Iitinseutu 04.12.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

7 v. aikuisten ruok vät syö at tia Alle 3-vuo utopöydästä. veloituksetta no . Tuohikotti 6?22 . Utti 24 h . Koria 24 h . Anjalankoski 6?24 . 12 v. 6,6 4,75 . päivänä joulukuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala . Kausala 6?24 . Kippari Hamina 6?24 . ja junior aillessa Lapset 3 . 2014 . N:o 5993 www.iitinseutulehti.fi Joulupukki odotetuin vieras Kausalan avauksessa Sivu 8 kin Tääl´on mpysöest! kiltit la n noutopöytä jouluine Koko perheen 2. späivänä 6.1 yy is nä Itse 10,40 ? G Joulukinkku L, i L, G Karjalanpaist Uunilohi VL, G G nalaatikko L, Imelletty peru ko L, G Porkkanalaatik L, G ko ik Lanttulaat ytä pö ti at Jouluinen sala ailijoille 1?, L ok Joulutorttu ru 5 ?. it 8 . Valkeala 6?24. Amiraali Karhula 24 h . N:o 94 . Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 4. Majakka Pyhtää 6?24 . vuosikerta . 60
Juhlan juontaa Antti Nurmi. Sunnuntaina 7. Konserttiin on vapaa pääsy, ja tilaisuuteen myydään maksullista ohjelmalehtistä. Jatkossa lautakunta toivoo, että sisäisten vuokrien perusteet ovat tiedossa ennen talousarviokäsittelyä. Lautakunta päätti myös, että Vuoden nuori iittiläinen julistetaan haettavaksi joulukuun aikana samalla kun haetaan palkittavia urheilijoita. on yhdistysten vastuulla. Ensin lauantaina 6. Palkitsemiset voidaan tehdä esimerkiksi kulttuuriviik- kojen aikana helmikuussa. Ku lt t uu r i- ja vapa aa i ka laut a k unt a merk itsi tiedokseen, että Iitin kotiseutumuseolle on haettu harkinnanvaraista valtionavustusta vuodelle 2015 kotiseutumuseon kokoelman sähköiseen luettelointiin. Heikkilä jatkaa lähetyssihteerinä vielä vuoden Iitin k i rk koneuvosto on päättänyt jatkaa vs. Jumalanpalvelus alkaa klo 10, jonka jälkeen lasketaan seppelet. Klo 11 on seurakuntasalissa tarjolla keittolounas ja kahvit kaikille, ja itsenäisyyspäivän juhla alkaa kirkkosalissa klo 12. Missä kunnossa? Löytyykö vielä kuparinen laatta niiden juuresta? 1950-luvulla oli koko maassa ns. 0400 752 218 Vuolenkoskella oma itsenäisyyspäivän juhla Vuolenkoskella järjestetään itsenäisyyspäivänä oma juhlatapahtuma. Se alkaa itsenäisyyspäivän sanajumalanpalveluksella kappelilla klo 10, jonka jälkeen nautitaan kirkkokahvit seuratalolla Maaseutunaisten tarjoamana. Muuta ohjelmaa ovat seuratalolla kuultava musiikkiesitys, jossa Lena Nikkilä laulaa ja Susanna Finskas säestää. Lasten lii k unt a kerho Pomppis tuo tapahtumaan jouluisen esityksen ja lisäksi juhlassa nähdään Vuolenkoski-Koskenniskan historiaan liittyen kuvakavalkadiesitys.. Yksi kyselyn anti onkin se, että kylän yhdistysten aktiivien on syytä entisestään tiivistää yhteistoimintaa. Muina hallituksen jäseninä jatkavat Liisa Nieminen, Tiina Mikkola, Pertti Turunen ja Juhani Närkki, joka toimii hallituksen puheenjohtajana. Ehtookdin toiminnanjohtajana on 1.11.2014 lähtien toiminut Hannele Kääriäinen ja vastaavana sairaanhoitajana Anna-Maija Ranta. Y hteyshen k ilönä Ehtookodin asioissa on Juhani Närkki, juhani.narkki@elisanet.fi, p. 2 TÄNÄÄN Torstaina joulukuun 4. päivänä 2014 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Vastauksia vähän, mutta suunta selvisi Jaalassa kerättiin taannoin lapsiperheiltä ja kesäasukkailta mielipiteitä siitä, millaista paikkakunnalla on elää ja asua. Ohjelmassa ovat srk:n ja kaupungin tervehdys ja musiikkia esittävät Kuusankosken harmonikansoittajat Esa Kotilaisen johdolla. Harmittavaa vain, että vastausinnokkuus oli kovin vähäinen; lapsiperheistä kyselyn vastasi vain 21, ja kesäasukkaista vastasi vielä harvempi. Tulokset julkistettiin äskettäin, ja siinä yhteydessä kyselyt teettänyt MLL:n Jaalan paikallisyhdistys aivan oikein korosti, että jokainen vastaus on kuitenkin arvokas, koska se kertoo ainakin yhden perheen näkökulmasta, miten asiat koetaan. Yleinen havainto tällaisissa kyselyissä on ollut, että asioiden ollessa kuta kuinkin hyvin ja kunnossa, kynnys ryhtyä täyttämään kyselylomakkeita on alhainen verrattuna siihen tilanteeseen, että mielessä olisi epäkohtia, joita olisi aiheellista korjata. Yksi selvä havainto oli, että Jaalassa lapsiperheet ovat tiedostaneet oman kylän pienuuden ja rajallisuuden. Environment -kampanja, mihinkäpä muuhun kuin metsitykseen innostava hanke. Kirjoittakaapa Iitinseudulle vastauksena ja julkaistavaksi sähköpostiviesti nyt lähestyvän joulun merkeissä. ANTTI PULLINEN Jaalan kirkossa juhlitaan itsenäisyyttä ja kuullaan Joulun rauhaa -konsertti Jaalan kirkko toimii tulevan viikonvaihteen tapahtumanäyttämönä. Sijaisina toimii 4-5 henkilöä. Ehtookotiyhdistys ylläpitää kolmea palvelutaloa Kausalassa ja niissä on yhteensä 69 asuntoa ja 70 asukaspaikkaa. Ehtookodilla on hyvä maine ikäihmisten palvelujen tuottajana ja siitä halutaan edelleen pitää kiinni työssä viihtyvän ja palvelualttiin henkilökunnan avulla. Muina syyskokousasioina vahvistettiin talousarvio ja sen myötä vuokrien ja palvelujen hinnasto vuodelle 2015. Hallituksen erovuoroiset jäsenet Reijo Lehtonen ja Sirpa Havu valittiin uudelleen. Hallituksen jäsenyydestä eroa pyytäneen Timo Hop- Sisäistä vuokrista kaivataan selvitystä Vuoden nuori iittiläinen jälleen haussa Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta on päättänyt pyytää Iitin kunnan tekniseltä toimelta selvityksen kulttuurija vapaa-aikalautakunnan toimialan sisäisten vuokrien määräytymisperusteista. Lähetyksen kahvio on avoinna seurakuntasalin puolella ennen ja jälkeen konsertin. Ehtookodin syyskokouksessa keskusteltiin myös henkilöstöasioista I it i n E ht o okot iyhd ist ys ry:n syyskokouspäivänä 27.11.2014 tuli kuluneeksi 45 vuotta siitä, kun yhdistys merkittiin yhdistysrekisteriin. Kokouksen alussa keskusteltiin yhdistyksen tärkeimmän voimavaran eli henkilöstön työhyvinvointiin ja jaksamiseen liittyvistä asioista kevätkaudella 2014 suoritetun laajan työhyvinvointikyselyn ja käytyjen keskustelujen perusteella. Myös yhdistyksen toi- TÄNÄÄN Päivä Hei metsien miehet, teille jouluinen kysymys mintasuunnitelmassa vuodelle 2015 tuotiin esiin henkilöstön jaksamisen, hyvinvoinnin ja työssä viihtymisen tukeminen. Ehtookoti työllistää tällä hetkellä 26 vakituista työntekijää ja lisäksi 3 oppisopimuksella työskentelevää lähihoitajaopiskelijaa. Lähetyssih- teeri Maija Kauppiselle on kirkkoneuvosto myöntänyt vapaata jouluaatosta ensi vuoden loppuun. Anne Heikkilä on työs- kennellyt lähetyssihteerin tehtävissä Iitissä elokuusta 2012. posen tilalle valittiin Hanna Savelainen. Kovin laajoja palveluja ei kaivata, koska nähdään, että mahdollisuudet sellaisten saamiseen ovat niukat. Toisaalta ne palvelut, jotka jäljellä ovat, koetaan erittäin tärkeiksi. Kaupungin puolesta on järjestetty sosiaali- ja terveyspalveluja sekä koulu ja kirjasto, mutta merkittävä osa Jaalassa saatavilla olevista muista palvelusta . erityisesti harrastustoiminnasta . Luvassa on perinteisiä sekä uudempia joululauluja. lähetyssihteeri Anne Heikkilän työsuhdetta vuoden 2015 loppuun saakka. metsämarssi, ja sen merkeissä teiden varsiin syntyi hyvin merkittyjä neliömäisiä aika suuria havaintometsiköitä. Tuliko sellaisia tännekin, mitä mahtaa niille kuulua? Missä täällä on korkein vuoden 1967 juhlakuusi? Metsämiehet, millainen on mittaajalle turvallisin korkeiden mittaustapa? Parhaillaan on 150 maassa koululaisille tarkoitettu Eno . joulukuuta kirkossa vietetään Suomen itsenäisyyspäivän juhlallisuuksia. joulukuuta klo 18 kirkossa kuullaan Joulun rauhaa -konsertti. Esiintyjinä ovat jaalalaisille jo tutut Ari Klem, Maija Matikainen, Niina Marin, Karoliina Suikkanen, Petri Ryynänen, Elias Suikkanen ja Aava Kaskimaa, laulu, sekä Harri Suikkasen jouluorkesteri. Kaikkien ei tarvitse tehdä kaikkea, vaan tehtäviä jakamalla jokaiselle löytyy luontevasti oma paikkansa. Kausalassa 04.12.2014 VOITTO RUOHONEN 1-4m/s Yö 0 -1 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö +1 -1 Lauantai Päivä 2-5 m/s Yö 0 -1 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö -3 -4 Maanantai Päivä 1-4 m/s Yö +3 Itsenäisyyden 50-vuotisjuhlavuonna 1967 istutettiin Kausalaankin Helsingin Kaivopuiston itsenäisyyden kuusen siemenistä taimia. Niitä kasvaa komeasti ainakin Vanhan Kunnantalon tuntumassa, Päiväkoti Vaahteran ja edesmenneen majuri Hannes Tapanaisen pihassa. Aikanaan niitä piti istut- -1 taa myös koulujen pihoihin. Onko niitä Iitin ja Jaalan kouluilla. Tilaisuudessa kuullaan kotiseutuaiheista, isänmaallista sekä hengellistä musiikkia
Kunnan kehitykselle hankkeesta toivotaan lisäpotkua, joka poikisi muutakin toimeliaisuutta ja sitä myöten lisää työpaikkoja ja asukkaita. Ku n n a n h e n k i lö st ö ä Rönnholm kiitti juhlassa sekä kuntaorganisaation että omasta puolestaan. . kunnanjohtaja Riku Rönnholm kunnan henkilöstöjuhlassa pitämässään puheessa: . Apurahahakemuksia tuli syyskuun haussa 67 kappaletta ja haetut apurahat olivat yhteensä 213.000 euroa. Koen että tänne on ollut helppo tulla, sillä apua ja tietoa on saanut aina tarvittaessa, kiitti Rönnholm, jonka mielestä uusien työn- tekijöiden avoin vastaanotto kertoo paitsi henkilöstön ammattitaidosta myös organisaation hengestä. Ravilinnassa perjantaina järjestetyssä juhlassa muistettiin ansioituneita ja pitkäaikaisia kuntatyöntekijöitä. Iitti-mitali myönnettiin Iitin yläkoulun ja lukion rehtorille Ari Toropaiselle kiitoksena pitkäjänteisestä opetus-, johtamis- ja kehitystyöstä. . Kuntarakenneselvityksen vuoksi kulunut vuosi on ollut ainakin osalle kuntaorganisaatiosta erityisen kiireinen, kertasi Iitin va. Ari Toropaisen yhteistyökykyinen, kokonaisvaltaisesti vastuuta ottava ja lukion ja yläkoulun opiskelijoiden hyvään tulevaisuuteen tähtäävä kansainvälistäkin valmennusta ja henkilökunnan työtä kannustava ja arvostava johtamis- ja toimintatapa on muodostanut lukiosta ja yläkoulusta työstään ylpeän työyhteisön, jossa kaikilla on hyvä olla, kertasi kunnanjohtaja Rönnholm valinnan perustelut. Suomen Kuntaliiton ansiomerkit 40 vuoden kunnallisesta palveluksesta saivat perhepäivähoitaja Pirjo Mäntynen ja kunnanjohtaja Pentti Toivanen, 30 vuoden kunnallisesta palveluksesta puolestaan palvelusihteeri Mervi Broman, perusopetuksen luokanopettaja Jussi Mentu, perhepäivähoitaja Seija Pulli ja autonkuljettaja Esa Suominen. Lahjan 40 vuoden yh- Ansioituneita työntekijöitä muistettiin Iitin kunnan ja Suomen Kuntaliiton huomionosoituksin. täjaksoisesta palveluksesta Iitin kunnassa saivat perhepäivähoitaja Pirjo Mäntynen, palkkasihteeri Mervi Hämevaara ja urheilukentän hoitaja Juha Porali, 30 vuoden palveluksesta palvelusihteeri Mervi Broman ja perhepäi- vähoitaja Seija Pulli, 20 vuoden palveluksesta lukion ja peruskoulun yhteinen lehtori Maija-Liisa Salonurmi sekä 10 vuoden palveluksesta perusopetuksen lehtori PirjoRiitta Airola, tuntiopettaja Lasse Alinen, koulunkäyn- nin ohjaaja Elisabet Ampuja, erityisluokanopettaja Jenni Aro, kiinteistönhoitaja Marko Hoikkala, kentänhoitaja Ari Karhu, ulkoaluetyöntekijä Kari Koskinen, perusopetuksen luokanopettaja Soili Laurila, nuoriso- ohjaaja Tanja Lehtimäki, perusopetuksen lehtori Tarja Rekola, ruokapalvelutyöntekijä Anna-Maija Rusko, lastenhoitaja Sanna Taimisto ja yhteispalvelusihteeri Anne Tolppala. Jaalan Kotiseutusäätiö jakoi yli 91.000 euroa Jaalan Kotiseutusäätiö on jakanut apurahoja. Säätiön jakama apurahasumma oli tällä kertaa 91.179 euroa. Saaja oli yhteensä 62, sekä yhteisöjä että yksityisiä, etenkin nuoria, joiden harrastustoimintaa säätiö halusi tukea. Huhdasjärven alueen kylätoimikunta sai 500 euroa pöytäroolipeliviikonlopun järjestämiseen nuorille ja aikuisille. Kimolan kyläyhdistys ry:lle annettiin 3.000 euroa Seurapirtin piha-alueen ja parkkipaikan kunnostukseen. Paljakka-Pökölän kyläyhdistys ry sai 3.000 euroa Palkotalon, saunan ja ulkorakennuksen remonttiin; siihen kuuluvat mm. päivänä 2014 3 Iitin kunta juhli ja palkitsi henkilöstöään SUVI IGNATIUS . Itselläni tulee 9 kuukautta täyteen kunnan palveluksessa. ilmalämpöpumpun hankinta, sähköpattereiden hankinta ja sähkötyöt. Siikavan kyläyhdistys ry sai 3.000 euroa kylätalon kuistin korjaukseen, kuistin pihakalusteisiin sekä etuseinän rännien uusimiseen. Uimilan kyläyhdistys ry:lle annettiin 1.500 euroa vuoden 2015 tapahtuman järjestämiseen ja Verlan Seudun kyläyhdistys ry:lle 2.300 euroa Levonrannan kunnostukseen. Eläkeliiton Jaalan yhdistys ry sai 1.000 euroa vesiliikuntapäivän kustannuksiin Pajulahden urheiluopistolla sekä kannettavan tietokoneen hankintaan. Huhdasjärven Eränkävijät kunnostaa 4.500 euron avustuksen turvin Karijärven-Niskajärven jokiosuuksia melontakäyttöön sekä rakentaa laitureita ja tulipaikkoja. Keski-Jaalan Erämiehet sai 2.000 euroa nylkyliiterin peruskorjaukseen ja Länsi-Jaalan Metsästäjät ry 1.000 euroa hirvitallin kylmiöön ja ilmalämpöpumpun hankkimiseen toimiston lämmitykseen. Huhdasjärven kyläosuuskunta sai 4.000 euroa apua lämmitysjärjestelmän korjaustöihin ja sähkötöihin ja Jaalan Hartolan Pienviljelijäyhdistys ry 3.000 euroa kutomotilan rakentamiseen PVY:n talon yläkertaan. Jaalan perinnepiiri sai 500 euroa tutustumismatkaan Kansallisarkistoon ja UKK-museoon. Jaalan Voimaa avustetaan 9.245 eurolla junioritoimintaan, sarjatoimintaan, kuntourheilun järjestämiseen, palloiluhallin vuokriin ja yleiskuluihin. Jaalan VPK sai 1.200 euroa uuden vuoden juhlan järjestämiseen, VPK:n naisosasto 300 euroa virkistysmatkaan Käden taidot ?messuille sekä VPK:n nuoriso-osasto 3.000 euroa harjoituasuihin vaativampiin harjoituksiin. Jaalan Yrittäjät ry sai 4.500 euroa Jaala tänään ?lehteen 2015 ja kesänavaustapahtumaan. Kimolan maatalousnaiset sai 500 euroa kyläläisten virkistysmatkan järjestämiseen Lahden teatteriin. Kouvolan Sotaveteraanit/Jaalan kerho sai 1.400 euroa veteraanien kokoontumisiin sekä kuljetuksiin tilaisuuksiin. Heinola-Kouvola -vesiväylän kannatusyhdistys ry sai 2.000 euroa esitteen uusimiseen kanavahankkeesta sekä osallistumiseen venemessuille 2015. Lions Club Jaala ry sai 2.000 euroa äänentoistolaitteiden hankintaan Liikasenmäelle, MTK Jaala-Kuusankoski ry 1.500 euroa koululaisten retkeen/Viljan tie -tapahtumaan ja Jaalan Jalopeurat 3.000 euroa Lapin-matkan majoituskustannuksiin. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Jaalan paikallisyhdistystä avustetaan 3.000 eurolla liikuntapäivän järjestämiseksi Jaalan koulun oppilaille Vierumäen urheiluopistolla ensi vuonna, koulun viides luokka sai 1.500 euroa leirikouluun Tanhuvaarassa 2015 ja kuudes luokka 1.500 euroa leirikouluun Ahvenanmaalla 2015. Pohjois-Kymen 4H-yhdistys sai 3.000 euroa kerhotoiminnan materiaaleihin, nuorisotilan laitteisiin ja tietokoneisiin. Siikavan Sampo sai 1.000 euroa liikunta- ja kuntoiluiltojen järjestämiseen Siikavassa, Voimistelu- ja urheiluseura Kimolan Katajaiset 780 euroa liikuntapäivän järjestämiseen, leikki- ja liikuntavälineiden hankintaan sekä lasten liikuntakerhoon, Kimolan Kantritanssijat ry 500 euroa opintomatkaan Kantrimaratoni-tapahtumaan Iisalmeen sekä Jaalan Jaloiset ry 2.000 euroa Karhulammen laavun reitillä olevien pitkospuiden uusimiseen ja nuotiolaitteeseen. Jaalan Viihdekuoroa avustettiin 1.250 eurolla kuoron kevätkonsertin järjestämiseen 2015 ja Ulkoruokinta Oy:tä/Vanha Kelo 2.000 eurolla Kevätrieha-tapahtuman järjestämiseen. Veskansan vesiosuuskunta sai 1.000 euroa opinto- ja koulutusmatkaan Paraisille. Verlan seudun kyläyhdistys ry sai 1.300 euroa kesätapahtumiin 2014 ja Suikkanen, Ryynänen & kumppanit 1.904 euroa kuluneen kesän hyväntekeväisyyskonsertin järjestämiseen. Yksityisten hakijoiden hankkeista Mervi Erkkilä sai 500 euroa kuvallisen ilmaisun kurssin järjestämiseen Huhdasjärvellä, Johanna Kuisma-Taskinen 500 euroa MacBook Pro ?tietokoneeseen ja Sibelius7-nuotinnusiohjelmaan ja Minna Rissanen 500 euroa taidenäyttelyn aineistojen ja näyttelyn järjestämisen kustannuksiin. Sebastin Sharp sai 500 euroa suksihuoltajakoulutukseen ja välinehankintoihin, Anne Hämäläinen 500 euroa hevosharrastukseen, vakuutuksiin, lisensseihin, matkoihin, varusteisiin ja kilpailumatkoihin sekä Eetu Järvi 500 euroa järjestelmäkameran hankintaan, harrastukseen ja mediaopintoihin. Joonas Kaartista tuetaan 500 eurolla jääkiekkoharrastuksen kausimaksuissa, Ilona Kilpeläistä 500 eurolla harjoituskärryjen hankinnassa ja ponivalmennuksessa, Ronja Kiviluomaa 500 eurolla yleisurheilun ja pikajuoksun kausija kilpailumaksuissa ja varusteissa, Veeti Kiviluomaa 500 eurolla amerikkalaisen jalkapallon harjoitusmaksuissa, Karita Koskista 500 eurolla jääkiekkoharrastuksen kausimaksuissa, Valtteri Koskista 500 eurolla jääkiekkoharrastuksen kausimaksuissa, Kaisa Kärkistä 500 eurolla pesäpalloharrastuksessa, Joona Ollikkaa 500 eurolla jääkiekkoharrastuksen kausimaksuissa, Leevi Ollikkaa 500 eurolla jääkiekkoharrastuksen kausimaksuissa, Mikka Ollikkaa 500 eurolla jääkiekkoharrastuksen kausimaksuissa, Frans Paldánia 500 eurolla jalkapalloharrastuksessa, Siiri Paldánia 500 eurolla pianoharrastuksessa, kausimaksuissa ja tarvikkeissa, Ville Pikkusaarta 500 eurolla tähtitieteen harrastuksessa, Sara-Linnea Pöysää 500 eurolla salibandyharrastuksessa ja kausimaksuissa, Severi Pöysää 500 eurolla jalkapalloharrastuksessa ja kausimaksuissa, Eetu Rantaa 500 eurolla jääkiekkoharrastuksen kausimaksuissa, Jenna Ryhästä 500 eurolla piano- ja kuntosaliharrastuksessa, Joni Ryhästä 500 eurolla jääkiekkoharrastuksessa sekä Sampo Taskista 500 eurolla sukellusvarusteissa ja laitesukelluskurssissa.. TÄNÄÄN Torstaina joulukuun 4. Prosessin tuloksesta voidaan olla useampaa mieltä, mutta joka tapauksessa jatkamme omillamme näkyvissä olevaan tulevaisuuteen. Tulevaisuuden kannalta haastavana Rönnholm näkee kuntatalouden vaikean tilanteen, johon ei lähivuosina ole odotettavissa isoja muutoksia. Positiivisena mahdollisuutena kunnanjohtaja pitää esimerkiksi Kymi Ring -moottoriurheiluhankkeen hyväksymistä osaksi valtakunnallista liikuntapaikkojen rahoitussuunnitelmaa vuosille 2015-2018.
Virret: 580:1-4; 701; 578; 585; 581:1-; 584. Hartaus pe 5.12. klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). Myytävänä leivonnaisia, käsitöitä, joulupuuroa, kahvia. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11? 15. Paikka Maamiesseurantalo. Kailas oli kirjoittanut itsenäisyyspäiväksi 1930 kolmiosaisen runosarjan, josta erityisesti Suomalainen rukous oli hänelle poikkeuksellisen läheinen. -15. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Vuolenkosken kappelissa, Lehtinen, Lampinen. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, lit. Pelikerho alakouluikäisille yläkoululla ke klo 16.15?17.30 TÄNÄ VUONNA VIIMEISEN KERRAN VIIKOLLA 50, kerho jatkuu ke 7.1. Monitoimikerho ?Action club. klo 10 Srk.keskuksen neuvottelutilassa. klo 17 Partiolippukunta Jaalan Jalopeurojen partiolaisten Kynttiläkirkko Jaalan kirkossa ja lyhtyjen sytytys sankarihaudoille, Kiviluoto, Karttunen, lpkj. 74:2 SUNNUNTAINA Muistelkaa muinaisia aikoja, ajatelkaa menneiden sukupolvien päiviä. Kysykää isiltänne, niin he kertovat teille, kysykää vanhuksiltanne, niin saatte kuulla. Kausala Su 7.12. Kiviluoto, saarnaa kenttärovasti Kari Heikkinen Karjalan Prikaatista, kanttorina Karttunen. Jumalanpalveluksen jälkeen seppelten lasku Sankaripaadelle, Veteraanikivelle, Karjalaan jääneiden muistomerkille ja Vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkille, reserviläisten kunniavartio ja partiolaisten kunniakuja, järjestöjen lippulinna. klo 14.30?21. klo 18 Perheniemen opistolla. LOMAT: Saija Sarkasuo 1.?31.12.2014. Uuno Kailaan hengellinen runo muodostui talvisodan myötä yhdeksi rakkaimmista isänmaallisista lauluista. Karoliina Suikkanen, Niina Marin, Maija Matikainen, Ari Klem, Petri Ryynänen, Aava Kaskimaa ja Elias Suikkanen, laulu, orkesterina Harri Suikkasen Joulukvintetti. 31:3 KESKIVIIKKONA Näin sanoo Herra: MInä olen kuullut rukouksesi, olen nähnyt kyyneleesi. Minä parannan sinut. 2.Kun. Seppelten laskun jälkeen srk-salissa keittolounas ja kahvit kaikille. Klo 12 Itsenäisyysjuhla Jaalan kirkossa, Kouvolan kaupungin tervehdys, Jaalan kappeliseurakunnan tervehdys, musiikista vastaa Kuusankosken Harmonikansoittajat Esa Kotilaisen johdolla. Su 7.12. Kirkkokuoro kokoontuu 6.12. Kolehti: Veteraanivastuu ry. Ruut 2:4 PERJANTAINA Joosef sanoi veljilleen: Älkää riidelkö matkalla. 1.Moos. Vanhemmat ja huoltajat sekä seurakuntalaiset tervetuloa mukaan! Tulossa Su 14.12. adventinaikaa teille kaikille! JOHANNA REMES, diakonissa Iitin seurakunta IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Virsikirjassa tämä rukous tunnetaan paremmin nimellä Siunaa ja varjele meitä. päivänä 2014 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Airi, Aira PERJANTAINA Selma LAUANTAINA Niilo, Niko, Niklas, Niki, Nikolai SUNNUNTAINA Sampsa MAANANTAINA Kyllikki, Kylli TIISTAINA Anna, Anne, Anni, Anu, Anneli KESKIVIIKKONA Jutta Viikon sana TORSTAINA Boas sanoi viljankorjaajille: ?Herra kanssanne!? ja he vastasivat: ?Herra sinua siunatkoon!. kiinni ja auki ke 10.12. ti klo 16?17.30 Aikalisän tiloissa, kerho päättyy viikolla 51. 45:24 LAUANTAINA Muista kansaasi, jonka kauan sitten itsellesi ostit, jonka lunastit omaksesi. Ps. Kahvituvan lounas ti 9.12. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?. klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Helluntaisrk. Nuorten pelivuoro on lopetettu. AIKUISILLE: Turinatupa Pe 5.12. klo 10 2.adventtisunnuntain ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Nordlund, Räsänen. Lähetyksen joulumyyjäiset pe 12.12. Laulun läpimurto tapahtui samana vuonna säveltäjän johdolla isänmaallisessa suurjuhlassa. klo 15?17.30 Kahvituvassa. Harri Roitto. Lasten Lauluryhmä ke klo 17?18 srk.keskuksen alakerrassa viimeisen kerran tänä vuonna 10.12. klo 18 Joulun rauhaa -konsertti kirkossa. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Karttunen. Lähetystyö Ti 9.12. 15:2 TIISTAINA Minä olen sinua aina rakastanut, Israel, siksi vedän sinua luokseni uskollisesti. klo 18.00 IITTI Akseli Eevert Häkli. Ehtoolliskokous - Jukka Koskell Joulu saapuu Levynjulkaisukonsertti Su 7.12.2014 Klo 16 Maria-sali, Kouvola Klo 19 Iitin kirkko Kausalan Naislaulajat, johtaa Marja Laiho Solistina Anni Sinersaari Viulu Tytti Kankare Piano Pekka Asikainen Liput 10 ? Levy ja lippu 20 ? Tervetuloa! Päijät-Hämeen Osuuspankin omistajajäsenten Elohopeakerhon JOULUKIRKKO torstaina 11.12.2014 klo 10.00 Iitin kirkossa, joulupuurotarjoilu seurakuntatalolla. Kuljetus Iitin konttorilta klo 9.40. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA!. Kun talvisota maaliskuussa 1940 päättyi ja Moskovan rauha ilmoitettiin radiossa, soitettiin sen jälkeen Suomalainen rukous. 4 KIRKOLLISET Torstaina joulukuun 4. klo 11?13, 5 ?/annos. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Erottajan diakoniapiiri ma 8.12. klo 13 Pullilla, Joentaustantie 78. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuoret: Vuolenkosken Nuokut pe klo 17.30?19 alle yläkouluikäiset ja klo 19?21 yläkouluikäiset. klo 12. klo 17.30 srk.keskuksen salissa. TULOSSA: Kauneimmat joululaulut ke 17.12. 5.Moos. Vain viisi päivää myöhemmin alkoi talvisota. Taneli Kuusisto synnytti tekstiin sävelen 1939. 20:5 Viikon miete Humalatila on vapaaehtoista mielisairautta. Seneca (5?65) Aurinko nousee TORSTAINA 4.12. Aurinko nousee Iitissä 9.03 ja laskee 15.05. PERJANTAINA 5.12. Aurinko nousee Iitissä 9.05 ja laskee 15.04. LAUANTAINA 6.12. Aurinko nousee Iitissä 9.07 ja laskee 15.03. SUNNUNTAINA 7.12. Aurinko nousee Iitissä 9.09 ja laskee 15.02. MAANANTAINA 8.12. Aurinko nousee Iitissä 9.11 ja laskee 15.01. TIISTAINA 9.12. Aurinko nousee Iitissä 9.12 ja laskee 15.01. KESKIVIIKKONA 10.12. Aurinko nousee Iitissä 9.14 ja laskee 15.00. Suomalainen rukous Siunaa ja varjele meitä, Korkein, kädelläs! Kaitse kansamme teitä vyöttäen voimalla meitä, heikkoja edessäs! Sulta on kaikki suuruus, henki sun hengestäs. Herra, valista meihin kasvosi laupiaat, kunnes armosi alla kukkivat roudan maat! Vaivassa vaeltaneihin, Herra, valista meihin kasvosi laupiaat! Tutkien sydämemme silmäsi meihin luo! Ettemme harhaan kääntyis, ettei kansamme nääntyis, silmäsi meihin luo! Alati synnyinmaalle siipies suoja suo! JUMALANPALVELUS La 6.12. klo 18, ohjelmallinen ilta. Isänmaan virsi on koskettanut kuulijoitaan ja veisaajiaan vuosikymmenten ajan jumalanpalveluksissa, sankarihautojen äärellä ja isänmaallisissa juhlissa. Oikein hyvää Itsenäisyyspäivää ja siunattua 2. Alussa musiikkiesitys: Gospelryhmä Wings. klo 13 Lähetyspiirin ja Vanhusten kerhon Joulujuhla Palvelukeskuksen kerhohuoneessa, Roitto, Ylikoski, Karttunen. Musiikkityö Su 7.12. klo 17 srk.keskuksessa. Virret: 580:1-4; 702; 130; 585; 603:1,3,5; 581:1-; 578. 32:7 MAANANTAINA Jos etsitte Herraa, löydätte hänet. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti Jumalanpalveluselämä La 6.12. Kolehti: Kymenlaakson Kirkkomusiikkipiiri ry. TAPAHTUMIA: Vanhemman väen sekä diakonia- ja lähetystyön kerhojen, piirien ja vapaaehtoisten yhteinen joulujuhla srk.keskuksessa ke 10.12. JOULUPUURO. Päiväkerho: Viimeiset tämän vuoden kerhot. NUORILLE: Aikalisä la 6.12. Kirkkokuoron harjoitukset ke 10.12. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudalla. Su 7.12. klo 9 kirkkoon jumalanpalvelusta varten aamuharjoitukseen. 2.Aik. klo 17.15 Lucia -soihtukulkue Jaalan pappilasta Palvelukeskuksen kautta Jaalan kirkkoon Kauneimpiin Joululauluihin. klo 9.30?11.30 ja torstaina 11.12. ja jatkuu 7.1. Tervetuloa! Nuorisotyö Ke 10.12. Kolehti: Veteraanivastuu ry. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Nordlund, Räsänen, kirkkokuoro. Vuolenkosken Perheiden pysäkki kokoontuu torstaina 11.12. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudalla. La 6.12. klo 16.30?18.30 srk.kodissa. JOULUPUURO. klo 14, lauluhartaus. Mukana LC Jaala, Jaalan VPK ja Jaalan Kappeliseurakunta. Su 14.12. Jer. Lähetyskahvio avoinna srk-salissa ennen ja jälkeen konsertin. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 10.12. Gospeljumppa to 11.12. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Tapahtumia Pe 5.12. Ryhmä kokoontuu parillisina viikkoina. Perhekerho: Viimeiset tämän vuoden kerhot: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 9.12. Virret: 11; 701; - ; 5:1-4; 603:4,5; 160:1-; 225; 8:1,5. Aikalisän lisäaika pe 12.12
Laskelmat on tehty virkavastuulla, eivätkä luvut ole muuttuneet, hän torjui epäilyjä. . Tämä on Iitin tulevaisuuden kannalta ainut elinehto, koska iittiläiset ikääntyvät ja eläköityvät vuosi vuodelta tuoden entistä enemmän kuluja verrattuna verotuloihin. Toinen iso keskustelussa esille noussut huolenaihe oli, miten pienimmät eka- ja toisluokkalaiset pärjäisivät pitkän iltapäivän, jos heidän pitää odotella isompien koulun päättymistä ja sen jälkeen lähtevää kuljetusta. . Selvästi näkyi ja kuului, että paikalla olleilla oli sanottavaa. Kouluverkko on esillä seuraavaksi ensi viikon maanantaina kunnanhallituksessa, joka tekee lopullisen esityksen asiasta tiistaina kokoontuvalle, ensi vuoden talousarviosta päättävälle valtuustolle. Tillolan ja Kymentaan ko u luj e n yh d i s t ä m i n e n Kausalan kouluun on ollut pitkää-n esillä. Janne Tuomainen muistutti, että mahdollisen yhdistämisen jälkeen avainasemassa ovat vanhemmat: lapsille pitäisi silloin pystyä kertomaan, että muutoksen jälkeenkin koulu on mukava paikka eikä lietsoa pelkoa. Esa Lehtinen huomautti, että torstai ratkaisee paljon, koska silloin selviää, mitä sote-ratkaisu vaikuttaisi kunnan kustannuksiin, ja Jarkko Salonen kertoi tavoiteltavana olevan nyt sellaisen ratkaisun, että kouluverkkoa ei sen jälkeen ihan lähivuosina enää uudelleen veivattaisi. . Kahden koulunkaan esitetty lakkauttaminen 1.8.2015 ei ole numeroiden valossa mahdoton, mutta sisältää huomattavan paljon merkittäviä riskejä, Ruokonen päättää selvityksensä. Juustohöylän käyttöä harmitteli Kausalan koulun vanhempainyhdistystä tilaisuudessa edustanut Juha Ikonen huomauttaen sen johtaneen jo viime syksyn päätösten jälkeen siihen, että kaikissa kouluissa kärsitään resurssien puutteesta. Valtuutettuja paikalla oli muutama. Tilakysymykset ratkaistaisiin siten, että Kausalan koululla olisi 12 kotiluokkaa ja kaksi pienryhmäluokkaa. Se on sitten eri asia, jos valtuusto päättää myöntää käytettäväksi enemmän rahaa, Niina Honko tiivisti.. TÄNÄÄN Torstaina joulukuun 4. Meid ä n k a i k k ien pitäisi miettiä yhdessä, miten Iittiin saataisiin lisää veronmaksajia ja lapsiperheitä työpaikkojen lisäksi. Ymmärtääkseni muutaman lähivuoden sisällä useampi opettaja on jäämässä eläkkeelle, mutta sitähän en voi lähteä noin vain keneltäkään kysymään. Samoin harmiteltiin, että varsinaista tilaselvitystä Kausalan koululta ei ole tehty. Konsultin loppuyhteenvedon mukaan yhden koulun lakkauttaminen on tila- ja toiminnalliset kysymykset huomioon ottaen täysin mahdollista 1.8.2015 alkaen: . Se helpottaa, että ensi syksynä opettajia olisi enemmän kuin luokkia, mikä antaisi siirtymävaiheessa lisää resurssia. päivänä 2014 5 ?Kun päätätte, tehkää se ainakin ryhdikkäästi? Kouluverkkoratkaisut tehdään ensi viikon tiistain valtuustossa VOITTO RUOHONEN . kunnanjohtaja Riku Rönnholm totesi, ja rauhoitteli myös muutamaan otteeseen keskustelua, joka ajoittain uhkasi karata toisten päälle puhumiseksi. Erityisen voimakkaasti paikalla olleet vanhemmat näet peräsivät tilaisuudessa esitettyä yksilöidympiä ja konkreettisempia laskelmia mahdollisista säästöistä. . sivistystoimenjohtaja Niina Honko selvitti: . Kerho on kuitenkin ollut erittäin suosittu, totesi Kausalan koulun rehtori Ari Ollikainen, joka useampaan otteeseen täsmenteli myös sitä, miten yhdistämisen jälkeen opetus voitaisiin järjestää. Hänen esityksensä perusteella näyttää siltä, että mahdollista yhdistäminen on, mutta suuria haasteita on edessä: . Kuljetuskustannukset alenisivat tämän vuoden 275.000 eurosta vuonna 2016 125.00 euroon, Honko esitteli. Laskelma alenevista kus- Jos Kymentaan ja Tillolan koulut yhdistettäisiin Kausalaan, se tietäisi kahtatoista luokkaa, joissa normaali ryhmäkoko olisi tämän hetken arvion mukaan 22-25 oppilasta. Laskelmat ja säästöt, jotka esitettiin koulutuslautakunnalle syksyllä, olivat epärealistiset ja käytännössä mahdottomat toteuttaa, ja tuodessamme asiaa esille lehtikirjoituksella ja keskusteluissa päättäjien kanssa näitä suunnitelmia ja lukuja on jouduttu hätäpäissä muuttamaan, mutta niitä ei haluta tuoda nähtäviksi kuntalaisille, Kari Lindroos tiivisti useiden paikalla olleiden vanhempien tuntemuksia. Hän kysyi myös kuinka paljon lisää veronmaksajia tarvitaan Iittiin, jotta kun- nan talous saataisiin tasapainoon eikä tarvitsisi lähteä säästämään . Opettajien määrä ei välittömästi vähenisi. Lisäksi olisi perustettava ainakin kaksi pienryhmää. Muutos on väistämätön, sillä kunnan taloudellinen tilanne ei lähivuosina parane. Jos samassa bussissa ovat kaikenikäiset lapset, useampi vanhempi pelkäsi pienimpien joutuvan kiusatuksi, kun isommat vievät pieniltä paikat. Yleisesti useissa puheenvuoroissa kyseenalaistettiin voimakkaasti esitetyt säästölaskelmat, joiden koettiin muuttuneen moneen kertaan. Erityisesti epäiltiin, miten kuljetuskustannukset voisivat alentua, kun ne yleensä kouluja yhdisteltäessä ovat lisääntyneet. Hallinto- ja talousjohtaja Heikki Kantolan mukaan Kymentaan koulun vuosikustannukset ovat kokonaisuudessaan noin 300.000 ja Tillolan noin 400.000 euroa. Koulujen yhdistämisestä kertyy hänen laskelmansa mukaan vuositasolla lähes 600.000 euron säästö: . Pitää muistaa, että tilanne elää, koska ihmisiä muuttaa kaiken aikaa, laskelmia ei voida esittää euron eikä tuhannenkaan tarkkuudella, mutta mittakaava on tämä, va. Tillolassa ja Kymentakana on opiskeltu pelkästään pienemmissä ryhmissä. Rahasta tässä on kyse. Koulutoimen menokehys on tietty euromäärä. Mahdollisen yhdistämisen jälkeen Kausalan koulun oppilasmäärä lukuvuonna 2015-16 olisi 299 ja mahdollinen ryhmäjako sellainen, että luokkaryhmissä oppilaita olisi 22-25 ja lisäksi olisi kaksi pienryhmää. . ja että päätös on tasapuolinen kaikkia kohtaan. Keskustelu- ja kuulemistilaisuudessa oli paikalla nelisenkymmentä henkeä, ja puheenvuorot yltyivät ajoittain varsin voimallisiksi, osin päällekkäisiksi. Koulutuslautakunnan valmistelemassa esityksessä ovat mukana lisäksi siirtyminen alakouluilla yhden rehtorin malliin sekä päiväkodin johtajan ja päivähoidon ohjaajan tehtävien uudelleen järjestely. . Koulunkäynnin avustajia tarvittaisiin yhdistämisen jälkeen joka tapauksessa mahdollisesti enemmän. Useita puheenvuoroja käyttänyt Kymentaan koulun rehtori Mikko Jussila toi esille muun muassa, että Kymentaka pienenä kouluna on purkanut paineita Kausalan koulun osalta: siellä on opetettu lapsia, jotka pärjäävät pienessä ryhmässä, mutta eivät isossa. Sama seikka tuli esille useissa vanhempien puheenvuoroissa: isossa luokassa lapsi ei opi, ja isossa luokassa oppimisvaikeuksista kärsivät myös leimautuvat herkästi. Tillolan koulun rehtori Kari Valtonen nosti keskustelun ytimeksi, että vastakkain ovat nyt kustannushyödyt ja toiminnalliset haitat. Esille keskustelussa nostettiin Ilkka Ruokosen pyydettynä konsulttina tekemä lyhyt selvitys koulujen yhdistämisistä ja paheksuttiin, miksi sitä ei ole erityisesti julkistettu; ensi tiistain valtuuston kokousmateriaaleihin se sentään sisältyy. Kun päätätte, tehkää se ainakin ryhdikkäästi, evästi lyöttiläläinen Markku Lallukka tiistai-iltaisen kouluverkon muutoksia koskeneen kuulemistilaisuuden loppupuolella paikalla olleita muutamaa valtuutettua. Ryhdikkyydellä hän viittasi siihen, että päätöksen jälkeen valtuutetut uskaltavat kulkea pää pystyssä, katsoa silmiin ja perustella ratkaisunsa . Leikkauksia on tehty, viime vuonna mentiin lähelle minimituntimääriä, yläkoululla yhdistettiin opetusryhmiä ja Kymentaka siirrettiin kaksiopettajaiseksi. Leikkaukset eivät riitä, vaan tarvitaan rakenteellisia muutoksia, suunnitelmaa esitellyt vt. Jatkossa tulisi laatia mahdollisimman kattava kokonaisselvitys hyvissä ajoin ennen seuraavia konkreettisia sopeuttamistoimia. Syntyviä säästöjä en voi arvioida vaillinaisista lähtötiedoista johtuen. (Kuva: Iitinseudun arkisto.) tannuksista perustuu siihen, että kuljetukset tukeutuisivat entistä enemmän linja-autoreitteihin, jotka maksavat kunnalle kiinteän päivätaksan riippumatta kuljetettavien oppilaiden määrästä. Tehdyissä laskelmissa linjaautoreittien kustannukset on jaettu eri koulujen kesken kuljetettavien oppilaiden suhteessa. Kuljetukset olivat yksi niistä seikoista, joka vanhempia huolestutti. Onko lasten pakko käyttää aikansa koulun iltapäiväkerhossa, miten pienimpien kuljetus järjestyy, kun heidän koulupäivänsä päättyy, kyseltiin moneen kertaan. Paikalla ollut kuljetuksia suunnitteleva koulusihteeri Tanja Piikki lupasi jokaiselle vanhemmalle selvittää, miten juuri heidän lastensa kuljetus järjestettäisiin, ja Kausalan koulun koulunkäynnin ohjaaja Katja Noukkala täsmensi, että kerhoon ei ole pakko osallistua, jos vanhemmat tai lapsi eivät halua: silloin kuljetus hoidetaan yhdessä lyhyttä päivää käyvien esikoululaisten kuljetuksen kanssa. . Kuvaamataidon ja kielten luokka yhdistettäisiin, tekstiilityön, musiikin ja teknisen työn luokat säilyisivät.
Neuvostoon valitaan seitsemän jäsentä. jouluun asti ulottuva kylän oma joulukalenteri, jossa jokaisessa luukussa kerrotaan jostakin kylällä olevasta omasta tapahtumasta. Kalenteri ei ole aivan perinteinen, sillä siinä on 26 luukkua. Kalenteria voi seurata Vuolenkosken virrassa, mutta osa luukuista pidetään avaamiseen asti yllätyksenä. Myös ensi vuoden normaali kalenteri tulee myyntiin: . 6 TÄNÄÄN Torstaina joulukuun 4. Kuhunkin johtokuntaan kuuluu puheenjohtaja, kuusi jäsentä ja kolme varajäsentä. Tilintarkastajat ja heidän varajäsenensä valitaan vuoksiksi 2015-18 ja määrätään tilintarkastajien puheenjohtaja. Vuolenkosken kyläyhdistyksen syyskokouksessa jaettiin tällä kertaa vauvarahat ja kukkaset kahdelle perheelle, vasemmalla Juuso ja Mirka Lehtinen, oikealla Pirjo Salo ja Eero Paronen; molempiin perheisiin iloinen perhetapahtuma toi potran tyttölapsen. Osallistuminen Vierumäen polkujuoksutapahtumaan on uutta Vuolenkoskella VOITTO RUOHONEN Vuolenkosken kyläyhdistyksen syyskokouksessa viime torstaina käsittelyssä olivat ensi vuoden toimintasuunnitelma, talousarvio ja henkilövalinnat. Se johtuu siitä, että systeemi on hankalakäyttöinen, ja myös kuuluvuus- ja katveongelmia on ollut. Tämän perusteella on tultu siihen tulokseen, että mobiilivaihteesta luovutaan ja siirrytään yksittäisten matkapuhelinten käyttöön. Yhdistyksen puheenjohtaja Eero Paronen totesi johtokunnassa keskustellun siitä, tarvitaan- ? Kylän brändi Vuolenkoskella otetaan nyt hauduteltavaksi ko toimikunnassa välttämättä 12 varajäsentä: . Neuvosto valtuutti talouspäällikön allekirjoittamaan hankintasopimuksen sekä sopimuksen TeliaSoneran kanssa. Sen kilpailutuksen voitti TeliaSonera. Pari hehtaaria maata vaihtamassa omistajaa Iitin kirkkoneuvosto on hyväksynyt kauppakirjaluonnoksen ja tarkennetun ostotarjouksen, 5.100 euroa, Niinimäen kylässä sijaitsevasta Iso-Parola 2:30 -tilasta lohkottavasta noin kahden hehtaarin suuruisesta määräalasta Teemu Leppärannan kanssa. Ketään ei eroteta, vaan vähennys tehdään lähivuosina valintojen yhteydessä. Jo tällä kertaa varajäsenistä kolme, Matti Tarula, Tiina Huovila ja Ville Pisto jäivät pois, ja heidän tilalleen ei valittu ketään. Myös varsinaisessa hallituksessa tapahtui vaihdoksia: Petri Mattila ja Jukka Kemppinen luopuivat paikoistaan, ja heidän tilalleen tulivat Petri Pethman ja Heikki Kömmistö. . Sen sijaan krematoriohankkeen ensi vaihe näyttääkin toteutuvan, vaikka myös sen arveltiin siirtyvän ensi vuodelle. Ohjeistukset vaihtokokoukseen Kirkkoneuvosto saattaa seurakuntavaalien tuloksen tiedoksi kirkkovaltuustolle ja esittää, että se tekee vaihtokokouksessa eli vuoden 2015 ensimmäisessä kokouksessa tarvittavat henkilövalinnat. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja tulee valita vuosiksi 2015 ja 2016. Käytäntö on perua 1980-luvulta. Keskustelussa todettiin, että sopiva määrä varajäseniä 12-henkisen kyläyhdistykseen olisi kolme. Sen tuotto menee puoliksi kylän kehittämiseen ja toisella puolella hankimme tablet-tietokoneita koululle. Välikommenttina kokouksessa mukana ollut Vuolenkosken koulun rehtori Jussi Mentu kiittelikin sitä, miten aktiivisesti kylä ja kyläläiset ovat koulua tukemassa. Kylätoimikuntaa rukataan tulevina vuosina. päivänä 2014 Seurakunta alkaa yhteistyöhön KL Kuntahankintojen kanssa Iitin kirkkoneuvosto on päättänyt solmia hankintasopimuksen KL Kuntahankinnat Oy:n kanssa uusiakseen seurakunnan puhelintoiminnot. Kuluvana vuonna on investointiosassa varauduttu kirkon ja seurakuntatalon liittämiseen kunnan viemäriverkkoon, mutta sen toteutuminen siirtynee ensi vuoteen. kesäkuuta ja keskellä heinäkuuta iltatori. Uusin tapahtuma on 27. kesäkuuta Vierumäen Trailmaraton, polkujuoksutapahtuma, johon on tiedossa jo nyt 800 osallistujaa. Alijäämän neuvosto esittää katettavaksi aiempien vuosien yli-/ alijäämätililtä. Puhelinpalvelut pystytään pitämään entisellään; muutos toteutetaan keväällä 2015. Iitin seurakunnassa on ollut käytössä puhelinliikenteen vaihdepalvelu, mutta käytännössä sitä ei juuri ole käytetty. Kirkkoneuvoston jäsenet tulee valita niin ikään vuosiksi 2015-16. Toiminnassa olemme entiseen tapaan mukana, sekä Kemppinen että Tarula korostivat. Hallituksessa jatkavat Eila Pekonen ja Johanna Salonen, ja lisäksi siihen kuu- luvat Petteri Voutilainen, Anne Laakso, Lea Karkela, Aleksi Savolainen, Kalle Kömmistö, Merja Niinipuu, Satu Särkiniemi ja Mirva Purho. Varajäseniksi jäivät Matti Purho, Hannu Särkiniemi, Leena Niinipuu, Pekka Holmström, Asta Parkkonen ja Kari Salminen. Kyläyhd ist yk sen toiminnantarkastajat ovat Jari Parkkonen ja Antti Purho ja varalla ovat Lena Nikkilä ja Merja Pethman. Vauvarahalla ja kukkasilla muistettiin tällä kertaa kahta pienokaista, Mirka ja Juuso Lehtisen sekä Pirjo Salon ja Eero Parosen tyttöstä. Jakajina olivat kylätoimikunnan puolesta Petteri Voutilainen ja Mirva Purho. Kokouksessa vietettiin päätteeksi myös hiljainen hetki kyläyhdistyksen ensimmäisen puheenjohtajan, aikanaan pitkään Vuolenkosken myllyllä vaikuttaneen Leo Porkan muistolle.. Jo aiemmin syksyllä on päätetty kirkollisveroprosentti, joka on 1,65 kuten se on ollut vuodesta 2002 lähtien. Investointisuunnitelmaan on tehty lisäyksenä Kausalan seurakuntakeskuksen äänentoistolaitteiston uusiminen, mutta sen kustannukset tarkentunevat vasta budjettikokoukseen mennessä. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajalle ja jäsenille valitaan henkilökohtaiset varajäsenet vuosiksi 2015-16. Kirkkoneuvoston alaiset johtokunnat, neljä kappaletta, tulee asettaa vuosiksi 2015-16. Lisäksi valitaan ao. Kirkkoneuvostoa johtaa virkansa puolesta kirkkoherra. Asetettaviksi tulevat diakoniatyön, kasvatusasiain, lähetystyön sekä jumalanpalvelus- ja musiikkityön johtokunnat. Lisäksi perinteen mukaan muistettiin lahjarahalla ja kukkasilla kylään syntyneitä vauvoja ja heidän vanhempiaan. Toiminta kyläyhdistyksessä etenee paljolti entisiä latuja. Laskiaismäki järjestetään tällä kertaa iltamäkenä 15.2., näyttävä juhannuskokko sytytetään juhannusaattona, kesä-heinäkuussa järjestetään tapahtuma, jonka suuntaviivat ovat vielä osin mietinnässä, ja syksyllä on luonnollisesti perinteinen juustopolku. Talkootyötä on luvassa muun muassa keväällä tienvarsien siivouksessa, toukokuun lopulla kunnostetaan torialue ja Iitin kuudesluokkalaiselle järjestetään yhteistyössä Aito Taimenen kanssa kalastuspäivä. Kesätori on avoinna toukokuun lopulta syyskuun lopulle lauantaisin, juhannustori pidetään 19. Esimerkiksi määrä- ja osa-aikaisten lastenohjaajien tilannetta tarkastellaan keväällä, kun tiedetään lastenkerhojen osallistujatilanne, ja viraston puolella seurakunta joutuu palkkaamaan digitointitarkastajan useaksi kuukaudeksi arkistotietojen selvitys- ja korjaustyötä varten. Talousarvion valmistelutyössä kirkkoneuvosto on vahvistanut tilojen vuokrahinnastot sekä tehnyt esityksen hautaustoimen hinnastoksi valtuuston käsiteltäväksi. johtokuntiin puheenjohtajat, jäsenet ja varajäsenet vuosiksi 2015-16. Talousarvio joustaa ja elää tilanteen ja tarpeiden mukaan. Se on asia, jota pitää haudutella, asian esitellyt Johanna Salonen totesi. Vanhalla palotallilla avattiin 30.11. Neuvosto esittää asian valtuustolle ja esittää myös, että valtuusto pyytää kaupasta tuomiokapitulin lausunnon sekä hakee sille kirkkohallituksen vahvistuksen. Kirkkoneuvosto esittää alijäämäistä talousarviota Iitin kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle hyväksyttäväksi 125.466 euroa alijäämäisen talousarvion vuodelle 2015 sekä taloussuunnitelmat vuosille 2015-17. 42 ja 15 kilometrin matkoilla kilpai- leville kyläyhdistys järjestää kahvitusta. Ensi vuoden talousarvion loppusummaksi päätettiin alustavasti 7.600 euroa. Uusi, mietittävä asia kylällä on Vuolenkosken kyläbrändi. . Seurakunnasta oli pyydetty tarjouksia kolmelta operaattorilta, mutta ne jäivät kalliimmiksi kuin KL Kuntahankinnat Oy:n kilpailutuksessa saavutetut hinnat
Naiset ovat uusineet vuodelta 2006 peräisin olevan jouluseimen nuket. . Sillä tavalla jokainen halutessaan voi löytää oman tapansa toimia omassa seurakunnassaan ja kokea siitä suurta iloa. Hämmästyttävää on, miten kookkaita nuket ovat: ihmismitassa lyhytkasvuisia, mutta nukeiksi isoja. Niillä ei kuitenkaan voi leikkiä: . Kasvojen teko sekä oikeiden sävyjen löytäminen oli hankalaa, ja erityisesti se, miten saada eloa silmiin. Olen käyttänyt pitkään polymeerimassaa korujen tekemiseen, ja nyt päätin kokeilla sitä kasvojen muokkaamiseen. Mukaan tulevat vielä lampaat. projektin jälkeen se tuntuu mahdolliselta, hän pohtii. Kärkkäisen enkelit edustavat pehmeänpyöreää muotoilua. . Nämä nuket ovat osa meitä, olemme laittaneet niihin likoon paljon luovuuttamme ja olemme tehneet ne sydämiemme kautta. Lakanat, verhot, käytöstä poistetut vaatteet juhla-asuja myöten ovat saaneet uuden tehtävän seiminukkien asuina ja asusteina. Tarkoitus kuitenkin on, että asetelma elää joulun tapahtumien mukana, ja päättyy sitten loppiaiseen. Mukana on myös alkuperäinen aasi lähes 10 vuoden takaa, mutta sillekin on tehty pieni ryhdistys ennen esille laittoa.. Mariaa varten olemme säästäneet sievemmät jalat aiemmasta nukesta, sillä voi olla luontevaa, että hänen jalkansa hieman näkyvät aasin selässä istuessaan, Eija Kiviluoto selvittää. Uutta Kiviluodon nukeissa ovat huom at t ava n ilmeik käät kasvot: . Pelkästään puvuston suunnitteluun on kulunut paljon aikaa, mutta vaiva on kannattanut. En ole ajattelut itseäni koskaan nukentekijänä, mutta tämän Itämaan tietäjät / paimenet sekä Joosef, Maria, enkelit sekä Jeesus-vauva muodostavat näyttävän kokonaisuuden Jaalan kirkkoon joulun aikaan. Kesäkahvila ja muut sen kaltaiset vapaaehtoistoimet ovat seurakunnallemme totta kai tärkeitä, mutta haluamme rohkaista heittämään ideoita. sukkahousuja apuna käyttäen, ja ne olivat jo alkaneet risoa, kertoo niitä valmistamassa ollut Kiviluoto. Naiset tarttuivat toimeen, etsivät sopivia kankaita niin pappilan lastenkerhon varastosta kuin kotoaankin, ja vähitellen työt saivat vauhtia. Kiirettä ei kuitenkaan ollut, ja siinä välissä Merja Laiho innostui pääsiäisaiheesta, ja sitä varten valmistui ja on jatkossakin käytettävissä Maria Magdalena -nukke sekä avoin hauta -teema. Työtä päätettiin tehdä pappilan sijaan kotioloissa. . Vanhoja nukkeja oli valmistettu mm. Alla ovat pahviset naamarit muotoa antamassa, ja kasvot on myös maalattu. Vuosi sitten tuli puheeksi, että nuket olisi syytä uusia. Nuket ovat tämän prosessin aikana vieneet täysin meidän sydämemme, ja tekeminen on sekin vienyt aivan mennessään, he iloitsevat. . Kuninkaallisten vaatteiden alla on paimenten vaatetus, joten kun joulun tarina kulkee, asut ja seimen asetelmat vaihtuvat joulun tapahtumien mukaan, naiset kertovat. S e u r a k u n n a l l e n u kkeprojektista ei ole kuluja tullut kuin yhden polymee- ? rimassapaketin verran, ja todennäköisesti vielä viime kuussa puuttuneiden lampaiden karva-aineet on pitänyt hankkia kaupasta, sillä niitä ei aiemmista varastoista vastaan tullut. Seimiasetelman lopullinen paikka on tälläkin kerralla kirkossa saarnastuolin Nuket ovat vieneet prosessin aikana sydämemme alla olevassa tilassa, mutta joulunajan alkaessa liikkeelle on lähdetty tutusti pääoven suulta. . päivänä 2014 7 Jaalan kirkossa joulunajan tapahtumia voi seurata uudistetusta seimestä Vapaaehtoistyötä voi tehdä mitä erilaisimmin tavoin, muistuttavat seimen nuket valmistaneet naiset RITVA LAUNESKOSKI Jaalalaiset Eija Kiviluoto, Mirva Kärkkäinen ja Merja Laiho ovat innoissaan ja iloisia, sillä he ovat saaneet valmiiksi tavoitteensa täksi jouluksi. Itämaan tietäjät kuninkaallisessa kimalluksessaan näyttävät hienoilta, mutta vaatetuksessa piilee yllätys: . Nämä nuket ovat siitä yksi osoitus, Kärkkäinen ja Kiviluoto summaavat. . Lapsille toivomme tästä uudesta seimestä omanlaistaan elämystä, mutta aikuisille tärkein viesti on, että kotiseurakunnassa voi vapaaehtoistyötä tehdä mitä moninaisimmin tavoin. Nuket ovat selkeästi vain asetelmanukkeja, jotka on rakennettu kepin ja pöll ija la n varaan. KULTTUURI Torstaina joulukuun 4. Siksi hieman jännittää, millaisen vastaanoton ne seurakuntalaisilta saavat. Merja Laiho (vas.), Eija Kiviluoto ja Mirva Kärkkäinen ovat viimeisen vuoden aikana uusineet jouluseimen nuket. Vapaaehtoinen tehtävä on tuottanut heille paljon iloa. Kierrätyksen henki kulkee nukeissa vahvana
Tunnelma ja ihmisten paljous ovat tapahtuman parasta antia lasten esitysten ohella ja tietysti glögitarjoilu, tuumasivat Anne Ojapalo ja Lea Hakala. . Jouluiset yhteislaulut Vanhempainyhdistys Maakansan Maahiset, Etelä-Iitin kyläyhdistykset ja Haapa-Kimolan koulun oppilaat esittivät Tiernapojat-kuvaelman.. Hän kertoi joutuneensa äskettäin sydäntä kylmänneeseen tilanteeseen Radansuussa pimeän aikaan autoillessaan, kun vastaan tuli lapsi polkupyörällä ilman valoja. . Vaikea nimittäin uskoa, että ku- kaan vastuullinen vanhempi päästäisi lastaan ulos niissä varusteissa tähän aikaan vuodesta, sanoi Drockila ja muistutti kaikkia heijastimien tärkeydestä. . He haastoivat ensi vuoden esiintyjäksi vuoden kyläksi valitun Vuolenkosken. Iitin Tiltun Olga Temosen juontamassa tapahtumassa esiintyi myös lasten kansanmusiikkiryhmä. Turvallista joulumieltä ? Parasta tässä tapahtumassa ovat tunnelma ja ihmisten paljous toivotti illan avaussanat torilla lausunut Iitin valtuuston ja kunnanhallituksen edustaja Leif Drockila. 8 Torstaina joulukuun 4. Lapsilauman ympäröimä puk ki kertoi matkan Korvatunturilta taittuneen heikon lumitilanteen vuoksi revontulten reittiä pitkin. Valoa pimeään ja lauhaan iltaan toi jouluvalojen sytyttämisen ohella Tiernapoikaesitys, josta tällä kertaa vastasivat vanhempainyhdistys Maakansan Maahiset ja Etelä-Iitin kyläyhdistykset Haapa-Kimolan koulun oppilaista kootun kuoron säestyksellä. Varmaankin valo oli mennyt rikki polkupyörästä siinä matkan aikana. päivänä 2014 Korvatunturin tervehdyksen tapahtumaan tuonut joulupukki vaikutti illan odotetuimmalta vieraalta. Pukkia haastatteli Iitin Tiltu Olga Temonen. Joulun odotus alkoi Kausalassa SUVI IGNATIUS Joulupukki oli perjantai-illan odotetuin vieras Kausalan perinteisessä joulunavaustapahtumassa
Kirjastossa lapset pääsivät piirtämään jouluisia kuvia, joista on tarkoitus koota joulukalenteri Iitin kunnan internet-sivuille. Lapset taiteilivat kirjastossa jouluisia kuvia (yllä). Kansantalossa järjestettiin joulunalusmyyjäiset (kuva vasemmalla). Iitin kunnanhallitus on päättänyt KymiRing Oy:n osakkeiden myynnistä. päivänä 2014 9 Kunnanhallitus tekee tilaa Kymi Ringin valtionrahalle RITVA LAUNESKOSKI Iitin käsityöläiset avasi joulupuodin, joka palvelee Sähkön talossa aatonaattoon asti. olisivat olleet kiva lisä ohjelmaan, he lisäsivät. Ira Tähti kehui tapahtuman juontoa ja sitä, että toimintaa oli pitkin iltaa ympäri keskustaa, jolloin myöhemminkin liikkeelle pääsevät ehtivät mukaan joulutunnelmaan. . Ravantti on myös kiinteistötoimitusten uskottu jäsen. Koulutuslautakunnassa sekä kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnassa varajäsenenä toimiva Rami Koskinen on menettänyt vaalikelpoisuutensa muutettuaan pois Iitistä. Kunnanvaltuusto myöntää Koskiselle eron ja valitsee henkilöt hänen tilalleen. Omistamistaan 4.900 osakkeesta kunnanhallitus myy 3.000 kappaletta, josta puolet AKK Sport Oy:lle ja toisen puolen Suomen Moottoriliitto ry:lle, kummallekin 23.430 euron hintaan. Ihan hyvä suoritus tämän kokoiselta paikkakunnalta, arvioivat tapahtumaa Juha ja Mari Pakka, jotka toivat toista jouluaan odottavan Maijan torille tapaamaan joulupukkia. Jouluaiheista aktiviteettia ja tarjontaa oli torin ohella monissa Kausalan liikkeissä. LC Kausala organisoi perinteisen hyvän mielen joulupuun, jonka avulla tuo- daan jouluiloa vähävaraisiin iittiläisiin lapsiperheisiin. Sähkön talossa avautui Iitin käsityöläisten joulupuoti. Kansantalossa järjestettiin Kausalan Yrityksen joulumyyjäiset. Iitin kunnan omistusosuus yhtiöstä laskee näin samalla 49 prosentista 19 prosenttiin. Jäljelle jääneiden 1.900 osakkeen osalta kunnanhallitus hyväksyi osakassopimuksen lisäyksen. Siinä sovitaan, miten ja millä ehdoilla loput osakkeet siirretään jatkossa mahdolliselle hankkeen to- Lautakuntiin tarvitaan uusia jäseniä Iitin kunnanvaltuusto saa päätettäväkseen lautakuntajäsenistöä koskevia valintoja. Ville Ravantti on pyytänyt kunnanhallitukselta eroa koulutuslautakunnan jäsenyydestä, sillä hänellä ei työnsä takia ole mahdollisuutta hoitaa sitä. Kaikki valinnat koskevat jäljellä olevaa valtuustokautta. teuttamiseen kumppaniksi otettavalle taholle. Hallitus päätti myös, että päätös voidaan panna täytäntöön mahdollisesta valituksesta huolimatta, ja että va. kunnanjohtaja laatii ja allekirjoittaa kauppakirjat sekä osakassopimuksen lisäystä koskevan sopimuksen. Kunnanhallituksen päätöksellä pöytäkirja tämän pykälän osalta tarkistettiin heti samassa kokouksessa. Kokousta tässä pykälässä johti Leif Drockila, kun Jarkko Salonen oli siihen esteellinen. Lunta tietysti toivottaisiin, mutta siihen eivät järjestäjät voi vaikuttaa, hän naurahti. Torilla oli mahdollisuus myös kokeilla poniratsastusta, tutustua partiolaisten toimintaan sekä nauttia nokipannukahvit. . Valtuusto myöntää eron ja valitsee tilalle uuden jäsenen. Torstaina joulukuun 4. Näin Iitin kunta vähentää osakkeenomistustaan hankkeessa valtionosuuskelpoiseksi, sillä KymiRing Oy:lle on valtiolta tulossa kahden seuraavan vuoden aikana yhteensä kolmen miljoonan euron avustus
Iitti Hockeyn kiekkokoulu kohtaa ensimmäisessä ottelussaan KooKoon kaksi joukkuetta. Kiekkoja tulee kohti maalia, hienoja torjuntoja, monta maalia, mutta katsomosta on hienoa katsoa kuinka nuo pienet ovat innoissaan ja nauttivat joka sekunnista jäällä, ovat joukkue, tsemppaavat toisiaan. Sitten tulee oman joukkueen paikka, sillä vastustaja tekee rikkeen ja saamme rangaistuslaukauksen. Jaakko Liikkanen (5 vuotta) ottaa kiekon keskiympyrästä ja tekee maalin. Muutoksen myötä lakisääteinen metsänhoitomaksu poistuu ja jokainen metsänhoitoyhdistys päättää itsenäisesti tulevasta jäsenmaksusta. Oli tullut aika kasata joukkue, joka lähtee mittelöimään Reebok-liigan peleihin. Mahtavaa, koko katsomo hurraa, vanhemmat juniorit hurraavat ja kannus- tavat pienempiä. Tällä hetkellä seuran toiminta sisältää jäällä liikkumisen iloa jääkiekon ympärillä Leijonakiekkokoulusta naisten ja miesten harrastekiekkoiluun. vastuulla on maankäytön ja kaavoituksen erikoisasiantuntemus. sänhoitoyhdistys toimii Kouvolan, Iitin, Kotkan, Pyhtään ja osin Loviisan alueella. Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso työllistää kaikkiaan yli 60 henkilöä vuosittain. Metsänomistajia yhdistyksen jäseninä on noin 6.300. Jäsenet saavat maksuttoman puunmyyntisuunnitelman, maksutonta neuvontaa ja tilakäynnin, sekä erilaiset valtakunnalliset ja paikalliset yhteistyökumppaneiden tarjoamat alennukset palveluista ja tuotteista. Kaikki Suomen 80 metsänhoitoyhdistystä ovat hakeneet MTK:n jäsenyyttä. Näin metsä- ja maatalouden edunvalvonta on jatkossa entistä tiiviimpää kansallisella ja kansainvälisellä tasolla. Alueellisesti metsäpuolen edunvalvonta näkyy nykyisten metsänomistajaliittojen purkaantuessa, MTK:n metsäasiantuntijoiden sijoittumisena maakuntiin. Jäsenmaksulla katetaan myös metsätalouden edunvalvontaa kannolta Brysseliin. Koko joukkue repeää liitoksistaan, ?Me tehtiin maali!. Tätä joukkueurheilu on, toisen kannustamista, tukemista ja yhteisiä hetkiä, iloja ja pettymyksiä, kasvamista ja kehittymistä. Ihan parasta, toteaa joku pieni pelaaja. Iitti Hockeyn joukkue häviää molemmat pelinsä, mutta silti jokainen pelaaja on iloinen, kaikkensa antanut ja onnellinen ensimmäisestä turnauksesta, ja odottaa jo tulevaa turnausta, joka pelataan 6.12. Jatkossa metsänomistajat ovat edelleen metsänhoitoyhdistyksen jäseniä, ja metsänhoitoyhdistykset hakevat Maa- ja metsätaloustuottajien Keskusliiton jäsenyyttä. 10 pelaajaa kasattiin joukkueeseen, jonka ensimmäiset pelit pelattiin 30.11. Halton Areenalla. Ensimmäisen adventin aamulla 10.30 jäähallin pukukopissa on jännittyneitä pelaajia ja heidän huoltajiaan. Ripatin Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakson hallitukseen on valittu vuosille 2015-2016 Eero Kivistö, Jouni Aalto, Kimmo Eloranta, Annukka Kimmo, Hannu Saarelainen, Anton Kujala ja Simo Huovi. Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso on toimialueellaan suurin yksityismetsätalouden toimija, ja sen palvelutarjonta kattaa kaikki metsätalouden palvelut. Met-. He omistavat metsää yhteensä yli 174.000 hehtaaria. 17:50, ja mukaan voi tulla milloin tahansa kauden aikana. I it t i H o c k ey r y o n i.ittiläinen jääkiekkoiluun erikoistunut urheiluseura, joka perustettiin kokoamaan kaikki paikkakunnan jääkiekonharrastajat saman seuran alle. ?Ekat omat pelit, jee?. Toiset vanhemmista kasaavat pelikenttää kuntoon, toiset pystyttävät kahvilaa ja pienet pelaajat pukeutuvat varusteisiinsa. Kuusankosken jäähallissa. Tunnelma on katossa. Puuta tältä alueelta myydään vuosittain noin 1,0 miljoona kuutiometriä. Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakson jäsenmaksu vuodelle 2015 muodostuu perusmaksusta, joka on 40 euroa ja hehtaarikohtaisesta maksusta, joka on 2,30 euroa hehtaarilta. Pienimmillä tiloilla jä- senmaksu nousee hieman ja vastaavasti yli 25 hehtaarin suuruisilla tiloilla jäsenmaksu on alhaisempi kuin poistuva metsänhoitomaksu. Jäsenyys metsänhoitoyhdistyksessä jatkuu nykyisillä jäsenillä automaattisesti. Jäsenmaksulla hoidetaan metsänomistajien metsien sertifiointi, joka on edellytys nykypäivän puukaupalle. Jäsenet maksavat myös käyttämistään metsänhoitoyhdistyksen palveluista alhaisempaa hintaa kuin ei jäsenet. L akimuutok sen myötä myös metsänomistajien järjestäytyminen muuttuu kaksiportaiseksi metsänomistajaliittojen lakatessa vuoden vaihteessa. Kouvolaan sijoittuu metsäasiantuntijaksi Hannu Ripatti. Into oppia pelaamaan kiekkoa kuin Teemu Selänne oli kaikilla todella kova. Iloisia huudahduksia kuului pienten suusta ja vakavaa keskittymistä, kun Ismo Suurnäkki opasti kiekkoilun saloihin. Viisi yhteistä harjoituskertaa on luisteltu jäällä, harjoiteltu syöttelyä, pelattu ja leikitty, kaikki nauttien silminnähden uudesta harrastuksestaan. päivänä 2014 Kiekkokoululaiset pelasivat ensimmäiset Reebok-liigan pelinsä suurella sydämellä. Kiekkokoululaisten ensimmäiset pelit NINA KOUTAJOKI Syyskuun lopussa Halton Areenan jäälle luisteli vakain sekä epävarmoin ottein 24 uutta Leijonakiekkokoululaista. 10 URHEILU Torstaina joulukuun 4. Kioskista makkarat, mehut ja pullat suuhun ja kohti uusia seikkailuja. Ensim mä isten peli- en joukkuekokoonpanossa pelasivat Max Koutajoki (maalivahti), Lila Kaariaho, Jaakko Liikkanen, Aksu Montonen, Oskari Katainen, Joona Puukka, Jami Järvinen, Lauri Kolsi, Aaro Hynynen ja Okko Mikkola. Joukkueen taustavoimina ja ohjaajina toimivat Juha Kaariaho, Petteri Katainen sekä Janne Montonen. Kiekkokoulu on pääsääntöisesti suunnattu 5?8-vuotiaille tytöille ja pojille. Leijonakiekkokoulu tarjoaa liikkumisen riemua ja pelin oppimisen iloa erilaisten harjoitteiden, leikkien ja kisojen avulla. Kiekkokoululla on jäävuoro torstaisin klo 17:00 . Kantorahatuloa se tuo alueelle reilut 40 miljoonaa euroa, metsätalouden rahavirran ollessa kaikkiaan yli 70 miljoonaa euroa. Metsänhoitoyhdistyksen jäsenmaksulla palvelut kannolta Brysseliin VOITTO RUOHONEN Laki metsänhoitoyhdistyksistä muuttuu vuoden 2015 alusta
Hei, hei, jei, Yritys voiton vei!. Taas Iitti Hockey syttyi takaa-ajoon ja maalin päähän päästiin hyvällä syöttöpelillä. Ilahduttavaa oli myös nähdä Iitin Pyrinnön poikajoukkue, mikä tekee Sanna Haukkavuoren ja Timo Ikävalkon huostassa tärkeää pioneerityötä poikalentiksen saamiseksi Kausalaan. KooKoo luisteli Iitti Hockeyn junnut kumoon E2-junnuille niukat tappiot numeroin 4?6 ja 3?4 M.N. Savo-Karjalan E2-junnujen taival jatkui Iitin jäähallissa välisarjan otteluilla Iitti Hockey . Avausottelussa KooKoo karkasi jo 4?0-johtoon, mutta enemmän joukkueena pelannut Iitti Hockey nousi hyvällä yhteispelillä mukaan taistoon. Reilu peli pelataan, loppuun asti tsempataan. KooKoo White. IH nousi lopussa jo maalin päähän vastustajastaan, mutta 4?6-loppunumerot iski KooKoo. Toinen ottelu alkoi ensimmäisen toisinnolla, ja vajaassa kahdessakymmenessä minuutissa KooKoo johti taas 4?0. Luistelua treenataan myös rajusti. KooKoo näyttikin iittiläisille mallia luistelussa ja otti juuri tuolla osa-alueella ratkaisut kummassakin pelissä. Katsellessaan Yrityksen lentopallon kausijulkaisua Niemelä oli otettu siitä, ettei Yritys lannistunut naisten 1-sarjapaikan menettämisestä, vaan on entistä tiukemmin pureutunut junioreihin, mikä näkyy koko ajan kasvavassa määrässä, nyt pallokoulujen myötä jo sataa hipovassa kokonaisuudessa. Syitä nousuun hän haki osoittamalla oikeutetusti kentällä toimiviin valmentajiin, jotka ovat nousun mahdollistaneet. Tunnelmasta nautti myös runsaslukuinen yleisö, kun vanhemmat olivat täysillä mukana uraansa lentopalloilijoina aloittavien junioreiden taustalla. Yrityksen E-tytöt ja Ftyttöjen Tiikerit, Jellonat ja Seeprat pelasivat sunnuntaina kolme ottelua jokainen. Muutaman viime kauden paluumuuttajan ansiosta joukkueet saivat lisää kokemusta omaavia pelaajia, jotka nostivat tasoa selvästi. Onhan tämä vähän kummallinen systeemi, mutta toisaalta nyt on hyvä kokeilla erilaisia kuvioita kaukalossa. Mukana olivat Yrityksen neljän joukkueen lisäksi Sibbo Vargarnan Gepardit ja Leopardit, Mäntsälän Urheilijat, Salpis Pop ja Iitin Pyrinnön poikajoukkue. URHEILU Myös katsomo täyttyi kiitettävästi F-nuorten toimintapäivänä. E- ja F-junnuilla hieno toimintapäivä HOOBEE Yritys järjesti viime viikon sunnuntaina hienon nuorten lentopallotapahtuman, oikean toimintapäivän E- ja F-ikäisille junioreille. Pelit kolmella kentällä kestivät reilusti päälle kolmen tunnin ja tunnelma pysyi koko ajan korkealla. Tapahtumassa mukana olleet Lentopalloliiton vielä virassa oleva toimitusjohtaja Hanna Iiskola-Kesonen ja Etelä-Suomen aluepäällikkö Teemu Niemelä olivat molemmat haltioissaan ja nauttivat nyt olostaan seuravalmentajina kaikkein nuorimpien kanssa. päivänä 2014 11 Marja Puukan valmentamilla E-tytöillä riitti virtaa vielä loitsuunkin: Hyviä me ollaan, Iitistä me tullaan. Välisarjassa ei jaeta AAliigan pisteitä, vaan ne ovat enemmänkin kevään sarjapeleihin valmistavia otteluita. Iitti Hockeyn joukkueenjohtaja Hannu Heikkilä kommentoi välisarjaa seuraavasti: . Joukkuepelin kehittäminen on meille nyt perusasia. Lauantain tehoista Iitti Hockeylle vastasivat 4 maalia tehnyt Leevi Mäkinen, Henri Hietanen 2 maalia ja 1 syöttö, Onni Liikkanen 1 + 1, Ville Nippala 0 + 2 sekä yhteen maalisyöttöön yltäneet Elias Taskinen ja Mikael Nippala. Torstaina joulukuun 4
02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. ark. neljä aiempaa Toton suomenmestaria, muutama viikko sitten nettipokerin SM-tittelin voittanut pokeriammattilainen Juha Helppi sekä radiojuontaja ja mediapersoona, vuoden 2009 SM-hopeamitalisti Jaajo Linnonmaa, jonka omistama Big Slick on valmennuksessa Kausalassa Matias Salolla, kertoo Fintoton tiedote.. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. 02061 59600 www.iitti.fi IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. Matias Salon va lmenta ma r uuna ha k i Kouvolassa ensimmäiseen kaarteeseen johtopaikan, antoi pois ja juoksi johtavan takana, mistä pääsi ulos toisen takasuoran lopussa. Finaalin osallistujalistalla oli kattaus pelimaailman menestyjiä. Mukana oli mm. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . Tämän vuoden taso oli äärimmäisen kova. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 050 387 1648 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Vermossa pidettiin totopelien SM-finaalit 22. Onnistunut veto palautti lähes 5.700 euroa, millä Palviainen karautti karkuun ja kuittasi lopulta voittopotiksi pelatun 7.800 euroa. Toiseksi sijoittui iittiläissyntyinen Pasi Haapasilta, joka sittemmin on kotiutunut Helsinkiin. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi . 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. 050 387 1653 Lauantaina 29.11. Iitin lauluveikot ilahdutti pikkujouluväkeä esityksellään. Kuoro lauloi sekä joululauluja että Iitin seutuun liittyviä ei niin jouluisia lauluja. Yleisön vinkki: . päivänä 2014 Iitin Lauluveikot loi tunnelmaa aikuisten pikkujouluun. IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Haapasillan hopeasija oli jo toinen peräkkäinen, ja se kertoo miehen tasaisuudesta lajissa, jossa tasaisuus on perin harvinaista. Viime vuoden voittaja Jari Haanniemi pudotettiin tylysti viidenneksi, kun pronssille sijoittui helsinkiläinen pelia m mat tila inen Eeva Marttila. . lehtisali ark. 12 Torstaina joulukuun 4. 050 387 1649 Vs. Kiri maalisuoraa hyvin, kunnes haparoi, mutta selvitti ravilla ja oli kolmas. Näin marraskuu radalla on käsitelty, joten mennään vielä toton pariin. 050 387 1645 Nuorisotyönohjaajat Johanna Remes................ kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä KUNNANVALTUUSTON KOKOUS IITIN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika Tiistai 9.12.2014 klo 9.00 Paikka Kunnantalo, valtuustosali Käsiteltävät asiat 1 Sivistystoimen palveluverkko . 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Kappalainen Mirva Lehtinen..................050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... vietettiin Einolassa myös Kaukaan kyläyhdistys ry:n ja Kaukaan maa- ja kotitalousseuran yhteisiä pikkujouluja mieskuorolaulun merkeissä. Lasten mielestä kohokohta oli joulupukin vierailu, pieninkään jouluvieras ei arastellut pukkia. Sunnuntaina 30.11. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Kaukaalla pikkujoulut sekä lapsille että aikuisille LEILA TOMPERI Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... Suosittelemme Iitin Lauluveikkoja lämpimästi muillekin IITIN KUNTA VAIHDE puh. vietettiin Kaukaan Einolassa lasten pikkujouluja, joiden järjestäjänä toimi Kaukaan kyläyhdistys ry:n lastenkerho. Ohjelmassa oli lauluja, leikkejä, onnenpyörän pyöritystä ja kaikenlaista muuta lystiä. kouluverkko 2 Ville Ravantin eronpyyntö koulutuslautakunnan jäsenyydestä ja luottamustoimen täyttäminen 3 Rami Koskisen ilmoitus vaalikelpoisuuden me- nettämisestä ja luottamustoimien täyttäminen 4 Sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan perusteet 5 Hallintosäännön 26 §:n muutos, Sisäinen valvon- ta ja riskienhallinta 6 Nuorten ensiasunnon lainat, lisämääräraha ja myöntämisehtojen tarkistaminen 7 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2013, kunnanhallituksen vastaus valtuustolle 8 Talousarvio 2015 ja taloussuunnitelma 2016? 2017 Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Kunnantalossa tiistaina 16.12.2014 kello 9.00?15.00. Esa Lehtinen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pukkia ei pelätty lastenkerhon pikkujoulussa. juhlien järjestäjille. Leppoisissa tunnelmissa vatsantäytteeksi tarjottiin joulupuuroa ja kinkkuleipiä sekä tietenkin joulutorttuja kahvin, teen ja mehun kera. Puurostaan mantelin löytänyt Reijo Dahlström sai löytöpalkkiona suklaarasian, josta hän ystävällisesti tarjosi kaikille suun makeaksi. Combat Boko ainoana totossa Pasi Haapasilta uusi hopean SM-totossa HOOBEE Combat Teamin omistama Combat Boko päätti marraskuun ainoana iittiläisenä totosijaan. lainausos. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . päivä marraskuuta. Voittajaksi selviytyi kouvolalainen yrittäjä Janne Palviainen, joka ratkaisi pelin edukseen loistavalla haulla pelaamalla Saaga S-Tuli Ritari -suoraa paria sadalla eurolla
Suunnittelemme kevätretkeä Kööpenhaminaan, ajankohtana 17.? 19.4.2015. tuet Yrityksen urheilua. klo 16.00. Hotelli The Square aivan kaupungin ydinkeskustassa. EL:n jouluruokailu to 18.12. klo 12.00 Kurjenmiekasssa. auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 15.00, Lahti 15.40. Huom! aika ja paikka. Joulumarkkinat Ravilinnassa lauantaina 20.12. Harjoituspaikka Kausalan Kansantalo. klo 14.00 Sääskjärven puukoululla. klo 8?13. Hallitus kokoontuu klo 10.00. "Joulu on taas, joulu on taas..." Puurojuhla kyläläisille sunnuntaina 7.12. ajokokeet. klo 12?15. Pikkujouluristeilylle lähtijät! Ma 8.12. Sarjat 9-vuotiaista alkaen! Ilmoittaudu kotisivujen kautta www.iitinpyrinto.fi. MUUMIPEIKKO Harjoitustunnit Kuusankosken keilahallissa tiistaisin klo 18?19. 13 www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,65 E/ppm Takasivu 1,45 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,35 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,35 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 30,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2014 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 80,00 ulkomailla 92,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 86,00 ulkomailla 92,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200 71400 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. 0400 551 247. Pääjuhla Ravilinnassa klo 13.00, kahvitarjoilu klo 12.00 alkaen. Johtokunnan kokoontuminen tänään torstaina 4.12. klo 18.00 kylätalolla. Iitin Eläkkeensaajat ry. 0500 485 252. Kauden päättäjäiset Ponnilla sunnuntaina 7.12. Hirven haukkukoe Perheniemi (Kymi) ja Hattumäen maastoissa. Perinteiset myyjäiset puffetilla la 13.12. Kokoonnutaan ti 9.12. päivänä 2014 Lyöttilän kyläyhdistys järjestää kuusenkoristajaiset huomenna pe 5.12. 040 7050 493. NIINIMÄEN MARTAT kokoontuvat Tupalassa ti 9.12. Varaa myyntipöytäsi Hennalta p. Torstaina joulukuun 4. klo 17. Talvijuoksu-cupin 2. klo 12 Ravilinnassa. Klo 10.00 Sanajumalanpalvelukset Iitin kirkossa sekä Vuolenkoskella, jonka jälkeen käynnit sankarihaudoilla jossa seppeleenlaskut. Ehtookodin pikkujoulu ti 16.12. alkaen klo 18.00 seuratalolla. halli suljetaan klo 16.00. Jos veikkaat netissä, veikkaa sivulta www. kausalanyritys.fi . Ohjelmassa on kuusen koristelua, askartelua ja leipomista. Jouluinen kuutamokävely patikoidaan Pukkikankaalle huomenna perjantaina 5.12. Laavulla on tarjolla lämmintä glögiä ja kahvia klo 19?20 välisenä aikana. Kaikki mukaan jouluiseen illanviettoon. Herrojen jouluateria su 14.12. osakilpailu sunnuntaina 7.12. Hallituksen kokoontuminen ke 10.12. klo 10.00 kirjastolla. klo 10?14 seuratalolla. Arpajaisvoittoja tarvitaan! Voit toimittaa ne etukäteen Orpanan Eilalle tai tuoda suoraan la aamuna seuratalolle. Paikkavaraukset Harrilta p. Pikkupaketti mukaan. Iitin Yrittäjät ry. klo 13.00. klo 11.00 Kansantalolla entisissä baarin tiloissa. Seuraverkkarit tilattavissa Urheilu- ja Koneliikkeestä. 19.30. Iitin Jousiampujat. 0400550 092 tai teuvo.haara@krr.fi. Iitin liike- ja virkanaiset. Tarjolla joulupuuro, pientä ohjelmaa, arpajaiset ja joulupukkikin vierailee. Käytössä seuraavat maastot, Pöytähonka?Kiviniitty, Abessiinia?Piikkinen, Mätässuo, Tuohiluoma, Viitainmaa (Elimäki), Marjomäki, Lapinkulma, Kurri?Pohjaton. Matkan hintaan sisältyvät reittilennot, majoitukset, aamiaiset ja lentokenttäkuljetukset. Yhdistys tukee jäsenensä matkaa puolella hinnasta. Jos olet kiinnostunut, ilmoittaudu jo nyt mukaan, sillä paikkoja on alustavasti vain 25. Ilm. Ilmoittautumiset sihteeerille 11.12. mennessä sähköposti tai puh 050 385 8567. Itsenäisyyspäivän tilaisuudet la 6.12.2014. Jos olet kiinnostunut hakemaan lomatukea Imatran kylpylään toukokuulle 2015, tulethan paikalle. Ohjatut harjoitukset ma ja pe klo 18.00? LYÖTTILÄN MARTAT. klo 18.00. Arpajaisvoittoja voi tuoda tullessaan tai viedä Ehtookodille etukäteen. La 6.12. Ilmoittautumiset Teuvo Haara, puh. 12.12. mennessä Leenalle p. Pikkuväelle yllätys. Lentopallo; huomenna pe 5.12. kaikki harjoitukset peruttu . Ajokokeiden keskuspaikkana Iitin Erän maja. Rhy:n mestaruuskoe. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Käsityökerho kokoontuu kirjastolla ma 8.12
(05) 326 0143, 0400 553 417 .. 10 14 ATK-palveluja Torstaina joulukuun 4. 0400 746 273 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .... .. Rakennuspeltitoita Kellot ja kaiverrukset Nuohous .. Hautakivia .. .. Silmalasiliikkeita .. Kiinteistohuoltoa .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Taksiautoja KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 Maanantaisin suljettu Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. päivänä 2014 Hierojia Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Tilausajoon saatavana. .. Metsatyot .... (05) 326 0210 AKKALA Oy:n TAKSI Pitopalveluja Maalaus.. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. .. Elainlaakareita .. .. .. Hammaslaakareita .. 3636118, 040-7523932 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. .. Polttooljya .. Mainostekstiileja .. Siivousliikkeita .. Metallityot Fysioterapeutteja Puutavaraa .. .. .. Sahkoliikkeita Hierojia Rakentamista Partureita ja kampaamoja SÄHKÖPALVELU M. .. Maanrakennustoita Kauneushoitoloita .. .. .. Sahkoliikkeita Kukkakauppoja .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. ..ja .. lattianpaallystystyot (1+8 henk.) Rautakauppoja Anu 0400 500 182 MARKKU VARPENIUS Ky Autotarvikkeita p
- 7.12.2014 Tilitoimistoja .. À la carte -annokset omasta mittarista . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja . Torstaina joulukuun 4. Noutopöytä . päivänä 2014 15 TV-OHJELMAT 4.12. Polttoöljymyynti toimitettuna ja . Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . Puh. Reissumiehen makeistukku . Elintarvikemyymälä . (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.54 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 18.55 Hakekaa kätilö! (12) 19.55 Kahden polven treffit 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 The Hour (12) 23.50 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.49 PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu 06.50 Nimipäiväonnittelu: 4.12. 06.52 Possu Pallero (S) 07.02 Hommat hoituu 07.07 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.18 Oktonautit (S) 07.29 Neppajymykerho 07.35 Sasu (S) 07.49 Joulukalenteri 07.57 Martta puhuu (S) 08.21 - 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.00 - 09.39 Makuja saaristosta 09.45 Luontoretkellä: Etsi sieni! 10.15 - 11.07 Nettikiristäjän uhrit 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Tanskalainen maajussi 12.20 Kakola 12.45 - 13.09 Kakola 13.20 Jailhouse Rock 13.50 Tartu Mikkiin 14.40 Ykskaks paksuna (12) 15.10 Doctor Who (12) 16.30 Galaxi 16.31 Nokkelikot (7) 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Joulukalenteri 17.07 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Uinnin MM 18.20 Ampumahiihdon mc: Naisten 15 km 19.45 Uinnin MM 20.00 Silminnäkijä: Apua Ukrainan evakoille 20.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 20.55 Justimus esittää: Fuck the Police 21.00 Kimmo (7) 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Game of Thrones (16) 22.56 Game of Thrones (16) 23.49 Game of Thrones (16) 00.40 Game of Thrones (16) 01.33 Game of Thrones (16) 02.35 Syke (12) 03.25 - 04.06 Unelmien kolhimat (7) TV2 MTV3 MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Unelmien koti 14.35 Rikas ja rakas (7) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.16 Hansin matkassa 16.15 Aku ja 7 ihmettä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Koko Suomi leipoo 21.00 Vares 6 - Pimeyden tango (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Kaikki yhteydet poikki (16) 00.35 Mind Games (7) 01.35 Isänmaan puolesta (16) 02.40 - 05.30 Voittostudio Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! Perjantai 5.12. TV1 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Waverly Placen velhot (S) 08.50 Eläinten ABC 09.20 Tomin keittiö 09.50 Pikakurssi kodinostoon 10.20 Jyrki Sukulan makujen maa 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Jyrki Sukulan makujen maa 14.20 Hestonin huikeat pidot 15.25 Matkaoppaat 15.55 Huippumalli haussa 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Gordon Ramsay ja paras ravintola 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Ravintola X 22.00 Toimintatorstai: 48 tuntia (16) 00.00 Kylmä rinki (16) 01.10 Frasier (S) 01.40 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 02.40 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 03.40 - 05.00 Ennustaja-TV 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.12. 06.52 Riku ja Rami 06.59 Metkat Mesiläiset (S) 07.08 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.20 Kasper ja Liisa (S) 07.31 Pikku perunat (S) 07.35 Pikku Kakkosen posti 07.41 Max ja Meeri (S) 07.51 Joulukalenteri 08.00 Martta puhuu (S) 08.24 - 08.48 Muumilaakson tarinoita (S) 09.00 Stella Mwangin tie tähtiin 09.45 Matkakumppanit 10.15 - 11.06 Operaatio Grand Canyon 11.20 Kohti täydellistä elämää 11.50 Luontoretkellä: Tyhmä kuin hanhi? 12.20 Kakola 12.45 - 13.08 Kakola 13.20 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.50 - 14.38 Tartu Mikkiin: Jatkot 14.55 Angry Boys (12) 15.25 Doctor Who (12) 16.30 Bofori (7) 17.00 Joulukalenteri 17.08 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Pikaluistelun maailmancup 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.17 Joulukalenteri 19.30 Satuhäät 20.15 Uinnin MM 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot 22.55 Haven (12) 23.40 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 00.05 Unelmien kolhimat (7) 00.50 - 04.00 Uutisikkuna 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Unelmakoti puoleen hintaan 14.35 Mike & Molly (7) 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Sadan tonnin talot 16.15 Koko Suomi leipoo 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Vapun valtakunta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Posse 21.30 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Braveheart - taipumaton (16) 02.05 Eurojackpot ja Jokeri 02.10 Uhka (16) 03.10 Isänmaan puolesta (16) 04.15 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Waverly Placen velhot (7) 08.50 Eläinten ABC 09.20 Tomin keittiö 09.50 Pikakurssi kodinostoon 10.20 Jyrki Sukulan makujen maa 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Jyrki Sukulan makujen maa 14.20 Bill Grangerin makoisat matkat 15.20 Matkaoppaat 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Gordon Ramsay ja paras ravintola 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Jukebox 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Häät mielessä (S) 23.10 Elokuva: Face/Off - kahdet kasvot (16) 02.05 Frasier (S) 02.35 Castle (12) 03.35 Rekkakuskit jäällä 04.35 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 6.12. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.50 Kiehtova maailma: 09.00 Yle Uutiset 09.05 Jäätä rakastavat (7) 10.00 Yle Uutiset 10.05 Pisara 10.10 - 10.40 Rintamalotta 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Prisma: Mannerten synty 11.55 Jumalanpalvelus 13.05 - 13.55 Dokumenttiprojekti 14.00 Tuntematon sotilas (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Itsenäisyyspäivän paraati 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Itsenäisyyspäivän vastaanotto 20.30 Yle Uutiset 20.40 Itsenäisyyspäivän vastaanotto 22.15 Linnan jatkot 23.15 Kongon Akseli (12) 00.10 Valaistunut (16) 00.35 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 6.12. 07.47 Pikku Kakkosen posti 07.55 Ryhmä Hau (S) 08.19 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.36 Viiru ja Pesonen (S) 08.47 Joulukalenteri 09.00 Galaxi 10.00 - 10.28 Nuoret mestarit 10.35 Valomerkki 11.02 Valomerkki 11.30 - 12.14 Jungle of Dreams (7) 12.20 Urheiluviikonloppu 12.25 Ampumahiihdon mc 13.50 Urheiluviikonloppu 13.55 Salibandyn MM : FIN - GER 15.35 Urheiluviikonloppu 15.40 Ampumahiihdon mc 17.15 Urheiluviikonloppu 17.20 Ravisuora 18.00 Urheiluviikonloppu 18.01 Uinnin MM 18.45 Urheiluviikonloppu 18.48 Joulukalenteri 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Yle Live: Jukka Poika 20.10 Syke (12) 21.00 - 21.40 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Sydäntenmurskaaja (12) 23.45 Luther (16) 00.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.35 Katti kaiken tietää! (S) 09.05 Pokémon (7) 09.30 Gumballin mieletön maailma (S) 09.55 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7) 10.20 Hjallis 10.50 Cosmos - salattu luonto 11.55 Salatut elämät (S) 12.25 Salatut elämät (S) 12.55 Salatut elämät (S) 13.25 Salatut elämät (S) 13.55 Salatut elämät (7) 14.25 Lasse-Maijan etsivätoimisto - kameleontin kosto (7) 16.20 Top Gear 17.30 Posse 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Manitbois (S) 20.00 Kivi, kiekko ja kulta 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 MTV Sport Uutiset 22.30 Raja 1918 (16) 00.45 Kuuma laki (12) 01.45 Isänmaan puolesta (16) 02.50 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 07.30 Red Caps (S) 08.00 Red Caps (S) 08.30 Merieläinten pelastajat 09.00 Elixir 09.30 Elixir Sport 10.00 Eläintarhassa tapahtuu 10.30 Eläintarhassa tapahtuu 11.00 Matkaoppaat 11.30 Matkaoppaat 12.00 Matkaoppaat 12.30 Matkaoppaat 13.00 Himohamstraajat (7) 13.55 Gordon Ramsay ja paras ravintola 15.00 Hulttio ja herrasmies (S) 15.30 90210 (12) 16.25 Mitä tuli tehtyä 17.25 Vino Show 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Olipa kerran (12) 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Hollow Man - mies ilman varjoa (16) 23.15 Under the Dome (12) 00.15 Elokuva: Pathology - murhaleikki (18) 02.15 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 03.15 Amerikan kovimmat keräilijät 04.15 Jopet-show (S) 04.45 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 7.12. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Gemssin valtakunta 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.45 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Kansanluonto (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Strada 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Akuutti 14.05 - 14.52 Kiehtova maailma 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.09 Yle News 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 - 16.36 Historia: Faraon sotavaunut 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Lupa välittää 18.45 Kettu (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tellus (12) 21.55 Pahan vanki (12) 22.55 Dokumenttiprojekti: Estherin kehä 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 7.12. 08.02 Niksi-Nella (S): Kukko kiekuu! 08.09 Nukkearkun lauluja: Vangittu kyyhky 08.14 Pusse (S) 08.26 Jari ja Kari (S) 08.37 Petteri Kaniini (S) 08.50 Joulukalenteri 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Imettäjät 11.50 Urheiluviikonloppu 11.53 Ampumahiihdon mc 12.35 Urheiluviikonloppu 12.40 Salibandyn MM : FIN - LAT 14.30 Ampumahiihdon mc 15.20 Urheiluviikonloppu 15.40 Mestarien liigan makasiini 16.04 Urheiluviikonloppu 16.10 Tanssiurheilua 17.02 Urheiluviikonloppu 17.05 Pikaluistelun maailmancup 17.40 Urheiluviikonloppu 17.45 Uinnin MM 18.45 Urheiluviikonloppu 18.50 Joulukalenteri 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri 20.00 - 20.53 Operaatio Grand Canyon 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Kimmo (7) 22.30 Noin viikon uutiset 22.55 Mad Dogs (16) 23.40 Yle Live: The Chemical Brothers 01.10 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Hello Kitty 08.45 Hunajapupuset (S) 09.00 Chaplin (S) 09.10 Pokémon (7) 09.35 Gumballin mieletön maailma (S) 10.00 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 10.25 Tulossa: Suomen kaunein piha 11.25 Koko Suomi leipoo 12.25 Vapun valtakunta 12.55 Löytäjät 13.25 Leonard Cohen - Live in Dublin 15.00 Flipped (7) 16.50 Jippu: Heinillä härkien kaukalon 16.55 Mahtavimmat jouluvalot 17.55 Mahtavimmat jouluvalot 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.25 Manitbois (S) 19.55 Terapian tarpeessa (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Posse 00.10 Gates (16) 01.10 Gates (16) 02.10 Isänmaan puolesta (16) 03.15 - 05.30 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 07.30 Red Caps (S) 08.00 Red Caps (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport 11.30 Ravintola X 12.30 Merieläinten pelastajat 13.00 Eläintarhassa tapahtuu 13.30 Eläintarhassa tapahtuu 14.00 Villiä menoa eläintarhassa (7) 14.30 Villiä menoa eläintarhassa (7) 15.00 Eläinten ABC 15.30 Eläinten ABC 16.00 Himohamstraajat (S) 17.00 Totuuden anatomia (12) 17.55 Jukebox 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vain elämää Goes Punainen Risti 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Killer Joe (16) 23.10 SM-liigan viikkomakasiini 23.40 Amerikan kovimmat keräilijät 00.40 Amerikan kovimmat keräilijät 01.40 Suomen huutokauppakeisari 02.40 Jopet-show (S) 03.10 Jopet-show (S) 03.40 Jopet-show (S) 04.10 - 05.00 Ennustaja-TV. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 4.12. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Karhun valtakunta (S) 11.55 Luontoretkellä 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.44 Komppanian neropatit (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.55 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7) 19.55 Kahden polven treffit 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Maailman vahvin uhri 22.55 Yle Uutiset 23.00 Varg Veum: Hämärän sudet (16) 00.30 - 04.00 Uutisikkuna TV2 .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja .. Sitikkalantie 5, Kausala . Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Avara luonto: Gemssin valtakunta 11.55 Hitler, Stalin ja pikku Anja 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.54 Syyllisiäkö. Aamiainen
2014 alkaen S-market Elimäki ark. 16 URHEILU Torstaina joulukuun 4. lk Presidentti Kahvi (SJ, PJ, tumma-paahto SJ, ei Gold Label HJ) 500 g (6,98/kg) 2 pkt/talous 359 Fazer Makeisrasiat 320?350 g (10,26?11,22/kg) kg Snellman Naudan sisäpaisti, maustettu, n. kalaistutukset, roskakalan pyynti ja kaislan niitto tietyiltä vesialueilta. Iitin Kirkonkylän osakaskunta on ollut mukana Kymijoen vesi ja ympäristö ry:n organisoimassa Kymijoen alueen järvikunnostushankkeessa Urajärven osalta RadansuunNiinimäen ja Lyöttilän osakaskuntien kanssa. Suomalainen 3 89 Kotimaista Broilerin ohutleikkeet 430?500 g (9,05-7,78/kg) 1 69 Rainbow Kermaperunat, pakaste, 750 g (2,25/kg) 2 99 95kg Kurkku Suomi 1. Savitaipale seuraa neljäntenä, josta kahden pisteen päässä vaanii Yrityksen kaksikko, Tähdet ja Timantit. Vuoden viimeinen turnaus pelataan Mäntyharjulla lauantaina 13. 7-21, la 7-18, su 12-18 , 010 76 24480 www.s-kanava.fi/kso Saarioinen Joululaatikot 700 g (4,27/kg) Suomalainen Hinta voimassa to-pe 4.-5.12 ja su 7.12. www.foodie.fi vuttivat hoitokunnan jäsen Leif Drockila ja puheenjohtaja Antti Kankkunen. Eero Laurila on toiminut 33 vuoden ajan Iitin Kirkonkylän osakaskunnan hoitokunnan puheenjohtajana. Osakaskunta on aktiivisesti osallistunut vuosittain mm. Iitin Urajärven sekä Kymijoen kalakannan ja vesistön hoitoon merkittävällä panos- www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) BONUS JOPA 5 % I MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % 28 Koff Jouluolut III 6 x 0,33 l, 1,98 l, (3,88/l) (sis. Molempia joukkueita valmensi Leena Ikonen. Ansiomerkin luovutustilaisuudessa vasemmalta Leif Drockila, Eero Laurila ja Antti Kankkunen. Huomattavaa on, että nyt hyväksytyt säännöt koskevat koko Ravilinnan Kalatalouden Keskusliitto on myöntänyt hopeisen ansiomerkin Eero Laurilalle kalatalouden hyväksi tehdystä työstä. lk 099 349 4 1 Hinta voimassa to-pe 4.-5.12 ja su 7.12. Rainbow Klementiinipussi 1 kg Espanja 1. päivänä 2014 Yritys salamoi Savitaipaleella HOOBEE Kausalan Yrityksen D-tytöt urakoivat Savitaipaleella kolmen joukkueen voimin. Hoitotoimenpiteinä ovat olleet esim. Edelliset säännöt olivat 30 vuoden takaa ajalta, kun liikuntahallin puoli valmistui ja otettiin käyttöön. Samalla lautakunta hyväksyi Nuokun säännöt, jotka toimivat lisäohjeistuksena koko vapaa-aikakeskuksen säännöstölle. Ansiomerkin anojana toimi Iitin Kirkonkylän osakaskunnan hoitokunta, ja ansiomerkin luo- aluetta, eivät pelkästään liikuntasalia tai muita sisätiloja. Nuokun säännöissä korostetaan yhteistä viihtyvyyttä, johon pyritään eri tavoin kuten monipuolisesti keskinäisellä ystävällisellä kanssakäymisellä. Suomalainen 3 59 Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (5,98/kg) Hinnat voimassa to-pe 4.- 5.12 ja su 7.12. S-markettimme ovat suljettuina Itsenäisyyspäivänä 6.12. 1 11 Suomalainen 90 tuksella. Tähdet syttyivät jopa yhteen erävoittoon, kun MäVin 03-joukkue joutui urakoimaan kaikki kolme erää, ennen kuin voitto heltisi. Sarjataulukossa Yrityksen Salamat meni paiskaamalla kärkeen jättäen Mäntyharjun kaksikon neljän pisteen päähän. Esitys antoikin otteillaan huiman määrän energiaa vuoden viimeisen kuukauden harjoituksiin, mistä pääsevät nauttimaan myös Tähdet ja Timantit, jotka molemmat ansaitsevat tunnustuksen, sillä vastassa oli lohkon kärkeä. päivä joulukuuta. Savitaipaleella Yrityksen joukkueissa pelasivat, Salamat: Laura Lintukangas, Julia Salmi, Aada Salo, Sanni Ruuskanen, Aino Simola ja Anna Ikonen valmentajanaan Kati Backman; Tähdet: Oona Tuomainen, Matleena Pitkänen, Elli Ansala, Eveliina Willberg ja Noora Rinne; Timantit: Jonna Veijanen, Miia Marjamäki, Janette Mikonaho, Erika Sauvala, Amanda Mäkelä ja Veera Kokko. 7,68 + pantit 0,60). (Kuva: Petri Rytikangas.) Hopeinen ansiomerkki Eero Laurilalle 30 vuotta vanhat järjestyssäännöt ajan tasalle Ravilinnan vapaa-aikakeskukselle on kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan kokouksessa hyväksytty ajan tasalle tuodut järjestyssäännöt. Timantit ja Tähdet jäivät tällä kertaa kovia vastaan voitoitta, mutta pääsivät riemuitsemaan joukkuetovereiden menestyksestä, kun Yrityksen Salamat teki ?tuhojaan?. Joukkue venyi päivän aikana neljällä voitolla täyteen pistepottiin, mikä toi valmennuksen silmäkulmiin tunteita herättävää kosteutta. Vastustajista, Savitaipale, oman seuran Tähdet ja Timantit sekä ennalta vastustajista vaarallisin Mäntyharjun Virkistyksen Doris, ei yksikään pystynyt edes uhkaa- maan. 7-21, la 7-18, su 12-18 , 010 76 24400 S-market Koria ark. Ansiomerkki luovutettiin Iitin Kirkonkylä-Radansuun pikkujoulutilaisuudessa Lomakivessä Radansuussa. 1,2 kg 1 69 Rainbow Sini-, Valkotai Valkosinihomejuusto 150 g (11,27/kg) 95 Arla Natura kermajuusto 1 kg 99 Valio Viola Tuorejuustot 200 g (9,95/kg) 8 Hinta voimassa 24.9