Iitinseutu 13.11.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikka ei kuulu Iitin kunnan toimialaan. Jaalan kaikki kolme ehdokasta valittiin Seurakuntavaaleissa oli ehdokkaana kolme jaalalaista, kiinteistöhuoltoyrittäjä Juha Vainio, yrittäjä ja eläkeläinen Ilpo Puolakka sekä varavuoromestari Reino Grönlund. He olivat ehdolla yhteiseen kirkkovaltuustoon Kuusankosken seurakunnan alueelta, josta valittiin 14 henkilöä. Vainion äänimäärä oli 102, Puolakan 81 ja Grönlundin 68 ääntä, ja he sijoittuivat äänimäärien perusteella Kuusankosken ehdokkaiden joukossa toiseksi, neljänneksi ja kuudenneksi. Kaikki kolme jaalalaista valittiin myös seurakuntaneuvostoon. Yrittäjyysseminaarissa painavia puheenvuoroja Suomen keskeisimpiin ekonomisteihin kuuluva Pellervon taloustutkimus PTT:n toimitusjohtaja Pasi Holm puhuu Kausalassa ajankohtaisesta aiheesta ?Kuntatalouden ja yrittäjyyden tulevaisuuden näkymät. Iitin yrittäjäyhdistyksen, Iitin kunnan, Kouvola Innovation Oy:n ja Kymenlaakson Y4-projektin järjestämässä yrittäjäillassa Kausalan Ravilinnassa perjantaina 21.11.2014. Perheyrittäjyysseminaarin avaa va. vuosikerta . Nyt on taantuman aika ja korotus haittaa kasvua. Laina käytetään Rautatienkadulla sijaitsevan ns. päivänä marraskuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala . kunnanjohtaja Riku Rönnholm.?Yrittäjyyden edistämisestä maaseutuohjelman keskiössä puhuu maaseutu ja energia -yksikön päällikkö Jyrki Pitkänen Kaakkois-Suomen ELY-keskuksesta. Minun tarinani yrittäjäksi kertoo toimitusjohtaja Virpi Rissanen Javirest Oy/Ravintola Riemurallista ja seminaariosuuden päätössanat lausuu puheenjohtaja Teuvo Haara Iitin Yrittäjät ry:stä Seminaarin jälkeen Iitin Yrittäjät ry, Iitin kunta ja Kymenlaakson Y4-projekti allekirjoittavat Kymenlaakson Y4-yrittäjyyssitoumuksen. Rahat vähenevät, ja kun on valittu itsenäinen linja, on tehtävä sen mukaisia ratkaisuja. Valtuusto joutui vielä kerran tarkentamaan aiempaa päätöstään, joka koski Ii- tin Vanhustenhuoltoyhdistys ry:n omaisuuden ja vastuiden siirtämistä Iitin Vuokratalot Oy:lle. Yhdistys luovutti aikanaan kunnalle ja kunta edelleen vuokrataloyhtiölle Kausalassa olevat kolme rivitaloa varoineen ja velkoineen. 2014 . Sitoumuksen tarkoituksena on kehittää Iittiä menestyvänä kuntana, joka arvostaa, motivoi ja kannustaa eettisesti kestäville arvoille perustuvaa yrittäjyyttä, yrittäjämäistä työntekoa sekä innovatiivisuutta. Tapahtuman alustaa Kymenlaakson Y4-projektin projektipäällikkö Jari Aho. Illan päätteeksi pidettävässä yrittäjäjuhlassa mm. julkistetaan Iitin vuoden 2014 yrittäjä. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ja niihin ehtii vielä tällä viikolla ilmoittautua Iitin kunnan yhteispalvelupiste Monitoriin, p. Vuokrataloyhtiö kattaa tämän apporttina tulevan omaisuuden osakepääomalla. Toinenkin vuokrataloyhtiöön liittyvä asia oli esillä. Kunta myönsi yhtiölle omavelkaisen takauksen puolen miljoonan euron lainalle, jonka yhtiö on ottanut 20 vuoden ajalle, korkona kuuden kuukauden euribor + 0,80 prosenttiyksikköä. Muutosesityksen teki Hannu Suhonen. Hän esitti, että kunnallisve- ro pysytetään entisellään, ja kiinteistöveroihin hän esitti voimalaitoksia lukuun ottamatta joka kohtaan 0,10 prosenttiyksikön suuruista alennusta. Suhonen paheksui suureen ääneen julkisuudessa olleita ennakkotietoja, joiden mukaan valtuuston listalla on kunnallisveron korotusesitys. Suhosta kannatti Tuukka Temonen kuten edelliselläkin kerralla veronkorotuksista päätettäessä: . Korotusta tuli puoli prosenttiyksikköä kuluvasta vuodesta, joka mennään 19,75:llä. Kunnallisveroa korotettiin Iitissä edellisen kerran kaksi vuotta sitten, kun se nostettiin vuodelle 2013 aiemmasta 19:sta 19,75 prosenttiin. N:o 88 . 020 615 9618, asiakaspalvelu@iitti.fi.? . Kannatan talousliberaalia linjaa: verotusta voi nostaa silloin, kun on hyvät ajat, ei tällaisena aikana. Juuri muita puheenvuoroja asiasta ei käytetty: tosin Seppo Lehtinen huomautti, että veroja vaikka alennettaisiin, jos olisi varaa. Välitilinpäätösten jälkeen Iitin Vuokratalot Oy:lle luovutettavan netto-omaisuuden määräksi velkojen ja yhdistyksen purkamis- ym. kulujen jälkeen on tarkentunut 109.649,36 euroa. Lisäksi korotus rasittaa pienituloisia. Lama poistuu, kun raha liikkuu. 60. N:o 5987 www.iitinseutulehti.fi Aktiivisuus laski Iitin seurakuntavaalissa vain vähän Sivu 3 Kunnallisveroon tulee Iitissä puolen prosenttiyksikön korotus VOITTO RUOHONEN Iitin kunnallisveron suuruus on ensi vuonna 20,25 prosenttia. Ennen tuota korotusta Iitissä mentiin monia vuosia peräjälkeen 19 prosentin suuruisella kunnallisverolla. Kiinteistöverot pysyvät entisen suuruisina: yleinen kiinteistöveroprosentti on ensi vuonna tämän vuoden tapaan 1,00, vakituisen asumisen kiinteistövero 0,50, muun asumisen 1,10 ja voimalaitosten 2,85 prosenttia. Yleishyödyllisten yhteisöjen omistuksessa olevia kiinteistöjä ei veroteta. Yksimielisesti päätöstä ei tehty, vaan äänestäen numeroin 25-2. Yhtiö oli pyytänyt tarjouksen viideltä rahalaitokselta; edullisimman oli tehnyt Svenska Handelsbanken AB. Keskustelua käytiin sen verran, että Hannu Suhonen ihmetteli koko remontin tarvetta ja Hjalmar Kahanpää kyseli, miksi yhtiö ei kunnan takauksen ohella ole kysynyt lainatarjousta kiinteistökiinnitystä vastaan. Kokouksen päätteeksi jätettiin kaksi aloitetta, joista toinen pääsee valmisteluun. Janne Aalto esitti yhdeksän muun valtuutetun nimissä, että kunnan omistamat neljä Kolisevalla sijaitsevaa omakotitonttia pantaisiin myyntiin poikkeuksellisen halvalla, kymmenen sentin neliöhinnalla. Tontit ovat kooltaan noin 3.200?4.500 neliömetriä ja sijaitsevat osoitteessa Kolisevantie 103, reilu kilometri Haapakimolan koululta Elimäen suuntaan. Hannu Suhonen esitti aloitetta, että Iitti jättäytyisi EU:n Venäjä-pakotteiden ulkopuolelle, mutta sitä ei valtuuston puheenjohtaja Esa Lehtinen ottanut vastaan: . Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 13. virkailijatalon peruskorjaukseen
2 TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 13.Torstaina päivänä 4.8.2011 2014 TÄSTÄ TÄNÄÄN Äänellä on merkitystä Seurakuntavaalit eivät sunnuntaina saaneet aikaan suurta kansanvaellusta uurnille. Hylättyjä ääniä Iitissä oli ainoastaan viisi kappaletta, ja niillä ei ollut vaalituloksen kannalta mitään merkitystä. Jaala onnistui kuntavaalien tavoin myös seurakuntavaaleissa. Se totesi, että välittömät toimet päärakennuksen katon osalta on tehty lokakuussa. Kun kokonaisäänimäärät ovat verraten alhaisia, jokainen ääni vaikuttaa suhteellisessa vaalissa vertauslukuun selvästi enemmän kuin kuntavaaleissa, joissa äänestysaktiivisuus on suurempi. Toki kuntavaaleissakin on viimeistä paikkaa ratkottu toisinaan muutaman äänen marginaalilla, mutta äkkiä ei tule mieleen niin tiukkaa tilannetta, että viimeistä paikkaa olisi ratkaistu yhden äänen erolla. Kuusankosken seurakunnan ehdokkaat olivat kaikki samalla listalla, ja siinä mukana olleet kolme jaalalaista tulivat kaikki valituiksi, vieläpä varsin hyvillä äänimäärillä. Jaalalaiset ovat äänestyskäyttäytymisellään osoittaneet, että pieni yhteisö voi riittävän yksituumaisena saada isompaan organisaatioon väestöllistä painoarvoaan suuremman vaikutusmahdollisuuden. Äänten keskittäminen ja sitä kautta kotiin päin vetäminen ei suinkaan ole kiellettyä. Kausalassa 13.11.2014 VOITTO RUOHONEN Päivä Yö +2 +2 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö -1 +2 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö -2 -4 Sunnuntai Päivä 0-3 m/s 50 vuotta täyttänyt Juha Tanska nostaa Jaalan kirkon akustiikan seudun parhaimmistoon -2 Päivä -5 Yö -2 Viikonvaihteessa 50-vuotispäiviään viettänyt Jaalan kirkon suntio Juha Tanska juhli gospelmusiikkia bändin kanssa seurakuntalaisille esittäen. Perheen koti on ollut jo parikymmentä vuotta Kimolassa. Jaalan kirkon suntiona Tanska on työskennellyt vuodesta 2006. . Aiemmin tein äänentoistosuunnittelua ja ?asennuksia helsinkiläisessä firmassa, mutta reissutyöhön alkoi väsyä vuosien mittaan. Viime vuosina äänentoistolaitteistojen kanssa puuhastelu on tullut takaisin myös työnkuvaan, sillä Tanska toimii nykyisin suntion tehtävien ohella seurakuntayhtymän äänentoistovastaavana. . Itse koen, että kirkkoympäristössä esitetyn musiikin pitäisi kuitenkin olla sanomaltaan kristillistä. Tauon paikaksi nimetyssä lauantaisessa konsertissa kuultiin Tanskan omien kappaleiden ohella Jaakko Löytyn, Outi Terhon ja Jukka Leppilammen musiikkia. Teemat vaihtelivat Jumalasuhteesta parisuhteeseen ja ystävyyteen. Konserttiin osallistui 98 henkeä. Karralaa remontoidaan mahdollisuuksien mukaan Kolisevalla sijaitsevan kotiseututalon kattoa ja ikkunoita on tänä syksynä jo korjailtu Yö Maanantai 1-4 m/s Suntio juhli seurakuntalaisille esiintyen SUVI IGNATIUS TÄNÄÄN 2-5m/s Jaalan kirkon suntiona työskentelevä muusikko Juha Tanska on tullut takavuosina tutuksi myös iittiläisille esimerkiksi nuorten gospel-kerhon vetäjänä. -3 Elokuussa kokoontuneessa Iitin kunnanvaltuustossa jätettiin aloite Karralan koiseututalon kunnostamisesta. Hjalmar Kahanpään ja 12 muun valtuutetun aloitteessa todetaan, että kunnan tulisi kotiseututalon omistajana ryhtyä välittömästi toimii ainakin päärakennuksen ja aitan kattojen uusimiseksi sekä rakennuskannan maalaamiseksi. Aloite oli äskettäin käsittelyssä teknisessä lautakunnassa. Myös lauantaisessa konsertissa yleisöllä oli mahdollisuus tukea kristillistä hyväntekeväi- syystyötä ulkomailla Lasten ja Naisten Pankkien kautta. . Äänestysaktiivisuus laski koko maassa, ja Iitissäkin yhden prosenttiyksikön. Iitin 16,4 prosentin lukemaan voidaan silti olla tyytyväisiä, jos otetaan vertailukohdaksi kaupunkiseurakunnat, joissa lukema saattoi painua jopa alle kymmeneen. Vähän käytettyjä hetkiä julkaistiin vuonna 1993. Kouvolalaislähtöinen Tanska asui 1980-1990-luvuilla pääkaupunkiseudulla, mutta palasi sittemmin vaimonsa ja lastensa kanssa ko- tiseudulleen. Mielestäni Jaalan kirkon akustiikka on seudun kirkoista paras sähköisen musiikin esittämiseen. Poprock on Tanskalle musiikkityyleistä luontevin valinta, mutta hänen mielestään kirkkoon sopivat monet muutkin tyylisuuntaukset. . Parhaillaan siellä kunnostetaan ikkunoita. Jatko on aikataulutettu siten, että ensi keväänä kunnostettaisiin päärakennuksen katto ja kesällä kunnostettaisiin ja maalattaisiin päärakennuksen julkisivut. Aitan katon kunnostus ja aitan maalaus olisivat ohjelmassa myöhemmin. Jumalan armo kolahti itselleni vuonna 1981, ja sen jälkeen olen laulanut ja soittanut erityisesti gospelmusiikkia sekä tehnyt omiakin lauluja toivoen niiden puhuttelevan kuulijoita, Tanska kertaa ja lisää musiikin olevan itselleen luontevin tapa tehdä seurakuntatyötä. Esiintymisen ohella hän on tehnyt myös yhden levytyksen. Muusikkona itseoppinut Tanska pitää esiintymisestä ja on vuosien aikana esiintynyt erinäisissä seurakunnan tilaisuuksissa, rippileireillä ja hyväntekeväisyystapahtumissa. Näin valmisteltuna lautakunta kat- soo, että aloite on sen osalta loppuun käsitelty. Kiinteistömestarin laskelmissa vesikaton korjaus, ikkunoiden kunnostus sekä julkisivun osittainen uusiminen ja maalaus kustantavat yhteensä 37.000 euroa.. Tanskan mukaan syntymäpäivän juhlistaminen kirkkokonsertilla oli luontevaa, sillä musiikki on ollut tärkeä osa hänen elämäänsä nuoresta asti. Nuorten äänestysinto jopa kasvoi hiukan neljän vuoden takaiseen verrattuna. Lähiseurakunnissa Iittiä aktiivisemmin äänestettiin ainoastaan Nastolassa ja Orimattilassa. Iitin vaaleissa tuli todeksi se seikka, että jo yksikin ääni voi olla ratkaiseva
Hyväksyttyjä äänistä oli 791 kappaletta, joten viisi ääntä hylättiin. Koko maan äänestysprosentti oli 15,6. Ihan presidenttiparia ei kättelemään saada, mutta tapahtuman vieraat tullaan ottamaan juhlavasti vastaan, Lehtimäki lupaa ja muistuttaa: . Discon dj:nä toimii paikallinen NoNaMeW, joka tunnetaan myös nimellä Aapo Vainonen. . TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 13. Tapahtumaan ei ole ikärajaa, mutta pienimpien fanien toivotaan tulevan juhlaan vanhempien seurassa. Juhla on klo 16.30-19. . Sääskjärvellä äänen kävi antamassa Jorma Miettinen, jonka lipun leimasi Timo Heikkilä. Nuorille ensimmäinen oma itsenäisyyspäivän juhla Tapahtumaa tähdittää rap-artisti Tuomas Kauhanen RITVA LAUNESKOSKI Iitin nuorisotyöryhmä järjestää ensimmäistä kertaa nuorille itsenäisyysjuhlan 5. Muut listalta valitut olivat Markku Saarelma 29 ääntä ja Maria Luoma-aho 22 ääntä. Uusia kirkkovaltuutettuja ovat Nordman, Pethman, Alestalo, Pekkola-Virtanen, Kare, Ristola, Similä, Honko, Nikula, Helminen ja Mäntynen. Viimeinen kirkkovaltuuston paikka ratkesi yhdellä äänellä. Tapahtumalla halutaan nostaa esiin itsenäisyyden merkitystä nuoren elämässä, perinteikkään juhlavasti mutta nuoren maailmaan sopien. Tapahtuma järjestetään nyt ensimmäistä kertaa mutta siitä toivotaan perinnettä. Kaikki yläkoulun 9.-luokkalaiset tulevat myös saamaan henkilökohtaisen kutsun 6.12. järjestettävään Iitin kunnan itsenäisyysjuhlaan Ravilinnassa.. Tapahtuma on päihteetön, ja sinne toivotaan runsain mitoin nuoria. Yhteinen seurakuntamme ?listan Maria Luoma-aho sai vertausluvukseen 38.000 ja Keskustan ja Kristillisdemokraattien ensimmäinen varajäsen Lilli Aalto 37.909. Yksi ääni vähemmän Yhteinen seurakuntamme ?listalle olisi pudottanut Luomaahon vertausluvun 37.666:een ja samalla lista olisi menettänyt kolmannen paikkansa. Yksi ääni lisää Keskustan ja Kristillisdemokraattien listalle olisi nostanut Aallon vertausluvun samaan kuin Luoma-aholla, tasan 38.000:aan, jolloin paikka olisi arvottu. Kaksi lisä-ääntä Keskustan ja Kristillisdemokraattien listalle olisi nostanut Aallon vertausluvuksi 38.090, jolloin hän olisi mennyt niukasti edelle. Keskustan ja Kristillisdemokraattien listan varajäsenet ovat järjestyksessä Lilli Aalto 19 ääntä, Reijo Houni 17 ääntä, Mailis Alaharju 13 ääntä, Leena Viitala 13 ääntä, Liisa Korpela 12 ääntä, Maria Kokkonen 10 ääntä, Niko Heikkilä 10 ääntä ja Varsinaisena vaalipäivänä äänestettiin ensin kirkossa, sitten Vuolenkoskella, Sääskjärvellä ja lopuksi Kausalassa. päivänä 2014 3 Seurakuntavaaleissa annettiin Iitissä 796 ääntä Valituista kirkkovaltuutetuista 11 on uusia VOITTO RUOHONEN Iitin seurakunnassa kirkollisvaaleissa äänesti 796 henkilöä, mikä antoi äänestysprosentiksi 16,4. Kahviossa voi mukavasti viettää aikaa tapahtuman ajan. Tuomaksen esiintymisen (klo 17 alk.) jälkeen tapahtuma jatkuu vielä discolla klo 19 saakka. joulukuuta Iitin lukiolla. Neljä vuotta sitten nuorista äänesti 11 prosenttia. Ennakkoon Iitissä äänesti 360 seurakuntalaista. Varsinaisena vaalipäivänä kirkossa äänesti 57, Vuolenkoskella 72, Sääskjärvellä 22 sekä Kausalassa seurakuntakeskuksessa 285. Iitin kirkkovaltuustoon valittiin 19 henkilöä, joista entisiä kahdeksan ja uusia 11. Listan koko äänimäärä oli 417. Kirkko on meitä jokaista varten ?lista sai 31,6 prosenttia äänistä ja kuusi paikkaa sekä Yhteinen seurakuntamme ?lista 15,8 prosenttia äänistä ja kolme paikkaa. Edellisen kokonaisäänimäärä oli 260 ja jälkimmäisen 114 ääntä. Sanna Jaakola 10 ääntä. Kirkko on meitä jokaista varten ?listan varajäsenet ovat järjestyksessä Sauli Peltola 16 ääntä, Satu Ruuskanen 15 ääntä, Marjo Pirinen 14 ääntä, Arja Perttola 13 ääntä, Heikki Reiman 13 ääntä, Eila Harve 9 ääntä, Virpi Yli-Kaitala 9 ääntä ja Eila Ramula 6 ääntä. Yhteinen seurakuntamme ?listan varajäseneksi jäi Liisa Alatalo, 12 ääntä. Keskustan ja Kristillisdemokraattien listalla eniten ääniä sai kristillisdemokraattien ehdokas Jari Nordman, 57 ääntä. Listalta valituiksi tulivat lisäksi Raili Pethman 39 ääntä, Hanna Savelainen 36 ääntä, Minna PekkolaVirtanen 34 ääntä, Olli Pasila 27 ääntä, Veikko Ikonen 27 ääntä, Juhani Ristola 27 ääntä, Pauli Similä 24 ääntä, Irmeli Salonen 21 ääntä ja Virve Helminen 21 ääntä. Kirkko on meitä jokaista varten ?listan ykkönen oli Taina Mikkola 38 äänellä; muut listalta valitut ovat Riitta Alestalo 31 ääntä, Kari Vaalgamaa 27 ääntä, Terhi Kare 26 ääntä, Niina Honko 25 ääntä ja Juha Nikula 18 ääntä. Yhteinen seurakuntamme ?listan suurimman äänimäärän sai Timo Mäntynen, 51 ääntä. Valituista naisia on kymmenen ja miehiä yhdeksän, ja ehdokkaiden keski-ikä 53 vuotta. Ikäjakauma on kuitenkin melko tasainen, sillä 30-39-vuotiaita on 17,6 prosenttia, 40-49-vuotiaita 23,5 prosenttia, 50-59-vuotiaita 29,4 prosenttia sekä 60-vuotiaita ja vanhempia 29,4 prosenttia valituista. Vaaleissa oli kolme ehdokaslistaa, joista Keskustan ja Kristillisdemokraattien ehdokaslista sai 52,6 prosenttia äänistä ja kymmenen paikkaa. Neljä vuotta sitten Iitissä äänesti 17,4 prosenttia ja koko maassa 17,0, joten Iitin äänestysaktiivisuus näyttää mukailevan yleistä kehitystä. Neljä vuotta sitten Iitissä äänioikeutettuja oli 5.125, nyt 4.849. Nuoret 16- ja 17-vuotiaat saivat äänestää seurakuntavaaleissa nyt toista kertaa. Iitissä nuoria äänioikeutettuja oli 129 ja heistä äänesti 17, mikä teki äänestysprosentiksi 13,2. Tämän ympärille alkoi rakentua historian ensimmäinen nuorten itsenäisyysjuhla Iitissä, kertoo nuoriso-ohjaaja Tanja Lehtimäki. Nuorisotyöryhmä ja kunnan nuorisotoimi ovat mah- dollistamassa juhlan, johon lukio antaa tilat käyttöön. Juhlan tuntua luovat tunnelmavalaistus, cocktail-tyyppinen iltapalatarjoilu sekä juhlapuhuja. Iitin yläkoulun ja lukion ranskan opiskelijat pitävät tapahtumassa kahviota, jonka tuotto menee heidän opintomatkaansa. Tapahtuma sai alkunsa, kun Marja Laiho otti yhteyttä ja kertoi saaneensa rap-artisti Tuomas Kauhasen juhlapuhujaksi Iitin ylä- koulun itsenäisyysjuhlaan. Koska näin nimekäs esiintyjä paikkakunnalle saadaan, selvitettiin Tuomaksen mahdollisuus myös keikkaan illalla
Enää ei tarvitse olla yhtään sen hienompi tai parempi ihminen kuin todellisuudessa on. Ryhmä kokoontuu parillisina viikkoina. Perhepyhäkoulu su 16.11. seuraavia aiheita: 1) milloin testamentin teko on perusteltua, 2) testamenttisuunnittelun rajat, IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. RUOKAPÄIVÄT. Elinkö lähellä rakkaitani ja itseäni. Kolehti: Hiippakunnalliselle työlle. TAPAHTUMIA Esikoislestadiolaisten seurat la 15.11. 21.11. Hugo-peliä pelattiin televisiossa. päivänä 2014 aiheesta Testamenttia tekemäänkö? L u k io n a u d it o r io s s a p id e t t ävä s s ä lu e n n o s s a käsitellään mm. majoituksen täysihoidolla (aamupala, retkieväät, päivällinen, iltapala) ja kuljetuksen. Ihan kaikessa. Kuoleman lähellä näkee paremmin. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 19.11. klo 13 Annikki Tyyskällä, Viherpolku 2. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Tuula ?Umbro. Hugon lausahdukset elivät lasten keskuudessa. sis. 15:12 PERJANTAINA Näin sanoo Herra Jumala: Kääntykää, luopukaa epäjumalistanne. ti klo 16?17.30 Aikalisän tiloissa. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Lähetystyö Ti 11.11. Kaksi päivää Levillä ja kaksi päivää Ylläksellä. Nuorten pelivuoro torstaisin klo 15.30?16.30 yläkoulun salissa. Lappi 15 laskettelumatka 21.?26.2.2015, -03 syntyneille ja sitä vanhemmille. Mukana Reijo Lehtonen, Susanna Mikkola ja Aimo Virtanen. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11? 15. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 18.11. Vuolenkosken Perheiden pysäkki kokoontuu torstaina 20.11. Jumala haluaisi olla koko elämän ajan aivan vierellä. Monitoimikerho ?Action club. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 16.11. 65:18 TIISTAINA Minä uskon! Auta minua epäuskossani! Mark. klo 10. Kirkkokuoron harjoitukset ke 19.11. Entä tapaanko rakkaat täältä maan päältä? Siis siinä kohden, kun ihminen todella pysäytetään Hugon sanat nousevat ytimeksi. Taivaselämää koskevien keskustelujen ajatus on pohdinnassa tapaanko oikeasti Jumalan. klo 15 Perheniemessä Pia ja Sauli Äikkäällä, Kuninkaantie 706. Elämässä mukana. klo 10 Messu Jaalan kirkossa, Kiviluoto, kanttorina Eero Rautasuo. Sillä nyt on tosi kyseessä! TUIJA NUUTINEN Torstaina marraskuun 13. klo 18 Siioninvirsiseurat Pappilassa, Kiviluoto, kahvitarjoilu. IITTI Helvi Mäkinen 93 v. Helluntaisrk. Keva-kerho ma 17.11. Muskaripyhis ke 19.11. kiinni ja auki ke 19.11. Naistenilta to 20.11. 9:24 KESKIVIIKKONA Jeesus sanoi: Kääntykää, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle! Matt. 4:17 Ikääntyvien yliopiston luennot yhteistyössä Snellman-yliopiston kanssa jatkuvat torstaina 20.11. klo 17 srk.keskuksessa. klo 17 srk.keskuksessa. IITTI Emilia Sara Sofia Kemppi. Jumalanpalveluselämä Su 16.11. 4 KIRKOLLISET Ikääntyneiden yliopistossa seuraavaksi testamenttiasiaa .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Kristian, Ano PERJANTAINA Iiris LAUANTAINA Janina, Janika, Janita, Janette SUNNUNTAINA Aarne, Aarno, Aarni MAANANTAINA Eino, Einari TIISTAINA Tenho, Max, Jousia KESKIVIIKKONA Liisa, Elisa, Eliisa, Liisi, Elisabet Viikon sana TORSTAINA Minun käskyni on tämä: rakastakaa toisianne, niin kuin minä olen rakastanut teitä. Pelikerho yläkoululla ke klo 16.15?17.30 alakouluikäisille. Hinta 290 . Majoitus Tuomikosken majat Tepastossa. 14:6 LAUANTAINA Herra, meidän Jumalamme! Sinä ole arvollinen saamaan ylistyksen, kunnian ja vallan, sillä sinä olet luonut kaiken. Kaikki, mikä on olemassa, on sinun tahdostasi luotu. Ilm. klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). Ja tarkemmin. Hereillä niin, että tiedostamme ihmissuhteidemme merkityksen, käymme läpi asioita niin heidän kanssaan kuin omassa itsessämme ja olemme totuudellisia ihmisinä. Erityistä hereillä oloa meiltä vaatii valveilla olo Jumalan edessä. Uskotko jos sanon, että kuukaudet ovat olleet hienoja. srk.keskuksessa. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuoret: Vuolenkosken Nuokut pe klo 17.30?19 alle yläkouluikäiset ja klo 19?21 yläkouluikäiset. Mihin olisi pitänyt kiinnittää huomiota. Kyläseurat su 16.11. klo 14, Heikki Kiviluoto. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Kausalan lähetyspiiri tänään to 13.11. Joh. klo 10 Valvomisen sunnuntai, ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Sarkasuo, Nordlund, Kaliounjov-Salminen. klo 16.30?18.30 srk.kodissa. NUORILLE: Aikalisä la 15.11. Lasten Lauluryhmä ke klo 17?18 srk.keskuksen alakerrassa. klo 16 srk.keskuksessa, Tuomo Liuksiala, Jorma Halme, Pasi Rantanen. Ja herkemmin. Viimeisten kuukausien ja viikkojen keskustelut koskevat useimmiten elämää . klo 9.30?11.30 ja torstaina 20.11. klo 17 Sääskjärven puukoululla. Voinko olla tyytyväinen. Mitä olisin vielä halunnut. Yksi näistä Hugon lauseista oli: ?Herää pahvi! Nyt on tosi kyseessä.? Olen yhdeksän kuukauden ajan saanut olla pappina sairaalassa. Hartaus pe 14.11. klo 16 Kauppisella, Veteraanitie 11 B. mennessä tulee olla 20 lähtijää, jotta matka toteutuu. AIKUISILLE: Turinatupa pe 14.11. 22:3?4 MAANANTAINA Te saatte iloita ja riemuita aina ja ikuisesti siitä, mitä minä luon. Kausala Su 16.11. Jes. klo 18 Kahvituvassa. Aiheena: ?Nainen muutoksen pyörteissä?, Saija Sarkasuo. TULOSSA: Meidän Hetki su 23.11. Lehtoranta 050 387 1649 tuula. lehtoranta@evl.fi. Paikka Maamiesseurantalo. Herää pahvi! Nyt on tosi kyseessä. Uskotko, jos kerron, että elämän loppumetreillä mukana oleminen on kaikesta surullisuudesta huolimatta upeaa? Hienous ja upeus johtuvat totuudellisuudesta. Hes. Ilossa ja surussa. Virret: 148; 707; 163:2; 150:1-2,6; 373; 152:1-; 228; 547:3. ei kuolemaa. Gideonien Kouvolan Veljespiirin kirkkopyhä ja tervehdys messun alussa, kirkkokahvit messun jälkeen srk-salissa. Nuorisotyö Ke 19.11. Kaikki keskustelut ovat koskeneet elämää nyt tai elämää kuoleman jälkeen. Tätä normielämää koskevien keskustelujen ydin on ollut ajatuksessa, miten elin elämäni. klo 13 Lähetyspiiri Jaalan Palvelutalon kerhotilassa, Kukkomäentie 8 A, Roitto. Tapahtumia Pe 21.11. Hoitajat kyllä kertovat, että potilaat keskustelevat heidän kanssaan kuolemasta. 4:11 SUNNUNTAINA Kaikki palvelevat Jumalaa. He saavat nähdä hänen kasvonsa, ja heidän otsassaan on hänen nimensä. Ilm. kello 13?14.30, jolloin perhe- ja jäämistöoikeuden professori Antti Kolehmainen ItäSuomen yliopistosta puhuu Viikon miete Pese kätesi usein, jalkasi harvoin, päätäsi älä koskaan. John Ray (1628?1705) Aurinko nousee TORSTAINA 13.11. Aurinko nousee Iitissä 8.12 ja laskee 15.44. PERJANTAINA 14.11. Aurinko nousee Iitissä 8.15 ja laskee 15.42. LAUANTAINA 15.11. Aurinko nousee Iitissä 8.18 ja laskee 15.39. SUNNUNTAINA 16.11. Aurinko nousee Iitissä 8.20 ja laskee 15.37. MAANANTAINA 17.11. Aurinko nousee Iitissä 8.23 ja laskee 15.35. TIISTAINA 18.11. Aurinko nousee Iitissä 8.26 ja laskee 15.33. KESKIVIIKKONA 19.11. Aurinko nousee Iitissä 8.28 ja laskee 15.31. Herää pahvi! Muistatko Hugo-peikon 90-luvulta. Kuoleman teknisistä asioista . kuinka nopeasti se tulee, mitä voidaan tehdä kipujen vähentämiseksi ja missä vaiheessa rakkaat kutsutaan vierelle. Papin kanssa, tai ainakaan minun kanssani, kukaan ei ole halunnut puhua kuolemasta. klo 18? 21. Voisimmepa elää koko elämämme hereillä. klo 18.00 Hyvän sanoman ilta - Baptistinuoret Lahdesta 3) testamentti ja verotus, 4) erityyppiset testamentit erilaisiin tilanteisiin ja 5) testamentin sudenkuopat. Torstain 30.10 Alzheimerin uudet hoitomuodot -luento on tallennettu Ylen sivuille. Suurin osa luennoista tallennetaan Ylen sivuille osoitteeseen http://www. kantti.net/ikaantuvienyo/ kaikki . klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa
Lainvoimaisia ranta-asemakaavoja kunnassa on 21 kappaletta. Kymijoen-Mankalan vesistöalueen rantayleiskaavan muutosta ja täydennystä Tiirinmaan alueella koskevan valtuuston päätöksen on Itä-Suomen hallinto-oikeus kumonnut tilan Metsä-Kananoja RN:o 1:462 RA-alueen osalta. Kunnanhallitus on valittanut päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Veljestenharjun ranta-asemakaavan muutoksesta ja täydennyksestä tehdyn valituksen on hallinto-oikeus sen sijaan hylännyt. Viides vaihe, Jänispajun ja Haravakylän alue, on asetettu äsken ehdotuksena nähtäville, ja kuudennesta vaiheesta (Aholanpelto, Teilimäki ja Holstila) odotetaan kaavoituspäätöstä. KymiRingin asemakaavaluonnos on tarkoitus saada hyväksymiskäsittelyyn alkuvuodesta 2015. Kun vielä Ville Nippala sivalsi Onni Liikkasen syötöstä seitsemännen maa- lin, oli Savonlinnan junnujen rimpuilu lopetettu. 4 ja 4 . Voitot 9 . Vuonna 2007 käynnistynyt hanke on nyt siinä vaiheessa, että neljäs vaihe, Kausalan itäinen osa-alue on hyväksytty tammikuussa 2014. Tiesuunnitelman tarkistus Tillola-Suvioja -välillä valmistuu tielain mukaiseen käsittelyyn alkuvuodesta. olleilta Haminan ja Anjalankosken joukkueilta. Tässä vaiheessa Kantaan siirtyvät lääkärien ja hoitohenkilökunnan tekemät sairauskertomustekstit, labo- ratoriotulokset ja radiologian lausunnot. Asiakas voi nopeuttaa asiointia terveydenhuollossa niin, että antaa suostumuksen omien potilastietojensa käyttämiseen hoitotilanteissa eri terveydenhuollon yksiköissä. 0. Aamulla 9.30 alkaa nuorempien F-junioreiden (-06 ) CCM-liigan turnaus. Siinä Iitti Hockey kohtaa Luumäen LuPo:n joukkueet Salamat ja Karhut. Pelaajien vanhempia oli matkassa runsaasti, ja tukea tuli myös paikalla 5 Kausalan asemakaavan 6. Aavan liittymispäivä on 19. päivänä 2014 Aavassa ja erikoissairaanhoidossa siirrytään sähköiseen potilasarkistoon Iittiläisillä palvelu on käytössä kuun loppuun mennessä Päijät-Hämeen sosiaali- ja ter veysyhtymän er i koissairaanhoito ja peruspalvelukeskus Aava-liikelaitos liittyvät valtakunnallisen sähköisen potilastiedon arkiston käyttäjäksi marraskuussa. Ilman suostumusta tietoja voidaan luovuttaa vain hätätilanteessa silloin, kun tajuttomuuden tai muun vastaavan syyn vuoksi ei voida antaa suostumusta. Tietojen luovutuksen voi myös kieltää. Oma-kanta-palveluun kirjaudutaan kanta.fi -sivujen kautta tai suoraan osoitteesta www. omakanta.fi Palvelu on kaikkien 18 vuotta täyttäneiden käytettävissä omilla verkkopankkitunnuksilla, sähköisellä henkilökortilla tai mobiilivarmenteella. Koko kunnan rantaviivan pituus on 478 kilometriä, joista yleiskaavoitettua on 466 kilometriä. Joonas Näkki osui kahdesti ja Leevi Mäkinen kerran. SaPKo nousi tasoihin kolmella peräkkäisellä osumalla, mutta menetti sitten otteensa ja myös hermonsa kentällä. Puolustettiin maltilla ja kannustus katsomossa oli meille hienoa. Numeroiksi 9 . marraskuuta ja erikoissairaanhoidon 27. Arkiston kautta terveydenhuolto saa koostetusti käyttöönsä keskeiset hoitotiedot kuten lääkitystiedot. Kun potilastiedot ovat yhdessä paikassa, potilaan hoitoon liittyvä tiedonkulku paranee. Potilasta hoitavat lääkärit ja hoitajat näkevät eri orga- nisaatioissa syntyneet potilastiedot yhdestä arkistosta. Näin voidaan välttää päällekkäisiä tutkimuksia ja hoitoja. Tietojen luovuttaminen muille ter veydenhuollon palvelujen antajille edellyttää, että asiakas on saanut tietoa arkistosta ja antanut suostumuksensa tietojen luovuttamiseen. Tiedot näkyvät palvelussa, kun potilas on asioinut terveydenhuollossa ja potilastiedot on arkistoitu potilastiedon arkistoon. Potilastiedon arkisto parantaa potilastur vallisuutta. Tällöin tiedot eivät ole käytettävissä edes hätätilanteessa. Vielä ei ole tiedossa, valittaako asianomainen henkilö päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Asemakaavoituksen ajantasaistaminen etenee hyvää vauhtia. 2 tulivat vaiherikkaiden tapahtumien jälkeen. Kuva syksyn harjoituksista/ Iitinseudun arkisto.. marraskuuta. Potilastiedot tallennetaan jatkossa valtakunnalliseen potilastiedon arkistoon, johon eri terveydenhuollon palvelujen antajat tallentavat potilaidensa hoitotietoja. Potilastiedon arkisto on osa Kansallista terveydenhuollon tietojärjestelmää eli Kantapalvelua. Nyt Näkki maalasi kahdesti ja Mäkinen kerran. Joukkue kohtaa kahdesti Simpeleen SiU:n joukkueen, ja sarjansa kakkosena oleva Iitti Hockey jahtaa taas täyttä pistepottia. Paikalla on puffetti, lihapiirakka ja makkarapiste. Taisivat nuo kotijoukkueen junnut kuvitella itsestään myös isoja, kun kantti petti noin totaalisesti. Toinen ottelu oli sitten tasaisempi ja ratkaisu voitosta venyi aivan pelin loppuun. SaPKo:n jaloissa painoivat pitkät alivoimajaksot ja Iitin junnuilla monet pikku kolhut, joiden takia kuormitus nousi monilla terveillä pelaajilla tosi isoksi. Tahto ja kova taistelu palkittiin kuitenkin ottelun lopun voittomaaleilla, ja pitkälle kotimatkalle oli mukava lähteä täydellä pistepotilla. Ottelussa iittiläisten maaleista vastasivat Joonas Näkki (2), Onni Liikkanen ja Leevi Mäkinen. Hannu Heikkilä huokaisi ottelun jälkeen: . Nostan hattua meidän pelaajillemme. Pysyttiin poissa jäähyboxista ja keskityttiin pelaamiseen. Iitti Hockey:n juniorit pelaavat tulevana lauantai- na kaksi turnausta kotihallissaan. 4 kaunistelivat vielä Maximus Mattila ja Joonas Näkki. Joukkueenjohtaja Hannu Heikkilä iloitsi voitosta mutta ei pitänyt muuten näkemästään: . Omakantapalvelussa on tieto kirjoitetuista sähköisistä resepteistä sekä hoitotiedoista ja tieto, mitkä tahot ovat käsitelleet ja katsoneet tietoja. TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 13. vaihe etenee Kausalan asemakaavan ajantasaistuksen kuudetta vaihetta, joka koskee Aholanpellon, Teilimäen ja Holstilan alueita, esittää kaavoitustoimikunta Iitin kunnanhallitukselle kaavoituspäätöksen tekemistä varten. Mikäli hallitus päättää tehdä kaavoituspäätöksen, se lähtee etenemään osallistumis- ja arviointisuunnitelmalla. Asemakaavan muutos on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 2015 kuluessa. Kaavoituskatsausta esitetään kunnanhallitukselle Iitin kaavoitustoimikunta on käsitellyt vuoden 2014 kaavoituskatsauksen ja esittää sitä kunnanhallitukselle hyväksyttäväksi. Maakuntakaavan osalta katsauksessa todetaan, että Iitin kunnan alueet ovat kaikki lainvoimaisten vaihemaakuntakaavojen piirissä. Yleiskaavojen osalta voimassa on vuonna 2011 hyväksytty Kausalan-Kirkonkylän yleiskaava. Iitin kunnassa lähes kaikille rannoille on laadittu rantayleiskaava; ulkopuolelle on jätetty ainoastaan Sääskjärvi sekä yhden yksityisen maanomistajan ranta-alueet. Huh, huh, olipa hieno taistelu. Pelaajamme joutuivat useiden rikkeiden kohteeksi, joita en itse haluaisi jääkiekossa nähdä enkä ainakaan junnukiekossa. Siihen kuuluvat sähköinen resepti, potilastiedon arkisto ja tiedonhallintapalvelu, lääketietokanta sekä Omakanta. Valtatien 12 yleissuunnitelman päivitys käynnistyy joulukuussa. Sen vuoksi kieltoa tehdessä voidaan kuitenkin erikseen sallia tietojen luovuttaminen hätätilanteissa. Potilastiedon arkisto löytyy osoitteesta www.kanta.fi. Iitti Hockey:n E-juniorit yllättivät SaPKo:n kahdesti vieraissa Savonlinnalaisten kantti petti maalaispoikien pyörityksessä M.N. Pienen Iitin uuden jääkiekkoseuran Iitti Hockey:n junioreiden vierailu Savonlinnassa päättyi kahteen hienoon voittoon suurseura SaPKo:n joukkueesta. On valmentaja Hannu Aravirta ja sellaisia tähtipelaajia kuin Ville Leino ja maalivahti Tuukka Rask. Heti avausottelussa kotijoukkue lyötiin jo alussa ällikällä. Kun pelikello näytti aikaa 7.24, komeilivat taululla Iitin johtoluvut 3 . Kello 12 aloittavat Savonlinnassa loistaneet E-juniorit oman urakkansa. Suostumus annetaan Omakanta-verkkopalvelussa. Potilastiedon arkistoon tutustumisen jälkeen asiakas voi myös merkitä, että on tullut informoiduksi asiasta, jolloin terveydenhuollon yksikössä asiaa ei enää käydä asiakkaan kanssa läpi. Omakanta on kansalaisille tarkoitettu palvelu, jossa omia potilastietoja pääsee tarkastelemaan tietokoneelta vaivattomasti, ajasta ja paikasta riippumatta. SaPKo pelasi viisi minuuttia vajaalla ja silloin iski Iitti Hockey. Kannustusta junnuille toivotaan hallin täydeltä. Iitti Hockeyn E-juniorit ovat aloittaneet sarjapelit ennakkoluulottoman rohkeasti. Oli pahoja polvitaklauksia, huitomista ja huippuna tuo päähän kohdistunut laitataklaus. Savonlinnalla on pitkä kiekkohistoria ja sieltä on lähtenyt kovia nimiä maailmalle. Ottelun todellinen käännekohta oli yhden Savonlinnan pelaajan tekemä törkeä päähän kohdistunut laitataklaus, josta seurasi pelirangaistus ja suihkukomennus
17 VUOLENKOSKEN NEUVOLA perjantai 28.11. 044 440 6696 PalveluSantran teemaluento PIENIÄ JA ISOJA APUVÄLINEITÄ ARKEEN - luento sekä apuvälineiden esittely ti 18.11.2014 klo 13-14.30 Palvelukeskus Koivulehto, Jussintie 5, Kausala Asiantuntijana toimitusjohtaja Arvo Pekuri Ettonet Oy (tuotteiden ostomahdollisuus ) Tuntia ennen luentoa PalveluSantran maksutonta palveluneuvontaa ja verenpaineenmittaus Vapaa pääsy. Karjalan Kannaksella Kirvun pitäjässä 10.11.1924 toimintansa aloittaneen opiston syntytaustalla oli evankelisen herätysliikkeen parissa virinnyt huoli maaseudun nuorisosta. Opistotyö käynnistyi vaatimattomissa olosuhteissa, mutta suuren innostuksen vallitessa, Sipponen mainitsi. Kahden ensim mäisen toimintavuoden ajan opiston nimi oli Karjalan Kannaksen Evankelinen Kansanopisto, mutta Kouluhallituksen valtionapuperusteiden vuoksi nimi vaihdettiin Sairalan evankeliseksi kansanopistoksi. Oppilaita tuli vuosittain runsaasti, ja tilojen laajentaminen ajankohtaistui. Kansanopistoilla on aina ollut vahva sivistystehtävä, joka on ollut ja on edelleen myös Perheniemen evankelisen opiston merkittävä olemassaolon perusta. Opiston perusjuuria ovat evankelisuus, kansanopistoaate ja kansansivistys, painotti Perheniemen evankelisen opiston 90-vuotisjuhlapuheen sunnuntaina pitänyt piispa Seppo Häkkinen. . klo 8 . klo 8 . Saksan kielen sivistystä tarkoittava bildung juontuu substantiivista bild eli kuva ja verbistä bilden eli kuvata, luoda, rakentaa, muokata. Sivistys alettiin tulkita kuvaukseksi ihmiseksi tulemisesta, Häkkinen analysoi. Suomen kielen sivistyssanan etymologian Häkkinen puolestaan mainitsi liittyvän yhtäältä pellavan käsittelyyn kuidun jalostamiseksi ja toisaalta siivoamiseen ja siistimiseen. klo 8 . 6 Torstaina marraskuun 13. 11 ja 13 . Kansanopistovuosi sisälsi käytännönläheistä elämäntaitojen ja maatalouden perustaitojen opiskelua, jossa kristillinen sanoma oli läsnä, luonnehti Häkkinen, joka paneutui puheessaan myös sivistyksen olemuksen pohtimiseen sanan etymologian kautta. ? . Näin tulkittuna sivistystehtävään liittyvät ne monenlaiset tiedot ja taidot, joita kansanopistossa opiskellaan. Tärkeää on kuitenkin muistaa, että sivistys on pohjimmiltaan myös enemmän. Nykymerkitystään termi lähestyi 1800-luvun alussa, jolloin sivistys alettiin tulkita pyrkimykseksi moraaliltaan moitteettomaan ja säädylliseen elämään. . Sen taustalla on raamatullinen näkemys ihmisestä Jumalan kuvana. Valistuksen myötä 1700-luvulla käsite maallistettiin. Ajatusyhteys kuitenkin jatkui siten, että jokaisen ihmisen ajateltiin kantavan sisällään jonkinlaista jumalallista kipinää. Syksyllä 1924 uuden kansanopiston ensimmäiset oppilaat suunnistivat Kirvun Sairalassa Suninniemessä sijainneen vanhan huvilan suojiin aloittamaan kansanopistotaivaltaan. Tervetuloa! . Tällaiseen nöyryyteen pystyy sisäisesti vapaa, vahva ja kypsä ihminen. Sivistynyt ihminen on nöyrä. Nöyryys ilmenee kunnioituk- Sivistys on kuvausta ihmiseksi tulemisesta sena elämää ja muita ihmisiä, toisten huomioon ottamisena ja pyrkimyksenä ymmärtää heitä. klo 8 . Uusi, osin nelikerroksinen kivinen päärakennus vihittiin käyttöön vuonna 1937. . 17 keskiviikko 26.11. Kristillisen uskon mukaan sisäisesti vapaa on se, joka on saanut syntinsä anteeksi Jeesuksen pelastustyön tähden, Häkkinen kiteytti. Perheniemen opiston syntyhistoriasta ja matkasta Karjalasta Iittiin juhlaväelle kertoi opiston entinen rehtori ja nykyinen Elimäen kirkkoherra Päivi Sipponen. . 11 ja 13 . Kun kesällä 1939 Sairalassa oli koko maata käsittävä kansanopiston opettajien luentokurssi, vieraat arvioivat Sairalan olevan maan kaunein kansanopisto. www.palvelusantra.fi 100% suomalaista takuutyötä sadevesikourut kauPan Päälle tai 500?:n etu soita 020 7959750 tai täytä yhteystietolomake netissä! voimassa 31.12.2014 asti kuvan kohde: Pappikallionkatu 8, kouvola www.kymenkattokeskus.fi Juhlassa kuultiin runsaasti musiikkiesityksiä, muiden muassa Kimmo Puunenän pianonsoittoa ja Martti Tammisen yksinlaulua.. Siten bildung merkitsee eräällä tavalla kuvaksi tulemista. 13 Koululaiset (riskiryhmiin kuuluvat) voivat tulla yleisiin rokotustilaisuuksiin tai voivat ottaa yhteyttä kouluterveydenhoitajaan rokotuksen saamiseksi koululla. Rokotuksia koskevat tiedustelut ma - pe klo 11.30 -12 puh. 17 torstai 27.11. päivänä 2014 Perheniemen opisto on toiminut 90 vuotta Kansanopiston sivistystehtävää ja karjalaisia juuria painotettiin merkkivuoden juhlassa SUVI IGNATIUS Välähdyksiä Perheniemen evankelisen opiston 90-vuotistaipaleelta juhlaväelle esitti kirkkoherra Päivi Sipponen. KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET IITISSÄ 2014 Maksuttoman kausi-influenssarokotteen saavat tänä vuonna: ? potilaiden ja asiakkaiden hoitoon ja huoltoon osallistuva sosiaali- ja terveydenhuollon henkilökunta ? potilaiden ja asiakkaiden välittömään hoitoon ja huoltoon osallistuva lääkehuollon henkilökunta ? raskaana olevat naiset ? 6-35 kk ikäiset lapset ? kaikki 65 vuotta täyttäneet ? sairautensa vuoksi lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluvat 3 - 64 vuotiaat ? vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri ? varusmiespalvelukseen astuvat miehet ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuvat naiset Myös oman kausi-influenssarokotteen sekä pneumokokkirokotteen ostaneet voivat osallistua näihin rokotustilaisuuksiin. Rokotustilaisuudet ilman ajanvarausta KAUSALAN NEUVOLA, Iitintie 29 maanantai 17.11. 11 ja 13 . 11 ja 13 . 17 tiistai 18.11. klo 8
Sain itse tulla mukaan kansanopiston elämään 40 vuotta sitten. Jääski oli sijoitettu uuden kotipitäjän Iitin naapureihin Elimäelle ja Anjalaan. Sellainen löytyi Perheniemestä, jossa toiminta alkoi syksyllä 1948. . Näin ollen opisto oli edelleen kuin entisen alueensa ympäröimä. Opiston nimi muuttui virallisesti entisen sijaintikylän nimestä nykyisen sijaintikylän nimeksi vuonna 1979. Vuosien mittaan tiloja on laajennettu. Perheniemellä oli sijaintipaikkana monia etuja. Opiston entinen kotipitäjä Kirvu oli sijoitettu Orimattilaan ja Mäntsälään. Uusi lähtö oli edessä, Sipponen kertasi. Syksyllä 1944 opistotyö jatkui Janakkalassa Vanantaan kartanon tiloissa, pääosin parakkiolosuhteissa. Siellä toimittiin vuokratiloissa, ja opiston hallinnosta vastuulliset alkoivat etsiä pysyvää sijaintipaikkaa opistotyön jatkamiselle. Monet ovat löytäneet polun pään omaan elämäntehtäväänsä, nuoret vahvistuneet aikuiseksi kas- vamisessa ja saaneet rohkeutta lahjojensa edelleen kehittämiseen, luonnehti Sipponen. ?Erilaiset opintokokonaisuudet ovat valmentaneet aiemmin nuoria, mutta nyt jo vuosikymmenien ajan kaikenikäisiä aikuisia erilaisiin ammatteihin, harrastuksiin ja vapaaehtoistehtäviin, Sipponen kokosi. Puheiden ohella Perheniemen opiston 90-vuotista taivalta juhlittiin sunnuntaina runsaan musiikkitarjonnan sekä yhteistyökumppaneiden tervehdysten siivittämänä. Rehtori Petri Välimäki toi omassa puheenvuorossaan esille viime vuosien myönteisenä kehityksenä opiskelijaviikkomäärien kasvamisen, mutta näki tulevaisuutta varjostavana tekijänä kiinteistöjen peruskorjaustarpeen. . Kaavoitustoimikunta kuitenkin edellyttää, että päätöksen kohteena olevan tilan jätevesijärjestelmien toimivuus tulee tarkistaa rakennuslupamenettelyn yhteydessä. Kaavoitustoimikunta tu- . Ja monesti havahtui ajatukseen, onko tämä tosiaankin totta.? . Niin 1870 -luvulta peräisin oleva kartano kuin 1959 valmistunut päärakennus ja muutkin rakennukset ovat remontin tarpeessa. Valitettavasti edes hyvin onnistuneen opetustoiminnan tuotoilla ei ole mahdollista remontoida opistoa ylläpitävän kannatusyhdistyksen kiinteistöjä riittävän nopeasti, vaan tarvitaan uusia ratkaisuja, mainitsi Välimäki, jonka mukaan remonttitarpeita varten on esimerkiksi organisoitu erillinen keräys. tustui asiassa naapurien kuulemiseen liittyen hanketta vastustaneen henkilön ensimmäisen vastineeseen, hakijan vastineisiin sekä kokouksessa jaettuun vastustajan laatimaan lisävastineeseen. Pro Manors Oy on hakenut poikkeamislupaa kerrosalaltaan 360 m2 suuruisen asuinyksikön rakentamiseksi tilalle 142-421-2-231 Loikala. Päätöksen asiassa tekee ELYkeskus. 7. päivänä 2014 Valtatie 12:n uutta yleissuunnitelmaa sorvaamaan Iitin kaavoitustoimikunta on käsitellyt toistamiseen k u n na n raja a n rajoit t uvan Nastolan Uudenkylän osayleiskaavan luonnosta. Ensimmäisellä lausuntokerralla kaavoitustoimikunta kiinnitti huomiota siihen, että valtatie 12:n linjaus ei ollut yhtenevä Kymenlaakson maakuntakaavaehdotuksessa esitetyn linjauksen kanssa. Nyt toimikunnalla ei ollut enää huomautettavaa kaavaluonnoksesta, sillä valtatiestä Piispa Seppo Häkkinen pohti juhlapuheessaan sivistyksen olemusta. 12 esitetään vaihtoehtoiset linjausvaihtoehdot ohjeellisina. Sipponen nosti esille opiston pitkäaikaisen johtokunnan jäsenen ja puheenjohtajan Juho Kurjen ajatukset Karjalaan palaamisen elämyksellisyydestä: ?tuntui kuin olisi ollut unissakävelijä, joka on joutunut lumottuun maahan. Jälkeenpäin ajatellen ja 28 rehtorivuoden jälkeen on ollut suuri merkitys sillä, että myös oman sukuni juuret liittyvät Karjalaan, Kirvuun ja tähän opistoon, painotti Sipponen, joka muisti puheessaan myös opiston entisiä johtajia Martti Savelaista, Toivo Rapelia, Paavo Telarantaa ja Esa Lipastia sekä nykyistä rehtoria Petri Väkimäkeä. . Opiston toiminta on vastannut niihin tarpeisiin, jotka ovat olleet tärkeitä ja ajankohtaisia. Siellä ehdittiin toimia kaksi työkautta, kunnes tuli tieto mahdollisuudesta palata takaisin Sairalaan. Suunnitelma menee uusiksi, kun alun perin 200 miljoonan euron hanketta jouduttiin hankkeen nopeuttamiseksi karsimaan 100 miljoonan euron hankkeeksi. Pro Manorsin poikkeamista puolsi kaavoitustoimikuntakin Iitin kaavoitustoimikunta käsitteli rakennuslautakunnan lailla Pro Manors Oy:n poikkeamishakemusta. Voi vain kuvitella, millaista tuskaa tuotti jättää tämä kaikki syksyllä 1939. Uudet oppilaat lähetettiin suoraan työvuoden alkajaisjuhlasta koteihinsa ja monet omille evakkotaipaleilleen, Sipponen kuvaili. Karjalaiset kodit kaipasivat kuitenkin uusissakin olosuhteissa tuttua ja turvallista opiskelupaikkaa. Toimikunta päätyi rakennuslautakunnan tavoin puoltamaan hanketta. Torstaina marraskuun 13. Lopullinen tielinjaus ratkaistaan ELY-keskuksessa laadittavalla yleissuunnitelmalla. Yleissuunnitelman saattaminen ajan tasalle onkin nyt käynnistymässä. Opistotyö saatiin jatkumaan syksyllä 1940 Salon lähellä Muurlassa. Siivousten ja korjausten jälkeen opistotyötä päästiin jatkamaan ja tulevaisuus näytti valoisalta, mutta vain vähän aikaa. Uusi päärakennus vihittiin käyttöön vuonna 1960, ja asuntolarakennus vuonna 1987.
lähetyssihteeri Nuorisotyönohjaajat Anne Heikkilä................... Alkusarjan viimeiset pelit pelataan sunnuntaina 16.10. Pienenä miinuksena mainittakoon että vastustaja teki lähes kaikki IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. Iitin lisäksi mukana ovat joukkueet Lahdesta (2), Hollolasta, Heinolasta (2), Joutsasta ja Hämeenkoskelta. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Vt. Ottelu päättyi Jengan 11-6-voittoon. Toisena vastaan tuli kotijoukkue Flanels, josta Jenga otti 13-2-voiton. Verrattuna viime kauteen peliin on tullut joitakin uusia asioita, mm. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Vs. Päivän aikana pelataan yhteensä 8 peliä, kun mukana ovat kaikki lohkon joukkueet. Jengan toinen peli on klo 16 ja tuolloin vastassa on Kosken Dyna mo Hä meen koskelta. Joukkue toivoo kovaa kannustusta peleihin, joissa taistellaan lohkovoitosta. khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... 050 387 1648 Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. Viidessä pelatussa ottelussa on saavutettu viisi voittoa. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . Ensimmäisessä ottelussa Jenga sai vastaansa SB Heinola Whiten. ark. lentävät vaihdot, 5 kenttäpelaajaa + maalivaht sekä pidempi peliaika, 3x15min. Suurin osa joukkueen pelaajista on syntynyt -04, mukana on myös muutamia -03, -05 ja -06 syntyneitä. Päivän aikana pelejä oli kolme. kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 050 387 1649 Iitin Ammattiautoilijat ry:n SYYSKOKOUS sunnuntaina 30.11.2014 klo 14.00 Villen Mestassa. IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä MONITORI TIEDOTTAA Yhteispalvelupiste Monitori tiedottaa: Kansaneläkelaitos on irtisanonut yhteispalvelusopimuksen Iitin kunnan kanssa. Kelan palvelut päättyvät Yhteispalvelupiste Monitorissa 1.1.2015 alkaen. Iitin Soutajat ry:n syyskokous pidetään perjantaina 21.11.2014 klo 19.00 alkaen Yli-Kaitalan Joutsenlampi-nimisessä lomamökissä osoitteessa Kaitalantie 323, 47490 Mankala. Pojat ja yksi tyttö pelaavat Kaakkois-Suomen aluesarjan A-lohkossa, jossa on 8 joukkuetta. lainausos. Valmentajina toimivat Anssi Liikkanen ja Mikko Vihertö, joukkueenjohtajana Jari Taskinen. Kausi aloitettiin 12.10. Joutsassa, jossa isäntäjoukkueena oli Flanels. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. seurakuntapastori Saija Sarkasuo...................050 387 1654 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 02061 59600 www.iitti.fi HIRVIPEIJAISET lauantaina 15.11.2014 klo 19.00 alkaen Kymentaan Seuratalolla. Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Toinen peli PHSB Oranssia vastaan alkoi hienosti. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . Muutaman tunnin tauon jälkeen päivän kolmannessa ottelussa Jengaa vastaan tuli Heinola Black, ja taas Jenga tuuletti voittoa, lukemat 10-5. Kauden toiseen turnaukseen lähdettiin 1.11 Heinolaan, isäntäjoukkueena SB Heinola. Siellä vastassa olivat Lahdesta PHSB:n molemmat joukkueet, Musta ja Oranssi. Ensimmäistä maalia päästiin tuulettamaan kun peliä oli pelattu 7 sekuntia, ja minuutin kohdalla lukemat olivat jo 2-0 Jengalle. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Seuran jäsenet, maanvuokraajat, kyläläiset sekä yhteistyökumppanit ystävineen tervetuloa! Juhlatoimikunta. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. lehtisali ark. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 6 §:n mukaiset syyskokoukselle kuuluvat asiat. Ravilinnassa. päivänä 2014 SC Jengan E2-pojulla voitokas alkukausi N.E. SC Jengan E2-pojat ovat aloittaneet kautensa upeasti. 050 387 1653 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Tervetuloa! Hallitus IITIN KUNTA Kymentaan Metsästysseura ry:n VAIHDE puh. Maalinteko osataan hyvin ja maalivahdit osaavat hommansa. Siellä Jenga saa klo 10 vastaansa sarja kakkosen HU-46:n Hollolasta, joka on vain pisteen päästä Jengasta. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi . Kaikki mukaan! Hallitus IITIN EHTOOKOTIYHDISTYS RY:n sääntömääräinen syyskokous pidetään Ehtookodilla, Varsatie 4, Kausala torstaina 27.11.2014 klo 18.30. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. Ensimmäisessä pelissä PHSB Mustaa vastaan Jenga pelasi useita minuutteja alivoimalla, mutta peli kulki silti hienosti. Alivoimamaali oli muutamaan kertaan lähellä, ja lopulta sekin nähtiin. Pelin loppuessa lukemat olivat 15-5 ja Jengalle voitto. Viiden pelatun pelin jälkeen Jenga johtaa sarjataulukkoa puhtaalla pelillä ja kymmenellä pisteellä. (05) 829 3323 maalinsa ylivoimalla, mutta koska Jengan pelaajat taitavat maalinteon, niin loppunumerot olivat 15-6 Jengalle. 8 URHEILU Torstaina marraskuun 13. 050 387 1645 Talouspäällikkö Johanna Remes...............
Ilmoittaudu Timo Heikkilälle puh. klo 10?13 Kausalan hiihtomajalla. KymiKarjala osaston joulujuhla 4.12. Aloitetaan kahvilla klo 17.30, jonka jälkeen esitelmä (Reino Hemmilä: Korian varuskunnan historiasta). Ilm. mennessä puh. 044 278 7261. Kymen Kotkat. Partioon tutustumispäivä 1.?4. -luokkalaisille lauantaina 15.11. Töiden vienti ma 5.1.2015 klo 15.00?20.00. Jyrytys ke 7.1.2015 klo 11.30? 15.00, heti sen jälkeen alkaa ripustus. klo 11.00 Einolassa. Tehdään enkeleitä ja joulukortteja. Rohkeasti tutustumaan! Iitin Karjalaseuran tarinakerho seurakuntakeskuksessa 19.11. Tarjolla kasviskeittoa, kahvia ym. kaksi vuotta vanhoja. Laurilan linja-auto ajaa reittiä Ksnk 6.15, Lyöttilä 6.30, Kausalan matkahuolto 6.45, Nastola ABC. Kesäkahvilassa töissä olleille ja leipojille tarjotaan ilmainen jouluateria. Purku su 1.2.2015 klo 12.00. Ilm. 16.11. Kokoonnutaan Ravilinnassa klo 10.00. Molemmille retkille mahtuu vielä mukaan! Tied. avoimiin joulukoteihin ja ruokailemme yhdessä. HUOM! Viime vuosista poiketen tilaisuus on tällä kertaa tarkoitettu vain Iitin Sotaveteraanit ry:n veteraaneille, heidän puolisoilleen, leskilleen ja saattajille sekä kannatusjäsenille. klo 17.30 Kymen Paviljongissa (Helsingintie 408). 0440 253 741, ilmoita samalla tarvitsetko kuljetusta. Varsinainen kokoontuminen klo 13.00. 040 825 8417 tai (05) 326 1042. Lähtö Kausalan linja-autoasemalta klo 12.15. Sääskjärven kätevät emännät järjestävät ravintolapäivän Sääskjärven koululla, Hanjärventie 1, la 15.11. Bussikuljetus järjestetty, tule mukaan! Ilmoita osallistumisestasi 30.11.2014 mennessä Keijolle puh. 17.11. mennessä Eila Syrjäläinen 045 230 0630. Iitin Hengitysyhdistys ry. mennessä Annelille, p. Ilm. La 13.12. Kaikki mukaan pikkujoulujuhlaan! Maakansan maaja kotitalousnaiset. Mukaan omat eväät ja päälle säänmukainen vaatetus. 040 705 0493. klo 14.00 Kymen Paviljongilla. Auto lähtee Kausalan matkahuollosta klo 13.00. Palkintotilaisuus/ pikkujoulut la 22.11. 21.11. klo 19.00. Saunavarustus mukaan! NIINIMÄEN MARTTOJEN 19.30. jouluruokailu to 20.11. Harjoituspaikka Kausalan Kansantalo. Kokoontuminen esitelmän jälkeen. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Kerho maanantaina 17.11. klo 13.00 kunnantalon valtuustosalissa. 20.11. klo 17?18 Kivisellä. LYÖTTILÄN MARTAT. Tampereen kädentaidot -messut la 15.11. Työt max. Lisätiedot + tarkemmat ohjeet taideseuran sivulla www.iitintaide.vuodatus.net tai Pirkolta puh. Juhlatoimikunta kokoontuu Merja Pekkalalla 20.11. klo 12.00. Muiden jäsenten matkaa yhdistys tukee osittain. Retket avoimia kaikille. klo 13.00. mennessä. Teatteriin Kotkaan ilmoittautuneet! Lähtö to 20.11. Kyyti lähtee Ehtookodilta klo 11.30 ja ajaa Kiessitien ja linja-autoaseman kautta. mennessä 044 524 3265/Pirjo tai 045 670 9210/ Matti. Jäsenet huom! Pohjois-Kymenlaakson taideseurojen yhteisnäyttely on Kuusankoski-talossa 8.? 31.1.2015. mennessä puh. Varaa myyntipöytäsi Hennalta! Muistathan esitelmätilaisuuden tiistaina 18.11. Ravilinnassa. Aloitamme kahvilla klo 17.30. Reino Hemmilä kertoo Korian varuskunnan historiasta, Korian siltoihin kohdistuneista pommituksista ja Kymijoen raivaamisesta sen jälkeen, kun pioneerit muuttivat 90-luvulla Vekaranjärvelle. IITIN NUORTEN ISÄNTIEN KERHO. Kaikki mukaan! 9 Iitin Jousiampujat. Kymen Paviljongissa. Ilm. Tarvikemaksu. Muistattehan syyskokoontumisen Ponnilla huomenna pe 14.11. ja ilm. klo 11?14. Kaikki mukaan! LC Kausalan kuukausikokoontuminen Ponnilla tänään to 13.11. klo 19.00. Iitin Sotaveteraanit ry ja Naisjaosto. Kausalan linja-autoasemalta klo 9.45. Pikkujoulut ja jouluateria arpajaisineen Kurjenmiekassa torstaina 27.11.2014 klo 12.00 alkaen. Arvontaa. Kaukaan maa- ja kotitalousseura järjestää jouluisen askartelukurssin su 23.11. Vierailijana uusi perusturvajohtaja Jaana Pakarinen. klo 18.00 Lounas-Café Kanttiinassa. Muistakaa aikuisten pikkujoulu yksityistilaisuutena Kansantalossa la 15.11. klo 18.00. 040 7021 440. Veteraanitalkoot huomenna pe 14.11. 044 744 4822. Radansuun Erämiehet. Jyvien jako ma 17.11. mennessä 045 639 5109 tai 040 546 7708. Iitin Seudun Reserviläiset. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Pekalle iltaisin perjantaihin 21.11. Yhdistyksemme pikkujoulut la 29.11. Tutustumme siellä mm. Muistathan esitelmän Ravilinnassa ti 18.11. 040 5278 009 viimeistään 24.11. Näyttelyyn voi tarjota enintään kolme työtä/hlö, tai yksi kolmen sarja, tai yksi tilataideteos. klo 10?14 perinteiset joulumyyjäiset seuratalolla. Ohjatut harjoitukset ma ja pe klo 18.00? Harjoitustunnit Kuusankosken keilahallissa tiistaisin klo 18?19. Eläkeliiton Jaalan yhdistyksen ja Jaalan Sotaveteraanien yhteinen pikkujoulu Kymen Paviljongilla 10.12.2014 klo 16.00. Seuraverkkarien tilaukset Urheilu- ja Koneliikkeestä. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,65 E/ppm Takasivu 1,45 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,35 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,35 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 30,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2014 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 80,00 ulkomailla 92,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 86,00 ulkomailla 92,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200 71400 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. Saattajilta ja kannatusjäseniltä peritään jouluateriasta pieni maksu. ja tied. Torstaina marraskuun 13. Avajaiset to 8.1.2015 klo 18.00. päivänä 2014 Patikkaretki Repoveden kansallispuistoon sunnuntaina 23.11. Lähtö Kausalan torilta klo 8.30 kimppakyydein. Yhdistys tarjoaa matkan kokonaisuudessaan marttojen kesäkahvilavuorossa talkoilleille leipojille ja työvuorossa olleille. Pikkujouluretki Loviisaan su 30.11. Ilmoittaudu joululounaalle 21.11. Henna p. Linja-auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 17.00
0400 746 273 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Taksiautoja KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 Maanantaisin suljettu Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. .. .. Sahkoliikkeita Kukkakauppoja .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. .. Rakennuspeltitoita Kellot ja kaiverrukset Nuohous .. Hautakivia .. .. Silmalasiliikkeita .. Kiinteistohuoltoa .. päivänä 2014 Hierojia Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. .. .. Hammaslaakareita .. .. Maanrakennustoita Kauneushoitoloita .. (05) 326 0210 AKKALA Oy:n TAKSI Pitopalveluja Maalaus.. .. .. Sahkoliikkeita Hierojia Rakentamista Partureita ja kampaamoja SÄHKÖPALVELU M. .. .. Elainlaakareita .. .. Metsatyot .... KUOKKANEN 47710 Jaala, p. 3636118, 040-7523932 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. .... ..ja .. lattianpaallystystyot (1+8 henk.) Rautakauppoja Anu 0400 500 182 MARKKU VARPENIUS Ky Autotarvikkeita p. 10 ATK-palveluja Torstaina marraskuun 13. .. Polttooljya .. Mainostekstiileja .. Siivousliikkeita .. Metallityot Fysioterapeutteja Puutavaraa .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Tilausajoon saatavana
Reissumiehen makeistukku . (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . À la carte -annokset omasta mittarista . Torstaina marraskuun 13. Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch (S) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Onnea matkaan, Charlie! (S) 08.50 MasterChef Suomi 09.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Unelmien talo 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Unelmien talo 14.20 MasterChef Suomi 15.20 Matkaoppaat 15.50 Himohamstraajat (7) 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Haapasalo Goes America 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Ravintola X 22.00 Toimintatorstai: RoboCop 2 (16) 00.20 NCIS Rikostutkijat (12) 01.20 Totuus rikosotsikoiden takaa (16) 02.15 Kylmä rinki (16) 03.25 Frasier (S) 03.55 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S) 04.50 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 14.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.47 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Silmät hämärässä (12) 14.45 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 The Hour (12) 23.50 Kaikkea kaupan 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.11. 06.53 Sormilla vai puikoilla 06.55 Metkat Mesiläiset (S) 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.20 Kasper ja Liisa (S) 07.30 Sohvatiikerit 07.35 Pikku perunat (S) 07.38 Pikku Kakkosen posti 07.45 Max ja Meeri (S) 07.55 Apina opena 08.10 Muumilaakson tarinoita (S) 08.33 - 08.46 Taikaplaneetta (S) 09.00 Sydänmailla (7) 09.45 Laivuri ja tyttö 10.15 - 10.59 Nopeiden autojen imussa 11.20 Kohti täydellistä elämää 11.50 Luontoretkellä: Katselkaamme kastematoa 12.20 Muuttohaukantie 12.50 Muuttohaukantie 13.20 Erätulilla 13.50 Tartu Mikkiin 14.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.10 Jinsy-saari (7) 15.35 - 16.20 Doctor Who (12) 16.30 Bofori (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Satuhäät 20.20 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja 21.00 Jalkapallon Euroopan karsinnat: HUN - FIN 23.05 Haven (12) 23.50 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 00.15 - 00.55 Charlien enkelit (12) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Lily Cole taiteen parissa 14.35 Mike & Molly (S) 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Enbuske & Linnanahde Crew 16.15 Koko Suomi leipoo 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Vapun valtakunta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Posse 21.30 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Paycheck (16) 01.00 Eurojackpot ja Jokeri 01.05 - 02.05 Uhka (16) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch (7) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Onnea matkaan, Charlie! (S) 08.50 MasterChef Suomi 09.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Unelmien talo 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Unelmien talo 14.20 MasterChef Suomi 15.20 Matkaoppaat 15.50 Himohamstraajat (7) 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Jukebox 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Polttarittaret (12) 22.50 Elokuva: Dance Flick - kaikkien tanssileffojen äiti (12) 00.35 Frasier (S) 01.05 Castle (12) 02.05 Rekkakuskit jäällä (7) 03.05 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 15.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 15.07 Dokumenttiprojekti: Kun muuri murtui (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 - 16.37 Prisma: Neandertalilaisten arvoitus 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuka kutsui Kokanderin 18.45 Avara luonto: Saako leopardi täplänsä? 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 - 21.58 Uutisvuoto 23.30 - 23.57 Valaistunut (16) 00.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 15.11. 07.47 Pikku Kakkosen posti 07.55 Ryhmä Hau (S) 08.19 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.36 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 10.00 Nuoret mestarit: Merentutkijamestari 10.30 Urheiluviikonloppu 10.45 Alppihiihdon MC: Naisten pujottelu 12.00 Taistelulentäjät 12.30 Taistelulentäjät 13.00 Taistelulentäjät 13.30 Urheiluviikonloppu 13.45 Alppihiihdon MC: Naisten pujottelu 14.55 Urheiluviikonloppu 15.00 Palloilua: Lentopalloa 16.50 Urheiluviikonloppu 16.55 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja 18.20 Urheiluviikonloppu 18.25 MotorSport 18.53 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 SuomiLOVE 20.10 Syke (12) 21.00 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Next (16) 23.40 - 00.38 Luther (16) MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Gumballin mieletön maailma (S) 09.25 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7) 09.55 Hjallis 10.25 Teknavi 11.00 Ostoskanava Tvins.com 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Salatut elämät (7) 13.30 Salatut elämät (S) 14.10 Ice Age 3: Dinosaurusten aika (7) 16.00 Kiiltokuvia (7) 17.00 Brändärit (7) 17.30 Posse 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Putous 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Wallander: Riian verikoirat (12) 00.30 Southland (16) 01.30 - 02.30 Kuuma laki (12) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 07.30 Red Caps (S) 08.00 Red Caps (S) 08.30 Merieläinten pelastajat 09.00 Elixir 09.30 Elixir Sport 10.00 Manhattanin koirat 11.00 Neljät häät 12.00 Matkaoppaat 12.30 Matkaoppaat 13.00 Matkaoppaat 13.30 Matkaoppaat 14.00 Wipeout 15.00 Hulttio ja herrasmies (7) 15.30 90210 (7) 16.30 Vino Show 17.55 Olipa kerran (12) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Marmaduke (7) 22.50 Under the Dome (12) 23.45 Elokuva: Kaikki rakastavat Mandy Lanea (18) 01.35 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S) 02.35 Jopet-show (S) 03.10 Jopet-show (S) 03.45 Jopet-show (S) 04.15 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 16.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Saako leopardi täplänsä? 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.43 Aamusydämellä 09.55 - 09.59 Yle Uutiset 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Kaikkea kaupan 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Akuutti 14.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.09 Yle News 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 - 16.39 Historia: Brittikartanoiden salaisuudet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Putkiremontti 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tellus 21.55 Quirke (16) 23.25 YleLeaks 23.40 Ykkösaamu 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 16.11. 08.03 Niksi-Nella (S): Valokuvausta 08.09 Viiru ja Pesonen (S) 08.23 Pusse (S) 08.35 Jari ja Kari 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 Imettäjät 10.26 Kalassa! 10.40 Urheiluviikonloppu 10.45 Alppihiihdon MC: Miesten pujottelu 12.00 Urheiluviikonloppu 12.05 Voimistelua: Voimistelugaala 13.45 Urheiluviikonloppu 13.50 Alppihiihdon MC: Miesten pujottelu 15.00 Urheiluviikonloppu 15.10 Palloilua: Futsalia 16.45 Urheiluviikonloppu 16.50 Mestarien liigan makasiini 17.14 Urheiluviikonloppu 17.30 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja 18.50 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 - 19.55 Doctor Who (12) 20.00 Nopeiden autojen imussa 20.45 Löytöretkiä maailmaan 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 SuomiLOVE 23.05 Kimmo 23.30 - 23.53 Noin viikon uutiset MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Hello Kitty - onnistu kanssani! (S) 08.45 Hunajapupuset (S) 09.00 Chaplin (S) 09.10 Pokémon (7) 09.35 Gumballin mieletön maailma (S) 10.00 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 10.25 Loton ja Jokerin tulokset 10.30 Suomen kaunein koti 11.30 Koko Suomi leipoo 12.25 Vapun valtakunta 12.55 Löytäjät 13.25 Menestyksen takana 14.30 Hassut hurjat hirviöt (7) 16.25 Putous 17.55 Peter Hispaniassa 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Syyllisyys (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Posse 00.00 Gates (12) 01.00 - 02.00 Gates (12) Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 07.30 Red Caps (S) 08.00 Red Caps (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Hurja remontti 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Elixir 11.30 Elixir Sport 12.00 Ravintola X 13.00 Merieläinten pelastajat 13.30 Eläintarhassa tapahtuu 14.00 Villiä menoa eläintarhassa (7) 14.40 Vaaleanpunainen pantteri 14.45 Vaaleanpunainen pantteri 14.55 Hotellit haltuun 15.55 Himohamstraajat (S) 16.55 Totuuden anatomia (12) 17.55 Jukebox 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vino Show 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Passengers (12) 23.00 SM-liigan viikkomakasiini 23.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 00.00 Haapasalo Goes America 01.00 NCIS Rikostutkijat (12) 02.00 Pelkokerroin 2.0 (12) 03.00 Amerikan kovimmat keräilijät 04.00 - 05.00 Ennustaja-TV. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 13.11. TV1 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.47 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.51 Iskelmäketju (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.51 Viimeinen tango Halifaxissa 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Euroopan hauraat rajat 22.50 Yle Uutiset 22.55 Varg Veum: Kirjoitus seinässä (16) 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.11. 06.52 Possu Pallero (S) 07.02 Hommat hoituu 07.07 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.19 Muista laulaa 07.25 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.35 Neppajymykerho 07.40 Sasu (S) 07.55 Martta puhuu (S) 08.18 Muumilaakson tarinoita (S) 08.42 - 08.47 Ystävykset (S) 09.00 Sydänmailla (7) 09.45 Luontoretkellä: Rantavyöhykkeen elämää 10.15 - 11.13 Teenage Boss 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Tanskalainen maajussi 12.20 Muuttohaukantie 12.50 Muuttohaukantie 13.20 Taistelulentäjät 13.50 Tartu Mikkiin 14.40 Ykskaks paksuna (12) 15.10 Jinsy-saari (7) 15.35 Doctor Who (12) 15.40 Doctor Who (12) 16.30 Galaxi 16.31 Nokkelikot (7) 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Sydänmailla (7) 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Häväistyt pojat 20.30 - 20.53 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 21.00 Kimmo 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Game of Thrones (16) 23.04 Game of Thrones (16) 23.57 Game of Thrones (16) 00.51 Game of Thrones (16) 01.45 Game of Thrones (16) 02.40 Syke (12) 03.30 - 04.11 Charlien enkelit (12) .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja .. Puh. Noutopöytä . Aamiainen . Elintarvikemyymälä . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . - 16.11.2014 Tilitoimistoja .. Sitikkalantie 5, Kausala . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 David Attenborough - kasvien valtakunta 14.35 Perhe pelissä (7) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Hansin matkassa 16.15 Aku ja 7 ihmettä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Koko Suomi leipoo 21.00 Enbuske & Linnanahde Crew 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Tulikokeessa (12) 00.55 Terriers (12) 01.50 - 02.50 Terriers (12) Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . päivänä 2014 11 TV-OHJELMAT 13.11. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala
Salon tallin valmennettava joutui kiertämään ensimmäisen kaarteen 13-vauhdissa kolmatta rataa ennen kuin takasuoran lopussa sai keulapaikan. Vermon Lounasraveissa alle kykyjensä esiintynyt River Keep (5) saattaa olla kuin eri hevonen. 700 g 85 Fazer Riisipiirakat 6?9 kpl, 330?420 g (5,61?4,40/kg) Suomalainen wwwTilaa .s -kS-posti anava .f i/k so 0 Hinta voimassa to-su13.-16.11. 7 59 0 4 0 0 Hinta voimassa to-su13.-16.11. 99 Voita 300? Ostosrahaa X-tra Kiivirasia 500 g (1,98/kg) Italia, 1. Sen jälkeen ruuna sai rauhoittaa vauhdin mieleisekseen halliten tapahtumia maaliin saakka. 12 URHEILU Torstaina marraskuun 13. Neljännessä ulkona matkannut ruuna punnersi 700 metrin kirin kolmatta rataa pitkin voittaja Victory Bonsain selässä toiseksi. Lisää menestystä on tulossa, ellei jo eilen Vermosta, niin tänään Kouvolasta, missä mm. Lähtö oli Iitin kunnan lähtö, joten seremonioissa Vasa Sund pukeutui Ihastu Iittiin -loimeen, mikä sopi kaikin puolin Kadabran pojalle. Ennen lauantaita Vasa Sund starttasi keskiviikkona Vermon T65-lähdössä kestäen toiseksi, kun neljännestä sisältä kiriin päässyt Stratus K.A. Mukana ovat myös Digi ja Priceless Avalanch, jotka nekin ihan tosissaan. suhahti rahasuoralla omille teilleen. Vermossa oli myös tallikaveri Malkin, joka joutui viimeisellä 700 metrillä kiertämää kahdesti väsyvän kolmannen kautta, oli maalisuoralla vielä totokamppailussa, Sakari Pekkalaa ja häntä tuurannutta Risto Lahtea. Tosiasiassa hevosen vastuuvalmentajana toimii omistaja Simo Lindgren, joka luo valmennusohjelman, hoitaa hevosen ruokinnan ja kokonaisvaltaisen hoidon sekä ilmoittautumisen kilpailuihin. Pekkala ja Lahti toteuttavat annettuja ohjeita kärryiltä käsin, ja ovat sitä kautta mukana menestyksessä . 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % 89 Kotimaista Puolikarkea Vehnäjauho 2 kg (0,45/kg) 2. 2,5 kg Hinnat voimassa to-su 13.-16.11. 2 49 Kotimaista Naudan jauheliha 10% 400 g (6,23/kg) Tilaa S-posti 9 1 79 0 99 0 kg Hätälä Savusiika n. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.s-kanava.fi/kso 49 www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 1 69 Fazer Paahtoleivät 520?550 g (3,25?3,07/kg) 85 Rainbow Appelsiini- tai Omenatäysmehu 1l Kotimaista Vapaan Kanan Munat 10 kpl, 580 g (1,71/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. lk 89 Perunapussit 2 kg (0,45/kg) Suomi, 1. päivänä 2014 Vasa Sund kirkasti kakkosen ykköseksi Iitin kunnan lähdössä Vex Ant Expert urhea toinen Lahden Jokimaalla HOOBEE Stall Bran omistama iittiläisruuna otti Suomen historian kolmannen voiton lauantaina Kouvolassa. toivottavasti taas tänään. mutta putosi viime metreillä viidenneksi. Myös Antti Ristolan Vex Ant Expert on tehnyt viimeisissään riskejä esityksiä ja niin myös Lahden Jokimaalla viime torstaina. lk Valio Hyvä Suomalainen Arkijuusto 1,25 kg (3,83/kg) 35 Arla Power Cow -vanukkaat 120 g (2,92/kg) kg X-tra Porsaan pihvifilee, kermamarinoitu, alkuperämaa Saksa S-market Kausala ark. Toivottavasti terveyttä riittää, sillä Kouvolasta lauantaina poissa olleet Belleroosa ja Keisar taipuivat kuumeeseen. Otetaan lopuksi korjauskappale Simo Lindgrenin omistamaan, Lappeessa kolmanneksi sijoittuneen Priceless Avalanchen taustoihin. Viime torstain numerossa väitin hevosen valmentajiksi Iitin kunnan lähdön voittaneen Vasa Sundin seremonioissa vasemmalta valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä, Kouvolan raviradan Pulla Peltola, valmentaja Matias Salo, ohjastaja Iikka Nurmonen, valtuuston puheenjohtaja Esa Lehtinen sekä kuntaa ja omistajatahoa edustanut Leif Drockila. Suomalainen Suomalainen 5 90 kg Kymen Lihatukku Pikkukinkku vähärasvainen n. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark