Iitinseutu 08.07.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Maanantaina 8. Väärttin- Väärttintiellä Kymentaan puoleisessa päässä on edelleen erittäin pahoja kelirikkovaurioita. tie on nimittäin Kymentaan puoleisesta päästään muutamin paikoin erittäin heikossa kunnossa, ja muun muassa kuvan kohdassa kuopat ja painumat ovat niin syvät, että siihen liian lujaa tuleva varomaton autoilija saattaa hyvinkin joutua tekemään seuraavaksi asiaa korjaamon puolelle. Näyttää siltä, että tien kelirikkovaurioita ei ehditä korjata ennen seuraavaa talvikautta. Ymmärtäähän sen: kun kunnossapitokalusto keskitetään yhä kauemmas ja kauemmas, tiehöylän kuljettaja joutuu toteamaan päivän olevan pulkassa ennen kuin on edes ongelmakohtaan asti ehtinyt körötellä.. vuosikerta . 2013 . 59. N:o 51 . N:o 5851 www.iitinseutulehti.fi Vuolenkoskelle uudet Internetsivut Sivu 3 Jaalan kesäteatteri tarjoaa kurkistuksen maalaiselämään Jaalan Nuorisoseuran kesäteatterin tämänvuotinen kappale on Laila Hirvisaaren romaaniin perustuva näytelmä Mäeltä näkyy toinen mäki. Vaikka näytelmä ajoittuu 1920-luvun puoliväliin, tarjoaa se myös yleispätevää kuvaa maaseutuyhteisön elämästä olosuhteissa, joissa kaikki tietävät tai luulevat tietävänsä omiensa lisäksi naapurienkin asiat. Näytelmästä lisää keskiaukeamalla. Kunnat neuvottelevat elokuussa selvityksestä Lahden kaupunki on kutsunut Iitin, Nastolan ja Kärkölän kuntien hallitusten jäsenet, valtuustojen puheenjohtajat ja varapuheenjohtajat sekä kunnanjohtajat yhteiseen neuvottelu- ja keskustelutilaisuuteen. Siinä on tarkoitus hahmottaa yhdessä tehtävälle kunta- ja palvelurakenneselvitykselle tavoitteita ja toimintatapoja ja myös keskustella epävirallisesti eri kuntien edustajien kesken. Tilaisuus pidetään elokuun alussa Lahden Sibelius-talossa, ja sitä jatketaan parituntisella Vesijärvenristeilyllä. Kelirikko keskellä kesää VOITTO RUOHONEN Kelirikko on yleensä yhdistetty kevääseen ja aikaan, jolloin routa sulaa maasta. Silloin erityisesti soratiet ovat jonkin aikaa heikossa kunnossa. Jos matka sattuu suuntautumaan Kymentakaa Väärttin suutaan, tien alussa oleva kelirikkovaroitus kannattaa ottaa todesta, vaikka elämme parasta keskikesää. päivänä heinäkuuta 2013 Kauppakatu 6 47400 Kausala
X kävi välittömästi sairaalassa sidotuttamassa itsensä, minkä jälkeen hän pääsi heti kotiin. Syitä onnettomuuteen tutkitaan parhaillaan. Jaalan voi palkittiin Perjantai Päivä Risto Tuomisesta kaksoismestari +12 Jaalan osuusmeijerin voi sai parhaan palkinnon Hämeen-Uudenmaan meijeriliiton voinäyttelyssä Jokioisissa 27.6. voitti arvonnassa 18.6. Kaija Paavola Iitistä. Perheniemen kyläyhdistyksessä havahduttiin taannoin siihen, että jos jokainen kyläyhdistys ja muutkin järjestöt kantaisivat kortensa kekoon, potilashuoneet saataisiin viihtyisämmiksi televisiolahjoituksin. Yhdistys tarttui tuumasta toimeen ja haastoi samalla muut mukaan. osastonhoitaja Sirpa Surakalle. . Osastolle joutumisen syystä riippuen potilas voi olla jopa määrätty pelkästään vuoteessa lepäämään, ja silloin suurin piirtein ainoat ajan kuluttamisen muodot ovat lukeminen, radion kuuntelu ja television katselu. Toki osastojen päivittäiset rutiinit kuten aamiainen, lounas ja päivällinen tuovat vaihtelua ja mahdolliset omaisten ja ystävien vierailut piristävät, mutta suurin osa ajasta on vain oltava. Iitissä on terveyskeskusta remontoitu useassa vaiheessa, ja tilat ovatkin kunnossa. Kyllä nyt saadaan kunnon navetta taloon, kun on toistakymmentä miestä jo sokkelia valamassa, tuumasi Levikarin vanhaisäntä Pauli Levikari hymy huulessa. (kuvateksti Iitinseudussa). Moni lahjoittaja on todennut, ettei koskaan tiedä, vaikka itse olisi jossain vaiheessa omaa lahjoitustaan petipotilaana katselemassa. Tällainen positiivinen lahjoitusten kierre kertoo siitä, että talkoohenki ja auttamisen halu elävät ja voivat edelleen hyvin. Kausalassa 08.04.2013 VOITTO RUOHONEN 1-4m/s Yö +24 Televisiolahjoitukset Iitin terveyskeskukselle jatkuvat. Sen sijaan osastojen viihtyvyyteen ei varoja ole hirveästi liiennyt. Näyttelyyn osallistuivat kaikki HämeenUudenmaan meijerit ja useita meijereitä palkittiin. Parhaimpina vointuottajina pidettiin Jaalan osuusmeijeriä, Tuottajain Maitoa ja Lahden seudun osuusmeijeriä, Asikkalan meijeriä, kertoi Jaalan osuusmeijerin isännöitsijä Eino Råman. On täällä varmasti ollut ja tulee olemaan myös hevosmiehiä potilaina, mutta ennen kaikkea yhteistä hyvää näin kartutetaan, lahjoittajat totesivat. . Hän nimittäin löi kahdesti moninkertaisen Suomen mestarin Hannu Leppäsen (1.500 ja 800 metrillä). Kolari sattui tiistaina 26.6. Viimeisimpänä lahjoittajien riviin liittyi torstaiaamuna Iitin Hevosystäväinseura, jonka puheenjohtaja Tommi Tiira ja varapuheenjohtaja Leif Drockila kävivät viemässä laitteen vt. klo 15.30 Lahti-Kouvolatiellä Kausalan Ravilinnan kohdalla neuvostoliittolaisen rekka-auton lähtiessä ohittamaan kausalalaisen X.X:n ohjaamaa mopoa. Helander oli lahjoittanut taulun 30-vuotisnäyttelystään arvottavaksi INTO-kesäleirin hyväksi. A r vont a suo r it et t i i n Kauppakatu 4:ssä onnettarena Suvipuodin myyjä taiteilija Päivi Sampo todistajien läsnäollessa. TÄNÄÄN Päivä Iitin HYS:n vuoro lahjoittaa televisio Ilmatieteen laitoksen mukaan kesäkuun keskilämpötila oli koko maassa pitkäaikaista keskiarvoa korkeampi, paikoin jopa harvinaisen korkea. Kuukauden keskilämpötila vaihteli Pohjois-Lapin noin 13 asteesta maan kaakkoisosan noin 18 asteeseen. Päättynyttä kesäkuuta lämpimämpi kesäkuu on koettu viimeksi suurimmassa osassa maata vuonna 1999. Suurin poikkeama pitkän ajan keskiarvosta oli PohjoisLapissa, missä oli jopa neljä astetta tavanomaista lämpimämpää. Hellepäiviä ja ukkosia esiintyi kesäkuussa selvästi tavanomaista enemmän. Istuin pehmeässä heinäkuun illassa mökkimme keinussa. Katselin valkeita pilvipalleroita taivaalla ja kuuntelin, kuinka kauniisti mustarastas soitti huiluaan metsän reunassa. Olipa peippokin vielä lauleskelemassa, siis nautin upeasta linnunlaulukonsertista, kunnes silmiini nousivat kyyneleet muistaessani, että tämän kaiken keskellä saattaisi kuulua pyssyjen paukuttelua. Molemmat olivat matkalla Kouvolan suuntaan. Ohittaessaan mopoilijaa rekka osui mopoon kaataen sen ja ajajan tielle. Haaste kannatti, sillä hyvä on lähtenyt kiertämään. Haasteen on ottanut vastaan jo pari muutakin kylää, usea yhdistys ja ainakin yksi yritys. Jokainen lahjoituksen tehnyt on todennut saman: yhdistyksen varoissa yhden television hinta ei ole kovin suuri kynnys, mutta hyöty vastaanottavalla taholla on suuri. 2 TÄNÄÄN Maanantaina heinäkuun 8. Risto Tuominen teki uroteon, joka huomioidaan laajalti. Hyvästi hiljaisuus ja rauha. Omasta ja mökkivuokralaistamme puolesta toivon, ettei mitään ampumarataa naapuriimme tule. PIA ÄIKÄS Perheniemi Ps. mukavaa ja rauhallista kesää! Valmistuneita Iittiläinen Maiju Peltola on valmistunut keväällä 2013 restonomiksi Lahden ammattikorkeakoulusta. Oikaisu Tiltu-tanssien toinen pääesiintyjä oli tietenkin Anneli Mattila, ei Anne. Rekkakuski ja auto selvisivät vaurioitta. Pahoittelemme nimivirhettä, jonka vuoksi sisarukset menivät jutussa sekaisin. +15 Tiistai Päivä 1-4 m/s Yö +19 Iitinseutu 5.7. Jaalan meijerissä voinvalmistajana toimii Raili Ahola, joka palkittiin näyttelyssä hopealusikalla. Levikarin navettarakennus alkuun talkoovoimin . 1973 +13 Keskiviikko Päivä 2-5 m/s Yö +18 +12 Torstai Päivä 1-4 m/s Yö +19 2-5 m/s +12 Yö +19 Mopoilija rekan töytäisemäksi Lahden piirin mestaruuksista kilpailtiin nuorten ja Aja B-tyttöjen sarjoissa Lahdessa sekä A- ja B-poikien sarjoissa Kausalassa, jossa Iitin Pyrintö toimi kisaisäntänä. päivänä 2013 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Heinäkuun illassa Hyvä kiertää Terveyskeskuksen vuodeosastolle elämänsä varrella liki jokainen jossain vaiheessa joutuu, ja jokainen tietää, että siinä maatessa aika kuluu perin hitaasti. Kivisen Paavo on nyt lomalla mutta heti hänen palattuaan töihin katsomme tälle paikan, Sirpa Surakka puolestaan mainitsi lahjoituksesta kiittäessään. Arpaonni Kesäkuu oli suosi harvinaisen lämmin Iina Helanderin maalaaman akvarellin ?Me tulemme taas
Sivuston suunnittelu- ja toteutusprosessissa on nimenomaan otettu huomioon kiinnostuksemme tarjota jatkossa ratkaisua myös muille kyläyhteisöille, kertoo Lumivirta. Lumivirta luonnehtii, että suunnitteluvaiheessa viiden nuoren aikuisen ryhmä toi onnistumiselle elintärkeän näkemyksen uuden sivuston ulkonäöstä ja sisällöstä. . Toteutus yhdessä Aptualin kanssa onnistui erittäin hyvin, lopputulos näyttää siltä mitä tavoiteltiin, ja itse työ sujui hämmästyttävän juoheasti ja todella vuorovaikutteisesti. . Toinen vaihtoehto on antaa päivittäminen OmaKylän hoidettavaksi, jolloin siitä huolehditaan tuntilaskutusperiaatteella. Vuolen ko sken kou lu puolestaan hoitaa itse oman osuutensa. le, joten muilta Iitin kyliltä voi ottaa meille yhteyttä ja kysellä lisää. TÄNÄÄN Maanantaina heinäkuun 8. Tavoitteenamme on jututtaa kaikki kylällä asuvat ihmiset. Virran tavoitteena oli alusta alkaen huomioida kylä kokonaisuudessaan, ottaa mukaan mahdollisimman moni ja tuoda esille Vuolenkosken aktiivisuutta, kertoo kylällä asuva 26-vuotias Johanna Salonen, joka Omaverkon lisäksi toimii Vuolen- Yritykset ja yhdistykset saavat työkalun omien sivujensa päivittämiseen kosken kyläyhdistyksessä. Virran rakentamisen lisäksi Omaverkko-projektin tarkoituksena on tuottaa tietoa Vuolenkosken kylästä ja käyttää tietoa kylän elävöittämiseksi. . Suunnitteluvaiheen jälkeen sivuston toteuttajan valinnassa yhtenä keskeisenä kriteerinä oli toimittajan innovatiivisuus. Sivusto mahdollistaa suuren määrän ylläpitäjiä, ja se on hyvin muokattava, minkä lisäksi Virta on toiminnoiltaan yhdistetty kaikkiin keskeisiin sosiaalisen median palveluihin kuten Facebookiin ja Twitteriin. Koko Vuolenkosken kylän yhteiseksi internetsivustoksi ? Vuolenkosken Virta julkistettiin keskiviikkona Kyläpisteessä. Yhdistyksille ja yrityksille annetaan käyttöön työkalu, jolla ne pääsevät sivustossa omaan osuuteensa ja voivat päivittää sitä halutessaan. Virta on teknologisesti pitkälle viety. käyttöön tulleet uudet internetsivut ovat teknisesti Suomen kylien kärkeä, sillä ne kokoavat mittavan määrän kyläläisiä ylläpitämään ja päivittämään sivustoa. Viralliset avajaiset Virralle pidettiin keskiviikkona Vuolenkosken Kyläpisteellä. Virtaa tilaisuudessa esitteli sivujen rakentamiseen osallistuneiden kyläläisten lisäksi Sami Hänninen sivuston teknisen toteutuksen hoitaneesta Aptualista. Virta on jatkumoa Vuolenkosken kyläyhdistyksen ylläpitämille sivuille. Lumivirta toteaa, että ryhmästä on muodostettu sivustolle ylläpitotiimi, joka huolehtii hankkeen päättymiseen eli ensi vuoden maaliskuun loppuun saakka sivustosta. . Juttutuokioista on kertynyt paljon tietoa kylästä, niin kritiikkiä kuin uusia ideoita, kertoo talouskuntia jututtanut Paula Holmström. Tämän lisäksi kyläläisiä on otettu mukaan kommentoimaan sivuja niiden teknisen toteutuksen aikana. Kylän 15 yhdistystä ja osakaskuntaa ja reilut 50 yrittäjää on edustettuina sivuilla kuvallisin esittelyin. päivänä 2013 3 Vuolenkosken uudet internetsivut kuvastavat kylän yhteisöllisyyttä Jatkossa yritykset ja yhdistykset voivat itse päivittää tietojaan ; sivustoratkaisua tarjotaan malliksi myös muille Iitin kylille VOITTO RUOHONEN Vuolenkosken Virta on kuvastin Vuolenkosken aktiivisesta kyläyhteisöstä. Torstaina 27.6. Jatkossa Virran kehittämiseksi käytettyä alustaa tullaan tarjoamaan muille, uusien internetsivustojen tarpeessa oleville kyläyhteisöil- Koko Vuolenkoskea edustavan Virran sisällön tuottamisesta on pääasiallisesti vastannut viiden kylällä varttuneen nuoren aikuisen ryhmä. Sellainen toimittaja myös löydettiin ja yhteistyö aloitettiin. Suurin osa kyläläisistä onkin lähtenyt mukaan, mikä on ollut hienoa huomata. Minulle on ollut pienestä pitäen selvää, että haluan olla mukana kylän toiminnassa. Kuvassa etualalla teknisestä toteutuksesta vastaneen Aptualin Sami Hänninen. rakennetun Virran nimi on saanut innoituksensa kylän läpi virtaavasta Kymijoesta. Vuolenkoskea kaikilta kanteilta esiin tuovaa internetsivustoa on suunniteltu ja luonnosteltu yhdessä kylän yhteisöjen ja yrittäjien kanssa. Virran rakentamisessa juttutuokioilla on ollut keskeinen rooli, sillä niistä on kerätty tietoa sivuilla olevia yrittäjä- ja seuraesittelyjä varten.. Vir ran luomisessa panostettiin erittäin paljon suunnitteluvaiheeseen, jossa tavoiteltiin erityisesti kylän ilmeen ja hengen tuomista sivustolle, kertoo Lumivirta, jonka mukaan projekti on aiemmin koetun ja opitun lisäksi tarjonnut myös paljon uutta ja mielenkiintoista. Kaikkiaan työntunteina laskettuna sivuston luominen vei aikaa 2.-3.000 tuntia, jos suuri osa oli eri tahojen kanssa käytyjä kehityskeskusteluja. Virran teknisestä toteutuksesta vastanneen Aptual Oy:n toimitusjohtaja Sami Hänninen kertoo olleensa vaikuttunut kyläläisten sitoutumisesta internetsivujen toteutukseen: . Jokaisella seuralla ja yrittäjällä on mahdollisuus päivittää itsenäisesti omia sivustojaan, ja näin kylän palvelutarjonta on lähes kokonaisuudessaan edustettuna Virrassa. Ynnättynä yhteen sivujen päivittämisestä päävastuuta kantavan ryhmän kanssa Virran ylläpidossa on mukana lähes 80 vuolenkoskelaista. Lisäksi sivujen visuaalinen anti on koottu kyläläisten itsensä ottamista valokuvista. . Vanha osoite www.vuolenkoski.fi säilyy uusillakin sivuilla, joiden tekninen ylläpito nyt siirtyi kylän kehitystyhtiö Omakylä Vuolenkoski Oy:lle. Sen käynnistämä hanke, OmaVerkko, vastasi Virran kehittämisestä. Omaverkko koostuu viidestä Vuolenkoskella varttuneesta nuoresta aikuisesta ja kokeneesta projektipäällikkö Erkki Lumivirrasta. . Virran luomiseen liittynyt halu ja tahto tehdä olivat minun näkökulmastani poikkeuksellista. Hännisen mukaan sivujen tekninen toteutus on Suomessa kylätasolla korkea.
Ruudun takaa.. Iitin elinkeinoasiamiehenä toimineen Harri Kivelän haastattelussa pohditaan, miten käsityöläisyyttä alueella voitaisiin Käsityöläisten juhlavuoden kunniaksi tekemässä lehdessä on historiikki yhdistyksen toiminnasta. Eija Kettumäki. Juhlavuoden kunniaksi Iitin Kirkonkylän kylätalon näyttelytilassa on esillä iittiläisten kädentaitajien töitä. 4 KULTTUURI Maanantaina heinäkuun 8. Juhlanäyttelyn teema on jotain uutta ja jotain vanhaa. Samalla julkaistiin myös iittiläistä käsityötä esittelevä lehti. Nelisivuisen lehden vastaava toimittaja oli Riitta Liski, toimitussihteeri Liisa Alatalo sekä toimittajat Rosa Kettumäki ja Eila Metsäpelto. Lehdessä esitellään Iitin Käsityöläisten tämän vuoden vuoden tapahtumia ja lähikuvaan on nostettu viisi käsityöläistä, Arja Okkonen, Marjut Kalin, Johanna Välimetsä, Paula Noponen ja Perttu Rista. Näyttelyn osallistujat ovat saaneet vapaasti toteuttaa itseään tai tuoda esille parhaita luomuksiaan vuosien varrelta. Juhlanäyttely avattiin viime maanantaina, ja silloin nähtiin myös esityksiä ja palkittiin Uusia tuulia käsityöläisyyteen ?hankkeen järjestämän Matkamuistoja Iitistä -kilpailun voittajat. päivänä 2013 Näyttelyssä on panostettu töiden esillepanoon. Jotain vanhaa, jotain uutta Kylätalossa 25-vuotias Iitin Käsityöläiset esittelee monipuolisesti toimintaansa VOITTO RUOHONEN Iitin käsityöläiset ry juhlii 25-vuotista taivaltaan
Kaikille käden taitajille avoimella kilpailulla haluttiin löytää uusia tuotteita, jotka ilmentävät iittiläistä tai pohjois-kymenlaaksolaista luontoa, perinteitä, historiaa tai nykypäivää. Kilpailun tuomariston muodostivat teollinen muotoilija Teuvo Karvonen, käsi- ja taideteollisuusalan opettaja Sanna Taimisto ja Iitin kunnan palvelusihteeri Pirjo Tuominen. Iittiläinen puusepäntaito on ollut omaperäisyydestään maankuulua. Kivenlouhinta- ja hakkuu on kunnassa ollut tärkeä elinkeino. päivänä 2013 5 ja. heinäkuuta saakka avoinna olevassa näyttelyssä. Iitin käsityöläiset ry perustettiin vuonna 1988. (Alempi kuva: Arto Pekkola.) Orimattilan kesäteatteri tarjoaa näkökulman suomalaisuuteen Orimattilan Jätinpesän katetussa kesäteatterissa ensiillassa lauantaina nähtiin hauska ja tragikoominen katsaus tämän päivän suomalaisuuteen. Romaniasta Suomeen saapuu Vatanescu tarkoituksenaan hankkia pojalleen nappulakengät. entisöijiä, puuseppiä, keraamikkoja, koruntekijöitä, posliinimaalareita ja tekstiilitaiteilijoita. Yhdistyksen puodeissa myydään käsityöläisten tuotteita. Tilaisuudessa jaettiin ensimmäiset sotakamreerien pienoisliput, jakajana eversti evp. Joukkoon kuuluu mm. Iitissä on myös aina ollut paljon kutojia ja värjäreitä. Iitin käsityöläisiin kuuluu tällä hetkellä noin 50 jäsentä. He edustavat usean eri käsityöalan osaajia. KULTTUURI Maanantaina heinäkuun 8. Tuotteen pitää olla myös innovatiivinen ja tätä päivää. Ensimmäiset kappaleet saivat sotakamreerien puheenjohtaja Mikko Selin ja varapuheenjohtaja Arto Pekkola sekä hallituksen jäsen Ilpo Nurmi. Kuvassa vasemmalta Pekkola, Selin, Nurmi ja Puukka. (Ylempi kuva: Yrjö Suuniittu). Seuraavana päivänä Arto Pekkola kävi luovuttamassa pienoislipun teollisuusneuvos Keijo Kopralle kiitollisuudenosoituksena hänen työstään sotakamreeriyhdistyksen toiminnan tukijana. Sihteerinä tuomaristolla oli Riitta Liski. Eila Metsäpellon artikkelissa puolestaan luodaan tiivis katsaus iittiläisen käsityöperinteeseen, ja lehdessä on myös iittiläisen käsityön historiikki vuodesta 1982 nykypäivään. Marjut Kalinin lasimosaiikki Saimaannorppa. Muisto Iitistä ?suunnittelukilpailulla etsittiin uusia matkamuistoja ja liikelahjo- Aiheina kilpailijat olivat käyttäneet taponlehteä, Iitin ryijyä ja kuvatäkkiä, Virran siltaa, iittiläistä graniittia, kunnan vaakunaa, myllyn ratasta, kurjenmiekkaa, Tilturuusua ja tuohityöperinnettä. Iitin Tiltu mainittiin vain työn nimessä. K ilpailussa annettiin jaettu ensimmäinen ja toinen sekä yksi kolmas palkinto. Ensim mä isne pa l k in non jakoivat Jesse Tervolinin Same eyes, T-paita vanhaa ja uutta Iittiä ja Paula Noposen Iiris, keramiikka-astiasarjat Iitin ryijy ja Kurjenmiekka. Toisen palkinnon jakoivat Eija Mederin Iitin kivet, pöytäliinapainot paikallisista luonnonkivistä ja Perttu Ristan Mylly, coctail-alusta puusta, ja kolmannen palkinnon sai Liisa Raskisen Taponlehti-riipus. Kilpailutyöt ovat myös mukana 14. Mukana on sekä ammattilaisia että taitavia harrastajia. Ilkka Puukka. Mikään ei vauhdi k kaassa ta r inassa mene suunnitelmien mukaan. Vastaan tulevat sekä venäläinen ihmiskauppias että ruotsinlaivan matkustajat, luonnonsuojelijat, poliitikot sekä lukuisa joukko muita maamme asukkaita. Vatanescun matka johtaa läpi Suomen ja suomalaisuuden välillä hellästi hymyillen, välillä kirpaisevia totuuksia huomioiden. Kilpailuun osallistui 14 tekijää. Tuomaristo piti tärkeänä, että tuote kuvastaa Iittiä ja sen vetovoimaa hyvässä mielessä. Viestin Iitistä pitää olla laadukas ja kaunis esine. Paula Noponen. Paikalle oli kutsuttu myös sotakamreerit, sillä museon johtaja Ilpo Nurmi on itsekin sotakamreeri. Paasilinnan ja Kyrön terävät huomiot kertovat maailman muuttuvan pelottavan huimaa vauhtia ja toisaalta sen pysyvän aina samana. Näytelmän on Tuomas Kyrön romaanin pohjalta dramatisoinut Laura Jäntti ja ohjannut Lassi Puodinketo.. Yhdistyksen toiminnan tavoitteeksi tuli ylläpitää ja tehdä tunnetuksi iittiläistä käsityötaitoa. Iitti on aina ollut käsityöpitäjä. Kurjenmiekka. hittää ja miten ajatus käsityöyhteisöstä nousi Iitissä esille 1980-luvun puolivälissä, kun ensimmäiset käsityöläiset muuttivat Hiisiöön entisen rullatehtaan tyhjiksi jääneisiin asuntoihin. Tarina herättää naurun lomassa ajatuksia ihmisyydestä, oikeudenmukaisuudesta, hyväksymisestä ja ennen kaikkea rakkaudesta Näytelmä on kirjailija Tuomas Kyrön kunnianosoitus Arto Paasilinnan Jäniksen vuosi -teokselle, jossa Vatanen seikkailee ympäri Suomea. Kesäisin myymälänä toimii Suvipuoti Iitin Kirkonkylän Kylätalossa ja loppuvuodesta Joulupuodissa Kausalassa. Kuvassa etualalla Juha Tuomolan Kulhonen ja ja Ruukkunen, alla Eila Metsäpellon Laiskanryijy ja takana Liisa Raskisen dreijattuja astioita. Sotakamreereille oma pienoislippu Säkylän talvi- ja jatkosotamuseossa vietettiin 19.6.2013 sotilaspoika- ja lottatyttönäyttelyn avajaisia
päivänä 2013 Mäeltä näkyy toinen mäki Jaalan Nuorisoseuran kesäteatterissa. 6 KULTTUURI Maanantaina heinäkuun 8. Laila Hirvisaaren romaanista näytelmäksi sovittanut Lauri Väärä, ohjannut Piia Kleimola, lavastus Jukka Antila, työryhmän talkooväki ja Jaalan Ukkokerho, puvustus Arja Stolt ja työryhmä, käsiohjelma Tiina Klemola, hiukset Jatta Salo ja juliste Anssi Ahola. Rooleissa Arja Stolt, Jukka Junnola, Anne Nyström, Petri Aalto, Tiina Klemola, Markku Heino, Justiina Lampila, Auli Kallio, Mirva Malmi, Timo Soimakallio, Annika Viantie, Joonas Vanhatalo, Juulianna Lampila, Linus Vaara/ Leevi Sorvari, Saija Heikkinen, Hilkka Jämsä, Jukka Antila, Heli Nikunen, Sara Pöysä, Katja Makkonen, Rebecka Vaara ja Keijo Nikula. Näytelmässä esiintyy eri rooleissa kaikkiaan yli 20 henkilöä. ?Hyväst tääll männää? Mäeltä näkyy toinen mäki Jaalan kesäteatterissa VOITTO RUOHONEN kaus: kuka on tulevan lapsen isä? Kysymys on polttava kylässä, jossa kaikki ovat jotakin kautta sukua toisilleen ja jossa kaikki todellisuudessa tietävät tai luulevat tietävänsä myös naapuriensa asiat. Samaan aikaan asioita kuitenkin yritetään parhaimman mukaan peitellä, mutta minkäs teet, kun talot ovat tiheässä, ja mäeltä näkyy toinen mäki, toisin sanoen naapurin pihatanner. Perusviisaus, jota yksi jos toinenkin yrittää noudattaa on, että sopeuduttava on, vaikka hampaat irvessä, tässä kylässä on kuitenkin elettävä; toisaalta vihdoin näyttää maailma avartuvan, ja varsinkin nuoret naiset kokevat, että elämää voi olla myös muualla kuin Suontaalla. Kylän naisten ollessa mattopyykillä asioita puidaan tiukkaan sävyyn. Laila Hirvisaaren vuonna 1980 ilmestynyt romaani Mäeltä näkyy toinen näki aloitti suositun kirjailijan Kannassarjan. Tapahtumapaikkana on Suontaan kylä Valkjärven pitäjässä Karjalan kannaksella ja aika, jota eletään, on vuosi 1925. Pieni kylä lepää kauniissa laaksossa ja mäkien rinteillä. Kylän rauhaa järkyttää nuoren leskiäidin yllättävä ras- Kivojainmäkeläiset Jaakko (Joonas Vanhatalo) ja Annamar (Annika Viantie) tuovat kylään uutta verta. Emma Sofia (Hilkka Jämsä) ei arvosta Emmiä (Heli Nikunen); Aleksanteri (Jukka Antila) on pahassa välikädessä. Karjalassa kun ollaan, laulun pitäisi helskyä ja sirmakan soida, mutta vaikeaa se on, kun sisarukset Akviliina ja Mari eivät ole
Emmi ymmärtää, että Aleksanterin kanssa hänen on tulevaisuuttaan rakennettava, Kaarlo näkee ensimmäisen kerran puolisossaan Ainossa hyvää, Akviliina ja Mari tekevät Juosukan arkun äärellä sovinnon. Jaalalaisten esitys on vaatinut suuren työn, jo pelkästään roolien runsauden vuoksi; niitä on kaikkiaan yli 20. Valtaosaan rooleista löytyvät monilta kesiltä tutut harrastajanäyttelijät, ja kuten aina Jaalassa, roolitukset ovat onnistuneet hyvin kohdalleen, sillä etenkin pitkään mukana olleet esittävät henkilöhahmoja, jotka kokevat itselleen luonteviksi. Ohjaaja Pia Kleimola on valinnut erittäin rauhallisen ja viipyilevän kerrontatyylin. Tarinaa ei viedä hosumalla eteenpäin, vaan jokainen Suontaan perhe esitellään vuorollaan, ja vain vähin erin avataan katsojalle perheiden ja ihmisten välisiä jännitteitä. Esitys kestääkin väliaikoineen reilut 2,5 tuntia. Niin romaanissa kuin näytelmäsovituksessakin kaksi keskeistä piirrettä ovat toi- Suomen teillä huristeli 1950- ja 1960-luvuilla Popedoita; entistetyllä sellaisella on näytelmässä pieni, mutta olennainen rooli. saalta jo kaiken nähneen ja kokeneen Juosukan, toisaalta lapsuuden viattomuuden ja aikuisuuden pelottavuuden kynnyksellä olevien Martan ja Helmi Elisan näkökulmat kylän elämään; Emmin kaksostytöt sen sijaan näytelmässä jäävät kahdeksi orvoksi, joita aikuisten väliset riidat heittelevät. Sovitteleva hahmo kylässä on Anna-Liisa, joka auttaa synnytyksissä ja uskoo ihmisistä hyvää; kylän pahat henget ovat muita kyläläisiä jatkuvasti moralisoivat Akviliina ja Emma Sofia. Näytelmä on moniai- neksinen ja se ei välttämättä tarjoa perinteisen kesäteatterikomedian tavoin helppoa katsojakokemusta, mutta kun tekstiin ja tulkintaan kunnolla syventyy, se palkitsee: tällaista elämä maalla on ollut ei vain tapahtuma-aikana 1920-luvulla, vaan vielä paljon, paljon myöhemminkin. Jaalassa ei ole ollut tapana tyytyä näytelmävalinnoissa helppoihin ratkaisuihin, ja se on hatunnoston arvoinen asia nykyisenä aikana, jolloin viihde entistä enemmän on puolivillaista idiotismia. Emmin kaksostytöt Saima ja Toini (Sara Pöysä ja Katja Makkonen). Marin (Auli Kallio) parantuminen sysää kylää liikkeelle, Juosukko (Jukka Junnola) seuraa kylän tapahtumia tiiviisti. (Kuva: Piia Kleimola.) Annamar lohduttaa Ainoa (Anne Nyström). Emmin ja Kaarlon (Petri Aalto) suhde on perin mutkallinen.. päivänä 2013 puheväleissä, suontakalaisten miniä Emmi on saamassa lasta, jonka isäksi epäillään Suontaan isäntä Aleksanteria, todellinen isä Heikkilän Kaarlo ei saa asiaa tunnustettua, ja jotta isommalta skandaalilta vältyttäisiin, isäksi tarjoillaan kiertävää kulkukauppiasta Simeonia, ?hänellä kun on lapsia valmiiksi jo lähes jokaisessa Kannaksen pitäjässä, niin eiköpä tuo yksi lisää siinä joukossa mene?. Ala-Heikkilän tytär Martta (Justiina Lampila) saa Helmi Elisasta (Juulianna Lampila) leikkikaverin. Tätiläisten renki (Timo Soimakallio) ja Ala-Heikkilän isäntä Kaarlo (Markku Heino). Uuden perheen, Kivojainmäkläisten, saapuminen pieneen kyläyhteisöön aloittaa ennenkokemattomien muutosten sarjan. Sitä tarkkailee kiinnostuneena vähän toisella kymmenellä oleva Helmi Elisa, mutta parhaiten asiat silti tietää mäenrinteen mökkinsä nurkalta kaiken näkevä Juosukko. Juhannuksen ja heinänteon aikaan, kesän ollessa kukkeimmillaan, tapahtuu asioita, joita ei aiemmin olisi voinut uskoa mahdollisiksi. Toki suurimmalta osalta asiat lopulta ratkeavat, kun kylän naisväki toteaa, että Emmiä ovat kaikki syyttä moittineet ja hänet pyydetään palaamaan takaisin kylään. Lopullinen ratkaisu tulee, kun Juosukko kuolee ja 7 jokainen roolihahmo joutuu elämän katoavaisuuden havaitessaan punnitsemaan omaa elämäänsä. KULTTUURI Maanantaina heinäkuun 8
Tällä kertaa Kollamakasiiniin on ripustettu nelisenkymmentä teosta. . päivänä 2013 Kiveen piirtäjät kansoittivat Kollamakasiinin Kymmenen kuvataiteilijan litografianäyttely on Verlassa elokuun loppuun SUVI IGNATIUS Pro Litografia -yhdistys on ilahduttanut Verlan tehdasmuseossa vierailijoita taidenäyttelyillä jo useampana kesänä. Sään armoilla työt eivät kuitenkaan ole, sillä ne on suojattu tiiviiden pleksien väliin. Parviaisen mukaan näyttely voi yllättää ne, jotka mieltävät grafiikan pieneksi ja värittömäksi. . Kivilitografia taipuu monenlaiseen tekemisen ta- paan ja ilmaisuun. Monet tutut paikat näyttäytyvät uudessa valossa; pastellinpehmeässä ja kristallisessa, sarastavassa ja haipuvassa. Vieraskirjan mukaan näyttely on jo löytänyt yleisönsä; kaukaisimmat vierailijat ovat sen mukaan Latinalaisesta Amerikasta. Pentti Pitkälahti: ?Talvinen Vuolenkoski?. Yhteisnäyttely on Pitkälahdille kolmas. Se on koettavissa Peurankellossa heinäkuun loppuun asti. Seuraavan luontoaiheisen yhteisnäyttelynsä pariskunta järjestää syyskuussa Heinolan Lintutarhalla.. Kalkkikivelle voi piirtää tai maalata liidulla tai tussilla, terävästi tai suurpiirteisesti. Tyylit vaihtelevat esittävästä abstraktiin taiteilijasta riippuen. Matti Hintikan teosten alkulähteenä on usein luonto, Kollamakasiiniin tulviva luonnonvalo luo näyttelyyn oman tunnelmansa. Litografia taipuu monenlaiseen ilmaisuun. onhan taustalla eläkkeellä oleva yrittäjä- ja valokuvaajapariskunta, joka toimi lähes 30 vuotta muotokuvaajana Lahdessa. Luonto on myös Pekka Parviaisen teosten keskiössä, mutta aiheen käsittely on taiteilijan mukaan vapaata sisältäen usein maisemallisia elementtejä ja lähentyen osin abstraktiota. Vedoksissa näkyy vakaa ammattilaiskädenjälki . Kuutti Lavoselle ihmiskasvot ovat keskeisiä aiheita ja töille tunnusomaista melankolinen tunnelma. Luonto ja avaruus nousevat päätähdiksi. Maisemien ohella on ikuistettu kylän tapahtumia juhannuskokolta elokuvailtamiin. Toisissa kuvissa Pohjois-Iitti esiintyy värikkäissä kevät- ja kesävaatteissaan. Kaisu Sirviön teoksille ominaisia ovat nopeat ja eloisat siveltimen vedot, jotka tuovat mieleen japanilaisen tussimaalauksen. Miljöö ja näyttelytila ovat uniikkeja, kokoaa Pekka Parviainen, yksi näyttelyn kymmenestä taiteilijasta. Kollamakasiinin ikkunoista tulviva ja seinien raoista pilkistelevä luonnonvalo luo litografianäyttelyyn viehättävää patinaa. Osa esillä olevista töistä on suuria ja myös väriä löytyy, kuvailee Parviainen, jonka mukaan kivipaino mahdollistaa laajan sävykirjon ja vahvat värit. Perinteinen kivilitografia on Parviaisen mukaan nosteessa taiteilijoiden keskuudessa. Pitkälahdet asuvat Huutotöyryllä. Kuulaat ja huurteiset talvimaisemat tarjoavat viilentäviä elämyksiä keskellä kesähelteitä. Pentti ja Tuula Pitkälahti ovat kuvanneet viimeisen vuo- Tuula Pitkälahti: ?Aamu?. den aikana Vuolenkosken ja Koskenniskan maisemia ja tuoneet perspektiivinsä nyt yleisön nähtäväksi. Myös nuoret ovat löytäneet tekniikan taidekoulujen myötävaikutuksella. . Kuvassa Kaisu Sirviön ja Laina Koskelan teokset. jota on pelkistetty abstraktin ekspressionismin muotokielelle. Vielä vahvemmin valokuvamaisuus on läsnä Sari Aijasahon töissä. Myös valokuvaa voi käyttää. Näyttelyn teokset tarjoavat monipuolisen katsauksen kivilitografian kirjoon. Laina Koskelan ihmisfiguureilla on monia tarinoita ker rottavanaan. Kirsi Tiittasen litografiat ovat puhtaan abstrakteja ja näyttelyn töistä vanhimpia. Katri Ikävalko yhdistää perinteiseen kivipainamiseen nykyaikaisen tekniikan, sillä hän työskentelee valokuvan siirtomenetelmällä. Anna Alapuron aiheet kumpuavat arjen designista, usein näkymättömiksi jäävistä käyttöesineistä. Näyttely on avoinna Verlan tehdasmuseon Kollamakasiinissa elokuun loppuun. Pohjois-Iitti uudessa valossa Pentti ja Tuula Pitkälahden valokuvanäyttely on Peurankellossa SUVI IGNATIUS Vuolenkosken käsityö- ja ka hvit upa Peu ra n kel lon yläkerrassa avautuu aisteja herkistäviä näkymiä. Leonora Fredrikssonin litografiat ovat puolestaan kuin lyijykynällä tai puuväreillä piirrettyjä. 8 KULTTUURI Maanantaina heinäkuun 8
Supersiskojen taustavoimia ovat Zonta-järjestön ohella Ensija turvakotien liitto, Suomen Mielenterveysseura, Syömishäiriöliitto ja Tyttöjen talo. Hankkeen suojelijana toimii Tommy Hellsten. Sähköpostin välityksellä tapahtuvan luottamuksellisen keskustelun ohella Hannele neuvoo nuoria kenen jo toimivan auttamiskanavan puoleen heidän kannattaisi vaikeuksissaan kääntyä. Vuoden 2013 MTV3:n Hyväntekeväisyys Diili -kilpailun voittanut Maria Drockila on luovuttanut keräämänsä palkintorahat ja ideoimansa Supersiskot-hankkeen edelleen Zonta International Piiri 20:n eli Suomen Zonta-järjestön hallinnoitavaksi. Tulokset: 1. Asiakkaalle avautui uusi tie hyvän ja laadukkaan sianlihan tuottajaksi ja samalla sikalan omistajaksi. Suomen Sikayrittäjät, sikatalouden erikoisjärjestö, jakaa vuosittain Sikateko-huomionosoituksen henkilölle tai taholle, joka on merkittävästi omalla toiminnallaan edistänyt suomalaista sikayrittäjyyttä. Veli Pölönen 2.224 g, 2. Molempien yhdistysten onkikilpailujen lisäksi Valkealan yhdistys vietti liikuntapäivää Heisanharjun kauniissa maisemissa. Valkealan yhdistyksen jäseniä saapuikin paikalle lähes täysi bussillinen. Annikki Ritari 527 g, 3. Terttu Tapola 257 g, Valkelan yhdistys miehet: 1. Ailo Eskola 734 g, 8. Erkki Tiinala 525 g. Valkealan yhdistyksen naiset, 1. Kaikki kilpailijat palkittiin. Pertti Eerola 3.720 g, 2. Hän on huomioinut hyvin asiakkaiden odotukset lähiruokatuotannon läpinäkyvyyden ja vastuullisuuden suhteen. Sikojen ruokintaan käytetään omilla ja naapuritilojen pelloilla kasvatettua viljaa. Siat teurastetaan lähellä olevassa tilateurastamossa ja liha käsitellään sekä jalostetaan omassa tuotantoketjussa. Valmiit tuotteet ovat nopeasti kuluttajien saatavilla maatilatoreilta. Sosiaaliohjaajan peruskoulutuksen saanut Hannele on työskennellyt alalla yli 30 vuotta ja syven- tänyt osaamistaan eri hoivaalojen koulutuksissa muun muassa psykoterapia-, kriisija depressiotyöhön. Hannelen tukena toimii ohjausryhmä, johon kuuluu eri järjestöjen edustajia. Miltei sama vaikeuksien kirjo kuin aikuisillakin. Joku kaipaa olkapäätä, jolle purkaa pettymystään aiemmin saamansa avun laadusta, jonka myötä on menettänyt luottamuksensa. 5, Asta Mäkelä 669 g. Laji rakentaa kelluspesän, joka on alttiina myrskyille ja pesärosvoille. Mustatiiran pääravintona ovat hyönteiset, mutta joskus se saattaa saalistaa kalanpoikasia valkean kalatiiran tapaan. Mustatiiran kesä on lyhyt. Hyönteissyöjänä se lähtee heinä-elokuussa kohti Afrikkaa. Lähde:www.birdlife.fi . Valkealan joukkue 6.038 g. päivänä 2013 9 Ismo Eerolalle vuoden Sikateko-palkinto Eläkeliiton Jaalan ja Valkealan yhdistyksillä oli mukava, yhteinen kalastus- ja virkistyspäivä Heisanharjulla. Suomen Sikayrittäjät ry antoi huomionosoituksena vuoden 2012 Sikateko-palkinnon sikayrittäjä Ismo Eerolalle. Tunnustus julkaistiin torstaina (4.7.) Farmari -maatalousnäyttelyn sikaseminaarin yhteydessä Seinäjoella. Kaakkois-Suomen Iitistä kotoisin oleva sikayrittäjä Ismo Eerola on kehittänyt ennakkoluulottomasti lihaketjua pellolta pöytään. Paha olo, kiusaaminen, ulkonäköön liittyvät asiat, syömishäiriöt, tapahtuneet väkivaltatilanteet ja perheiden ongelmat, joista nuori kärsii, ovat yleisimpiä syitä yhteydenottoihin. Pitkän linjan sosiaalityön ammattilainen Supersisko Hannele on ensimmäinen tukihenkilö, joka vastaa Supersiskot.fi -palvelun kautta tuleviin nuorten tyttöjen yhteydenottoihin. Raimo Kuokkanen 987 g, 6. Uusi laituri oli ehtinyt jo parkkipaikalle saakka. Raimo Hyppänen 693 g, 7. Reino Kauppila 977 g, 4. Onkijoita tosin oli molemmista yhdistyksistä poikkeuksellisen vähän, lieneekö juhannusviikko ollut syynä. Kaunis aurinkoinen päivä ja Heisanharjun upeat maisemat mahdollistivat sekä onkijoille että ulkoilupäivän viettäjille muistorikkaan tapahtuman. Jaalan yhdistyksen emännät tarjoilivat kahvin ja teen lisäksi maukkaita voileipiä, ja lisäksi tarjolla oli kuumia grillimakkaroita pientä korvausta vastaan. Heisanharjun ulkoilualue on muutoksen kourissa, sillä osa rakenteista oli jo purettu ja osa on purkamatta. Jaalan joukkue 9.880 g, 2. Kysynnän kasvaessa ja tuotannon laajentuessa Ismo Eerola toimi rohkean ennakkoluulottomasti kutsumalla asiakkaat mukaan omistamaan tuotantoketjun osaa. Tuloksena syntyi vuonna 2012 valmistunut yhtiösikala, HyväSikala XO Oy, jossa on mukana yli 200 asiakasomistajaa. Joukossa on ollut myös vanhempia, jotka ovat huolissaan nuoristaan. Supersisko Hannele kertoo, että monenlaista hätää on noussut esiin. . Jaalan yhdistyksen miehet: 1. Epäilemättä alueesta tulee entistä houkuttelevampi, kunhan kaikki muutostyöt on saatu tehtyä. Kilpailuaika oli klo 1013, ja tuona aikana järvestä nostettiin lähes 30 kg kalaa. Koska kalalajia ei kilpailussa määritelty, niin joukossa oli särkeä, ahventa ym. Kilpailun tulokset: Jaalan yhdistyksen naiset: 1. Palkintona sikayrittäjä Ismo Eerolalle annettiin taiteilija Leo Karppasen sika-aiheinen puuveistos. Tämä taideteos kuvaa hyvin sikayrittäjä Ismo Eerolan tekemää laadukasta työtä suomalaisen sianlihantuotannon vastuullisuuden kehittämiseksi. Kalassa Kelesjärvellä pentti keinänen Eläkeliiton Jaalan ja Valkealan yhdistysten kalast aja mest a r it k i lpa i l ivat paremmuudesta 18.6.2013 Heisanharjun Kelesjärvellä. Mustatiira on yleisempi Suomenlahden eteläpuolella ja Karjalan kannaksella. Kymenlaa kson tämän kevään mustatiirahavainnot keskittyvät Iitin seudulle. Kaksi lintua havaittiin Kausalanlahdella ja yksi Jaalan- lahdella sekä Kimolanlahdella. Mustatiira on pesinyt Suomessa säännöllisesti vain parilla järvellä EteläPohjanmaalla. Reijo Poteri 906 g, 7. Johtavassa asemassa toimivista naisista koostuvalla vapaaehtoisjärjestöllä on Suomessa ja Virossa kaikkiaan 1.700 jäsentä ja toimintaa 50 paikkakunnalla. Jouko Seppälä 1.480 g, 3. Pirkko Grönlund 808 g, 4. Kiitokset kilpailijoille ja kannustajille, toivotamme Valkelan yhdistyksen tervetulleeksi jälleen vuoden kuluttua uusitun Heisanharjun maisemia ihastelemaan. Nuoria tyttöjä ahdistavat yksinäisyys, väkivalta ja perheen ongelmat Toukokuun alussa käynnistynyt Maria Drockilan perustama ja Suomen Zonta-järjestön ylläpitämä Supersiskot-nettitukipalvelu sai heti ensimmäisen toimintakuukautensa aikana 150 yhteydenottoa, pääasiassa nuorilta tytöiltä. Pentti Anttila 2.834 g, 3. Mikko Taipalinen 1.434 g, 4. Keijo Karhu 1.167, 5. Onerva Kauppila 1.360 g, 3. Osa puo- lestaan tiedustelee, kenen puoleen voisi vaikeuksissaan kääntyä, Hannele sanoo: . Sonja Anttila 1.892 g, 2. Eila Vahter 785 g. Matti Ravantti 320 g. Lisäksi oli herrasmieskilpailu Jaalan ja Valkealan yhdistyksen välillä, neljän henkilön joukkuein. Zonta-järjestöön itsekin kuuluva yrittäjä Maria Drockila jatkaa vapaaehtoisena Supersiskojen toiminnassa ja koordinoi muun muassa varojen keruuta ja sponsoriyhteistyötä. Mustatiiran erottaa sukunsa muista lajeista tummasta kesäpuvusta. Mustatiirat vieraisilla Iitin seudulla MARKKU PAAKKINEN Viikon 28 luontoääni Yleisradiossa on mustatiira. Joskus lintujärvelle saattaa ilmestyä tumma, siro ja nopealiikkeinen lokkilintu. Se on mustatiira, joka on Suomessa hyvin harvinainen pesimälaji, mutta jokavuotinen vierailija. Seppo Niemi 818 g, 6. Matti Korpela 975 g, 5. Maanantaina heinäkuun 8. Ketjussa ruoan alkuperä ja sen vaiheet tiedetään hyvin tarkasti. Aila Pölönen 1.357 g, 2
Sekä Glenwoodissa että Malkinissa nämä kaikki yhdistyivat. Sisäradalta startannut Glenwood pystyi helposti pitämään kärkeen kiiruhtaneen Pandora Girlin selän ja menestyksen suhteen ensimmäinen taistelu oli voitettu. Samanikäisten miesten samalla matkalla Pyrinnön joukkueen kohtaloksi koitui hylkääminen. Toinen vaihto epäonnistui. Jami Palander, Lassi Lintukangas, Krister Laine ja Jani Sjögren ovat kuitenkin pinkoneet viestin lähelle Arajaa tänä kesänä. Ohjastaja Tommi Kylliäisellä on tukeva takanoja. Mukana oli joukkueita Lahden, Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan piireistä. Loppu oli tyylittelyä, sillä Glenwood lensi maalipaalulle selvällä erolla ennen Pandora Girliä ja Viktor Fogia. Päivää myöhemmin oli tallikaveri Malkinin vuoro. Mikkelin mailin vauhtijuhlassa Leif Drockilan ja Tuija Pesosen osaomistama ruuna juoksi alun kolmatta, pudotti kaarteessa toiseen ulos, kunnes vetoapu Girl?s Hope karkasi keulaan ja avasi puolikkaan hurjasti 09,0. Malkin ja Kylliäinen eivät moista hätkähtäneet, vaan jatkoivat täysillä rinnalle ja 700 jäljellä johtoon kellottaen kierrokselle huimat lukemat 10,5. Niitä tuli yksi, pronssinen, 19-vuotiaiden naisten 4x100 metrillä. päivänä 2013 Glenwood Vermossa, Malkin Mikkelissä Ridgehead Gunde puristi kakkosen Loviisassa HOOBEE Heinäkuun alku kaviouralla on menty Matias Salon tahtiin. Essi Helminen, Jenna Toropainen, Tiia Niemelä ja Viivi Tiihonen juoksivat lähelle A-rajaa, 52,86. Molemmat joukkueet ottavat mittaa Suomen muista pikaviestijoukkueista Joensuun SM-viesteissä. Pyrintöläisiä tyttöjä juoksi 15-vuotiaiden sarjassa alueviesteissä kaksi pikaviestijoukkuetta sekä yksi pitkän matkan viestijoukkue. Lopun Malkin tuli enää 19,5, mutta torjui ahdistelijat ja paransi ennätystään 1,4 sekuntia päätyen lukemiin 13,4aly. Rahakkaammassa T5-pelin avauksessa Zoogin?s Day taisteli kolmanneksi kauden parhaallaan 13,1aly. Kuun ensimmäinen kaksarisija saatiin jo maanantaina Loviisasta, kun Janne Rajala kannusti Team Kundin nimiin juoksevan Ridgehead Gunden kakkoseksi. Uloimmalta radalta auton takaa kiihdyttänyt Rajala jäi alussa takajoukkoihin viidenteen pariin ulos, josta käänsi Paljon puhutut jenkkikärryt toivat myös Glenwoodin juoksuun lisää puhtia. Heistä ykköspikaviestijoukkue, Jenna Sjögren, Anni Mertakorpi, Jenna Puukka ja Moonika Rautiainen, sijoittui viidenneksi. Samalla sijalla oli 4 x 800 metrin joukkue Taina Puumalainen, Jenna Puukka, Moonika Rautiainen ja Veera Rautiainen. Heinäkuun alun kaksi voittoa kulminoituvat sekä Salon valmennukseen että paljon puhetta tuoneisiin jenkkikärryihin ja penkillä ratkaisuja tehneeseen Tommi Kylliäiseen. Hevonen on sairastellut ja tuli vasta nyt lopun kuten pitääkin, kertoi Janne Rajala hänen perheensä ja Olga Temosen sekä lahtelaisen kauppiaan omistamasta 5-vuotiaasta Super Arnien pojasta. Loviisasta tuli myös kaksi rahasijaa, kun Markku Jo- hanssonin valmentama Ekoteko oli takasuoran laukan hidastamana neljäs ja Antti ja Aleksi Ristolan Vex Ant Expert niin ikään laukanneena viides. Rahaa tuli myös torstaina Riihimäeltä, missä tauolta palannut voittokone Salaus oli neljäs. Raveihin palaamme jo torstain numerossa, jossa pureudutaan iittiläisten lisäksi Mik kelin viikonvaihteen vauhtijuhliin. Pyrinnön 19-vuotiaat SM-viesteihin M.V. MUUMIPEIKKO Aluemestaruusviestikilpailut 15-19-vuotiaiden sekä aikuisten sarjoissa kisattiin juhannuksen jälkeisellä viikolla Kouvolassa. Kakkospikaviestijoukkueessa juoksivat Tainan ja Moonikan lisäksi Sonja Vainonen ja Laura Lintukangas. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola (05) 326 0355, 0400 857 577 ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten sähköinen vastaanotto: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Seurapalstat ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Ilmoitusten jättöpäivät: Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Seurapalsta ja pikkuilmoitukset Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,60 E/ppm Takasivu 1,40 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,30 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,30 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 28,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2013 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 78,00 ulkomailla 90,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 90,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden maksuttomaan päivystysnumeroon 0800-30033 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200-71400 Numerot päivystävät klo 6-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. Toinen taistelu käytiin viimeisen kaarteen lopussa, missä Tommi Kylliäinen oli tarkkana ja raivasi johtavan takaa väylän murskaavaan voittokiriin samaa paikkaa hakeneen Viktor Fogin turvan edestä. (Kuva: Pekka Salonen.) voittaja Goltin selkään 700 jäljellä. Selän karattua Rajala piilotti ruotsalaisruunan hetkeksi toiseen ulos, josta se kiri maalisuoralla rehdisti kakkoseksi. . 10 Maanantaina heinäkuun 8. Pyrintö oli mukana 15-vuotiaiden tyttöjen pikaja pitkän matkan viesteissä sekä 19-vuotiaiden nuorten miesten ja naisten pikaviesteissä. Mitalit olivat tällä kerralla tiukilla
klo 18.30 samassa paikassa. Kausalan torilta klo 9?12. L. Ohjatut harjoitukset maanantaisin klo 18.00 ja perjantaisin klo 17.00 yläkoulun kentällä. Teatterikahvilavuorot alkavat 10.7. Työntekijöitä tarvitaan, joten ilmoittaudu Janhusen Mirkulle puh. Kiri? Kyläyhdistys. LYÖTTILÄN KYLÄLÄISET! Kyläyhdistyksen, mms:n, Lujan ja marttojen yhteinen kesäkahvilaviikko (15.?21.7.) lähestyy. Työntekijöitä ja leipojia kaivataan ja tarvitaan! Ilmoittautumiset ajalle ma?to (15.?18.7.) Henna Leiramolle numeroon 040 7050 493 ja ajalle pe?su (19.?21.7.) Heli Nummilalle numeroon 0400 658 495. 0500 485 252. Saku Paavola Saapasseura Ronttoset 59.63. Sekajouk kue N&M 1 Saapaseura Ronttoset 150.20 (Tuija Salonen, Eeva Isokorpi, Saku Paavola, Ville Huuskonen). Phil 04.05 - 05.00 Älypää-TV Keskiviikko 10.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ruskean kastikkeen maa 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Arjen historia 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Norjan öljyjuhlat 11.36 Ensyklopedia 11.45 Aamusydämellä 12.25 Ruskean kastikkeen maa 12.55 Laivan kannella (S) 14.30 Elävä kulttuurimaisema 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Marajoen rannoilla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Arjen historia: Hyvä huono maku 19.00 Historiaa: Me vaadimme oikeutta 19.55 Yleisurheilun nuorten EM 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Elisabeth kohtaa: Kofi Annanin 22.05 Winnie Mandelan tarina (12) 23.35 Ulkolinja: Intian voimanaiset 00.35 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 06.50 Nimipäiväonnittelu: 10.7. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.04 Fungi (S) 07.13 Sanasieppari 07.24 Kastemadot 07.33 Puut 07.36 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.51 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Disney esittää 08.38 Hupsis: Biljardia 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.00 Summeri (7) 12.00 Kesärakkaus (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Uusi päivä (S) 14.00 - 14.20 Elämäni eläimet 14.25 Ajankohtainen kakkonen 15.15 - 15.55 Gilmoren tytöt (7) 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.28 Nolojen tilanteiden mies (S) 18.40 Jalkapallon Naisten EM 2013: Italia - Suomi 21.00 Taivaan tulet (12) 21.40 The Pacific: Sodan sankarit muistelevat (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Theroux Miamin jättivankilassa (12) 23.10 - 00.04 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) MTV3 06.00 MTV3 Chat 08.00 Aamusää 09.00 Tunteita ja tuoksuja 09.45 Suurin pudottaja 10.45 Amazing Race 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.20 50 parasta ravintolaa 12.25 Pilanpäiten 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Middle (S) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Top Chef Suomi 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Erilaiset äidit 21.00 Kohde (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 00.25 Kuuntelija (12) 01.20 - 06.00 MTV3 Deitti Nelonen 07.00 LIVE: Tiedä ja Voita 09.20 Ostosruutu 10.20 Ostosruutu 11.20 LIVE: Tiedä ja Voita 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.00 Waverly Placen velhot (7) 13.30 Unelmien talo 14.00 Eden 14.30 Häähullut 15.30 Melissa ja Joey (S) 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 17.30 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 22.00 Metcalfe: Kosto (16) 23.55 Nelosen uutiset 00.05 Nelosen sää 00.10 Konttori 00.40 Hestonin huikeat pidot 01.40 Dr. Järvinen Oy, p. 046 683 7079. Kallioistenniementie 155 A. Ampumaratatoimikunta kokoontuu to 11.7. aiottu Raatteentien matka talvisodan taistelupaikoille peruuntunut ilmoittautuneiden vähäisyyden vuoksi! Iitin Kalamiehet. SM-onki 3.8. Ii-joki. . klo 12?13.15. Yhdistys tarjoaa makkarat. Ilm. Essin keppijumppa, kahvakuulatreenit ja syvävenyttely maanantaisin ja torstaisin. Ilm. Uudet ja vanhat soutajat reippaasti mukaan! Viikkoammunnat Pakinkankaalla pe 12.7. Nyyttikestit. Ilmoittaudu Pirjolle p. klo 18.00 OK ympäristön mökillä. 11 TV-OHJELMAT 8.7. ja näyttö 0500 498 204 Kausalan keskustassa parhaalla paikalla valoisa 90 m2 kulma-liikehuoneisto ja n. Tuija Saloselle kisoista tuli yksi kulta ja kaksi hopeaa. Naiset yl 1. Kaikki mukaan! FC Kausalan jalkapalloharjoitukset Ravilinnan nurmikentällä maanantaisin ja perjantaisin klo 18.30 sekä keskiviikkoisin klo 18.00. KirkonkylänRadansuun kyläyhdistys. Tuija Salonen Saapaseura Ronttoset 41.66. Miehet yl 1. osakilpailu 10.8. tarvitsevat vielä toimitsijoita. Ilmoittaudu Harrille p. Arpajaisvoitot, leivonnaiset, myyntityö ym. Saukonkallion maanantaitanssit tarvitsevat talkoolaisia myynti- ja leivonta tehtäviin. Esitys: Mäeltä näkyy toinen mäki. New York (16) 00.30 Täydelliset parit (S) 01.00 - 06.00 MTV3 Chat Nelonen 07.00 LIVE: Tiedä ja Voita 09.20 Ostosruutu 10.20 Ostosruutu 11.20 LIVE: Tiedä ja Voita 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.00 Waverly Placen velhot (S) 13.30 Unelmien talo 14.00 Eden 14.30 Häähullut 15.30 Melissa ja Joey (S) 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 17.30 90210 (7) 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (16) 22.00 Beck: Skorpioni (16) 00.00 Nelosen uutiset 00.10 Nelosen sää 00.15 Weeds (12) 00.45 Konttori 01.15 NCIS Rikostutkijat (16) 02.15 Dr. Phil 03.30 - 05.00 Älypää-TV. yhteydenotot 040 703 5638/Pirjo. Rautavaaran Isku 1 99, 2. Saapaseura Ronttoset 96.46 (Tuija Salonen, Eeva Isokorpi, Tuija Nuutinen). Nyt vii konvaihteessa olivat lajin MM-kisat Berliinissä. Urheiluharjoitukset kouluikäisille Haapakimolan koululla 10.7., 12.7., 17.7. 0400 561 259. Arpavoittoja toivotaan toimitettavan Pirisen Hannelelle ennen viikon alkua ja viikon aikana suoraan kesäkahvilalle. Iitin Soutajat ry:n soutuharjoitukset sunnuntaisin ja keskiviikkoisin klo 18.00 Kirkonkylän pappilan rannassa. Kuntosoudut kirkkoveneellä keskiviikkoisin 5.6.?28.8. Keräys loppuu 9.7. joten vielä ennätät viemään urheilukentän perukoilla olevalla siniselle lavalle keräysmetallit ja harmaalle lavalle akut. Jaalan seurakunnan kesäkodilla, os. 050 67670, (03) 872 0530 KESÄHINNOIN! Räystäskourut, syöksytorvet, tikkaat, lumiesteet ym. MYÖS PIIPUN HATUT. TIISTAINA 9.7. klo 17.00 Liisan ja Vesan mökille. Ho Hoi Vuolenkoski! Akku- ja metallikeräys käynnissä vielä. Piirin yleisurheilukilpailut 29.-30.7., Iitti-hölkkä 1.8. New York (16) 23.35 C.S.I. tuet Yrityksen urheilua. Iitin Hengitysyhdistys ry ja Iitin Karjalaseura. 8.7. mennessä Pirkolle p. 56 m2 liiketila. Tavaraliikenne takapihan last.sillan kautta. Varastotilaa löytyy kellarikerroksesta. Tied.puh. - 10.7.2013 Kiinteistö Oy Kausalan Arvola, Kauppakatu 11 Vapaana 2 katutason liiketilaa. Vuokrattavissa heti. Tied. Omat kyydit. Iitin nuoret isännät. Kesäolympialaiset 11.7. Phil 04.40 - 05.00 Älypää-TV Tiistai 9.7. TV1 06.25 Ruskean kastikkeen maa 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Arjen historia 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko 11.50 Maailman matkailuaarteet 12.00 Juuret Suomessa 12.30 Ruskean kastikkeen maa 13.00 Laivaston monnit maissa (S) 14.15 - 14.24 Arkistokuvia 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.35 Estradilla: Tangon maailmat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Arjen historia 19.00 Hotellien salattu maailma 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Lomamatka 70-luvulle 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Maailma vailla loppua (16) 21.55 10 kirjaa rikoksesta 22.25 Prisma: Uusi uljas geenitekniikka 23.15 Yle Uutiset 23.20 Ikiroudan geeniaarre 00.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.50 Nimipäiväonnittelu: 9.7. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Runoja ja roskia: Yhdessä (S) 07.07 Timppa (S) 07.18 Kotkaperhe 07.24 Yhdessä (S) 07.28 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.39 Neppajymykerho 07.44 Pipsa Possu: Leikkipuistossa (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Disney esittää 08.39 Hupsis: Tyhjä rengas 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 - 09.27 Hullu juttu 10.30 Teinidracula (7) 11.00 Summeri (7) 12.00 - 12.24 Kesärakkaus (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Cherry Healey: Ulkonäkö 14.00 Suunnistuksen MM 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Uusi päivä (S) 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 - 23.54 Shanghai Knights (12) MTV3 08.00 Aamusää 09.00 Tunteita ja tuoksuja 09.45 Suurin pudottaja 10.45 Hännänheiluttajat 11.15 Remonttimestari 11.50 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.25 50 parasta ravintolaa 12.30 MTV3 TOTAL Kesä 2013 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Middle (S) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Selviytyjät Suomi 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Kotia kohti 21.00 Koko totuus 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Seuraa tarkemipi info seuran kotisivuilta www.iitinpyrinto.fi. VPK JOKUEN OSASTO järjestää Perinteiset yleisurheilukisat sunnuntaina 28.7. 0400 353 749 Yrityksen kesäkahvilavuoro 23.?25.8., jolloin kaikki apu on tarpeen. 20.? 21.7. 040 541 3708. Keski-Iitin maatalousnaiset. Menemme viettämään kesäistä iltaa savusaunan löylyihin huomenna ti 9.7. Eeva Isokorpi Saapaseura Ronttoset 43.97, 2. Maanantaina heinäkuun 8. Keräyslavalle ei saa laittaa sähkölaitteita tai muutakaan sinne kuulumatonta jätettä. Veikkaa www.kausalanyritys.fi . klo 13.00 alkaen Jokuen kentällä. Imastun kummien virkistyspäivä ti 16.7. päivänä 2013 Saapasseura Ronttosien naisja miesheittäjille kaksoisvoitot Saappaanheiton suomenmestaruuskisat heitettiin Kinnulassa 29-30.06. 10.7. mennessä 045 639 5109 tai 040 546 7708. Konttilan kerhon teatteriretki Jaalaan ke 10.7. klo 19.00. 044 744 4822. Syötävää, kahvia, pelejä ja mukavaa yhdessäoloa. http://www.iitinjousiampujat.fi/ Sotilaspoikien (avec) perinteinen kesäretki Rapojärvelle torstaina 11.7.2013 klo 12.00. Naiset joukkue 1. Phil 03.10 Dr. Phil 02.35 Dr. Vetäjänä Essi p. klo 13.00 Vieterinpuistossa. Iitin Asehistoriallinen yhdistys ja Iitin Reserviläiset. ja Vattenfall Seurcupin 2. Pelaamme mölkkyä 19.7. Kaikki mukaan! kaan! Mölkkyharjoitukset Ravilinnan Saharassa maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 17.00. klo 18?20. Järjestelyvuorossa IMS ja Säyhteen Metsästysseura. klo 17.00 Kanttiinassa. Maanantai 8.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ruskean kastikkeen maa 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Arjen historia 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 12.23 44500 Max (S) 12.30 Ruskean kastikkeen maa 13.00 - 14.20 Kaikkien naisten monni (S) 14.25 Luonnonfilosofi 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Näitä maailma juo 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Arjen historia 19.00 Prisma: Uusi uljas geenitekniikka 19.50 Euroopan tiede 20.00 Kukkaron herraksi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti 23.00 Yle Uutiset 23.05 - 23.58 Kotikatsomo: Arppa vaan (12) 00.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.7. 06.52 Nökö ja Simppa (S): Perhekuva 06.59 Kukasta kukkaan: Orvokit 07.05 Popi Kissa (S) 07.18 Norsulan perhe 07.29 Musapoksi: Ololonkos 07.31 Maltti ja Valtti (S) 07.44 Paula 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.18 Disney esittää 08.41 Hupsis: Autoilemassa 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Sissipuutarhurit 10.00 Muuttoapua uusperheelle 11.00 Summeri (7) 11.30 - 11.55 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.27 Uutisikkuna 13.45 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet 14.15 Niklaksen keittiössä 14.45 - 15.25 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 16.00 - 16.27 Summeri (7) 16.02 - 16.02 #lovemilla: Vessanseinä 16.30 Sohvasurffaajat 17.00 Pikku Kakkonen 17.50 Suunnistuksen MM 19.15 Suunnistuksen MM 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 - 21.42 Bomb Girls (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Cherry Healey: Ulkonäkö 23.05 Seksiministeriö 23.35 - 00.29 True Blood (16) MTV3 06.00 MTV3 Chat 08.00 Aamusää 09.00 Tunteita ja tuoksuja 09.45 Suurin pudottaja 10.45 Formula 1: Saksan osakilpailu 11.45 Monster Jam - Behind the Scenes 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Middle (S) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Selviytyjät Suomi 16.05 Hännänheiluttajat 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 Vihjeet hukassa (7) 00.30 Louie (12) 01.00 - 06.00 MTV3 Chat Nelonen 05.00 Älypää-TV 07.00 LIVE: Tiedä ja Voita 09.20 Ostosruutu 10.20 Ostosruutu 11.20 LIVE: Tiedä ja Voita 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S) 13.00 Waverly Placen velhot (S) 13.30 Unelmien talo 14.00 Eden 14.30 Häähullut (S) 15.30 Melissa ja Joey (S) 16.00 Hurja remontti 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Pikkusiskon unelmahäät (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Konttori 23.45 Olipa kerran (12) 00.45 Olipa kerran (12) 01.45 Mad Men (12) 02.45 Mad Men (7) 03.45 Dr. Kaikki mu- Iitin Jousiampujat
päivänä 2013 Iitin kunnanhallitus jakoi yhdistyksille 22.000 euroa yleisja kohdeavustuksia VOITTO RUOHONEN Iitin kunnanhallitus päätti viimeisessä kokouksessaan ennen kesätaukoa yhdistyksille jaettavista yleis- ja kohdeavustuksista. Jaettava summa oli kaikkiaan 22.000 euroa, josta 8.100 euroa yleis- ja 13.900 euroa kohdeavustuksia. Yleisavustuksina saivat Iitin Sotaveteraanit ry 1.200 euroa, Sotainvalidien Veljesliiton Kymi-Karjala ?osasto ry 2.300 euroa, Iitin Eläkkeensaajat ry 250 euroa, Eläkeliiton Iitin yhdistys ry 250 euroa, Iitin Invalidit ry 600 euroa, Kymenlaakson Syöpäyhdistys ry, Iitin osasto 250 euroa, Pohjois-Kymen Allergia- ja Astmayhdistys ry 250 euroa, Kouvolan seudun Muisti ry 250 euroa, PohjoisKymen Psoriasisyhdistys 250 euroa, Pohjois-Kymen Diabetesyhdistys 250 euroa, Taito Kymenlaakso ry 1.000 euroa, Iitin Kalamiehet ry 250 euroa, MLL lasten ja nuorten puhelin ja netti 150 euroa, Kausalan Koirakerho ry 100 euroa, Kausalan seudun Martat ry 250 euroa ja Kymenlaakson Lihastautiyhdistys ry 250 euroa. Kohdeavustuksina annettiin hiihtomajatoimikunnalle yhteensä 5.000 euroa. Myös musiikkileikkikouluun otetaan oppilaita pitkin vuotta sitä mukaa kuin paikkoja vapautuu. Iittiläisiä valituista on neljä, Iida Honko, Henri Houni, Santeri Launeskoski ja Assi Tiihonen. Kuvassa etualalla lahtelaisten Hannu Tolvasen ja Timo Häkkäsen Angliat, taaempana iisalmelaisen Risto Niemisen Ford Prefect. Brittifordien harrastajat koolla Sulansalmella VOITTO RUOHONEN Suomi on yhdistysten luvattu maa, ja niinpä englantilaisia Ford-autoja . 12 Maanantaina heinäkuun 8. niin henkilöja pakettiautoja kuin kuormaautojakin . harrastavat ovat hekin järjestäytyneet omaan yhdistykseen, Suomen BrittiFord-kerhoon. . Etsin Internetistä tietoa vuokrattavana olevista mökeistä, ja yksi edellytys oli, että pihalla riittää pysä- köintitilaa, Hannu Tolvanen mainitsi. Niskajärven Häkälänlahdella sijaitseva mökki täytty edellytykset loistavasti. . Musiikkileikkikouluun pyrki 93 pääasiassa alle kouluikäistä. Yhdistys haki avustusta kerhotoimintaan, lasten ja nuorten messuihin, koulutus- ja kurssikuluihin, henkilöstökuluihin sekä päiväleirikuluihin, Iitin Hengitysyhdistys ry sai 250 euroa liikuntaryhmiin. Iitin Invalidit ry sai tuhat euroa; avustusta se oli hakenut porakaivolainan maksuun sekä saunan ja pukuhuoneen valmiiksi saattamiseen Anninmäen toimintakeskuksessa. Iitin Sydänyhdistys ry sai 250 euroa vertaistoimijoiden koulutukseen ja Päijät-Hämeen MS-yhdistys 250 euroa toimistosihteerin palkkakuluihin. Iitin Biljardiklubi ry sai 500 euroa; se oli hakenut avustusta uuden biljardipöydän ja uusien tilojen hankkimiseen. Vuolenkosken Metsästysseura ry sai tuhat euroa ampumaradan kunnostamiseen ympäristöluvan ehtojen mukaiseksi. MLL:n Iitin osasto ry sai 400 euroa yhdistyksen 90-vuotisjuhlaan, perhekahvilatoimintaan ja leikkipuistoohjaajien palkkaamiseen sekä VPK:n Jokuen osasto 250 euroa urheilukentän ja nuorison liikuntamahdollisuuksien ylläpitoon. Uusia oppilaita musiikkiopistoon Pohjois-Kymen musiikkiopiston perustason soitin- ja lauluopetukseen haki tänä keväänä 165 musiikista kiinnostunutta lasta, nuorta ja aikuista. Toimikunta oli hakenut avustusta majan sähkökuluihin, vakuutukseen, vesi- ja jätevesimaksuihin, vuosikorjauksiin ja ilmalämpöpumppuun. Maakansan kyläyhdistys ry sai 250 euroa Maakansa 2013 ?tapahtuman avustamiseen ja Kaukaan kyläyhdistys 150 euroa lasten kerhon toimintaan sekä 250 euroa vanhan liikuntapaikan kunnostus- ja raivaustöihin. Pohjois-Kymen 4H-yhdistystä avustettiin 4.600 eurolla. Kaikkia kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden englantilaisten Fordien omistajia tuetaan jakamalla tietoutta autojen säilyttämisestä ja kunnostamisesta. Lisätietoja voi kysellä kerhon autoyhdyshenkilöitä: Zephyreistä Veikko Klemettilältä (044-708 9825), Cortinoista Pasi Kylä-Laasolta (040-743 5474 iltaisin), Escorteista Jani Nurmiselta (050-913 2255), Anglioista Hannu Tolvaselta (040-717 7114), Transiteista Juha Peuraniemeltä (040-738 8987), Capreista Hannu Venäläiseltä (0400-628 946) ja Thameseista Tommi Kumpulaiselta (050-531 2401).. Ajattelimme myös levittää kerhon toiminnasta samalla yleisölle tietoa, tapatumasta Iitinseudulle vinkannut iisalmelainen Risto Nieminen kertoi: . Helsingin Sanomille tällaisista jutuista tuskin kannattaa kertoa, itse vuoden 1958 Ford Prefectillä kokoukseen tullut mies jatkoi. Suomen Britti-Ford-kerho ry on vuonna 1989 perustettu yhdistys, jonka tarkoituksena on edistää kaikkien Suomen Britti-Ford ?kerho ry piti kesäkokouksensa Jaalassa. englantilaisten Fordien omistajien ja harrastajien toimintaa jäljellä olevien yksilöiden ajokuntoisena säilyttämiseksi, entisöimiseksi ja merkin yleisen tunnettavuuden ja arvostuksen lisäämiseksi. Kerhoon ovat tervetulleita kaikki englantilaisen Fordin omistajat tai näistä autoista kiinnostuneet henkilöt, auton omistamista ei edellytetä.? Iittiläisiä jäseniä kerhossa on tällä haavaa kolme. Jäseniä kerhossa on tällä hetkellä noin 300, ja edustettuina kerhossa ovat lähes kaikki Englannissa valmistetut henkilö- ja pakettiautoFordit, muun muassa Anglia, Escort, Capri, Corsair, Cortina, Consul, Prefect, Thames, Transit, Zephyr ja Zodiac. Vanhimpia 1930-luvun malleja jäsenistöllä ei valitettavasti ole, joskin niitäkin tiedetään säilyneen. Kesän ja syksyn mittaan vapautuville paikoille päässee vielä moni pääsykokeissa käynyt. Perustasolle hakeneista voitiin ensimmäisessä vaiheessa sijoittaa 49. Aiem m in olem me aina kokoontuneet suunnilleen Helsinki-Tampere-Turku -kolmion sisällä, nyt olemme ensi kertaa selvästi idempänä, ja toivoimmekin, että se innostaisi itä- ja pohjoissuomalaisia jäseniä osallistumaan enemmän kokouksiin, he jatkoivat. Näin näyttikin käyneen, sillä kokousväkeä oli paikalla useampia kymmeniä. Kokouspaikka Jaalaan oli valikoitunut sattumalta: . Kyseessä on rekisteröity yhdistys, jossa on noin 300 jäsentä, kertoivat yhdistyksen kesäkokouspaikan organisoinut lahtelainen Hannu Tolvanen ja kerhon jäsen Risto Nieminen kerhon kesäkokouksessa Jaalassa Sulansalmen lähellä. Ennen kokousta jäsenet pyörähtivät tutustumassa Verlaan. . Hakijamäärät ovat pysyneet korkeina vuodesta toiseen. Musiikkileikkikouluun hakeneet voitiin sijoittaa lähes kaikki pyrkineet