Iitinseutu 06.11.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

60. 2014 . N:o 86 . N:o 5985 Lastensairaalalle lähes 7.500 euron tukisumma Sivu 2 www.iitinseutulehti.fi. päivänä marraskuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala . Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 6. vuosikerta
Puro kunnostettiin sorittamalla ja lisäämällä kiviä, ja elokuussa tehdyt koekalastukset osoittivat, että aiemmin tehdyt mätirasiaistutukset olivat onnistuneet. Nyt eletään toivossa, että mätirasioista kuoriutuneet taimenenpoikaset leimautuvat syntymäpuroonsa ja tulevat jatkossa sinne lisääntymään. Se kunnostettiin äskettäin. Tärkeää kunnostushankkeissa on ollut se, että kyläläiset ovat ottaneet asian omakseen, niin Vuolenkosken suunnalla kuin Kimolassakin. Julkista tukea hankkeisiin on saatu kiviainekset ja niiden kuljetuksen kustantaneelta ELY-keskukselta. Myllyojan kunnostuksen merkityksestä kertoo, että se pääsi Ylen verkkosivuilla pääuutiseksi. päivänä Torstaina2014 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Aito asia Koskenniskalla sijaitsevan Pato-ojan kunnostaminen lohikalojen, erityisesti järvitaimenen lisääntymispuroksi näyttää tähänastisten tietojen perusteella onnistuneen toistaiseksi hyvin. Näin saataisiin vesistöön aikaiseksi luontainen taimenkanta. Kunnostustyöt ideoinut Aito Taimen ry on tutkinut muitakin kunnostettavaksi sopivia puroja, ja jo varsin aikaisessa vaiheessa yhdeksi sellaiseksi valikoitui Musta-Ruhmaalta Kimolanlahteen laskeva Myllyoja. Suomessa on satoja tuhansia vapaa-ajan kalastajia, ja kalastus harrastuksena kiinnostaa myös Suomeen tulevia matkailijoita. Kalakannan elvyttäminen tuo vesille lisää liikkujia, ja järvitaimen arvokalana kiinnostaa erityisesti. Välillisesti kalastuksen lisääntyessä kasvavat tulot matkailu- ja palvelualoilla, mikä on tälle seudulle pelkästään hyvä asia. Aki Kirjavainen ja rento tyyli. Ensimmäisenä näytöksessä nähtiin Iitti-villapaita, jonka esitteli Juha Tylli (kuvassa vasemmalla). Messuilla ja muotinäytöksellä lähes 7.500 euroa lastensairaalalle Kausalassa 06.11.2014 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 2-5m/s Yö +1 -1 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö +6 -1 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö +4 +2 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö +7 +5 Maanantai Päivä 2-5 m/s Yö +5 +6 Matti Pullisen retkiasu ja lentäjänlakki herättivät ansaittua huomiota.. 2 TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 6. Näin se sai myönteistä huomiota koko valtakunnan tasolla. Kun mietitään keinoja, joilla maaseutualueille saataisiin lisää elinvoimaa, virkistyskalastuksen mukanaan tuomia mahdollisuuksia ei kannata aliarvioida
Kokemuskirjoina toimii päihde- ja mielenterveystyön sekä ehkäisevän työn kokijoita ja näkijöitä. Peli-ilta Iitin kirjastossa Muotinäytös keräsi salin täyteen katsojia; edessä vasemmalla idean äiti Tarja Laaksonen. Iitin kirjastossa vietetään kansallista pelipäivää 13.11. kello 17-19. Toivotaan parempaa onnea ensi kerralle, Pitkänen jatkaa. Kokemuskirjasto on tilaisuus, jossa osallistujat lainaavat yksin tai pienryhmissä heitä kiinnostavan elävän kokemuskirjan. Leijonatoiminnassa olemme halunneet hakea uusia tuulia, ja kyllä se tuntuisi olevan suuntauksena ihan valtakunnallisesti, LC Kausalan presidentti Raimo Katajisto mietti muotinäytöksen edellä. . Muotinäytöksen onnistumisen takasivat ammattitaitoinen juontaja Jan Nyquist ja musikantti Ari Ollikainen. Yhteinen tavoite kerätä rahaa ULS2017 -hankkeelle toteutui hienosti, kun saimme kokoon noin 7.500 euroa: . Tapahtuman tarjonta tuntui miellyttävän kävijöitä monipuolisen näytteille asettajien tarjonnan osalta, ja tietysti ihmiset halusivat nähdä ainutlaatuisen muotinäytöksen. Paikan päällä on myös pelienvaihtopiste, pelimyyjä ja kahvimyyntiä. Kansallinen pelipäivä pyrkii esittelemään kaikkea mikä kuuluu pelikulttuuriin, jotta sekä pelien mahdollisuuksia että peleihin liittyviä haittoja voidaan käsitellä asiallisesti kodeissa ja mediassa. päivänä 2014 3 VOITTO RUOHONEN Pyhäinpäivänä Kurjenmiekassa järjestetyt hyvän olon messut ja niihin yhdistetty miesten muotinäytös onnistuivat yli odotusten. Erityisesti miesten muotinäytös, jossa mannekiineina olivat LC Kausalan Juha Tylli, Hannu Laaksonen, Aki Kirjavainen, Matti Pullinen, Veikko Ikonen, Juhani Närkki ja Pauli Similä, kiinnosti yleisöä niin, että istumapaikkaa ei kaikille riittänyt, vaan osa seurasi esitystä seisaaltaan. Tapahtuman taustalla ollut hyvä tarkoitus toteutui niin ikään odotettuakin paremmin. onnistunut tarjoamaan turvallisen oppimisympäristön . Klubi toimii jo kuudetta kautta yhtä lailla miehille kuin naisillekin avoimena yhteisklubina. Taas on juttuja kirjoitettu ja puolustettu kahden alakoulun säilymistä Iitissä. Kymentaka ja Tillola ovat molemmat hyviä, pieniä, turvallisia, laadukkaita, aikaansaavia ihmisiä täynnä olevia kouluja. Näiden kahden koulun vastakkainasettelu ei ole reilua, eikä mikään kilpavarustelu voi olla kriteerinä päätöksille. Mallit suoriutuivat osastaan hienosti, ja olivat todella rohkeita miesleijonia. Tietysti onhan leijonajärjestö iso laiva, joka kääntyy hitaasti. Varoja saatiin sekä yrityksiltä suorina lahjoituksina että tilaisuuden pääsylipputuloina, samoin messuille osallistuneiden yritysten maksamina pieninä pöytävuokrina. Muotinäytöksen asusteet oli saatu käyttöön Lahden ja Kouvolan alan liikkeistä. Esitys sai yleisöltä innokkaat suosionosoitukset: näkyi, että siihen oli paneuduttu huolella valittua taustamusiikkia ja Jan Nyquistin humoristista juontoa myöten. . Kuntatyönantaja eli päättäjät sen huomioikoon päätöksenteossa ja arvovalinnoissaan. Syynä peruutukseen olivat kokemusasiantuntijoiden aikatauluongelmat, joiden seurauksena lainattavien kirjojen määrä olisi jäänyt turhan pieneksi. . Sillä on kolmisenkymmentä jäsentä, joista naisia viisi. Tuskin tulevat puukkomiehet heilumaan kyläkouluihin vaikka maailma miten makaisi. PÄIVI HIPPELÄINEN Koulujen lakkauttaminen / yhdistäminen Rantaleijonina Juha Tylli, Aki Kirjavainen ja Pauli Similä. -tapahtuma oli kaikkinensa yhdessä tekemisen osoitus sekä LC-Kausalan osalta että kaikkien tapahtumassa mukana olleiden henkilöiden ja yritysten osalta. Muoti näy töksessä ha lusi m me t uoda esi l le kattavasti vaateliikkeiden (Kouvolan Pukimo, Veljek- set Halonen, Luhta Outlet, Erätukku) asukokonaisuuksia. Kirjaston peliillassa voi esimerkiksi kokeilla erilaisia lautapelejä ja PS3-konsolipelejä, perehtyä shakin saloihin, bingota sekä osallistua pohjoismaiseen Icycle-peliturnaukseen ja voittaa peliaiheisia palkintoja. myös erityislapsille. Näytteille asettajat olivat tyytyväisiä tilaisuuden tunnelmaan ja kävijöiden määrään. Tempauksella kerättiin 7.477,50 euron tuotto uudelle lastensairaalalle. jaetaan kaikille niitä tarvitseville. Kukaan ei kai liene niin rohkea, että uskaltaisi ehdottaa veronkorotuksia olemassa olevien palveluiden turvaamiseksi? Ikäväksi totuudeksi näyttää osoittautuneen se, että laman aikana alas ajetut palvelut ovat iäksi mennyttä. Näitä kahta koulua ei avata uudelleen, vaikka taloustilanne olisi parempi tai lapsia muuttaisi lisää näille alueille. Perheniemen alueen lasten huoltajat muistavat varmasti oman koulun lakkauttamisen jälkeen tulleet muutokset, jotka kirpaisivat kovasti. Tämän vuoksi pyydän iittiläispoliitikkoja valmistelemaan lähivuosien talousarviot niin, ettei kyläkoulujamme lakkauteta ja kulttuuripalveluita kutisteta hengettömiksi. Pienten koulujen henkilökunta, etenkin Kymentaan koulun henkilöstö on ?vyötä kiristämällä. Kymentaan ja Tillolan koulujen vanhempainyhdistykset ovat julkaisseet mielipiteensä, joissa kerrotaan, miksi heidän lasten koulu pitäisi säilyttää. Erityisesti Kurjenmiekkaa tilana pidettiin hyvänä ratkaisuna. . . TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 6. Laaksonen kiittelee. LC Kausala on toiminut yli 50 vuoden ajan. Lisäksi on oltava rautaista sitoutumista rehtiin päätöksentekoon; siitä miten ?pelimerkkejä. Tehdää n Y hdessä Vaalikaa kyläkouluja Taantuma ja talouskuri vaativat kuntamme päättäjiltä osaamista budjetoinnista ja eri toimialojen kulurakenteesta. Niistä kuullaan vieläkin useasti. Näitä asioita ei voida tietenkään päättää pelkällä tunteella, mutta olisi inhimillistä ajatella myös pieniä koululaisia, joita nämä päätökset koskevat. KYLÄKOULUT RULES Terveiset sille pimeydessä vaeltaneelle tyypille, joka anasti ulkolyhtyni perjantain ja lauantain välisenä yönä Kiessitie nelosesta. Jos oma lamppu on syttynyt, palautathan lyhtyni! ARJA KIESSITIELTÄ Hannu Laaksosen värikäs vapaa-ajan asu. Löytynyt Naisten silmälasit sunnuntaiaamuna Merrankujan ja Keskikadun risteyksestä. Ehkä jotkut epäilivät, tuleeko tästä mitään, mutta ei sellaista kukaan ääneen sanonut. Tapahtuman ideoija Tarja Laaksonen on lopputulokseen enemmän kuin tyytyväinen: . Ne ovat todella hyvin pohdittuja kirjoituksia, mutta joissakin kohdin paistaa läpi tämä vertailu, että meidän koulu on parempi kuin teidän koulu. Päätös tehdään valtuustossa joulukuussa, ja jos molemmat koulut lakkautetaan tai nätimmin sanottuna yhdistetään Kausalan kouluun, siitä ei ole enää paluuta. Tavoitteena on saada lapset ja aikuiset pelaamaan yhdessä, jotta pelaamiseen liittyvät ennakkoluulot muuttuvat omiksi kokemuksiksi.. Laseja voi tiedustella Iitinseudun konttorista. Kokemuskirjasto jouduttiin perumaan Iitin pää k irjastoon tälle torstaille suunniteltu Kokemusk irjasto joudutaan valitettavasti perumaan, etsivä nuorisotyöntekijä Joonas Pitkänen kertoo: . Mukava on ollut nyt tässä projektissa nähdä, miten suurella sydämellä ja täysillä vanhemmatkin leijonat lähtivät mukaan.
täyttäneille Jaalan Pappilassa. Lasten Lauluryhmä ke klo 17?18 srk.keskuksen alakerrassa. Paikka Maamiesseurantalo. Mukana Kiviluoto ja Kari Tuomi Konut Tählet ry:stä. klo 14.30? 21. Olennaisinta on, että kirkkomme jäsenten usko ja elämä saisivat uudistua jatkuvasti. Jos ihminen ei saa uutta ilmaa, hän tukehtuu. Ihmisellä itsellään ei ole keinoja uudistaa uskoaan. Usko voi uudistua vain, kun avaamme sydämemme Armahtajalle ja jätämme itsemme Hänen varaansa. 18:14?15 KESKIVIIKKONA Herra kyllä kuritti minua mutta ei antanut kuoleman valtaan. Lasten Pankin kertalahjoitukset ovat parantaneet lasten elinoloja jo vuodesta 1998 lähtien. Lasten Pankin lahjoi- tukset käytetään vuonna 2014 lasten koulunkäynnin tukemiseen ja heidän hyvinvointinsa edistämiseen kummiohjelmissa Angolassa, Boliviassa, Botswanassa, Etiopiassa, Kiinassa, Kambodzhassa, Kolumbiassa, Nepalissa, Palestiinassa, Senegalissa, Tansaniassa, Venezuelassa ja Venäjällä. Naisten Pankki kerää lahjoituksia kehitysmaiden naisten yrittäjyyden ja toimeentulon kehittämiseksi kestävän kehityksen periaattein. klo 18?23, ke 12.11. klo 16.30?18.30 srk.kodissa. NUORILLE: Aikalisä la 8.11. (Rm. klo 17 ?TAUON PAIKKA?. 5.Moos. Gospeljumppa to 13.11. Silloin usko kantaa ja joka aamu on armo uusi. ?Oi iloitkaa te kristityt, veisatkaa hartain mielin kiitosta Jumalalle nyt niin sydämin kuin kielin suuresta rakkaudesta, kun antanut hän armonsa on meille Kristuksessa.? (Virsi 261:1) SAIJA SARKASUO vs. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Tuula ?Umbro. Aikalisän lisäaika pe 7.11. Kahvituvan lounas ti 11.11. 42:3 PERJANTAINA Autuas se ihminen, jolle Herra ei lue viaksi hänen syntiään ja jonka sydämessä ei ole vilppiä. Ps. klo 15 Kahvituvassa ( Esterin kirja luku 1). VARHAISKASVATUS: Varhaisnuoret: Vuolenkosken Nuokut pe klo 17.30?19 alle yläkouluikäiset ja klo 19?21 yläkouluikäiset. Naisten Pankin rahastoa hallinnoi Kirkon Ulkomaanapu. Konsertissa Juha soittaa kitaraa ja laulaa, ja muut bändin jäsenet ovat Tiina Savolainen, laulu, Jyrki Jämsen, basso, Jari Piitulainen, kitara, Mikke Tanska, rummut sekä Pietari Savolainen, kosketinsoittimet. ti klo 16?17.30 Aikalisän tiloissa. Pelikerho yläkoululla ke klo 16.15?17.30 alakouluikäisille. Ps. 116:6 SUNNUNTAINA Ihminen ei elä ainoastaan leivästä, vaan kaikesta mitä Herra sanoo. lauluja kolmelta vuosikymmeneltä J. Tanskalta ja kolmelta suurelta gospelmuusikoltamme: Leppilampi, Löytty ja Terho. mennessä tulee olla 20 lähtijää, jotta matka toteutuu. AIKUISILLE: Turinatupa pe 7.11. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Lähetystyö Ti 11.11. Usein taitaa olla niin, että armo kelpaa vasta sitten kun on ahdinko ja hätä; sitten kun kaikki toivo on menetetty. Uskonpuhdistusta ei meidän tulisi pitää vain muistona, niin kuin joku voisi tulkita nimityksen ?uskonpuhdistuksen muistopäivä?. 21.11. klo 13 Lähetyspiiri Jaalan Palvelutalon kerhotilassa, Kukkomäentie 8 A, Roitto. Tapahtumia Ti 11.11. 8:3 MAANANTAINA Te tiedätte, että Kristus, joka on synnitön, tuli ottamaan pois synnit. marraskuuta klo 17. Konser tissa kuullaan gospelmusiikkia kolmelta vuosikymmeneltä, ja laulut ovat sekä Juhan omia että kolmen eturivin gospelmuusikon, Jaakko Löytyn, Outi Terhon ja Jukka Leppilammen, tekemiä. Mission Cafe la 8.11. Musiikkiopiston solistit, orkesterit, kuorokoulu ja bändit soittivat ja lauloivat tuttuja musikaalisävelmiä elokuvista ja näyttämöteoksista. Hartaus pe 7.11. majoituksen täysihoidolla (aamupala, retkieväät, päivällinen, iltapala) ja kuljetuksen. klo 14, Lainio-Nurminen. klo 13 Kausalan srk.keskuksella. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 11.11. Vuolenkosken Perheiden pysäkki kokoontuu torstaina 13.11. Hinta 290 . Majoitus Tuomikosken majat Tepastossa. klo 14 Yhteiset Syntymäpäiväjuhlat heinä?joulukuussa 2014 70-, 75-, 80-, 85-, 90-, 90 + ja 100 v. Monitoimikerho ?Action club. Mutta ihmisen on tultava kokonaan tyhjäksi. Määrä on 7,49 prosenttia äänioikeutetuista. Neljän vuoden takaisista vaaleista ei syystä tai toisesta löydetty tuloksia ennakkoäänistä; tosin asiaa kyllä oli uutisoitu, ja ennakkoäänestyksen todettiin tuolloin olleen vilkasta. Seurakuntavaalien koko- naistulos neljä vuotta sitten: 894 henkilöä äänesti, äänestysprosentti oli 17,4. Seurakuntavaalien varsinainen vaalipäivä on tuleva sunnuntai 9. Kaksi päivää Levillä ja kaksi päivää Ylläksellä. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 9.11. Ryhmä kokoontuu parillisina viikkoina. Tilaisuuteen on vapaa pääsy, ja konsertin jälkeen on tarjolla kakkukahvit kaikille seurakuntasalissa. Tilaisuudessa on mahdollisuus tukea sekä Lasten että Naisten Pankkia. Lasten Pankki on rahasto, joka tukee lasten ja nuorten hyvinvointia sekä edistää lasten oikeuksien toteutumista Suomen Lähetysseuran työssä. 4 KIRKOLLISET Torstaina marraskuun 6. Myös Kouvolan kulttuuritalot ja Kouvola-talo olivat jälleen mukana tukemassa Nenäpäivä-kampanjaa, apulaisrehtori Johanna Hasu kertoo.. klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. Konsertin jälkeen kakkukahvit kaikille Seurakuntasalissa. IITTI Anton Joel Juhani Salonen. IITTI Lilli Inkeri Vilhunen 77 v. Jaalan suntio Juha Tanska juhlii synttärikonsertilla Monitoimimies, Jaalan kirkon suntio, muusik ko ja muun muassa seurakuntayhtymän äänentoistovastaavanakin tunnettu Juha Tanska pitää 50-vuotissynttärikonsertin Jaalan kirkossa lauantaina 8. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 12.11. von Goethe (1749?1832) Aurinko nousee TORSTAINA 6.11. Aurinko nousee Iitissä 7.54 ja laskee 16.01. PERJANTAINA 7.11. Aurinko nousee Iitissä 7.56 ja laskee 15.59. LAUANTAINA 8.11. Aurinko nousee Iitissä 7.59 ja laskee 15.56. SUNNUNTAINA 9.11. Aurinko nousee Iitissä 8.02 ja laskee 15.54. MAANANTAINA 10.11. Aurinko nousee Iitissä 8.04 ja laskee 15.51. TIISTAINA 11.11. Aurinko nousee Iitissä 8.07 ja laskee 15.49. KESKIVIIKKONA 12.11. Aurinko nousee Iitissä 8.10 ja laskee 15.46. Yksin armosta Uskonpuhdistajamme Martti Luther naulasi teesinsä Wittenbergin linnankirkon oveen. Ohjelmassa pianomusiikkia, yhteislauluja, muisteluksia ja kakkukahvit, Kiviluoto, Karttunen, Ylikoski. Musiikkityö La 8.11. Vielä vaikeampaa on ottaa vastaan Jumalan armoa. Jollakin tavalla yritämme ansaita pelastuksen. Kolehti: Evankelis-luterilainen Lähetysyhdistys Kylväjä ry. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11? 15. Se on vapaaehtoisyhteisö, jossa voimavarana ovat aktiiviset vapaaehtoiset, lukuisat osakkaat ja lahjoittajat. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.? Iitin seurakunnassa annettiin 360 ennakkoääntä Seurakuntavaalit Iitissä kokosi viikon ennakkoäänestysajan kuluessa 360 henkilöä vaaliuurnille. Hurskas munkki Luther yritti kaikin voimin ansaita Jumalan armon hyvillä töillä, itsekieltäymyksellä ja katumusharjoituksilla. 1:17) Luther sai löytää armollisen Jumalan. klo 18 Kahvituvassa. SEURAKUNTAVAALIEN ÄÄNESTYS SUNNUNTAINA 9.11.2014 Iitin kirkko, Iitintie 846 Vuolenkosken seurakuntakoti, Piilahdentie 33 Sääskjärven vanha puukoulu, Hanjärventie 1 Iitin seurakuntakeskus, Eerolantie 1 klo 11.00-11.30 klo 12.15?13.15 klo 14.15?15.00 klo 16.30-20.00 Jumalanpalveluselämä Su 9.11. Konsertissa kuultiin musiikkia esimerkiksi musikaaleista Cats, My Fair Lady, Phantom of the Opera ja The Sound of Music. 118:18 Viikon miete Käytös on peili jossa jokainen esittelee omaa kuvaansa. J.W. klo 15?18 Kahvituvassa. Klo 16 katsomme dokumenttielokuvan ?Huuto Iranista?, joka kertoo Iranin vainotuista kristityistä. klo 13 Isänpäivän perhesanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Karttunen, Laiho, Lapsikuoro Lauluvaunu, Harri Suikkanen, kitara. Jumalanpalveluksen jälkeen Seurakuntavaalien äänestys Jaalan kirkossa klo 14?15. Uskonpuhdistuksen muistopäivä sanajumalanpalvelus kirkossa, Nordlund, Räsänen. Suntio Juha Tanskan 50-vuotissynttärikonsertti Jaalan kirkossa, Juha Tanska, laulu ja kitara, Tiina savolainen, laulu, Jyrki Jämsén, basso, Jari Piitulainen, kitara, Mikke Tanska, rummut. sis. Raamattupiiri ke 12.11. klo 12 Ritva Tuomisella, Pekkalantie 2 as 2, Nastola. Vuolenkosken lähetyspiiri ti 11.11. Neljännessä osassa perehdymme Juutalaisen kalenterin juhlien täyttymykseen ja ennalleen asettamiseen. klo 18 Raamatun opetussarja ?RAAMATULLI- NEN KALENTERI JA SEN JUHLAT?, viimeiset luennot eli päätösosa Jaalan Seurakuntasalissa, Jaalantie 140. Ps. klo 10. Mutta oma kansani on unohtanut minut! Jer. Kahvitarjoilu. To 13.11. marraskuuta, ja äänestyspaikkoja on neljä: Iitin kirkko klo 11.00-11.30, Vuolenkosken seurakuntakoti klo 12.15-13.15, Sääskjärven puukoulu klo 14.1515.00 sekä seurakuntakeskus Kausala klo 16.30-20.00. Musikaalien säihkettä ja sävelmiä Nenäpäiväkonsertissa Pohjois-Kymen musiikkiopiston Nenäpäiväkonsertti soi rakastetuin musikaalisävelmin eilen illalla Kouvolatalon Simelius-salissa. Viimein hänelle kirkastui kohta Roomalaiskirjeestä: ?Uskosta vanhurskas saa elää.. Lehtoranta 050 387 1649 tuula. lehtoranta@evl.fi. Tuo löytö kiteytyi lausumaan: syntinen vanhurskautetaan yksin armosta, Kristuksen tähden, uskon kautta. Aikuiselle ihmiselle on ominaista se, että hänen on vaikeaa ottaa vastaan lahjaa. klo 17 srk.keskuksessa. Virret: 176; 704; 50:6; 170; 603:1,5; 181:1-; 254. päivänä 2014 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Ruotsalaisuuden päivä, Kustaa Aadolfin päivä PERJANTAINA Taisto LAUANTAINA Aatos SUNNUNTAINA Teuvo MAANANTAINA Martti TIISTAINA Panu KESKIVIIKKONA Virpi Viikon sana TORSTAINA Minun sieluni janoaa Jumalaa, elävää Jumalaa. Milloin saan tulla temppeliin, astua Jumalan kasvojen eteen. klo 18, ohjelmallinen ilta. Nuorten pelivuoro torstaisin klo 15.30?16.30 yläkoulun salissa. Lappi 15 laskettelumatka 21.?26.2.2015, -03 syntyneille ja sitä vanhemmille. Mutta mistään ei ollut apua . Kirkkokahvit äänestäjille srk-salissa. Nuorisotyö Ke 12.11. Jotenkin se täytyy korvata. 32:2 LAUANTAINA Kun voimani uupuivat, Herra tuli avukseni. klo 13 srk.kodissa. klo 9.30?11.30 ja torstaina 13.11. ei edes aneilla voinut apua ostaa. Tuon tapahtuman johdosta vietämme tulevana pyhänä uskonpuhdistuksen muistopäivää. klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). 1 Joh 3:5 TIISTAINA Juoksevatko koskaan kuiviin kaukaa virtaavat raikkaat vedet. klo 11?13, 5 ?/annos. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Säyhteen diakoniapiiri ma 10.11. Kirkkokuoron harjoitukset ke 12.11. Syysjuhla pyhäkoululaisille perheineen la 8.11. seurakuntapastori Iitin seurakunta IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. klo 17.30 srk.keskuksen salissa. TULOSSA: Naistenilta to 20.11. Ps. My Fair Nose -nenäpäiväkonsertissa musisoitiin maailman köyhimmissä oloissa elävien lasten hyväksi.
Jaalan rikosvyyhdessä on osin sellaisia tapahtumia, jotka eivät mahdu järkeen, Kuokkanen tiivistää. Poliisitiedotteen perusteella neljä siviiliä on joutunut tekemisiin ainakin toisen rikoksista epäillyn kanssa. Kuokkasen mukaan heitä on jo ehditty kuulla, ja ei ole tullut erityisesti esiin, miten he ovat kohtaamisista asemiehen kanssa henkisesti selviytyneet. . Pääpaino on ollut siinä, että heidän omaisuuttaan on tuhoutunut. Matkan varrella saimme tietoa ja vihjeitä, kyllähän näissä operaatioissa aina onneakin tarvitaan, Kuokkanen myönsi. . Mies ei tehnyt kiinni otettaessa vastarintaa. Päijät-Hämeen poliisi otti kiinni myös toisen epäillyn, joka oli jatkanut mökiltä matkaa jalan tietä pitkin. Miehet ovat nyt pidätettyinä, ja rikoksia tutkitaan ainakin seitsemän eri rikosnimikkeen alaisena. tuttuja. päässä Jaalan kirkonkylästä Mäntyharjuntiellä asemies teki autolla äkkijarrutuksen niin, että sen perässä tullut auto törmäsi siihen. Tämän hallussa oli ampuma-ase. päivänä 2014 5 ?Jaalan rikosvyyhdestä ei kaikki mahdu järkeen? Asemiehen kohdanneet siviilit selvisivät ainakin ?ehjin nahoin? RITVA LAUNESKOSKI Jaalassa maanantai-aamuna 3.11. Vastaamalla kyselyyn autat kehittämään Kausalan toritapahtumia. Niitä ovat ainakin kaksi törkeää ryöstöä, vaaran aiheuttaminen, laiton uhkaus, törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen, kaksi törkeää vahingontekoa, varkaus ja ampuma-aserikos.. Kahvittajina Imastun kummit. Maksullinen ohjelma sekä vapaaehtoinen kahviraha, arvontaa. etsintään oli laittaa resursseja. Osa käänteistä ei mahdu järkeen, ja ne ovat osaltaan olleet vaikuttamassa asian nopeaan ratkeamiseen. Miehet, noin 30-vuotias ja reilu viisikymppinen mies ovat Kuokkasen mukaan kotoisin ?Päijät-Hämeen suunnalta?, ja he ovat poliisille entuudestaan ns. Poliisin selvityksen mukaan aseistautunut mies ilmestyi halliin ja osoitti aseellaan kahta työpaikallaan ollutta henkilöä. Tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Timo Kuokkanen kertoi, että motiivin selvittäminen on työn alla. . Toki tilanteet ovat olleet uhkaavia. Fyysisiä vammoja heillä ei kuitenkaan ole, Kuokkanen kertoi. Rikosvyyhti sisälsi melkoisia käänteitä, vaikka ajallisesti se oli lyhyt, noin kolme tuntia. Tiistaina oli selvitetty asiaa lisää ja otettu haltuun mm. tiistaina Iitin seurakuntakeskuksessa, Eerolantie 1, 47400 Kausala. Laulattajina Viihdekuoro Visiitti, Joenvarren laulajat, Jaalan Viihdekuoro, Iitin Lauluveikot, johtajana Jouni Sjöblom. Auto oli saanut törmäyksessä sellaisia vaurioita, että sillä ei voinut ajaa, joten asemies pysäytti Mäntyharjuntietä ajaneen, paikalle osuneen naisen ohjaaman auton, aseella uhaten ryösti sen ja jatkoi matkaa. Tapahtumasarja käynnistyi maanantaina klo 8.00 aikaan Jaalan Hokkarinharjuntiellä sijaitsevasta yrityshallista. Saimme nopeasti apua niin Päijät-Hämeen kuin Etelä-Savonkin puolelta, joten Tapahtumia Iitissä marraskuussa 2014 Kysely kesän 2014 toritapahtumista. TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 6. Sitten mies ampui hallissa kaksi laukausta ja vei mennessään puhelimia sekä yrityksen auton. Muutaman kilometrin M yö h e m m i n Si i kava n suunnasta löytyi naiselta anastettu auto palamassa, ja paikalla paloi myös toinen auto, mikä oli aiemmin anastettu Päijät-Hämeen puolelta. Poliisi seurasi poliisikoiran avulla autojen palopaikalta tekijöiden jälkiä, jotka johtivat Siikavaan Karhulammelle ja Relusjärvellä sijainneelle kesäasunnolle. Mies oli murtautunut mök- kiin ja piharakennukseen ja siirtänyt mökistä omaisuutta veneeseen, jolla aikoi paeta. Poliisi tavoitti miehen veneestä. kello 8.00 ja noin klo 10.30 välillä tapahtunut rikosten vyyhti on Kymenlaakson poliisilla parhaillaan tutkinnassa. Kuulustelut ovat kuitenkin päässeet vasta alkamaan. Kysely on avoinna 30.11.2014 saakka. Tilanteet ovat tapahtuneet nopeasti ja myös menneet nopeasti ohitse. Se kiinnostaa myös meitä kovin, ja joskus onnistumme sen selvittämisessä paremmin, joskus huonommin. . Kyselyyn voi osallistua Iitin kunnan internetsivuilla, Kunnantalolla tai Iitin kunnankirjastossa. 3.-29.11.2014 Liisa Alatalo: Valokuvia. Kuokkasen mukaan tilanne saatiin nopeasti hallintaan, mutta paljon ehti silti tapahtua. . Iitin Kunnankirjasto, Kausansaarentie 3, Kausala. 14.11.2014 klo 9.30-10.00 Satutuokio. erilaista omaisuutta. Iitin Kunnankirjasto, Kausansaarentie 3, Kausala. 25.11.2014 klo 18.30 Konsertti ja joululauluilta ?Juhlikaa Kristusta. Mitään kovin dramaattisia menetelmiä ei ole tullut mieleen käyttää heidän stressinsä tai ahdistuksensa purkuun. Asemies nousi autosta ja uhkasi aseellaan törmänneen auton kuljettajaa tivaten, onko auto ajokuntoinen
päivänä 2014 Kimolan Riistamiehet lähti jo aamukahdeksalta 50-vuotisjuhlajahtiin. Metsällä kaikki ovat tasavertaisia, kaikkia koskevat samat, yhteiset säännöt, kenelläkään ei ole etuoikeuksia. Kontro nosti esille, miten koko yhteiskunta hyötyy metsästysharrastuksesta, jota seuroissa tehdään: hän kertoi lasketun, että jos vuotuinen hirvikannan vähentäminen tehtäisiin kymmenen euron tuntipalkalla, se maksaisi yhteiskunnalle 150 miljoonaa euroa . tänäkin vuonna metsästysseurojen riveihin on koko maassa liittynyt noin 7.000 nuorta, ja leireillä on koulutettu useita satoja nuoria. Tervehdyksen juhlaan toi kimolalaisten virolaisilta ystäviltä Kehtna Jahindusklubin Alexander Ivask, ja illan huumoripaketin tarjoili Anna-Marja Tuominen esittämällä Esteri Koskelaisen aikanaan kirjoittaman tarinan Kimolan hirveästä hirvijahdista. vuodessa, puhumattakaan pienpetopyynnin ja muun riistanhoitotyön arvosta. Kontro mainitsi, miten ilahduttavasti myös nuoret ovat tulleet mukaan harrastamaan metsästystä . Tuskin on rikkaampaa harrastusta, joka yhdistää ihmisiä, vahvistaa ystävyyttä ja tuo luonnon lähemmäksi. Siinä on suurta sosiaalista pääomaa ja yhteisöllisyyttä parhaimmillaan, tuumi pyhäinpäivänä 50 vuotta juhlivalle Kimolan Riistamiehille puhunut Jorma Ollila, nykyisin Shellin ja Outokummun hallitusten puheenjohtajana työskentelevä talouselämän vahva vaikuttaja. Ollila totesi metsästysseuran yhdistävän luontevalla tavalla kaupungeissa asuvia maanomistajia kyläyhteisöihin. . Toivomme Teidän tulevan mukaan järjestämään riistanhoitokysymykset oikeille raiteille?, todetaan Pekka Jortikan maanomistajien ja metsästyksen harrastajien puolesta allekirjoittamassa kutsussa. Vuoden 1964 toimintakertomuksen mukaan seuralla oli kaksi hirven kaatolupaa, mutta kumpaakaan ei onnistuttu kaatamaan. Perustava kokous pidettiin seurapirtillä 21. Johtokuntaan kuuluvat Laineen ja Kuokkasen lisäksi Heikki Ilonoja, Kari Kolsi, Tatu Laine, Pekka Lehtinen ja Paavo Rakkola.. Seuran yhteydet Suomenlahden eteläpuolelle rakentuivat vuonna 1991, kun Hannu Äikää ja Aimo Jälkö kävivät vuonna 1991 villisikajahdissa Kehtnassa, tutustuivat siellä paikallisiin metsästäjiin ja sittemmin järjestelivät virolaisille mahdollisuuden tulla vastavuo- roisesti metsälle Kimolaan. Seuraavana vuotena Virossa käytiin Kimolasta jo suuremmalla porukalla. Kimolan Riistamiesten 50-vuotista taivalta oli juhlimassa seurapirtin täydeltä väkeä. Mikäli seura tulee perustettavaksi, kes- Hopeisen ansiomerkin sai kuusi seuran aktiivia. kustellaan metsästysmaiden vuokraamisesta ja tehdään vuokrasopimuksia. Kauniissa syyssäässä käyty jahti oli tuloksellinen, päivän aikana kaadettiin kolme aikuista hirveä. ?Suomalainen malli sopisi vientituotteeksi? ? Kimolan Riistamiehillä tuli täyteen viisi vuosikymmentä VOITTO RUOHONEN . Piirin kultaisen ansiomerkin sai peräti viisi henkilöä, Pauli And, Jouko And, Pekka Lehtinen, Seppo Metsälä ja Hannu Äikää, joka kiitti kultaisen ansiomerkin saajien puolesta ja muistutti periaatteesta, että riistamaat jätetään seuraavalle polvelle paremmassa kunnossa kuin missä ne on itse otettu vastaan. Hopeisia ansiomerkkejä jaettiin kuusi kappaletta, saajina Matti Kuokkanen, Aimo Jälkö, Markku Luukka, Hannu Pessa, Seppo Purho ja Arto Äikää, joka saajien puolesta kiittäessään totesi, miten erityisesti vii- Kuvassa kultaisen ansiomerkin saajia; oikealla merkit jakanut Metsästäjäliiton Kymen piirin hallituksen jäsen Hannu Eerola, vasemmalla seuran puheenjohtaja Hannu Laine. Harrastus yhdistää ihmisiä, vahvistaa ystävyyttä ja tuo luonnon lähelle meisten kymmenen vuoden aikana seuran toiminnassa on menty isoin askelin eteenpäin. Konkreettinen esimerkki eteenpäin menosta on vuonna 2005 valmistunut hirviliiteri asianmukaisine riistankäsittelytiloineen sekä kota, jossa heti sen valmistuttua järjestettiin riistaruokakursseja. Seuran juhlassa nautittiin illallinen, jonka ruokalistalla olivat vihreä salaatti ja kaaliporkkanasalaatti, Soittomäen syksyinen hirvi, keitetyt perunat ja pannujuurekset sekä palanpainikkeeksi Ilonojan sahtia, Siionin vettä ja mehua. Suomalainen demokraattinen malli, jossa maanomistajat ja metsästäjät keskenään sopivat pelisäännöt, kelpaisi hyvin vientituotteeksi, totesi Suomen Metsästäjäliiton liittohallituksen puheenjohtaja Lauri Kontro tuodessaan liiton tervehdyksen Kontro viittasi siihen, miten Pohjoismaissa metsästys on pysynyt demokraattisena, jokaiselle avoimena harrastuksena: . 6 TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 6. Puheiden ja huomionosoitusten jälkeen vuorossa olivat kakkukahvit. Juhlassa jul k istettiin myös seuran viiden vuosikymmenen taivalta valottava, Olli Ainolan toimittama kirja Koko kylä jahdissa. Juhlaosuuden jälkeen ilta päätettiin tansseihin. Kirjaan on koottu poimintoja seuran vaiheista, mutta myös Kimolan kylän esittelyä, muun muassa katsaus kylän historiaan ja luonnon oloihin. Riistamiesten perustamisvaiheen aktiiveja olivat kirjan mukaan Pekka Jortikka, Keijo Purho, Taisto Purho, Touko Purho, Pauli And, Lasse Ilonoja, Lasse Arolainen ja Pekka Lehtinen. Seuraavanakin vuotena lupa oli kahdelle hirvelle, ja nyt onnistuttiin: seuran ensimmäisen hirven, 16-piikkisen uroksen ampui Arto Äikää. Hirvi päätyi Touko Purhon liiteriin, joka toimi ensimmäisenä nylkypaikkana, kunnes vuonna 1980 valmistui ensimmäinen hirviliiteri Keijo Purhon riiheen, ja sen korvasi nykyinen, seurapirtin lähistölle rakennettu eräkeskus vuonna 2005. Tällä hetkellä seuran puheenjohtajana toimii Hannu Laine, sihteerinä Matti Kuokkanen ja metsästyksen johtajana tänä vuonna Hannu Pessa. sekä päättää ?riippuen kokouksen mielipiteestä, metsästysseuran perustamisesta Kimolaan. Jo aamulla olivat metsästäjät suunnanneet juhlajahtiin, joka olikin tuloksellinen: kuuden aikuisen ja 11 vasan lupakiintiöstä kaatui kauniin päivän aikana kolme aikuista. Jäseniä seurassa on noin 70, ja sillä on käytössään noin 4.300 hehtaarin laajuiset metsästysmaat. Juhlassa muistettiin ansiomerkein seuratyön veteraaneja. huhtikuuta 1964; kutsun mukaan kokouksessa oli tarkoitus käsitellä ?riistanhoitoon ja metsästykseen liittyviä asioita
Se tuli parivaljakolle vähän kuin puskista: . Kiitos tästä ja koko kaudesta pitää antaa myös huoltojoukoillemme ja tukijoillemme, joita ilman ei näitä tunnelmia pääsisi kokemaan. Sami Henttosen ja Peter Fromin kausi päättyy mukavissa merkeissä kahteen gaala-iltaan. Hieno uutinenhan se oli, totesi Sami Henttonen hymy huulillaan. Henttonen/From nappasi Perinteiset myyjäiset Kirkonkylässä Iitin Kirkonkylä-Radansuun kyläyhdistys järjesti jälleen perinteiset Pyhäinpäivän myyjäiset Kylätalolla. 020 7959 750 sarjassa voiton heti kauden alussa Jämsän rallissa ja sijoittui kolmanneksi niin Salon kuin Naantalinkin osakilpailuissa. Elokuun lopulla Henttonen ja From osallistuivat Angliallaan maineikkaaseen Jyväskylän Suurajot -ralliin (nykyisin Neste Oil Ralli). Historic-rallin luokka yhden voitto tuli ylivoimaiseen tyyliin. Eroa toiseksi sijoittuneeseen pariin kertyi minuuttitolkulla. Torstaina marraskuun 6. Emme kauden alussa huomanneet, että jotkut ajamamme osakilpailut kuu- Sami Henttosen ja Peter Fromin kausi päättyy mukavissa merkeissä kahteen gaala-iltaan. luivat myös tähän KaakkoisSuomen mestaruuden piiriin. No, tuli viikko sitten puhelinsoitto, jossa kutsuttiin Lahteen gaala-iltaan pokkaamaan kolmossijan pyttyä. Tarjolla oli monenlaista ostettavaa perunoista ja juureksista leivonnaisiin, käsitöihin sekä taide- ja koriste-esineisiin. klo 13-18 merrankuja 4, 47400 iitti makkara- ja kahvitarjoilu tervetuloa! www.kymenkattokeskus.fi pyydä tarjous p. päivänä 2014 7 Rallikausi 2014 päättyi SP Racing Teamin menestykseen Sami Henttonen ja Peter From Historic Rally Trophyssa luokkansa hopealle M.N. Yksi osakilpailuvoitto, kaksi kolmossijaa ja ehjät suoritukset Ford Anglia 1000-autolla ilman keskeytyksiä, olivat kuljettaja Sami Henttosen ja kartanlukija Peter Fromin aseet hopeasijan saalistuksessa. Valtakunnallisen sarjan luokkavoittokin oli mahdollinen aina viimeiseen osakilpailuun asti. Vaikka vastustajat toisensa jälkeen joutuivat keskeyttämään, meille tämä oli iso voitto. Siihen lähdettiin kahden pisteen takaa-ajo asemasta Myrskylän pariin Antti Heinänen/ Sari Paakkari, Lammilla ajettu kisa ei men- nyt kummaltakaan parilta täysin nappiin, ja Myrskylän pari piti Kausalan tiimin takanaan neljän pisteen turvin. Sijat 5 ja 7 näille pareille olivat hieman pettymys, mutta sarjan voitto ja hopea maistuivat kisan jälkeen kummallekin tiimille. Henttonen ja From saalistivat kaudella myös Kaakkois-Suomen aluemestaruuspronssia. Ensin käydään pokkaamassa Kaakkois-Suomen aluemestaruuden pronssipytty ja marraskuun lopulla juhlitaan valtakunnallisen sarjan hopeapystiä Kouvolassa.. Henttonen arvosti voittoa Jyväskylässä aidosti: . Iitin Kausalasta Anglia ja sen miehistö taustajoukkoineen pääsivät maistelemaan mahtavasta tunnelmasta. Vastustaja toisensa jälkeen sortui yliyrittämiseen, ja kaksipäiväisen rallin aikana luokan kilpureita oli enemmän radan pientareilla kuin radalla. Anglia kehräsi luotettavasti, Henttonen malttoi pitää jalan kurissa kaasupolkimella ja Fromin radan nuotitus osui nappiin. Myös arpajaisiin saattoi osallistua eri yhdistysten myyntipöydillä. Myyjien kertoman mukaan myös ostajia liikkui päivän aikana mukavasti, ja monet taisivatkin yhdistää samalle reissulle sekä Kirkonkylän myyjäiset että Kurjenmiekassa pidetyt Hyvän Olon messut. 100% suomalaista takuutyötä ma 10.11
päivänä 2014 Hannele Kääriäinen Iitin Ehtookodin toiminnanjohtajaksi KT-YKSIÖ 35 m2 IITIN KUNTA TIEDOTTAA Lasitettu parveke. Puh. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . 8 Torstaina marraskuun 6. Oikotie 8760623 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... Lännessä rajana on Vatajantie ja pohjoisessa alue ajautuu Haravakylän peltoaukeisiin. Alueen läpi johtaa Iitintie, joka on seututieluokan maantie. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä muistutus ehdotuksesta. 050 387 1645 Talouspäällikkö Johanna Remes................ te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. lähetyssihteeri Nuorisotyönohjaajat Anne Heikkilä................... lainausos. 040 8222 874 VOITTO RUOHONEN Iitin Ehtookotiyhdistys ry:n hallitus nimitti yhdistyksen toiminnanjohtajaksi Hannele Kääriäisen. 362 Kymentaantien liikennealue. Kunnanhallituksen päätös 22.9.2014 asemakaavan muutoksen ja laajennuksen hyväksymisestä on lainvoimainen. Asiakirjat ovat nähtävillä Kunnantalon yhteispalvelupiste Monitorissa osoitteessa Rautatienkatu 20, Kausala ja kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.iitti.fi/ajankohtaista. Kausala 3.11.2014 Kunnanhallitus. mennessä Piialle 040 589 6956. Hallitus VAIHDE puh. Hän on hoitanut taloushallinnon ja viriketoiminnan tehtäviä, ja toiminut myös 2,5 vuoden ajan toiminnanjohtajan sijaisena. Kääriäisen vastuualueisiin kuuluvat Ehtookodin talous, hallinto, viriketoiminta, henkilöstöhallinto sekä yleisjohto. Yhdistyksen vastaava hoitaja Anna-Maija Ranta, joka on koulutukseltaan sairaanhoitaja ja geronomi AMK, nimitettiin marraskuun alusta lähtien Etelä-Suomen Aluehallintoviraston rekisteriin merkittäväksi vastuuhenkilöksi. Rannan vastuualueisiin kuuluvat Erkkilä-, Maijala- ja Osmola-kotien kaikkien asukkaiden sairaanhoidolliset tehtävät ja sairaanhoitoon liittyvät esimiestehtävät. IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 02061 59600 www.iitti.fi . Tervetuloa! Hallitus Iitin nuorten isäntien kerho syyskokous pe 14.11.2014 klo.19.00 Ponnilla Kausalassa. Iitin Pelastakaa Lapset ry Syyskokous ma 17.11.2014 klo 18.00 Kausalan kirjastolla. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Hallitus Sääntömääräinen syyskokous pidetään sunnuntaina 30.11.2014 klo 12.00 jouluruuan merkeissä Kurjenmiekassa Kausalassa. Ruokailuun ilmoittautumiset 24.11. Vuokra 360 ?/ kk. Käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Kahvitarjoilu. seurakuntapastori Saija Sarkasuo...................050 387 1654 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Vt. 17.9.2014 pidetään julkisesti nähtävänä 30 päivän ajan (MRA 27 §) 12.11.? 11.12.2014 Kunnantalon yhteispalvelupiste Monitorissa osoitteessa Rautatienkatu 20 Kausala, ja kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.iitti.fi, ajankohtaista. Kaavamuutoksen perusteena on voimassa olevan asemakaavan osittainen vanhentuminen. mukaan. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Iitin kehitysvammaisten tuki ry IITIN KUNTA Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Kouvola ja Iitti p. klo 18.00?19.00 välisenä aikana seuran majalla. Johtokunta Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Postiosoite on Iitin kunta, Kunnanhallitus, PL 32, 47401 Kausala, ja sähköpostiosoite kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi. Asemakaavamuutoksen ja laajennuksen sekä rantaasemakaavan osittaisen kumoamisen voimaantulo (MRA 93 §), Sorronniemen asemakaava ja rantaasemakaava mt. 050 303 6584 Ks. mukaan. Takuuv. lehtisali ark. 050 387 1649 Iitin Erä myy hirvenlihaa maanvuokraajilleen tiistaina 11.11. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä Jaalan Jaloiset ry sääntömääräinen syyskokous pidetään tiistaina 11.11.2014 klo 18.00 vanhan päiväkeskuksen tiloissa paloaseman vieressä. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Muutosalue sijaitsee Valtatien 12 pohjoispuolella. Tiedustelut 0400 752 218. SADONKORJUUMYYNTI Kausalan torilla pe 7.11. klo 9.00 alkaen Erä pohjoisen puolukkaa, mummon aitoa suolakurkkua, kotipuutarhan omenoita, puolukkasurvosta ym. Tervetuloa ostoksille! Kausalan keskustassa kunnostettu rivitalokaksio 63 m2 puh. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Kerrostalon pohjakerroksessa 2 h+k+sh, 61 m2 Kausansaarentie 11, Kausala. Heti vapaa katutason asunto. 050 387 1653 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. 050 387 1648 Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. Etelässä alue rajautuu valtatiehen ja koulun alueeseen. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Vs. Muistutus on toimitettava kunnalle ennen nähtävänäoloajan päättymistä. ark. Hyvä sijainti. Kaukolämpö. Tehtävä alkoi marraskuun alusta. Aiempi toiminnanjohtaja Hanne Bragge sanoutui toimestaan taannoin irti. Hannele Kääriäinen on ollut Ehtookodin palveluksessa jo 20 vuoden ajan. Vesi ja sähkö kul. Ei portaita. Tervetuloa! Iitin Eläkkeensaajat ry Sääntömääräinen syyskokous pidetään ti 11.11.2014 klo 11.00 Kansantalolla entisissä baarin tiloissa. sop. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS KUNNANVALTUUSTON KOKOUS IITIN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika Tiistai 11.11.2014 klo 18.00 Paikka Kunnantalo, valtuustosali Käsiteltävät asiat 1 Tulovero- ja kiinteistöveroprosentit vuonna 2015 2 Iitin Vanhustenhuoltoyhdistys ry:n omaisuuden ja vastuiden siirtäminen Iitin Vuokratalot Oy:lle, tar kennus valtuuston päätökseen 3 Vuokrakerrostalon peruskorjaukseen otettavan lainan takaus, Iitin Vuokratalot Oy Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Kunnantalossa torstaina 13.11.2014 kello 9.00?15.00. Esa Lehtinen kunnanvaltuuston puheenjohtaja KAAVOITUS Kausalan asemakaavan pohjoisen osa-alueen asemakaavan muutos Kunnanhallituksen 20.10.2014 hyväksymä asemakaavan muutosehdotus pvm
050 490 1371. Kymenlaakson Syöpäyhdistyksen jäsenten pikkujoulu lauantaina 29.11. klo 10.00 Sääskjärven maatalousnaiset. Syyskokoontuminen koululla ma 10.11. Samalla retkellä tutustumme Didrichsenin Taidemuseoon. Yhdistyksemme pikkujoulut la 29.11. Ilmot ennakkoon viim. 9.11. 040 554 2047. Iitin ortodoksiapiiri ry. Tulkaa joukolla mukaan! Eläkeliiton Iitin yhdistys. mennessä 0400 551 247, muutama paikka vielä vapaana. Retki Anjalankosken Teatteriin katsomaan esitystä ?Niskavuoren Heta. mennessä sihteerille sähköpostilla tai puh 040 707 0386. Sampolan Martat kokoontuu Intialaisen illallisen merkeissä ke 12.11. klo 17.30 Korpelassa. Tule keskustelemaan seuran toiminnasta ja päättämään asioista. Kerhon rampsukisat huomenna pe 7.11. La 13.12. Laurilan linja-auto ajaa reittiä Ksnk 6.15, Lyöttilä 6.30, Kausalan matkahuolto 6.45, Nastola ABC. klo 13.00 Iitin Seurakuntakeskuksessa. Ilmoittautumiset viimeistään 13.11. Lähtö linja-autoasemalta klo 13.45. Muiden jäsenten matkaa yhdistys tukee osittain. Retket avoimia kaikille. ja tied. Liput jaetaan matkalla ja kerätään maksu, joka sisältää teatterilipun, matkan ja väliaikatarjoilun. Välipysäkeiltä mukaan tuleminen on mahdollista erikseen sovittaessa. Kokoonnumme Iitin kirjaston monitoimitilassa, Kausansaarentie 3, Kausala. Lisätietoja: p. 050 5491 0089 tai Railille puh. Tutustumme siellä mm. Henna p. mennessä 040 581 1670 tai hannu.backman@pp.inet.fi. Katso ilmoitus to 23.10. Kausalan matkahuolto/linja-autoasemalta klo 11.00. Päivän aiheena ?hyvinvointitarpeet vai käytösoireet?. päivänä 2014 Marraskuun kuutamokävely patikoidaan Pukkikankaalle huomenna perjantaina 7.11. klo 18.00. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,65 E/ppm Takasivu 1,45 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,35 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,35 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 30,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2014 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 80,00 ulkomailla 92,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 86,00 ulkomailla 92,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200 71400 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. 050 490 1371. Huom! Myös ei-jäsenet voivat osallistua retkelle. Keski-Iitin maatalousnaisten kokoontuminen ti 11.11. Olethan muistanut ilmoittautua jouluruokailuun 26.11. bussikuljetukset, näyttelyopastuksen Haltiassa, sisäänpääsymaksut ja lounaan Haltiassa. Varaa myyntipöytäsi Hennalta! Yleisurheilijoiden talviharkat alkaneet! Perinteiset joulumarkkinat lauantaina 20.12. Paikkavaraukset Harrilta p. klo 10.00. Palkintotilaisuus/ pikkujoulut la 22.11. Luonto ja Taide, lumoavan mielenkiintoinen päiväretki Suomen luontokeskus Haltiaan 21.5.2015. mennessä 045 639 5109 tai 040 546 7708. lähtien. Iitin Taideseura ry. mennessä 044 524 3265/Pirjo tai 045 670 9210/ Matti. Kaukaan maaja kotitalousseuran syyskokoontuminen ma 10.11. Siellä vietämme 1,5 h:n ajan tutustumalla sekä sisä- että ulkotilojen näyttelyyn Hinta sis. Torstaina marraskuun 6. Tapaamme Kausalan ABC-asemalla ti 11.11. Seuraa sähköpostia asian tiimoilta. ja ilm. Hallitus kokoontuu klo 10.00. Pikkujouluretki Loviisaan su 30.11. Lisätiedot www.iitinpyrinto.fi. Harjoitustunnit Kuusankosken keilahallissa tiistaisin klo 18?19. Syyskokoontuminen ma 10.11. Yhdistys tarjoaa matkan kokonaisuudessaan marttojen kesäkahvilavuorossa talkoilleille leipojille ja työvuorossa olleille. klo 18.00 Lounas-Café Kanttiinassa. Molemmille retkille mahtuu vielä mukaan! Tied. mennessä Riitalle 0400 455 765 tai Pirkolle 040 538 0568. Iitin maa- ja kotitalousnaisten johtokunta. Paikkoja on varattu 50, varmista paikkasi heti! Soita Sirpalle p. 050 491 0089 tai Railille p. avoin teemaryhmä ti 11.11. klo 18.00. Jouluaterian lisäksi mm. 040 5651 440. lehdessä tai www.kausalanyritys. fi, missä myös jäsenpäivitykset. Seuraverkkarien tilaukset Urheilu- ja Koneliikkeestä. Eläkeliiton Jaalan yhdistys. Lemmen virtaa! Rakastetun laulajan Olavi Virran syntymän 100-vuotiskonsertti Sibeliustalon pääsalissa to 5.2.2015 klo 13.00. mennessä Tuula Käkelä puh. Tarkempi esite Jaalan kotisivulla: http:// kymenlaakso.elakeliitto.fi/yhdistykset/jaala/etusivu/. Ailalle puh. Kaikki reippailemaan täydenkuun syysiltaan. Teatteriretkelle lähdetään ensi lauantaina 8.11. klo 18.00 Mikkelän tilalla Korialla. klo 18.00. LC Kausalan hallituksen kokoontuminen Matkakeitaan ns. Pikkujouluristeily 8.?9.12. Sitovat ilmoittautumiset 10.11. Ajetaan Saarasten kautta Haapakimola, Koliseva, Elimäelle. klo 11.00 Kansantalolla entisissä baarin tiloissa. klo 18.30 Anja Haapalla. Samalla johtokunta kokoontuu. Iitin Sydänyhdistyksen kerho kokoontuu torstaina 13.11. Kaikki mukaan! LYÖTTILÄN MARTAT. Tampereen kädentaidot -messut la 15.11. su 23.11.2014 klo 15.00 näytökseen. 7.11. klo 18.00 Marttailemme Heikintien tiloissa. Tallinnaan, uusi laiva M/S Baltic Queen. Ilm. Kesäkahvilassa töissä olleille ja leipojille tarjotaan ilmainen jouluateria. Markku Purho, tanssiyhtye Tahdistin, bingo, karaoke. klo 10.00 liturgiapalvelus. 9 KAUSALAN SEUDUN MARTAT. klo 13.00?15.00 muistisairauteen sairastuneiden henkilöiden puolisoille. 045 270 4003/ Jenni Arola. Iitin Eläkkeensaajat ry. Jäsenet huom! Savikerho kokoontuu taas lauantaina 8.11. Konsertin hinta sisältää: pääsylipun, väliaikatarjoilun ja kuljetuksen. Katso matkasta lisää netistä www. iitinlatu.com. Sinä rinnalla kulkija . Ryhmä on tiedollinen vertaistukiryhmä ja ryhmää ohjaamassa ovat muistikoordinaattori Eva Koskimaa ja muistiluotsityöntekijä Paula Tommola. 0500 485 252. Muistathan ilmoittautua pikkujouluun 17.11. Ravilinnassa. Ukkojen pikkujoulut laavulla tänään torstaina 6.11. klo 17.30 Kymen Paviljongissa (Helsingintie 408). avoimiin joulukoteihin ja ruokailemme yhdessä. 20.11. klo 18.00. Suunnitellaan tulevaa toimintaa. Paikkoja varattu 20, sitovat ilmoittautumiset ja lisätiedot 19.11. Ilm. Nokipannukahvitus on laavulla klo 19?20 välisenä aikana. Tänään torstaina 6.11. Ylätornissa tänään to 6.11. klo 10?14 perinteiset joulumyyjäiset seuratalolla. Markku Johanssonin johtamassa juhlakonsertissa esiintyy tangoprinssi Hannu Lehtonen, orkesteri Sinfonia Lahti. 040 705 0493. Linja-auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 17.00. Paikkavaraukset tehtävä 20.12.2014 mennessä Sirpalle puh. Pikkujoulu keskiviikkona 26.11. Pe 7.11. Kotkan teatteriin auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 11.15. Kausalan ABC:n kabinetissa klo 15.00. Kokoonnutaan ti 11.11. klo 18.00 Leena Rantasella. klo 12.00 Lassilassa. Aikuisten pikkujoulu yksityistilaisuutena Kansantalossa la 15.11. klo 17.30. Murkinat ja ryystämiset mukaan. Iitin Hengitysyhdistys ry. Askarteluohjaaja Tuula Silén opastaa meitä jouluisen askartelun merkeissä. Lauantaina 8.11. Ilm. 16.11
(05) 326 0143, 0400 553 417 .. .. Rakennuspeltitoita Kellot ja kaiverrukset Nuohous .. Hautakivia .. .. Silmalasiliikkeita .. Kiinteistohuoltoa .. ..ja .. lattianpaallystystyot (1+8 henk.) Rautakauppoja Anu 0400 500 182 MARKKU VARPENIUS Ky Autotarvikkeita p. (05) 326 0210 AKKALA Oy:n TAKSI Pitopalveluja Maalaus.. .. .. Sahkoliikkeita Hierojia Rakentamista Partureita ja kampaamoja SÄHKÖPALVELU M. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Tilausajoon saatavana. .. Polttooljya .. Mainostekstiileja .. Siivousliikkeita .. Metallityot Fysioterapeutteja Puutavaraa .. .. .. Sahkoliikkeita Kukkakauppoja .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. päivänä 2014 Hierojia Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. 3636118, 040-7523932 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. .. Maanrakennustoita Kauneushoitoloita .. .... 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Taksiautoja KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 Maanantaisin suljettu Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. .. Hammaslaakareita .. .. .. Elainlaakareita .. 0400 746 273 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .. Metsatyot .... 10 ATK-palveluja Torstaina marraskuun 6
Elintarvikemyymälä . päivänä 2014 11 TV-OHJELMAT 6.11. Aamiainen . Torstaina marraskuun 6. Reissumiehen makeistukku . À la carte -annokset omasta mittarista . Noutopöytä . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita MTV3 .. Varikauppoja 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 David Attenborough kasvien valtakunta 14.35 Perhe pelissä (7) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Hansin matkassa 16.15 Aku ja 7 ihmettä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Koko Suomi leipoo 21.00 Enbuske & Linnanahde Crew 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Leijona Extra 22.45 Kuuma laki (12) 23.45 Euro Hockey Tour 00.45 - 01.45 Pahan ajojahti (16) Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Puh. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . - 9.11.2014 Tilitoimistoja .. Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch (7) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Onnea matkaan, Charlie! (S) 08.50 MasterChef Suomi 09.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Jutta ja superdieetit 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Hulluna häämekkoihin XL 14.20 MasterChef Suomi 15.20 Matkaoppaat 15.50 Himohamstraajat (S) 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Haapasalo Goes America 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit (S) 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Ravintola X 22.00 Toimintatorstai: The Mechanic - Mestaritappaja (16) 23.55 NCIS Rikostutkijat (12) 00.55 Beyond the Headlines 01.50 Kylmä rinki (16) 03.00 Frasier (S) 03.30 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S) 04.30 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 7.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.47 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Kohtalo johtaa meitä (7) 14.45 Lyhytelokuva: Yhteisvoimin maatamme rakentamaan (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 The Hour (12) 23.50 Kaikkea kaupan 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.11. 06.53 Sormilla vai puikoilla 06.55 Metkat Mesiläiset (S) 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.20 Kasper ja Liisa (S) 07.30 Sohvatiikerit 07.35 Pikku perunat (S) 07.38 Pikku Kakkosen posti 07.45 Max ja Meeri (S) 07.55 Apina opena 08.10 Muumilaakson tarinoita (S) 08.33 - 08.46 Taikaplaneetta (S) 09.00 Sydänmailla (7) 09.45 Matkakumppanit 10.15 Luontoretkellä: Isokauris näkyvissä 11.15 Nenäpäivä tulee 11.20 Bob Benoni - Tromssan sähikäinen 11.50 Luontoretkellä: Rantavyöhykkeen elämää 12.20 Muuttohaukantie 12.50 Muuttohaukantie 13.20 Erätulilla 13.50 Tartu Mikkiin: Jatkot 14.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.10 Jäynäjäbä (12) 15.40 Luistelun GP 2014 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Luistelun GP 2014 18.50 Yle Uutiset alueeltasi 19.00 Nenäpäivä-show 2014 00.00 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 00.25 - 01.04 Muistin vanki (12) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Lily Cole taiteen parissa 14.35 Mike & Molly (S) 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Enbuske & Linnanahde Crew 16.15 Koko Suomi leipoo 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Vapun valtakunta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Posse 21.30 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Täydellinen murha (16) 00.40 Eurojackpot ja Jokeri 00.45 - 01.45 24 - Lontoo (16) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch (7) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Onnea matkaan, Charlie! (S) 08.50 MasterChef Suomi 09.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Jutta ja superdieetit 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Hulluna häämekkoihin XL 14.20 MasterChef Suomi 15.20 Matkaoppaat 15.50 Fashion Star 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Beverly Hills kyttä III (12) 23.40 Elokuva: RoboCop (18) 01.45 Frasier (S) 02.15 Castle (7) 03.15 Rekkakuskit jäällä (7) 04.15 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 8.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.14 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.23 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.32 Yle Uutiset Häme 11.41 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.50 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.59 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.08 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.17 - 12.31 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Dokumenttiprojekti: Brooklynin pojat (7) 14.37 - 14.49 Unelmavankila 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 Prisma: Kyllä lääkäri tietää 16.35 Päivä Ruotsissa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon 18.45 Avara luonto: Pohjois-Amerikka 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Lewis (12) 23.32 - 23.57 Valaistunut (16) 00.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 8.11. 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.53 Ryhmä Hau (S) 08.15 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu) 08.30 - 08.53 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 10.00 Nuoret mestarit: Merentutkijamestari 10.30 Älä kokeile tätä kotona 11.00 - 11.29 Älä kokeile tätä kotona 13.55 MotorSport 14.25 - 14.55 KHL: tehtävä idässä 15.00 - 17.05 Palloilua: Salibandyä 17.10 - 18.45 Luistelun GP 2014 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 We Want More 20.40 - 21.28 Syke (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Pariisin vainotut (12) 00.15 - 01.13 Luther (16) MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Gumballin mieletön maailma (S) 09.25 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7) 09.55 Hjallis 10.25 Ostoskanava Tvins.com 10.55 Salatut elämät 11.25 Salatut elämät 11.55 Salatut elämät 12.25 Salatut elämät 12.55 Salatut elämät 13.25 Brändärit (7) 13.55 Posse 15.30 Euro Hockey Tour 16.35 Euro Hockey Tour 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Putous 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 MTV Sport: Leijona Extra 22.55 Wallander an Event in Autumn (16) 00.45 Southland (12) 01.45 - 02.45 Kuuma laki (12) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.10 Ostosruutu 07.40 Bubble Guppies (S) 08.05 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Merieläinten pelastajat 09.00 Elixir 09.30 Elixir Sport 10.00 Manhattanin koirat 11.00 Neljät häät 12.00 Matkaoppaat 12.30 Matkaoppaat 13.00 Matkaoppaat 13.30 Matkaoppaat 14.00 Wipeout 15.00 Hulttio ja herrasmies (7) 15.30 90210 (7) 16.30 Vino Show 17.55 Olipa kerran (7) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kilpajuoksu taikavuorelle 23.05 Under the Dome 00.00 Elokuva: Viimeinen manaus (16) 01.50 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S) 02.50 Jopet-show (S) 03.25 Jopet-show (S) 03.55 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 9.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.51 Avara luonto: Pohjois-Amerikka 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.43 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Kaikkea kaupan 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Akuutti 14.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.09 Yle News 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 - 16.39 Historia: Brittikartanoiden salaisuudet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Putkiremontti 18.45 Kriminalisti (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (7) 21.55 QUIRKE 23.25 YleLeaks 23.40 Ykkösaamu 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 9.11. 08.02 Niksi-Nella (S): Perhoskukka 08.07 Viiru ja Pesonen (S) 08.21 Pusse (S) 08.33 Jari ja Kari 08.45 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 - 11.48 Imettäjät 14.00 - 14.24 Mestarien liigan makasiini 14.30 - 16.20 Palloilua: Lentopalloa 16.30 - 17.55 Luistelun GP 2014 18.00 Nenäpäivä-show 2014: Robinin Nenäpäivä 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 - 19.55 Doctor Who (12) 20.05 Löytöretkiä maailmaan 20.20 Uusi Sherlock (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 We Want More 23.35 - 23.59 Kimmo 00.00 - 00.23 Noin viikon uutiset MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Littlest Pet Shop (S) 08.25 Hello Kitty - onnistu kanssani! (S) 08.40 Hunajapupuset (S) 08.50 Chaplin (S) 09.05 Pokémon (7) 09.30 Gumballin mieletön maailma (S) 09.55 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 10.25 Loton ja Jokerin tulokset 10.30 Suomen kaunein koti 11.30 Koko Suomi leipoo 12.30 Vapun valtakunta 13.00 Löytäjät 13.30 Leonard Cohen - Live in Dublin 14.30 Kiiltokuvia (7) 15.55 MTV Sport: F1 Extra 16.25 Putous 17.55 Peter Hispaniassa 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Brändärit (7) 21.30 Vedetään hatusta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 MTV Sport: Leijona Extra 22.55 Euro Hockey Tour 23.55 Posse 01.20 Gates (16) 02.20 - 03.20 Gates (16) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.10 Ostosruutu 07.40 Bubble Guppies (S) 08.05 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Hurja remontti 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Elixir 11.30 Elixir Sport 12.00 Ravintola X 13.00 Merieläinten pelastajat 13.30 Hotellit haltuun 14.30 Neljän tähden illallinen 15.00 Neljän tähden illallinen 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Neljän tähden illallinen 16.30 Totuuden anatomia (12) 17.30 Vain elämää 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vino Show 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Girl with the Dragon Tattoo (16) 00.10 SM-liigan viikkomakasiini 00.40 Nelonen Pro: Moor Gääs 01.10 Haapasalo Goes America 02.10 NCIS Rikostutkijat (12) 03.05 Pelkokerroin 2.0 (12) 04.05 - 05.00 Amerikan kovimmat keräilijät. Sitikkalantie 5, Kausala . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 6.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.47 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.51 Serenaadi sotatorvella (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.52 Viimeinen tango Halifaxissa 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Vatikaanin pankin skandaali 23.05 Yle Uutiset 23.10 Syrjäinen maa (16) 01.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.11. 06.52 Possu Pallero (S) 07.02 Hommat hoituu 07.08 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.20 Muista laulaa 07.25 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.35 Neppajymykerho 07.41 Sasu (S) 07.54 Martta puhuu (S) 08.18 Muumilaakson tarinoita (S) 08.41 - 08.47 Ystävykset (S) 09.00 Sydänmailla (7) 09.45 Luontoretkellä: Metsän outo laulaja 10.15 Teenage Boss 11.15 Naurun tasapaino Extra 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Tanskalainen maajussi 12.20 Muuttohaukantie 12.50 Muuttohaukantie 13.20 Älä kokeile tätä kotona 13.50 Tartu Mikkiin 14.40 Ykskaks paksuna (12) 15.10 Jäynäjäbä (12) 15.40 Doctor Who (12) 16.30 Galaxi 16.31 Nokkelikot (7) 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Sydänmailla (7) 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä 20.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 20.55 Nenäpäivä tulee 21.00 Kimmo 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Ironside (16) 22.46 Syke (12) 23.35 - 00.15 Muistin vanki (12) .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja .
Nopeimmat pääsevät vielä hyvään porukkaan mukaan. 12 URHEILU Torstaina marraskuun 6. Lapsille on tarjolla ilmaista poniratsastusta ravien alusta lähtien. Kouvola n Ravi l i iga n omistajien ensitapaaminen tamma Despinan kanssa järjestetään lauantaina ennen raveja. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark. Vuolenkosken voimanpesälle, Keisarille, jäi paljon parannettavaa tiistain välistartista, mutta nyt paikka puoltaa kakkosradalla. Keisarin lisäksi iittiläisistä ovat mukana iltapäivän toisessa lähdössä Salon tallin Vasa Sund sekä kolmannessa lähdössä, Kymenlaaksoajon Consolationissa radalta kolme starttaava Belleroosa. Unohtaa ei sovi myöskään pilannut, tyytyi Lahti toteamaan onnistuneen kolmosen jälkeen, ja jatkanee jossain muodossa hevosen kärryillä myös jatkossa. ravit aloittavaa ponilähtöä, jossa on mukana Aada Salo osaomistamallaan Golden Geronimolla. 7,90. 19,44 + pantit 3,60) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Sakari Pekkalan luomus, jota valmentajan Afrikan loman ajan terävöitti Risto Lahti. . päivänä 2014 Kymenlaaksoajo huipentaa T75-ravit Keisar Lasse Heikarin Muistoajoon radalta kaksi Venäläiset troikkavaljakot värittävät lauantaina Toto75-kierrosta. HOOBEE Lauantaina ravataan Kouvolassa tasokas Toto75-kierros, jota tähdittävät suurkilpailut Kymenlaakso-ajo ja Kouvolaajo. Raviliigan 800 osuudesta on myymättä noin 300 kpl, joten vielä ehtii hankkimaan osuuden vaikkapa Isäinpäivä- lahjaksi. 050 3220188 99 Elosen Leipomo Sacherkakku 8-10 hlö 1 kg Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Coca Cola 2 x 1,5 l, 3 l, 0,90 l (sis.2,69 + pantit 0,80) 2. lk 0 20 69 2 69 2304 349 Hinta voimassa to-la 6.-8.11. Rainbow Jogurtit mansikka, mango-appelsiini, päärynä-vanilja, hedelmä 150 g (1,33/kg) 0 Punainen Kirsikkatomaatti Hollanti 250 g (2,76/kg) 1. Osuuden voi ostaa itselle tai lahjaksi. Palataan vielä lopuksi lokakuun niittaavaan tietoon Lappeenrannan Lounasraveista, missä Simo Lindgrenin omistama Priceless Avalanch pystyi kolmanneksi. Tamma pääsi puhtaalla neljän suoralla ravit aloittaneen Arto Laaksosen ohjastamana toiseen pariin ulos, mistä kärkiparin karatessa kiri pääjoukon parhaaksi. Priceless Avalanch on ?Taasian Takterin. Puh. Sitikkalantie 5, Kausala . Kouvola-ajossa Bret Bokolle kovimman haasteen heittänee Oracle. Päivän nim ilä htöihin kuuluu myös Lasse Heikarin Muistoajo, missä mm. Köppinen ja Suivikas ottavat yhteen. lapset . Uunilohta metsäsienillä gratinoituna . 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.s-kanava.fi/kso www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 0 0 Hinta voimassa to-la 6.-8.11. 99 kg Navelinas Appelsiini Espanja 1. Ravien loistoa lisäävät avauksen yhteydessä esiintyvät venäläisvieraat, haitarinsoittaja Sergei Zemtsov ja laulaja Slavjana sekä troikkavaljakot, valjastusnäytös ja hevosaiheisten valokuvataulujen myyntinäyttely. lk Rainbow Patonki 2 kpl kotipaisto 300 g (2,30/kg) Rajoitus 2 pkt/talous 49 Kulta Katriina kahvi (SJ, Luomu SJ, Tummapaahto SJ, PJ) 450 - 500 g (5,53-4,98/kg) 10 Hinta voimassa 2.5.2014 alkaen Koff III 20 x 0,33 l 7,92 l (2,45/l) (sis. Ainakaan en tammaa Hemmottele Isää suussasulavien herkkujen parissa Isänpäivälounas su 9.11. Marjaista kermakakkua Tervetuloa herkuttelemaan! Matkakeidas Kausala . klo 11 alkaen 16,90. www.matkakeidas.fi Suomalainen 2 Suomalainen 49 S-markettimme ovat suljettuina Isänpäivänä 9.11. 8 99 Kotimaista Naudan jauheliha 10% 400 g (6,23/kg) Atria Viljaporsaan ohut leike, naturel 750 g (11,99/kg) 2 1 69 Snellman Voileipäkinkku 300 g (8,97/kg) 69 Rainbow Kermaperunat pakaste 750 g (2,25/kg) Hinnat voimassa to-la 6.-8.11. Tilaa S-posti wwwTilaa .s -kS-posti anava .f i/k so www.foodie.fm 3 Suomalainen Voita 300? Ostosrahaa 89 Kotimaista Broilerin Ohutleikkeet 430-500 g (9,05-7,78/kg) S-market Kausala ark. Matadorinbroileria . Porsaan sisäfilettä pekonibearnaisekastikkeen kera . (05) 326 0448 Avoinna klo 05-23 . Yrttitarhurin kasvissosekeittoa . Päivän muita nimilähtöjä ovat Lasse Heikarin muistoajo ja raviratsastuksen Prix du Nord -sarjan finaali. Kymenlaakso-ajossa syksyn 3-vuotiaat nousukkaat haastavat 20 metrin hyvityksen turvin kokeneemmat ikäluokkatähdet, joista suosikkina starttaa Winter?s Iceman pahimpina uhkaajinaan Blame Pizzaz ja Midnight Hour