Iitinseutu 07.07.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

siten, että moottorirata on avoinna klo 9-18. Mies ajoi KymiRingin ympäristölupa tänään käsittelyssä RITVA LAUNESKOSKI Tillolaan parhaillaan rakentuvan liikenneturvallisuuskoulutus- ja moottoriurheilukeskus KymiRing Oy:n ympäristölupahakemus on tänään torstaina Kouvolan rakennus- ja ympäristölautakunnan käsiteltävänä ja päätettävänä. Lautakunta esittää ympäristöluvan myöntämistä erinäisin ehdoin. Esityksessä edellytetään ajotoiminnan sijoittuvan masu klo 7.30-20 väliselle ajalle. - Su 10.7., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Estrella 3 KORTILLA PERUNALASTUT 275 g 50 2 ps Hinta yksittäin ilman korttia 1,99 ps T I LT U N TO R I Lipsi RAKETTI MEHUJÄÄ 060 kpl Omasta uunista Fazer KAURAHERKKU 440 g 199 kpl Palvelemme Ma-La 7-21 Su 10-18 Kesälaua n klo 8 alk taisin kaupan p aen ihalla PER ÄKONTT KIRPPIS I- Tule myymään tai ostamaan. Ei paikkamaksua.. pantin 0,40 pl Hinta ilman korttia 2,49-2,89 pl, sis. (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com Tuo sammuttimesi tarkistettavaksi! ma 11.7. Mies kuljetettiin tarkkuusalkometrikokeeseen, jonka tulos oli 0,24mg/l. 2016 . oltava kolme viikonloppua, jolloin ajotoimintaa ei ole. Esi- tyksen mukaan melutasot on pidettävä mahdollisimman alhaisina, ja melua on aktiivisesti seurattava mittauksin. Esityksessä korostetaan myös vesien käsittelyä ja hallintaa sekä maaperän ja pohjavesien suojelua, joita ympäristölupahakemuksessa on jokseenkin perusteellisesti selvitetty. vuosikerta . Miehellä oli kyydissään yksi henkilö. Miestä epäillään rattijuopumuksesta ja hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Kouvolalainen noin 30-vuotias mies kuljetti henkilöautoa alkoholin vaikutuksen alaisena Jaalassa Mäntyharjuntiellä viime sunnuntaina kello 10.00 jälkeen. 62. N:o 50 . N:o 4759 Tuu Tupahan sujui sadan talkoolaisen tahdissa Sivut 10-11 Lahden poliisilla operaatio Kausalassa Mäntyharjuntien ratsia Jaalassa tuotti yhden juopuneen Useat kotietsinnät liittyivät laajempaan rikosvyhtiin RITVA LAUNESKOSKI Useita Hämeen poliisin Lahden yksikköjä osallistui poliisioperaatioon Kausalassa ja Iitissä tiistaina aamupäivällä. Rikoskomisario Ville Hahlin mukaan Lahden poliisi suoritti tutkimusta ja kotietsintää useammassa eri kohteessa Iitissä. Hahl ei voinut kertoa, mitä poliisi näissä kotietsinnöissään haki, sillä asiassa on kyse laajemmasta vyyhdistä, ja tutkinta on kesken. . päivänä heinäkuuta 2016 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala . pantin 0,40 Merrankuja 2, Kausala Puh. Kesällä esityksen mukaan on 1.6.-15.8. Irtonumero 2 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 7. Emme kuitenkaan löytäneet Iitin-etsinnöissämme sitä, mitä haimme, joten siltä osin selvitykset eivät auttaneet tätä vyyhteä eteenpäin. Tutkinta kuitenkin jatkuu, ja saattaa olla mahdollista, että asiomme Iitissä tämän tiimoilta uudelleenkin; tosin se ei ole varmaa, vain spekulaatiota. Lukijahavaintomme mukaan Lahden poliisi oli liikkeellä usealla yksiköllä. Pyydetyistä lausunnoista Kaakkois-Suomen ELY-keskus jopa kiitteli pohjavesiseurannan tarkkailuputkien sijaintia. Kaikkiaan ympäristö luvan päätösehdotuksessa on 34 eri kohtaa, ja luvan myöntämisen perusteluksi lautakunnalle esitetään, että hakijan ja sille esitettyjen lupamääräysten mukaisesti toteutettuna toiminnan voidaan katsoa täyttävän ympäristönsuojelulain 49 §:ssä esitetyt vaatimukset luvan täyttämiselle sekä parhaan käyttökelpoisen tekniikan vaatimukset. Päätösesityksen mukaan toiminnasta ei katsota aiheutuvan terveydellistä haittaa eikä haittaa maaperälle tai pohjavedelle, erityisten luonnonolojen huononemista, vedenhankinnan tai yleiseltä kannalta tärkeän muun käyttömahdollisuuden vaarantumista toiminnan vaikutusalueella, eikä kohtuutonta rasitusta naapurustolle. Kaikki hyvä on lähellä Suomalainen 0 TOMAATTI 99 rs kg Pepsi 0 SOKERI 1 kg 69 ps 1 VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l KORTILLA 79 sis. Poliisipartio piti puhallusratsiaa Mäntyharjuntiellä. Ajotoimintaa esityksen mukaan voi olla mm. klo 9-15 Vuolenkosken Paloasema Tarkastajana: Lahden Palokalusto Oy Hinta: LähiTapiola Vellamon asiakkaille 5 ?/sammutin (sis.alv.), muilta 12 ?/sammutin. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Tarjoukset voimassa To 7.7. Hahl ei kommentoi yksiköiden määrää, mutta toteaa, että kotietsintätapauksissa tilanne Kuljettaja narahti kirkonmenojen aikaan ja miehistön tarve arvioidaan kohde kerrallaan. . Vähintään yhden näistä hiljaisista viikonlopuista on esityksen mukaan oltava heinäkuussa, ja tämä edellytys koskee myös muuta kuin moottoriajoneuvotoimintaa, esimerkiksi konsertteja, messuja jne. Mitään kansalaisturvallisuuden uhkaa ei näissä Iitin-etsinnöissä kuitenkaan ollut, ja tässä tapauksessa ei myöskään puhuta erityisen vakavista rikosnimikkeistäkään, Hahl rauhoittelee. puhallusratsiaan puhaltaen seulonta-alkometriin 0,70 promillen lukeman. Toimintapäivien yhteismäärää ei esityksen mukaan rajoitettaisi. Lautakunnalle tehtävässä esityksessä kiinnitetään huomiota myös melutasoihin, mikä on ollut paljon puhuttu aihe hankkeen kuluessa. Ajotoimintaa ei saa olla pääsiäisen pyhäpäivinä, juhannuksena eikä jouluna
Tuttuun tapaan tapahtuma-ajan lapsia viihdyttävät myös pomppu- linnat, muurinpohjaletut ja makeismyyntikoju. heinäkuuta eli ensi viikon perjantaina. Muistettava on, että pankkiautomaattiasiassa halutaan jatkoaikaa, jotta ehdittäisiin opetella ja totutella pitkälti käteisettömään elämään. Suomussalmen Särkässä. (Kuva: Cay Leppälä.) viihdyttämään naapurikylän Lady Crone, joka tuo tapahtumaan kasvomaalausta ja ilmapalloeläimiä. Automaatti oli jo katkolla kevättalvesta, mutta erityisesti MLL:n Jaalan yhdistyksen aktiivien ansiosta ja Kouvolan kaupungin vetoomuksen tuella automaatille saatiin neuvoteltua lisäaikaa elokuun loppuun asti. Erävoiton jälkeen on jatkettu ratkaisujen hakemista sekä isossa asukasareenassa että sen pienemmässä sorvissa, jossa on jo saatukin aikaan osatulosta. Sekä Kymenlaakson osuuspankki että Jaalan kotiseutusäätiö näkevät, että voisivat olla rahoittamassa automaattia määräajan, suunnitelmien mukaan kolme, enintään viisi vuotta. Pelastuspaketti huutaa kuitenkin vielä kolmatta rahoittajaa, ja sen vuoksi asiaa hoitavat aktiivit ovat kääntyneet jaalalaisten yhdistysten puoleen. Tällainenhan on täysin järjetöntä, totta kai yleinen ja yhteiskunnan etu menee aina yksityisen edun ohi. Haavistolla on tanssittu jo 10 vuotta paikallisen talkootyövoiman yhteisten ponnistusten ansiosta. Tällä kertaa on tarkoitus antaa leiriläisille runsaasti virikkeitä luonnosta ja luonnonmateriaaleista, joista inspiroitua ja luoda sitten yksin tai ryhmässä itse toteutettua taidetta, kertoo monta vuotta INTO ry:n lasten- ja nuorten taidekesäleirejä toteuttanut yhdistyksen rahastonhoitaja Iina Helander. mikunnan kokoukseen osallistuneet, leirille valvojiksi ja ohjaajiksi lähtevät Veera Siekkinen ja Pekka Malin totesivat yhteen ääneen: . päivänä 2016 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Tsemppaavatko jaalalaisyhdistykset? Jaalassa tämän vuoden yhtenä uutiskynnyksen ylittäneenä toimena on ollut pankkiautomaatin puolustaminen. Leirille ilmoittautumisia ottavat vastaan puheenjohtaja Pauli Similä sekä rahastonhoitaja Iina Helander. . Kesäillan tunnelmaa tahdittavat Johanna Debreczeni ja Jouni Keronen yhtyeineen, Roni Leppä Band sekä Uniklubi. Kylätanssit ovat tärkeä osa kahden iittiläisen kyläyhdistyksen, Perheniemen ja Sääskjärven, vuotuista toimintaa. toritapahtumassa ja samalla saada lisätietoa leiristä. Poikkitaiteellisuutta saadaan viimeistään, kun leirin ohjelmassa olevista kalastuksesta, marjastuksesta, uinnista, saunomisesta, tarinoiden kuuntelusta iltanuotion loimussa ja makkaran paistosta haetaan ideoita toteutukseen. INTO-leireillä on aina ollut monipuolista tekemistä, niin tulevallakin leirillä. Muutenkin perusteet valitukselle ovat riittämättömät, valitus on siis aiheeton. Tällaisilla turhilla valituksil- la aiheutetaan maassamme suuria yhteiskunnallisia vahinkoja, koska asioita ei käsitellä heti, ja näin ollen, kuten Kimolan kanavan rakentamisessakin, hankkeisiin tulee kohtuuttomia viivytyksiä. Mielestäni tällaiset turhat, lähinnä kiusantekomielessä tehdyt valitukset tulee maksattaa oikeudenkäyntikulujen ja yhteiskunnalle aiheutettujen vahinkojen osalta täysimääräisenä ko. Järjestelytoi- INTO ry:n edustajia on mahdollista tavata lauantaina 9.7. Kuva INTO-leiriltä kesältä 2013. (Kuva: Iitinseudun arkisto.) . Luonnonläheisyyden ja historian havinan lisäksi leiriohjelmassa on mukana myös valokuvausta ja vi- deointia, vaikkapa lyhytelokuvan tekemistä, jatkaa yhdistyksen puheenjohtaja Pauli Similä. Iitin Perheniemessä. Haaviston kylätanssien palveluihin, kahvion ja letunpaistopisteen lisäksi, kuuluu myös erillinen anniskelualue. Tätä varten on suunniteltu koulutuspakettia, josta voi hyvässä lykyssä muhia vielä yhteiskunnan tukikelpoinen hanke. Jaalassa on useita vahvoja, aktiivisesti toimivia yhdistyksiä, ja yhteen hiileen puhaltamalla nyt tehtäisiin yhteistä hyvää niin, ettei se käy kenellekään liian kovaksi ponnistukseksi. Kausalassa 07.07.2016 RITVA LAUNESKOSKI Kimolan kanavan valituksesta Maanantain (4.7.) Iitinseudusta saimme lukea, että Kimolan kanavan rakentaminen ei tänä(kään) kesänä pääse käyntiin siitä tehdyn valituksen takia. Jo perinteisiksi muodostuneita Haaviston Kylätansseja vietetään lauantaina 9.7. Leiriohjelma koostuu inspiraationhakuretkistä Särkänharjun luonnonkauniista järvimaisemista sekä Raatteentieltä, majojen rakentamisesta, piirtämisestä, maalaamisesta, askartelusta, näytelmäkirjoittamisesta, maataiteesta ja erilaisista kädentaitojen harjaannuttamisista. . Kummalle vaan voi ilmoittautua, he vielä lopuksi kertovat.. Ensimmäinen kontakti jäi osin valjuksi; tosin Jaalan Nuoriseura osoitti kiinnostustaan, mutta teki samalla selväksi, että lisää kulujen jakajia kaivataan. Seuraava vetoomus neuvottelupöytään on tehty, ja se on 15. Vanhasta, hyväksi koetusta ja todistetusta kaavasta ja laadusta ei tänäkään vuonna ole lähdetty tinkimään. Ohjelmaa on sitä vastoin entisestään kehitetty. Tänä vuonna erityisesti lapset ja lapsiperheet on huomioitu uudella ohjelmalla. Lapsia ja lapsenmielisiä tulee Frederik villitsi Haaviston juhlakansaa vuoden 2013 kylätansseissa. Non-stop kyy- ditykset kulkevat Kausalan torin laidalta Perheniemeen ja takaisin alkaen klo 18.00. Haaviston Kylätanssit Iitin Perheniemessä 9.7.2016 alkaen klo 18.00, Perheniementie 121. TÄNÄÄN Päivä 2-5 m/s Yö +12 +14 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö +15 +12 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö +19 +12 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö +18 +12 Maanantai Päivä 1-4 m/s Yö +21 +13 INTO ry järjestää poikkitaiteellisen leirin lapsille ja nuorille Ilmoittautua voi vaikka lauantaina torilla INTO ry (Iitin Nuoret Taiteen Opiskelijat ry) järjestää perinteisen lasten- ja nuorten taidekesäleirin 30.7. - 3.8. valittajalla. ARI HYVÖNEN Kausala Haavistolla lauantaina kylätanssitunnelmaa koko perheelle TANJA RAUTAVIRTA, Haaviston kylätanssiyhdistys Pian laitetaan taas Haaviston kylätalolla jalalla koreasti. 2 TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 7. Ainakin lehden tietojen mukaan valitus on tehty hyvin heppoisilla perusteilla ja jopa vedoten siihen, ettei yleinen etu menisi yksityisen edun ohi
Myöhemmin kuultiin vielä irlantilaisia rytmejä hieman eri kokoonpanolla. TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 7. Toni Mäkelä ja Ilja Kaskimaa Live Unit -yhtyeestä vetivät trubaduurikeikan, jonka aikana kuultiin muun muassa mainiot sovitukset Jukka Pojan Mielihyvää-kappaleesta ja Kasmirin Vadelmaveneestä. Duon esiintymisen jälkeen lava oli vapaa, ja pian kesäillassa soi blues, kun Riitta Pasanen, Henri Liukka, Anssi Lilja, Ilja Kaskimaa ja Timo Laitala nousivat estradille. Lapsille oli järjestetty sisätiloihin disko. Illan pääesiint yjä oli kouvolalais-helsinkiläinen Retkue, joka esitti tunnelmallisia rakkauslauluja sisällä kylätalossa. Kaskimaan mukaan k ylät a lon om ist ava l la Kyläosuuskunnalla on paljon suunnitelmia tulevaisuuden varalle, ja seudulle muuttaa edelleen nuorta väkeä hyvän meiningin houkuttelemana. . Seuraavan kerran Ilja Kaskimaan luotsaaman Raakun valloittavaa musisointia pääsee kuulemaan jo ylihuomenna lauantaina Kymentaan Talasmäki-päivässä. Tärkeintä on nyt järjestää sellaisia tapahtumia, joihin kyläläiset haluavat tulla, Kaskimaa summaa Kyläosuuskunnan toiminta-ajatuksen. Kansanmusiikkiorkesteri Raakku veti kylätalon salin täyteen kuulijoita. Pari vuotta sitten perustetun yhtyeen laulajat ja soittajat tulevat eri puolilta Jaalaa ja Iitin Muikkulasta asti. Festivaalin pääjärjestäjätkään eivät enää asu Huhdasjärvellä, Kyläosuuskunnan kantaviin voimiin kuuluva Huhdasjärveläisten aktiivisuus ei kuitenkaan ole hiipumassa, päinvastoin. päivänä 2016 Tasokasta musisointia Huhdasjärvellä Kesäkahvila Kierivä Kuu avoinna koko heinäkuun LUMIMARJA TIRRONEN Jaalan Huhdasjärven kylätalolla vietettiin perjantaina musiikillista kulttuuri-iltaa. Kyläyhdistyksen ylläpitämä kesäkahvila Kierivä Kuu avasi jälleen ovensa heinäkuun ajaksi, ja samalla avautui Tero Ulvilan ja Sanna Maria Paanasen taidenäyttely. Kylätalon seinillä on myös kahvilassa hyörivien Mervi Erkkilän ja Mai Syrjälän maalauksia. Avajaisten ohjelmasta vastasi Huhdasjärven oma kansanmusiikkiorkesteri Raakku, joka otti yleisönsä esiintymällä aivan Värttinätasoisesti. Keikan huipensivat hienot tulkinnat Eppu Normaalin Voi kuinka me sinua kaivataan -klassikosta ja Tuure Kilpeläisen Tahtoisin, tahtoisin -valssista. Huhdasklubin pääsylipun hintaan sisältyi kylätalolla toimivan tapas-baari Topelan maistelulautanen. Etupäässä omia kappaleitaan soittanut yhtye innosti kuulijat myös tanssimaan. Kokki Julien Puertasin espanjalainen perunamunakas ja erilaiset pinchos-leivät veivät kielen mennessään. 3 Kyläosuuskunta panostaa oman kylän väkeen LUMIMARJA TIRRONEN Saana Kaskimaa kertoo. Vuosina 2012-2014 kolme kertaa järjestetty Huhdasfest oli Jaalan mittakaavassa poi k keuksellinen tapahtuma nimek käine esiintyjineen, mutta se ei ainakaan näillä näkymin ole saamassa jatkoa. . Blues-kokoonpanossa esiintyivät Riitta Pasanen, Henri Liukka, Ilja Kaskimaa, Anssi Lilja ja Timo Laitala. Kylätalolla toimivasta myymälästä voi ostaa paikallisia käsitöitä. Kesäkahvila Kierivä Kuu on avoinna koko heinäkuun ajan tiistaista sunnuntaihin. Lämmintä lounasta tarjoillaan klo 12-14. Tapas-baari Topelan herkkulautanen oli paitsi maistuva myös kaunis katsella.. Seinillä Tero Ulvilan ja Sanna Maria Paanasen maalauksia. Lava oli vapaa Huhdasjärven kyläosuuskunnan järjestämällä Huhdasklubilla. Ensi viikolla yhtye lähtee Kaustisen kansanmusiikkijuhlille esiintymään. Iltakuudelta alkoi Kyläosuuskunnan järjestämä Huhdasklubi, ja yleisö siirtyi terassille ilta-aurinkoon. Vä keä ol i joka kesä edellisvuotta vähemmän, eivätkä säät oikein suosineet tapahtumaa
62:3 MAANANTAINA Rukoilkaa joka hetki Hengen antamin voimin. Pysykää valveilla ja rukoilkaa hellittämättä kaikkien pyhien puolesta. Ef. 7. Monella tuntuu olevan mielipide hänestä. Se menee jopa niin pitkälle, että jokainen haluaa myös omanlaisen Jumalan. Hyvin ovat tänne löytäneet. Onneksi Jumala haluaakin ilmestyä meille jokaiselle henkilökohtaisesti. klo 13 Kyläkirkko Karralassa, Lehtinen, Lampinen. KAHVITUPA: Kahvitupa kesätauolla. Kirkkoherranvirasto on avoinna 11.7.?7.8.2016 maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9?12. IITTI Juho Tuomas Rantanen ja Tiia Marika Kolehmainen. Jumalanpalveluselämä Su 10.7. Niin monta kuin on ihmistä, niin monta on tarinaa, kuinka Jumala on kohdannut ja ilmestynyt. Jos haluamme oikeasti oppia tuntemaan, kuka Jeesus on, paras keino on lukea Raamattua. Tämän ajan ihminen haluaa kaikessa sen, mikä hänestä tuntuu hyvältä ja mikä hänelle sopii. Raamattu kertoo sen tärkeimmän: Jeesuksen tärkein tehtävä maan päällä oli mennä ristille meidän virheidemme, meidän syntisyytemme takia. Mutta onko olemassa ?minun Jumalaa. 8. Jäähyväisrukouksessaan Jeesus sanoo: ?Isä, hetki on tullut. Kenen mielestä hän oli suuri opettaja, kenen mielestä suuri mystikko tai sitten täysi hullu, joka vain kuvitteli olevansa Jumala. Kouvolan srk. JAALA Laura Haapaniemi 81 v. Su 10.7. lähetyssihteeri Iitin seurakunta Iitin seurakunnan uusi Kahvitupa kokosi tuvan täyteen heinäkuun markkinahartauteen. klo 13 Kyläkirkko Karralassa. Su 31.7. 50: 1 LAUANTAINA Oi Herra, Jumalani! Suurella voimallasi ja väkevällä kädelläsi sinä olet luonut taivaan ja maan. 39:2 Viikon miete Minulla on vain yksi arvoiseni vastustaja: minä itse. Mohammad Ali (1942? 2016) Aurinko nousee TORSTAINA 7.7. Aurinko nousee Iitissä 3.54 ja laskee 22.43. PERJANTAINA 8.7. Aurinko nousee Iitissä 3.56 ja laskee 22.42. LAUANTAINA 9.7. Aurinko nousee Iitissä 3.58 ja laskee 22.40. SUNNUNTAINA 10.7. Aurinko nousee Iitissä 4.00 ja laskee 22.39. MAANANTAINA 11.7. Aurinko nousee Iitissä 4.01 ja laskee 22.37. TIISTAINA 12.7. Aurinko nousee Iitissä 4.03 ja laskee 22.35. KESKIVIIKKONA 13.7. Aurinko nousee Iitissä 4.05 ja laskee 22.34. Kuka hän on? Onkohan maailmassa ketään niin kiisteltyä henkilöä kuin Jeesus. Virret: 532:1-4; 703; 334:5-8; 301; 263:-; 222; 151:8-10. ?Minun Jumalani on...?, kuulee usein sanottavan. päivänä 2016 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Klaus, Launo PERJANTAINA Turo, Turkka LAUANTAINA Jasmin, Jade, Nanna, Ilta SUNNUNTAINA Saimi, Saima MAANANTAINA Noora, Elli, Nelli, Eleonoora TIISTAINA Hermanni, Herkko, Herman KESKIVIIKKONA Joel, Ilari, Lari Viikon sana TORSTAINA Älä sano, että olet nuori, vaan mene, minne ikinä sinut lähetän, ja puhu, mitä minä käsken sinun puhua. vai onko olemassa vain yksi Jumala? Ensi sunnuntain evankeliumissa Jeesus ja kolme opetuslasta menevät vuorelle. 1:7 PERJANTAINA Herra Jumala, on puhunut ja kutsunut koolle koko maanpiirin, idän ääriltä kaukaiseen länteen saakka. Siellä opetuslapset saavat omin korvin kuulla Jumalan sanovan Jeesuksesta: ?Tämä on minun rakas Poikani, johon minä olen mieltynyt. olleen Kaisa-Liisa Komulaisen mukaan enin joukko oli tuttuja kasvoja: . Toisella puolen eli torin puolella on jo keväästä asti toiminut seurakunnan uusi Aikalisä, nuorten kokoontumispaikka. Heinäkuun markkinahartautta oli saapunut kuulemaan lähes 30 henkilöä, ja paikalla mm. Täytyy löytää se ?oma juttu?. tiedustelut p. Kolehti: Seurakuntien toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen lapsi- ja nuorisotyön alueilla Mikkelin hiippakunnassa. Su 10.7. Jes. klo 16.00 Hyvän sanoman ilta - Dimitri Nyman. 32:17 SUNNUNTAINA Sinä olet oleva kaunis kruunu Herran kädessä, kuninkaallinen seppele Jumalan huomassa. Tätä kautta voi ottaa yhteyttä, jos on tarvetta. Elokuussa uudella Kahvituvalla aloitetaan markkinahartaudella 2.8., ja sitten kokoonnutaan viikoittain. Seurakunnan uusien tilojen vihkiäiset pidetään 4. 17:5) Opetuslapset elivät Jeesuksen kanssa kolme vuotta, kulkivat hänen kanssaan ja kuuntelivat häntä. Hän tuntee meidät läpikotaisin ja tietää, miten lähestyä meitä kutakin. Eiköhän tämä tila tästä asetu, kun tutuksi tullaan. Minusta entinen paikka oli parempi, tilavampi ja kauniskin, mutta tämä on varmasti tottumiskysymys. syyskuuta, ja tapahtumakalenterin mukaan juhlapäivä alkaa jumalanpalveluksella, joka pidetään torilla klo 12. Helluntaisrk. klo 10 Messu kirkossa, Minna Tanska, Marko Virtala, kirkkokahvit. Tapahtumia Ke 13.7. Sinä olet uskonut kaikki ihmiset hänen valtaansa, jotta hän antaisi ikuisen elämän kaikille, jotka olet hänelle uskonut. Mikään ei ole sinulle mahdotonta! Jer. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS SU 10.7. klo 10 Kirkastussunnuntain messu kirkossa, Lehtinen, Huppunen, Lampinen. Kyllä tästä kiva tulee, kun päästään toimimaan, ja samaa ajatteli lomansa kynnyksellä vs. 6:18 TIISTAINA Kaikki, minkä teette, tehkää rakastavin mielin! 1.Kor. Meidänkin ajatuksemme on usein, että en usko ennen kuin itse koen ja näen. He saivat oppia tuntemaan, kuka Jeesus oli. Kun luemme sitä rukoillen, niin Jumala auttaa meitä aivan varmasti ymmärtämään sitä. Kirkasta Poikasi, että Poika kirkastaisi sinut. 4 KIRKOLLISET Torstaina heinäkuun 7. Jer. lähetyssihteeri Anne Heikkilä. . 2016 maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-12. sissa, Komulainen kertoi. Myös Maija Rolig arveli, että uudesta tilast a t u le e ajast a a n hy vä: . Ps. (Matt. 040 538 1081 diakonissa Erja Ylikoskelta. Kesäkahvila kirkon Srk-salissa ti ja to klo 10?15 Tervetuloa! Su 10.7. Ristillä Jumalan rakkaus meitä kohtaan näyttäytyy kirkkaimmin. Raamattu sanoo, että tämän tehtävän Jeesus teki mielellään meidän edestämme. klo 10 kesäasukkaiden kirkkopyhä Iitin kirkossa ja klo 12.30 Koskenniskan rukoushuoneella. K i rk koher ra nvi rasto on avoinna 11.7 . Kausala IITTI Vieno Hilma Matilda Nyman 81 v. Käyn usein Kahvituvalla niin hartauksissa kuin muissakin tilaisuuk- Iitin seurakunnan tapahtumat heinäkuussa 2016 IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Kirkkoherra Jyrki Nordlund piti hartauden ja Tiina Lampinen laulatti. Heinäkuun markkinahartautta vietettiin uudessa Kahvituvassa RITVA LAUNESKOSKI Hyvä vastaanotto kohtasi Iitin seurakunnan uutta Kahvitupaa Kauppakatu 16:ssa, Nordea Pankin konttorin entisessä noin puolikkaassa tilassa. Ja ikuinen elämä on sitä, että he tuntevat sinut, ainoan todellisen Jumalan, ja hänet, jonka olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen. (Joh.17:1-4) Siunattuja kesäpäiviä Raamatun äärellä. ANNE HEIKKILÄ vs. Pienempi tämä on kuin entinen, joten yksi kahvipöytä piti jättää pois, ja muutenkin mietin, että miten nämä tavarat oikein asettuvat. Vanhasta paikasta tuttua on esimerkiksi valkoinen vitriinikaappi. 16:14 KESKIVIIKKONA Minä ajattelin: Olen varuillani, etten syyllisty puheissani syntiin. Saunailta Kesäkodilla. Käytännön toiminta sitten näyttää, miten tilat todellisuudessa toimivat. Komulaisen mielestä on hyvä, että seurakunnalla on matalan kynnyksen paikka, johon tulla. . Ps. Minä olen kirkastanut sinut täällä maan päällä saattamalla päätökseen työn, jonka annoit tehdäkseni.. Kuulkaa häntä!. Miehet klo 16?18, hartaus klo 18, Kimmo Ylikangas, naiset klo 18.30?20.30. Diakonia Ti 12.7 klo 9-16 Vanhusten leiripäivä leiripäivään ilmoittautuneille Kotiseutusäätiön Kesäkodilla (Kallioistenniementie 155 A). Tarv
Sää suosi ja liikunnallinen, kaikille avoin tapahtuma houkutteli järjestäjien myönteiseksi yllätykseksi paikalle yli 100 polkupyöräilijää. TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 7. Järjestäjien kesken voidaan olla ihan syystä ylpeitä ja innoissamme tästä onnistuneesta tapahtumasta. Tämä oli erittäin hieno, myönteisessä hengessä ja sopivan rennosti yhdessä tehty kylätapahtuma, jossa moni asia osui maaliinsa. Tervetullut onnistuminen, josta on taas mukava jatkaa yhteisten kylätapahtumien kehittelyä ympäri Iittiä. Perheitä polkupyörät peräkärryissään ja kylän miehiä traktoreilla, joiden perässä pyörät kulkivat, hehkutti iittiläinen liikuttaja, Tmi Fit Forestin Riitta Tuomala, joka oli saapunut paikalle tapahtuman talkoisiin sekä Iitin voimakylät -hankkeen että Sääskjärven kyläyhdistyksen puolesta. Tapahtumaan osallistuttiin sekä kilpaillen että fiilistellen. Anniina Peltola, 38 minuuttia, 3. päivänä 2016 5 Letkeän letkan voimin, kesäauringon helliessä Sääskjärven ympäri. 1.442 kilometriä Sääskjärven ympäri Teksti: TANJA RAUTAVIRTA Kuvat: RIITTA TUOMALA, TANJA RAUTAVIRTA Sääskjärven ympäripyöräily torstaina 30.6. Anu Suokas, 37 minuuttia, 2. Iitin voimakylät ja etsivä liikuntatyö -hankkeen yhteistyökumppaneiden avustuksella tapahtumaan ja sen yhteydessä pyöräiltyyn kilpailuun oli saatu mukavasti palkintoja sekä uutuustuotteiden näytteitä. Oli mahtavaa nähdä, kun porukkaa alkoi viidestä lähtien saapua paikalle tasaisena virtana. Osa lähti kiertämään Sääskjärveä kilpailu-, osa taas sunnuntaipyöräilyhenkisesti piknik-korit tarakallaan. . Pentti Vihertö, 26 minuuttia, 3. Kummankaan laatuisia vahinkoja ei tapahtumassa onneksi nähty. Iitin voimakylät ja etsivä liikuntatyö -hankkeen vetämänä, yhteisvoimin Perheniemen ja Sääskjärven kyläyhdistysten sekä Iitin Ladun kanssa polkaistu lii- kuntatapahtuma oli menestys moneltakin kannalta. Anniina Miettinen, 40 minuuttia. ? Tapahtuman iäkkäin ympäripyöräilijä, pyöräilyneuvoksen titteliäkin kantava Keijo Ala-Tommola kunnioitti tapahtumaa mukanaolollaan. Matti Ampuja, 23 minuuttia, 2. yllätti suurella osallistujamäärällä myönteisesti tapahtuman järjestäneet tahot. Perheniemen kyläyhdistyksen kahvio palveli Haaviston seuratalolla. Sääskjärven 14 kilometrin pituista reittiä lähdettiin pyöräilemään ympäri kilpailunjohtaja Jaakko Helmisen ohjeistuksen jälkeen yhteislähtönä tasan klo 18 Haaviston seuratalolta. . Heikki Helminen, 27 minuuttia; 1. Tulipa meidänkin perheen lähdettyä kiertämään järvi ympäri viimeinkin. Juhlipa hän samalla tapahtumapäivänä 60-vuotismerkkipäivää siitä, kun aloitti Sääskjärven koululla opettajana. Mahtavaa, kun porukkaa alkoi saapua tasaisena virtana. Muutoin pieni mies oli sanaton tapahtuman saavuttamasta suosiosta. mahdollisten rengasrikkojen tai muiden epäonnisten sattumien varalta. Ja oikein ison porukan voimin: saimme nimittäin tuttavaperheen Lahdesta kylään samalla hinnalla, kun jaoin tapahtuman Facebookissa; mikäs sen mukavampaa, reitin varrella jututettu Nanna Rantasalo kertoi. Vertailun vuoksi viimeisinä maaliin tulleille, piknik-kori tarakallaan, kierrosajaksi kellotettiin tunti ja 10 minuuttia. . Molemman laatuiset osallistujat sopivat tapahtumaan mainiosti, ja homma kulki matkallakin hienosti. Hieman tässä maaliin tultuani toki ehdin ihmetellä, että kuinka kauas ne seuraavat jäivätkään, kommentoi kylän miesten sarjan voittoon polkaissut Matti Ampuja pilke silmäkulmassaan. Ampujan kierros Sääskjärven ympäri kesti 23 minuuttia. Viikonlopputapahtumat ovat vaikeampia, sillä ihmisten aika on kovin kortilla nykyään ja viikonloput järjestään pitkälle suunniteltuja ja varattuja. Kylän kuntosarjojen kolme parasta miehet/naiset: 1. Erityisen hienoa oli nähdä niin suuri määrä perheitä mukana tapahtumassa sekä liikunnan iloa, vauvasta vaariin, Riitta Tuomala summasi onnistuneen tapahtuman aineksia järjestäjien puolesta. Moni kiersi Sääskjärven tapahtumassa ensimmäistä kertaa. . Sääskjärveä ympäri pyöräilemään saavuttiin jopa Hämeenlinnasta asti. Iitin SPR päivysti tapahtumassa mahdollisten kaatumisten tai muiden vahinkojen varalta, ja Iitin Ladun ylläpitämä huoltoauto puolestaan Sääskjärven ympäripyöräilyn nuorin osallistuja Veeti Heikkinen nautiskeli tapahtumasta turvallisesti äidin kyydissä. Kysyttäessä Rantasalon mielipidettä siihen, mikä teki tapahtumasta niin suositun, epäili hän asian johtuvan siitä, että tapahtuma oli sijoitettu arki-iltaan:
Simpauttaja on juonikas veijarihahmo, josta kukaan ei saa kunnon otetta. Iitin Harrastajateatterin käy ttämä dramatisointi noudattelee hyvin teoksen juonen kulkua, mutta toki monia kohtia on jouduttu käytännön syistä jättämään pois. Kun kirja on väkevänä katsojan mielessä, tulee tehtyä vertailuja. päivänä 2016 Jari Viljamaa tekee näytelmässä kolme roolia: tulkinta herkästä ja haavoittuvasta Otosta on näytelmän koskettavin. Iitin Harrastajateatterin Simpauttaja on rohkea yritys Näytelmää ei voi suositella ihan pienelle väelle VOITTO RUOHONEN Kun Heikki Turusen esikoisromaani Simpauttaja vuonna 1973 ilmestyi, se oli suuri kirjallinen tapaus. Pää hen k ilö Simpauttaja saapuu Pielisen rannalla olevaan kylään ra- Pekka Malinin Simpauttaja on ilmeikäs. kentamaan salaojaputkia, ja kotioloihinsa suivaantunut Imppa hakeutuu samalla työmaalle, kylän vauraimpaan taloon Pirtamoon, kun sukset ovat menneet työhullun ja sodassa kärsineen isän kanssa ristiin. Turunen nousi hetkessä kotimaisen kirjallisuuden kärkeen ja toi teoksellaan Pohjois-Karjalan väkevästi esille. 6 KULTTUURI Torstaina heinäkuun 7. Näytelmä tuntuu olevan lähes jatkuvaa humalassa örveltämistä, ja sellaista on kyllä romaanikin. Olematta moralisti uskoisin, että ainakin osin kieltä olisi näytelmään voinut siis-. Toki pitää muistaa, että kirja on kirja, ja teatteriesitys aivan muuta. Teatteriesityksessä otetaan vapauksia, se on oma taideteoksensa. Mikä ensimmäiseksi tuli mieleen, sekä hyvänä että huonona, on Turusen romaanin ja myös nyt nähtävän teatteriesityksen kieli. Romaani on tunnetusti rehevä ja ruma sana sanotaan, niin kuin se on. Se oli ilmestyessään äärimmäisen ajankohtainen tarttuessaan maaseudun rakennemuutokseen ja sen seurauksiin pienessä kyläyhteisössä. Simpauttajasta on tehty useita teatteriversioita. Iitin Harrastajateatterin lähtökohtana on ollut Markku Hyvösen dramatisointi, ja ohjaus on Kimmo Rämän. Pohjimmiltaan Turusen romaani on yhtäältä nuoren pojan, Imppa Ryynäsen kasvu- ja kehityskertomus, toisaalta se on myös veija r i romaani
KULTTUURI Torstaina heinäkuun 7. Nuori Leevi Lautala hoiti Impan roolin äärimmäisen lyhyen harjoit- teluajan jälkeen mainiosti, ja mikä parasta, hän oli oivaltanut roolin perimmäisen tarkoituksen: olla sivullinen tarkkailija. Pekka Malin Simpauttajana selvitti vaativan tehtävän niin ikään hyvin. Näytelmässä hänestä on tullut pelkästään juoppo palopuheiden pitäjä, hahmon ironisuus ja itsekriittisyys ovat jääneet sivuun. Torvikosken toinen rooli Lyyli Kaurapeltona kirvoitti yleisöstä spontaanit suosionosoitukset. Niina Honko Juulina ja Markku Heino Kuunona tulkitsevat hahmojaan erinomaisesti; eläväisen Juulin flirttailu Simpauttajan kanssa ja Kuunon yksitotisuus johdattavat tarinaa tuntemattomankin arvaamaan, että katastrofi tulee. Jarmo Tähtinen on Harrastajateatterin vanhaa kaartia, Liisa Alatalo taisi vasta nyt debytoida; molemmille roolit sopivat, samoin Lenni Lautalalle Lassina, Susanna Helmiselle Willmanin Markettana ja Iina Helanderille poliisina ja Pirtamon vanha- Jouko Pirtamo on näytelmässä jaettu kahtia, häntä esittävät Leena Torvikoski (vasemmalla) ja Päivi Sievänen (oikealla). toisissa kohdin, kuten Kuunon ja Juulin riidassa, se taas on ihan paikallaan. Tällaisenaan näytelmää katsomaan ei kannata ottaa perheen pienimpiä. Vaikka ei pidä vertailla, toinen häiritsevä kohta on näytelmän tulkinta Kauniin Jormasta (esittäjänä Ritva Muhonen). päivänä 2016 7 Kuuno, kirves ja Simpauttaja. Kuunon (Markku Heino) ja Juulin (Niina Honko) elämää seuraa sivusta nuori Imppa (Leevi Lautala). tiä, sillä joissakin kohdin ylenpalttinen voimasanojen viljely ei enää tuonut lisäarvoa esitykseen . Minun silmissäni kaikki pisteet vei kotiin erityisesti Jari Viljamaa, joka pystyi nopeissa vaihdoissa ilmentämään yhtäältä mieleltään järkkyneen Otto Ryynäsen tuskaa ja epävakautta, toisaalta seuraavassa hetkessä remeltämään vanhana Pirtamona tai Hemmona. Kiintoisa dramaturginen Eeli Ryynänen (Liisa Alatalo) yrittää saada tolkkua Hilppa Ryynäsen (Jarmo Tähtinen) terveydentilasta. ratkaisu on, että Jouko Pirtamoa esittää kaksi näyttelijää, Päivi Sievänen ja Leena Torvikoski, ja dialogit tulevat Tupu, Hupu ja Lupu ?tyyliin. Liikenteen melukaan ei juuri häirinnyt, mutta jos ohi sattuisi menemään muutaman kymmenen moottoripyörän letka, kannattaa pitää taukoa. ? Simpauttaja Iitin Harrastajateatterissa. Valtaosin esitys rullasi jo ensi-illassa sujuvasti, eikä tyhjäkäyntiä juuri esiintynyt. Imppa ihmettelee. na emäntänä. Ku rjen m iek ka toim ii esityspaikkana varsin hyvin. Ensi-iltaan olisi väkeä toki enemmänkin mahtunut. Kylälle jää baarityttö Irma (Päivi Sievänen.). Kirjoittanut Heikki Turunen, dramatisoinut Markku Hyvönen ja ohjannut Kim- mo Rämä. Romaanissa hahmo on itseironinen kuvaus kirjailija Turusesta itsestään, kun hän on päässyt maalta Joensuuhun ja maakuntalehden toimittajaksi. Käsikirjoitusta olisi tässä kohtaa voinut muuttaa vähemmän juoppohahmoon painottuvaksi. Näytelmästä löytyy paljon hyvää. Puvut Riitta Liski, lavastuksen suunnittelu Kimmo Rämä ja työryhmä, toteutus Iina Helander, Pekka Malin, Pauli Similä ja työryhmä, äänitekniikka Ilmari Tyrväinen, harjoituskuiskaaja Wellu Wimme, juliste ja käsiohjelma Iina Helander. Rooleissa Pekka Malin, Leevi Lautala, Jarmo Tähtinen, Liisa Alatalo, Jari Viljamaa, Niina Honko, Markku Heino, Susanna Helminen, Ritva Muhonen, Lenni Lautala, Päivi Sievänen, Leena Torvikoski, Iina Helander. Esityksiä Kurjenmiekassa 24. heinäkuuta saakka. Leevi Lautala hoiti roolinsa lyhyellä harjoittelulla Marketta Willman (Susanna Helminen) lähtee syrjäkylältä kaupunkiin, mutta se ei tuo onnea
Taina keräsi kuitenkin Pyrinnölle ison määrän pisteitä, eikä pitkänmatkanjuoksija näyttänyt ollenkaan hassummalta kolmiloikkaa hypätessään. Taina on kilpaillut Pyrinnössä vuodesta 2010 lähtien. Vattenfalleissa ei kuitenkaan ole kilpailusarjoja enää 17-vuotiaista vanhemmille, joten tämä Vattenfall-vuosi Pyrinnön kisa-asussa on Tai- nan viimeinen. . Sinne olen menossa, jos vain olen kunnossa, ja täältä on lähtemässä niihin kisoihin monta muutakin urheilijaa, Aaltonen mainitsee. Kymen Urheiluveteraanit on myös äskettäin pitänyt vuosikokouksensa. Juoksu oli kivaa. Onnistuin molemmissa, Aaltonen iloitsee. Ohjelmassa hänellä olisi ollut vielä lähellä sunnuntain illansuuta 400 metrin sileä matka, mutta hän päätti jättää sen jo väliin. . Vaikka Jamin ja Teemun kilpailuvuodet Vattenfalleissa ovat jo ohi, eivät pojat edes harkitse jäävänsä kotisohvalle, kun oma yleisurheiluseura lähtee kisaamaan. Jesperiä eivät isokokoisemmat pojat hetkauttaneet, vaan hän pinkoi itselleen loistavan suorituksen ja tärkeitä pisteitä Pyrinnölle. . Ensi vuonna tämä jatkuu sitten kannustusjoukoissa, Taina toteaa. Iitin Pyrinnön seniorit Jami Palander ja Teemu Kurhila jaksoivat kannustaa omaa seuraansa Karhulassa loppuun asti. Monelle jäi päällimmäisenä mieleen 11-vuotiaan Jesper Heikkilän 200 metrin juoksu 17-vuotiaiden miesten sarjassa. Siitä ei viime vuonnakaan jääty kauas, toteaa tyytyväinen ja iloinen valmentaja. Taina Puumalaisen viimeinen Vattenfall-kisavuosi alkoi kolmiloikalla. finaalipaikka taas taattu. Tänä vuonna Vattenfallfinaali kisataan syyskuun alussa Ikaalisissa, mutta sitä ennen urheilijat matkaavat vielä toiseen osakilpailuun Heinolaan. . Rohkenen jo asettaa tavoitteeksi kolmannen sijan tämän vuoden finaalissa. On kiva nähdä urhei- lijoiden kehitystä, Jami lisää. Harri Nuutinen, yksi Iitin Pyrinnön valmentajista, ei voisi olla tyytyväisempi päivän suorituksiin. Iitistä ja Kymen Urheiluveteraaneista edustus oli Antti Aaltosen harteilla, mutta hän hoiti sen tyylikkäästi kotiin: saaliina oli M65-sarjassa kolme PM-kultaa, joista yksi mitali on peräti jo viides peräkkäinen 300 metrin aitojen Pohjoismaiden mestaruus. . Määränpäinä olivat Karhulan yleisurheilukenttä ja Vattenfallien ensimmäinen osakilpailu. Vattenfall on jokavuotinen yleisurheiluseurojen välinen kilpailu, johon kuuluvat kaksi osakilpailua sekä finaali. Kahdessa ensimmäisessä osakilpailussa joukkueen pisteet määräytyvät jokaisen lajisuorituksen perusteella. Iitin pyrintö on osallistunut Vattenfalleihin vuodesta 1998 lähtien, ja finaaliin joukkue raivasi tiensä ensimmäisen kerran vuonna 2008. Vuonna 1998 Pyrinnön kisabussissa istui pieni määrä urheilijoita, joille finaalipaikka oli pelkkää haavetta. (Kuva: Veera Rautiainen.). Vuoden 2017 puheenjohtajaksi valittiin iittiläinen Oiva Nieminen. Perinteisessä ryhmäkuvassa ilo oli ylimmillään. Heidän sanojensa mukaan kisatunnelma ja Pyrinnön yhteishenki ovat täysin kohdillaan. . Olen tyytyväinen. Lähdin sillä mielellä, että juoksen 300 metrin aidat, mutta sitten homma lähtikin lapasesta, ja osallistuin myös kahteen muuhun lajiin. Koska olin yksinäni liikkeellä, piti pitää huolta, että ehdin koneeseen, ja katsoin, että jo kolme kisaa alla ei pidä lähteä ahnehtimaan, Aaltonen summasi. Kauden päätähtäin on elokuun alussa Iisalmessa järjestettävissä aikuisurheilun SM-kisoissa. . Ensimmäisen osakilpailun jälkeen Pyr innöllä on enem män pisteitä kuin koskaan aikaisemmin, 12 175. Muita ennätyksiään teh- neitä urheilijoita olivat muun muassa Lauri Eskola (M 17 kuulantyöntö) sekä Eero Peltola (P 15 2000m). Pitkän matkan juoksuun erikoistunut Taina Puumalainen, 17, esitteli osakilpailussa kolmiloikkataitojaan. Tulokseksi jäi tällä kertaa 9,72 m, johon Taina itse kommentoi, että paremmin olisi voinut mennä. 8 URHEILU Torstaina heinäkuun 7. Onhan se vähän haikeaa, kun viimeinen vuosi on meneillään, mutta nyt siitä pitää vielä nauttia. Molemmat pojat ovat kilpailleet Pyrinnön väreissä ensimmäisestä finaalimatkasta (Vöyri, 2008) lähtien. (Kuva: Janna Niemi.) Pyrinnölle ennätyspisteet ensimmäisestä seuracup-osakilpailusta SONJA VAINONEN Iitin Pyrinnön yleisurheilujoukkueen bussi kurvasi kohti Karhulaa 21.6. Oli kiva nähdä, kuinka kovaa muut juoksevat, hän kommentoi tyytyväisenä juoksuaan. Neljä vuotta Pyrinnössä urheillut Julia Salmi, 14, hyppäsi ennätystuloksensa (190cm) seiväshypyssä. Julian kiinnostus seiväshyppyynheräsi noin vuosi sitten ja hän näkee itsensä hyppäämässä seivästä myös tulevaisuudessa. Nyt bussi oli täynnä innokkaita, niin pieniä kuin isojakin urheilijoita ja heidän kannustusjoukkojaan. Iitin Pyrinnön suuri määrä energisiä kisaajia auttoi Pyrintöä saamaan osanottajan jokaiseen kilpailtavaan lajiin. Kun samat tulokset jatkuvat läpi toisen osakilpailun, on Pyrinnön 8. Vain hyvin harvoin juoksen 2.000 metrin esteitä ja vielä harvemmin 100 metrin pika-aitoja. päivänä 2016 Aaltoselle PM-kisoista kolme kultamitalia Veteraaniurheilijoiden Pohjoismaiset mestaruuskilpailut käytiin Tanskan Odensessa 1.-3.7
päivänä 2016 Silja Line seurakisat 29.6.2016 Silja Line seurakisat kisailtiin jälleen tauon jälkeen. Päivä oli normaalista poikketen keskiviikko, mutta silti hyvin oli porukka löytänyt paikalle. (Kuva: Jukka T. Jatkossa kisat taas tiistaisin. Tulokset: P5 60 m: 1) Atte Pekkanen 14,38, 2) Niko Turunen 15,01, 3) Luukas Hyypiä 15,50, 4) Niklas Moilanen 16,00, 5) Aamos Huppunen 16,57, 6) Otto Valkonen 16,87. P5 Pallonheitto: 1) Niko Turunen 8,57, 2) Niklas Moilanen 5,88, 3) Atte Pekkanen 4,35, 4) Luukas Hyypiä 4,15, 5) Otto Valkonen 3,78, 6) Aamos Huppunen 2,95. P7 60 m: 1) Luukas Huppunen 11,36, 2) Aku Kortelainen 12,19, 3) Eelis Purtilo 12,22, 4) Patrik Haukkavuori 12,80, 5) Pyry Ingers 12,83, 6) Juho Virta 13,35, 7) Eino Komulainen 13,42, 7) Lemmi-Tapio Leivo 13,42, 9) Arttu Järvinen 13,79, 10) Jimi Mänttäri 14,46, 11) Seemi Kuusela 16,34. P7 Pituus: 1) Luukas Huppunen 2,86, 2) Aku Kortelainen 2,45, 3) Pyry Ingers 2,42, 4) Eelis Purtilo 2,40, 5) Lemmi-Tapio Leivo 2,10, 6) Seemi Kuusela 2,03, 7) Arttu Järvinen 1,96, 8) Juho Virta 1,94, 9) Eino Komulainen 1,80, 10) Jimi Mänttäri 1,76, 11) Patrik Haukkavuori 1,74. P9 150 m: 1) Niklas Järvinen 28,06, 2) Tatu Miettinen 29,91, 3) Taavi Rytkölä 29,96, 4) Rasmus Sihvola 30,83, 5) Okko Mikkola 31,03, 6) Leevi Hyypiä 31,36, 7) Jami Seppälä 31,94, 8) Miro Haukkavuori 32,21, 9) Eeli Tuikka 37,20. P9 Kiekko: 1) Leevi Hyypiä 9,71, 2) Taavi Rytkölä 9,22, 3) Miro Haukkavuori 8,84, 4) Niklas Järvinen 7,67, 5) Okko Mikkola 7,03, 6) Rasmus Sihvola 6,75, 7) Jami Seppälä 6,41, 8) Tatu Miettinen 5,23, 9) Eeli Tuikka 4,13. P11 60 m aj: 1) Erik Heikkilä 11,97, 2) Lasse Mikkola 14,37, 3) Ville Noukkala 15,32, 4) Jesse Tuomainen 15,52. P11 Korkeus: : 1) Erik Heikkilä 111, 2) Ville Noukkala 100, 2) Lasse Mikkola 100, 4) Jesse Tuomainen 085. P13 60 m aj: 1) Tuukka Ingers 10,79, 2) Tapio Tiihonen 12,04, 3) Ville Vihertö 12,79, 4) Kaarlo Mikkola 14,07, 5) Tomas Puumalainen 14,99. P13 Keihäs: 1) Tuukka Ingers 32,53, 2) Ville Vihertö 29,54, 3) Tapio Tiihonen 26,74, 4) Kaarlo Mikkola 15,68, 5) Tomas Puumalainen 15,21. T5 60 m: 1) Veera Niittymaa 15,92, 2) Liisa Kaarlenpoika 17,55, 3) Minea Hoikkala 17,89, 4) Hulda Huppunen 21,09. T5 Pallonheitto: 1) Liisa Kaarlenpoika 9,16, 2) Veera Niittymaa 5,60, 3) Elna Pirinen 5,05, 4) Iida Talo 4,90, 5) Saime Helander 4,27, 6) Emma Kaarlenpoika 3,86, 7) Karoliina Tojkander 3,68, 8) Minea Hoikkala 3,01, 9) Hulda Huppunen 2,22. T7 60 m: 1) Aada Ristola 12,28, 2) Elli-Noora Koskelainen 12,78, 3) Elli Pekkanen 12,92, 4) Neea Turunen 13,04, 5) Lotta Raskinen 13,76, 6) Sofia Hoikkala 13,84, 7) Lotta Hyypiä 14,29, 8) Aino Vihertö 14,75, 9) Oona Valkonen 15,03, 10) Emilia Tojkander 15,55, 11) Moona Kostiander 16,39, 12) Olga Komulainen 17,42. T7 Pituus: 1) Sofia Hoikkala 2,40, 2) Aada Ristola 2,31, 3) Elli Pekkanen 2,29, 4) Elli-Noora Koskelainen 2,27, 5) Neea Turunen 2,11, 6) Lotta Hyypiä 2,00, 7) Lotta Raskinen 1,89, 8) Aino Vihertö 1,85, 9) Oona Valkonen 1,73, 10) Emilia Tojkander 1,72, 11) Olga Komulainen 1,51, 12) Moona Kostiander 1,49. T9 150 m: 1) Inkeri Reiju 26,76, 2) Saana Tapio 26,90, 3) Henna Lanne 27,17, 4) Noora Ojala 28,41, 5) Iiris Niemi 28,57, 6) Martta Huppunen 28,88, 7) Hilkka Virta 29,37, 8) Arianna Kortelainen 29,83, 9) Oona Ojala 30,53, Kolmas kerta toden sanoi A.S. Lauantaina 2.7. Kunnan lahjoittamaan komeaan pokaaliin kirjataan tämäkin vuosiluku vapaa-aikalaisten puolelle. Tappiolukemat iittiläisille olivat selvät 4-14. Ihan parhaimpia iittiläisiä ei tänä vuonna mukana ollut, ilmeisesti lähialueitten tapahtumat, kuten Itä-Länsi pesäpallo ja Nastolan rautalankafestivaalit, houkuttelivat enemmän. Ensimmäisenä lähti kentälle 11 paria pistebogey-sarjalaisia ja heidän jälkeensä 7 paria, jotka pelasivat tasoituksellista lyöntipeliä. Toijala.) 10) Vilma Kantonen 30,92, 11) Alisa Häyrynen 31,18, 12) Hertta Niemi 32,23, 13) Seela Helander 33,53, 14) Elina Noukkala 33,81, 15) Jasmin Mänttäri 34,02. T9 Kiekko: 1) Alisa Häyrynen 10,63, 2) Saana Tapio 9,91, 3) Noora Ojala 9,53, 4) Elina Noukkala 8,16, 5) Inkeri Reiju 8,13, 6) Iiris Niemi 8,07, 7) Arianna Kortelainen 7,80, 8) Seela Helander 7,11, 9) Hilkka Virta 6,70, 10) Oona Ojala 6,57, 11) Hertta Niemi 6,54, 12) Vilma Kantonen 6,35, 13) Martta Huppunen 5,97, 14) Jasmin Mänttäri 5,53. T11 60 m aj: 1) Sini Suikkanen 12,16, 2) Jenni Seppälä 13,27, 3) Kerttu Niemi 13,32, 4) Crista Ingers 13,71, 5) Saara Huppunen 13,75, 6) Aino Salo 14,60. T11 Korkeus: 1) Sini Suikkanen 108, 2) Kerttu Niemi 100, 3) Saara Huppunen 095, 4) Crista Ingers 095, 5) Jenni Seppälä 095, 6) Aino Salo 090. T13 60 m aj: 1) Siiri Karjalainen 11,71, 2) Ida Turunen 13,55, 3) Jenna Tuomainen 13,94, 4) Iida Luoma-aho 14,19, 5) Jenna Tapio 15,06. T13 Keihäs: 1) Jenna Tuomainen 21,36, 2) Siiri Karjalainen 19,82, 3) IinaLotta Kuisma 17,97, 4) Iida Luoma-aho 17,49, 5) Jenna Tapio 16,88. 9. Joka lähdössä oli aina kaksi kilpailijaparia, jotka kisasivat pareittain vastakkain. Paremman tuloksen tehnyt sai aina pisteen joukkueelleen. Helteinen sää pisti kilpailijat tiukille, ja moni kertoikin kierroksensa jälkeen voimien olevan melko vähissä. Kisan voittajajoukkueesta ne jotka olivat palkintojenjaossa paikalla saivat kunnan lahjoittamat Ihastu Iittiin t-paidat. Myös parhaimmat yksilötulokset molemmista sarjoista palkittiin. Toijala.) ja voitti sarjansa hienolla 41 bogeypisteen tuloksella. Lyöntipelin voitti vapaa-aikalaisten Arto Mäkipaakkanen tuloksella 70 nettolyöntiä, hieno saavutus sekin. Kylmälän lisäksi yksilötulosten voittajat Leevi Hellberg ja Arto Mäkipaakkanen. pelattiin Iitti Golfin Niskaportin kentällä Pro Iitti -kisa, jossa kunnan vakituiset asukkaat pelasivat Iitissä vapaa-aikaansa viettäviä vastaan. Torstaina heinäkuun 7. Kahtena aikaisempana vuonna kisan on voittanut vapaa-aikalaisten joukkue, ja niin kävi nytkin. Kymmenenvuotias lupaus, iittiläinen Leevi Hellberg pelasi upean kisan Olli Pasila kunnan edustajana luovuttamassa voittopokaalia vapaa-aikalaisten joukkueen Ilkka Kylmälälle. (Kuva: Jukka T
Olemme viihtyneet täällä paremmin kuin hyvin. Koskenniskalla ei vierasteta kesäasukkaita, ja aktiivisina ihmisinä meidän on ollut helppo päästä kylän touhuihin mukaan, Sirja Niiniskorpi kertoo: . Kekseliäisiin yksityiskohtiin lukeutuu esimerkiksi patinoituneilla kiilakehyksillä kehystetty taulutelevisio. Kotikohteiden vieraskirjoista päätellen Omakylä Vuolenkoski Oy:n järjestämä tapahtuma kiinnosti kaupunkilaisia: moni ilmoitti asuinpaikakseen Lahden, Kouvolan tai pääkaupunkiseudun. Tämän parempaa maaseutuasumisen markkinointikikkaa onkin vaikea kuvitella. Messurannekkeen lunasti viitisensataa ihmistä, minkä lisäksi esimerkiksi Löytöjen Laareja pääsi penkomaan ilman pääsymaksua. Kaikki huutokaupassa kaupatut tavarat oli saatu lahjoituksina, ja tuotto ohjattiin Vuolenkoskelle rakennettavan monitoimihallin kassaan. Lisää kuvia Tuu Tupahan -tapahtumasta viereisellä sivulla. Tarulan kuivurin kupeessa kävijöitä oli vastaanottamassa rento olkinainen, jolla oli tärkeä viesti.. Täällä nuoret pyytävät meitä vanhojakin toimintaan Parempaa maaseutuasumisen mainosta on vaikea kuvitella Vuolenkosken Maaseutunaisten lounaskanttiinissa piti kiirettä. Olemme saaneet elinikäisiä ystäviä täältä. Mökkimme ansiosta kestämme kerrostaloasumisen Keravalla. Vuolenkosken nuorten aikuisten aktiivisuutta kiittelivät myös Villa Aholan Ruut Ruokonen sekä Koskivaaran vanhan koulun omistava Merja Vainio. Kävijämäärä siis kasvoi hieman viime vuodesta. Päivä huipentui kaksituntiseen huutokauppaan, jonka meklarina toimi Seppo Lehtinen. Tarulan vanhan riihen viileydessä oli mukava aterioida. mukaan, ja se on ollut aivan ihanaa. Helsingissä työskentelevä Vainio asuu perimäänsä koulua lähinnä loma-aikoina, mutta koulun toisessa päädyssä on asukas ympäri vuoden. Sanna Hepola muutti entiseen opettajan asuntoon vuosi sitten Kausalasta. . 10 TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 7. Tämähän on vielä hienompi kuin Loviisan Wanhat Talot, kuului kommentti yleisön joukosta Vuolenkosken lauantaisessa Tuu tupahan -tapahtumassa. Kehuihin on helppo yhtyä: toista kertaa järjestetyn asumisen tapahtuman kotikohteet olivat toinen toistaan viehättävämpiä, Löytöjen Laareissa riitti pengottavaa ja ateriointi- ja kahvittelumahdollisuuksia oli riittävästi. Opasteet ja liikennejärjestelyt toimivat niin moitteettomasti, että koko tapahtuma tuntui liki ammattimaisesti järjestetyltä. Sujuvuudesta olikin huolehtimassa yli sata talkoolaista. Suurimman vaikutuksen teki kuitenkin kotinsa ylei- sölle avanneiden vuolenkoskelaisten vieraanvaraisuus. Asukkaat toivottivat jokaisen kävijän henkilökohtaisesti tervetulleeksi ja jaksoivat kertoa asumiensa talojen ja tilojen taustoista yhä uudestaan. ? Kalaksuentien varrella mökkeilevät Sirja ja Matti Niiniskorpi ovat olleet tyytyväisiä kesäkoskenniskalaisia viidentoista vuoden ajan. Keravalaispari tuli alun perin katsomaan mökkiä Jaalan puolelta, mutta teki lopulta ostopäätöksen Tonttukallion punaisesta tuvasta 20 minuutissa. . Tarjolla oli hampurilaisia ja grillimakkaraa. . Jos aamu alkaa huo- nosti, ei tarvitse kuin tuijotella vähän aikaa ulos ikkunasta, niin muistaa taas kuinka onnekas on, Hepola sanoo. Kodikas sisustus on syntynyt enimmäkseen vanhoilla tavaroilla. Teini vastusti ensin tänne muuttoa, mutta hyvin hänkin tuntuu viihtyvän, Heinolassa antiikkiliikkeessä työskentelevä Hepola sanoi. Tonttukallion retrohuussi on nähtävyys. Täyden kympin Tuu tupahan Vuolenkosken asumisen tapahtuma kiinnosti myös kaupunkilaisia LUMIMARJA TIRRONEN . päivänä 2016 Kausalasta Vuolenkoskelle vuosi sitten muuttanut Sanna Hepola asuu poikansa kanssa Koskivaaran koulun opettajan asunnossa
TÄNÄÄN Matti ja Sirja Niiniskorven Tonttukallio on täynnä somia yksityiskohtia. Saunakamarin ikkunaa koristaa kaunis verho. Torstaina heinäkuun 7. . päivänä 2016 Ruut ja Ilkka Ruokosen Villa Ahola on hurmaava kulttuurikoti. Pariskunta muutti Koskenniskalle pari vuotta sitten, Ilkan jäätyä eläkkeelle. Täällä on niin paljon puuhasteltavaa, että paino on pudonnut jo kahdeksan kiloa, pihatöissä viihtyvä isäntä kertoi. Vuonna 1906 rakennettu Koskivaaran koulu on ollut helsinkiläisen Merja Vainion kakkoskoti jo 19 vuoden ajan. Paikalla järjestettiin myös koko tapahtuman päättänyt hyväntekeväisyyshuutokauppa, jolla kerättiin rahaa Vuolenkosken monitoimihallille.. Keittiö on tämänkin kodin sydän. Koskivaaran koulun seinillä on upeita ryijyjä. 11 Vanhoja maustepurkkeja Tonttukallion keittiöstä. Vehnämyllyn edustan Löytöjen Laareissa oli sisustustavaraa jokaiseen makuun
heinäkuuta Iitti Open Star ?jousiammuntakilpailun Radansuussa. Niko Tojkander ampui yleisessä luokassa sijalle 9 peruskilpailutuloksella 464 ja Erik Auvinen ampui tuoksella 553 harrastajaluokan kultaa. Kesäkuun alussa ammuttiin Jyväskylässä 70m + finaalit, jossa IJA:n edustajista parhaiten sijoittui Niko Tojkander, joka ampui yleisen luokan hopeaa peruskilpailutuloksella 493. heinäkuuta Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala avoinna ma?pe 9?12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 050 387 1645 avoinna ma?pe 9?13 Johanna Remes................ 050 387 1648 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Puhelinpäivystys pe klo 10?12 Vs. Kotkassa ammutuissa Tupensyöjien STAR ?luokan jousiammuntakilpailussa IJA:n Kalevi Piepponen voitti 60-luokan kultaa alkukilpailutuloksella 528. Tervetuloa! PERÄKORVEN YKSITYISTIEN TIEKUNNAN vuosikokous ma 25.7.2016 klo 17.00 metsästysmajalla Kuuksossa. Hoitokunta. Tervetuloa! Hallitus Säyhteen Metsästysseura ry:n kesäkokous su 17.7.2016 klo 17.00 Säyhteen Seurahuoneella (lomakeskus). 050 387 1653 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 IITIN KUNTA VAIHDE puh. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Avoinna ma-pe klo 9?15....044 781 3711 Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Iitin Jousiampujat ovat kiertäneet alkukesän kilpailuissa ympäri Suomea hyvällä kokoonpanolla. (05) 829 3323 Kymppirannasssa Iitti Open Star 16. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä Sääntömääräinen vuosikokous pidetään su 24.7.2016 alkaen klo 12.00 Kymentaan seuratalolla (Kymentaantie 680, 47610 Kymentaka). Tampereella Nääs-70 -jousiammuntakisoissa. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 050 387 1649 ANNIINA KORPELA Nääs 70 -kilpailun ampujia rivissä. oon ampunut Taru Kuoppa. Kilpailu ammutaan seuran uudella kentällä, joka sai keväällä nimen Kymppiranta. MÄRKJÄRVIYHDISTYS RY IJA:n ampujat Niko Tojkander (vas.), Arja Lehto ja Erik Auvinen. IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. päivänä 2016 IITIN SEURAKUNTA IJA:lla hyvä edustus kesän kilpailuissa puh. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 02061 59618 Vaihde avoinna ma?pe klo 8?15 P. Muista IJA:n ampujista Kirsi Huikari-Roivas ampui naisten luokan pronssille alkukilpailutuloksin 472 ja Niko Tojkander yleisen luokan viidenneksi tuloksella 546. Iitin Jousiampujat järjestää 16. lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... Arja Lehto sai Jyväs-Sulkien järjestämässä kilpailuissa 60-luokan pronssia ja Ensio Lehto sijoittui 50-luokassa neljänneksi. Sateinen keli koetteli Tampereen Jousiampujien järjestämiä kisoja, mutta IJA:n ampujat saivat silti ammuttua kisan hyvin tuloksin. Arja Lehto ampui peruskilpailussa tuloksen 571 ja voitti finaaleissa yleisen 60-luokan pronssia. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8?9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma?pe 7?22, la 9?18, su 9?19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: ma?to lainausosastot klo 10?19, pe klo 10?16, lehtisali klo 8?19 lauantaisin lainausosastot klo 10?14, lehtisali klo 8?14 aattoina lainausosastot klo 10?15, lehtisali klo 8?15 kesälaunataisin (1.5.?1.9.) kirjasto on suljettu Kirjastoauto....................040 523 2543 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Jyväskylässä kisadebyyttinsä tehnyt Erik Auvinen ampui harrastajaluokassa tuloksen 618. 28.5. 02061 59600 www.iitti.fi Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00?17.00, ti?pe klo 8.00?15.00 P. Kilpailuun on ilmoittautunut muun muassa naisille olympiapaikan Ri- Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset MUUMIPEIKKO Kappalainen Mirva Lehtinen..................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Kotiintuomisiksi on saatu muun muassa yleisen luokan hopeamitali, naisten luokan pronssimitali ja kolme mitalia yleisessä 60-luokassa. Viimeisimmät tulokset ammuttiin 18.6. 12 Torstaina heinäkuun 7
0400 908 405. tarkemmin www. iitinsoutajat.iitinlatu.com. KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astma- ja diabeteshoitaja, työterveyshuolto OSTEOPOROOSIN MITTAUSMENETELMÄ VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577. Talkooväkeä tarvitaan molemmista kylistä! MTK-Iitti ry tarjoaa jäsenilleen Iitin Harrastajateatteri ry:n esittämän Simpauttaja-näytöksen edellisten vuosien tapaan. Kahvitellaan puutarhassa ja nautitaan yhdessäolosta. Valvojat: Seppo Salonen, Ari Onikki ja Juuso Lehtinen. Ampumaratatalkoot Tupasarolla lauantaina 9.7. Ravilinnassa. Kaikki yli 12 vuotiaat joukolla mukaan! Vu o l e n k o s k e n metsästysseuran harjoitusammunnat Tupasarolla maanantaina 11.7. kello 17.00?20.00. Lajit: pienoishirvi ja iso hirvi. Elokuun lopussa alamme karistaa yhteisin voimin kylien kiloja, kun käynnistämme "Kylien kilojen keräys" haasteemme. Marja-Terttu Iitin TK:n Eläkeläiset. Tavataan ke 27.7. Olen alustavasti tilannut ti 2.8. Käymme Runebergin museossa ja vietämme omaa sekä opastettua aikaa kaupungin toreilla ja kujilla. Ilmoittautumiset Hannele Welinille 18.7. 040 827 3763. Antoisaa kesäretkeä . Talkoolaisia tarvitaan kahvioon, liikenteenohjaukseen ja järjestyksenvalvontaan. 0400 561 259 tai www.iitinpyrinto.fi. Seuraottelu IKM?Tampella Kimolassa su 10.7. klo 9?14. Ilmoittautumiset pyydetään 31.7. mennessä: pia.pk@luukku. com, tai puh. Voit myös leipoa kahvilaan. klo 18.00 alkaen Luhtaanpirtille, os. Torstaina heinäkuun 7. Ilmoittautumiset ja lisätiedot viimeistään 14.7. Katsomot katettu, penkkirivit uusittu, tuolit kiinteät. Kokoontuminen pukukopeilla. Muistakaa ottaa jäsenkortit mukaan, sillä sitä näyttämällä saatte teatterilipun ilmaiseksi. Yhteistä tapaamista varten toivotaan mukaan vanhoja valokuvia. MTK-Nastola ry on kutsunut MTK-Iitti ry:n jäsenet yhteiseen saunailtaan to 28.7. Paikalla saatavana makkaraa ja virvokkeita. 13 3?6-vuotiaiden yleisurheiluharjoitukset keskiviikkoisin klo 16.00?16.50 Ravilinnassa. Pm-kilpailut 9?13-vuotiaille 19.?20.7. Klo 13 on Keijo Ala-Tommola lupautunut antamaan katsauksen koulun vaiheisiin ja Mikko Pesälä jatkaa koulumuistoilla, joista muutkin voivat kertoa. Mukaan mahtuu vielä. alkaen klo 17.00 ja pe 8.7. klo 18.00. Ohjatut harjoitusvuorot Radansuun kentällä, Uimarinkatu 2, tiistaisin klo 18.00. Runsasta osallistumista toivotaan. Lentopallo; E-Dja C-tyttöjen kesäharjoitukset kentällä ti ja pe klo 15.00?16.30. F-tytöt pe klo 16.30?17.30. klo 12. Lisätietoja seuran internetsivuilla www. raatal-wilenius.fi. KYSYTTY MATKAA Honkalinnan kesäteatteriin Miekkiöön. Kts. päivänä 2016 Räätäl-Taavi Wilenius -sukuseuran kokoontuminen Lyöttilän seurantalolla su 7.8. Seuraottelu IKM?Elimäen Kalamiehet Urpasen padolla to 14.7. Miehetkin voivat lähteä mukaan. Pysykäähän kuulolla! Iitin Soutajat järjestävät kaikille avoimet kuntosoudut keskiviikkoisin klo 18.30 Kirkonkylän vanhan pappilan rannassa. Ilmoittautuminen kilpailukalenterin kautta 15.7. Mukavaa Risteilypäivää! Perheniemen ja Sääskjärven kyläyhdistykset. Kylätanssien järjestelytalkoot Haaviston Seuratalolla to 7.7. Kaikki mukaan! Kaikki entiset koululaiset joukolla mukaan Sääskjärven koulutapaamiseen 6.8. Linja-auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 8.15. Vielä mahtuu mukaan. Leenalle 0400 551 247. Arvotut paikat. Säyhteen kesäretki Porvooseen la 6.8. Saukonkalliolla on kesällä tansseja maanantaisin. ?Haluatko taiteilijaksi? -näytökseen paikkoja. asti puh. klo 17.00 alkaen. Kausalan Seudun Martat. tasapainokuntopiiriä, XL-ryhmä, Hiidenvuoren valloitus Iitin voimamiehille ym. mahtavan mukavaa liikuntaa eri puolille Iittiä. Purkutalkoot su 10.7. alkaen klo 11.00. 044 307 1077). Pesäpalloa, kesätorstaisin Ravilinnan hiekkakentällä, alkaen klo 18.00. bussi Kultareitti-risteilylle lähtee Hiisiöstä klo 9.50, Ostarilta klo 10.00, Kausalan ABC:ltä 10.20 ja Kausalan linja-autoasemalta 10.25. klo 12?16. Tapahtuma alkaa klo 12 entisellä puukoululla, jolloin on mahdollisuus maksulliseen keittolounaaseen. Kaikki joukolla mukaan! Suuret kiitokset Sääskjärven ympäripyöräilyssä mukana olleille liikkujille sekä tapahtuman mahdollistajille! Tapahtuma oli erittäin onnistunut, yhdessä sen taas teimme! Iitin voimakylät julkaisevat syksyn liikuntatarjonnan heinä/elokuussa, tulossa mm. Ilmoita tulostasi to 21.7. mennessä Pirkolle puh. Lauantaina 9.7. Marialle (p. Mäski. Huom! säävaraus/sisäpelitossut. Kesäkahvilavuoromme on 8.?10.7. kaikki mukaan. Futiskoulut; alle kouluikäisten, -09, -10 ja -11 synt. Jos on tarpeeksi lähtijöitä, tilaan kuljetuksen. Kaukaan kyläyhdistys ja Kaukaan maa- ja kotitalousseura. mennessä puh. kello 9.00 alkaen. Hirvipalaveri Peuralassa ma 11.7. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Pirjolle p. Lippuja rajoitettu määrä. Sitovat ilmot ja tilaukset sihteeriltä 040 581 1670. klo 13.30 os, Luokkitie 28, Kausala. Kesäretki Strömforsin ruukkikylään ja Langinkoskelle lauantaina 23.7. 0400 726 206. Ukkojen ilta kuntoilee! Osallistumme lauantain 9.7. kylätanssien pystytystalkoisiin tänään to 7.7. mennessä. Aikuisten ja junnujen pesisilta Saharassa ke klo 18.00 . ja huomenna pe 8.7. klo 12.00. Kerään maksut autossa.Voit ilmoittautua ma 11.7. Jäsenille erikoishinta ? varaa heti! Iitin maaja kotitalousnaisten kesäretki Tuusulaan to 14.7. futiskoulu jatkuu kentällä ma ja ke klo 12.00. Kurssikeskuksentie 17, 15560 Nastola. 0400 621 387/Marja-Terttu. alkaen klo 17.00. Yleisurheilumaaotteluun Suomi?Ruotsi Tampereella su 4.9. Ikäryhmät -08 ja -07 synt. Ilm. futiskoulu jatkuu ti ja to klo 11.00 sekä -06, -05 ja -04 synt. http://www. iitinjousiampujat.fi/ Iitin Jousiampujat - Facebook. Iitin Reserviläiset. Seuraottelu Iitin Reserviläisten ja Heinolan Reserviläisten kesken ongitaan Kausalan venevalkamassa tänään to 7.7. klo 17?20. klo 18?21
.. Rakennuspeltitoita .. .. Silmalasiliikkeita Partureita ja kampaamoja .. .. .. Hammaslaakareita .. Metallityot .. Siivousliikkeita .. Hautakivia Hierojia .. 0400 746 273 Lasitukset Taksiautoja Fysioterapeutteja Kauneushoitoloita Maalausta ja tapetointia Pitopalveluja MATTI NIEMI Puh. päivänä 2016 Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Nuohous .. .. .. Sahkoliikkeita Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia .. Rakennusliikkeita .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. .... .. Rakennuspeltitoita. 10 14 ATK-palveluja Torstaina heinäkuun 7. ..ja .. lattianpaallystystyot MARKKU VARPENIUS Ky p. KUOKKANEN ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 .. .. .. Elainlaakareita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY 47710 Jaala, p. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Kukkakauppoja SÄHKÖPALVELU M. 3636118, 040-7523932 Maalaus.. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja .. 040 837 7764 Autotarvikkeita A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .. Metsatyot Puutavaraa .. Kiinteistohuoltoa Nuohous .. .. Polttooljya ...
- 10.7.2016 Tilausajoon .. Torstaina heinäkuun 7. päivänä 2016 15 TV-OHJELMAT 7.7. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 7.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Helil kyläs 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Kaikkea kaupan 10.00 Naapureita ja ystäviä (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.15 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.25 Yle Uutiset Häme 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.00 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 Yle Uutiset Lappi 12.15 Päivä Ruotsissa 12.35 Tohtori Kiminkinen 13.05 Tiettömän taipaleen takana 13.35 - 14.44 Pikku pelimannista viulun kuninkaaksi (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 - 16.18 A-studio 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naapureita ja ystäviä (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Tangomarkkinat 2016: Kuningasfinaali 23.05 Yle Uutiset 23.05 Dicte (16) 00.45 - 04.00 Uutisikkuna Tilitoimistoja TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.7. 06.52 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.02 Puutarhan tonttu 07.10 Paula (S) 07.17 Lauran tähti (S) 07.31 Humps (S) 07.38 Lauri kilpa-auto (S) 07.49 Hommat hoituu 07.54 Anniina Ballerina (S) 08.23 Galaxi 08.24 Viidakkokirja (7) 08.35 Kesäleiri (7) 08.50 Jalkapallon EURO 2016 09.50 Summeri (7) 10.50 Yleisurheilun EM 13.10 - 15.28 Yleisurheilun EM 15.46 - 16.33 Summeri (7) 16.45 Yleisurheilun EM 19.00 Yleisurheilun EM 21.15 Jalkapallon EURO 2016: Toinen välierä 00.20 Banshee (16) 01.17 - 04.00 Uutisikkuna .. Tuote-esittelyja MTV3 Vaatekorjaamoja .. Varikauppoja 06.35 Aamusää 07.05 Minun kirjahyllyni 07.30 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Haaveiden talo hartiapankilla 11.00 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot 14.30 Mummomafia 15.30 Millerit (S) 16.00 Suomen ihanimmat häät 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Salatut elämät (12) 18.25 Salatut elämät (12) 18.55 Suomen romanttisin makuuhuone 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (7) 20.05 Löytäjät 20.30 Finnjävel - ravintola helvetistä 21.00 Suomen surkein kuski 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Formulasirkus 23.05 Rikoksista pahin (12) 00.05 Backstrom (12) 01.05 Last Man on Earth (S) 01.35 - 05.30 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Transformers Rescue Bots (7) 06.55 Disneyn esikoulu 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.45 Lego Friends (S) 08.10 Marvel?s Avengers Assemble 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Ostosruutu 09.40 Ostosruutu - VitaPrism 10.10 Onnenarpa 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala 14.15 Eläinsairaala 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Ummikot ulkomailla 20.00 Grillit huurussa (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Sinä päivänä (12) 23.15 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 00.15 Suomen Tulli 01.15 Leijonan luola USA 02.15 Ummikot ulkomailla 03.15 Blue Bloods (12) 04.15 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 8.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Niko Kivelä ja nurkkakunnat 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Kaikkea kaupan 10.00 Naapureita ja ystäviä (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.15 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.25 Yle Uutiset Häme 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.00 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 - 12.15 Yle Uutiset Lappi 12.25 Tiettömän taipaleen takana 12.55 Tangomarkkinat 2016: Kuningasfinaali 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Delfiinit piilokamerassa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naapureita ja ystäviä (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Samassa veneessä (12) 20.00 Kulutustavaratarkastajat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 - 22.36 Dicte (16) 23.30 Yle Uutiset 23.35 Valaistunut (16) 00.05 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.7. 06.52 Kim ja Kai (S) 06.59 Lintumiehet 07.08 Kati ja Töppö (S) 07.20 Unohdettujen purkkien kansa (S) 07.26 Metkat Mesiläiset (S) 07.34 I-hah-haa 07.39 Petrin tiikeritarinat (S) 07.50 Kaapo (S) 08.16 Galaxi 08.17 Late Lammas (S) 08.24 Villit futarit (7) 08.50 Jalkapallon EURO 2016 10.30 Luontoretkellä: Meren hylkeitä 11.00 - 11.58 Summeri (7) 12.15 Villi kortti 13.05 - 15.43 Yleisurheilun EM 16.00 Summeri (7) 17.00 - 17.57 Pikku Kakkonen 17.50 - 18.40 Monday Mornings (12) 18.55 Yleisurheilun EM 21.00 Yleisurheilun EM 23.00 - 23.50 Banshee (16) 23.45 - 00.23 Yle FOLK 2016 00.15 - 00.51 Yle FOLK 2016 00.45 Yle FOLK 2016 01.15 Yle FOLK 2016 01.45 Yle FOLK 2016 02.15 Yle FOLK 2016 02.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.35 Aamusää 07.05 Minun kirjahyllyni 07.30 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Kauniit ja rohkeat (7) 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla 11.00 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Diili 14.30 Tervetuloa Ruotsiin! (S) 15.00 Mike & Molly (S) 15.30 Millerit (7) 16.00 Kädettömät kokit 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (7) 18.55 Suomen romanttisin makuuhuone 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (7) 20.05 Uuno Turhapuron muisti palailee pätkittäin (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Chronicle (12) 00.25 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 00.30 Kadonnut (12) 01.45 - 05.10 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Transformers Rescue Bots (S) 06.55 Disneyn esikoulu 07.20 My Little Pony 07.45 Lego Friends 08.10 Marvel?s Avengers Assemble 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Ostosruutu 09.40 Ostosruutu - VitaPrism 10.10 Onnenarpa 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala 14.15 Eläinsairaala 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Victoria?s Secret Fashion Show 2015 16.50 Matkaoppaat 17.20 Matkaoppaat 17.50 Matkaoppaat 18.20 Matkaoppaat 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Unbreakable - särkymätön 23.15 Elokuva: Piraija 3D (18) 01.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 02.00 Elokuva: Veijarit (12) 04.20 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 9.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.51 Rakkaudesta puutarhaan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Tanskan aarteenmetsästäjät 09.35 Luontohetki 10.00 Yle Uutiset 10.05 Delfiinit piilokamerassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.15 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.25 Yle Uutiset Häme 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.00 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 Yle Uutiset Lappi 12.15 Minun totuuteni: Caroline Krook 13.15 - 14.23 Dokumenttiprojekti 14.30 Parakkielämää Oslossa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 - 15.43 Metsien kätkemä 15.51 Historia: Kivikauden fossiililöydöt 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Prisma: Valliriutan salattu elämä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Pietarsaari 18.45 - 19.30 Avara luonto: Pohjois-Amerikka 19.35 - 20.25 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Tangomarkkinat 2016: Kuningatarfinaali 23.05 Tartu Mikkiin 23.55 Rouva varapresidentti (S) 00.25 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 9.7. 07.48 Pikkuli (S) 07.53 Sormilla vai puikoilla 07.59 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 08.10 Maukka ja Väykkä (S) 08.22 Musarullaa! 08.47 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Nokkelikot (7) 09.12 Jotain rajaa (7) 09.22 Late Lammas Lampolan kesäkisat 09.24 Aika härdelli! (7) 09.36 Lohikäärmeratsastajat (7) 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.24 - 11.51 Uusi päivä (S) 12.00 Satuhäät 12.50 Onnistuuko avioliitto? 13.50 Yleisurheilun EM 15.30 - 16.30 Yleisurheilun EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 - 19.09 Urheiluruutu 19.30 Yleisurheilun EM 21.20 Yleisurheilun EM 23.10 Muistin vanki (12) 23.55 - 00.23 Yle FOLK 2016 00.15 - 00.51 Yle FOLK 2016 00.45 Yle FOLK 2016 01.15 Yle FOLK 2016 01.45 Yle FOLK 2016 02.15 Yle FOLK 2016 02.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Mokon suuri maailma (S) 08.25 Vikke Viikinki (S) 08.40 Littlest Pet Shop (S) 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.30 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Kesäkuski 11.00 Jamie Oliverin helpot herkut 11.25 Nigel Marvenin pingviinisafari 12.25 Big Top Scooby-Doo! (7) 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 14.30 Teknavi 15.00 Pomo piilossa 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Salatut elämät (12) 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Luojan kiitos! 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 MTV Sport: F1 Paalupaikka 20.00 Pop?n?Roll 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Johan Falk 8 - 107 patrioottia (16) 00.40 Wimbledon 01.40 Katujen kasvatti (16) 02.40 - 06.30 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.30 Ostosruutu 09.00 Matkaoppaat 09.30 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 12.05 Suomen huutokauppakeisari 13.10 Suomen huutokauppakeisari 14.15 Leijonan luola USA 15.20 Leijonan luola USA 16.20 Hauskat kotivideot 16.50 Neljän tähden illallinen 17.20 Neljän tähden illallinen 17.50 Neljän tähden illallinen 18.20 Neljän tähden illallinen 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Haluatko miljonääriksi? 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Kolme muskettisoturia (12) 23.15 Elokuva: Piraija 3DD (18) 00.55 Elokuva: Shanghai Noon (12) 03.10 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 10.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.50 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.43 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 - 11.08 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.15 Tartu Mikkiin 12.05 - 12.33 Puutarhaunelmia 12.55 Tangomarkkinat 2016: Kuningatarfinaali 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 - 15.39 Kulutustavaratarkastajat 15.50 Kotikylä (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 - 17.04 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Metsien kätkemä 18.45 Tangomarkkinat 2016: Uudet kuninkaalliset 18.55 Neiti Marple: Syyttävä sormi (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 - 21.55 Kotikatsomo: Mökki (S) 22.00 Vera Stanhope tutkii (12) 23.30 Elämäni unelma 00.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 10.7. 07.47 Hyrräpäät (S) 07.59 Lasten musiikkiestradi 08.02 Kimmo Kuu (S) 08.22 Dinojuna (S) 08.47 Fluugalaiset (S) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.13 Aivokeskus 09.24 Tenavat (7) 09.32 Betonin särkijät 09.36 - 09.57 Villi tulevaisuus (7) 10.20 Yleisurheilun EM 12.30 Satuhäät 13.18 - 14.30 Tuhkimotarinoita - Tyttöjen ilta 17.20 Ratsastuksen maailma 17.45 Yleisurheilun EM 19.00 Yleisurheilun EM 20.15 Jalkapallon EURO 2016: Loppuottelu 00.40 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Mokon suuri maailma (S) 08.20 Alvin ja pikkuoravat (S) 08.35 Littlest Pet Shop (S) 09.00 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Merta lähemmäs kalaan 11.00 Suomen romanttisin makuuhuone 11.30 Kädettömät kokit 12.31 Pientä mökkiremonttia 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 14.00 Finnjävel - ravintola helvetistä 14.30 Salatut elämät (12) 15.00 Salatut elämät (7) 15.30 Diili 16.30 Luojan kiitos! 17.25 Kingi 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Täydellinen kesä (S) 20.00 Elastinen feat. 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: osakilpailu 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Wimbledon 00.45 Broadchurch (S) 01.45 - 05.30 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.30 Ostosruutu 08.15 Ostosruutu - VitaPrism 09.00 Jaksa paremmin 09.30 Huvila & Huussi 10.30 MM-ralli: Puola, Extra 11.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 11.55 Suomen huutokauppakeisari 12.55 Suomen huutokauppakeisari 13.55 Leijonan luola USA 14.55 Leijonan luola USA 15.55 Kauppaneuvos Jethro (S) 16.50 Haapasalo goes lomalle 17.50 Haapasalo goes lomalle 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät kaupat (S) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Kuusi päivää, seitsemän yötä (12) 23.05 MM-ralli: Puola, Extra 23.35 Criminal Minds 00.30 Criminal Minds 01.30 Pelastushelikopteri 02.00 Pelastushelikopteri 02.30 Pelastushelikopteri 03.00 Pelastushelikopteri 03.30 - 05.00 Ennustaja-TV
Tunnelma kisoissa oli hyvä ja suurin osa osallistujista sai saalista. Lämpimät kiitokset Virtasen perheelle ?kisakeskuksen? järjestelyistä. Tulosliuska muodostui seuraavaksi: 1. (Kuva: Terhi Piispa-Helisten.) iittiläisedustajat suoriutuivat mainiosti. Päivän avauksessa Reijo Juholan valmentama Xenia Lake joutui kärkiparin 10,0 alkureipastelun jälkeen johtoon siirtyneen Bail Out Kempin rinnalle, mistä avauskierroksen väliajan, 13.0, jälkeen oli vaikea ennustaa Xenia Lakelle edes rahasijaa. asti Persikkarasia 1 kg Espanja, 1. 400 g Kausalan S-marketin yhteydessä Kotimaista Edamjuusto 325 g (7,66/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Petri Tojkander 2.375, 6. Näin Theureau käänsi Minmindin ohitukseen ja johtavan rinnalle, mistä prässäsi keulaan vajaa 800 metriä ennen maalia. Ismo Virtanen joutui keskeyttämään teknisten ongelmien vuoksi. Suurimman kalan sai venekunta Antti Parkkonen ja Martti Pokka, hauki 1,175 kg. Torstaina heinäkuun 7. Täysi kierros oli enää 15,5-vauhtinen, kun keulapaikalle oli siirtynyt Esa Holopaisen ohjastama Willian Birdland. Perjantaina maisteltiin lounasravien tunnelmaa oikein EM-statuksella, sillä kaksi lähdöistä oli Naisamatööriohjastajien EMosalähtöjä. Matias Salon valmentaman Minmindin ohjiin tarttui Sveitsiä edustava Simone Theureau, joka saikin ruunan toiseen pariin ulos. Keulassa Stora Lasse oli kuitenkin kaukana, kun rinnalla Passion Dream jättäytyi odottamaann vetoapua. Pronssidivisioonakarsinnan 2.600 metrin matkalla Valentin Laday latasi Antti Teivaisen käskyttämänä kärkeen, antoi heti pois rinnalle vyöryneelle Downanderille, joka avasi 11.5. Kari Salonen 5.865 pistettä, 2. Kilpailut käytiin venekunnittain, ja tulokset pisteytettiin eri kalalajeille painotettuina. asti Kotimaista Perunasalaatti tai Rainbow Italian - tai Punajuurisalaatti 400 g (2,48/kg) Varhaisperunapussi pesty, 1 kg Suomi, 1. Kauden toinen startti toi kaivatun terävyyden, ja odotukset ovat korkealla myös valmentajalla. Jokimaan sunnuntai toi levi k k ialueen kasvattaja Joni Koivulalle arvokkaan kolmosen, kun Pyörylän Paroni hankki suomenhevosten Suur-Hollola-ajossa reilut yhdeksän tonnia, mistä kymmenykset menevät Jonin liiviin. Viikonlopun kovimmat tilit tekivät Jokivarren Kunkku ja Venice, mutta niistä voitte lukea enemmän alan ammattilehdistä. AINA EDULLISTA. Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä Suomalainen 5 395 197 099 089 179 099 249 138 269 165 165 Kotimaista Broilerin Ohutleikkeet 430-500 g (9,19-7,90/kg) 95 HK Kabanossi Grillimakkarat 360-400 g (4,93-5,47/kg) Hinta voimassa 11.7. Tuija Pesosen omistama tamma puristi kuitenkin hienosti, oli maalisuoralla jopa totokamppailussa ja taisteli viimeisille rahoille viidenneksi ennätyksellään 15,9ake. Lauantain jatko sujui iittiläisittäin hienosti. Toisella tuhannella vauhti kiihtyi lukemiin 13,5 ja rakoja alkoi syntyä. Valentin Ladayn kannalta ratkaiseva rako syntyi 300 ennen maalia, mistä pussin suun repeytyessä Teivainen käskytti Stall Vallen omistaman ruunan hyökkäykseen. Tuo hyökkäys kantoi hurjalla spurtilla kakkoseksi keulan lopettaessa 11.5 ja Vallen pari sekuntia kovempaa. Esitys oli huikean hyvä ja antaa odottaa mielenkiintoista kesää. lk Hinta voimassa 11.7. Mika Virtanen 4.960, 3. Tällä kertaa kisailtiin Urajärven puolella ja kokoonnuttiin Sääsniemessä Virtasen rannassa. Säätila oli kisan alussa tuulinen ja pilvinen, mutta kisan edetessä sää kirkastui ja olosuhteet olivat loppujen lopuksi erinomaiset. Antti Parkkonen ja Martti Pokka 1.275, 7. Tero, Johanna, Aaro ja Alissa Holopainen sekä Jarkko ja Pauliina Partanen 3.065, 4. Antti ja Kalevi Kankkunen 2.570, 5. Siinä yleisömeressä Tässä valmentajansa Matias Salon lämmittämä Valentin Laday on tullut tauolta tomerana. Timo ja Veli Hyytiäinen 445 pistettä. Tiettävästi nykyjä saivat Petri Rytikangas, Paavo Judén sekä Team Sampo. Loppusuoran alussa jälkijoukon jättänyt ja Minmindin rinnalle kiertänyt Mountain Cleaver liukui 100 jäljellä keulaan ohi Talli Jaalan Hermannin omistama Minmindin, joka oli selvä kakkonen. Jos oli Ascot-hengessä ravattujen perjantain lounailla tuhannen katsojan joukko, saatiin lauantain T76-kierrokselle yli kuusinkertainen luku. päivänä 2016 Valentin Laday iski kakkosen Jokimaalla Minmind nautti lounaat naisohjastajien EM-osalähdössä HOOBEE Kolmipäiväisen Suur-Hollolan viikonloppu toi kaviouralla paitsi kotimaisia suurvoittajia, myös iittiläismenestystä. lk Rainbow Simpukka-, Kierre- tai Putkimakaroni 500 g (1,98/kg) kg Kymen Lihatukku Porsaan fileeleike marinoitu n. 16 URHEILU Urajärvellä kilpailtiin vetouistelussa Perjantaina 1.7.2016 pidettiin Iitin Kirkonkylän osakaskunnan järjestämänä kylän kesäja vakinaisille asukkaille vetouistelukilpailut. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 Kotimaista Perunasipulisekoitus pakaste 1 kg Kivikylän Palvarin Lihapyörykät 350 g (7,69/kg) Kotimaista Lähdevesi 5,1 l kannu (0,32/l) 255 Rainbow Jäätelöpuikot 10 kpl 390 g (6,54/kg) Pågen Kaneli Korvapuusteja 280 g (5,89kg) Jaala ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Kausala ma-pe 7-21, la 7-21, su 12-18 Kausala ma-pe 8-17, la 8-14 BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA % I S-ETUKORTILLA, MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT