lukunsa oli Pyrinnön maalivahti Atte Santala, jolle nollapeli jää varmasti pitkäksi aikaa mieleen. Mukana turnauksessa olivat Pyrinnön lisäksi LuPo Luumäeltä ja Haminasta KY-80 seuran Black- ja White-joukkueet. Uutukainen Kausalan jäähalli koki uransa hurjimmin kannustaneen yleisön lehtereillään päivän ensimmäisessä ottelussa ajassa 2.14. Silloin Pyrinnön Jesper Heikkilä sivalsi kiekon vastustajan maaliin ja aplodit olivat mahtavat. Mukana oli neljä joukkuetta ja systeemiin kuului, että kaukalossa pelataan aina poikittain kaksi ottelua yhtäaikaisesti. Taust a l la soi m ene vä musiikki, jonka kanssa Kausalassa pauhasi kilpaa hienosti joukkuettaan kannattanut kotiyleisö. Vanhoina jäseninä hoitokunnassa jatkavat yhteiskuntatiet. Takana valmentajat Timo Mäkinen (vas.) ja Hannu Heikkilä, joukkueen huoltaja Janne Porkka sekä valmentaja Timo Suurnäkki. Pyrinnön F-junnut hurmiossa kahteen voittoon kotihallissa Lähes 150 katsojaa kannusti kotikylän pojat avauspisteille liigassa M.N. Hieno tunnelma katsomossa, hurmiossa pelanneet omat junnut jäällä ja taustalla pauhannut rock-musiikki, siinä ainekset viime lauantain upealle lätkätapahtumalle Kau-salan Halton Areenalla. F-junnujen sarja pelataan viikonloppuisin turnausmuodossa, ja lauantaina pelipaikkana oli Kausala. maisteri Mirkka Kallio (Kotka). Toinen jakso alkoi taas tyyliin: Leevi se verkkoa heiluttaa ja numerot 5-4. 7-6 kavennuksen vieraille teki Mikael Halme, ja se herätti yleisön taas kannustamaan kotijoukkueen taisteluun johtoaseman puolustamiseksi. Ensimmäisen erän jälkeen kotijoukkue oli tehtaillut jo komeat 8 maalia. Nyt Leevi Mäkisen rinnalle löytyi laajemminkin maalintekijöitä
päivänä 2013 Sote-yhtymä käynnistää yhteistoimintamenettelyn?? Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän hallitus on päättänyt yhteistoimintamenettelyn aloittam isesta. Tavoitteena on leikata kustannuksia ensi vuonna lyhytvaikutteisilla ja kertaluonteisilla toimenpiteillä noin 5,4 miljoonaa euroa. Lisäksi pitkävaikutteisilla ja mahdollisimman nopeasti aloitettavilla toimenpiteillä tavoitellaan kustannusten vähentymistä niin, että saavutetaan asteittain yhteensä noin 8,1 miljoonan euron vuosittaiset säästöt vuoden 2016 loppuun mennessä. Yhteistoimintaneuvottelut koskettavat koko yhtymän henkilöstöä paitsi Sosiaalialan osaamiskeskus Verson henkilökuntaa. Neuvottelut käynnistyvät 3.12. mennessä Iitinseudun konttoriin. VAIHDE puh. 3,85 ha Perheniemi, Riutanpäänniitty. lainausos. Joukkue on lohkonsa kärjessä ja kohtaa sunnuntaina hännille juuttuneen Myllyojan Mastersin. Päivän pääotteluna nähdään sunnuntain alkuillassa Yrityksen ja Ylöjärven Ryhdin kohtaaminen. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma?pe 9?13 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Vt. Silloin Yritys vei ratkaisuerän 15-13 ja koko ottelun 3-2. Molemmat ovat menettäneet ma hdollisuutensa ylempään jatkosarjaan, mutta joulun jälkeen panosta on taas tarjolla molemmille yllin kyllin. Ensin päivällä nähdään naisten 2-sarjan ottelu, missä vastakkain ovat Karhulan Veikot ja Myllyojan Masters. Ottelu on osa Yrityksen ja Veikkojen tekemää yhteistyötä, missä karhulalaisjoukkueesta Yritykseen siirtyneet A-tytöt pelaavat kehityspelaajina naisten 2-sarjaa Veikoissa. lehtisali ark. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Päiväkoti Metsämyyrä...02061 59710 Päiväkoti Peltohiiri.........02061 59733 Päivähoidon ohjaaja...... Palaamme joukkueiden mielenkiintoisiin kokoonpanoihin ensi viikon numeroissa. IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 . 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 050 387 1649 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Kausalan keskustassa saunallinen kerrostaloKOLMIO 77 m2. P. 02061 59600 www.iitti.fi Kansalaisopisto..............02061 59776 Kausalan urheilukenttä.................... Tervetuloa! IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS IITIN KUNTA Asuntotoimisto .............02061 59765 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Iitin paikallisosaston Kouvola ja Iitti p. 050 387 1653 Salaojitettua PELTOMAATA n. ark. Esityksen mukaan voidaan lomauttaa koko henkilöstö, pois lukien Sosiaalialan osaamiskeskus Verson henkilökunta, enintään kahdeksi viikoksi, irtisanoa enintään 50 henkilöä ja osa-aikaistaa enintään 25 henkilöä. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Vs. seurakuntapastori Mari Mutanen....................050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Annista pääsevät nauttimaan niin lapset kuin aikuisetkin, joko itse osallistuen tai penkkiurheilijan tärkeän roolin täyttäen. Päivä liikuntahallissa alkaa jo aamusta Iitin Ladun järjestämällä perheliikunnalla ja jatkuu sen jälkeen lentopallon parissa. kirjastoauto 040 548 2691 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. pelattavasta hyväntekeväisyysottelusta, jossa Yrityksen 2000-luvun joukkue Noora Lainesalon johdolla on haastanut nykyisen Yrityksen hyväntekeväisyyden merkeissä. Ottelun lipputuloista, arpajaisista ja puffetista saatu tuotto lahjoitetaan kokonaisuudessaan iittiläisille vähävaraisille lapsiperheille. Odotettavissa on taas tiukka välien selvittely, sillä marraskuussa Tampereella tarvittiin kaikki viisi erää ennen kuin voittaja selvisi. 17?08, pe 17?ma 08 ja juhlapyhinä KUNNANVALTUUSTON KOKOUS IITIN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika Tiistai 10.12.2013 klo 13.00 Paikka Kunnantalo, valtuustosali Käsiteltävät asiat 1 Erikoissairaanhoidon lisämääräraha 2013 2 Kouluverkon tiivistäminen 1.8.2014 alkaen 3 Talousarvio 2014 ja taloussuunnitelma 2015-2016 Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Kunnantalossa perjantaina 13.12.2013 kello 9.00?15.00. Esa Lehtinen kunnanvaltuuston puheenjohtaja. Vasta neuvottelujen kuluessa ratkeaa lopullisesti, miten säästöt toteutetaan. Neuvotteluesityksen periaatteena on, että henkilöstösäästöjä etsittäessä pyritään ensisijaisesti vähentämään määräaikaista työvoimaa sekä hyödyntämään eläkkeelle jäämisten ja muun luonnollisen poistuman tuomaa liikkumavaraa. 02061 59760 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 syyskokous Viitalassa, Jokuentie 97 D, to 12.12.2013 klo 18.00. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. 8 Keskiviikkona joulukuun 4. ja sopeuttamisvapaiden käyttämistä ja organisaatiorakenteen keventämistä. Kokonaisuudessaan tavoitteena on vähentää 160 hen kilötyövuotta vuoden 2016 loppuun mennessä. Yritys kohtaa Ryhdin sunnuntaina Veikot-Masters aloittaa pelit jo päivällä HOOBEE Ensi sunnuntai on Kausalassa jälleen vilkas sisäliikuntapäivä. Sunnuntain kohtaaminen on henkisesti tärkeä ja voittajalle on varmasti tiedossa huojentuneempi joulu. Yritys lepäsi viime perjantain harjoitukset, paranteli silloin syntyneitä kiputilojaan ja on näillä näkymin valmis koko joukkueena tarjoamaan itselleen ja katsojille mieluisan joululahjan. Siihen tarvitaan Ryhdin kovaan syöttöön vastaaminen ja sitä kautta ottaa kaikki tehot omasta hyökkäyksestä. Muistutettakoon lentopalloväkeä myös 15.12. 050 387 1645 Johanna Remes................ te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Lähipoliisi .........................07187 34139 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. ja päättyvät 31.1.2014. Kirjalliset, suljetut tarjoukset 20.12. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 050 387 1648 Vs. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . 02061 59792 Kuntosali..........................02061 59794 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 8-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3..........02061 59800 . Neuvottelujen kuluessa selviää, miten laajasti näitä toimenpiteitä toteutetaan. Pitkävaikutteisista säästöistä merkittävää osaa tavoitellaan toimilla, jotka eivät kuulu yhteistoiminta- neuvottelujen piiriin, mutta joita käsitellään työnantajan ja henkilöstön välisessä yhteistoimintamenettelyssä. Pitkävaikutteisia säästökeinoja etsittäessä pääpaino on rakenteellisilla toimintatapamuutoksilla saatavilla säästöillä sekä eläköitymisen ja muun luonnollisen poistuman hyödyntämisellä. Säästöjä tavoitellaan tarkastelemalla muun muassa sairaansijojen vähentämistä, eri työaikamuotojen käyttämistä, koulutusmäärärahojen käyttöä, toiminnan ulkoistamisella mahdollisesti saatavia säästöjä, talkoo. 0400 444 566 Keittiömestari Manu Remes.................... lähetyssihteeri Anne Heikkilä..................
Ajetaan Saarasten kautta, Haapakimola, Elimäki. Taideseura järjestää retken Saaren Joulumaahan Mäntsälään sunnuntaina 15.12. Lisätiedot www.iitintaide.vuodatus.net tai soittamalla Marjolle 040 520 6888 (ei tekstiviestejä). Iitin Hevosystäväinseuran pikkujouluravit Jokimaalla pe 13.12.2013. Kaikki pikkujoulua viettämään! Jaalan Jaloisten koko perheen omatoiminen liikuntavuoro Jaalan palloiluhallilla sunnuntaisin klo 16?18. 040 720 9149 viimeistään 30.12.13. Harjoitusilta tiistaisin klo 18?19 Kuusankosken keilahallissa. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8?16 Ke?To 8?15.30 Pe 8?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola (05) 326 0355, 0400 857 577 ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta, pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,60 E/ppm Takasivu 1,40 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,30 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,30 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 28,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2013 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 78,00 ulkomailla 90,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 90,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden maksuttomaan päivystysnumeroon 0800-30033 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200-71400 Numerot päivystävät klo 6-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. Tilaisuudessa julkistetaan Vuoden Iittiläinen. NIINIMÄEN MARTAT kokoontuvat Tupalassa ti 10.12. klo 17.00. klo 18.00 Kansantalon kerhohuoneessa. Johtokunta klo 17.30. FC Kausalan jalkapalloharjoitukset Ravilinnan nurmikentällä maanantaisin ja perjantaisin klo 18.30 sekä keskiviikkoisin klo 18.00. Riistan ruokintapäivä sunnuntaina 8.12. Esiintyjinä Arja Koriseva ja Hannu Lehtonen. Ilm. Ohjelmassa kuusen koristelua ja leipomista. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Käsityökerho tänään keskiviikkona kirjastolla klo 12?15. (ei to 5.12.). sihteerille 12.12. Menemme joululounaalle Kurjenmiekkaan ke 18.12. klo 17?18 Kivisellä. Kaikille avoin pelailuvuoro yläkoululla maanantaisin klo 18.15? 19.30. Viljanjako ti 10.12. 040 554 2047. Olemme Joulumarkkinoilla Kansantalolla la 14.12. klo 17.00 alkaen Perheniemen kylätalolla. Kokoonnutaan ti 10.12. Käytössä seuraavat maastot: Marjomäki, Mätässuo, Hietana, Lapinkulma, Hattumäki, Pöytähonka-Kiviniitty, Apessiinia-Piikkinen, Perheniemi (Kymi). Itsenäisyyspäivän 6.12. klo 09.00. Keskiviikkona joulukuun 4. 0400 156 928. LYÖTTILÄN LUJA. klo 13.00 ravintola Lomakivessä. Ilmoittautumiset ja lisätiedot 050 388 4828/ Tommi. Ketunajokokeet to 5.12. Torstaina 12.12. joululounaalle Moisioon. 12.12. Kaikille avoin harrastekiekkovuoro Iitin jäähallissa keskiviikkoisin klo 20?21. Kokoontuminen Säyhteen kylällä. Iitin osaston joululounas keskiviikkona 18.12. Perheniemen maastossa. Hirvenhaukkukokeet pe 6.12. Iitin Erän alueella. Iitin RHY:n ajokokeet la 7.12. Järjestäjinä Iitin Metsästysseura ja Iitin Erä. 050 385 8567. Paljakka-Pökölän pikkujoulut Palko-talolla la 7.12. klo 11.00. Ohjatut harjoitukset maanantaisin klo 18.00 ja perjantaisin klo 17.00 Kausalan Kansantalossa. 0400 621 387. Iitin Jousiampujat. Kuljetus kimppakyydein. klo 11.00 Kansantalon kerhohuoneella HUOMIOI AIKA! Hallitus klo 10.00. Sääskjärven maa- ja kotitalousnaiset. klo 9 ?13. Lisätietoja www.scjenga.fi. 9 LC Kausala. klo 14.00. Lyöttilän kyläyhdistys järjestää kuusenkoristajaiset to 5.12. Ilm. Keskuspaikkana Iitin Erän maja. Iitin Eläkkeensaajat ry. mennessä sähköpostilla tai puh. kynttilöiden sytytys kirkolla. Lähtö torilta klo 8.30. klo 9?13. pikkujoulun merkeissä laavulla klo 18.00. Herrojen jouluateria Kausalan kerholla 15.12. klo 13.00. Nautitaan joulupuuro, lauletaan ja ollaan kilttejä, jos vaikka joulupukki toisi pikkupaketin. Perheniemen maatalousnaiset. Askartelemme joulumyyjäisiä varten ti 10.12. Piristystä päivään purulta -kampanja jatkuu. klo 14.00 Kansantalolla. Arpajaispalkintoja otetaan mieluusti vastaan. päivänä 2013 IITIN VANHUSTENHUOLTOYHDISTYS RY. Mukaan iloinen mieli ja sisäliikuntavarusteet! Tied. Mauri Lindberg p. Johtokunta kokoontuu hallilla heti pelin jälkeen n. Ilm. Kaikki mukaan ulkoilemaan ja reippailemaan purulle. Kaikkien purulla ulkoilleiden ja nimensä kirjaan pistäneiden kesken arvotaan lahjakortti urheiluliikkeeseen! Lentopallo; N-2 -sarjaa Veikot? Masters su 8.12. klo 13.00 ja N-1 -sarjaa Yritys? Ryhti klo 16.00. Kentät kuntoon ja puffetti paikalle jo klo 11.50. Joulukuun kuukausikokoontuminen pikkujoulujen merkeissä la 13.12. klo 19.00 Tilausravintola Ketunleivässä. Kuusenkarsijaisristeily 7.?8.2.14. Arpajaisvoittoja voi toimittaa Ailalle 12.12. Otamme vastaan arpajaisvoittoja. Iitin maa- ja kotitalousnaiset. Menemme kuuntelemaan Suomi-Filmin Sävelin -konserttia Karhulaan su 19.1.2014 klo 19.00. puh. Ilmoittautumiset Markolle puh. Hyväntekeväisyysottelu Yritys?Team Saha hallilla su 15.12. Joulumyyjäiset Kansantalossa la 14.12. Muistattehan syyskokoontumisen to 12.12. klo 18.00. Pikkupaketti mukaan. Lähtö Kausala matkahuolto klo 17.00. Illalliskortti sisältää kuljetuksen, sisäänpääsyn, käsiohjelman, illallisen sekä ravitanssit. 1.1.2014 mennessä MarjaTertulle p. Ilmoittautumiset Ailalle viimeistään 13.12. Auto lähtee Sääskjärvi klo 11.00, Kausala linja-autoasema klo 11.10. mennessä. Ukkojen ilta kuntoilee tänään ke 4.12. mennessä Leenalle 0400 551 247. Radansuun Erämiehet. 17.45. klo 18.00 seuratalolla. http://www.iitinjousiampujat.fi/ Iitin nuorten isäntien kerho. Lähtö Kausalan torilta klo 12.40. Muistathan puurojuhlan huomenna to 5.12
10 Keskiviikkona joulukuun 4. 0200 60450 .. Kiinteistohuoltoa .. .. Silmalasiliikkeita. .. Metsatyot .. .. Polttooljya Rautakauppoja Fysioterapeutteja Kauneushoitoloita Nuohous .... .. .. Elainlaakareita (1+8 henk.) Anu 0400 500 182 .. 363 8233 .. Hautakivia Kellot ja kaiverrukset Partureita ja kampaamoja .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. 0400 746 273 .. Jatehuoltoa Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Autotarvikkeita Puh. ..ja .. lattianpaallystystyot MARKKU VARPENIUS Ky p. .... .. .. Hammaslaakareita .. Siivousliikkeita Puutavaraa HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) Ravitie 2, Kausala. P. 3636118, 040-7523932 Maalaus.. (05) 326 0210 Pitopalveluja Taksiautoja .. Mainostekstiileja AKKALA Oy:n TAKSI .. .. Rakennuspeltitoita Hierojia KAUSALAN TAKSI PUH. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Kuljetuksia SÄHKÖPALVELU M. päivänä 2013 ATK-palveluja Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY Autokorjaamoja A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p
Noutopöytä . Aamiainen . Elintarvikemyymälä . Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 08.00 Yle Uutiset 08.05 A-studio: Talk 09.00 Yle Uutiset 09.05 Jääkiipeilyä Norjassa 09.30 Veden saartamat 10.00 Yle Uutiset 10.05 - 10.51 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.33 Puoli seitsemän 11.40 Yle TV1:n Itsenäisyyspäivä 11.55 - 13.00 Jumalanpalvelus 13.05 Taitoluistelun GP 14.20 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu 15.40 Itsenäisyyspäivän paraati 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Yle TV1:n Itsenäisyyspäivä 17.15 Itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto 18.30 Yle Uutiset 18.35 Itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto 20.30 Yle Uutiset 20.40 Itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto 21.30 Itsenäisyyspäivän jatkot 22.30 Tuntematon sotilas (12) 01.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.50 - 07.04 Herra Heinämäki (S) 06.51 - 06.52 Nimipäiväonnittelu: 6.12. 07.05 Kim ja Kai (S) 07.12 Aamuruno 07.15 Lulu kilpikonna (S) 07.30 Lauri kilpa-auto (S): Ripa autovahtina 07.40 Pikku Kakkosen posti 07.45 Max ja Meeri (S) 07.56 Joulukalenteri (S) 08.05 Syrhämä (7) 08.35 Petteri Kaniini (S) 08.45 Olivia (S) 09.10 Oktonautit Vegimal Special 09.34 - 09.53 Fatima (7) 10.00 Niko - lentäjän poika (7) 11.20 Kerrostaloelämää 11.30 Solsidan - Onnea onkimassa (7) 11.50 Solsidan - Onnea onkimassa (7) 12.15 Solsidan - Onnea onkimassa (7) 12.35 - 12.58 Solsidan - Onnea onkimassa (7) 12.50 - 14.24 Dokumenttiprojekti: Kovasikajuttu (S) 14.30 Jos rakastat (7) 16.29 Galaxi 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.48 - 17.57 Joulukalenteri (S) 18.05 - 18.01 Yle Uutiset minuutissa 18.06 Finnsurf (S) 18.50 Kerrostaloelämää 19.00 - 19.04 Yle Uutiset 19.40 - 19.30 Jalkapallon MM 2014: Lohkoarvonta 19.55 - 20.00 Docventures special 20.15 Rouva Presidentti (S) 21.26 Docventures special 21.50 Yle Uutiset 22.00 - 22.04 Urheiluruutu 22.10 Jääkiekon MM: Loppuottelu 01.08 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.30 Aamusää 08.15 Palomies Sami: Ponttipantin suurpalo (S) 09.20 Studio55.fi 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 - 11.35 Emmerdale (S) 12.10 Atlantis - kadonnut kaupunki (7) 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Bestikset (S) 14.40 Bestikset (S) 15.10 Top Gear 16.15 Idols -dokumentti 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Teoria miehistä (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Dallas (12) 23.35 Traffic (16) 01.20 Eurojackpot ja Jokeri 01.25 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 09.50 Lapsiperheen taloprojekti 10.20 Elokuva: Joulumieltä etsimässä (7) 12.20 Elokuva: College Road Trip (S) 14.05 Robin POP SHOW - Live In Hartwall Areena 14.35 Juha Tapio Lapislatsulia-konsertti Savoy-teatterista 15.15 Huippumalli haussa (S) 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Dr. 326 5339, 0400 650 235 .. Tuote-esittelyja .. Varikauppoja 00.00 - 00.49 Game of Thrones (16) 04.00 Uutisikkuna 06.50 Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.12. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.58 Kuvat liikkuvat: Uusiopaperi 07.04 Possu Pallero (S) 07.15 Vertailuruutu 07.21 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.32 Stella ja Sami (S) 07.44 Neppajymykerho 07.52 Joulukalenteri (S) 08.03 Dinojuna (S) 08.26 Petteri Kaniini (S) 08.39 Late lammas 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Paluumuuttajat 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Erätulilla - kalavesillä 11.55 Erätulilla - kalavesillä 12.00 Riistametsällä 12.25 Paluumuuttajat 13.00 Sokerileipurin herkut 13.20 Sokerileipurin jouluherkut 13.30 Sportmagasinet 14.00 Tehtävä Sognevuonolla 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 - 15.48 Tartu Mikkiin 15.30 Taitoluistelun GP 16.30 Galaxi 16.33 - 16.45 Kesäleiri (7) 16.50 - 16.55 3-2-1, ratsasta! 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Kabulin enkeli 20.30 - 20.52 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.25 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Game of Thrones (16) 23.00 - 23.56 Game of Thrones (16) 00.49 Game of Thrones (16) 01.42 - 02.40 Game of Thrones (16) 03.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 03.27 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Minuuttipeliä 12.30 Ostoskanava 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Middle (S) 14.35 Middle (S) 15.00 Mitä tänään syötäisiin? 15.05 Jamie Oliver Italiassa 15.40 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 45 minuuttia 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Idols -dokumentti 21.00 Miehen puolikkaat (S) 21.30 Miehen puolikkaat (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kultapoika (12) 23.35 Villi sydän (16) 02.00 - 06.55 Meediot . Sitikkalantie 5, Kausala . - 8.12.2013 Tilausajoon saatavana .. päivänä 2013 11 TV-OHJELMAT 5.12. À la carte -annokset omasta mittarista . Reissumiehen makeistukku . AALTONEN P. Puh. Polttoöljymyynti toimitettuna ja . (12) 23.35 Valitut (16) 00.35 - 05.30 Meediot Nelonen 05.00 Ostosruutu 06.30 LIVE: Tiedä ja Voita 07.10 Red Caps (S) 07.40 Red Caps (S) 08.10 Lego Legends of Chima (7) 08.35 Jaksa paremmin 09.05 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport: Lassi Hurskainen - 15 miljoonan klikkauksen mies 11.30 Eläintarhassa tapahtuu 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Suhdekoukerot (S) 13.00 Suhdekoukerot (S) 13.30 Dancing on Ice: Plan-gaala 15.30 SM-liiga: Ennakkostudio 16.00 Nelonen Pro esittää: 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Tuuri 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Rautanaamio (12) 23.45 SM-liigan viikkomakasiini 00.15 Holmes NYC (12) 01.15 Defenders (7) 02.15 Lost (12) 03.10 Perhe on pahin 03.40 Perhe on pahin 04.10 - 05.00 Älypää-TV. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Tilitoimistoja Torstai 5.12. TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Kielletyt tunteet 13.00 Minäkö isä! (S) 14.15 Matka Valtavaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.09 Yle News 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.54 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.23 Pastakeittiön kutsu 19.30 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja 22.55 Yle Uutiset 23.00 Hiljainen todistaja (16) 00.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 Traktoriurakointia LANDIS & STAEFA YHTEISTYÖYRITYS Säätölaitehuolto A. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . Keskiviikkona joulukuun 4. Phil 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 18.45 Nelosen uutiset 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 18.55 Nelosen sää 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 19.00 Suuri painonpudotus 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 20.00 Hauskat kotivideot 08.25 Pound Puppies (S) 20.57 Keno 08.50 Ullan unelmakakku 21.00 Elokuva: Running Man 09.20 Luksusmammat - juokse tai kuole (16) 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 23.05 Elokuva: Sucker Free City 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 01.25 Lost (16) 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 02.25 Perhe on pahin 12.50 Luksusmammat 02.55 Perhe on pahin 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 03.25 Älypää-TV 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 04.35 - 06.05 Ostosruutu 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Huippumalli haussa (S) 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Suuri painonpudotus 20.57 Keno 21.00 Hannibal (16) 22.00 Toimintatorstai: Black Dynamite 23.50 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 00.45 4D: Puolen tonnin murhaaja (12) 01.50 Perhe on pahin 02.20 Perhe on pahin 02.50 - 05.00 Älypää-TV Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! Perjantai 6.12. TV1 Lauantai 7.12. TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti 08.48 Luonnon ihmeitä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 Alattionjoen herttua 12.30 Dokumenttiprojekti: Salaiset pelit 13.25 - 14.23 Itsenäisyyspäivän jatkot 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pokka pitää (S) 15.40 Dokumentaristi: Kati Juurus 15.42 Dokumenttiprojekti 16.45 Tarinateltta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Madagaskarin makit 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Avara ihmisluonto 18.45 Avara luonto: Kolibrien taikaa 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Nuori Morse (12) 23.30 The Hour (12) 00.25 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 7.12. 07.48 Pingu: Voittoarpa (S) 07.55 Pikku Kakkosen posti 08.03 Harri ja dinot (S) 08.27 Franklin ja ystävät 08.51 Joulukalenteri (S) 09.00 Galaxi 09.02 Karvinen (7) 09.17 Aivokeskus 2.0 09.22 Galaxi: MC Ällö (S) 09.29 Galaxin mestari: Hevostaitomestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 - 10.40 Kakkosen urheiluviikonloppu 10.25 Taitoluistelun GP 12.10 Ravisuoran lämmitys 12.15 Ampumahiihdon mc: Naisten viesti 14.00 Taitoluistelun GP 14.40 Kakkosen urheiluviikonloppu 14.50 Salibandyn naisten MM 15.40 Pikaluistelun maailmancup 15.55 Salibandyn naisten MM 17.00 Lumilautailun WST 17.35 Ampumahiihdon mc: Miesten viesti 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.00 - 21.55 Boss (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 - 22.10 Urheiluruutu 22.15 Tora! Tora! Tora! (12) 00.35 The Wire (16) 01.32 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava 08.00 Mokon suuri maailma (S) 08.15 Maantiekiitäjä (S) 08.45 Kung Fu Panda (7) 09.15 Mia ja minä (S) 09.45 PopPixie (S) 10.05 Pokémon (7) 10.35 Club For Five: Jouluna 10.50 Hiihdon maailmancup 12.20 Salatut elämät 12.50 Salatut elämät 13.20 Salatut elämät 13.55 Hiihdon maailmancup 15.40 Free Willy - Pelastakaa Willy (S) 17.50 Top Gear 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.15 Uuno Turhapuro - kaksoisagentti (S) 21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Annika Bengtzon: Paikka auringossa (12) 00.25 Southland (16) 01.25 - 06.00 Eurojahti Nelonen 06.05 LIVE: Tiedä ja Voita 06.45 Red Caps (S) 07.15 Red Caps (S) 07.45 Lego Legends of Chima (7) 08.10 Elixir 08.40 Elixir Sport: Talvistudio 09.05 Start! 09.35 Neljän tähden illallinen 10.05 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Hurja remontti 12.25 Koiralle koti 13.30 Eläintarhassa tapahtuu 14.00 Merieläinten pelastajat 14.30 Eläintarhojen elämää 15.00 Waverly Placen velhot (7) 15.30 SM-liiga: Ennakkostudio 16.00 Nelonen Pro esittää: 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice: Plan-gaala 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Krokotiilimies II (12) 23.50 Elokuva: Shrooms (18) 01.35 Greyn anatomia (12) 02.35 Perhe on pahin 03.05 Perhe on pahin 03.35 - 05.00 Älypää-TV Sunnuntai 8.12. TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Kolibrien taikaa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Maailman matkailuaarteet 09.55 Yle Uutiset 10.00 Geenien kirous 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Vanha kalkkilouhos 12.35 - 13.20 Prisma: Mitä tähdet kertovat? 13.30 Prisma Studio 14.00 Valtiopeli 1863 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pokka pitää (S) 15.40 Dokumentaristi: Kati Juurus 15.42 Sormenjäljet 16.42 Palanen: Klassikkohaastattelu - Hanoi Rocks 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Muisti: Kylmä sota Helsingissä 19.15 - 19.39 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies 21.51 Nuori Montalbano (12) 23.45 - 23.59 YleLeaks 00.00 Ykkösaamu 00.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Unna Junná 08.01 Nimipäiväonnittelu: 8.12. 08.02 Vekarat! (S): Vekarat! 08.26 Musarullaa! 08.50 Joulukalenteri (S) 09.00 - 08.01 Pikku Kakkonen 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.15 Onks noloo 09.20 Late Lammas (S) 09.29 Galaxi: Bofori (7) 10.00 Karhuset (S) 10.25 - 10.40 Kakkosen urheiluviikonloppu 10.25 Taitoluistelun GP 12.10 Kakkosen urheiluviikonloppu 12.20 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo 13.10 Huipulla: Unelmia ja hotellihommia 13.40 Kakkosen urheiluviikonloppu 13.50 Mestarien liigan makasiini 14.14 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo 15.15 Salibandyn naisten MM 17.00 Yleisurheilua: Maastojuoksun EM 17.45 Pikaluistelun maailmancup 18.30 MotorSport 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Kahden keikka (12) 20.30 Silminnäkijä: Kabulin enkeli 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.55 - 22.10 Urheiluruutu 21.56 Yle Uutiset 22.05 - 22.39 Girls (16) 22.45 The Wire (16) 23.40 Lennetään! (12) 00.08 Lennetään! (12) 00.37 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.00 Ostoskanava 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury (7) 10.30 Hännänheiluttajat 10.55 Kirjapiiri 11.25 Hiihdon maailmancup 12.30 Salatut elämät 12.55 Hiihdon maailmancup 14.25 Samaa sukua (7) 16.25 Sinulle on postia (S) 18.45 MTV Sport Uutiset 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Pienin painajainen perheessä (12) 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi
Tilastoista puuttuu Kainuu.?? Myös perusterveydenhuollon kustannukset olivat HUS-alueen kunnissa maan alhaisimmat eli 600 euroa asukas kohden. lk, 535 255 099 089 199 795 199 085 22 Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430?500 g (12,44?10,70/kg) kg Snellman Naudan sisäpaisti, maustettu, n. lk, Suomalainen 90 ovelta, on maksullinen. Nuoret muusikot järjestivät viime kesänä Liikasenmäellä konsertin Jaalan vanhustyön hyväksi, ja tästä syntyi idea järjestää myös jotain talven aikana. päivänä 2013 Kunnanhallituksessa Iitin kouluista kaksi äänestystä täisiin Kausalan kouluun. VOITTO RUOHONEN Iitin kunnanhallituksessa puhuttiin maanantai-iltana pitkään kouluasioista, ja niistä käytiin myös kaksi äänestystä. Keskustelun pohjana oli kunnanjohtajan päätösehdotus, että Kymentaan koulu lakkautettaisiin 1.8.2014 lukien ja että samasta ajankohdasta lähtien Tillolan kouluun jäisivät vain 1-4-luokat. Vastaavasti Kymentaan kaikki oppilaat ja Tillolan viidesja kuudesluokkalaiset siirret- Ke s k u s t e l u n k u luessa Leif Drockila esitti Merja Longan ja Riitta Alestalon kannattamana, että kunnanhallitus pitäisi voimassa koulutuslautakunnan esityksen, jonka mukaan kumpaankaan kouluun ei kajota. Satu Tiira ja Jarkko Salonen puolestaan esittivät, että Kymentaan koulu lopetettaisiin kunnanjohtajan esityksen mukaisesti, mutta Tillolan koulu jatkaisi toimintaa nykyisellään eli siel- Salosen esitys sekä kunnanjohtajan esitys. Päijät-Hämeen keskiarvo erikoissairaanhoidossa oli tuhat euroa ja perusterveydenhuollossa 761 euroa asukasta kohden. Suomalainen Hinnat voimassa ke-to 4.-5.12. Korkeimmat kustannukset olivat Lapissa 876 euroa asukasta kohden ja toiseksi korkeimmat Itä-Savossa 785 euroa asukasta kohden. Iitissä erikoissairaan- Itsenäisyyspäivänä pe 6.12. S-markettimme ovat suljettu. 399 Rainbow Karjalanpaisti 600 g (6,65/kg) 189 12 kg Kurkku Suomi 1. 7-21, la 7-18, su 12-18 , 010 76 24460 S-market Jaala ark. Ohjelmassa esim. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Hinta voimassa 16.9.alkaen 56 Koff III 24 X 0,33 l 7,92 l (2,39/l) (sis. 1,2 kg S-market Kausala ark. Drockilan esitys sai taakseen neljä ääntä, hänen itsensä lisäksi Merja Seppälän, Riitta Alestalon ja Merja Longan. Lä- himmäksi HUS:sia pääsi erikoissairaanhoidossa Päijät-Häme tasan 1.000 eurolla. Kalleinta toiminta oli Itä-Savossa, terveydenhuollossa 2.358 euroa ja erikoissairaanhoidossa 1.548 euroa asukasta kohden. Koko maan keskiarvot olivat vastaavasti 1.753 ja 1.072 euroa. Koska kunnanhallituksessa varsinkin ensimmäinen äänestys oli äärimmäisen tasainen, samanlaista tilannetta voidaan ennakoida valtuustossa. lä opiskelisivat ensi syksystä lähtien edelleen myös viidesja kuudesluokkalaiset. Nämä esit ykset olivat aluksi äänestyksessä vastakkain. Kirkkokonsertti ei jää musiikkiryhmän talven ajan ainoaksi esiintymiseksi, sillä se aikoo joulun alla käydä ilahduttamassa vanhainkodin asukkaita konsertin ohjelmistolla. Konsertti on Jaalan kirkossa sunnuntaina 8.12. 18,96 + pantit 3,60). ja la-su 7.-8.12. Joulun rauhaa -konsertti tulee Jaalan kirkkoon Vaasan Ruispalat 12 kpl 660 g (3,02/kg) Rainbow Kahvi Suodatin- tai pannujauhatus 500 g (3,98/kg) Vip Glögijuoma 1l Fazer Kakkurullat 485?500 g (16,39?15,90/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Tiiran ja Salosen esitystä kannattivat lisäksi Hjalmar Kahanpää, Seppo Lehtinen ja Jyrki Pitkänen, joten se voitti äänin 5-4. Toisessa äänestyksessä olivat vastakkain Tiiran ja Terveydenhuollon menot Iitissä hieman keskimääräistä suuremmat Kuntaliiton tekemistä sosiaali- ja terveydenhuollon menoja koskevista uusista yhteenvetotiedoista käy ilmi, että HUS oli vuonna 2012 maan edullisin sairaanhoitopiiri. HUS:n jäsenkuntien nettokustannukset vuonna 2012 olivat HUS:ssa 1.575 euroa asukasta kohden. Erikoissairaanhoidon kustannukset olivat 967 euroa asukasta kohden.?. Kari Tapion Joulun tarina, Varpunen jouluaamuna, Oi jouluyö, Talven ihmemaa jne. Konserttiin on vapaa pääsy, ja käsiohjelma, jota saa hoidon menot vuonna 2012 olivat asukasta kohden 1.106 euroa ja perusterveydenhuollon menot 915 euroa asukasta kohden. ja la-su 7.-8.12. Perunapussit 2 kg (0,45/kg) Suomi 1. Säestyksestä vastaa jaalalaisen Harri Suikkasen joulukvintetti. Ohjelmassa kuullaan vanhoja tuttuja klassikoita sekä joitakin uudempia joululauluja. ja la-su 7.-8.12. www.foodie.fm Jaalassa virittäydytään joulun tunnelmaan kirkkokonsertissa, joka kantaa nimeä Joulun rauhaa, ja jossa esiintyvät jaalalaiset laulajat Maija Matikainen, Petri Ryynänen, Karoliina Suikkanen ja Niina Marin. 12 Keskiviikkona joulukuun 4. klo 17.00. Suomalainen Suomalainen Hinta voimassa ke-to 4.-5. 7-21, la 7-18, su 12-21 , 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 330 Fazer Kääreelliset konvehtirasiat 320-350 g (10,31-9,43/kg) Rainbow Majoneesisalaatit 400 g (2,48/kg) Apetit Juustokermaperunat, pakaste, 750 g (3,40/kg) Suomalainen Hinta voimassa ke-to 4.-5. Tässä äänestyksessä kunnanjohtajan esitystä kannattivat Kahanpää ja Lehtinen, kaikki muut Tiiran ja Salosen esitystä, joten se voitti äänin 7-2. Ensi tiistain valtuustolle esitetään näin ollen, että Kymentaan koulu lakkautettaisiin, mutta Tillolan koulu säilytettäisiin entisellään. Toiseksi alhaisimmat ne olivat Varsinais-Suomessa, 612 euroa ja koko maan kustannukset olivat 667 euroa asukasta