Tässä kalapussi lähtee Anna-Liisa Kinnusen ja Kaj Torstenssonin mukaan. Iitin Kalamiesten toiminnassa pitkään mukana ollut Juha Haapaniemi on seurannut, miten koronatilanne on lisännyt kiinnostusta kalastukseen. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. — Savustetaan muikut heti kun torilta päästään mökille, Torstensson lisäsi. 2 filettä/talous ERÄ 9 95 kg Kalaneuvos Tuore ruodoton kirjolohifilee C-leikattu, vakuumi, kasvatettu Suomi/Ruotsi 1 00 Vapaan kanan munia M10 580 g (2,16/kg) PLUSSAKORTILLA Yksittäin ja ilman plussa-korttia 1,75 rs (3,02 kg) 2 50 2 rs ps Yksittäin 0,99 rs Yksittäin 2,75 rs (11,00 kg) Korona-aika lisäsi kalastusta, mutta vei rapujen kysynnän Kokenut kalastaja Juha Haapaniemi myi lauantaiaamuna pyytämäänsä muikkua Vuolenkosken torilla. 2 rs OMAN KYLÄN KAUPPA TILTUNTORI Tarjoukset voimassa To 1.10. — Illalla laskettiin verkot Konnivedellä Vasikkasaaren sivustaan. Meiltä kysytään usein, millaisia lupia tarvitaan, kun lähtee kalaan, Karinkanta ja Haapaniemi juttelivat: — Vaikka tietoa on hyvin saatavilla, niin sekään ei ole itsestään selvää, että mistä niitä lupia saadaan. Kansi kiinnitetään päälle, ja tölkki laitetaan painekattilaan. päivänä lokakuuta 2020 www.iitinseutulehti.fi Sivu 5 Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 74 • 66. Tuoreelle kalalle on kysyntää, Haapaniemet kertoivat. Kaj Torstensson ja Anna-Liisa Kinnunen eivät yleensä osta kalaa, sillä he pyytävät sen itse. Iitin Kalamiehet ry oli tapahtumassa mukana. — Nyt teki muikkuja mieli, eikä viitsitty laittaa omaa verkkoa, niin tultiin sitten tutulta naapurilta ostamaan, Kinnunen mainitsi. Kurpitsat olivat koolla Maakansan seuratalolla. Töyrylä kehui Turusen muikkusäilykettä on herkulliseksi. Kaakkois-Suomen vapaaajankalastajapiiri järjesti tempauksen Vuolenkosken kesätorilla viime lauantaina. Esittely kalasäilykkeen valmistamisesta veti kävijöitä puoleensa. — Rasiaan laitetaan savumuikkua, mausteet, tomaattipyre sekä kasviöljy. Torstaina 1. — Jo aikaisin keväällä aloin saada Helsinkiä myöten soittoja, joissa minulta kyseltiin jäiden lähtemisestä. asti, ellei toisin mainita. Su 4.10. Yleisö seurasi kiinnostuneena, kuinka nopeasti tuoreista aineksista purkittaminen sujui Arvo Turusen hyppysissä. Säilykerasiaa keitetään 122-126 asteessa 40 minuuttia. vuosikerta • 2020 • N:o 5177 Irtonumero 2,50 E (sis. — Järjestämme nuorille leirejä, pidämme perhetapahtumia ja menemme kertomaan kalastuksesta esimerkiksi kouluihin. Kalapussit tekivätkin nopeasti kauppansa. Vuolenkoskelaiset Juha ja Maarit Haapaniemi olivat tuoneet vastapyydettyä muikkua myyntiin. Kalastuksen pariin tarvitaan nuorempaa väkeä mukaan myös sen takia, että vesistöt pysyisivät kunnossa tulevaisuudessa, Karinkanta huomioi. Toisaalta korona-aika on näkynyt alalla myös aivan päinvastaisella tavalla: — Rapua ei ole ostettu edellisten vuosien tapaan, sillä ihmiset eivät näinä aikoina järjestä rapujuhlia, Haapaniemi totesi. alv.) MINNA TERVO IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI 1 00 K-Market Tiltuntori Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 sanna.huhtanen@k-market.com Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 TILTUNTORI OSTA NOSTA & Debi t meidät löydät myös facebookista facebook.com/tiltuntori Kaikki kesän ainekset läheltä. Aamulla sieltä sitten saatiin reilu 10 kiloa muikkua myytäväksi tänne torille. Kalakulmauksessa tarjottiin savumuikkumaistiaisia, näytettiin kalasäilykkeen valmistusta ja tuotiin kalastusta esille hyvänä harrastusmuotona. — Neuvonnassa pysytellään paljon perusasioissa. Myös kalankäsittelyyn tarvitaan rohkaisua. Piirin puheenjohtaja Veikko Karinkanta kertoi, että vapaaajankalastajat tekevät lajia monipuolisesti tutuksi hanketoiminnan kautta erityisesti nuorille. Kesän aikana olen huomannut, että vesistöissä on ollut selvästi enemmän pyydyksiä kuin aiemmin. Terttu Kopra ja Tuula Töyrylä keskustelivat Arvo Turunen kanssa savumuikkusäilykkeen valmistamisesta. Kirsikkatomaatti 250 g Hollanti/Espanja/ Marokko 2 50 Salaattisekoitus 175 g (5,71 kg) HK Viljaporsas-nauta jauheliha 250 g (5,00 kg) 2 rs Raj. Kaakkois-Suomen vapaaajankalastajapiiri esitteli torilla toimintaansa. Tästä tulee useita vuosia hyvänä kestävä täyssäilyke, Turunen selosti
Sote-keskushankinnan kilpailutuksesta hankejohtajana vastannut terveystieteiden maisteri Ismo Rautiainen on valittu yhtymän ostopalvelujohtajan tehtävään. Ilmaantuvuusluku on nelinkertaistunut kuukaudessa viidestä 20:een. Mehiläinen on nimennyt hallitukseen julkisten terveyspalveluiden toimialajohtajan Markku Närenevan, lakiasiainjohtaja Sami Kosken ja henkilöstöjohtaja Tatu Tulokkaan. Euroopassa tapausmäärät ovat jo ylittäneet kevään tartuntapiikin. Selvästi maski voi myös luoda valheellisen turvallisuudentunteen, jolloin turvaväleistä ei niin piitata. Nimi valittiin yleisölle avoimella nimikilpailulla. Huomasin myös sen, kuinka leväperäisesti maskeja käytetään. Tosiasia kuitenkin on, että leuan alla roikkuva maski ei auta yhtään mitään, jos samalla kiilaa vieruskaverin kylkeen kiinni juttusille. Suomen koronatartunnoista noin puolet on nyt pääkaupunkiseudulla, mutta joka toinen tartunta saadaan muualla Suomessa. Muutos astuu voimaan ensi vuoden alusta. Kyseessä on uusi virka, jolla yhtymä kertoo valmistautuvansa mahdollisen sotemaakunnan tuloon. Iitti on sikäli sekavassa tilanteessa, että Kymenlaakson ja Päijät-Hämeen ohjeistukset eroavat jonkin verran toisistaan. Minulle se tuotti sekä haasteita että vapauksia. Ehdotuksia kilpailuun tuli yhteensä 482. Viikon aikana olen oppinut paljon uutisten kirjoittamisesta, itse lehden sivujen sommittelemisesta ja muun muassa ilmoitusten tekemisestä. Säätiedot:. Paikallislehdessä tärkeitä ominaisuuksia ovat kekseliäisyys ja kirjoitustaito. Yhtymä haluaa vahvistaa kyvykkyyttään monituottajamallin johtamisessa, valvomisessa sekä kustannustehokkuuden saavuttamisessa. Journalismi oli joskus aikoja sitten unelma-alani, mutta se onkin jo muuttunut toiseen. Yhteisyritys tulee alkuvaiheessa pyörittämään Iitin, Lahden ja Kärkölän terveyskeskuksia. TET-harjoittelu Iitinseudussa antoi minulle täysin uuden näkökulman lehtien suhteen. Tavoitteiden täyttyminen oli työpaikalla helppoa, ja sainkin niiden suhteen paljon apua. Yhteisyrityksen nimeksi esitetään Harjun terveys oy:tä. Joka tapauksessa journalismi kiinnostaa minua yhä, eikä tästä harjoittelujaksosta varmasti haittaa ollut. Sitä tuskin kukaan haluaa — kaikista vähiten palvelualojen yrittäjät. Tartuntaryppäitä on todettu etenkin juhlissa ja yöelämässä sekä joukkueurheilussa ja muissa ryhmäharrastuksissa. Täsmällisyys onnistuu minulta ihan hyvin, mutta siinäkin olisi parannettavaa. Suosittelen kahden harjoittelupaikan hakemista kaikille tuleville tettiläisille. Yritykset ovat tärkeä voima sotepalvelujen tuottamisessa ja alueen elinvoimaisuuden vahvistamisessa, Ismo Rautiainen kommentoi tiedotteessa. TÄNÄÄN Päivä Yö 3,3 m/s +16 +8 Perjantai Päivä Yö 3,5 m/s +16 +8 Lauantai Päivä Yö 4,0 m/s +16 +10 Sunnuntai Päivä Yö 5,2 m/s +15 +13 Maanantai Päivä Yö 3,8 m/s +14 +12 Grafiikka: Bulls. Rautiainen vastaa yhteistyössä toimialajohtajien kanssa muilta palvelutuottajilta hankittavien sotepalvelujen hankintojen ja järjestämisen yhteensovittamisesta sekä tuottamisen yleisestä valvonnasta. Yksi yhteinen asia , johon molemmissa töissä kiinnitetään paljon huomiota, on täsmällisyys. Viesti oli selvä: tilanne on vakavoitumassa, ja edessä saattaa olla vaikea loppusyksy, mikäli ihmiset eivät nyt niin sanotusti ryhdistäydy ja ota varotoimenpiteitä tosissaan. Jos tilannetta ei muuten saada hallintaan, edessä voi THL:n Taneli Puumalaisen mukaan olla paluu viime kevään kaltaisiin oloihin. Sain monipuolisen käsityksen työelämästä, ja työt olivat kiinnostavia. Lehden tekoon kuuluu monenlaista tehtävää ja muistettavaa. Todella mieluisaa oli myös kuvien käsittely Photoshopissa sekä haastatteleminen. päivänä 2020 TET-viikko Iitinseudussa opetti uutta journalismista ja tietokoneista Suurin osa iittiläisistä on varmasti jossain vaiheessa elämäänsä lukenut Iitinseutua , mutta kuinka moni oikeasti tietää, mitä kaikkea lehden tekemiseen kuuluu. Oli mukavaa, kun pääsin kirjoittamaan ihan oikeita juttuja lehteen, enkä tehnyt vain laskutusta tai muuta vastaavaa. Olen onnistunut saamaan kaiken irti TETharjoittelujaksostani kahden erilaisen työpaikan ansiosta. (Kuva: Minna Tervo.) THL vetoaa väestöön THL piti tiedotustilaisuuden Suomen koronatilanteesta tiistaina. Olin hiljattain ensimmäistä kertaa tilanteessa, jossa suunenäsuojainta oli käytettävä useamman tunnin ajan putkeen. Tulevaisuuden sotessa tulee olla tilaa erilaisille tuottamisvaihtoehdoille ja erikokoisille yrityksille. Yhtymää yhteisyrityksen hallituksessa edustavat terveystaloustieteen dosentti Markku Pekurinen, kauppaneuvos Timo Laine sekä yhtymän talousjohtaja Antti Niemi. Lehtijuttujen teko oli ylivoimaisesti mieluisin asia viikossa. TET-jaksoni tavoitteet toteutuivat siis hyvin. Journalismin taitoja tarvitsee runsaasti myös muissa ammateissa sekä koulussa. Vaikka koronatilanne on Päijät-Hämeessä huonompi kuin Kymenlaaksossa, Kymsote suosittelee PHHYKY:ä järeämpiä toimenpiteitä: etätöihin siirtymistä ja maskin käyttöä kaikissa julkisissa sisätiloissa. Joku voisi myös sanoa, että paikallislehden työ on pitkästyttävämpää kuin eläinhuoneen työt, mutta oltuani täällä viikon olen löytänyt tästäkin työstä runsaasti mukavia asioita. Yhtä ja samaa kertakäyttömaskia riisutaan ja puetaan moneen kertaan, ja välillä sitä pyöritellään kädessä tai kasvojen lähettyvillä. Heti maanantaiaamuna huomasin, kuinka erilaista työ toimituksessa on verrattuna edeltäneen viikon harjoitteluuni eläinhuoneella. Kausalassa 1.10.2020 LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Yhteisyrityksen nimeksi tulossa Harjun terveys oy Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä ja Mehiläinen ovat nimenneet edustajansa ensi vuoden alussa aloittavan yhteisyrityksen hallitukseen. Opin myös käyttämään Photoshopia, mikä on tulevaisuuden kannalta loistavaa. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN TÄSTÄ TÄNÄÄN LUMIMARJA TIRRONEN LUMI REICHENBACH Torstaina lokakuun 1. Eläinten ruokinnan ja toimistotyön arkeen kuuluu kumpaankin paljon mittailua, laskemista sekä tekstinja puheenymmärtämistä. Uuteen käyttöjärjestelmään tutustuminen oli kiinnostavaa, ja siitä on varmasti paljon hyötyä tulevaisuudessa. — Julkisen ja yksityisen osaamisen yhdistäminen parantaa asiakkaiden palveluja. Käytin viikon aikana paljon iMac-koneita, joista en entuudestaan tiennyt lähes mitään. Pystyn siis ottamaan mukaan paljon tarpeellista tietoa Iitinseudusta , ja olen siitä erittäin kiitollinen. Eniten tartuntoja on tällä hetkellä 20-29-vuotiailla; teini-ikäisten ja keski-ikäisten ikäryhmät seuraavat kintereillä. Lumi löysi yhtäläisyyksiä lehtityöstä ja eläinten hoitamisesta. Hapensaanti ei selvästikään ole yhtä hyvää maskin kanssa kuin ilman, ja täytyy kiittää onneaan, ettei asu sellaisessa paikassa, jossa jatkuvampi maskin käyttö olisi välttämätöntä. Tämän voisi kokea niin hyvänä kuin huononakin asiana. Näihin tehtäviin pääsin tutustumaan viikon TET-harjoittelussa. Tavoitteitani olivat muun muassa lehden taittamisen ymmärtäminen sekä kirjoitusja ATK-taitojen parantaminen. Töissä joutui käyttämään huomattavasti enemmän omia aivojaan ja koulussa opetettuja asioita kuin edellisellä viikolla eläinhuoneella, eikä kaikkeen ollut selkeitä ohjeita. Maskin käyttöönkin liittyy erinäisiä haasteita
Mikäli koronakäyrät jatkavat kasvuaan, etätyösuositus voidaan palauttaa myös virallisesti Iittiinkin. Iitin kunnanjohtaja Riku Rönnholm ei tällaisen ohjausryhmän toimintaan ole osallistunut, eikä Iitti myöskään kuulu vastaavaan ohjausryhmään PäijätHämeen puolella. Kymenlaakson alueelliseen koronatilanteen ohjausryhmään kuuluvat tiedotteen mukaan Kymsoten lisäksi Kymenlaakson alueen kunnat sekä edustus Etelä-Suomen aluehallintovirastosta, Kaakkois-Suomen ELY-keskuksesta ja THL:lta. Kiihtymisvaihetta määrittelevät kuitenkin muutkin kriteerit kuin koronatapausten määrä. Kymsoten tuoreimmassa tiedotteessa puolestaan kerrotaan koronaepidemian tilanteen olevan Kymenlaaksossa edelleen rauhallinen. 000 asukasta kohti per 14 vuorokautta). Asetus on valtakunnallinen. Osallistumista isoihin Kymsoten sivuilla kerrotaan, että Kymenlaakson alueellinen koronatilanteen ohjausryhmä suosittaa Kymenlaakson alueen työnantajille siirtymistä mahdollisimman kattavasti etätyöhön ja etäkokouskäytäntöihin. Viestinnällisesti Iitti tuntuu kuitenkin tippuneen epämääräiselle katvealueelle. Tämäkin tartuntaketju on hallinnassa, sillä se on pystytty jäljittämään ja siihen liittyviä tartuntoja ei viime päivinä ole enää ilmennyt, toteaa Kymsoten johtajaylilääkäri Marja-Liisa Mäntymaa tiedotteessa. Sisäja ulkotilojen kalusteet sekä asiakkaiden palvelu on järjestettävä siten, etteivät asiakkaat altistu koronaviruksen leviämiselle. Kunnanjohtaja myöntää, että Iitin asema kahden maakunnan välissä on hankala. Toimittajana ja kuntalaisena koen häiritseväksi sen, että sen enempää Kymenlaakson kuin Päijät-Hämeenkään koronaa koskevan tiedottamisen ei voi varmuudella tietää koskevan myös Iittiä. Lausunnossa otetaan huomioon STM:n asettaman tilannekuvaja mallinnusryhmän sekä sairaanhoitopiirin alueellisen yhteistyöryhmän näkemys aluekohtaisesta epidemiologisesta tilanteesta. Kaikilla asiakkailla tulee edelleen olla oma istumapaikka, ja ravitsemisliikkeen tulee huolehtia hyvistä hygieniakäytännöistä. — Viime viikkojen yksittäinen tartuntarypäs nosti Kymenlaakson kiihtymisvaiheen maakunnaksi tuoreessa THL:n luokituksessa. Monet tartuntaryppäät ovat peräisin yöelämästä, joten ravintoloiden aukioloaikoja rajoitetaan jälleen. Tiistaina mediassa puhuttiin ainoastaan Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä sekä Pirkanmaasta kiihtymisvaiheessa olevina. Mutta miten on ravintolarajoitusten laita; kannattaako täkäläisten ravintoloitsijoiden nyt pitää silmällä mahdollista kiihtymisvaihetta Kymenlaaksossa vai PäijätHämeessä. Ohjausryhmä kokoontuu viikoittain seuraamaan epidemiatilannetta ja antaa tarvittaessa uusia alueellisia ohjeita. — Meillä koronatapausten määrä on laskussa, joten emme ole vielä kiihtymisvaiheessa, vastasivat Hannuksela-deCarvalho ja infektioylilääkäri Lehtinen. Myös kiihtymisvaihe on termi, johon liittyy epäselvyyttä. Asiantuntija-arvio kiihtymisvaiheesta tehdään viikoittain, ja rajoitusmuutokset päätetään kahden viikon välein. Kiihtymisvaiheeseen joutuneiden alueiden ravitsemistoimintaan voidaan säätää lisärajoituksia nopeasti. Valtioneuvosto antoi rajoittamisesta asetuksen eilen ylimääräisessä istunnossa. Tällöin toimitaan valtioneuvoston antamien alueellisten ohjeiden mukaan, jolloin ohje voi koskea maakuntaa, ei sairaanhoitopiiriä, kuului Hannuksela-deCarvalhon vastaus. Yli 500 hengen tapahtumien järjestäjän tulee aina toimittaa suunnitelma ennakkoon Kymsoten tartuntatautiyksikölle. Vielä edellisellä viikolla sekä Kymenlaakso että Päijät-Häme olivat THL:n asettamien tartuntalukujen perusteella kiihtymisvaiheessa. Iitti, Myrskylä ja Pukkila kuuluvat Päijät-Hämeen sairaanhoitopiiriin. Asiaa PHHYKY:ltä kerran tiedusteltuani sain vastaukseksi, että tiedotteissa viitataan hyvinvointikuntayhtymän koko alueeseen, ei pelkästään Päijät-Hämeeseen. PHHYKY:n koronatiedotuksessa puhutaan tavallisesti koronatartunnoista Päijät-Hämeessä, jolloin epäselväksi helposti jää, koskeeko tiedote myös eri maakuntiin kuuluvia Iittiä, Myrskylää ja Pukkilaa. Lehtemme levikkialueen kunnista Iitti kuuluu PäijätHämeen sairaanhoitopiiriin (PHHYKY), Kouvolan Jaala Kymenlaakson sairaanhoitopiiriin (Kymsote). Viikon päästä ravintoloiden on siis lopetettava anniskelu puoliltaöin koko maassa. Kiihtymisvaiheessa olevassa maakunnassa otetaan käyttöön rajoitukset, joiden mukaan ravitsemusliikkeet on suljettava viimeistään kello 23 ja anniskelu päättyy kello 22. THL:n tilannearvion mukaan Kymenlaakson maakunnan epidemiatilanne täytti epidemian kiihtymisvaiheen kriteereistä yhden (tartuntojen määrä 100. — Kyllähän esimerkiksi tuon Kymenlaakson etätyösuosituksen voisi ajatella koskevan yhtä lailla Iitinkin aluetta, mutta sairaanhoitopiirikohtaisissa suosituksissa noudatamme tosiaan Päijät-Hämeen suunnan ohjeistuksia. Kymsote suosittaa suunenäsuojuksen käyttöä silloin, kun vähintään puolentoista metrin turvavälejä ei ole mahdollista noudattaa: esimerkiksi julkisessa liikenteessä, kauppakeskuksissa ja muissa yleisissä tiloissa ja tilaisuuksissa. — Ravintoloiden rajoituksista päättää valtioneuvosto, ei sairaanhoitopiiri. Anniskelun voi aloittaa aikaisintaan klo 09, ja se on lopetettava viimeistään klo 24. Sen edellä ovat vain Keski-Suomi (46,6), EteläSavo (38,7) ja HUS:in alue (35,9). Kysyimme asiaa PHHYKY:n viestintäasiantuntija Lea Hannuksela-deCarvalholta, joka puolestaan varmisti asian infektioylilääkäri Ville Lehtiseltä. Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä ei toistaiseksi ole etätyöstä erikseen lausunut. Näin ei kuitenkaan ilmeisesti ole. Ravitsemisliikkeet saavat uusille rajoituksille viikon siirtymäajan, ja niiden on ryhdyttävä noudattamaan asetusta tältä osin 8. Iitti kuuluu tämän vuoden loppuun asti Kymenlaakson maakuntaan, Myrskylä ja Pukkila ovat Uudellamaalla. Ravitsemisliikkeiden tulee myös edelleen huolehtia siitä, ettei niiden tiloissa synny tarpeetonta tungosta, ja asiakkaiden ja seurueiden välillä pidetään riittävä etäisyys. lokakuuta, ja sen on tarkoitus olla voimassa 31. THL:n sivuilta yksiselitteistä tietoa asiasta ei löytynyt, joten kysyimme tästäkin PHHYKY:ltä. Lisäksi Kymsote tarkentaa ohjeistusta tapahtumajärjestäjille. Kolmen kuukauden kuluttua tapahtuva maakunnanvaihdos toivottavasti selkeyttää tilannetta myös tiedonvälityksen kannalta. Rönnholmin mukaan Iitissä ei ole voimassa virallista etätyösuositusta, mutta hänen mukaansa etätöitä on kuitenkin järkevä suosia kaikkien, joilla siihen on mahdollisuus. Alueellisen tartuntatautitilanteen muuttuessa Kymsoten tartuntataudeista vastaava lääkäri voi asettaa alueellisia rajoituksia tapahtumiin liittyen. yleisökokoontumisiin suositellaan harkitsemaan tarkoin. päivänä 2020 Iitissä ei ole annettu virallista etätyösuositusta Kuuluminen yhteen sairaanhoitopiiriin ja toiseen maakuntaan näyttää sekavuutensa koronatilanteessa PHHYKY: ”Päijät-Häme ei ole vielä kiihtymisvaiheessa” Ravintolarajoitusten osalta Iitti seurannee Kymenlaaksoa, sillä niistä ei päätä sairaanhoitopiiri vaan valtioneuvosto Suomen hallitus linjasi tiistaina ravitsemisliikkeiden aukioloja anniskeluaikojen väliaikaisesta rajoittamisesta koronaepidemian vuoksi. lokakuuta saakka. Esimerkiksi maskisuositukset antaa sairaanhoitopiiri, ja niiden osalta Iitissä noudatetaan siis Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän suosituksia. Iitti on sikäli mielenkiintoisessa tilanteessa, että kunta kuuluu Päijät-Hämeen sairaanhoitopiiriin mutta Kymenlaakson maakuntaan. (Kuva: Iitinseudun arkisto.). Yli 50 hengen tapahtumien järjestäjän tulee laatia suunnitelma koronavirustartuntojen ehkäisemiseksi, ja suunnitelma tulee pyydettäessä toimittaa kirjallisesti myös Kymsoten tartuntatautiyksikölle. Kymenlaakson luku on alhaisempi kuin Päijät-Hämeen, joten jos Päijät-Häme ei vielä ole kiihtymisvaiheessa, ei Kymenlaaksokaan ole. Valtioneuvosto aikoo seurata koronavirusepidemian ilmaantuvuutta eri alueilla lokakuun aikana. THL:n määritelmän mukaan kiihtymisvaiheessa todetaan noin 10-25 koronatapausta per 100.000 asukasta per 14 vuorokautta. Asiakkaat voivat edelleen hakea ruokansa ja juomansa esimerkiksi palvelutiskiltä. Ravitsemisliikkeiden asiakaspaikkamäärää ei rajoiteta, ja tiloissa saa oleskella nykyinen eli normaali anniskeluluvassa tai rakennussuunnitelmassa sallittu määrä henkilöitä. Kymenlaaksossa on ollut yksittäinen tartuntaketju, jonka takia tapausten esiintyvyys on noussut viimeisen kahden viikon aikana. Siirtyminen todetaan THL:n asiantuntijaviranomaisen lausunnolla. Tartuntoja oli Kymenlaaksossa 13. Pirkanmaan luku on 17,9. Lisäksi ravitsemisliikkeen sisätilassa tai sen osassa saa oleskella yhtäaikaisesti enintään puolet suurimmasta asiakasmäärästä. Tiistai-illan A-studiossa esitetyn taulukon mukaan Päijät-Hämeen luku on nyt 18,6. Asetus astuu voimaan tänään 1. Ravitsemisliikkeet saavat asetuksen mukaan olla auki aamuneljästä alkaen, ja ne on suljettava viimeistään klo 01. Listauksesta saa sen kuvan, että Kymenlaakson alueen kuntana myös Iitti kuuluisi kyseiseen ohjausryhmään. TÄNÄÄN 3 LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN Torstaina lokakuun 1. lokakuuta alkaen
39:29 KESKIVIIKKONA Minä olen valo ja olen tullut maailmaan siksi, ettei yksikään, joka minuun uskoo, jäisi pimeyteen. Voimassa olevan kuntalain mukaan kunnan taseeseen kertynyt alijäämä tulee kattaa enintään neljän vuoden kuluessa tilinpäätöksen vahvistamista seuraavan vuoden alusta lukien. päivä lokakuuta. klo 18 Iso Kirja kannesta kanteen -raamattuluento, Srk-keskuksen Sali. 3:10 TIISTAINA Enää en kätke heiltä kasvojani, vaan vuodatan henkeni Israelin heimon ylle. Hiltunen. Kauppinen. He ovat rinnalla kulkijoita, jotka ovat aina yhteydessä Jumalaan. Aikuisille Ma 5.10. Kirkkokyytiä tarvitsevat ottakaa yhteyttä diakoniatyöhön Erja Ylikoskeen puh. Kerho on 5.–7. To 8.10. Enkeleillä on toki muitakin tehtäviä. Aurinko nousee Iitissä 7.31 ja laskee 18.33. Ke 7.10. LAUANTAINA 3.10. Arabialainen sananlasku Aurinko nousee TORSTAINA 1.10. Sananl. Tosin tukevasti maan pinnalla pysyen. klo 10 Markkinahartaus, Srk-keskuksen sali. Toinen lausunto annettiin kuntalain väliaikaisesta muuttamisesta. Sinä nöyrryit Jumalan edessä ja siksi minä kuulen sinua, sanoo Herra. Kuntarakennelain muutosasiassa Iitti ilmoitti, että kuntarakennelain muuttaminen lakiehdotuksen mukaisesti on tarkoituksenmukaista. -luokkalaisille. Kerho on 1.–4. Maailmassa tapahtuu jatkuvasti kaikkea pahaa, ja jokaista meitä sattuu joskus, mutta silloinkin enkelit kulkevat rinnallamme muistuttaen meitä Jumalan läsnäolosta. klo 13 Säyhteen seurakuntapiiri, Säyhteen seurahuone. MAANANTAINA 5.10. Ke 7.10. Ke 7.10. He ovat Jumalan ylistäjiä, jotka taivaassa jatkuvasti ylistävät Jumalan suuruutta. Kunnanhallitus päätti kokouksessaan 21.9. Voimme esimerkiksi leikkiä lapsen kanssa kotona, ulkoilla lähialueella, lähteä saattoavuksi päiväkotiin tai miettiä yhdessä ratkaisuja arjen pulmiin. 4 KIRKOLLISET Viikkopaivyri .. TIISTAINA 6.10. 3:5-6 MAANANTAINA Ihminen, kuuntele tarkoin. Taloudellisen tuen määrä olisi valtioneuvoston harkinnassa. Lakia sovellettaisiin myös kuntayhtymiin. 34:27 PERJANTAINA Jeesus sanoo: Eivät terveet tarvitse parantajaa, vaan sairaat. Pelkonen. Iitti ilmoitti, että kuntalain muuttaminen on perusteltua ja tarpeellista, jotta kunnat pääsevät covid-19 -pandemian aiheuttamista taloudellisista ongelmista yli. Suomen hallitus esittää kuntarakennelakia muutettavaksi siten, että lakiin lisättäisiin kuntien yhdistymisen harkinnanvaraista taloudellista tukea koskevat säännökset sekä säännökset yhdistymisestä johtuvien valtionosuuden menetysten korvaamisesta. Naisten mestaruusliiga alkaa Kuusamon osalta huomenna perjantaina 2. Joh. En minä ole tullut kutsumaan hurskaita, vaan syntisiä. Opetusta voi seurata myös striimattuna seurakunnan facebook-sivulla osoitteessa: www.facebook.com/iitinseurakunta/videos. tehdyn päätöksen sivistystoimenjohtajan virkavaalista. Näin ollen valintaprosessi saatiin vietyä loppuun. Hes. Kaikessa puutteellisuudessammekin saamme olla Jumalan työtovereita tässä maailmassa, enkeleiden varjeluksessa. IITTI Erkki Mikael Korpela 94 v. Pe 9.10. klo 14.45–16 Puuhakerho, Srk-keskuksen monitoimitila. He eivät näyttäydy ilman syytä. -luokkaisille tytöille. 2.Aik. Sivistystoimenjohtajan virka vahvistettiin Sivistystoimenjohtajana on Iitissä aloittanut työnsä Jari von Becker. M u u t o k s e n m y ö t ä valtiovarainministeriö voisi kunnan hakemuksesta päättää, että neljän vuoden sijaan kunnalla olisi kattamisaikaa käytössään kuusi vuotta. Lausunnot liittyvät kuntalakiin, johon on suunniteltu muutoksia. Raamatussa enkelit ovat ennen kaikkea Jumalan sanansaattajia. Sen sijaan enkeleiden tehtävä on saattaa meidän sielujamme kuoleman jälkeen. Me ihmiset emme kuoltuamme muutu enkeleiksi. Ainakin he onnistuivat vakuuttamaan paimenet ja Jeesuksen haudalle tulleet naiset. PikkuHelppi on maksuton kotiin tehtävä palvelu lapsiperheille. KESKIVIIKKONA 7.10. Lain on tarkoitus tulla voimaan mahdollisimman pian, jotta kunnat voisivat ottaa asian huomioon vuoden 2021 talousarviota ja taloussuunnitelmaa laadittaessa. Musiikki Ke 7.10. klo 18–23 Aikalisä. Kuusamosta on liigavuosien saatossa kasvanut varteenotettava joukkue naisten liigaan. Jumalan sanansaattajat Kirkkovuotemme syksyyn kuuluu Mikkelinpäivä, enkelien sunnuntai. Illan aiheena: Markuksen evankeliumi. klo 14.45–16.30 Kaiken maailman kaverit, Srkkeskuksen monitoimitila. Nuorille La 3.10. Yhdistymisavustuksiin varattavan määrärahan ei kuitenkaan tulisi vaikuttaa vähentävästi muiden kuntien peruspalvelujen valtionosuuteen. Mukana Eläkeliiton Jaalan yhdistys, joka tarjoaa myös kirkkokahvit messun jälkeen. Hes. To 8.10. www.facebook.com/aikalisaiitinsrk, www.iitinseurakunta.fi, IG ja SC Iitinsrk. klo 14.45 Lapsikuoro, Srk-keskuksen kahvio. Hinta 6 €. klo 11.00 Ehtoollistilaisuus Aimo Jokivuori MINNA TERVO MINNA TERVO Torstaina lokakuun 1. Tuohon enkelien jatkuvaan ylistykseen me ihmiset pääsemme osallistumaan erityisesti sunnuntaisin, kun laulamme kirkossa Pyhä-hymniä yhdessä enkelien ja kaikkien pyhien kanssa. Heillä ei ole omia viestejä meille ihmisille, vaan heidän sanomansa on aina Jumalalta. Kausala Keskikatu 2 Su 4.10. Lähetysja avustustyö Ti 6.10. Ajanvaraus numeroon 050 387 1652. Laki olisi voimassa vuoden 2025 loppuun asti. Helluntaisrk. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. Taustalla on hallitusohjelmaan kirjattu tavoite, jonka mukaan kuntia kannustetaan kuntarakenteen vapaaehtoiseen tiivistämiseen taloudellisia esteitä poistamalla. Aurinko nousee Iitissä 7.21 ja laskee 18.45. Lapsille ja perheille Ti 6.10. Aurinko nousee Iitissä 7.34 ja laskee 18.30. päivänä 2020 Nimipäiviä TORSTAINA Miina Sillanpään ja kansalaisvaikuttamisen päivä Rauno, Rainer, Raine, Raino PERJANTAINA Valio LAUANTAINA Raimo SUNNUNTAINA Saija, Saila, Frans Mikkelinpäivä MAANANTAINA Inka, Inkeri TIISTAINA Pinja, Minttu KESKIVIIKKONA Pirjo, Pirkko, Birgitta, Pipsa, Piritta, Pirita Viikon sana TORSTAINA Sanani ovat tehneet sydämesi levottomaksi. Jes. Hiltunen, Pusila, Peltokorpi. Jumalanpalvelusta voi seurata myös live-striimattuna netissä osoitteessa www.facebook.com/iitinseurakunta/ videos Ti 6.10. Kahvia tarjolla klo 9.30 alkaen. Ma 5.10. Aurinko nousee Iitissä 7.36 ja laskee 18.27. Meitäkin kutsutaan viemään viestiä Jumalan rakkaudesta, valitsemaan pahan sijaan hyvä, kiittämään ja ylistämään Jumalaa, ja kulkemaan toinen toisemme rinnalla tukien ja auttaen. Kaksikymppisellä, 188-senttisellä Ellalla on heti huikea fiilis, sillä vastassa on hänelle tuttu Puijo Volley.. Muutosehdotuksen mukaan kunta voisi hakea valtiovarainministeriöltä alijäämän kattamiskaudelle pidennystä, jos kunta ei covid-19 -epidemiasta aiheutuvien talouden vaikeuksien takia voisi kattaa taseeseen kertynyttä alijäämää laissa säädetyssä määräajassa. 9:1 SUNNUNTAINA Älä jätä elämääsi oman ymmärryksesi varran, vaan turvaa koko sydämestäsi Herraan. klo 14 Perjantaihartaus, Srk-keskuksen kahvio. 040 8484 323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi Jumalanpalvelukset ja uskonelämä Pe 2.10. klo 9.30 Perhekerho, Srk-keskuksen pihalla. klo 10 Messu Vanhemmanväen kirkkopyhä, Kirkko. Pölkky voitti viime kauden runkosarjan, mutta tunnetuista syistä kausi päättyi koronaan juuri playoffien kynnyksellä, eikä mitaleista pelattu. Mark. Meillä ihmisillä on omat suojelusenkelimme. PERJANTAINA 2.10. Von Becker on esittänyt hyväksyttävän lääkärintodistuksen, eikä oikaisuvaatimusta ole tehty. (Kuva: Iitinseudun arkisto.) Kausalan Yrityksen kasvatti Ella Autere nähdään lentopallokauden avauksessa Pölkky Kuusamon riveissä. 040 538 1081. klo 10 Vanhusten viikon kirkkopyhä, Messu Jaalan kirkossa. To 8.10. klo 14 Perjantaihartaus, Srk-keskuksen kahvio. klo 12 Rukouspiiri, Aikalisä. Alijäämän kattamiskauteen voisi hakea pidennystä koronan takia Ella Autere jatkaa Pölkky Kuusamossa Yrityksen kasvatti Ella Autere siirtyy kahden Kuopiossa pelatun vuoden jälkeen mestaruusliigan Pölkky Kuusamoon. klo 10 Turinatupa, Srk-keskuksen kahvio. vahvistaa 17.8. He ovat taivaallista sotajoukkoa, jolla on osansa maailmassa vallitsevassa hyvän ja pahan välisessä taistelussa. Su 4.10. klo 18–21 Aikalisä. SUNNUNTAINA 4.10. 2:17 LAUANTAINA Kansa, joka pimeydessä vaeltaa, näkee suuren valon. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Enkeleitä nähdään kovin harvoin. Mutta viestejä Jeesuksen syntymästä tai ylösnousemuksesta ei ehkä olisi uskottu ilman enkeleitä. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. Siunausta sinulle! MAIJA KAUPPINEN Iitin seurakunta Jumalanpalvelus Su 4.10. klo 17 Kirkkokuoro, Srk-keskuksen sali. Ke 7.10. Näin sanoo Herra Jumala. 12:46 Viikon miete Paras puhuja on se joka saa ihmiset näkemään korvillaan. Paski, Muukka. Kolehti: Teologian opiskelijoiden pastoraaliseen koulutukseen ja luterilaisen uskontokäsityksen ja identiteetin vahvistamiseen Suomen teologisen instituutin kautta. Ellalle alkava liigakausi on jo kolmas, sillä takana on kaksi kautta Puijo Volleyssa, mistä tie vei täksi kaudeksi Kuusamoon. klo 9.30 Perhekerho, Srk-keskuksen pihalla. klo 10 Sanajumalanpalvelus. Iitiltä lausuntoja kuntalakimuutoksiin Iitin kunnanhallitus on syyskuussa vastannut kahteen lausuntopyyntöön valtionvarainministeriölle. Niille, jotka asuvat kuoleman varjon maassa, loistaa kirkkaus. Aurinko nousee Iitissä 7.29 ja laskee 18.36. Aurinko nousee Iitissä 7.26 ja laskee 18.39. Aurinko nousee Iitissä 7.24 ja laskee 18.42. Missä kuljetkin, pidä hänet mielessäsi, hän viitoittaa sinulle oikean tien. Pelirooli keskihyökkääjänä säilyy jatkossakin, eikä ihme, sillä Ella halajaa paikkaa maajoukkueryhmässä samalle tontille. Virressä 136 lauletaan: ”Varjele armollasi myös lähtöhetkeni, sielulle saattajaksi lähetä enkeli.” Vaikka me ihmiset emme ole henkiolentoja, niin Jumala on antanut meille samoja tehtäviä kuin enkeleillekin. klo 10.30–12 Markkinalounas, Srk-keskuksen kahvio. Tulossa Su 11.10. Paina mieleesi jokainen sana, jonka sinulle puhun
Tulokset tuotiin näytille Maakansan seuratalon portaille lauantaina. Kisan suurimman kurpitsan kasvattanut Maarit Eerola on ollut luotsaamassa iittiläisiä yhteisen kurpitsatapahtuman piiriin. Siemenet jaetaan kilpailijoille alkuvuoden aikana. — Päätimme, että ensi vuonna järjestämme iittiläisille seuraavan kasvatuskilpailun. Meneillään oli kurpitsankasvatuskilpailun loppupunnitus. Perhe tuumiskeli, että kurpitsojen kasvatustyötä kesän aikana helpotti hyvät sademäärät. Keittiössä kurpitsoista syntyy leivonnaisia ja ruokia. Kuva oikealla: Kurpitsankasvatuskilpailu toi yhteen kaikenikäisiä iittiläisiä. Toiseksi tuli Antti Apajasaari, 21,6 kg, ja kolmanneksi Eeva Mäkelä 19,7 kg. Suomen suurin jättipeltokurpitsa kasvatettiin tiettävästi vuonna 2014 ja se painoi 47,6 kg. Se painoi 11,2 kiloa. Maarit Eerola onnistui kasvattamaan koko joukon suurimman jättipeltokurpitsan, 25,46 kg. — Tytöt kävivät seuraamassa kurpitsojen kasvua melkein joka päivä. Punnituspäivän aikana päätettiin myös, että Maakansan maaja kotitalousnaiset järjestävät Maakansan seuratalolla lokakuun aikana ruokapäivän, jossa käydään läpi eri kurpitsalajikkeiden valmistustapoja. Ella, 8, ja Vilja, 5, Ronimus seurasivat tarkkaavaisina, miten Petri Ronimus ja Assi Paananen käsittelivät tyttöjen kurpitsoja. Kuva vasemmalla: Kirsti Kokko toi puntarille oman kurpitsansa. päivänä 2020 MINNA TERVO Kurpitsakilpailu toi väriä ja iloa syksyyn Kasvattajat saivat siemenet, jotka tulivat samasta 13,1 kilon kokoisesta jättipeltokurpitsasta. Jatko oli kasvattajien ja olosuhteiden käsissä. Voittajaksi julistettiin Maarit Eerola, joka oli kasvattanut 25,46 kg kokoisen kurpitsan. Kaikille iittiläisille avoimessa kasvatuskisassa oli tänä vuonna 16 osallistujaa. Punnitustapahtuma oli jännittävä niin perheen pienimmille kuin vanhemmille kokeneille kasvattajille.. Kerran pellolle piti viedä puntari ja tehdä välipunnitus, aikuiset valottivat tyttöjen touhuja. — Olemme kasvattaneet kurpitsat mummomme Merjan kanssa, tytöt hymyilivät. Koronatilanteen takia kurpitsakilpailun oheen ei järjestetty yleisötapahtumaa. Maakansan seuratalon sisäänkäynti oli lauantaina iloisen värikäs, sillä jättipeltokurpitsat olivat vallanneet ulkoportaat. Maakansan maaja kotitalousnaiset keittivät kurpitsankasvattajille kahvit. Siinä missä vanhemmat kasvattajat odottivat pienellä jännityksellä puntarin antamia lukemia, lapsista oli riemukasta seurata yleensäkin koko touhua: jo pelkästään isojen kurpitsojen siirtäminen autosta puntarille oli ketteryyttä vaativa suoritus. Ja voimmehan samalla nostaa Iittiä näkyviin Suomen kurpitsakartalle, Eerola intoili. Kurpitsojen vaaliminen näkyi hienosti puntarilla: Ellan kurpitsa painoi 16,6 kg ja Viljan silmäterä 12,5 kg. — Kasvatuskilpailu on mukavaa, ja parasta siinä on leikkimielisyys. Silloin kasvatamme jälleen jättipeltokurpitsaa ja toisena lajina juurikasta, todennäköisesti jättipalsternakkaa tai jättiporkkanaa. Eerola innosti iittiläisiä ensimmäisen kerran kasvatukseen vuosi sitten yhdessä kyläkoordinaattori Viktoria Lunkan kanssa. Tarjolla oli päivän teeman mukaisia herkkuja: paahdettua kurpitsaa, suklaakurpitsaleivoksia ja leipäjuustoa runsaan kurpitsahillon kera. TÄNÄÄN 5 Torstaina lokakuun 1. Tuolloin kilpailulajike oli jättikurpitsa
Paikallisten asioiden edistäjänä sanomalehtien toimintaa pitää merkityksellisenä kaikista aikuisista 80 prosenttia ja 18-24-vuotiaista 85 prosenttia. LUMIMARJA TIRRONEN Sanomalehtien ylivoimaisuus luotettavimpana mediana on kasvanut Paikallisten asioiden edistäjänä sanomalehtien toimintaa pitää merkityksellisenä 80 prosenttia Sanomalehtien ykkösasema luotettavimpana mediana on vahvistunut suomalaisten, aivan erityisesti 18-24-vuotiaiden keskuudessa, ilmenee IRO Researchin elo-syyskuussa tekemästä Tuhat suomalaista -tutkimuksesta. Ensimmäinen kokoontuminen on ensi viikon keskiviikkona 7.10. Ehkä sitä odotellessa saan myös muita kirjoja luetuksi. Kun kaikista aikuisista laadukkuutta pitää tärkeänä vajaa puolet (45 %), niin 18-24-vuotiaista peräti neljä viidestä nostaa laadukkuuden tärkeäksi ominaisuudeksi. on vuorossa amerikkalaisen Lucia Berlinin Siivoojan käsikirja ja muita kertomuksia . Käsittelyssä olevaa teosta ei ole pakko lukea, vaan piiriin voi tulla vain kuuntelemaankin. Viime keväänä lukupiirin toiminta keskeytyi, kun kirjastot menivät koronan takia kiinni. Elinaikanaan alkoholisoitunut novellisti työskenteli muun muassa siivoojana. Sanomalehtien luotettavuus on säilynyt yhtä vahvana kuin edellisvuonna, mutta television ja radion luotettavuus on kummallakin laskenut kuusi prosenttiyksikköä. Luotettavuus on suomalaisten mielestä uutisja ajankohtaismedian tärkein ominaisuus. Valtot asuivat Pajarin tilalla Moision kylässä. Koria, Nurmela, Kukonoja, Rahikkala, Mäkelä, Pajari, Moisio, Mustila, Metsäuoti, Kirkonkylä ja Ratula ovat tapahtumien keskipisteessä. Nuorista aikuisista 88 prosenttia pitää painettuja tai digitaalisia sanomalehtiä luotettavina. Sanomalehtien luotettavuus on nuorten mielestä aivan omaa luokkaansa. Pirtunhakumatkat vievät rannikolle ja aina Viroon asti. Samoin kirjan luettuani on ollut vaikeaa aloittaa mitään uutta kirjaa, koska Pajareista jäi niin hyvä maku. Keväällä lukupiiri jatkuu, mikäli koronatilanne sen suinkin sallii. Syksyn ensimmäiseen kokoontumiseen voi ottaa mukaansa myös oman lempidekkarinsa tai sellaisen jännityskirjan, jota voisi suositella muillekin lukijoille. Tutkimuksessa kysyttiin myös, mistä medioista vastaaja kokee saavansa sellaista tietoa, jota ei välttämättä saisi muuten kuin seuraamalla kyseistä mediaa. Ero sanomalehtiin on peräti 53 prosenttiyksikköä. Pajarit vie 1920-luvun Elimäelle Lukupiiri käynnistyy Iitin kirjastolla ensi viikolla Kokoontumiset kerran kuussa, uusia osallistujia toivotaan mukaan Iitin kirjaston lukupiiri käynnistyy tauon jälkeen ensi viikolla. Todistus tulee erikoisella tavalla. Aiemmin piiri on kokoontunut vajaan 10 henkilön voimin, mutta uusia osallistujia toivotaan mukaan. Berlin (1936-2004) on noussut postuumisti suursuosioon uusien kokoelmajulkaisujen ja käännösten myötä. Kirjan tapahtumat sijoittuvat Elimäen pitäjään. päivänä 2020 Huumoria hersyvä esikoisromaani Kirjailijanimeä Kari Valto käyttävä Kari Valtonen (s. Virkamieskunnasta on moneksi: yli-innokas raittiuspoliisi Veikko Halme joutuu aikamoiseen tilanteeseen, kun Niilo Valto hakee raittiustodistusta ajokorttia varten. Paikkana on kirjaston monitoimitila Kirmo. Nuorimpien ikäryhmien osalta se on 3-15 prosentin tasolla. Toiseksi sijoittuvaa televisiota pitää luotettavana vain 35 prosenttia nuorista aikuisista. Sanomalehtien asema on myös vahvistunut medioiden keskinäisessä luottamusvertailussa. Eniten sisällöltään ainutlaatuisina pidetään painettuja tai digitaalisia sanomalehtiä (53 %), televisiota (48 %) ja radiota (30 %). Seuraavaksi eniten luotetaan tv-kanaviin tai niiden verkkopalveluihin (58 %) ja radiokanaviin tai niiden verkkopalveluihin (43 %). Hän on kirjoittanut riemastuttavan esikoisteoksen Pajarit sukulaissuhteisiinsa nojaten. Tammikuussa 13.1. Pajarit on teos , jolle soisi menestystä maanlaajuisesti. Kirjassa on lukuisia muitakin huumoria hersyviä juttuja. Toisessa teoksessaan kirjailija kulkee historian inspiroivien naisten jäljillä Japanissa, Italiassa ja Afrikassa. Romaania lukiessani koin harvoin kohdalleni sattuvan tilan, jossa en toivo kirjan lainkaan loppuvan. Oman kiitoksensa ansaitsee Elimäen murre, jonka Kari Valto hallitsee oivasti. Nyt olen ilokseni kuullut, että teos saa jatkoa. Japanilaiseen kulttuuriin erikoistunut Kankimäki tuli tunnetuksi esikoisellaan Asioita jotka saavat sydämen lyömään nopeammin. Erityisen antoisia tarinoita kirjassa suoltaa Aarne Pajula, jonka juttuja Valto jakaa oivallisesti tapahtumien lomiin siivutettuina. Googlen, verkossa olevien uutisportaalien, sosiaalisen median, tubettajien ja blogien luotettavuus on kaikkien aikuisten keskuudessa hyvin alhaisella 2-6 prosentin tasolla. Suurin ero ominaisuuksien tärkeydessä nuorten aikuisten ja koko aikuisväestön välillä syntyy laadukkuuden kohdalla. Näin ajattelee yhdeksän kymmenestä (89 %) suomalaisesta. Nuorista lähes puolet (44 %) pitää sanomalehtien toimintaa yhteiskunnallisesti vieläpä erittäin merkityksellisenä. Toiseksi tärkein ominaisuus on kaikkien vastaajien mielestä asiantuntevuus (76 %) ja nuorten aikuisten mielestä laadukkuus (79 %). Kirjan erinomaista antia ovat tarinat, joita kirjailija on kuullut kotonaan ja kyläreissuillaan. Jungstedt on Ruotsin suosituimpia dekkaristeja, ja hänen kirjojensa tapahtumat sijoittuvat idylliselle Gotlannin saarelle. Kari Valton esikoisteos on mielestäni poikkeuksellisen valmis romaani. Niitä höystää hurtti huumori, eikä tarinoita voi hartioita hytkyttämättä lukea. käsittelyssä on bloggaajanakin tunnetun Minna Rytisalon ylistetty esikoisromaani Lempi. Lukupiiri on kaikille avoin kirjallisuuden ystävien kohtaamispaikka. Kokoontuminen on keskiviikkona 2.12. Nuorista aikuisista 90 prosenttia ja kaikista aikuisista 82 prosenttia pitää sanomalehtien toimintaa yhteiskunnallisten asioiden ja demokratian edistäjänä merkityksellisenä. Perhe salakuljetti spriitä janoisen kansan iloksi. Keskiviikkona 4.11. Pajarit polveilee herkkuhetkiä sivu sivulta. Kouvolassakin käydään ajokorttia ajamassa ja ostoksilla. Sukutarinan päähenkilöitä ovat Ilmari Valto ja hänen veljensä Niilo sekä heidän vanhempansa Emil ja Tilda. Vaikka kirja sisältää tapahtumia ainoastaan yhdeltä vuodelta, sisällön rikkaus on hämmästyttävä. Nyt kokoontumisissa huolehditaan turvallisuudesta istumalla riittävän väljästi. 1963) on iittiläinen kasvatustieteiden maisteri ja luokanopettaja, jonka sukujuuret ovat syvällä Iitin ja Elimäen maaperässä. Vain 6-21 prosenttia vastaajista kokee saavansa muista lähteistä erottuvaa sisältöä sosiaalisesta mediasta, Googlesta, kaupunkilehdistä, aikakauslehdistä, verkon uutisportaaleista, blogeista tai tubettajilta.. KULTTUURI 6 LUMIMARJA TIRRONEN JUKKA VARTIAINEN Torstaina lokakuun 1. Yhä useampi nuori aikuinen arvioi sanomalehtien yhteiskunnallisen ja paikallisen merkityksen suuremmaksi kuin vuosi sitten. Valtot ja virkavalta ovat alituisesti napit vastakkain. klo 13.30. Tilanne on herkullinen kuvaus sen ajan tavoista päästä toivottuun päämäärään. Tulos on kahdeksan prosenttiyksikköä korkeampi kuin vuotta aiemmin. Teokset löytyvät myös äänikirjoina tai e-kirjoina. Käsiteltävä kirja on Mari Jungstedtin dekkari Kesän kylmyydessä . Koko aikuisväestöstä kolme neljästä (75 %) luottaa painettuihin tai digitaalisiin sanomalehtiin. Suomeksi Berliniä on kääntänyt kesäkimolalainen Kristiina Drews, joka viimeistelee parhaillaan kirjailijan muistelmia. Joulukuussa lukupiirissä käsitellään Mia Kankimäen teosta Naiset joita ajattelen öisin. Kirja sisältää kosolti jännitystä, kimurantteja ihmissuhteita, arkista aherrusta, rutkasti huumoria, huolenpitoa suvusta ja erinomaista ajankuvaa. Kirja kertoo elimäkeläisen Valton perheen vaurastumisesta viinakaupalla vuonna 1928. Lukulistalla olevia niteitä varataan kirjallisuuspiiriläisille Iitin kirjaston asiakaspalveluun. Lukupiirissä tutustutaan Lucia Berlinin novelleihin. Neljän tärkeimmän ominaisuuden joukkoon nuorilla sijoittuvat myös asiantuntevuus ja riippumattomuus. Lukijan on helppo astua pirtumiesten rekiin ja autoihin ja mennä heidän mukanaan tallustelemaan Elimäen metsiin
Iittiä niin ikään lähellä oleva Korian uimahalli on avoinna enää tämän vuoden loppuun saakka. Vastapainoa työllesi antaa varmasti autourheiluharrastus. Poliisin lupapalvelut ovat normaalisti avoinna. Aiemman linjauksen mukaan Kuusankosken uimahalli olisi sulkenut ovensa vuoden 2021 alusta. — Kouvolan kaupunki on irtisanonut sopimuksen tämän vuoden loppuun, joten uimahalli ei ole enää auki ensi vuonna, vahvisti Piia Niemi Elimäen Puustellista.. Hyvää, elämä hymyilee uudella tavalla. syyskuuta. Perjantaina 2.10. Vauhti ja jännitys. Onko nyt ollut paremmin aikaa parantaa kalustoa, vai oletko kenties löytänyt jonkin uuden harrastuksen. Kouvolaan suunnitellaan uutta uimahallia, ja kaupunginhallituksen tuoreen linjajuksen mukaan uuden hallin valmistumiseen asti käyttäjiä palvelevat siis ainakin Kuusankosken ja Urheilupuiston uimahallit. Poliisiaseman remontti kestää joulukuun alkuun asti. Kauanko olet toiminut rakennusalan yrittäjänä, entä onko sinulla työntekijöitä. päivänä 2020 Jarkko Ojalan kanssa Mitä kuuluu. Pieni paine pysyä aikataulussa ja budjetissa, sekä loistavat työkaverit. Sulkupäätös liittyy Kouvolan talouden sopeutusohjelmaan. Miten tämä poikkeuksellinen vuosi on vaikuttanut sinun elämääsi. Alkuvuoden olin Kouvolassa työnjohtajana ja nyt pääkaupunkiseudulla olevissa kohteissa. Kesän aikana on tullut maisteltua uusia makuja kahvikoneesta. Olen jo useamman vuoden ajan toiminut palveluntuottajana oman yritykseni kautta Rakennus Finremille. Ahkera kahvinjuoja. Oma isä. ”Pieni paine pysyä aikataulussa ja budjetissa on työni suola” Yrittäjä Jarkko Ojala rentoutuu ralliauton ratissa RITVA LAUNESKOSKI Mikä työssäsi on parasta. Olen tuottanut työnjohtajapalveluita. Isä halusi pojalleen jotain muutakin tekemistä kuin kylillä pyörimistä. Millainen kahvinjuoja olet. Viime vuodet olen toiminut oman yrityksen kautta työnjohtajana isommille yrityksille. Ja ennen kuin ruvetaan hulluttelemaan, niin korjataan edellisessä kisassa hajonnut moottori entistä ehompaan kuntoon. Korian uimahalli ei ole kaupungin oma, vaan sen omistaa Elimäen Puustelli ry. rikosilmoituksen voi tehdä sähköisesti poliisin verkkosivujen kautta tai puhelimitse numeroon 0295 414 500 (kello 9-15). Kouvolan pääpoliisiasema remonttiin Rikosilmoituksia ei oteta vastaan huomenna Kouvolan pääpoliisiaseman aulatiloissa alkaa remontti, ja sen vuoksi rikosilmoitusten vastaanottopiste on kiinni huomenna perjantaina 2.10. Olet rakennusalan ammattilainen. Kaikki muut asiat unohtuvat sillä hetkellä kun vihreä valo syttyy ja saa ajaa. Mikä aikoinaan sai sinut kilvanajon makuun. 7 LUMIMARJA TIRRONEN MINNA TERVO Torstaina lokakuun 1. Aikaa toki on ollut, mutta kaluston parantaminen vaatii huomattavia investointeja, mihin ei tällä hetkellä ole resursseja. Kilpailutoiminta on tänä vuonna kärsinyt joka lajissa, myös ralliautoilussa. Kouvolan kaupunginhallitus päätti uimahallitilanteesta kokouksessaan 28. Siinä on vain jotain hienoa ajaa kahtasataa puiden välissä. Millaisia töitä on ollut tänä vuonna tarjolla, ja missä päin. Aiemmin tein saneerauksia ja talopakettien asennuksia itse. Ei mitenkään. Ajaminen tuntuu vuosienkin jälkeen hyvältä, ja vauhti kiehtoo edelleen. Mikä kisaamisessa on parasta. lähtien. Vuodesta 2006 lähtien. Tietty vapaus tehdä ja johtaa työtä haluamallaan tavalla. Töitä on ollut tarjolla ihan niin paljon kuin on kerinnyt tekemään. Rikosilmoitusten vastaanotto on taas avoinna maanantaista 5.10. Ensi vuonna uiminen jatkuu Kuusankoskella, mutta loppuu Korialla Kuusankosken uimahalli jatkaa sittenkin toimintaansa ensi vuonna. Kiireellisissä asioissa tulee olla yhteydessä suoraan hätäkeskukseen numeroon 112
Vierumäen Matkakeitaalla Heinolassa on ilmennyt mahdollinen joukkoaltistuminen. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Varhaiskasvatusyksiköiden esimies .......................... P. 8 LUMIMARJA TIRRONEN Kiroileva siili Lassi ja Leevi Avoinna ma-pe klo 9.00–15.00 P. klo 23-02 Hartolan Krouvin lavalla. Vuokra 355 €/kk. Tasauksia ja multauksia suoritetaan purkutöiden ohella, ja joillekin katuosuuksille joudutaan tuomaan uutta mursketta kaivureitille.. 040 5500 257 Päiväkoti Pikku-Vieteri. kanttori Janne Peltokorpi..............050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 040 8484 323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta............. Numero palvelee ympäri vuorokauden, kaikkina viikonpäivinä. Tartunnanlähde on tiedossa 75 prosentilla uusista koronatapauksista. 040 5957 264 Varhaiskasvatuksen palvelupäällikkö............ Alueen läpi kulkevan vanhan keskijännitejohdon purku päästään aloittamaan, kun rautatien ylittävä ilmajohto ensi viikolla katkaistaan. päivänä 2020 069 Eläinlääkäripäivystys Kouvola ja Iitti p. Tällä hetkellä kaksi covid-19 -tautiin sairastunutta potilasta on PHHYKY:n alueella sairaalahoidossa. Myös Päijät-Hämeen Hartolassa tapahtui viime viikolla mahdollinen joukkoaltistuminen koronavirukselle. Koronaepidemian leviämistä rajoitetaan tehokkaimmin noudattamalla turvavälejä sekä hyvää käsija yskimishygieniaa. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä www.iitti.fi METSÄPALSTA P. Hän kävi asemalla tartuttavuusaikana 17.9. 040 579 2240 PHHYKY:n alueella kaksi sairaalahoidossa Vierumäen Matkakeitaalla mahdollinen joukkoaltistuminen Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän alueella oli eilen keskiviikkona varmistettu kaksi uutta koronavirustartuntaa maanantain jälkeen. Päijät-Hämeessä on voimassa kasvomaskisuositus joukkoliikenteessä, koronatestiin hakeutuessa ja riskimaasta palattaessa. Jos epäilee koronavirustartuntaa, on soitettava Päivystysavun numeroon 116 117. 040 541 6208 YKSIÖ 28 m 2 Kausalan keskustassa. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Matkakeitaalla kyseisinä ajankohtina käyneitä kehotetaan seuraamaan tarkasti vointiaan ja ottamaan yhteyttä päivystysapuun, mikäli lieviäkin hengitystietulehduksen oireita tai ripulia ilmenee. Lauantaina tiedotettiin seitsemästä uudesta tartunnasta perjantain jälkeen. Junaradan eteläpuolella nämäkin työt on jo saatettu päätökseen, samoin Liinakontien ja Merrankujan alueella. 050 387 1649 Nuorisotyönohjaaja lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen.............050 387 1654 Vs. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi VAIHDE puh. 050 387 1645 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... kello 17-18 ja 19.9. Vapaa marraskuun alusta. Matkakeitaalla vieraili henkilö, jolla todettiin myöhemmin koronavirustartunta. Palvelusta voi suoraan varata ajan testiin. 02061 59600 (vaihde) Vaihde avoinna ma-pe 9.00-15.00 P. Yhtymä suosittelee Koronavilkku-sovelluksen lataamista, koska sen käytöllä voidaan estää koronaviruksen leviämistä. kello 13-16. 029 512 000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. PHHYKY kertoo seuraavansa tilannetta päivittäin ja antavansa mahdolliseen epidemian kiihtymisvaiheeseen siirryttäessä uusia ohjeistuksia. Kausalan kaapelointiurakka viimeistelyvaiheessa Suomen Energia-Urakointi Oy:n kaapelointiurakka Kausalassa on edennyt loppuvaiheeseensa. 040 5811 675 Päiväkoti Peltohiiri.........040 5491 893 Päiväkoti Nuppula..........040 5117 219 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Torstaina lokakuun 1. Koronapositiiviseksi varmistunut henkilö oli ollut tartuttavuusaikanaan 19.-20.9. 0600 15333 (1,71 €/min) ark. KSS Energian tiedotteen mukaan jäljellä on enää vanhojen johtojen ja rakenteiden purkutöitä sekä kaivujälkien siistimistä. Yhteensä varmistettuja koronavirustartuntoja on todettu epidemian aikana piirin alueella 240, ja koronavirusnäytteitä on otettu kaikkiaan 28.294. Johtojen katkaisu edellyttää turvallisuussyistä myös sitä, että rautatien ajojohtimet saatetaan jännitteettömiksi työn keston ajaksi. Laajamittainen koronavirustestaus aiheuttaa viivettä osassa sosiaalija terveydenhuollon palveluita. Koronaoirearvion voi myös tehdä yhtymän verkkosivuilla omaolo.fi-palvelussa. Sosiaalija terveydenhuollon henkilöstö käyttää työssään suojaimia niissä tilanteissa, joissa se on tartuntataudeista vastaavan lääkärin ohjeistuksen mukaisesti tarpeen. Maskilla voi suojautua myös sisätiloissa, jos riittävää turvaväliä muihin ei ole mahdollista pitää. Purku on edennyt pitkin Eerolantietä Karjalaiskylään. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ 02061 59600 www.iitti.fi IITIN KUNTA Verotoimisto Valimontie 5, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................
klo 12–15. Hallitus kokoontuu tänään to 1.10. Sudet Kausala. Teemana erilaisia pizzoja ja salaatteja. klo 17.00 alkaen. Kokoontuminen ja lähtö Seuratalolta klo 18. Iitin Rhy:n ampumakokeet Tillolassa la 3.10. Laulun ystävät-ryhmän harjoitukset Iitin kirkossa tänään to 1.10. Lasinsulatuskurssi pidetään perjantaina 16.10. Syksyn ohjelmat aiheena. Pikkunuotio makkaran paistoon.. alkaen klo 9.00. Koronan takia meno omilla kyydeillä ja kimppakyydein. kirjastolla klo 15.00 alkaen. Lentopalloa; Ctyttöjen, alueturnaus liikuntahallissa la 3.10. Kannattaa mennä tutustumaan. Ilmoittautumiset Eijalle 30.9. Kirkonkylän Kylätalolla. Tapaaminen torstaina 8.10. klo 16–19 ja perjantaina 9.10. Hallitus kokoontuu kirjastolla to 8.10. Tiffanytyön peruskurssi pidetään la–su 3.10. LC Kausala. Iitin Eläkkeensaajat ry. klo 10.00. Ruskaretki Pukkikankaan laavulle su 11.10. klo 16.00–20.00 ja lauantaina 14.11. Mikäli tarvetta vielä on, soittele Veikolle 19. LaSY:n pmmaastot Kausalan hiihtomajalla su 4.10. klo 14.00. Ilmoitamme seurapalstalla seuraavasta kokoontumisesta kunhan tilanne sen sallii. Samalla voi seurata kymmenien tuhansien arktisen alueen hanhien muuttoa. Iitin yhdistys. Lähtö Karralasta (Myllymäentie 32), luontopolun kiertäjille reitin varrella ohjelmaa. Mikäli säät eivät salli pesäpallon lyöntiä, varana koronan peluu Hiihtomajalla. klo 10.00–13.00. klo 17.30–18.40, Sudet pallokerho 10–14 v. klo 10.00– 13.00. Uutispuuroa, grilliin omat makkarat. Naisten 2-B-sarjaa Yritys–Naarasleijonat 4 liikuntahallissa su 4.10. klo 16–19. taideiitti.fi SAARASTEN KYLÄSEURAN Köyritulet syttyvät Nuuttilan pellolla ma 5.10. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. klo 11.00–14.30. lokakuuta klo 10-15 kunnan viraston valtuustosaliin. Halutessasi voit ottaa käsityön mukaan. Illan ohjaa Annikki Ruokonen. Käsityökerho kirjastolla ke 28.10. Kyläyhdistys tarjoaa puolimatkassa laavulla retkieväät. Nyt on aika laittaa heijastimet heilumaan ja lähteä kuuta ihastelemaan! Huom! Lasten liikkakerho kokoontuu normaalisti. klo 11.00– 14.30. klo 12.00–14.00. klo 19.45– 20.00. 9 Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat Seurapalsta ja pikkuilmoitukset asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,00 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Ensimmäinen erä tilattuja huomioliivejä on saapunut ja piakkoin jaettukin. Syyskokoontuminen Ponnilla to 8.10. kello 9.00. Pelikerho kirjastolla ma 12.10. Syksyinen luonto luo reippailulle raikkaat ja värikkäät puitteet. Huomioliivit ovat erittäin edullinen ”henkivakuutus”. Syksyn aikana Taidekulmassa pidettävät kurssit ja työpajat: Keramiikkatyöpaja joka torstai klo 10.00–14.30. Käsityökerho kokoontuu kirjastolla ma 5.10. Kaikki joukolla mukaan muistelemaan menneitä hirmu laakoja. Keskustellaan syksyn tulevista tapahtumista. PERUUTUS! Aiemmasta ilmoituksesta poiketen muistelukerhoa ei pidetä vielä lokakuussa. klo 13.00. Kivääriammunnat Tillolan radalla perjantaina 2.10. Kaikki joukolla mukaan. Pyrimme toimimaan mahdollisen vastuullisesti nykyisessä koronatilanteessa ja seuraamme tilanteen kehittymistä jatkuvasti. Pelikerho kirjastolla ma 26.10. Äijä -virtaa ryhmäläiset yrittävät osua pesäpalloon Ravilinnassa torstaina 8. klo 18.00. Kaikki työpajat ja kurssit ovat avoimia myös taideseuran ulkopuolisille. klo 18.00 Ruuskasen kokoustilassa. Tilaushinnat 1.1.2020 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 114,50 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 115,00 ulkomailla 114,50 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. klo 12.00–15.00. Keskiviikkoisin Iitin yläkoulu FKKpallokerho klo 16.15–17.15, Sudet pallokerho 7–9 v. päivänä 2020 Jäsenilta Kirmossa torstaina 8.10. klo 12.00–14.00. Vuolenkosken Metsästysseuran hirviseurueen talkoot Tupasarolla lauantaina 3.10. kello 10–13. Käsityökerho kirjastolla ke 14.10. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi Torstaina lokakuun 1. lokakuuta klo 13.00; tavoitteena on säilyä ehjinä, vaikka yritys osumiin on vakaa. Sotaveteraaniliiton suruadresseja voi ostaa Kerttu Hietaselta osoite Luokkitie 26, Kausala ja puh. Koska sain useamman lisätilauksen esiteltyäni huomioliivejä, kysynkin onko lisätilauksille tarvetta. Kokeillaan korttien tekoa kartonkigrafiikan keinoin. mennessä joko satusofia.peltola@gmail.com tai 050 911 4204. Avecit mukaan! Koko perheen seikkailu Maahisten luontopolulla! Kaikki mukaan, yksin tai porukalla kiertämään kunnostettu, noin 3 km luontopolku Kolisevalla lauantaina 3.10. Ilmoittautuminen kilpailukalenterin kautta. Sarjat 9–15-vuotiaille. Kokoontumisen alussa iittiläinen Daniella Rollser kertoo pitkään jatkuneesta avustustyöstään Sri Lankassa. Aloitetaan helpolla enkelihahmolla. 044 7444 822 tai sähköposti holmberg.pi@gmail.com. klo 18.30. klo 18.30. Vetreät Veteraanit; talkoot varastolla ma 5.10. Tule ideoimaan tapahtumaa ja kuulemaan mitä ollaan jo suunniteltu. klo 12.00 alkaen. klo 17.30-> seurakuntakeskuksella. taideja käsityöläistapahtuma 12.–15.11. Siellä on erinomainen mahdollisuus päästä Kausalassa vaateostoksille. Lenkin jälkeen on pientä iltapalaa tarjolla. Kaikki mukaan! Sydänviikon loppukiri, nouda vinkit ulkoliikuntaan ja retkeilyyn tänään torstaina 1.10. kirjaston Kirmosta klo 14.00– 15.00. Iitin Karjalaseura ry. 040 584 3597. Mukana Yritys, Kimmo, Salpis ja KaVe – puffetti. Kahvitus alkaa klo 17.30. klo 10–13 ja su 4.10. Ilmoittautuminen to 8.10. Syksyn ensimmäinen Kuutamokävely huomenna pe 2.10. klo 16.00 – vapaa pääsy – puffetti. 040 5184 214. Myös Heijastavat pipot ja mausteet tilattavissa! Syksyn perinteinen Iitin kunnan ja Iitin Ladun yhteinen ruskaretki reippaillaan sunnuntaina 4.10. klo 10.30. Kahvija makkaratarjoilua klo 10–12 välisenä aikana – arpajaiset. –14.00. Kaikki joukolla mukaan! Köyritulet Perheniemen venevalkamassa, Rantatie 121, Mikkelinpäivän jälkeisenä ensimmäisenä maanantaina 5.10. LYÖTTILÄN LUJA. Tulossa mm. alkaen klo 10. Yhteistyössä mukana Suomen Latu. Korttityöpaja perjantaina 13.11. Tuolijumpat jatkuvat maanantaisin, sama aika. Kouvolan teatterin musikaaliin Kirka – Surun pyyhit silmistäni to 29.10. klo 14.00 olemme saaneet lippuja. Ilmoittautumiset kursseille/työpajoihin Pirkolle, puh. lokakuuta mennessä 0400 25 8624. Kahvitarjoilu. –4.10. Iitin Taideseura ry. Kohdistetaan kiväärit jahtikuntoon. mennessä puh. Tuolijumppa Ravilinnassa ma 5.10. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Teatterissa turvavälit huomioitu. Kirjautuminen ja tarjoiluista nauttiminen tapahtuu Pukkikankaalla klo 9–13 välisenä aikana. Eläkeliiton yhteistyökumppani Senior Shop tuo syksyn ja talven mallistoaan näytteille ja myyntiin markkinatiistaina 6. Tarkemmat tiedot kursseista ja syksyn muista tapahtumista löytyy nettisivultamme www. Ruoanvalmistuskurssi ti 13.10. KAUSALAN SEUDUN MARTAT
.. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia MARKKU VARPENIUS Ky p. MATTI NIEMI Puh. 0400 414 431, Tiina Jaatinen Kauppakatu 10, Kausala www.na ukionhautauspalvelu.fi Sahkoliikkeita .. .. .. .. .... .. .. Varikauppoja .. .. Jatehuoltoa .. Kuljetuksia Pitopalveluja Puutavaraa Elainlaakareita .. .. Siivousliikkeita .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. Tilitoimistoja Maalausja lattianpaallystystyot .. Torstaina lokakuun 1. Nuohous Kauneushoitoloita Ravintolapalveluja Hautaustoimistoja Kukkakauppoja NaukioN Hautauspalvelu Surun keskellä autamme Teitä kaikissa hautajaisjärjestelyissä. .. Kiinteistohuoltoa .. .... 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. Hierojia Partureita ja kampaamoja Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. Hammaslaakareita .... Rakennuspeltitoita .. Tuote-esittelyja .. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. .. päivänä 2020 Hautaustoimistoja Kukkakauppoja Kattohuoltoa Kattojen huoltopalvelut 040 630 6530 olli-pekka@sskh.fi | www.sskh.fi • Sammaleenpoistot • Pesut ja pinnoitukset Tilaa maksuton arviointi Nuohous Sahkoliikkeita .. Sähköasennukset -pätevyys S2 -mittaukset -dokumentointi Kiinteistöt -pihanhoito Työkoneja laitevuokraus lepcon.fi 040 5150386 Mikael Leppä Lepcon Oy särmäsähkö.fi Vesija lampojohtoliikkeita .. .. p. Suunnittelu Asennus Myynti p. ... Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. .
06.52 Tik Tak 06.58 Jääkarhu Otto (S) 07.10 Rytmimunashow (S) 07.14 Petran poppoo (S) 07.27 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen 07.40 Stella ja Sami (S) 07.52 Oktonautit (S) 08.05 Ryhmä Hau (S) 08.28 Salasaaren seikkailijat 08.59 Galaxi 09.00 Näin meillä (7) 09.11 Aliisa ja yksisarvinen (7) 09.23 Athleticus 09.25 09.55 Robomestarit 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.24 Uusi päivä (S) 11.55 Näytön paikka (7) 12.50 13.00 Luottomies (12) 13.05 Karjalan kunnailla (7) 13.52 Karjalan kunnailla (7) 14.38 Karjalan kunnailla (7) 15.25 Rallin SM: Seinäjoki 15.55 Eräelämää 16.25 Hirmumyrskyn jäljillä 17.10 Tenniksen Ranskan avoin turnaus 20.15 20.54 Take Us Home: Leeds United 21.00 Katukatti Bob (12) 22.40 Silicon Valley (12) 23.07 Silicon Valley (12) 23.35 Doctor Who (12) 00.25 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.10 Palomies Sami (S) 08.20 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Nuori Robin Hood (S) 09.20 Nuori Robin Hood (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Ensitreffit alttarilla 11.00 MasterChef 2020 12.00 Penkinlämmittäjät 13.01 Strongman Champions League 14.00 Kuutamolla 15.00 Yökylässä Maria Veitola 16.00 Tanssii Tähtien Kanssa 18.00 Penkinlämmittäjät 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.30 Jarkko Tamminen Show Livenä lavalla 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Kuutamolla 00.00 Aallonmurtaja (12) 00.55 Pietarin kapellimestari (16) 01.50 Myytinmurtajat 02.50 03.45 Aaveiden jäljillä (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.15 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.15 LEGO Friends 07.30 LEGO Ninjago 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.55 LEGO Jurassic World 08.20 Angry Birds Blues (S) 08.25 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Rikkaat ja rahattomat 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Pientä pilaa 10.35 Pientä pilaa 10.45 Neljät häät Britanniassa 11.45 Remppa vai muutto UK 12.50 Remppa vai muutto UK 13.55 Elokuva: Herkullinen elämä (7) 16.30 Suurin pudottaja Suomi 17.30 Hauskat kotivideot by Roni Back 18.30 Haluatko miljonääriksi. 06.52 Hyrräpäät (S) 07.04 Ruskea pikkukarhu (S) 07.11 Oiva (S) 07.21 Kallen keittiö (S) 07.32 Pikku Kakkosen posti 07.37 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.52 Killen kimppakyyti (S) 08.03 Tarinoita puumajasta (S) 08.14 Galaxi 08.15 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 08.26 Merten syvyyksissä (7) 08.50 Jumppahetki: Pihajumppa 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.15 Uusi päivä (S) 10.45 Uusi päivä (S) 11.15 Uusi päivä (S) 11.45 Omavaraiset: Läpimurto 12.10 12.49 Kekseliäs nikkari 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Jens erämaaseikkailulla 15.10 Hymy Pyllyyn 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Jopet-show (7) 19.28 Jopet-show (7) 20.00 20.48 The Graham Norton Show 21.00 Sohvaperunat 21.50 Noin Viikon Studio 22.20 22.50 Pummin päiväkirja 23.55 00.43 Doctor Who (12) 00.30 04.15 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Yökylässä Maria Veitola 10.05 Kaappaus keittiössä 11.00 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Koiralle koti 13.00 Putous AllStars 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kuutamolla 16.00 Kauniit ja rohkeat 16.30 Emmerdale 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 4.10.2020 Perjantai 2.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Elossa 24h 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Sydämen kutsumus (7) 13.15 14.24 Nukkekauppias ja kaunis Lilith (S) 14.30 Muisti: Koivulahden murhenäytelmä 15.00 15.53 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.51 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.45 Puhtaana käteen (7) 20.00 Marja Sannikka 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Babylon Berlin (16) 22.45 23.32 Babylon Berlin (16) 23.00 23.49 Oddasat 23.15 Puoli seitsemän 00.20 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.10. 19.05 19.10 Seitsemän uutiset ja sää 19.50 19.55 Tulosruutu 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Penkinlämmittäjät 23.55 Yökylässä Maria Veitola 00.50 Burgerimies 01.45 Remontilla rahoiksi 03.15 Myytinmurtajat 04.20 04.50 Alastomat treffit USA Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.15 LEGO Friends 07.30 LEGO Ninjago 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Toisenlaiset teiniäidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 14.55 Tankkaustarinat 15.25 Pientä pilaa 15.30 Pientä pilaa 15.40 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto UK 17.50 MasterChef Australia 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 20.00 Suurin pudottaja Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 8 22.00 Big Brother Suomi 23.00 El Chapo 00.00 Panttilainaamo 01.00 Poliisit 2019 (S) 02.00 Arman Pohjantähden alla (7) 03.00 Suomen huutokauppakeisari 04.00 05.00 Astral-TV. 09.11 Emmerdale 09.40 MasterChef 2020 10.35 Ensitreffit alttarilla 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Remontilla rahoiksi 14.15 Pilanpäiten 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen surkein kuski 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 18.00 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Posse 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Elokuva: Tappava ase (16) 00.50 American Horror Story: 1984 (18) 01.40 Saknad (12) 02.35 Saknad (12) 03.30 Twin Peaks (16) 04.35 05.40 Twin Peaks (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.15 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.15 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 07.30 LEGO Ninjago 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Toisenlaiset teiniäidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 14.55 Tankkaustarinat 15.25 Tankkaustarinat 15.50 Hauskat kotivideot 16.50 Onnenarpa 16.55 Remppa vai muutto UK 18.00 Haluatko miljonääriksi. 06.52 Olivia (S) 07.13 Pipsa Possu (S) 07.19 Popi Kissa (S) 07.31 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.39 Franklin ja ystävät (S) 07.51 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.13 Jönneli 08.22 Robottijunat (S) 08.35 Ässäluokka (S) 09.00 Galaxi 09.00 Patu-koira (7) 09.08 Late Lammas (S) 09.15 Eksynyt Ozissa (7) 09.37 Salainen museo 09.49 Taavin matkassa 09.56 Harri & Bip 10.00 10.38 Maajussin luontokuvat 12.40 Jopet-show (7) 13.00 Jopet-show (7) 13.25 Jopet-show (7) 13.50 Jopet-show (7) 14.10 Jopet-show (7) 14.35 Jopet-show (7) 15.00 Jopet-show (7) 15.20 Jopet-show (7) 15.45 Jopet-show (7) 16.10 Hairy Bikers Route 66 17.10 Suuri keramiikkakisa 18.00 Tenniksen Ranskan avoin turnaus 20.00 20.50 Sohvaperunat 21.00 Koukussa (16) 21.50 The Graham Norton Show 22.40 Floridan kova laki (12) 23.40 Doctor Who (12) 00.30 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.10 Palomies Sami (S) 08.20 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Viidakon veijarit (S) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 11.00 Elokuva: Smurffit (7) 13.10 UNICEF Maailman tärkein ilta 15.10 Pilanpäiten 15.30 Suomen surkein kuski 16.30 Hockey Night 360 17.00 Posse 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous AllStars 21.00 Kuutamolla 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Tuhopolttaja (16) 00.30 Rikospaikka 01.00 Hävyttömät (16) 02.05 Arrow (12) 03.00 Arrow (12) 03.55 04.50 Modus (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.15 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.15 LEGO Friends 07.30 LEGO Ninjago 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.55 LEGO Jurassic Worl 08.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Vain elämää: Saapuminen Satulinnaan 10.30 MM 95: Takaisin Leijonaksi 11.30 Elokuva: Pyry Valkoinen gorilla (7) 13.30 Pientä pilaa 13.35 Pientä pilaa 13.45 Remppa vai muutto UK 14.50 Remppa vai muutto UK 15.55 Remppa vai muutto UK 17.00 Tähdet, tähdet 2020 18.30 Vain elämää: Saapuminen Satulinnaan 20.00 Haluatko miljonääriksi. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Sydämen kutsumus (7) 13.10 14.15 Valkoinen peura (7) 14.20 A-studio 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.51 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.51 Gérard Depardieun Eurooppa 20.00 Noin Viikon Studio 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Varastettu Etelä-Afrikka 23.00 Oddasat 23.15 Ministeri 00.05 Puoli seitsemän 00.35 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 1.10. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.45 Elokuva: Kaameat pomot (12) 00.45 Elokuva: The Runner (12) 02.35 Panttilainaamo 03.35 05.00 Astral-TV Sunnuntai 4.10. Torstaina lokakuun 1. 19.30 Tähdet, tähdet 2020 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Elokuva: Beck: Ohuella jäällä (12) 00.40 Elokuva: Southpaw (16) 03.10 Panttilainaamo 04.10 05.00 Astral-TV Torstai 1.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Huutokauppakesä 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.54 Avara luonto: Trooppisten saarten lumo 09.00 Yle Uutiset 09.05 Flinkkilä & Kellomäki 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 11.43 Rajankäyntiä 11.55 Hyvän karman sairaala (12) 12.40 Elämäni Biisi 13.55 Marja Sannikka 14.25 Perjantai 15.05 Hercule Poirot: Aikataulukon arvoitus (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Kuolema maalaa taulun (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Syyttäjä (12) 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Rauhantekijä (12) 21.45 Ministeri 22.35 Ulkolinja: Varastettu Etelä-Afrikka 23.35 Ykkösaamu 00.15 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.10. 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Avoinna ma-pe 9-16.30. 19.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 20.00 Vain elämää: Saapuminen Satulinnaan 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Big Brother Suomi 23.00 Elokuva: Logan Lucky (12) 01.25 Panttilainaamo 02.55 48 tuntia rikoksesta (12) 03.55 05.00 Astral-TV Lauantai 3.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.05 Prisma: Väkivallan anatomia (12) 08.00 Yle Uutiset 08.05 Historia: Holokaustin huutokauppiaat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.35 Pisara 13.40 13.53 Seniori työssä 14.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 14.30 Noin Viikon Studio 15.00 Mesipistiäiset katoavat 15.30 Elossa 24h 16.00 16.42 Sydänlääkärin syöksykierre 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 19.34 Avara luonto: Trooppisten saarten lumo 19.40 Scott & Bailey (12) 20.29 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.05 Elämäni Biisi 22.20 Salisburyn myrkytykset (12) 23.05 Savuava ase (16) 23.55 Singaporen kosketus (12) 00.40 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.10. 06.54 Astroset (S) 07.06 Albi Lumiukko (S) 07.12 Martta puhuu (S) 07.36 Sasu (S) 07.49 Pusse (S) 08.00 Minirekat (S) 08.06 Mimosa ja Lennu (S) 08.21 Galaxi 08.22 Viidakkojytä (S) 08.27 Pertti ja Purtti (7) 08.40 Patu-koira (7) 08.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 10.45 Jopet-show (S) 10.50 Pienet kodit 11.20 11.48 Järjestyksenvalvojat (12) 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Lofoottien kalamestari 15.30 Kalassa! 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.58 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Kummeli Retro (7) 19.55 Kummeli Retro (7) 20.00 Hirmumyrskyn jäljillä 20.46 Kalassa! 21.00 Take Us Home: Leeds United 21.40 22.25 Strike Back (16) 23.25 00.15 Doctor Who (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. päivänä 2020 TV-OHJELMAT 1.10. 11 Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh
Kaksikon takana pronssia otti Salpis, joka voitti Kajon 2-0. Kotimaista Porkkanapussi 1 kg 85 Rajoitettu erä! Voim. Vastustajaksi saapuu pääkaupunkiseudun Naarasleijonat, jonka nelosjoukkue voi isosta numerosta huolimatta olla varteenotettava tekijä. URHEILU 12 Torstaina lokakuun 1. päivänä 2020 HOOBEE HOOBEE S-market Kausala Kauppakatu 13, Kausala Aukioloajat foodie.fi tai S-mobiili Suomalainen Suomalainen Uutuus! 4 75 Tesco New York Cheese Cake Pakaste 450 g (10,56/kg) 2 49 Tesco Free From Täytekeksit 160–180 g (13,83–15,56/kg) 6 95 2 59 Kariniemen Uunivalmis Kanapata Tikka Masala 700 g (9,93/kg) Valio Luomu jogurtit 1 kg Free From Voim. Yritys avasi kauden lauantai-iltana Helsingissä, missä kotijoukkue Dynamo oli parempi (3-1). Käsidesiä on tarjolla, ja myös puffetissa noudatetaan turvavälejä. Siihenkin Yritys sai hyvän latauksen, ja joukkue hyödynsi Krista Kantolan ja Sini Suikkasen onnistumiset verkolla. Joukkueen valmennuksesta vastasi Katja Backman apunaan Suvi Karjalainen ja Salla Ojala. Joukkueen valmentajana oli Nea Ristola ja joukkueenjohtajana Tuija Tuomainen. Yritys pelasi joukkueella Martta Huppunen, Hertta Niemi, Iiris Niemi, Minttu Peltola, Aada Romppainen, Noora Ojala, Mia Laiho, Oona Ojala, Viivi Laaksonen ja Saana Tapio. Yrityksen joukkueessa pelasivat Saara Huppunen, Silmu Cihangir, Krista Kantola, Hilla Martikainen, Aada Laaksonen, Ansa Liikkanen, Sini Suikkanen, Kerttu Ikonen ja liberona raatanut Kerttu Niemi. Yrityksen B-tytöille TUL:n kultaa PuMa-Volley pelasi C-tyttöjen ykköseksi Yrityksen naisilla kotiavaus Yrityksen B-tyttöjen taistelu Kimmo Volleyta vastaan sykähdytti kotikatsomoa TUL:n avoimessa lentopallon mestaruusturnauksessa lauantaina Kausalassa. 24.9.–4.10. 30.9.–6.10. Rainbow Lohifilee Norja 9 98 kg 2 95 Voim. Yritys hävisi PuMalle ja toiseksi sijoittuneelle Kimmolle, mutta voitti Vantaan Lentopallon ja sijoittui turnauksessa toiseksi. KAIKILLE RUOKAVALIOILLE. Tesco Mehutiivisteet 0,75 l (3,93/l) Rajoitettu erä! Kotimaista Sika-nautajauheliha 23% 400 g (4,73/kg) 1 89 Suomalainen ERITYISEN MAISTUVIIN RUOKAHETKIIN. Sen jälkeen PuMa näytti vahvuutensa, vei toisen erän Hertta Lehtisen vahvalla verkkopelillä 18-25 ja kolmannenkin 11-15. Valmentajana oli Riikka Ahonen ja joukkueenjohtajana Katariina Martikainen. Yrityksen A-tytöillä varaslähtö Yrityksen A-tytöt aloittivat lentopallokauden jo 19. Katsomossa ei sallita liikehdintää ottelun aikana. Yritys pelasi joukkueella Erika Sauvala, Jenna Tuomainen, Siiri Harjula, Siiri Karjalainen, Elina Aksels, Meri Ojanen, Viivi Ojala, Iida Luoma-aho, Jenna Tapio ja Enni Sauvala (libero). Yritys oli avauserässä täysin altavastaaja, kun helppojenkin pallojen toimitukset jäivät verkkoon tai ajautuivat kentän ulkopuolelle. Toisessa erässä nähtiin erilainen Yritys: kentällä oli nyt tekemisen meininki, ja otteista näki, että valmentaja Riikka Ahosen puhuttelu erätauolla oli mennyt perille. C-tyttöjen sarjassa parhaaksi osoittautui PuMaVolley, joka joutui kuitenkin finaalissa Kajon kanssa tiukille, sillä Kajo vei avauserän 25-21. 30.9.–7.10. päivä syyskuuta Vantaalla. Sarjamuotoisessa turnauksessa mestaruusottelu ajoittui sopivasti päivän viimeiseksi, ja näkemistä riitti yllin kyllin. Näin Kimmo nautiskeli numerot 12-25. Eräpisteillä 25-10 Yritys tasoitti erälukemat, ja kultamitalit tulivat jakoon uudelleen, nyt ratkaisevassa pikkuerässä. Yrityksen B-tyttöjen kultajoukkue TUL:n avoimessa mestaruusturnauksessa. Kun siihen lisättiin koko joukkueen halu voittaa, saatiin näytelmästä kaikki irti. Pronssia vei Espoo Lentis ennen Savitaipaleen Urheilijoita, Korian Pontta ja Kausalan Yritystä. Ottelu alkaa Ravilinnan liikuntahallissa klo 16, ja yleisöllä on otteluun vapaa pääsy. Tasoturnauksen ykköseksi pelasi suuri suosikki PuMa-Volley, joka voitti turnauksen puhtaalla pelillä. Korona-aikaan ei katsomossa sallita liikehdintää ottelun aikana. HOOBEE Yrityksen Bja A-tytöistä koottu nuori naisjoukkue avaa 2-B-sarjan lentopallokauden kotisalissaan sunnuntaina