Iitinseutu 07.03.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Metsälän aluetta ei tällä erää rakenneta, koska siellä kiinnostus vesihuoltoa kohtaan oli laimeaa. . EteläIitin vesihuolto-osuuskunnan hallituksen jäsenet vastaavat mieluusti kaikkiin liittymisja sopimusasioihin liittyviin kysymyksiin. Tarkempi erittely on tarvittaessa saatavana vesihuolto-osuuskunnalta, Heino muistuttaa: . 59. Vesihuolto-osuuskunnan saamien avustusten lisäksi kiinteistön omistajalla on mahdollista saada ARA:n avustusta, joka on enimmillään 30 prosenttia liittymän kustannuksista. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 7. päivänä maaliskuuta 2013 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 . Urakkasopimus vesihuoltotöistä allekirjoitettiin 26. Toiseen vaiheeseen on mahdollista liittyä mukaan vielä nytkin, kun hanke on lähtenyt liikkeelle. Erottajan, Tolppalan ja Savisuon alue valmistunee runkolinjojen osalta maaliskuun aikana ja työt jatkuvat edelleen runkolinjojen osalta, jos vain talvi antaa myöten, Backmanin kaupalta Haapakimolan suuntaan, Pekka Heino Etelä-Iitin Vesihuoltoosuuskunnasta kertoo: . vuosikerta . Konttilan risteys toteutetaan kohteista viimeiseksi. Kakkosvaihe tuo osuuskuntaan jo rakennetun 140 liittymän jatkoksi vähintään 50 uutta liittyjää. Viime syksynä tehdyssä kyselyssä liittyjiä ilmoittau- Etelä-Iitin vesihuollon rakentamisen toinen vaihe lähti maanantaina liikkeelle Erottajalta Savisuolle päin. tui Konttilan alueelta yhdeksän, Haapakimolasta 26 sekä Tolppalan ja Erottajan alueelta kymmenen. Toteutuneilla liittyjämäärillä vesihuollon laskennalliset kustannukset on saatu puristettu 13.000 euroon liittymää kohden. . Lisäksi kiinteistön omistaja saa liittymästä 20 prosenttia kotitalousvähennysoikeuden verotukseen. Etelä-Iitin Vesihuolto-osuuskunnan hallitus oli aiemmin tehnyt yksimielisen päätöksen laajentaa eteläisen Iitin vesihuoltohanketta. Tarjouskilpailun jälkeen urakan vesihuoltotöistä sai elimäkeläinen PVK-kaivu Oy. 2013 N:o 5818 Iitin valtuusto päätti rakennelausunnosta Sivu 2 Etelä-Iitin vesihuollon kakkosvaihe on alkanut VOITTO RUOHONEN Etelä-Iitin vesihuollon rakentamisen toinen vaihe käynnistyi maanantaina. Avustusta haetaan Iitin kunnan kautta, ja sieltä on myös saatavilla tarkempia tietoja. Yhteystiedot löytyvät kotisivuilta etelaiitinvok.fi. ? Vesihuoltotyöhön voi hakea avustusta ja siitä saa kotitalousvähennyksen. 47400 Kausala N:o 18 . Prosenttiosuus on sama kuin kiinteistöllä tehty työn osuus. helmikuuta. Työt lähtivät käyntiin maanantaina Erottajalta, ja ensinnä linjaa vedetään Savisuon suuntaan
2 TÄNÄÄN Torstaina maaliskuun 7. Kampanja on aloitettu joulukuussa 2012 ja se jatkuu ainakin 2014 Sotshin olympiakisoihin asti. Rahan voimallako vain huipulle palataan? Ehkä, mutta asiaa sopii myös vahvasti epäillä. Eiköhän urheilun huipulle nouseminen edellytä ensin perustyötä ruohonjuuritasolla, seuroissa ja juniorien parissa. Hän totesi valtion käyvän kunnallisen itsehallinnon kimppuun ja toisaalta Kouvolan esimerkin osoittavan hyvin, mitä suuremmista rakenteista seuraa: . Merkin kiinnitti Sinikka Heinonen, vieressä seurasivat Esa Lehtinen ja Pentti Toivanen. Kuntarakennelausunnosta valtuustossa vilkas keskustelu Vaaleja ja äänestyksiä oli useita, mutta kokous eteni sopuisasti VOITTO RUOHONEN I iti n va lt uusto käsit tel i tiistai-illan kokouksessaan kuntarakennelaista valtiovarainministeriölle annettavaa lausuntoa. Hän ihmetteli, että valtioneuvosto ei pysty tekemään päätöstä Iitin hakemasta maakuntavaihdoksesta. Vilenin tekemät muutosesitykset johtivat neuvottelutaukoon, jonka aikana hän pudotti yhden niistä pois, ja kaksi muuta hyväksyttiin yksimielisesti. Toi s e ssa muut et u ssa kohdassa Iitti tuo kantanaan esille, että valtion tulee taata kunnille riittävät taloudelliset resurssit hoitaa niille määrätyt tehtävät, ja että kuntalaisille on taattava toimiva lähidemok ratia. Lähidemokratia ei toimi, ja kuntalaisilta menee usko politiikkaan. Hän teki myös lausuntoon muutosesityksiä. Hannu Suhonen koki esitetyn uuden kuntarakennelain olevan eliitin hyökkäys kansanvaltaa vastaan, ja että mitään kuntaliitosneuvotteluja ei Iitin pidä aloittaa. Hjalmar Kahanpää sen sijaan kiitteli rakennelakiesitystä selkeäksi ja korosti, että jos valtio rahoittaa tuntuvasti kuntia, sillä pitää olla myös sananvaltaa kunnan asioihin. Seppo Lehtinen totesi lausunnosta, että siinä eivät erityisesti Iitin asiat nouse kovinkaan hyvin esille; samalla hän nosti esille, että Iitissä rakenteisiin liittyviä päätöksiä on tehty jo hyvissä ajoin. Tekstin mukaan Kansallistalkoot on mäkihypyn ja yhdistetyn kilpailu- ja harjoitusmahdollisuuksien kehittämiseksi perustettu kampanja, jonka järjestämisestä vastaa Suomen Hiihtoliiton mäkihypyn ja yhdistetyn yksikkö. Kampanjan avulla halutaan varmistaa, että yli 120 arvokisamitalia saavuttaneet suomalainen mäkihyppy ja yhdistetty voivat palata takaisin maailman huipulle. Jo silloin Val di Fiemmeä luonnehdittiin Val di Fiaskoksi. Siitä näkökulmasta katsoen varoja tulisi suunnata pikemminkin enemmän seuratasolle kuin Hiihtoliitolle. Kausalassa 07.03.2013 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 2-5m/s Yö -3 -12 Perjantai Päivä 0-3 m/s Yö -5 -12 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö -7 -14 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö -4 -15 Maanantai Päivä 2-5 m/s Jarkko Saloselle kiinnitettiin rintapieleen itsenäisyyspäivänä myönnetty Suomen Leijonan ansioristi. Nyt ilmaisuun on entistä enemmän aihetta. Ironista kyllä, sähköpostiin kilahti tiistaina mainos Kansallistalkoista. Toisessa muutosehdotuksessa todetaan, että eduskunnalle varattu noin kahden kuukauden Yö -6 -9 Kari Helinevalle luovutettiin kokouksen alussa Suomen Kuntaliiton ansiomerkki.. Aikataulu lausunnon antamiselle on ehdottomasti liian kireä, ja lakiesityksessä mainituista selvityskriteereistä vain 50 lapsen vuosittain syntyvä ikäluokka ja 20.000 asukkaan väestöpohja ovat yksiselitteisiä, kaikki muut selvitykselle määritellyt kriteerit ovat tulkinnanvaraisia. Keskustelussa perussuomalaisten Jenni Vilen luonnehti lausuntoa selkärangattomaksi ja toivoi jyrkempää ja yksiselitteisempää kannanottoa. Siitä käytiin pitkä keskustelu, ja sen myötä kunnanhallituksen esitykseen tehtiin vielä kaksi lisäystä rakentavassa sävyssä käydyssä pitkässä keskustelussa. Lisäykset hyväksyttiin yksimielisesti. Muina asioina käsiteltiin ja hyväksyttiin Kausalan asemakaavan ajantasaistamisen kolmas vaihe sekä käsiteltiin viime vuoden valtuusto- ja kuntalaisaloitteet. Useita vaaleja ja äänestyksiä myös tarvittiin, kun täytettävänä oli vielä useita luottamushenkilöpaikkoja. Kokouksen alussa luovutettiin itsenäisyyspäivänä myönnetty Suomen Leijonan ansioristi kunnanhallituksen puheenjohtaja Jarkko Saloselle sekä Kuntaliiton ansiomerkki kaksi kautta valtuustossa istuneelle Kari Helinevalle. Ansiomerkkien luovutuksen jälkeen nautittiin perinteiseen tapaan kakkukahvit ennen kuin varsinaisia kokousasioita päästiin käsittelemään. Kuntarakennelaista annettavaa lausuntoa esitteli kunnanjohtaja Pentti Toivanen tuoden esille, että sitä valmisteltiin aluksi valtuuston iltakoulussa ja sen jälkeen kunnanhallituksessa iltakoulussa saatujen eväs- tyksien mukaan. . Liioin ei hiihtomenestyksestä kannata puhua. Toisaalta Val di Fiemme ei aiemminkaan ole ollut suomalaisille menestyksen paikka. Edellisissä siellä pidetyissä MM-kisoissa 2003 Suomen saldona oli yksi kulta, yksi hopea ja kaksi pronssia, ja sitä edellisellä kerralla, vuonna 1991, kaksi hopeaa ja kaksi pronssia. päivänä 2013 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Rahan voimalla? Viikonloppuna päättyneitä hiihdon maailmanmestaruuskisoja Italian Val di Fiemmessä on osuvasti kuvattu Suomen urheiluhistorian heikoimmiksi. Kotiin tuomisina oli vain yksi pronssimitali, joka irtosi naisten parisprintistä. Suomen perinteisesti vahvoissa lajeissa kuten mäkihypyssä tai yhdistetyssä tuloslistat ovat murheellista luettavaa
Vanhassa kaavassa oleva, Palotien suunnasta tuleva varaus valtatien alittavalle alikulkutielle on poistettu. Kahanpään muutosehdotusta kannattivat Pasi Koivunen, Veikko Ojala, Hannu Suhonen, Tuukka Temonen ja Jenni Vilen; kunnanhallituksen esitystä Janne Aalto, Riitta Alestalo, Leif Drockila, Sinikka Heinonen, Heikki Hiltunen, Terhi Kare, Eemeli Lehtinen, Esa Lehtinen, Seppo Lehtinen, Merja Lonka, Ritva Miettinen, Arto Mikkola, Olli Pasila, Anniina Peltola, Jyrki Pitkänen, Jarkko Salonen, Merja Seppälä, Satu Tiira, Janne Tuomainen, Riitta Tuomala ja Markku YliKaitala.. Hannu Suhonen esitti, että hänen tekemänsä aloitteet koskien kunnanhallituksen toimintaa Lacell Oy:n rahoituksessa ja virkamiesten toiminnasta Larealin ja Lacellin lainoituksessa olisi syytä pitää edelleen vireillä, samoin hänen taloalueelle, joka täydentäisi viereistä rivitaloasutusta ja tukeutuisi jo olemassa olevaan tieverkkoon ja kunnallistekniikkaan. Paloasemaa vastapäätä valtatien eteläpuolella olevalle korttelille on varaus rivitaloalueelle. Niiden käytöstä ei ole vielä päästy sopuun maanomistajien kanssa, joten on katsottu tarpeelliseksi jatkaa neuvotteluja ja suunnitella vielä erikseen, mitä näiden kiinteistöjen tuleva kaavoitus tulisi olemaan. . Lisäksi kaavaan on lisätty maininta, että kyseiseen kortteliin ei saa myöntää rakennuslupia ennen kuin Kausalan ohittavaa valtatietä on ryhdytty rakentamaan. Har tikainen mainitsi, että kaavaesityksessä on sen ulkopuolelle jätetty kaksi kiinteistöä, Kansantalo sekä Kauppakadun varrella oleva Arvola, entinen säästöpankin rakennus S-Marketin vieressä. Merkintä sallii kerros-, rivi- tai omakotitalon. Samanlainen merkintä on tehty Eerolantien ja Tuurinkorventien risteystontille, johon uusi kaava sallii enintään kaksikerroksisen asuintalon. Osa vanhan kunnantalon korttelialueesta, Sekalmäen suuntaan, on uudessa kaavassa osoitettu rinteen alapuolelta kolmi- ja ylärinteen yläpuolelta kaksinkerroksiselle kerrostalolle. Van han Osuuspan k in tontille, vastapäätä uutta kerrostaloa, on uuteen kaavaan merkitty mahdollisuus rakentaa enintään kolmikerroksinen kerrostalo. Seurakuntakeskuksen eteläpuolelle on uudessa kaavassa varattu tilaa rivi- lä pöytäkirjan tarkastajista. Sen jälkeen käytiin neljään eri luottamustehtävään valittavista henkilöistä vaali. Jäseneksi Kymen jätelautakuntaan valittiin Pasi Koivunen ja varalle Petri Mettälä 23 äänellä; Arto Vahvelainen, varalle Hannu Suhonen sai 4 ääntä. Kymenlaakson maakuntahallituksen asettamaan yhteistyöryhmään, jonka tehtävänä muun muassa on koordinoida rakennerahaston ohjelmien toimeenpanoa, valittiin Olli Pasila (varalla Satu Tiira) 22 äänellä; Hannu Suhonen, varalla Arto Vahvelainen sai viisi ääntä. Kymenlaakson käräjäoikeuteen Iitti saa valita kaksi lautamiestä. TÄNÄÄN Torstaina maaliskuun 7. Esitys raukesi kannattamattomana, samoin hänen esityksensä, että lausunto annettaisiin ministeriölle pöytäkirjan otteena. päivänä 2013 3 Kausalan asemakaavasta on kolmas vaihe saatettu ajan tasalle VOITTO RUOHONEN Kausalan asemakaavaa on uudistettu vaiheittain, ja tiistai-iltana valtuuston hyväksyttävänä oli kolmas vaihe, joka koskee Kausalan keskustan aluetta ja Ravilinnan aluetta. Kaavoitettu alue rajautuu Iitintiehen, rautatiehen ja Karjalaistien, ja se käsittää nimenomaan taajaman ydinkeskustan. Kaavaehdotus on aiemmin hyväksytty kaavoitustoimikunnassa ja kunnanhallituksessa. Vaalissa Ville Ravantti sai 18 ääntä ja tuli valituksia; Veikko Ojala sai 9 ääntä. aloitteensa Kirkonkylän kylätalon pihan asfaltoinnista. Kannatusta Suhonen sai Kahanpäältä. Ää nest yksessä a loite kunnanhallituksen toiminnasta Lacellin rahoituksessa katsottiin loppuun käsitellyksi äänin 22-5; Suhosen ja Kahanpään ohella aloitteen olisivat halunneet pitää edelleen vireillä Veikko Ojala, Tuukka Temonen ja Ritva Miettinen. Suhosen toinen Lacelliin liittynyt aloite katsottiin äänin 21-6 loppuun käsitellyksi; vireillä olon puolesta äänestivät samat valtuutetut kuin edellisessäkin äänestyksessä, ja lisäksi Anniina Peltola. Suhosen kolmas aloite, kesäkahvilan pihan päällystäminen pysyy edelleen vireillä äänin 15-12; vireillä oloa kannattivat Riitta Alestalo, Leif Drockila, Heikki Hiltunen, Hjalmar Kahanpää, Terhi Kare, Eemeli Lehtinen, Esa Lehtinen, Ritva Miettinen, Arto Mikkola, Veikko Ojala, Anniina Peltola, Jyrki Pitkänen, Hannu Suhonen, Tuukka Temonen ja Riitta Tuomala. Keskustelussa tästä aloitteesta tuotiin esille, että olisi aiheellista tutkia erilaisia vaihtoehtoja, miten Kylätalon piha saataisiin vähemmän pölyävään kuntoon. Yksi uusi aloite jätettiin; Anniina Peltolan ja 12 muun valtuutetun aloitteessa esitetään, että Iitin kunnassa ryhdyttäisiin toimiin harjoittelupaikkojen tarjoamiseksi täältä lähtöisin oleville korkeakouluopiskelijoille. Valtuustoaloitteita oli käsittelyssä useita. Muutoksella halutaan varjella Kausansaarella olevaa yhtenäistä pientaloasutusta, Hartikainen selvensi. Kauppa kadu l le Ka nsantaloa vastapäätä oleville Harjulan ja vanhan neuvolan tonteille on uudessa kaavassa tehty varaus nelikerroksiselle kerrostalolle. Kirjaston ja Kansantalo väliselle tyhjälle tontille on uudessa kaavassa osoitettu rakennusoikeutta enintään kaksikerroksiselle asuintalolle. Pääosin ne koskevat uusia asuntoaluevarauksia. Kausansaarella Hakaka- käsittelyaika näin merkittävän lain ollessa kyseessä on epärealistinen. Lisäksi keskustelun kuluessa Jarkko Salonen täsmensi kunnanhallituksen esitystä, koska valtuutetuille jaetussa liitteessä eivät olleet mukana hallituskäsittelyssä tehdyt muutokset. Arto Mikkola kiinnitti huomiota lausunnon kohtaan, joka liittyi sosiaali- ja terveyspalveluiden erityisvastuualueiden selvityshenkilöiden raportin viivästymiseen; valtuusto otti lausuntoon yksimielisesti maininnan, että selvitystä ei ollut lausuntoa annettaessa olemassa, ja että sen olisi ehdottomasti pitänyt olla käytettävissä. Hjalmar Kahanpää esitti muutosta rakennelakiluonnoksen 29 pykälään, joka koskee kunnan henkilöstön asemaa mahdollisissa liitostilanteissa; hän esitti pykälää joko kokonaan poistettavaksi tai että se ei koskisi sellaista henkilöstöä, joka on viimeisten kymmenen vuoden aikana jo ollut kuntajaon kohteena. Lisäksi raukesi kannattamattomana Hannu Suhosen esitys, että mitään lausuntoa ei anneta ja että Iitti pysyy itsenäisenä kuntana. Kahanpää ja Suhonen kirjauttivat päätökseen eriävät mielipiteet. Valtuuston kokous alkoi totuttuun tapaan äänestyksel- ? Kaksi korttelia jätettiin kaavan ulkopuolelle dun kerrostalojen länsipuolelle on vanhassa kaavassa varattu paikka vielä yhdelle kerrostalolle; se on uudessa kaavassa muutettu kahden omakotitontin varaukseksi. . Valtuustolle sitä esitteli kaavan laatinut diplomi-insinööri Pertti Hartikainen Karttaako Oy:stä. Kaavan käsittely synnytti keskustelua ja yhden äänestyksen, joka liittyi paloasemaa vastapäätä valtatien eteläpuolella olevaan kortteliin. Hartikainen selvitti aluksi valtuustolle lyhyesti, mitkä kaavassa ovat olennaisimpia muutoksia aiempaan verrattuna. Vaalissa valituiksi tulivat 20 äänellä Yrjö Nurmi ja 17 äänellä Sauli Peltola; vaalissa Petri Seppänen sai seitsemän ja Sami Saarikko kuusi ääntä. Kiinteistötoimitusten uskottujen miesten vaalia täydennettiin yhdellä edustajalla, koska aiemmin valittu Aimo Ruusunen ei yli 63-vuotiaana enää voi tehtävässä toimia. Myöhemmin nämä korttelit voidaan liittää erillisillä päätöksillä nyt hyväksyttävänä olevaan kaavaan, Hartikainen selvitti. Keskustelussa Hjalmar Kahanpää esitti, että myös paloasemaa vastapäätä oleva kortteli olisi syytä jättää kaavan ulkopuolelle, tai kuten rakennuslautakunta oli esittänyt, että osa korttelista merkittäisiin suojaviheralueeksi. Esitystä kannatti Tuukka Temonen. Hannu Suhonen esitti, ettei kaavaa hyväksyttäisi ollenkaan ja hän piti kaavaa ongelmallisena: jos vanha paloasema purettaisiin, sen myötä poistuisi useita edullisia vuokra-asuntoja. Jarkko Salonen puolusti kunnanhallituksen esitystä ja sanoi pitävänsä outona, että kunta ei kaavoittaisi omalle maalleen rakennusoikeutta; paloasemaa vastapäätä olevan korttelin jättäminen kaavan ulkopuolelle pysyttäisi voimassa vanhan kaavan, jossa alue on pääosin samassa käytössä, ja joka tapauksessa alueelle ei ole tulossa raken- nustoimintaa. Rakennustarkastaja Seppo Pätynen täsmensi kaavaa todeten, että olennaisin muutos uudessa kaavassa on valtatien alikulun poistaminen, koska se ei ole tässä kohtaa tarpeen. Äänestyksessä kaava hyväksyttiin äänin 21-6
829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 10.3. klo 10 Vuolenkosken srk.kodissa. Matkan hinta kuljetuksen ja iltahissilipun kanssa 25 ?, omat välineet. Rukoustupa ke 13.3. käsky). Huom! poikkeuksellinen päivä! PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Vuolenkosken vanhemman väen kerho ma 11.3. Mankala to 7.3. Pelikerhot keskiviikkoisin yläkoululla alkaen klo 15.30, ryhmät srk:n nettisivuilla. 050 387 1647. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 12.3. klo 9.30?11.30 tai torstaina 14.3. 050 387 1641. KINKERIT: Aihe: Kristittynä eläminen, virret: 164, 201a. klo 13?15. Tillola to 14.3. päivänä 2013 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Tarja, Taru PERJANTAINA Vilppu LAUANTAINA Auvo SUNNUNTAINA Aurora, Aura, Auri MAANANTAINA Kalervo TIISTAINA Reijo, Reko KESKIVIIKKONA Erno, Ernesti, Tarvo Viikon sana TORSTAINA Kumartakaa häntä, joka on luonut taivaan, maan ja meren ja vesien lähteet. Ilm. Tämä kokemuksemme herkistää meidät kuulostelemaan sitä, ketkä nyt ovat torjuttuja. Kenen tietä me etuoikeutetut valmistelemme seuraavan 25 vuoden päähän, piispa Askola kysyy. . 119:81 MAANANTAINA Rukoilkaa hellittämättä, valvokaa rukoillen ja kiittäen. Kol. klo 13 Leena ja Jukka Rantanen, Pahkamäki 5 A. Vuolenkosken perhekerho pe 15.3. klo 11?13. klo 17.30. Perheiden päivä ulkoilun merkeissä la 16.3. Piispanvihkimyksen hän sai vuonna 2010. . Se on niin ravitsevaa, ettei tarvitse enää nähdä nälkää. Jeesus tarkoittaa, että häneen uskova saa olla lähellä Jumalaa, turvallisin mielin . Mitä ylipäätään on elämän nälkä, onko se kaipuuta Jumalan puoleen? Jumalan nälän ravitsee vain Jumala itse. Ilmoittautumiset p. Perheniemi III ke 13.3. 4:2 TIISTAINA Kristus on meidän lunastuksemme, syntiemme anteeksianto. Ääneni kantautui hänen temppeliinsä, ja hän kuuli minun huutoni. Ps. klo 10 Messu Jaalan kirkossa, past. Moni nainen koki pappisvihkimyksessään hämmästyttävän hetken: näinkö paljon virallinen hyväksyntä IITTI Iida Lydia Saksinen 89 v. JAALA Kaarina Elisabet Hersta 95 v. Joka tulee minun luokseni, ei koskaan ole nälissään, ja joka uskoo minuun, ei enää koskaan ole janoissaan.. Siunattua paastonaikaa! SIRPA PUSILA diakonissa Iitin seurakunta Helluntaisrk. Tasa-arvo on kirkkomme ytimessä, ja kirkkomme tarvitsee kaikkien jäsentensä osaamista. klo 18 kirkossa. Jos torjumme toisemme sukupuolen, etnisen taustan tai sukupuolisen suuntautumisen takia, me halveksimme sitä kokonaista leipää, jota tänään juhlapöydässä keskenämme jaamme. Juhlamessun toteutukseen osallistuu eri-ikäisiä naispappeja Helsingin hiippakunnasta. Kirkonkylä-Radansuu to 21.3. klo 13 seurakuntatalossa (Mirjami Vaalgamaa). klo 18?21. Ps. 11:7 SUNNUNTAINA Minun sydämeni ikävöi apuasi, sinun lupaukseesi minä panen toivoni. klo 13 Opistolla. Sähly torstaisin klo 16?17.30, yläkoulun salissa. AIKUISILLE: GOSPEL-JUMPPA naisille srk.keskuksen salissa to 14.3. Mon i meistä kohtasi myös kaduilla, kukka kaupoissa, toreilla ja työyhteisössään tervetulleeksi toivottamisen ilon. Päivän hinta on 10 ?/perhe. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11? 14.30. ja Veera Annikki Puolakka 92 v. merk itsee. klo 9.30?11.30 srk.kodissa. klo 10 (7. Luuk. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Naiset pappeina Suomessa neljännesvuosisadan ajan Ma a l isk uussa t ulee k uluneeksi 25 vuotta siitä, kun ensimmäiset naiset vihittiin papeiksi Suomen evankelisluterilaisessa kirkossa. paastonajansunnuntai ehtoollisjumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Lehtonen, Nordlund, Räsänen. Kolehti: Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys. TAPAHTUMIA: Talvisodan päättymisen muistohetki ja seppeleen lasku ke 13.3. 4. Hiihtokelit ovat olleet vähän kortilla, mutta kevään mittaan niitä varmasti vielä tulee. sekä hyvinä että myös raskaina päivinä. Elämän leipä, Jumalan leipä, on sellaista, mikä tulee taivaasta ja antaa meille elämän. klo 13 Vieno ja Lauri Töyrysellä, Ruotukuja 3 B 8. VARHAISKASVATUS: Kokkaus- ja leikkikerho maanantaisin klo 16?17.30 alkaen 6-vuotiaat Aikalisässä. Leipä maistuu ulkona luonnossa paremmalta kuin kotona keittiönpöydän äärellä. Mutta ei ole aivan sama millaista leipää syömme, leivän tulisi olla sellaista joka vie nälän, antaa energiaa ja pitää kylläisenä jonkun aikaa. Messun aikana Pyhäkoulu lapsille srk-salissa, Eija Kiviluoto, Merja Laiho. Kinkerit Ma 11.3. Avustajina ovat muun muassa TT Pirkko Lehtiö, joka vihittiin papiksi ensimmäisessä pappisvihkimyksessä sekä pastori Marjaana Toiviainen, joka sai vihkimyksen Helsingin hiippakunnan viimeisimmässä pappisvihkimyksessä. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Ahti Jaakkolan muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset. klo 18 Verla-Pyörylän kinkerit Verlan Seuratalolla, Verlantie 1140. Tapahtumat Pe 15.3. Tilaisuuden jälkeen kirkkokahvit srk.talossa. Virret: 204; 703; -; 202:1-5; 524:8; 59:1-; 224; 465:3,4. Muistelukerho ma 11.3. Voimme luottaa siihen, että Hän on leipä, joka antaa ikuisen elämän. ?Minä olen elämän leipä. Turinatupa perjantaisin klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. TULOSSA: Aikuistyön retki Nilsiän Aholansaareen 29.?31.8. Matkan hinta 200 ?. Leipä on tarkoitettu syötäväksi. klo 13 Päivi Tupala, Tupalantie 60. klo 23. Hiihtäessä, luonnon keskellä on hyvä pysähtyä hiljentymään ja nauttimaan maisemista. Myös elämän leipä. Kaikille nälkäisille. 044 766 5375 ja 050 387 1652 tai iitin.lapsityo@evl.fi. Helsingin Vanhassa kirkossa jä rjestetään naispappeuden histor ian kunnia ksi juhlamessu sunnuntaina 10.3. kello 10. Ja voi kuinka mukavaa onkaan eväiden syönti luonnon helmassa, kun nälkä yllättää retkeläisen. Messussa saarnaa Helsingin piispa Irja Askola. Yle Radio 1 radioi messun suorana lähetyksenä. Suomen eva n kel isluterilaisessa kirkossa pappisvirka tuli mahdolliseksi myös naisille vuonna 1988. Yhteensä 94 naisteologia vihittiin papiksi 6.3.1988 samanaikaisesti eri puolilla Suomea. Vuonna 2011 Suomen luterilaisen kirkon papistoon kuului kaikkiaan 911 naista. Naisten osuus koko papistosta (2.228) oli 40,9 prosenttia. Juhlamessussa saarnaava Helsingin piispa Irja Askola vihittiin itsekin papiksi vuonna 1988. Onko siihen muuta lääkettä kuin elämän leipä. mennessä, p. Kol. klo 13 srk.kodissa. Jumalanpalveluselämä Su 10.3. Valokuvaus. NUORILLE: Aikalisä la 9.3. Me ihmiset tarvitsemme ruokaa elääksemme, nälkä ei lähde kuin syömällä. Mutta jos on elämän nälkä, millaista leipää me siihen tarvitsemme. Keittolounas ti 12.3. Niin kuin ei ole sama millaista leipää syömme nälkäämme, ei ole myöskään yhdentekevää kuinka täytämme elämän nälän, millaisella elämän leivällä täytämme itsemme.Jeesus on sanonut itse olevansa elämän leipä. Tämä on suuri lupaus siitä, ettei tarvitse hengellisesti jäädä näkemään nälkää ja janoa, vaan saa aina uudestaan tulla Jeesuksen luo ravittavaksi ja juotettavaksi. 18:7 LAUANTAINA Herra on vanhurskas Jumala, hän rakastaa oikeutta. klo 18 Virpi ja Markku Yli-Kaitala, Ketunleivässä. Sampola su 10.3. Jumalan ravitessa meitä sielumme löytää kaipaamansa levon ja rauhan. Kausalan lähetyspiiri ke 13.3. Elämän leipä on tarkoitettu jaettavaksi, siitä riittää kaikille halukkaille yllin kyllin. Vaikka oma uskomme olisi pieni, vaikka omat eväämme olisivat vähäiset, vähäiset kuin pienen pojan eväät Raamatun kertomuksessa, riittää niistä silti jaettavaksi, aivan kuten riitti pojan viidestä leivästä ja kahdesta kalasta suurelle väkijoukolle. Näin siksi, koska Jeesus on kanssamme. klo 16.00 Ehtoolliskokous - Tuula Siro Kotkasta IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Ilmoittautumiset Tanjalle tai Jukalle 12.3. Vuolenkosken nuorten ilta perjantaisin klo 18?21 maamiesseuran tiloissa. TULOSSA: Yhteistyössä kunnan kanssa laskettelumatka Friday night fever Messilä pe 15.3. Jo Jeesuksen eläessä hänen ympärille kokoontuneet ihmiset sanoivat: ?Anna meille aina sitä leipää.. klo 18?23, ke 13.3. Ps. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Reijo Lehtoselle p. 1:14 KESKIVIIKKONA Mutta hyvään maahan pudonnut siemen tarkoittaa niitä, jotka sanan kuultuaan pysyvät siinä puhtain ja ehein sydämin ja kestävinä tuottavat satoa. 4 KIRKOLLISET Torstaina maaliskuun 7. klo 18 Siioninvirsiseurat Jaalan Pappilassa, Kimolantie 20. Hän siunaa meitä, kun teemme matkaa hänen seurassaan eteenpäin. Välillä tie on kivikkoinen, välillä taas askel on kevyt, mutta joka askeleella Jeesus on kuitenkin matkakumppanina. 14:7 PERJANTAINA Minä huusin hädässäni Herraa, kutsuin avuksi Jumalaani. Kiviluoto, Karttunen, kahvitarjoilu. Nuorisotyö Ke 13.3. Kausala Su 10.3. klo 10?14 Heinlahdessa. klo 14, Arja ja Osmo Harjula. 8:15 Viikon miete Miehellä on tahtonsa, mutta naisella keinonsa. O.W. klo 12.30 srk.keskuksessa. Holmes (1809?94) Aurinko nousee TORSTAINA 7.3. Aurinko nousee Iitissä 6.56 ja laskee 17.56. PERJANTAINA 8.3. Aurinko nousee Iitissä 6.53 ja laskee 17.58. LAUANTAINA 9.3. Aurinko nousee Iitissä 6.50 ja laskee 18.01. SUNNUNTAINA 10.3. Aurinko nousee Iitissä 6.47 ja laskee 18.04. MAANANTAINA 11.3. Aurinko nousee Iitissä 6.44 ja laskee 18.06. TIISTAINA 12.3. Aurinko nousee Iitissä 6.41 ja laskee 18.09. KESKIVIIKKONA 13.3. Aurinko nousee Iitissä 6.38 ja laskee 18.11. Elämän leipä Alkaa olla kevät parhaimmillaan, odotellaan josko meitä hellisi aurinkoiset päivät. Lähtö klo 16 Kausalan srk. keskus ja paluu samaan paikkaan n. Pauli Heinola, Karttunen. Vuolenkoski su 24.3. Hartaus pe 8.3
TÄNÄÄN Torstaina maaliskuun 7. Hoidin siinä hankkeessa ennen muuta paperityöt. Oleilu kotona hyvässä seurassa on alkanut tuntua aina vain tärkeämmältä. Hänen jos kenen kohdalla voi sanoa, että muutokset elämässä ovat olleet suuria, mutta ne ovat myös avanneet uusia mahdollisuuksia. Sama oli, kun aikanaan otin seisovan lintukoiran. Sekin on viime vuosina jäänyt vähemmälle. Hän toteaa, että iän myötä harrastukset muuttuvat, mutta pitää sitä myös hyvänä: siinä oppii katsomaan asioita uusista suunnista. Vuosituhannen vaihteen tienoille sattuu myös ajanjakso, jolloin Ville Sakkara oli kymmenen vuoden ajan Kaakkois-Iitin metsästäjien puheenjohtaja. Toimintakeskus on ollut kylälle iso asia, koska täällä ei ole ollut muita kokoontumistiloja, eikä nykyisin enää kyläillä kuten ennen vanhaan. . Ainahan maanviljely on ollut tukien varassa, mutta siinä oli mieltä niin kauan, kun tuet olivat sidoksissa tuotteiden hintoihin eikä tuki ollut suoraa pinta-aloihin pe- rustuvaa tukea niin kuin nyt. Ville Sakkara kertoo, että hän pyrki aikanaan aktiivisesti hankkimaan lisämaata, mutta rajat tulivat vastaan: vuokrattavia maita ei enää löytynyt tarpeeksi läheltä. Hän toteaa, että peltopintaala olisi pitänyt pystyä vielä tuplaamaan, ennen kuin homma olisi alkanut kannattaa. . Yrityksellä on tällä hetkellä kolme kuorma-autoa, kaivinkone ja pyöräkuormaaja. . Maanviljelystä luopuminen oli pitkän miettimisen ja harkinnan tulos. Viljelystä oli mennyt niin sanotusti maku pois. . Viime vuosina matkailu sekä kotimaassa että ulkomailla on alkanut tulla yhä tärkeämmäksi, ja olen oppinut viihtymään myös konserteissa ja teatterissa. Merkkipäiväänsä hän ei juhli paikkakunnalla vaan viettää sitä matkoilla. Yrittäjyys tuli Ville Sakkaralle vastaan jo kansakoulupoikana: . Silti hän katsoo tällä hetkellä tulevaisuutta valoisin ja avoimin mielin. . Sinne en lupien viivästymisen vuoksi ehtinyt murs- ketta toimittaa, mutta muuten se työmaa työllisti kyllä hyvin. Vakinaisia työntekijöitä minulla on vain Saarisen Toni, joka onkin todella hyvä mies. Ihan muutaman kuution takia ei kalliota kuitenkaan kannata ryhtyä ampumaan, hän toteaa. VOITTO RUOHONEN Tänään 50 vuotta täyttävää kuuksolaista maanrakennusyrittäjä Ville Sakkaraa ei elämä ole kohdellut silkkihansikkain. Keskus tuo yhteistä hyvää kaikille.. Viime vuosi oli ensimmäinen, jolloin pellot olivat vuokralla. Kun sitten koirasta aika jätti, se oli sitten siinä. . Kaivurityöt ovat kesällä isoin työllistäjä, ja yhdeksi pääjutuksi olen kaavaillut murskeen toimitusta omasta louhoksesta. Moottorikelkkailu oli myös aikanaan harrasteenani, ja joskus kymmenisen vuotta sitten teimme ison projektin ja huolehdimme porukalla siitä, että tänne saatiin asialliset, järjestetyt kelkkareitit. . Samaan aikaan työmaan kanssa teimme lisäksi tänne louhokselle tietä. Murskeen toimituksen ohella yhtiön toimenkuvaan tulivat muun muassa vaihtolavapalvelu ja betonijätteen vastaanotto, jota varten samalla louhosalueella on käsittelytilat. Ville Sakkara naurahtaa, että hänen varhemmat har- rastuksensa ovat olleet aika mielenkiintoisia suhteessa siihen, että viljely ja maanrakennustyöt veivät kesällä ajan tyystin tarkkaan. . Keskuksessa pidetään monenlaisia tapahtumia ja sitä vuokrataan myös ulkopuolisille. Toki toinen syy viljelystä luopumiseen oli, että olin vuonna 2009 eriyttänyt maanrakennusurakoinnin omaksi yhtiökseen, ja tulin myös siihen tulokseen, että molempiin ei pysty keskittymään täysipainoisesti. Maanrakennus Ville Sakkara Oy eli kylillä hyvin tunnettu VSOY käynnistyi siis vuonna 2009. Nyt ovat talvella olleet lumenajot, vaik- ? Iän myötä oppii katsomaan asioita uusista näkökulmista ka kerran jo vannoin, että ei enää koskaan. Samoille haminoille pari vuotta sitten sattuivat sydänleikkaukseen joutuminen, avioero ja luopuminen maanviljelystä ja keskittyminen pelkästään urakointiin. Nyt hän elää uusperheen elämää, ja sanoo viihtyvänsä uusien harrastusten parissa: . päivänä 2013 5 ?Kiitostakin kyllä saa, kun tekee asiat kerralla kunnolla? Ville Sakkara astui jo koulupoikana suuriin saappaisiin Ville Sakkaralla on oma louhos, josta riittää mursketta pitkäksi aikaa. . Moottoripyöräily oli pitkään tärkeällä sijalla, jenkkiautoista olin myös kiinnostunut, ja on tuolla vielä yksi auto, joka tosin ei nyt ole kolmeen vuoteen liikkunut. Veneenkin aikanaan hankin ja kiinnostuin kalastuksesta, mutta vene on sittemmin myyty pois. Miehen luonteesta kertoo jotain se, että yksi harrastuksista 1980-luvulla oli haulikkoammunta, jossa hän katsoi päässeensä tarpeeksi pitkälle vasta, kun oli mukana SMtasolla kilpailemassa. . Helppoa yrittäminen ei missään nimessä ole ollut, kyllä tässä on ollut tiukkoja tilanteita, niin taloudellisesti kuin henkisestikin. Omaan louhokseensa Ville Sakkara alkoi hakea lupia samoihin aikoihin, kun Suokannassa tehtiin ratatöitä. . Kyllä se isän poismeno oli kova paikka. Ehkä paras kiitos tähän mennessä hyvin hoidetusta työstä on ollut se, että yksi kivituhkakuorma on johtanut uuteen ihmissuhteeseen. Ville Sakkara kouluttautui 1980-luvulla maatalouskoneteknikoksi, ja maatila oli aluksi päätyö, mutta maaseudulla luonteenomaiseen tapaan sen rinnalla oli jo pitkään ollut koneurakointia. . Minulla on nyt pitkäaikainen vuokrasopimus niistä naapurikylässä Teuroisissa asuvan Antti Ruokolaisen kanssa. . Nuoresta kossista alkaen olen saanut tehdä työtä . Piti ensimmäiseksi sitten lukea kaikki aiheeseen liittyvät kirjat, ja koulutin siitä kilpailukoiran. Niin se vaan oli viimeisenä mahdollisena päivänä jätettävä tarjous. . Viime kesän säitä ajatellen ratkaisu ei enää kaduta. nimenomaan saanut, en joutunut, hän täsmentää. . Hänet työllistää kokonaan yksi auto, joka on jatkuvasti metsähakkeen ajossa. . Onneksi ehdin häneltä saada paljon oppia sekä maatalon töistä että elämänasenteen, joka on kantanut kaiken aikaa: mitä tehdään, niin tehdään kerralla ja kunnolla. . Olin 12-vuotias, kun isä kuoli, ja siinä paikassa jouduin ottamaan veljeni kanssa vastuuta tilan töistä. Alkoivat verot juosta. Metsästys oli pitkään ykkösharrastuksia myös, ja vuosittain tuli käytyä pari, kolmekin kertaa Lapissa. Olen oppinut nauttimaan ja arvostamaan uusia asioita. Lisäksi työllistän kahta osa-aikaista ja kahta aliurakoitsijaa, joille myös kuuluu iso kiitos siitä, että asiat ovat sujuneet hyvin. . Tuolloin seura otti projektikseen rakentaa Kuuksoon toimintakeskuksen talkoilla ja EU-rahoituksen turvin.
tasa-arvoisen hoidon saatavuuden kaikille. (Hamina - Miehikkälä - Virojoki) Ehdokaslistan asiamiehen on toimitettava allekirjoitettu ehdokaslista suljetussa kirjekuoressa siten, että se on perillä Pyhtää keskusvaalilautakunnalla viimeistään 22.3.2013 klo 16 mennessä. Postitse lähetettäessä on käytettävä postiosoitetta: Kymen Seudun Osuuskauppa Keskusvaalilautakunta / Päivi Mäkelä PL 157 45101 Kouvola pärjäämisen pakosta: asioimisen vaikeus äidinkielellä ja saamelaiseen kulttuuriin kuuluva omillaan pärjäämisen ihanne tuovat haasteita toimeentuloturvajärjestelmän kanssa asioimiseen. Vaali toimitetaan postiäänestyksenä. Ulkomaalaisten tilapäistyöntekijöiden kohdalla tietämättömyys ja kielitaidottomuus ovat merkittäviä syitä siihen, että oikeutta toimeentuloturvaan ei aina käytetä hyödyksi. Täyden kansaneläkkeen saajia tarkasteltaessa havaitaan, että koetut toimeentuloongelmat eivät ole niin suuria kuin pienet eläketulot antavat aihetta olettaa. Enintään ehdokkaita voi olla kaksi kertaa jäsenalueelta valittavien edustajiston Iitti jäsenten määrä. Kaikilla ehdokaslistan allekirjoittajilla pitää olla äänioikeus vaalissa. 4 1 11 edustajaa (Hamina (Hamina--Miehikkälä Miehikkälä- -Virojoki) Virolahti) (Kotka - Pyhtää) Kouvola Ehdokaslistalla pitää olla ehdokkaana vähintään kaksi samalla jäsenalueella asuvaa osuuskaupan jäsentä. 24.5.2013. Äänestyslipun ja vaaliaineiston saat toukokuussa suoraan kotiisi. Ehdokaslistojen asettamisaika on 1.3.?22.3.2013. 2 OSUUSKAUPPA Jäsenalue 2 24 edustajaa KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA Jäsenalue 3 23 edustajaa KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA Jäsenalue 4 22 edustajaa KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA (Kouvola kaupunkialue) (Kouvola maaseutualue - Iitti) KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA Jäsenalue 1 Kaakkois-Suomen kasvukeskus Jäsenalue 4 sopimus tiedoksi 4 Hamina Kotka (Kotka - Pyhtää) Jäsenalue 3 1 Kouvola (Kouvola kaupunkialue) Iitti (Kouvola maaseutualue - Iitti) Virolahti 3 Iitin kunnanhallitus merkitsi lähinnä tiedokseen laaditun luonnoksen Kaakkois-Suomen Venäjä-kasvusopimuksesta. Sopimuksen lähtökohtana on hallitusohjelma, joka korostaa kaupunkipolitiikkaa, kaupunkiseutulähtöisyyttä ja suurten keskuskaupunkien merkitystä kansantalouden kasvun moottoreina. Edustajiston vaalissa käytetään suhteellista vaalitapaa. Lisäksi ehdokaslistalle täytyy nimetä asiamiehen varamies sekä vähintään kolme muuta listan kannattajaa. Lääkekustannusten omavastuun ylittäjät ovat tavallista useammin eläkeläisiä. Asiakkaana oleminen heijastuu etuuksia koskeviin mielipiteisiin: toimeentuloturvaetuuksia saavat arvioivat muita useammin, että etuuksien alikäyttö on yleistä ja ylikäyttö tai väärinkäyttö harvinaista. Toimeentuloturvan marginaalir yhmistä kirjassa tarkastellaan työmarkkinatuen saajia, helsinkiläisiä toimeentulotukiasiakkaita sekä ulkomaalaisia tilapäistyöntekijöitä. Laskujen maksamatta jättäminen, vaate- ja harrastusmenoista tinkiminen ja jopa suoranainen nälän näkeminen ovat tavallisia työmarkkinatuen varassa elävien keskuudessa. Helsingin toimeentulotukiasiakkaiden kohdalla on havaittavissa vuoden 2008 taantuman jälkeinen selvä piikki niin asiakasmäärissä kuin pitkäaikaisasiakkaiden määrässä. Sopimusmateriaalin katsotaan istuvan hyvin myös seuraavan maakuntaohjelman valmistelemiseen.. Keskusvaalilautakunta antaa tarvittaessa korjauspyynnön asiamiehille. lisätietoa www.s-osuuskauppavaalit.fi/kso KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA 1 myös alueen maakuntaliitot sekä korkeakoulut. Ehdokkaana voi olla vain yhdessä ehdokaslistassa. KSO Jäsenalue 1 KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA KYMEN SEUDUN Jokaisella ehdokaslistalla on listan kokoamisesta vastaava asiamies. Sopimuksen kaupungit toimivat asiakirjan allekirjoittajina, ja ne myös sopivat Venäjän kasvupotentiaalin hyödyntämiseen tähtäävistä toimista tällä hallituskaudella. 6 TÄNÄÄN Torstaina maaliskuun 7. Äänestysaika on 8. - 24.5.2013 OSUUSKAUPPA KSO KYMEN SEUDUN Kymen Seudun Osuuskaupan edustajistoon valitaan vaalissa 80 edustajaa. Vaaliaineisto lähetetään kaikille Kymen Seudun Osuuskaupan äänioikeutetuille jäsenille toukokuussa. Edustajisto toimii osuuskaupan jäsenten edustajana ja päättää sille laissa ja osuuskaupan säännöissä määrätyistä asioista. Ehdokaslistan allekirjoittajana voi olla vain yhdessä ehdokaslistassa eikä ehdokkaaksi asetettu voi olla ehdokaslistan allekirjoittajana. 3 Ehdokasasettelua varten tarvittavia lomakkeita ohjeineen on saatavissa 1.3.2013 lähtien Kymen Seudun Osuuskaupan toimipaikoista, konttorilta sekä vaalisivustolta www.sosuuskauppavaalit.fi/kso. KSO:n konttori, Tommolankatu 9, Kouvola . Sutelan Prisman asiakaspalvelupiste, Hakamäentie 1, Kotka . Matkakorvaukset ovat jatkaneet nousuaan, ja vuoden 2013 alusta toteutettiin suuri omavastuukorotus, jonka voi ennakoida vaikeuttavan pienituloisten toimeentuloa ja jopa mahdollisuuksia hakeutua hoitoon. Kansalaisten mielipiteet eri omavastuu- ja asiakasmaksukatoista osoittautuvat pääsääntöisesti yhdensuuntaisiksi. Kasvusopimuksen teema KaakkoisSuomessa on Venäjä. Kouvola, Lappeenranta, Kotka, Imatra ja Hamina sekä Kaakkois-Suomen ELY-keskus ovat valmistelleet aiesopimuksen, ja valmisteluun ovat osallistuneet Miehikkälä 1 KSO 2 KSO KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA KSO KYMEN SEUDUN Kotka Virolahti Pyhtää Kouvola 20.12.2012 OSUUSKAUPPA KESKUSVAALILAUTAKUNTA KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA Hannele Viljakainen SEUDUN Jukka Virenius KYMEN puheenjohtaja sihteeri OSUUSKAUPPA KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA Määräaikaan mennessä jätetyt ehdokaslistat tarkastetaan 26.3.2013. Osuuskaupan toimialueen ulkopuolella asuva jäsen voi olla allekirjoittajana minkä tahansa jäsenalueen ehdokaslistassa. Ehdokaslista on korjattava seitsemän päivän kuluessa korjauspyynnöstä. 1 Jäsenalue 2 Miehikkälä Hamina Henkilökohtaisesti ehdokaslistat voidaan jättää keskusvaalilautakunnalle osoitettuna seuraaviin KSO:n toimipaikkoihin: . . Ehdokaslistan allekirjoittajien ja ehdokkaiden on oltava samalta jäsenalueelta. päivänä 2013 Kansalaiset haluavat parannuksia toimeentuloturvaan Toimeentuloturvassa on monien riskiryhmien kohdalla selviä puutteita, jotka vaarantavat kansalaisten tasa-arvoa. Kelan tutkimusosaston julkaisemassa tuoreessa artikkelikokoelmassa punnitaan toimeentuloturvajärjestelmän toimivuutta. edes toimeentulotuella täydennettynä . Sopimuksen kärki tullee olemaan liiketoiminnan kehittämisessä ja aluekehityksen edistämisessä niin innovaatio-, koulutus- kuin tutkimustoiminnassakin sekä rajaliikenteen sujuvuudessa ja edistämisessä. Lääkkeitä jätetään myös hankkimatta kustannussyistä. Voidaankin kysyä takaako sairausvakuutus . Aihetta lähestytään tarkastelemalla toimeentuloturvan marginaalissa olevia väestöryhmiä, kansaneläkeläisiä sekä sairausvakuutuksen korvauksia. Tutkimusta varten kerä- tyn laajan kyselyaineiston perusteella suomalaiset ovat halu k kaita pa ra nta maa n etuuksien tasoa ja lieventämään etujen saantiperus- teita. Samanlainen pärjäämisen pakko on havaittavissa saamenkielisten kansaneläkeläisten keskuudessa. Heidän kohdallaan voidaan puhua jopa kaksinkertaisesta KSO KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPAN EDUStAjiStON vAAli KSO KYMEN SEUDUN 8. Työmarkkinatuen saajien kohdalla erilaiset taloudelliset vaikeudet ovat hyvin arkipäiväisiä. Lähes kaikki väestöryhmät haluavat alentaa vuosittaisia omavastuita. Erityisesti terveydenhuollon asiakasmaksuihin ja lääkekustannusten omavastuisiin halutaan reiluja alennuksia. Lääkekustannuksien kohdalla havaitaan, että lääkekustannusten omavastuun ylittäjillä erilaiset taloudelliset vaikeudet olivat yleisiä. Haminan S-marketin asiakaspalvelupiste, Isoympyräkatu 15, Hamina. Sairausvakuutuksen korvauksia tarkasteltaessa kirjassa nostetaan esiin matkakorvaukset, kansalaismielipiteet erilaisista korvauskatoista ja lääkekorvaukset. Osuuskaupan alueella on neljä jäsenaluetta, joilta kultakin valitaan sen jäsenten määrää vastaava määrä edustajia. Ehdokaslistojen asettamisaika on 1.-22.3.2013 ja äänestysaika on 8.-24.5.2013. OSUUSKAUPPA lit.fi KSO ppavaa u a KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA k s u u s o www.s KYMEN SEUDUN KSO OSUUSKAUPPA KYMEN SEUDUN KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA OSUUSKAUPPA Ehdokkaiksi voivat asettua 31.12.2012 mennessä osuuskauppaan liittyneet, vaalin alkaessa 18 vuotta täyttäneet henkilöjäsenet, jotka asuvat osuuskaupan toimialueella
päivään saakka. Piipa Toivonen on valmistunut animaatio-ohjaajaksi Turun Taideakatemiasta ja muun muassa työskennellyt lukuisissa animaatio- ja mainoselokuvissa rekvisitöörinä, lavasteenrakentajana ja nukkepuvustajana. . Onkia vaikka, pahvikaloja. Kuviin tulee mukaan myös tietoa siitä, missä mikäkin kuva on otettu, hän mainitsee. Syö tai itke Syö tai itke ja syö ?luentotilaisuus Kouvolan pääkirjaston auditoriossa pohjautuu Syö tai itke ja syö -kirjaan ja luennoitsijoina toimivat kirjan kirjoittajat Erja Vanhala ja Sanna Hälvä. päivänä 2013 7 Kirmossa voi leikkiä pahvisella näyttelyllä Kirjastolta voi kysyä työpajaa lapsiryhmille RITVA LAUNESKOSKI Kakkua on kahta sorttia kahvilassa, ja lammikossa uiskentelee monta kalaa. Onget ovat valmiina, samoin halsteri. Meillä on valmius tilata näyttelyyn työpajoja, jos lapsiryhmistä eli lähinnä päiväkodeista, perhepäivähoidosta tai alaluokilta on halukkuutta tulla mukaan Piipan johdolla puuhastelemaan, kertoo kirjastovirkailija Kaija Mattila. . Valokuvat ovat puhtaita valokuvia, en ole mitenkään niitä käsitellyt. Laittaa ne pahvisaaviin ja juoda pahviset kalakahvit kioskilla, pahvikahvipannulla keitetyt tietenkin. Meillä on valmius tilata näyttelyyn työpajoja Puistopäivä-näyttelyn hevoset ovat onnessaan näin komeista porkkanoista. Näyttely valmistui viime vuonna Kotkan lasten kulttuurikeskukselle kotkalaisen lastenkulttuurin 30-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Puita ja kukkasia kasvaa ympärillä. Kirjaston Kirmossa on kaikki tämä, tuossa yhdessä aika pienessä huoneessa. ? Näyttely on nimeltään Puistopäivä, ja se on tehty pahvista. Tällä näyttelyllä saa leikkiä, näyttelyn tekijä, haminalainen Piipa Toivonen kirjoittaa: . Näyttely on sittemmin lähtenyt kierrokselle Kymenlaaksoon, ja se viipyy Iitissä maaliskuun 27. Luentotilaisuudessa syömishäiriötä käsitellään sairastaneen ja sairaudesta kuntoutuneen, läheisten ja ammattilaisen näkökulmista. Luennoitsijoiden ammatillinen ja monipuolinen lähestymistapa syömishäiriöihin antaa kuulijoille tietoa ja vastauksia moniin mieltä askarruttaviin kysymyksiin. Ka i k i l le avoi men syöm ishä i r iöt ä sa ma nnimisen kirjan pohjalta käsittelevän illan ovat toteut t a ne et yhteist yössä Kaakkois-Suomen Syömishäiriöperheet ry ja kirjasto. Kouvolan kirjastoissa on esillä illan teemaan liittyviä aineistonäyttelyitä. Tilaisuus on keskiviikkoiltana 20.3.. Pahvinen puisto. Sehän on ihan naurettava ajatus. Mutta se on totta, täyttä pahvia. KULTTUURI Torstaina maaliskuun 7. Ja siellä saa leikkiä. Hevosille on laitettu eteen komeita porkkanoita ja heinää. Hän kertoo olevansa harrastelijavalokuvaaja, jolla kamera kulkee mukana miltei aina, sekä kotimaassa että Euroopassa matkatessa. Villen Mestassa on tämän ja ensi viikon ajan esillä Mikko Olanderin Suomessa ja eri puolilla Eurooppaa ottamia valokuvia. Kuville tyypillinen piirre ovat voimakkaat valot ja varjot, ja valokuvissa yksi keskeinen teema on jokaisessa kuvassa toistuva sydän, tavalla tai toisella. . Kodan mallinen teltta houkuttelee peremmälle. Tietokonetta en edes omista, hän kertoo. Suurikokoiset kuvat on tulostettu kirjapainossa, ja niitä on ravintolassa eri puolilla salia esillä yhteensä 26 kappaletta. . Toistaiseksi ilmoittautuneita tai kyselyjä työpajoista ei ole tullut, mutta takanahan onkin juuri hiihtolomaviikko, jolloin päiväkodeissakin oli hiljaisempaa. Kiva olisi, jos saisimme edes yhtenä puuhapäivänä lapset tänne pahvisia juttuja tekemään, Mattila toivoo. Kahvilasta kakkua, lammesta kaloja, ja sitten telttaan vaikka huilimaan. Piipa Toivosen pahvisessa näyttelyssä saavat lapset leikkiä. Valokuvanäyttely Villen Mestassa VOITTO RUOHONEN Kausalassa ravintola Villen Mestassa on tämän ja ensi viikon ajan esillä valokuvia. Kuvat on ottanut Iitistä lähtöisin oleva Mikko Olander
Pekka, vanha ruuna ja sotaveteraani, taas varsinainen poikien polle, joka olisi selvinnyt myllymatkasta ilman suurempia ohjastamisia. Sellai hätähousu se on aina vähän ollu. Kalaksuen mies heitti pari kalikkaa kamiinaan ja alkoi sovittaa Työmiestä holkkiin. Talojen savut kohoilivat suorina patsaina, pihoilla oli hiljaista. Siellä jossakin seilasi minun karvalakkini. Korviani pidellen lähdin kohti myllytupaa. Noo, menee neljä tunti ainaskii, ennen kuin on teitin vuoronne. Kapusimme yläkertaan ja sieltä raiteiden vieritse ulos. Nousimme jyrkän rintaan, kävelimme kosken ylijohtavalle maantiesillalle. . Toivotteli hyvät huomenet. Ryssäksi ristitty sotasaalishevonen oli heikkokuntoinen ja hidas. Lähestyttiin Töyryä. Keskityimme limsaan ja jaoimme rinkelit. Se heilautti päätään ja luimisteli, mutta ei vauhti siitä parantunut. Kartanon pihalla liikehdittiin. Mut ainahaa yrittää voi. . Se putos koskeen. Mylläri työnsi alaoven puolikkaan auki, meni ulos, kiipesi puisen ajosillan kaiteen yli, tempasi mennessään myllyn ulkoseinältä keksin ja laskeutui nurkkakivelle. Ohjasin Ryssän myllytielle ja vilkaisin ohimennen hevosvajaan. Tiesin, että hevosen talvikengissä olivat kuluneet hokit. Sieltä sai ongella isoja ahvenia, jos kahlasi jonkin matkaa rannasta syvemmälle. Kahvilaan oli kavuttava vielä yhdet jyrkät portaat. Myllyreissuja tein jo 10-vuotiaasta alkaen. Myllyä isännöi noina vuosina Evert Lindfors, isällinen, huolehtiva mylläri. . Pussi rinkeleitä ja kolme limonaatia, sain viimein sanotuksi. . Miehet tekivät tilaa tiivistäen lähemmäs kamiinaa. . Pian karvalakki ilmestyikin näkyville. 1940-luvulla kotona Vuolenkoskella vanhemmillani oli tapana lähettää meidät pojat myllyreissuille. Tuolla, tuolla! hän huusi ja osoitteli kintaallaan vaahtoihin. Heitimme lapasetkin pois. . Kaksi ajokkia tukkirekineen kääntyi meitä vastaan. Tallustelin Ryssän luo vajaan, kiristin maharemmin, tarkistin rinnustimen, taputtelin hevosta kaulalle, syötin sille viimeisen rinkelini. . Reen jalasten kitinä rikkoi pakkasaamun rauhaa ja poskia nipisteli, vaikka matka oli vasta alussa. Ajoin pollen hevossuojaan. Antsa ja Ville kiipesivät paikoilleen. Ryssä suorastaan hiipi, kun tultiin loivaan ylämäkeen ohi seuratalon. Koski kohisi uomassaan, kivipari jyrisi, jauhon pöly leijaili avoimesta ovesta pakkasilmaan. Nappasi Antsan kädestä kintaan, sujautti sen jyvien joukkoon ja antoi vajota kohden kiven silmää, tempasi viime hetkellä pois. Se pahushan kulkee pakilla nopeammin kuin etuperin. Mylläri pinosi lämpimät jauhosäkit rekeen. Se oli rakennettu korkealle törmälle aivan sillan korvaan. Minun karvalakkini lennähti kaiteen lähelle. Päätiellä täytyi pitää silmät auki. Otti kauroja kouraansa, hieroskeli niitä, pani muutaman jyvän suuhunsa, pureskeli ja maiskutteli, nyökytteli. Hei, nyt se meni. Nousimme pystyyn. Mylläriä nauratti. . Totta se on, kysy vaikka Jopelta, penäsi Ville. . Kuules tavarits, jospa lählettäis. Karvalakki tuntui oudolta. Seisoi siinä jalat harallaan ja tähyili koskeen. Täytyi pitää ohjakset tiukalla, sillä mäki oli liukas, pohdiskelin ja muistelin Taavin antamia ohjeita. Jaakkokii näky menneen tukinajoon. . Ei pidä paikkaansa. Ensimmäisen reen perässä käveli itse isäntä. Kun pullot oli tyhjennetty ja tupakansavu alkoi kirvellä silmiä, menimme ulos ja takaisin sillalle. . Mylläri työnteli vaunua ulos. . Esko on kävelly kaiteen päästä päähän, sanoi Ville. Otin tukevan otteen sillan kaiteesta ja katsoin alas kohti vyöryviä vesimassoja. Ryssä nojasi raskaasti länkiinsä ja reki nytkähti liikkeelle. TORSTI TUOMELA. Se ei ollut ennättänyt kunnolla kuivua kamiinan vieressä. Tultiin päätielle, käännyttiin oikealle alamäkeen. Lyhyen tauon jälkeen miehet jatkoivat jutusteluaan. . päivänä 2013 . Kuinkahan kauan kestää. Eihää se suo ny viel mitää kanna. . Olihan siellä jo neljä heinänpurijaa, josta päättelin, että odottelemaan joudutaan. Ryssä punnersi kuorman yläsillalle ja pysähtyi raiteiden viereen. Vanhemmilla olivat kädet täynnä työtä kotona. Tällasel pakkasel? . Kuului koputus ja vedin sulkulastan irti. Onnistuin heti ensi yrityksellä. No, päivää pojat. Ellillä oli tumma pitkä tukka ja punainen pusero. Mylläri vaihtoi säkit ja tuli sitten ylös. Jaa, ne on lähtenyt isännät jauhattamaa. Kuin höyhentyynyjä viskeli mylläri säkkejä reestä vaunuun, tarttui Antsaa kainaloista ja istutti pojan säkkien päälle, työnteli sitten vaunun sisälle myllyyn. Nykäisin ohjaksista. Mylläri tuli ovella vastaani. . Niinpä mylläri oli vuorannut sen sanomalehdillä. Tuntui aivan kuin silta olisi liikkunut. Alajuoksulla virta rauhoittui. 8 KULTTUURI Torstaina maaliskuun 7. Hän hymyili, katseli meitä ja odotteli. . Kylän vesimylly oli hitaanpuoleinen. Ajoittain jauhatuksissa oli ruuhkaa johtuen Kymijoen vesitilanteista. . Jyvät alkoivat valua kiven silmään. sanoi Elli ja antoi rahasta takaisin. Istuimme pöydän ääreen ja poksauttelimme jousikorkit auki. Poika, missäs lakkis on. Meihin luotettiin hevosmiehinä ja yleensä olimme tuon luottamuksen arvoisia. Myllyreissullako ne on pojat taas. Siellä liikkui harvakseltaan myös autoja. Päivää. . Viimeiset säkit tuuttiin ja sitten alas seuraamaan säkkien täyttymistä. Ilta alkoi hämärtää, taivas oli vetäytynyt pilveen, päivän ensimmäiset lumihiutaleet leijuivat ilmassa. Mentiin myllytupaan. Kun isäntien puhe kääntyi uudelleen tukinajoon, livahdimme myllyn puolelle. . Hevosistamme Tyttö, herkkäsuinen ja nopea tamma, oli mukava ajettava. Ryssä kiskoi rekeä laiskasti kohti Töyryä. Ei Esko uskalla kävellä, ei puoliväliinkään asti, sanoin Villelle. . Sivuutettiin kauppa ja pankki, tie laski lähelle joen rantaa, veden pinnalta kohosi usvaa. Myllyperinne jatkui kohdaltani vielä kun autollani vein kotipellon viljoja uuteen myllyyn silloin kun loma-aikoina olin kotona käymässä, alla olevan kertomuksen Iitinseudulle lähettänyt, nykyisin Heinolassa asuva Torsti Tuomela kertoo. Märkähattu myllymies Istuimme säkkikuorman päällä, Antsa, karjalaispoika Ville ja minä. Sieltä näki kauas, aina Puljun saarelle asti. Kahvila oli täynnä miehiä, pöydillä kaljapulloja, paksu tupakansavu kierteli kohti kattoa. Antsa ja Ville istuivat reen peräosassa selät menosuuntaan, jalkojaan roikotellen. Me pojat lähdimme innokkaasti näille matkoille. Lujasti puoliin kiinni, tilsat jaloista, kuolaimet suusta ja heiniä eteen. Tehtiin kierros myllyssä, katsottiin keitä oli edellä. Läpsäytin sitä oikealla ohjaksella kevyesti kylkeen. Kyllä ne puheet tieletään. Ville tarttui minuun takaapäin ja kaaduimme sillalle. Aloimme painia. Antsa seisoi kaiteen vierellä ja tähysteli koskeen. . kysyin mylläriltä. . Vastaan saattoi tulla Lahteen menevä linjurikin ja sitä oli väistettävä jopa hangen puolelle asti. Ahtaan kopperon seinän vierellä oli penkki, nurkassa hehkui kamiina, oven suussa lataukseen tuotuja akkuja. Ajoin hevosen alasillan päähän, käänsin siinä ympäri ja peruutin myllyn alakertaan. Lämmittelemää vaan pojjaat. Asetuimme penkin päähän lähelle ovea. Kun se oli tarpeeksi lähellä, työnsi mylläri keksin sen alle ja nosti vettä valuvan lakkini kuiville. Oltiin jo pitkällä iltapäivässä, kun meidän ensimmäiset viljasäkkimme tyhjennettiin tuuttiin ja minä seisoin odottamassa merkkiä alhaalta. Päivää, päivää. Mentiin myyntiluukulle. . Se lipui uljaasti kohti myllyä
On hänelläkin ollut jo sukset jalassa, mutta eipä hän ole vielä kovin niiden päälle ymmärtänyt. Turuset jatkoivat matkaa kilpailunumeroiden hakuun, jotta ennättivät vielä testata suksia ennen kisan alkua. Päijät-Hämeen osuuspankin järjestämään ja sponsoroimaan kisailuun oli ilmoittautunut 82 lasta, ja lopulta hiihtosuorituksia kirjattiin 77. Eipä näitä juuri muita ole, lisäksi ovat Keidashiihdot. Olemme hiihtäneet aika paljon ja juuri täällä hiihtomajan maastossa, kun pääsemme tänne melkein suoraan omasta pihasta, kertoivat Katja ja Tuomas Turunen, jotka saapuivat kolmen lapsensa kanssa Hippo-hiihtoihin tiistaina illansuussa. . Tulokset: P4, 0,1 km: 1) Jaakko Liikkanen 1.38, 2) Eino Ko- mulainen 2.48, 3) Pyry Ingers 3.12, 4) Onni Suikkanen 3.40, 5) Luukas Huppunen 4.08, 6) Myrsky Martikainen 4.39. T4, 0,1 km: 1) Neea Turunen 2.26, 2) Lotta Hyypiä 3.01, 3) Saranna Savolainen 7.30, 4) Ruusa Leiramo 8.18. P6, 0,5 km: 1) Asser Kajasto 3.45, 2) Niklas Järvinen 4.22, 3) Leevi Hyypiä 4.53, 4) Okko Mikkola 6.05, 5) Severi Savolainen 6.21, 6) Taavi Rytkölä 7.59, 7) Vilppu Pirinen 9.44. T6, 0,5 km: 1) Sara Suikkanen 2.29, 2) Elsa Laakso 2.50, 3) Oona Ojala 2.54, 4) Noora Ojala 2.55, 5) Inkeri Reiju 2.58, 6) Martta Huppunen 3.20, 7) Iiris Niemi 3.25, 8) Elina Noukkala 3.40, 9) Hilkka Virta 3.51, 10) Hilma Virta 3.59, 11) Hertta Niemi 4.13, 12) Martta Leiramo 5.39, 13) Iida Riitala 7.58. P12, 1,0 km: 1) Akseli Nuutinen 3.57, 2) Otso Kolehmainen 4.36, 3) Benjamin Taberman 6.24. T12, 1,0 km: 1) Aino Simola 4.29, 2) Viola Jokela 5.20, 3) Nea Koskinen 5.46, 4) Veera Huppunen 5.54, 5) Melina Rajulin 6.08, 6) Satu Honko 7.18, 7) Kerttu Leiramo 8.44. Tuomas ja Katja Turusen lapsista 10-vuotias Ida ja kolmevuotias Neea ottivat osaa kisoihin, pikkuveli Niko oli mukana kannustusjoukoissa. Hippo-hiihdoissa oli hyvä meininki, kun lähes 80 lasta osallistui kisailuihin. P10, 1,0 km: 1) Tuukka Ingers 5.37, 2) Leevi Lehtikangas 5.57, 3) Elias Taskinen 6.01, 4) Onni Liikkanen 6.10, 5) Akseli Pirinen 8.17. T10, 1,0 km: 1) Annukka Vainonen 6.01, 2) Iida Luoma-aho 6.07, 3) Amanda Mäkelä 6.32, 4) Erika Sauvala 6.37, 5) Jenna Tuomainen 6.46, 6) Enni Sauvala 6.54, 7) Ida Turunen 6.58, 8) Nea Ojala 7.34, 9) Pihla Martikainen 8.00, 10) Serina Rajulin 8.23, 11) Aada Ojapalo 8.43. P8, 1,0 km: 1) Erik Heikkilä 6.45, 2) Ville Noukkala 7.04, 3) Niko Niittymaa 7.22, 4) Arttu Ojapalo 7.35, 5) Jesse Tuomainen 8.00, 6) Weikko Taskinen 8.18, 7) Kaapo Ryyppö 8.33, 8) Elias Sauvala 8.46, 9) Joonas Haukkapää 8.58, 10) Johannes Pirinen 9.28, 11) Joel Sirbu 9.37, 12) Tomas Talo 10.56. T8, 1,0 km: 1) Sini Suikkanen 6.40, 2) Saara Huppunen 7.36, 3) Kerttu Niemi 7.46, 4) Crista Ingers 8.16, 5) Ansa Liikkanen 8.37, 6) Jannina Rajulin 8.58, 7) Nea Närhi 9.08, 8) Jenna Riitala 9.41, 9) Iida Honko 12.22.. URHEILU Torstaina maaliskuun 7. Viime vuonna hän sai jo näistä kisoista mitalin, ja sitä lähdimme nyt kirkastamaan. Toimitsijatehtävistä, tulospalvelusta sekä tarjoilujen valmistamisesta ja esillepanosta huolehtivat Iitin Pyrinnön talkoolaiset. Hippo-hiihdot Kausalassa 5.3.2013 perinteisellä hiihtotavalla. Perheemme lapsilla on selkeästi kilpailuhenkisyyttä muutenkin kaikenlaisessa tekemisessä, ja yleisurheilu innostaa heitä kesäaikana. Hiihtämiseen tulee aivan toinen tunnelma, kun laitetaan numerolappu rintaan, Turuset kertovat. Isosisko Idalla, 10, olivat myös sukset kainalossa, ja hän tuumasi, että hiihdot ovat menneet hyvin. päivänä 2013 9 Mitalia kirkastamaan! Iitin Hippo-hiihdoissa 77 hiihtäjää RITVA LAUNESKOSKI . Etenkin kolmevuotiaan Neean tekniikka on kovasti parantunut. Rattikelkan kyydissä istuskeli perheen kuopus, pian kaksi vuotta täyttävä Niko. . On mukava, että pienetkin lapset pääsevät kisailemaan. Viime vuonna tuli pronssia, Turuset kertoivat. Tuloksista voikin nähdä, että Neean mitali todellakin kirkastui: sadan metrin kisassa nyt tuli kultaa, ja suorastaan björgenmaisella ylivoimaisuudella. Turusista on mukavaa, että Hippo-hiihtojen kaltaisia pienten lasten tapahtumia järjestetään.
10 Perusturvajohtajan työpanosta ei riitä enää Sysmälle Iitin kunnanhallitus on päättänyt perusturvalautakunnan esityksestä irtisanoa Sysmän kanssa tehdyn sopimuksen perusturvan tilaajayhteistyöstä. Iitillä, Nastolalla ja Sysmällä on ollut viitisen vuotta sopimus, jonka mukaan Iitin ja Nastolan yhteinen perusturvajohtaja valmistelee myös Sysmän sosiaali- ja terveydenhuoltoon kuuluvat asiat. Myös vähintään vuoden yhtäjaksoisesti työttömänä olleiden työnhakijoiden määrä kasvaa edelleen. Kun opiskelija palauttaa ylimääräiset tuet määräaikaan mennessä, hän välttää tukien takaisinperinnän 15 prosentilla korotettuna. Kevättalven mittaan työnantajat alkavat ilmoittaa kesäkauden työpaikoistaan. Tämä näkyy avoimien työpaikkojen määrän kasvuna. Kouvolan seudulla työpaikkoja avautui enemmän kuin vuosi sitten. Iitin työvoiman kokonaismäärä tammikuun lopussa oli 3.234 henkeä, joista työnhakijoina oli 569 henkeä. Työttömiä työnhakijoita Iitissä oli tammikuun lopussa 407, joista 42,3 prosenttia naisia, 50 alle 25-vuotiasta ja sata yli vuoden työttömänä ollutta. Lomautettuja työttömistä oli 48 henkeä, ja työttömyysprosentti 12,6. Avoi m ia t yöpa i k koja tammikuun aikana oli 20. Viime torstaina MOL:n sivuilla oli Iitissä avoinna yhteensä 16 työpaikkaa; muun muassa tuotesuunnittelija Haltonille, määräaikainen lähihoitaja Ehtookodille, kesätyöntekijä Mainio Vireelle, osa-aikainen laitos-huoltaja henkilöstövuokrausyritykseen, osa-aikainen taksinkuljettaja, lehdenjakaja varhaisjakeluun, kokki Matkakeitaalle, kampaamoalan yrittäjä ja ravitsemistyöntekijä henkilöstövuokrausyrityksen kautta sekä parturikampaaja. Kiitokorilla avoinna olleiden viiden paikan haku päättyi helmikuun lopussa. Työt tömy yden kasvu jatkui tammikuussa samaa vauhtia kuin viime vuoden syyspuolella. Lomautettujen osuus työttömistä on jonkin verran kasvanut. Opiskelija saa myöhemmin kotiosoitteeseen valmiiksi täytetyn maksulomakkeen. Opintotuen vapaaehtoisia palautuksia kertyi vuosi sitten 22,5 miljoonaa euroa 24.825 opiskelijalta. ryhmäilmoituksen perusteella. Työttömänä olevien työnhakijoiden määrä on kasvanut kaikissa Kaakkois-Suomen neljässä seutukunnassa, eniten Kouvolan seutukunnassa (+9,8 %) ja vähiten Kotkan-Haminan seutukunnassa (+3,8 %). Nuorten työttömyyden kasvu lähes pysähtyi joulukuussa, mutta nyt tammikuussa nuoria, alle 25 -vuotiaita oli työttömänä lähes seitsemän prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. palveluihin ja myös teollisuuteen on tullut tarjolle työpaikkoja. Liiat opintotuet palautettava maaliskuun loppuun mennessä Opiskelijat voivat palauttaa maaliskuun loppuun mennessä liiat opintotuet ja näin välttää tuen takaisinperinnän 15 prosentilla korotettuna. Tuen palauttaminen käy helposti Kelan asiointipalvelussa. Jos opiskelija n t ulot vuonna 2012 ylittivät vuositulorajan, hän voi vapaaehtoisesti palauttaa liikaa ma ksetut opintorahat ja asumislisät 31. Palveluun kirjaudutaan omilla verkkopankkitunnuksilla. Asiointipalvelusta näkee, mitkä kuukaudet voi palauttaa ja miten palautus korottaa vuositulorajaa. neuvottelukuntien toimintaan osoitetaan perusturvalautakunnan käyttösuunnitelman varoista. Torstaina maaliskuun 7. Tällaisia työnhakijoita oli Kaakkois-Suomessa tammikuun lopussa lähes 5.000 henkeä, miltei 11 % enemmän kuin vuosi sitten. Työ t t ö m i e n m ä ä r ä n kasvu ulottuu kaikkiin ammattien pääryhmiin, mikä osoittaa, että talouden hiljentyminen koskettaa useimpia toimialoja. Sopimus irtisanotaan päättyväksi syyskuun 2103 lopussa. Neuvottelukuntiin valittiin edustajat Iitin kunnanhallitus on nimennyt edustajansa Iitin ja Nastolan yhteisiin neuvottelukuntiin. Veteraanityön neuvottelukuntaan edustajaksi valittiin Seppo Lehtinen ja Hyvän olon neuvottelukuntaan kunnanhallituksen edustajina Satu Tiira ja Merja Lonka sekä kunnanhallituksen hyväksi toteamanaan henkilönä Arto Mikkola. Ikäihmisten ja vammaisten asioiden neuvottelukuntaan luottamushenkilöedustus tulee perusturvalautakunnasta. Määrärahat kokouspalkkioihin ym. Palautuksista valtaosa tehtiin verkossa.. Lomautettuna olevia oli tammikuussa 1.720, yli 300 henkeä enemmän kuin vuosi sitten. Lisäksi yli 400 henkeä oli lomautettuna nk. Määrä on kasvanut vuoden takaisesta 1.200 henkeä eli 6,4 %. päivään mennessä mihin tahansa Kelan toimistoon tai yliopiston opintotukitoimistoon. Paperilomake tulee toimittaa maaliskuun 8. Opiskelija voi maksaa palautuksen heti verkkopankissa, tulostaa itselleen maksamisessa tarvittavat tiedot tai tilata palvelusta maksulomakkeen, jonka Kela postittaa kotiin. Vaihtoehtoisesti palautuksen voi tehdä myös lomakkeella OTmP (Ilmoitus opintotuen perumisesta tai vapaaehtoisesta palauttamisesta). päivänä 2013 Työttömyys on lähtenyt kasvuun Kaakkois-Suomen asukkaista oli tammikuun lopussa työttömänä 20.114 henkeä, 14,0 % työvoimasta. Koko maassa työ- ja elinkeinotoimistoihin ilmoittautuneita, työttömänä olevia työnhakijoita oli 292.487, yli 13 % enemmän kuin vuosi sitten. Jos opiskelija on nostanut opintotukea yhdeksältä kuukaudelta, vuosituloraja on 11.850 euroa. Opiskelija voi itse valita palautettavat kuukaudet ja korkeakouluopiskelija saa nämä kuukaudet uudelleen käyttöönsä. Opintotuen vapaaehtoinen palautus on ajoissa maksettu, jos opiskelija maksaa sen joko pankissa viimeistään torstaina 28.3.2013 tai verkkopankkimaksuna viimeistään eräpäivällä 31.3.2013. Vuosituloraja määräytyy tukikuukausien mukaan. maaliskuuta mennessä. Oman tulorajansa voi varmistaa Kelan asiointipalvelusta www.kela.fi/asiointi Tuloina otetaan huomioon veronalaiset, bruttomääräiset ansio- ja pääomatulot ilman vähennyksiä (myös veronalaiset sosiaalietuudet opintorahaa lukuun ottamatta) sekä toimeentuloon tarkoitetut apurahat ja ulkomaan tulot. Tuen voi palauttaa ja perua helposti Kelan asiointipalvelussa. Sittemmin perusturvajohtajan työtehtävien määrä on kasvanut siinä määrin, että Sysmän kanssa työtä ei ole enää mahdollista jatkaa. Tammikuun lukujen perusteella mm. Kuitenkin myös uutta työvoimaa tarvitaan. Monet työnantajat alkavat kevään mittaan etsiä kesäajan lomitustyövoimaa, mikä näkyy lisääntyvinä avoimien työpaikkojen määrinä
Kahvitarjoilu. Tervetuloa kattavasti kyläkunnittain! Lentopallon nuorten sarjat jatkuvat hiihtolomien jälkeen tulevana viikonloppuna. Hallitus kokoontuu klo 14.00. Lisäksi Yrityksen C-tytöt matkustavat lauantaina SM-pooliturnaukseen Vammalaan. A-tyttöjen Pooliturnauksen neljänteen vaiheeseen Yritys saa vieraakseen EteläSuomen A-poolin parhaat joukkueet Salon Viestin, Raision Loimun ja Loimaan Jankon. Turnauspäivä aloitetaan aamupäivän ottelulla Yritys-Jankko ja jatkuu reilun tunnin välein lähes iltaseitsemään saakka. Lentopalloliiton Etelä-Suomen aluepäällikkö Pertti Kulluvaara tekee luennollaan selvyyttä vanhempien roolista lasten liikunnassa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tilaisuus alkaa kahvilla klo 17.30, jonka jälkeen esitelmä. Johtokunta IITIN AMMATTIAUTOILIJAT RY Vuosikokous la 23.3.2013 klo 14.00 Villen Mesta. Johtokunta Iitin Eläkkeensaajat ry Sääntömääräinen kevätkokous pidetään ti 12.3.2013 klo 14.00 Kansantalon kerhohuoneella. Asiakkaat ovat olleet palveluun tyytyväisiä. Etenkin alueilla, joissa välimatkat ovat pitkiä, kiiteltiin mahdollisuutta hoitaa asiat puhelimitse ajanvarauksella. Nyt nettiajanvaraus laajenee koko maahan. Tilaisuus alkaa kahvilla klo 17.30, jonka jälkeen esitelmä. Aikoja tulee tarjolle kysynnän mukaan. 0295 029 234. Lämpimästi tervetuloa! BalticDeal-, Ravi- ja Peltonen -hankkeet sekä WWF Suomi Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS keskiviikkona 20.3.2013 kello 19.00 Kausalan kerholla. Jäsenistö tervetuloa. Kahvitarjoilu. Kausalan Kerho ry. F-nuoret vanhempineen pääosissa sunnuntaina HOOBEE V- ja U-seura Kausalan Yrityksen Kohtaavatko maatalouden taloudellisuus ja ympäristöystävällisyys? Tule mukaan seminaariin pohtimaan aihetta asiantuntijoiden kanssa ma 11.3. majuri Terho Ahonen). Hallitus Suomen Punaisen Ristin Iitin osaston kevätkokous Johtokeskuksessa (kunnantalon alakerta) su 17.3.2013 alkaen klo 15.00. Torstaina maaliskuun 7. Tervetuloa! Hallitus EKOIDEA RY:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään to 14.3.2013 klo 18.00 alkaen Kausalassa osoitteessa Aholanpellontie 3 as 4/Sari Korpela. Käsitellään sääntömääräiset vuosikokousasiat. Tervetuloa! Hallitus Iitin Harrastajateatteri ry Sääntömääräinen vuosikokous ke 20.3.2013 klo 17.30 Ravilinnassa (kokoushuone A). Yrityksen joukkueista A-tytöt ovat tulessa kotisalissa lauantaina ja F-junnut sunnuntaina oman toimintapäivän merkeissä, missä myös vanhemmille järjestetään tietoisku lasten harrastuksesta. Tervetuloa! Hahkija ry Vuosikokous pe 15.3.2013 klo 18.00 Ravilinnan kahviotiloissa. klo 10?14.30 Kouvolatalon Simelius-saliin, Varuskuntakatu 11, Kouvola. Kello 09.45 Aamukahvi 10.00 Tervetuloa ja Ravi-hankkeen tuoreet kuulumiset Visa Niittyniemi, Kaakkois-Suomen ELY-keskus 10.15 Maan rakenne - tärkeä osa viljelyä ja ympäristön hoitoa / Laura Alakukku, VEHMAS/Helsingin yliop. 11.00 Uusien viljelykasvien vaikutus viljelyn monimuotoisuuteen ja ympäristöön / Marjo Keskitalo, MTT 11.45 Lounas 12.30 Viljelijöiden luonnonhoitotyö - myös taloudellisia mahdollisuuksia / Elina Erkkilä, WWF 13.15 Viljelijäpuheenvuoro / Sami Talola, Nokia 13.45 Loppukeskustelu Tilaisuus on maksuton. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viimeistään 8.3.2013 klo 12 mennessä Jaana Huopaiselle, jaana.huopainen@ely-keskus.fi tai puh. Kahvitarjoilu. Johtokunta Iitin Reserviupseerikerho ry:n kevätkokous Ravilinnassa torstaina 21.3.2013. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Turnaukseen yleisöllä on vapaa pääsy. Sunnuntaina on vuorossa F-junnujen toimintapäivä, mihin Yrityksen Mustikat, Mansikat ja Vadelmat saavat vastaansa Sibbo Vargarnan kolme tyttöjoukkuetta. Myös esimerkiksi Suomeen muuttava voi asioida ajanvarauksella, jolloin Kelassa tarkistetaan asiakkaan ja hänen perheensä oikeus eri etuuksiin. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Kansantalolla sunnuntaina 10.3.2013 klo 18.00. Yhä useampi asiakas haluaa kuitenkin asioida omatoimisesti ja hakea Kelan etuudet ja lähettää liitteet verkossa. Ajanvaraus on tarkoitettu asiakkaille, joiden elämäntilanteessa tapahtuu suuria muutoksia ja jotka tarvitsevat Kela-asioittensa hoidossa henkilökohtaista neuvontaa. Tällaisia tilanteita voi olla esimerkiksi toimintakyvyn heikkeneminen, jolloin asiakas saattaa tarvita useaa etuutta. Tervetuloa! 11 Pohjois-Kymen 4H-yhdistyksen vuosikokous to 14.3.2013 klo 18.00 Anjalankosken ABCaseman kokoustiloissa. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä yhdistyksen sääntömuutos. Perheniemen maaja kotitalousnaiset Kevätkokous Perheniemen kylätalolla pe 15.3.2013 klo 18.30. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. klo 18.00. Paikalla: toimitusjohtaja Jarno Laitinen Kymijoen Kyläkuidusta. Lisäksi Korian Ponsi osallistuu peleihin sekajoukkueella. Samassa turnauksessa pelaavat myös Yrityksen ja Sipoon Tiikerisarjan E-tytöt. Että päivä olisi täydellinen huomioidaan turnauksessa myös junioreiden vanhemmat. päivänä 2013 A-tytöillä SM-sarjaa kotisalissa lauantaina Etelä-Iitin Valokuitu-ilta Sääskjärven puukoululla tiistaina 12.3. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Iitin Taideseura ry Vuosikokous ti 19.3.2013 klo 18.00 Uudessa Pajalassa, Kansantie 9. Kokouksessa käsitellään sääntöjen märäämät vuosikokousasiat.Tervetuloa. Hallitus Iitin Seudun Reserviläiset ry kevätkokous Ravilinnassa torstaina 21.3.2013. Tervetuloa! Sääskjärven kyläyhdistys ry Sääntömääräinen vuosikokous pidetään Sääskjärven puukoululla su 17.3.2013 klo 15.00. Turnauksen kahdella parhaalla joukkueella on paikka toukokuun alussa pelattavassa 12 joukkueen SMfinaalissa. Yritys on Etelä-Suomen kahdestakymmenestä SMsarjajoukkueesta ainoa, joka on säilynyt A-poolissa koko kauden. Loimaan Jankko aloitti peräti C-poolista, mistä on tehnyt vahvan nousun A-pooliin. Poolijärjestelmä antaa mahdollisuuden epäonnistumisille ja liigapelaajien käytössä jopa taktikoinnille, koska nousu korkeimmalle asteelle voi tapahtua asteittain neliosaisen poolivaiheen lopussakin. Tämä puolen tunnin tietoisku järjestetään pelien tauolla juuri ennen puolenpäivää. Kelassa nettiajanvaraus käyttöön koko maassa Asiakkaat voivat varata ajan Kelaan suurissa muutostilanteissa, joissa he tarvitsevat henkilökohtaista neuvontaa. Toimistossa ja puhelinpalvelussa voi edelleen asioida myös ilman ajanvarausta. Kela on kokeillut nettiajanvarausta lokakuusta 2012 lähtien Tampereella, Pohjois-Pohjanmaalla ja Pohjois-Savossa. Vastustajista Salon Viesti aloitti B-poolissa, mutta nousi heti ja pysyi voitoillaan korkeimmassa kastissa. Raision Loimu putosi avausturnauksessa B-pooliin, mutta nousi sieltä toisessa turnauksessa takaisin. Käsitellään sääntöjen kevätkokoukselle määräämät asiat. Sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. Näin Kausalassa on lauantaina odotettavissa huippupelejä, sillä suora paikka finaaleissa kiinnostaa kaikkia. Ottelut pelataan isolla kentällä, joten toimintaa on koko päiväksi. Tervetuloa! Johtokunta Iitin Kokoomus ry Sääntömääräinen kevätkokous ma 18.3.2013 klo 18.00 Kirkonkylän Kylätalossa. Toimistoon saa edelleen tulla myös ilman ajanvarausta, ja puhelinpalvelusta saa neuvontaa nopeimmin. Kokousesitelmän pitää Pirita Keränen Kaakkois-Suomen piiristä. Käyttöönottovaiheessa Kela seuraa, kuinka paljon asiakkaat haluavat asioida ajanvarauksella ja missä asioissa. Ajanvaraus täydentää Ke- lan palvelutarjontaa. Tervetuloa! Iitin Musiikkijuhlayhdistys ry Vuosikokous ma 18.3.2013 klo 18.00 Iitin lukiolla luokassa 127. Aihe: Salpalinja ja Salpavaellus 2013 (res. Tervetuloa! Hallitus Perheniemen evankelisen opiston kannatusyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS opistolla la 23.3.2013 klo 14.30 Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Iitissä 24.1.2013 Hallitus Toveripäivät 23.-24.3.2013. Käsitellään sääntömääräiset asiat
klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 . 050 387 1645 Vs. isovanhemmille ja lapsenlapsille yhteiseen harrastukseen! Hinta 8 ?/ osallistuja. 12088. krs., heti vapaa siisti MAALISKUU-HUHTIKUU 2013: 12111. KAUKAAN JUMPPA (7 h) keskiviikkoisin klo 17. Aloitus 13.3. 2. kurssin käyneille. Ilmoittautumiset Mediapajaan avajaistilaisuudessa suoraan opettajalle. Kurssi sisältää 4 h opetusta, testin, testin tarkistuksen paikan päällä ja hygieniapassin. Uusintamahdollisuus sisältyy hintaan. Aloitus 4.4. Opettajana Mari Lehtisare. lehtisali ark. 050 387 1649 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Keittiömestari Manu Remes................... 050 67670 (03) 872 0531 Kausalan keskusta kellarikerroksen toimi-/varastotila n. + raaka-aineet (alle 10 ?). Oletko kiinnostunut piirtämisestä, idearikas, luova. (8 h) Vuolenkosken paloasemalla la 16.3.2013 klo 9?16. 12 h Hinta 20 ?, sis. VANHEMPI-LAPSI -NAHKATYÖKURSSI (9 h) torstaisin yläkoulun tekstiilityönluokassa klo 13.30?15.45, Maarit Harju. 17?08, pe 17?ma 08 ja juhlapyhinä KANSALAISOPISTO TIEDOTTAA Kausalan keskustassa, liikerak. Tässä kurssi sinulle: 121113. krs Av. Mediapaja tutustuttaa tiedonvälitykseen mainonnan keinoin. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Hinta 25 ?. 12112. . 02061 59760 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi ..........................07187 34139 VEROTOIMISTO Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. päivänä 2013 IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. KAKKUKURSSI la 13.4. Kurssi sopii päivityksenä 1. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Vs. Hinta 15 ?. 12007. 02061 59792 Kuntosali..........................02061 59794 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 8-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3..........02061 59800 . autopaikan. Pakettiauto mahtuu sisään. Lisäksi 2 x 35 m2 pienvarastotilaa. Puh. HOPEASORMUSkurssi (9 h) ma?ke 15.?17.4. klo 17.30?19.45 Iitin lukion teknisentyön luokassa, Reetta Kärkkäinen. Kurssimaksu 10 ?. Iitin kansalaisopisto Monitori 0206159776, asiakaspalvelu@iitti.fi kolmio n. klo 11?14 MIELI Iina Rytikangas (4 h) La 4.5. seurakuntapastori Aura Karjalainen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. 4.5. Kurssilla taotaan yksi leveä hopeasormus. Kurssimaksu 15 . 050 387 1648 Lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... kirjastoauto 040 548 2691 KOUVOLAN TYÖ- JA ELINKEINOTOIMISTO Iitti, Rautatienkatu 20, 2. mennessä. 12080. 150 m2 sis. lainausos. 050 387 1653 IITIN KUNTA VAIHDE puh. ja 2. Oivallinen tilaisuus esim. HÄTÄENSIAPU Vuolenkoskella la 16.3. alkaen klo 10 Iitin lukiolla (lk 116). HYVÄNOLON REMONTTI -kokonaisvaltaista hyvinvointia sinulle! Iina Rytikangas, Tiina Kyrkkö ja Olga Temonen opastavat Sinua hyvinvointia edistävien harjoitteiden ja ajatusten avulla kiireisessä arjen menossa. (5 h) Iitin lukiolla opetuskeittiössä, la 13.4.2013 klo 10?14. Hinta 10 . 050 387 1650 Lastenohjaajat..................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Diakoniaviranhaltija Sirpa Pusila....................... TERVETULOA! 121115. puh. MEDIAPAJA (28 h) Pajan avajaiset ke 13.3. 96 m2 Tied. Ilmoittautuminen viimeistään 28.3. Hasa Tuomisaari. Diakoniaviranhaltija Erja Ylikoski....................... (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma?pe 9?13 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Kappalainen Reijo Lehtonen...................050 387 1641 Vs. ark. SILKKIMAALAUS-viikonloppu 22.-24.3. Opettaja Paula Roila. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . Kurssimaksu 30 . klo 16, Ravitie 2. + raaka-ainemaksu. ti-ke klo 9?12 ja 13?15 Työnhakijapalvelut................010 19 4300 Työnantajapalvelut................010 19 4301 Työttömyysturvaneuvonta..010 19 4911 Päiväkoti Metsämyyrä...02061 59710 Päiväkoti Peltohiiri.........02061 59733 Päivähoidon ohjaaja...... 02061 59600 www.iitti.fi Asuntotoimisto .............02061 59765 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto..............02061 59776 Kausalan urheilukenttä.................... Kurssin tavoitteena on harjoitella mainonnan valmistamiseen tarvittavia taitoja sekä mahdollisesti tuottaa mainoksia ym. yrittäjille. POSLIININMAALAUS-viikonloppu 15.-17.3. Ravilinnassa (20 h) perjantai klo 18?21, lauantai klo 9?16 ja sunnuntai klo 9?15, opettajana Aino Hoikka hinta 25 ?. 12108. klo 11?14 RAVINTO Olga Temonen (4 h) yht. Kurssin hinta 45 ?. 12071. ja 121114. (20 h) Kaukaan koululla, pe klo 18?21, la klo 9?16 ja su klo 9?15, Merja Ronimus. Tule mukaan kokeilemaan jotain uutta: KEHO-MIELI-RAVINTO, KOKEMUKSELLISESTI! La 6.4. HYGIENIAPASSIKOULUTUS la 9.3. klo 11?14 KEHO Tiina Kyrkkö (4 h) La 20.4. 050 67670, (03) 872 0530 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 10 12 Torstaina maaliskuun 7. valmistetun aterian. 12043. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi
Sibeliustalon retkelle 17.4. Tilaisuus alkaa kahvituksella klo 18. 040 720 9149. Eläkeliiton Iitin yhdistys. klo 11.30. ja alle. La 23.3. Lähtö 9.15 Kausalan linjaautoasemalta. mennessä R. Kaikki kynnelle kykenevät reippaina mukaan! Muistelukerho kokoontuu maanantaina 11.3. http://www.iitinjousiampujat.fi/ Iitin osasto järjestää teatteriretken Heinolan kesäteatteriin "Diivat" -näytökseen to 4.7. klo 15.00. Lähtö linjaautoasemalta klo 10.50. Ilm. klo 12.05 ja Kausalan linja-autoasema klo 12.15. FC Kausalan jalkapalloharjoitukset. Tiistaivuoro Ravilinnassa klo 20.30?21.45. Lentopallo; Atyttöjen SM-pooliturnaus hallilla la 9.3. Jatkamme vieraitten käynnin jälkeen yhdistyksen omilla asioilla. Ruokailu ym. Muistelujen lomassa kahvittelua. LYÖTTILÄN KYLÄYHDISTYKSEN Helsingin musiikkitalolle suuntautuvan konserttimatkan lähtöaikataulu: Lyöttilän seurantalo klo 12.00, Kirkonkylä n. perheretki Helsinkiin, 27.7. Vuositarkastelun jälkeen on Arctic Nutrition terveys- ja hyvinvointiluento sekä tuote-esittely. klo 18.00. Marko Niemelle puh. Muistathan tänään torstaina kokoontumisemme Heikintien tiloissa klo 18.00. Askartelemme arpajaisvoittoja kesäkahvilaan. F-junnujen toimintapäivä hallilla su 10.3. Tilaisuuden päätyttyä kahvit seurakuntatalossa. Iitin liike- ja virkanaiset. klo 19.00 menemme kimppakyydein Kouvolan Teatteriin katsomaan musikaalia Sydämeni Laulu. klo 18.00 ? kahvitarjoilu. Iitin Metsästysseura ry ja Säyhteen Metsästysseura ry. Seurojen jäsenet ja yhteistyökumppanit! Peurajuhlat la 16.3. Peuralassa klo 14.30 alkaen. klo 9.00 liturgia tsasounalla. Kaikille avoimet yhteislenkit keskiviikkona klo 19.00 ja sunnuntaina klo 12.00. Lähtö Ravilinnan pihalta. Sitovat ilmoittautumiset sihteerille 27.3. Teatteriesitys Myrskyluodon Maija la 9.3. Liput jaetaan ja maksetaan bussissa. klo 9.00. Hiihtotyyli vapaa mutta pakollinen. Auto ajaa Eerolantien kautta ottaen lähtijöitä kyytiin Tyynitien risteyksestä. Kesäretki. 0400 635 316. Piirin talvipäivätapahtuma 5.4.2013 Karhulan Laajakosken Honkalan seuratalon maastossa. ja tarkemmat tiedot saat Leenalta puh. 040 414 6225. klo 10?14. Matti Rantala kertoo sanoin ja kuvin Iitistä 70-luvulta lähtien. Paluukuljetukset lähtevät tilaisuuden päätyttyä klo 21.00 mennessä. Pukeutuminen sään mukaan. iitinmetsästysseura.net Huomio Kaukaan maa- ja kotitalousseuran ja kyläyhdistyksen teatteriretkelle la 16.3. ilmoittautuneet. Jäsenistö päättää vuoden 2013 toiminnasta Kansantalossa su 10.3. seurakuntakeskuksessa klo 12.30. Tutustuminen messuihin, Galleria Honkalinnaan ja Plantageniin. Ilm. Mukaan voivat lähteä myös ei-jäsenet. Iitin Karjalaseura. Muistathan kokoontumisen ma 11.3. Kymen piirin pilkkimestaruuskilpailut pidetään Taipalsaaren Saimaanharjulla ti 26.3. Sitovat ilmoittautumiset Anna-Liisalle 15.3. mennessä p. Lappeenrantaan katsomaan teatteriesitystä ?Suomen hevonen. Tiedustelut ja tilaukset 044 579 2720/Netta. Iitin Eläkkeensaajat. Ti 12.3. Turku?Tukholma risteilylle lähtijät! Auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 14.45. Iitin käsityöläiset ry/Uusia tuulia -hanke. Reserviläispiirin pilkkikilpailut su 10.3. ilmoittautuneet tulettehan maksamaan matkanne. klo 11.00. Mukana Salon Viesti, Raision Loimu, Loimaan Jankko ja Yritys. Tiedustelut Pentti Kuortti p. Kilpailuaika klo 9.00?14.00 + paluuaika. Bussikuljetus Kausalan torin laidasta klo 13.15. Sitovat ilmoittautumiset 25.3. mennessä Kaisalle puh. Kokoontuminen Kuoppaniemen venevalkamassa klo 10.00. Kilpailuaika klo 10.00?13.00. Sarjat: yleinen, naiset ja nuoret 16 v. mennessä Pentti Kuortti 040 414 6225. Ukkojen ilta kuntoilee tänään to 7.3. klo 18.00 kylätalolla. Kuljetukset lähtevät Kausalan torilta klo 14.00 ja Säyhteeltä klo 14.45. Ajetaan Ratatietä pitkin, entinen Ostari klo 11.40, Kausalan ABC:n pysäkki klo 11.50. Lappeenrannassa. Perjantaina 19.4. Laurilan bussi lähtee Kurrista klo 11.30, Kaukaa klo 11.35. 040 551 6528/ tommi.tiihonen@elisanet.fi tai Markolle p. Kouvolan toimistoon tiistaisin puh 05 3120 463 viimeistään 24.3.2013 mennessä. Lajeina pilkki (3 h) ja ilmakivääriammunta. mennessä 040 7070 386. LYÖTTILÄN MARTAT. Sitovat ilmoittautumiset kuljetuksiin Tommille p. Kaikki mukaan! LC Kausala. Kuukausikokoontuminen torstaina 14.3.2013 Ponnilla klo 19.00. IITIN KIRKONKYLÄN OSAKASKUNNAN pilkkikilpailut su 17.3. Kokoonnutaan ti 12.3. klo 14.00 Kansantalon kerhohuoneella. Aluksi Osuuspankin virkailija kertoo pankkipalveluihin tulevista muutoksista. sekä ruokailemaan. SAMPOLAN MARTAT. Sushi-ilta keskiviikkona 13.3. klo 18.30 Leena Rantasella (Pahkamäki 5A). 0400 551 247. Lyöttilän Erän pienoishirviammunnat alkaa keskiviikkoisin, klo 17.00, Juhani Teittisen pajalla. KAUSALAN SEUDUN MARTAT. Hallitus kokoontuu klo 13.00. 040 526 2542 tai Ailalle puh. alk. klo 17.00 Kausalan ABC kokoustila. Heiltä voi kysellä esim. 15.3. Reserviläisten SM-pilkki 23.3. Puulavedellä Kangasniemellä. Ilmoittautumiset 13.3. klo 10.30. Pappilanlahdella. 17.3. 0400 339 599 13.3. mennessä. Seppeleenlasku ja kunnianosoitus sankarihaudalla klo 18.00 ja Vuolenkosken sankarihaudalla klo 17.00. Laavubistrosta makkaraa, kahvia ja makeisia. peruutuspaikkoja voit tiedustella Hennalta p. Ilmoittautuminen alkaa klo 10.30. Kaikki lenkkeilijät mukaan! Vu o l e n k o s k e n metsästysseura. PIM on haastanut meidät jo perinteeksi muodostuneeseen pilkki-ammunta -kilpailuun Levijärvelle Haapaniemeen la 9.3. Kaikki mukaan! Hoitokunta. Konttilan kerho kokoontuu to 21.3. klo 18.00 Kaija ja Pertti Vierumäellä. Konttilan historiikin rahoitus asiana. 13 Iitin nuoret isännät. Kevätretki Maamees-näyttelyyn Tarttoon 18.?20.4. klo 14.00 ABC-Kausala. Kaikki mukaan! Opintoretki Lahden kivi-, koru- ja helmimessuille la 23.3. klo 18.30. kalamajalla Urajärvellä. Ohjatut harjoitukset maanantaisin klo 18.00 ja perjantaisin klo 17.00 Kausalan Kansantalolla. PärnuRiika - Jurmala 22.?25.7.2013 Tiedustelut ja ilmoittautumiset Marja-Terttu p. 0400 621 387. Iitin ortodoksiapiiri ry. Järjestäjänä Elimäen Reservinaliupseerit. sijoitetaanko erityislapset kouluun Kouvolaan vai Lahteen ja kaikkea muuta. Ennakkoilmoittautuneille tänään klo 18 seuratalolla Anita Käyhtyn sokerikoristekurssi. Järj. koko kylän kuntopäivä, 8.6. Lauantaina 9.3. Mahd. Kaikki asiasta kiinnostuneet joukolla mukaan esittämään omia kysymyksiään. Sotainvalidien naisjaosto kokoontuu keskiviikkona 13.3. Ilmoita tulostasi s-postilla tai tekstiviestillä 050 3507 533. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola (05) 326 0355, 0400 857 577 ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu. Teema: kevään ja kesän toiminta. Talvisodan päättymisen muistohetki Iitin kirkossa ke 13.3. Torstaina maaliskuun 7. 040 705 0493. Pelien välissä Liiton 1/2 tunnin tietoisku junnujen vanhemmille n. 040 554 2047. Kuljetus järjestetään. SÄÄSKJÄRVEN OSAKASKUNTA Myrskylä-Pakaa -pilkkikilpailut Märkjärvellä 9.3. Liski 044 520 0661 tai riitta.liski(at) gmail.com. retki Helsinkiin Lumenen ja Marimekon tehtaanmyymälä sekä Leivontatarvike Confetin myymälä sekä ruokailu Ravintolalaiva Wäiskissä on täynnä. Mikäli et pääse lähtemään peruthan paikkasi mahd. Kaikki mukaan keskustelemaan seuran toiminnasta. Iitin Jousiampujat. Ilmoittautumiset viim. mennessä. Vielä mahtuu mukaan. pikaisesti. Ajetaan Eerolantietä. Iitin ja Jaalan kehitysvammaisten kokoontumiseen tulevat Heidi Forsell (sosiaaliohjaaja) ja Jarmo Häggman (keva-huollon koordinaattori) 14.3. Antoisaa teatteripäivää! Pohjois-iitin Kirin hiihtokilpailut su 10.3.2013 klo 11.00 urheilukentällä. klo 9.00, Tokkolan ranta. Nuorisoseura Liekin kevättapaaminen Tiltubaarissa ma 11.3. klo 17.00. päivänä 2013 LYÖTTILÄN LUJAn seuraverkkarit ja -paidat tilattavissa. Tilaukset 31.3. Arto Mikkonen. Kaikki mukaan hiihtämään! Latulaiset saavat tarkasteltavakseen toimintakertomuksen tilinpäätöksineen viime vuodesta Ravilinnan koulutustilassa tiistaina 12.3. klo 13.00 Iitin kirjastossa Kausalassa, Kausansaarentie 3. Iitin Maa- ja kotitalousnaisten kevätretki Tampereelle ke 3.4.2013. Tutustutaan Pikkupalatsiin ja Kangasalalla Marjamäen Pajutilaan. Ilm. Tulossa 14.4. Puhe: eversti evp
(05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja .. .. Rakennuspeltitoita .. Kiinteistohuoltoa ATK-palveluja Autokorjaamoja .. .. Silmalasiliikkeita Huonekalurestaurointia ja verhoilua .. päivänä 2013 Asianajotoimistoja Kellot ja kaiverrukset Partureita ja kampaamoja .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi .. Jatehuoltoa Maalausta ja tapetointia .. .. Polttooljya .. .. .. Elainlaakareita MATTI NIEMI Puh. .. .. lattianpaallystystyot Fysioterapeutteja MARKKU VARPENIUS Ky p. .. Metsatyot .... Mäntynen, p. 363 8233 .. Hautakivia .. Siivousliikkeita Hierojia Nuohous Puutavaraa. KUOKKANEN Maanantaisin suljettu 47710 Jaala, p. 326 0210 Pitopalveluja Maalausja .. 10 14 Torstaina maaliskuun 7. 0400 746 273 KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. .. .. Hammaslaakareita HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA Taksiautoja AKKALA Oy:n TAKSI Kauneushoitoloita (1+8 henk.) Anu 0400 500 182 Ravitie 2, Kausala. P. .... .. .. Sahkoliikkeita Jalkahoitoja Kuljetuksia Rakentamista Autotarvikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. 3636118, 040-7523932 KAUSALAN MAALAUSAPU Ky T. 326 0068, 326 4800 SÄHKÖPALVELU M
0200 60450 (0,99 ?/puhelu+pvm) .. Tuote-esittelyja .. - 10.3.2013 Torstai 7.3. TV1 Taksiautoja KAUSALAN TAKSI PUH. 326 5339, 0400 650 235 .. Varikauppoja 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.3. 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.59 Hertan maailma: Hertta jumppaa 07.03 Meidän vauva 07.09 Hupsis (S) 07.19 Katinkontti Remix: Lentosuunnitelmia 07.35 Stella ja Sami (S) 07.47 Herää pahvi: Hevonen 07.56 Muumilaakson tarinoita (S) 08.19 Oktonautit (S) 08.40 Late lammas (S) 08.50 Viinitilan keisari (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.49 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.58 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.07 Yle Uutiset Häme 10.17 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.26 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.44 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.54 Oddasat 11.10 Piha kuntoon 11.40 - 12.05 Uutisikkuna 12.35 Sportmagasinet 13.05 Ampumahiihdon mc 15.00 Iloa puutarhasta 15.30 Suorana: Kortesmäki 16.00 Kukkaron herraksi 16.30 Galaxi 16.32 Raimo: Raimo (S) 16.42 - 16.54 Pikku Nikke (S): Pikku Nikke 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Freestylen MM 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä 20.30 - 20.52 Pasila (12) 21.00 Kerran viikossa 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Game of Thrones (16) 23.00 Hehku 23.30 Emma-gaala 2013 01.30 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 Perjantai 8.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.24 Ylen aamu-tv 09.30 Suomi on ruotsalainen 10.00 - 10.49 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 - 14.29 Suomisen Olli yllättää (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.52 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Totuus rakkaudesta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Pyhiinvaeltajan kuolema (12) 23.55 Oddasat 00.10 Eurojackpot 00.17 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.3. 06.53 Possu Pallero (S) 07.04 Noksu (S) 07.08 Lulu kilpikonna (S) 07.22 Laura (S) 07.34 Rytmireissu 07.41 Hupsu pikku pupunen (S) 07.45 Pikku Kakkosen posti 07.54 Muumilaakson tarinoita (S) 08.19 Oktonautit (S) 08.41 Late lammas (S) 08.50 Viinitilan keisari (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.49 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.58 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.07 Yle Uutiset Häme 10.17 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.26 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.44 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.54 Oddasat 11.10 Piha kuntoon 11.40 - 12.28 Satuhäät 11.45 - 12.13 Luontomatkalla Australiassa 12.20 Luontoretkellä: Syvyyksien saalistaja 12.50 Salpausselän Kisat: Yhdistetyn mäki 14.05 Tuntematon Norja 14.35 Strömsö 15.15 Hehku 15.45 Salpausselän Kisat: Yhdistetyn 10 km 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Freestylen MM 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Salpausselän Kisat: Mäkikarsinta 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 22.50 Pikaluistelun maailmancup 23.50 Poliisi-tv 00.15 Girls (16) 00.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja 10.40 Emmerdale 11.10 Emmerdale 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Jamie Oliverin kotona 14.45 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Selviytyjät Suomi 21.00 Pahan jäljillä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hjalliksen kanssa 23.05 Sotaleikit: Kuoleman koodi (12) 01.00 - 05.30 MTV3 Deitti 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja 10.40 Emmerdale 11.10 Emmerdale 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava 14.10 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.15 Minuuttipeliä 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Tucsonin veljekset (7) 15.50 Selviytyjät Suomi 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Nuorten hyväksi! 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew 23.20 MM-ralli 23.30 Crocodile Dundee Los Angelesissa (7) 01.25 Miami Medical (12) 02.25 MM-ralli 02.55 - 06.00 MTV3 Deitti Nelonen Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.15 Vanessa ja pikkuväki 08.45 Ullan unelmakakku 09.15 Ihmisen paras ystävä 09.50 Leenan tyylitiimi 10.20 Yhteinen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 Ostosruutu 12.50 Ihmisen paras ystävä 13.20 Leenan tyylitiimi 13.50 Yhteinen taloprojekti 14.20 Ullan unelmakakku 14.55 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 15.55 Äidin stailauspäivä 17.00 Melissa ja Joey 17.30 Hyvät ja huonot uutiset 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 22.00 Falling Skies (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Pirunkaupat 00.50 Lost (12) 01.50 Perhe on pahin 02.20 - 05.00 Älypää-TV 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.15 Vanessa ja pikkuväki 08.45 Ullan unelmakakku 09.15 Ihmisen paras ystävä 09.50 Leenan tyylitiimi 10.20 Yhteinen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 Ostosruutu 12.50 Ihmisen paras ystävä 13.20 Leenan tyylitiimi 13.50 Yhteinen taloprojekti 14.20 Niki viinitilojen keittiöissä 14.55 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 15.55 Äidin stailauspäivä 17.00 Suhdekoukerot 17.30 MasterChef Suomi 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat eläinvideot 19.30 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Superbad (12) 00.20 Nelosen uutiset 00.30 Nelosen sää 00.35 Elokuva: Kuningas Salomonin kaivokset (16) 02.35 Villa Helena (12) 03.35 Perhe on pahin 04.05 - 05.00 Älypää-TV Lauantai 9.3. TV1 Sunnuntai 10.3. TV1 TV2 TV2 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Totuus rakkaudesta 13.00 Dokumenttiprojekti: Miehet varjoista 14.30 - 14.58 Strada 14.30 Keittokirjalle kyytiä 15.00 Akuutti 15.25 Agathe ei luovuta (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Hakekaa kätilö! (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Toisenlaiset frendit 18.45 Pikaluistelun maailmancup 19.00 Salpausselän Kisat: Joukkuemäki 20.00 Pikaluistelun maailmancup 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Valaistunut (16) 22.27 - 23.58 Komisario Frost (16) 00.00 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 9.3. 07.47 Kaapo (S) 08.11 Pikku Kakkosen posti 08.19 Anniina Ballerina (S) 08.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.02 Kauhutarinoita (S) 09.04 Kesäleiri (S) 09.19 Late lammas: Late hammaskeijuna (S) 09.28 - 09.55 Galaxi: Koiramestari 10.00 - 10.23 Pikkukarhun tarinoita (S) 10.30 - 10.40 Haavi auki 10.45 Salpausselän Kisat: Yhdistetyn joukkuemäki 11.50 Salpausselän Kisat: Sprinttikilpailut 13.50 Ravisuoran vihjeet 13.59 Ampumahiihdon mc 15.30 Peliuutiset 15.49 Salpausselän Kisat: Yhdistetyn pariviesti 16.50 Ampumahiihdon mc 17.55 Salpausselän Kisat: Joukkuemäki 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Pakko tanssia 20.30 Ravisuora 21.00 - 21.45 Strike Back (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Lumilautailun WST 22.50 Freestylen MM 23.35 Poikkeuksellinen luovutus (16) 01.35 The Wire (16) 02.30 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.53 Avara luonto: Skotlannin ylämailla 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.44 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.05 Stalinin kanava 13.00 - 13.49 Prisma: Jäämiehen ruumiinavaus 14.00 Prisma Studio 14.30 Historiaa: Olof Palmen tarina 15.25 Agathe ei luovuta (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Suomi on ruotsalainen 19.15 - 19.40 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Missä kuljimme kerran (16) 22.00 Hiljainen todistaja (16) 23.42 Ykkösaamu 00.22 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 10.3. 08.03 Lauludiplomi 08.25 Puu Fu Tom (S) 08.47 Sohvaset (S) 09.00 Galaxi 09.04 - 09.11 Pok ja Mok (7) 09.16 Galaxin Soundi 09.29 - 09.53 Villit futarit (7) 09.58 Salpausselän Kisat: Naisten 10 km 11.30 Mestareiden liigan makasiini 11.54 Salpausselän Kisat: Miesten 15 km 13.20 Ampumahiihdon mc 14.50 Salpausselän Kisat: Mäkihyppy 17.00 Ampumahiihdon mc 17.55 Pikaluistelun maailmancup 18.30 MotorSport 19.00 Yle Uutiset 19.05 Freestylen MM 19.30 Pirunpelto (12) 20.20 Mikaelin naiset : Kaisa Vala 20.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.00 Luck (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Girls (16) 22.32 Girls (16) 22.59 Girls (16) 23.27 Girls (16) 23.52 Girls (16) 00.22 How to Make it in America (12) 00.50 Silminnäkijä 01.20 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 MTV3 Nelonen Nelonen 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 08.00 Baby Looney Tunes (S) 08.25 Puuha-Pete (S) 08.40 Hirviöallergiaa (S) 09.10 Kasper (S) 09.35 PopPixie 09.55 Pokémon (7) 10.20 Unelmien pallokerho 11.00 Ostoskanava 11.30 Jokakoti.fi 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 Salatut elämät 14.00 Aaltojen kuohu (S) 15.25 Formula 1: Valtteri Bottas - Nousu kuninkuusluokkaan 15.55 Top Gear 17.00 Selviytyjät Suomi 18.00 Selviytyjät Suomi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 KIDSing 20.30 Vedetään hatusta 21.00 Sydänjää (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 MM-ralli 22.40 Lotto ja Jokeri 22.45 Charlie Wilsonin sota (12) 00.50 Hyvässä uskossa (12) 01.50 MM-ralli 02.20 - 06.00 MTV3 Deitti 05.00 Älypää-TV 05.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Eläintarhojen elämää 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Eläinten ABC 13.00 Eläintenpelastustiimi 13.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela 14.00 Salattu teinielämä 14.55 Waverly Placen velhot (7) 15.25 Teinielämää (S) 16.00 Suhdekoukerot 16.30 Matkaoppaat 17.00 Matkaoppaat 17.30 Matkaoppaat 18.00 Matkaoppaat 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Fort Boyard - Linnake 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Tyttö sinä olet tähti (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 SM-liigan huippuhetket 23.30 Totuuden miekka 00.30 Elokuva: Piraija 3D (18) 02.15 Perhe on pahin 02.45 - 05.00 Älypää-TV 06.00 MTV3 Deitti 06.55 Ostoskanava 07.55 Chuggington (S) 08.05 Looney Tunes Show (S) 08.30 Katti kaiken tietää! (S) 09.00 Gumballin mieletön maailma 09.30 Angry Birds 09.35 Beyblade: Metal Masters (7) 10.00 Pientä pintaremonttia 11.00 Top Chef Suomi 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Smash (7) 14.00 Neljä keskustelua Jörn Donnerin maailmasta 15.00 Rakkauden resepti (S) 17.00 Moderni perhe (S) 17.30 Mike & Molly (S) 18.00 KIDSing 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Selviytyjät Suomi 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 MM-ralli 23.50 Ilman johtolankaa 00.50 MM-ralli 01.20 Jokakoti.fi 01.50 - 05.30 MTV3 Chat 05.00 Älypää-TV 05.25 Ostosruutu 06.55 Ostosruutu 08.25 Hurja remontti 09.25 Jaksa paremmin 09.55 Unelmien talo 10.25 Sikke - Ruokaa rakkaudella 10.55 Elixir 11.25 Eläinten ABC 11.55 Koiralle koti 13.00 Eläintenpelastustiimi 13.30 Melissa ja Joey 14.00 Melissa ja Joey 14.30 Frasier 15.00 Frasier 15.30 Frasier 16.00 Frasier 16.30 The Voice of Finland 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Hauskat eläinvideot 20.00 Olipa kerran (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Love Happens - Tilaa rakkaudelle (S) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Holmes NYC (12) 00.35 Mad Men (12) 01.35 Lost (12) 02.35 Perhe on pahin 03.05 - 05.00 Älypää-TV. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.24 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 - 10.49 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 Suomisen Olli rakastuu (S) 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Ampumahiihdon mc 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Koston kova hinta 23.30 Yle Uutiset 23.35 Monk (12) 00.15 Oddasat 00.30 - 04.35 Uutisikkuna TV2 Tilausajoon saatavana Tilitoimistoja LANDIS & STAEFA YHTEISTYÖYRITYS Säätölaitehuolto A. Torstaina maaliskuun 7. päivänä 2013 15 TV-OHJELMAT 7.3. AALTONEN P
Mukana on tuottajia ja jatkojalostajia, suoramyyjiä, tukkuja ja myymälöitä sekä ravintola- ja matkailuyrityksiä, jotka tarjoavat asiakkailleen lähiruokaa. Matkailijoille ja paikallisille kuluttajille suunnatut Makuja Kaakosta -esite ja sivusto julkaistaan kesäksi 2013. Yritysten ilmoitukset tulevat niihin neljällä kielellä, ja sivuston toteutuksessa huomioidaan erityisesti mobiililaitteiden käyttäjät. Yritysten tietoja ilmoituksiin kerätään parhaillaan. Hanketta rahoittavat EU:n maaseuturahasto Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen myöntämällä rahoituksella sekä MTK Kaakkois-Suomi. Totopelejä 85 vuotta ja maakuntaradoille rakennettiin upeita ravintolakatsomoita. Seuraavana vuonna yhtiö avasi nettipelin, ja kymmenen vuoden aikana nettipeistä on tullut suurin jakelukanava. lk Suomalainen 079 329 045 149 289 559 269 265 Atria Pizzat 200 g (3,95/kg) Hinta voimassa to-su 7.-10.3. kg Jäävuorisalaatti pakattu Espanja 1. J.L. päivänä 2013 Löydä läheltä ?infohanke opastaa kaakkoissuomalaisen ruuan luo Lähiruuan Ystävät ry kokoaa Löydä läheltä -infohankkeessa yksiin kansiin ja nettisivustolle paikkoja, joista voi ostaa paikallista ruokaa Kymenlaaksossa ja Etelä-Karjalassa. Suurten väkijoukkojen muuttaminen kaupunkiin toi heidät myös raviradoille. 050 322 0188 Kausalan Alko palvelee ma?to 9?18, pe 9?20, la 9?16 www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa BONUS JOPA 5 % I MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % Atria Naudan paistijauheliha 10 % 400 g (8,23/kg) Saarioinen Kultakinkku, kultakalkkuna tai kultapippurikalkkuna 200 g (14,45/kg) Kulta Katriina kahvit suodatin- ja pannujauhatus 500 g (5,38/kg) Oululainen Reissumies 235 g (1,91/kg) Valio Oltermanni juusto 1 kg Fazer Pullava täytepitko 420 g (6,31/kg). Palvelut olivat silloin ainutlaatuiset verrattuna mihin urheilulajiin tahansa. Ensimmäisen kerran Totopelejä pelattiin Helsingin Pohjoisrantaan auratulla jääradalla 5.2.1928. Palkintorahat ohjautuvat omistajien kautta rehuntuotantoon, hoitohenkilökunnan palkkoihin, eläinlääkintään, varusteiden valmistukseen ja kauppaan, kengitykseen, kuljetukseen ym. Suomalainen 385 Rainbow Broilerin ohut leikkeet 430-500 g (7,70-8,95/kg) www.foodie.fm Suomalainen 5 99 kg Atria Karjalanpaisti 700 g (8,56/kg) S-market Elimäki, Hamina, Inkeroinen, Jaala, Jokela, Karhula, Karhuvuori, Kausala, Koria, Kotka, Kouvola, Kuusaankeskus, www.facebook.com/ Palvelemme kymenseudunosuuskauppa Kuusankoski, Myllykoski, Torniomäki, Valkeala, Virojoki ma?pe 7?21, Lehtomäki, Palvelemme la 7?18, Kausala 010 76 24460, Jaala 010 76 24440 su 12?18 Agrimarket 010 76 sunnuntaisin 25380 (0,0835 ?/puhelu 0,1209 ?/min) arkisin 7?21, lauantaisin 7?18, 12?18 + (Jokela 12-21) 065 Hinta voimassa to-su 7.-10.3. kg Navel/ Navelinas Appelsiinit Egypti 1. lk 179 KymppiMaukkaat Kymppi Mämmi pakaste, 700 g (2,56/kg) 185 Valio Maustetut rahkat 200 g (9,25/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä puh. 16 TÄNÄÄN Torstaina maaliskuun 7. Viime vuonna niiden myynti oli yhteensä 5,4 miljoonaa euroa. Näihin pelattiin viime vuonna 11,8 miljoonaa euroa. Pelaajien osuuden, arpajaisveron ja MMM:n hevostalouskertymän jälkeisellä osuudella maksetaan mm. R-kioskit, ravintolat ja kahvilat palvelevat päivittäin erityyppisiä kohderyhmiä. Vuonna 2001 Suomen Hippos ry siirsi pelitoimintansa omalle yhtiölleen Fintoto Oy:lle. ravien palkinnot. Tämän jälkeen pelipisteitä syntyi ympäri maata. Vuonna 1995 alkoi etäpelaamisen aika, kun totopelejä pystyi pelaamaan reaaliajassa myös muilta raviradoilta. Samaan aikaan lämminveriset tulivat mukaan kilpailutoimintaan, Seuraavat nousukau det saatiin aikaiseksi uuden tekniikan hyödyntämisestä ja lakimuutoksista. Runebergin nimipäivänä radalle pakkautui niin paljon innokkaita pelaajia, että kaikki eivät mahtuneet pelaamaan, ja vesi nousi jäälle väkijoukon suuren painon seurauksena. Totoa pelattiin 88.150 markalla, joka olisi nykyrahassa noin 27.000 euroa. Suuren nousukauden totopelit kokivat 1960-luvun lopulla ja 1970-luvulla. Viime vuonna Kouvolassa maksettiin palkintoja lähes 1,1 miljoonaa euroa ja koko Suomessa noin 20 miljoonaa euroa. Nämä rahat pitävät osaltaan maaseutua elävänä. Vuonna 2012 totopelien kokonaismyynti oli 251 miljoonaa euroa, josta nettipelin osuus oli 131 miljoonaa eli 52,2 %. Kouvolan raviradan alueella Kymenlaaksossa on tällä hetkellä 53 pelipistettä jotka myyvät päivittäin totopelejä. Tällä hetkellä totoa voi pelata yli 1.200 pelipisteessä. Kouvolan ravirata järjestää vuosittain 26 ravitapahtumaa