Iitinseutu 09.07.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

- Su 12.7., ellei toisin mainita.Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Vaasan 0 Atria Viljaporsaan KORTILLA RUISPALAT 12 kpl 600 g Katuvalaistusta kuntoon sadalla tuhannella eurolla 59 pkt Merrankuja 2 Kausala Puh. Iitin Hengitysyhdistystä avustettiin 250 eurolla liikuntaryhmiin ja allasvoimisteluun sekä kuntosaliin ja Iitin invalidit ry:tä 850 eurolla sähköhellan hankintaan. Seiskan sovittelijat ry sai 250 euroa koulusovittelutoim innan jatkam iseen, Ekoidea ry 250 euroa asukastapahtumaan ja Iitin Eläkkeensajat ry 400 euroa yhdistyksen 40-vuotisjuhlavuoteen. Länsi-Kymen Kulttuuritieyhdistystä päätettiin tukea 1.000 eurolla sekä Vuolenkosken Maaseutuseura ry:tä 1.500 eurolla seurantalon liittämiseksi jäevesiverkkoon ja valaistuksen uusimiseen. Yhteensä kohdeavustuksia myönnettiin 11.950 euroa. Kauppiaan parhaat tarjoukset 7 Palvelutiskistä KIRJOLOHI 95 kokonainen, Suomi kg Palvelutiskistä 18 NAUDAN ENTRECOTE pihvit 95 kg 1 Iitissä on tarkoituksena uusia katuvalaistuksen elohopeahöyrylamppu-valaisimia suurpainenatriumlamppuvalaisimiksi sekä huonokuntoisia katuvalaisinpylväitä. Talousarviossa on katuvalaistuksen uusimiseen 150.000 euron määräraha. Ilman avustusta toimintaansa ylläpitämiseen ja kehittämiseen kykeneviä yhteisöjä ei tueta, ja avustettavan toiminnan tulee olla kunnan strategian ja tavoitteiden mukaista. Yhteisön tulee ha kemuksessaan perustella, mi- ten avustuksen saaminen on merkittävää toiminnalle. Tarpeellisuutta arvioidaan yhteisöltä edellytettyjen liitteiden perusteella. Uusimisesta pyydettiin urakoitsijoilta tarjouksia, ja valintaperusteena oli halvin hinta. Suunnitelmiin oli merkitty esimerkkivalaisimeksi Strihl Mistral -valaisin, mutta urakoitsija voi esittää muitakin vastaavan tasoisia valaisimia. Iitin tekninen lautakunta päätti valita katuvalaistuksen urakoitsijaksi KSS-Rakennus Oy:n kokonaishintaan 101.986 euroa. klo PIS Tule myym 8.00 ään ostoksille. tai Ei paikkam tai -varau aksua ksia.. (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com Dansukker Raj. v. 60 Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 9. vuosikerta . Liitteitä ovat edellisen vuoden toimintakertomus, tilinpäätös (tuloslaskelma ja tase) ja ti-linpäätöskertomus sekä avustusvuoden toimintasuunnitelma ja talousarvio. Avustusten hakuaika päättyi toukokuun lopussa. Haettujen yleisavustuksien yhteissumma oli 13.200 euroa ja kohdeavustusten 20.495 euroa, yhteensä 33.695 euroa. Avustuksia jaettiin 19.550 euroa. Yleisavustuksia saivat I it i n Sot avet e r a a n it r y 1.200 euroa, Sotainvalidien Veljesliiton Kymi-Karjalan osasto ry 2.300 euroa, Iitin Sydänyhdistys ry 250 euroa, Eläkeliiton Iitin Yhdistys ry 250+600 euroa, Kymenlaakson Syöpäyhdistys ry, Iitin osasto 250 euroa, Pohjois- Kymen Allergia- ja astmayhdistys ry 250 euroa, PohjoisKymen Psoriasisyhdistys ry 250 euroa, Pohjois-Kymen Diabetesyhdistys ry 250 euroa, Taito Kymenlaakso ry 1.000 euroa, Iitin Kalamiehet ry 250 euroa, Päijät-Hämeen MS-yhdistys ry 250 euroa, Kausalan Seudun Martat ry 250 euroa sekä Kymenlaakson Lihastautiyhdistys ry 250 euroa, yhteensä jaettiin 7.600 euroa. Kohdeavustuksia saivat Hiihtomajatoimikunta 5.000 euroa sähkö-, vakuutus-, vesi- ja jätevesikuluihin, korjauksiin sekä erikseen osoitettuna 3.400 euroa saunan kunnostukseen. Perhen iemen kyläyhdistys sai 250 euroa kyläsuunnitelman päivittämiseen ja Kaukaan kylähdistys 200 euroa lasten kerhon askartelutarvikkeisiin ja leikkivälineisiin. P o hj o i s - Ky m e n 4 H yhdistys ry sai 2.000 euroa kerhotoimintaan, lasten ja nuorten tapahtumiin sekä koulutus- ja kurssikuluihin. N:o 50 . 61. Lisäksi lautakunta päätti antaa tekniselle johtajalle valtuudet käyttää tarjouspyynnössä mainittua optiota lisätöiden teettämiseen talousarvion salliman määrärahan mukaisesti tarjouksessa esitetyin yksikköhinnoin. L äh iT apio l an sammut inh uo l t o päiv ä. Tiesitkö, että useimmat käsisammuttimet on syytä tarkistaa vuoden välein. Valaisimina käytetään tarjouspyynnön mukaisia Strihl Mistral -valaisimia. Tuo sammuttimesi tarkastukseen . 2015 . N:o 4660 Iitti kierrettiin ympäri moottoripyörillä Sivu 6 Iitissä jaettu tämän vuoden yleis- ja kohdeavustuksia Yleisavustuksia 13 yhteisölle 7.600 euroa, kohdeavustuksia 11 yhteisölle 11.950 euroa VOITTO RUOHONEN Iitin tämän vuoden talousarviossa on varattu valtuustoon nähden sitova 22.000 euron määräraha yhteisöjen yleisja kohdeavustuksiin. Kunnan hallitus on a i ka na a n hyvä ksyny t yleis- ja kohdeavustuksien myöntämisessä noudatettavat periaatteet. Edellytyksenä avustuksen saamiselle on, että yhteisöllä on kotipaikka Iitissä tai että yhteisöllä on pysyvää/ jatkuvaa toimintaa Iitissä, vaikka kotipaikka olisikin muualla. Avustusta myönnetään vain yhdestä kunnan toimielimestä, ja avustuksella tulee olla merkitystä yhteisön toiminnalle. klo 9-16 Vuolenkosken paloasemalle Tarkastaja: Lahden Palokalusto Oy Hinta: LähiTapiola Vellamon asiakkailta 3 ?/sammutin, muilta 12 ?/sammutin. Tervetuloa! Tarjoukset voimassa To 9.7. ma 13.7. päivänä heinäkuuta 2015 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala . 10 kg/talous 79 TALOUSSOKERI 1 kg kg Hinta ilman korttia 1,19 kg T I LT U N TO R I FILEEPIHVIT 499 450-600 g (8,32-11,09 kg) rs Pirkka KESÄPORKKANA 199 1 kg, Suomi ps Palvelemme Ma-Pe 7-21 La 7-18 Su 12-18 Kesälaua elokuun lo ntaisin ppuun asti kaupan pi h PIHAKIRP alla alk
Noin kello 00.30 havahduin ajatuksissani voimakkaan moottoriveneen ääneen. Silmä tavoitti kohteen Arrajärven selältä . kuluessa. Kotiseuduilla tapahtuu isoja muutoksia. Yksi hyvä kohde löytyy valittamisesta. Silloin säästyisi turhaa työtä ja kustannuksia. Valtuusto käyttää harkintavaltaa, ja sillä on oikeus tehdä myös päätöksiä, jotka jonkun mielestä voivat olla idioottimaisia. Vaadin kansalaisena, että pykälää on syytä kunnioittaa ja sen puolesta pitää taistella viimeiseen saakka. Yle nostaa kyseisissä radio-ohjelmissa säännöllisesti esille erilaisia hyväntekeväisyyskohteita ja -toimijoita. Kohde vaihtuu kuukausittain. Entisten nuorten sävellahja Radio Suomessa lauantaisin kello 15.03 ja Tongåvan Radio Vegassa perjantaisin kello 19.30. Suomen Kotiseutuliitto on maamme suurin kulttuurialan kansalaisjärjestö ja kotiseututyön keskusjärjestö, jolla on lähes 840 Joka maanantai ja torstai juttuja, joita et muualta lue! yhteisöjäsentä ja yli 220 henkilöjäsentä. en voinut muuta kun odottaa. Samaan aikaan kotiseutuhenki on uudessa kasvussa. Valmistelujen jälkeen virallinen päätös säätiön perustamisesta ja rahankeräysluvan hakemisesta tehtiin joulukuussa 2014. Kotiseudulle-keräykseen voi osallistua lahjoittamalla keräystilille. ja torstain välisenä yönä Arrajärvellä ja Kymenkäänteessä uistelemassa, kuten kymmeninä kesäöinä menneitten vuosien . Itse koen, että juuri tämä valittamismahdollisuus on demokratiamme hienoimpia piirteitä. Valittaminen mahdollistaa sen, että meillä ei pääse syntymään tyranniaa eli valikoitujen eliitti ei voi päättää asioita oman mielensä mukaan, vaan päätökset asettuvat aina valitusprosessin alaisuuteen. Valitusmahdollisuus takaa myös sen, että jos jotain asiaa ei ole osattu ottaa huomioon päätöksenteon yhteydessä, asia voidaan korjata valitusprosessin kautta. Tämä jokaisen kansalaisen oikeus on jopa kirjattu perustuslakiimme, sen ver- taa tärkeästä asiasta on kyse. Miksi tämä demokratiamme hieno piirre tuottaa niin paljon surua Iitissä? Onko iittiläinen poliitikko sitä mieltä, että kuntalaiset eivät saisi valittaa päätöksistä. valo veneessäni olisi ehkä estänyt tapahtuneen . vuosikymmentenkin . Rekisteröin ajatuksissani pysähtymättä Kettujärvelle poistuneen moottorin puolittain katetuksi, monin uistinvavoin varustetuksi uisteluveneeksi. Havahduin todellisuuteen . varma kuolema oli ohittanut minut muutaman metrin etäisyydeltä, sillä murskau- tuneen soutuveneen ja Kymeen lentäneen tajuttoman tai puolitajuttoman minäni naaraaminen olisi ollut seuraava viranomaistehtävä. Oliko suojelusenkeli ollut turvanani kuten ainakin kaksi kertaa aikaisemmin elämäni aikana. Asiallista normien purkua olisi, että hallinto-oikeus palauttaisi tekijälle takaisin valitukset, jotka kohdistuvat päätöksen tarkoituksenmukaisuuteen eikä ottaisi niitä käsiteltäväkseen. Toisaalta olisi myös reilua, jos eräiden Suhosen valitusten taustalla olevat muutkin tahot laittaisivat nimensä valitusten alle. Kausalassa 09.07.2015 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 2-5m/s Yö +19 +15 0-3 m/s Yö +17 +15 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö +13 +13 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö +13 +11 Maanantai Päivä 1-4 m/s Yö +15 den puolelle ilman ainoatakaan saaliskalan tempaisua hiljaa värisevissä vavankärjissä. heinäkuuta valtakunnallisen Kotiseudulle-keräyksen. Siksi poliittisen päätöksenteon tuloksena syntyneistä päätöksistä on oikeus valittaa. Keräyksellä kootaan pääomaa perustettavalle Kotiseutusäätiölle. Kotiseutusäätiö tukee innostavaa ja uutta luovaa kotiseututyötä ja -tutkimusta koko maassa. Olin Kymenkäänteen kapeikossa, missä väistömahdollisuudet soutuveneellä ovat lähes olemattomat, enhän pystyisi määrittelemään kummalta puolelta nopeasti lähestyvä vene minut ohittaisi. Vene tuli kohti, ilman merkkiäkään väistöliikkeestä . Kunnallispolitikot ovat puolustamassa tätä ylevää tahtotilaa. On ehdottomasti pidettävä kiinni siitä, että kansalaisilla on valitusmahdollisuus, mutta se pitäisi kohdentaa asioihin, jotka laki tunnustaa valitusperusteiksi: kunnan päätös on valituskelpoinen, jos se on lainvastainen tai sitä tehtäessä on tapahtunut menettelytapavirhe. Se, ettei päätös miellytä, ei ole valitusperuste. mutta valoisa kesäyö ei antanut siihen virikettä. päivänä 2015 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Hengenvaarallista veneilyä Kymenkäänteessä Turhaa työtä ja kustannuksia? Iitissä valtuutettu Hannu Suhosen nimissä on pantu parin vuoden aikana, tammikuusta 2013 kesäkuuhun 2015 vireille yhteensä 24 valitusta. Emme voi ohittaa sitä tosiasiaa, että äänestäjät ovat meille edustajamme valinneet ja tätä äänestyspäätöstä on kunnioitettava. Tällä hetkellä hyvin lähellä meitä käydään sotia, jotka perustuvat juuri näille syille, jotka on meidän perustuslaissamme turvattu kaikkien oikeuksiksi. Kaikilla valituilla edustajilla on oikeus ääneensä ja on poliittisen retoriikan kannalta vaarallista sanoa, että Vasemmistoliiton valitukset veisivät meiltä yhden opettajan paikan. Demokratian puolustaja TUUKKA TEMONEN Kotiseudulle-keräys on alkanut Jokaisella on kotiseutunsa, pidetään niistä yhdessä hyvää huolta Perjantai Päivä Olin keskiviikon 1.7. Osa tapahtuneesta voisi langeta omaksi syykseni . Siihenkin on turha vedota, että on tehty poliittisia päätöksiä, sillä eihän valtuustossa mitään muita tehdäkään. Viime sekunneilla taju- sin, että moottorivene tuskin osuisi veneeseeni . Tavoiteltuna kalana oli illan ja yön hämärässä saalistava hidasliikkeinen kuha. vene lähestyi suoraan kohti. Verkkaisen uistimensoudun ohessa kangasteli mielessäni ajatus nauttia tyynen, valoisan, lähes yöttömän kesäyön tunnelmasta ja rauhasta, jolloin mieli irtautuu työstä ja turhista huolista. Kaikkeen tähän näytti tuleva ilta ja yö täyttävän toiveeni. Ilta oli kulunut . Liitto on paikallisuuden puolestapuhuja, joka kehittää kotiseututyötä ja vaalii kulttuuriperintöä. Kotiseutuliitto edistää monimuotoista suomalaista kulttuuria ja paikalliskulttuurien arvostusta, kehittää ja tukee kotiseututyötä sekä palvelee jäseniään kotiseututyön etujärjestönä. Espoon Valtakunnalliset kotiseutupäivät järjestetään 6.?9.8.2015 teemalla Rakkaudesta kotiseutuun . Av kärlek till hembygden. Pääpaikkana on Leppävaara.. Koti- seutusuhdetta vaalitaan monin tavoin ja kotiseututyön muodot uudistuvat. Säätiön perustaminen nousi esiin Kotiseutuliiton strategiatyössä keväällä 2014. Liiton luottamushenkilöt olivat kenttätyössä havainneet uuden rahoituksen tarpeet. Myös liiton jäsenistö kaipasi kotiseututyön hankkeille rahoitusmuotoja. Kunnassa on laskettu, että niistä on kertynyt tuona aikana lähes 50.000 euron kustannukset, koska jokaiseen valitukseen tulee valmistella vastaus. Suhonen itse ei tietenkään ole samaa mieltä, kävi ilmi asiasta tiistaina kertoneesta Ylen uutisesta. Ilmeisin haitta valittamisista on siinä, että niiden vuoksi asioita jää toteutumatta, vaikka valitus itsessään ei mihinkään johtaisi. Ensimmäiset apurahat jaetaan Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuonna 2017. Kotiseutusäätiön missio on suomalaisen identiteetin ja paikallisen kotiseututyön tukeminen. Ohjeet löytyvät verkkosivuilta osoitteesta www.kotiseudulle.fi Yle Radio Suomen Entisten nuorten sävellahja ja Yle Radio Vegan Tongåvan -ohjelmissa tuodaan elokuun ajan esille Suomen Kotiseutuliiton Kotiseudulle-keräystä. ei osunut, se ohitti minut muutaman metrin etäisyydeltä. Vei mukanaan kaksi uistinvapaani Ambassadeur-keloineen, siimoineen ja vieheineen. Peräaalto keikutti rajusti venettä, mutta kestin jotenkuten istuimellani, ilman putoamista Kymeen. Vai halutaanko tällä viestittää, että valittaminen on turhaa, päätämme joka tapauksessa asiat niin kuin haluamme? Halusimme tai emme, keneltäkään ei vain voi tätä valitusoikeutta pois ottaa, siitäkin huolimatta että sitä hetkittäin käytetään myös tarpeettomasti ja se tuottaa lisätyötä. Meidän perustuslaissamme on myös kirjattu, että meillä kukaan ei saa joutua syrjinnän kohteeksi sukupuolen, iän, alkuperän, kielen, uskonnon, vakaumuksen, mielipiteen, terveydentilan, vammaisuuden tai muun henkilöön liittyvän syyn perusteella. Tämä on tärkein turva, mitä yhteiskunta voi kenellekään suoda. 2 TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 9. Syynä on, että valituksen käsittely voi kestää useamman vuoden. Uusi hallitus on ottanut tavoitteekseen purkaa turhaa sääntelyä. Tämä olkoon opiksi ja varoitukseksi kaikille vesillä liikkuville. AARRE SYRJÄNEN Demokratiaa pitää puolustaa Me elämme demokratiassa, jossa jokaisella tulee olla mahdollisuus vaikutaa asioihin, jotka koskevat häntä iteseään. yökin ehtinyt seuraavan vuorokau- +11 Suomen Kotiseutuliitto käynnisti 6. Me emme tietenkään halua sitä maailmaa tänne, mutta poliittisessa päiväunessa olisi hienoa, jos kaikki olisivat samaa mieltä ja ne, jotka ovat eri mieltä, voitaisiin jotenkin hiljentää. Olen sitä mieltä, että Vasemmistoliiton valtuustoryhmän oikeuteen valittaa suhtaudutaan negatiivisesti juuri tästä muusta, henkilöön perustuvasta syystä. Kyse on erittäin selkeästi henkilöön menevästä vihasta, joka on valmis menemään niin pitkälle, että se sotii perustuslakiamme vastaan. Me elämme demokratiassa ja sitä pitää vaalia vaikka vastapuolen mielipide olisikin omasta mielestä aivan väärä
Perheniemen ja Sääskjärven välillä on aina ollut vähän kilpailua. Sinä kesänä yleisön määrä kipusi 1.500 henkilön hujakoille. On mukavaa tehdä yhteistyötä, Tähtinen sanoo. Sääskjärven kyläyhdistyksen puheenjohtaja VeliPekka Martikainen yhtyy Temosen ja Tähtisen näkemyksiin. . Tapahtumalla on hyvä maine iskelmälaulajien keskuudessa, sillä Haavistolla he saavat rock-tähden kohtelun, Olga Temonen sanoo. Tapahtuman kävijäennä- tystä ei kuitenkaan saavutettu iskelmälaulajan avulla. Siihen vaadittiin Apulanta. . päivänä 2015 3 vuosien varrelta ovat olleet Juha Tapio ja Anita Hirvonen. Myös Antti Tuiskun esiintyminen on jäänyt mieleen. . Tapahtuman saamat mittasuhteet ovat yllättäneet meidät parikin kertaa. Halusimme jotenkin yhdistää maalaiselämän ja kaupungissa luomamme kontaktit. Yhteiseen palaveriin kyläyhdistykset kokoontuvat pari-kolme kertaa vuodessa. . Kuitenkin kylillä on ollut yhdistäviäkin tekijöitä, esimerkiksi nuorisoseura ja maamiesseura ovat olleet yhteiset. (Kuva: Cay Leppälä.) Haaviston kylätanssit täyttää 10 vuotta Yhteinen tapahtuma on lähentänyt Perheniemen ja Sääskjärven asukkaita LUMIMARJA TIRRONEN Perheniemen ja Sääskjärven kyläyhdistysten yhdessä järjestämät Haaviston kylätanssit täyttävät kymmenen vuotta. (Kuva: Cay Leppälä.). Joskus ovat juomat päässeet loppumaan, Tähtinen muistelee. Tähtisen omia suosikkeja Järjestetään vanhalla, hyvällä kaavalla Esiintyjien lisäksi tapahtuman kävijämäärään vaikuttaa sää. . Arja Korisevakin saatiin suhteilla: hänen bändissään soittava Minna Lintukangas on Sääskjärveltä kotoisin ja asuu nykyään Iitissä, Olga Temonen kertoo. Kylätanssien järjestelyistä vastaa noin viidenkymmenen hengen talkooporukka. Se alkoi hipoa jo ylärajaa. Esiintyjiin on satsattu vähän enemmän juhlavuoden kunniaksi, Veli-Pekka Martikainen sanoo. . Kyllä se on pienelle kyläyhdistykselle melkoinen hämmästyksen aihe, kun toistatuhatta ihmistä tulee paikalle. Muutimme tänne syksyllä, ja jo seuraavana kesänä järjestettiin ensimmäiset kyläjuhlat, Olga Temonen kertoo. Haaviston seuratalo oli täydellinen paikka tapahtumalle. Jos yhteisen hyvän eteen ilmaiseksi talkootyötä tekevää ihmistyyppiä ei olisi, ei olisi Haaviston kyläjuhliakaan, Olga Temonen sanoo. Kesän 2012 kylätansseissa yleisöä nauratti imitaattori Jarkko Tamminen. Koska se sijaitsi Perheniemen puolella, oli luontevaa pyytää naapurikylän väki juhlien järjestelyihin mukaan. . Topi Sorsakoskenkin piti tulla, mutta hänen terveytensä ei sitten kestänytkään, Tähtinen kertoo. Tänä vuonna esiintyvää Happoradiota on toivottu pitkään. Tulevana lauantaina järjestettävän tapahtuman pääesiintyjät ovat tänä vuonna Happoradio ja Arja Koriseva. Aluksi kyläyhdistykset tekivät kaiken itse, mutta vuosien mittaan olemme ottaneet järjen käteen. Ihmiset tekevät tätä tapahtumaa ilolla. Kelejä tietysti aina jännitetään etukäteen. Viime vuonna mukana oli aika kivasti uuttakin talkooporukkaa, Martikainen sanoo. Haaviston kylätanssien järjestelyihin osallistuu useita kymmeniä talkoolaisia. Ennen varsinaista juhlapäivää tapahtumaa rakennetaan pari päivää, ja tanssien jälkeinen sunnuntai on purkupäivä. Haaviston kylätanssien myötä kilpailuasetelmasta on päästy lopullisesti eroon. Ennen Haaviston tapahtumaa kyläyhdistyksillä ei tainnut olla vastaavaa yhteistyötä. Monesti on rankkasade uhannut, mutta kertaakaan tapahtuma ei ole mennyt pieleen sään takia, Veli-Pekka Martikainen sanoo. Jarmo Tähtinen arvioi, että kävijämäärä on ollut pienimmilläänkin kuudenseitsemänsadan kieppeillä. Usein on kuitenkin päästy tuhannen kävijän paremmalle puolelle. Juhlavuoden kylätanssit järjestetään vanhalla, hyväksi havaitulla kaavalla. . Jos jotain on jäänyt, rahat on käytetty kyläläisten yhteiseksi hyväksi. Kymmenen vuoden aikana Haavistolla on nähty Suomen eturivin iskelmätähtiä Tapani Kansasta Marita Taavitsaiseen ja Kari Tapiosta Matti Eskoon. . Osittain se varmaan liittyy kyläkoulujen lakkauttamiseen; sääskjärveläisille oli kova paikka, kun heidät siirrettiin Perheniemeen kouluun. Sitten Perheniemen koulukin lakkautettiin, Tähtinen kertaa kylien vaiheita. . Monilla on ollut perhettä mukana, jotkut ovat tuoneet koiransakin. Martikainen, Tähtinen ja Temonen ovat yhtä mieltä siitä, että parasta Haaviston kylätansseissa on tunnelma. . Esimerkiksi pullien paistaminen kävi aika raskaaksi, kunnes ymmärsimme, että ne voi myös ostaa tai ulkoistaa koko pullamyynnin maa- ja kotitalousnaisille, Olga Temonen sanoo. Temonen korostaa, ettei kyläjuhlien ole koskaan ollut tarkoitus tuottaa voittoa, vaan palkinto on itse tapahtuma. . Monet artistit on saatu Haavistolle sopuhintaan Temosten kontaktien ansiosta. . TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 9. On ollut mahtavaa huomata, että Haavistolla isotkin tähdet tuntevat olonsa kotoisaksi. Esimerkiksi Irinaa ja Antti Tuiskua oli helppo pyytää, koska he olivat entuudestaan tuttuja. Aluksi eri kylien asukkaat tekivät talkoohommia omissa porukoissaan, mutta nykyään kaikki tekevät kaikkea yhdessä, Temonen sanoo. Myös Perheniemen kyläyhdistyksen puheenjohtaja Jarmo Tähtinen kiittelee tapahtuman lisänneen kylien yhteishenkeä. . Muita esiintyjiä ovat lahtelainen laulaja-lauluntekijä Assi Ilona sekä televisiosta tuttu koomikko Jenni Kokander, joka tuo Haavistolle Putous-hahmonsa Svetlana Rönkön. Haaviston kylätanssit saivat alkunsa Olga ja Tuukka Temosen muutettua Iitin Sääskjärvelle kymmenisen vuotta sitten. . Tavoitteemme ei ole paisuttaa tapahtumaa liian suureksi, Temonen sanoo. Apulanta-kesä on jäänyt myös Jarmo Tähtisen mie- ? leen.
Jumala on antanut meille elämän ohjeiksi kymmenen käskyä. 3:16) SIRPA PUSILA diakonissa Iitin seurakunta Torstaina heinäkuun 9. Jumala on kirjoittanut rakkauden lakinsa jokaisen ihmisen sydämeen ja periaatteessa siis tiedämme, mikä vahingoittaa lähimmäistä ja miten kanssaihmisiämme tulisi kohdella, niin usein käytännössä toimimme kuitenkin päinvastoin. Miten helposti tulee toiselle sanottua pahasti tai kuinka usein sivuutamme ihmisen, joka tarvitsisi apua. klo 10 7. 17:37 KESKIVIIKKONA Jeesus sanoi: Kun sokea taluttaa toista sokeaa, molemmat putoavat kuoppaan. Rakastamisen käsky ei kuitenkaan kumoa kymmentä käskyä, vaan ne havainnollistavat, mitä rakkauden käsky tarkoittaa. 2.Kun. Tämä rooli on minulle hyvin rakas. on noudettavissa kirkkoherranvirastosta ma?pe klo 9?12. Pauli Heinola, kanttorina Jarmo Kukkonen. Kirkkokahvit Kesäkahvilassa srk-salissa. Inkeri Mertanen esittää monologinäytelmän Helene Schjerfbeckin elämästä sunnuntaina Moision kartanossa Elimäellä. Joka päivä meille jaetaan armoa ja anteeksiantamusta. Joel 2:134 TIISTAINA Mene, Herra olkoon sinun kanssasi! 1.Sam. Matti Urpo Olavi Lahtinen ja Kati Kristiina Korhonen. vakavalkadi. 05 8293323. Tilaisuuden järjestävät Iitin Rinnemaasäätiö ja Iitin Kotiseutuyhdistys ry. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Tavarat noudettava 17.7. Perjantaina ja lauantaina esitys on Ruotsinpyhtään kirkossa. IITTI Lauri Matias Altio ja Emmi Kaarina Malin. mennessä. Helene Schjerfbeckin elämändraama näyttelijävierailuna VOITTO RUOHONEN Länsi-Kymen Kulttuuritiellä järjestetään taidemaalari Helene Schjerfbeckin syntymäpäiväviikolla kolme esitystä taiteilijattaren kirjoittamiin kirjeisiin perustuvasta monologinäytelmästä Helene. Tampereen Teatterissa pitkän elämänuran tehneelle näyttelijä Inkeri Mertaselle Helenen rooli on tullut hyvin lä heisek si. Kävin teatterikoulun 1971-75 ja yksi opettajistamme oli EevaKaarina. Näistä kymmenestä käskystä kahdeksan sanoo, mitä ei pidä tehdä ja vain kaksi käskyä antaa ohjeet, mitä pitää tehdä. Hän rakastaa meitä ja puhdistaa sydämemme kaikesta vääryydestä. Palatkaa Herran, Jumalanne, luo. klo 11.00 Kosti Makkosen (Huhdasjärven koulun entinen opettaja) muistojumalanpalvelus Jaalan kirkossa, rov. 5:17 SUNNUNTAINA Tulee vielä aika, jolloin yksikään kansa ei enää kohota miekkaa toista vastaan eikä harjoittele sotatoitoja. Teatterikoulun opiskelutoverini, ohjaaja Seppo Ilmari Siitonen, joka on näytellyt Ruukinmyllyn kesäteatterin esityksissä mm. konstaapeli Tahvanaista, ehdotti minulle toissa vuonna, että yhdessä toteuttaisimme Helene-näytelmän Ruotsinpyhtään kirkkoon Schjerfbeckin sinne maalaaman alttaritaulun eteen. Molemmathan olivat Helsingin iittiläisiä, jotka palasivat aina kesäisin kotiseudulleen. Kalastusverkkon tekoa esittelee Juha Haapaniemi. Hän on myös luvannut tuoda vihtoja myyntiin. Lempo-festivaaleillakin esiintyneet laulajat esittävät omaa tekemäänsä musiikkia ja ovat luvanneet laulattaa yleisöäkin. Talasmäkipäivillä kahvitarjoilusta vastaa Kymentaan maa- ja kotitalousseura. Tilaisuus on ilmainen. Kesäjuhlapaikka on Pelinginselän rannalla, Talasmäen huvilan pihamaalla, osoitteessa Kurtontie 370. Seppo lupasi hoitaa esityksen ohjauksen ja valokuvien näyttämisen. . p. Sekä kieltävät että sallivat käskyt perustuvat yksinomaan Jumalan rakkauteen luotujaan kohtaan. Pohjimmiltaan Jumala on siis antanut meille vain yhden käskyn, rakastamisen käskyn. 9.7.1921 k. 2:2,4 MAANANTAINA Repikää rikki sydämenne, Äiti, mamma ja isomamma älkää vaatteitanne. ja 11.7. sekä Moision kartanossa Elimäellä 12.7., jossa esitys on kello 15. Vuosina 1862-1946 eläneen taiteilijattaren nimikkoroolin tässä Väinö Lahden käsikirjoituksen pohjalta valmistetussa näytelmässä sai ensimmäisenä repertoaariinsa Eeva-Kaarina Volanen Kansallisteatterin pienelle näyttämölle. IITTI Eine Ilona Aalto 93 v. Rakkaus näkyy teoissamme, siinä kuinka kohtelemme kanssaihmisiämme. Niin Jumala meitäkin rakastaa vaikka olemme kaukana täydellisyydestä ja rikomme hänen antamiaan käskyjä melkeinpä päivittäin. Kolehti: Hiippakunnallinen työ. KAHVITUPA: Kahvitupa kesätauolla 8.7.?3.8. Tämän kesän leireiltä Heinlahteen jääneitä vaatteita yms. Väinö Lahdesta tuli puolestaan hyvä ystävä meille molemmille, kertoo Inkeri Mertanen. . 4:4 PERJANTAINA Katso, vuorilta lähestyvät ilosanoman tuojan askelet! Nah. 2:1 LAUANTAINA Naaman sanoi: Enää en uhraa alttarilla polttouhria enkä teurasuhria muille jumalille kuin Herralle. Kaunemaa s. Jes. päivänä 2015 Eine Ilona Aalto o.s. Jeesuksen esimerkki kuitenkin velvoittaa meitä rakastamaan myös vihamiehiämme, eikä pelkästään sanahelinällä. Jo a iem m i n 2000-luvulla hän työsti Tampereelle monologiroolit myös Edith Södergranista ja Elli Tompurista. Esitykset ovat Ruotsinpyhtään kirkossa 10. sunnuntai helluntaista ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Nordlund, Lehtinen, Lampinen. Viime kesänä kävimme tutustumassa Moision kartanon taidenäyttelyyn, ja siellä syntyi ajatus vierailunäytännön järjestämisestä myös Elimäelle. Näytelmän kesto on noin 70 minuuttia ja sen aikana yleisö voi elää kansainvälisesti tunnetuimmaksi naistaiteilijaksemme kohonneen Helenen rinnalla hänen yksityiselämänsä tunnekuohuja sekä pitkään taiteilijauraan liittyneitä pettymysten ja muutamia onnistumisenkin hetkiä.. Ohjelmassa on muun muassa Aino & Elma eli iittiläistä elämänmenoa Aino Vallin kuvaamana. Aino Vallista tehtyä elämänkertaa esittelevät Aimo Mäkelä ja Maija-Liisa Petsalo. Samalla pääsee tutustumaan Aino Vallin ja Elma Rinnemaan, Talasmäen emännän, ystävyyteen. Jumala on kuitenkin osoittanut suurinta rakkautta meitä kohtaan antamalla ainoan poikansa ristiinnaulittavaksi, jotta me pelastuisimme ja saisimme iankaikkisen elämän. Matt. Me ihmiset olemme vajavaisia ja erehtyväisiä. Tilaisuus on kaikille avoin. Su 12.7. Musiikista huolehtii Duo Maitotytöt. Hänen tukenaan Schjerfbeckin kokemia elämän kipupisteitä ja onnen tuntemuksia välittää hienovaraisesti ja tarvittaessa voimallisestikin myös puhallinmuusikko Kai Olander. JAALA Rauno Päiviö Lomperi 57 v., Anne Marjatta Hautalainen 48 v. Kokonaisuuteen sisältyy lisäksi Schjerfbeckin maalausten valokuvista koottu ku- IITTI Viljami Paavo Tapani Sironen. Jumalanpalveluselämä La 11.7. Teemme syntiä joko tietoisesti tai tahtomattamme. 4 KIRKOLLISET .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Jasmin, Jade, nanna, Ilta PERJANTAINA Saimi, Saima LAUANTAINA Noora, Elli, Nelli, Eleonoora SUNNUNTAINA Hermanni, Herkko, Herman MAANANTAINA Joel, Ilari, Lari TIISTAINA Alisa, Aliisa KESKIVIIKKONA Rauni, Rauna Viikon sana TORSTAINA Iloitkaa aina Herrassa! Sanon vielä kerran: iloitkaa! Fil. Mutta on olemassa yksi laki, jota vastaan olemme kaikki tehneet ja lakia rikkoneet. Se on rakkauden laki, laki jonka Jumala on säätänyt. Virret: 520:1-4; 704; 133; 262:1-4; 603:4,5; 323:1-; 228; 262:8-9. Jeesuksen esimerkkiä noudattaen meidänkin tulee rakastaa lähimmäistämme ja antaa anteeksi toinen toisillemme. ?Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.. (Joh. 18.6.2015 Lähti lentoon enkeli taivaan, kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Nosti siivilleen äitimme armaan, vei turvaan paikkaan varmaan isän viereen, tähtien taa, luokse Luojan kaikkivaltiaan. Kaipauksella muistaen Pirkko ja Juhani Sirpa ja Jürg Jarkko, Leena, Ida ja Kia Sari, Joona ja Roope Jenni Siunaus toimitettu hiljaisuudessa läheisten läsnä ollessa. Talasmäki-päivässä monipuolista ohjelmaa Talasmäki-päivää vietetään Iitin Kurtossa Talasmäen pihamaalla lauantaina kello 13 perinteisellä kotiseutuhenkisellä ohjelmalla. Tässä laissa meitä käsketään rakastamaan paitsi mukavia ja meille mieluisia ihmisiä niin myös niitä keiden kanssa meidän on vaikea tulla toimeen, ja se onkin vaikein asia. Ei ole lainkaan helppoa rakastaa ja kunnioittaa ihmistä, joka on satuttanut ja loukannut meitä syvästi. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, past. Ei koskaan ole kävellyt päin punaista tai ajanut koskaan ylinopeutta. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 12.7. 15:14 Viikon miete Ilonpito on niiden onnea, jotka eivät osaa ajatella. Alexander Pope (1688?1744) Aurinko nousee TORSTAINA 9.7. Aurinko nousee Iitissä 3.56 ja laskee 22.41. PERJANTAINA 10.7. Aurinko nousee Iitissä 3.58 ja laskee 22.40. LAUANTAINA 11.7. Aurinko nousee Iitissä 4.00 ja laskee 22.38. SUNNUNTAINA 12.7. Aurinko nousee Iitissä 4.02 ja laskee 22.37. MAANANTAINA 13.7. Aurinko nousee Iitissä 4.04 ja laskee 22.35. TIISTAINA 14.7. Aurinko nousee Iitissä 4.06 ja laskee 22.33. KESKIVIIKKONA 15.7. Aurinko nousee Iitissä 4.08 ja laskee 22.31. Rakkauden laki Onkohan olemassa ihmistä, joka ei ole koskaan rikkonut mitään lakia. Ehken tällaisia kanssaihmisiä löytyy, itse ikävä kyllä en lukeudu näihin. Jarmo Juhani Airomies 55 v. Schjerfbeckin kirjeistä ja muistiinpanoista poimittujen suorien lainausten kuljettamassa Helene-näytelmän tarinassa Inkeri Mertanen on löytänyt Helenen hahmolleen luontevan ja äärimmäisen herkkäpiirteisen ilmaisutavan. Sydämemme on synnin likaama, mutta Jeesus ottaa meidät vastaan sellaisina kuin olemme. Paavo Rasimus, kanttorina Eero Rautasuo. Yksi näytelmässä soitettavista sävellyksistä on taiteilijattaren 60-vuotissyntymäpäivän juhlatilaisuuteen vuonna 1922 valmistunut Erkki Melartinin Metsä. Tunneimprovisaatioon perustuvalla vapaamuotoisemmalla puhaltimien sävelkirjailulla on esityksessä myös tärkeä sijansa.
Kaikki sujui niin hienosti, että päätimme kokoontua Palkossa myös tänä kesänä. Illanviettoja on järjestetty jo kolmen vuosikymmenen ajan. Aikaisemmin paljakkapököläläiset ovat kokoontuneet Vuohijärven rannassa, mutta nyt tilaisuus pidettiin jo toistamiseen kylätalo Palkon pihapiirissä. Palko on Paljakan kylän entinen kansakoulu. . Viime vuonna oli koulun juhlavuosi, ja sen vuoksi rantakalailtakin pidettiin täällä. Vakituisia asukkaita PaljakkaPökölässä on enää muutamia kymmeniä, joten suuri osa illanviettäjistä oli mökkiläisiä. Sisällä Palkossa oli mahdollisuus tutustua PaljakkaPökölän 1700-luvun historiaan. Turussa asuva Pauli Hannonen oli hankkinut Kansallisarkistosta kopion vanhasta kartasta, jossa näkyivät Paljakan rälssitilan rajat ja maa-alueet vuonna 1775. Rantakalailta kokosi kyläläiset ja mökkiläiset yhteen Paljakka-Pökölässä . Alueen historiassa riittää vielä paljon tutkittavaa. Huhdasjärveläiset syyttivät paljakkalaisia esimerkiksi kalastusalueidensa valtaamisesta, Hannonen kertoi. Pauli Hannosen haltuunsa saaman rajankäyntikartan on laatinut maanmittari Jan Jondolin. Vaimoni on Paljakasta kotoisin, ja meillä on täällä mökki. TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 9. Tavaroiden ja tarjottavien kantaminen Vuohijärven rantaan on ollut aika vaivalloista, eikä paikka muutenkaan ole kovin helppokulkuinen, Paljakka-Pökölän kyläyhdistyksen sihteeri Pekka KoskiLammi valottaa. Kylätapahtuma on yleensä kerännyt satakunta osallistujaa, ja samaan lukemaan päästiin tänäkin vuonna. Esitystä kuuntelemassa kesäjaalalaiset Timo ja Tuula Turpeinen. LUMIMARJA TIRRONEN Jaalan Paljakka-Pökölän kyläyhdistys järjesti lauantaina perinteisen rantakalaillan molempien kylien asukkaille ja mökkiläisille. Laulua säesti hartolalainen haitaristi Keijo Vesalainen. Paljakka-Pökölän perinteinen rantakalailta järjestettiin nyt toista kertaa kylätalo Palkon pihapiirissä.. Paljakan ja Huhdasjärven kylät olivat tuohon aikaan aina vastakkain raja- asioissa. Vuonna 1775 Ruotsi-Suomea hallitsi sittemmin murhatuksi tullut kuningas Kustaa III. . Karttaan liittyvät selitykset Hannonen käännätti vanhaan ruotsiin erikoistuneella kääntäjällä. Historia on kiinnostanut Hannosta aina. . Kartasta näkee, että 1700-luvun lopulla Paljakan kylä on ollut paljon suurempi kuin nykyään. Rälssitilaa hallinnoi tuolloin vapaasukuinen ritari Carl Gustav Krakau. Hartolalainen Keijo Vesalainen soitti illanviettäjille haitaria. Rälssitilalla tarkoitetaan maatilaa, joka oli vapautettu maaveron maksusta ikuisiksi ajoiksi. Alun perin verovapaus ansaittiin kuninkaalle suoritettavaa ratsupalvelusta vastaan. Haluaisin esimerkiksi tietää, miksi Paljakan kylän pinta-ala on nykyään paljon pienempi kuin 1700-luvun lopulla. Rantakalailtaan on perin- teisesti kuulunut nuotanvetonäytös Vuohijärven rannassa. Palkossa sellaista ei voitu järjestää, mutta makoisaa muikkukeittoa oman järven kaloista oli toki tarjolla. Vapaan seurustelun, ruokailun ja kahvittelun lisäksi illan ohjelmaan kuului leikkimielisiä kilpailuja sekä yhteislaulua. päivänä 2015 5 Pauli Hannonen on tutkinut Paljakan kylän historiaa
Linja-autoasemalle pystytetyissä teltoissa oli tarjolla muun muassa muurinpohjalettuja ja grillimakkaraa. . Ajelun jälkeen on mukavaa istua iltaa tuttujen kanssa, letkanvetäjä totesi.. Kauempaakin tulee ajajia, Auvinen kertoili ennen matkaanlähtöä. Letkan kärjessä ajanut Ville Sakkara on ajanut isoa moottoripyörää viisitoista vuotta. Kuudenkymmenen moottoripyörän letkaa veti iittiläinen Ville Sakkara. Motoristien joukossa on sekä iittiläisiä että vapaa-ajan asukkaita. 6 TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 9. Matka taittui kahdessa ja puolessa tunnissa. Ympäriajoa aikoinaan ideoimassa ollut Jari Auvinen on osallistunut tapahtumaan lähes joka vuosi. . Halusimme tehdä tästä koko perheen tapahtuman, missä ihmiset voivat katsella upeita pyöriä ja nauttia tun- Rock raikasi Kausalan linja-autoasemalla Riemurallit & Rokkenrollit järjestettiin nyt ensimmäistä kertaa LUMIMARJA TIRRONEN Lauantaina Kausalan linjaautoasemalta startannut Iitin ympäriajo sai jatkoa samassa paikassa, kun Riemurallit & Rokkenrollit -minifestivaali pyörähti iltakuuden paikkeilla käyntiin. Täällä tapaa samanhenkisiä ihmisiä ja pääsee vaihtamaan kuulumisia. Matkaan lähdettiin aamupäivällä Kausalan linjaautoasemalta. Reitti kulki Kausalasta Perheniemen ja Kuivan- non kautta Nastolaan, mistä motoristit suuntasivat Vuolenkoskelle tauolle. Ravintoloitsija Virpi Rissanen on itsekin moottoripyöränaisia. . Matkaan lähdettiin Kausalan linja-autoasemalta. Iitin ympäriajo ajettiin helteisessä säässä Parin vuoden tauon jälkeen järjestettyyn tapahtumaan osallistui 60 moottoripyöräilijää LUMIMARJA TIRRONEN Moottoripyöräilijöiden perinteinen Iitin ympäriajo järjestettiin lauantaina parin välivuoden jälkeen. Viisi vuotta tätä on suunniteltu. Varsinkin Peer Güntillä on vahva asema moottoripyöräharrastajien keskuudessa. Ravintola Riemurallin yhdessä miehensä kanssa omistava Rissanen kiitteli sekä oman henkilökuntansa että talkooväen panostusta tapahtumaan. . Enemmänkin väkeä tänne olisi kuitenkin mahtunut. Maakansan maa- ja kotitalousnaisten paistamia muurinpohjalettuja nauttineet Sirkku Vesterinen, Raila Sironen ja Matti Noukkala olivat tulleet paikalle jo alkuillasta. . Sieltä letka ajoi Kimolan ja Iitin kirkonkylän kautta takaisin Kausalaan. Järjestyksessä kolmastoista Iitin ympäriajo ajettiin helteisessä säässä. Ville Sakkara iloitsi jatkomahdollisuudesta jo ennen ympäriajoa. . Etualalla Sakkaran Harley-Davidson. Kolmastoista Iitin ympäriajo ajettiin helteisessä säässä. Leppoisaa meininkiä ja hyvä sää. Hyvä fiilis kaiken kaikkiaan, kausalalaiskolmikko sanoi. Hard rock -yhtye Peer Günt oli Riemurallit & Rokkenrollit -tapahtuman pääesiintyjä. Viimeisenä esiintyi Suomen menestyneimpiin hard rock -kokoonpanoihin lukeutuva Peer Günt, joka perustettiin jo vuonna 1976. Tapahtuman järjestelyistä vastannut Virpi Rissanen arvioi, että paikalla olisi ollut 300-400 maksanutta asiakasta. . Seitsemän vuotta olen harrastanut moottoripyöräilyä. Rissanen toivoi tapahtuman viihdyttäneen myös muita kuin motoristeja. Vaikka olemme ensimmäistä kertaa asialla, kaikki on sujunut melkeinpä täydellisesti. Kausalan Yrityksen kojussa grillimakkaraa myynyt Kirsi Backman kertoi illan sujuneen rauhallisesti. . Toivottavasti ympäriajon ja iltatapahtuman yhdistelmästä tulisi jokavuotinen perinne. Rissasen mielestä moottoripyörät ja rock-musiikki kuuluvat erottamattomasti yhteen. . Harrikkamies valittiin letkan vetäjäksi, koska hän on kokenut ajaja ja tuntee ympäriajon reitin. Tapahtuman pääjärjestäjä oli tänä vuonna kausalalainen ravintola Riemuralli. Yhtyeen nykyiseen kokoonpanoon kuuluvat laulaja-kitaristi Timo Nikki, basisti Pete Pohjanniemi ja rumpali Sauli Koivula. nelmasta, Rissanen sanoi. Pian ympäriajon jälkeen linja-autoasemalle levittäytyi Riemurallit & Rokkenrollit ?iltatapahtuma, joka oli niin ikään Rissasen ravintolan järjestämä. Ensimmäistä kertaa järjestetyn tapahtuman isännöi ravintola Riemuralli. Illan ensimmäinen esiintyjä oli rockabillyä soittava King Drapes, jonka jälkeen lauteille kiipesi 1990-luvun alun suosikkiyhtye Hausmylly. päivänä 2015 Iitin ympäriajossa mukana ravintola Riemurallin yrittäjä Virpi Rissanen, Eetu Lauslehto, Jari Auvinen ja Ville Sakkara. Koko tapahtuman takia tultiin, mutta eniten kiinnosti Hausmylly. Rokkenrollilla jatketaan
Tässä tenttaajana ravialan moniosaaja Lauri hyvönen. tämällä kaikki oli helppoa. Tommi Kylliäinen suuntasi ruunalla ensimmäisessä kaarteessa johtoon, avasi 13.5, minkä jälkeen sai hölkätä kierroksen 19-vauhtia. Lopuksi Kylliäinen laski kuin siteeksi päätöspuolikkaan 11.5 ja kaikki oli todella helppoa. Hevonen alkoi ontua toista takastaan kohta lauantaisen hienon ja helpon karsintavoiton jälkeen eivätkä hoitotoimenpiteet tuoneet sunnuntaille parannusta, kertoivat pettyneet omistajat toivoen jatkotarkastuksessa löytyvän jotain muuta kuin hankosidevammaa. Suuren finaalin ja 80.000 euroa vei sopivasti kuntoutunut Express Duo, jolle Pekka Korpi tarjosi johtopaikalta unelmareissun. Mutta palataan iittiläisvoittajiin ja Vermon T65-lähtöön, jossa suosikiksi pelattu Matias Salon valmentama kuusankoskelaisruuna Freddie Ale johti juoksun jokaista metriä. Voitto tietysti kelpasi, mutta ohjastaja Antti Teivaisen mielestä ruuna ei ollut edes parhaimmillaan, vaan sellainen laiskan nihkeä. Se sopi hyvin Talli Jaalan Hermannin omistamalle pikkuruunalle, joka pääsi 300 jäljellä toiselle ja suoran alussa ulos kolmannelle spurtatakseen hienosti koko joukon ykköseksi. Talli Jaalan Hermannin taakse kytkeytyy 1980-luvun alussa Jaalasta Savonlinnaan muuttanut ja siellä eläkepäivinään kasvatustoimintaa harrastava Matti Tokkola. Tallinimi on saanut nimensä Tokkolan tilan hevosesta Jaalan Hermanni, josta Matin veli Ilkka Tokkola loihti lausumaan ?puhetta vaille ihminen?. Salon tallista tuli myös hieno kakkonen, kun Kontroll Broline venyi Vermossa johtavan takaa jopa voittotaistoon. Samaa mieltä oli valmentaja, joka Teivaisen tapaan uskoi ruunan olevan selästä terävämpi. Jos ei Freddie Ale ollut keulasta parhaimmillaan, niin sitä oli tallikaveri Oden Tilly, joka lounasti voiton Jokimaalla perjantaina. Salon tallista helmikuussa ajettu debyytti ei tuonut tulosta, mutta toisella yrit- Matias Salo on hyvä ja avoin haastateltava. 2015 klo 18.30 HAAVISTON SEURATALO, PERHENIEMI 10V-JUHLAVUOSI! HAPPORADIO LAPSILLE MATTI ESKO POMPPULINNAT ARJA IRINA KORISEVA ILMAISET BUSSIKULJETUKSET KAUSALAN TORILTA ALK. KLO 18.30 Minmindin seremonioissa Matti Tokkola yhdessä avopuolisonsa kanssa vierellään Matias Salo, Maria Saarinen, Aada ja Aino Salo, radan edustaja Tuomo Pekonen ja toimittaja J-P. Rättyä. LIPUT 15. Siellä jaalalaisohjastaja Ilona Kilpeläisen valmentaja ja ohjastama Gudrun Gross oli kolmas ja Ilonan omistama My Mate Ofelia neljäs. KYLÄTANSSIT LAUANTAI 11.7. Markku Johanssonin valmentama ja Noora Inkerin omistama Quick Nightmare oli viides ja Risto Jokisen River Keep kuudes. Palataan lopuksi vielä Lahteen ja poneihin. 0? TERVETULOA!. päivänä 2015 7 ? Matias Salo jatkoi kolmen voiton putkella Up-Date Hossin välierävoitossa dramaattiset seuraukset Hevonen oli puhetta vaille ihminen HOOBEE Lahden Jokimaa oli raviviikonlopun helmenä, kun Matias Salo sinetöi heinäkuun kolmen voiton putken ja nosti vuoden voittoprosenttinsa lukemaan 23. Lahti piti sisällään myös dramatiikkaa, sillä Peltolan veljesten osaomistama UpDate Hoss ei välierävoiton jälkeen pystynyt suosikkina lainkaan finaaliin. . , 7-17v. Hevoset ovat nyt terveitä, kiteytti Salo lyhyesti ja jätti mainitsematta, että ainakin tulosten valossa niiden kanssa tehdään jotain todella oikein. Maanantaina Loviisasta saatiin lisää menestystä, kun Rocket Richard otti kolmannen peräkkäisen kakkosen. Nyt se tuli kuolemanpaikalta, mistä Team Luck?apin omistama ori oli loppuun saakka voittotaistossa. Iittiläisnelosista vastasivat Strong Positionin rattailla käskenyt Valtteri Itkonen ja Juholan tallin Digi. Pitkällä 2600 metrin matkalla vauhti pysyi maltillisena kiristyäkseen vasta viimeisellä puolikkaalla. 10?, alle 7v. 2 URHEILU Torstaina heinäkuun 9. Vaikka lähdön taso ei huimannut, voi heti sanoa, että Oden Stablen omistamassa ruunassa on paljon potentiaalia. Salon voittoputken täydensi sunnuntaina Minmind, joka Mika Forssin ohjastamana sukelsi sisälle kolmanneksi. Vasa Sund päätti Jokimaan viikonlopun jäämällä umpipussiin ja kuudenneksi.
Tulosliuska muodostui seuraavaksi: 1) Antti Parkkonen 13.520 pistettä (ensimmäinen kiinnitys kiertopalkintoon), 2) Aaro ja Tero Holopainen, Hannu Lindholm 8.720, 3) Timo Hyytiäinen 6.930, 4) Ritva Holsti, Seppo Varpenius 3.470, 5) Säyhteen Metsästysseura ry:n kesäkokous su 19.7.2015 klo 18.00 Säyhteen Seurahuoneella (lomakeskus). 130 m2 kolmessa kerroksessa. Rak. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 045 327 5671 Kausalassa RT 2h+k+s 65 m2 vuokraovi.com kohde 205708 P. Katso tarkemmat ohjeet seurapalstalta tai www. kausalanyritys.fi -sivulta. Kari Salonen 3.320, 6) Mika Virtanen 2.670, 7) Hannu Helenius, Antti Kankkunen 1.600, 8) Hiekkarannan kalapojat 1.530. Tiettävästi nykyjä saivat Paavo Judén, Markku Ahtiainen, Hannu Parkkonen sekä venekunta Hanne Lintukangas ja Petri Rytikangas. Suurimman kalan sai Kari Salonen, ja se oli hauki 2,140 kiloa. Sokkeliremontit, tiiliseinien korjaukset/korjaussaumaukset, ulkomaalaukset ym. 050 387 1648 Leila Räsänen ...................050 387 1643 Puhelinpäivystys pe klo 10?12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. Nuu- Kirkonkylässä kilpailtiin vetouistelussa aikuisjäseniä nauttimaan tarjoilusta vapaassa ja rentouttavassa illanvietossa Kymijoen rannalla. Rentoa meininkiä on luvassa myös hyvän suosion saaneessa Iitin Kesäteatterissa ?Minne tuuli kylän kuljettaa?. -57, peruskorjattu -97. 050 387 1653 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Keittiö............................... 050 387 1649 IITIN KUNTA VAIHDE puh. Mukaan klo 17.15 torilta lähteviin kyyteihin mahtuu 16 nopeinta, joille pyritään saamaan säästöä myös lipuista edullisen ryhmälippupaketin muodossa. Ilmoittautumiset sihteerille tehtävä ennakkoon ja viimeistään lauantai-iltaan mennessä. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Aattopäivinä kirjasto ja lehtilukusali sulkeutuu klo 15. Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 044 358 0077 OMAKOTITALO n. La klo 8-14. Ajalla 1.5.-31.8. 040 247 4646 Rivitalo kolmio 96 m2 3 h+k+s+takka. Yhtiövastike 86 ?. Hp. 8 Torstaina heinäkuun 9. -77, juuri kats. Erittäin hieno. P. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset tinen etsiskeli mattoa lähistöltä, mutta ilmeisesti se oli päätynyt varkaiden matkaan. Kadonnut matto on viisi metriä pitkä, ja siinä on erivärisiä raitoja mustalla pohjalla. 040 410 3575 LINCOLN Continental Conversionalen Vm. Tunnelma kisoissa oli hyvä ja suurin osa osallistujista sai saalista. Sinne Yritys järjestää ilmaiskuljetuksen ensi sunnuntaina. betonialan työt. Myös ulkomaalaukset. Puh. Vuolenkosken koululle kuljetuksia on satunnaisesti. Palveluun kuuluvat kuljetusten suunnittelu yhteistyössä asiakkaan kanssa, itse kuljetukset, tavarantoimitukset perille vietynä keittiöön, kuljetuksen ajoituksen sopeuttaminen käyttäjien tarpeisiin, laskutus toteutuneiden ajokertojen mukaan, ajokerran reittikohtainen hinnoittelu, mahdollisten lisäajokertojen hinta sekä selvitykset kuljetuskalustosta ja kuljetusten toimitusvarmuudesta. Tarjouksen jätti kolme yritystä, ja kunnanhallitus valitsi kuljettajat siten, että TaksiAalto vastaa Haapakimolan koulusta sekä Sepän Liikenne Ky muista kuljetuksista. lauantaisin suljettu. Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Pihalla uusi grillikatos. Hp. Tarjoukset olivat edullisimmat ja perustuivat kiinteään vuosihintaan, paitsi Vuolenkosken koulun satunnaiset kuljetukset kilometritaksaan. Räsymatto lähti pitkäkyntisten matkaan Sääskjärven matonpesupaikalta Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Mikäli mattovaras tulee katumapäälle ja haluaa palauttaa maton, sen voi tuoda joko Iitinseudun toimitukseen tai takaisin matonpesupaikalle. Yritys tänään Veteraanimajalla Perjantaina 26.6.2015 pidettiin Iitin kirkonkylän osakaskunnan järjestämänä kylän vakinaisille sekä kesäasukkaille vetouistelukilpailut. Tällä kertaa kisailtiin Kymijoen puolella ja kokoonnuttiin Kuoppaniemen venevalkaman rannassa. Olosuhteet uistelulle olivat erinomaiset. Seurustelun lomassa on oiva tilaisuus tutustua remontoituun Veteraanimajaan ja sen talkoovaiheisiin, joista kertomassa on Iitin Ladun voimakaksikko Seppo Arola ja Erkki Haapalahti. Yritys on tilannut illalle poutasään ja toivoo paikalle paljon lentopallojunioreita ja lasten vanhempia ja muita MUUMIPEIKKO IITIN SEURAKUNTA Haapakimolassa viikonloppuna mökkeillyt Tuomas Nuutinen otti Iitinseutuun yhteyttä harmittavan mattovarkauden tiimoilta. Kilpailut käytiin venekunnittain ja tulokset pisteytettiin eri kalalajeille painotettuina. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Kappalainen Mirva Lehtinen..................050 387 1642 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Nuutinen oli ollut perjantaina Sääskjärven matonpesupaikalla mattopyykillä ja jättänyt käsinkudotun räsymaton pyykkinarulle kuivumaan. Seuraavana aamuna matto oli kuitenkin kadonnut. päivänä 2015 Kunnan ateriakuljetukset päätetty kahdeksi vuodeksi I it i n k un na n ha l l it u ksen päätettävänä ennen kesälomataukoa olivat koulujen ja päivähoidon ateriakuljetukset uudelle sopimuskaudelle, joka alkaa 1.8.2015 ja on kaksivuotinen. Tarjouksia oli pyydetty kaikilta koulukuljetuksia tällä hetkellä hoitavilta yrityksiltä, joita on 14 kappaletta. Määräaikaan mennessä tarjouksen jätti kolme yritystä. Kuljetusreitit lähtevät lukion keittiöltä ja kohdistuvat Kausalan koululle, Yläkoululle ja Haapakimolan koululle sekä Peltohiiren, Metsämyyrän, Tiitiäisen ja Vaahteran päiväkoteihin ja ryhmäperhepäiväkoti Kanttarelliin. 045 327 5671 IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. Hallituksen kokous klo 17.00. Tervetuloa! Sunnuntaina ilmaiskyyti Kesäteatteriin HOOBEE Kausalan Yritys virkistyy tänään Veteraanimajalla. Jäsenillan menu on YritysNuoren palkitseminen, pihapelihaasteet mölkyssä, kymppitikkakisa naisten, miesten ja tarvittaessa lastenkin sarjoissa sekä tietysti kakkukahvit ja grillimakkaraa. 050 387 1645 Kanttori Johanna Remes................ 120 000 ?. P. 120 000 ?. P. 02061 59600 www.iitti.fi Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot ma-to klo 10-19 ja pe klo 10-16, la klo 10-14. Ajalla 1.5.-31.8. lauantaisin suljettu. Lehtilukusali on auki ma-to klo 8-19 ja pe klo 8-16. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. 050 387 1650 Tuula Lehtoranta............. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä. lähetyssihteeri Anne Heikkilä..................
klo 9?14 Tampella?Iitin kalamiehet Pukinranta, ei mäski, vapaat paikat. 040 724 8270. Kylätanssien talkoot Haavistolla to 9.7. Su 26.7. 0400 635 316. 0400 561 259 (leipojat ja myyjät). Iitin Soutajat ry järjestää keskiviikkona klo 18.30 kuntosoutumahdollisuuden jokaiselle soudusta kiinnostuneelle. Kokoontuminen Iitin kirkonkylän vanhan pappilan rantaan. Lisätietoa www.iitinsoutajat. iitinlatu.com 9 Yrityksen jäsenilta Veteraanimajalla tänään to 9.7. klo 18.00. Arpavoittoja vastaanotetaan. lasten rannekkeen huvipuistoon. Jos haluat grillata, ota makkaraa mukaan. Tavataan laavulla! Perheniemen kyläyhdistys järjestää koko perheen retken Särkänniemen huvipuistoon la 8.8. Purku ja siivoustalkoot su 12.7. Kokoonnumme Ailan mökillä ma 13.7. Sitovat ilmoittautumiset 14.7. Vanhempien yht.palloiluilta (pesis) ke klo 18.00. päivänä 2015 Ilmoittautuminen SM-onki Saimaan kanava. 11.7. mennessä Tommi 050 388 4828. Viikkoammunnat järjestetään huomenna huomenna pe 10.7. on myynnissä Iitin kirjastossa, Vuolenkosken kyläpisteessä ja Jaalan Seolla. Sotaorpojen kesäpäivä Kotkan Ristiniemessä 20.7. Lisätietoja Eilalta p. 16 nopeinta mahtuu mukaan! Lentopallo; Tyttöjen fysiikkatreenit kentällä ti ja pe. Lisätiedot ja ilmot 17.7. Torstaina heinäkuun 9. Lähtö torilta klo 17.15. klo 13.00 Tupalassa. A.J. klo 16.00 alkaen. Iitin Eläkkeensaajat. Meidät on kutsuttu EKL:n rannaltaonginnan mestaruuskilpailuihin torstaina 6.8. Sjögrenin tyttären, ruustinna Berta Aspelundin, ajasta ja juomme kahvit. 040 562 1914. Porvoon tuomiokirkon ympäristössä teemme kävelykierroksen (1,5 tuntia) keskittyen Sjögrenin lukioaikaiseen rakennuskantaan ja elämään. Nautimme lounaan ravintola Hanna-Mariassa. 0400 908 405). Hotelli Malmikumpu (www.hotellimalmikumpu.com). Ilm. Futiskoulu jatkuu ti ja to klo 11.00 ja 12.00. Maakansan maaja kotitalousnaiset. mennessä Liisa Korpela p. klo 15.00. Matkan hinta sisältää matkat, majoituksen ja aamupalat. Yhteystiedot: www.iitinjousiampujat.fi. SAARASTEN NUORISOSEURA on varannut jäsenilleen kesäteatterilippuja. Tansseja maanantaisin! Lisätietoja www. iitinpyrinto.fi tai Pirjo Sjögren p. Sjögrenin seuran jäsenille ja ystäville. Lähtö n. mennessä Nanna Rantasalolle 040 302 4964. VMS:n harjoitusammunnat Tupasarolla ma 13.7. klo 17.00?20.00. Laji: hirvi ja pienoishirvi. Toimitsijat: Seppo Salonen, Antti Purho ja Juuso Lehtinen. Lähtö Perheniemestä 8.30, paluu n. 19.30. ja su 26.7. klo 18?20 Pakinkankaalla. Järjestelyvuorossa Iitin Metsästysseura/Säyhteen Metsästäjät. Kokoonnutaan viettämään kesäpäivää Harjanmäessä, kalamajan vieressä olevalle Radansuun laavulle 15.7. klo 10?15. Ohjaajina Balbina Käki ja Iina Helander. . Voit tulla myymään/ostamaan. mennessä (p. Mäntyharjuun 18.7. Kahvitellaan ja vaihdetaan kuulumisia. Sjögrenin Seuran blogisivulta: http:// ajsjogren.blogspot.fi/. LASTEN JA NUORTEN TEATTERILEIRI la 25.7. Iitin kirkonkylällä kesäteatterin maisemissa. Tarvitsemme työntekijöitä, ja leipojia; arpavoittoja voi toimittaa ennakkoon Pirisen Hannelelle. Osallistumismaksu sis. lähestyy. 20.7. ruokailut. Kysele Marja-Tertulta p. Orilammelta takaisin klo 14.00. klo 12.00. Iitin Jousiampujat. Ohjatut harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.00?19.30 Radansuun jousiammuntakentällä. Kahvia ja muita herkkuja. Iitin TK:n eläkeläiset. 10.7. mennessä MarjaLiisa Kyllästinen p. Yhteydet 040 581 1670/HooBee. Rata voidaan sulkea 2 h ilmoitetun aloitusajan jälkeen, mikäli ampujia ei ole. Tule säyhteeläisten kesäretkelle la 1.8., risteilemme Repovedellä ja käymme Valkealan uudessa kulttuuri- ja luontotalossa. Sit. 0400 621 387. Mölkkymestaruuskilpailut pidetään ke 22. heinäkuuta alkaen klo 17.00 Anne ja Veikko Ikosella. Lisäksi arvontaa. Ke 15.7. klo 18?21 Elimäen kalamiehet?Iitin Kalamiehet Kallioniemi, mäski, vapaat paikat. Lähtö klo 9.00 Kausalan linja-autoasemalta, jonne paluu noin klo 18. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Ritva Lahti puh. ja pe 10.7. Sisätilapaikkoja ja/tai auton peräkonttimyyntiä. Mukaan pääsevät myös ei-jäsenet. Paikkoja on vielä vapaana. Torstain viikkopyöräilyllä poljetaan Tillolan Mustalammelle ja kävellään kierros lammella sateen kastelemassa metsässä. klo 17.00. Pe 17.7. Tarkempi retkiohjelma löytyy A.J. Su 12.7. Ilm. ilm. klo 13.00. Ilmoittautumiset Hannele Welinille 16.7. E-D-tytöt klo 16.00 ja C-tytöt klo 17.00. Mäntsälän Pitäjäntuvalla kirjailija FT Kirsti Manninen kertoo A.J. Linja-auto lähtee St1 pihasta klo 8.30. ja lisätietoja 12.7. Kunnostettu seuratalo (Mankalantie 586) odottaa sinua. Kesäteatteriin Lappeenrantaan 16.7. ilmoittautuneet! Linja-auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 12.00. La 22.8. opastettu bussiretki Vanhaan Porvooseen ja Mäntsälän kirkonkylään. mennessä Anna-Liisalle puh. mennessä: 045 639 5109 tai 040 546 6708. ilmoittautuneet! Lähdetään kimppakyydein Kouvolaan Kansantalon pihalta klo 11.30. Kuninkuusravimatka Joensuuhun 31.7.?2.8. Lähtö Kausalan matkahuolto pe 31.7. Kyläyhdistys maksaa linja-autokuljetuksen sekä alle 16 v. Kaikki mukaan! NIINIMÄEN MARTAT viettää Martanpäivää ti 14.7. PK. Matka Iitin kesäteatteriin su 12.7. 2 tunnin Kultareittiristeily, jonka jälkeen ruokailu Orilammen majalla. Pyöräilymatkaa tulee noin 18 kilometriä. Aino Vallin elämäkertateosta ?Lählätti min tänne Iittih. 040 828 4540 viimeistään 15.8. Ilm. Hannelelle p. teatterin tekemistä, puvustusta, lavastusta, maalausta ja savitöitä. 044 596 6433. Perheniemen ja Sääskjärven kyläyhdistykset. Sitovat ilmoittautumiset Iina Helander 040 8382 084 tai iina1011@hotmail.com. Saukonkallion tansseissa tarvitaan talkoolaisia. Leipojia, kahvilamyyjiä, liikenteenohjaajia ja järjestyksenvalvojia. Kaikki joukolla mukaan! Nuorisoseura Liekin kesäretki la 25.7. klo 9.00, paluu klo 17.00. PK. MANKALAN kyläkirppikseen 18.7. alk. klo 16.00 esitämme yleisölle tekemämme näytelmän. 0400 930 800. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,75 E/ppm Takasivu 1,65 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,45 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,45 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 31,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2015 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 96,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 90,00 ulkomailla 96,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Danske Bank FI64 8000 1500 0646 48. Kolun kanava, Tervo. järjestelyvuorossa Lyöttilän Erä. LYÖTTILÄN KYLÄYHDISTYKSEN kesäkahvilavuoro 20.?23.7
.. Metsatyot .... 10 ATK-palveluja Torstaina 9. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Taksiautoja KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) Maalausta ja tapetointia Autotarvikkeita AKKALA Oy:n TAKSI MATTI NIEMI (1+8 henk.) Puh. 3636118, 040-7523932 Anu 0400 500 182 Maalaus.. .. .. Hammaslaakareita Kellot ja kaiverrukset .. Hautakivia .. Kiinteistohuoltoa Nuohous Puutavaraa .. .. Silmalasiliikkeita Hierojia .. ..ja .. lattianpaallystystyot Kauneushoitoloita .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja Fysioterapeutteja .. Metallityot .. 0400 746 273 .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. .. Rakennuspeltitoita Partureita ja kampaamoja .. KUOKKANEN Kukkakauppoja 47710 Jaala, p. .. .. Sahkoliikkeita SÄHKÖPALVELU M. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Tilausajoon saatavana. .. .. Elainlaakareita MARKKU VARPENIUS Ky Rautakauppoja Pitopalveluja p. .. Polttooljya .. Siivousliikkeita .. .... päivänä heinäkuuta 2015 Hierojia Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja Rakentamista .
Polttoöljymyynti toimitettuna ja . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.7. 06.53 Popi Kissa (S) 07.04 Kynä käteen! 07.07 Franklin ja ystävät (S) 07.19 Melkein mestari 07.29 Pipsa Possu: Lapsenvahdit (S) 07.34 Herää pahvi: Robotti 07.40 Sasu (S) 07.55 Ryhmä Hau (S) 08.19 Viidakkokirja (7) 08.30 Kanikenttä (7) 08.42 Pok ja Mok (7) 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 - 09.58 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Summeri 11.01 Summeri 11.04 OPEN HEART 11.26 Summeri 11.31 Sudenverinen (7) 11.56 Pikkupaholainen (7) 12.00 Satuhäät 12.50 - 13.18 Kioski 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Luontoretkellä: Kettupilli 14.30 Peltsin Lappi 15.00 Sisujengi 15.30 Uusi päivä (S) 16.00 Summeri 16.01 Summeri 16.04 OPEN HEART 16.26 Summeri 16.31 Sudenverinen (7) 16.56 Pikkupaholainen (7) 17.00 - 17.56 Pikku Kakkonen 19.30 Kioski 20.00 YleX kesäfestarit: Isac Elliot 21.00 Siskonpeti (7) 21.25 Ihmebantu (12) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Bates Motel (16) 22.50 Training Day (16) 00.50 - 01.48 Hubotit - melkein ihmisiä MTV3 06.00 Aamusää 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Emmerdale (S) 10.05 Suurin pudottaja 11.00 Lääkärit 11.55 Ostoskanava Tvins.com 13.25 Suomen kaunein piha 14.25 Isän tyttö (S) 14.50 Täydellinen kesä 15.20 Jamie Oliverin säästöateriat 16.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Aku ja 7 ihmettä (S) 21.00 Kesäkuski 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Diili 00.25 - 01.25 Salaisuuksia ja valheita Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Puh. päivänä 2015 Tilitoimistoja .. Noutopöytä . Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 11 05.00 Ennustaja-TV 06.35 Ostosruutu 07.20 Britannian paras leipomo 08.20 Laiva (S) 08.50 Onnenarpa 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 MasterChef Australia All Stars 14.50 Britannian paras leipomo 15.55 Vaihdokkaat (S) 16.55 Farmi (S) 17.25 Suomen Tulli 17.55 Maaginen Criss Angel (7) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Hansin grillikesä 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Kaappaus merellä (16) 23.05 Risteyksessä (7) 00.05 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 00.35 Blue Bloods (12) 01.35 Outoa vai mitä. - 12.7.2015 Torstai 9.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Elämisen haasteet 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Satunnaiset sankarit 10.00 - 10.55 Neiti Fisherin etsivätoimisto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Päivän kasvo 12.10 - 12.55 Kyläsairaala (12) 13.00 - 14.18 Kaunis Veera eli Ballaadi Saimaalta (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kulutustavaratarkastajat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) 18.00 - 18.13 Yle Uutiset 18.20 - 18.28 Päivän kasvo 18.22 - 18.20 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Satunnaiset sankarit 19.00 - 19.47 Downton Abbey (7) 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Tangomarkkinat 2015: Kuningatarfinaali 23.05 Yle Uutiset 23.10 Silta (16) 00.10 Silta (16) 01.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja .. Torstaina heinäkuun 9. (12) 03.15 - 05.00 Ennustaja-TV. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita TV-OHJELMAT 9.7. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . À la carte -annokset omasta mittarista . Aamiainen . (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . Sitikkalantie 5, Kausala . (12) 02.40 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 10.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Tanskan aarteenmetsästäjät 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Satunnaiset sankarit 10.00 - 10.55 Neiti Fisherin etsivätoimisto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Päivän kasvo 12.10 Kyläsairaala (12) 12.56 Tangomarkkinat 2015: Kuningatarfinaali 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) 18.00 - 18.13 Yle Uutiset 18.20 - 18.28 Päivän kasvo 18.22 - 18.20 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Satunnaiset sankarit 19.00 Nuori James Herriot (12) 20.00 Helil kyläs 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 - 22.13 Estradilla: Kari Tapio - kaksi maailmaa 22.50 Yle Uutiset 22.55 Fortitude - ikiroudan kirous (16) 23.45 Valaistunut (16) 00.11 Valaistunut (16) 00.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7. 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 I-hah-haa: Ellan ystävät 07.04 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.15 Luonto Remix: Jokivarren elämää 07.24 Pojat (S) 07.31 Närpiäiset (S) 07.43 Stella ja Sami (S) 07.57 Kimmo Kuu (S) 08.17 Late Lammas (S) 08.24 Jenni (7) 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 11.00 Summeri 11.01 Mun Päivä 11.05 OPEN HEART 11.27 Mun Päivä 11.31 Sudenverinen (7) 11.56 Pikkupaholainen (7) 12.00 Satuhäät 12.50 - 13.18 Kioski 13.30 Täydellistä elämää 14.00 - 14.28 Matkakumppanit 15.00 Luontoretkellä: Leikkisä karhu 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.00 Summeri 16.01 Mun Päivä 16.05 OPEN HEART 16.27 Mun Päivä 16.31 Sudenverinen (7) 16.56 Pikkupaholainen (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 - 18.57 Holby Cityn sairaala (12) 19.30 Kioski 20.00 - 20.48 Satuhäät 21.00 Naurun tasapaino 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Muistin vanki (12) 22.45 The Leftovers (16) 23.45 - 00.09 Siskonpeti (7) MTV3 06.00 Aamusää 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Suurin pudottaja 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla 14.30 Mike & Molly (S) 15.00 Mike & Molly (S) 15.30 Retrohelmet 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Pop?n?Roll 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Aliens - paluu (16) 01.15 Eurojackpot ja Jokeri 01.20 - 01.50 The McCarthys Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.35 Ostosruutu 07.20 Britannian paras leipomo 08.20 Laiva (S) 08.50 Onnenarpa 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Huvila & Huussi 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Vaihdokkaat (7) 16.50 Farmi (S) 17.50 Jukebox 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Risteyksessä (7) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Prinsessapäiväkirjat (S) 23.20 Elokuva: Delta Force (16) 01.55 Suomen Tulli 02.25 Suomen Tulli 02.55 Castle (12) 03.55 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 11.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.54 80-luku 09.00 Yle Uutiset 09.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 10.00 Yle Uutiset 10.05 - 10.53 Avara luonto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.40 - 13.37 Dokumenttiprojekti: Intian tytär 14.10 Benidorm (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Järviemme helmet 15.45 - 16.44 Maailman kauneimmat puutarhat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Prisma: Kissojen salattu elämä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Lomamatka 80-luvulle 18.45 Avara luonto: Saaret meren sylissä 19.38 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Tangomarkkinat 2015: Kuningasfinaali 23.05 Tartu Mikkiin 23.55 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 11.7. 07.47 Siiri ja Krokotiili (S) 07.53 Musavideot: Siili Severi 07.58 Dinotassut (S) 08.09 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.35 Riku ja Rami (S) 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Jack (7) 09.14 Kaikki kuvaa 09.20 Hirveä Henri (S) 09.32 Villit futarit (7) 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 Uusi päivä (S) 10.55 Uusi päivä (S) 11.25 Satuhäät 12.11 Satuhäät 13.01 Satuhäät 13.47 Satuhäät 14.36 - 15.25 Satuhäät 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Ihmebantu (12) 19.35 Siskonpeti (7) 20.00 Naurun tasapaino 20.50 SuomiLOVE 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Pako voittoon (12) 23.55 - 00.35 Kova laki: Rikollinen mieli MTV3 07.30 Ostoskanava Tvins.com 08.30 Seikkailija Dora (S) 08.55 Vikke Viikinki (S) 09.10 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.35 Chaplin (S) 09.45 Chaplin (S) 09.55 Ostoskanava Tvins.com 10.25 Diili 12.35 Rampe & Naukkis, kaikkien aikojen superpari (7) 14.25 Top Gear 15.30 Piilokamera 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Pientä mökkiremonttia 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 Posse 21.00 Retrohelmet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Kadonnut (12) 23.50 Wimbledon 00.50 - 01.20 Ysäri-isä (7) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.20 Onnenarpa 08.20 PII-PAA Poliisit 08.25 PII-PAA Poliisit 08.30 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 09.00 Hansin grillikesä 10.00 Laiva (S) 10.30 Laiva (S) 11.00 Laiva (S) 11.30 Laiva (S) 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Merieläinten pelastajat 13.00 Suomen Tulli 13.30 Suomen Tulli 14.00 Splash! 15.55 Tuuri 16.55 Mitä tuli tehtyä 17.55 Mitä tuli tehtyä 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vino Show 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Reservoir Dogs (16) 23.05 Elokuva: Fire of Conscience - Omatunto veitsenterällä (16) 01.15 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 02.15 Outoa vai mitä. Elintarvikemyymälä . (16) 03.20 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 12.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Saaret meren sylissä 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.43 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Helil kyläs 11.35 Kulutustavaratarkastajat 12.05 Tartu Mikkiin 12.55 - 14.58 Tangomarkkinat 2015: Kuningasfinaali 13.05 Puutarhaunelmia 13.35 - 14.24 80-luku: Minä olen muistanut 14.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Lomamatka 80-luvulle 15.40 - 15.53 Mittatilaustyönä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Historia: Iivana Julma 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Järviemme helmet 18.45 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.20 Tangomarkkinat 2015: Uudet kuninkaalliset 19.30 Stolberg (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Silta (16) 22.05 Silta (16) 23.05 Viimeistä päivää (16) 23.31 - 23.58 Viimeistä päivää (16) 00.00 Benidorm (12) 00.50 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 12.7. 07.48 Niksi-Nella (S): Nellan maja 07.54 Pusse (S) 08.06 Ritari Mikke (S) 08.20 Anniina Ballerina (S) 08.47 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.02 Sirkuskaravaani 09.15 Karvinen (7) 09.27 Ötökkämiehet 09.35 Tenavat (7) 09.43 Vasikantanssi: Jore ja juhannus (7) 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 - 10.55 Uusi päivä (S) 11.00 - 11.28 Sisujengi 12.30 Siskonpeti (7) 12.55 Ihmebantu (12) 13.20 - 14.18 SuomiLOVE 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 - 19.54 Monday Mornings (12) 20.00 - 20.44 Syvyyksien mysteerit 21.00 - 22.00 Boardwalk Empire (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Copper (16) 22.50 Naurun tasapaino 23.40 Deception (12) 00.25 - 01.13 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) MTV3 07.30 Ostoskanava Tvins.com 08.30 Seikkailija Dora (S) 08.55 Maija Mehiläinen (S) 09.10 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.35 Chaplin (S) 09.45 Chaplin (S) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand Designs - unelma-asunnot 11.05 Mahdoton taloprojekti 12.05 Teknavi 12.35 Elämysten taustalla Taidekeskus Salmela 13.25 Nimeni on Khan (12) 16.25 SuomiAreena: Keskustelun kuuma heinäkuu 16.55 Täydellinen kesä 17.25 Kesäkuski 17.55 Retrohelmet 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.05 Tuubi 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Wimbledon 23.35 Kadonnut (12) 00.45 - 01.15 Rikas ja rakas (S) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.20 Onnenarpa 08.20 PII-PAA Poliisit 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Merieläinten pelastajat 11.30 Merieläinten pelastajat 12.00 Eläinten ABC 12.30 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 13.00 Jukebox 14.00 Maaginen Criss Angel (7) 14.55 Rob (S) 15.25 Rob (7) 15.55 Taste 16.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.55 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Rautanaamio (12) 23.35 Nelonen Pro: Moor Gääs 00.05 Kylmäverisesti sinun (7) 01.10 Risteyksessä (7) 02.10 Outoa vai mitä. Reissumiehen makeistukku
2,09 + pantit 0,90) Hinta voimassa 13.7. (Kuva: Jukka T. Toijala) Aamuvirkkuja Niskaportissa A.S. Puoli kuuden aikaan aamulla, keskiviikkona 1.7. päivänä 2015 Kuvassa vasemmalta Timo Ryhtä, Jukka Härkönen, Eija Pöyhönen, Leena Parviainen, Petri Savolainen, Jouni Lahtinen, Heikki Iso-Markkola, Sakari Heinonen. lk Pepsi Next 6x0,33 l 1,98 l (1,06/l) (sis. asti kg Tomaatti Suomi, 1. lk Rainbow Jäätelötuutit mansikka, suklaa tai toffee 416 g (4,78/kg) S-market Kausala ark. Kilpailu pelattiin tasoituksellisena lyöntipelinä ja yhteislähtönä, joten kolmen hengen lähtöryhmät hajaantuivat lähes koko takaysin alueelle. Pitääpä nyt ihan erikseen mainita, että tällä kertaa sää suosi pelaajia, lähes kaikki aikaisemmat kisat kun on tarvottu sateessa. 7-21, la 7-18, su 12-21 KSO-Rauta Kausala ark. Parhaimman scratch-tuloksen 76 eli bruttolyöntien määrän pelasi Jukka Härkönen, joka saa nimensä kilpailun kiertopalkinnon pokaaliin. Arpaonni suosi Jouni Lahtista ja Sakari Heinosta. Tu lok set, m iehet: 1) Heikki Iso-Markkola 66, 2) Jukka Härkönen 67, 3) Petri Savolainen 67, 4) Samu Korjala 70, 5) Juha Kojo 71, 6) Esko Ihalempiä 71. 7-21, la 7-18, su 12-18 S-market Jaala ark. Naiset: 1) Leena Parviainen 74, 2) Eija Pöyhönen 75, 3) Laura Majuri 77. Kilpailu oli klubitoimikunnan kausikilpailun osakilpailu ja kärjen järjestys muuttuikin hiukan. Tosin vasta kolme kilpailua on nyt pelattu eli mahdollisuuksia on vielä monella pelaajalla. Tämänhetkinen tilanne sarjojen kärjessä: miehet: 1) Jaakko Arvila 44 pistettä, 2) Peter Arnsted ja Timo Ryhtä 43, ja 4) Marko Honkanen 42. Naiset: 1) Laura Majuri 51 pistettä, 2) Leena Parviainen 4,1 3) Eija Pöyhönen 21. Lisää yksilötuloksia näet NexGolfista ja kausikilpailun tilanne päivittynee kotisivuille lähipäivinä. Suomalainen 3 89 KÄYTÖSSÄSI NYT KAIKKIEN PANKKIEN TUNNUKSILLA LATAA HETI s-mobiili.? kg Kariniemen Kananpojan grilliboxi n. URHEILU 12 Torstaina heinäkuun 9. 1,7 kg Suomalainen 199 189 099 135 079 079 089 089 479 169 299 199 Kotimaista Sika-nautajauheliha 23 % 400 g (4,98/kg) Valio Arkijogurtti 1 kg (0,89/kg) Omistajan käyntikortti Wilhelm Grillimakkara 400 g (4,73/kg) Rainbow Omena- ja appelsiini täysmehut 1l HK Lihapyörykät tai jauhelihapihvit 330 - 360 (2,75-3,00/kg) Rainbow Kermajuusto, myös 17 % 1 kg (4,79/kg) Kotimaista Peruna-sipulisekoitus 1 kg (1,35/kg) Vaasan Ruispalat 12 kpl 660 g (2,56/kg) Hinta voimassa 13.7. Osa oli hakenut kilpailukorttinsa jo edellisenä päivänä, ja kun viimeisetkin aamulla saivat omansa, alkoi siirtyminen omille tiipaikoille. asti kg Rainbow Minivesimeloni Espanja, 1. 8-17, la 8-14 BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA % I S-ETUKORTILLA, MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT. Pientä pilvipeitettä kyllä oli, ja loppuvaiheessa jo aurinkokin pilkahteli. Kilpailun jälkeen oli klu- billa tarjolla runsas ja maittava aamiaisbuffet, josta jokaiselle löytyi jotain syötävää. Kilpailijoiden nautiskellessa buffetin antimia laskettiin kiivaasti kisan tuloksia. Kärjen tulostaso miesten sarjassa olikin kova, 28 kilpailijasta kuusi alitti kentän ihannetuloksen 72 lyöntiä. Miesten sarjan voittanut Heikki Iso-Markkola lahjoitti palkintona saamansa lahjakortin seuran juniorityön hyväksi. Lähimmäs lippua -kisa oli väylällä 11, jossa Timo Ryhtä sai pallonsa 3,34 m päähän reiästä. alkoi Niskaportin parkkipaikka täyttyä autoista, kun 33 innokasta aamuvirkkua saapui pelaamaan Aamuvirkut Open -kilpailua