vuosikerta (N:o 5204) • Irtonumero 2,50 E • www.iitinseutulehti.fi Sivu 3 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Aamukahvilla vuolenkoskelaisen Pauli Pethmanin kanssa LUMIMARJA TIRRONEN Sivu 5 K-Market Tiltuntori Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 sanna.huhtanen@k-market.com Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 TILTUNTORI OSTA NOSTA & Debi t meidät löydät myös facebookista facebook.com/tiltuntori Kaikki kesän ainekset läheltä. Rekan perävaunuun ensimmäisenä törmänneen auton kuljettaja loukkaantui, ja hänet kuljetettiin sairaalaan. asti, ellei toisin mainita. päivänä tammikuuta 2021 Eerolantien leikkija liikuntapuisto valmistuu hyvää vauhtia N:o 3 • 67. Törmäyksen seurauksena perävaunu siirtyi vastaantulevien kaistalle, ja vastaan tulleen henkilöauton kuljettaja väisti perävaunua. Toisen auton kuljettaja ei loukkaantunut.. Pyrypäivänä kolaroitiin tunnin välein Jokuessa Valtatie 12:lla Jokuessa tapahtui tiistain pyrypäivänä kaksi kolaria, noin tunnin välein. Kirjastolle muodostetaan kunnan yleinen asiakaspalvelupiste. Vanhassa paikassa Monitori ei tule enää toimimaan, vaan sen toiminnot siirtyvät asteittain kirjastolle tammikuun aikana. — Asiointi Monitorissa oli hyvin hiljaista jo ennen joulua, kun esimerkiksi kuntosalikorttien latauksia ei koronarajoitusten takia ole ollut, sanoo kunnan hallintoja talousjohtaja Jarkko Salonen. Tiedotamme tarkemmin järjestelyistä myös asiakkaille vielä tämän kuun aikana, päättää Salonen. Noin tuntia myöhemmin, klo 12.50 aikaan Jopilantien lähellä henkilöauto törmäsi rekan perävaunuun. Asiointi onnistuu soittamalla ovikelloa tai sopimalla tapaamisesta etukäteen. Kunnan asiakaspalvelu keskitetään kirjastolle Kunnantalon Monitori on suljettu, palvelut siirtyvät kirjastolle tammikuun aikana Iitin uudemmalla kunnantalolla sijaitseva palvelupiste Monitori on ollut suljettuna vuodenvaihteesta lähtien. Se ajautui kokonaan pois tieltä, joten tilanteesta ei syntynyt harmia muulle liikenteelle. Su 17.1. Kuljettaja ei loukkaantunut, ja rekka oli tyhjillään. — Toimintamallia rakennetaan tammikuun aikana. Tämä Sari Taavilan ottama kuva on kuitenkin omalta Hiidenvuoreltamme, missä taitavana kuvaajana tunnettu Taavila kävi ikuistamassa auringonnousun viime viikonloppuna. Vaihtoehtoisesti asiakirjojen toimittamisesta voi sopia suoraan asianomaisen kunnan työntekijän kanssa. Torstaina 14. Väistämisestä huolimatta perävaunu osui autoon, joka suistui ojaan. Ensin noin 11.50 aikaan ulos tieltä ajautui rekka-auto. Myös uuden kunnantalon oven postiluukusta voi tiputtaa kuoren, joka välitetään kirjaamoon. Appelsiini Espanja 2 99 3 39 Atria Kanan ohuet fileeleikkeet 300-380 g (8,92-11,30/kg) Hinta ilman plussakorttia 4,65 rs (12,24-15,50/kg) PLUSSAKORTILLA Suomalainen Kurkku 1 99 kg rs Kanan jauheliha tai HK Viljaporsasnauta jauheliha 22 % 600 g (4,98/kg) rs ps 69 99 kg Suomalainen Porkkana 1 kg LUKIJAN KUVA Tällaisten maisemien takia moni ulkomaalainen turisti haluaa matkustaa Suomeen, ja näiden näkyjen perässä myös suomalaiset reissaavat Lappiin. Pienimuotoinen asiakaspalvelu säilyy myös teknisessä toimistossa vanhalla kunnantalolla. — Jatkossa esimerkiksi asiakirjoja voi jättää sekä kirjastolle että tekniseen toimistoon. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Pelastuslaitoksen tehtäväksi tuli ehkäistä rekan polttoainevuoto. Kunnalla on aiemmin ollut kolme asiakaspalvelupistettä muutaman sadan metrin säteellä toisistaan, mutta nyt asiakaspalvelu siis keskitetään pitkälti yhteen paikkaan eli kirjastolle. Vanhan kunnantalon ulko-ovi pidetään edelleen suljettuna, sillä suuri osa työntekijöistä on etätöissä. OMAN KYLÄN KAUPPA TILTUNTORI Tarjoukset voimassa To 14.1
Tällöin huomioni kiinnittyi siihen, että teknisen lautakunnan yksityistiejaosto eli tuon kolmijäsenisen jaoston kaksi läsnäollutta jäsentä Janne Aalto ja Riitta Alestalo olivat päättäneet 1.12.2020 jättää jakamatta noin 30.000 euroa kunnanvaltuuston talousarviossa 2020 päättämistä 140.000 euron yksityistieavustuksista. Tällä viikolla Etelä-Suomessa on pyryttänyt huimia määriä lunta, mikä ei Suomessa sinänsä ole poikkeuksellista. Pääkaupunki Madridissa on satanut niin paljon lunta, että vertailukohtaa joutuu hakemaan puolen vuosisadan takaa. Miten se on mahdollista. Teknisellä lautakunnalla olisi ns. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajana ja esittelijänä joudun tietysti viemään tämän asian myös lautakunnan käsiteltäväksi. päivänä 2021 Iitinseutu 2 LUKIJALTA Sää Kausalassa Torjumisen lisäksi ilmastonmuutokseen on alettava sopeutua ” PÄÄKIRJOITUS Kyseenalaista säästämistä yksityisteiden avustuksissa Tarkastuslautakunnan lakisääteisiin tehtäviin kuuluu muun muassa arvioida, miten kunnanvaltuuston asettamat toiminnan ja talouden tavoitteet ovat toteutuneet. Joka ei osaa, opettaa. Lunta riittää! Iitinseudun edustalle on noussut muutamassa päivässä näyttävä lumikinos. Ohjelmassa oli myös useita vuokrankorotuksia, kuten Veteraanimaja ja jäähalli, jonka käyttöaste on pudonnut 10%. Asia otettiinkin esille kunnanhallituksessa 21.12.2020, mutta äänestyksen (5-4) jälkeen asiaan ei hallituksessakaan haluttu puuttua. Lämpeneminen kertoo ilmastonmuutoksesta. Olin sitten yhteydessä kunnanhallituksen jäseniin ja kerroin tilanteesta. Hyväksyessään 9.6.2020 talouden sopeutusohjelman kunnanvaltuusto päätti, että yksityistieavustuksista leikataan 40.000 euroa vuosina 2021-22, mutta vuoden 2020 määrärahan, 140.000 euroa, valtuusto päätti pitää ennallaan leikkaamatta siitä mitään. Tarjouspyyntöä varten kuvaillaan tarve, valitaan toimiala, annetaan budjetti ja kerrotaan sijainti ja yhteystiedot. Maalaisjärjellä ajateltuna pitäisi käyttöaste saada ensin korkeaksi, ja sen jälkeen voitaisiin ajatella vuokrankorotuksia. Asiakkaat voivat pyytää tarjouksia ja tilata palveluita esimerkiksi seuraavilta aloilta: rakentaminen ja remontointi, piha ja puutarha, kauneus ja terveys, huoltotyöt sekä IT-palvelut. Shaw (1856–1950) Iso vie, pieni vikisee Näitä sanoja voisi käyttää taistelussa PHHYKY:ä vastaan. Tätä käytäntöä on noudatettu vuodesta 2002 lähtien, viimeksi vuonna 2019. Säätiedot: Nimipäiviä Torstaina Sakari, Saku, Sasu Perjantaina Solja Lauantaina Ilmari, Ilmo Sunnuntaina Toni, Anton, Antto, Anttoni Päivän miete Joka osaa, se tekee. Viime vuosi oli Suomessa mittaushistorian lämpimin, kertoi Ilmatieteen laitos vuodenvaihteessa. Sivustolla pääsee selailemaan tarjolla olevia tarjouspyyntöjä eli keikkoja, antamaan tarjouksia ja sopimaan keikoista. Tosin Helsingissä Toini-myrsky aiheutti harvoin nähdyn kaaoksen, ja esimerkiksi tv-uutisissa haastateltu autoilija sanoi, ettei ollut kokenut vastaavaa koskaan. Korkolaskua pidetään tietenkin pienenä, maakuntavaihdoksen myötä tuleviin sateenkaaren kulta-aarteisiin luottaen. Espanjassa ei luonnollisestikaan ole aurauskalustoa eikä talvirenkaita laajalti käytössä, kuten meillä täällä pohjoisessa. Sen myötä velatkin ovat varmaan jo saatavia. otto-oikeuden perusteella ollut mahdollisuus kokouksessaan 8.12.2020 muuttaa yksityistiejaoston päätöstä, mutta näin ei tehty. Sama koskee esittelijöinä toimineita viranhaltijoita: paikkatietoinsinööriä, teknistä johtajaa ja kunnanjohtajaa. Asiasta tuleva korkolasku on päätä huimaava, kun vertaa sitä kesällä valtuustossa enemmistön päätöksellä hyväksyttyyn sopeutusohjelmaan. Kausalassa 14.1.2021 LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi TÄNÄÄN Torstaina tammikuun 14. Yritykset saavat palvelunsa sivustolle esille maksutta. Ensin siihen otetaan mukaan alueen palveluntarjoajat ja sen jälkeen sitä aletaan markkinoida potentiaalisille asiakkaille. Enää ei riitä, että ilmastonmuutosta torjutaan, vaan sen väistämättä muuttamaan maailmaan on yhä enemmän alettava myös sopeutua. Tuon yksityistiejaoston päätöksen vuoksi iittiläisiltä tiekunnilta on vuoden 2020 osalta jäänyt saamatta lähes 30.000 euroa kunnanvaltuuston jopa kahteen kertaan tienpitoon osoittamaa taloudellista tukea. Sivuston nimeksi tulee Local Joe. kunnossapitoavustuksia. Se vaikuttaa osaltaan yksityisteiden hoitoa heikentävästi tai lisää painetta korottaa tiemaksuja. Vuokraa päätetäänkin nostaa yli kymmenen euroa. Kunnanvaltuusto on kunnan ylin toimielin, jonka päätöksiä ja linjauksia kunnan muiden toimielinten ja virkamiesten tulisi noudattaa. Katastrofi vaati 10 kuolonuhria. Se tarkoittaa muun muassa sitä, että muuttuneet olosuhteet ja yleistyvät äärisääilmiöt huomioidaan rakentamisessa, liikenteessä ja kaikkinaisessa varautumisessa. Syyksi epäiltiin poikkeuksellisen runsaita sateita, jotka ovat voineet saada savimaan liikkeelle. Suomen kymmenestä lämpimimmästä vuodesta kuusi on esiintynyt vuoden 2010 jälkeen, eli lämpenemistahti kiihtyy. Local Joe otetaan käyttöön vaiheittain. Lautakunnan puheenjohtajana kävin viime joulukuussa rutiiniluontoisesti läpi Iitin kunnan toimielinten pöytäkirjoja. Kylätalojen vuokra oli muutama tuhat euroa vuodessa. Local Joe’ssa palveluitaan voivat tarjota yrittäjät ja yritykset, joiden rekisteröity kotipaikka on LADEC:in toiminta-alueella: Lahdessa, Iitissä, Asikkalassa, Hartolassa, Hollolassa, Orimattilassa tai Padasjoella. Jakamatta on jätetty tietty summa mahdollisia kohdeavustuksia ja perusparannusavustusten kuntaosuuksia varten. Kunnassa on kuitenkin keväällä 2020 laadittu talouden sopeutusohjelma vuosille 2020-22. Norjan maanvyörymässä maa lähti kirjaimellisesti asuintalojen ja niissä olleiden ihmisten alta. Vuosia olemme nähneet, miten PHHYKY vie meitä kuin pässiä narussa. OLLI PASILA Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja (kesk) Tänään Perjantai Lauantai Sunnuntai Päivällä -17 Päivällä -15 Päivällä -16 Päivällä -3 Yöllä -19 Yöllä -21 Yöllä -6 Yöllä -4 Grafiikka: Bulls. Tulihan se toteen näytetyksi hallinto-oikeuden päätöksessä (Iitinseutu 8.1.), jossa mainitaan, että Iitin esitys olisi virheellisesti laadittu. Yrityksensä voi lisätä palveluun valitsemalla toimialan ja lisäämällä yhteystiedot, kuvaustekstin ja logon. Palveluntarjoajalle sivusto on maksuton markkinointikanava, josta voi löytää uusia asiakkaita ja saada työkeikkoja. Local Joe’ssa asukkaat, yrittäjät ja yritykset voivat etsiä yrityksiä, pyytää tarjouksia ja tilata palveluita. Olen useiden vuosien ajan saanut kuulla, että meillä on lakimies omasta takaa. On säitä pidellyt. Yksityistiejaosto on normaalisti toiminut niin, että alkukesästä on tiekunnille maksettu ns. G.B. Espanjan talvimyrsky on vaatinut myös kuolonuhreja. Yksityistiejaosto, tekninen lautakunta ja kunnanhallituksen enemmistö ovat tässä asiassa mielestäni toimineet kunnanvaltuuston selkeiden päätösten vastaisesti. Jos näiden osalta hakemuksia ei ole tullutkaan, joulukuussa on käyttämätön summa jaettu tiekunnille kunnossapidon lisäavustuksina jaoston harkitsemalla tavalla. Tuosta PHHYKY:n korkolaskusta todetaan edelleen, (Iitinseutu 8.1.) että se on muutama satatuhatta euroa. Vuoden keskilämpötila oli noin kaksi ja puoli astetta pitkän ajan keskiarvoa eli vuosia 1981-2010 korkeampi. Siinä käsiteltiin ”lillukanvarsia”, kuten sanomalehtien tilauksia, kokouskahveja ja kylätalojen vuokria, joiden myötä muutama Iitin kylä pyyhittiin kartalta. Silmiini sattui hiljattain lause, jonka lähde ei jäänyt mieleeni, mutta sisältö jäi. Kuluttajille sivusto helpottaa paikallisten yritysten etsimistä. Tässä ohjelmassa on perusteellisesti eritelty säästöt kunnan eri toiminnoissa. Mitään toimintamahdollisuutta ei annettu pienille sivukylän kyläyhdistyksille, kyläläisille, vaikka kuntastrategiassakin sanotaan: elinvoimaiset kylät. Poikkeuksellista sen sijaan on se, että Espanjassa mitattiin viime viikolla liki 36 miinusasteen lämpötiloja. Talvisin terveisin, VEIKKO OJALA sitoutumaton kunnanvaltuutettu Local Joe tulee palvelemaan myös iittiläisiä LADEC:in alueen käsittävä sivusto avataan kevättalvella LADEC ja Lahden kaupunki lanseeraavat kevättalvella paikallisten yritysten palveluiden hakuja tilaussivuston. Jaosto perusteli poikkeavaa päätöstään kunnan säästötarpeilla, jotka tietysti ovat todellisia
— Tilalle istutetaan kyllä uusi puita, Vuorinen lupaa. Mäestä saa hyvät vauhdit, ja lapset laskevat melkein koulun seinään asti kovalla nopeudella. — Tähän mennessä on selvitty vähältä piti -tilanteilla, mutta en haluaisi, että sitä ensimmäistäkään onnettomuutta tapahtuu. Tavoitteena on, että kaupunginvaltuusto valitsee kaupunginjohtajan kokouksessaan 15. Varsinkin nyt talviaikaan, kun lunta on runsaasti, koulun pihalla käydään laskemassa mäkeä sankoin joukoin. Iitin kirjastonhoitaja Mana Rautiaisen mukaan Lastu ja Kyyti käyttävät eri kirjastojärjestelmiä, joten molempien järjestelmien yhteiskäyttö ei ole mahdollista. Rönnholm eteni haastatteluun Naantalissa Naantalin kaupunginhallitus on päättänyt kutsua haastatteluihin kuusi henkilöä kaupunginjohtajan viran täyttöprosessissa. Kaikki muut Päijät-Hämeen kunnat ovat mukana Lastu-nimeä käyttävässä seudullisessa kirjastoyhteistyössä. Hän on koulutukseltaan oikeustieteen maisteri ja varatuomari. Ne vaativat plussakelejä, kertoo Iitin kunnan tekninen johtaja Harri Hoffren. Kausalan Eerolantien ilme on muuttunut uuden leikkija liikuntapuiston rakentamisen myötä. Hänen vastuullaan on esimerkiksi Iitin kunnan nettisivujen Visit Iitti -sivusto. Haastattelut järjestetään ensi viikolla. Koulun pihalle ei saa ajaa autolla, ja asiasta kertoo myös kieltomerkki, mutta rehtorin mukaan kieltoa ei noudateta. — Tietääkseni sellainen ei ole mahdollista. Puistoon tulee muun muassa parkour-rata, pieni juoksurata ja kehonhallintaa treenaavia laitteita. — Lapsille tulee tietysti keinut, ja eväiden syömistä varten penkit. Meidän piti miettiä puistoalueen huoltoa ja sitä, miten aluetta on helppo hoitaa, kertoo kunnan puutarhuri Maritta Vuorinen: — Koivulla on lisäksi sellaiset juuret, että ajan myötä ne olisivat rikkoneet asfaltin ja tekonurmen. Herpiö on Riihimäen elinkeinojohtaja, Leppänen PäijätHämeen Liiton maakuntajohtaja, Kattelus Laitilan kaupunginjohtaja, Maisila Marttilan kunnanjohtaja ja Pienimäki Ähtärin kaupunginjohtaja. Muut haastatteluun kutsutut ovat diplomiinsinööri Mika Herpiö, filosofian tohtori Laura Leppänen, oikeustieteen maisteri Lauri Kattelus, hallintotieteiden maisteri Carita Maisila ja kasvatustieteiden maisteri Jarmo Pienimäki. Puistoa ja parkkipaikkaa varten alueelta on kaadettu runsaasti puita, mitä osa kuntalaisista on ihmetellytkin. Mikään ei tietenkään estä iittiläisiä hankkimasta myös Lastu-kirjastoissa käyvää kirjastokorttia. Ollikaisen mukaan tietä ei voida sulkeakaan, koska se on pelastustie. Iittiin pyritään saamaan visiitille myös iso latukone, jotta latupohja saadaan tiivistymään kunnolla.. Lainat voi myös palauttaa mihin tahansa Kyyti-kirjastoon. Tehtävässä pitkään toiminut Laura Parkko irtisanoutui työstään loppuvuodesta ja siirtyi Valkealan Sanomien päätoimittajaksi. Latupohjien ajamista on jatkettu lumisateiden välissä maanantai-iltana. Hoffrenin mukaan alueella on sen verran huonosti pysäköintimahdollisuuksia, että kunta tekee omana työnään puiston kylkeen pienen parkkipaikan. Työtä jatketaan taas isompien lumipyryjen päätyttyä. Myös pukukopit ovat ulkoluistelijoiden käytettävissä, mutta kunta kehottaa huomioimaan turvavälit ja maskien käytön pukukopeissa. päivänä 2021 Eerolantien liikuntapuisto hyvällä mallilla Laitteet ovat jo pitkälti paikoillaan, mutta asfaltointi ja tekonurmimaton asennus päästään tekemään vasta keväällä Eerolantien lähiliikuntapaikan on määrä valmistua toukokuun loppuun mennessä. Alueella oli valtavasti koivuja, ja koivu on hyvin roskaava puu; siitä leviää ympäristöön runsaasti oksanpätkiä ja lehtiä. Iitin kirjasto on edelleen Kyytikirjasto Kahteen kirjastokimppaan ei voi kuulua yhtä aikaa Maakunnan vaihtaminen Kymenlaaksosta PäijätHämeeseen ei ainakaan toistaiseksi vaikuta Iitin kirjastoon mitenkään, vaan kirjasto pysyy osana Kymenlaakson Kyyti-kirjastoja. Kesään mennessä valmistuvaan puistoon on jo asennettu esimerkiksi kiipeilyteline ”Iitin linna”, ja muutenkin kalusteet alkavat olla paikoillaan. maaliskuuta. Samalla kirjastokortilla voi lainata ja varata aineistoa kaikista Kyyti-kirjastoista. Kyyti-kirjastoja ovat Iitin lisäksi kaikki Kymenlaakson kirjastot. Summasta 50.000 euroa on valtionavustusta. Vihreä kiipeilyteline on nimeltään Iitin linna. — Koivikkoriviä olisi joka tapauksessa jouduttu harventamaan, ja osa puista oli huonokuntoisia. Puistoon tulee aktiviteettia niin lapsille, nuorille kuin vanhuksillekin. — Kuitenkin puistoon tullaan varmasti kauempaakin, jolloin muutaman auton parkkipaikka on tarpeen, Hoffren sanoo. Lastu-kirjastoilla on yhteinen kirjastojärjestelmä asiakasja aineistorekistereineen, aivan kuten Kymenlaakson Kyyti-kirjastoillakin. Lisäksi kävellen matkassa olevat lapset kävelevät samaa tietä pitkin, jota nyt siis myös autot luvatta ajavat. Hän vetoaakin vanhempiin, että nämä noudattaisivat ajokieltoa, eivätkä tulisi autoilla koulun pihalle. Urakoitsijana puistotyömaalla on Lappset Group Oy. Ainakin toistaiseksi pysymme Kymenlaakson kirjastokimpassa, Rautiainen sanoo. — Kevätkesällä tehdään asfaltointia ja asennetaan hiekkatekonurmimatto. Jenna Ahola on aloittanut tällä viikolla Iitin kunnan uutena markkinointija tiedotussihteerinä. Ravilinnan jäällä pääsee luistelemaan Jenna Ahola on aloittanut Iitin kunnan markkinointija tiedotussihteerinä Kausalan koulun pihalle ei saa ajaa autolla Rehtori on huolissaan mäkeä laskevien lasten puolesta Kausalan koulun pihalla on lähiliikuntapaikka, joka on lapsiperheiden suosiossa myös iltaisin. LUMIMARJA TIRRONEN Ulkojään jäädyttäminen Ravilinnan kentälle aloitettiin perjantaina, ja sunnuntaina jää avattiin luistelijoille. Kutsuttujen joukossa on Iitin kunnanjohtaja Riku Rönnholm. TÄNÄÄN Iitinseutu RITVA LAUNESKOSKI LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN 3 Torstaina tammikuun 14. Sillä voi lainata aineistoa esimerkiksi Lahden kirjastoista, mutta silloin lainat on myös palautettava niihin. Lähiliikuntapaikka on suunniteltu kaikenikäisiä silmällä pitäen. Koulun rehtori Ari Ollikainen on huolissaan siitä, että vanhemmat kuskaavat lapsia autoilla koulun pihalle ja sieltä pois. Työn kokonaiskustannuksiin on varattu 181.000 euroa. — Iltaisin paikalla on pimeää, ja autosta lapsia voi olla vaikea huomata. — Se on yksiselitteisesti kiellettyä, rehtori painottaa. Vuorimäntyjä oli raivattava pelialueen tieltä; mäntyjä oli myös liian lähellä keinuja ja kiipeilytelinettä. Rautiainen ei tiedä yhtään kirjastoa Suomessa, joka kuuluisi kahteen kirjastokimppaan yhtä aikaa
Kirkollisten toimitusten eli kasteiden, häiden ja hautaan siunaamisten osallistujamäärä on enintään 10 henkilöä tammikuun loppuun saakka. Ihmisen kutsumus on käyttää niitä elämän hyväksi. klo 18-21 Aikalisä. klo 17 alkaen seurataan Tuomas-messua Voikkaan kirkosta (Heinola, Arponen, Eskola) netin kautta Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalta. KIRKOLLISET ” Koronarokotusten vastustaminen kristinuskoon vedoten on epätervettä uskonnollisuutta ja virheellistä raamatuntulkintaa RITVA LAUNESKOSKI LUMIMARJA TIRRONEN RITVA LAUNESKOSKI 4 Iitinseutu Torstaina tammikuun 14. SEPPO HÄKKINEN Mikkelin hiippakunnan piispa. Jumalanpalvelukset yleisötilaisuuksina, aikuisten viikkotoiminta ja tapahtumat ovat tauolla. Eero Juhani Vento 65 v. Maastamme on onnistuttu hävittämään monia vaarallisia tartuntatauteja. Rokotuksen avulla isorokko saatiin hävitettyä maailmasta. klo 18–23 Aikalisä. klo 10 Sanajumalanpalvelus katsottavissa netissä. Kristinuskon nimissä väitetään koronarokotteessa pistettävän ihmisiin lääkemyrkkyä, jolla eksytetään kaikkia kansoja. Koronarokotusten vastustaminen kristinuskoon tai Raamattuun vedoten on epätervettä uskonnollisuutta ja virheellistä raamatuntulkintaa. Nähtävissä myöhemmin myös tallenteena. Pelkonen, Pauli Similä, Peltokorpi. Jeesuskin vangittiin, mutta hän sai tuomionsa pikaoikeudenkäynnissä eikä ehtinyt vankilaan. Muita syitä ovat muun muassa yksilöiden itsemääräämisoikeuden rajoittamiseen tai salaliittoteorioihin liittyvät erilaiset uskomukset sekä yksinkertaisesti tiedon puute. Seuraamme koronatilanteen kehittymistä. Viikottain julkaistaan materiaalia Kuusankosken seurakunnan varhaiskasvatus-ryhmässä facebookissa. Vankilan nimi on synti ja epäusko, josta ihminen ei pysty itseään vapauttamaan. Ihminen on luonnostaan omien itsekkäiden tarpeidensa ja elämäntapansa vanki. Ihmisten huolia tai kysymyksiä ei pidä vähätellä. Hän lukee Jesajan kirjaa ja soveltaa sen sanat itseensä: ”Herran Henki on minun ylläni, sillä hän on voidellut minut. To 21.1. tammikuuta päättänyt antaa pastori Henna Huppuselle viranhoitomääräyksen Kouvolan seurakunnan I kappalaisen virkaan 1.2.2021 lukien. klo 13–15 Toimitila Raitissa, lisätiedot lastenohjaaja Anne Tapola 040 712 4552. Tuomiokapitulilta viranhoitomääräys Henna Huppuselle Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli on kokouksessaan 12. Kevätkaudella alkavat myös Kouvolan seurakuntien järjestämät rippikoulut, jotka suunnitellaan nykyinen koronatilanne huomioiden. — Lasten ja nuorten tilaisuuksilla on kokonaisvaltaiselle terveydelle merkittäviä vaikutuksia, joiden vuoksi lasten ja nuorten toiminnan jatkuminen on hyvä pyrkiä turvaamaan, piispa toteaa tuomiokapitulin lähettämässä kirjeessä. Esimerkiksi Ylen MOT-ohjelmassa ja sosiaalisessa mediassa on esitetty Raamatun tulkintoja rokotteessa olevista mikrosiruista ja myrkyistä. Hänen varajäsenensä on Jyrki Lindberg. Se tarkoitti, että asianomainen oli saanut suojan isorokkoa vastaan, osasi lukea ja tunsi kristinuskon perusasiat. Osa seurakuntien varhaiskasvatuksen ja alakouluikäisten toimintaryhmistä käynnistyy jo tammikuun aikana. Ensi kuulemalta se voi mietityttää meitä jokaista. 4:16-21) Jeesus esiintyy kotikaupunkinsa Nasaretin synagogassa. Johannes Kastaja, Pietari ja Paavali olivat vankilassa. Monen suomalaisen henkilöpapereissa luki viime vuosisadan alkupuolella: ”Rippikoulun käynyt ja rokotettu”. Todellisuudessa Jeesus ymmärsi vankilan myös vertauskuvallisesti. Joulun aikana ohjelmassa olivat joululaulut. www.iitinseurakunta.fi IITIN SEURAKUNTA www.jaalankappeliseurakunta.fi JAALAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalvelus Su 17.1. Lapset ja perheet Päiväkerho perjantaina 15.1. Vastuullisuuteen kuuluu huolen kantaminen lähimmäisen terveydestä, jota rokotuksen ottaminen auttaa. Pikemminkin tuntuu, että moni, jonka siellä pitäisi olla, on pystynyt välttämään lain kouran. Rippikoulun käynyt ja rokotettu Viime viikkoina on keskusteltu vilkkaasti koronarokotuksista niin perhepiirissä, työpaikoilla kuin julkisuudessakin. Tästä syystä on tärkeää seurata oman kerhon tiedotteita. Hän aloittaa maaliskuun alussa, ja siihen asti tehtävää hoitaa kirkkoherra TT Kimmo Ylikangas. Rokote on nähty Ilmestyskirjan mainitsemana pedon merkkinä. Ke 20.1. Hautaan siunattu IITTI Heikki Olavi Kuuluvainen 75 v. Laulut ovat yleensä vanhoja, papan nuoruuden ajalta. Kokoontumisrajoitusten vuoksi jumalanpalveluksia voi seurata live-striimattuna Iitin seurakunnan nettisivujen kautta tai facebook -sivulla osoitteessa facebook.com/iitinseurakunta/videos. Niitä pitää kuunnella, niihin pitää vastata ja jakaa oikeaa tietoa. Tehtävissä jatkavat ensimmäiset kaksi vuotta toimineet henkilöt. päivänä 2021 VIIKON SANA Pääskööt vangit vankilastaan Valtavan suosion somessa ovat saaneet papan ja Lotan koronalaulut. Kerhojen lapsimäärää tasataan jakamalla kerhokertoja ryhmän kesken. saakka. Seurakunnat ovat suoraan yhteydessä rippikoululaisiin sekä heidän huoltajiinsa rippikoulujen käytännön toteutuksesta. Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen on lähettänyt seurakunnille kirjeen, jossa piispa toteaa, ettei seurakuntien ole omilla päätöksillään syytä rajoittaa toimintaansa enempää kuin mikä on viranomaisohjeiden valossa välttämätöntä. REIJO LEHTONEN Kouvolan seurakuntien toiminta on pääosin tauolla 31.1. Rokotteita on aina vastustettu myös uskonnollisista syistä. Kastettu IITTI Roni Tapio Perätalo, Nastolan srk. Yleisin syy kielteisiin asenteisiin on huoli rokotteiden turvallisuudesta. Joulukuussa tehdyn kyselyn mukaan 64 prosenttia suomalaisista ottaisi koronarokotteen, jos se tulee saataville ja sitä suositellaan, 20 prosenttia ei ottaisi rokotetta ja 16 prosenttia ei osaa sanoa, miten toimisi. Nuorille La 16.1. Jeesus on vankilan muurit murtanut ja armahtanut meidät näkemään Jumalan töiden ihanuuden ja ihmeellisyyden, elämään vapaina ja iloisina Jumalaa ja toinen toistamme rakastaen ja palvellen. Lapsille ja lapsiperheille Ti 19.1. Kirkkoneuvostoon tuli siten valituksi Jaalasta Juha Vainio. Meidän oikeusvaltiossamme tuskin kukaan istuu vankilassa ilman syytä. Suomessa on yleisesti ottaen hyvä luottamus rokotteita ja rokottamista kohtaan. Pekka Simojoen laulussa Tulkoon joulu, pappa ei tykännyt lauseesta: ”Pääskööt vangit vankilastaan”. Raamattu opettaa raittiiseen kristillisyyteen. Ne tukivat kunnon kansalaisuutta, jossa ei ollut vain vapauksia, vaan myös vastuuta. Sunnuntaijumalanpalvelukset striimataan Kouvolan seurakuntien YouTube-kanavan kautta eri kirkoista. Halutessasi voit pyytää keskusteluja rukousapua seurakunnan työntekijöiltä. Lähimmäisenrakkaus ja siitä ammentava eettinen toiminta rohkaisevat keskinäiseen huolenpitoon ja etenkin kaikkein heikoimmassa asemassa olevista huolehtimiseen ja maailmanlaajaan vastuuseen. Kristityn vastuuta koronaviruspandemian taltuttamisessa osoittaa viranomaisten ohjeiden noudattaminen ja rokotteen ottaminen, kunhan sen aika on. Jumala on antanut ihmiselle järjen ja ymmärryksen. Linkki myös kotisivulla ja facebookissa. Monet heistä ovat rohjenneet puolustaa oikeutta ja totuutta, jota vallanpitäjät eivät ole kestäneet kuulla. JAALA Ahti Armas Issula 60 v. Jotta se säilyisi korkealla, myös kriittisyys rokotteita kohtaan on kuultava. Perhekerho ei kokoonnu tammikuussa korona-rajoitusten vuoksi. Jumalanpalvelukset ja uskon elämä Su 17.1. klo 14.45 Puuhakerho tytöille Srk-keskuksen monitoimitila. Kouvolan seurakunnassa jatketaan samoin luottamushenkilöin Kouvolan seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto on valinnut puheenjohtajistot sekä kirkkoneuvoston jäsenet vaalikauden kahdelle viimeiselle vuodelle. Kinkerit Vallalla olevista rajoituksista johtuen kevään 2021 kinkerikautta ei pystytä nyt aloittamaan. Toiminta jatkuu enintään 10 hengen kokoontumisina. Esimerkiksi pienten koululaisten kerhoissa tämä tietää joitakin muutoksia, koska henkilömäärä on rajoitettu. Kirkkoherranvirastossa ja taloustoimistossa pyydetään asioimaan ensi sijassa sähköpostitse tai puhelimitse. Tämä tulee esille ajankohtaisessa koronarokotekeskustelussa. Hän on lähettänyt minut ilmoittamaan köyhille hyvän sanoman, julistamaan vangituille vapautusta ja sokeille näkönsä saamista…” Eri puolilla maailmaa tänään lojuu vankiloissa paljon ihmisiä syyttä, vakaumuksen tai mielipiteen takia. Niiden hedelmiin kuuluvat myös nykyaikainen lääketiede ja farmasia, joiden saavutuksia ovat rokotteet. Myös aatteet, ideologiat ja uskonnot voivat muodostua meille vankilaksi, jonka ulkopuolelle emme pysty näkemään. Simojoen joululaulun sanoilla on kuitenkin hyvin raamatullinen perusta. Hautaan siunaamisissa voivat olla läsnä vainajan kaikkein lähimmät omaiset, vaikka 10 henkilön raja ylittyisi. Myös Jeesuksen ajan yhteiskunnassa oli paljon tällaisia vankeja. saakka Kouvolan seurakuntayhtymä jatkaa viranomaisohjeistusten mukaisia rajoituksia toiminnassaan 31.1. Ensi sunnuntain evankeliumitekstissä (Lk. Tässä meille on haastetta ja tehtävää alkaneeseen uuteen vuoteen. Samalla tulee edistäneeksi omaa turvallisuuttaan ja hyvinvointiaan. klo 14.45 Kaiken maailman kaverit Srk-keskuksen monitoimitila. Keskustelu on tuonut esille jälleen myös rokote-epäröinnin ja -vastaisuuden. Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli on nimittänyt virkamääräyksellä Kouvolan yhteisen kirkkoneuvoston puheenjohtajaksi kirkkoherra Arto Helteen. Kristityn tehtävä on suojella elämää
Hankkeet lähtevät yhteisöstä: mitä halutaan kehittää. Sitten tuli korona, joka toi omat takapakkinsa. Kyläkeskuksen ohella teemme satamapalvelujen rakennuksen, joka on vajaat 30 neliötä; vessa, suihku ja mahdollisuus pestä pyykkiä. Mitä ajatuksia nämä sinussa herättävät. Tiloihin tulee myös varastotilaa. Vuolenkoski ja Koskenniska ovat aina olleet sivussa hallinnollisesti, mutta se on ollut meille etuus. Kylätasolla toimitaan, että eletään rappusia myöten, kehitytään rappu kerrallaan. Lähdimme kokoamaan rahaa SVOPeli joukkorahoituksella. Nautin aamupuuroa, ja saattaa olla, että päivän aikana juon vähän kahvia, kotona en kahvia juo. Kylän nuoria aikuisia teki muutama vuosi sitten ”verettömän vallankaappauksen”. Joudumme ottamaan myös lainaa, mutta sen puntaroiminen on vaikeaa: laina on saatava kuoletettua kaupan vuokratuloilla, sillä kylää on jatkossakin kehitettävä. Tulisiko siitä hanke, sitä pitää pohtia. Yhteisössä tarvitaan erilaisuuden hyväksymistä ja toisten aitoa kuuntelemista. päivänä 2021 Pauli Pethmanin kanssa ”Olemme olleet aina sivussa, ja se on meidän etumme” Vuolenkoskelainen maanviljelijä Pauli Pethman on ylpeä lapsistaan, jotka ovat ottaneet tilan hoitaakseen. Kaikessa toiminnassa on olennaista vastata kysymykseen: minkä takia jotakin tehdään. Siinä ei mitään menettänyt, päinvastoin sai hyvän mielen, että pystyi auttamaan. EU:n ruohonjuuritason toiminnan myötä on tapahtunut paljon. Olimme Veikko Matikaisen kanssa perustamassa Pohjois-Kymen Kasvua. Perheessäni kylähenki jyllää jo neljännessä polvessa. Olen tiiviisti mukana Kyläkeskushankkeessamme. Yrittäjällä pitää olla mielenkiintoa ja tunteen paloa asiaa kohtaan, ja lisäksi omia tarpeita. Sinut tiedetään ja tunnetaan Vuolenkoskella ja laajemminkin kylätoiminnan pioneerina, tiennäyttäjänä ja nuoremmille vastuunkantajille isähahmona. Olen ylpeä heistä. Kyläläisille tehdyssä selvityksessä pidettiin ehdottoman tärkeänä anonyymiyttä, ja kyläläisiltä saatu luottamus näkyi saaduissa vastauksissa, jotka olivat asiallisia. TÄNÄÄN Iitinseutu Yhteisössä tarvitaan erilaisuuden hyväksymistä ja toisten aitoa kuuntelemista ” RITVA LAUNESKOSKI 5 Torstaina tammikuun 14. Se pitää tuoda yksinkertaisesti esiin, niin ei tarvitse tuntitolkulla puhua. Myös sparraajia, vastarannan kiiskiä, tarvitaan. Koskaanhan ei voida kaikkia miellyttää. Itselläni kylähenki on verenperintöä. Onko teillä täällä Vuolenkoskella jonkin sortin ”k ylägeeni ”, vai mistä k ylätoiminnan kant avuu s kump uaa vuosikymmenestä ja sukupolvesta toiseen . On hieno homma, että he ovat ottaneet tilan hoitaakseen. Olen vasta myöhään oppinut kahvinjuonnin, siinä vaiheessa, kun 1995 aloitin Haikula Oy:n nimissä viljelijöiden EU-neuvontatyöt. Näin pääsi käymään. Koko ajan on kehityttävä, eivätkä jatkajatkaan selviä ilman investointeja. He ovat nähneet, ettei siinä työssä mitään ilman saa. Kannattaa lukea Matti Alahuhdan kirja Johtajuus. Kumpikin hanke luo mahdollisuuksia, mutta ketkä osaavat niihin mahdollisuuksiin tarttua. Se tuli meille ajolähtönä, koska kyläkaupan talo myytiin, ja kaupalle piti saada uudet tilat. Isäni oli aikanaan sosiaalilautakunnassa, sillä oli merkitystä, ja muistan, kun hän jalkautui kylässä avun tarpeessa olleiden pariin. Tähänkin sanoisin: lue Alahuhdan kirja. Täytit marraskuussa 70 vuotta. Ajatus tehtävistä tuli minulta, mutta nuoret saivat vapaat kädet toteuttaa ne. Itse me voimme vaikuttaa omaan hyvinvointiimme. Samat elementit jylläävät joka tasolla, oli kyse yhdistyksestä, kylästä tai EU-jutuista. Ensin oli valtava harju, joka piti ajaa pois, mutta miten kätevästi se kävi! Taas kerran se yllätti, kun vaan ruvetaan tekemään. Siitä esimerkiksi syntyi oma hautausmaa ja sen jälkeen monta muuta asiaa, omista tarpeista. Joukkorahoituksen pohjana on jo kevytväylän rakentamisen aikana toteutettu nimikkopylväsidea. Niitä on suunniteltu kaksi, mutta rahoitus on vielä auki. Tästä saa aina jotakin. En kyllä tiedä ketään, kuka olisi köyhtynyt sen takia, että on mukana kylän edistämisessä. Itse en ollut koskaan hallinnossa mukana, mutta ilolla olen seurannut, että Kasvulla on aina ollut hyvät vetäjät, jotka ovat ymmärtäneet homman. Kyselyn pohjalta on saatu paljon muutakin aikaiseksi, ja nuoria on tullut mukaan lisää. Kylän kehittäminen tarvitsee kaikenlaisia tekijöitä ja monenlaista osaajaa, ja heissä on maan hiljaisia, jotka eivät halua olla mitenkään esillä. He ottivat hoitaakseen OmaVerkko-hankkeen, jossa oli kaksi päämäärää: saada kylälle toimivat nettisivut sekä selvittää haastatellen, mitä kyläläiset haluavat, mitä he näkevät tarpeellisena. Meillä taustalla on aina ollut koulu, kylä jossa on hyvä kasvaa, ja lapsiperheille hyvä paikka, mielekästä tekemistä ja sitä kautta hyvät eväät lähteä maailmalle. Kuitenkin yhdessä toimiminen ja markkinointi ovat tärkeitä. Ilmastonmuutos vaikuttaa sekä erilaiset tarpeet. Se siinä kuitenkin on, että viime vuonna luovuin toistamiseen viljelyksistä. Keskushankkeen rahoitus oli avoinna; olimme saaneet kyläkeskuksen tilaan rahoitusta Pohjois-Kymen Kasvulta, mutta rakennuksestahan suurin osa on kaupan tiloja. Seuraava hanke, jonka tarpeen huomasimme jo viime kesänä, on vierasvenelaituri. Jos minulla on maataloudesta enemmän tietoa kuin jollakulla toisella, miksi en viljelijää auttaisi ja neuvoisi. Pitää olla erilaisia mielipiteitä, jotta syntyy kehitystä. Millainen virstanpylväs se on sinulle. Hopeatee on aina ollut minun juttuni, mutta nyt olen oppinut kahvinkin, joka on ihan tavallista kahvia. Miten ja missä vaiheessa oivalsit kylätoiminnan mahdollisuudet. Jo muutama vuosi sitten sukupolvenvaihdos tehtiin Petri-pojan kanssa, ja nyt Kaisa-tyttären. Mikä voisi olla Vuolenkoskella seuraava kehittämisen kohde. Se tuntui mahtavalta. Kylä vetää puoleensa heitä, jotka haluavat olla mukana hommassa. Meillä on aika monta rappusta jo otettu; emme siis ole pelkästään uskoneet, vaan myös saavuttaneet. Tilalla on viljelty 1980-luvulta saakka kuivaa heinää, mutta senkin viljely on muuttunut. Mitä kuuluu. Ellei itse usko asiaansa, ei usko kukaan muukaan. Mahdollisuudet eivät kävele vastaan, ne on itse luotava. Uskon, että se täyttyy kevään aikana. Meillä on nyt aloitettu tai ollaan aloittamassa viiden, kuuden omakotitalon rakentaminen, jo se osoittaa, että kylämme on elävä. Miten nautit aamukahvisi. Tavoite asetettiin 120.000 euroon, mutta nyt sitä on nostettu 140.000 euroon. Kaikki ovat yhtä tärkeitä. Kimolan kanavan asiaan meillä täällä tarttuivat esimerkiksi Kilkkilän Farmi sekä Rantamesta. Meillä on nyt käsissämme kaksi merkityksellistä uutuutta, Kimolan veneilykanava sekä kansainväliset mitat täyttävä moottoriurheilurata KymiRing
Käymme näitä korostetusti läpi henkilöstön kanssa. Vierailijoidenkin tulee noudattaa hygieniaohjeita, suojautumista ja turvavälejä korostetun hyvin. Tolstoin 1500-sivuista teosta pidetään yhtenä Venäjän ja koko maailmankirjallisuuden merkittävimmistä romaaneista. Selvitämättä tartunnan lähde on jäänyt vain 17 prosentissa. Pohjois-Kymen sairaalassa yksi vuodeosasto on varattu vain koronapotilaiden hoitoon. THL suosittelee kasvomaskin käyttöä kaikille 12 vuotta täyttäneille koko maassa. Kolme asukasta on menehtynyt covid-19-tautiin. elokuuta, 16. helmikuuta, 27. Tiistaina kerrottiin jälleen yhden koronainfektiota sairastaneen potilaan menehtyneen. Pohjois-Kymen musiikkiopisto edellyttää maskin käyttöä lähiopetuksessa 12 vuotta täyttäneiltä THL suosittaa maskin käyttöä kaikille yli 12-vuotiaille Maskit käyttöön jo kuudesluokkalaisille THL on päivittänyt kansalaisille tarkoitettua maskisuositusta. Kiihtymisja leviämisvaiheessa maskin käyttöä suositellaan myös kaikissa työyhteisöissä sekä harrastusja vapaaehtoistoiminnan sisätiloissa, mikäli samassa tilassa oleskelee useampia henkilöitä. Yhtymällä on Kausalassa kaksi hoivakotia. huhtikuuta, ja syyskauden kokoukset lyödään lukkoon vasta valtuustokauden vaihduttua. Sairaana, lievissäkään oireissa hoivakotiin ei pidä mennä, sanoo Kymsoten johtajaylilääkäri Marja-Liisa Mäntymaa tiedotteessa. Hankinnan tavoitteena on parantaa yhtymän ateriapalvelujen kokonaishallintaa sekä taata yhtymän asiakkaille laadukkaita ja ravitsemuksellisesti täysipainoisia aterioita kustannustehokkaasti. huhtikuuta ja 22. Kaiken kaikkiaan valtuusto siis kokoontuisi tänä vuonna kuusi kertaa. 12 vuotta täyttäneiden yksilöopetus, jossa ei voida käyttää hengityssuojaimia koko aikaa, toteutetaan etänä. Pitkäaikaisissa palveluissa, kuten vanhusten hoivakodeissa, ateriat vaikuttavat merkittävästi asiakkaiden elämänlaatuun ja toimintakykyyn. LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN 6 Iitinseutu Torstaina tammikuun 14. Pohjois-Kymen musiikkiopisto edellyttää kaikilta 12 vuotta täyttäneiltä kasvomaskin käyttöä. Alustava varaus on tehty lisäksi tiistaille 25. Kunnanhallitus pitää vuoden ensimmäisen kokouksensa ensi viikon maanantaina 18. joulukuuta. Lopullisen tarjouspyynnön yhtymä laatii neuvotteluvaiheen perusteella. Teatteri on tuomassa näyttämölle Leo Tolstoin klassikon Sota ja rauha ja toteaa tiedotteessaan näin: — Tämänhetkisten tietojen mukaan kokoontumisrajoitukset päättyvät Päijät-Hämeessä 25.1., joten voimme juhlia ensi-iltaa keskiviikkona 27.1.2021. Kymenlaakson ilmaantuvuusluku on nyt 76,4, kun joulukuun lopussa ilmaantuvuusluku oli noin 30. Helmi-, maalisja toukokuussa kokouksia on kaksi, huhtija kesäkuussa yksi. Näistä neljää esitetään valittavaksi neuvottelumenettelyyn. Hankinta toteutetaan neuvottelumenettelyllä kevään 2021 aikana. Hallitukselle esitetään, että neuvotteluvaiheeseen valitaan Arkea Oy, Attendo Oy:n ja ISS Palvelut Oy:n ryhmittymä, Palmia Oy ja Päijät-Hämeen Ateriapalvelut Oy. päivänä 2021 Kausalan apteekki pysyy Iitin kotihoidon, Salmi-kodin ja Onnelan sopimuskumppanina Yhtymä kilpailutti lääkkeiden annosjakelun ja toimituspalvelut Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä on kilpailuttanut kotihoidon asiakkaiden ja palvelutalojen asukkaiden lääkkeiden annosjakelun ja lääkkeiden sekä muiden apteekkituotteiden toimituspalvelut. 12 vuotta täyttäneiden yksilöopetus, jossa voidaan käyttää hengityssuojaimia koko tunnin ajan, jatkuu lähiopetuksessa, ellei opettajan kanssa ole toisin sovittu. Tartuntojen määrä on ollut hienoisessa laskussa: viime viikolla todettiin 40 uutta tartuntaa, kun määrä sitä edeltävällä viikolla oli 54. Peruskoulussa maskisuositusta toteutetaan luokka-asteittain riippumatta yksittäisten oppilaiden iästä. Musiikkiopiston yleisötilaisuudet on peruttu tammikuun 2021 loppuun saakka. Lisäksi tuolloin aloitetaan toisen rokoteannoksen pistämiset. Kotihoidossa suurin osa alueista vaihtaa palveluntuottajaa, mutta Iitissä sopimuskumppanina pysyy Kausalan apteekki. LUMIMARJA TIRRONEN Hyvinvointiyhtymä päätti kesällä kilpailuttaa ateriapalvelunsa. Valtuuston hyväksymä kokousaikataulu on ohjeellinen, ja siitä voidaan tarvittaessa poiketa, mikäli asioiden käsittelyaikataulu sitä vaatii. Myös Lauttarannan asiakkaita on siirretty sairaalahoitoon. Ikääntyneiden asumispalveluyksiköitä yhtymällä on 24. Epidemian kiihtymisja leviämisvaiheessa maskisuositus koskee peruskouluja kuudennesta luokasta lähtien sekä toisen asteen oppilaitoksia ja korkeakouluja. Kymenlaaksossa tilanne on päinvastainen muulta lähipiiriin kuuluvalta (14%). Niistä vain kuudella palveluntuottaja vaihtuu kilpailutuksen myötä. Sekä Päijät-Häme että Kymenlaakso ovat epidemian leviämisvaiheessa. Iitissä on kaksi yhtymän hoivakotia. — Hoivakotien tilanne korostaa sitä, miten tärkeää on noudattaa suojautumiseen liittyviä ohjeita. Sen sijaan yli 15-vuotiaiden ryhmäopetusta ei järjestetä lähiopetuksessa. Taustalla on Maailman terveysjärjestö WHO:n suositus, jonka mukaan 12-vuotiaiden ja sitä vanhempien tulisi noudattaa aikuisten maskisuositusten periaatteita. Hyvinvointiyhtymän ateriapalveluista neuvotellaan neljän eri palveluntuottajan kanssa Iitin valtuustolla on tänä vuonna vain kuusi kokousta LUMIMARJA TIRRONEN Iitin kunnanvaltuusto kokoontuu vuoden ensimmäisellä puoliskolla vain kolmesti: 23. Muha-, muskarija yhteismusiikkiryhmät, joissa on vain alle 15-vuotiaita, kokoontuvat lähiopetuksessa, ellei opettajan kanssa ole toisin sovittu. Lauantaina kerrottiin 16:sta uudesta tartunnasta. Kuusankoskella sijaitsevassa Lauttarannan ikääntyneiden kotiutusyksikössä on todettu tähän mennessä 34 tartuntaa. Sairaalahoidossa on kolme koronaviruspotilasta, joista yksi on tehohoidossa. toukokuuta, mutta tämä kokous pidetään vain tarvittaessa. Heinäkuun lomakuukauden jälkeen kokoustahti jatkuu kahdesti kuussa –periaatteella, mutta marraskuussa kokouksia on kolme ja joulukuussa vain yksi. kesäkuuta. Yhtymän henkilöstö on ottanut rokotteita erittäin aktiivisesti. — Salmi-kodissa ja Onnelassa ei vaihtunut palveluntuottaja, vaan palvelut tuottaa edelleen edelleen Kausalan apteekki, kertoo asumispalveluiden tulosaluejohtaja Terttu Leivo yhtymästä. Viikoilla 3 ja 4 rokotetaan ikääntyneiden ympärivuorokautisen hoivan henkilökuntaa sekä asukkaita. 1800-luvun alkuun sijoittuva mammutti kuvaa ihmisiä historian mahtavien voimien armoilla. Hankintapäätös on tarkoitus tehdä kesäkuussa. Jatkotartunnoista 17 oli peräisin samassa taloudessa asuvalta ja ulkomailta tartunnoista oli lähtöisin kolme. Yksityistilaisuus on todettu tartunnanlähteeksi 3,8 prosentissa tammikuun tartuntoja ja ulkomaanmatka 4,6 prosentissa. — Iitin kotihoidossa on ollut ja tulee olemaankin sopimus Kausalan apteekin kanssa, sanoo kotiin vietävien palveluiden tulosaluejohtaja Piritta Mattila yhtymästä. Koronatesteihin on viime viikkoina hakeuduttu laiskemmin kuin loppusyksystä. Alle 12-vuotiaiden yksilöopetuksessa opettaja käyttää maskia. Koronarokotukset alkavat Kymsoten alueen hoivakodeissa tämän viikon lopussa.. Yhtymällä on 19 kotihoitoaluetta, joista 14 vaihtaa kilpailutuksen myötä palveluntuottajaa. Kymenlaaksossa koronavirustartuntojen määrä on selvästi nousussa. — Kasvomaski on vain yksi keino ehkäistä koronavirustartuntojen leviämistä, muistuttaa THL:n ylilääkäri Emmi Sarvikivi tiedotteessa: — Sen lisäksi on ensisijaisen tärkeää noudattaa turvavälejä, pestä käsiä, yskiä hihaan tai kertakäyttöiseen nenäliinaan sekä välttää kasvojen koskettelua. Yhtymähallitus käsittelee asiaa kokouksessaan maanantaina. Kymenlaaksossa tartunta on saatu yleisimmin samassa taloudessa asuvalta (16%) tai Lahden kaupunginteatterin tuore tiedote viittaa siihen, että nykyisiä koronarajoituksia höllennetään tammikuun lopulla. Alustavasti valtuuston kokouksille on varattu tiistait 24. Tiedotteessa ohjaaja Pasi Lampelan kerrotaan tehneen klassikosta näyttämölle raikkaan, kirkkaan version. Ateriapalveluissa tuotetaan ateriat muun muassa ympärivuorokautisen hoivan asukkaille ja keskussairaalan potilaille. marraskuuta ja 21. Päijät-Hämeessä koronatartuntojen määrä on ollut hienoisessa laskussa Hyvinvointiyhtymän alueella varmistettiin eilen 14 uutta koronatartuntaa. Oireisena ei tule mennä töihin tai kouluun, vaan välttää sosiaalisia kontakteja ja hakeutua välittömästi koronatestiin. Muina päivinä tartuntoja on ollut 5-9. Ryhmäopetus noudattaa aiemmin annetuja ohjeita. Kuntavaalit pidetään 18. Sota ja rauha ensiiltaan Lahdessa 27.1. Tällä viikolla rokotetaan jo aiemmin listattujen henkilöstöryhmien lisäksi ikääntyneiden ympärivuorokautisen hoivan henkilökuntaa, päivystävää henkilökuntaa sekä sote-keskusten akuuttityötä tekevää henkilökuntaa. tammikuuta. Kymsote kertoo lisänneensä lääkärin läsnäoloa yksikössä. Tunnistamattomasta tartunnanlähteestä peräisin olevia tartuntoja oli 40 % kaikista tartunnoista, eli 60 prosentissa tapauksista lähde on tiedossa. Mikäli kasvosuojan käyttäminen ei ole mahdollista, täytyy siirtyä etäopetukseen. Osallistumispyynnön neuvottelumenettelyyn jätti määräaikaan mennessä kuusi palveluntuottajaa
Teos nojaa sekä Kalevalan että Kantelettaren tunnelmiin. Lux Sippola II:n taiteilijat ovat Kymenlaaksosta, Eteläja Pohjois-Karjalasta sekä Etelä-Savosta. Lintukangas iloitsee Tokmannin tulosta myös osaomistamansa Iitin Maatilatorin puolesta. Tontti on ollut MetsäIsotalon tilan maata, ja rakennusluvan on saanut Lehto Tilat Oy perustettavan yhtiön lukuun. Musiikkinäytelmässä koetaan 11.000 vuotta koirien ja ihmisten yhteiseloa Suomessa ja Karjalassa. Näyttelyssä on esillä valo-, videoja äänitaidetta. Iitinseutu RITVA LAUNESKOSKI LUMIMARJA TIRRONEN 7 Torstaina tammikuun 14. Antareksella on myös tilattava koko perheen teatteriesitys Koirien Karjala. päivänä 2021 Tokmannia aletaan rakentaa vauhdilla Tokmannin tavaratalo parkkipaikkoineen rakennetaan Metsä-Isotalon tilan maihin kuuluneelle tontille Kymenrannantielle. Näkymä Kymenrannantieltä liikenneympyrän suuntaan. Tontilta on jo raivattu puut pois. Viranomaiset, rahalaitokset tai muut asialliset tahot eivät koskaan kysy tällaisia tietoja puhelimitse. Esityksen kesto on noin 40 min ja esikouluille 30 min. Näitä puheluja on tullut eri numeroista myös Iitinseutuun; soittaja on ollut englantia intialaisella aksentilla puhuva henkilö. — Rakentajataho kiitteli lupaprosessin nopeutta ja joustavuutta; eivät ole kuulemma vastaavaan Suomessa aiemmin törmänneet. Siitä siis pisteet Iitin kunnalle, Eero Lintukangas mainitsee. Jos olet epävarma, onko kyseessä huijaus, lopeta puhelu. Tekijöinä on yhdeksän taiteilijaa, mukana myös jaalainen Mervi Erkkilä. Paikalle on tarkoitus nousta Tokmannin tavaratalo kesään mennessä. Lehto rakentaa muun muassa liiketiloja, kauppakeskuksia, hoivakoteja, kouluja ja päiväkoteja. Toivottavasti se lisää myös maatilatorin asiakasvirtaa, Lintukangas sanoo: — Ei se tuohon tulisi, jos näkisimme hankkeen huonona. Kymenrannantien alkupäässä on tapahtunut paljon lyhyessä ajassa. Väärinkäytösepäilyssä kannattaa sulkea pankkikortti pankin palvelussa ja tehdä asiasta rikosilmoitus poliisille. Tokmanni tulee sijaitsemaan maatilatoria vastapäätä, ja valtatien varren sijainti houkuttelee varmasti myös ulkopaikkakuntalaisia asiakkaita poikkeamaan reitiltään. Iitin rakennuslautakunta myönsi hankkeelle rakennusluvan vauhdilla ennen joulua. — He valitsivat kylän parhaan tontin, muotoilee Eero Lintukangas kysyttäessä, miten Tokmanni päätyi juuri Kymenrannantien tonttiin. Näytelmän on ohjannut Jaalan kesäteatterista tuttu Irja Ahtovirta.. Näytelmän musiikki on iittiläislähtöisen Minna Raskisen, ja hän esittää myös näytelmän ihmisroolin. Galleria Antareksen pihalla valoja mediataidetta Galleria Antareksen pihamaalla Sippolassa on tammikuun loppuun asti ihailtavissa valoja mediataiteen näyttely. Hän uskoo koko Iitin hyötyvän uudesta yrityksestä. LUMIMARJA TIRRONEN Poliisi varoittaa taas Microsoftin nimissä tehdyistä huijaussoitoista Kaakkois-Suomen poliisi varoittaa jälleen Microsoftin nimissä tehdyistä huijauksista, joissa soittaja on esittäytynyt Microsoftin teknisenä tukena ja tiedustellut puhelimessa pankkija henkilötietoja. — Kylään tarvitaan tuollainen kauppa. Lintukangas näkee Tokmannin osana samaa positiivisten asioiden aaltoa, johon kuuluvat myös KymiRing ja Kimolan kanava. Poliisi haluaa muistuttaa, että pankkitunnuksia tai henkilötietoja ei pidä koskaan luovuttaa, jos ei ole varma vastaanottajasta
Terveyspalveluissa pitää ajatella niitäkin, joilla ei ole nettiä Voitto Ruohonen kuvaili osuvasti 8.1. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ 040 5500 257 Päiväkoti Pikku-Vieteri. Myös oman pelaamisen seuraaminen helpottuu, kertoo Veikkauksen kanavaja myyntijohtaja Jari Heino. 050 387 1645 Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Kiroileva siili Lassi ja Leevi 096 Veikkauksen peliautomaateilla on jatkossa tunnistauduttava Uudistus on historiallinen, ja sillä ehkäistään peliongelmia sekä alaikäisten pelaamista Veikkauksen automaateilla on astunut 12. tammikuuta voimaan uudistus, joka on vaikutuksiltaan yksi merkittävimpiä suomalaisen rahapelaamisen lähihistoriassa. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. haluamansa palvelun mukaan. Tällä hetkellä automaatit ja pelipaikat ovat kiinni lähes kaikkien sairaanhoitopiirien toiminta-alueilla koronavirusepidemian takia. 050 387 1653 Lastenohjaajat....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Vs. Se tulee leikkaamaan pelaajien tappioita yhdessä muiden pelaamisen hallinnan välineiden kanssa vuositasolla noin 300 miljoonaa euroa. Tunnistautuminen onnistuu jatkossa automaatilla joko Veikkaus-kortilla, puhelimella tai Veikkauksen etuasiakkuuteen yhdistetyllä maksukortilla. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Verotoimisto Valimontie 5, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. VUOKKO KORHONEN Kausala. Olen erityisen huolissani vanhemmista ihmisistä, joilla ei ole mitään tietoa, miten saadaan yhteys terveysasemalle. diakoniaviranhaltija Vuokko Järvinen.............. Kauppojen, kioskien, liikenneasemien ja ravintoloiden peliautomaateilla edellytetään jatkossa tunnistautumista. Myös Digiklinikasta kerrottiin. Veikkauksen tavoitteena on, että kaikki pelaaminen on tunnistautunutta vuoteen 2023 mennessä. Ilman sitä automaatteja ei voi pelata. 029 512 000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ............................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Netti on hyvä olla olemassa, mutta kaikilla ei sitä kuitenkaan ole. Iitinseudussa Harjun terveyden yhteystiedot sekä aukioloajat. Nykyään terveyspalveluihin soittaminen ei ole aina helppoa, sillä saadakseen ihmisen langan toiseen päähän pitää olla ensin tarkkana näppäillessään ykköstä, kakkosta jne. RITVA LAUNESKOSKI LUKIJALTA 8 Iitinseutu Torstaina tammikuun 14. 050 387 1649 Nuorisotyönohjaaja lähetyssihteeri Maija Kauppinen............. Olemme saaneet ikärajavalvonnan helpottumisesta kyselyissämme hyvää palautetta niin kumppaneilta kuin asiakkailtakin. 040 5957 264 Varhaiskasvatuksen palvelupäällikkö............ 040 5811 675 Päiväkoti Peltohiiri.........040 5491 893 Päiväkoti Nuppula..........040 5117 219 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta............. ilmestyneessä Iitinseudussa , että Iitin terveysaseman eli nykyään Iitin sote-keskuksen yhteystietojen etsiminen internetissä vaatii monta hiiren klikkausta. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma klo 12–19 ti klo 12–19 ke klo 10–16 to klo 10–16 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Varhaiskasvatusyksiköiden esimies .......................... kanttori Janne Peltokorpi..............050 387 1643 Vs. Ensi kesästä alkaen tunnistautumista edellytetään myös Veikkauksen omissa pelisaleissa, Feel Vegaseissa ja Pelaamoissa. Käytäntö on sama, joka on ollut jo pidempään voimassa Veikkauksen verkkokaupan nopearytmisissä peleissä, kuten nettiarvoissa, eBingossa ja digiautomaateissa. Määrää on vähennetty vuodessa yli 40 prosenttia. — Kun hajasijoitetut peliautomaatit jälleen avataan, pelaamiseen edellytetään tunnistautumista. Mistä netittömät iittiläiset saavat nyt terveyspalveluiden tiedot, jos heille ei tule lehteä tai kyseinen ilmoituskappale onkin ennättänyt kadota. Pelaaminen on automaateilla sallittua vain oman henkilökohtaisen pelitilin kautta, eikä sellaista ole mahdollista avata, ellei ole täyttänyt 18 vuotta. Kirjastokaan ei ole aina auki. Alaikäisten pelaamisen estämisen kannalta tämä uudistus on merkittävä. Toimenpide on osa Veikkauksen laajaa vastuullisuusohjelmaa, jolla ehkäistään rahapelaamisesta aiheutuvia ongelmia. Samaan aikaan fyysisessä automaattipelaamisessa astuu myös voimaan tappioraja. — Pelimme kuuluvat vain täysi-ikäisille. Päijät-Sote ilmoitti 31.12. 040 8484 323 Avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Virastoinfo Palvelupiste Monitori Avoinna ma-pe klo 9.00–15.00 P. — Jos asiakas kokee pelaamisen ongelmalliseksi, hänellä on esimerkiksi mahdollisuus tämän uudistuksen myötä estää itseltään automaattipelaaminen kokonaan. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Samalla niiden aukiolorajoitukset poistuvat ja automaatit voivat olla auki kumppaniemme aukioloaikojen mukaisesti, sanoo kanavaja myyntijohtaja Heino. Ennen palveluihin oli selkeää päästä läpi, niin pitäisi olla nytkin. Veikkauksella on tällä hetkellä noin 10.000 automaattia kumppaniverkostossaan ympäri Suomen. 02061 59600 (vaihde) Vaihde avoinna ma-pe 9.00-15.00 P. Tunnistautumisella tulee olemaan myös merkittävä taloudellinen vaikutus. 02061 59600 www.iitti.fi IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala Puh. päivänä 2021 IITIN KUNTA Vaihde puh
Lions-viikon kunniakäynti ja seppeleenlasku Iitin kirkolla la 16.1. Yhtiöittämisen lähtökohtana pidetään myös sitä, että kiinteistöt jäävät perustettavan yhtiön osakkaiden omistukseen. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Selvityksen ohjausryhmään kuuluvat Aikuiskoulutus Taitajan, Parik-säätiön sekä kaupungin ja KSAO:n edustajat.. Koronan takia emme voi tammikuussa kokoontua kerhoon. Talo on suorittanut sosiaalija terveysalan ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon. Arvonta palautettujen korttien kesken seuraavassa kerhossa toivottavasti helmikuussa 8.2. Seuratkaa lehti-ilmoittelua, milloin kerhot voidaan aloittaa. Kouvolalaisen veronmaksajan näkökulmasta tavoitteena on ammatillisen koulutuksen tehokkuuden ja taloudellisuuden varmistaminen. Iitin osaston kokoontuminen tammikuulta aiheena "miesten ilta" joudutaan perumaan koronan vuoksi ja se siirretään helmikuulle 18.2. Iitin yhdistys. Iitinseutu RITVA LAUNESKOSKI 9 Torstaina tammikuun 14. Voit palauttaa kuntokortin ja vapaaehtoistyön kortin Eijan postilaatikkoon, Kylväjäntie 15 A. Toiminnan yhtiöittämisen edellytykset kartoitetaan helmikuun loppuun mennessä. Perustettava yhtiö tulee vuokralaiseksi kiinteistöihin pitkillä vuokrasopimuksilla. klo 10.00. etäyhteydellä Zoomissa klo 18.00. 040 531 8167 Valmistunut Iittiläinen Taija Vuokko Eliisa Talo on valmistunut 31.12.2020 sairaanhoitajaksi Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulusta. Vuoden 2020 kuntokorttien palautus. Kouvolan ammatillisen koulutuksen täsmätarpeen ratkaisua selvitetään Kouvolan kaupunki teettää yhdessä Aikuiskoulutus Taitajan ja Parik-säätiön kanssa selvityksen, jonka tavoitteena on kartoittaa edellytyksiä vahvan ammatillisen koulutuksen yhtiömuotoisen järjestäjän perustamiseen niin, että toiminta vastaisi mahdollisimman hyvin Kouvolan seudun elinkeinoelämän koulutustarpeisiin. Äijä-virtaa -ryhmä aloittaa vuoden kokoontumalla Hiihtomajalle tänään torstaina 14. Tarkoituksena joko lähteä frisbeegolfkierrokselle tai siirtyä sisälle koronan peluuseen tai mölkynheittoon. Yhtiöittämisselvityksessä otetaan kantaa omistusrakenteeseen, yhtiöjärjestykseen sekä osakassopimukseen ja hallituksen muodostamiseen siten, että yhtiö on Kouvolan tytäryhtiö, mutta hallituksessa kenelläkään yksittäisellä omistajalla ei olisi yksinään määräysvaltaa. Sisävarustus: maski ja suojakäsineet. Selvityksen tekee ulkopuolisena asiantuntijatahona PricewaterhouseCoopers Oy, joka valittiin avoimen hankintakilpailutuksen kautta. Seuraa ilmoittelua. Selvityksessä tarkastellaan myös säätiöiden muun toiminnan sekä Kouvolan kaupungin järjestämän työpajatoiminnan toteuttamista. tammikuuta klo 13. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi Palveluhakemisto LC Kausalan kuukausikokoontuminen tänään to 14.1. päivänä 2021 Seuratoiminta Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset Ilmoitusten jättöajat Seurapalsta ja pikkuilmoitukset asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,15 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Kouvolan Rautatieja Aikuiskoulutus Oy:n (KRAO) yhdistäminen perustettavaanyhtiöön joko osaksi yhtiötä tai sen tytäryhtiöksi on niin ikään osa selvitystä. Mahdollisuus lähitapaamiseen BrodeeShopilla samaan aikaan. Vuokrattavana RT 1h+kk+s+ autotalli 40 m 2 Kausalasta. Päätökset on tarkoitus tehdä kevään aikana sekä kaupungilla että säätiöissä. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Silloin saat myös uuden kuntokortin. Lähtö Kausalan torilta klo 9.30 tai tapaaminen kirkolla klo 9.50. Uuteen yhtiöön siirtyisivät sekä valtionosuusrahoitteinen koulutus että maksullinen palvelutoiminta. Käsityökerho 18.1. ja 1.2 on peruttu. Tilastojen teko tammikuussa. Tilaushinnat 1.1.2021 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 114,50 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 115,00 ulkomailla 114,50 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Tavoitteena on löytää malli, joka vastaisi niin opiskelijoiden kuin paikallisten yritystenkin tarpeisiin. Uusi yhtiö perustettaisiin kevään 2021 aikana, ja varsinainen toiminta käynnistyisi 1.1.2022. Yhtiöittämisselvityksen tuloksena saadaan eri vaihtoehtoja yhtiöittämisen toteuttamiselle
.. Jatehuoltoa .. Torstaina tammikuun 14. Suunnittelu Asennus Myynti p. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. Rakennuspeltitoita .. .. Nuohous Kauneushoitoloita Ravintolapalveluja Hautaustoimistoja NaukioN Hautauspalvelu Surun keskellä autamme Teitä kaikissa hautajaisjärjestelyissä. .. p. .. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia MARKKU VARPENIUS Ky p. 0400 414 431, Tiina Jaatinen Kauppakatu 10, Kausala www.na ukionhautauspalvelu.fi Sahkoliikkeita .. Tuote-esittelyja .. Siivousliikkeita .. Varikauppoja .. .. MATTI NIEMI Puh. Hautaustoimistoja Kukkakauppoja Kiinteistohuoltoa .. .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Autotarvikkeita Hautakivia .. Kiinteistohuoltoa .. Rakennusliikkeita .. .. Vesija lampojohtoliikkeita .. .. 050 572 7670 Rakennusliikkeita .. Hierojia Partureita ja kampaamoja Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. .. .. päivänä 2021 Partureita ja kampaamoja Kiinteistöt -pihanhoito Avant kuormaajatyöt -useita lisälaitteita -ruuvipaalut asennus Lepcon Oy Sähköasennukset lepcon.fi 040 5150386 Mikael Leppä. .... .. .... Tilitoimistoja Maalausja lattianpaallystystyot .. Kuljetuksia Pitopalveluja Elainlaakareita .. Hammaslaakareita .... 10 Iitinseutu Palveluhakemisto KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Autokorjaamoja ja huoltoja Kauppakatu 16, Kausala, P
(12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 06.25 Bing (S) 06.35 Ritariprinsessa Nella (S) 07.00 Peukaloisen uudet retket (S) 07.15 My Little Pony: Pony Life (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (7) 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.25 Disney esittää: Ducktales (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 09.30 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.00 Remppa vai muutto UK 12.00 Remppa vai muutto UK 13.00 Rempalla tuloja 13.30 Suomen huutokauppakeisari 14.30 Panttilainaamo 15.00 Panttilainaamo 15.25 Panttilainaamo 15.55 Panttilainaamo 16.25 Panttilainaamo 16.55 Toisenlaiset teiniäidit 17.50 Leijonan luola USA 18.50 Elokuva: Napapiirin sankarit 3 (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Fast & Furious 7 (12) 23.50 Elokuva: Emmanuelle (18) 01.45 05.00 Astral-TV. 06.53 Tik Tak 06.58 Killen kimppakyyti (S) 07.10 Rytmimunashow (S) 07.14 Petran poppoo (S) 07.27 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.42 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S) 07.55 Viiru ja Pesonen (S) 08.07 Oktonautit (S) 08.19 Ryhmä Hau (S) 08.42 Ystäväni Marlon (S) 08.59 Galaxi 09.00 Näin meillä (7) 09.12 Voihan Poni (7) 09.24 Mahti-Mopsi (7) 09.31 Jessi ja Janni etevät etsiväkaksoset (7) 09.55 Keskiajalla keksittyä (7) 10.00 Urheilustudio 10.10 Alppihiihdon MC: Maribor 10.55 11.50 Yhdistetyn MC: Val di Fiemme 12.10 13.10 Hiihdon MC: Parisprintit 14.20 15.00 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtö 15.55 16.40 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtö 16.55 18.45 Mäkihypyn MC: Zakopane 19.00 Taivaan tulet (12) 19.47 Taivaan tulet (12) 20.35 Taivaan tulet (12) 21.25 Catastrophe (12) 21.51 Catastrophe (12) 22.16 Catastrophe (12) 22.40 Catastrophe (12) 23.04 Catastrophe (12) 23.29 23.57 Catastrophe (12) MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Chuggington (S) 08.10 Muumilaakson tarinoita (S) 08.35 Muumilaakson tarinoita (S) 09.00 Mimmit musapatti (S) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.35 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Koko Suomi leipoo 11.00 Pitääkö olla huolissaan. – 17.1.2021 Torstai 14.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti: Kuukautisten pimeä puoli 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Hakekaa kätilö! (12) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 2021 12.19 Oddasat 12.35 Cedar Cove Olivian valinta (7) 13.20 Ruma Elsa (S) 14.30 Noin viikon studio 15.00 15.53 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 2021 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Nurses Nuoret sairaanhoitajat 20.00 Laika, Lada, Marx ja mä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Babylon Berlin (16) 23.00 Viimeinen sana 23.15 Oddasat 23.30 Vera Stanhope tutkii 01.00 Puoli seitsemän 01.30 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.1. Perjantai 13.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Duudsonit tuli taloon 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 21.30 Sunnuntailounas (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Baby Driver (16) 00.45 Rikospaikka 01.15 (12) 02.10 Theroux Miamin jättivankilassa (12) 03.20 04.19 Neljän tähden illallinen 04.20 05.15 Kokkisota Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 06.25 06.34 Bing (S) 06.45 Rusty Rivets (S) 07.10 Peukaloisen uudet retket (S) 07.25 My Little Pony: Pony Life (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.55 LEGO Ninjago (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (7) 09.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Mental Samurai Suomi 14.55 16.24 Panttilainaamo 16.25 Onnenarpa 16.30 Hansin matkassa 17.30 Toisenlaiset teiniäidit 18.30 19.59 Hauskat kotivideot 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Fast & Furious 5 (12) 23.45 Elokuva: Nouseva Jupiter (12) 02.20 El Chapo (16) 03.30 05.00 Astral-TV Lauantai 16.1. 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Nipa ja Pete (S) 07.07 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.30 Pikku perunat (S) 07.33 Sasu (S) 07.46 Uula ja Kuu (S) 07.58 Minirekat (S) 08.04 Petteri Kaniini (S) 08.20 Galaxi 08.21 Late Lammas (S) 08.28 Tero hoitaa (7) 08.40 08.47 Lulu ja lehmä (7) 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi päivä (S) 10.15 10.43 Peltsin toinen luonto 10.50 Näin Norjassa 11.05 Taivaan tulet (12) 11.55 Hiihdon Ski Classics: Pro Team Tempo 14.50 15.17 Tanskalainen maajussi 15.25 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka 16.35 Muumilaakso (7) 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret (12) 18.55 19.02 Se tyyli 19.10 Taivaan tulet (12) 20.00 Urheilugaala 2021 22.00 Suunnittelun jättimokat 22.46 Ketonen & Myllyrinne (12) 23.10 Peltsin toinen luonto 23.40 00.30 Berlin Station (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 09.04 Uutisaamu 09.05 Emmerdale 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Unelmaduuni Australiassa 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Kuutamolla 13.30 Koko Suomi leipoo 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Pitääkö olla huolissaan. 12.00 MasterChef 2020 13.00 MasterChef 2020 14.00 Agatha Christie: Neiti Marplea ei petetä (12) 16.00 Putous 17.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Täydellinen kesä (S) 20.00 Agatha Christie: Askel tyhjyyteen (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 00.05 Rikospaikka 00.35 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 01.30 Mestareiden mestari 02.25 Stupid Man Smart Phone 03.20 Kokkisota 04.15 05.10 999: Mikä hätänä. 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 21.00 Stadi vs. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Kuutamolla 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Kosto (16) 00.25 Poliisit UK: Ajojahti (12) 01.25 Myytinmurtajat 02.20 Top Gear 03.25 Arrow (16) 04.20 05.15 Arrow (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 06.25 Hatchimals (S) 06.30 Hatchimals (S) 06.35 Bing (S) 06.45 Ritariprinsessa Nella (S) 07.10 Peukaloisen uudet retket (S) 07.25 My Little Pony: Pony Life (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.55 LEGO Ninjago (7) 08.10 Teini-ikäisten mutantti ninjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (7) 09.00 Toisenlaiset teiniäidit 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 Remppa vai muutto UK 12.00 Remppa vai muutto UK 13.00 Suomen huutokauppakeisari 14.00 Suomen huutokauppakeisari 15.00 Panttilainaamo 15.30 Panttilainaamo 16.00 Panttilainaamo 16.30 Panttilainaamo 16.55 Panttilainaamo 17.25 Panttilainaamo 17.50 Leijonan luola USA 18.50 Elokuva: Viidakkokirja (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 3 (12) 23.10 Tulossa: The Voice of Finland 23.20 Elokuva: Fast & Furious 5 (12) 02.00 05.00 Astral-TV Sunnuntai 17.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Talot huokuvat historiaa 08.00 Avara luonto: Pohjolan lumo 08.55 Perjantai-dokkari: Valjakkokoirien kohtalon hetket 09.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Akuutti: Kuukautisten pimeä puoli 11.45 SuomiLOVE 13.45 14.29 Yle Olohuone 14.35 Perjantai 15.15 Hercule Poirot: Kohtalokas viikonloppu (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 17.55 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Ivalo (16) 21.50 Top Dog (12) 22.35 Ulkolinja: Korona Ruotsissa 23.30 Ykkösaamu 00.10 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.1. TÄNÄÄN Iitinseutu 11 Torstaina tammikuun 14. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Historia: Prinsessa Dianan haastattelu 08.00 Yle Uutiset 08.05 Prisma: Totuus sukupuutosta 09.00 Yle Uutiset 09.05 09.50 Kuninkaallisia lööppejä 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Viimeinen sana 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 2021 12.24 Oddasat 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.40 Pisara 13.45 14.13 Kulttuuricocktail Live 14.25 Yhdistetyn MC: Val di Fiemme 15.10 Neljä vuodenaikaa: Talvi 15.30 Veden saartamat 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Arktika 18.45 Avara luonto: Pohjolan lumo 19.40 20.25 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Yle Olohuone 22.00 Traces Jäljet (16) 22.45 SuomiLOVE 00.45 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.1. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Pitääkö olla huolissaan. Lande 02.40 03.39 Neljän tähden illallinen 03.40 Kokkisota 04.35 05.30 First Dates UK Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 06.25 06.44 Bing (S) 06.45 Rusty Rivets (S) 07.10 Peukaloisen uudet retket (7) 07.25 My Little Pony: Pony Life (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.55 LEGO Ninjago (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (7) 09.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Mental Samurai Suomi 14.55 16.24 Panttilainaamo 16.25 Onnenarpa 16.30 Hansin matkassa 17.30 All Together Now Suomi 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Poliisit 2021 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Nouseva Jupiter (12) 23.35 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 00.35 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 01.35 48 tuntia rikoksesta (12) 02.35 Arman Pohjantähden alla (7) 03.35 05.00 Astral-TV Perjantai 15.1. 23.55 Kirppiksen Kingi 00.50 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 01.45 Stadi vs. 06.52 Utelias Vili (S) 07.15 Isot koneet 07.19 Pipsa Possu (S) 07.24 Popi Kissa (S) 07.36 Q Putti 5 (S) 07.47 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.11 Auvo Raitanen (S) 08.22 Onneli, Anneli ja Nukutuskello (S) 08.35 Ässäluokka (S) 08.59 Galaxi 09.00 Minä, Elvis Riboldi (7) 09.11 Romppu, Rasse ja Sikuriina (7) 09.23 Eksynyt Ozissa (7) 09.44 Salainen museo 09.56 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 Suunnittelun jättimokat 10.45 Urheilustudio 10.55 Yhdistetyn MC: Val di Fiemme 11.50 Urheilustudio 11.55 Alppihiihdon MC: Maribor 13.00 13.20 Urheilustudio 14.05 Hiihdon MC: Sprintit 15.40 17.00 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti 16.55 17.47 Harvoin tarjolla (12) 17.10 19.00 Mäkihypyn MC: Zakopane 21.00 The Graham Norton Show 21.50 Ketonen & Myllyrinne (12) 22.15 Torpedot (12) 23.00 Torpedot (12) 23.45 00.27 Skidmoren murhamysteeri MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Chuggington (S) 08.10 Muumilaakson tarinoita (S) 08.35 Muumilaakson tarinoita (S) 09.00 Mimmit musapatti (S) 09.20 Viidakon veijarit (7) 09.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Jamie Oliverin helpot herkut 11.00 Koko Britannia leipoo 12.00 Kaappaus keittiössä 13.00 Elokuva: Arthur ja Maltazard (7) 15.00 Rakettitiedettä. (12) 15.30 Kuutamolla 16.30 Hockey Night 360 17.00 Unelmaduuni Australiassa 18.00 Pitääkö olla huolissaan. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Kulttuuricocktail Live 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.43 Hakekaa kätilö! (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 2021 12.14 Oddasat 12.30 Cedar Cove Olivian valinta (7) 13.15 Suopursu kukkii (7) 14.35 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit 15.05 Ylen aamun parhaat 16.00 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 2021 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.54 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.45 Kuninkaallisia lööppejä 20.00 Noin viikon studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Korona Ruotsissa 22.55 Oddasat 23.10 Top Dog (12) 23.55 Puoli seitsemän 00.25 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.1. päivänä 2021 Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh. 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Avoinna ma-pe 9-16.30. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Ruskea pikkukarhu (S) 07.12 Oiva (S) 07.19 Kallen keittiö (S) 07.32 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.43 Viiru ja Pesonen (S) 07.58 Enni ja Roi (S) 08.10 Tarinoita puumajasta (S) 08.20 Galaxi 08.21 Athleticus 08.23 Athleticus 08.26 08.47 Merten syvyyksissä (7) 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi päivä (S) 10.12 10.40 Uusi päivä (S) 10.55 Yhdistetyn MC: Val di Fiemme 11.50 Yliopistollinen eläinsairaala: Kiukkuinen kameleontti päivystyksessä 12.20 Taivaan tulet (12) 13.10 Tanskalainen maajussi 13.40 Jotunheimenin paimenet 14.10 14.45 Yhdistetyn MC: Val di Fiemme 14.55 Hymy Pyllyyn 15.25 Ampumahiihdon MC: Miesten viesti 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 19.00 19.52 Harvoin tarjolla (12) 21.00 Täällä Pohjantähden alla 2/2 (16) 23.10 Noin viikon studio 23.40 00.30 The Graham Norton Show MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Emmerdale 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Kirppiksen Kingi 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Mitä tänään syötäisiin. Palveluhakemisto TV-ohjelmat 14.1
Hakuaika loppuu huomenna perjantaina 15.1. 12.–19.1. klo 23.59. Työtä on tarjolla noin kolmena päivänä viikossa tammikuusta kesäkuuhun; toukokesäkuussa on mahdollista työskennellä myös kokopäiväisesti. 6,55 + pantit 2,40) 895 Voim. Mantsinen on päivittänyt perinteisen tekniikan modernimmaksi hankkimalla käyttöönsä paineilmalla toimivan koneen, jolla lankoja saa kiinnitettyä aiempaa nopeammin. Tokmannin työmaalla on tarjolla työnjohtoharjoittelijan paikka rakennustekniikan opiskelijalle Tokmannin toimitilat rakentava Lehto Tilat Oy hakee osa-aikaista työnjohtoharjoittelijaa tammikuussa starttaavaan toimitilarakentamisen uudiskohteeseen Iittiin. Opiskelijahakujen etenemisestä tiedotetaan osoitteessa uralupaus.fi. Sosiaalisessa mediassa julkaistussa ilmoituksessa Lehto kertoo kyseisen projektin sopivan esimerkiksi lopputyötä kirjoittavalle kolmannen vuoden opiskelijalle. 1986) on Pohjois-Karjalasta kotoisin oleva tekstiilitaiteilija, jonka teosten lähtökohtina ovat graffitit, katutaide ja perinteiset ryijyt. LUMIMARJA TIRRONEN KULTTUURIPOIMINTA 12 Iitinseutu Torstaina tammikuun 14. päivänä 2021 S-market Kausala Kauppakatu 13, Kausala Aukioloajat foodie.fi tai S-mobiili Helppoa & edullista ARKIRUOKAA LIHAPULLAPELTI 4 ANNOSTA 40 MIN YHTEISHYVA.FI 359 rajoitettu erä Voim. Lisätietoja voi kysellä Lehdon rekrytiimiltä numerosta (09) 3154 3100. Hän yhdistää ryijyissään graffitin urbaanin, laittoman puolen tekstiilin kotoisuuteen, lämpöön ja perinteisyyteen. Niina Mantsinen (s. Suomen kielen sana ryijy pohjaa varhaisruotsin sanaan ryia. Mantsinen tekee graffitiryijyt tuftaamalla. Työnjohtoharjoittelun jälkeen on mahdollista edetä Lehdolla esimerkiksi vastuullisempiin työnjohdon tehtäviin. Tänä päivänä ryijyt kiinnostavat jälleen, mistä on hyvänä esimerkkinä Helsingin Taidehallissa marraskuun alussa avautuneen Kudottua kauneutta – suomalaisen ryijyn neljä vuosisataa -näyttelyn saavuttama suosio. Myös 1920ja 60-luvuilla ryijyt olivat muodissa. Vaikka graffitien ja ryijyjen välillä on paljon yhteistä, ne tulevat näennäisesti eri maailmoista. Tehtävä soveltuu opiskelijalle, joka opiskelee rakennusinsinööriksi tai rakennusmestariksi ammattikorkeakoulussa tai yliopistossa. 1800-luvulla ryijyjä suunnittelivat taiteilijat ja arkkitehdit. helmikuuta asti. Alun perin ryijy oli viikinkien venepeitto; villa piti lämpimänä märkänäkin. Kotimaista Porkkanapussi 2 kg (0,49/kg) 098 Graffitiryijyjä Kotkan Merikeskus Vellamossa Kotkan Merikeskus Vellamossa on esillä Niina Mantsisen graffitiryijyjä 28. Aikaisempaa kokemusta työmaatyöskentelystä vaaditaan. Ilmoituksen mukaan palkallisessa harjoittelussa työmaan johtamisen peruspalikat tulevat tutuiksi: aikataulutus, laadunhallinta, kustannustenhallinta ja työturvallisuus. Näyttelyn nimi on Rikoksia ja ryijyjä , ja esillä on 19 teosta vuosilta 2013–2020. Vataja Ylikypsä Riihikalkkuna 250 g (11,92/kg) Rajoitettu erä 298 Voim. Atria Parempi Nauta jauheliha 10 % 400 g (8,98/kg) Suomi Kotimaista Kirjolohisuikale 300 g (13,27/kg) Suomi 398 Valio Profeel proteiinivanukkaat 180 g (6,61/kg) 119 Atria Kunnon Arki Valmisateriat 300 g (5,63/kg) 169 Bonaqua kivennäisvedet 24 x 0,33 l 7,92 l (0,83/l) (sis. Kyseessä on tekniikka, jossa villalangat pujotetaan kynän tapaisella työkalulla pisto kerrallaan kehikkoon pingotetun pohjakankaan läpi. 12.–17.1. Perinteisesti ryijy tehdään valmiille pohjakankaalle ommellen tai kangaspuissa kutoen. 12.–17.1