Toinen yhdistävä
tekijä palkituissa töissä oli
talkootyön voima ja töiden
näkyvä käden jälki. Irtonumero 2 E
(sis alv.)
IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI
Torstaina 10. vuosikerta . 2016 . Talvella 2015-2016
Karralan kotiseututalo sai
uuden katon sekä lukuisia
muita kunnostustöitä tehtiin
niin rakennuksessa kuin pihapiirissä.
Palvelemme myös
ISÄNPÄIVÄNÄ klo 10-14.
Tervetuloa!
Viennetta
KORTILLA
9 495 099
95
Karjalanpaisti
700 g (7,07 kg)
kg
rs
Palvelu pelaa
Ma-La 7-21, Su 10-18
jäätelökakut 650 ml
(1,52 l)
kpl
kg
kg
Hinta ilman korttia
2,99 kpl (4,60 l)
Raj. Tilalla harjoitettiin 1970-luvulle asti maataloutta. päivänä marraskuuta 2016
www.iitinseutulehti.fi
Kauppakatu 6 47400 Kausala . Lopulliset valinnat
vahvisti Etelä-Suomen maaja kotitalousnaisten hallitus.
Kilpailun voittajat saavat
palkinnoksi tunnustuksen
Karralan kotiseututalon kunnostus on Kymenlaakson tämän vuoden maisemateko. 2 kpl/talous
meidät löydät myös
facebookista
www.facebook.com. - Su 13.11., ellei toisin mainita.
Tarjoustuotteita rajoitettu erä.
Atria
Perinteinen
nusta on vuosien saatossa siivottu ja kunnostettu.
Vu o n n a 2 015 k u nt a
myönsi yhdistykselle rahoitusta niin paljon, että isompi,
talon säilymisen mahdollistava remontti päästiin tekemään. N:o 86 . Paikallisten
ihmisten työ on arvokasta
työtä suomalaisen maiseman
eteen, palkintoraati toteaa.
Etelä-Suomen maisemateot käytiin läpi ja arvioitiin
maisema-asiantuntijoiden
tiimissä. 2 kpl/talous
T I LT U N TO R I
kunnallisen raadin kanssa.
Palkinnon perusteluissa
todetaan, että Iitin Kolisevan
kylässä sijaitseva Karralan
Kotiseutu/museotalo mainitaan historiankirjoissa jo
1500-luvulla. N:o 4795
Valtuustosalin
seinälle
ripustettu
lisää päättäjien
valokuvia
Sivu 2
Karralan kotiseututalon kunnostus
Kymenlaakson alueen vuoden maisemateko
Etelä-Suomen maa- ja kotitalousnaiset ovat valinneet
Vuoden maisemateko -kilpailun voittajiksi toimialueeltaan viisi maisematekoa.
Kymenlaaksosta palkituksi
tuli Karrala-toimikunta, Iitistä ja Karralan kotiseututalon
kunnostus.
Tänä vuonna Etelä-Suomessa palkittiin pitkäjänteistä työtä oman ympäristön
hoidossa. Talo päätyi aikanaan
lahjoituksena kunnalle, joka
siirsi ylläpitovastuun kotiseutuyhdistykselle.
Huonokuntoista raken-
Tarjoukset voimassa
To 10.11. Hyvät teot näkyvät ja
kaikuvat kauas.
Maa- ja kotitalousnaiset
haluavat kilpailulla nostaa
esille maakuntien ahkerat
yhdistykset, talkoolaiset ja
muut toimijat, jotka usein vapaaehtoisesti kohentavat ky-
liensä maisemaa. Hoidettu ympäristö nostaa alueen
arvoa ja asukkaiden viihtyisyyttä. Kuva
kesältä 2015, jolloin talossa tehtiin ulkopuolisia kunnostustöitä.
lisäksi Raiva-veitsen, joka
on näppärä ja tehokas apuri
raivaustöissä.
Lisäksi Etelä-Suomen
teot ovat ehdokkaina valtakunnallisessa Vuoden maisemateko -kilpailussa.
Koko Suomen voittaja
valitaan joulukuussa 2016.
Valtakunnallisen valinnan
tekee Maa- ja kotitalousnaisten Keskus yhdessä valta-
Kaikki hyvä on lähellä
HK
Viljaporsaan
Piknikpaisti
Lohifilee
5 1195
99
pakattu, Norja
kg
rs
Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880
mikko.hallikas@k-market.com
PALVELUSTA
Savustettu,
kokonainen
Kirjolohi
Suomi
kg
Raj. 62
Asiasta on
helppo olla samaa mieltä.
Kausalassa 10.11.2016
VOITTO RUOHONEN
TÄNÄÄN
Päivä
2-5 m/s
Yö
-7
-7
Perjantai
Päivä
1-4 m/s
Yö
-6
-9
Lauantai
Päivä
1-4 m/s
Yö
-2
-9
Sunnuntai
Päivä
2-5 m/s
Yö
-1
-3
Maanantai
Päivä
2-5 m/s
Yö
-3
-5
Nämä viisi kunnallismiestä ovat jatkaneet ja jatkavat vuodesta 1870 alkanutta iittiläisen kunnallishallinnon ketjua.
Iitin valtuustosaliin viisi
uutta kunnallismiestä
RITVA LAUNESKOSKI
Iitin kunnan valtuustosalissa
vietettiin maanantaina juhlahetkeä, kun salin seinällä
paljastettiin viiden iittiläisen
kunnallismiehen tyylikkäät
mustavalkokuvat. 2
TÄNÄÄN
Torstaina marraskuun 10.Torstaina
päivänä 4.8.2011
2016
TÄSTÄ TÄNÄÄN
Hyvinvointi ei
ole kilpailukykyä?
Julkishallinnossa, muun muassa kunta-alalla, paljon puhuttu kilpailukykysopimus tarkoittaa sekä lomarahojen leikkaamista että työajan pidentämistä.
Joillakin tahoilla asiaa näytään tulkittavan niin, että
työaikaa on pakko pidentää, vaikka siinä ei olisi
mitään järkeä.
Luova ajattelu ja ideointi siitä, millä muilla tavoin
paikallisesti sopien työn tuottavuus ja kilpailukyky
voisivat lisääntyä, kielletään heti lähtökuopissa.
Näin uhkaa käydä pohjoiskarjalaisessa Juuan kunnassa. Edellisen kerran
vastaavaa tilaisuutta on vietetty 1990-luvulla.
Tilaisuutta juhlistettiin
vaakunakakkukahvein.
Jokainen nyt julkistetun valokuvan kunnallismies sai mukaansa kotiin pienemmän kappaleen kuvasta. Mitä ne olisivat, se
selviää vuoden loppuun mennessä.
Lautakunta otti kantaa
myös Haapakimolan väistötiloihin. Siellä oli paikallisesti sovittu, että viikoittainen puolen tunnin työajan lisäys käytettäisiin
yhteisesti liikuntaan, sen myötä työhyvinvoinnin
lisäämiseen ja sitä kautta edelleen kilpailukyvyn
parantamiseen.
Ei käy, jyrähti Kuntatyönantajat välittömästi.
Maanantain Karjalaisen mukaan Kuntatyönantajat
on sen jälkeen, kun runsaasti myönteistä huomiota
saanut juukalaisten aloite oli tullut julki, lähestynyt
kaikkia kuntia nootilla: työajan pidentämisestä ei
voida näin sopia paikallisesti.
Toivottavasti juukalaiset pitävät pintansa, sillä on
mielenkiintoista nähdä, millaisia sanktioita tällaisesta luovasta ajattelusta seuraa. Tilaisuutta kunnioitti läsnäolollaan
valtiopäiväneuvos Mikko
Pesälä.
Nyt julkistetut kuvat ovat sosiaaliturva-asiamies, kunnallisneuvos, kunnanhallituksen
puheenjohtaja Olli Pasila
1997-2010,
työnjohtaja, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Arto Mikkola 2002,
kunnanjohtaja Pentti Toivanen 1993-2014,
maanviljelijä, kunnanhallituksen puheenjohtaja Jarkko
Salonen 2011sekä kunnanjohtaja Riku
Rönnholm 2014-.
Valokuvien julkistuspuheen pitänyt valtuuston puheenjohtaja, kunnallisneuvos
Esa Lehtinen muistutti, miten iittiläisten kunnallismiesten katkeamaton ketju on jatkunut vuodesta 1870 alkaen.
Valokuvat nyt saaneiden
puolesta puheenvuoron piti
emeritus kunnanjohtaja Pentti Toivanen, jonka mielestä
esillä on melkoinen rivistö
iittiläistä kunnalliselämää;
kunniakas tehtävä, joka vaatii entistä enemmän näinä
myrskyisinä aikoina.
Kuvia on nyt yhteensä 27
kappaletta. Koulutuslautakunnan
näkemys on, että HaapaKimolan koulun parakkien
vuokrat kuuluvat teknisten
palveluiden kustannuksiin,
ja niitä ei tule vyöryttää tilinpäätöksessä koulutuslautakunnalle.
Syyskuun loppuun
mennessä arviona oli, että
koulutuspalveluissa perusopetuksen talousarvio tulisiylittymään 200.000 eurolla.
Ylitystä pyritään kattamaan
muilta tulosyksiköiltä koulutuspalveluiden sisällä, jolloin
ylitys olisi arvion mukaan
160.000 euroa, mutta lautakunta päätti varautua jopa
200.000 euron ylitykseen.. Ylitysarvio on
200.000 euroa.
Koulutuslautakunta päätti
myös, että koulutuspalve-
luiden osalta kartoitetaan
mahdolliset säästötoimenpiteet vuodelle 2017 vuoden
alkuun mennessä ja että lukuvuoden 2017?18 osalta
käynnistetään sen perusteella
mahdolliset säästötoimenpiteet. Kunnallisneuvos Esa Lehtinen luovutti kuvan mm. Koulutuslautakunta päätti esittää kunnanhallitukselle ja edelleen
kunnanvaltuustolle talousarvion ylitystä toimintavuodelle 2016. emeritus kunnanjohtaja Pentti Toivaselle.
Iitin koulupuolella on
edelleen säästötarpeita
Iitin koulutuspalveluiden
kuluvan vuoden talousarvio
on ylittymässä. Erotetaanko Juuka
Kuntatyönantajista, määrätäänkö uhkasakkoja, joutuuko kunnanjohtaja putkaan?
Perin kummallista on, että suureen ääneen huudetaan paikallista sopimista, mutta se ei siinä vaiheessa kelpaa, jos sisältönä on jotain muuta kuin palkan
alentaminen.
Loistava, raikas idea, totesi sanomalehti Karjalaisen pääkirjoitustoimittaja maanantaina
Viime aikoina hommat ovat alkaneet sujua, ja
nyt hän ottaa loparit.
Viran täyttämisen kelpoisuusehdoiksi valtuusto päätti
soveltuvan korkeakoulututkinnon sekä perehtyneisyyden kunnallishallintoon.
Suhonen peräsi vanhan
liiton valintaperiaatteita,
joissa kaikki ryhmät saavat
lausua valintaan mielipiteensä. Kanava on mukana Kouvolan matkailustrategiassa ja se on yksi seutukunnan kärkihankkeista, kertoo
matkailun kehittämispäällikkö Kirsi Vainio Kouvola
Innovation Oy:stä.??
Kanttarellista hetkeksi
tilapäinen päiväkoti
Hoitopaikkojen kysyntä on kasvanut
VOITTO RUOHONEN
Iitin koulutuslautakunta päätti, että ryhmäperhepäiväkoti
Kanttarelli toimii määräaikaisesti päiväkotina tammikuun alusta toukokuun loppuun. Tilaisuuksiin ei ole ennakkoilmoittautumista.
Nuorten palkkaaminen
tapahtuu Work Pilots -sovelluksella, jonka käyttämiseen
saa henkilökohtaista opastusta tehtävään koulutetuilta
nuorilta. Ryhmäperhepäiväkodissa on tällä
hetkellä 12 hoitopaikkaa.
Päiväkodiksi muuttaminen vaikuttaa siten, että yhtä
työntekijää (lastentarhanopettajaa tai lastenhoitajaa)
kohden hoidossa voi olla koulutuslautakunnan päätöksen
mukaisesti seitsemän lasta.
Alle kolmivuotiaita lapsia voi
olla edelleen neljä yhtä hoitajaa kohden.
Tilapäiseen päiväkotiin sijotettaisiin yhteensä kahdeksan kolmevuotiasta ja 11 alle
kolmevuotiasta. Hän myös vaati, että hallinto ja talous on erotettava
toisistaan. päivänä 2016
Tillolan koulusta
kaupat 50.000 eurolla
Verotus pysyy tämän vuoden tasossa
RITVA LAUNESKOSKI
Iitin kunnanvaltuusto päätti
maanantaina kokouksessaan
muun muassa Tillolan koulun
myymisestä 50.000 eurolla
Nanna Nikuselle ja Tuukka
Nikuselle, tai perustettavan
yhtiön lukuun. Tuntien jakamista
yhdistyksille koordinoi Kouvola Innovationin Duunista
toimeen -hanke.
? Yhdistykset voivat
palkata nuoria keikkaluonteisiin tehtäviin esimerkiksi
valokuvaamaan, tekemään
nettisivuja tai lumitöitä, mapittamaan papereita, apulaisiksi joulun tapahtumiin tai
antamaan some-koulutusta.
Tavoitteena on saada kerrytettyä työkokemusta mahdollisimman monelle nuorelle,
ker too projektipäällik kö
Taru Mikkonen.
Duunista Toimeen -han-
ke järjestää ilmaisista työtunneista kiinnostuneille
yhdistyksille infotilaisuudet
maanantaina 21.11.2016 Kouvolan Ohjaamossa (kauppakeskus Valtari, Kouvolankatu 15) kello 10-12 ja 18-20.
Molemmissa infotilaisuuksissa on sama sisältö, joten
jokainen voi valita itselleen
sopivamman ajankohdan. Tarjolla olevista matkailukohteista
kiinnostavimmiksi kohteiksi
nousivat Repoveden kansallispuisto ja Verlan maailmanperintökohde.??
Matkailun välitöntä kokonaistaloudellista merkitystä
kanavan avaamisen seurauksena voidaan arvioida vain
karkeasti, koska matkailijavirtojen kokonaismääräkin
perustuu arvioon. Kanavan
kokonaistaloudellinen merkitys alueelle on arvion mu-
kaan veneilykauden aikana
noin 450.000 euron ja 1,36
miljoonan euron välillä.
??Suhteutettuna rekisteröityjen veneiden määrään
alueella vuosittaiseksi menopaluu ?määräksi arvioidaan
noin 10.200. klo 14.30.
Lisätietoja:
www.duunistatoimeen.fi
3
Kimolan kanava
lisää kiinnostavuutta
ja potentiaalia
VOITTO RUOHONEN
Kimolan kanava nähdään
houkuttelevana reittinä Pyhäjärven ja Konniveden välillä.
Erityisesti veneilijät suhtautuvat myönteisesti suunnitteilla olevaan uuteen reittiin.??
Kouvola Innovation Oy:n
teettämässä tutkimuksessa
selvitettiin veneilijöiltä, liikennöitsijöiltä ja matkanjärjestäjiltä Kimolan kanavan
potentiaalia, tunnettuutta ja
houkuttelevuutta sekä palvelujen tarvetta. ??Tutkimus
osoittaa kiistatta kanavan lisäävän merkittävästi alueen
kiinnostavuutta ja potentiaalia.
Vastaajat toivovat monipuolisia ja toimivia palveluja
kanavareitin varrelta. Päiväkotihenkilöstönä.
johon kuuluvat lastentarhanopettaja ja kaksi lastenhoitajaa, toimii ensisijaisesti
ryhmäperhepäiväkodissa tähän asti toiminut henkilöstö.
Tilapäiseen päiväkotiin voi
palkata määräaikaisen päiväkotityöntekijän ensisijaisesti
palkkatuella.
Taustalla on, että Iitin varhaiskasvatukseen on tullut
uusia päivähoitohakemuksia
marraskuulle 2016 . Tutkimustulokset palvelevat alueen yrittäjiä, jotka
suunnittelevat palvelujen kehittämistä Kimolan kanavan
ympärille. Hänen esitystään
ei kannatettu, joten hän jätti
eriävän mielipiteensä.
Seppo Lehtinen puolusti
kunnanhallituksen esitystä
toteamalla sen olevan kilpailukykyinen naapureihin verrattuna; hän muistutti myös
muutaman vuoden takaisesta
paperitehtaan aiheuttamasta
taloudellisesta takapakista,
mistä huolimatta pystytään
tällaisiin prosentteihin.
Vanha takausasia saatettiin ajan tasalle ja oikeaan
muotoon. Pontta
ei kannatettu, ja se raukesi.
Veikko Ojalakin oli huolissaan, mitä kauppakirjaan
kirjataan kunnan vastuista.
Kunnanjohtaja Riku Rönnholm totesi, että asiat on
ostajan kanssa käyty läpi, ja
vastuukysymykset kirjataan
seikkaperäisesti kauppakirjaan.
. 2.
Tämän asian käsittelyn ajaksi
puheenjohtaja Esa Lehtinen
jääväsi itsensä, ja puhetta johti sillä aikaa varapuheenjohtaja Olli Pasila.
Kahanpää totesi ymmärtävänsä, että kiinteistöjä pitää
myydä, mutta ei hyväksynyt
sitä, että Tillolan koulu myydään korjaamatta:
. Silloin haettavat tunnit voi laittaa auki tammielokuussa. Kun yöpymisten
määrää suhteutetaan rekisteröityjen veneiden määrään
yöpymisestä kiinnostuneiden
vastaajien keskuudessa, tutkimuksen mukaan kanavan ansiosta yöpyjiä olisi noin 9.000
veneilykauden aikana.??
Kyselyyn vastanneista 15
prosenttia ilmoitti veneilevänsä purjeveneellä. Yhdistykset,
joilla on työtehtäviä marrastammikuussa, voivat hakea
työtunteja 30.11.2016 saakka.
Toinen haku aukeaa tammikuussa. Hän muistutti kokousväkeä myös kasvavista tuloeroista, ja teki oman
esityksensä kiinteistöveroprosenteiksi: yleinen 0,95,
vakituiset asunnot 0,45, muu
asuminen 1,00 ja voimalaitokset 3,00. Suhonen
ihmetteli, miksei Valtiokonttori ollut puuttunut epäkohtaan jo aiemmin.
Hallinto- ja talousjohtaja
Heikki Kantolan irtisanoutumisilmoituksen valtuusto
merkitsi tiedokseen. Anniina Peltola
kommentoi Suhosen kielenkäyttöä ja kehotti tätä kääntämään katseen omaan toimintaansa; näin hänelläkin
voisi olla mahdollisuus ottaa
kantaa kyseiseen valintaan.
Tätä asiaa käsiteltäessä
päätöksentekoon eivät osallistuneet Jarkko Salonen ja
Terhi Kare.
Valtuustoaloitteen jätti Riitta Alestalo ja kolme
muuta valtuutettua: Iitin
kunnan on kustannettava ja
turvattava niiden oppilaiden koulukyyti Kausalan
kouluun, joiden lääkäri on
todennut sairastuneen Haapakimolan koulun sisäilmaongelmista. On syytä huomioida, että kanavan
nykysuunnitelmien mukaan
siltojen alikulkukorkeus on
pa rhaim m illaan k in vain
noin 4,8 metriä, mikä ei riitä purjeveneelle, jossa ei ole
kaadettavaa mastoa.??
. Hannu
Suhonen kannatti. tammikuulle 2017 viimeisimmän
laskelman mukaan 17 kappaletta. Kiinteistöstä on maksettu vakuutusmaksua, ja sen
perusteella paikat pitäisi laittaa kuntoon ennen myyntiä;
niin siitä olisi mahdollisuus
saada parempi tulos.
Kahanpää arvosteli myös,
ettei nähtävillä ollut, mitä asiasta kauppakirjaan kirjataan.
Suhonen arvosteli tätä
sekä aiemmin tehtyjä vastaavanlaisia kauppoja pilkkahinnoista ja näki, että Tillola
tulisi säilyttää Haapakimolan koulun ongelmien vuoksi
väistötilana. Asiasta äänestettiin: Hjalmar Kahanpää
esitti, ettei kauppaa tule tässä
vaiheessa hyväksyä. Kunnanviraston valtuustosalissa järjestetään asiasta tiedotustilaisuus maanantaina 21.11. TÄNÄÄN
Torstaina marraskuun 10. Riski on nähdäkseni
aika pieni, Rönnholm totesi.
Päätöksestä Suhonen jätti
eriävän mielipiteensä.
Iitissä veroprosentit ovat
vuonna 2017 samat kuin tänä
vuonna. Äänestyksessä kunnanhallituksen esitys hyväksyttiin äänin 23 . Lähes kaikilla Kanttarellissa olevilla
lapsilla on osaviikkoinen
päivähoidon tarve, ja mikäli
hoidossa olevien toinen vanhempi on kotona, pyritään
hoitopäivät sopimaan kiinteiksi, jolloin yhtä hoitopaikkaa voi käyttää kaksi lasta.. Määrä-
aikaan mennessä hakemuksia
saapui kaksi, mutta kumpikaan hakijoista ei asu Iitissä.
Jotta lakisääteinen päivähoito voidaan toteuttaa,
päivähoidon ohjaaja ja päiväkodinjohtaja päättivät ehdottaa ryhmäperhepäiväkoti
Kanttarellin muuttamista tilapäisesti päiväkodiksi. Work Pilots -sovellusta voi käyttää puhelimella,
tabletilla tai tietokoneella,
jossa on nettiyhteys.
Nuorten työllistämiseen
tarkoitettua Work Pilots -sovellusta esitellään pian myös
Iitissä. Päivähoitopaikkoja tarvitaan lisää.
Ratkaisuna hoitopaikkavajeeseen päädyttiin aluksi
rekrytoimaan yksi tai kaksi
perhepäivähoitajaa. Kunnallisvero on
20,25 prosenttia. Tunteja haetaan kahdessa erässä. Suhosen
kommenteista saattoi päätellä
jopa pettymystä:
. Kiinteistöveroista yleinen veroprosentti
on 1,00, vakituisen asumisen
prosentti 0,50, muun asumisen 1,10, yleishyödyllisten
yhteisöjen 0,00 ja voimalaitosten 3,10 prosenttia.
Suhosen mielestä Iitissä
oli pitkään menty kohtuullisilla kiinteistöveroprosenteilla, mutta ei enää viime
aikoina. Valtiokonttori oli sittemmin huomannut epätarkkuuksia kunnan antamassa
takaussitoumuksessa, joka
nyt viiveen jälkeen saatettiin
asianmukaiseksi. Hakijoiden ikä on yhdestä neljään vuotta, ja joukossa on kolmet sisarukset.
Metsämyyrän ja Peltohiiren päiväkoteihin sijoitetaan
marraskuusta tammikuuhun
seitsemän lasta. Allekirjoittaneet myös edellyttävät, että
aloite käsitellään kiireellisenä.
Iitin kunnanvaltuusto antoi myös lausuntonsa kahteen
suureen valtakunnalliseen
hankkeeseen; ensinnä lausunnon hallituksen esitysluonnoksesta eduskunnalle
maakuntauudistukseksi ja
sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisuudistukseksi
sekä niihin liittyviksi laeiksi,
ja toiseksi lausunnon hallituksen esitysluonnoksesta
laiksi sosiaali- ja terveyspalvelujen tuottamisesta.
Näihin kokonaisuuksiin
palaamme maanantain numerossa.
Jaalalaisetkin yhdistykset
voivat työllistää nuoria
Kouvolan kaupunki sponsoroi yhdistyksille
työtunteja, toimintaa pian tutuksi myös Iitissä
RITVA LAUNESKOSKI
Kouvolan kaupunki sponsoroi paikallisille yhdistyksille
1.000 tuntia nuorten tekemää
työtä. Kahanpään esitystä kannattaessaan hän esitti vielä ponnen, että koulutoimenjohtaja erotetaan. Kunnanvaltuusto
hyväksyi sitoutumisen omavelkaiseen takaukseen Kiinteistö Oy Kausalan Vihurite
23 -nimiselle yhtiölle myönnetyn ja Iitin Vuokratalot Oy
-nimiselle yhtiölle sulautumisen vuoksi siirtyneen lainan jäljellä olevan pääoman,
212.382,02, sen velkakirjaehtojen mukaisten korkojen
ja viivästyskorkojen sekä lainanhoito- ja perimiskulujen
suorittamisesta.
Kyseessä on vuonna 1991
Valtiokonttorin myöntämä
laina, jolle Iitin kunta on antanut omavelkaisen takauksen, ja sulautumisen jälkeen
takaus on uudistettu 1997 ja
2007
Kirkkokuoro, Ilia Kalioujnov-Salminen.
Pe 11.11. Ps.
22:23
SUNNUNTAINA
Herra sanoi: Minä suojelen tätä kaupunkia, minä
pelastan sen itseni vuoksi.
2.Kun. Tutkimustyötä on tehnyt VTM
Putkistohuolto Oy, joka on
kuvannut viemärit niiltä osin,
kuin se on ollut mahdollista.
Rakennuksessa on osin muoviviemäreitä, joiden kunto on
hyvä, mutta niiden jatkeina
olevat valurautaviemärit ovat
tutkituilta osin käytännöllisesti kaikki huonoja. Isätkin saavat olla suuren Isän
huolen pidon alla!
MINNA TANSKA,
Jaalan kappalainen
Torstaina marraskuun 10. Ps. 63:7
PERJANTAINA
Minä iloitsen sinun liittosi
tiestä niin kuin iloitaan
rikkauksista. Kolehti: Rauhan ja vakauden edistämiseen kehitysmaissa Kirkon Ulkomaanavun
kautta.
KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna pe klo 11?15 ja ti klo 11?14.
Hartaus pe 11.11. 119:6
KESKIVIIKKONA
Iloitkoot kaikki, jotka
sinuun turvaavat. 5:12
Viikon miete
On sellaisiakin jotka eivät
pidä vaimoa ja lapsia kuin
maksettavina laskuina.
Francis Bacon (1561?1626)
Aurinko nousee
TORSTAINA 10.11.
Aurinko nousee Iitissä
8.06 ja laskee 15.50.
PERJANTAINA 11.11.
Aurinko nousee Iitissä
8.08 ja laskee 15.48.
LAUANTAINA 12.11.
Aurinko nousee Iitissä
8.11 ja laskee 15.45.
SUNNUNTAINA 13.11.
Aurinko nousee Iitissä
8.14 ja laskee 15.43.
MAANANTAINA 14.11.
Aurinko nousee Iitissä
8.16 ja laskee 15.40.
TIISTAINA 15.11.
Aurinko nousee Iitissä
8.19 ja laskee 15.38.
KESKIVIIKKONA 16.11.
Aurinko nousee Iitissä
8.22 ja laskee 15.36.
Valvokaa!
Ensi sunnuntai on Valvomisen sunnuntai. Lisäksi
Postin on jatkettava jakelun
toteutumisen tehostettua seurantaa.
IITIN SEURAKUNTA
KIRKKOHERRANVIRASTO
P. 19:34
MAANANTAINA
Jumala lähetti Israelin
kansalle sanansa, ilmoitti
hyvän sanoman rauhasta,
jonka Jeesus Kristus on
tuonut . klo 12?14. Sen
verran vain, että osaan arvostaa päivätyöläisen osaa.
Raamatun kehotus meille kristityille pysyä valveilla
tuntuu uuvuttavalta ajatukselta. hän, joka on kaikkien Herra. Säyhteen srk.piiri ke 16.11. klo 17.30?19.30 Kahvituvassa, tervetuloa mukaan vakikävijät ja satunnaiset vierailijat!
Kokoonnumme jatkossa parillisten viikkojen tiistaina.
Iitin seurakunta tarjoaa mahdollisuuden tulla mukaan vertaistuelliseen sururyhmään.
Ryhmän ensimmäinen kokoontuminen on sunnuntaina
27.11. Mutta vain satunnaisesti. Tämä mahdollistaa
sanomalehtien viisipäiväisen
jakelun nykyiseen tapaan
myös haja-asutusalueilla.
Harvaan asuttujen alueiden jakelu tulisi toteuttaa
ylei sp a lvelu n t a r j o aja n
järjestämän hankintamenettelyn kautta. mennessä. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona
16.11. klo 14.30?
21. klo 18 Yhteislaulutilaisuus Jaalan kirkossa.
Aiheena virsikirjan lisävihko.
Tervetuloa tutustumaan virsikirjan uuteen osaan. Hän teki kymmenet vuodet kolmivuorotyötä paperitehtaassa ja eli vuorokalenterin mukaan
vähän eri rytmissä kuin muu perhe. Uudistetun postilain
on tarkoitus tulla voimaan
kesällä 2017.
Viestintävirasto on asettanut Posti Oy:lle 100.000 euron uhkasakon tehostamaan
yleispalvelukirjeiden viisipäiväisessä jakelussa esiintynei-
den puutteiden korjaamista.
Yleispalvelukirjeitä ovat postimerkkikirjeet. klo 13 Vanhusten
kerho Jaalan palvelukeskuksen päivätoiminnan kerhotilassa, Kukkomäentie 8 A, Erja
Ylikoski.
Mäenpää
osallistuu
työryhmätyöskentelyyn
Iitin k i rk koneuvosto on
myöntänyt seurakunnan talouspäällikkö Iiris Mäenpäälle oikeuden osallistua
kirkkohallituksen asettamaan Kirkon irtaimen kulttuuriperinnön inventoinnin
jatkotyöstämisryhmään.
Työskentely alkaa tänä syksynä ja jatkuu vuoden 2017
loppuun. klo 10 Messu Jaalan
kirkossa. klo 16 srk.keskuksessa.
Naisten raamattupiiri ti 15.11. 050 387 1645/Sirpa Pusila. Valvokaamme vapauttamme ja luottamustamme Jumalan voimaan viedä hyvä työnsä kerran
päätökseen sekä meissä että koko maailmassa. Ps. Ilmoittaudu ryhmään 18.11.
mennessä, p. Aikalisän puolella.
PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Vuolenkosken lähetyspiiri ti
15.11. 4
KIRKOLLISET
..
Viikkopaivyri
Nimipäiviä
TORSTAINA
Martti
PERJANTAINA
Panu
LAUANTAINA
Virpi
SUNNUNTAINA
Kristian, Ano
Isänpäivä
MAANANTAINA
Iiris
TIISTAINA
Janina, Janika, Janette,
Janita
KESKIVIIKKONA
Aarni, Aarne, Aarno
Viikon sana
TORSTAINA
Minä ajattelen sinua levätessäni, sinä olet mielessäni yön hetkinä. klo 18?21, ohjelmallinen ilta.
AIKUISILLE: Turinatupa pe 11.11. Kuka nyt kaiken aikaa
jaksaa olla hereillä!
Hengellinen valvominen on kuitenkin toinen juttu.
Sen ei pitäisi kuluttaa voimiamme eikä tehdä meistä kireitä. Niitä, jotka ovat vielä edessäpäin.
On myös isänpäivä ja minulle isä on ollut oikea valvomisen sankari. 05 829 3323
Avoinna: Ma-Pe klo 9-12
www.iitinseurakunta.fi
JUMALANPALVELUS
Su 13.11. Kirkkokuoro ke 16.11. Kouvolan
rovastikunnassa, johon Iitin
seurakunta kuuluu, käyttöönotto koulutuksineen tapahtuu
kuluvan marraskuun aikana.
Kirkkoneuvosto valtuutti
Mäenpään sekä kiinteistötyöntekijä Jani Haikosen
osallistumaan järjestelmän
koulutukseen ja käyttöönottoon.
?Isoonkin
remonttiin
varauduttava?
Iitin Kirkonkylän siunauskappelilla on syyskuussa tutkittu viemärin kuntoa. klo
12 Elli ja Pertti Kaleniuksella, Oulajantie 249. Suokoon
isänpäivä kaikille isille levon ja kiitollisuuden hetkiä,
joko päivällä tai yöllä. Esityksessä on huomioitu EU:n postidirektiivin
tarjoamat yleispalvelun jous-
tomahdollisuudet.
Lakiesityksessä on pyritty
ottamaan kattavasti huomioon digitalisaation tuomat
mahdollisuudet postipalveluiden uudistumiselle, ministeriön tiedotteessa todetaan:
. Ps. 10:36
TIISTAINA
Kun pidän käskysi silmieni
edessä, en joudu häpeään.
Ps. Tarkemmat tiedot:
www.iitinseurakunta.fi/ryhmat/sururyhma
TULOSSA: Lasten kauneimmat joululaulut to 24.11. Esityksessä
myös sallittaisiin jakelu kerrostaloissa lokerikkoihin
huoneistokohtaisten postiluukkujen ohella.
Kommentteja pyydetään
sidosryhmiltä 7.12. 119:14
LAUANTAINA
Minä ylistän sinua
seurakunnan keskellä. Mahdollisuus Verenpaineen mittaukseen ti 15.11. Taajama-alueilla, joissa on tarjolla sanomalehtien
varhaisjakelu, laki antaisi
mahdollisuuden poiketa viisipäiväisestä jakelusta ja sallisi vähintään kolmipäiväisen
jakelun. Lähetekeskusteluun tulee myös kirkon nelivuotiskertomus, joka julkaistiin 2.11.. päivänä 2016
Lakiesitys mahdollistaa
maaseudulla lehtien
viisipäiväisen jakelun
VOITTO RUOHONEN
Liikenne- ja viestintäministeriö on tällä viikolla lähettänyt lausunnoille esityksen
postilain uudistamisesta.
Esityksen mukaan yleispalvelukirjeiden jakelu jatkuisi viitenä päivänä viikossa niillä
alueilla, joissa ei ole sanomalehtien ylläpitämää jakeluverkkoa eli lehtien varhaisjakelua. klo 13 srk.kodissa. KirkonkyläRadansuu srk.piiri to 17.11. klo 12.30 Syntymäpäiväjuhla kirkon seurakuntasalissa tänä vuonna 70, 75, 80,
85, 90, ja 95-vuotispäiväänsä
viettäville.
Diakoniatyö
Ti 15.11. Minna Tanska, Marko Virtala.
Musiikki
To 10.11. klo 18?23, ke 16.11. klo 10 valvomisen sunnuntai, messu kirkossa,
Nikula, Nordlund, Kalioujnov-Salminen. Kirkkoneuvosto päätti, että asiassa tarvitaan vielä lisätutkimuksia.
Isoonkin remonttiin on varauduttava, neuvosto totesi.
Tulevaisuuskomitean
mietintö
asialistalla
Kirkon tulevaisuuskomitean
mietintö sekä hiippakuntavaltuustoesitys seurakuntavaalien ajankohdan siirtämisestä ja
sähköisestä äänioikeutettujen
luettelosta ovat vireillä kirkolliskokouksessa. klo 9.30?11.30 (torstain kerho ensisijaisesti perhepäivähoitajille).
NUORILLE: Aikalisä la 12.11. Mäenpää on ollut
mukana vastaavantyyppisessä projektissa vuonna 2013.
Kirk kohallitus on alkuvuodesta lähettänyt Iitin
seurakunnalle kyselyn kiinteistönhallintajärjestelmän
käyttöönotosta. klo 12.30 srk.talossa.
VARHAISKASVATUS: Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen
alakerrassa tiistaina 15.11. Postilain kanssa
samanaikaisesti valmisteltu
liikennekaari mahdollistaa
henkilö,- tavara- ja postikuljetusten yhdistämisen nykyistä joustavammin.
Esityksessä ehdotetaan,
että postin yleispalvelun
sääntelyä kevennettäisiin
postin keräilyn, jakelun sekä
kirjeiden kulkunopeuksien
osalta. Eletään kirkkovuoden
viimeisiä viikkoja ja pohditaan pelastushistorian lopputapahtumia. klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. Viimeistään
tammikuussa viisipäiväisen
jakelun ulkopuolelle saa jäädä kuukausitasolla enintään
0,4 prosenttia ja huhtikuun
lopulla enintään 0,2 prosenttia kaikista jakelussa olleista
yleispalvelukirjeistä. klo 11?12. Oudointa oli pienenä sanoa isille yövuoron edeltä ?Hyvää yötä?. Tällöin jakelua voisivat tarjota erilaiset
kuljetuspalveluita tarjoavat
yritykset. Mietinnöstä
käydään lähetekeskustelu.
Seurakuntavaalien ajankohdan siirtäminen lähetettiin
keväällä yleisvaliokuntaan.
Kirkolliskokous käy lähetekeskustelun Kirkon keskusrahaston ja Kirkon eläkerahaston talousarvioista
vuodelle 2017 ja toiminta- ja
taloussuunnitelmista vuosille
2017-2019. klo 9.30?11.30 ja torstaina 17.11. Putkistot ovat syöpyneitä, niistä
irtoaa ruostetta lastuina, ja
korkeapainehuuhtelu vain
lisäisi sitä vaaraa, että ne
puhkeaisivat, todetaan yhtiön laatimassa viemäreiden
kuntotutkimusraportissa.
Siinä todetaan, että korjaustoimien suunnittelu voi
olla aiheellista. Se on oikein
sen kirkkopyhän virallinen nimi. Se tuntui sekä turvalliselta että rasittavalta ajatukselta.
Omassa työssäni olen myöhemmin saanut valvoa
minäkin yötä myöten. Virret: 148; 704;
134; 154:1,4,5; 748:1-; 228; 326:1,7,8. Pienestä saakka opin, että joku aina valvoo.
Että maailma ei kokonaan käy yön lepoon, kun minä
ummistan silmät. klo 13 Kahvituvassa. Entisten nuorten pelit ti 15.11. Vaikka häiriöt koskevat kokonaisuutena vain pientä osaa yleispalvelukirjeistä, ne ovat kuitenkin olleet
vakavia ja toistuvia, toteaa
Viestintäviraston päällikkö
Merja Saari.
Viestintävirasto velvoittaa Postia ryhtymään toimenpiteisiin jakeluhäiriöiden
poistamiseksi. Aikalisän lisäaika pe 11.11. Mahdollisuus pelata pingistä,
biljardia, tikkaa, lautapelejä ym. Esityksen mukaan
jatkossa yleispalvelun tarjoaja ylläpitäisi sähköistä
tietojärjestelmää, jota hyödynt ä mä l lä er i toi m ijat
voisivat luoda ja tarjota sähköisiä sisältöjä asiakkailleen.
Tietojä r jest el mä n t u l isi
olla vapaasti käytettävissä.
Lisäksi postinumero- ja osoiterekisterijärjestelmätietoja
avattaisiin paremmin hyödynnettäviksi, ja postipalveluiden hinnastojen tulisi olla
saatavilla sähköisesti.
Lisäksi esityksessä ehdotet a a n nä köva m ma isi l le
lähetettävien pistekirjoituslä het yst en muut t a m ist a
maksuttomiksi. klo 14, Jari Nordman. Jos niin käy, on jokin valvomisen laadussa
mennyt pieleen. Minä
puin yöpuvun päälle, kun hän pakkasi eväät reppuun ja
lähti töihin. Yrityskirjeet
sekä sanoma- ja aikakauslehtien jakelu eivät kuulu Viestintäviraston valvontaan.
Posti on toistuvasti rikkonut postilain mukaista velvollisuutta jakaa yleispalvelukirjeet viitenä päivänä viikossa.
Viestintäviraston saaman
selvityksen mukaan viisipäiväinen jakelu jäi tämän
vuoden kesä?syyskuussa toteutumatta keskimäärin noin
joka sadannen yleispalvelukirjeen osalta. Ap.t. Vain vähäinen
osa häiriöistä on johtunut
ylivoimaisista esteistä, jotka
postilain mukaan oikeuttavat
poikkeamaan viisipäiväisestä
jakelusta.
. klo 18
srk.keskuksessa.
Jumalanpalvelus
Su 13.11
Jos halutaan, että ehto
ei kuolemantapauksessa ole
voimassa, se pitää erikseen
mainita.
Edunvalvontavaltakirjaa
hän suositteli tehtäväksi jo
nuorena, siltä varalta, että
jotain yllättävää tapahtuu:
esimerkiksi vakava sairastuminen tai onnettomuus estää
hoitamasta omia asioita.
. Kokouspaikkana oli tällä kertaa
Lahden Moottoripyörämuseo, ja mukana kokouksessa
ilahduttavasti yli 20 yrittäjää.
Nopeasti läpi vietyjen
kokousasioiden jälkeen illan ohjelmassa oli yrittäjille
suunnattua tietoa erilaisista
rahoituskanavista sekä aina
tarpeellista lakitietoa. päivänä 2016
5
Iitin Yrittäjät ry:n syyskokous pidettiin Lahdessa moottoripyörämuseolla. Se arveluttaa monia,
kun vävy tai miniä on niin
mukava, mutta olen sanonut,
että heidän vanhempiensa
testamenteissa todennäköisesti on ihan sama rajoitus.
Yritysten rahoitusmahdollisuuksia käsitelleisiin
puheenvuoroihin palaamme
tarkemmin tulevan maanantain Iitinseudussa.. Esimerkiksi omaisuutta kannattaa lahjoittaa
lapsille silloin, kun hallintaoikeuden pidättämisellä on
vielä merkitystä.
Sekä edunvalvontavaltakirjassa että testamentissa voidaan ottaa huomioon
myös sukupolvenvaihdos.
Testamentissa voidaan
lisäksi saajien puolisoiden
avio-oikeus sulkea pois:
. Valtakirjassa voi määritellä myös niin, että yksi
henkilö hoitaa yrityksen asi-
at, toinen henkilö muut asiat.
Testamenttia tehtäessä
on Nikkilän mukaan hyvä
miettiä, miten kuolemantapauksen sattuessa haluaa
turvata lesken aseman sekä
toisaalta lasten ja lastenlasten
aseman. Valtakirja pitää tehdä
silloin, kun asiat vielä ymmärtää, hän huomautti.
Va lt a k i r ja va hvist uu
maistraatissa parissa viikossa, ja on paljon yksinkertaisempi vaihtoehto kuin hakea
edunvalvontaa vasta silloin,
kun valvottava ei itse enää
kykene asioitaan hoitamaan.
. TÄNÄÄN
Torstaina marraskuun 10. Yhteistyöllä jatkamme eteenpäin, viemään Iittiä
nousuun, hän kiitteli kannatuksesta ja mainitsi yhdistyksen saaneen kuluvan vuoden
aikana uusia jäseniä.
Hallituksen erovuoroisis-
ta jäsenistä valittiin Teuvo
Haara, Sirkka Lamminen
ja Atte Savelainen uudelleen, ja Sami Saarikon tilalle Teemu Tommola, joka
vastaa myös yhdistyksen atkasioista.
Muut hallituksen jäsenet
ovat Pirjo Niskala, Timo
Jopila ja Marko Pulkkinen
sekä Virpi Rissanen, joka
toimii lisäksi yhdistyksen
sihteerinä.
Y hd ist yk sen toi m i nnantarkastajat ovat edelleen
Eeva Yrjölä ja Tuija Mikkola sekä varalla Sirpa Haara
ja Marja-Leena Peltola.
Uutena asiana yhdistys
päätti ottaa käyttöön 50 euron suuruisen kannattajajäsenmaksun; samansuuruinen
maksu on olemassa myös seniorijäsenille.
Illan asiantuntijaosuudessa Helmi Pankin lakimies Kati Nikkilä selvitti
kolmea asiaa yrittäjän näkökulmasta: avioehtoa, edunvalvontavaltakirjaa sekä testamenttia.
Avioehdon kohdalla hän
muun muassa kehotti tarkistamaan, milloin se on tehty ja
vastaako sen sisältö nykyistä
tilannetta. Tiltu-tansseja
yhdistys ei enää järjestä,
mutta ensi vuodelle toimintasuunnitelmaan on kirjattu
Tiltu-gaalan nimellä kulkeva
kevättapahtuma.
Opinto- ja virkistysmatka
Iitin Yrittäjät ry:n puheenjohtajana jatkaa Markka
Yli-Kaitala.
. Hän muistutti, että
ehtoon voidaan kirjata, onko
se voimassa ainoastaan silloin, kun avioliitto päättyy
eroon, vai myös silloin, kun
liitto päättyy toisen kuolemaan. Museon perustaja ja tämän vuoden lahtelainen Riku Routo kertoi museon taustoista ja perustamisesta;
kuulolla muun muassa Markku Yli-Kaitala, Timo Jopila ja kuvassa selin olevat Virpi Rissanen ja Jani Kuisma.
Iitin Yrittäjät ry suuntaa
huomiota etenkin nuoriin
VOITTO RUOHONEN
Iitin Yrittäjät ry piti maanantai-iltana sääntömääräisen
syyskokouksensa. Jäsenistön aktivoiminen toimintaan on alati esillä, ja juuri
nyt KymiRingin ja Kimolan
kanavahankkeen aktiivinen
seuraaminen kuuluu asiaan.
on vuosittain ollut ohjelmassa ja ensi vuodelle harkinnassa olevia matkakohteita
ovat joko Riika tai Puola.
Tiedotustoiminnassa sähköisen viestinnän ja sosiaalisen media osuus lisääntyy,
mutta myös perinteiset viestinnän kanavat ovat edelleen
käytössä.
Joulu- ja KesäKausalatapahtumat sekä yrittäjien
aamukahvitilaisuudet yhteistyökumppaneiden ja Iitin
kunnan kanssa edustavat perinteisintä toimintaa.
Ensi vuoden talousarvioksi vahvistettiin 9.000 euron suuruinen budjetti, jossa
suurin tulonlähde ovat jäsenmaksut, kulupuolella juhlatilaisuuksien kustannukset.
Vuosittain järjestetään
yrittäjäjuhla, jossa palkitaan
vuoden yrittäjä sekä vuoden
nuori yrittäjä. Asiantuntijoina olivat Riikka
Huhtanen Kaakkois-Suomen Ely-keskuksesta, Jukka Ikonen Pro Agria EteläSuomesta ja pankkilakimies
Kati Nikkilä Helmi Pankista.
Syyskokouksen esityslistalla olivat ensi vuoden toimintasuunnitelman ja talousarvion hyväksyminen sekä
henkilövalinnat.
Toimintasuunnitelman
mukaan yrittäjäyhdistyksen
tarkoituksena on ajaa yrittäjäkunnan etuja; edistää yrittäjyyttä, tervettä kilpailua ja
yhteistoimintaa sekä järjestää
yrittäjien virkistys- ja vapaaajan toimintaa.
Suunnitelmassa toiminta
on jaettu viiteen osa-alueeseen, joista keskeiselle sijalle
on nostettu koulutus ja yhteistyö oppilaitosten kanssa.
Yhdistys muun muassa jakaa
stipendit yläkoululle ja lukiolle, ja tavoitteena on saada
yläkoulun kaikille 7-9-luokille omat kummiyritykset.
Yhteistyö eri alojen ja
järjestöjen kanssa, yhteiset
koulutustilaisuudet ja retket
kuuluvat ohjelmaan
Aikaisemmin tein tätä siitä huolimatta jo puoliltapäivin.
palkkatyön ohessa. klo 8 . klo 8 . Leivät ovat olleet kysyttyjä, vaikka hieman hiljaisempaa tuntuukin olevan viime
vuoteen verrattuna, Tillanen
jutteli puolenpäivän jälkeen.
Tillanen leipoo kaikki myymänsä tuotteet itse.
Kokopäiväisenä leipuri-torimyyjänä hän on toiminut
Tarja Tillanen oli leiponut edellisvuotta enemmän myytävää, mutta ruisleivät loppuivat
pari vuotta.
. klo 8 . Kirkonkylässä asuva
Päivi Hutri muistelee, että
myyjäisperinne olisi aloitettu
1990-luvun alkupuolella.
. 11 ja 13 . Kylätalon ovet haluttiin avata yleisölle, jotta
haudoilla kävijät pääsisivät
lämmittelemään aamukirkon
jälkeen tai ennen iltakirkkoa.
Vähitellen sitten havahduttiin
siihen, että voisihan täällä
tuolloin olla muutakin kuin
kahvio.
Myyjäisissä oli kaupan
monenlaisia käsitöitä ja jou-
Päivi Hutri ja Marja Pahalahti kehuivat kaupan käyneen hyvin. 17
maanantai 28.11. varusmiespalvelukseen astuvat miehet ja vapaa
ehtoiseen asepalvelukseen astuvat naiset
Myös oman kausi-influenssarokotteen sekä pneumo
kokkirokotteen ostaneet voivat osallistua näihin rokotustilaisuuksiin.
Rokotustilaisuudet ilman ajanvarausta:
KAUSALAN NEUVOLA, Iitintie 29
Alle kouluikäiset lapset ja perheet
keskiviikko 16.11. raskaana olevat naiset
. päivänä 2016
Kirkonkylän pyhäinpäivän
myyjäisissä oli jo joulunalustunnelmaa
Moni yhdistää hautausmaakäyntiin piipahduksen kylätalolla
LUMIMARJA TIRRONEN
Iitin Kirkonkylän kylätalolla
pidettiin lauantaina perinteiset pyhäinpäivän myyjäiset.
Kirkonkylän-Radansuun kyläyhdistyksen järjestämässä
tapahtumassa oli lähemmäs
parikymmentä myyjää ja asiakkaitakin melko mukavasti.
. Heinolan
torilta minut löytää joka perjantai.
Kahvilaa piti KirkonkylänRadansuun kyläyhdistys.
Perähuoneessa oli lisäksi
kirppis, jossa oli hyvin asiakasystävällinen hinnoitteluperiaate: ostaja sai itse
päättää, pulittaako tavarasta
euron vai pari.
Koululaiset (riskiryhmiin kuuluvat) voivat tulla yleisiin
rokotustilaisuuksiin tai voivat ottaa yhteyttä kouluterveydenhoitajaan rokotuksen saamiseksi koululla.
Rokotuksia koskevat tiedustelut:
ma - pe klo 12 -13, puh. 11 ja 13 . potilaiden ja asiakkaiden välittömään hoitoon ja
huoltoon osallistuva lääkehuollon henkilökunta
. vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri
. 6-35 kk ikäiset lapset
. 11 ja 13 . kaikki 65 vuotta täyttäneet
. klo 9 - 11 ja 14 - 16
Yleiset rokotustilaisuudet
maanantai 21.11. 17
tiistai 29.11. potilaiden ja asiakkaiden hoitoon ja huoltoon osal listuva sosiaali- ja terveydenhuollon henkilökunta
. 11 ja 13 . 044 440 6696
Peruspalvelukeskus Aava -liikelaitos
www.phsotey.fi
Mape Nuuttilan mainio
Mari-neiti on tehty rikkimenneestä mariskoolista.
?
Erityisen
hyvin
kauppansa
tekivät
erilaiset
leivonnaiset. 6
Torstaina marraskuun 10. 17
torstai 15.12. Niitä oli myynnissä
esimerkiksi vuolenkoskelaisella Tarja Tillasella, joka
oli pyhäinpäivän myyjäisissä
nyt toista kertaa myyjänä.
. Hutri myi tekemiään koruja, villasukkia ja leivonnaisia, Pahalahti omia käsitöitään sekä Virpin keittiön tuotteita.
KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET
Iitissä 2016
Maksuttoman kausi-influenssarokotteen saavat tänä
vuonna:
. klo 8 - 13
lulahjoiksi sopivia tuotteita.
Hannele ja Juhani Pirinen
olivat pystyttäneet entisiin
Suvipuodin tiloihin lähiruokakaupan, josta sai muun
muassa perunaa, sipulia ja
ternimaitoa.
Erityisen hyvin tekivät
kauppansa erilaiset leivonnaiset. klo 8 . Ehkä kuitenkin vähän
vähemmän kuin viime vuonna, arvioi kyläyhdistyksen
Maija-Stina Kankkunen.
Kirkonkylällä on pyhäinpäivänä vilkasta, kun
ihmiset käyvät poisnukkuneiden läheistensä haudoilla.
Myyjäiset ovatkin saaneet
alkunsa tähän traditioon liittyen. sairautensa vuoksi lääketieteellisiin riskiryhmiin
kuuluvat 3 - 64 -vuotiaat
. 17
VUOLENKOSKEN NEUVOLA
perjantai 25.11. Ruisleivät ovat jo loppu
Haastajadivisioonan
karsinnassa nähdään lisäksi
edellisten tallikaveri Oden
Tilly.
Menneestä kaviourasta
sen verran, että iittiläisomistuksessa oleva Salesman on
ottanut alkusyksystä kaksi
totosijaa, kakkosen ja kolmosen Forssasta ja palannut rahan syrjään Vermossa 26.10,
missä oli viides.
Marraskuu alkoi Gentle
Giant Stablen omistamalla
ruunalla rahasijalla (6) Vermossa. Kaikkiaan kunta
sai kahdeksan tarjousta, ja
tekninen lautakunta päätti
vuokrata kaikki kohteet tätä
pienintä lukuun ottamatta
Mika Lindgrenille. Hnilicka ja
Lehtinen totesivat vapaaehtoisten olevan monelle pelaajalle merkittäviä tukihenkilöitä uran varrella.
(Lähde: Leijonat.fi -sivusto.)
Varsat vauhtiin Kymenlaaksoajossa
Kapor ja Salon nelikko mukana T76-päivässä
HOOBEE
Kouvolan lauantaisella T76kierroksella päästään kolmivuotiaiden varsojen vauhtiin,
kun Kymenlaaksoajon tikulla jaetaan voittajalle peräti
37.500 euroa. Kuusi
aluetta palkitsi yhteensä 130
seurojen aktiivista vapaaehtoista. Pyritään myös jatkossa olemaan tallinimen
taustalta löytyvän Kimmo
Saariston omistaman ja
Timo Gardemeisterin valmentaman nelivuotiaan ruu-
nan matkassa.
Vilja Kivisen B-poni Tejas Klarita palasi sunnuntaina tauolta Lappeenrantaan,
iski heti 2120 metrin voltista
ennätyksensä 2.10,2 ja voitti
laukankin jälkeen selvästi.
Lopuksi palataan vielä
reilun kahden viikon takaiseen Lahteen, missä Valtteri Itkosen valmentama ja
ohjastama Strong Position
pääsi loppusuoran alussa neljännestä sisältä kirikaistalle
ja lensi loppumetreillä toiseksi ja puolittain niin ikään
yllättäjän Ranch Pop Upin
rinnalle. Oman mausteensa soppaan tuo Kouvolan
liigavarsa Desbiina, jonka
komea karsintavoitto nostatti
tamman yhdeksi vakavaksi
voiton tavoittelijaksi. Tavoitteena
on saada lapset ja aikuiset
pelaamaan yhdessä, jotta
pelaamiseen liittyvät ennakkoluulot muuttuisivat omiksi
kokemuksiksi.. Niistä kaksi,
Lappi ja Pohjoinen, oli jo aiemmin palkinnut seuratyössä
ansioituneita vapaaehtoisia.
Suomen Jääkiekkoliiton
puheenjohtaja Harri Nummela korosti puheessaan,
kuinka alueilla tehdään arvokasta työtä jääkiekon hyväksi.
. päivänä 2016
7
Kunnan pelloista
vuokratarjoukset
Iitin kunnan pelloista oli
pyydetty vuok ratarjouksia. Paikan
päällä on lisäksi pelienvaih-
topiste ja kahvio.
Kansallinen pelipäivä
pyrkii esittelemään kaikkea, mikä kuuluu pelikulttuuriin, jotta sekä pelien
mahdollisuuksia että peleihin liittyviä haittoja voidaan
käsitellä asiallisesti kodeissa
ja julkisuudessa. Torstaina marraskuun 10. Se
nähtiin jo karsintavoiton seremonioissa, joissa mukana
olivat ainakin Martti Hyttinen ja Mikko Tuomala.
Marko Heikarin valmentaman ja ohjastaman
D e s b i i n a n p a h i m m i k si
uhkaajiksi nousevat myös
paalulta starttaavat Pekka
Korven Free Me ja Mika
Forssin El Encore, mutta totta kai myös takamatkalta ta-
Vilja Kivisen Tejas Klarita tuli tauolta ennätyskunnossa.
kaa-ajoon pyrkivä, ikäluokan
raharuhtinas MAS Archie.
Iittiläisvauhdista Kouvolassa vastaavat ravit aloittava
Kapor sekä T76-kakkosessa
starttaava Salon tallin kolmikko. Hän oli
jättänyt korkeimman tarjouksen, verottomana 13.280,
41 euroa.
Kirjastossa pelipäivä
Iittiläinen Mika Dahl ja jaalalainen Pauli Ollikka on palkittu ansiokkaasta seuratyöstä jääkiekon parissa.
Dahl ja Ollikka palkittiin
ansiokkaasta seuratyöstä
RITVA LAUNESKOSKI
Suomen Jää k iek koliiton
Kymi-Saimaan alue palkitsi
seurojen/kerhojen esityksestä
19 henkilöä pitkäaikaisesta ja
ansiokkaasta työstä seurojensa vapaaehtoistoiminnassa.
Iitistä palk ittiin Iitti
Hockeyn aktiivi Mika Dahl
ja Kouvolan Jaalasta PohjoisKymen Liikuntayhdistyksen
(KooKoo juniorit) aktiivi
Pauli Ollikka.
Palkitsemisjuhlaa, joka
kantaa nimeä Vuoden hyvän
tekijät, vietettiin viime lauantaina Helsingissä. Kaksaripelissä pari
maksoi kolmelle oikein veikanneelle muhkeat 1.536,09
euroa.
Valtteri Itkonen muistetaan ainakin ex-iittiläisenä
ja uran avausvoitostaan, kun
sataprosenttisesti alkanut ura
alkoi lähes täsmälleen kolme
vuotta sitten samalla Lasse
Väkevän omistamalla hevosella. Tämä pienin kohde ei
vuokraajia erityisesti kiinnostanut, joten sen vuokraaminen jäi tarjousten ulkopuolelle. Kävijät haastetaan osallistumaan
myös Nenäpäivään. Suomen Jääkiekkoliiton alaisuudessa toimii kahdeksan aluetta. Alueilla tehdään hienoa ja arvokasta työtä seura- ja junioritoiminnan eteen.
Yhteistyökumppaneiden
avulla olemme pystyneet
antamaan rahallista tukea
harrastamiseen, mutta erityisesti seurojen vapaaehtoisten
rooli on merkittävä siinä, että
jääkiekkoa voidaan harrastaa
ympäri Suomen varallisuuteen katsomatta, Nummela
kiitteli.
Vierailevina tähtinä tilaisuudessa nähtiin Tshekin
maajoukkueen joukkueenjohtaja Milan Hnilicka sekä
Suomen maajoukkueen GM
Jere Lehtinen. Sen jälkeen on ollut hiljaisempaa, kunnes nyt totossa
tärähti.
Iitin kirjastossa vietetään
kansallista pelipäivää 16.11.
Tällöin kirjaston peli-illassa voi esimerkiksi opetella Pokémon-korttipeliä, kokeilla erilaisia lautapelejä ja
PS4-konsolipelejä, perehtyä
shakin saloihin sekä osallistua pohjoismaiseen Slither.
io -peliturnaukseen ja voittaa
peliaiheisia palkintoja. Yhteensä vuokrattavaa
peltoalaa on 33 hehtaaria,
ja se jakautuu kahdeksaan
kohteeseen, joista suurin on
noin 8,5 hehtaaria, koostuen
kahdesta lohkosta.
Pienin kohde puolestaan
on vain 0,38 hehtaaria, ja
sekin koostuu kahdesta lohkosta. Desbiina on 800 osakkuuteen jaet-
tu varsa, jonka omistajista
löytyy myös iittiläisväriä. Paalulta karkuun yrittävät Edlance ja Freddie Ale
ja takamatkalta tulee Onirique
Heti vapaa.
P. 050 387 1649
Vielä yksi puukauppa
Kausalan keskustan
läheisyydessä.
RT 3 h+k+s 64 m2
2 varastoa, takka, autokatospaikka ym. Leimikko
käsittää ensiharvennuksia
37,7 hehtaaria, harvennuksia
8,1 hehtaaria, siemenpuuhakkuita 1,8 hehtaaria ja
avohakkuita 18,3 hehtaaria.
Hakkuualue on yhteensä 65,9
hehtaaria.
Tero Koskela on uusi
MHY:ssä Iitin kunnan metsistä vastaava henkilö, ja hän
kävi teknisen lautakunnan
kokouksessa esittäytymässä
ja esittelemässä leimikot.
L a u t a k u n t a hy vä k s i
leimikot ja päätti pyytää
t a r jou k s et n i ist ä sit en,
että päätös voidaan tehdä joulukuun kokouksessa. (05) 829 3323
avoinna ma?pe 9?12
khvirasto.iitti@evl.fi
www.iitinseurakunta.fi
Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Diakoniaviranhaltijat
Sirpa Pusila....................... 0400 800 769. tila.
Heti vapaa.
Puh. Vastaansa tytöt
saavat Korian Ponnen, Mikkelin Passarit ja Salpiksen
Hollolasta.
Sunnuntaina, isänpäivänä, on vuorossa C-tyttöjen
2-joukkue, joka saa pooliturnauksessa vastaansa Haminan Arsin, Karhulan Veikot,
Sibbo Vargarnan ja Naarasleijonat. 02061 59600
www.iitti.fi
Avoinna ma klo 8.00?17.00, ti?pe klo 8.00?15.00
P. 040 550 0257
Palo- ja pelastuslaitos
Kymenlaakson pelastuslaitos
................................................(05) 23 161
Sosiaali- ja terveyspalvelut
Päijät-Hämeen sosiaali- ja
terveydenhuollon kuntayhtymä
................................................(03) 81 911
Ympäristöpalvelut
Kouvolan kaupunki................02061 511
Iitin kunta tekee tänä vuonna vielä yhden puukaupan.
MHY Kymenlaakson Tero
Koskela on valmistellut vuoden 2016 puukaupan, joka on
tarkoitus tehdä tulevan talven
ja kesän aikana.
Leimikko on valmisteltu Säyhteen kylässä MetsäKananojan ja Tapolan kylässä
Takalan tilalle. 8
Torstaina marraskuun 10. kappalainen
Karoliina Nikula..................050 387 1642
Seurakuntapastori
Henna Huppunen..............050 387 1654
Kanttori
Leila Räsänen ...................050 387 1643
Talouspäällikkö
Iiris Mäenpää ...................050 387 1644
Nuorisotyönohjaajat
Jukka Kaunisto.................050 387 1647
Tuula Lehtoranta............. päivänä 2016
IITIN SEURAKUNTA
Kirkkoherranvirasto
Eerolantie 1, 47400 Kausala
puh. 0600 15333 (1,71 ?/min)
ark. 02061 59600
sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi
Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala
Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala
Toimistot avoinna klo 9.00-15.00
Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi
henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi
Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765
......................................... Turnaus alkaa
kello 10.00.
C-tyttöjen 1-joukkue jat-
kaa lauantaipäivää omalla
pooliturnauksellaan kello
15.00 alkaen. Vuokra 680 ?, takuu 1 kk. Turnaus alkaa kello
11.00 ja kaikissa turnauksissa
palvelee myös puffetti.
Lyöttilän Erän
HIRVIPEIJAISET
la 12.11.2016 klo 19.00
Maamiesseuran talolla.
Maanvuokraajat, kyläläiset ystävineen ja seuran jäsenet
tervetuloa!
Iitin Hevosystäväinseura ry
PIKKUJOULUT & RAVIT
pe 2.12.2016 klo 18.00 alkaen
Lahden Jokimaalla.
Lähtö matkahuollosta klo 17.00. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä
Maataloustoimisto, Iitti
Vanha kunnantalo.
Avoinna ma-pe klo 9?15....044 781 3711
Esko Käki..........................0400 753 908
Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja,
ensiapupäivystykset
Sauli Peltola....................0400 151 889
Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu,
SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö
Anneli Käki......................0400 704 370
Sihteeri, ensiapukoulutukset
MUUMIPEIKKO
Vs. Leimikoista kertynee
metsänmyyntituloa jonkin
verran alle 300.000 euroa, ja
kustannuksia muun muassa
metsän uudistamisen vuoksi
arviolta 30-40.000 euroa.
Yrityksellä kolmen
turnauksen kattaus
HOOBEE
Yritys tarjoilee viikonloppuna kotisalissaan kolmen
turnauksen kattauksen. Lauantain aloituksessa hyvin
kauden aloittanut E-tyttöjen
Poppelit saa vieraakseen
aluesarjan turnauksessa Korian Ponnen, Puma Volleyn
kaksi joukkuetta, Vihdin
Lentopallon, Espoo Lentiksen Soturitytöt sekä Ruokolahden Rajun. 040 548 2693
Eläinlääkärin vast.otto klo 8?9.30
...........................................02061 57902
Kansalaisopisto.............040 554 6502
Kausalan urheilukenttä..040 483 3792
Kuntosali.........................0400 650 293
Kuntosalin aukioloajat:
ma?pe klo 7?22, la klo 9?18, su klo 9?19
Kirjasto
Kausansaarentie 3...........040 483 3800
Kirjaston aukiolot:
ma?to lainausosastot klo 10?19,
pe klo 10?16, lehtisali klo 8?19
lauantaisin lainausosastot klo 10?14,
lehtisali klo 8?14
aattoina lainausosastot klo 10?15,
lehtisali klo 8?15
kesälaunataisin (1.5.?1.9.) kirjasto on
suljettu
Kirjastoauto....................040 523 2543
Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto
Asioi verkossa: te-palvelut.fi
Asioi puhelimitse:
henkilöasiakkaat...................0295 042 002
ja työnantaja- ja yritysasiakkaat
................................................0295 042 001
Asioi toimipaikoissa:
ks. Kari Heinonen,
Sampolankuja 13, Kausala.
IITIN KUNTA TIEDOTTAA
ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS
ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS
Kouvola ja Iitti p. Ei lemmikkejä. 050 387 1653
Seurakuntamestari
Tiina Klemola....................050 387 1646
Lastenohjaajat.....................050 387 1652
Perhekerho ja pyhäkoulu.......................
..............................................044 766 5375
Emäntä-siivooja
Tanja Nieminen..................050 387 1650
IITIN KUNTA
VAIHDE puh. 050 387 1645
avoinna ma?pe 9?13
Johanna Remes................ sis.
kuljetuksen, sisäänpääsyn ravintolaan, jouluisen illallisen ja
tanssit ravien jälkeen.
Tanssittajina Lauri Hyvönen ja Dirty Gentleman.
Ilmot ja lisätiedot
Tommi 050 388 4828 tai tommi.tiira@kolumbus.fi.
Tervetuloa!
Iitin Hys
Suomen
Punaisen
Ristin Iitin
osaston
syyskokous pidetään ke 16.11.2016 klo
18.30 Iitin kunnan johtokeskuksessa.
Kokouksen
esitelmä: omaishoidon koordinaattori Johanna Vihervaara.Tervetuloa!
Hallitus
Keskustan
Sampolan
paikallisyhdistyksen
kokous pe 25.11.2016 klo
19.00 os. 0400 800 769
Juuri remontoitu
OMAKOTITALO 87 m2
Tillolassa.
3h+k+ph/s+tekn. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi
Verotoimisto
Kauppamiehenkatu 4,
45100 Kouvola
(Verohallinnon yhteinen vaihde)
...............................................0206 12000
Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710
Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733
Päivähoidon ohjaaja...... Illalliskortti 35 . ym. lähetyssihteeri
Anne Heikkilä................... 02061 59618
Vaihde avoinna ma klo 9?17, ti?pe 9?15
P. 050 387 1648
Kirkkoherra
Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Puhelinpäivystys pe klo 10?12
Vs
teatterin
ja ruokailun merkeissä. klo 15.00, missä mukana
Ponsi, Mikkelin Passarit, Salpis
ja Yritys 1. Ilm. Ennakkoilmoittautuminen vesiliikuntaan kyyditysten
vuoksi: 040 197 7002 tai iitti@
voimakylat.fi. päivänä 2016
Perjantaina
11.11. Torstaina marraskuun 10. 0400 551 247.
A.J. 041 544 9848, ollikainen.maarit@gmail.com.
Iitin Invalidit ry.
Syyskokoontuminen
Anninmäessä keskiviikkona 16.11. Ensi maanantaina 14.11. Ilmoittautuminen 21.11.
mennessä puh. kakkukahvit, ohjelmaa, tanssit. Ke 16.11.
Kouvolan teatteriin lähtijät! Linjaauto lähtee Haapakimolasta klo
17.50, Saaranen, Kausalan linja-autoasema klo 18.00. Hän
on tehnyt muun muassa Iitin
kirkon vanhan alttarimaalauksen sekä urkuparven maalaukset Jeesuksesta ja apostoleista.
Näyttelyn avajaisissa, ti 15.11.
klo 18.00, Jyväskylän yliopiston taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitoksen johtaja,
taidehistorian professori Heikki
Hanka luennoi taiteilija Elfströmistä. Auto lähtee
Kausalan matkahuollosta klo
12.00, ajaa sovitun lenkin mukaan.
Iitin Karjalaseuran tarinakerho
kokoontuu 17.11.
klo 14.00 Kahvituvassa. Tule mukaan tunnelmoimaan ja vaihtamaan
kuulumisia! Ilmoittaudu Marjalle 050 340 0792 miel. Teemana Suomi
100 vuotta. tekstiviestillä 20.11. klo 18 ja
kuukausitapaaminen klo 19. klo 13.00. Ropax-risteily Saksaan.
Lähtö 22.4.2017, 5 pv:n Hansaristeily Hampuriin. Menemme
Kouvolan teatteriin katsomaan
näytelmän Robin Hood ja sen
jälkeen ruokailemme Ravintola Kattilassa Kuusankoskella.
Lähtö bussilla Kausalan matkahuollosta klo 12.00. Kerään
retkimaksun autossa. Ilmoittautuminen ja
hintatiedustelut Kyläkaupalle
viimeistään ma 14.11.
Iitin terveyskeskuksen
eläkeläiset!
Lähdemme
viettämään
pikkujoulua Radansuun Lomakiveen tiistaina 29.11. C-tyttöjen Pooliturnaus hallilla isänpäivänä 13.11.
klo 11.00. Tarjolla on puuroa ja
torttukahvit. Ilmoittautumiset iltaisin perjantaiiltaan 18.11. Sitovat ilmoittautumiset Sinikalle 18.11.
mennessä puh 045 638 7117 tai
sinikka.kankare@gmail.com
www.iitinseutulehti.fi
Julkaisija: Iitin Lehti Oy
ISSN 0357-9107
Sitoutumaton
Sanomalehtien Liiton jäsen
Y-tunnus 0158721-0
Postiosoite:
PL 37, 47401 Kausala
Kauppakatu 6, Kausala
Internet-osoitteemme:
www.iitinseutulehti.fi
Avoinna
Ma?Ti 8.30?16
Ke?To 8.30?15.30
Pe 8.30?15
Ilmestymispäivät:
Maanantai ja torstai
Päätoimittaja
Voitto Ruohonen
0400 727 234
voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi
Toimittaja
Ritva Launeskoski
0400 723 727
ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi
Toimittaja
Lumimarja Tirronen
0400 728 113
lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi
Konttoripäällikkö
Satu Santala
(05) 326 0355, 0400 857 577
asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi
Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset
ja laskutus
Mainonnan suunnittelija
Eeva Sihvola
0400 857 577, (05) 326 0355,
ilmoitukset@iitinseutulehti.fi
Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset
ja graafinen suunnittelu
Ilmoitusten
jättöajat:
Seurapalsta ja
pikkuilmoitukset:
asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi
Maanantain lehteen:
perjantaina klo 10.00
Torstain lehteen:
keskiviikkona klo 10.00
Vedosilmoitukset:
ilmoitukset@iitinseutulehti.fi
Maanantain lehteen:
torstaina klo 15.00
Torstain lehteen:
tiistaina klo 15.00
9
Huomautukset jakeluhäiriöistä
Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285
Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650
Numerot päivystävät klo 6.00-9.30
Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu
Osoitemuutokset ja
tilausasiat:
asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi
(05) 326 0355,
0400 857 577
KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS
lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, ultraääni,
maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia,
astma- ja diabeteshoitaja,
työterveyshuolto, CERAD muistitestit, rokotukset
VARAA AIKA: 010 397 1010 tai
www.laakarikeskus.net
Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min. alkaen klo 18.00 Kurjenmiekassa.
Tarjolla muikkuillallinen ja
yhdistyksen 30 v. Tarkemmat
tiedot matkasta saat Leenalta
puh. ilmoittautuneet! Maksu
kerätään ti 15.11.
klo 10.15?11.30 Kansantalolla.
Linja-auto ruokailuun lähtee
Kausalan
linja-autoasemalta
klo 12.30.
Lentopallo;
Etyttöjen aluesarjaa
hallilla la 12.11.
klo 10.00. klo 17.00, Matkakeidas
Kausala. Mukaan
omat eväät ja päälle säänmukainen vaatetus, otathan myös
taukovaatetta mukaan. klo 12.00. 044 278 7261.
MTK-Iitti ry:n
syyskokoontuminen ti 15.11.
klo 19.00 Kausalan
ABC:llä.
Hankkija Oy:n edustaja pitää
puheenvuoron maatalouskaupasta tilaisuuden alussa.
Iitin Kirkonkylän-Radansuun
kyläyhdistyksen
Muikunkutujuhla
on pe 18.11. 045
639 5109 tai 040
Maakansan Metsästäjät ry. Muistakaa Kouvola ja Iitti -liikenneturvakysely
1.11.?20.11.:
maptionnaire.com. Yritys 2:n vieraina
Haminan Arsi, Karhulan Veikot, Sibbo Vargarna ja Naarasleijonat.
Huomenna perjantaina
kuljemme
kohti
Pukkikangasta,
etenemistapa
vapaa.
Kodalla
tarjolla nokipannukahvia klo
19?20. klo
18.00 Lomakivi,
Radansuu. Kaikki
Saarasten nuorisoseura ja KeskiIitin maatalousnaiset. Kahvitarjoilu alkaa
klo 17.30. klo
12.00. Marja-Terttu
Iitin Eläkkeensaajat ry. Jouluruokailuun
30.11. Tulkaa kuuntelemaan!
Tallinnan risteilylle 21.11.
lähtijät! Kerään maksut ma
14.11. Antoisaa
iltaa! . Kaikki mukaan,
naapurikyliltä kans!
546 7708.
Pikkujoulu Ravilinnassa la 26.11.
klo 18.00. Muistathan: sydänkerhon kokoontuminen tänään to
10.11. Kaikki joukolla mukaan! Ilm. Peurajahti alkaa la
12.11. klo
12.00. Sjögrenin seura ry järjestää Elfström-näyttelyn Iitin kirjaston Kirmo-salissa 15.?30.11.
Esillä on kuvia taiteilija Carl
Peter Elfströmin (1774?1839?)
kirkollisista maalauksista. Kaikki
mukaan!
Iitin
JHL.
Ruokailu
ja
syyskokoontuminen tänään to
10.11. Jouluruokailu Kymen Paviljongilla
ti 15.11. Palveluneuvoja Minna
Laakso tulee esittelemään Spankkia. Kaikki joukolla ihastelemaan talven tuloa! Patikkaretki sunnuntaina 20.11.
Repoveden kansallispuistoon.
Tavoitteena kiertää Tervajärvi.
Lähtö Kausalan torilta kimppakyydein klo 9.00. Lähtö klo 17.30 Ravilinnasta. kahvakuulaa Sääskjärven
kylätalolla (puukoulu) klo 18?19.
Voimakylät osallistuvat Nenäpäivä -keräykseen
ja mukana liikuntatunnilla myös arpajaiset,
puolet tuotoista lahjoitetaan
Nenäpäiväkeräykseen!
Lauantaina Nenäpäivää vietetään
jumppamaratonilla Ravilinnassa Kansalaisopiston ja kunnan
järjestämänä
tapahtumana.
Voimakylät mukana Nenäpäivä
-arpojen ja kahvion pidon muodossa, joten pientä purtavaa,
lämmintä ja kylmää juotavaa
reippaille jumppaajille luvassa.
Ensi viikolla: Tiistaina 15.11.
Voimakylät tarjoavat ohjattua
vesiliikuntaa Korian Puustellissa. Piirin miniloma Lehmirannassa
7.?9.2.2017. Mukana
Ponsi, 2 x PuMa,
Vihdin Lentopallo, Espoo Lentis, Ruokolahden
Raju ja Yritys Poppelit. Kyläavustaja
Petri 040 522 5654.
Iitin Sydänyhdistys. klo
18.30
Ojalassa.
Kaikki
joukolla
Syyskokoontuminen maanantaina 14.11. Hallituksen kokoontuminen tänään to
10.11. klo
13.00 kunnantalon valtuustosalissa. Voit myös maksaa retkitilille FI76 5069 0140
0411 68. S-Marketin aulassa klo
11.00?11.30. klo 15.00
Kausalan ABC:n
kabinetti.
NIINIMÄEN MARTAT. Vietämme
pikkujoulua
la 10.12. Auto lähtee Kausalan
linja-auto asemalta klo 15.00,
Nastolan ABC klo 15.20. Tilaisuus on kaikille
avoin.
Iitin Liike- ja virkanaiset. klo 9.00 kylätalolla tavattavissa Kylähelppihankkeen työvalmentaja Tanja
Mynttinen, aihe: kyläpalvelujen kehittäminen. mennessä Pekalle
puh. Kaikki joukolla mukaan!
mukaan!
Kaukaan maa- ja
kotitalousseuran
syyskokoontuminen ke 23.11. mennessä.
Ukkojen
ilta
kuntoilee
huomenna pe 11.11.
klo 18.00 kylätalolla.
Teema:
kylätoiminnan
ajankohtaiset asiat. klo 8.00
Maakansan Seuratalolla.
mukaan!
LC-Kausala. Edullinen hinta,
Kausalasta kuljetus. 12.12.
mennessä Vilmalle 050 592
8389. Arpajaisvoittoja voi lahjoittaa ja tuoda
tullessaan. C-tyttöjen Pooliturnaus hallilla la
12.11. Joulukannel-lehdet ovat
saatavina samassa tilaisuudessa, ota mielellään pientä rahaa
mukaan. Kaikki mukaan!
Eläkeliiton Iitin
yhdistys.
Hallituksen kokoontuminen Kausalan
ABC-aseman
kabinetissa tänään torstaina
10.11. Syyskauden
viimeinen kerho ma 14.11
0400 746 273
.. 040 837 7764
.. .... ..
..
Sahkoliikkeita
ma 10-18
ti 11-16
ke 10-18
..
Rakennusliikkeita
Autotarvikkeita
KAUSALAN
SÄHKÖTYÖ KY
A-ryhmän sähköurakointi.
Suunnittelu - Asennus - Myynti
p. KUOKKANEN
47710 Jaala, p. ..
Polttooljya
..
Hautakivia
..
Kiinteistohuoltoa
.. 10
ATK-palveluja
Torstaina marraskuun 10. ..
..
Hammaslaakareita
.. ..
..
Elainlaakareita
Kauneushoitoloita
Maalausta ja
tapetointia
MATTI NIEMI
Puh. ..
Rakennuspeltitoita
..
Siivousliikkeita
..
..
Silmalasiliikkeita
Autokorjaamoja
ja - huoltoja
Kukkakauppoja
..
Jatehuoltoa
Kausalan jäteasema
Sahatie 17 A
p. päivänä 2016
Hierojia
Kuljetuksia
Partureita ja
kampaamoja
.. ..ja
..
lattianpaallystystyot
Fysioterapeutteja
Taksiautoja
MARKKU VARPENIUS Ky
p. (05) 326 0143, 0400 553 417
..
Mainostekstiileja
Pitopalveluja
..
Metallityot
.... ..
Metsatyot
Hierojia
..
Siivousliikkeita
Nuohous
Puutavaraa. 3636118, 040-7523932
Maalaus.. 0500 653 145/Timo Virtanen
Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi
Lasitukset
SÄHKÖPALVELU
M
..
Vesi- ja lampo..
johtoliikkeita
Torstai 10.11.
TV1
05.55 MOT
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Puoli seitsemän
10.00 Kotiin takaisin (12)
10.45 Löytöretkiä maailmaan
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Uusimaa
11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi
11.26 Yle Uutiset Häme
11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa
11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi
11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi
11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa
12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
12.08 Yle Uutiset Lappi
12.15 Yle Oddasat
12.19 Oddasat
12.35 - 13.01 Perinnemestari
13.30 - 14.51 Maaret - tunturien tyttö
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi
15.15 Yle Oddasat
15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
16.00 Eduskunnan kyselytunti
16.55 Novosti Yle
16.57 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.06 Yle Uutiset alueeltasi
17.10 - 17.52 Kotiin takaisin (12)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Kahden keikka (12)
20.00 Kuningaskuluttaja
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio: Talk
22.00 Ulkolinja: Turkki - pelon valtakunta
22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi
23.05 Yle Uutiset
23.10 Nousuvesi (16)
23.55 Puoli seitsemän
00.25 - 05.55 Uutisikkuna
Tilitoimistoja
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 Pikku Kakkonen
06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.11.
06.53 Lilli ja kukkaisystävät (S)
07.03 Ilmojen kunkut (S)
07.08 Laura (S)
07.20 Tilda ja hänen ystävänsä (S)
07.32 Humps (S)
07.39 Lauri kilpa-auto (S)
07.49 Muista laulaa
07.55 Anniina Ballerina (S)
08.23 Galaxi
08.24 Miika (7)
08.35 Kesäleiri (7)
08.50 Näin Norjassa
09.00 Holby Cityn sairaala (12)
10.00 Sivutiellä luonnossa
10.30 Downshiftaajat (12)
11.10 Parturin Amerikan-matka
11.30 Niklaksen keittiössä
12.00 Menestyksen hinta
13.00 Unelmakoti
14.00 Matkakumppanit
14.30 - 14.55 Rachel Khoo
15.00 Lähiö - Reunalla
15.30 Marja Hintikka Live
16.19 - 16.24 Lähiö: Sara Chafak
16.30 Uusi Päivä
17.00 Pikku Kakkonen
17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö
18.00 Holby Cityn sairaala (12)
19.00 - 19.47 Maailman nopein mies
20.30 - 20.53 Pulkkinen (S)
21.00 Noin viikon uutiset
21.25 Kimmo
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.00 Kioski
22.30 - 23.18 Villi kortti
23.50 - 00.45 Boardwalk Empire (16)
..
Tuote-esittelyja
Vaatekorjaamoja
MTV3
Valokuvaamoja
..
Varikauppoja
06.00 Aamusää
06.30 Studio55.fi
07.00 Huomenta Suomi
08.35 Studio55.fi
08.55 Uutispäivä
09.00 Mitä tänään syötäisiin?
09.05 Kauniit ja rohkeat (7)
09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset
09.40 Emmerdale (7)
10.36 Lääkärit
11.30 Jamie Oliverin kotona
12.00 Ostoskanava Tvins.com
13.30 Grand Designs - unelma-asunnot
14.30 Ota rahat ja juokse
15.30 Peter uutisvirrassa
16.00 Salatut elämät
16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi
17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset
17.30 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Emmerdale (7)
18.55 Mitä tänään syötäisiin?
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.25 MTV Sport Uutiset
19.30 Salatut elämät
20.05 Huippukokki landella
21.00 Pitääkö olla huolissaan?
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 MTV Sport: Formulasirkus
23.05 Pelimies
23.35 Rikoksista pahin (12)
00.35 Ota rahat ja juokse
01.35 Uhka (16)
02.30 Believe (12)
03.30 - 04.30 Bones (12)
Nelonen
05.00 Astral-TV
06.00 Bubble Guppies (S)
06.25 Pound Puppies (S)
06.45 Lazy Town (S)
07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa
07.35 Sonic Boom (7)
07.50 Angry Birds
08.05 Tashi (S)
08.20 Lego Ninjago (7)
08.40 Pound Puppies (S)
09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S)
09.15 Eläinsairaala (S)
09.45 Leijonan luola USA
10.50 Onnenarpa
11.50 LIVE: Tiedä ja Voita
13.45 Hurja remontti
14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!
15.45 Onnenarpa
15.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!
16.50 Leijonan luola USA
17.50 MasterChef Australia
18.55 HS-uutiset ja sää
19.00 Pomo piilossa Suomi
20.00 Talent Suomi
20.58 Keno
21.00 Nieminen & Lahtinen Show
22.00 Kiss Bang Love Suomi
23.00 Liiga: Illan parhaat
23.05 Leijonan luola USA
00.05 Kauppaneuvos Jethro
01.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!
02.05 Poliisit
04.05 - 05.00 Astral-TV
Perjantai 11.11.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.55 Prisma Studio
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Puoli seitsemän
10.00 Kotiin takaisin (12)
10.45 Ruotsin salaiset huoneet
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Uusimaa
11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi
11.26 Yle Uutiset Häme
11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa
11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi
11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi
11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa
12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
12.08 Yle Uutiset Lappi
12.15 Yle Oddasat
12.19 Oddasat
12.35 - 13.02 Perinnemestari
13.30 Ryysyrannan Jooseppi (7)
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi
15.15 Yle Oddasat
15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.55 A-studio: Talk
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.06 Yle Uutiset alueeltasi
17.10 - 17.51 Kotiin takaisin (12)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.30 Puoli seitsemän
19.00 - 19.44 Cilla Blackin tarina
20.00 Pressiklubi
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 Perjantai
22.00 George Gentlyn tutkimukset (12)
23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi
23.40 Yle Uutiset
23.45 Puoli seitsemän
00.15 - 04.00 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 Pikku Kakkonen
06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.11.
06.52 Samsam (S)
06.59 Nalle
07.08 Kati ja Töppö (S)
07.20 Ystäväkirja
07.24 Nelli ja Noora (S)
07.32 Pikku Kakkosen posti
07.38 Petrin tiikeritarinat (S)
07.49 Kaapo (S)
08.16 Galaxi
08.17 Late Lammas (S)
08.24 Villit futarit (7)
08.50 Näin Norjassa
09.00 Holby Cityn sairaala (12)
10.00 Matkakumppanit
10.30 Unelmakoti
11.30 Isojen kissojen jäljillä
12.00 Menestyksen hinta
13.00 Moottori mylvii ja kumi käryää
13.30 Tanskan toisenlaiset frendit
14.00 Koiramies kiertää Färsaarilla
14.30 Merta päin!
15.00 XL-sukupolvi
15.30 Kioski
16.00 Niklaksen keittiössä
16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa
17.00 Pikku Kakkonen
17.58 Pikku Kakkosen postipyyntö
18.00 Pikaluistelun MC
18.30 - 18.53 Noin viikon uutiset
19.00 - 23.58 Nenäpäivä-show 2016
00.00 - 00.39 Downshiftaajat (12)
01.10 Girls (16)
01.10 Rauhassa - Egotrippi
02.00 Hello Ladies (12)
02.30 Yle FOLK
02.58 Yle FOLK
03.26 - 03.54 Yle FOLK
MTV3
06.00 Aamusää
06.30 Studio55.fi
07.00 Huomenta Suomi
08.35 Studio55.fi
08.55 Uutispäivä
09.00 Mitä tänään syötäisiin?
09.05 Kauniit ja rohkeat (7)
09.35 Emmerdale (7)
10.05 Emmerdale (7)
10.36 Lääkärit
11.30 Jamie Oliverin kotona
12.00 Ostoskanava Tvins.com
13.30 Maajussille morsian
14.30 Middle (S)
15.00 Pitääkö olla huolissaan?
16.00 Salatut elämät
16.30 Suomen surkein nikkari
17.30 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Emmerdale (7)
18.25 Emmerdale (7)
18.55 Mitä tänään syötäisiin?
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.25 MTV Sport Uutiset
19.30 Salatut elämät
20.05 Elokuva: Uuno Turhapuro
menettää muistinsa (7)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 MTV Sport: F1 Extra
22.45 Elokuva: Fantastic Four (12)
00.55 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni
01.00 Pitääkö olla huolissaan?
02.00 - 03.00 Bones (16)
Nelonen
05.00 Astral-TV
06.00 Bubble Guppies (S)
06.25 Transformers Rescue Bots (7)
06.45 Lazy Town (S)
07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa
07.35 Sonic Boom (7)
07.50 Angry Birds Toons (S)
07.55 Angry Birds Piggy Tales (S)
07.58 Angry Birds Stella (S)
08.05 Tashi (7)
08.20 Lego Ninjago (S)
08.40 Transformers Rescue Bots (7)
09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S)
09.15 Eläinsairaala (S)
09.45 Leijonan luola USA
10.50 Onnenarpa
11.50 LIVE: Tiedä ja Voita
13.45 Hurja remontti
14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!
15.45 Onnenarpa
15.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!
16.50 Kauppaneuvos Jethro
17.50 Hauskat kotivideot
18.55 HS-uutiset ja sää
19.00 Hauskat kotivideot
20.00 Vain elämää
22.25 Keno
22.30 Mikael Gabrielin elämä
23.30 Liiga: Illan parhaat
23.35 Elokuva: Jotkut tytöt (S)
01.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!
02.35 Ray Donovan
03.35 - 05.00 Astral-TV
Lauantai 12.11.
TV1
04.00 Uutisikkuna
08.00 Yle Uutiset
08.05 - 08.48 Kiehtova maailma
09.00 Yle Uutiset
09.05 Ylen aamu-tv
10.00 Yle Uutiset
10.05 Ykkösaamu
10.45 Seniori työssä
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Uusimaa
11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi
11.26 Yle Uutiset Häme
11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa
11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi
11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi
11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa
12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
12.08 Yle Uutiset Lappi
12.15 Yle Oddasat
12.19 Oddasat
12.35 - 13.50 Dokumenttiprojekti
14.05 - 14.55 Prisma:
Täydellinen laihdutuskuuri?
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Pisara
15.15 - 15.42 Eränkävijät
15.50 - 16.37 Downton Abbey (7)
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Pokka pitää (S)
18.45 Katoava Pohjola: Turistien taivas
19.30 Midsomerin murhat
20.15 Ruotsalaisia salaisuuksia
20.30 Yle Uutiset
20.50 Urheiluruutu
21.15 Uutisvuoto
21.45 Ylikomisario Banks (16)
23.15 Hercule Poirot: Viisi pientä possua
00.50 - 04.00 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
07.45 Pikku Kakkonen
07.46 Nimipäiväonnittelu: 12.11.
07.47 Pikku Kakkosen posti
07.55 Franklin ja ystävät (S)
08.08 Sanni Sateenkaari (S)
08.21 Rikun ja Ramin outo tapaus
08.35 Oktonautit (S)
08.47 Petteri Kaniini (S)
09.00 Galaxi
09.01 Unelmien koulukuva
09.21 Hullabalooba (7)
09.26 Törmäyskurssi (S)
09.28 Lassie (7)
09.51 Late Lammas (S)
10.00 Marja Hintikka Live
10.50 - 10.55 Urheiluviikonloppu
10.50 - 11.48 Muuttoapua uusperheelle
12.30 - 13.50 Urheiluviikonloppu
12.52 - 13.50 Puk ja Herman
Tanskan saaristossa
13.00 - 13.37 Riistametsällä
15.15 - 16.30 Palloilua: Lentopalloa
15.30 Lähiö - Reunalla
15.58 Lähiö - Reunalla
16.26 - 16.54 Lähiö - Reunalla
16.30 Palloilua: Lentopalloa
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheiluruutu
19.10 Noin viikon uutiset
19.35 Kimmo
20.00 Villi kortti
20.50 Luottomies
21.00 Jalkapallon MM 2018 karsinta
00.00 Jalkapallon MM 2018 karsinta
00.40 Odyssey (16)
01.10 - 01.39 Yle FOLK
01.55 - 02.07 Yle FOLK
02.25 Yle FOLK
02.35 - 03.03 Yle FOLK
MTV3
07.10 Ostoskanava Tvins.com
08.10 Pororo (S)
08.25 Elias ja pelastusryhmän seikkailut
08.40 Seikkailija Dora (S)
09.05 Pokémon (7)
09.30 Thunderbirds (7)
10.00 Ostoskanava Tvins.com
10.30 Salatut elämät
11.00 Salatut elämät
11.30 Salatut elämät
12.00 Salatut elämät
12.30 Salatut elämät
13.00 Elokuva: Karvinen 2 (7)
14.35 Great Halloween Fright Fight
15.30 Tähdet, tähdet
17.01 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat
17.30 MTV Sport: Lauantairavit
18.30 Teknavi
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Uutisextra
19.20 MTV Sport Uutiset
19.30 Posse
21.00 Pelimies
21.30 Solsidan (S)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.10 Päivän sää
22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 MTV Sport: F1 Paalupaikka
23.05 Elokuva: Wallander: Heikkous (16)
00.55 MTV Sport: F1 Extra
01.05 Pelimies
01.35 - 02.35 Bones (12)
Nelonen
05.00 Astral-TV
06.00 Bubble Guppies (S)
06.25 Pound Puppies (7)
07.10 Lazy Town (S)
07.35 Lego Legends of Chima (7)
08.00 Angry Birds
08.10 Sonic Boom (7)
08.35 Lego Ninjago (7)
09.00 Elokuva: Huisi hai (7)
10.40 MasterChef Australia
11.45 MasterChef Australia
13.00 Elokuva: Poika ja Smitty (7)
14.50 Nieminen & Lahtinen Show
15.50 Sukulan suojatit
16.50 Talent Suomi
17.50 Talent Suomi
18.55 HS-uutiset ja sää
19.00 Hauskat kotivideot
20.00 Haluatko miljonääriksi?
20.58 Keno
21.00 Elokuva: Lento (16)
23.50 Liiga: Illan parhaat
23.55 Elokuva: Shanghai Noon (12)
02.10 Kiss Bang Love Suomi
03.05 Poliisit (7)
04.05 - 05.00 Ray Donovan
Sunnuntai 13.11.
TV1
04.00 Uutisikkuna
08.00 Yle Uutiset
08.05 - 08.50 Katoava Pohjola:
Turistien taivas
09.00 Yle Uutiset
09.05 - 09.44 Aamusydämellä
09.55 Yle Uutiset
10.00 Jumalanpalvelus
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna
11.15 Pressiklubi
11.45 Perjantai
12.40 Prisma Studio
13.05 Norsunluukoira
13.35 Historia
14.30 Uutisvuoto
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 - 16.43 Hercule Poirot:
Teetä kolmelle (7)
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 - 17.54 Isä Brown ja hänen
laumansa (12)
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Eränkävijät
18.45 Arto Nyberg
19.30 Midsomerin murhat
20.16 Ruotsalaisia salaisuuksia
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Sorjonen (16)
22.05 Nousuvesi (16)
22.50 Ykkösaamu
23.30 Tanskalaisten antiikkiaarteita
00.30 - 04.00 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
07.45 Unna Junná
08.00 Pikku Kakkonen
08.01 Nimipäiväonnittelu: 13.11.
08.02 Hyrräpäät
08.15 Killi ja Kiki (S)
08.21 Dinojuna (S)
08.45 Fluugalaiset (S)
09.00 Galaxi
09.01 Galaxi Play
09.21 Tenavat (7)
09.28 Hevostähdet
09.36 Merten syvyyksissä (7)
10.00 Uusi Päivä
10.28 - 10.56 Uusi Päivä
10.45 - 10.50 Urheiluviikonloppu
11.00 Uusi Päivä
11.30 - 11.53 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7)
12.00 Eläimellistä menoa Norjassa
12.30 Urheiluviikonloppu
12.40 - 13.40 Pikaluistelun MC
13.30 - 13.58 Tanskan toisenlaiset frendit
15.30 Jalkapallon Mestarien liigan
makasiini
15.55 - 16.35 Jalkapallon MM 2018
karsinta
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheiluruutu
19.10 Matkapassi: Indonesia
20.00 Maailman nopein mies
20.50 Luottomies
21.00 - 21.40 Odyssey (16)
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Marja Hintikka Live
22.55 Lähiö - Reunalla
23.23 - 23.51 Lähiö - Reunalla
23.25 - 01.32 VICELAND
23.35 - 00.50 Girls (16)
23.51 - 00.19 Lähiö - Reunalla
MTV3
07.05 Ostoskanava Tvins.com
08.05 Pororo (S)
08.20 Hello Kitty - Paratiisi (S)
08.35 Seikkailija Dora (S)
09.00 Pokémon (7)
09.25 Thunderbirds (7)
09.55 Loton ja Jokerin tulokset
10.00 Elixir Fitness
10.30 Elixir Life
11.00 Huippukokki landella
12.00 Suomen surkein nikkari
13.00 Aarteiden metsästäjät Suomi
14.00 Löytäjät
14.30 Ex-Onnelliset (7)
15.30 Metsällä
16.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat
17.00 Piilokamera
17.30 Posse
18.55 Naapurit-tuloslähetys
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.20 MTV Sport: F1 Extra
19.30 Tähdet, tähdet
21.00 Roba (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Formula 1: osakilpailu
23.35 MTV Sport: F1 Extra
23.45 Americans (16)
00.45 Bosch (12)
01.50 Kallista kipua (7)
02.50 Bones (12)
03.50 - 04.45 Rikoksista pahin (12)
Nelonen
05.00 Astral-TV
06.00 Bubble Guppies (S)
06.25 Bubble Guppies (S)
06.50 Pound Puppies (S)
07.10 Lazy Town (S)
07.35 Lego Legends of Chima (7)
08.00 Angry Birds Toons (S)
08.05 Angry Birds Stella (S)
08.10 Sonic Boom (7)
08.25 Lego City (7)
08.30 Lego Ninjago (7)
08.50 HS Lasten uutiset
09.00 Jaksa paremmin
09.30 Panttilainaamo Louisiana
10.00 Liiga: Viikkomakasiini
10.30 MM-ralli: Ennakko, Australia
11.00 MasterChef Australia
12.35 MasterChef Australia
13.40 Elokuva: Pojasta mieheksi (7)
15.50 Pomo piilossa Suomi
16.50 Nieminen & Lahtinen Show
17.50 Suomen huutokauppakeisari
18.55 HS-uutiset ja sää
19.00 Haluatko miljonääriksi?
20.00 Talent Suomi
20.58 Keno
21.00 Elokuva: 22 Jump Street (12)
23.15 Elokuva: Rambo (18)
01.10 Poliisit - kotihälytys (12)
02.10 Poliisit - kotihälytys (7)
03.10 Ray Donovan
04.10 - 05.00 Astral-TV. - 13.11.2016
Tilausajoon
.. päivänä 2016
11
TV-OHJELMAT 10.11. Torstaina marraskuun 10
päivänä 2016
SINUN
UTAL ÄHIR A
A SI
P
P
U
KA
LAHJAVIHJEITÄ ISÄLLE
KOIMA
HYVÄ VALI
ERILAISIA
LE
IL
LINNU
RUOKINTA
TTEJA
A
A
M
O
T
U
A
S-Raudassa hyvä valikoima
BLACK & DECKER
AKKUPORAKONE
+ 80 OS.
TARVIKESARJA
99,-
PITKÄ
LUMILAPIO
DEWALT
EPÄKESKO- TAI
TASOHIOMAKONE
ALUMIININEN
AUTOLAPIO
99,90
17,90
12,90
DEWALT
AKKUPORAKONE
DCD791
18 V XR Li-Ion porakone
uudella 5,0 Ah XR Li-Ion
-akkuteknologialla. Hiiliharjaton moottoriteknologia on erittäin tehokas.
LUX-AKKURUUVINVÄÄNNIN
3,6 V
29,90
CALIX AUTON
SISÄTILANLÄMMITIN
24,95
1200 W
MATTI
LUMIKOLA
73 CM
299,-
S-RAUTA &
S-PUUTARHA, KAUSALA
Kauppakatu 13, puh. asti
kg
kg
Satsuma
Espanja/Turkki,
1. 050 3220188
Korpela
Kartanon
Napakat
nakit
500 g (4,98/kg)
X-tra
Meetwursti
500 g (5,70/kg)
Hoviruoka
Lihapiirakka
10 kpl, 1 kg
Jaala
PARTURI-KAMPAAMO
Priima
Rainbow
kylmäsavu
Kirjolohifileesiivu
150 g (19,93/kg)
249 285 249 089
Alko Kausala
ma-to 9-18,
pe 9-20, la 9-16
Valio
Arkijogurtti
1 kg
ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18
Kausala ma-pe 7-21, la 7-21, su 12-18
Kausala ma-pe 8-17, la 8-13
Isänpäivä-aukioloajat S-kanava.fi tai S-mobiili. 12
Torstaina marraskuun 10. 2,5 kg
Kotkan Lihatukku
Uunikylki
viilletty, maustettu
alkuperämaa Suomi
Korpela
Wieninleike XXL
250 g (11,92/kg)
Elonen
Mansikkakreemikakku
800 g (12,44/kg)
Hinta voimassa 14.11. Kymen Seudun
Osuuskaupan Omistajan
kortilla saat lämmitysöljystä Bonusta.
Omistajan käyntikortti
(0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min)
AINA EDULLISTA.
Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä
Suomalainen
695 298 995 095 099 395
Hinta voimassa 14.11. 010 76 25380
ma?pe 8?17, la 8?13 | www.s-rauta.fi
38,90
Tilaa lämmitysöjy Kausalan
S-Raudasta. lk
Chiquita
Banaanit
Costa Rica,
Extra lk
Apetit
Kasvisgratiini
pakaste,
750 g (5,27/kg)
Suomalainen
189 299
Kotimaista
Sika-nautajauheliha 23%
400 g
(4,73/kg)
Kausalan
S-marketin yhteydessä
puh. asti
kg
5
Suomalainen
49
kg
Kymen Lihatukku
Juhlakinkku
vähärasvainen,
n