Kuudetta kertaa järjestetyt messut esittelevät nuorille koulutuksen ja työelämän mahdollisuuksia monin eri tavoin. Erityisesti urheilun ammattilaiset muistuttivat koulutuksen tärkeydestä, sillä urheilu-ura ei ole kovin pitkäikäinen, eikä kaikista tule miljoonasopimusten haltijoita. Kouvolalaissyntyisen Mika Saukkosen juontamassa tilaisuudessa esittäytyivät metsäkoneyrittäjä, tukkirekankuljettaja, vuoromestari, taikuri, niksologi sekä kaksi ammattilaisurheilijaa, lähes kaikki nuoria aikuisia. tutustumista Salpaukseen sekä omaan lukioon. Tämänkertaisten messujen isoina työelämäteemoina olivat metsäteollisuus ja logistiikka. Messuja nuoret pitivät kivana tapahtumana ja uskoivat niiden myös jollain lailla hyödyttävän tulevissa valinnoissa. Kauppiaan parhaat tarjoukset pkt rs kg Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 PLUSSAKORTILLA OMASTA UUNISTA kg kg 3 pk t PLUSSAKORTILLA Kulta Katriina kahvi 450-500 g 9 00 Raj. Kouvolassa kauppakeskus Veturissa maanantai 9. Väistötilojen vuokrasopimusta voidaan tarvittaessa jatkaa ja muuttoaikataulusta sovitaan yhteistyössä koulun kanssa.. Haapa-Kimolan remontin valmistuminen siirtyy noin kolmella viikolla Haapa-Kimolan koulun rakennusurakan valmistuminen viivästyy noin kolmella viikolla alkuperäisestä aikataulusta. lokakuuta oli KOUaheadmessupäivä. Su 15.10., ellei toisin mainita. päivänä lokakuuta 2017 www.iitinseutulehti.fi Sivu 3 Iitissä palkittiin vuoden seniori ja vietettiin monipuolisesti vanhusten viikkoa Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 77 • 63. Pääsääntöisesti messut on suunnattu yhdeksäsluokkalaisille, mutta Iitin yläkoululla tästä on poikettu: — Meillä on opetussuunnitelmassa, että kahdeksasluokkalaiset osallistuvat näille messuille. vuosikerta • 2017 • N:o 4884 Irtonumero 2 E (sis alv.) VOITTO RUOHONEN RITVA LAUNESKOSKI rs Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com meidät löydät myös facebookista www.facebook.com 3 pack T I LT U N TO R I kg kg Tarjoukset voimassa To 12.10. — Yhdeksäsluokkalaisilla on omaa ohjelmaa, mm. Menetelmistä on sovittu yhteistyössä terveysvalvonnan, suunnittelijan, valvojan, tilaajan ja urakoitsijan välillä. Messuille osallistui noin 1.000 nuorta, jotka neljässä eri ryhmässä aloittivat messuille tutustumisen puolituntisesta esittelytilaisuudesta Kino 123:n tiloissa. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 12. 2 pkt/talous HK Sininen lenkki 500-580 g Hinta ilman korttia 2,59 pkt (4,47-5,18 kg) 1 00 Hinta yksittäin 0,59 kpl (8,19 kg) Iitin nuorilla vuoden aikaetu KOUahead-koulutusja uramessut tutustutti nuoret koulutuksen ja työelämän mahdollisuuksiin jo kuudetta kertaa Eda Köse (vas.) ja Iina Jaakkola tutustuivat mm. sivistystoimenjohtaja Niina Honko kertoo: — Viivästymisen syynä on se, että työmaavaiheessa on suunniteltu tehtäväksi alapohjaan uusia korjausmenetelmiä, jotta varmistetaan korjauksen onnistuminen. Kumpikaan aihe ei ollut kuitenkaan lähellä Iitin yläkoulun 8C-luokan oppilaiden Iina Jaakkolan ja Eda Kösen sydämiä. Urakkasopimuksiin liittyen valmistumisajankohta siirtyy aiemmasta marraskuun lopusta siis eteenpäin, vt. Toiveena on, että heillä alkaisivat lamput syttyä, sillä heillä on aikaa puolisentoista vuotta ratkoa tulevaisuuden suunnitelmiaan ennen yhteishakua, opinto-ohjaaja Erkki Sankari perusteli. — Tämän hetkisen näkemyksen mukaan urakka luovutetaan tilaajalle 19.12.2017. Yhteisesti nuoret ovat miettineen kokkausta, sillä joka päivä on syötävä. He kertoivat omista uravalinnoistaan ja koulutusmahdollisuuksista rohkaisevalla tavalla. Toisaalta Iinaa voisi kiinnostaa myös näytteleminen, ja Eda voisi nähdä itsensä askartelunopettajana. Nuorilla oli messuilla tehtävä, sillä he etsivät kiertäessään vastauksia eri osastoilta yli 20 erilaiseen kysymykseen. 1 erä/talous Hinta ilman korttia yksittäin 3,49-4,59 pkt (7,76-9,18 kg) Myllyn Paras Omenakampa 72 g, (6,94 kg) 2 kpl Keräkaali Suomi 59 kg kg 9 95 Salaattibaari • valitse • punnitse • nauti rs 1 99 pkt Raj. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Bioaikarekkaan; Iinasta tuntui rekassa käynnin jälkeen kuin olisi käynyt tulevaisuudessa
Vesivuoto aiheuttaa huomattavasti ylimääräisiä kustannuksia ja hankalia tilapäisiä asuntojärjestelyjä verrattuna siihen, että käyttövesiputket ja runkojohdot kunnostettaisiin ajoissa, esittelytekstissä korostetaan: — Palvelukeskusasuntojen peruskorjaukseen eli vesijohtoihin ja rakenteisiin on tätä silmällä pitäen esitetty vuosille 2018 ja 2019 yhteensä 400.000 euron määräsaha. Yhden kirvesmiehen jäätyä eläkkeelle ja yhden kiinteistönhoitajan jäätyä osa-aikaeläkkeelle teknisessä toimessa on jouduttu turvautumaan ostopalveluihin, jotka ovat olleet kustannuksiltaan kalliita. Se on ensi vuonnakin 1,65, ja saman suuruisella veroprosentilla seurakunta on tullut toimeen jo vuodesta 2002 alkaen. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 12. Tarkka investointisuunnitelma selviää, kun kirkkoneuvosto saa valmiiksi esityksensä ensi vuoden talousarviosta ja kirkkovaltuusto käsittelee sen joulukuussa. Katuverkon uudistamiseen ja perusparannuskohteisiin on investointiohjelmassa esitetty puolta miljoonaa euroa vuodelle 2021. Kunnalle uusi maansiirtoperäkärry Iitin tämän vuoden investoinneissa on määräraha traktorin peräkärryn ja tielanan hankintaan. Tiimi perusteli esitystä ensinnäkin sillä, että tarjottu kokonaisuus oli sopivin kantavuus ja muut ominaisuudet sekä hinta huomioon ottaen. Huolellinen kuntalainen ei kohtele omaisuuttaan yhtä suruttomasti kuin mitä kunta tekee yhteiselle omaisuudelle. Tarjouksia oli pyydetty kahdeksalta toimittajalta. Veroprosentin vahvisti Iitin kirkkovaltuusto tiistaiiltana pitämässään kokouksessa. Ensi vuoden kertymän arvioidaan jäävän 1,391 miljoonaan euroon. TÄNÄÄN Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai m/s Päivä Yö +6 +6 1-4m/s Päivä Yö +12 +6 1-4m/s Päivä Yö +12 +5 0-3m/s Päivä Yö +9 +6 2-5m/s Päivä Yö +7 +5 1-4. Tämän vuoden talousarvio on lähtökohtaisesti 92.000 euroa alijäämäinen. Kiinteistönhoidon käyttötalousosan pienkorjausmääräraha on pidetty aiempien vuosien tasossa, noin 160.000 eurossa. Keskeiset kohteet ovat tällä tietoa uuden varastorakennuksen rakentaminen Kirkonkylään, Vuolenkosken kappelin ulkovuorauksen uusiminen, ulkomaalaus ja kellotornin rakentaminen sekä Heinlahden majoitusrakennuksen peruskorjauksen suunnittelu. Kausalassa 12.10.2017 VOITTO RUOHONEN Iitin seurakunnan veroprosentti pysyy edelleen ennallaan Kireä talousarviokehys ei riitä tekniselle toimelle Peruspalvelujen investoinnit asetettava tärkeysjärjestykseen VOITTO RUOHONEN Iitin tekninen lautakunta on valmistellut omaa talousarvioesitystään. Lisävarusteiksi tulevat liikennevarustuspaketti, Hardox-kulutusperäpohja, telin keskitetty voitelupiste, takalaidan rajoitus/ sorastusketju, leveämmät vyörenkaat, vetoaisan jousitus sekä ledillä toimiva peruutusja työvalopari. Periaatteessa kunnan tulisi toimia samalla tavalla, mutta käytännössä niin ei tapahdu. päivänä 2017 TÄSTÄ TÄNÄÄN Omaisuudesta pitää huolehtia Harva tulee ajatelleeksi, että kunnan omaisuus on todellisuudessa kuntalaisten omaisuutta. Historia on osoittanut, että muun muassa rakennuksissa tapahtuneiden vaurioiden korjaukset tulee tehdä ajallaan, aurauslaskut maksaa ja henkilökunnan ja päättäjien taitoja tulee pitää yllä kouluttautumalla. Ensi vuoden toimintatuotot ja kulut on tässä vaiheessa arvioitu ainoastaan talousarviokehyksen perusteella. Euromääriltään talvihoitoja energiamenot ovat asettuneet leudon talven tasolle, eikä niistä juurikaan voida karsia, ehdotuksen perusteluissa painotetaan. Supistukset kuitenkin todellisuudessa saattaisivat vain lisätä menoja, ja metsän myynti perustuu voimassa olevaan metsäsuunnitelmaan, jonka ylittäminen on sekin ongelmallista. Iitissä ovat kiinteistöjen ja katuverkon kunnossapidon määrärahat polkeneet paikallaan jo useita vuosia, ja seurauksina ovat olleet sekä korjausvelan jatkuva kasvu että yllättävät, äkilliset korjausmenot. Kuntalainen eli veronmaksaja pyrkii yleensä pitämään omaisuudestaan hyvää huolta: kun talon katto alkaa olla käyttöikänsä päässä, se uusitaan ennen kuin vesi tulee sisälle. Vuoden 2016 tilinpäätös oli seurakunnalle lopulta kuusi tuhatta euroa ylijäämäinen, vaikka talousarvio oli laadittu alijäämäiseksi. Kiinteistöjen ikääntymisestä johtuvia korjauksia ei ole pystytty määrärahojen puutteessa tekemään, jolloin seurauksena on ollut vesivuotoja ja muita äkillisiä vahinkoja: — Kuluvana vuotena on tähän mennessä ollut vesivuoto kuudessa palvelukeskusasunnossa. Esitykseen liittyy teknisen johtajan Harri Hoffrenin laaja perusteluosio, jossa hän toteaa, että lautakunnan talousarvioehdotus on laadittu harkiten ja että raamin ylitysesitykseen on jouduttu välttämättä menemään: — Jos esityksestä tingitään, on vääjäämättä edessä lisämäärärahojen anominen ensi vuonna. Lisävarusteineen peräkärryn verottomaksi kokonaishinnaksi tuli 15.272 euroa. Verotuloja on tälle vuodelle budjetoitu 1,445 miljoonaa euroa. Iitin tekninen lautakunta päätti kunnan rakennusmestari Timo Vaarannon ja varikon kunnossapitotiimin esityksestä hankkia Seppo Kuisma Oy:n valmistaman Kire Steel 15 Le -maansiirtoperävaunun. — Talvihoitomenoihin vaikuttaa suuresti talven lumisuus samoin kuin talven kylmyys kiinteistöjen lämmityksen menoihin. Jos esimerkiksi kaikki kunnan omistamat kiinteistöt pitäisi rakentaa uudelleen, puhuttaisiin aivan eri mittaluokan summista. Teknisen lautakunnan talousarvioehdotuksessa yksityistieavustukset, metsän myyntitulot, katujen talvihoitomenot sekä kiinteistöjen energiakustannukset on pidetty samalla tasolla kuin kuluvan vuoden budjetissa. Näillä ja muilla investointiosaan sekä käyttötalouteen esitetyillä määrärahoilla kurottaisiin kiinteistöjen noin 3,3 miljoonan euron korjausvelkaa ja -vastuuta hieman umpeen. Jos otetaan huomioon myös kunnan tytäryhtiöt, tasearvo nousee 42,7 miljoonaan, 6.100 euroon asukasta kohden. Alustavasti seurakunnalle on hahmoteltu ensi vuodelle 128.000 euron investointeja. Lautakunta esittää yksimielisesti kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että ne asettaisivat tulevaisuudessa kuntalaisten peruspalveluihin liittyvät investoinnit tärkeysjärjestykseen. Veroprosenttia määrättäessä on otettu huomioon seurakunnan tulojen ja menojen kehitys tämän hetken näkymien valossa. Niiden yhteenlaskettu tasearvo oli Iitissä viime vuoden lopussa noin 24,6 miljoonaa euroa. Henkilöstösuunnitelmaan ei lautakunta esitä muutoksia. Lisäksi esittelyosassa muistutetaan, että katujen 2,65 miljoonan euron korjausvelkaa ja 6,23 miljoonan euron korjausvastuuta on nykyisillä määrärahoilla mahdotonta kuroa umpeen. Paljonko omaisuutta sitten on kuntalaista kohden. Ensi vuonna alkaa Veteraanitien päiväkodin suunnittelu, ja sen varsinaiset rakentamisvuodet ovat 2019 ja 2020. Kat ujen t a lvi hoidon kilpailutus on ensi vuonna ajankohtainen, mutta sen vaikutusta ei tässä vaiheessa ole mahdollista arvioida. Pitkään jatkuneen laskusuhdanteen vuoksi on alijäämäisiä vuosia katettu edellisinä vuosina säästöön jääneillä tuotoilla, jotka nyt ovat alkaneet vähentyä. Kunta muodostuu asukkaistaan, se ei ole mikään abstrakti asia vaan hyvinkin konkreettinen juttu. Ensi vuodelle asetettu talousarviokehys lähtee nollatuloksesta. Investointipuolella ensi vuoden suurin kustannuserä on Vuolenkosken liikuntahalli. Omaisuuteen lasketaan esimerkiksi maaja vesialueet, rakennukset, kiinteät rakenteet ja laitteet sekä koneet ja kalusto. VOITTO RUOHONEN Iitin seurakunnan veroprosentti pysyy vieläkin ennallaan. Se tekee reilut 3.500 euroa jokaista kuntalaista kohden, lapsetkin mukaan lukien. Pienkorjausmääräraha on pidetty aiempien vuosien tasossa, 180.000 eurossa. Olisiko ensimmäisestä talousarviostaan päättävällä uudella valtuustolla rohkeutta kääntää kelkka toiseen suuntaan. Se on laskettavissa kunnan tilinpäätöksen avulla. Samalla tuli tiedoksi alustava taloussuunnitelma ensi vuodelle. Yksi tehtävänimike on muuttumassa, kirvesmiehen tehtävästä kunnossapitotyöntekijäksi. Toisaalta nämä ovat vain kirjanpidollisia tasearvoja, eivät käypiä arvoja. Se oli 15 tonnin luokassa edullisin ja käyttötarkoitukseensa hyvin soveltuva, ja kunnassa olivat hyvät kokemukset vastaavasta perävaunusta, joka on osoittautui kestäväksi, ja varaosapalvelu toimi hyvin. M i k ä l i laut a k u n na n käyttötalouden talousarvioehdotus halutaan välttämättä puristaa, se voisi tapahtua supistamalla pienkorjausmäärärahoja, yksityistieavustuksia ja koulutusmäärärahoja sekä lisäämällä metsänmyyntituloja. Lautakunnan esittelytekstissä todetaan, että kiinteistönhoidon määrärahat ovat riittämättömät korjausvelkaan ja -vastuuseen nähden. Lautakunta ei omassa esityksessään saavuta asetettua käyttötalouden nettotulosta, noin 300.000 euron ylijäämää, vaan se on jäämässä 178.000 euroon, 122.000 euroa alle tavoitteen. Se perustuu verohallinnon antamiin ennakkotietoihin. Käyttötalouden menot pyritään kattamaan verotuloilla ja toimintatuotoilla, ja vuosikate on arviossa positiivinen sekä tilikauden tulos siis tasapainoinen. — Tulevina vuosina on harkittava, pystytäänkö tuloveroprosentti säilyttämään samalla tasolla kuin tähän asti ja suhteuttamaan toimintamenot verotulokertymien mukaisiksi, verotulokohdan esittelytekstissä todetaan: — Suuria investointeja ei ole tulossa, mutta kiinteistöjen kunnossapitoon ja huoltoon tulee varata vuosittain riittävästi määrärahoja, ja kiinteistöjen käyttöä tulisi tehostaa
Kunnallisneuvos Matti Mikkola (vas.) kuvaili 31 vuoden takaisia vanhuspalvelujen ratkaisuja ottaessaan vastaan Iitin Vuoden seniorin kunniakirjan Erik Rehnströmiltä. — Vietetäänkö kuitenkaan aikaa yhtään enempää yhdessä, kun kiire on tullut keskuuteemme. Perhesukupolvissa autetaan toinen toisiaan, ja sillä on jo yhteiskunnallista merkitystä, vaikka hyötyä voikin olla vaikea laskea, Heikkinen näkee. Taitaa olla ikäihmisilläkin kiire, se ei ole pelkästään lasten ja lastenlasten juttu, hän mietti. — Hoivaa ja hoitamista jaetaan. Tarvitaanko ne rahat sittenkin, Mikkola aprikoi. Gerontologi Sari Heikkinen arveli että kiire on myös ikäihmisten, ei vain lasten ja lastenlasten juttu. Variaatioita on paljon. Toiminta sai laajasti yleistä hyväksyntää. Nuoriakin tarvitaan, sillä heillä tekniset laitteet ovat niin hallussa, ja joista keskiikäiset ovat jo ulkona. Isovanhemmat voivat auttaa pienten lasten kanssa, ja aikuiset voivat auttaa isovanhempiaan. Aikani mietittyäni päättelin, että kyse on muusta kuin tästä vuodesta, pohti kunnallisneuvos Matti Mikkola, joka otti viime perjantaina vastaan Vuoden seniorin kunniakirjan ja kukkaset Iitin Vanhusten viikon pääjuhlassa Kausalassa. Seurakuntakeskuksessa Kausalassa pidetyssä juhlassa tämänkertaista teemaa Ikäpolvet yhdessä makusteli Sukupolvet vuorovaikutuksessa -esityksellään gerontologi Sari Heikkinen. Hänen esityksensä oli myös enemmälti pohdiskelua ja kokemuksista kertomista. Hänen esityksensä oli ilahduttavan erilainen, sillä hän käytti mm. Tervehdyssanat lausui kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anniina Peltola, joka peräänkuulutti kunnioitusta jokaista ikäpolvea kohtaan, ja heitti ideoitavaksi, miten Iitissä eri ikäpolvien kohtaamisia voisi toteuttaa. Tarinat kuljettavat historiaamme eteenpäin, ja tarinoita meidän tulisi tallentaa muistiin. päivänä 2017 Vuoden seniori hämmentyi palkitsemisestaan Perhesukupolvet auttavat toinen toisiaan Iitin Lauluveikot ja Elimäen Mieslaulajat viihdyttivät Iitin Vanhusten viikon pääjuhlassa Jouni Sjöblomin (vas.) johdolla. — Arki rullaa jollain lailla, tehdään samoja asioita päivästä toiseen niin, että välillä se tuntuu tylsältä. — Tänä päivänä ollaan monesti inhimillisyyden rajamailla, kun hyvin huonokuntoisille vanhuksille viedään palveluita kotiin. Olimme sillä saralla maamme ensimmäisten joukossa, ja tuolloin saimme noin 10 miljoonan markan säästöt vuodessa. Hän pitää elämänkokemusta arvokkaimpana pääomana. Mutta entä jos arkeen tulee särö, jokin odottamaton, äkillinen muutos kuten sairastuminen tai lottovoitto. — Alkoi laitospaikkojen purkaminen, ja pian meillä Iitissä päädyttiin Koivulehdon ja sen toimintaan tukeutuvien rivitaloasuntojen rakentamiseen. Laurea-ammattikorkeakoulun lehtori totesi, että useamman sukupolven ketjut ovat nykyisin mahdollisia. Hän mietti myös arjen merkitystä tylsyydestä ihanuuteen. Juhlan juonsi Ikäihmisten ja vammaisten neuvoston puheenjohtaja Erik Rehnström.. Eläkkeelle jääminen on Heikkisen mukaan suurin yksittäinen ihmisten arkea mullistavista tapahtumista. kuvamateriaalia elävöittämään ja osallistamaan yleisöä. Siinä vaiheessa se tuttu, tavallinen arki tuntuu ihanalta. Hän kertoi itse olleensa avaamassa Vanhusten viikkoa 31 vuotta sitten, ja muisteli silloisia vanhuspalveluissa tehtyjä ratkaisuja. — Arki muuttuu. Yleisön joukosta löytyi useita, joilla on neljä sukupolvea; Heikkinen riemuitsi lapsuudestaan, jossa hänellä oli ollut peräti viisi mummoa, ja sen sukupolvien kosketuksen hän kokikin ohjanneen nykyisiin kiinnostuksen kohteisiin. Nimi ja numero hautakivessä ei kerro paljoakaan, vain tarinat kertovat. — Kun ihminen nukkuu pois, hänestä ei jää paljoa jäljelle. Seura kunnan ter vehdyksen toi seurakuntapastori Henna Huppunen, joka iloitsi siitä, että elämänkaarta arvostetaan. Viihdykettä juhlaan toi pienimuotoisella konsertilla Jouni Sjöblomin johtamat Iitin Lauluveikot ja Elimäen mieslaulajat. TÄNÄÄN 3 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina lokakuun 12. Kuoro esitti Suomen laulun, vastikään pitämänsä Unto Monos-aiheisen Sinivalkoinen tango -konsertin kappaleita sekä kappaleet Kustaan sota -kansanoopperasta ja Kuutinlahtisarjasta. — Kun minulle tästä asiasta soitettiin, kakistelin, että mitä tämä tarkoittaa, että millä perusteella minulle tätä huomionosoitusta tarjotaan. Toinen voi kokea sen suurena mahdollisuutena tehdä mitä ikinä haluaa, toinen voi masentua, tuntea itsensä tarpeettomaksi
Apostolit lähetettiin tekemään tätä samaa julistustyötä, julistamaan Ylösnoussutta Kristusta, kääntymystä, katumusta ja paluuta Jumalan yhteyteen. Lasipajalla avoimet ovet koko viikon ajan Tuntematon nainen vanhusten ovilla Lasipaja Marjut Kalin on mukana Suomalaisen Työn Liiton Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaan kuuluvassa Tervetuloa meille -tempauksessa. klo 13 Annikki Tyyskällä, Viherpolku 2. klo 10 srk-keskuksen neuvottelutilassa, Hiltunen. Torstaina lokakuun 12. saakka, Kiviluoto. Voimme siis kysyä itseltämme: millainen kylväjä olen. Miesten saunailta Heinlahdessa pe 27.10. 2.Sam. Mt-kerho mielenterv. 11:9 KESKIVIIKKONA Miksi olet halveksinut minun sanaani ja tehnyt sellaista, mikä on minun silmissäni pahaa. Suomalainen sananparsi Aurinko nousee TORSTAINA 12.10. Tanska, Laiho, Karttunen, Lauluvaunu. Huutokauppa pidetään Loviisankadulla.. Aurinko nousee Iitissä 7.51 ja laskee 18.09. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Herran päähuomio vertauksessa on ihminen tässä ja nyt, ja hän haluaa herätellä apostoleja ja muita seuraajiaan ja kuulijoitaan pohtimaan omaa uskoaan ja sitä, miten minä vastaanotan Jumalan sanan. klo 12–15: hartaus klo 14, Pelkonen. Poliisin löytötavarahuutokauppa Lahdessa Valmistuneita Iittiläinen Elina Laaksonen on valmistunut elintarviketieteiden maisteriksi Helsingin yliopistosta pääaineenaan elintarviketeknologia. kauppinen@evl.fi. Jumalanpalvelus Su 15.10. 22:40 MAANANTAINA Jumala ei ole tarkoittanut, että saisimme osaksemme vihan vaan että pelastuisimme Herramme Jeesuksen Kristuksen tullessa. Hän vain julistaa, lakkaamatta, ylenpalttisesti. Kiittäen ja kaivaten Aili Asko ja Tarja Erja, Ari ja Susanna Matias ja Karoliina Tiina, Mika, Joni ja Timo sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. KAHVITUPA: Avoinna: pe 13.10. klo 9–14. PERJANTAINA 13.10. Kenties me perinteiset kirkot olemme jämähtäneet tässä suhteessa totuttuihin kaavoihin ja voisimme löytää Kristuksen esimerkistä voimaa, rohkeutta ja ennakkoluulottomuutta kylvää Jumalan sanaa ylenpalttisesti. Reformaation merkkivuoden luento: Mies nimeltä Martti Luther ma 16.10. JONAS BERGENSTAD kirkkoherra Lahden ortodoksinen seurakunta Rakkaamme Aarne Mikael (Mikko) Koskelainen s. On lepo hyvä ja ikuinen, luona Jumalan rakkauden. JAALA Pekka Antero Witting 70 v. Ryhdy antoisaan hommaan ja ilmoita itsestäsi sähköpostitse joko jukka.kaunisto@evl.fi tai maija. klo 18 Kahvituvassa, Hiltunen. Aurinko nousee Iitissä 7.53 ja laskee 18.06. kuntoutujille ke 18.10. Diakoniatyöntekijä tavattavissa, mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 10.10. Kuka on vertauksen kylväjä. Kirkkokuoron harjoitukset ke 18.10. Kaikille avoin raamattupiiri ke 18.10. 12:9 Viikon miete Kun lapsena syntyy ja humalassa kuolee, ei tiedä pahassa maailmassa käyneensäkään. klo 18, hinta paikan päällä 5 €. Ti 17.10. NUORILLE: www.facebook.com/aikalisaiitinsrk www.iitinseurakunta.fi AIKUISILLE: Turinatupa ma 16.10. Sisältää kahvin, mehun ja makkarat. Lasipaja Marjut Kalin Pietari Lyötintie 145B Puhelin 040-514 7035 Kausalassa on jälleen tullut ilmi tapaus, jossa tuntematon, huonosti suomea puhuva nainen on päässyt sisään vanhuksen asuntoon esittämällä olevansa kartoittamassa vanhusten kotipalvelua. Kylväjä tuhlailee arvokasta luonnonvaraa eikä tunnu olevan kovin järjestelmällinen ja ammattimainen työssään. Älkäämme siis pitäkö lamppua vakan alla, vaan lähdetään rohkeasti ulos maailmaan, sillä ilosanoman aarre kuuluu kaikille. KOULUIKÄISILLE: Lähetyskerho – Kaiken maailman kaverit torstaisin klo 14.30–16 srk-keskuksessa. klo 11–14: lounas klo 11–13. Lasipajalla on tapahtumaviikolla jokaisena päivänä, aina tulevaan sunnuntaihin saakka, ovet avoinna työnäytöksin iltapäivisin aina kello 18 saakka. 6:21 LAUANTAINA Laki on aivan teidän lähellänne, teidän suussanne ja sydämessänne, valmiina noudatettavaksi. Huolestunut naapuri selvitti asiaa hyvinvointiyhtymästä, josta todettiin, että kyseessä ei ole heidän tapansa toimia. Hämeen poliisi myy huutokaupalla löytöja takavarikkotavaraa Lahdessa lauantaina 14. Avoimet ovet on tarkoitettu kaikille lasija hopeatyöpajan työskentelystä kiinnostuneille. 5.Moos. Ehkä voisimme myös kannustaa ja rohkaista jokaista kristittyä tähän kylväjän hienoon tehtävään. Aurinko nousee Iitissä 7.56 ja laskee 18.03. klo 18 srk-keskuksen salissa, Hiltunen. 30:14 SUNNUNTAINA Rukoilkaa, ettette joutuisi kiusaukseen. Aurinko nousee Iitissä 7.48 ja laskee 18.12. Aurinko nousee Iitissä 8.01 ja laskee 17.57. päivänä 2017 Nimipäiviä TORSTAINA Aarre, Aarto PERJANTAINA Tanja, Taina, Taija LAUANTAINA Elsa, Elsi, Else SUNNUNTAINA Helvi, Heta MAANANTAINA Stella, Sirkku, Sirkka TIISTAINA Saana, Saaga, Saini KESKIVIIKKONA Satu, Luukas, Luka, Säde Viikon sana TORSTAINA Minulla on omat suunnitelmani teitä varten, sanoo Herra. Luuk. klo 13, kerhohuone. PIIRIja KERHOTOIMINTAA: Vuolenkosken srk-piiri ma 16.10. Tässä vertauksessa lähes poikkeuksetta huomio kiinnittyy sanan kuulijoihin. lokakuuta alkaen kello 9. Maanviljelijä voisi todeta, että kylväjä ei tunnu osaavan hommaansa, kun hän umpimähkään viskelee siemeniä minne sattuu. On syytä taas muistuttaa, että tuntemattomille ei tule avata ovea, ja aina on kysyttävä, kuka ovella on ja millä asialla. Autuaita te, jotka nyt itkette: te saatte nauraa. 5:9 TIISTAINA Kolkuttakaa, niin teille avataan. Messun jälkeen keittopäivällinen. Sillä tänä päivänä, jos koskaan, maailma tarvitsee ilosanomaa. Huom. Kuka on kylväjä. Hän kylvää Jumalan sanaa ylenpalttisesti kaikille ja kaikkialle, riippumatta siitä millaiseen maaperään sana uppoaa. MAANANTAINA 16.10. Aarne Mikael Koskelainen 85 v. Minun ajatukseni ovat rauhan eivätkä tuhon ajatuksia: minä annan teille tulevaisuuden ja toivon. Olenko kitsas. klo 10 Perhemessu kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta. klo 11.00 Hyvänsanoman aamupäivä Marja-Leena Nuuttila Viikkopaivyri .. LAPSILLE JA PERHEILLE: Perhekerhot Kausalan srk-keskuksen alakerrassa keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9–10.30. kellon aika! Hautausmaan haravointitalkoot 18.10. Tulossa Pe 20.10. TIISTAINA 17.10. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS Su 15.10. klo 18 Gospel-konsertti Jaalan kirkossa; Pekka Laukkarinen ja Matti Laitinen, vapaa pääsy. Ruokatarjoilu, omat haravat mukaan. Kirkon papit on perinteisesti vihitty tähän samaan työhön, mutta viimekädessä jokaisen kristityn tehtävä on evankeliumin, ilosanoman julistaminen. 1.Tess. Asuntoa kiertäessään nainen kyseli kaikenlaista, mutta poistui, kun asianomainen ilmoitti, että kotihoito tuo kohta päivän ruoan. Siemen on Jumalan sana, joka tien laitaan pudonneiden osalta kuvastaa niitä, joilta Paholainen heti sanan kuultua hakee Jumalan sanan pois, kalliolle pudonneiden osalta niitä, jotka ottavat sanan iloiten vastaan mutta uskovat vain hetken, ohdakkeiden sekaan pudonneiden osalta niitä, jotka kuulevat sanan mutta tukahtuvat elämän huoliin ja maallisiin asioihin, hyvään maahan pudonneiden osalta puolestaan niitä, jotka sanan kuultuaan pysyvät siinä ja tuottavat satoa. Luuk. Kaupan on paljon polkupyöriä, koruja, kelloja, erilaisia työkaluja ja -välineitä ja muuta sekalaista tavaraa. SUNNUNTAINA 15.10. To 26.10. 21.09.2017 Iitti On loppunut työ ja uurastus, jää tänne sen antama siunaus. 29:11 PERJANTAINA Jeesus sanoo: Autuaita te, jotka nyt olette nälissänne: teidät ravitaan. Kristuksen vertaus kylväjästä Luukkaan evankeliumissa on varmasti monelle tuttu. 4 KIRKOLLISET Helluntaisrk. Kausala Su 15.10. klo 13 srk-kodissa. klo 14 Lähetyspiiri Raitissa Keskuskaari 1 A, Heikkilä. Aurinko nousee Iitissä 8.04 ja laskee 17.54. Raija Aino Helena Pykälistö 54 v. — Haluan antaa kävijöille kokemuksia suomalaisesta osaamisesta ja mahdollisuuden tutustua työhön, jota pajalla tehdään, yrittäjä kertoo. Samalla on syytä muistuttaa, että puhelimessa oudoille kyselijöille ei tule antaa mitään henkilöeikä pankkitietoja. klo 16 Perhemessu Jaalan kirkossa. Se on Kristus itse. Tavoitteena tempauksessa on avata ovet yrityksiin ja kertoa suomalaisesta monipuolisesta osaamisesta sekä innostaa suomalaiset yritykset viettämään yhdessä Suomen suurimpia avointen ovien päiviä. klo 18 Raamattuopetus Jobin kirjasta jatkuen neljänä torstaina 16.11. Heikintie 5:n asukaskerho ma 16.10. klo 18–19.30 Siioninvirsi-seurat Raitissa, Keskuskaari 1. IITTI Alina Ouvinen 91 v. klo 13, Kahvituvassa Kausalan lähetyspiiri ke 18.10. Emil Aslak Itkonen. Luuk. Mutta harvoin kiinnitämme huomiota itse kylväjään. To 19.10. Kolehti: Hiippakunnalliseen työhön. IITTI Leo Hermanni Herranen. klo 16 srk-keskuksessa. Huppunen, Hiltunen lastenohjaajat, Räsänen. Mies kylvi siementä, joista osa putosi tien laitaan, osa kalliolle, osa keskelle ohdakkeita ja osa hyvään maahan. Vaihtunut paikka! KERHONOHJAAJIA: Alakouluikäisiin kohdistuva kerhotyö on piristynyt, partio toimii aktiivisesti ja nyt monisisältöiseen lähetyskerhoon kaivataan ohjaaja-apua lähetyssihteeri Maijan lisäksi. LAUANTAINA 14.10. Hän ei piittaa siitä kuka häntä kuuntelee, häntä ei kiinnosta kohderyhmät eivätkä oikeat viestintäkanavat. Aurinko nousee Iitissä 7.59 ja laskee 18.00. klo 11–12. 16.11.1931 Vahviala k. KESKIVIIKKONA 18.10. Panttaanko aarretta muilta. Jer. Milo Raimo Sakari Ylätalo. Lukkarinkoulu -katekismuspiiri to 19.10. Ti 17.10. klo 17.30–18.30 Vuolenkosken srk-kodissa. Sitä ennen on viimeinen hetki tulla tiedustelemaan omaa pyöräänsä tuntomerkkejä vastaan poliisilta. Jos omistaja jää tuntemattomaksi, tavara menee huutokaupattavaksi. Huom. Piilotanko lampun vakan alle
Juhlapuheen piti valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä muistuttaen kuulijoita siitä, että Suomi on yksi maailman parhaista maista asua: — Täällä on meidän Eedenimme, jota olemme viljelleet ja varjelleet. Juhla alkoi kahvittelulla. Juh la n muu ohjelma koostui Seija Paulamäen lausumista runoista ja Sotilaspoikakillan kuoron neljästä esiintymisestä, joiden aikana kuultiin sekä isänmaallisia lauluja että kotimaisia ikivihreitä.. Yleisöä oli salin täydeltä nauttimassa aluksi juhlakahvittelusta ja sen jälkeen monipuolisesta ohjelmasta. Eläkkeellä olevat ovat rakentaneet maamme sille hyvinvointiyhteiskunnan tasolle, josta saamme nyt nauttia. Samoin hän selvitti Lotta Svärd Säätiön, vuoteen 2004 saakka nimeltään Suomen Naisten Huoltosäätiön toimintaa. Juhlaesitelmän lottaperinteestä piti kouvolalainen Kaija Vesala, joka toimii vuonna 1991 perustetun Suomen Lottaperinneliitto ry:n puheenjohtajana. Hän korosti suomalaisten osanneen tehdä oikeita arvovalintoja, ja ne ovat mahdollistaneet sen, missä nyt olemme. Juhlan avaussanat lausui Eläkeliiton Iitin yhdistyksen puheenjohtaja Veikko Ikonen ja seurakunnan tervehdyksen toi kirkkoherra Mikko Pelkonen: — Onnittelut eläkeläisten työstä ja toimista, joilla maamme on säilynyt hyvänä paikkana asua ja elää. Edessä lottaperinteestä esitelmän pitänyt Kaija Vesala. Vesala toi esitelmässä esille sekä lottien toimintaa ajalta ennen vuoden 1944 välirauhansopimusta, jolla järjestön toiminta kiellettiin, että vuonna 1991 virinnyttä perinnetyötä. Juhlapuhuja, valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä muistutti, että meillä Suomessa asiat ovat tänä päivänä hyvin. Puheensa lopulla Pesälä muistutti vielä, että tulevaisuuden näkymät ovat Suomessa hyvät, meillä on fiksu ja oppinut nuoriso, ja meidän lapsemme ja lapsenlapsemme voivat vuorostaan tulevaisuudessa kiittää tämän päivän ihmisiä. Kaikki hyvä, mitä meillä on, on tehty meidän yhteisellä elämällämme, taidoilla ja työllä. Eläkeliiton Iitin yhdistys ja Iitin seurakunta viettivät maanantaina iltapäivän ajan yhteistä Suomi 100 -juhlaa seurakuntakeskuksessa. TÄNÄÄN 5 ” Itsenäisyyden rakentaminen alkoi jo 150 vuotta sitten VOITTO RUOHONEN Torstaina lokakuun 12. päivänä 2017 Eläkeliitto ja seurakunta juhlivat Suomi 100 -hengessä Pohjois-Kymen Sotilaspoikakillan kuoro säestäjinään Pekka Ainali ja Arvo Saaristo esiintyi juhlassa useaan otteeseen. — Pitää kysyä, miten kaukaa olemme tulleet tähän hetkeen, hän totesi ja jatkoi, että itsenäisen Suomen rakentaminen alkoi jo 150 vuotta sitten, 1860-luvulla. — Pohja itsenäisyydelle oli tehty jo ennen vuotta 1917, oli oma raha, oma kieli, ja koululaitos, ja itsenäistymisen aikaan kansakunta oli 95-prosenttisesti lukutaitoista. Samalla hän toi juhlaan terveiset juuri edellisenä viikonloppuna Kuopiossa pidetyiltä lottaperinnepäiviltä
30-vuotismerkkien saajien joukossa on Markku Paananen (2. 10 vuoden palveluksesta pronssisen ansiomerkin ottivat vastaan Markku Backman, Kimmo Hyötynen, Sakari Hägg, Kalle Johansson, Petteri Katainen, Adam Kody, Teemu Kuusisto, Aki Lahti, Toni Mäkinen, Risto Paavilainen, Tanja Pakarinen, Janne Pukkila, Aki Saxén, Piia Seppälä, Krista Sipponen, Riina Vieljoki ja Jussi Väisänen. Halton diplomeilla kiitettiin sekä yksittäisiä projektinvetäjiä että yhtä tiimiä. Arvostettu Halton-mitali osoitettiin viidelle henkilölle: Sirkku Heikkilälle, Auli Himmaselle, Jarmo Keräselle, Markku Paanaselle ja Kimmo Piispaselle. 30 vuoden palveluksesta kultaisen ansiomerkin ottivat vastaan Henri Huomo, Petri Juosila, Sirpa Järvikangas, Jouni Kuntonen, Hannu Luukkonen, Markku Paananen, Ari Peltonen, Mirja Ranta, Mika Taskinen, Heimo Ulmanen ja SuviSisko Valtonen. Konola kertasi konsernin viimeaikaisia onnistumisia, joita on erityisesti ollut Amerikassa, Aasiassa ja Lähi-idässä. 6 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina lokakuun 12. Keskuskauppakamarin ansiomerkkejä jaettiin tällä kerralla 10, 20 ja 30 vuoden palveluksesta. Me tarvitsemme ihmisiä, jotka ovat alallaan huippuosaajia ja työskentelevät hyvällä energialla. Keskuskauppakamarin 10-vuotisansionmerkin saajilla oli hymy herkässä. — Kuten Mika Halttunen toteaa, yhtiön menestyminen on aina perustunut ihmisiin. — Euroopassa sen sijaan on ollut vaihtelevia tuulia, ja olemme joutuneet etsimään uusia tapoja menestyä. Konsernin toimialoista Marinen tilauskirjoissa on Konolan mukaan toimituksia 2020-luvun puolelle, sillä risteilyaluksia valmistetaan nyt taajaan. 20-vuotisansiomerkin saajista vain puolet oli päässyt paikalle (kuva yllä). päivänä 2017 Haltonin mitalijuhla Suomen juhlaillallisella Iltajuhlassa jaettiin 51 huomionosoitusta Halton-mitalia jaetaan vuodessa noin 10, joista puolet Suomessa, niin tälläkin kertaa (kuva vasemmalla). vasemmalta), jota muistettiin samana iltana myös Halton-mitalilla.. Halton-mitaleilta jaetaan Suomessa ja muualla maailmassa vuosittain tavallisesti kymmenkunta kappaletta. 20 vuoden palveluksesta hopeisen ansiomerkin ottivat vastaan Antti Eklund, Hannu Hallila, Paula Hurmalainen, Kari Kaistinen, Jarkko Leppänen, Sami Lilja, Kari Mäkelä, Mika Oksanen, Visa Sippu ja Petri Tuominen. — Olemme voittaneet kilpailijoitamme niin julkisella kuin yksityisellä terveydenja sairaanhoidon sektorilla. Konola on tyytyväinen myös siitä, että konsernin sairaalaja terveyssektorilla tapahtuu, sillä lähivuosina alalla rakennetaan paljon. Juhla järjestettiin illallisensa puolesta Suomi 100 -hengessä. Haltonin Kausalan tehtailla vietettiin 5. — Itse olen ollut konsernissa vasta noin kaksi vuotta, ja olen hallituksen puheenjohtajan Mika Halttusen matkassa yrittänyt omaksua haltonilaisuutta, mitä se tarkoittaa. Millä me sitten pärjäämme kilpailijoitamme vastaan, Konola kysyi, ja vastasi: — Erikoisosaamisella, jossa menemme pitkälle sisään näiden alojen tarpeisiin; emme neuvottele arkkitehtien vaan kirurgien kanssa, Konola tiivisti. Toinen Haltonin oma huomionosoitus on Halton diplomi, jonka saamisen taustalla on tavallisesti erinomaisesti onnistunut projekti. Huomionosoitukset jakoivat konsernin henkilöstöjohtaja Hannu Hallila ja konsernin toimitusjohtaja Kai Konola, joka totesi olevansa vaikuttunut pitkistä työurista ja tilaisuudesta, jossa kymmeniä vuosia jatkuneen perinteen pohjalta muistetaan ja kiitetään henkilöstöä. Halton diplomi hyvästä työstä myönnettiin Marjo Eskolalle, Kim Hagströmille, Anne Hakamäelle, Susanna Hovi-Skrifvarsille, Anne Koskela-Marielle, Trajche Kraleville, Mikael Sokolnickille ja Anu Tammiselle. Iltajuhlassa jaettiin nyt 51 huomionosoitusta. lokakuuta perinteikästä mitalijuhlaa, jossa yhtiö muistaa henkilöstöään eri tavoin
Erityisen ylpeä Holmberg on Suomen Kulttuurirahaston apurahalla hankitusta uudesta polttouunista, jossa voi sekä polttaa keramiikkaa että sulattaa lasia. Mikäli jollakulla on suurempi projekti, on mahdollista saada myös avain käyttöön, puheenjohtaja linjaa. Taidekulmasta löytyy myös galleriatila. Näyteikkunassa pyörii nyt seuralaisten vaihtuvia näyttelyitä, mutta niin ikkunaa kuin sen kupeessa olevaa galleriaa Taideseura voi vuokrata myös ulkopuolisille. vanhempien maalausryhmä. lokakuuta on teemapäivä maalaamisesta ja piirtämisestä. KULTTUURI 7 ” Paikka on keskellä kylää ja aina lämmin RITVA LAUNESKOSKI Torstaina lokakuun 12. Iitin Taideseura täyttää tänä vuonna 40 vuotta, ja se aikoo juhlia lähellä joulua tarjoamalla iittiläisille kahvia ja tilaisuuden tutustua uuteen tilaan. Paikka on keskellä kylää, ja täällä on koko ajan lämmin. Ulkopuolisen vuokraajan on toki otettava huomioon, että hänen on järjestettävä näyttelynsä valvonta itse, Holmberg mainitsee. — Jos joku haluaa tulla muuna aikana, voi soittaa, niin ovi tullaan avaamaan. — Ensi kesää odotan, että täällä tulee käymään entistä enemmän väkeä. päivänä 2017 Taideseuralla uutta tuulta purjeissaan Taidekulma on osoittautunut oivalliseksi toimitilaksi Taidekulman ikkunat eivät ole koskaan tyhjänä; ellei esillä ole näyttelyitä, ikkunaan laitetaan taideseuralaisten omia teoksia. Harrastuksista kiinnostuneet voivat silloin käydä katsomassa, millaisia välineitä tarvitaan. 14. Tämä on alkanut lupaavasti, puheenjohtaja hymyilee.. Taidekulmaksi nime tyssä huoneistossa on tilaa noin 200 neliömetriä, isot näyteikkunat kylälle ja tiloja erilaisille taideharrasteille. — Meillä on tässä aivan ihana tila, joka taipuu monipuolisesti käyttöön. — Tätä galleriatilaa ja näyteikkunoita voimme vuokrata myös ulkopuolisille, puheenjohtaja Pirkko Holmberg kertoo. — Ilman sitä toimintamme olisi kärsinyt merkittävästi. Puheenjohtaja Pirkko Holmberg on hyvin tyytyväinen. Jo nyt näyteikkuna näyttelyineen on herättänyt paljon mielenkiintoa. Holmberg ei suinkaan aliarvioi aiempia tiloja Kansanmäessä, mutta niiden syrjäisyyden takia seura haki jo siellä olleessaan uutta paikkaa. Uudet toimintatilat ovat jo houkutelleet uusiakin jäseniä, ja Holmberg uskoo, että kunhan paikka tulee kunnolla tutuksi, heitä tulee lisää. Marraskuussa on tiffanykurssin vuoro, ja muitakin kursseja on tulossa. — Iitin Kivenpyörittäjät on täällä alivuokralaisenamme kuten aiemmissakin tiloissa. — Vuokrata voi joko näyteikkunan tai siihen välittömästi kuuluvan galleriatilan tai molemmat yhdessä. Iitin Taideseura muutti kesäkuun alussa uuteen toimitilaansa Rautatienkatu 17:ään, kun tila oli jäänyt seurakunnan Aikalisän ja partiolaisten muuton jäljiltä tyhjäksi. Taideseuralaisten toimintapäivä on viikoittain lauantaisin klo 10-14. Iitin Taideseuran helmi on Suomen Kulttuurirahaston tuella uuteen toimitilaan hankittu polttouuni. Tavarat on saatu hyvää järjestykseen ja kaikilla on omat paikkansa. Se oli merkittävä seikka, miksi päädyimme tänne. Taidekulmassa kokoontuu myös kansalaisopiston nk
KPK iski erässä kuusi kertaa. Hinta 3000 € Tied. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Ensimmäiset kymmenisen minuuttia olivat molemmilta joukkueilta pikkunättiä kiekkoa ja tilanteita saatiin molempiin päihin. 050 359 6161 Tiltu-team avasi kauden tappiolla Kuntokiekkokausi pyörähti käyntiin Tiltu-teamin osalta perjantaina 6.10. Tervetuloa! OMAKOTITALO 4 h+keittiö+sauna, pesuhuone + autotalli. Tarjoukset pyydetään toimittamaan kirjallisina suljetussa kirjekuoressa 15.11.2017 klo 12.00 mennessä osoitteella Iitin kunta, kirjaamo, PL 32/Rautatienkatu 20, 47401 Kausala tai sähköstitse kirjaamo.iitinkunta@ iitti.fi. 0600 15333 (1,71 €/min) ark. 02061 59618 Vaihde avoinna ma klo 9–17, ti–pe 9–15 P. Tiltun ja KPK:n kohtaaminen ei jättänyt epäselvyyttä paremmuudesta. Erää rikkoi myös muutama rangaistus. -84 hyväkuntoinen, katsastettu (leima 31.8.18 asti), aj. Vastustaja saikin erään vain kaksi lisäosumaa. kotiottelulla KPK:ta vastaan. Erän loppuosalla KPK iski neljässä minuutissa viisi maalia. Niin ikään hyökkäyspäässä ei pystytty haastamaan kunnon kaksintaisteluihin. Kotijoukkue iski vajaassa kahdessa minuutissa kaksi maalia. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ Kahvitus klo 18.30, kokous klo 19. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 050 387 1648 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. 050 387 1649 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 040 550 0257 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 IITIN KUNTA Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Laihaksi lohduksi oli Tiltullakin oma hetkensä erän lopulla. klo 5.30–22, la klo 5.30–18, su klo 5.30–19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–pe klo 7–20 ma–ti klo 12–19 la–su klo 7–16 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... Syötöt eivät menneet lapaan, ja hyökkäyspäässä menetettiin kiekko usein heti siniviivan jälkeen. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ark. päivänä 2017 TOYOTA HIACE vm. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 050 372 8661 IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. IITIN KUNTA Tekninen lautakunta Kimolan Kyläyhdistyksen Syyskokous pe 20.10.2017 Kimolan Seurapirtillä. 050 387 1645 Johanna Remes................ Käsitteillä sääntömääräiset asiat. Tarjoukseen merkki ”peltotarjous”. 02061 59618. Puolustuspeli sen sijaan, vaikka oli sekavaa, toimi jotenkin. Tiltun ongelma oli pelikontrollin puuttuminen. Hallinta oli pääosin vieraiden. Tarjouspyynön ja -lomakkeen saa myös kunnan kotisivuilta www.iitti.fi/viralliset-ilmoitukset. Vapaa 1.12. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä TARJOTAAN PELTOA VUOKRALLE Iitin kunta tarjoaa peltoa vuokralle. Sitten vierailija iski isompaa vaihdetta silmään ja meni menojaan. Puh. Seuraavaksi Tiltulle tarjoilee kyytiä Maxmen Kuusankoskella torstaina 12.10 klo 21.30.. Tarjouspyynön, tarjouslomakkeen ja peltokartat saa Kunnantalon yhteispalvelupisteestä, Rautatienkatu 20, Kausala, puh. Lopputulos 2-13 ei kuitenkaan jätä epäselvyyttä paremmuudesta. 8 M U U M IP E IK K O EIKKA VAIHDE puh. Kiekkoa ei pystytty pitämään eikä saatu hallittuja syöttöjä. Kimolan Katajaisten vuosikokous heti kyläyhdistyksen kokouksen jälkeen. Toinen erä oli kotijoukkueelta ehkä hienoinen puolustusvoitto. (05) 829 3323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma–pe 9–13 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Torstaina lokakuun 12. Joukkueiden tasoerot ovat suuret. 415 tkm, 2-renk. 02061 59600 www.iitti.fi Avoinna ma klo 8.00–17.00, ti–pe klo 8.00–15.00 P. Kausala, Myllytöyry. Muutama sarjan alkuun pelattu ottelu on jo näyttänyt, että tulosten valossa alkusarjassa varmaan nähdään isoja maalimääriä. Tiltu aloittaa kauden I-divisioonan alkusarjan lohko B:ssä, joka alkuasetelmien valossa on hyvin epätasainen sarja. Kolmanteen erään KPK laittoi taas pökköä pesään
040 705 0493. Lisätietoja puh. ma 13.11. Lisätietoja Pirjolta p. klo 10–14 Taidekulmassa, Rautatienkatu 17. klo 18.00. klo 8.00 seuran majalta. Puffetissa vapaaehtoinen kahvimaksu. 040 5508 366. 040 7794 491 tai Tuula Käkelä puh. Terveysmittauksia. Kokoontuminen seuratalolla ti 24.10. Ota mukaasi esim. 050 490 6091. Iitin ortodoksiapiiri ry. Yksielämä -tilaisuus Ravilinnassa 15.11. Ota kaverisikin mukaan. klo 17.30, jonka jälkeen lauluhtye Vitriinin ”Kaikki laivaan” pikkujoulurevyy klo 20 Kuusankoskitalon Voikkaasalissa. Ota mukaan puuvillakangasta ja 15–40 cm vetoketju. Tied. Seuraava liturgia lauantaina 21.10. klo 17.00. Marttailta ti 7.11. klo 17.00. Vuolenkoskenkoulun liikuntahallin peruskiven muuraus hallityömaalla ti 24.10 kello 17.00 alkaen. klo 18.30 Verlan seuratalolla Raine ja Kyllikki Narva esittävät koostamansa ohjelman Laila Kinnusen elämästä ja lauluista. Tapahtuma on kaikille avoin niin jäsenille kuin ulkopuolisillekin, aikuisille ja lapsille. klo 19.00 alkaen K a a k k o i s I i t i n Metsästysseuran majalla, Inginmaantie 104. Retki Anjalankosken Teatteriin katsomaan isän ja pojan hulvattoman hupaisaa musiikkipitoista kosiomatkaa Maiju Lassilan näytelmässä "Kilpakosijat" su 5.11.2017 klo 15.00 näytökseen. Kaikki joukolla mukaan, asuna sopivin on säänmukainen retkeilyvaatetus. klo 18.00. Seppeleenlasku klo 12.30 muistolevykkeellä, soitot Ilpo Palosara. Lähtö kimppakyydein seuratalolta klo 17. Iitin Sydänyhdistyksen sydänkerho kokoontuu tänään torstaina 12.10. Arpajaiset. Hirvenmetsästys alkaa la 14.10. klo 10.00. Tarvittavat paperit ja osallistumismaksu mukaan. klo 13. – Verlan seudun ky Kaukaan maaja kotitalousseura. Kokoontuminen toimintakeskukseen klo 7.30. KAUSALAN SEUDUN MARTAT. Paikkoja varattu 30, sitovat ilmoittautumiset ja lisätiedot 25.10.17 mennessä Tuula Kivinen puh. Joulupöytä ja monenlaista ohjelmaa – tanssia – karaoke. klo 18.00. Asu vapaa. muistotilaisuus lauantaina 14.10.2017 kello 11.00–12.45 Kouvolan seurakuntakeskuksen Mariasalissa (Hovioikeudenkatu 8) sekä Kouvolan yhteiskoulun (Kankaan koulu) piha-alueella. Vapaa pääsy. Tulossa; aikuisten jäsenpikkujoulu 90 v. Tehdään mm. Kaikki mukaan todistamaan ainutlaatuista hetkeä. Puhutaan vertaistoiminnasta ja ajankohtaisista asioista. LC Kausalan vuosittainen kokoontuminen tänään 12.10. M a a k a n s a n maaja kotitalousnaiset ry. juhlatunnelmissa yhdessä JHL:n kanssa Ravilinnassa 18.11. Kahvitarjoilu. Suomi 100 -juhlan valmistelut. Pallokoulut; Aikuinen-lapsi (3–4 v.) ja 5–6 v. Lisätietoja voit kysyä Jaana Hoikkalalta p. Iitin Soutajat ry:n vuosikokoontuminen ja soutukauden päättäjäiset la 14.10. Toivottaa Vuolenkosken kyläyhdistys ja hallityöryhmä. klo 18 Anuriikka Lallukalla (Lyöttiläntie 860) teemana ”pienet lahjat”. LYÖTTILÄN MARTAT. Kaikki joukolla mukaan! Iitin osaston kokoontuminen Kirmossa kirjastossa Kausalassa to 19.10. Valmennusvuorot maanantaisin ja torstaisin klo 17.30-19.00 Zepolla, Tillolantie 32. Paikkana toimii Kunnantalon henkilökunnan taukotila. klo 15.00 alkaen Kausalan ABC:n kabinetissa. 9 Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.00-9.30 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, ultraääni, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astmaja diabeteshoitaja, työterveyshuolto, CERAD muistitestit, rokotukset Torstaina lokakuun 12. vanhoja kortteja, vanhoja kirjoja, tyhjiä säilyketölkkejä ja/tai palapelin paloja. Maalaus—mukava harrastus -tapahtuma lauantaina 14.10. Tärkeää asiaa: yhdistyksen säännöt muuttuvat ja samalla uudistuvat myös osaston säännöt. erilaisia korttiaskarteluja. L o k a k u u s s a palloiluvuoro 11-sarjalaisille ja sitä vanhemmille torstaisin klo 17.00–18.15 Ravilinnassa. 040 5651 440. Lähtö Kausalan linja-autoasemalta klo 13.45. mennessä p. Soppatykki kuumana koko illan ja päälle kakkukahvit. Hiilipiirustus, öljy-, akryylija vesivärimaalaus, pastelliliitujen käyttö ym. Arpajaiset. Ohjelma: Klo 11.00 Kahvitarjoilu Mariasalissa, klo 11.30 Muistosanat prikaatikenraali Kari Hietanen, hartaus kirkkoherra Keijo Gärdström, virret kanttori Terhi Paukku. Iitin Ladun 30vuotisjuhlatilaisuus on Pukkikankaalla lauantaina 21.10. Pikkujoulut: ruokailu tunnelmallisessa Kartano Koskenrannassa (Vessarinmäentie 53, Voikkaa) pe 24.11. Yhteystiedot: www.iitinjousiampujat.fi. Ehtoopalvelus tsasounalla tänään torstaina 12.10. klo 17. Roosa nauhoja myytävänä. Talvisodan Kymenlaaksolaisrykmentin (JR 5) perustamisen 78 v. Ilmoittaudu Seppo Arolalle 14.10. 044 Kaakkois-Iitin Metsästäjien hirvijahti alkaa la 14.10. Muurarimestarina toimii opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen. Keskustellaan toiminnan tulevaisuudesta. Terveisin jahtipäällikkö! KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS. 040 504 8831 tai s-postilla seppo.arola@iitinlatu.com. päivänä 2017 Keskiviikkona 18.10. ja ilmoittautumiset viim. Kymen Sotilasläänin perinneyhdistys ja JR5 Perinnetoimikunta. Tapahtumassa esitellään maalauksen alkeita eri tekniikoin. Hennalle puh. Tulossa ”tuunausilta” ti 17.10. Kokoonnumme to 19.10. Ukkojen ilta kuntoilee huomenna pe 13.10. pallokoulut jatkuvat hallilla maanantaisin klo 17.30 ja 18.15. klo 17.00–19.00 luento: valtimotautien riskitekijät ja hoito, kardiologi Seppo Voutilainen. Tarjolla on keittoateria ja muuta hyvää. klo 18.30 Elorannalla. klo 14.30 Kausalan Matkakeitaalla. K o k o o n t u m i n e n : laavu + pururata.. Huom! Myös ei-jäsenet voivat osallistua
Puutavaraa Silmalasiliikkeita .. Torstaina lokakuun 12. Kukkakauppoja Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. Tilitoimistoja Siivousliikkeita .. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia Mainostekstiileja .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. .... .. päivänä 2017. .. .. .. Sahkoliikkeita .. Fysioterapeutteja MATTI NIEMI Puh. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. Siivousliikkeita .. Kauneushoitoloita Jatehuoltoa .. Suunnittelu Asennus Myynti p. Taksiautoja Elainlaakareita .. Lasitukset Hierojia Partureita ja kampaamoja Nuohous Tilausajoon Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. Kuljetuksia Pitopalveluja Polttooljya .. Rakennuspeltitoita .. .. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. .. MARKKU VARPENIUS Ky p. .. Maalausja lattianpaallystystyot .. .. Hierojia Kiinteistohuoltoa .. .. .. .. .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Metallityot .. .. Hammaslaakareita ...
15.10.2017 Torstai 12.10. 00.55 Twin Peaks (16) 01.55 02.50 Americans (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (S) 06.40 Lego Friends (S) 07.05 Lego Elves (7) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.50 Madagascarin pingviinit (7) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE 13.45 Grillit huurussa 14.45 Candice sisustaa 15.15 Leijonan luola USA 16.15 Remppa vai muutto 17.15 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Grillit huurussa 20.00 Idols 20.58 Keno 21.00 Napakymppi 22.00 Stand Up! 23.00 Konttori (S) 23.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit 00.30 Pako (16) 01.30 Poliisit kotihälytys (7) 02.30 05.00 Astral-TV Perjantai 13.10. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Järjen jättiläinen 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Myytinmurtajat 00.00 Pitääkö olla huolissaan. 11 Varikauppoja .. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Matematiikan taikaa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 14.30 Rakkaus kahleissa (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio:Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.52 Viimeinen tango Halifaxissa 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 Hiljainen todistaja (16) 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.30 Silta (16) 00.30 Puoli seitsemän 01.00 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.10. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut 11.05 Supernanny kiertueella 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Lajinsa viimeinen (S) 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla 15.00 Paimelan autoparoni 16.00 Salatut elämät 16.30 Maajussille morsian 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Vesija lampojohtoliikkeita .. 20.00 Kaikki vastaan 1 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Vaarallinen tehtävä II (12) 00.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit 01.00 Katastrofin anatomia (7) 02.00 Haapasalo ja kaverit (S) 03.00 05.00 Astral-TV. 06.52 Milli ja Molli (S) 07.17 Kimmo Kuu (S) 07.36 Runoja & rusinoita (S) 07.42 Pipsa Possu (S) 07.48 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.58 Ryhmä Hau (S) 08.22 Viiru ja Pesonen (S) 08.35 Oktonautit (S) 09.00 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt 09.08 Kesäleiri (7) 09.21 Tenavat (7) 09.28 Otso ja sopulit (7) 09.35 Urheiluhullut (S) 09.37 Galaxi Play 09.57 09.58 Tipu Touhukas (S) 10.40 Uusi Päivä (S) 11.08 Uusi Päivä (S) 11.36 Uusi Päivä (S) 12.05 12.53 Sohvaperunat 13.25 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 13.50 Jalkapallon Suomen cup 16.10 SM-viikolta: X-trial 16.45 Korisliiga: Kataja Salon Vilpas 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Dok: Susijengi koripallohuumaa 2017 19.40 Luottomies (12) 19.50 Luottomies (12) 20.00 Hobbyhorse Revolution (S) 21.00 Tähtäimessä merivoimat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley 22.40 Gap Year (12) 23.25 Noin viikon uutiset 23.50 Silicon Valley (12) 00.20 Inside No. 9 (12) 00.50 04.50 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Hello Kitty Paratiisi (S) 08.15 Heidi (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Daltonit (S) 09.30 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Manuela leipoo 10.30 Makujen viikonloppu 11.00 Koko Suomi leipoo 12.00 Teknavi 12.25 Tosimiehet 13.20 Maajussille morsian 14.20 Meidän tarina 15.20 Järjen jättiläinen 16.20 Game Night 17.20 Posse 18.50 Urheiluextra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tähdet, tähdet 21.00 Eternal Glory 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Rizzoli & Isles (12) 23.30 Billions 00.40 Lakia ja rakkautta (S) 01.35 02.30 Pomo piilossa Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi 06.50 Lego Friends (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.40 Rusty Rivets 08.00 Madagascarin pingviinit (S) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Junior MasterChef Suomi 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 MasterChef Australia 12.30 Grillit huurussa 13.25 Gladiaattorit 14.50 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros 17.10 Team Ahma (S) 17.50 Idols 18.50 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.55 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Fuocoammare Tuli merellä (12) 14.30 15.13 Uutisvuoto 15.00 15.04 Yle Uutiset 15.15 Neiti Marple: Viimeinen juttu (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 17.54 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu 22.00 Silta (16) 23.00 Ykkösaamu 23.40 Aistien haastaja 00.10 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. .. 22.00 Konttori (S) 22.30 Elokuva: Beverly Hills kyttä III (12) 00.40 Elokuva: The Grey Suden hetki (16) 03.05 05.00 Astral-TV Sunnuntai 15.10. .. 06.52 Pikku perunat (S) 06.58 Kaapon ja Laten pähkinät 07.05 Hermanni Hiiri (S) 07.15 Minun nimeni on 07.20 Nelli ja Noora (S) 07.27 Pikku Kakkosen posti 07.33 Töötti ja Pulteri (S) 07.54 Karhunpaini 08.01 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.16 Galaxi 08.17 Late Lammas: Sammalperän pätkät 08.19 08.48 Syrhämä (7) 09.00 09.49 Casualty (12) 10.40 10.53 Lesbot 11.00 Kandit 11.27 11.55 Kandit 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu 12.40 12.53 Minun maisemani 13.00 Lippu rakkauteen 13.30 Veljesten keittiössä 14.00 Tobias leipoo maailmalla 14.45 15.23 Kaapista ulos 15.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 16.00 Luontoretkellä 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 17.55 Pikku Kakkonen 18.01 18.50 Casualty (12) 19.00 19.47 Syke (12) 20.00 20.52 Matkapassi: Kuuba 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 21.59 Urheiluruutu 22.40 Docventures: Elokuvan esittely 22.41 Docventures: Vieraiden esittely 22.55 Docventures: The Promise 00.50 01.50 Docventures: Jälkikeskustelu MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Tilitoimistoja Tuote-esittelyja .. .. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Tuubi 21.00 Game Night 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Elokuva: Rajattu maa (16) 00.50 Enbuske, Veitola & Salminen 01.45 02.40 Scorpion (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Lego Friends (S) 07.05 Lego Elves (7) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.50 Madagascarin pingviinit (7) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Rikkaiden panttilainaamo 14.50 Hurjat rakkauskilot (S) 15.50 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Junior MasterChef Suomi 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Mies ja alaston ase 33 1/3 23.45 Elokuva: Rambo (18) 01.35 05.00 Astral-TV Lauantai 14.10. Vesija lampojohtoliikkeita .. 06.52 Touhukkaat (S) 07.15 Anniina Ballerina (S) 07.40 Maltti ja Valtti homma hanskassa 07.48 Tiketi Tok (S) 08.00 Vilkki Ankka (S) 08.11 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.33 Mimosa ja Lennu (S) 08.44 Jetron matkaan (S) 09.00 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.13 Karvinen (7) 09.25 Merten syvyyksissä (7) 09.47 09.58 Kammokatu (7) 10.40 11.28 Satuhäät 11.15 Kalastajien kuninkaalliset 12.05 12.48 Riistametsällä 15.30 Villi kortti 16.20 MotorSport Extra: Rallin SM 16.50 Korisliiga 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 Siskonpeti (12) 20.00 Väärät paperit (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 22.04 Urheiluruutu 22.45 Muistin vanki (12) 23.30 00.18 Sohvaperunat MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Hello Kitty Paratiisi (S) 08.15 Heidi (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Daltonit (S) 09.30 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät 11.00 Salatut elämät 11.30 Salatut elämät 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Elokuva: 500 Days of Summer (S) 15.00 Piilokamera 15.15 Tähdet, tähdet 17.00 Lauantairavit 18.00 Tuubi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Posse 21.00 Älä jäädy 21.30 Pelimies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Surulintu (16) 00.25 Rikospaikka 00.55 Bull 01.50 02.40 Scorpion (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Tashi (7) 06.55 Lego Friends (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.45 Rusty Rivets 08.10 Madagascarin pingviinit (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Vain elämää 11.00 Soppa365 11.10 MasterChef Australia 12.25 MasterChef Australia 13.35 MasterChef Australia 14.45 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa 14.50 Kaikki vastaan 1 16.20 Idols 17.25 HS-uutiset ja sää 17.30 Vain elämää 19.30 Gladiaattorit 20.58 Keno 21.00 Haluatko miljonääriksi. Vaatekorjaamoja Torstaina lokakuun 12. .. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Asvalttiviidakot 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Matematiikan taikaa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 14.33 Varsovan laulu (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.30 A-studio 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle Oddasat 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kettu (12) 20.00 Muisti: Wiiman kuuma lasti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio:Talk 22.00 Ulkolinja: Kotiapulaiset orjina 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.05 Yle Uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Silta (16) 00.25 Puoli seitsemän 00.55 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.10. päivänä 2017 TV-OHJELMAT 12.10. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut 11.05 Supernanny kiertueella 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Lajinsa viimeinen (S) 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla 15.00 Tosimiehet 16.00 Salatut elämät 16.30 Enbuske, Veitola & Salminen 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Kotikisat 07.07 Stella ja Sami (S) 07.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.30 Killi ja Kiki (S) 07.38 Fluugalaiset (S) 07.49 Maikki ja pelottava Pontso (S) 08.16 Galaxi 08.17 Pertti ja Purtti (S) 08.30 Tero hoitaa (7) 08.41 08.48 Late Lammas (S) 09.00 09.49 Casualty (12) 10.40 10.55 Hannan kanssa kylvyssä 11.00 Kandit 11.28 Kandit 12.00 Ginan maailma 12.30 Kun kaksi sukupuolta ei riitä 13.00 True selfie 13.30 Rakas päiväkirja 14.00 Lippu rakkauteen 14.30 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 15.31 16.18 Tuhkimotarinoita 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 18.50 Casualty (12) 19.00 Kalastajien kuninkaalliset 19.50 Adrenaliinihakuista elämää 20.00 20.47 Syke (12) 21.00 Noin viikon uutiset 21.25 Siskonpeti (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 21.59 Urheiluruutu 22.40 Villi kortti 23.30 00.04 Yle Live: Lihamyrsky MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.49 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.35 Eränkävijät 14.05 14.53 Prisma: Tulevaisuuden ruoka 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti 15.40 Tanskan salaisuuksia 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 18.38 Windsorit (12) 18.45 19.35 Avara luonto 19.40 20.23 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 22.00 Jack Taylor (16) 23.30 00.25 Outlander Matkantekijä 00.30 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.10
Tällä kerralla tuli rutkasti kokemusta, sillä Openluokassa kolmikko Aleksi Kurvinen, Toni Koskinen ja Joonas Näppi ei yltänyt parhaaseen suoritukseen. Jos väylällä myöhemmin tehtävien merkitsemistai ruoppaustöiden vuoksi kaapeli on niiden tiellä, on kaapelinomistajan siirrettävä se töiden ajaksi omalla kustannuksellaan sivuun.. Kahden miehen ylivoimalla IH sitten iski kavennuksen. Torjunnat 33-36 kertovat kotijoukkueen kyllä painaneen päälle, joten pientä epäonneakin oli matkassa. Iitin tekninen lautakunta totesi kunnan lausuntona, että kaapelin asentamiselle ei sinänsä ole estettä. Iitti Hockeyn seuraava kotiottelu pelataan tulevana lauantaina 14.10. Sähkökaapelia Piilahdenselälle KSS Verkko Oy on tehnyt hakemuksen asentaa sähkökaapeli Piilahdenselälle Konniveteen. syyskuuta Näppi osallistui joukkuesuomenmestaruusajoihin, joissa sijoittui viidenneksi yhdessä Mauno Niemisen ja Tatu Junnolan kanssa. Vierailija tuli ehkä hieman paremmalla valmistautumisella peliin sisään. tästä tulee selleri. Muilta osin aloite päätettiin pitää edelleen vireillä ja erilaisia vaihtoehtoja tutkitaan vielä. Vierailijoilla on joukkue myös II-divisioonassa, ja osa pelaajista pelaa molemmissa joukkueissa, joten ottelu oli Iitin kotiottelu perinteestä poiketen sunnuntaina. Vaikka ajo parani kisan loppua kohden, oli joukkueen sijoitus lopulta 12. Tarkoitus on vetää sähkölinja Lahdenpohjasta Pyörösaareen. Hyviäkin asioita löytyi, mutta lopputulos jättää paljon parannettavaa. Verkkoyhtiö tuo uusille liittyjille sähkökaapeliyhteyden; se edellyttää vesistön alittamista veneväylän kohdalla. Kotijoukkue painoi pelin hyökkäyspäähän ja pakotti vieraat rikkomaan uudestaan. Toisen erän alkuun iski PEPO minuutin pelin jälkeen seuraavan kerran. Suomi oli kilpailuissa kolmella joukkueella. Erän alku jälleen hyvä kotijoukkueelle. Erän loppuosalla puhallettiin vieraille kakkonen väärästä vaihdosta. Kalle Cihangir sekä Lauri Jokinen tarjoilivat ja Mikko Honkanen maalasi. URHEILU 12 RITVA LAUNESKOSKI EIKKA Torstaina lokakuun 12. Ensimmäisen erän alkuun sai vierailija kakkosen ja IH:n ykkösylivoima puhui heti. 85-kuutioisten joukkue oli kuudes ja 65-kuutoisten joukkue peräti neljäs. Erän viimeisellä minuutilla PEPO osui vielä kertaalleen. Pari minuuttia ennen summeria osui kotijoukkue. Se iski kahdesti ennen erän puoltaväliä. Kaikki kunnia PEPO:lle. Kilpailu oli tiukkaa; aikaajoissa Näpin joukkue oli 11., mutta vain sekuntia kovemmalla puristuksella nuorukaiset olisivat olleet viiden parhaan joukossa. Sen voisi sopia joko läheisen kahvilan kanssa, tai rakentaa erityisen wc-tilan vaikkapa toria vastapäätä olevalle entisen teletalon vierelle. Kalle ja Mikko Honkanen syöttivät ja Antti Taavila iski illan toisen osumansa. Vieraaksi kello 16.00 alkavaan otteluun saapuu Haminan KY. Kotijoukkue kuitenkin vastasi parin minuutin päästä, kun Janne Nurminen osui Kallen ja Lauri Jokisen syötöistä. Kolmanteen erään IH:n maalilla aloittanut Jukka Taavila teki tilaa Samuli Rikkoselle. Torille voidaan kuitenkin järjestää aluksi opastus, että sekä Kunnantalon että vanhan kunnantalon vessat ovat käytettävissä silloin, kun nämä talot ovat avoinna. PEPO kuittasi ylivoimalla luvut 2-5. Joonas Näpin tiivistettyjä tunnelmia voi lukea hänen Facebook-sivultaan, jossa hän mm. toteaa: ”Karsintaerän joku 30. Vierailijat eivät ihan niin paljon parempia olleet mitä luvut väittävät. best Pepo antoi kyytiä Iitti Hockeylle III-divisioonassa III-divisioonan pelit jatkuivat Iitti Hockeyn osalta sunnuntaina 8.10. Se totesi, että tässä vaiheessa ei ole määrärahoja wc-tilojen rakentamiseen. Vieraat painoivat päälle, ja hetken päästä IH:lle vihellettiin kakkonen. Aloitteen tekijän mielestä tarvittaisiin selvä ohje, mistä wc löytyy. Wc-tilat edelleen tutkinnassa Iitissä oli taannoin tehty kuntalaisaloite, jossa todettiin, että torin myyjillä ja siellä käyvällä yleisöllä ei ole käytössään selvästi osoitettuja wc-tiloja. Kolmen minuutin pelin jälkeen saatiin kavennusta aikaan. Kalle sekä Mikko syöttivät ja Janne Nurminen tälläsi illan toisen osumansa. Puolivälin kohdalla vieraalla oli hetkensä ja se iski reilussa minuutissa kaksi osumaa. Kolmet lipat ja huono startti.” 25. Yleisölle peli tarjosi toki paljon maaleja. Openluokassa voiton vei Viron joukkue, Sveitsi oli toinen ja Ruotsi kolmas. Maailmalta rutkasti kokemusta Joonas Näpin kausi paketissa Iittiläisen motocrosskuljettajan Joonas Näpin, 16, kauden huipennus oli viime viikonvaihteessa Belgiassa ajettu juniorien epävirallinen joukkuemaailmanmestaruuskisa. Loppuluvut 5-10 eivät ehkä ihan koko tarinaa kerro. päivänä 2017 Jaala, Kausala Aukioloajat S-kanava.fi tai S-mobiili 82 2 98 3 39 kg 89 Kariniemen Kananpojan Fileesuikale hunajamarinoitu 450 g (8,78/kg) Saarioinen 2 kpl Porsaan lehtipihvi 240 g (12,04/kg) Rainbow Kuviopastat 500 g (1,78/kg) Päärynä Concorde Suomi, 1 lk. Valio Arkijuustoviipaleet 400-500 g (5,96-7,45/kg) X-tra Virvoitusjuomat 1,5 l (0,28/l) (0,42 + pantti 0,40) 2 89 3 95 Hae satokauden parhaat nyt meiltä. Vajaa minuutti yv-maalista vierailija iski vielä kertaalleen. Sitten IH:lle tuli pari kakkosta, jotka rikkoivat pelirytmin, ja jälkimmäisellä tuli vielä takaiskumaalikin. Valmentajakaksikko Latvala/Koivunen ei täysin tuominnut joukkueen otteita, mutta korosti, että varsinkin lyhyessä sarjassa ei tällaisiin ole oikein varaa. Erä oli kohtuutasainen. Vajaan kahden minuutin kohdalla Kalle Cihangir tarjoili ja Antti Taavila pyssytti kotijoukkueen johtoon. Torjuntojen valossa kotijoukkue kyllä painoi päälle ja pommitti, mutta vierailija korjasi satoa. Kuukausittain on toripäivä, ja lisäksi useita erityisiä teemapäiviä. Erän lopulla molemmilla yhdet kakkoset, mutta ei lisämerkintöjä. HaltonAreenalla, kun vastustajaksi saapui sarjan uusi tulokas PEPO III Lappeenrannasta. HaltonAreenalla. Iitin tekninen lautakunta keskusteli asiasta