Iitinseutu 11.10.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

58. Valtatien ohituksen toteutuessa liikenne vähenisi arvioiden mukaan noin kolmannekseen nykyisestä, ja samoin vähenisivät päästöt. . Se koskee valtatie 12:n liikenteen aiheuttamien melu- ja päästöhaittojen suojaamista Kausalassa paloaseman ja ABC:n kohdalla olevan kiertoliittymän välillä. Aloitteessa esitetään, että kunta mittauttaisi ja päivittäisi yhdessä Ely-keskuksen kanssa viimeisimmät tiedot liikennemääristä sekä melu- ja pakokaasupäästöistä ja niiden leviämisalueista Ravilinnan ja Kausalan keskustan alueilla ottaen huomioon myös alakoulun läheisyyden. Edelleen aloitteessa esitetään, että mittausten pohjalta tehtäisiin yhtenäinen asutuksen ja koulun läheisyyden huomioon ottava suunnitelma haittojen vähentämiseksi ja viihtyvyyden lisäämiseksi. Se totesi, että valtatien kokonaisliikennemäärä on noin 8.000 ajoneuvoa vuorokaudessa, ja siitä raskasta liikennettä on 12-14 prosenttia. Sitä esitetään säi- lytettäväksi sen saasteita ja melua pysäyttävään vaikutukseen vedoten. 2012 N:o 5779 www.iitinseutulehti.fi Uudessa Pajalassa avarat ja valoisat tilat Sivu 2 Kuusiaidasta tehty kuntalaisaloite VOITTO RUOHONEN Iitin kuntaan on vajaa vuosi sit- ten jätetty Kiira Ilmarisen ym. jättämä kuntalaisaloite. Se ilmoittaa, että valtatien siirtyminen pois Kausalan keskustasta yleissuunnitelman mukaisesti vähentäisi merkittävästi liikenteen aiheuttamia melu- ja päästöhaittoja. Erillistä rahoitusta melusuojausten tekemiseen vanhalle tieosuudelle ei Ely-keskuksilla ole, joten niitä ei tehdä ennen valtatie 12:n uuden linjauksen toteutumista. Ely-keskuksen lausunnon mukaan kunta voi halutessaan kaataa kuusiaidan lautakunnan päätökseen perustuen. Ravilinnan ajoneuvoliittymän siirto liikenneturvallisuuden parantamiseksi on vireillä, ja suunnitteilla on, että kuusiaitaan tulisi uusi aukko nykyi- Varavoimaa laitoksille, valaistuksesta suunnitelma Iitin tekninen lautakunta päätti varavoimalan hankkimisesta. Palvelukeskuksen ja terveyskeskuksen varavoimakoneet ostetaan LSK Electricsiltä kokonaishintaan 53.190 euroa, arvonlisävero nolla. Muut tarjoukset olivat suuruudeltaan 66.000, 73.700, 98.000 ja 117.000 euroa. Lautakunta hyväksyi myös kunnan katuvalaistuksen kehittämissuunnitelman vuosille 2013-2016. Iitissä on kunnan valaisemia väyliä ja alueita yhteensä 59 kilometriä, josta katuja, yleisiä alueita ja yksityisteitä 41 kilometriä, maanteitä seitsemän ja liikuntareittejä samoin seitsemän kilometriä. Valopisteitä on 1.664 ja katuvalokeskuksia 43, ja vuotuinen energiankulutus 756 megawattituntia, joka rahassa tekee noin 68.000 euroa vuodessa. EU:n alueella tuli voimaan direktiivi, jonka perusteella elohop ea la mput poist uvat myynnistä vuonna 2015. Aloitteen taustalla on siten teknisen lautakunnan aiempi päätös poistaa Ravilinnan nykyinen kuusiaita ja istuttaa sen tilalle uusi kuusiaita ja muuta puustoa. Kaakkois-Suomen Ely-keskus on antanut elokuun lopulla vastineen aloitteen johdosta. 47400 Kausala N:o 80 . Ely-keskuksella kuten kunnallakaan ei ole resursseja melusuojauksen tekemiseen.. Iitissä valopisteistä lähes kolme neljäsosaa on sellaisia, joissa on elohopealamput; ne on siten uusittava, ja valaisinpylväistä uusittavia on nelisenkymmentä. Samoin uusittava on tulevaisuudessa valaistuksen ohjausjärjestelmä. Suunnitelmassa on laskettu, että uusimistoimet maksavat vuosien 2013-2017 aikana yhteensä noin 620.000 euroa, ja vuosittain säästöä energiankulutuksen pienemisen kautta saadaan noin 27.000 euroa. sestä Ravilinnan portista jonkin matkaa paloasemalle päin. Tekninen lautakunta käsitteli aloitteen viime kokouksessaan. päivänä lokakuuta 2012 Kauppakatu 6 . vuosikerta . Se sisältäisi muun muassa meluvallien rakentamista, istutuksia ja tienvarsien siistimistä. Aloitteessa kiinnitetään erityistä huomiota Ravilinnan kuusiaitaan. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 11. Ravilinnan kuusiaita on noin 150 metriä pitkä, eikä sen kohdalla ole asutusta, ja näin ollen kuusiaidan säilymisellä tai sen kaatamisella ei ole asutuksen kannalta oleellista vaikutusta, lautakunta toteaa päätöksessään:
Salmisen tärkein yhteistyökumppani on kuusankoskelainen Kukka- ja Hautauspalvelu Hepola & Karjalainen Ky. Yhteistyö alkoi jo 90-luvun alussa, jolloin Salminen toimitti yritykselle leivonnaisia. Sittemmin Hanna Salminen rauhoitti yritystoimintaansa ja keskittyi useaksi vuodeksi perheeseensä. Paluuta yrittäjyyteen hän alkoi tehdä maatalouden sivuelinkeinona leipoen, ja välillä Salmiset olivat myös mansikkatilayrittäjinä; siinä ruoanlaittokin sai uusia ulottuvuuksia, kun ruokaa oli tehtävä perheen lisäksi myös mansikanpoimijoille. Uudelleen Hanna Salminen perusti yrityksensä pitopalveluun painottuneena 2007. Ei ole ollenkaan vähäpätöinen seikka se, että koululaisten kysymyksistä huokuu taustalla hyvin vankka luottamus omaan kotikuntaan. Kausalassa 11.10.2012 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 2-5m/s Jaalan vuoden 2012 yrittäjä Hanna Salminen on jo nuoresta naisesta aloittanut yrittämisen, ja viihtyy työssään edelleen hyvin. Olen tekijäihminen, hän kuvailee: . Se on jotenkin terapeuttista, hän hymyilee. . Miltä sitten mahtaa tuntua nyt, kun itse istuu siinä pöydässä. . Pidän tästä työstä, käsillä tekemisestä ja niiden työn tuloksen näkemisestä. Parasta mielestäni on niinkin yksinkertainen asia kuin pullan leipominen. Kivalta tuntuu, että tällä tavalla huomioidaan ja saa tunnustusta työlleen. Olemme mieheni Teuvon kanssa olleet monesti Jaalan Yrittäjäjuhlassa mukana, ja tiedän kyllä, mitä siellä tapahtuu. Tämä sopii minun pirtaani; työssäni on vapaus järjestää tehtävät kuten parhaaksi näen, mutta toisaalta vastuu on myös suuri. 2 TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 11. Ei minusta olisi välttämättä istumaan konttorissa seitsemästä neljään. Hannan Pitopalvelu on valittu Jaalan vuoden 2012 yrittäjäksi, ja hänet palkitaan ylihuomenna lauantaina perinteikkäässä Jaalan Yrittä- jäjuhlassa Vanhassa Kelossa. . Yläkoululaisilla ja lukiolaisilla kiinnostus kohdistuu jo samoihin asioihin kuin aikuisilla, alakoululaiset ovat luonnollisesti enemmän kiinni koululaisen arkipäivässä . Ne kertovat, että iittiläiset koululaiset ovat vakavasti kiinnostuneita oman kotikuntansa asioista. Saman asian kääntöpuolena on, että kunnalliselämässä vaikuttavien on syytä ottaa myös omalta osaltaan vakavasti se sanoma, joka lasten ja nuorten suunnalta päättäjiin kohdistuu. Leivonnaisten yksittäistilauksia hän tekee edel-. päivänä 2012 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Nuorilla on asiaa Iitin lukiolla pidettiin perjantaina vaalikeskustelu, varmaankin ainoana sellaisena, jossa kaikilla ehdokkaita asettaneilla ryhmillä oli edustajansa paikalla. Keskustelun pohjaksi oli otettu erityisesti kouluasiat, sekä siitä näkökulmasta, miltä ne yleisesti näyttävät, että siltä kannalta, miten koulua käyvät lapset ja nuoret ne itse näkevät ja kokevat. Yleisellä tasolla keskustelussa nousi esille huoli kyläkouluista; liikkeellä on ollut pelkoa, että jatkossa Iitissä jouduttaisiin säästösyistä lopettamaan joko Kymentaan tai Tillolan koulu. Molemmilla on vahvat puolustajansa, sillä Kymentakana on onnistuneesti ylläpidetty erityisluokkaa, ja Tillolassa on hyvät kokemukset integroidusta opetuksesta. Lapsilla ja nuorilla asiat liikkuvat iästä riippuen hiukan eri asioissa. Olen tekijäihminen, ja eniten pidän niinkin yksinkertaisesta asiasta kuin pullan leipomisesta, hän kertoo. Yö +8 +4 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö +6 +4 Lauantai Päivä 1-4 m/s +4 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö +6 +2 Maanantai Päivä 2-5 m/s Yö +6 Hanna Salminen on Jaalan vuoden 2012 yrittäjä RITVA LAUNESKOSKI Yö +8 Leipurista kasvoi myös pitopalveluemäntä +2 Oppisopimuksella leipuriksi 80-luvun alkupuolella valmistunut Hanna Salminen otti heti parikymppisenä härkää sarvista ja ryhtyi yrittäjäksi. . mutta yhtä kaikki sekin on olennainen osa lapsen ja nuoren elämää. Toisaalla tässä lehdessä on yhteenvetoa kysymyksistä, joita lapset ja nuoret halusivat tehdä vaalikeskustelun osallistujille. Perhosia voi olla vatsassa, Salminen miettii. Leipurista on vuosien kuluessa kasvanut myös taitava pitopalveluyrittäjä. Oppisopimuspaikkani yrittäjät muuttivat toiselle paikkakunnalle, eikä pitkä työmatka innostanut minua, joten tartuin yrittäjyyteen. Nuoruus, hulluus, jolloin uskaltaa, naurahtaa kimolalainen pitopalvelu- ja leipomoyrittäjä Hanna Salminen nyt, kun yrittäjyyden ensi askelista on kulunut lähes 27 vuotta.
sekä kouvolalaisia että iittiläisiä tuotteita eli luonnollisesti läheltä sitä, mikä on hyvää ja vaivattomasti saatavilla. päivänä 2012 Kimolan Seurapirtin kodalla pe 12.10.2012 klo 18.00. Jaalan Metsäkylässä, Ahdinpuunvuorella su 14.10.2012 klo 18.00. 288 Reijo Valkeapää vanhempi konstaapeli, rikostutkija On kotiin tulon aika.. Siitä varmasti myös johtuu, että yhdistyksemme on Kymenlaakson yrittäjäyhdistyksistä kärkisijalla järjestäytyneisyydessään. Heitä on kaikkiaan kymmenkunta niin täällä Jaalan alueella kuin Kuusankoskellakin. Hän myös työllistää muita, sillä auttavia käsiä ja kerkiäviä jalkoja, keikkaemäntiä, tarvitaan. . Olemme näistä tiloista todella iloisia, ovat paljon paremmat kuin entiset: tänne on helppo kulkea, tilat ovat valoisat ja avarat, eikä sada sisälle, Taideseuran puheenjohtaja Pirkko Holmberg hymyili avajaisissa. . Kyltit olivat useita viikkoja niin pahasti puskien peitossa, että Konttilan suunnasta tuleva ulkopaikkakuntalainen joutui käytännössä pysäyttämään auton ja käymään katsomassa, mihin tiet vievät, jos reitti oli outo eikä navigaattoria ollut. Nyt ongelma on ainakin loppuvuoden poissa, sillä pari viikkoa sitten alueella raivattiin vesakoita, ja samassa yhteydessä myös liikenneopasteiden edessä oleva lepikko raivattiin pois. Asiaa, aatetta, Uuden Pajalan avajaisissa Eila Metsäpelto onnitteli seuraa ja muisteli toiminnan alkuaikoja, 1970-lukua; kuulolla oli Taideseuran puheenjohtaja Pirkko Holmberg. Taideseura juhli uudessa Pajalassa VOITTO RUOHONEN Iitin Taideseura on toiminut 35 vuoden ajan, ja jonkin aikaa sitten se siirtyi toimimaan uudeksi Pajalaksi ristityissä toimitiloissa. Uusi Pajala löytyy Kansanmäestä, Kansantie 9:stä, huonekalutehdas Javexin teollisuusrakennuksen toisesta kerroksesta. Viime lauantaina Taideseura vietti samalla kertaa sekä 35-vuotisjuhlaa että uuden toimitilan avajaisia. . Hepola & Karjalaisen kanssa katsomme viikoittain, mitä seuraavana viikonloppuna on ohjelmassa. Pitopalvelussa keskitymme perhejuhliin, ja teemme tarjottavat tavallisesti seisovaan pöytään ja aina vähintään kymmenille ruokailijoille, Salminen kuvailee työnsä ruoanlaitto- ja tarjoiluosuutta. Hän kuitenkin muistuttaa, että pitopalveluyrittäjän työ on hyvin kokonaisvaltaista: . TÄNÄÄN . Seura juhlisti avajaisia kakkukahveilla ja näyttelyllä. Jäseniä Taideseurassa on viitisenkymmentä, ja se tekee tiiviisti yhteistyötä muiden yhdistysten kanssa. kahvia ja pullaa. Maksaja: Reijo Valkeapää leen, mutta pitopalvelu on merkittävin työllistäjä Hanna Salmisen yritykselle. Tuossa vierellä ovat tilat myös Kivenpyörittäjille. Samoin kansalaisopisto voi toimia täällä. Uusi Pajala on tosiaan valoisa ja avara, ja vaikka avajaisissa väkeä oli runsaasti, tilaa riitti kaikille. Koska kyse on nimenomaan keikkatyöstä, sen vuoksi heitä on useita, jotta työt hoituvat varmasti, sillä pitopalvelutyö keskittyy viikonloppuihin, Salminen muistuttaa. Torstaina lokakuun 11. Tuolloin Hanna ja Teuvo Salminen tarjoavat juhlakahvit kotonaan Kimolassa, osoitteessa Koiralammentie 108. Jos juhlakalu aikoo ? Jaalan Yrittäjien jäsen Hannan Pitopalvelu on ollut pitkään, ja alkuvuosinaan hän oli myös yhdistyksen hallituksessa. Itsestänikin on tärkeää osata nauttia juhlista silloin, kun on sen aika. Perheellemme olen toki laittanut ja laitan kaikki juhlat, mutta juhlapäivänä apuemäntäni huolehtivat kaikesta. Minusta on mukavaa päästä ylioppilasjuhliin koululle tai rippijuhlapäivänä kirkkoon ja nauttia juhlimisesta kotona ilman, että pitää hääriä keittiössä, Salminen korostaa. Juhlia suunnittelevan kannattaa Salmisen mukaan olla liikkeellä hyvissä ajoin, mikäli on ajatellut käyttää pitopalvelupalveluita. . Yrittäjäyhdistys on mielestäni sopivan kokoinen, jossa tunnemme toisemme ja yhteisiin tilaisuuksiin osallistuminen on mutkatonta. Maku ja laatu ratkaisevat, ja niiden perusteella pitopalveluni käyttää mm. Yhdessä tekeminen ja toimiminen on kivaa, ja viihdymme hyvin toistemme seurassa. Kahvipannu on kuumana klo 14.00 alkaen. Työssä on aina otettava huomioon asiakas Kyltti näkyy taas 3 yrittää huolehtia kaikesta itse, juhlinta menee sivu suun, sillä kaikki aika kuluu keittiöpuuhissa. On ollut kiva huomata, että myös jaalalaiset ovat löytäneet yritykseni ja haluavat käyttää palveluksiani, Salminen ilahtuu. Kesällä kiinnitimme huomiota liikenneopasteisiin Iitintien ja Haapakimolantien risteyksessä. Mukaan on aina helppoa mennä. Vuoden yrittäjä -valintaa juhlitaan myös sunnuntaina 14.10. Toki asiakkaankin toivomuksia kuunnellaan; mikäli hän esimerkiksi haluaa juhlien lihapataan itse kaatamaansa hirveä, se kyllä sopii. Pitopalvelu on varsin tavallinen tapa helpottaa juhlajärjestelyjä, ja ruoan ja leivonnaisten ohella pitopalveluyrittäjältä löytyvät myös kaikki astiat, jos asiakas niin haluaa. . Muistotilaisuudet ovat hyvin henkilökohtaisia tilaisuuksia, joissa pitää osata kaikin puolin toimia oikein, hän korostaa. Se, mitä tuotteita pitopalvelu käyttää, on Salmiselle tärkeää: . Teemme usein juhlia asiakkaan kotiin, ja se edellyttää meiltä, että osaamme kulloisissakin tilanteissa ja olosuhteissa järjestää tarjoilun parhain päin. Olen painottanut työt yrityksessäni niin, että ne tilaukset ovat etusijalla, ja ne kaikki tehdään. Työssä on otettava aina huomioon asiakas ja hänen olosuhteensa. Salmisen pariskunta osallistuu yrittäjäyhdistyksen tapahtumiin silloin, kun vain ehtii.
Uskosta olen saanut voimaa ja apua. Sekoitamme nämä asiat liikaa keskenään. 7?8-luokan leiri Heinlahdessa. klo 12.30 srk.talossa ( Mirjami Vaalgamaa). Lapsille pyhäkoulu. Hyvänolon ilta ke 17.10. klo 15 Kahvituvassa (Room. 13). Kahvitupaan kaivataan uusia vapaaehtoisia. Minä uskon silti, että tieto ei johda yksinään mihinkään, eikä täytä ihmisen tarpeita ja tyhjyyttä. Omat eväät. 23.10. Huom. 7.8.1937 k. Raamattupiiri ke 17.10. mennessä Jukalle tai Tanjalle. Epäuskon taltuttamiseksi rohkaisen teitä myös seurakuntayhteyteen, joka vahvistaa uskoa ja kertoo evankeliumin ilosanomaa. MARJA LAINIO-NURMINEN, vs. Yhteydenotot ja ilmoittautumiset jälleen Tanjalle tai Jukka Kaunistolle p. klo 17 Kausala srk.keskuksessa. ja yli 15 v. 19.9.2012 Sinä rakastit isänmaata, kotiseutua, luontoa sen. Sinä kylvit, niitit ja kynnit työniloa tuntien. Kunnes kultainen viljapelto valmistui korjuuseen, ja Taivaan Isä kutsui luokseen paljon uurastaneen. Isää, pappaa, isopappaa ja appea kiitollisina muistaen ja kaivaten Matti ja Kirsi Helena lapset perheineen Siunaus läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos kotisairaanhoidon henkilökunnalle isän hyvästä hoidosta. Rakkaamme Pentti Olavi Kurtto s. klo 9.30 Lapsikuorolaiset! Lähtö kuoropäivään Kuusankoskelle yhteiskyydeillä Pappilan pihasta. sunnuntai helluntaista ehtoollisjumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Lainio-Nurminen, Karjalainen, Lauri Palo. Neljä laskettelupäivää (2 Ylläksellä ja 2 Levillä), majoitus Tuomikosken majat Tepastossa. Jos sinä pohdit uskoako vai eikö, kehotan kuuntelemaan tarkasti, sillä Jumala kyllä kutsuu. Turinatupa perjantaisin klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. PERHEILLE: Perhekerho Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 16.10. Talkoolaisille tarjolla keittolounas ja kahvit. ja KERHOTOIMINTAA: Säyhteen srk.piiri ma 15.10. Päijät-Hämeen Vesijärvisäätiö kerää Puhdas Vesijärvi -ohjelmalle varoja, jotka käytetään Vesijärven ja alueen pienten järvien pelastamiseen. Jumalanpalveluselämä Su 14.10. 050 387 1653. PIIRI. Liiankin usein olen saanut jo kokea, ettei pelkästä tiedosta juurikaan ollut apua vaikeuksissa, vaan nimenomaan uskosta, rukouksesta ja Jumalayhteydestä. klo 18 Heinlahdessa. Kirkkokuoron harjoitukset ke 17.10. päivänä 2012 Vesijärvisäätiölle ympäristöpalkinto Suomen Messusäätiön myöntämän 10.000 euron Ympäristön hyväksi -palkinnon on saanut Päijät-Hämeen Vesijärvisäätiö. Hartaus pe 12.10. 4.6.1916 k. Riitta Anneli Kuutti 59 v.. Raamattuopetus RAHAB . Tieto on monen mielestä valtaa, usko taas herkkien ja yksinkertaisten ihmisten hölynpölyä. Vesijärvisäätiö on vaikuttanut vahvasti veden Rakkaamme puhtauteen, vesivaroihin ja vesistöjen tilaan omalla alueellaan ja antaa hyvän monistettavan mallin myös muille. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. sis. klo 13 Kahvituvalla. Mt-kerho ke 17.10. 20. 050 387 1647, e-mail: jukka.kaunisto@evl.fi. NUORILLE: Aikalisä la 13.10. MetsäläMyllylä diakoniapiiri ma 15.10. Kokkikerho aikalisässä: 1?6 luokkalaiset ma klo 16?17.30 . RETKET JA LEIRIT yhteistyössä kunnan nuorisotoimen kanssa: 13.10. Usein me ihmiset pohdimme: miten voin uskoa, kun en näe tai koe Jeesusta todeksi. Kuljetuksen hinta 10 ?/hlö ja seuraava perheestä 5 ?. Ilmoittautuminen 19.10. la klo 9?15. klo 13 Lähetyspiiri palvelukeskuksen päivätoiminnan tiloissa, Kukkomäentie 8 A, Roitto, Kiviluoto. Musiikki La 13.10. konsertti Jaalan kirkossa, Hanna Ekola, säestys Virpi Lahti. Muut tapahtumat Su 14.10. mennessä p. klo 11 Ritva Tuomisella Nastolassa, Pekkalantie 2 A 2. Aikaa jää myös shoppailuun tai ruokailuun. Ilmoittautumiset Tanjalle 17.10. 30 ?. Bussikuljetus srk.keskuksen pihasta 20.10. 2: 13-25, Kiviluoto, Karttunen. klo 12 Kerttu Tähtisellä, Riutanpääntie 314. Hinta sisältää liput, matkat ja sämpylätyyppisen välipalan. Epäilyksen keskelläkin olen aina tullut lopulta siihen tulokseen, että ilman uskoa ei tässä elämässä ole järkeä. festarirannekkeen, ohjelmaan kuuluvat ruokailut (2 x iltapala, 2 x aamupala, 2 x lounas), ihastuttavan koulumajoituksen, kuljetuksen ja loistavat ryhmänjohtajapalvelut! Sitovat ilmoittautumiset viim. kappalainen, Iitin seurakunta. Palkinnon jaossa kiinnitettiin erityisesti huomiota uudenlaiseen toimintamalliin. Vuorokauden hinta ohjelmineen kaikkineen 25 ?:n. Umbrolle 050 387 1649. LAPPI 13 Nuorten laskettelumatka Lappiin 23.-28.2.2013. 2001 syntyneille ja sitä vanhemmille. Ei ole kovin muodikasta tässä ajassa uskoa, kun niin paljon tietoakin on tarjolla. Heikintien asukaskerho ma 15.10. Kuitenkaan usko ei ole Jumalasta tietämistä. klo 9.30?11.30 tai torstaina 18.10. Minimilähtijämäärä 25 hlöä, muutoin peruutus jo ilmoittautuneille. Erkki Johannes Lintukangas s. Usko kolmiyhteiseen elävään Jumalaan saattaa tuntua kovin kaukaiselta asialta, kun Raamatun tapahtumistakin on kulunut pitkä aika ihmiselämissä mitattuna. mennessä p. Niin hienoa kuin tieteellinen kehitys ja -tutkimus onkin, sen varaan pelkästään ei kannata elämäänsä rakentaa. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 14.10. klo 13 Virsi- ja juttutuokio Pappilassa, Kiviluoto, Karttunen. Ke 17.10. sis. 19.3.1931 Myrskylä k. Me emme vain aina tahdo sitä kutsua kuulla, koska annamme liian herkästi epäuskon sokaista meidät. Meidän on vain hyväksyttävä, ettei ole tarkoitus tietää Jumala, vaan uskoa hänet todeksi. Syy, miksi haluamme niin palavasti tietää kaiken, on halu hallita tätä elämää. 050 387 1647. klo 18 Siioninvirsiseurat Jaalan Pappilassa, Kimolantie 20, Kiviluoto, kahvitarjoilu. Usko ja tieto Tämän viikon sunnuntaina kirkoissa puhutaan aiheesta usko ja epäusko. 4 KIRKOLLISET Torstaina lokakuun 11. Sitä ei voi koskaan mitata, määritellä tai kokeilla todentaa. Kausalan lähetyspiiri to 18.10. 25 . MATKA HEUREKAAN JA FAZERIIN. klo 14, Karjalainen. Muutoin pelikerhot yläkoulun salissa keskiviikkoisin: 1?2 luokkalaiset klo 15.30, 3?4 luokkalaiset 16.30 ja 5?6 luokkalaiset klo 17.30?18.30. klo 11?13. klo 13?15 ja perjantaina 19.10. klo 17.00. Tarvitsemme roppakaupalla uskoa selviytyäksemme elämän haasteista ja kasvaaksemme ihmisinä. klo 18 alkaen. Usko on jotain sydämessä tapahtuvaa ei-tieteellistä toimintaa. suljettu, ke 17.10. klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). RETKET: Perheiden ja yksilönkin syyspatikka Repoveden kansallispuistossa. Miten voin siis uskoa, kun en saa vakuuttavia tieteellisiä todistuksia kolmiyhteisen Jumalan olemassaolosta? Kerron usein rippikoululaisille, jotka pähkäilevät uskonasioiden kanssa, ettei usko ole tietoa. klo 18 Perheniemen Opistolla, Jose Turunen. KAHVITUPA: Kahvitupa ja lähetysmyymälä avoinna ti ja pe klo 10?15. Ilmoittautumiset Jukka Kaunistolle 12.10. 050 387 1649, tuula.lehtoranta@evl.fi AIKUISILLE: Miesten saunailta ti 16.10. bussipaikat alkavat olemaan jo vähissä! 25.?26.10. Kolehti: Suomen Lähetysseura ry. klo 18 ?Armotonta menoa?. Kirkkoauto: klo 9.30 Matkahuollosta. TAPAHTUMIA Meidän hetki su 14.10. ilotytön uusi elämä, aihetta availee Maija Kauppinen. Patikka n. la Kymppisynttärimatka, varsinainen ilm.aika jo ohi mutta vielä pari paikkaa on. 19.10. Virret: 539:1,3,5; 703; 134:1,4; 314:1,3,5,6; 452:1-; 225; 368:1,5. VETURIREISSU elokuvan kera, lippu ja kyyti 10 ?, Step up revolution. Ilmoittautuminen Jukalle tai Tanjalle 19.10. Ompeluseurat to 18.10. Ainoastaan usko kolmiyhteiseen Jumalaan auttaa meitä näillä elämän kimuranteilla poluilla. Haluamme uskollemme todisteita, joita voidaan tieteen mittarein todentaa. klo 13 Hilkka Suutarisella, Eerolankuja 3 B 1. VARHAISNUORILLE: SYYSLOMAVIIKOLLA EI KERHOJA, vko 43. 020 615 9793. 24.10. klo 9?15 Hautausmaiden haravointitalkoot ala-ja ylähautausmaalla. Hinta 270 . klo 15 Kiitosmielel- lä . Matkan hinta alle 15 v. Paluu n. klo 16.30 samaan paikkaan. Su 21.10. Emme halua joutua kenenkään pilkkaamaksi tai naurunalaiseksi vain siitä syystä, ettemme tietäneet asioita. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, past. David Paski, Karttunen. klo 14?16 Yhteinen syntymäpäiväjuhla Jaalan srk-salissa, Jaalantie 140, heinä?joulukuussa 2012 70-, 75-, 80-, 85-, 90 ja 90 + täyttäville. Omat haravat mukaan! To 18.10. Usko kirkastaa Jeesuksen ja epäusko taas kääntää meidät hänestä poispäin. srk.keskuksessa. klo 13. Kirkonkylä-Radansuun lähetyspiiri ke 17.10. Gideonien kirkkopyhä, Kouvolan veljespiirin edustajan tervehdys. Nuorisotyö Ke 17.10. Sähly torstaisin klo 16?17.30 yläkoulun sali. Maata Näkyvissä -festarit on Euroopan suurin kristillinen nuorisotapahtuma, joka järjestetään jo 28. klo 18?20 Raamatunopetussarja Pietarin kirjeistä Jaalan Seurakuntasalissa, Jaalantie 140., 1 Piet. 17.9.2012 Iitti Syvästi kaivaten Minna, Heikki, Paavo, Iiris ja Kalle Mika sukulaiset ja ystävät Sydän lämmin ei syki enää vaan muistosi kaunis iäti elää. Siunattu läheisten läsnä ollessa Myrskylässä. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. IITTI Lotta Aurora Ahlgren. IITTI Pentti Olavi Kurtto 75 v. Ohjelmassa synttärikahvit kakkuineen, musiikkiohjelmaa, puhe, muisteluksia. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Umbro p. kerran HK Areenalla ja Turun Messukeskuksessa16.?18.11.2012. Tapahtuma kokoaa tuhansia nuoria eri puolilta Suomea nauttimaan huikeasta festaritunnelmasta. 5 km. klo 14.30?21. Aikalisä PP Ti 16.10. Monipuolinen ohjelma sisältää huippuartisteja Suomesta ja ulkomailta, raamattuopetusta, studioita, workshoppeja ja esittävää taidetta. Koe kolme hohdokasta päivää Gospel-musiikin huumassa. Tarkempi ohjelma http://www.maatanakyvissa.fi/ Hinta 60 . Haluamme uskon olevan siisti ja kompakti kokonaisuus, jonka voisi yhtä helposti päntätä oppikirjoista kuin tiedolliset asiat. Musiikkia, kahvitarjoilu. Pe 19.10. Usko on nimenomaan luottamista silloinkin, kun ei yhtään ymmärrä Jumalan tarkoitusperiä. Keittolounas ti 16.10. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Lähetys Ti 16.10. mennessä. 25.9.2012 On kotipiha tyhjä ja hiljainen ei kuulu askelees poluilta sen. Sinä aina autoit ja ahersit ja paljosta huolta kannoit. Sua kiitämme isämme kaikesta ja siunaamme muistoas kaunista. Kaivaten Kirsti Sari perheineen Kirsi perheineen Hanna Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Osmo Valto MERTAKORPI s. Mukana Kiviluoto, Karttunen ja Salminen. To 18.10. Ota yhteyttä lähetyssihteeriin p. majoituksen täysihoidolla (aamupala, retkieväät, päivällinen ja iltapala) ja kuljetukset
Tällöin kaupunginhallituksen kantana ilmoitettiin, että Kouvolan kaupunki ei sitoudu hankkeeseen. Asia on kirjattu kaupunginhallituksen pöytäkirjan pykälään 329 muut asiat: ?Kaupunginhallituksen kanta on, ettei EBIC Oy sitoudu hankkeeseen ja päätti, että tarvittaessa kutsutaan koolle EBIC Oy:n ylimääräinen yhtiökokous. Paikkana on Kuusankosken seurakuntatalon sali Maunukselantie 3:ssa. Kouvolan kaupunkia ei riittävästi informoitu Kouvolan kaupunginhallitus kokoontui maanantaina 24.09.2012 klo 16.00. Keskustelutilaisuudessa esitettiin esimerkiksi, että jos muu ei auta, kiinteistöt pidettäisiin itsellä ?porukalla ostamalla. Leo Pyöriä edustaa kokouksessa kaupunkia.? Va l ke a p ä ä n mu k a a n kaupungin hankkeeseen sitoutumaton kanta välitettiin henkilökohtaisesti tiistaina 25.09.2012 klo 14.00 uudelleen Iitin kunnanjohtajalle, valtuuston ja hallituksen puheenjohtajille sekä hallintojohtajalle. Keskustan vpj Juha Rehula Kausalan torilla la 13.10 klo. virastotalon alakerrassa. Seurakunnissa, Jaalan lisäksi ainakin Kuusankoskella, oltiin tyytymättömiä esitykseen, ja todettiin, että työryhmällä ei ole ollut ratkaisujensa tueksi oikeaa tietoa. Työryhmä otti asian uuteen valmisteluun, ja Kiviluodon mukaan nyt listalla ovat enää kategoriat 1 ja 2. Jaalan kiinteistöt ovat nyt kakkosessa, jossa kiinteistöjen tilannetta tarkastellaan harkinnanvaraisesti. . TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 11. päivänä 2012 Jo sadat jaalalaiset seisovat pappilan ja kesäkodin tukena RITVA LAUNESKOSKI Jaalan pappi, rovasti Heikki Kiviluoto innostaa jaalalaisia osallistumaan tänään yhteisen kirkkovaltuuston kiinteistöseminaariin Kuusankoskella. Seurakuntasalissa oli koolla noin 25 henkilöä, ja Kiviluoto toteaa uskaltavansa sanoa, että jaalalaisten keskuudessa vallitsee yksimielisyys siitä, että kesäkodista eikä pappilasta haluta luopua. . Eri kylissä on kiertänyt ja kiertää adressi, jossa vastustetaan kesäkodin ja pappilan myyntiä. Talon omistaa nykyisin Kouvola. Virkamiehistä koostuvan kiinteistötyöryhmän ensimmäisen selvityksen tultua esiin Jaalan pappila ja kesäkoti oli listattu kolmanteen eli viimeiseen kategoriaan. Siihen sijoitetut kiinteistöt olisi päätetty laittaa myyntiin heti, käytännössä siis vuonna 2013. Pappila taas vastaa meille seurakuntataloa, jossa järjestetään lukuisia seurakuntalaisten tilaisuuksia: kasteita, häitä, hautajaisia. 10 Tervetuloa aamupuurolle Juhan ja kuntavaaliehdokkaiden kanssa. Maksaja: Kymenlaakson Keskustanuoret r.y. Tänään kuullaan uusin esitys Kouvolan seurakuntien kiinteistöjen tulevaisuudesta On kotiin tulon aika. 5. Kiviluodon mukaan nimiä adressiin on kertynyt jo satoja, ja työ jatkuu. ? Adressin kappeliseurakunta luovuttaa kahden viikon kuluttua yhteisen kirkkoneuvoston kokouksessa. Kiinteistöasiasta keskusteltiin Jaalassa viime sunnuntaina. Tänään seminaarissa on toivon mukaan mahdollista myös keskustella päättäjien kanssa näistä asioista. Toivonkin, että jaalalaiset tulevat runsaslukuisesti paikalle. Ilta alkaa yhteisen kirkkovaltuuston kokouksella klo 17.00 ja sen jälkeen, noin klo 18.15, on vuorossa kiinteistöseminaari. Kiinteistöselvityksessä on seurakuntia patistettu tilantarpeissaan yhteistyöhön ja verkostoitumaan. Kokouksen alussa kaupunginhallitukselle kerrottiin Lacell Oy:n ja Kiinteistö Oy Larealin konkurssien jälkeisistä toimenpiteistä, joissa Iitin kunnanvaltuuston esityslistan mukaan on osallisena EBIC Oy. . tai niin, että niitä hallinnoimaan perustettaisiin säätiö. . Tähän ei ollut enää mahdollisuutta, koska pakkohuutokauppa oli määrätty pidettäväksi jo perjantaina 28.09.2012. Talossa ovat myös meidän työntekijöiden työtilat. Koska Kouvolan kau- punkia ei ollut informoitu EBIC Oy:n yhtä sähköpostiviestiä 19.09.2012 lukuun ot t a mat t a, ha n ke herätti kaupunginhallituksessa kummastusta ja siitä käytiin vilkas keskustelu, Valkeapää jatkaa: . Korvaavia tiloja meidän tarpeisiimme ei mielestämme Jaalasta löydy, eikä kiinteistötyöryhmäkään niitä ole selvityksessään tähän Jos ei muu auta, ostetaan kiinteistöt porukalla mennessä esittänyt. . 9 . Kumpainenkin rakennus on toiminnallemme aivan olennainen. Kokouksesta soitettiin Iitin kunnanhallituksen puheenjohtajalle ja ehdotettiin, että asia vedettäisiin pois valtuuston listalta muun muassa lisäinformaation saamiseksi. Meillä Jaalassa nämä asiat ovat olleet jo ajat sitten kunnossa eri kyliemme kanssa, ja esimerkiksi Kouvolan kaupungin kanssa kappeliseurakunta tekee tilayhteistyötä, sillä Nuokku on Jaalan nk. Kesäkoti on huhtitou kok uust a loka k uu l le kovassa käytössä. Niiden menettäminen olisi meille raskas isku, hän luonnehtii: . Esityslistalla ei ollut minkäänlaista asiaa tai esitystä, joka olisi koskenut kaupungin 80-prosenttisesti omistamaa EBIC Oy:tä, kaupunginhallituksen toinen varapuheenjohtaja, jaalalainen Reijo Valkeapää kommentoi viimeaikaista keskustelua: . Sen tueksi on koottu aanelonen perusteluja. Siellä on määrä olla esillä uusin esittely siitä, mitä Kouvolan seurakunnan kiinteistöjen tulevaisuudesta on suunniteltu. Jaalalaisia asia kiinnostaa eritoten, sillä kappeliseurakunnassa on pahimmillaan leijunut uhka, jonka mukaan kesäkoti ja pappila olisi pantu myyntiin ensi vuonna. Jaalan kappelineuvostossa kuitenkin älähdettiin asiasta siihen malliin, että nyt asiaan on saatu hieman pelivaraa. Kiinteistöstrategiaan tyytymätön on ollut myös Kuusankosken seurakuntaneuvosto. Kiinteistötyöryhmä otti asian taannoin uuteen käsittelyyn, ja valottaa nyt sen sisältöä seminaarissa. Laakereilla ei Jaalassa ole neuvoston työstä huolimatta jääty makaamaan
Mitä keinoja käyttäisit alkoholi- ja huumeongelmien ehkäisemiseen? L ei k ka isit ko k u nt a m me työntekijöiden määrää, jotta tavoittaisimme säästöt. Mitä aiotte tehdä, että kouluviihtyvyys paranisi. Miten nuoret hyötyvät kunnan rahoista? Siirryttäessä lukiolaisten kysymyksiin kuntaliitosasiat nousivat vielä enemmän esille. Minkälaisia kuntauudistuksia Iitti pystyisi tekemään erityisesti nuoria ajatellen. Mitkä ovat sinulle tärkeitä asioita, joita haluat korostaa vaalityössäsi. Jos sinut valitaan, miten se vaikuttaa nuorten asemaan ja palveluihin. Monessa asiassa tuntuivat olevan aika yksimielisiä. . Usea lukiolainen halusi kuulla mielipiteen liitoksista, Iitin suunnasta ja itsenäisyydestä. Pitäisikö Iitin ulkoistaa terveydenhuoltoaan. Mitä toi- vot tulevaisuudelta. Miksi liikuntaa on niin vähän. Mitä ajattelet tehdä kuntaliitosasiassa Iitin itsenäisyyden edistämiseksi?. Mitä aiotte tehdä, että nuoret eivät syrjäytyisi. Miksi saksa ei voi olla aamutunneilla? Miksi koulupäivät ovat niin pitkiä. Tuleeko jäähallille vapaavuoroja. Millä tavalla kunta voi vaikuttaa Iitin yläkoulun ja lukion asioihin. Erityisesti ilahdutti paikalle tullut väkimäärä, arviolta kuudenkymmenen hengen yleisö. . Ovatko kaikki aatteenne omia mielipiteitänne? Lakkauttaisitteko kyläkouluja ja kuinka monta. Miksi koulussa ei ole 15 minuuttia pidempiä välitunteja. Mitä mieltä olet kunnan nykyisestä terveyden/ vanhustenhoitotilanteesta, tarvitseeko muutoksia ja jos niin mitä. päivänä 2012 Paneelissa vastaajina olivat Jarkko Salonen, keskusta, Maria Luoma-aho, sdp, Jenni Vilen, perussuomalaiset, Hjalmar Kahanpää, sitoutumattomat, Tuuli Savelainen, vihreät, Tuula-Anneli Toivola, kokoomus ja Hannu Suhonen, vasemmistoliitto. Kouluasiat päällimmäisinä Iitin lukion vaalikeskustelussa VOITTO RUOHONEN Kouluasiat olivat pinnalla Iitin lukiolla perjantai-iltana pidetyssä vaalikeskustelussa. OAJ:n Iitin paikallisyhdistyksen järjestämä tilaisuus oli tarkoitettu sekä nuorille että kaikille kuntalaisille. Lähtökohtana oli vaalipaneeli, johon jokainen ehdokkaita asettanut ryhmä sai asettaa vastaajan. Toki muitakin asioita kysyttiin. Ja yhtä mieltä olivat myös siitä, että kouluruuan hintaa, joka nyt on 2,30 euroa, ei saa enää laskea. . Stressaako sinua, uskotko pärjääväsi, odotatko vaali-iltaa, rakastatko työtäsi. Miksi alakoulussa ei ole nurmikenttää futaajille. Voisiko kunta järjestää enemmän palveluja nuorille? Aiotaanko kunnanvaltuustossa päättää ympäristöasioista? Aiotteko yrittää vähentää tupakanpolttoa yleistiloissa ja muualla ja miten. Miksi koulussa ei ole välipalaa? Miksi koulussa ei ole joka aterian jälkeen jälkiruokaa? Miksi kouluruoka on niin vaatimatonta. Koulukuljetuksiin halusivat myös samalla tavalla parannusta. . Miksei nuorilla ole vapaa-ajan viettopaikkaa, joka toimisi viikonloppuisinkin ja olisi kaiken ikäisille? Miksi katuvalot eivät ole klo 24 jälkeen päällä? Yläkoulun yhdeksäsluokkalaisia kiinnostivat jo myös yleisemmät asiat. He myös käyttivät useita yleisöpuheenvuoroja. Vastaajina paneelissa oli- ? Ovatko kaikki aatteesi omia mielipiteitäsi? vat keskustasta Jarkko Salonen, sdp:stä Maria Luoma-aho, perussuomalaisista Jenni Vilen, sitoutumattomista Hjalmar Kahanpää, vihreistä Tuuli Savelainen, kokoomuksesta Tuula-Anneli Toivola ja vasemmistoliitosta Hannu Suhonen. Keskustelun laajoiksi yleisteemoiksi oli panelisteille etukäteen tuotu esille koulutuspolitikkaan, nuorisoon ja vapaa-aikaan sekä sosiaalija terveyspalveluihin ja kuntatalouteen liittyviä aiheita. Vaali-illan juontajana toimi opinto-ohjaaja Erkki Sankari. Miten nuoret hyötyvät kunnalle tarkoitetuista rahoista. Keskustelu pysyi aika hyvin koossa, eikä vastauksille varattuja aikamääriä kovin pahasti ylitetty. Miksi yläasteella saa käyttää puhelinta. Miten ehkäisisitte nuorisotyöttömyyttä? Miten houkuttelisitte uusia asukkaita Iittiin. Oli puheenvuoroissa ja linjanvedoissa silti erojakin, kyllä tämä auttoi päättämään omasta äänestämisestä. Tällaiset asiat mietityttävät alakoululaisia: . Eikö Vuolenkoskelta päin voisi tulla kaksi bussia, että kaikki mahtuisivat. Milloin jäähalli valmistuu. tilaisuudessa oli paikalla etenkin Kymentaan ja Tillolan koulujen oppilaiden vanhempia. Mitä mieltä olet maahanmuuttajista. Mitä mieltä olet kuntamme varojenkäytöstä vapaa-ajan mahdollisuuksien ja tilojen suhteen, lisää vai vähemmän, mitä rahoilla tulisi tehdä. Miksi kouluruokaa on niin vähän. Pelkäättekö, että tulee samanlainen lama kuin 90-luvulla ja EU hajoaa, ja mitä yritätte tehdä asian eteen. Miksi koulu alkaa niin aikaisin. Tuleeko vanhaan gluubeniin kaukalo talvella. Mitä mieltä olette nykyisestä terveydenhuollon tilasta. Hän totesi tilaisuuden jälkeen sen olleen monessa suhteessa hyvinkin onnistuneen. . Miksi Iitissä ei ole uimahallia. Pientä parin vastaajan välistä nokittelua oli hetkittäin ilmassa, mutta ei sekään mitenkään pahaksi päässyt. Varsin asialliseksi ja kiinnostavaksi keskustelun arvioi myös lukion ruokalan puolelta tavoitettu puolenkymmenen nuoren joukko, joka oli seurannut keskustelua pitkin iltaa: . Vastustatteko pakkoliitoksia. Miten paljon kunnanvaltuutettu voi vaikuttaa koulujen lopettamispäätöksiin. Miten ajattelitte edistää lukiolaisten opintoja. Oletko valmis ottamaan kuntaamme runsaasti ulkomaalaisia työntekijöitä, jos omat työvoimavaramme hupenevat. Miten te saatte kuntaliitoksen vältettyä, ettei Iitistä tule osa Kouvolaa tai Lahtea. Ruoka on kyllä kaikesta huolimatta tasoltaan laskenut vuosien mittaan, mutta on silti parempaa kuin Kouvolassa. . Ajattelitko parantaa kouluruokaa. Miksi taide- ja taitoaineita on niin vähän. Miksi olet puolueen edustaja. Koska Ravilinnaa aletaan laajentaa? Paljonko jäähalli tuli maksamaan. Jos saisit nyt 10.000 euroa, mitä sillä tekisit kunnan hyväksi? Miksi juuri sinun tulisi päästä kunnanvaltuustoon. Miksi kouluruokatunteja on vain yksi päivässä. Miten haluaisit vaikuttaa nuorten elämään. ennen muuta siksi, että eri tahoilla on liikkunut pelkoa ja epäilyjä kouluverkon tulevaisuudesta . Osa aihepiireistä oli valmiina, ja yhteiskuntaopin opettajat olivat aktivoineet niin peruskoululaisia kuin lukiolaisiakin tekemään ehdokkaille kysymyksiä. Lä heskä ä n joka iseen koululaisten tekemään kysymykseen ei rajattuna aikana tietenkään ehditty vastata, mutta tuonnempana tässä jutussa on niistä kooste, joka auttaa näkemään, millaiset asiat iittiläisiä lapsia ja nuoria oikeasti tällä hetkellä kiinnostavat. Myös yleisölle oli varattu tilaisuus kysymysten tekoon, ja koska kouluasiat ovat olleet Iitissä jonkin verran viime aikoina pinnalla . Niin, esimerkiksi Iitin itsenäisyyttä ei asetettu kyseenalaiseksi. . Miten Iitin lukioon saataisiin lisää oppilaita muista kunnista? Jos sinut valitaan, mitä teet, jotta kuntamme ikärakennemuutoksista aiheutuvat taloudelliset ongelmat voidaan voittaa. Jos sinut valitaan, mihin epäkohtiin puutut. Miksi joillekin, jotka tarvitsevat koulukyydin, niin taksissa ei riitä paikkoja. Miksi koululuokat on niin isoja. 6 TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 11
Viime kaudesta muistamme Raision kiusanneen Yritystä Kausalassa 3-2, joten taas on tiukkaa luvassa. Yrityksellä on kuitenkin kurssi ylöspäin, ja joukkue päässee peliin tämän hetken parhaallaan, sillä Mira Pienmäkeä lukuun ottamatta muut lienevät viivalla. Miten vähennän kotini energiankulutusta? Mistä saa tietoa lämmitystavan valintaan. Jes. Lauantaipäivä alkaa jo kello kymmenel- .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Otso, Ohto PERJANTAINA Aarre, Aarto LAUANTAINA Taina, Tanja, Taija SUNNUNTAINA Elsa, Else, Elsi MAANANTAINA Helvi, Heta TIISTAINA Sirkka, Sirkku KESKIVIIKKONA Saana, Saini Viikon sana TORSTAINA Pese pahuus sydämestäsi, jotta pelastuisit. Joukkue otti Helsinki Volleysta pistevoiton viisieräisessä ottelussa numeroin 2-3 (25-21, 22-25, 22-25, 25-23, 10-15) ja varmisti kaksi arvokasta pistettä jättäen kotijoukkueelle yhden. Ottelu oli etukäteislaskelmissa vaikea, sillä Hel Volley oli kahden pelatun ottelun jälkeen puhtaalla pelillä, ja Töölön Kisahalli tiedettiin vaikeaksi paikaksi vieraille. Sitä se olikin, sillä kotijoukkue vei ensimmäistä erää alusta loppuun. Jatkossa Yritys selätti kuitenkin salin tuomat vaikeudet ja viimein myös kotijoukkueen, jonka hyvä kiri viidennessä erässä tilanteissa 2-7 ja 3-8 oli yllättää jo voittoon tuudittautuneen Yrityksen. Valmentaja Hannu Karjalaisen aikalisät ja Hanna Salomäen ässäsyöttö vapauttivat lopulta Yrityksen voittoon. Yrityksen paras osa-alue oli puolustus, jota johti jälleen mallikkaasti pelannut libero Laura Hanninen. Yksilöinä onnistuivat myös parhaana palkittu passari Miamari Kuronen, joukkueeseen uskoa valanut Virpi Räsänen ja ennen kaikkea viltistä seitsikkoon noussut Janica Helenius. Jokainen säästetty kilowatti, kertyypä se sitten kodin lämmityksestä, sähkönkäytöstä tai lämpimän käyttöveden kulutuksesta, on kotiin päin. Ky m en la a k s on ene rgiayhtiöiden ja kuntien rakennusvalvontayksiköiden yhteistyössä aloittaman Kymenlaakson energianeuvonnan neuvojat auttavat asukkaita erilaisissa asumisen ja rakentamisen energiakysymyksissä. Energiansäästöviikkoa vietetään 8.-16.10.2012. 51:17 Viikon miete Laulu laiskana pitävi, virret työtä viivyttävi. Kanteletar Aurinko nousee TORSTAINA 11.10. Aurinko nousee Iitissä 7.46 ja laskee 18.15. PERJANTAINA 12.10. Aurinko nousee Iitissä 7.49 ja laskee 18.11. LAUANTAINA 13.10. Aurinko nousee Iitissä 7.51 ja laskee 18.08. SUNNUNTAINA 14.10. Aurinko nousee Iitissä 7.54 ja laskee 18.05. MAANANTAINA 15.10. Aurinko nousee Iitissä 7.57 ja laskee 18.02. TIISTAINA 16.10. Aurinko nousee Iitissä 7.59 ja laskee 17.59. KESKIVIIKKONA 17.10. Aurinko nousee Iitissä 8.02 ja laskee 17.56. tä, kun lähiseudun A-tytöt kohtaavat tasomittausturnauksessa. Karhulan Veikoista kehityspelaajana Yrityksessä esiintyvä Helenius oli valmiilla otteillaan voiton avain ja monien mielestä jopa Yrityksen ykköspelaaja. Sarjataulukko N-1-sarja, lohko 2 Hel Volley RaisU MesTo Yritys Ryhti TTV Tähti 320108-47 211006-25 211006-25 201105-53 100102-31 200021-60 200020-60 Yritys-Raisio lauantain alkuillassa A-tyttöjen tasoturnausta aikaisin aamusta HOOBEE Yrityksen lentopallokausi jatkuu tiiviinä. Entä mitä energiamerkinnät kertovat? Kannattaa ottaa yhteyttä energianeuvojiin kun rakennat, korjaat asuntoasi tai haluat vähentää kotisi energiankulutusta. Helppo tapa osallistua energiansäästöviikon viettoon on sammuttaa turhat valot kotona ja työpaikalla.. On hienoa, kun vaihdosta löytyy apuja ja nyt voittoa ajatellen jopa merkittävästi, päätti tulokseen tyytyväinen ja peräti 19 vaihtoa ottelussa ottanut Karjalainen. HOOBEE Yrityksen naisjoukkue taisteli kauden ensimmäisen voiton lentopallon 1-sarjassa sunnuntaina Helsingissä. URHEILU Torstaina lokakuun 11. Energiatehokkaan rakennuksen peruskiviä ovat sopivat lämmitystapavalinnat, eristykset ja tiiviys, ikkunat, lämmön talteenotto ja uusiutuvan energian hyödyntäminen. Kun yleisö otetaan seitsemänneksi kenttäpelaajaksi, on mahdollista pidentää Raision kotimatkaa entisestään. Ottelussa taistellaan myös yksilötasolla, sillä siskokset Janni ja Janica Helenius pelaavat nyt vastakkain verkko välissä. 4:14 PERJANTAINA Minä, Herra, sinun Jumalasi, tartun sinun oikeaan käteesi ja sanon sinulle: ?Älä pelkää, minä autan sinua.. Jer. 15:20 KESKIVIIKKONA Herra, avaa minun huuleni, niin suuni julistaa sinun kunniaasi. päivänä 2012 Yritys taisteli 3-2-voiton Helsingissä Janica Helenius sytytti vaihtopenkiltä voittolieskat Sitä tukee Miamari Kurosen erityinen huomio ojentaa saamansa palkinto pelin jälkeen Heleniukselle. Yr it yksest ä Ra isioon opiskelujen takia siirtyneen Jannin pikkusisko sai ansaitut kehut myös molemmilta valmentajilta Jari Heikkiseltä ja Hannu Karjalaiselta. Karjalainen kehui myös koko vaihtopenkkiä, mistä oli jälleen merkittävä apu ottelun tulokseen. . 41:13 LAUANTAINA Jeesus kertoo vertauksen. Kuningas sanoi palvelijoilleen: ?Menkää nyt teille ja toreille ja kutsukaa häihin keitä vain tapaatte.? Matt. Miten korjaan vanhan taloni energiatehokkaaksi. 22: 8, 9 SUNNUNTAINA Parempi vähän ja rehellisesti kuin isot voitot vilpillisesti. Yrityksen vieraaksi saapuvat Salpis, Myllyojan Masters, KoLe ja Karhulan Veikot. Helpoin tapa osallistua energiansäästöviikkoon on sammuttaa turhat valot Valtakunnallista energiansäästöviikkoa vietetään 8.-16.10.2012. 16:8 MAANANTAINA Hän johdattaa minut va- loon, minä saan nähdä, kuinka hän pelastaa minut. Kuinka kauan annat väärien ajatusten hallita mieltäsi? Jer. Ps. Sananl. Miika 7:9 TIISTAINA Minä olen sinun kanssasi, minä autan ja suojelen sinua, sanoo Herra. Energianeuvo- 7 jat Jorma Törttö ja Heikki Rantula tarjoavat luotettavaa, puolueetonta ja maksutonta asumisen, rakentamisen ja korjausrakentamisen neuvontaa alueen asukkaille. Neuvojiin voi ottaa yhteyttä puhelimitse, sähköpostitse tai vierailemalla Kotkan tai Kouvolan rakennusvalvonnassa. Energianeuvoja Heikki Rantula on tavattavissa tänään torstaina 11.10. klo 11-15 (Hovioikeudenkatu 3, Kouvola) KSS Energian järjestämässä energiansäästöviikon tapahtumassa. Janica täytti isosisko Jannin jättämän aukon Yrityksessä mainiosti Helsingissä, ja samaa odotellaan Veikkojen kehityspelaajalta myös ensi lauantaina. Miamari Kuronen palkittiin ottelussa Yrityksen parhaana, mutta hän katsoi palkinnon kuuluvan paremmin Janica Heleniukselle (kuvassa). Energianeuvojat auttavat myös energiansäästöviikolla Energiansäästäjä on oman taloutensa isäntä. Turnaus on tarkoitus pelata yksinkertaisena sarjana kahden voittoerän peleinä, mutta kotijoukkueen osalta siitäkin tingitään tarvittaessa jättämällä Veikot-ottelu rästiin, sillä A-tytöissä on peräti kahdeksan naisten edustusjoukkueen pelaajaa. Urakointi saattaisi vaarantaa tehoja päivän päätapahtumasta, naisten 1-sarjan iltapelistä Raision Urheilijoita vastaan. Raisio on voittanut molemmat pelaamansa ottelut, mutta menettänyt yhden pisteen sarjatulokas Ylöjärven Ryhdille. Energianeuvojat järjestävät myös koulutuksia esimerkiksi asukasilloissa ja osallistuvat erilaisiin asukastapahtumiin
2012 mennessä: puh. 044 440 6703 ma . päivänä 2012 RT KAKSIO 63 m2 2h+k+s+varaava takka. Lähellä keskustaa. Kausalan metallityöväen ammattiosasto ry P. lehtisali ark. ti-ke klo 9?12 ja 13?15 Työnhakijapalvelut................010 19 4300 Työnantajapalvelut................010 19 4301 Työttömyysturvaneuvonta..010 19 4911 Päiväkoti Metsämyyrä...02061 59710 Päiväkoti Peltohiiri.........02061 59733 Päivähoidon ohjaaja...... www.iitti.fi (Ajankohtaista). Muistutuksen ympäristönsuojelumääräyksistä voivat jättää ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea. Myös muilla henkilöillä ja yhteisöillä on oikeus nähtävilläoloaikana ilmaista kirjallisesti mielipiteensä asiasta. Kouvolassa 10.10.2012 Rakennus- ja ympäristölautakunta Myös epäkuntoiset. Hakemukseen tulee liittää myös kohdeavustukseen liittyvä toimintasuunnitelma ja talousarvio. Kulttuuritoimen hakemukset tulee toimittaa liitteineen 16.11.2012 klo 15 mennessä osoitteeseen Rautatienkatu 20, PL 32, 47401 KAUSALA tai kirjastoon, osoitteeseen Kausansaarentie 3, 47400 KAUSALA. Lisätietoja antaa kirjastovirkailija Kaija Mattila, p. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . Nouto kotipihasta. Peruspalvelukeskus Aava IITTI KOHDUNKAULAN SYÖVÄN JOUKKOTARKASTUS Kohdunkaulan syöpää ehkäisevään seulontatutkimukseen (Papa-koe) on kutsuttu tänä vuonna 1952, 1957, 1962, 1967, 1972, 1977, 1982 ja 1987 syntyneet naiset. Jos ette ole vielä saaneet kutsua ja kuulutte yllä oleviin ikäluokkiin, voitte ottaa yhteyttä tutkimusajan saamiseksi Kausalan neuvolaan 31.10. klo 11.00 KARJALANKARHUKOIRA, uros. Soitathan havainnot 050 301 6582 sääntömääräinen Ehdokasasettelukokous maanantaina 29.10.2012 alkaen klo 18.00 Kausalan Kansantalon kokoustiloissa. 02061 59760 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi ..........................07187 34139 VEROTOIMISTO Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola .....................(05) 23 741 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. 12.15. IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS 041 776 9543 Pe 12.10.12 klo 17.00?ma 15.10.12 klo 8.00 Kapiainen, p. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi. Kurssimaksu 15 ?. KAUSALA: NÄYTTELY Askartelun ihmeet lapsille -kurssin HUI Mato-tuotoksia Iitin kirjastossa. Askartelun ihmeet: torstai-ryhmä kokoontuu seuraavan kerran 1.11. 02061 59600 www.iitti.fi Asuntotoimisto .............02061 59765 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto..............02061 59776 Kausalan urheilukenttä.................... 050 309 3247 Tillolassa ma 8.10. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma?pe 9?13 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Kappalainen Reijo Lehtonen...................050 387 1641 Vs. 02061 59792 Kuntosali..........................02061 59794 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3..........02061 59800 . 050 387 1649 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Keittiömestari Manu Remes................... www.kouvola.fi (Aikuisväestölle/Asuminen ja ympäristö/Ympäristöpalvelut/Ajankohtaista) sekä Iitin Kunnantalon yhteispalvelupiste Monitorissa osoitteessa Rautatienkatu 20, 47400 Kausala ja Iitin kunnan verkkosivuilla os. normaalisti. ITÄMAINEN KURSSI (kevätlukukausi) PERUTTU. Mahdollisia tulevia muutoksia aikatauluihin löytyy www. iitti.fi/kansalaisopisto/opinto-ohjelma. Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. 050 387 1653 AVUSTUKSET YHDISTYKSILLE Kulttuuritoimen avustukset yhdistyksille Kohdeavustuksien täydennyshaku Kirjasto-kulttuurilautakunta myöntää kohdeavustukset kulttuurityötä tekeville rekisteröidyille yhdistyksille. Hakemuslomakkeita on saatavilla Monitorista, kirjastosta sekä Iitin kunnan kotisivuilta osoitteesta www.iitti.fi. Kokouksessa asetetaan ehdokkaat syyskokouksen valintoihin. Toimikunta kokoontuu klo 17.00. seurakuntapastori Aura Karjalainen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. 10 8 Torstaina lokakuun 11. alkaen klo 12?13.30 Maamiesseurantalolla, Markku Heikkinen. lainausos. ark. kirjastoauto 040 548 2691 KOUVOLAN TYÖ- JA ELINKEINOTOIMISTO Iitti, Rautatienkatu 20, 2. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 . 020 61 59798, kaija.mattila@iitti.fi. Kausala 9.10.2012 Iitin kirjasto-kulttuurilautakunta IITIN KUNTA VAIHDE puh. 050 387 1650 AVUSTUKSET YHDISTYKSILLE Lastenohjaajat..................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Diakoniaviranhaltija Sirpa Pusila....................... 050 387 1645 Lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... pe klo 11.30 . Kahvitarjoilu. Toimikunta KAIKKI TOYOTAT KÄTEISELLÄ! VALMISTELUVAIHEEN KUULUTUS YMPÄRISTÖNSUOJELUMÄÄRÄYKSISTÄ Kouvolan kaupungin ympäristöpalvelut on valmistellut luonnoksen ympäristönsuojelulain 19 §:n mukaisista ympäristönsuojelumääräyksistä, jotka tulevat koskemaan Kouvolan kaupunkia ja Iitin kuntaa. Asiakirjat ovat nähtävillä 10.10.?9.11.2012 osoitteessa Kouvolan kaupunki, Tekniikka- ja ympäristöpalvelut/ Kanslia, Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski johon myös mahdolliset kirjalliset muistutukset ja mielipiteet on kuulutusaikana osoitettava. Asiakirjat ovat lisäksi nähtävillä Kouvolan kaupungin verkkosivuilla os. 040 752 1678 KANSALAISOPISTO TIEDOTTAA TILAA SEURAAVILLA KURSSEILLA: IITIN SEURAKUNTA VUOLENKOSKI: Lauletaan yhdessä, la 6.10. Tarjoa muitakin lava- ja pakettiautoja. krs Av. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Vs
Kentän laittajat + puffetti paikalle viim. 15.30. lähdemme kahville Virtakiven yleiseen saunaan Voikkaalle. Ma 22.10. Lähtö klo 6.30 seuratalolta. Retkelle voivat osallistua myös yhdistykseen kuulumattomat. Su 25.11. Sitovat ilmoittautumiset Sinikalle 3.11. klo 10.00 Kausalassa Haltonin keittiöllä. Sääskjärven puukoululla iloinen Marras-ilta. jatkuu hallilla maanantaisin klo 16.15?17.30. Sanna/Timo. Aikuisten päiväkerho kokoontuu Sääskjärven puukoululla ma 15.10. klo 14.00. Käsitellään sääntöjen määräämiä asioita. Ho Hoi, AVANTOUINTIA VUOLENKOSKELLA. retki Tampereelle Suomen Kädentaidot -messuille. 4.11. ollikainen.maarit@luukku.com tai 041 544 9848. Iitin liike- ja virkanaiset. Retki Helsingin kaupunginteatteriin la 24.11.2012 näytökseen ?Sylvi ja Anita?. klo 10?12. Lisäksi musiikkipitoista ohjelmaa. Iitin Jousiampujat. mennessä. Ilm. Lauantaina 13.10.2012 ei ole liturgiapalvelusta. Seuraava ehtoopalvelus torstaina 25.10.2012 klo 18.00. Muistattehan Iitin Sydänyhdistyksen kokoontumisen Kausalan ABC:llä tänään torstaina 11.10.2012 klo 17.00. Kiriläisten avantouintikausi alkaa pe 12.10. Nyt kaikki kiinnostuneet mukaan! LYÖTTILÄN MARTAT. viim. Esitys alkaa klo 19.00. Lähdemme Pouhulan bussilla klo 16.30 Kausalan linja-autoasemalta. Tarjoilua . mennessä puh. Tavataan suurella joukolla! Kyläläiset! Tulossa lauantaina 10.11. 040 705 0493. klo 10.00. 040 705 0493. Iitin ortodoksiapiiri ry. La 13.10. Kouvolan teatteri. 0400 726 206. Maakansan maaja kotitalousnaiset. 22.10. mennessä Irene Elomaa (05) 366 4627 tai Eila Syrjäläinen 045 230 0630. mennessä! p. integraatiosta, kyläkouluasiaa yms. www.tillolankoulu.fi. 85 v. Runsas illallinen, hyvää ohjelmaa ja musiikkia. Tiedustelut ja illalliskortit Pialta 25.10. Tilaisuudessa puhuvat kirkkoherra rovasti Keijo Gärdström ja kappalainen rovasti Reijo Lehtonen. Yhdistysten yhteinen Pikkujoulu 17.11. Vuosikokoontuminen tänään 11.10. Ilmoittautumiset iltaan 16.10. Talkoolaisille tarjotaan. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Saunalla voit tehdä ostoksia Amalian olohuoneen sisustusputiikista. La 17.11. Syyskokoontuminen Longan Merjalla ti 16.10. klo 18.30. Perinteiset Muikunkutujuhlat 20.10. Kahvia ja pullaa, jumppaa aivoille ja jäsenille ja muuta hauskaa tarjolla. Ponnilla (Kalevankatu 4, Kausala) klo 19.00. Ilmoittautuminen ja liput Kyläkaupalta ti 16.10. Ke 31.10. Kaikki joukolla mukaan! Iitin Pelastakaa Lapset hallitus. Kokoonnumme Iitin kirjastossa tänään to 11.10. klo 17.30. Keskustellaan mm. arvontaa. Iitin Karjalaseura. Lähdemme Kouvolan teatteriin pe 14.12. Käsityökerho kokoontuu ti 16.10. klo 9.00. TILLOLAN KOULUN avoimet ovet ke 17.10. päivänä 2012 Kaukaan maa- ja kotitalousnaiset järjestää kala- ja kasvisruokakurssin la 27.10. Vierailijana psykol.sair.hoitaja Minna Tani aiheenaan Hoitotahto ja saattohoito. Johtokunta kokoontuu Kansantalossa tänään to 11.10. Kaikki mukaan! Lentopalloa; Pallokerho pojille 6?10 v. Ohjatut harjoitukset maanantaisin klo 18.00 ja perjantaisin klo 17.00 Kausalan Kansantalolla. La 8.12. joulumyyjäiset seuratalolla. Tiedustelut ja Tampereelle ilm. Henna p. klo 19.00 Radansuun hotellilla. 045 638 7117 tai sähköpostilla sinikkakankare@luukku.com. Iitin Hengitysyhdistys ry. Torstaina lokakuun 11. Ilm. Leenalle 0400 551 247. IITIN JHL 342. klo 18 alk. Kausalan Kansantalolla. Lisätietoja ja ilm. yhdistyksen 80-vuotisjuhlat seuratalolla. Auto lähtee klo 13.00 Kausalan linja-autoasemalta. Maksu kerätään autossa. Sotiemme veteraanien hengellinen tilaisuus seurakuntakeskuksessa su 21.10.2012 klo 14.00, kahvitus alkaen klo 13.30. juhlaruska, kaikille avoin patikkaretki laavulle su 14.10. Lisäinffoo 0440 490 487 Janne. Iitin osaston kokoontuminen to 18.10.12 kirjastossa. klo 17.30. Lentopalloa; Atyttöjen turnaus hallilla la 13.10. klo 18.30 viini- ja juustoilta seuratalolla. Sauna lämpimänä aina perjantaisin klo 19?21. Paikkana perinteinen Kesäharjun rantasauna. http://www.iitinjousiampujat.fi/ Harrastesalibandy yläkoululla maanantaisin klo 19.30?21. Uudet ja vanhat sählääjät reippaasti mukaan! nurmella. FC Kausala. Ulkotreenit maanantaisin klo 18.30 ja keskiviikkoisin klo 18.00 Ravilinnan www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola (05) 326 0355, 0400 857 577 ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten sähköinen vastaanotto: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Seurapalstat ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Ilmoitusten jättöpäivät: Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Seurapalsta ja pikkuilmoitukset Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,50 E/ppm Takasivu 1,33 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,23 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,23 E/ppm Kiitosilmoitus 20 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 20,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 40,00 E/kpl Palveluhakemisto 25,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 23%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2012 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 74,00 ulkomailla 85,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 80,00 ulkomailla 85,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden maksuttomaan päivystysnumeroon 0800-30033 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200-71400 Numerot päivystävät klo 6-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48 9. N-1 -sarjaa Yritys?Raisio hallilla la 13.10. Kaikki mukaan. Lähtö kimppakyydein seuratalolta klo 17.30. Nyt on oikea aika aloittaa jäätävä harrastus. Kylmät kylvyt jäsenilleen tarjoaa Pohjois-Iitin Kiri Ry. klo 13.00. LC Kausala. katsomaan Sydämeni laulu, päivänäytös. Myös ei-jäsenet mukaan. klo 17.00. mennessä Hennalle p
KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. Metsatyot .... 0200 60450 (0,99 ?/puhelu+pvm) Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Partureita ja kampaamoja .. 326 0068, 326 4800 Maalausja .. 363 8233 .. Hautakivia (1+8 henk.) .. päivänä 2012 Asianajotoimistoja .. .. Silmalasiliikkeita Kuljetuksia Huonekalurestaurointia ja verhoilua ATK-palveluja .. 326 0210 Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. 10 Torstaina lokakuun 11. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi SÄHKÖPALVELU M. 0400 746 273 .. Jatehuoltoa KAUSALASSA Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. 019-613085 040 861 9019 Ravitie 2, Kausala. P. .. Rakennuspeltitoita. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja Kauneushoitoloita .. .. Polttooljya Kellot ja kaiverrukset Nuohous Jaakko Heinonen Puutavaraa Kausalassa .. Siivousliikkeita KARI LEHTINEN 0400 516 026 Ei koulukyydeissä KAUSALAN TAKSI PUH. .... .. .. Hammaslaakareita PUKARON PARONI HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA P. 3636118, 040-7523932 KAUSALAN MAALAUSAPU Ky VUOLENKOSKELLA PART.-KAMP. .. .. Elainlaakareita Anu 0400 500 182 .. .. .. lattianpaallystystyot Autotarvikkeita Taksiautoja MARKKU VARPENIUS Ky AKKALA Oy:n TAKSI p. HIUSTUPA p. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY Jalkahoitoja Autokorjaamoja Fysioterapeutteja Rakentamista A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. Mäntynen, p. 050 432 1731 Pitopalveluja T
- 14.10.2012 Tilausajoon saatavana .. 326 5339, 0400 650 235 .. Tuote-esittelyja .. Varikauppoja 00.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Totte 07.06 Sukkapyykkiä 07.11 Ketunleipää 07.19 Hupsis: Kassakaappi 07.27 Katinkontti Remix: Aika kone! 07.42 Niko ja ystävät 07.47 Neppajymykerho 07.56 Disney esittää: Mainio Manu 08.19 Galaxi 08.20 Pikku Nikke 08.32 Hirveä Henri 08.43 Råtta Booris 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Viidakkoperhe (7) 12.50 Pat & Stan 13.00 - 13.10 Kalassa! 13.15 Sisu 13.45 Urheilukatu 2 14.10 Sportmagasinet 14.40 Hymy Pyllyyn 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 16.30 Galaxi 16.31 - 16.38 Raimo 16.43 Pikku Nikke 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Viidakkoperhe (7) 18.50 Mikaelin naiset: Manna 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 20.00 Hullu juttu 20.30 Ykskaks paksuna (12) 21.00 Kimmo (12) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 23.05 Päätapaus (12) 23.30 - 23.58 Silminnäkijä MTV3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (7) 12.00 Ostoskanava 13.45 Jamie Oliverin Amerikan herkut 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Middle (S) 15.25 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Plan-ilta lapselle 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ensisilmäyksellä (7) 23.05 Moderni perhe (S) 23.35 - 01.25 Carlito?s Way: Rise to Power (16) Nelonen 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Lazy Town (S) 08.30 Sinkkuisä Gary (S) 09.00 Heikin lähiruokaa 09.30 Vauvan tarina 10.00 Budjettiviikonloppu Euroopassa 10.30 Kodikkaasti vuokralla 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 14.00 Kodikkaasti vuokralla 14.30 Heikin lähiruokaa 15.00 Uusi elämä maalla 16.05 Himohamstraajat 17.05 Nelosen sää 17.10 Matkaoppaat 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Dance 21.25 Keno 21.30 Toimintatorstai: Taken (16) 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Frasier 00.15 Poliisit 00.45 Neljän tähden illallinen 01.15 Panttilainaamo 01.45 Panttilainaamo 02.15 - 06.20 Älypää-TV Perjantai 12.10. TV1 00.00 - 00.06 Eurojackpot 04.00 Uutisikkuna 06.25 - 09.29 Ylen aamu-tv 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 - 12.08 Kuntavaalit 2012: Jyrki Katainen, Kok. 12.30 Tohtorit (7) 13.00 - 14.11 Tulitikkuja lainaamassa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 - 16.44 Kiehtova maailma: Loistohotellin lumo 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.53 Downton Abbey (12) 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kuntavaalit 2012: Päivi Räsänen, KD 21.30 Strada 22.00 Seitsemäs taivas 22.50 Yle Uutiset 22.55 Paronitar Laura (12) 23.45 - 23.59 Oddasat 00.05 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Nalle Luppakorva: Vanha mummo 07.01 Possu Pallero 07.12 Anton Siilinen ratkaisee 07.25 Vertailuruutu 07.32 Noksu 07.38 Minun nimeni on 07.44 Hupsu pikku pupunen 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.55 Disney esittää: Mainio Manu 08.19 Galaxi 08.20 Galaxi: Bofori 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.10 Viidakkoperhe (7) 12.58 Pat & Stan 13.09 Maailman matkailuaarteet 13.20 Ulkosuomalaisen tarina 13.50 Mansikkapaikka 14.40 Hymy Pyllyyn 15.10 Tuhkimotarinoita 16.00 Kätilöt 16.29 Galaxi 16.31 Galaxi: Säbämestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.05 Jalkapallon MM 2014-karsinta 19.20 Yle Uutiset 19.25 Jalkapallon MM 2014-karsinta 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 22.46 Poliisi-tv 23.10 Ykskaks paksuna (12) 23.40 Funny or Die Presents (16) 00.06 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S) 12.00 Ostoskanava 13.50 Pomo piilossa 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Rita Rocks (S) 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 SHOW 21.00 Mercyn sairaala (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 X-Files: Usko koetuksella (16) 01.20 - 02.15 Rubicon (12) Nelonen 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Lazy Town (S) 08.25 Vaaleanpunainen pantteri 08.30 Sinkkuisä Gary (S) 09.00 Heikin lähiruokaa 09.30 Vauvan tarina 10.00 Budjettiviikonloppu Euroopassa 10.30 Kodikkaasti vuokralla 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 14.00 Kodikkaasti vuokralla 14.30 Heikin lähiruokaa 15.00 Eläintenpelastustiimi 15.30 Eläintenpelastustiimi 16.05 Himohamstraajat 17.05 Nelosen sää 17.10 Eläintenpelastustiimi 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Vaarallinen tehtävä II (16) 00.05 Nelosen uutiset 00.15 Nelosen sää 00.20 SM-liigan huippuhetket 00.25 Weeds (16) 01.00 Elokuva: Juoksee saksien kanssa (16) 03.25 - 06.25 Älypää-TV Lauantai 13.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 08.51 Villit eläinystävämme 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Naisten etsivätoimisto nro 1 (7) 12.05 Kuntavaalit 2012: Päivi Räsänen, KD 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Dokumenttiprojekti: Teiniäiti 14.00 Jos peto tappaa 14.30 Parittomat 15.00 Strada 15.30 Edvard Munch liikkeelle 16.00 - 16.50 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 - 19.35 Avara luonto 19.40 - 20.25 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (16) 22.30 Yorkshiren etsivät (16) 23.25 Vieras menneisyydestä 23.55 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.12 Pikku Kakkosen posti 08.18 Dinojuna 08.42 Runoretki 08.46 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01 Late lammas 09.10 - 09.21 Hirveä Henri 09.28 - 09.55 Galaxi: Säbämestari 2012 10.00 - 10.23 Pikkukarhun tarinoita (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.40 Meri leikkipaikkana 12.10 Nim ja salainen saari (7) 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Luontoretkellä: Kohti pohjoisnapaa 15.05 Luonnonkauneutta ja veteraaniautoja 15.35 Stella Mwangin tie tähtiin 16.20 Kätilöt 16.50 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 17.20 Rallin vaaralliset vuodet 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen syyssää 19.30 HulaHula 20.25 Kimmo (12) 20.50 Kettu (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 - 23.40 Incendiary (12) 23.45 Kova laki (16) 00.27 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Ostoskanava 06.45 Formula 1: viikonloppu Paddockilla 07.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 07.45 Uki (S) 07.50 Palomies Sami (S) 08.05 Tuomas Veturi (S) 08.20 Katti kaiken tietää! (S) 08.50 Madagascarin pingviinit (S) 09.20 Winx-klubi (S) 09.50 Ystävien kylä (S) 10.05 Hirviöallergiaa (S) 10.35 Leo 10.50 FUTIS+ 11.20 MM-ralli 12.25 FHRA Power and Speed 13.00 Piilokamera 13.25 Salatut elämät (7) 13.55 Salatut elämät (S) 14.25 Salatut elämät (7) 14.55 Superman: Brainiac hyökkää (7) 16.30 Suomalaisen Työn Gaala 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Ennätystehdas 20.00 Syksyn sävel -retro 21.00 Voittajajoukkue 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.31 Lotto ja Jokeri 22.35 Fracture - murtumaton (12) 00.50 Mentalist (12) 01.50 - 02.20 Formula 1: aika-ajot Nelonen 06.25 Ostosruutu 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.50 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.05 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.20 Elixir 08.50 Start! 09.20 Neljän tähden illallinen 09.50 Neljän tähden illallinen 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Neljän tähden illallinen 11.20 Muuttajat 11.50 Muuttajat 12.20 Muuttajat 12.50 Muuttajat 13.20 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.50 Deittivinkit 14.45 Elokuva: Ansa vanhemmille (S) 17.20 Dance 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Talent Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (12) 00.00 Nelosen uutiset 00.10 Nelosen sää 00.15 SM-liigan huippuhetket 00.20 Elokuva: Shutter (16) 02.05 Samurai Girl 03.05 - 07.20 Älypää-TV Sunnuntai 14.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Eläinten elämää maalla ja merellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus Kokkolan baptistiseurakunnasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 - 12.08 Naisten etsivätoimisto nro 1 (7) 12.40 Tohtorit (7) 13.10 Prisma: Oletko hyvä vai paha? 14.00 Prisma Studio 14.30 - 15.23 Historiaa: Britannian naispilotit 15.30 Tohtori Kiminkinen 16.00 - 16.50 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Seitsemäs taivas 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Parittomat 18.45 Muisti: Terrorismin pelko 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Stalkkeri (12) 21.56 Seinää vasten (16) 22.55 Ykkösaamu 23.35 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Ulda 08.00 Pikku Kakkonen 08.02 Raa Raa, leikkisä leijona 08.13 Keppihevostalli 08.21 Olivia 08.43 Katinkontti 09.00 Galaxi 09.01 Kapteeni Kari 09.17 Råtta Booris 09.23 - 09.52 Galaxi: Bofori 10.00 Tohtori Sykerö 10.25 HulaHula 11.20 Tuhkimotarinoita 12.10 - 12.34 Mestareiden liigan makasiini 12.40 - 14.24 Keisareiden kerho (7) 14.30 Sisu 15.00 Paluumuuttajat 15.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 16.00 Hullu juttu 16.30 Teiniäidit 17.00 Minun perheeni (7) 17.30 Uusi päivä (S) 18.00 Uusi päivä (S) 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Pirunpelto (7) 20.20 Pan Am (12) 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Bored to Death (12) 22.35 Yle Live: Sonisphere 2011 23.40 Päätapaus (12) 00.05 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.45 Ostoskanava 07.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 08.00 Chuggington (S) 08.10 Smurffit (S) 08.40 Scooby-Doo 09.05 Tom & Jerry Kids Show 09.35 Pilanpäiten 09.45 Hansin matkassa 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Koiran elämää 11.45 Kirjapiiri 12.15 Salatut elämät (S) 12.45 Salatut elämät (7) 13.45 Nyt tai ei koskaan (S) 15.40 Menestyksen takana - Liikepankit 16.45 Samaa sukua (7) 17.45 Formula 1: osakilpailu 18.45 Formula 1: Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Vedetään hatusta 21.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Wallander: Velkoja (16) 00.25 Formula 1: Extra 00.35 - 02.05 Formula 1: osakilpailu Nelonen 07.20 Ostosruutu 08.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.45 Chuckin ja ystävien seikkailut 09.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 09.15 Jaksa paremmin 09.45 Sikke - Ruokaa rakkaudella 10.15 Hurja remontti 11.15 Elixir 11.45 Eläintenpelastustiimi 12.15 Eläintenpelastustiimi 12.45 Eläintenpelastustiimi 13.15 Eläintenpelastustiimi 13.45 Eläintenpelastustiimi 14.15 Frasier 14.45 Frasier 15.15 Frasier 15.45 Frasier 16.15 Talent Suomi 17.15 Vain elämää 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hurja painonpudotus 20.00 Olipa kerran (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: M:I III - Vaarallinen tehtävä III (16) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Mad Men (12) 00.55 Jacksonien dynastia (7) 01.55 Usko tai älä 02.55 - 06.20 Älypää-TV. päivänä 2012 11 TV-OHJELMAT 11.10. AALTONEN P. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Tilitoimistoja Torstai 11.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Tohtori Kiminkinen 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 - 12.08 Kuntavaalit 2012 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Avioliittoyhtiö 14.45 - 14.54 Uutisvuosi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kuntavaalit 2012: Jyrki Katainen, Kok. 21.35 Ulkolinja: Vastakohtien Yhdysvallat 22.35 Monk (12) 23.20 Yle Uutiset 23.25 Oddasat 23.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 LANDIS & STAEFA YHTEISTYÖYRITYS Säätölaitehuolto A. Torstaina lokakuun 11
päivänä 2012 Patikkaretki juhlatunnelmissa voi itse valita. 12 Torstaina lokakuun 11. Matkan, seuralaiset ja lähtöpaikankin Syksy on patikkaretkien aikaa. 050 322 0188 BONUS JOPA 5 % I MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % Kausalan Alko palvelee ma?to 9?18, pe 9?20, la 9?16. Laavulle voi tulla myös pyöräillen, kun- tys tarjoaa laavulla klo 1012 välisenä aikana kahvia ja kuumaa grillimakkaraa. Laavulla järjestetään myös arpajaiset, jossa kävijöiden kesken arvotaan useita tuotepalkintoja. Patikkaretki on paitsi erinomainen kuntosuoritus, myös tilaisuus hoitaa henkistä hyvinvointia. Sen ei tarvitse olla Ravilinna eikä Hiihtomaja, vaan mikä tahansa paikka matkan varrelta. Toissa vuonna meitä oli tasan sata, joten kolmenumeroinen luku olkoon tavoitteena. /kpl 0,20 0,50 5,- oMenapuut /kpl kpl Kauppakatu 13, KAUSALA, puh. lk Katso vinkit: foodie.fm VOITA AUTO! Osuuskauppa Ympäristön oma S-Etukorttikisa 1.9.?31.12.2012 www.foodie.fm Suomalainen 95 HK Lihapyörykät 360 g (2,64/kg) 1 Rainbow Maksalaatikko 400 g (2,88/kg) Fazer Riisipiirakat 330?420 g (4,64?5,91/kg) Suomalainen 69 Rainbow Sika-nautajauheliha 23 % 400 g (4,23/kg) Palvelemme ma?pe 7?21, la 7?18, su 12?18 Rainbow Kananmunat 10 kpl, 580 g (3,09/kg) Oululainen Reissumies 235 g (2,34/kg) HK Herkkumaksamakkara 300 g (6,63/kg) Valio Polar juustot (ei viipaleet) 300?350 g (8,54?9,97/kg) 029 Arla Ingman Maustetut Jogurtit 200 g (1,45/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä Kausala 010 76 24460, Jaala 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0828 ?/puhelu + 0,1199 ?/min puh. Syntymäpäivän kunniaksi Yri- Multasormesta kaikki loput perennat Iitti myy lisää metsää havut ja koristepensaat 2,- hakkuusuunnitelman kattavasta alueesta. Arvioitu puukertymä on vajaat 5.500 kiintokuutiometriä ja arvioitu nettotulo noin 230.000 euroa. Lautakunnan hyväksynnän jälkeen metsänhoitoyhdistys pyytää suunnitelman mukaisista hakkuista tarjoukset, ja ne pyritään käsittelemään teknisen lautakunnan marraskuun kokouksessa. Iitin tekninen lautakunta hyväksyi hakkuusuunnitelman, jonka Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso oli valmistellut Metsä-Kananojan tilalle Säyhteelle. Hakkuun kokonaispintaala on yhteensä 36,9 hehtaaria, ja siitä ensiharvennusta on noin 4,9 hehtaaria, harvennusta 16,3 hehtaaria ja avohakkuuta 15,7 hehtaaria eli noin 42,5 prosenttia koko han olet paikalla mainittuna aikana 10-12 välillä. Pohjois-Iitissä on ollut oma Juustopolku ja Kausalassa kunnan ja Iitin Ladun järjestämä perinteinen patikkaretki. Perinteinen on myös Yrityksen ensi sunnuntaina järjestämä ruskaretki, mikä kantaa tänä vuonna nimeä 85-vuotis Juhlaruska. 010 762 5380 (0,0828?/puh + 0,1199?/min) ma?pe 8?17, la 8?13 | www.kymenlaaksonagrimarket.fi Nuorukainen ajoi humalassa korttinsa hyllylle Riutanpolulla Kimolassa kuljetti hollolalainen 20-vuotias mies myöhään lauantai-iltana henkilöautoa päihtyneenä. Poliisin saavuttua paikalle mies puhalsi 1,27 promillea. Mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. 149 Suomalainen 189 Torstai?sunnuntai 099 089 0 179 115 195 055 199 299 HK Rypsiporsaanlihasuikaleet 400 g (3,73/kg) Maksa S-Etukortilla ja Torstai?sunnuntai Findus Wok-vihannekset 450?500 g (3,78?4,20/kg) Suomalaiset Perunapussit 2 kg (0,50/kg) 1. lk kg Costaricalaiset Rainbow Banaanit 1