Iitinseutu 10.06.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

päivänä kesäkuuta 2013 Kauppakatu 6 47400 Kausala . Luoteiskulmassa on pieni korpi. Met s ä r a n n a n puu st o kauttaaltaan monipuolista. Haavan runsaus on huomat- tava. Rata-alue on kooltaan noin 1,7 hehtaaria, ja se sijaitsee I luokan pohjavesialueella. Päätöksessään lautakun- ta toteaa, että paikkaa pohjavesialueella ei voida pitää hyvänä ampumaratatoimintaan, mutta olemassa oleva toiminta voidaan hyväksyä soveltaen kaksinkertaisen suojaamisen periaatetta eli vesien hallintaa ja seurantaa. . vuosikerta . 59. Metsärannan hankintaa voi edelleen tukea osallistumalla keräykseen. Metsäranta on Luonnonperintösäätiön 38. Kaikkialla kuusikossa kasvaa vanhoja koivuja. erinäisin rajoittein. Luvan mukaan nykyisillä kivääriratojen rakenteilla saa Metsärannan tilasta ensimmäinen Luonnonperintösäätiön suojelualue Kymenlaaksossa RITVA LAUNESKOSKI Iitin Hiirettelänvuorella sijaitseva Metsärannan 17,6 hehtaarin alue siirtyi toukokuun lopulla Luonnonperintösäätiölle. 2013 . Hii- ampua vain ammuntakauden 2014 loppuun. suojelualue ja ensimmäinen Kymenlaaksossa. Suojelu ei estä alueen virkistyskäyttöä, marjastusta eikä sienestystä. Rakennuslautakunta säästäneekin 18.000 euroa Iitin rakennuslautakunta on käsitellyt sille kuuluvan säästövelvoitteen, mikä on 13.000 euroa. Vanhalla haulikkoradalla ei saa ampua; haulikkoammunnan saa aloittaa vasta, kun uusi rata suojauksineen on valmis. Lupaehdot ovat seikkaperäiset, ja niissä edellytetään mm., että kun uusi haulikkorata on valmis, on radalla tehtävä uudet melumittaukset. Kaakkois-Suomen ELYkeskus on tosin lausunnossaan kiinnittänyt huomiota suojarakenteisiin sekä veden laadun tarkkailuun ja on sitä mieltä, että riittävin puhdistus-, suojaus- ja tarkkailutoimin maan ja pohjaveden pilaantuminen voidaan estää. Tupasaron ampumarata on saanut perustamisluvan vuonna 1988. Lautakunnalle esiteltiin kuuden vuokraasunnon vuokrantarkistuslaskelmat, joista neljän vuokrasuhteet ovat vasta alkaneet viime vuoden puolella.. Loput kootaan tällä tietoa hallinnosta harventamalla kokoustahtia sekä koulutusmäärärahoja vähentämällä (2.500 ?). Vuokria ei nyt koroteta Iitin rakennuslautakunta on päättänyt, että se ei nyt nosta vapaarahoitteisten asuntojen vuokria. Kymenlaakson Lintutieteellisen Yhdistyksen ja Luonnonperintösäätiön vuonna 2008 aloittama Kuukkelimetsä Kymenlaak- soon -kampanja kantoi vihdoin hedelmää. Paikka sijaitsee Kirkkojärven rantamaisemissa käytännöllisesti katsoen vastapäätä Radansuun Pohjanmäkeä. Metsäranta on vuoren lakialuetta lukuun ottamatta rehevää, lehtomaista kan- gasta. N:o 5844 www.iitinseutulehti.fi Leikkipuistot olivat viime viikolla täynnä toimintaa Sivu 8 Vuolenkosken metsästysseura sai ympäristöluvan ampumaradalleen RITVA LAUNESKOSKI Vuolenkosken metsästysseura ry on saanut ympäristöluvan ampumaratatoimintansa jatkamiseksi Tupasarolla. Asian päätti keskiviikkona Kouvolan rakennus- ja ympäristölautakunta. Hakijan esittämin teknisin parannuksin ja suunnitelmallisella tarkkailulla luvan myöntämisen edellytykset täyttyvät pohjaveden pilaamiskiellon näkökulmasta, päätöksessä todetaan. Nyt ympäristöluvan myötä metsästysseura kunnostaa radan nykyvaatimusten mukaiseksi mm. Lisäksi metsästysseuran on pidettävä ampumaratatoiminnasta kirjaa ja raportoitava yhteenveto vuosittain Kouvolan kaupungin ympäristönsuojelutoimistoon. rettelänvuori on myös maisemallisesti merkittävä: vuoren laelta avautuvat komeat näkymät Kymijoelle. Kuukkelimetsä Kymenlaaksoon -kampanjassa on viiden vuoden aikana kerätty yli 63.000 euroa. N:o 44 . Myös harmaaleppää on paljon ja kaikenikäisiä raitoja, jopa metsiköiksi asti. Lahopuutakin metsässä on jonkin verran, erityisesti pystypuuna. Kymijoen rantaa Metsärantaan sisältyy kaakkoisreunalla ja eteläreunassa muutama sata metriä. poistamalla pilaantuneen maa-aineksen sekä järjestämällä luotien ja haulien talteenoton ja poiskeruun sekä sadevesien ohjaamisen pois pohjavesialueelta. Toimintaan kuuluu myös vesinäytteiden ottaminen säännöllisin väliajoin. Ampumaradalla harjoitetaan pienimuotoista harjoitus- ja kilpailutoimintaa. Siellä on kiväärirata, pienoiskiväärirata sekä haulikkorata, ja siellä ammutaan vuosittain noin 17.500 laukausta. Ampumarataa saa käyttää ajalla 16.2.-31.10. Alavammissa osissa länsi- ja itäreunalla metsä on kuusivaltaista tai kuusisekametsää, puustoltaan paikoin yli satavuotiasta. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Maanantaina 10. Lupa on voimassa toistaiseksi. Hakemus oli jätetty sisään viime lokakuun alussa, kuulutus ja nähtävillä oloaika oli alkuvuodesta ja katselmuksen alueella viranomaiset tekivät toukokuun lopulla. Nähtävillä oloaikana ei hakemuksesta jätetty muistutuksia eikä mielipiteitä. Viranomaisilta pyydetyissä lausunnoissa luvan myöntämiselle ei nähty esteitä. Tämänhetkisen tiedon mukaan lautakunnan on kuitenkin karsittava menoja lisäksi 5.000 euroa, sillä rakennus- ja maa-aineslupavalvonnan lupatulot näyttävät jäävän sen verran alle arvion. Säästötavoitteen enin osa saadaan kokoon Kymenlaakson pelastuslaitoksen osuudesta vuokramenojen pienentymisenä (7.300 ?) ja saadusta valtionosuuden palautuksesta (8.200 ?)
Näin ollen 42 hakijasta 27 pääsi asumaan vuokrakerrostaloihin. Kovia aikoja Kausalan raveissa Rata oli hyvässä kunnossa ja ajat sen mukaiset. Toimikuntaan valittiin Heikki Kauppila, Yrjö Kojonen ja Also Malmi. +19 +11 Torstai Päivä 2-5 m/s +20 +11 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö +20 Iitinseutu 14.6. Lähtöoletuksena on, että ison perheen kuukauden ruokakulut olisivat parin tuhannen euron luokkaa. Toisaalta, jos kunnallisveroa nostettaisiin kokonaisella prosenttiyksiköllä, se merkitsisi keskivertoperheessä, jossa yhteiset verotettavat tulot olisivat 50-60.000 euroa, kuitenkin vain runsaan 500 euron lisälaskua. Sekä kunnallisvero että arvonlisävero ovat tasaveroja, mutta ne eivät kohtele maksajia tasa-arvoisesti. Kunnallisvero on kiinteä summa, joka riippuu ainoastaan verotettavan tulon määrästä. päivänä 2013 Torstaina 4.8.2011 Kausalan keskustan senioriasuntohanke pöydälle TÄSTÄ TÄNÄÄN Ruuan hinta Viime päivät julkisuudessa on pyöritelty Valtiovarainministeriöstä lähtenyttä aloitetta, jonka mukaan arvonlisäverokantoja tulisi tarkistaa. Yleinen arvonlisävero eli se vero, joka maksetaan lähes jokaisen ostetun tuotteen hinnassa valtiolle, nousi vuodenvaihteessa 24 prosenttiin. Joitakin asioita on toistaiseksi pidetty alhaisemmalla verokannalla; elintarvikkeita ja ravintolapalveluita on verotettu 14 prosentilla sekä kirjoja, tilattuja sanoma- ja aikakauslehtiä, lääkkeitä ja liikuntapalveluja 10 prosentilla. Erityisesti aikeet korottaa ruuan arvonlisäveroa ovat puhuttaneet, koska ruoka on Suomessa jo nykyisellä verotustasollakin useimpia Euroopan maita kalliimpaa. On helppo laskea, että esimerkiksi neljän prosenttiyksikön nousu ruuan arvonlisäveroon, minkä suuruista korotusta on julkisuudessa esitetty, tekisi useampilapsiselle perheelle helposti vuositasolla tuhannen euron lisälaskun. Pakettiautomaatit ja noutopisteet ovat vaihtoehtoinen palvelu täyden palvelun postien rinnalla. +12 Tiistai Päivä 4-7 m/s Yö +19 +15 Keskiviikko Päivä 2-5 m/s Yö Toimikunta selvittämään Pohjois-Iitin tieoloja Yö Pohjois-Iitin huonojen tieolosuhteiden parantamiseksi pidettiin yleinen kokous lauantaina Osuuspankilla Huutotöyryssä. 1973 +13 24 perhettä III vuokrakerrostaloon Iitin III vuokrakerrostaloon valittiin asukkaat kunnanhallituksen maanantaina pitämässä kokouksessa. Arvolan alue yhdessä Kansantalon alueen kanssa jätettiin kevättalvella hyväksytyn Kausalan asemakaavan keskusta-alueen ja Ravilinnan alueen muutosja laajennuskaavan ulkopuolelle. Niistä 15 on kaksi huonetta ja keittiön käsittäviä, kolme huonetta ja keittiön käsittäviä asuntoja on kolme ja yksiöitä kuusi kappaletta. Samalla vapautui kolme yksiötä I ja II vuokrakerrostalosta, kun niiden asukkaat valittiin nyt III vuokrakerros- talon suurempiin asuntoihin. 27.06.1922 Iitti k. (ilmoitus Iitinseudussa). Arvonlisäveroa sen sijaan juoksee jokaisesta ostoksesta, ja sen määrää ei voi jokainen täysin itse päättää. Koodi näppäillään pakettiautomaatilla, ja lähetyksen saa lokerosta sen avautuessa, neuvoo liiketoimintajohtaja Tommi Sunikka Itella Posti Oy:stä. Pakettiautomaatit ovat osa Postin palvelupisteverkoston laajenemissuunnitelmaa. Uudessa vuokrakerrostalossa on 24 asuntoa. Nyt Arvolan ja Kansantalon alueille on laadittu osallistumis- ja arviointisuunnitelma pohjaksi alueiden kaavoitukselle. Luvan hakija jatkaa suunnittelua ja neuvotteluja mm. Kokoukseen osallistui 28 pohjoisiittiläistä. Kokouksessa valittiin toimikunta tienparannusasian eteenpäinviemiseksi. Kun paketti on valmis noudettavaksi, saa asiakas matkapuhelimeensa lokerokoodin sisältävän tekstiviestin. Se sijaitsee Kauppa- katu 13:ssa Kausalan S-Marketin aulassa. Pakettiautomaatti palvelee pääasiassa verkkokauppaostoksia, mutta pakettiautomaatilta voi myös lähettää paketin toiseen automaattiin tai mihin tahansa Postiin Suomessa sekä maksaa ja palauttaa lähetyksiä. Miten pakettiautomaatti toimii? Kausalassa 10.06.2013 VOITTO RUOHONEN Postin pakettiautomaatti SMarketin aulassa palvelee erityisesti verkkokauppaostosten hakupaikkana, mutta automaatilla voi myös palauttaa ja maksaa paketteja. TÄNÄÄN Päivä 2-5m/s Yö +21 . Kovimmat ajat tekivät Gletser ja Vieteri. Parhaasta suomalaishevosten ajasta vastasi Iitin oma hevonen, Kaarlo Partasen omistama ja ohjastama Vieteri, joka voitti mailin ryhmäajon suomalaisille hevosille ajalla 2.22,4 kilometriajan ollessa 28,5. Erikoistarjous Weekend hyvän tuulen kesäkahvi juhannusviikolla ½ kg 7,20. Oma Pohja. Koko maassa avataan tämän vuoden aikana 175 uutta pakettiautomaattia. Mailin ajaksi tuli 2.07,9. Se koskee Kauppakatu 11:een eli aivan Kausalan keskustaan kaavailtua 15-asuntoista senioriasuntojen taloa. Lautakunta pitää hanketta merkittävänä Kausalan keskustan kannalta, joten se pitää tärkeänä, että asemakaavan muutosluonnos pitää olla olemassa. Pekosen ohjastaman Gletserin juostessa radan komeasti aikaan 1.19,5. Tuolloin voidaan saada varmuus hankkeen sopivuudesta olemassa olevaan kaavoitukseen. Kausalan S-marketin kiinteistön omistajan kanssa. Uusi rataennätys syntyi heti ensimmäisessä lähdössä P. 2 TÄNÄÄN Maanantaina kesäkuun 10. Lisäksi lautakunta edellyttää tontin käytöstä nykyistä tarkempaa suunnitelmaa ja toteaa, että käytetyn rakennusoikeuden määrässä on ristiriitaisuutta. Tilatessaan verkkokaupasta ostoksia asiakas voi valita pakettinsa noutopaikaksi itselleen sopivimmin sijaitsevan pakettiautomaatin. Rakennuslautakunnalla ei ollut siitä huomautettavaa. Puolisoni, isämme ja pappamme Väinö Noukkala s. 25.05.2013 Iitti Vaipui kädet ahkerat lepoon ikuiseen, saapui Herra noutamaan luokseen väsyneen. Lämmöllä muistaen Maire Tuomo ja Arja Ismo ja Katja Enkeli papan ohi kulki, hiljaa papan silmät sulki. Ville ja Elina Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 9.6.2013 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kausalassa on nyt pakettiautomaatti RITVA LAUNESKOSKI Kausalassa otettiin viime viikolla käyttöön Postin uusin palvelumuoto, pakettiautomaatti. Jos perheessä on esimerkiksi kolme tai neljä kasvavaa lasta, ruokaa kuluu paljon, ja silloin verottaminen ruuan hinnan kautta kirpaisee kovin. Iitin rakennuslautakunta on päättänyt jättää pöydälle lisäselvityksiä varten Kiinteistö Oy Kausalan Arvolan poikkeamislupahakemuksen
Ovathan osalta näiden riemuylioppilaiden käynnit Kouvolassa ja Kouvolan seudulla vähentyneet tai jopa poistuneet, kun vanhemmat ovat edesmenneet ja sisarukset muuttaneet opiskelun ja työn myötä muualle Suomeen. Kahden vuoden kuluttua on Kouvolan yhteiskoulun perustamisen 60-vuotisjuhla. Silloin riemuitaan tapaamisesta seuraavan kerran. Sinua OSUUSKAUPPA Lahella KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA .. Toki luvattiin pitää yhteyttä muutenkin.. Sinua Lahella OSUUSKAUPPA KSO KYMEN SEUDUN .. Koulun ensimmäiset riemuylioppilaat kokoontuivat omaan tapaamiseensa, ja aloittivat sen osallistumalla Kouvolan yhteiskoulun lukion ylioppilasjuhlaan. Tosin viime tapaamisiin on kutsuttu myös kaikkia niitä, jotka ovat olleet samoilla luokilla jossakin kouluvaiheessa. Kouvolan yhteiskoulun lukion ylioppilasjuhlasta siirryttiin varsinaiseen omaan tapaamiseen Mikkelän matkailumaatilalle Korina Kukkomäkeen, jossa joukkoon liittyi vielä kolme juhlijaa. Etäisimmät riemuylioppilaat olivat saapuneet Pietarsaaresta ja Turusta. TÄNÄÄN Maanantaina kesäkuun 10. Vuonna 1955 perustetun yksityisen oppikoulun ensimmäiset opiskelijat saivat valkolakkinsa tuolloin. Hän kertoi Kouvolan yhteiskoulun perustamisesta ja sen alkamisesta. . KSO .. Hänen vierellään Helene Juola, Antti Turkama ja Seija Kainulainen. Osa vuonna 1955 koulunsa aloittaneista on pitänyt kiinteästi yhteyttä, sillä ylioppilasluokkien tapaamisia oli aluksi 10 vuoden välein, sittemmin viiden vuoden välein ja nyttemmin kolmen vuoden välein. Tapaamiseen tuli tervehdys myös Saksassa asuvalta Liisa Nebeliltä. Kanta-Kouvolaan on jäänyt kaksi vuoden 1963 ylioppilasta. Mikkelän matkailumaatilalla opetusneuvos Sakari Viinikainen kertoi kuvin ja Parik-säätiön työpankilla uusi kumppani Parik-säätiön Työpankki toiminta on saanut uuden kohteen kumppanikseen. Silloin kahdella ensimmäisellä keskikoululuokalla oli yhteensä 88 opiskelijaa. Nyt, toissa lauantaina, oli myös historiallinen hetki. Vuosi 1963 oli historiallinen myös siksi, että silloin kohosi yhteiskoulun uusi koulurakennus ja vanha ?puulyseo?, jossa yhteiskoulu oli viimeiset ajat toiminut, purettiin koulutontilta. Viime lauantaina näistä riemuylioppilaista 17 kokoontui nykyiselle yhteiskoululle seuraamaan tämän kevään ylioppilaiden juhlaa. He olivat myös keränneet ja lahjoittaneet rahasumman, josta sai stipendin nyt neljä uutta ylioppilasta. Kouvolan yhteiskoulun lukion ylioppilasjuhlassa riemuylioppilaan puheenvuoron käytti Anita Antskog-Karstinen. .. Näin vähennetään kaatopaikalle päätyvän jätteen määrää. Vuoden 2013 ensimmäisen kolmanneksen aikana Parik?säätiöllä on ollut erilaisissa työtehtävissä 490 henkilöä, joista miehiä 70%. Työpankkitoiminnan piirissä on ollut yli 35 henkilöä eri työnantajien tarjoamissa työtehtävissä. Sinua Lahella KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPPA 1 sanoin Kouvolan oppikouluista sekä muutoksen ajasta Kouvolassa ja sen katukuvassa. Kymenlaakson Jäte Oy:n kanssa on käynnistetty Ahlmannintiellä uusi palvelu, jossa saapunut tavara lajitellaan entistäkin tarkemmin. Jäteasemalle on pystytetty tavaroiden lajitteluun telttakatos, jossa Parik-säätiön työntekijät esikäsittelevät asemalle tuotuja tavaroita. Tarkoituksena on saada entistä tarkemmin talteen energiana hyödynnettäväksi kelpaavat osat sekä metalli. päivänä 2013 3 Kouvolan yhteiskoulussa historiallinen hetki Riemuylioppilaat kokoontuivat toissa lauantaina P.P. Kouvolan yhteiskoululla oli keväällä 1963 historiallinen hetki. (Kuva: Tuula Hietasen kuva-arkisto.) kikoulun päättymistä koulu sai lukio-oikeudet, ja vuonna 1955 aloittaneista 52 aloitti lukio-opinnot. .. Riemuylioppilaat on kuvattu Mikkelän matkailumaatilan pihapiirissä. Heidän joukkoonsa liittyi 15 muualta tullutta opiskelijaa. Puheessaan Anita Antskog-Karstinen tarkasteli lisäksi opiskelun muutoksia sekä yleensä yhteiskunnassa tapahtuneita muutoksia. Oikealla Kouvolan yhteiskoulun lukion ylioppilasjuhlassa riemuylioppilaan puheenvuoron käyttänyt Anita Antskog-Karstinen. Juuri ennen kesJälleen ollaan yhdessä. Kumppaneina on ollut julkinen ala, yksityiset henkilöt sekä tuotannolliset ja palvelualan yritykset. KSO KYMEN SEUDUN .
päivänä 2013 Viisivuotiaat tytöt juoksivat pikamatkan useassa erässä. Kuhinaa valmistauduttaessa pituushyppyyn. Hippo-kisoissa ennätysmäärä lapsia Perinteiset Hippo-kisat Ravilinnan kentällä olivat tänä vuonna osallistujamäärältään ennätykselliset. Helteisessä säässä pidetyissä kisoissa erityisesti pienimpien sarjoissa osallistujia oli runsaasti. Molemmat olivat mukana Hippo-kisoissa myös vuosi sitten. lin 1,47, 17) Jami Saarimäki 1,39, 18) Oskari Katainen 1,12. 40 m P9: 1) Leevi Mäkinen 7,2, 2) Leevi Vertanen 7,5, 2) Tapio Tiihonen 7,5, 4) Kaapo Peni 7,6, 5) Onni Liikkanen 7,7, 6) Akseli Pirinen 8,0, 7) Onni Porkka 8,2, 8) Ville Noukkala 8,6, 9) Niko Niittymaa 8,8, 10) Joel Sirbu 9,7 Kuula P9: 1) Onni Liikkanen 5,71, 2) Kaapo Peni 5,41, 3) Leevi Mäkinen 5,35, 4) Onni Porkka 5,05, 5) Akseli Pirinen 4,71, 6) Tapio Tiihonen 4,67, 7) Ville Noukkala 3,78, 8) Joel Sirbu 3,52, 9) Niko Niittymaa 2,92. 60 m P11: 1) Tuukka Ingers 9,67, 2) Otso Kolehmainen 9,72, 3) Mikko Piikki 10,65, 4) Leevi Lehtikangas Hip, tästä se lähtee! 10,94, 5) Tony Eerikäinen 12,37 Korkeus P11: 1) Otso Kolehmainen 126, 2) Tuukka Ingers 105, 3) Leevi Lehtikangas 095, 4) Mikko Piikki 085 60 m P13: 1) Leo Lintukangas 8,62, 2) Akseli Nuutinen 9,20, 3) Nico Niemelä 9,45, 4) Lauri Haapaniemi 9,88, 5) Veli Tiihonen 10,05, 6) Joni Loikkanen 10,13, 7) Lauri Eskola 10,81, 8) Antti Hakuli 13,60. Keihäs P13: 1) Aapo Vainonen 35,33, 2) Nico Niemelä 31,77, 3) Leo Lintukangas 28,05, 4) Lauri Haapaniemi 27,95, 5) Akseli Nuutinen 27,88, 6) Joni Loikkanen 25,40, 7) Lauri Eskola 24,14, 8) Veli Tiihonen 22,65, 9) Jaakko Moisio 19,75, 10) Antti Hakuli 10,14. 100 m P15: 1) Niko Loikkanen 14,24. Keihäs P15: 1) Ni ko Loikkanen 23,87. 40 m T5: 1) Hilkka Virta 9,8, 2) Pinja Walin 10,4, 3) Suvi Eerikäinen 10,5, 4) Nella Eklund 10,6, 5) Sara Eloranta 10,8, 6) Aada Ristola 10,9, 7) Reetta Koskelainen 11,0, 8) Iida Leinonen 11,6, 9) Meea Mäkinen 11,9, 9) Elina Noukkala 11,9, 11) Emilia Leivo 12,1, 12) Peppi Peltola 12,2, 13) Helmi Grönvall 13,2, 14) Neea Turunen 13,6, 15) Amelia Vilen 13,7, 16) Venla Vilen 13,8, 17) Lotta Hyypiä 14,1, 18) Sofia Pekkola 15,2, 19) Viivi Tolppala 16,0, 20) Lilja Säämänen 16,5, 21) Sarianna Savolainen 17,1, 22) Mila Saari 18,1, 23) Kerttu Grönvall 18,7, 24) Moona Kostiander 20,5, 25) Linda Venäläinen 20,6, 26) Veera Niittymaa 23,1, 27) Olga Komulainen 23,8, 28) Tuuli Makkonen 25,6, 29) Rakel Rantonen 31,8, 30) Lumi Terviö 35,5, 31) Minttu Kostiander 38,6, 32) Silja Suikkanen 48,6, 33) Iida Talo 50,0 Pituus T5: 1) Hilkka Virta 2,03, 2) Sara Eloranta 1,75, 3) Pinja Walin 1,54, 3) Nella Eklund 1,54, 5) Aada Ristola 1,45, 6) Iida Leinonen 1,37, 7) Sandra Koutajoki 1,32, 8) Elina Noukkala 1,29, 9) Reetta Koskelainen 1,22, 10) Emilia Leivo 1,12, 11) Emmi Siren 1,10, 12) Suvi Eerikäinen 1,05, 13) Peppi Peltola 1,00, 14) Neea Turunen 0,97, 15) Lotta Hyypiä 0,91, 16) Lilja Säämänen 0,85, 16) Sarianna Savolainen 0,85, 18) Sofia Pekkola 0,82, 19) Venla Vilen 0,77, 20) Amelia Vilen 0,76, 20) Kerttu Grönvall 0,76, 22) Mila Saari 0,64, 23) Helmi Grönvall 0,61, 24) Viivi Tolppala 0,50, 25) Linda Venäläinen 0,42, 26) Tuuli Makkonen 0,35, 27) Olga Komulainen 0,30, 28). 4 URHEILU Maanantaina kesäkuun 10. Sekä viisivuotiaiden poikien että tyttöjen lajeissa kummassakin kilpaili yli 30 lasta, joten kisat olivat epäilemättä yksi kesän suurimmista lastentapahtumista. Tulokset, 40 m P5: 1) Joona Puukka 9,0, 2) Rafael Pekkola 9,7, 3) Niklas Järvinen 10,0, 4) Jaakko Liikkanen 10,5, 5) Jami Salminen 10,7, 6) Jami Seppälä 10,9, 6) Miska Mäkinen 10,9, 8) Taavi Rytkölä 11,0, 9) Eino Porkka 11,2, 10) Pyry Ingers 11,3 10) Luukas Huppunen 11,3, 12) Niklas Hämeenniemi 11,5, 13) Leevi Hyypiä 11,9, 14) Mikko Niskanen 12,7, 15) Onni Suikkanen 12,8, 16) Vilppu Pirinen 13,1, 17) Eino Komulainen 13,2, 18) Matias Makkonen 13,3, 19) Niilo Hutri 13,4, 20) Tuukka Leiniö 13,7, 21) Arttu Järvinen 13,9, 22) Miro Ronimus 14,2, 23) Juho Virta 15,9, 24) Immo Peni 16,1, 24) Veeti Heikki 16,1, 26) Kasperi Katainen 16,2, 27) Eemi Hämeenniemi 16,4, 28) Lemmi-Tapio Leivo 16,7, 29) Alvar Damonte 18,0, 30) Aamos Huppunen 25,3, 31) Antti Tolppala 34,0, 32) Niko Turunen 35,8, 33) Lukas Hyypiä 38,0, 34) Tiitus Rytkölä 39,2, 35) Eeli Sauvala 48,2, 36) Otso Säämänen 1.14,2, 37) Aleksi Suikkanen 1.05.00,0 Pituus P5: 1) Joona Puukka 1,93, 2) Jami Salminen 1,84, 3) Jaakko Liikkanen 1,45, 4) Leevi Hyypiä 1,38, 5) Vilppu Pirinen 1,35, 6) Rafael Pekkola 1,34, 7) Niklas Järvinen 1,30, 8) Pyry Ingers 1,20, 8) Eino Porkka 1,20, 10) Taavi Rytkölä 1,19, 11) Niklas Hämeenniemi 1,15, 12) Onni Suikkanen 1,11, 13) Jami Seppälä 1,00, 14) Luukas Huppunen 0,96, 15) Eino Komulainen 0,95, 16) Mikko Niskanen 0,94, 17) Matias Makkonen 0,86, 18) LemmiTapio Leivo 0,80, 19) Miro Ronimus 0,68, 19) Niilo Hutri 0,68, 21) Eemi Hämeenniemi 0,66, 22) Immo Peni 0,65, 22) Veeti Heikki 0,65, 22) Tuukka Leiniö 0,65, 25) Kasperi Katainen 0,62, 26) Arttu Järvinen 0,57, 27) Eeli Sauvala 0,36, 28) Tiitus Rytkölä 0,31, 29) Otso Säämänen 0,30, 30) Niko Turunen 0,20, 31) Antti Tolppala 0,13, 32) Aamos Huppunen 0,10 40 m P7: 1) Lauri Heikkilä 8,0, 2) Arttu Ojapalo 8,1, 3) Tomas Talo 8,3, 4) Asser Kajasto 8,5, 5) Timi Venäläinen 8,6, 6) Asser Peni 8,7, 6) Johannes Pirinen 8,7, 8) Nooa Eklund 8,8, 9) Max Koutajoki 9,1, 10) Jesse Tuomainen 9,2, 11) Jami Saarimäki 9,6, 12) Elias Sauvala 9,8, 12) Viljami Salo 9,8, 14) Joonas Haukkapää 10,2, 15) Pyry Savolainen 10,4, 16) Severi Savolainen 10,8, 17) Oskari Katainen 11,6, 18) Jarno Walin 12,6. Pituus P7: 1) Lauri Heikkilä 2,54, 2) Asser Peni 2,31, 3) Nooa Eklund 2,09, 4) Viljami Salo 2,02, 5) Elias Sauvala 1,96, 6) Timi Venäläinen 1,92, 7) Johannes Pirinen 1,91, 8) Tomas Talo 1,90, 9) Max Koutajoki 1,88, 9) Arttu Ojapalo 1,88, 11) Joonas Haukkapää 1,85, 12) Jesse Tuomainen 1,82, 13) Pyry Savolainen 1,75, 14) Asser Kajasto 1,71, 15) Severi Savolainen 1,60, 16) Jarno Wa- Jami Saarimäki (6 vuotta) ja Miro Ronimus (pian 3 vuotta) aikoivat osallistua useampaan eri lajiin
Räiskäyksen johtamassa lähdössä avausrinki mentiin paalulta 33.0, kunnes kahdenkympin pakilta kärkeen syöksynyt Salaus nosti vauhdin kolmannella puolikkaalla lukemiin 27.0. Nimi esiintyy myös Lönnrotin sanakirjassa. Opettajien ja muiden kielipoliisien kauhuksi iittiläisrahvas on puhunut myös ?kullervoista?. Kullero kuten monet muutkin leinikkikasvit on lievästi myrkyllinen. Keisar teki rehdin esityksen viidenneksi sivuten Ranskassa juostua ennätystään 23,7. Salauksen kolmen voiton putkesta keskimmäinen tuli Lappeessa toukokuun lopussa. Lönnrotin sanakirjassa esiintyy mm. nimi ?noidanvaltikka?. Ruotsalaiset näkevät kullerot voipalleroina smörbollar. Kissa Vilhelmiina pääsee yleensä nauttimaan kukintaansa aloittavista kulleroista yhdistettynä nimi- ja syntymäpäivänään. URHEILU Lumi Terviö 0,28, 29) Minttu Kostiander 0,24, 30) Moona Kostiander 0,23, 31) Iida Talo 0,15. 40 m T7: 1) Ansa Liikkanen 8,1, 2) Assi Tiihonen 8,3, 2) Ronja Salminen 8,3, 4) Aino Salo 8,5, 4) Saara Huppunen 8,5, 6) Martta Huppunen 8,7, 7) Aada Romppainen 8,9, 7) Hilla Martikainen 8,9, 9) Iida Honko 9,0, 10) Siiri Kauppinen 9,2, 10) Sheila Le 9,2, 12) Hilma Virta 9,3, 13) Sara Suikkanen 9,6, 13) Vilja Hartikainen 9,6, 15) Hertta Niemi 9,7, 16) Iiris Niemi 10,0, 17) Inka Siren 10,1, 18) Sini Auvinen 10,6, 19) Eija Vallius 15,6 Pituus T7: 1) Saara Huppunen 2,43, 2) Ansa Liikkanen 2,31, 3) Aino Salo 2,22, 4) Assi Tiihonen 2,18, 5) Hilla Martikainen 2,13, 6) Sara Suikkanen 1,97, 7) Ronja Salminen 1,89, 8) Inka Siren 1,86, 8) Sheila Le 1,86, 10) Martta Huppunen 1,81, 11) Aada Romppainen 1,80, 12) Hilma Virta 1,64, 13) Vilja Hartikainen 1,54, 13) Hertta Niemi 1,54, 15) Siiri Kauppinen 1,50, 16) Iida Honko 1,46, 17) Sini Auvinen 1,42, 18) Iiris Niemi 1,27, 19) Eija Vallius 0,71. 40 m T9: 1) Joanna Puukka 7,0, 2) Iida Luoma-Aho 7,3, 3) Jenna Tuomainen 7,7, 4) Sini Suikkanen 7,8, 4) Crista Ingers 7,8, 6) Silja Walin 8,0, 7) Helmi Karjalainen 8,4, 7) Kerttu Niemi 8,4, 9) Aada Heikkilä 8,5, 10) Iida Multala 8,7, 11) Enni Sauvala 8,9, 12) Aada Ojapalo 9,8 Kuula T9: 1) Joanna Puukka 5,81, 2) Iida LuomaAho 4,20, 3) Silja Walin 4,10, 3) Jenna Tuomainen 4,10, 5) Aada Heikkilä 3,82, 6) Crista Ingers 3,65, 7) Sini Suikkanen 3,59, 8) Enni Sauvala 3,24, 9) Aada Ojapalo 3,00, 10) Iida Multala 2,99, 11) Helmi Karjalainen 2,70, 12) Kerttu Niemi 2,59. 60 m T11: 1) Laura Lintukangas 9,28, 2) Julia Salmi 9,47, 3) Annukka Vainonen 10,29, 4) Nea Koskinen 10,55, 5) Aada Salo 10,61, 6) Neea Eklund 11,10, 7) Siiri Karjalainen 11,39, 8) Satu Honko 11,99, 9) Ida Turunen 12,55, 10) Sofia Ingers 13,06 Korkeus T11: : 1) Laura Lintukangas 126, 2) Viivi Kuosmanen 123, 3) Nea Koskinen 120, 4) Annukka Vainonen 115, 5) Julia Salmi 105, 6) Aada Salo 095, 7) Siiri Karjalainen 095, 8) Neea Eklund 080, 9) Ida Turunen 080 60 m T13: 1) Jenni Kurhila 9,39, 2) Ella Helminen 9,90, 3) Nina Piimäkorpi 10,06. Keihäs T13: 1) Ella Helminen 11,38, 2) Jenni Kurhila 9,89, 3) Nina Piimäkorpi 8,62. 100 m T15: 1) Anni Mertakorpi 13,50, 2) Moonika Rautiainen 14,42, 3) Jenna Puukka 14,95, 4) Taina Puumalainen 15,03. Keihäs T15: 1) Jenna Puukka 35,15, 2) Taina Puumalainen 16,32. Maanantaina kesäkuun 10. Seitsemän vuotiaan ruunan omistaa Waltter Karlson Loviisasta. Loviisassa Salau ksen lisäksi olivat mukana Niiskun Muisto ja Magic Power. Niiskun Muisto putosi lähtösuoran laukassaan porukan hännille, mutta nousi vielä neljänneksi. päivänä 2013 5 Salaus paljastui voittajaksi Elmoori ja Keisar ennätyksiin Kouvolassa Markku Johansson esittelee parasta valmennettavaansa, kolmen voiton Salausta. HOOBEE Toukokuun totosijat kaunistuivat kullaksi, kun Markku Johanssonin hoivissa Konttilantiellä valmentautuva Salaus paljastui todelliseksi voittokoneeksi. Loppukaarteessa Reijo ja Mirja Juholan suojatti näytti vielä voittajalta, mutta viimeinen satanen oli liikaa. Jaala oli edustettuna myös Kouvolan ponilähdössä, missä Ilona Kilpeläinen ohjasti Kålmas Pyromanin kolmanneksi. Ensi lauantaina on vuorossa Kouvolan Kymi Gp, mikä loistaa tasollaan. Palataan molempien kilpailujen pariin tarkemmin torstain lehdessä. Arvoituksellinen aaprahaminkukka LIISA ALATALO Kullero (Trollius europaeus) kukkii Iitin ?aroissa. Onkohan joku Aabraham asunut runsaan kulleropaikan liepeillä vai onko joku kehitellyt nimen raamatullisista aineksista? ?Pumpulakukkain?-nimen alkuperä tuskin vaatii kovin oppinutta etymologia selittäjäkseen. Vanha iittiläi- nen aro on perin toisenlaista maisemaa kuin jossakin Kirgisiassa, se on vesiperäistä alankoa tai tuoretta notkelmaa, ison, syvällä luikertavan isohkon ojan äyrästä. Aino Oksanen kuuli kulleroa sanottavan ?aaprahaminkukkaseksi. Vielä kesäkuun toisella viikollakin voi löytyä pitkiä, komeita maljakkokukkia metsäisiltä kulleropaikoilta.. Kun oheislähdötkin ovat T75-finaalikierroksen tähdittämiä, nähdään Kouvolan kaviouralla huippuraviurheilua. Huippuja nähdään myös Niskaportin kentällä, missä pelataan Kymi GP Golf Open jo perjantaina. Vaikka toisella lenkillä ruuna jo odotteli, syntyi uusi autolähtöennätys ja uran toinen tähtiaika 29,4. Kolmen voiton jälkeen Salaus on Markku Johanssonin paras valmennettava. Ruuna on juossut Johanssonin käsistä kuudesti ja ottanut voittojen lisäksi yhden kakkosen, yhden kolmosen ja yhden nelosen. . Taustalla sisäpareista kiriväylät löytänyt Tapsan Tahti ja ulkoa kirinyt Lars ehtivät pariin huippuajoilla 23,4, mistä Elmoori jäi ennätyksellään 23,5 yhden kymmenyksen. Maalisuoralla Kausalan Helluntairavien voittaja Sävel-Kärki tuli aivan rinnalle, ennen kuin Salaus ymmärsi vastata voittoon. Loviisan kauden avauksessa viime maanantaina Johansson antoi Salaukselle menoluvan heti auton irrottua, merkkautti kilometrille ajan 26,5 ja hävisi sen myötä horisonttiin. Nyt hevonen saa vähän huilata ja olla muutaman päivän tarhassa ennen kuin laitetaan valjaisiin, kertoi laskelmoiva valmentaja ennen seuraavaa ilmoittamista. Salauksen isä on kolminkertainen ravikuningas Saran Salama ja emä Vilkasti, jonka isä Suikku muistetaan aikaisesta nopeudestaan. Magic Powerin rattailla Arto Laaksonen haki heti keulat, antoi pois ja joutui lopulta hakemaan iloisesti yllättäneellä ruunalla kiriväyliä rintaman takana pelastaen viimeiset rahat. Humeetilainen, jo kerran Tuisku-Topista varsonut Humistar oli Kouvolassa viides. Kesäkuun aluksi saatiin menestystä myös Vermosta. Rocket Richard kiersi koko toisen kierroksen kolmatta ja rutisti väkevästi kakkoseksi hyvällä ajalla 14,7ake. Jaalalaista paras on ollut totutusti Zoogin?s Day, joka Lahden voiton jatkeeksi otti nelossijan Vermossa. Lahden voiton jälkeen ruuna otti kuun lopussa niukan voiton Lappeessa ja aloitti kesäkuun Loviisassa karkaamalla maisemiin. A loitet a a n k uiten k i n Elmoorin kolmosella Kouvolasta, missä ruuna avasi täydellä matkalla ensimmäisen puolikkaan 20,5 ja joutui Tas Onnekkaan pörrätessä rinnalla ravaamaan täyden kierroksen aikaan 22,0. toukokuun loppu- ja kesäkuun alkupuolella. Suomen ja Iitin kansanlääketieteessä sitä ei ole juuri käytetty mihinkään, ehkä onneksi. Viroksi kullero on kullerkupp ja englanniksi Globeflower eli maapallokukka. Skotlannissa se on Witch Gowan eli noitayrtti. sekä Kymentakana että Myllylässä. Mitään kiistatonta selitystä nimelle ei tiedetä
Juha ja Marja Pétakselle myönnettiin lupa 44 neliön loma-asunnon rakentamiseksi Lyöttilään Hiitola 1:152 -tilalle. Jorma ja Taina Raukolalle myönnettiin lupa 163 neliön asuinrakennuksen rakentamiseksi Kausalaan Taavila 1:76 -tilalle. Jorma Tullalle myönnettiin lupa 86 neliön loma-asunnon rakentamiseksi Radansuuhun Perttula 1:474 -tilalle. Lautakunta kiinnittää kuitenkin huomiota sen rakennuslupahakemukseen ja toteaa, että tilakeskuksen asemapiirros on korjattava vastaamaan todellista ja hakemuksen mukaista tilannetta. Lausuntonsa lautakunta on antanut sitä pyytäneelle Kouvolan kaupungin terveyden- ja ympäristönsuojelulle. Ottelussa nähtiin kaksi ensikertalaista, kun debyyttinsä FC Kausalan paidassa tekivät Antti Sillanmäki ja Tero Pitkä. Liekö kotijoukkueen ajatukset jääneet pukukoppiin ja jalat karanneet jo terassille, kun JaVo kavensi heti toisen puoliajan alussa tilanteeksi 3-1. vierasottelussa Kaipiaisten Kajastusta vastaan. Ottelu ei kotijoukkueen osalta ollut pelillistä riemu- Iitin rakennuslautakunnalla ei ole huomautettavaa Ville Auvisen varsinaiseen ympäristölupahakemukseen. Päätöksen asiassa tekee ELY-keskus. Hakija aikoisi rakentaa kantatilasta lohkottavalle 5.500 neliön määräalalle korkeintaan 130 neliön lomarakennuksen, jonka etäisyys rannasta olisi noin 60 metriä. Vielä hyvissä ajoin ennen toisen 45-minuuttisen puoliväliä vieraat laittoivat pallon toistamiseen verkkoon ja lievä paniikki alkoi hiipiä kotijoukkueen pelaajien puseroon. Toisen puoliajan ensimmäisen 30 minuutin aikana iittiläisillä oli vain yksi kunnollinen maalipaikka, kun heti JaVon ensimmäisen maalin jälkeen Mäenpää puski pallon tolppaan. Kaikesta huolimatta tavoite saavutettiin eli kolme pistettä Kausalaan. Lupaan sisältyy 35 neliön rakennuksen purkaminen. Hanna Luukalle lautakunta myönsi luvan 88 neliön autotallin rakentamiseksi Niinimäkeen Honkasilta 5:49 -tilalle. 16 neliön saunalle rakentamisluvan sai Ritva Javanainen. Rakennuspaikka sijaitsee Kausalassa Tyynelä 2:638 -tilalla. MUUMIPEIKKO Kotijoukkueen lähtökohdat otteluun olivat hyvät, sillä kasaan saatiin täysi kentällinen ja jopa kolme vaihtomiestä. Tämä antoi luvan odottaa, että viime peleissä nähtyä taittumista toisella puoliajalla ei välttämättä tällä kertaa nähtäisi. Hartikaisen mukaan saunaa ei kuitenkaan ole otettu yleiskaavaa laadittaessa huomioon M-alueelle sijoittuvana. Yksittäisistä pelaajista esiin voidaan nostaa kaksi maalia kylmänviileästi viimeistellyt kapteeni Kiiski. Lisäksi maininnan ansaitsee Kaakkois-Suomen Cantona Matti Lahtinen, joka 3-2 tilanteessa päätti ottaa vastuuta omalla tavallaan ja yritti kiivetä vastustajan maalivahdin selkään. Jaalalaisveskari ei kuitenkaan tästä innostunut ja loppujen lopuksi tilanteesta oli seurauksena ainoastaan varoitus JaVon maalivahdille. Lahtinen joutui lompsimaan pois tilanteesta tietäen, että ehkä kuulee tapahtuneesta vielä jälkikäteen. Alkukin lupasi hyvää, sillä FC Kausala siirtyi ensimmäisen vartin jälkeen johtoon, kun Rami Mäenpää iski Tommi Taimiston esityöstä pallon rangaistusalueen kaarelta komeasti verkkoon. Määräalalla olisi rantaviivaa noin 50 metriä, ja kantatilalle sitä jäisi 60 metriä. Tilalla sijaitsee vuonna 1995 valmistunut sauna. Naapureilla ei ole ollut hankkeesta huomautettavaa. Rakennuslautakunta on kuullut asiassa kaavan laatijaa Pertti Hartikaista, joka toteaa, että kantatilan alueella ei ole yleiskaavan mitoitusarvojen vuoksi ollut oikeutta kahdelle lomarakennuspaikalle; saunan lupa on myönnetty koko tilalle, ei määräalalle. Tästä huolimatta pisteet jäivät Iittiin maalein 3-2 (3-0). Ympäristölupa koskee Sääskjärvellä sijaitsevan maidontuotantotilan toiminnan laajentamista rakentamalla navettaan lisäsiipi, lisää virtsasäiliön tilavuutta sekä laajentamalla lantalaa. Eerolan poikkeamishakemusta ei puolleta Iitin rakennuslautakunta ei puolla Kaisa Eerolan poikkeamishakemusta, joka koskee rakentamista vastoin yleiskaavaa Lyöttilässä Kalliola II 28:7 -tilalla. Tämän jälkeen Jesse Kiiski karkasi ensin Aki Korhosen läpisyötöstä vasemmalta laidalta maalintekoon, ja vielä ennen puoliaikaa JaVon maalivahdin purkupallo kimposi Tero Pitkän kautta jälleen Kiiskille, joka iski illan toisensa lähes identtisellä viimeistelyllä. Hartikainen päättelee, että kaavaa laadittaessa tässä kohdin on tapahtunut virhe, mutta sen korjaaminen ei tuota uutta rakennuspaikkaa. Puolenkymmentä rakennuslupaa myönnettiin Iitin rakennuslautakunta on myöntänyt viisi rakennuslupaa eri puolille pitäjää. Seuraavan kerran FC Kausala on tulessa perjantaina 14.6. Jaalalaiset eivät saaneet palloa poikkipuuta lähemmäs maalia, ja näinpä pelintilanteisiin nähden varsin tasaisen ensimmäisen puoliajan jälkeen tauolle siirryttiin kotijoukkueen kolmen maalin johdossa. Auvisen ympäristölupa kunnossa Oikaisu Viikko sitten maanantaina Iitinseudussa olleessa promootio-onnitteluilmoituksessa oli nimi väärin; tekniikan tohtori Jyrki Teppo Juho Penttisen kanssa kuvassa oleva hänen äitinsä on Katriina PitkänenPenttinen, ja ilmoituksessa mainittu Oskari Pitkänen oli Katriina Pitkänen-Penttisen isoisä. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola (05) 326 0355, 0400 857 577 ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten sähköinen vastaanotto: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Seurapalstat ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Ilmoitusten jättöpäivät: Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Seurapalsta ja pikkuilmoitukset Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,60 E/ppm Takasivu 1,40 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,30 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,30 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 28,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2013 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 78,00 ulkomailla 90,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 90,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden maksuttomaan päivystysnumeroon 0800-30033 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200-71400 Numerot päivystävät klo 6-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. 6 URHEILU Maanantaina kesäkuun 10. päivänä 2013 FC Kausalalle pisteet Kaakkois-Suomen Old Firmissa Matti Lahtinen psyykkasi JaVon maalivahdille varoituksen Theo Mood Iitin jalkapalloylpeys FC Kausala jatkoi taivaltaan Kaakkois-Suomen Kutosessa keskiviikkona 5.6., kun vieraaksi Kausalaan saapui Jaalan Voima Kouvolasta. Taianomainen ottelu rakasta kiistakumppania vastaan loi kuntaan siinä määrin jännittyneen ilmapiirin, että makkaranpaistajakin unohti ilmaantua paikalle. Jaalalaiset pääsivät siis jo maalin päähän, mutta hetki tämän jälkeen vierailijoiden oikea puolustaja otti illan toisen varoituksensa, mikä osaltaan hillitsi JaVon kiriä. Ottelun viimeiset 10 minuuttia kotijoukkue selvittikin huomattavasti toisen puoliajan alkua paremmin, ja 90 minuutin pelin jälkeen taululla komeili kotivoitto maalein 3-2. juhlaa
Heinolaan. Amerikka 09.10 Juhlasuunnittelijat 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. klo 16.30?23.00. Amerikka 09.10 Juhlasuunnittelijat 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. Ohjatut harjoitukset maanantaisin klo 18.00 ja perjantaisin klo 17.00 yläkoulun kentällä. - 12.6.2013 Maanantai 10.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Vieras menneisyydestä 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Tunne sää: Kaunis, arvaamaton jää 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Maailman matkailuaarteet 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 12.20 Taistelu Turusta 12.30 Vanha suola janottaa (S) 13.00 Neljästoista vieras (S) 14.25 - 14.53 Rikkaaksi kertaheitolla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Lionel Richie 16.42 Ensyklopedia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Tunne sää: Pimeän peikko 19.00 Prisma: Kasvimaailman mahti 19.50 Nykyajan ihmeet 20.00 Kukkaron herraksi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Keikka Iranissa 22.45 Yle Uutiset 22.50 Kotikatsomo: Rikos ja rakkaus (12) 00.30 Oddasat 00.45 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.6. 06.53 - 06.59 Nökö ja Simppa (S) 07.04 Popi Kissa (S) 07.16 Jussin matkat (S) 07.28 Musapoksi: Värejä 07.31 Maltti ja Valtti 07.44 Humps (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Disney esittää 08.40 Hupsis (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kansallisaarre: Maamme-laulu 09.30 Sissipuutarhurit 10.00 Hartain toive: lapsi 10.55 - 10.57 Pat & Stan (S) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.26 Uutisikkuna 13.45 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet 14.15 Niklaksen keittiössä 14.45 - 15.27 Gilmoren tytöt (7) 16.30 Taistelulentäjät 17.00 Pikku Kakkonen 18.02 - 18.45 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Taistelulentäjät 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 - 21.42 Bomb Girls (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Cherry Healey: Eka kerta 23.02 Catwalkin kuningatar (S) 23.55 True Blood (16) 00.51 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Tunteita ja tuoksuja 09.50 Mitä tänään syötäisiin? 09.55 Suurin pudottaja 10.50 Formula 1: Kanadan osakilpailu 11.50 Jamie Oliver Italiassa 12.25 Ostoskanava 13.55 Alueellinen sääennuste 14.00 Middle (S) 14.30 30 Rock (7) 14.55 Selviytyjät Suomi 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pomo piilossa 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 Vihjeet hukassa (12) 00.40 - 01.10 Louie (12) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Henkka & Niki vs. Aikuisten yleisurheilukoulu alkaa keskiviikkona 12.6. http://www.iitinjousiampujat.fi/ Iitin ortodoksiapiiri ry. Diivat-näytös alkaa klo 15.00. Amerikka 09.10 Juhlasuunnittelijat 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. KLO 9?13 . Kylmävaraston katon teko. 13.45. Vaarallisten jätteiden ja metalliromun keräys to 13.6. Haaviston seuratalolla klo 13.00? Iitin Soutajat ry:n soutuharjoitukset sunnuntaisin ja keskiviikkoisin klo 18.00 Kirkonkylän pappilan rannassa. Kuntosoudut kirkkoveneellä keskiviikkoisin 5.6.?28.8. 0400 353 749 Iitin Reserviläiset Kamarikuoro järjestää jäsenKuparisten kesätenväliset onkikilretki Mäntyharjun pailut Kausalan Linkkumyllylle venerannassa ?Muisto Firenzestorstaina 13.6. klo 18.45. Lavatanssit tutuksi tanssikurssi Saukonkalliolla 16.6. klo 18.00. Arrajoella. päivänä 2013 Arrajoki anteliaampi iittiläisille Nastolan Pilkin ja Iitin Kalamiesten välinen onginnan seuraottelu käytiin 18.5. Phil 03.10 Dr. Järvinen Oy, p. P. Paikalla saatavis- 9.7. klo 9?13 Kausalan torilla Kesäkenkiä, kangaskenkiä, sandaaleja, pistokkaita, kävelykenkiä ym. Tmi Anitta Svahn 040 537 7265 KAUSALAN TORILLA TI 11.6. Joki oli anteliaampi iittiläisille; joukkuekisassa sille kertyi saalista yli 33 kiloa, nastolalaisille 25 kiloa. Naiset: 1) Sanna Rauhala 4.871, 2) Kaarina Peltola 3.971, 3) Seija Orpana 3.137, 4) Maarit Haapaniemi 3.025, 5) Lilja Lämsä 2.284, 6) Irma Toropainen 1.527. Miehet: 1) Jari-Pekka Virta 4.423, 2) Mika Toropainen 4.132, 3) Mikko Rauhala 3.424, 4) Osmo Rantanen 1.146. Miesveteraanit 60: 1) Tuomo Rakkola 6.362, 2) Raimo Tarkkonen 4.474, 3) Raimo Kammonen 3.080, 4) Rainer Lempinen 2.144, 5) Raimo Kuokkanen 1.630. Seurat: 1) Iitin Kalamiehet 33.400, 2) Nastolan Pilkki 25.333. Poikkeamislupaa varastolle puolletaan Rakennuslautakunta puoltaa Sakari Lehtimäen ja Sirkka-Liisa Ruuskanen-Lehtimäen poikkeamishakemusta, joka koskee 32 neliön varaston rakentamista vastoin asemakaavaa; poikkeaminen koskee rakennusoikeuden ylittämistä 29 neliöllä. Kesäkahvila viikolla 33, varatkaa vuoronne Kristinalta puh. Amerikka 15.00 Hurja painonpudotus 16.00 Äidin stailauspäivä 17.00 Matkaoppaat 17.30 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Konttori 23.45 Totuuden anatomia (12) 00.45 Perhe on pahin 01.20 Dr. Bussi lähtee klo 13.45 myllyltä, matkan varrelta pääsee kyytiin. EM-karsinta 22.50 Seikkailija Rio Grandesta (16) 00.25 - 04.00 Uutisikkuna Keskiviikko 12.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Vieras menneisyydestä 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Unelmista totta 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.44 Kahdeksan vuodeaikaa 11.50 Aamusydämellä 12.30 Vanha suola janottaa (S) 13.00 - 14.33 Maija löytää sävelen (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Unelmista totta 19.00 - 19.52 Historiaa 20.00 Viimeiset sanani 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 - 21.33 A-studio 22.05 Treme (12) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Ulkolinja: Veroja köyhille 00.05 Oddasat 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.6. 06.53 Hanna Ankka (S) 07.05 Fungi 07.15 Sanasieppari 07.27 Kasper ja Liisa (S) 07.40 Puut 07.43 Ika Oka (S) 07.55 Muumilaakson tarinoita (S) 08.19 Disney esittää 08.39 Hupsis (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kansallisaarre: Seitsemän veljestä 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.26 Oddasat 10.40 Pat & Stan (S) 10.50 - 10.57 Pat & Stan (S) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 12.57 Uusi päivä (S) 13.26 Tanskalaisten lempikakut 13.55 Ajankohtainen kakkonen 14.45 - 15.27 Gilmoren tytöt (7) 16.30 Taistelulentäjät 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilua : Nuorten Eliittikisat 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Yleisurheilua : Nuorten Eliittikisat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Theroux ja uusnatsit 23.10 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 23.58 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 MTV3 Nelonen Nelonen 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Tunteita ja tuoksuja 09.55 Mitä tänään syötäisiin? 10.00 Suurin pudottaja 11.00 Remonttimestari 11.35 Jamie Oliver Italiassa 12.25 Ostoskanava 13.55 Alueellinen sääennuste 14.00 Middle (S) 14.30 30 Rock (S) 14.55 Selviytyjät Suomi 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pomo piilossa 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Kaappaus keittiössä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Joustofarkku-, neulos-, verkkari-, puuvilla/viskoosi- ja caprihousuja MYÖS ISOJA KOKOJA . Amerikka 15.00 Hurja painonpudotus 16.00 90210 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Beverly Hills kyttä II (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Konttori 23.55 Olipa kerran (12) 00.55 Olipa kerran (7) 01.55 Perhe on pahin 02.30 Dr. Amerikka 15.00 Hurja painonpudotus 16.00 Äidin stailauspäivä 17.00 Matkaoppaat 17.30 Huippumalli haussa 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Kuninkaalliset häät 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Beck: Tuntematon lähettäjä (16) 00.00 Nelosen uutiset 00.10 Nelosen sää 00.15 Weeds (12) 00.50 Konttori 01.20 Start! 01.50 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 02.50 NCIS Rikostutkijat (12) 03.45 Perhe on pahin 04.20 - 05.00 Älypää-TV 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Tunteita ja tuoksuja 09.50 Mitä tänään syötäisiin? 09.55 Suurin pudottaja 10.50 Amazing Race 11.50 Jamie Oliver Italiassa 12.25 Ostoskanava 13.55 Alueellinen sääennuste 14.00 Middle (S) 14.30 30 Rock (S) 14.55 Top Chef Suomi 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pientä pintaremonttia 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Erilaiset äidit 21.00 Kohde (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 - 00.40 Kuuntelija (12) 05.00 Älypää-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Henkka & Niki vs. Phil 04.25 - 05.00 Älypää-TV Tiistai 11.6. TV1 06.25 Vieras menneisyydestä 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Tunne sää: Pimeän peikko 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 - 11.04 Yle Uutiset 12.30 Vanha suola janottaa (S) 13.00 - 14.21 Sinut minä tahdon (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Tangoa latinalaisittain 1 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Unelmista totta 19.00 Hotellien salattu maailma 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Lomamatka 70-luvulle: Varo liftaria, Nea! 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Luvattu maa (16) 22.25 10 kirjaa rikoksesta 22.55 Yle Uutiset 23.00 Prisma: Kasvimaailman mahti 23.50 Oddasat 00.05 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.6. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.05 Tule leikkimään! 07.07 Timppa (S) 07.20 Kotkaperhe 07.27 Paukkumaissi 07.31 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.42 Neppajymykerho 07.48 Pipsa Possu: Hellepäivä (S) 07.54 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Disney esittää 08.39 Hupsis (S) 08.50 Pat & Stan (S) 08.59 Kansallisaarre: Suomen Leijona 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.26 Oddasat 10.40 Pat & Stan (S) 10.50 - 10.57 Pat & Stan (S) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Rebecca ja Fiona 13.45 Cherry Healey: Eka kerta 14.45 - 15.26 Gilmoren tytöt (7) 16.30 Taistelulentäjät 17.00 Pikku Kakkonen 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Taistelulentäjät 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Jalkapallon alle 21-v. New York (16) 23.35 C.S.I. tuet Yrityksen urheilua. kankaalla pe 14.6. klo 18?20. Korjaustoimintaan saatiin haettu 6.000 euroa, mutta energia-avustuksia vain 6.128 euroa. Phil 02.15 Dr. klo tä? -konserttiin 17.00 alkaen. Rakennuspaikka sijaitsee Vuolenkosken Isosaaren ranta-asemakaavan alueella tilalla Harrinvalkama. Varaston sijoituspaikkaa tontin yläosassa hakija pitää ainoana mahdollisena; muu sijoitus pilaisi tonttia ja omaa ja naapureiden järvinäkymää liiaksi. Järjestäjänä Maakansan Nopsa 7 TV-OHJELMAT 10.6. klo 15?18. New York (16) 00.35 - 01.05 Täydelliset parit (S) 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Henkka & Niki vs. osakilpailu Karhulassa keskiviikkona 19.6. Lisätiedot ja ilmoittautumiset www.iitinpyrinto.fi. Lähdetään joukolla teatteriin! FC Kausalan jalkapalloharjoitukset Ravilinnan nurmikentällä maanantaisin ja perjantaisin klo 18.30 sekä keskiviikkoisin klo 18.00. Iitin Jousiampujat. Pikaiset ilmoittalaan talkoisiin tautumiset Anneli Kurki 040 Siwan edestä huo- 705 4036. menna ti klo 9.30. Veikkaa netissä Viikkoammunnat www.kausalanyrijärjestetään Pakintys.fi . Muista Vattenfall Seuracup 1. Lauantaina 15.6.2013 klo 9.00 l i t u rg i a p a l v e l u s tsasounalla. Talkoot Saukonkalliolla jatkuvat tänään ma 10.6. Toinen tarvitsija jää energia-avustuksen osalta näin ollen vähälle, sillä haettu avustus oli 10.700 euroa. Tiistaina 11.6. Kausalan torilta klo 9?12. L. klo 18.30 samassa paikassa. Uudet ja vanhat soutajat reippaasti mukaan! Eläkeliiton Iitin yhdistys. Piirin kesäjuhla 26.6. Turkian lavalla Ve h k a l a h d e l l a . Pääsemme Elimäen autossa. Ilmoittautukaa Leenalle 0400 551 247. Kaikki talkoopesäpallosta kiinnostuneet! Pesäpalloa Ravilinnan kentällä kesäkeskiviikkoisin klo 18.00?20.00. Phil 03.25 Dr. Hakija perustelee poikkeamistarvetta sillä, että nykyisistä rakennuksista puuttuu varastotila, vaikka muuten paikalla voi asua ympäri vuoden. Päätöksen poikkeamishakemuksesta tekee Kaakkois-Suomen ELY-keskus. Energia-avustus jäi vajaaksi Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA on päättänyt Iitille myönnettävästä asuinrakennusten ja asuntojen korjaus- ja energia-avustuksista. Phil 04.05 - 05.00 Älypää-TV. Tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset 30.6. mennessä Anneli 0400 561 709 tai Tuula 044 273 5660. Järjestelyvuorossa Iitin Erä. KOSKENNISKAN MARTAT järjestää teatterimatkan su 14.7. Maanantaina kesäkuun 10. Puseroita, hameita, neuletakkeja, yöpaitoja ym. 040 576 3560. Silja Line Seurakisat tiistaina 11.6. klo 18. 0400 346 604 SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila KESÄHINNOIN! Räystäskourut, syöksytorvet, tikkaat, lumiesteet ym. MYÖS PIIPUN HATUT. TIISTAINA 11.6. Vanhat ja sa makkaraa ja virvokkeita. uudet kuorolaiset sekä tukijoukot, muutama paikka bussissa Lähtö Yli-Kai- vielä vapaana
Lisäksi Assi ja Miisa istuttivat kesäkukkia. Jonna Tuominen maalasi Kristalle ja Ella-Nooralle kesäkuvat. tausta-ajatuksena on, että puistoihin liittyvät mukavat lapsuusmuistot ehkäisisivät mahdollista ilkivaltaa, Lehtimäki ja Nyquist taustoittavat. Tanja Lehtimäki iloitsi siitä, että monet yhdistykset ja yhteisöt lähtivät yhteistyökumppaneiksi, ja tapahtuma saatiin järjestettyä paikallisin voimin. Maailman ympäristöpäivää vietettiin samana päivänä puisto-tourin kanssa, joten keskuspuiston eko-tee- Multasormesta satoa koko vuodeksi! Meiltä saat Bonusta! ma oli hyvin ajankohtainen. EkoIdea ry järjesti puistossa ympäristöaiheisen visailun, jossa pohdittiin roskaamisen ja ilkivallan kustannuksia. Lisäksi alueelle pääsi istuttamaan teknisen toimen tarjoamia kukkia. . Esimerkiksi Kausalan yleisiltä alueilta roskien poisto maksaa vuodessa noin 30.000 euroa työt ja jätemaksut mukaan lukien. . Kasvomaalaus, ilmapalloeläimet, trapetsitaiteilu, hulavanteet sekä aarteiden etsintä vetivät kymmeniä etenkin alle kouluikäisiä lapsia vanhempineen, isovanhempineen ja hoitajineen helteisen kesäpäivän viettoon. Leimoja passiin kerryttävät myös muut vapaa-aikatoimen liikunta- ja kulttuuritapahtumat, joita on tänä kesänä runsaasti. Esimerkiksi ilkivaltaisesti rikotun keinutelineen uusimiseen menevällä rahalla saisi jo seitsemän frisbeegolfkoria, he havainnollistavat. Tule tapaamaan Multasormen idearikkaita puutarhahaltijoita ti 11.6. Iitin kunnan vapaa-aikatoimen järjestämä puisto-tour kutsui lapset ja nuoret kulttuurin ja liikunnan pariin ja kannusti ympäristöystävälliseen toimintaan. Eerolantien puistossa sirkus- teltiin, Palotien puistossa tutustuttiin palokuntatoimintaan, keskuspuistossa ekoiltiin ja Vieterinpuistossa liikuttiin ohjatusti. Tarkoitus on kannustaa lapsia ja nuoria liikkumaan ja harrastamaan kulttuuria myös kesällä. Kun alle kouluikäisen passiin kertyy vähintään viisi leimaa ja kouluikäisen passiin vähintään kahdeksan leimaa, voi osallistua elokuussa järjestettävään arvontaan. Pääpalkinto on Jopo, ja lisäksi arvotaan huvipuistorannekkeita ja elokuvalippuja. Puistokierros käynnistyi aamulla Eerolantien puistossa sirkusteemaisella hyörinällä. 010 76 25383 Avoinna: ma-pe 8?17, la 8?14 www.kymenlaaksonagrimarket.fi www.multasormi.fi Varjoleikit liikuttivat ja vilvoittivat.. Lisäksi Ravilinnan pihalla ilakoitiin pomppulinnassa. Istutus n. on 52 muovikassia. Tuula Lehtoranta muovasi haaveita ilmapalloista. Gojimarjat Lycium barbarum ?Sweet Lifeberry?. Kasvata itse superfoodia! Gojimarjaa pidetään yhtenä maailman ravintorikkaimmista marjoista, niissä on runsaasti mm. antioksidantteja ja vitamiineja. Lämmin, aurinkoinen kasvupaikka, kestää suojaamatta ainakin -25 asteen pakkasia. 10,- /kpl Vadelma Maurin makea Pensasvadelman ja kotimaisen luonnonkannan risteymä. päivänä 2013 Siististi vipinää puistoihin Puisto-tour kannusti liikunnan ja kulttuurin pariin sekä ympäristöystävällisyyteen SUVI IGNATIUS Kausalan neljä leikkipuistoa oli viime keskiviikkona täynnä toimintaa. Keskuspuisto valittiin tapahtumapaikaksi, koska täällä esiintyy Kausalan puistoista eniten roskaamista ja ilkivaltaa, valaisevat Leena Viitala ja Raija Sihvonen EkoIdea ry:stä. He näkevät roskaamisen taustalla välinpitämättömyyttä ja ajattelemattomuutta. Yksittäisistä roskista syntyy kuitenkin varsin isoja ja hintavia jätevirtoja. Alun perin tapahtumaan kaavaillun taikurin puuttuminen ei näyttänyt riemua rajoittavan. Iitin kunnan nuoriso-ohjaaja Tanja Lehtimäen ja kulttuurisuunnittelija Katri Nyquistin mukaan puistokierroksen ajatuksena oli paitsi tarjota kesätekemistä myös tutustuttaa kunnan vapaa-ajanviettopaikkoihin ja herättää kunnioitusta niitä kohtaan. . Lannoitustarve hyvin vähäinen, lannoitukseen sopii Kekkilän Havu-Rodolannoite. Talvenkestävä koko maassa. 10,- /kpl Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Osallistumisporkkanana oli monipuolisen ohjelman ohella leima LiiKu-passiin. Puutarhahaltijat esittelevät kasvi- ja tuoteuutuuksia sekä antavat vinkkejä ja ideoita istutuksiin ja kasvivalintoihin. Kuvan ?leningissä. klo 10?14 Multasormen puutarhahaltijat Sirpa ja Sirkku ovat puutarha-alan vankkoja ammattilaisia, ja heillä on pitkä käytännön kokemus niin puutarhamyymälöissä kuin puutarhureinakin. Kosteana pysyvä, hapan, puolivarjoinen kasvupaikka, kasvualustaksi Kekkilän Havu- ja Rodomulta tai luonnonturve. Satoisa, marjat makeat ja suuret, kiinteät ja kypsinä helposti irtoavat. 5,- /kpl Lakka Nyby, uutuus! Kotimainen luonnonkanta ja arvokas erikoismarja. alv.). Tyrni 20 /kpl Multasormi Kausala Kauppakatu 13 Puh. + 12,09 snt/min. 8 Maanantaina kesäkuun 10. (sis. 30 cm välein. Roskaamisen ja ilkivallan seuraukset joudutaan yleensä maksamaan kaikkien iittiläisten veronmaksajien kukkarosta, koska tekijöitä harvemmin saadaan kiinni. Viitala ja Sihvonen herättelivät pohtimaan, mitä muuta siivoamiseen ja korjaamiseen kuluvilla summilla voitaisiin hankkia.