Iitinseutu 08.06.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.

päivänä kesäkuuta 2015 Kauppakatu 6 47400 Kausala . v. 60 Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Maanantaina 8. vuosikerta . N:o 4652 www.iitinseutulehti.fi Sisäsivuilla yleisurheilua, suunnistusta ja mölkkyä Sivu 8 Haltonin uudella teknologialla ultrapuhdasta ilmaa koko leikkaussaliin Ratkaisu on kehitetty Kausalan innovaatiokeskuksessa VOITTO RUOHONEN Halton julkistaa uuden, sairaalojen moderneihin leikkaussaleihin ta rkoitetun puhdasilmateknologian, joka mullistaa alan perinteiset ratkaisut ja mahdollistaa vaativien leikkausten vaatiman puhtaustason koko leikkaussaliin. Standardi tulee myös antamaan teknisesti enemmän vapauksia vaadittujen lopputulosten saavuttamiseksi. Halton Vita OR Space ?ratkaisu tulee ensimmäisenä Tukholman huippumoderniin, Pohjoismaiden suurimpaan Karoliiniseen sairaalaan, johon valmistuu neljäkymmentä mitoiltaan erilaista leikkaussalia (60, 90 ja 120 neliömetriä). Ratkaisulla on perinteisiin järjestelmiin verrattuna useita muitakin hyötyjä kuten energiatehokkuus ja miellyttävät työolosuhteet. Lisäksi uutuus täyttää tulevaisuuden eurooppalaiset puhtausvaatimukset, kertoo Haltonin sairaalaratkaisuista vastaava kehitysjohtaja Kim Hagström. Uusi eurooppalainen leik kaussalien ilmanlaatustandardi on parhaillaan valmisteilla. N:o 42 . Halton on kehittänyt uuden ratkaisun tiiviissä yhteistyössä NKSsairaalan ja rakennusyhtiö Skanskan kanssa yhteisenä tavoitteenaan kehittää tulevaisuuden tarpeisiin mukau- tuva moderni leikkaussali. Halton Vita OR Space ?lanseerauksen yhteydessä Halton tuo markkinoille kokonaisen Halton Vita ?tuoteperheen leikkaussalien, laboratorioiden, eristystilojen ja sairaala-apteekkien vaativiin sisäilmatarpeisiin. . 2015 . 61. Olemme ylpeitä voidessamme tuoda markkinoille uudenlaisen leikkaussaliratkaisun, joka vastaa erinomaisesti sairaaloiden tulevaisuuden tar peisiin. Halton Vita OR Space nimensä mukaisesti mahdollistaa koko tilan hyödyntämisen leikkaussalilaitteille ja henkilöstölle ilman tarvetta Halton Vita OR Space, valokuva Haltonin Kausalan innovaatiokeskuksen leikkaussalista. huolehtia sijoittumisesta perinteisen ratkaisun puhtaan vyöhykkeen sisälle leikkauksen aikana. Halton toimittaa ratkaisun asennettuna sisältäen ainutlaatuisen validoinnin eli ratkaisun testauksen paikan päällä suoritettavalla simuloidulla tai aidolla leikkauksella. . Standardin valmistelussa on pyritty siihen, että luokitellaan matalan ja korkean riskin leikkausten vaatimat puhtaustasot ja näiden puhdastilakriteerit. Arviomme mukaan Euroopassa investoidaan vuosittain yli 20 miljardia euroa terveydenhuollon rakennuksiin, ja haluamme toimia asiakkaidemme partnerina kansainvälisesti, Hagström linjaa.. Ratkaisu on kehitetty yhteistyössä vuonna 2016 avattavan huippumodernin Tukholman Karoliinisen sairaalan kanssa. Halton Vita OR Space hyödyntää täysin uudenlaista teknologiaa, joka perinteisiin ratkaisuihin verrattuna tuottaa vaaditun puhdastilan koko leikkaussaliin ja aiempaa energiatehokkaammin. Tämä on tärkeää, sillä sairaaloiden leikkaussaleihin tulee jatkuvasti enemmän leikkaussalitekniikkaa ja leikkaavaa henkilökuntaa, joiden sijoittuminen leikkaussalissa on Haltonin uuden ratkaisun myötä joustavaa ja turvallista. Lisäksi teknologia mahdol l i st a a i l m a nva i hdon leikkaussalikohtaisen säädettävyyden, jolla voidaan säästää energiakustannuksissa ja tuottaa leikkaavalle henkilöstölle erinomaiset työskentelyolosuhteet. Julkistettavien uutuuksien myötä Halton sairaalatarjonta on kansainvälisesti erittäin korkealla tasolla. Vaativimpien tilaratkaisuiden lisäksi Haltonilta löytyy laaja valikoima lähes kaikkiin sairaalan tarpeisiin, ja voimme näin ollen palvella sairaalaa suunnittelusta rakentamiseen ja koko rakennuksen elinkaaren ajan
Kunnanhallitus oli määrännyt Veikko Kömmistön paikalliseksi yhdysmieheksi, ja hänen johdollaan kylän väki tekikin talkoovoimin siistiä jälkeä. Uimilan asukkaat eivät kuitenkaan pidä niistä vieraista, jotka kylässä asioidessaan tai sen ohitse ajaessaan jättävät jälkeensä kaikenlaista jätettä. Osallistukaa Kesoil Super 70polttoöljyn mielipidetutkimukseen Kannattaa osallistua, sillä silloin olette mukana seuraavien arvokkaiden palkintojen arvonnassa: Winha-moottorikelkka, Homelite Super Mini -moottorisaha, Yamaha 5 hv -perämoottori, 2 700 l farmarisäiliö, 5 x 4 kpl henkilöauton Kebler-vyörenkaita ja 2 000 l Super 70-polttoöljyä. Tulkaa hakemaan kilpailukuponki meiltä. Ykköshankealue käsitti Iitistä Kirkonkylän, Säyhteen ja Sitikkalan alueen, hankealueen 2 verkon on tarkoitus kattaa Etelä- ja Pohjois-Iitti eli Kuukso-Sääskjärvi sekä Vuolenkoski. Kyläkuidun rakentamisessa pitkälti on kyse rahoituksesta. Alkuinvestoinnit vaativat pääomia, jotka eivät verkon toteutuessa ole lopulta kuitenkaan suuria. Valokuituverkon rakentamisen rahoitus on koostunut Viestintäviraston antamasta julkisesta tuesta (33 prosenttia runkoverkolle), ELY-keskusten antamasta julkisesta tuesta (35 prosenttia kylien liityntäverkoille), kuntien antamasta julkisesta tuesta, osuuskuntaan liittyneiden verkon tilaajien liittymis- ja kuukausimaksuista sekä lainasta, jota Finnvera ja kunnat ovat taanneet. Ensimmäisellä hankealueella rakennustyöt päästiin aloittamaan, mutta rakennustöiden alkamisen jälkeen pankkisektorin sääntelyn kiristyminen johti käytännössä siihen, että osuuskunnan kaltaisten hankkeiden rakennuslainat olivat pankeille heikompiarvoisia. Tämän vuoksi pankit eivät olleet ensimmäisen rakennusvaiheen jälkeen halukkaita rahoittamaan Kyläkuitua ensimmäiseltä hankealueelta totutuin ehdoin, vaikka hankkeessa ei tapahtunut muutoksia. Rakennustyöt etenivät kuitenkin hyvin, sillä arvioituun ja budjetoituun liittymämäärään verrattuna liittyneitä olikin yli 400 kotitaloutta enemmän. Internetin merkitys on nyt jo valtava, ja se tulee koko ajan kasvamaan. Kunta osallistuisi valokuituverkon rakentamiseen myöntämällä verkon rakentavalle Kymijoen Kyläkuidulle lainaa sekä takauksia. Toimintavarmojen ja nopeiden internetyhteyksien merkitystä ei voi nykypäivänä ylikorostaa. Tärkeän infrastruktuurin rakentaminen on jätetty pienten toimijoiden harteille. Tämän vuoksi osuuskunnat ja kuntatakaukset ovat välttämättömiä. Kouvolan ja Iitin alueelle alettiin suunnitella nopeita laajakaistayhteyksiä vuonna 2011, kun osuuskunta Kymijoen Kyläkuitu perustettiin. Karu tosiasia on, että poliisin resursseja on kaiken aikaa leikattu, ja kenttävahvuus ei ole sen vuoksi paras mahdollinen. Meidän on opittava näkemään kaikkinaisten jätteiden haitalliset vaikutukset ja johtavana ajatuksena onkin vaikuttaminen ihmisten asenteisiin, sanoi Taarna lisäten, että nyt kertyy jätteitä tonni vuodessa asukasta kohden ja määrä lisääntyy 5 prosentilla vuosittain. Hyvää musiikkia Iitissä koko kesäkauden Perjantai 1-4 m/s Mikäli ensimmäisen hankealueen liittymistiheys toteutuisi hankealue 2:lla, tämä tarkoittaisi, että noin 600 nykyistä iittiläistä saisi nopean ja varman yhteyden. Ruotsissa valokuituverkkoon alettiin panostaa valtiojohtoisesti yli kymmenen vuotta sitten. Määrätietoinen panostaminen on kannattanut: harvaanasutuilla seuduilla yhteydet ovat hyvät, sähköiset palvelut kaikkien saatavilla ja uusia yrityksiä syntyy. Suomessa Ruotsin kaltaista valtiovetoista kehityskulkua ei ole tapahtunut. Se ei välttämättä estä murtoja, mutta saattaa auttaa selvittelyä. Kausalassa 08.06.2015 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 4-7m/s +14 Päivä Iitinseutu 12.6.1975 Yö +17 Maailman kolmas ympäristöpäivä +10 Päivä Yö +17 +9 Torstai Päivä 2-5 m/s Yö +16 +10 Päivä Yö +17 Viime torstaina vietettiin koko maailmassa kolmatta ympäristöpäivää, jonka teemana oli nyt jätekampanja. Kymen lääninhallituksessa järjestettiin tilaisuus, jossa monin tavoin valotettiin ympäristönsuojelun merkitystä. Lääninhallituksen ympäristönsuojelun tarkastaja Jorma Taarna avasi tilaisuuden, jossa mukana oli lukuisasti kuntien ja teollisuuslaitosten edustajia. . Vaikka varsinainen myynti hankealueella ei ole vielä alkanut, on liittymäsopimuksia tehty jo vajaa sata kappaletta. Tiuhaa liittymätiheyttä selittää se, että ihmiset haluavat nopean ja toimintavarman internetin. Ensimmäisen hankealueen rakentamista kunta tukee laajakaistatukien muodossa taloudellisesti 277.000 eurolla ja takasi lainoja 429.592 eurolla. Kouvola on antanut 4,5 miljoonan euron lainan valokuituverkon vaiheelle 2 sen lisäksi, että sillä on vastuita ensimmäisestä vaiheesta. Kimola 227 (ilmoitus Iitinseudussa). 2:n henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Tämä kehitys tulee siitä huolimatta, mitä mieltä kehityksestä olemme. varmistettuaan ensin, että asukkaat juuri silloin ovat poissa kotoa. Murtoon eivät liity vain koetut taloudelliset tappiot varastetun omaisuuden myötä, vaan monesti myös murron kohteena olleen kiinteistön kaikinpuolinen vahingoittaminen ja turmeleminen, joista saattaa kertyä yllättävän iso lasku. Lomakauden alettua olisi erittäin tärkeää, että me kaikki olisimme valppaina. Hankealue 2 on vuorossa seuraavana. Eduskunnalle jätetään piakkoin Suomen ensimmäinen jätelaki. Se on koko iittiläisen musiikkielämän katselmus, jonka toivotaan myös tavoittavan mah- dollisimman laajan kuulijakunnan ympäri koko kunnan. Jokaisena keskiviikkoiltana pidetään eri puolilla pitäjää musiikkitilaisuuksia, joiden anti on monipuolinen ja korkeatasoinen. Uimilassa talkoissa Jätekampanjan merkeissä tempaistiin myös Jaalan Uimilassa viime viikolla. Kouvolan rahoitussopimuksen tavoin Kymijoen Kyläkuitu maksaa lainalle markkinaehtoisen koron 4,53 prosenttia. Vaiheen 1 vastuista laajakaistatukea on 850.751 euroa ja lainatakausta 1.329.455 euron arvosta. Kun katsotaan hieman pidem mä l le t u leva isuute en, nähdään jo käynnissä olevan kehityskulun seuraava askel: palvelut ovat pääasiassa verkossa, jo kauan puhuttu esineiden internet on totta, etätyöt ovat yleistyneet lisää ja kansainvälistä yritystoimintaa voi harjoittaa missä vain. Erkki Räikkönen s. Se, että Iitin seudulla on olemassa aktiivisten ihmisten aloittama valokuituverkkohanke, on jo itsessään suuri mahdollisuus. On vaikea keksiä kunnan elinvoiman ja kehityksen näkökulmasta yhtä kokonaisvaltaista ja tärkeää investointia. ANNIINA PELTOLA Kymijoen Kyläkuidun hallituksen jäsen kunnanvaltuutettu +11 Keskiviikko 1-4 m/s käsittävät kolme hankealuetta, joista ensimmäinen saatiin päätökseen viime vuonna. Siksi olisi meidän jokaisen syytä olla tarkkana, ja jos omalla koti- tai mökkitiellä liikkuu outoja ajoneuvoja, ei ole pahitteeksi laittaa ainakin rekisterinumero talteen. 25.12.1929 Valkjärvi k. Huonosti toimivaa internetyhteyttä voidaan verrata siihen, että jollekin paikkakunnalle ei menisi tietä. Valokuituyhteys on taas kuin tiedon valtatie, joka on nyt mahdollista toteuttaa. Jotta ymmärretään osuuskuntien ja kuntatakauksien merkitys, on katsottava ensin Ruotsiin. Ensimmäinen osa kaapelia pantiin maahan vuoden 2012 lopulla Valkealan alueella. Kymijoen Kyläkuidun alkuperäiset rakennussuunnitelmat +10 Suomi soi 75-tapahtuma on Iitin kulttuurilautakunnan todennäköisesti laajin ja merkittävin tapahtuma kunnassa tänä toimintavuonna. Äskettäin tällainen sattui Iitin puolella, lähellä Kouvolan rajaa, ja useita vastaavia tapauksia on raportoitu etenkin Hämeen poliisilaitoksen alueella, toki myös Kymenlaaksossa ja Kaakkois-Suomessa. Näyttää siltä, että asialla ovat taparikolliset, jotka ensin kiertävät tutkimassa paikkoja ja suunnittelevat sen jälkeen, mihin kiinteistöön iskevät. Kymentaan suunnallakin oli jo ennen murtoa tehty havaintoja oudoista ajoneuvoista, jotka eivät liittyneet millään lailla siellä normaalisi asuviin tai kesäasukkaisiin. Jos ennen murtovaras tuli taloon keskellä yötä, tämän päivän trendi näyttää olevan, että rikolliset iskevät asuntoon keskellä kirkasta päivää . Täten myös kuitukaapelia vedettiin noin 200 kilometriä ennakoitua enemmän. Yö Tiistai 1-4 m/s Iitin päättäjät pohtivat parhaillaan, lähteekö kunta tukemaan iittiläisille rakennettavaa valokuituverkkoa. Se, onko Suomi tai oma alueemme mukana tässä kehityksessä, riippuu siitä, onko meillä tarpeeksi nopeat ja toimintavarmat verkkoyhteydet kaikille. Taloudellisesti tiukkoina aikoina on oltava myös viisautta ja kaukonäköisyyttä tehdä välttämättömät investoinnit. Sen vuoksi Iitin on tuettava kyläkuidun rakentamista. Kunnan mukanaoloa puoltaa se, että tässä rakennetaan kuntalaisille mahdollisuutta nykyaikaiseen infraan. Moni katsoo televisiota internetin kautta, palveluista yhä isompi osa toimii verkon kautta ja yritykset tarvitsevat aina vain parempia verkkoyhteyksiä. Toteutuakseen hankealue 2 eli Etelä- ja Pohjois-Iitti vaatisi Iitin kunnalta suoraa rahallista lainaa 2,1 miljoonaa euroa, josta rakentamisen ja tukien maksamisen jälkeen jäisi pitkäaikaista lainaa noin 1,3 miljoonaa euroa. 2 TÄNÄÄN Maanantaina kesäkuun 8. von Goethe) Kiittäen ja kaivaten Sisarten lapset perheineen Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Iitin terveyskeskuksen os. Osuuskunnat ja kuntien perustamat yhtiöt ovat syntyneet paikkaamaan valtion ja isojen toimijoiden toimimattomuutta. Vastatkaa ja voittakaaa! K E.Paavolainen Jaala 9 . 26.05.2015 Iitti Älä sure sitä, että yhteinen aika on ohi. Iloitse siitä, että se on ollut. (J.W. päivänä 2015 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Kyläkuitu on ainutkertainen mahdollisuus Iitille Kannattaa olla tarkkana Röyhkeät asunto- ja mökkivarkaudet näyttävät taas olevan kasvussa
Katoille nostettiin kesien ajaksi myös vesitynnyreitä, Eeva-Maija Heikkilä kuvaili. Sodan jälkeen Vahvialan Tervajoen kylän VPK toimi Porvoossa ja muuttui vuonna 1963 Tervajoki-seuraksi. Vanhakylän VPK jatkoi toimintaansa Iitin Maakansassa. Vahviala-seura järjestää tämän kesän kotiseutumatkan Karjalaan 1. Ajoväylän kertova navigaattorilaite saattaa ohjata raskaan paloauton vaikka pienelle metsäpolulle, joten kuljettajan on oltava laitetta viisaampi paikallisteiden nykykunnon osalta. Vahvialassa toimi ennen talvisotaa toistakymmentä VPK:ta. Pärekatot olivat herkkiä kipinöille. Valkean lista-aidan pystytysluvan saaminen paikallisilta venäläisviranomaisilta vaati runsaasti paperityötä. Lahden Ka rjalaseuran puheenjohtaja Raimo Koukonen kertoi alueensa Karjala-toiminnasta ja johti kutsuttuna puhetta vuosikokouksessa. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalin on saanut materiaalisihteeri Mervi Seppänen Iitistä. Samalla päivämäärällä on myös ylennetty reserviläisiä. Iittiläinen Asko Karjalainen on ylennetty ylivääpeliksi ja Kimmo Kostiander ylikersantiksi. Ylennykset teki Kaakkois-Suomen aluetoimiston päällikkö, everstiluutnantti Esa Hyytiäinen. Oikaisu ja lisäys Iitin Kirkonkylän koulua käyneiden tapaamisessa oli mukana myös Seppo Haapasilta, ei Haapaniemi kuten tekstissä ja kuvatekstissä virheellisesti luki. Uuraan VPK aloitti vuonna 1876. Joskus olen joutunut lähtemään suoraan juhannussaunan lauteilta jossakin levinneen kokkotulen sammutukseen, Grönroos kertoi. Monen palon syynä on huolimattomuus. Sen on saattanut aiheuttaa vaikka lämpenevän kiukaan päälle 3 Mitali ja ylennyksiä Vahvialan Myllysen VPK:n ruiskua liikutettiin hevosella. Lämpimänä käyvän koneiston päälle kertynyt pöly on riskitekijä. Astianpesukonetta ja pyykinpesukonetta ei saa jättää koskaan valvomatta. Hounilan kylässä suunniteltiin jopa suojakypäröiden hankintaa, mutta ilmeisesti rahan puutteen vuoksi liikkeelle lähdettiin vain lippalakeissa. Metsä- ja saunapalot olivat usein alkusysäyksenä kylien vapaapalokuntien perustamiselle. Ukko- ja poikamiesten välillä järjestettiin viestikilpailu. Tehokkain sammutusväline oli hevosella liikuteltava ja miesvoimin paikalle kannettava käsipumppuruisku, jonka miehistöksi tarvittiin kymmenkunta kylän vahvinta, koska pumppaaminen oli raskasta ja miehiä piti välillä vaihtaa. ja maanantain 1.6. välisenä yönä murtauduttu omakotitaloon. Haukkalan kohteesta livenneiden tekijöiden toisen auton perässä nähtiin juuri kuomullinen peräkärry. Asianomaiset pitävät tärkeänä, että kanssaihmisiä kannustetaan tarkkaavaisuuteen ja varovaisuuteen. LASSE KOSKINEN Vahviala-seuran kevätvuosikokous ja tapahtumapäivä järjestettiin Nastolan Villähteen Pyrylän nuorisoseuran talossa. Hänen seuransa, kuten Vahviala-seurakin, on lisännyt jäsenmääräänsä viime vuosina. Vahviala-tapahtumassa jatkettiin viime keväänä aloitettua vapaapalokunta-aihetta. Muu kalusto oli lähinnä ämpäreitä ja lapioita. Talvella tarvittiin jääkairaa, jotta järvelle saatiin avanto sammutusveden lähteeksi. . TÄNÄÄN Maanantaina kesäkuun 8. Auvisella on karjalaiset juuret isän puolelta Jääskestä. . Leivontapäivinä niitä kasteltiin ja katoilla oli silloin vesiämpärien kanssa kipinävahteja. Vahvialassa oli ennen talvisotaa vain yksi moottoriruisku. Ulkotulet ovat nykyajan palojen yksi syttymissyy. Niiden historiasta kertoi Eeva-Maija Heikkilä. Hän totesi Viipurin saaneen ensimmäisen palokuntansa vuonna 1867. Aika usein syynä on myös ruuan laittajan nukahtaminen kesken kaiken, ja kuuma keitinlevy on aiheuttanut palon. Heti alusta alkaen niillä oli myös huvitoimikunnat, jotka järjestivät ohjelmallisia iltamia ja muita tapahtumia varojen hankkimiseksi, Heikkilä kertoi. Suojeluskunnat ja vapaapalokunnat järjestivät urheilutoimintaa. Vahvialan ensimmäinen palokunta oli paikallisen kaapelikunnan palonsammuttajat, joka aloitti vuonna 1897. . Päivän avasi seuran puheenjohtaja Hannu Sollo, joka kertoi seuran rakentaneen viime syksynä uuden aidan rajan takaisen Vahvialan hautausmaan muistomerkkien ympärille. Aluksi Villähteen VPK edustajat Rauno Grönroos ja hallituksen puheenjohtaja Juhani Auvinen kertoivat paloturvallisuuden vaatimuksista. päivänä 2015 Palojen alkusyynä on usein huolimattomuus Haukkalassa mellastaneet saattoivat ottaa vauhtia Tapolasta Vahvialassa pärekattoja kasteltiin leivontapäivinä Iitin Haukkalassa viikko sitten röyhkeästi taloon murtautuneet, tavaroita varastaneet sekä paikat sotkeneet tekijät ovat mitä ilmeisemmin ottaneet teoilleen luvatonta vauhtia Tapolasta. Mökkipihasta oli varastettu 31.5. Palopeite tulee olla jokaisessa keittiössä. elokuuta Kintereen ja Järvenpään kyliin. Kesäjuhla järjestetään Jaalan Hartolassa 5. Vahvialassa VPK-hiihdoissa oli jopa 250 osanottajaa. heinäkuuta. Puolustusvoimien lippujuhlapäivänä on myönnetty kunniamerkkejä. Olemme vapaapalokunnassa kymmenen minuutin lähtövalmiudessa. Ammattipalokunnissa lähtövalmius on yksi minuutti, vertasi Auvinen. . klo 15.00 jälkeen kuomullinen peräkärry, ja samalla alueella oli sunnuntain 31.5. Tervajoen kylässä meno oli hieman vauraampaa, koska vanhassa valokuvassa VPK:n miehet poseeraavat yhtenäisissä haalareissa kypärät päässä. . Pahoittelemme nimivirhettä. Kouvolan seudun ammattiopistossa sosiaali-, terveys- ja liikunta-alalla on sosiaalialan perustutkinnon, lähihoitaja, suorittanut Riina Koivunen.. Se on alkusammutuksessa tehokas. Hälytys tehtävään annetaan tekstiviestinä, ellei Villähteen VPK anna kuittausviestiä nopeasti, niin sen tilalle lähetetään Orimattilan tai Artjärven VPK. Sammutusharjoituksiin osallistui 200 henkilöä. Myöhemmin paloautona toimi Vanhankylän palopäällikön oma auto, Eeva-Maija Heikkilä selvitti. Palohälytykset tehtiin palokellolla, jonka lyöntimäärillä ilmoitettiin, missä Vahvialan kylässä palaa. Väkeä hälytettiin myös yhden suuren tilan gongilla ja takomalla hälytystelineessä roikkuvaa ratakiskon pätkää. VPK:n väen tunnusmerkkinä oli aluksi vain käsivarsinauha. Itsestään palavat savukkeet on poistettu markkinoilta, ja se on viime vuosina pelastanut monia nukahtaneita. Villähteen VPK:n edustajat muistuttivat jääkaapin taustapölyjen säännöllisestä puhdistamisesta. Nyt se on museomajoituksessa Artjärvellä. unohtunut muovilelu. Työpaikoilta irrottautuminen tulipaloon on joskus vaikeaa ja silloin kutsutaan apuun lähinnä oleva palokunta. Nykyajan apuvälineet eivät aina olekaan parannus Villähteen VPK:n Rauno Grönroos (vas.) ja Juhani Auvinen kertoivat nykyajan paloriskeistä kodeissa. entiseen
Yhtä mullistusta tämän on ollut, ja kiirettä riittää. . Tampereella 1996 saavutimme kirkkoveneiden maailmanmestaruuden, Laitinen kertaa, ja mainitsee, että Iitin 25-vuotista soutuperinnettä juhlistamaan Sulkavan 35-vuotisjuhlasoutuihin lähtee kaksi venekuntaa: . hyvää, fyysisesti ja henkisesti harrastajaansa rikastuttavaa toimintaa. Laitinen kertoi olevansa yllättynyt valinnasta, ja totesi, että Elämysiittiläinen-valinta kuuluisi Iitin Soutajille, joka on tehnyt vuosikymmenten kuluessa valtavan työn lajin eteen. . 4 TÄNÄÄN Maanantaina kesäkuun 8. Mielestäni ei ole olemassa ongelmanuoria, vaan väärinymmärrettyjä nuoria, Laitinen linjaa. . Tuttujen ihmisten kanssa hommat sujuvat, Laitinen ynnäilee. ? Aion ainakin tällä tietoa jäädä Iittiin, ja varmasti kanssakäyminen iittiläisten kanssa jatkuu siitä huolimatta, että olen eläkkeellä. Iitin lähipoliisin mieluisan työn lisäksi Laitinen on tehnyt lähipartiointia Kuusankoskella Jussi Heikkilän kanssa ja myöhemmin jaalalaisen Mikko Laurennon kanssa. Häntä pitäisi kuunnella vähän laveamminkin kuin vain itse asiasta. En tiennyt edes, missä Iitti oli, Laitinen naurahtaa ja kertoo tarinan, miten eksyi jo ensimmäisenä päivänä: . Suomenmestaruuksia tuli jo 90-luvun puolivälissä, ja mainetta on kasvatettu myös Euroopan-kiertueella. Tekijöitä menestyksen suurvuosilta. . päivänä 2015 Vekkuli poliisin vaatteissa Vanhempi konstaapeli Jukka Laitinen tuntee iittiläiset ja iittiläiset tuntevat konstaapelin RITVA LAUNESKOSKI Lasten ja nuorten valistaminen on aina ollut Laitiselle mieluista työtä: ?Ennaltaehkäisevään työhön pitäisi satsata paljon nykyistä enemmän. Vaan kun miehistö väheni, siirto kävi järjestyspoliisiin. . Luulenpa, että kiirettä riittää. Mutta eniten harmittaa kristallipallo, jonka sisällä on Ajaxin jalkapallo. Lapset ovat vastaanottavaisia, eikä heidän kanssaan tehty työ mene koskaan hukkaan, Laitinen painottaa. 90-luvulla pistimme päitä yhteen Eino Matilaisen, Matti Rantalan ja eritoten Hannu Ojalan kanssa kirkkovenesoudun kehittämiseksi, ja olimmekin jo samana vuonna sitten Sulkavan souduissa. Pentti tuli minua Saabilla hakemaan, ja hän on siitä lähtien kertonut tätä tarinaa, miten hänen valitsemansa konstaapeli eksyi heti ensimmäisenä työpäivänään. Pentti Kuortin Laitinen mainitsee tärkeäksi esimie- hekseen, joka avitti työssä alkuun ja neuvoi muun muassa kuulustelutekniikkaa. . Tein aikoinani Valtiokonttorin kanssa sopimuksen, että jään eläkkeelle 58-vuotiaana, ja näin tapahtuu. Se maksaa 25.000 markkaa. . syyskuuta 2015.. Viime viikolla hän jakoi heijastimia ja pinssejä sekä tietoa poliisin toiminnasta Iitin lasten kesäkerhossa Ravilinnassa. Kotikylänsä kavereiden kannustuksesta sulkavalainen maatalon poika Jukka-Pekka Laitinen innostui poliisin työstä: . Usein unohdetaan, että asiakas on ihminen, joka on tehnyt virheen. Apua sain paikallisen postikonttorin hoitajalta, joka ei tahtonut ensin uskoa, että olin poliisi, mutta kun pyysin häntä soittamaan Kuortin Pentille, asia selvisi. Enhän häntä tuntenut tai tiennyt, mikä mies oli kyseessä. No, aika näyttää. Vanhempi konstaapeli Jukka Laitinen jää ensin lomalle 15. Jälkityötä tarvittaisiin, ja ehkä näin vältyttäisiin uudelta tapaamiselta, hän miettii, ja kertoo värikkäänpuoleisen tarinan aiheen tiimoilta. . Kirkkovenesoutu on melkoinen elämys. Sittemmin on kyllä mennyt hyvin, iittiläiset ovat mukavia ja uskaltavat reilusti lähestyä ja kysyä monenlaisia asioita, enkä pane sitä ollenkaan pahakseni. Jutut eivät ole vähentyneet, tekijät kyllä. . Nopeastipa he varmasti paikan täyttävät, siellä on hyvää ainesta, hän määrittelee. . Porukka on myös täystyöllistetty, ja olen onnellinen mies, kun pääsen eläkkeelle. Työkavereiden puolesta tietysti harmittaa, millaisen työmäärän kanssa he jäävät painimaan. Haluan kiittää kaikkia työkavereitani hyvästä yhteistyöstä ja toivottaa heille jaksamista työssään. Konstaapelin työtaipaleelle on osunut kaikenlaista, jopa hassuakin työtehtävää, ?kaikkea, mitä poliisin työnkuvaan kuuluu?, hän tiivistää ja innostuu muistelemaan, miten Vuolenkoskella 90-luvulla sattunut 14 mökin murtosarja toi mukanaan monenlaisia kohtaamisia. Olin astunut Heinolaan menevään bussiin, ja jäin kyydistä Iitin kirkolla. Ihmettelin, missä täällä on Iitin poliisi. Oman käräjäoikeuden ohella meillä oli Iitissä Laitisesta Elämysiittiläinen Vanhempi konstaapeli Jukka-Pekka Laitinen kruunattiin lauantaina Kausalan torilla KesäKausala-tapahtuman avauksessa Elämysiittiläiseksi. Perusteissa nostettiin esiin erityisesti Laitisen Iittiin mukanaan tuoma soutu- ja erityisesti kirkkovenesoutuharrastus, josta on sittemmin tullut Iitille runsaasti menestystä ja hyvää mainetta . Jälkihoito on tärkeää, Pentti sen minulle opetti. Vapaa-ajallaan Laitinen on harrastanut jo pitkään niin metsästystä, kalastusta, soutua kuin kotitilallaan mm. Hän oli minulle kuin opettaja, ja olimme saman luonteisia; jos juttu kulki, kumpikin oli myös innokas tekemään töitä. . Kouvolan poliisiasema ei toimisi, ellei siellä olisi niin hyviä työntekijöitä ja hyvää yhteistyötä. Mielestäni nykynuoret ovat oikein fiksuja, ja joskus he ovat vallattomia. Silloin tutkittiin juttuja, ja käräjäsalissa käräjävahtina sai kuulla, miten asiaa käsiteltiin ja millaiseen lopputulokseen siinä tultiin. Se oli mielenkiintoista ja silloin näki näin omien kättensä jäljen, jutun alusta loppuun. Enää ei ole sellaiseen mahdollisuuksia. Ovat kyselleet, että kukas nyt ne hauskat jutut kertoo, kun aamusta alkaen on ollut tapana keventää tunnelmaa. Matkailustakin hän pitää. Erityisesti hän muistaa lämmöllä muutama vuosi sitten pois nukkunutta Heikki Marttista, joka ensi töikseen huolehti, onko konstaapelilla nälkä, ja laittoi kahvia ja voileipiä. . Olin käynyt Lappeenrannassa elektroniikka- ja tvasentajan koulutuksen, mutta oikeastaan en ole tehnyt niitä hommia koskaan. kesäkuuta alkaen ja virallisesti eläkkeelle 1. Iittiläiset olivat alkuunsa kankeita, eivät olleet tottuneet savolaiseen vekkuliin, joka poliisin vaatteissa alkaa tarinoida. Kaverit inttivät, että minun pitäisi ryhtyä poliisiksi. Väki on sitoutunutta, ja aina autamme toisimme, jos tarvis on, Laitinen kehuu. . Nykyään vain on liian vähän aikaa ennaltaehkäisevään työhön, hän harmittelee. Iittiin saapuessa meni jonkin aikaa, että nuorempi konstaapeli Laitinen ja iittiläiset löysivät toisensa. . Osa työkavereista on myös harrastuskavereita, joten yhteyttä varmasti pidetään. Vilkaisin sitä tässä kerran, ja eipä sieltä löytynyt kuin pari vapaapäivää kaikenlaisten menojen ja kissanristiäisten joukosta. Innostuinkin asiasta, ja valmistuin 1982 Tampereelta poliisiksi. Muut a m ia k uu kausia meni virassa kotikulmilla Sulkavalla sekä Pieksämäellä, kunnes Laitinen huomasi, että Iitissä oli virka avoinna. . Ne saavat Laitiselta kiitosta. Laitinen korostaa myös ihmisen huomioon ottamista kuulustelussa: ihmisenlukutaitoa, kykyä heittäytyä asiakkaan rooliin, pyrkimään samalle aaltopituudelle. . He kokevat olevansa yhtä suurta perhettä. . Kun sitten kysyin, mitä häneltä oli viety, hän vastasi, että yhtä ja toista: . No, olen tavannut asemalla nuoria, hyvin koulutettuja kavereita. Ryhmässä on hyvä henki, ja sitä hän jää kaipaamaan, samoin kuin ryhmä Laitista. Olin tukehtua leipään. Sittemmin selvisi, että Mart- Jos alussa oli miehiä ja aikaa, nyt on satsattu varusteisiin, uuteen tekniikkaan ja koulutukseen. Pelle lähtee, sirkus jää. Toinen asia, mitä Laitinen jää kaipaamaan ovat lapset ja nuoret, pikkuilkiöt, kuten konstaapeli leikkisästi heitä nimittää. Heidän kanssaan hän on vuosikaudet tehnyt yhteistyötä pitämällä laillisuus- ja tieliikennevalistusta ja näyttämällä pienillekin poliisiautoa ihmetyksineen, jakanut pinssejä ja heijastimia, viimeksi viime viikolla Iitin lasten kesäkerhossa Ravilinnassa, jossa lapset pörräsivät miehen ympärillä tiiviinä kehänä. ? tinen toimi IVO:n toimitusjohtajana, ja että yhtiö tuki Ajaxissa pelannutta Litmasta, Laitinen tarinoi. Tutkinnan edetessä kristallipallo saatiin takaisin omistajalleen. Olen onnellinen mies, kun pääsen eläkkeelle . metsänhoitoa. Työvuosia koulutus mukaan lukien on täyttymässä 34. Viime vuodet Laitinen on toiminut Kouvolan poliisilaitoksella päivystystutkinnassa, joka on runsaan 20 tekijän tiimi. Lähellä on mukava rantasauna, Sulkavan 35-vuotisjuhlasoudut lähestyvät, ja eläkepäivien haaveissa on lähteä Kanadaan katsomaan hieman suurempaa maisemaa ja kokemaan metsästystä ja kalastusta siellä. Thaimaassakin hän suunnittelee viipyvänsä vastaisuudessa pidempään, kun eläkkeellä on aikaa? Vai onko? . Olen kyllä sanonut eläkkeellä olevalle velipojalleni, että en hanki kalenteria kuten hän. Sen sijaan olen tehnyt paljon muuta kuten pitänyt kotitilaa ja jopa nuohonnut, vanhempi konstaapeli kertoilee tutussa Iitin lähipoliisin työhuoneessaan. . Kuulemma ovat oppineet myös huomaamaan, ?koska se on tosissaan?. Sitä voi jokainen tulla kokeilemaan kesäkeskiviikkoisin klo 18.30 Iitin pappilanrannan jokamiessoutuihin. oma nimismies ja parhaimmillaan kahdeksan poliisia. Sittemmin kaikki menivät Kouvolaan, ja nyt ollaan vielä suuremmassa, KaakkoisSuomen poliisissa. Perustelivat sitä sillä, että olen sosiaalinen luonne, kova joukkuepelaaja ja että tulen toimeen kaikkien kanssa
Vaappuvat lokinpoikaset ovat sarjasta ?Lentoharjoituksia?. Toistuvia aiheita Osmi Nyströmin veistoksissa ovat eläimet, lapset ja erilaisissa arjen askareissa kuvatut ihmishahmot. Veistoksen pienempi versio myydään eniten tarjoavalle. Taidevalimo Valusammon toiminta jatkuu nyt jo toisessa polvessa, Sakari Nyströmin luotsaamana. Muistonäyttelyssä on esillä liki 70 Osmi Nyströmin teosta eri vuosikymmeniltä. Nyströmin ihmiset ovat harvoin toimettomia. Painavasta materiaalista huolimatta teoksissa on kepeyttä ja liikettä. . kesäkuuta saakka.. KULTTUURI Maanantaina kesäkuun 8. Värit ja kankaat olivat jo hankittuina, mutta aika loppui kesken, Sakari Nyström kertoo. vanhempia teoksia. Mies on näyttelynsä ansainnut. Sielun palasia ja taivaanrannanmaalareita ? näyttely on esillä kylätalossa 15. Isä halusi maalata naivistisia maalauksia myös itse. Tiesin aika hyvin, minne teokset ovat päätyneet, joten niiden jäljittäminen oli helppoa. Huumori kukkii myös teosten kekseliäissä nimissä. Sakari Nyströmin mukaan taiteilijana pitkälti itseoppinut Osmi ihaili naivistisia maalareita, kuten Nikolai Lehtoa ja Martti ?Huuhaa? Innasta. . Lehtisen kanssa Nyström perusti 1980-luvun alussa oman pronssivalimon, jonka ansiosta veistokset oli helppo va- ?Taivaanrannanmaalarit. Vajaa kolmasosa töistä on lainattu näyttelyyn yksityiskokoelmista. . päivänä 2015 5 Näyttelyn suurikokoisin teos on nimeltään ?Koulutiellä?. ?veistos on antanut muistonäyttelylle nimen. Vasemmalla ?Helka kylvyssä?. Monet näyttelyn teoksista ovat toisia tai kolmansia versioita, sillä isä oli hyvin itsekriittinen ja halusi jatkuvasti kehittyä taiteilijana, Sakari Nyström sanoo ja jatkaa: . Tuotto luovutetaan hyväntekeväisyyteen. Osmi Nyströmin veistokset syntyivät rakkaudesta pronssiin Laaja muistonäyttely kunnioittaa toissa vuonna edesmenneen kuvanveistäjän elämäntyötä LUMIMARJA TIRRONEN Iitin Kirkonkylän kylätalossa avautui viime viikolla kuvanveistäjä Osmi Nyströmin (1945-2013) muistonäyttely. Sielun palasia ja taivaanrannanmaalareita ?nimisen näyttelyn on koonnut taiteilijan poika Sakari Nyström. L oppuv uodest a 2 013 menehtynyt Osmi Nyström oli Iitissä syntynyt ja paikkakunnan kulttuurielämässä pitkään vaikuttanut kuvataiteilija, joka tuli tunnetuksi taidokkaista, usein humoristisista pronssiveistoksistaan. Nyström kuului Iitin Taideseuran perustajajäseniin ja opetti kuvanveistoa kansalaisopistossa yli vuosikymmenen ajan. Valtaosa töistä on pronssiveistoksia, mutta mukana on myös vuolukiviveistoksia, grafiikkaa ja pari öljymaalausta. Sakari Nyström halusi näyttelyyn mahdollisimman paljon isänsä itse valamia, Monet Osmi Nyströmin veistoksista ovat lystikkäitä ja tyyliltään naivistisia. Tavoitteena oli esitellä isän tuotantoa kattavasti ja monipuolisesti, Sakari Nyström kertoo. Monet Osmi Nyströmin veistokset ovat humoristisia. Osmi Nyström kuvasi ihmisiä arkisissa askareissaan. laa valmiiksi kohtuullisilla kustannuksilla. Iitin kunnan ensimmäinen kulttuuripalkinto myönnettiin Nyströmille vuonna 2010. Yhdessä Ilkka O. Isän ensimmäiset työt olivat kipsimuotokuvia, mutta kyllä pronssi oli hänelle kiinnostavin materiaali. Pronssissa häntä viehätti metallin lämpö ja väri, Sakari Nyström muistelee. Näyttelyn esillepanoon Sakari sai apua taideliike Mart-Artin Jyri Juutilaiselta sekä pojaltaan Aleksi Nyströmiltä. . Uskon kuitenkin, että hän olisi ollut tähän muistonäyttelyyn tyytyväinen
Ensimmäinen vaihe oli paperimassan valmistaminen. . Nukkien tekeminen on todella hidasta puuhaa, ja alussa sekä oppilailla että opettajalla taisi olla vähän toivoton olo, Pesonen muistelee. Kärsivällisyys kuitenkin palkittiin, ja toukokuussa valmistuivat viimeiset nuket. . Iitin kirjaston monitoimitila Kirmossa on koolla varsin värikäs seurue. Poirot ja kumppanit ovat marionetteja, nukketeatterissa käytettäviä nivelnukkeja. Suuritöiset nuket ovat Haapa-Kimolan koulun taidekerholaisten ja heidän ohjaajansa tekemiä. Marionettien maailma ?näyttelyn äiti on kausalalainen taidepedagogi Salla Pesonen, joka luotsasi iltapäiväkerhoa Haapa-Kimo- Päijät-Hämeen Osuuspankin Iitin konttori toivottaa asiakasomistajansa tervetulleiksi katsomaan Iitin harrastajateatterin kesänäytelmää lassa viime lukuvuoden ajan. Kuvanveistoa ja keramiikkaa opiskellut Pesonen innostui marioneteista jo vuosia sitten, ja haaveili jopa alan opinnoista nukketeatterikulttuuristaan tunnetussa T?ekissä. . Nukkien tekemisessä yhdistyy niin monta minua kiinnostavaa asiaa. Teimme kaiken alusta asti itse, ja käytimme mahdollisimman paljon kierrätysmateriaaleja. Pihlan mielestä hauskin työvaihe oli paperimassan valmistus. Pihla Martikainen (10 v.) teki taidekerhossa Bella-nimisen nuken. Syksyllä marionetit heräävät henkiin Haapa-Kimolan koululla järjestettävissä nukketeatteriesityksissä. Nukkien tekeminen on lapsille palkitsevaa, koska siinä näkee niin konkreettisesti oman kädenjäljen. Nuket myös alkavat elää omaa elämäänsä aika varhaisessa vaiheessa, Pesonen sanoo. Samaa mieltä ovat sisarukset Hilla ja Pihla Martikainen, jotka valmistivat kerhossa Milli- ja Bella-nimiset nuket. Suomenkielistä kirjallisuutta aiheesta ei juuri ole, mutta muunkielistä kyllä. Haapa-Kimolassa marionettien saloihin perehtyi parikymmentä 7-11-vuotiasta lasta kerrallaan. päivänä 2015 Marionetti vaatii tekijältään kärsivällisyyttä Haapa-Kimolan koulun taidekerholaiset oppivat nukentekijöiksi LUMIMARJA TIRRONEN Hercule Poirot, oopperalaulaja Nutturapää Roosa, Lepakkomies ja peikkoprinsessa Kerttuli. 6 KULTTUURI Maanantaina kesäkuun 8. Vaikka marionettiprojekti on nyt saatu päätökseen, rehtori Tiina Aron mukaan kerhotoimin- Minne tuuli kylän kuljettaa taa pyritään jatkamaan oppilaiden toiveiden mukaan. Marionettien maailma ?näyttely on nähtävissä Kirmossa kirjaston aukioloaikoina 12. kesäkuuta saakka. Saga Savolainen: Viivi Lippuja on rajoitetusti ja ne jaetaan Iitin konttorissa torstaina 11.6.2015 klo 9.30 ja klo 15.00 alkaen 1/asiakasomistaja. (Ei ennakko- eikä puhelinvarauksia.) Liput käyvät kaikkiin näytöksiin. Taidepedagogi Salla Pesosen valmistama marionetti on saanut vaikutteita itäeurooppalaisesta nukketeatterikulttuurista.. En lopulta lähtenyt koulunpenkille, vaan opettelin nukenteon itse
Siitä kertova valokuva löytyy Iitin historian III osan sivulta 136. klo 10-17 Keskiviikkona 10.6. .. Elfströmin kulttuurihistoriallisesti arvokkaan alttarimaalauksen säilyttämisestä vain harvojen museossa kävijöiden nähtävänä. Taidehistorioitsija, FT Hannele KSO KYMEN SEUDUN .. Elfström oli tuottelias taiteilija, joka vuonna 1832 maalasi Nurmijärven kirkon alttaritaulun, kolmiosaisen triptyykin ?Kristuksen ylösnousemus?. Aleksis Kiveen Elfströmin alttaritaulu oli tehnyt suuren vaikutuksen, mistä kiistattomasti todistavat hänen Leanäytelmänsä (1869) ihannoitu Kristus-hahmo ja runonsa Rippilapset. Niin Elfströmin kuin myös F. Iitin isäntien lahjoittama saarnastuolikin vuodesta 1833 lähtien oli omalla paikallaan. Ruotsalaissyntyinen ja Oulussa elänyt C.P. Sinua Lahella OSUUSKAUPPA KSO KYMEN SEUDUN .. Ennen Iitin kirkon alttarimaalausta Elfström oli työskennellyt mm. Ristijärven kirkossa (1807). Kirkon suuren remontin jälkeen 1917 Felix Frangin alttaritaulu korvasi Elfströmin arvokkaan maalauksen, joka siirrettiin kuoriosan seinälle. Sinua OSUUSKAUPPA Lahella KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA .. Taitava värinkäyttö ja luonteva sommittelu ? joka vie katseen alhaalta ylös kohti Jeesuksen voittoisaa olemusta . KSO .. Niin myös C.P. Elfströmin maalaus sai siirtyä 1919 Felix Frangin Ristiinnaulitun, tyypillisen ajan akateemista taiteilijatraditiota noudattavan alttaritaulun, tieltä. . Seura päätti esittää, että tämä 1800-luvun kirkkotaidetta edustava teos palautettaisiin arvoiseensa paikkaan Iitin seurakunnan tiloihin. Seura on jättänyt tätä koskevan aloitteen sekä Iitin kirkkovaltuustolle että kunnan kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnalle. Aloitteen taustalla on, että seura osallistui Iitin kirkkopitäjän 475-vuotisjuhliin viime kesäkuussa järjestämällä seminaarin ja kotiseuturetken AJS:n jalanjäljillä Kirkonkylässä ja Sitikkalassa. Kirkkoherra Jyrki Nordlund kuvaili silloijn retkeläisille, miltä Iitin kirkkosali näytti 1800-luvun alkupuolella. (Kuva: Jaakko Helminen.) Savelainen toteaa lausunnossaan, että Iitin kirkko on yksi niistä harvoista Suomen vanhoista kirkoista, joilla on vielä hallussaan kirkkomaalari Carl Peter Elfströmin 1830-luvun alussa maalaama alttaritaulu. Maalauksen konservointi ja mahdollinen esillepano Iitin seurakunnan tiloissa on erittäin toivottavaa; Elfströmin alttaritaulu on merkittävä osa Iitin kirkon ja myös Suomen kirkkomaalauksen historiaa. Elfströmin 1830 maalaamat Kristuksen ylösnousemusta kuvaava alttaritaulu ja apostolien kuvat urkulehterin etuseinässä. Sinua Lahella C. Kun Sjögren 1830-luvulla useita kertoja kävi Pietarista käsin isänsä luona Iitin kirkolla, hämärää kirkkosalia komistivat taiteilija C.P. Sjögrenin Seura on huolestunut C.P. .. Jossain vaiheessa vanha alttarimaalaus kuitenkin oli viety kellotapuliin muiden tarpeettomiksi katsottujen tavaroiden joukkoon. Sieltä se aikanaan pelastettiin Iitin kotiseutumuseoon. Seura on selvittänyt vanhan alttaritaulun kulttuurihistoriallista arvoa. Iitin Kotiseutumuseoon pelastettu Elfströmin alttaritaulu on suhteellisen hyväkuntoinen. historiamaalausta, jossa Raamatun hahmot esiintyvät ?todellisen? kaltaisina. kertovat hänen taidostaan rakentaa dramaattinen, vaikuttava kohtaus. Elfströmin monipuolinen kokemus teatterimaailmassa näytelmäkohtausten ja kulissien maalarina on varmasti osaltaan vaikuttanut Jeesuksen ylösnousemuksen kerronnan väkevyyteen ja KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA 1 näyttävään toteutukseen, Savelainen mainitsee: Savelaisen mukaan 180 0 -luv un puolivä lissä kirkkotaiteen vaatimukset alkoivat muuttua Suomessa, ja kirkkoihin haluttiin akateemisen taiteilijakoulutuksen saaneiden taiteilijoiden alttaritauluja . KULTTUURI Maanantaina kesäkuun 8. Maalaus on sekä taidehistoriallisesti että kulttuurihistoriallisesti hyvin arvokas. P. Elfströmin alttaritaulujen yleisin aihe on Jeesuksen ylösnousemus, ei Jeesus ristillä, mikä oli sen ajan alttaritaulujen suosituimpia aiheita. Se edustaa Suomen viimeisten käsityöläismaalareiden kirkkotaidetta ja on merkittävä osa jo keskiajalta alkanutta kirkkotaiteen hitaasti muuttuvaa perinnettä. Erityisen merkittäväksi Kristuksen ylösnousemus -alttaritaulun tekee se, että maalaus oli alun perin keskeinen osa koko kirkon laajaa sisustuskoristelua, johon kuuluvat alttaritaulun lisäksi edelleen Iitin kirkossa olevat lehterikaiteen Jeesusta ja apostoleja esittävät maalaukset. . päivänä 2015 7 Vanha alttaritaulu halutaan jälleen esille Iitissä VOITTO RUOHONEN Iittiläisen A.J. Frangin alttarimaalauksissa näkyvät ajan uskonnolliset arvot ja taidekäsitykset, taiteen tyylikeinojen ja painotusten, kuvien ja mielikuvien muuttuminen. Elfströmin Jeesuksen ylösnousemus on yksi merkittävä lenkki tässä perinteessä, Savelainen päättää lausuntonsa. OSTAMME KULTA- JA HOPEAESINEITÄ! Maksamme nyt kullasta jopa 33?/gramma! Edustajamme paikalla: K-market Tiltuntori Merrankuja 2, 47400 KAUSALA Tiistaina 9.6. Ehkä Jeesuksen tulevaisuuteen suuntautuva, elämänuskoa antava voitto kuolemasta oli Elfströmin mielenlaadulle ja persoonalle läheisempi aihe kuin ristiinnaulitseminen. Sjögrenin Seuran vuosikokouksessa keskusteltiin edellisen vuoden toimintakertomuksen käsittelyn yhteydessä Sjögrenin aikaisesta C.P. Elfströmin alttarimaalaus vuodelta 1830, A.J. Sjögrenin (1794-1855) nuoruuden ajalta. Elfströmin alttarimaalauksesta ja mahdollisuuksista saada se takaisin Iitin seurakunnan tiloihin. A.J. Elfströmin taide Iitin kirkon Jeesuksen ylösnousemuksesessa on ilmaisuvoimaista ja ekspressiivistä. On suuri kulttuuriteko, jos Iitin seurakuntalaiset ja vierailijat saavat mahdollisuuden tutustua Elfströmin arvokkaaseen alttaritauluun. Suomen kirkkotaide muodostaa pitkän ja katkeamattoman ketjun keskiajalta nykypäivään. C.P. ?29? SOITA (09) 512 7298 WWW.JALONOM.FI. klo 10-17 Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Maksamme jalometallisi arvon käteisenä heti. Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. Näistä koruista maksoimme
päivänä 2015 Hippokisat kokosi kentälle lähes 200 lasta ja nuorta Hippokisoissa oli lähemmäs 200 osallistujaa. Mukaan tuleminen ei edellytä kilpailuihin osallisumista. Er it yisesti torst a i-iltapäivisin harjoituksia on kaikenikäisille aina 4-6-vuotiaista alkaen. Hippokisojen tulokset: P5 40 m: 1) Juho Virta 10,10, 2) Arttu Järvinen 10,40, 3) Eeli Sauvala 10,51, 4) Tiitus Rytkölä 10,58, 5) Teo GallenKallela 10,85, 6) Elias Lehtonen 11,00, 7) Peetu Laakkonen 11,22, 8) Veeti Heikki 11,75, 9) Elmeri Liukkonen 11,99, 10) Lemmi-Tapio Leivo 12,01, 11) Dani Kotilainen 12,11, 12) Severi Kailio 12,52, 13) Leevi Ruuskanen 12,81, 14) Antti Tolppala 12,87, 15) Aamos Huppunen 12,96, 16) Eino Nordström 13,09, 17) Lukas Hyypiä 13,33, 18) Eemil Taavila 15,50, 19) Aleksi Suikkanen 15,69, 20) Luukas Ruokosuo 15,74, 21) Otto Valkonen 16,05, 22) Niko Turunen 16,08, 23) Jarkko Tani 16,56, 24) Karri Ahlgren 18,51, 25) Leevi Heikki 20,47, 26) Elmo Järvinen 24,91, 27) Reino Ryyppö 29,04, 28) Tuure Rytkölä 30,99, 29) Niklas Ruokosuo 34,53, 30) Okko Varpenius 40,47, 31) Milo Suokas 41,37, 32) Vili Heikkinen 42,48, 33) Aapo Taavila 48,53. P5 Pituus: 1) Elias Lehtonen 1,68, 2) Tiitus Rytkölä 1,57, 3) Arttu Järvinen 1,53, 4) Juho Virta 1,42, 5) Veeti Heikki 1,41, 5) Lemmi-Tapio Leivo 1,41, 7) Peetu Laakkonen 1,28, 8) Eino Nordström 1,20, 9) Eeli Sauvala 1,19, 10) Severi Kailio 1,17, 11) Aamos Venytykset ennen kilpailua. Huppunen 1,07, 12) Lukas Hyypiä 1,04, 13) Otto Valkonen 1,03, 13) Antti Tolppala 1,03, 13) Leevi Ruuskanen 1,03, 16) Aleksi Suikkanen 0,95, 17) Elmeri Liukkonen 0,79, 18) Niko Turunen 0,75, 19) Luukas Ruokosuo 0,73, 20) Vili Heikkinen 0,58, 20) Leevi Heikki 0,58, 22) Eemil Taavila 0,47, 23) Joni Nordström 0,46, 24) Karri Ahlgren 0,37, 25) Milo Suokas 0,29, 26) Jarkko Tani 0,28, 27) Elmo Järvinen 0,24, 28) Aapo Taavila 0,20, 28) Tuure Rytkölä 0,20, 28) Niklas Ruokosuo 0,20, Dani Kotilainen NM, Okko Varpenius NM. P7 40 m: 1) Joona Puukka 7,96, 2) Taavi Rytkölä 8,10, 3) Rafael Pekkola 8,16, 4) Toivo Ranne 8,50, 5) Jaakko Liikkanen 8,53, 6) Luukas Huppunen IitPy 8,61, 7) Pyry Ingers IitPy 8,80, 8) Jami Järvinen 9,02, 9) Matias Makkonen 9,08, 10) Tatu Miettinen 9,09, 11) Maksimus Heinola 9,25, 12) Eino Porkka 9,50, 13) Eelis Purtilo 9,55, 14) Jami Seppälä 9,61, 15) Vilppu Pirinen 9,64, 16) Onni Suikkanen 9,65, 17) Leevi Hyypiä 9,68, 18) Otto Syrjänen 10,05, 19) Timi Riikonen 10,44, 20) Venni Ojala 10,45, 21) Kristian Kotilainen 10,89, 22) Niclas Tani 11,40, 23) Niilo Hutri 11,53. P7 Pallonheitto: 1) Joona Puukka 17,67, 2) Rafael Pekkola 16,77, 3) Taavi Rytkölä 14,86, 4) Toivo Ranne 14,81, 5) Jami Järvinen 14,32, 6) Eino Porkka 13,82, 7) Maksimus Heinola 13,31, 8) Aleksi Jopila 13,28, 9) Tatu Miettinen 13,15, 10) Leevi Hyypiä 12,75, 11) Jaakko Liikkanen 11,35, 12) Eelis Purtilo 11,11, 13) Jami Seppälä 10,79, 14) Pyry Ingers 10,45, 15) Vilppu Pirinen 10,09, 16) Matias Makkonen 9,63, 17) Kristian Kotilainen 9,28, 18) Niilo Ensimmäisinä kilpailemaan valmistautui viisivuotiaiden tyttöjen sarja taustavoimineen. Hutri 8,64, 19) Luukas Huppunen 8,23, 20) Venni Ojala 7,72, 21) Myrsky Martikainen 6,92, 22) Timi Riikonen 5,88, 23) Otto Syrjänen 5,79, 24) Niclas Tani 5,20. P9 40 m: 1) Arttu Ojapalo 7,29, 2) Johannes Pirinen 7,77, 3) Nooa Eklund 8,04, 4) Atte Virta 8,11, 5) Max Koutajoki 8,18, 6) Daniel Forsström 8,19, 6) Viljami Salo 8,19, 8) Jesse Tuomainen 8,41, 9) Milton Sandstöm 8,58, 10) Miska Mäkinen 8,86, 11) Oras-Antti Jaakola 8,91, 12) Miro Haukkavuori 9,20. P9 Pallonheitto: 1) Jesse Tuomainen 17,65, 2) Arttu Ojapalo 15,75, 3) Viljami Salo 15,25, 4) Milton Sandstöm 14,62, 5) Johannes Pirinen 14,29, 6) Nooa Eklund 13,52, 7) Oras-Antti Jaakola 13,35, 8) Max Koutajoki 13,06, 9) Miro Haukkavuori 12,50, 10) Daniel Forsström 10,76, 11) Miska Mäkinen 7,00. P11 60 m: 1) Ville Viherö 9,57, 2) Erik Heikkilä 9,95, 3) Akseli Pirinen 10,80, 4) Veeti Ojala 10,89, 5) Touko-Matti Jaakola 10,93, 6) Elias Jopila 11,15, 7) Ville Noukkala 11,17, 8) Jami Kemppi 11,21, 9) Tomas Puumalainen 11,52, 10) Veikko Hakuli 12,00, 11) Joel Sirbu 13,60. P11 Kuula: 1) Ville Viherö 6,39, 2) Erik Heikkilä 5,32, 3) Akseli Pirinen 5,24, 4) Elias Jopila 5,11, 5) Tomas Puumalainen 4,99, 6) Ville Noukkala 4,84, 7) Veikko Hakuli 4,53, 8) Touko-Matti Jaakola 4,32, 9) Joel Sirbu 4,01, 10) Veeti Ojala 3,86, 11) Jami Kemppi 3,70. P13 60 m: 1) Tuukka Ingers 9,56, 2) Mikael Forsström 10,46, 3) Rene Takala 10,53. P13 Pituus: 1) Tuukka Ingers 4,00, 2) Rene Takala 3,07. P15 100 m: 1) Eero Peltola 13,42, 2) Nico Niemelä 13,43, 3) Antti Hakuli 17,55, 4) Timo Puumalainen 17,97. P15 Keihäs: 1) Nico Niemelä 45,38, 2) Antti Hakuli 11,84, 3) Timo Puumalainen 8,93. T5 40 m: 1) Iina Lunkka 10,24, 2) Venla Vilen 10,43, 3) Neea Turunen 10,53, 4) Viivi Tolppala 10,84, 5) Lotta Raskinen 10,92, 6) Kiira Haukkavuori 10,97, 7) Ruusa Leiramo 11,14, 8) Martta Rämä 11,99, 9) Iida Porkka 12,17, 10) Mea-Maya Gallen-Kallela 12,91, 11) Hertta Leiramo 13,74, 12) Moona Kostiander 13,92, 13) Rakel Rantonen 14,46, 14) Iida Talo 14,54, 15) Iines Riihimäki 16,19, 16) Hulda Huppunen 16,61, 17) Elna Pirinen 17,07, 18) Vieno Salo 18,23, 19) Tuuli Makkonen 18,37, 20) Isla Vainio 18,50, 21) Nelli Volanen 20,54, 22) Emma Ryyppö 21,46, 23) Martta Peltola 23,52, 24) Minttu Kostiander 25,28, 25) Taika Haukkavuori 25,91, 26) Josefina Grenfors 26,02, 27) Liina Porkka 27,99, 28) Ida Laaksonen 28,48, 29) Minea Hoikkala 31,25, 30) Krista Pitkä 35,57, 31) Jenna Riuttala 49,31, 32) Elsa Rantonen 50,60, 33) Mimosa Kostiander 53,83, 34) Elsa Vainio 1.02,88. T5 Pituus: 1) Venla Vilen 1,87, 2) Viivi Tolppala 1,74, 3) Ruusa Leiramo 1,58, 4) Neea Turunen 1,44, 5) Martta Rämä 1,42, 6) Iina Lunkka 1,36, 7) Kiira Haukkavuori 1,32, 8) Iida Porkka 1,29, 8) Tuuli Makkonen 1,29, 10) Lotta Raskinen 1,25, 11) Moona Kostiander 1,13, 12) Isla Vainio 1,08, 13) Minea Hoikkala 0,86, 14) Jenna Riuttala 0,78, 15) Nelli Volanen 0,75, 16) Rakel Rantonen 0,73, 16) Iines Riihimäki 0,73, 18) Hertta Leiramo 0,70, 19) Iida Talo 0,68, 19) Vieno Salo 0,68, 21) Josefina Grenfors 0,63, 22) Elna Pirinen 0,61, 23) Hulda Huppunen 0,59, 24) Ida Laaksonen 0,55, 25) Emma Ryyppö 0,43, 26) Mimosa Kostiander 0,36, 27) Elsa Vainio 0,29, 27) Minttu Kostiander 0,29, 29) Liina Porkka 0,27, 30) Martta Peltola 0,25. T7 40 m: 1) Veera Elomaa 8,61, 2) Neea Lunkka 8,66, 3) Peppi Peltola 8,82, 4) Lila Kaariaho 8,94, 5) Aada Ristola 9,07, 6) Hilkka Virta 9,42, 7) Anni Laksio 9,44, 8) Martta Leiramo 9,49, 9) Suvi Eerikäinen 9,54, 10) Elina Noukkala 9,65, 11) Lotta Hyypiä 9,77, 12) Enna Peltola 9,86, 13) Vilja Vainio 9,89, 14) Sandra Koutajoki 10,01, 15) Elli-Noora Koskelainen 10,58, 16) Sofia Hoikkala 10,94, 17) Oona Valkonen 11,32, 18) Meea Mäkinen 12,17, 19) Emilia Leivo 15,45.. tiistaina. Erityisesti nuorimpien sarjoissa oli ilahduttavasti osanottajia. Silja Line -seurakisat jatkuvat 23.6. 8 URHEILU Maanantaina kesäkuun 8. Pyrinnön yleisurheiluharjoituksia lapsille ja nuorille on maanantaisin ja torstaisin Ravilinnan kentällä
Kentällä pinkoi aurinkoisessa kevätillassa reilut parikymmentä iittiläistä. Kunniakierros-tapahtumassa toukokui- sena sunnuntaina tukijoita keränneet seuralaiset pinkoivat Ravilinnan urheilukentällä kierroksia tunnin ajan keräten näin varoja Suomen Urheiluliiton nuorisotoiminnan lisäksi myös oman seu- Iltarastit Kuuksossa Iltarastikausi on lähtenyt liikkelle. päivänä 2015 9 Kunniakierros-tapahtumassa varoja liikunnan hyväksi keräsi joukko pieniä ja isoja liikkumisesta innostuneita. Etualalla kierroksia taittavat Teemu Huppunen ja Akseli Nuutinen, heidän takanaan pinkovat Martta Huppunen ja Iiris Niemi. Kunniakierroksella jälleen tukea lasten ja nuorten liikunnalle M.V. Kunniakierros on Suomen Urheiluliiton ja sen jäsenseurojen yhteinen kampanja, jonka tuotoilla kerätään varoja yleisurheilutyöhön. kerran. Myös Iitin Pyrinnön väki haastoi tukijoiksi yrityksiä ja yksityishenkilöitä tukemaan nuorisourheilua. Huiman työn tukijoiden keräämiseksi oli tehnyt Mikko Sjögren, jonka puolesta Akseli Nuutinen viiletti 31 kierrosta keräten 41 euron kierrostukimaksuilla lähes 2.000 euron potin. Kunniakierrokseen osallistujat ja tukijat löytyvät Iitin Pyrinnön kotisivuilta osoitteesta www.iitinpyrinto.fi. Kouvolan Sanomien Iltarasteja etsittiin Kuuksossa 28.5.2015. Tulokset, A-rata, 5,9 k m:1) M i kae l Fabr itius 40.35, 2) Jarno Parkkinen 44.06, 3) Simo Hasu 47.27, 4) Niila Ahokas 49.22, 5) Marttiina Joensuu 54.07, 6) Pekka Nurminen 56.00, 7) Marja Laukkanen 57.52, 8) Keijo Kähkönen 1.01.43, 9) Reijo Kuoppala 1.02.04, 10) Sami Hämäläinen 1.02.49, 11) Antti Kirssi 1.05.48, 12) Eemil Hyppänen 1.08.46, 13) Jukka Sakki 1.12.34, 14) Harri Lepistö 1.13.32, 15) Peetu Ahokas 1.14.10, 16) Harri Peltola 1.15.12, 17) Tommi Salminen 1.17.47, 18) A s ko K a r ja l a i n e n 1.19.03, 19) Mikki Lehtonen 1.19.52, 20) Saku Tauriainen 1.19.54, 21) Pekka Hermonen 1.22.44, 22) Mortti Lehtonen 1.22.57, 23) Vesa Vainikainen 1.23.25, 24) Jari Nahkuri 1.26.11, 25) Iina Komonen 1.27.00, 26) Antti Karttimo 1.27.36, 27) Matti Tulla 1.33.37, 28) Harri Leinonen 1.36.35, 29) Tommi Manninen 1.39.47, 30) Veikko Velling 1.44.29, 31) Mika Liimatainen 1.44.58, 32) Jorma Sipilä 1.46.51, 33) Toni Saarinen 1.51.57, 34) Janne Puonti 1.55.04, 35) Harri Halonen 1.57.24. B-rata, 4,1 km: 1) Hannu Töyrylä 47.40, 2) Kari Lahtela 47.45, 3) Jukka Salo 51.50, 4) Heikki Kyyrönen 52.40, 5) Eero Hyppänen 53.04, 6) Heikki Peltonen 54.25, 7) Sakari Martikainen 54.58, 8) Reino Hemmilä 57.31, 9) Tapio Saarela 59.24, 10) Timo Simonen 1.01.03, 11) Päivi Kekki 1.01.09, 12) Jyrki Vainio 1.01.22, 13) Tanja Harjula 1.02.23, 14) Seppo Tuominen 1.04.17, 15) Aatu Hyppänen 1.04.41, 16) Oili Harjula 1.05.03, 17) Noora Linnasalo-Aho 1.05.54, 18) Veijo Kauppinen 1.07.45, 19) Sami Blomqvist 1.09.08, 20) Petri Huovi 1.10.31, 21) Janne Kyrönviita 1.11.56, 22) Urho Ojala 1.12.22, 23) Erika Tammilehto 1.12.35, 24) Kati Halonen 1.12.40, 25) Henri Savolainen 1.12.52, 26) Erja Turkia 1.13.47, 27) Iida Hemmilä 1.15.06, 28) Jarno Raitanen 1.15.13, 29) Ilkka Närhi 1.15.18, 30) Helena Kattelus 1.15.57, 31) Ari Toivanen 1.19.02, 32) Kari Mustonen 1.20.11, 33) Markku Laaksonen 1.22.38, 3 4) Ja a k ko H el m i n e n 1.24.28, 35) Teemu Pöyhönen 1.25.47, 36) Eeva Kuuri-Riutta 1.25.48, 37) Sirpa Wahlbom 1.26.57, 38) Antti Rajamäki 1.27.40, 39) Siiri Suunnistaja 1.41.05, 40) Leo Laukkanen 1.41.10, 41) Jari Innanen 1.42.05, 42) Hannu Kauppinen 1.42.15, 43) Mikko Innanen 1.42.25, 44) Tuurilla Rastille 1.45.01, 45) Metsään Täysillä 1.45.06, 46) Veli-Pek ka P yl k kä 1.46.08, 47) Petri Tähtinen 1.51.28, 48) Markku Järvinen 1.51.35, 49) Jouni Tetri 2.10.42, 50) Rahalla Koko 2.36.34. C-rata, 2,3 km: 1) Kauko Seitsonen 27.10, 2) Antero Rossi 29.43, 3) Jyri Säyriö 40.08, 4) Pia Säyriö 40.42, 5) Tuula Forström 49.36, 6) Roope Partanen 50.40, 7) Mikael Itälä 1.00.06, 8) Lili Blomqvist 1.01.28, 9) Olli Nikula 1.09.35, 10) Ilona Nikula 1.10.08. ran toimintaan. URHEILU T7 Pallonheitto: 1) Lila Kaariaho 13,95, 2) Elli-Noora Koskelainen 11,72, 3) Hilkka Virta 11,13, 4) Suvi Eerikäinen 10,07, 5) Enna Peltola 8,12, 6) Elina Noukkala 7,72, 7) Peppi Peltola 7,38, 8) Emilia Leivo 7,31, 9) Veera Elomaa 7,28, 10) Neea Lunkka 6,82, 11) Aada Ristola 6,78, 12) Martta Leiramo 6,26, 13) Vilja Vainio 5,97, 14) Sandra Koutajoki 5,68, 15) Oona Valkonen 5,48, 16) Anni Laksio 5,35, 17) Sofia Hoikkala 5,28, 18) Lotta Hyypiä 5,25. T9 40 m: 1) Jenni Seppälä 7,09, 2) Saara Huppunen 7,56, 3) Aino Salo 7,68, 4) Hilla Martikainen 7,81, 5) Niemi Iiris 7,82, 6) Ansa Liikkanen 7,96, 7) Martta Huppunen 8,08, 8) Inkeri Reiju 8,22, 9) Elise Biaudet 8,35, 10) Hilma Virta 8,62, 11) Vilja Hartikainen 8,66, 12) Hertta Niemi 8,70, 13) Minttu Peltola 8,90, 14) Mia Laiho 9,08, 15) Emma Eerola 9,38, 16) Essi Eerola 9,95. T9 Pallonheitto: 1) Ansa Liikkanen 22,14, 2) Aino Salo 19,58, 3) Jenni Seppälä 16,78, 4) Hilla Martikainen 14,17, 5) Saara Huppunen 12,96, 6) Minttu Peltola 12,58, 7) Vilja Hartikainen 11,77, 8) Iiris Niemi IitPy 11,54, 9) Elise Biaudet 11,29, 10) Hertta Niemi IitPy 9,91, 11) Hilma Virta 9,32, 12) Essi Eerola 8,25, 13) Martta Huppunen IitPy 8,12, 14) Inkeri Reiju IitPy 8,08, 15) Mia Laiho 6,55, 16) Emma Eerola 6,10. T11 60 m: 1) Joanna Puukka 9,51, 2) Iida Luomaaho 10,10, 3) Jenna Tuomainen 10,34, 4) Pihla Martikainen 10,63, 5) Crista Ingers IitPy 10,65, 6) Niina Hutri 10,83, 7) Mimmi Peltola 10,97, 8) Enni Peltola 11,29, 9) Kerttu Niemi 11,40, 10) Lumi Kaariaho 11,65, 11) Helmi Karjalainen 11,81, 12) Julia Vainio 12,87, 13) Aada Ojapalo 13,58. T11 Kuula: 1) Joanna Puukka 9,30, 2) Niina Hutri 5,86, 3) Jenna Tuomainen 5,63, 4) Iida Luoma-aho 5,56, 5) Pihla Martikainen 5,06, 6) Kerttu Niemi 4,84, 7) Crista Ingers 4,57, 8) Helmi Karjalainen 4,26, 9) Enni Peltola 3,98, 10) Aada Ojapalo 3,90, 11) Lumi Kaariaho 3,84, 12) Mimmi Peltola 3,63, 13) Julia Vainio 3,56. T13 60 m: 1) Laura Lintukangas 9,15, 2) Julia Salmi 9,41, 3) Siiri Karjalainen 9,75, 4) Aada Salo 9,89, 5) Neea Eklund 9,91, 6) Iida Turunen 10,57. T13 Pituus: 1) Laura Lintukangas 4,22, 2) Julia Salmi 3,88, 3) Siiri Karjalainen 3,77, 4) Aada Salo 3,60, 5) Neea Eklund 3,42, 6) Iida Turunen 3,24. T15 100 m: 1) Veera Huppunen 15,46, 2) Nina Piimäkorpi 16,12. T15 Keihäs: 1) Aada Salo 23,31, 2) Nina Piimäkorpi 13,32, 3) Veera Huppunen 11,17. Maanantaina kesäkuun 8. Kampan- ja järjestettiin Suomessa jo 34
Koko viikonlopun ajan voi tutustua pajamyymälään, jossa Perttu Ristan puutuotteita ja Paula Noposen keramiikkaa on myynnissä. valtakunnallinen musiikkikurssi ja sen huilistioppilaat. Lauantaina on avoinna käsityö- ja taidetori, joka kokoaa monipuolisen joukon käsityöläisiä ja taiteilijoita esittelemään omia töitään. Lisäksi hiisiöläinen Arja Okkonen eli Arja-Miina tuo näytille tansanialaista taidetta ja käsityötä. Perheniemen oma kuvataiteilija Jere Honkanen esittäytyy öljyvärimaalauksillaan. Myllylän kansakoululla kasvatetaan luonnonmukaisin menetelmin valkosipulia myyntiin mm. rakukeraamikkaveistoksiaan ja Sole Lätti, joka tunnetaan solesolen kekseliäistä kierrätyspaperituotteistaan. Kello 16 musiikkihetken aloittavat Iitin 12. Helsingistä saapuu paikalle Maija Miikkulainen esittelemään mm. Ensin kello 11 ja 12 eka-kuudesluokkalaiset kirmaavat urheilukentän viheriölle ja illalla suorituspaikat täyttää perinteiset, nyt jo yhdeksännet alle kouluikäisten Naperokisat. Futiskoulut on tarkoitettu 1-2- ja 3-6-luokkien oppilaille siten, että luokkajaot on tarkoitettu syksyllä mainituilla luokilla aloittaville ja vielä niin, että 3-6-luokat voidaan jakaa vetäjien ajattelemalla tavalla kahteen eri ryhmään. Koulu jatkuu juhannusviikon torstaita lukuun ottamatta yhtäjaksoisesti heinäkuun loppuun saakka kahdesti viikossa, aina tiistaisin ja torstaisin. Naperokisat järjestetään samana iltana, mutta vain alle kouluikäisille ja jälleen hauskanpidon merkeissä. Pikapyrähdys, pituushyppy ja minimaraton mennään ilman sekunteja ja senttejä, samoin kuin myös mehu- ja munkkitarjoilu ilman euroja, sillä sen yhdessä pomppulinnan kanssa tarjoavat kaikille paikalla olijoille, myös taustavoimille, Yrityksen yhteistyökumppanit. Naperokisoissa kaik ki osallistujat saavat palkinnon ja ilmoittautumisia otetaan vastaan heti kello 17 jälkeen niin, että kisailu päästään aloittamaan puoli tuntia myöhemmin. Koulun salissa on esillä myös Koreat laululinnut -näyttely, jossa on kouvolalaisen Kipa Kiri Lindenin, Maija Miikkulaisen ja Paula Noposen keramiikkalintuja. Lauantaina on mahdollisuus seurata rakukeraamikan polttonäytöksiä 13-15 säävarauksella. Yleisöllä on mahdollisuus osallistua taiteen tekemiseen lasittamalla keramiikkaesine, joka poltetaan raku-uunissa. Vanhan kansakoulun entinen jumppasali ja keittiö on remontoitu uuteen uskoon: sali on oiva tapahtumapaikka ja keittiö on nykyään pajamyymälä. luonnonmateriaaleista valmistettuja keittiö- ja saunatekstiilituotteita. elokuuta. Perheniemen opistolla Iitissä maanantaista perjantaihin 3.-7. Lisäksi yleisö voi tutustua Pertun ja Paulan pajoihin ja tutustua vanhan kansakoulun esineistöön sekä puutarhaan. Pohjois-Kymen musiikkiopiston rytmimusiikkileirillä on vielä vapaita paikkoja basisteille, rumpaleille ja kitaristeille. Lahden Benjaminin maatilatorille. Tapahtuman järjestää Myllylän kansakoulu: Perttu Rista ja Paula Noponen. Myllylän kansakoulun osoite on Riutanpääntie 11, 47450 Perheniemi. 10 Maanantaina kesäkuun 8. Nälkäiset saavat vatsantäytteeksi her- kullista kasviskeittoa. Sunnuntain ohjelmassa on puutarhan esittelyä: kiinnostuneet saavat kierroksen perenna- ja hyötypuutarhassa, jonka lisäksi Perttu Rista kertoo halukkaille valkosipulin viljelymenetelmistä. Tapahtuma on avoinna perjantaista sunnuntaihin 12.-14.6.2015, pe 11-17, la 11-16 ja su 1116. Minna Ritari esiintyy iltapäivällä soittamalla kristallisointuja: kristallikulhojen värähtelyt hoitavat ja rauhoittavat kehoa sekä mieltä. Tomi Sihvonen soittaa erilaisilla kielisoittimilla kesäisiä kappaleita. Soitannan lomassa yleisö voi herkutella kahvion tarjoilusta tunnelmallisessa vanhan kansakoulun salissa. musiikin, äänen, käsityön ja taiteen muodossa. Myllylän kansakoulu on tunnelmallinen 100-vuotias rakennus Perheniemen maalaiskylässä. Toivotaan Naperokisoihin sateetonta säätä, jolloin vältytään siirtymistä liikuntahallin puolelle. Perjantain ohjelma on musiikkipainotteinen. Lisätietoja muun muassa http://www.paulanoponen. com/myllylankansakoulu. html ja myllylän kansakoulu/ facebook Musiikkiopiston rytmimusiikkileirille voi vielä ilmoittautua MUUMIPEIKKO Futiskouluun ilmoittautumiset ja osanottomaksun suorittaminen, mihin kuuluu koulun päätyttyä nimellä va- rustettu oma pallo, tapahtuvat paikan päällä puoli tuntia ennen koulun alkamista. Tänä vuonna Myllylän kansakoululla on ohjelmaa Iitin Musiikkijuhlien aikana 12.14.6. Viikonlopun ohjelma tarjoaa kulttuurin ystäville elämyksiä mm. elokuuta järjestettävällä leirille voi ilmoittautua musiikkiopiston toimistoon tai laittamalla sähköpostia osoitteella maiju.teitto@ pkmo.fi Leiriin voi osallistua majoittumalla Perheniemen täysihoidossa tai opiskelemalla päiväleirillä ja majoittumalla kotona. Lisätietoa rytmimusiikkileiristä löytyy PohjoisKymen musi i k k iopiston verkkosivulta www.pkmo.fi sekä leirin omalta facebooksivulta ?PKMO-valtakunnallinen rytmimusiikkileiri?. Sähköposti-ilmoittautumisen yhteydessä on hyvä mainita omat yhteystiedot sekä soitin. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,75 E/ppm Takasivu 1,65 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,45 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,45 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 31,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2015 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 96,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 90,00 ulkomailla 96,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Danske Bank FI64 8000 1500 0646 48. Leiriohjelma sisältää sekä henkilökohtaiset soittotunnit asiantuntevien opettajien opastuksella että yhteissoittoa bändeissä. Leirin päätöskonsertti soi Kausalan torilla perjantaina 7. Muita lähialueen tekijöitä ovat Saaraisten Mape Nuuttila keramiikkasekatekniikkateoksilla sekä Nastolan Outi nyplätyillä tuotteilla. Kauempaa torille tulee kolme tekijää. päivänä 2015 Futiskoulu Myllylän kansakoululla avaa kesäinen kulttuuritapahtuma huomispäivän Naperokisat jatkaa illan herkkuna HOOBEE Huominen tiistai on tärkeä päivä lasten liikunnalle. Lohjalainen Natasha Korhonen ja Inside style esittelee mm
klo 17.30 urheilukentällä tai liikuntahallissa. Ilm. Hennalle pikaisesti! P. alkaen klo 10.00. Koulu jatkuu ti ja to heinäkuun loppuun saakka. Olemme pyrkineet ennakoimaan toiveita ja kartoitamme niitä vielä edelleen syksyn työpajoissa asiakkaiden kanssa. Tarkoitus on myös järjestää sydänyhdistysten edustajille tilaisuus tutustua uudistettuihin tiloihin vielä ennen kuin ne otetaan virallisesti käyttöön, kertoo Alinen. Luokkitie, Kausala. RT 3 h+k+s 64 m2 (rak.vuosi 2013). Pe 26.6. Potilaat ja asiakkaat ovat mukana kehittämässä toimintaa. Asiakkaiden näkökulmaa kartoitetaan tapaamisissa, joissa yhteisen pöydän ääressä keskustelevat sydänyhdistysten edustajat ja sydänkeskuksen työntekijät. Ensimmäisessä tapaamisessa asiakkaat toivat esiin tilanteita, joissa voidaan parantaa palvelukokemusta ja antaa asiakkaille ohjausta oman hyvinvointinsa lisäämiseen. . (huom. ja tarvitsemme kahvinkaatajia iltoihin n. Ilm. 1/2 tuntia ennen. Maanantaina kesäkuun 8. Kaikki mukaan! TV-OHJELMAT 8.6. ja ruokailemme Imatran kylpylässä. Varaa lippusi 24.6. Kesäkahvilavuoro 21.?23.8. Talkooväkeä tarvitaan kahvilaan, ilmoittaudu siis Marjolle puh. parin tunnin ajaksi. (S) 07.07 Max ja Meeri (S) 07.16 Kaapo ja Late: Voimistelu-hevonen 07.22 Pikku hirviötyttö (S) 07.27 Ota koppi! 07.34 Samsam (S): Huonekalujen kapina 07.41 Taavi-tiikerin naapurissa (S) 07.57 Ryhmä Hau (S) 08.20 Martine (7) 08.34 Joraavat juurikkaat (S) 08.36 Kesäleiri (7) 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 - 10.58 Tanskalaiset preerialla 12.00 Satuhäät 12.50 Kioski 13.20 Ajankohtainen kakkonen 14.10 - 14.34 Ulkosaarilla 15.00 Uusi päivä (S) 15.28 - 15.56 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilua: Nuorten eliittikisat 19.30 Kioski 19.55 Käsipalloa: EM-karsinta 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Yleisurheilua: Nuorten eliittikisat 23.00 Silminnäkijä 23.30 Boardwalk Empire (16) 00.26 Boardwalk Empire (16) 01.21 Boardwalk Empire (16) 02.15 - 03.09 Boardwalk Empire (16) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Kesäruokaa Jamie Oliverin tapaan 14.40 Saaristoruokaa 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Löytäjät 15.45 Salatut elämät 16.15 Suomen kaunein piha 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Grillikuume 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Täydellinen kesä 23.10 Top Gear 00.15 - 01.15 Bones Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.30 Disney esittää 08.10 Shake It Up (S) 08.40 PII-PAA Poliisit 08.50 Britannian paras leipomo 09.50 Ruotsalainen remonttisota 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Ruotsalainen remonttisota 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Laiva (S) 17.20 Frasier (S) 17.50 Kaisa ja luksuskodit 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Risteyksessä 20.00 Suomen kaunein mökki 20.58 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Castle (12) 00.00 Frasier (S) 00.30 Outoa vai mitä. Menemme katsomaan kesäteatteriesitystä ?Suklaasydän. Naperokisat 0?7-vuotiaille huomenna ti 9.6. Teatterimatka su 12.7. Heinolaan katsomaan Ulkomaalainen -näytöstä, joka alkaa klo 15.00. Yrityksen toimitsijat. Ohjaus voi joskus olla potilaan kannalta riittämätöntä ja silloin potilas saattaa itse etsiä tietoa vaikkapa netistä. 040 705 0493. Heinäkuista martanpäivää su 26.7. Paluu pääjuhlan päätyttyä iltapäivällä. Iitin Taideseura ry. Kesäkahvilavuoromme on 15.6. 040 520 6888 tai s-posti marjotellu@gmail.com. Myös leivonnaisia ja arpavoittoja otetaan kiitollisuudella vastaan. Iitin Jousiampujat. Ohjatut harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.00?19.30 Radansuun jousiammuntakentällä. - 10.6.2015 Maanantai 8.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Luontohetki 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Lomamatka 70-luvulle 10.00 - 10.43 Midsomerin murhat (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 - 12.08 Jumalanpalvelus 12.20 Kyläsairaala (12) 13.10 - 14.46 Kankkulan kaivolla (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Ranskan puutarhahelmet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Avara ihmisluonto 19.00 - 19.48 Historia: Hitlerin synkkä karisma (12) 20.00 Kulutustavaratarkastajat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Katu laulaa 22.25 Kotikatsomo: Päätalo (7) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 00.15 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.6. 06.53 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.00 Ihmejuttu 07.05 Pingu (S): Leikkiminen kielletty 07.11 Sohvatiikerit 07.18 Tommin kiertävä sirkus (S) 07.28 Hyvän kierrättäjät 07.41 Oktonautit (S) 07.55 Kaapo (S) 08.19 Viidakkojytä (7) 08.24 Hillitön hotelli: Rakkautta ilmassa 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 10.00 - 10.58 Elvis elää Hudikissa 12.00 - 12.48 Satuhäät 13.30 Tyylikkäitä tilaratkaisuja 14.00 - 14.28 Tanskalainen maajussi 15.00 - 15.55 Hartain toive: lapsi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 X-games 19.30 Kioski 20.00 Uusi päivä (S) 20.27 - 20.55 Uusi päivä (S) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 True Love (12) 22.25 - 23.15 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 23.20 - 00.01 Bates Motel (16) MTV3 Wanhat Wehkeet -palaveri Maakansan seuratalolla ke 10.6. vietämme Imatralla. ja osallistumismaksu 1/2 tuntia ennen koulun alkua. klo 18.00. KOSKENNISKAN MARTAT. päivänä 2015 Uutta sydänkeskusta kehitetään asiakkaiden toiveiden mukaan Päijät-Hämeen keskussairaalassa avautuu sydänkeskus uudistetuissa tiloissa lokakuussa. Yhteystiedot: www.iitinjousiampujat.fi. Iitin Maatalousnaiset. Kymenlaakson Helmiä -luontoretki n. Kokoontuminen parkkipaikalla Tervaskankaantien lopussa klo 19.00. Puutalkoot toimintakeskuksessa la 13.6. 2 km Kouvolan Niivermäessä huomenna ti 9.6. Oli ilo kuulla, että uudistetut tilat vaikuttivat toimivilta ja hyvin suunnitelluilta myös potilaiden ja omaisten kannalta. (12) 01.30 Neljän tähden illallinen 02.30 Laiva (S) 03.00 Tummien vesien tulkit (7) 03.50 - 05.00 Ennustaja-TV. 2 varastoa (kylmä ja lämmin), autokatospaikka ym. P. Retki kaikille avoin! Tiedoksi myös Kesäkahvilavuoro 17.?19.7. 11 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (7) 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Formula 1: osakilpailu 13.35 Mahdoton taloprojekti 14.35 Millerit (S) 15.05 Millerit (S) 15.35 Mitä tänään syötäisiin? 15.40 Manitbois (S) 16.15 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Pientä mökkiremonttia 21.00 Salaisuuksia ja valheita 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Bones 23.35 Panttivangit (16) 00.35 - 01.35 Kovat kaulassa (12) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.30 Disney esittää: Koukussa (7) 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.10 Shake It Up (S) 08.40 PII-PAA Poliisit 08.45 PII-PAA Poliisit 08.50 Britannian paras leipomo 09.50 Ruotsalainen remonttisota 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Ruotsalainen remonttisota 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Laiva (S) 17.20 Frasier (7) 17.50 Suomen kaunein mökki 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kaisa ja luksuskodit 20.00 Risteyksessä 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Road Trip (16) 22.55 Vegas (12) 23.55 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 00.55 Frasier (7) 01.25 Kylmäverisesti sinun (12) 02.30 Laiva (S) 03.00 - 05.00 Ennustaja-TV Tiistai 9.6. TV1 Keskiviikko 10.6. TV1 TV2 TV2 04.00 Uutisikkuna 06.15 Aamusydämellä 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Avara ihmisluonto 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 - 12.15 Oddasat 12.20 - 13.05 Kyläsairaala (12) 13.10 - 14.51 Viisi vekkulia (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Avara ihmisluonto 19.00 - 19.48 80-luku 20.00 Lomamatka 80-luvulle 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16) 21.55 Siska (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Prisma: Halujen tulkinta 23.51 Maailman kauneimmat puutarhat 00.50 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.6. 06.53 Lauran tähti: Taikajauhe (S) 07.05 Meidän vauva 07.10 Lulu kilpikonna (S) 07.23 Maapallottelua 07.29 Jääkarhu Otto (S) 07.39 Neppajymykerho 07.45 Saara ja Sorsa (S) 07.55 Ryhmä Hau (S) 08.18 Puu Fu Tom (S) 08.40 Hupsis (S): Biljardia 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 - 10.58 Muuttoapua uusperheelle 12.00 Satuhäät 12.50 Kioski 13.20 - 13.52 Elämäni eläimet 14.00 Tyylikkäitä tilaratkaisuja 14.30 Täydellistä elämää 15.00 Uusi päivä (S) 15.27 - 15.55 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 - 18.56 Holby Cityn sairaala (12) 19.30 Kioski 20.00 Uusi päivä (S) 20.28 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The Leftovers (16) 22.55 - 01.02 The Way Back (12) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Selviytyjät 14.35 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Middle (S) 15.45 Salatut elämät 16.15 Pientä mökkiremonttia 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Suomen kaunein piha 21.00 Saaristoruokaa 21.30 Löytäjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Ensimmäisen asteen murha (7) 23.35 Pukumiehet (12) 00.35 - 01.35 Vihjeet hukassa (12) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.30 Disney esittää: Koukussa (S) 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.05 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.15 Shake It Up (S) 08.45 PII-PAA Poliisit 08.50 Britannian paras leipomo 09.50 Ruotsalainen remonttisota 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Ruotsalainen remonttisota 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Laiva (S) 17.20 Frasier (S) 17.50 Tuuri 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Holmes NYC 22.00 Beck: Hiljainen huuto (12) 00.00 NCIS Rikostutkijat (12) 01.00 Frasier (S) 01.30 Holmes NYC 02.30 Neljän tähden illallinen 03.00 Neljän tähden illallinen 03.30 Laiva (S) 04.00 - 05.00 Ennustaja-TV 04.00 Uutisikkuna 06.25 Tanskan ihmeitä: Hammerknuden 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Avara ihmisluonto 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Oddasat 12.20 Kyläsairaala (12) 13.10 Isaskar Keturin ihmeelliset seikkailut (S) 14.30 Kulutustavaratarkastajat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 - 16.43 Avara luonto 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.53 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Avara ihmisluonto 19.00 Prisma: Apua allergiaan 19.45 Näin Norjassa 20.00 Niko Kivelä ja nurkkakunnat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Helil kyläs 22.05 Fortitude - ikiroudan kirous (16) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Yhä vain unelmaa 23.55 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.6. 06.53 Hertan maailma (S) 06.56 Lasten leikkiä 07.01 Mitä ihmettä. klo 18?20 Pakinkankaalla. Järjestelyvuorossa Kymikunnan metsästäjät. 0400 742 953. Bussi lähtee klo 13.45 myllyltä, matkan varrelta pääsee kyytiin. Tietojen tulkinta voi johtaa virheellisiin päätelmiin ja esimerkiksi lääkärin määräämien lääkkeiden käytön lopettamiseen. Asiakkaat toivoivat myös fysioterapeutilta neuvoja heti ohjauksen alussa siitä, mitä potilas saa tai mitä pitää tehdä, tai mikä liikuntamuoto on paras kenellekin, jotta kuntoutuminen toimenpiteen jälkeen etenee mahdollisimman hyvin. Asiakkailta saadut kehittämisvinkit otetaan huomioon toimintojen suunnittelussa. . järjestelyvuorossa KeskiIitin mms. Iitin Karjalaseura. Karjalaisten kesäjuhlaan sunnuntaina 14.6.15 lähtijät: auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 8.00. mennessä Anulta p. Uusiin tiloihin siirtyvät sydäntoimenpideyksikkö, sydänpoliklinikka ja kliininen fysiologia. 0400 800 769 Helluntairavien toimihenkilöt ja talkooväki! Kritiikkipalaveri/ saunailta pe 12.6. alkaen klo 18.00 veteraanimajalla. Kaikki mukaan! Futiskoulu 1?2 ja 3?6 luokkalaisille alkaa ruoholla huomenna ti 9.6. klo 11.00 ja 12.00. Ilm. Asiakkaat kertoivat esimerkiksi, että potilaalle voi joskus jäädä epäselväksi, mitkä asiat hänen tulee hoitaa tai varata itse ja mitkä asiat taas hoituvat meidän kauttamme automaattisesti, kertoo ylihoitaja Päivi Alinen. Lisäksi asiakkaat toivoivat tarkempaa lääkemääräysten läpikäyntiä ja niihin liittyvää ohjausta. . Omat kyydit. KESKI-IITIN MAAMIESSEURAN RIISTAJAOS. Tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset 30.6. mennessä Annelille 0400 561 709 tai Tuulalle 044 273 5660. LYÖTTILÄN MARTAT. Kahvitamme musiikkiviikkojen kirkkokonserttien väliaikakahveja 11.?13.6. ?18.6. aika). Musiikkijuhlien paikoitus -listat jaettu. Viikkoammunnat järjestetään pe 12.6
Kuusankoski / Voikkaa 150 p. Sijoista 5-6. Kuusankoski 198 p, 9. Köyliö 134 p, 3. Kah- Hannu ja peräti harvinainen heitto. Kouvola / Iris 176 p, 10. Avauskierros herätteli kausalalaiset sateenkin tehdessä tuloaan, 38 p ja kolmas tila. Nastola katkaisi ja Kuusankoski / Voikkaa kokosi 44 p. En ole ennen nähnyt. Semifinaaleissa Kouvola / Honka voitti Orimattila / Viljamaan 2-0 (50-34 ja 5025) ja Vehkalahti kuristi jatkopelissä Nastolan 2-1 (35-50, 50-46 ja 50-45). Pronssiottelussa Orimattila / Viljamaa vei mitalit naapuripiiriin voitoin 2-1 Nastolasta (38-50, 50-34 ja 50-42). Ottelu voitosta oli huippujännittävä, vaihteleva ja tasainen. (Kuva: Pauli Similä.) della seuraavalla kierroksella joukkueella Hannu Laaksonen, Veikko Ikonen, Matti Mikkola ja Juhani Närkki heittäneet järjestäjät veivät katkot ja käytännössä varmistivat jatkopaikan. Toisena kolmen kierroksen jälkeen ollut Kuusankoski / Voikkaa heitti viimeisellä kierroksella nollat ja ratkaisi toisen jatkaja joukkueen Nastolan jatkon A-lohkon tulokset: 1. Kausala 174 p, 2. Kysymyksessä on henkilökohtainen kilpailu, jossa asetetaan keilat numerojärjestyksessä pienimmästä suurimpaan metrin välein kahdesta metristä alkaen, ja kukin keila tulee heittää järjestyksessä nurin ja kaatua saa vain yksi keila. 12 URHEILU Maanantaina kesäkuun 8. Kouvola / Ritarit 59 p. Jatkopeleissä järjestäjät aloittivat taas tahmeasti. Avauskierroksen vei Kouvola/ Honka, ja Nastola keräsi 45 p kausalalaisten jäädessä 38 p. Kunkin lohkon kaksi parasta pääsi jatkolohkoissa pyrkimään kohti loppuottelua ja loput jatkoivat sijoitusotteluihin sijoista 7-11. A-lohkossa heittivät: Kuusankoski / Voikkaa, Nastola, Kouvola / Iris ja Kausala. (Kuva: Pauli Similä.). Kouvola / Honka vei voiton erin 3-2 Vehkalahdelta (50-49, 41-50, 43-50, 50-27 ja 50-41). Näin Kouvola / Honka nappasi toisen kiinnityksen ja lupasi hakea omansa pois ensi vuonna. Tämän vuotisen joukkuekisan ohessa käytiin Iitin ensimmäinen pitkulakisa. Aiempina vuosina olivat ykkösryhmän heittäjät heittäneet oman kisansa ja sen jälkeen heittivät kakkosryhmän heittäjät jne. Koska C-lohkossa oli vain kolme joukkuetta ne heittivät kolmekierroksisen karsinnan. Kouvola / Iris 94 p. B-lohkon tulokset: 1. Vehkalahti 143 p, 2. A- ja B-lohkoissa oli neljä joukkuetta, ja niissä pelattiin nelikierroksinen karsinta siten, että jokainen joukkue aloitti yhden kierroksen. Tänä vuonna oltiin siirrytty suoraan joukkuepelimalliin, jolloin ensimmäisen ryhmän heittäjien jälkeen tulivat vuoroon toisen ryhmän heittäjät ja sitä rataa eteenpäin. Kuusankoski 127 p. C-lohkon tulokset: 1. Orimattila / Viljamaa ( 2014 voittaja ) 117 p, 2. Nastola 158 p, 3. Mer- killisin heitto oli kapteeni Hannun 12 p tiputus siten, että 12 kaatui ja kaksi muuta keilaa jäi nojaamaan heittokapulaan. Veikko Ikonen 11 p ja 3. Nastola 115 p ja 3. Kausala 88 p. Jatkopelien B-lohkon tulokset: Vehkalahti 150 p, 2. Orimattila / Viljamaa 120 p ja 3. Keijo Vilander Orimattila / Viljamaa 9 p. LC Mölkyn joukkuekilpailun parhaat palkintopallilla. päivänä 2015 LC mölkky Kouvolaan V.I. Äskettäin heitetyissä 12. LC Mölkyn SM-kisoista muodostui loppuottelusta jännittävä ja tasaväkinen vääntö kahden kiinnityksen Vehkalahden ja yhden kiinnityksen kiertopalkintoon omanneen Kouvola / Hongan kesken. Elimäki 131 p (1. kierroksen nollasta huolimatta) ja 4. Kuusankoski / Voikkaa 124 p ja 4. Kouvola / Ritarit 161 p ja 11. Hannu Laaksonen 12 p ( kaikki järjestyksessä nurin), 2. Kausalalaisittain pientä lohtua toi tästä kilpailusta tullut kaksoisvoitto. Tulokset: 1. Toisella kierroksella kaikki menivät yli, mutta kotijoukkue katkaisi muiden juuri mentyä yli ja siirtyi turvallisen tuntuiseen johtoon. Kausalalaiset johtivat turvallisesti päätöskierrosta, kun heittivät kolme hutia ja nolla pistettä. Jatkopelien A-lohkon tulokset: Kouvola/ Honka 125 p, 2. Kausala voitti Köyliön 2-0. Kouvola / Honka 113 p ja 3. Köyliö 111 p. Sijoitusotteluissa tulokset muodostuivat viisikierroksisessa kisassa seuraaviksi: 7. Elimäki 214 p, 8. Paras viidestä periaatteella heitetyn loppuottelun veivät kouvolalaiset ja näin jatkui myös kiertopalkinnon elinkaari ainakin vuodella. Kilpailupaikalle saapuneet joukkueet jaettiin kolmeen alkulohkoon