Iitinseutu 14.11.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

2013 . N:o 88 . päivänä marraskuuta 2013 Kauppakatu 6 47400 . vuosikerta . 59. N:o 5888 LV-Ratalo Oy on Iitin vuoden yrittäjä Sivu 2 Yrittäjäyhdistys toiminut 60 vuotta Sivu 4 www.iitinseutulehti.fi Kuljetusliikkeessä jo neljäs sukupolvi Sivu 10. Kausala . Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 14
Myös harjoittelijoita on, mikä kertoo siitä, että ala kiinnostaa. Autojakin on kahdeksan, sillä 80-90-prosenttisesti työkohteet ovat asentajille itsenäistä työtä, ja liikkeelle on päästävä, Tapani Liukkonen painottaa. . päivänä 2013 Iitin Vuoden Yrittäjällä LV-Ratalo Oy:n Tanja, Tommi ja Tapani Liukkosella on harvoin aikaa tähän: istua yhdessä sohvalla jutustelemassa. Olemme tehneet työtäkin yrittämisen eteen, ja paljolti juuri tässä oman kunnan alueella, Tommi ja Tanja mainitsevat. Olemme oppineet, että työtä tekemällä tienaa; raha ei putoa taivaalta . Kerran kymmenessä vuodessa, he naurahtavat. ?Työn tekemiseen on opittu pienestä pitäen? Iitin Vuoden Yrittäjä LV-Ratalo Oy on jälleen kasvanut RITVA LAUNESKOSKI Iitin Vuoden Yrittäjä on LVRatalo Oy, yritys, joka vietti puolitoista vuotta sitten 20-vuotisjuhlaansa. Heitä on nyt neljä, ja kaikkiaan meillä on kahdeksan asentajaa, joista kaksi timpuria. Kysyntää yrityksen palveluksille on riittänyt siihen malliin, että se työllistää nyt jo kahdeksan vierasta; kolme on tullut lisää. . Vaikka pyöreät vuodet ja valinta Iitin Yrittäjäyhdistyksen tämänvuotisen yrittäjäpalkinnon saajaksi voivat kuulostaa siltä, että elämä on yhtä juhlaa, LV-Ratalossa se on ollut päinvastoin ja nimenomaan työtä. Tällä haavaa emme tietoisesti enää tavoittele kasvua, mutta näköpiirissä on, että työsarka ei ihan äkkiä vähenekään, toteaa yrit- täjä Tommi Liukkonen, ja yrityksessä mukana olevat sisarukset Tapani ja Tanja myötäilevät. Yr it t äjäpa l k i nt o t u l i Liukkosille aivan nurkan takaa. ? . Olemme pienestä olleet yrityksen elämässä mukana, sitten kesätöissä ja oppineet siihen, että työtä tekemällä tienaa: raha ei putoile taivaalta. Vanhemmiltamme Vilholta ja Hilkalta olemme oppineet yrityksen toimintaperiaatteet, joiden mukaan se, mitä sovitaan, pidetään, vaikka sitten mutkan kautta. LV-Ratalo on yritys, jossa perinteinen ammattityö, putkiasennus, kytkeytyy varsin nuorekkaaseen henkilökuntaan. . Se oli meille täysi yllätys, ja tunnustus tuntuu hienolta. Meillä on aina ollut hyvä ja luotettava henkilö-. Kolme viime vuotta ovat olleet tuntuvan kasvun aikaa. Olemme saaneet pääasiassa Kouvolan seudun ammattiopiston kautta meille nuoria ensin työharjoitteluun, sitten kesätyöhön ja siitä vakinaiseen työhön. . On hienoa, että yrittäjäyhdistys on päätynyt arvostamaan tätä työtä. 2 Torstaina marraskuun 14
Hän on personal trainer eli henkilökohtainen valmentaja. Sieltä asentajien matkaan lähtevät kulloinkin tarvittavat osat; kesken päivän ei tarvitse lähteä osia kauempaa hakemaan. . Iitissä hän on jo laittanut ja laittamassa alulle erilaisia liikuntaryhmiä, personal trainerille hän uskoo olevan vähemmän kysyntää. . Zumba kuitenkin pyörii jo yläkoululla sunnuntaisin, ja se on saanut liikkeelle hyvänkokoisen ryhmän. päivänä 2013 kunta, ja heidän kauttaanhan palaute asiakkailta tulee. Yrittäjäpalkinnosta kiitos kuuluu myös henkilökunnallemme. LV-Ratalon ovat Tommi, Tapani ja Tanja aina mieltäneet perheyritykseksi, vaikka Tapani ja Tanja aluksi suuntautuivatkin toisaalle. . Pääpaino on verkkokaupassa, ja kulkevat ne paketit täälläkin asiakkaal- le päivässä. Samoin harrastajia on verraten runsaasti, Jani Mikonaho toteaa. . Lajissa hyödynnetään kuntosalilta tuttuja liikkeitä. Pehmeämmillä lajeilla siis säästän hieman itseänikin, Mari Mikonaho myöntää. Jaalassa perheellä on kesämökki, ja jo pidemmän aikaa he olivat hakeneet ratkaisua pääkaupunkiseudulta pois siirtymiseen. . Torstaina marraskuun 14. Näinä päivinä myös käynnistän iäkkäille ikiliikkujille hyvin sopivaa Zumba Gold -ryhmää; vaikka kyse on lähtökohtaisesti zumbasta, se on tästä vauhdikkaasta lajista kevennetty ja pehmennetty versio. Se sopii monille, usein myös heille, joilla on esimerkiksi polvien kanssa ongelmia, eikä sen vuoksi voi osallistua vaikka zumbatunneille. . Täällä on tilaa ja avaruutta, Mari Mikonaho summaa. Toistaiseksi kumpainenkin käy vielä Vantaalla töiden vuoksi, Jani pari-kolme kertaa ja Mari kerran viikossa. Vuoden vaihteeseen mennessä he kuitenkin uskovat ja toivovat, että tilanne rauhoittuu ja työt tehdään niin kuin on suunniteltu: Kirkonkylän kodista käsin.. Kaupassa työskentelee myös vaimo Mari liikuntayrityksensä ohella. Mari Mikonaho suunnittelee, että voisi jossakin kylässä aloittaa monipuolisen ja monelle sopivan gymstick lihaskunto -ryhmän. Täällä olemme saaneet lapset kyläkouluun; tosin sitä asiaa varjostaa nyt lakkautusuhka. Vantaallakin Mikonahot asuivat 10 viime vuotta omakotitalossa, joten asumismuoto on periaatteessa tuttu: . Jani Mikonaho ei ole huolissaan: . Ohjaan myös kahvakuulaa sekä joogaa sekä kuntosalilla, mutta niitä täällä katsotaan myöhemmin. Kesäkuussa Iittiin muuttanut yrittäjäpariskunta hakee töilleen osin vielä uomiaan, mutta tärkeänä asiana mielessä on, että yrittää voi kotoa käsin ja että perheelle jää aikaa. . Piloxing on intervallitunti, jossa yhdistetään pilates ja kuntonyrkkeily sekä . Minusta on tärkeää, että saan liikuttaa paikallisia ihmisiä; siinä eivät paina pelkästään työteko tai raha vaan se, että tutustumme ja että meistä tulee yhteisö. . Asiat eivät kuitenkaan alkaneet loksahdella paikoilleen ennen kuin näimme tämän Iitin paikan tulleen myyntiin, Mikonahot kertovat. . Alku on ollut hankala, koska tiloja ei ole ollut helppoa löytää varsinkaan, kun Ravilinna on mennyt remonttiin. Paikalliset harrastajat ovatkin jo maininneet olevansa tyytyväisiä siitä, että pian tarvikkeita saa omalta kylältä. Paras mainos on tyytyväinen asiakas, Tommi tiivistää. Jani Mikonaho perustaa kuvassa näkyvän kotitalonsa päätyyn off road -tarvikkeiden erikoisliikkeen. Täällä kuitenkin olen vasta ehtinyt myös pihahommiin, ja se on ollut todella mukavaa. Mielekästä on, että voin kotoani käsin tehdä sitä, mistä tykkään. Mari Mikonaho on toiminut viitisen vuotta liikuntaalan yrittäjänä toiminimellä M-Factor. Huomiotta eivät myöskään jää hälytysluontoiset tehtävät. . Vantaalla työt sekä yleinen kiireinen ilmapiiri alkoivat viedä elämää. Gymstick on mielestäni mainio laite. Iitin kunnan kohteissa yhteistyötä on syntynyt kilpailutuksen kautta, ja nyt ovat käynnissä mm. peruskorjaustyöt Ravilinnassa. 3 Mikonahot muuttivat Vantaalta Kirkonkylään ?Yrittäjyyttä kotoa käsin ja aikaa perheelle? RITVA LAUNESKOSKI Mari ja Jani Mikonaho ja heidän kaksi tytärtään asuvat Iitin Kirkonkylässä ?sitä isoa keltaista taloa, joka on tiessä kiinni?. Paikkakunnalla on paljon kaksipyöräisten harrastajia, ja olenkin jo tuttu Tillolan Off road -väen kanssa. Se tuntui väärältä lapsia kohtaan. Kiire hallitsi elämää, ja sitä täältä nyt haemme, että aikaa jäisi muuhunkin. Toinen oli työssä päivät ja toinen illat, ja siinä välissä jossain toisiamme näimme. Kaikille ei välttämättä istu ajatus tehdä töitä kotoa käsin; sitä voi miettiä lipeääkö ote ja homma menee telkkarin katseluksi, hän heittää: . Minulle oli armeijasta lähtien selvää, mitä teen, Tommi toteaa. Maalämpöasennukset nimenomaan ovat Tommin mukaan kasvaneet viime vuosina eniten, samaan tahtiin perinteisten lämmitysmenetelmien hinnannousun kanssa. . Zumba on siitä hauskaa, ettei se ole turhantarkkaa. Talohan on vanha, ja olemme pikku hiljaa opetelleet käyttämään puuhellaa ja takkoja. Työntekoon täytyy yrittää myös löytää järkevä taso, sillä 15-20 tuntia viikossa ei kroppa tahdo enää kestää. Tapani liittyi joukkoon yrityksen muututtua LVI-Palvelusta LV-Rataloksi, ja Tanja on nyt kolmisen vuotta huolehtinut täysipainoisesti Teilimäentien toimistosta käsin yrityksen paperityöt. . Se harrastaa Kausalan koulun salissa keskiviikkoisin. . Lisäksi suunnittelen kylien seurataloilla järjestettäväksi gymstick lihaskunto -ryhmää, joka sopii sekin kaikille ja kiinnostanee myös miehiä: . Sisarukset ovat vähin erin tulleet mukaan, ?veren vetäminä?. Meillä oli tonttikin varattuna Jaalasta, mökin takia se tuntui luontevalta vaihtoehdolta. Zumbassa tärkeintä on, että nauttii liikkumisesta mukaansatempaavan musiikin tahdissa, hän muistuttaa. . Hyvä, että nyt olen saanut alkuun jo kolme, neljä ryhmää. Uuteen kotiinsa hän aikoo vielä ennen joulua saada pystyyn myymälän, ja ajastaan myös huoltotilat perusteilla olevan osakeyhtiön nimiin. Mielenkiintoinen on myös Tillolan kankaalle suunniteltu Kymi Ring -hanke, mutta näissä talouskuvioissa sen toteutuminen voi ottaa aikaa, hän mainitsee. Off road -erikoiskaupalle on katsottu tilat kodin eteläpäädystä sekä aitoista varastotilaa. Tosin juuri muutettuamme ihmettelimme vilskettä kylässä, se oli musiikkijuhlien aikaan, Mikonahot kertovat. Jani Mikonaho on käytännössä koko ikänsä toiminut italialaisen Beta-moottoripyörämerkin maahantuontiyrityksessä, missä hän on toimitusjohtajana. Uudiskohteitakin on, esimerkiksi Sorronniemessä ensimmäiset puolenkymmentä omakotitaloa tulivat LVItöiden osalta kaikki meille. Teollisuuden kanssa yhteistyö sujuu niin ikään, Tommi toteaa ja viittaa esimerkiksi Oy Finprofile Ltd:n hallilaajennukseen, jossa toimii Halton Oy. Olen pari vuotta ohjannut Suomessa uutta lajia Piloxingia, jonka parissa on aloittanut täälläkin jo pieni ryhmä. Mari Mikonaho tulee tekemään töitä myös kaupassa oman yrityksensä ohessa. Joku voi miettiä, miten erikoisliike voi pärjätä verraten sivussa. Ei minulla ole tullut mieleenkään, eikä ole ollut sellaiseen aikaa. Lisäksi aitan takana olevalle alueelle Jani Mikonaho aikoo rakentaa tilat huoltotöiden tekemistä varten. Täällä on olosuhteet mallillaan harrastamista varten toisin kuin pääkaupunkiseudulla, vaikka muuta voisi luulla. Sen voi ostaa kaupasta itselle ja harjoitella itsenäisesti kotona. Vanhemmat ovat meillä edelleen tukijoukoissa, he muistuttavat. Yksi keskeinen asia yrityksen tavassa toimia on oma, kattava varasto Tillolantien varressa. Kuntosalilta tuttujen liikkeiden ansiosta Mikonaho uskoo, että laji kiinnostaa myös miehiä. ripaus tanssia. Verkkokauppa toki myös toimii fyysisten toimien rinnalla. . Kokemusta on, tämä on hyvä juttu, hän toteaa: . Suurta kasvu on ollut myös putki-, vesi- ja lämpöjohtojen peruskorjauksissa ja uusimisissa yhtäältä pientaloissa, toisaalta rivi- ja kerrostaloissa. Se toimii joustavasti, sillä sitä asiakas voi käyttää kaikissa ryhmissäni omien valintojensa mukaan. Tämä edellyttää, että varasto pidetään ajan tasalla. Lähes jokaisen aamun aloitankin varastolla puutelistan laatimisella, Tapani mainitsee. Putkiasennusten rinnalla työtä riittää erilaisten lämmitysjärjestelmien asennus- ja korjaustöissä. Nämä kaikki erilaiset kohteet kertovat varmaankin siitä, että olemme onnistuneet. Heidän kanssaan on tullut käytyä radallakin, ja sehän on ihan mahtava paikka. Alkuun hankin jokin verran näitä keppejä, että heti ei tarvitse hankkia omaa, kun lajiin haluaa tutustua, hän korostaa. Liikuntapalveluissa Mikonaholla on käytössä 10 käyntikerran kortti:
Iitin elinkeinoelämän varsinaisen perustan muodostivat kuitenkin noin 300 pienyrittäjää, -yritystä ja ammatinharjoittajaa (Anttila 2000, 378). Jo perustamisvaiheessa Iitin Yksityisyrittäjät ry:lle . Myytäviä tavaroita alkoi virrata kauppoihin entistä enemmän niin koti- kuin ulkomailtakin. 1950-luvun lopulla käytiin jo keskusteluja siitä, mihin suuntaan Iitin elinkeinoelämää tulisi kehittää. Toiset näkivät vielä tuolloin . Kymmenen vuotta myöhemmin laati Jouko Kytösaho yhdistyksen 40-vuotishistoriikin, ja kolmannen, 50-vuotishistoriikin, laati Voitto Ruohonen kymmenen vuotta sitten. Ponnistukset talouselämän elpymiseksi tuottivat sittenkin tulosta?, todetaan Erkki Taimiston laatimassa 30-vuotishistoriikissa. oli siis olemassa vankka sosiaalinen ja kulttuurinen pohja. kunnan elinkeinojen tulevaisuuden maataloudessa. päivänä 2013 Neljäs kerta historiikkia VOITTO RUOHONEN ?Kun marraskuun 8. päivänä 1953 joukko iittiläisiä yrittäjiä kokoontui Lahden aluejärjestön toiminnanjohtaja Väinö Haatajan aloitteesta keskustelemaan yrittäjäyhdistyksen mahdollisesta perustamisesta littiin, olivat maamme olot ja elämä hieman toisin kuin näinä päivinä.? Näin aloitti Erkki Taimisto litin Yrittäjät ry:n 30-vuotishistoriikin, joka valmistui vuonna 1983. Kiitokorin toimitusjohtaja Esa Hannula esitti tavoitteeksi keskisuurten ja varsinkin naistyöpaikkoja tarjoavien yritysten saamisen kuntaan. Iittiin asetettiin 1957 Esa Hannulan johdolla toiminut teollistamislautakunta, joka otti tehtäväkseen selvittää mahdollisuuksia saada kuntaan elinvoimaista teollisuutta. ajankohdalle varsin tyypillisesti ja sinänsä luontevastikin . Toisaalta monet yrittäjät asettivat jo 1950-luvun lopulla tavoitteeksi teollistamisen, ja mm. Ilman omaa lehteä se oli hankalaa, koska Iitissä tuolloin levisi melko tasapäin peräti viisi sanomalehteä, ja ilmoitus näissä kaikissa olisi tullut kohtuuttoman kalliiksi. Oman sanomalehden perustaminen ratkaisi myös kunnan sisällä käydyt kiistat kunnallisten ilmoitusten julkaisemisesta. Erkki Taimiston historiikista käy ilmi, että jotkut Iitin kauppiaat elivät 1960-luvulle asti pula-aikana opitulla tavalla eli tavaraa myytiin tiskin alta vain tutuille asiakkaille, ja tuotteiden mainostamista ei pidetty lainkaan tarpeellisena. Yhteistyö Iitin kunnan kanssa oli alusta lähtien yrittäjäyhdistyksen toiminnassa keskeinen tavoite. (Anttila 2000, 379-380). Aloitettaessa 1960-lukua yhdistyksen toiminnassa päätettiin 30-vuotishistoriikin mukaan keskittyä kolmeen keskeiseen tavoitteeseen: ?1) iittiläisten yrittäjien keskinäisen kanssakäymisen lisäämiseen, 2) paikallisen koulutustoiminnan järjestämiseen kirjanpidollisten, kaupallisten ja verotusasioiden alalla, sekä 3) ulospäin suuntautuvan toiminnan aloittamiseen mielipiteiden muokkaamiseksi yrittäjäystävälliseksi. Maatalouselinkeinon ensimmäinen suuri rakennemuutoshan alkoi vasta 1960-luvun lopulla. Yhdistyksen perustavassa kokouksessa olivat mukana urheiluvälinekauppias Siivo Hohti, sekatavarakauppiaat Olavi Suppala, Jalmari Paalanen, Erkki Pulkkinen, Arvo Rauhala, Tapio Leino, Jussi Huuhtanen ja Sulevi Heikkilä sekä tehtailija Urho Korpela, kelloseppä Sten Saloranta, vesijohtoliikkeen harjoittaja Eero Rautaheimo, virvoitusjuomatehtailija Martti Rasi ja myyntipäällikkö Erkki Taimisto Kausalan Terä Oy:stä. Perustamiskokouksessa yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Siivo Hohti, varapuheenjohtajaksi Jalmari Paalanen, hallituksen jäseniksi Urho Korpela, Erkki Pulkkinen, Sten Saloranta, Olavi Suppala ja Jussi Huuhtanen, varajäseniksi Arvo Rauhala ja Erkki Taimisto, josta tehtiin perustetun yhdistyksen sihteeri ja rahastonhoitaja. Yrittäjäyhdistystä perustettaessa pitäjän neljä suurinta työnantajaa olivat kunta, Kausalan saha, Kaukaan rullatehdas ja Osuusliike Oma-Pohja. Keskeisenä tavoitteena oli oman pitäjän tarpeita palvelevan ilmoitusvälineen luominen. Tavarapula alkoi olla pikku hiljaa ohitse, ja etenkin kauppiasyrittäjät kokivat tärkeäksi myytävien tuotteiden mainostamisen. kuten yhdistyksen nimi alkuvaiheessa kuului . (Taimisto 1983, 2). Joulunavauksesta marraskuun viimeisenä perjantaina Kauslaassa on tullut odotettu ja toivottu tapahtuma, joka saa aina väen liikeelle. 4 Torstaina marraskuun 14. Nimenmuutos tapahtui vuonna 1962, jolloin myös valtakunnallinen järjestö muutti nimensä Suomen Yrittäjäin Keskusliitoksi (nykyisin Suomen Yrittäjät). Uuden yhdistyksen ensimmäisiä merkittäviä aloitteita oli oman paikallisen sanomalehden, Iitinseudun, perustaminen, mikä tapahtui loppuvuodesta 1954. Ohessa poimintoja tähänastisista historiikeista; seuraavalla aukemalla lähemmässä tarkastelussa ovat yhdistyksen viimeiset kymmenen vuotta. Yhdistyksen perustaminen tapahtui aikana, jolloin sotavuodet olivat hyvin tuoreessa muistissa ja suomalaisen yhteiskunnan jälleenrakennuskausi parhaassa vauhdissa. Sotavuosista muistuttivat vielä monet eri tekijät alkaen talouselämän säännöstelystä, jonka viimeiset jäänteet poistuivat vasta 1960-luvulla. Yhdistystä perustettaessa saatettiin sentään todeta, että ?valoa oli kuitenkin jo näkyvissä. (Kuva: Iitinseudun arkisto.)
Tunnuksena oli ?Ostosmarkkasi . avain kehitykseemme?. päivänä 2013 Ulospäin suuntautuva toiminta koettiin niin paikallisyhdistyksen kuin koko valtakunnallisen yrittäjäjärjestönkin piirissä erittäin keskeiseksi. Toim. 30-vuotishistoriikin mukaan 1970luku jäi historiaan toiminnan vuosikymmenenä: ?Erikoisesti on huomioitava yrittäjäkunnan keskinäisen kanssakäymisen lisääntyminen sekä kunnan ja yrittäjien voimavarojen yhdistäminen kuntamme parhaaksi?. Moniste 7.11.1993, 4 sivua. Puolen vuosisadan merkkipaalulla. yrittäjien yhteisen sosiaalisen kanssakäymisen toteuttamiseksi sekä yrityksille suunnatun koulutuksen ja palvelujen tuottaminen. Myös yrittäjien esiintyminen yrittäjäviikon yhteisilmoituksissa Iitinseudussa lisääntyi nopeasti: vuoden 1955 yrittäjäviikon 50 yrityksestä päästiin vuonna 1963 yli sataan yritykseen ja vuonna 1975 yrittäjäviikolla esiintyi peräti 135 yritystä (Anttila 2000, 379380). Oman kunnan palveluiden merkitys nousi 1970-luvulla yrittäjäyhdistyksen toiminnassa voimakkaasti esille. Iitin kunta, Jyväskylä 2000. Iitin Yrittäjät ry. Pian huomattiin, että myös kesäkauden avaus ansaitsee oman tapahtumansa, onhan kesäasutuksella Iitissä erityisen suuri merkitys kaupan ja palveluiden toimialoilla. Heti ensimmäinen JouluKausala vuonna 1992 osoittautui menestykseksi: kauppojen tarjoukset ja näyttävä ilotulitus saivat arviolta pariin tuhanteen nousseen väkimäärän liikkeelle. Historiikki 21.10.2003, 17 sivua. Taimisto, Erkki: litin Yrittäjät ry:n historiikki 1953-1983. Esimerkiksi vuonna 1988 yrittäjäiltamissa oli yleisöpalkintona yhden hengen Kanarian-matka, ja vuonna 1990 päiväjuhlana vietetyn tilaisuuden yleisön kesken arvottiin 2.000 markan arvoinen matkalahjakortti. Viimeinen suuri yleisöjuhla oli samalla yhdistyksen 40-vuotisjuhla vuonna 1993, ja siinä olivat puhujina mm. eduskunnan varapuhemies Mikko Pesälä ja SYKL:n varatoimitusjohtaja Tauno Jalonen. Iitin Yksityisyrittäjät ry:tä perustettaessa tukea hankkeeseen saatiin Lahden aluejärjestöstä, ja siihen yrittäjäyhdistys kuului toimintansa ensimmäisen neljännesvuosisadan ajan. Iitin Yrittäjät ry:ssä aluejärjestön vaihdos nousi keskusteluun 1970-luvun lopulla, ja päätös siirtymisestä Kymen Yrittäjiin tehtiin vuonna 1978. Yleisten kokousten pöytäkirjat 1989-2013. lItin Yrittäjät ry. Tällä haluttiin korostaa, että oman kunnan yrityksiin maksetut ostosmarkat hyödyttävät paikallista elinkeinoelämää ja palaavat parantuneina palveluina ja ostosvalikoimina takaisin kuluttajan eduksi. Myös kunta alkoi kiinnostua asiasta, teetti Iitin ensimmäisen palvelutasotutkimuksen, ja oman pitäjän liikkeiden suosimista painotti kunnanjohtaja Harri J. Ensimmäinen teollisuustontti Tillolan kankaalta myytiin vuonna 1961 La-Min perustajille, ja pian tämän jälkeen koko Tillolan kangas kaavoitettiin teollisuusalueeksi. Välineeksi tähän otettiin syksyisin, perinteisesti yleensä lokakuussa, vietetty yrittäjäviikko. moniste l2.10.1983, 8 sivua. Loppuvuoden 2013 huipputarjous! Swipe puhdistussarja - kaikki mitä kodin puhdistamiseen tarvitset. Swipe + Brite + Somthin?Else + laimennuspullot (9 kpl) 80 ? norm. Iitistä ja iittiläisistä Kuusankosken erosta 1900-luvun lopulle. Paikallisyhdistyksen keskeisiksi tehtäviksi linjataan vaikuttaminen oman kunnan elinkeinopolitiikkaan, toimiminen paikkakunnan yritysten yhdysverkkona mm. Ravilinnaan arvioitiin tulleen 800-1.000 juhlavierasta, ja pitäjän nimismies pelkäsi virkansa puolesta, kestävätkö kiinteistön rakenteet moista väenpaljoutta (Taimisto 1983, 3; Kytösaho 1993, 2). Yrittäjäjuhlat jatkuivat yleisöjuhlina 1990-luvun alkupuolelle saakka. Iitin Yrittäjät ry 1953-2003. Iitin Yrittäjät ry oli vuonna 1989 vahva yhdistys. Sen jäsenmäärä oli 112 ja toiminta saavuttanut vakiintuneet muodot. Yrittäjien edunvalvonnassa päähuomio kohdistui vuosikymmenen lopulla ohitustiehankkeisiin. 108,50 HomCare-jälleenmyyjä Anu Purho puh. litin Yrittäjät ry:n arkistossa. Kytösaho, Jouko: litin Yrittäjät ry:n historiikki 1953-1993. Seurauksena oli yli sadan työpaikan häviäminen ja Kausala menetti asemansa oman pientalousalueen keskuksena. Vuosikymmenen takaa tuttua ostosmarkkakampanjaa ei sellaisenaan uusittu, vaan uudeksi toimintamalliksi hioutui yrittäjien, kunnan elinkeinotoimen ja paikallisen lehden välisissä palavereissa vuotuisten joulunavaustapahtumien järjestäminen. Iitin Yrittäjät ry:n perustaminen 50 vuotta sitten on osoittautunut oikeaksi toimenpiteeksi. Yhdistys on osoittautunut vireäksi ja elinvoimaiseksi ja tehnyt merkittävää työtä iittiläisten yrittäjien ja koko Iitin hyväksi. Lähteet ja kirjallisuus Anttila, Olavi: Iitin historia III. Iitissä ensimmäinen Y-viikon juhla järjestettiin jo vuonna 1955, ja se huipentui Ravilinnassa pidettyyn yleisöjuhlaan. Vuoden 1956 juhlan pääesiintyjänä oli silloisen viihdetaivaan kirkkain tähti Niilo Tarvajärvi. yrittäjien koulutusta, palvelutasotutkimusta ja yhteisiä toimia ostosvirtojen suuntaamiseksi kotipitäjän yrityksiin. Kunnan johdon ja yrittäjäyhdistyksen edustajien yhteiset aamukahvitapaamiset vakiintuivat käytännöksi, ja elinkeinojen kehittämistyötä ryhdyttiin kaiken kaikkiaan tekemään entistä enemmän yhteistyössä kunnan ja yrittäjäyhdistyksen kesken. Iitissä vuoden yrittäjää valittiin ensimmäisen kerran vuonna 1977, ja silloin valinta kohdistui Pertti Kaarnakoskeen. Heikkiläkin vuoden 1973 uudenvuodenpuheessaan (Anttila 2000, 383). Iitissä ostosmarkat omaan kuntaan -tyyppinen kampanja toteutettiin 1980-alkupuolella, ja 1990-luvulla sen jatkoksi kehiteltiin toistuvat joulunavaus- ja kesäkauden avaustapahtumat. Esimerkki kunnan ja yrittäjäyhdistyksen yhteistyötä tällä sektorilla oli vuodesta 1998 alkaen toteutettu Kaupake-projekti, johon sisältyi mm. yhteinen yrityksemme?. Vuoden 1972 yrittäjäviikon teema oli iittiläisittäin sovellettuna ?litti . Kymen Yrittäjät ry:n 50-vuotishistoriikki. 1960-luvun jälkipuolisko ja 1970-luvun alku olivat kunnan teollistumisessa onnellista aikaa, sillä pitäjään perustettiin useita uusia yrityksiä ja teollisten työpaikkojen määrä kasvoi lähes vuosittain. Suomen Yrittäjäin Keskusliiton piirissä oli 1970-luvun puolesta välistä lähtien ryhdytty valitsemaan paikallisia, maakunnallisia ja valtakunnallisia yrittäjiä. Alkuvuodesta 1982 otettiin hetkeksi käyttöön Iitin oma markkakin, kun Iitinseudussa julkaistiin nelisivuisessa tarjousliitteessä ostosmarkkaseteleitä melkein jokaiseen Iitin liikkeeseen. 040-7502049 anu.purho1@luukku.com. Pienestä alusta se kasvoi niin, että vuonna 1970 jäsenmäärä ylitti jo 140 jäsenen rajan. Siinä korostetaan Suomen Yrittäjien toimintaa pienien ja keskikokoisten, eri toimialoilla toimivien yksityisessä omistuksessa olevien yritysten edustajana ja edunvalvojana. Jo vuotta aiemmin oli Seppo Halttunen palkittu Lahdessa juhlavin menoin Iitin vuosikymmenen yrittäjänä. Paikallinen Iitin vuoden yrittäjä on siitä lähtien valittu joka vuosi, yrittäjäpalkinto on luovutettu syksyisessä yrittäjäjuhlassa, ja yrittäjä on esitelty laajasti myös julkisuudessa. Maakunnalliset ja valtakunnalliset tunnustukset ovat nostaneet iittiläisten yrittäjien ja paikallisen yrittäjäjärjestön asemaa. Iitin kunnan puolelta erityisen aktiivisesti yhteistyötä ovat kaiken aikaa harjoittaneet kunnanjohtaja Pentti Toivanen ja elinkeinoasiamies Harri Kivelä. Suomen Yrittäjät valmisteli 1990-luvun lopulla toimintaohjelmaansa alkavalle vuosituhannelle. Neuvottelumuistioita, jäsenkirjeitä, aluejärjestön tiedotteita 1989-2013. Kymen Yrittäjät, Karhula 1989. Ruohonen, Voitto: Puoli vuosisataa paikkakunnan parhaaksi. Petri Uggeldahl. Iitin Yrittäjät otti Kausalan ohitustiesuunnitelmiin kantaa ja toivoi tien mieluimmin pysyvän nykyisellä paikallaan. Valinnat nostivat vuorollaan yhden yrityksen tavallista näkyvämmin julkisuuteen, ja yrittäjälle itselleen valinnat merkitsivät myös huomattavaa tunnustusta. Ohitustiestä ei ole tullut sellaista Kausalan liike-elämää näivettävää peikkoa kuin pelättiin; sen sijaan Iittiin ja Kausalaan kohdistui yllättävästi valtiovallan taholta muutamassa vuodessa suonenisku, jonka seurauksena Kausalasta lakkautettiin aikana verotoimisto, nimismiespiiri, tiemestaripiiri, metsäkeskus, tuomiokunta. Juuri nämä asiat Iitin Yrittäjät ry:n toiminnassa ovat kaiken aikaa olleet esillä. Varsinkin vuosien 1981-82 ostosmarkkakampanja oli näyttävä. (Anttila 2000, 381-388). 1990-luvun alkupuoliskon lamavuodet näkyivät yrittäjäyhdistyksen jäsenmäärässä. Kun Pallo-Paita aloitti toimintansa vuonna 1965, yrittäjäyhdistyksen piirissä asetetut toiveet olivat alkaneet hyvää vauhtia toteutua. Hallituksen kokousten pöytäkirjat 1989-2013. Iitin Yrittäjät ry. Lamavuosiin asti yrittäjäjuhlat olivat olleet ohjelmaltaan näyttäviä. Maakunnallinen yrittäjäpalkinto on myönnetty vuonna 1981 Halton Oy:lle ja vuonna 1989 Pikaterä Oy:lle, ja Halton 5 Oy sai valtakunnallisen yrittäjäpalkinnon vuonna 1983 sekä yrittäjien saamista tunnustuksista yhden merkittävimmistä, Tasavallan presidentin vientipalkinnon vuonna 1988. Vuonna 1989 kunta ja kirkkopitäjä täyttivät 450 vuotta. Kunta ja Kausala sen keskustaajamana muodostivat oman pienen talousalueensa, joka pystyi tyydyttämään miltei kaikki kuviteltavissa olevat yksityiset ja julkisen hallinnon palvelutarpeet. Torstaina marraskuun 14. Joulunavaustapahtuman suosio on jatkunut siitä pitäen hyvänä, sen sijaan kesänavaustapahtuma on kokenut ylä- ja alamäkiä. Kaupallisten palvelujen kehittäminen nousi 1990-luvun puolessa välissä myös Iitin kunnan Yrityskeskuksen yhdeksi painopistealueeksi. Se laski vuonna 1993 81 jäseneen ja vuonna 1995 oltiin aallonpohjassa 73 jäsenellä. Osaksi juuri valtionhallinnon palveluissa nähtävillä olleen laskevan kehityksen ja myös 1990-luvun alun yleisen laman vuoksi ostosmarkkojen ohjaaminen omalle paikkakunnalle nousi yrittäjäyhdistyksen toiminnassa uudella vuosikymmenellä taas yhdeksi tärkeimmistä tavoitteista. (Taimisto 1983, 6). Yrittäjäyhdistyksen merkityksen kasvu näkyy hyvin jäsenmäärän kehityksessä. (Anttila 2000, 394). Pien- ja keskisuuren teollisuuden lisääminen kunnassa alkoi toteutua 1960-luvulla
6 Torstaina marraskuun 14. Takana olivat edellisenä viikonloppuna Saukonkalliolla pidetyt ensimmäiset Tiltujen Kesätanssit, joihin oli myyty peräti 950 pääsylippua. . Esimerkiksi vuonna 2007 ohjelmassa oli ollut maansiirtotöitä, kantojen poistoa sekä ulkoterassin rakentamista. Vuonna 2011 Iitin Yrittäjät ry ja Iitin Pyrintö tekivät uuden, 3+2-vuotisen sopimuksen Tiltujen kesätanssien järjestämisestä. Kesätanssien ohella yhdistyksen toimintaan nousivat 2000-luvulla aiempaa voimakkaammin retket ja matkat. Tiltujen kesätanssit tavaksi, otsikoitiin Iitinseudun etusivulla 4.8.2005. Pari vuotta on Saukonkalliolla ollut hiljaisempaa, ja samalla aktivoimme omaa toimintaamme ja hankimme yhdistykselle myös taloudellista hyötyä, kertoi yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Atte Savelainen ja silmäili tyytyväisenä ympärilleen, lehtijuttu jatkuu: . Onhan tämä yrittäjäyhdistyksen imagolle kohennusta, ja tällä tavoin toiminnalla pystymme näyttämään, että emme ole itsekkäitä, Savelainen luonnehti. Epä itsek k y ydest ä ol i näyttöjä annettu jo aiemmin, kun yrittäjäyhdistyksen talkooväkikunnostamassa Saukonkallion tanssilavaa ja ympäristöä. Ensimmäisten Tiltujen Kesätanssien artistina oli Esko Rahkonen yhtyeineen. Paitsi että Lasse Kokko oli tanssi-idean isä, hän otti alun alkaen hoitaakseen tanssien artistihankinnat, missä häntä ovat auttaneet hyvät suhteet sekä artisteihin että ohjelmatoimistoihin. Tiltujen kesätanssit vakiinnuttivat muutaman vuoden jälkeen paikkansa kesäkuun viimeiselle lauantaille, ja tulevana vuonna luvassa ovat jo järjestyksessä kym- ? Jäsenmäärä on 2000-luvulla ollut koko ajan nousujohteinen menenne tanssit. Jo ensimmäisten tanssien yhteydessä Lasse Kokko linjasi, että esiintyjiksi pyritään hankkimaan jo 1960-luvulla uransa aloittaneita, todellisiksi kansansuosikeiksi nousseita artisteja. Tähänastisten tanssien esiintymislistalla ovat olleet vuonna 2006 Eino Grön, 2007 Reijo Taipale, 2008 KatriHelena ja Reijo Taipale, 2009 Markku Aro ja Marion Rung, 2010 Matti ja Teppo Ruohonen, 2011 Eija Kantola sekä Kukka Kiri ja Jani Helenius, 2012 Danny sekä Anne Mattila sekä viime kesänä Anneli Mattila ja Saska Helmikallio. Tiltujen Kesätanssien käynnistyttyä yrittäjäyhdistys osallistui useina seuraavina kesinä Saukonkallion kunnostustalkoisiin yhdessä lavan omistajan, Iitin Pyrinnön kanssa. Iitin Yrittäjät ry:n hal- litukseen tuli mukaan Lasse Kokko, joka on tapahtumaidean isä. päivänä 2013 ?Tiltujen kesätanssit tavaksi? VOITTO RUOHONEN Iitin yrittäjät ry:n kuudes vuosikymmen käynnistyi Kurjenmiekassa 6.11.2003 v i e t e t yl l ä y h d i s t y k s e n 50-vuotisjuhlalla, jossa juhlapuhujana oli Suomen Yrittäjien puheenjohtaja Eero Lehti. Samaisen vuoden toimintakertomuksen mukaan yhdistyksen kokonaisjäsenmäärä oli vuoden alussa ollut 109 ja vuoden lopussa 118 jäsentä, joten kehitys oli ylöspäin. Heikoimmillaan jäsenmäärä oli käynyt jopa sadan alapuolella. Nouseva suunta on jatkunut koko 2000-luvun ajan, ja viime vuodet jäsenmäärä on ollut tasaisesti 150-160 vaiheilla. Juhlavuoden jälkeiset pari vuotta sujuivat rutiinilla, mutta vuoden 2005 aikana alkoi tapahtua monenlaista uutta. Merkittävin uutuus oli Tiltujen Kesätanssien aloittaminen. . Iittiläissyntyinen Espoon Yrittäjät ry:n toimitusjohtaja Erkki Pärssinen otti marraskuussa 2005 vastaan Iitistä peräti 32-henkisen joukon, joka oli lähtenyt tutustumaan sikäläisen yhdistyksen toimintaan. Jo vuoden 2005 alussa Iitti oli ollut valtakunnallisella tasolla merkittävästi esillä, kun yhdistyksen puheenjohtaja Atte Savelainen osallistui yrittäjäyhdistysten Yrittäjät herättivät lavan eloon Saukonkalliolla, otsikoitiin Kymenlaakson Yrittäjälehdessä koko sivun jutulla 17.8.2005.
Yhdistys tuki matkalle lähtijöitä osallistumalla matkan kustannuksiin, ja tämä käytäntö on sittemmin vakiintunut. Seuraavina vuosina yhdistys on voinut tukea jäsentensä opinto- ja virkistysmatkoja muun muassa Riikaan, Pärnuun, lokakuussa 2011 Pietariin ja viimeksi keväällä 2013 Berliiniin. 2000-luvulla yhdistyksen ohjelmassa ovat olleet myös opinto- ja tutustumiskäynnit kotimaassa ja lähialueilla. Iitin vuoden yrittäjät 1976-2013 Vuosikymmenen yrittäjä litissä vuonna 1976: Seppo Halttunen Vuoden yrittäjät Vuonna 1977 Pertti Kaarnakoski Vuonna 1978 Esa Hannula (Kiitokori Oy) Vuonna 1979 Mauri Taimisto (Pikaterä Oy) Vuonna 1980 Kausalan Rakennusryhmä Vuonna 1981 Sakari Heinonen Vuonna 1982 Kuljetusliike T. päivänä 2013 Viime vuosina Iitin Yrittäjät on tehnyt opinto- ja virkistysmatkoja lähes vuosittain. Lokakuussa 2011 käyntikohteena oli Pietari. puheenjohtajien juhlaseminaariin ja esitteli siellä Iitin mallia eli miten Iitissä on tehty hyvää paikallista ja seudullista elinkeinopolitiikkaa yhteistyössä Iitin kunnan ja muiden tahojen kanssa. Iitin kunnan ja yrittäjäyhdistyksen keskinäisen vuorovaikutuksen ja vaikuttamisen kanavaksi vakiintui 2000-luvulla Iitti-tiimi; se on kunnan elinkeinoasioita valmisteleva elin, jossa yhdistyksellä on pysyvästi kaksi edustajaa. Vuonna 2007 Tiltujen Kesätansseista oli jo kahden vuoden kokemus, ja niiden huomattiin tuottavan tuloa yhdistyksen kassaan. Niinpä yhdistyksen hallituksessa käytiin keskustelu siitä, mitä tanssien tuotolla voitaisiin tehdä, ja yksimielinen päätös oli suunnata se yhdistyksen litin Yrittäjät ry:n puheenjohtajat ja sihteerit 1953-2013, yhdistyksen kunniajäsenet, vuoden yrittäjät 1977-2013. Iitin Yrittäjät ry:n puheenjohtajat 1953-2013: Siivo Hohti 1953-1966 Urho Korpela 1967-1969 Jorma Rämä 1970-1971 Ilpo Mäkelä 1972-1978 Pertti Kaarnakoski 1979-1981 Reijo Leino 1982-1985 Sakari Heinonen 1986-1991 Jouko Kytösaho 1992-1993 Sinikka Heinonen 1994-2003 Atte Savelainen 2004-2007 Jaana Vihavainen 2008-2012 Teuvo Haara 2013 ? Iitin Yrittäjät ry:n sihteerit 1953-2013 Erkki Taimisto 1953-1969 Pertti Salo 1970-1975 Pirkko Taimisto 1976-1978 Seppo Taimisto 1979-1981 Maaret Myllys 1982-1983 Esa Lehtinen 1983-1984 Ulla Väisänen 1985-1986 Sinikka Heinonen 1987-1993 Anne Rämö-Ikonen 1994-1995 Jouni Rämä 1996-2001 Ritva Sipiläinen 2002 Marja-Leena Peltola 2003-2005 Teuvo Haara 2006-2010 Kimmo Karjalainen 2011 ? Iitin Yrittäjät ry:n kunniajäseniä kautta aikojen ovat olleet Seppo Halttunen Sakari Heinonen Kalevi Lintukangas Pekka Mikkola Ilpo Mäkelä Mauri Taimisto jäsenten hyväksi, virkistyssekä opinto- ja tutustumismatkoihin. Ensimmäinen matka tehtiin 1.-4.11.2007 Prahaan, tutustumiskohteina muun muassa tshekkiläiset supermarketit, kristallin valmistus sekä käsityöläisyys. Taavila Vuonna 1983 Veljekset Mikkolan Saha Vuonna 1984 Kausalan Maalausliike Leevi Lehtinen Vuonna 1985 Kausalan Kauppapuutarha Olavi Ruuskanen Vuonna 1986 Mankalan Minkki, Tarmo Vähälä Vuonna 1987 Tili Helineva Ky Vuonna 1988 Kaumet Oy, Reijo Leino Vuonna 1989 Pentti Jokinen Ky Vuonna 1990 Veljekset Kytösaho Ky Vuonna 1991 Kausalan Kello Salo Ky Vuonna 1992 Kausalan Tapetti ja Väri Vuonna 1993 Kausalan Urheilu ja Koneliike Vuonna 1994 Taitomuovi Ky Vuonna 1995 Pitokartano Kurjenmiekka Vuonna 1996 Kausalan Perävaunutekniikka Oy Vuonna 1997 Tehtaan-Tori Vuonna 1998 Kuljetusliike Kalevi Lintukangas Oy Vuonna 1999 KS-Metalli Vuonna 2000 Matkakeidas Pirjo ja Erkki Asikainen Vuonna 2001 Hiisiön Metalli Oy Vuonna 2002 Seppo Varpenius Ky Vuonna 2003 Kausalan Kiinteistö- ja Siivouspalvelu Vuonna 2004 Kuntoutuskoti Kasvun Portaat Oy Vuonna 2005 Radansuun Kyläkauppa Irja Perttola vuonna 2006 Maansiirto Mikko Hietalahti Vuonna 2007 Taksimies Kari Lehtinen Vuonna 2008 Atplast Oy Vuonna 2009 Iitin Graniitti Vuonna 2010 Kausalan Autotarvike Vuonna 2011 Kausalan Maalausapu Vuonna 2012 Anu ja Kari Akkala Vuonna 2013 LV-Ratalo Oy 7. Torstaina marraskuun 14
8 Torstaina marraskuun 14. Kirvesmiehen työt ovat kyllä niitä kysytyimpiä, mutta koska palveluihini kuuluvat niin lupapiirustusten laadinta kuin rakennesuunnittelukin, ne tukevat toisiaan. Liian usein vielä nykypäivänäkin päätöksiä tehdään pelkästään pintakosteusmittareiden avulla. Pintakosteusmittari on aivan liian epätarkka ja häiriöaltis väline remonttipäätöksien pohjaksi, Kiili painottaa. . Sitten on tehtävä päätös. Tullessani katselin ympärilleni ja tutustuin ihmisiin, ja huomasin, että paikkakunnalla on paljon mukavia ihmisiä ja nuoria. Päättelin, että tästä voisi syntyä jotakin hyvää, että minulla olisi mahdollisuus menestyä, Budur kertoo. ? Kauppa kävi kesällä mainiosti, mutta nyt kaksi viime kuukautta ovat olleet hiljaisia. Parasta aikaa hänellä on työn alla yksi uusi omakotitalo sekä muuta- . Työssä olen saanut olla, mutta takavuosina tiesin vuoden kohteet eteenpäin, nyt vain muutaman kuukauden. Työkohteesta riippuen Kiili tekee yhteistyötä paikallisten yrittäjien kanssa, ja tarvittaessa hän myös palkkaa itselleen apuvoimia. Pizza Express Kausala keskittyy iittiläisten makuun RITVA LAUNESKOSKI Kausalassa Kauppakadulla pienessä liikehuoneistossa kesällä aloittanut Pizza Express -ketjun Kausalan yrittäjä Serefettin Badur toteaa vilkkaan kesän jälkeen keskittyvänsä tuotteisiin, jotka iittiläisille maistuvat. . Ko s t e u s m it t a u kset ovat monelle varmasti tuttuja. Siksi on hyvä varmistaa ennen rakentamisen jatkamista, että betoni varmasti on kuivaa, hän korostaa. . Esimerkiksi Pyhäinpäivän viikonloppu oli tosi kiireinen: . Se tukee hyvin perinteisempää kosteusmittausta, sillä kamera ilmentää mahdollisen ongelman lämmön avulla: kostea rakenne johtaa ja säteilee lämpöä eri tavoin kuin kuiva, hän kertoo tekniikasta. . Se on ollut minulle yllätys, Badur toteaa. . Niitä ovat rakenteiden kosteusmittaus ja lämpökuvaus, Kiili selvittää: . Jos tilanne suinkin paranee, ottaisin mielelläni tähän työntekijän, sillä oma vapaa-aikani on ollut tosi vähissä, toteaa Badur, joka ikävöi Espoossa asuvaa perhettään.. Senpä vuoksi muokkaan ruokalistaa: tarjoan nyt pitsoja, kebabeja, salaatteja sekä hampurilaista, johon paikkakunnalla on erityisesti tykästytty. Tutustuin aloittaessani myös paikallisiin ravintoloihin ja totesin, että sieltä voisi tulla minullekin asiakkaita. Viikonloput ovatkin olleet vilkkaita, hän iloitsee, mutta miettii, että ehkä hiljaisesta alkuviikosta hän voisi ottaa itselleen lepoaikaa. Toisaalta talopakettien käyttäminen on laventanut rakentamisaikaa; monet kohteet aloitetaan nykyisin myös syksyllä. Rakennusteknikon eli kansankielellä rakennusmestarin koulutuksella Arri Kiilillä on taito tarkastella rakentamista muutoinkin kuin vain vasara kourassa. . Äskettäin hän on ottanut mukaan uusia palveluita: . Remonttikohteiden ohella yhtä tärkeää on mitata kosteus uudisrakenteissa. Betonipohjan kuivuuden varmistaminen on tärkeää. Pientalot rakennetaan nykyisin valtaosin talopaketeista, jotka saa nopeasti vesikattoon, mutta voi kiire tarttua muuhunkin rakentamiseen. Lattiabetonin kannattaa antaa kuivua rauhassa, ja lämpötila ilman kuivuuden lisäksi vaikuttaa siihen paljon, Kiili muistuttaa: . Olen kokenut, ettei rakennusfysiikan ja lujuuslaskennan taitamisesta ole ollut haittaa arjessa työmaallakaan, Kiili toteaa. Hän työskentelee pääasiassa Iitin alueella pientalojen, remonttien sekä hallien rakentamisessa. Tärkeintä on, että ongelmia kartoitettaessa asiaa tutkitaan useammalta kantilta. Lämpökuvauksella voidaan varmistaa mm. kosteusmittauksia; eristysvirheiden ja ilmavuotojen lisäksi kuvauksella voidaan etsiä kosteus- ja vesivahinkoja. Kebabien ja pitsoSerefettin Badur haluaa toistaiseksi jatkaa yrittämistä Kausalassa, vaikka syksy onkin ollut hiljainen. Vilkkaan kesän jälkeen se on ollut hänelle yllätys. jen suosio on tasavahvaa, hän kertoo. Pizza Express Kausalassa viikonloput ovat nyt kiireisintä aikaa. Pitkän linjan rakentaja kertoo, että taloudellisesti hankala aika näkyy tilauskirjassa: . Badur palveleekin perjantai- ja lauantai-iltaisin pitkälle aamuyön tunteihin. . (Kuva: Arri Kiilin arkisto.) mia remonttikohteita. Katson, mikä tilanne on alkuvuoden jälkeen. Olin sen jälkeen ihan räjähtänyt, Badur naurahtaa. Vaikka syksyn arkipäivät ovat olleet hiljaisia ja vastoinkäymisiä on ollut ja mm. kotiinkuljetus on pitänyt lopettaa, ei Badur halua vielä antaa periksi. . päivänä 2013 A-Rakennus Kiilillä uusia palveluita RITVA LAUNESKOSKI Toukokuussa toiminimen ARakennus Kiili perustanut iittiläinen rakennusmestari Arri Kiili on yhden miehen yritys, jonka palvelut kattavat rakentamisen piirustuksista avaimet käteen. Jo parin asteen lämpötilan lasku hidastaa betonin kuivumista useammalla viikolla. Porareikämenetelmällä mitataan betonin kosteutta, Arri Kiili esittelee
Vahvuuksiamme tulisi edelleen kehittää ja heikkoja kohtia korjata yhdessä, sanoo Kymen Yrittäjien puheenjohtaja Teppo Sainio. ? Lähes puolella alueen pkyrityksistä on lainaa rahoituslaitoksilta, ja viimeisen vuoden aikana ulkopuolista rahoitusta on ottanut noin viidennes yrityksistä. Kaksi kolmesta vastaajasta arvioi, että ammattitaitoisen työvoiman heikko saatavuus on yrityksen kehityksen esteenä. Se on hieman enemmän kuin koko maassa yhteensä. Kymenlaaksossa rahoitukseen liittyviä kehittymisen esteitä nähdään olevan hieman enemmän kuin muualla maassa. Tulevan vuoden aikana rahoitusta aikoo ottaa noin 14 prosenttia kymenlaaksolaisista pk-yrityksistä. Pk-yritysten rahoitustarpeet kohdistuvat etenkin käyttöpääomaan, mutta ulkopuolisen rahoituksen käyttökohteita ovat myös koneiden ja laitteiden korjausinvestoinnit ja rakennusinvestoinnit. Viidennes yrityksistä ilmoittaa hakevansa rahoitusta kehittämishankkeisiin. Lähes 80 prosenttia kymenlaaksolaisista pk-yrityksistä ilmoittaa, ettei yrityksellä ole ollut maksuvaikeuksia kuluneen kolmen kuukauden aikana. Tulevalta odotetaan kuitenkin jo varovaisesti parempaa. sissä, mutta samalla työllistämiseen liittyvä byrokratia ja joustamattomuus koetaan ongelmiksi, sanoo toimitusjohtaja Tiina Moberg Kymen Yrittäjistä. ? ?Yli kolmannes kymenlaaksolaisista pk-yrityksistä näkee kehittämistarvetta erityisesti markkinoinnissa ja myynnissä. Yrittäjyyteen ja yrittäjyysilmapiiriin vaikuttavia tekijöitä mittaava elinkeinoilmastoindeksi on koko maassa ja Kymenlaaksossa laskenut syksystä 2012. Barometri julkistetaan sekä valtakunnallisena että alueellisina raportteina. 9. Sen sijaan puolet kertoo, että on joutunut hyväksymään yritysasiakkaidensa tai yhteistyökumppaneidensa vaatimuksesta laskulle yli 30 päivän maksuajan. Rahoitusta otetaan erityisesti pankista, mutta myös Finnverasta ja pääomasijoittajilta. päivänä 2013 Kymenlaaksossa varovaista kasvuhakuisuutta yrityksissä VOITTO RUOHONEN Kymenlaakson pk-yritysten kehitystä hidastaa yleinen taloustilanne.?. Rahoitukseen liittyvät kysymykset vaivaavat etenkin kasvuhakuisia yrityksiä. Pahimpina rahoitukseen liittyvinä kehittymisen esteinä koetaan rahoituksen hinta ja vakuuksien puute. Yleisin pisin maksuaika on ollut 3059 päivää, mutta yli viidennes yrityksistä on joutunut hyväksymään yli 60 päivän maksuaikoja.?? Suomen Yrittäjät, Finnvera Oyj sekä työ- ja elinkei nom i n ist er iö t ekevät yhteistyössä pienten ja keskisuurten yritysten toimintaa ja taloudellista toimintaympäristöä kuvaavan pk-yritysbarometrin kaksi kertaa vuodessa. Omien saamisten viipyminen aiheuttaa helposti ketjureaktion, jossa yritys joutuu sen vuoksi itsekin lykkäämään omia maksujaan. . Tilanne on vastaava koko Suomessa. ? ?Kymenlaakson rakennemuutoksessa työllistämisodotukset ovat kohdistuneet erityisesti pk-yrityksiin. Kymenlaakson yrityksistä 57 prosenttia arvioi suhdanteiden pysyvän seuraavan vuoden aikana ennallaan. Kymenlaaksolaiset yritykset odottavat liikevaihdon kehittyvän positiivisesti. Suuria muutoksia eri osatekijöiden kohdalla ei ole aikaisempaan verrattuna nähtävissä. Alueen pk-yritykset ovat tyytyväisiä asuinympäristön viihtyisyyteen, tietoliikenneyhteyksiin ja liikenneyhteyksiin. Muita kehittämiskohteita ovat henkilöstön kehittäminen ja koulutus sekä yhteistyö, verkottuminen ja alihankinta. Alueen pk-yritysten kehittymisen pahimpina esteinä nähdään vastaajien mukaan suhdanne- ja taloustilanne sekä kilpailutilanne. Tässä tulisi saada positiivista kehitystä ja asennetta aikaiseksi. Torstaina marraskuun 14. Yritykset myös arvioivat tuotantokustannusten ja tuotteiden ja palveluiden hintojen nousevan. Työn ja tekemisen tarpeita on monissa yrityk- Teollisuudessa pyörät ovat tänä vuonna pyörineet yskähdellen, ja kansantalouden kasvu on ollut palveluiden varassa. Kiristyneiden vakuusvaateiden lisäksi lainamarginaalit ovat nousseet ja omarahoitusvaatimukset ovat kasvaneet. ? ?Yrittäjien arviot elinkeinoilmastoa ja yrittäjyysilmapiiriä kohtaan ovat kriittisiä. Reilu kolmannes Kymenlaakson alueen pk-yrityksistä haluaa säilyttää nykyisen markkina-asemansa ja lähes 40 prosenttia ilmoittaa hakevansa kasvua. Kymenlaaksossa voimakkaasti ja mahdollisuuksien mukaan kasvavien pk-yritysten määrän kehitys on noususuuntainen, kertoo tuore Suomen Yrittäjien, Finnveran ja työ- ja elinkeinoministeriön pk-yritysbarometri. Pk-yritysten suhdannenäkymät ovat pysyneet koko maassa ja Kymenlaaksossa samansuuntaisina verrattuna kevääseen 2013. Alueen työttömyysaste on noussut 3,3 prosenttiyksikköä vuoden takaiseen. Alueen pk-yritykset pyrkivät mahdollisuuksien mukaan pitämään kiinni jo olemassa olevasta työvoimasta, sillä lähes kolme neljästä vastaajasta kertoi, että henkilökunnan määrä pyritään pitämään seuraavan vuoden aikana nykyisellään. Vaikka yli kymmenen prosenttia kymenlaaksolaisista pk-yrityksistä pyrkii palkkaamaan lisää henkilökuntaa seuraavan 12 kuukauden aikana, niin samaan aikaan yhtä monet yritykset arvioivat henkilökunnan vähenevän. . Yli 40 prosenttia barometriin vastanneista pk-yrityksistä kertoo joutuneensa sopeutumaan yli 30 päivän maksuaikoihin yritysten välisissä maksuissa. Vastaavasti Kymenlaaksossa ollaan tyytymättömiä elinkeinopolitiikkaan kokonaisuutena ja sijaintikunnan ja yritysten väliseen yhteistyöhön sekä yhteistyömahdollisuuksiin yliopistojen ja korkeakoulujen kanssa. Suomalainen maksukulttuuri on rapautunut pahasti
Niitä on useita eri kuljetusaloilla vieläkin Iitissä, Jaalassa ja Kouvolan seudulla. Nikula Ky:ssä työhön tarttuu jo neljäs sukupolvi RITVA LAUNESKOSKI Sota-aika vaikutti monen asian ohella myös siihen, että moni kuljetusyritys sai tuolloin alkunsa. Nikula Ky Jaalasta, jossa työhön on tarttumassa jo neljäs sukupolvi. . Yksi niistä on Kuljetus M. päivänä 2013 Arvi Tammisto ylpeänä ensimmäisen uuden autonsa, vuoden vanhan Austinin kupeella 1960. Kaikilla on täytynyt olla polttoaineen käryä suo- nissaan, tuumii Keijo Nikula, jonka tytär Minna ja tämän mies Jukka Ylätalo ovat yrityksen johdossa. 10 Torstaina marraskuun 14. Heidän lapsensa Ida, Lauri ja Valtteri ovat hekin jo tarttumassa toimeen. . (Kuva: Keijo ja Aila Nikulan arkisto.). (Kuva: Keijo ja Aila Nikulan arkisto.) Maan rakentajat Jaalalaisessa Kuljetus M. Alussa Tammisto työskenteli veljensä kanssa, mutta tämä löysi pian muuta työtä. Ensimmäinen betoniauto vuodelta 1969. 66 vuotta yritystoimintaa on hyvä saavutus. Epätasaistahan tämä on ollut kuin elämä, ja joitain virheitäkin on varmasti tehty, mutta olemme selvinneet, Keijo Nikula tuumaa ja kiittelee erityisesti Aila-vaimoaan hyvästä taloudenpidosta. Aila Nikulan isä Arvi Tammisto oli sota-aikana kuljetuskomppaniassa, ja sieltä hän ponnisti yrittäjäksi, aluksi sota-ajan kuljetuksin, myöhemmin yhtenä niistä yrittäjistä, jotka olivat tukevasti ja pitkään työssä tämän maan rakentamiseksi
Sitä seurasi sitten Volvo Titan vuonna 1949. puuta ja kiviaineksia siis, joiden parissa isäni työt aloitti. Perheyritys on ollut pitkälti Sisu-uskollinen; sen Tästä se alkoi. Sinne oli aina kiva mennä. Ruotsissa on ollut jo ajat käytössä tiemaksut; maksettaisiin käytön mukaan täälläkin, Nikula perää. Alkolukkovaatimuksia hän pitää kollektiivisena rangaistuksena, jollaista ei pitäisi olla: . Nykyautojen tekniikka on niin ?viisasta?, että se katkaisee kulun automaattisesti, kun on aika levätä tai vaihtaa kuljettajaa. . Yhtiön palvelukset ovat nyt samantapaisia kuin toiminnan alussa, kertoo Aila Nikula: . Autoilla liikkui myös kiveä ja soraa. Ensimmäisen uuden autonsa Austinin Tammisto hankki 1960, ja 1969 ensimmäisen betoniautonsa. Jaalan ja Iitin olisi pitänyt mennä yhteen, tämä paketti olisi ollut sopiva. Kahdella autolla yrityksessä alettiin ajaa betonia vuodesta 1972, ja samana vuonna yritys muutettiin kommandiittiyhtiöksi. Tehtaiden, satamien ja muun infran rakentaminen oli alkanut ja kesti vuosikymmeniä: . Suurin yksittäinen valu oli 3.500 kuutiota, ja sitä ajettiin neljä päivää ja yötä. 020 615 8888 tai puh. Kantoja nostetaan ja kuljetetaan UPM:n lämpölaitokselle ja puutavaraa Versowoodille. Kaikki kuljettajat ovat aina olleet hyviä, sitoutuneita ja luotettavia, ja se on ollut onnekasta. Voikkaan voimalaitokselle ajettiin pyhän arjen kanssa 30.000 kuutiota, ja aikaa meni runsas vuosi, Keijo Nikula muistelee urakointia. Perheen naiset ovat myös aina olleet ajotaitoisia, kuor- Viimeisin betoniauto vuodelta 1989. (Kuva: Keijo ja Aila Nikulan arkisto.) Keijo ja Aila Nikula ovat seuranneet tyytyväisinä, kun Minna-tyttären perhe on ottanut vastuun kuljetusyrityksen toiminnasta. ma-autokortit löytyvät niin Ailan kuin Minnankin taskuista, samoin Minnan tyttäreltä Idalta. . Nyt Jukka ja Minna hoitavat yritystä, ja Lauri on myös innokas: varusmiespalveluksen vapailla hän menee yleensä aina töihin. Kuljetusyrittämistä koskevat monenlaiset lait ja säädökset eivät yksinomaan ilahduta pitkän päivätyön tehnyttä ammattikuljettajaa. Keijo Nikula aloitti ajamisen vuonna 1963 ja vakinaisesti 1965. . Toivottavasti muut kunnanjohtajat eivät tee samoja hullutuksia kuin Kouvolan miehet. Torstaina marraskuun 14. Kaikkia rangaistaan, kun joukossa on muutama mätä omena. Rakentamisessa on me- nossa Kouvolan seudulla hiljainen aika. . Pysy Iitti vain itsenäisensä niin kauan kuin mahdollista, Nikula kehottaa ja harmittelee: . Nykyiselle Rudukselle ajoimme vuoteen 2010 saakka eli 41 vuotta. Yhtä lailla työkaverit Kuusaan Betonilla olivat tosi kavereita. (Kuva: Keijo ja Aila Nikulan arkisto.) kanssa töitä on tehty 30 vuotta, mutta myös Volvo ja Scania ovat jyrisseet yrityksen ajoissa. 020 615 8191 tai katja.airaksinen@kinno.fi leena.gardemeister@kinno.fi. Nyt minulla on aikaa vuoteen 2014 asti osoittaa oma ammattipätevyyteni, mutta en sitä tule tekemään. Todennäköisesti tutkinnon vastaanottaja olisi märkäkorvaisempi ajotehtävissä kuin minä, hän kiteyttää. Nikula arvioi kuljettajapulan olevan täyttä totta; ison auton rattiin kun ei pääsekään 18-kesäisenä vaan vasta täytettyään 21 vuotta. Nikula kritisoi myös työaikalakia. Olen hoitanut pääasiassa yrityksen hallinnon ja raha-asiat, mutta olen kyllä ollut myös ajossa, Aila Nikula mainitsee. A r v i Ta m m ist o ajoi omalla nimellään, ja vuonna 1986 yritys sai nimen Kuljetus Nikula. Tilanne vain tuli niin myöhään eteen, että yhteyksiä täältä oli jo ehditty luoda ja vahvistaa Kouvolan suuntaan. Tukea kasvuun ja kehitykseen! Menestysväylältä vauhtia YRITYSTOIMINNAN KEHITTÄMISEEN Kartoitamme yrityksesi tilanteen, neuvomme ja koulutamme. Seuraava koulutus on 27.11. Entäs, kun tämä täyden päivän ajanut kuljettaja hyppää kuorma-autosta omaan autoonsa ajaakseen kotiinsa; eikö hän olekaan sitten enää väsynyt, Nikula pohtii. Yhä suuremman kuljetuskaluston tulo ja nousevat kustannukset arveluttavat: . Kemsulla Arvi kuskasi halkoja Vapolle ja rullakoivua Mankalan rullatehtaalle, Keijo Nikula kertoo. 1950-luvulla Jaalaan perustettiin yhdistys ammattiautoilijoille, ja Tammisto toimi yhdistyksen ensimmäisenä puheenjohtajana. . päivänä 2013 . Minna Nikulan nimiin yritys siirtyi 2001, ja nyt miehensä Jukka Ylätalo toimii yrityksen toimitusjohtajana. Keijo Nikula kiittää yrityksessä työskennelleitä ja työskenteleviä, niin omia kuin vieraita. . Yhdistys toimii edelleen, ja sen lisäksi olemme mukana valtakunnallisessa kuorma-autoliitossa, Keijo Nikula mainitsee ja vilauttaa kolmea kunniakirjaa, jotka kaikki todentavat kultaisia ansiomerkkejä; saajina ovat olleet tähän mennessä Arvi Tammisto sekä Keijo ja Aila Nikula. Työtehtävien muuttuessa kehittyi kalustokin. Lisäksi kuljetamme kiveä ja hiekkaa Heinolan Betonille . Sen jälkeen betonintarvetta on ollut vain satunnaisesti, ja olemmekin myyneet betoniauton eteenpäin, Keijo Nikula mainitsee. . Arvi Tammisto aloitti kuljetusyrittäjänä 1941 ensin sota-ajan kuljetuksilla tällä Porista haetulla Opelilla. Esimerkiksi Kotkan Mussalon sataman rakentamiseen me ajoimme puolentoista vuoden aikana noin 40.000 kuutiota betonia. Lappeenrannan ja Imatran alueella Kaukopäässä ja Joutseno Pulpissa oli myös isoja töitä. Työllistäminen ei ole ollut valtavan suurta, yhdestä neljään vierasta tilanteen mukaan kautta aikojen. Itärajalla sen sijaan hommia näyttää piisaavan. . 70-luvulle tultaessa autoihin tuli jo kolmas akselisto, ja 80-luvulla betoniautojen avokuupat muuttuivat pyöriviksi säiliöiksi. Käsikäyttöiset betonisäiliöt vähitellen kehittyivät hydraulisiksi ja kauko-ohjattaviksi, kuljetushihnat, kourujen ulottuvuus 10 metriin sekä laaja kääntösäde valtasivat alaa 80-luvun lopulla. Kuljetuskapasiteetti kasvoi samalla alun kolmesta kuutiosta kahdeksaan, jopa 15:een. . ja aiheena muutosvaiheessa olevien yritysten toiminta ja johtaminen. Lisätiedot: Menesty muutoksessa - Menestysväylä-projekti Katja Airaksinen Leena Gardemeister projektipäällikkö yrityspalvelupäällikkö puh. Meillä oli Kouvolan alueen ensimmäinen hihnaauto 1987, Keijo Nikula muistaa. Kuljetuspalveluksia pyöritettiin ympäri vanhaa Kymen lääniä, itärajalta satamiin. 11 . Ensimmäinen auto oli GMC eli Kemsu (1941), amerikkalaisten ylijäämävarastosta
Hissistä on tullut positiivista palautetta, ja kivasti minut on täältä uusistakin tiloista löydetty, Lopperi iloitsee. Merja Lopperi on toiminut hierojana jo kahdeksan vuotta. Listasta on poistettu sellaiset yritykset, joilla on Kymen Yrittäjien rekisterissä Yrityshakunäkyvyys-esto. Näitä yrityksiä on Iitin yhdistyksessä kymmenkunta. Nails Takomatkailu Taksi Kari Lehtinen TaksiAalto Taksiliikenne Tommi Tammioksa Talopalvelu Jukka Kemppinen TA-Sähkö Oy Tili Helineva Ky Tmi Mikko Ryyppö Trans Laaksonen Oy Trans Salonen Oy Tuholaistorjunta Täystuho Urakointi J. Hänen palveluihinsa kuuluu klassisen hieronnan lisäksi vyöhyketerapeuttista jalkojen hierontaa ja erikseen sopimalla suklaa- sekä hunajahierontaa. . Töitä on ollut milloin enemmän, milloin vähemmän, aikamoista vuoristora- taa, hän kuvailee. Tilanteeseen on saatu kuitenkin Haukkavuorelle mieluinen muutos. . Tämä muutos on tiivistänyt päiviä Kausalassa, joten Kausalan päivät eli maanantai, torstai ja perjantai ovat mukavasti täyttyneet. Olen toistaiseksi Hieroja Merja Lopperi muutti keskustaan tykännyt tästä, nyt saan tehdä täysiä päiviä, joten minulla ei ole valittamista, Haukkavuori hymyilee. Haukkavuori kertoo myös ottaneensa käyttöön kantaasiakkaan vuosikortin, joka on saanut hyvän vastaanoton: . Soikkeli Metsäkuljetus Venäläinen Ky Mikko Hallikas Tmi/K-Market Tiltuntori Mikko Saarilainen Tmi Monitoimi Oy Järvenpää Motourakointi Keijo Partiainen Ky MS-Alumiini Myllylän Mylly Oy Mäkelän Tilajuustola avoin yhtiö Nordea Pankki Suomi Oyj Nyström Sakari Tmi O.K. Talli OKM-Sähköistys Oy Omakylä Vuolenkoski Oy Oy Kausala Wood Ltd Paavon Apu Pekkolan Moto ja Kaivin Oy Peltisepänliike Kimmo Pulli Ky Peltola Marja-Leena Perhekoti Aada Marilla ay Perttu Rista Pesti- ja pitopalvelu Iitti Avoin yhtiö Peten Security Pintsi Tmi Pitopalvelu Annikki Ruokonen Pohjanmäentien Hyvinvointi Oy Pohjois-Iitin Mökkitalkkari Tmi Porelka Oy Pro Imperium Pro Manors Oy Putkiasennus Matti Kuparinen Ky Puulyötti Ay Päijät-Hämeen Osuuspankki R. Saarinen Jyrki Ojapalo Tmi Järvenpään Pinnoitus Oy Kajami Oy Kausalan Autotarvike Oy Kausalan Kauppapuutarha Ruuskanen Kausalan Kiinteistö- ja Siivouspalvelu Oy Kausalan Kuntoutus Oy Kausalan Laskenta Oy Kausalan Maalausapu Oy Kausalan Metallirakenne Ky Kausalan Rakennusryhmä Oy Kausalan Silmäasema Kausalan Sähkötyö Ky Kausalan Tapetti ja Väri Oy Kausalan Terästyö ja Asennus Oy Kausalan Urheilu ja Koneliike Oy Kausalan Ykköspinta Oy Kauskote Oy Kimonkylän Kotiapu Kivisen Pakkaamo Oy Konemikko Tmi Koneurakointi Kilkkilä Oy Koneurakointi S. Yhdistyksen kunniajäsenet ovat Sakari Heinonen ja Kalevi Lintukangas. A-Rakennus Kiili Accusound Speakers Oy Akkala Oy Annalan Kasvurengas Oy Antka Oy Anu Purho Tmi Arja-Miina Tmi Arvolista Oy Atplast Oy Autereen Taksiliikenne Oy Auvinen Jari Tmi BerCat Care Oy Biovesliimat Oy BMT Iitti Oy/ Benjamin Maatilatori Brodeeshop S. Otto Solintech Oy T & T Palveluapu Ky T. Söderholm Valmlina Coaching Velcron Oy Ville Sakkara Oy Yli-Kaitalan Lomamökit. Moni pitää tarpeellisena myös koko kehon yleishuoltoa, Lopperi toteaa. Palaako Lopperi remontin jälkeen Ravilinnan tiloihin, sitä hän ei osaa vielä sanoa: . Kortilla asiakas saa hoitokerran hieman edullisemmin, ja olen huomannut, että se sitouttaa asiakasta pitämään itsestään huolta. Vast. päivänä 2013 Uusia tuulia Wierupisteen Haukkavuorella RITVA LAUNESKOSKI Wieru-hierojana Kausalan Wie r u - p i st e e s s ä t oi m iva Juha Haukkavuori on muuttanut kesällä uusiin tiloihin Torikadun ja Merrankujan kulmaukseen. Ojala Rakennus-Tapio Ky Raskinen Kimmo Tmi Rinomaster Oy Ryti Yhtiöt Oy Salon Sini Kosmetologihoitola Simola Leena Hammaslääk. Lamminen Clinichem Oy Ltd Demik Oy . Kolmex Ky Radansuun Kyläkauppa RAK-Arima Oy Rakennusapu PKP Oy Rakennuspalvelu J. Iitin kunta tarjosi kaikille meille Ravilinnassa toimineille korvaavia tiloja Ravilinnan remontin ajaksi. Hyvin on muutto sujunut, ja tämä paikka on rauhallinen ja nyt keskustassa, mikä on hyvä asia. Katsotaan päivä kerrallaan, ratkaisen asian sitten myöhemmin, hän tuumaa. Iitin Yrittäjät ry jäsenluettelo 2013 Ohessa Iitin Yrittäjät ry:n jäsenluettelo. Minulla on mukavasti vakiintunut asiakaskunta, ja uusiakin asiakkaita tulee. Tänä päivänä tehdään paljon työtä päätteiden ääressä, joten niska-hartiaseudun vaivoja on. Hoivakoti Iltatuuli Design: Paula Noponen Eerola & Saarinen Oy Espoon Akvaariotukku Oy Faith Factor Experiences FestRest Oy Finprofile Oy Ltd Halton Oy Heinonen Sakari Hetan Fysio Hormitähti Oy Ht-Metka Oy Huraa HyväSikala XO OY Ihoklinikka Derma Iitin Graniitti Oy Iitin kuljetus & palvelu Iitin Kymppikoneistus Oy Iitin Lehti Oy Iitin Marja Oy Iitin Putkityö Pasi Taavitsainen Iitin Rakennuspalvelu Oy Iitin Sähköurakointi Oy Iitin Tili Oy Iitin Värikeskus Oy Iitti Golf Oy Jaakko Veijanen Tmi Jan trade Tmi Javirest Oy Jukka T. Valkonen Tmi Koneurakointi Tulokas Ky Kotiharjun Perhekoti Avoin yhtiö KR-Sähkö Oy KS-Metalli Ky KTilk Tmi Kuljetus-Lintukangas Oy Kuukson Kone Oy Kymen Kotihoito Oy Kymen Nuorten Asema Oy Laitinen Raimo Tmi Lautamies Lehto Liha REM Oy Liikuntapalvelu Tsemppi ja Sportti Lintukangas Kalevi Lomakivi Oy Lounas Café Kanttiina Ky LVIS-FONTO Oy LV-Ratalo Oy Maalaus/Tasoitus Itkonen Maanrakennus Kimmo Suokas Ky Maanrakennus Pekka Rautiainen Ky Maansiirto Mikko Hietalahti Madball Avoin Yhtiö MAK-Konsultointi Oy Mankala Oy Ab Mankalan peltityö Tmi Markkinointi Janne Koukonen Matkailutila Etelärinne Med-ind Service Oy Metallityöt H. Wieruhierojana Haukkavuori tulee ensi helmikuussa toimineeksi kaksi vuotta, ja osan siitä aluksi työharjoittelussa. . Sinne pääsee myös hissillä. . Lokakuun alussa Kouvolan Hansa keskuksessa avautui konsernin toimipiste, jossa työskentelen kaksi päivää viikossa, tiistaisin ja keskiviikkoisin. Moni toimii niin, että varaa seuraavan hoitokerran saman tien. RITVA LAUNESKOSKI Hieroja Merja Lopperi on muuttanut yrityksensä toimitilat Ravilinnasta keskustaan, vanhan kunnantalon kolmanteen kerrokseen. 12 Torstaina marraskuun 14
sivistystoimentoimenjohtaja Päivi Hyyrysen mukaan olleet kuitenkaan paikkansa pitäviä. Hän täsmentää, että todelliset yhdistämisen tuomat säästöt olisivat sekä Kymentaan että Tillolan kohdalla runsaat sata tuhatta euroa kummallakin, kun lasketaan säästöt sekä palkoissa, kuljetuksissa että kunnan sisäisissä erissä. Yhteissumma nousisi noin 237.000 euroon (Kymentaka noin 128.500 euroa, Tillola noin 108.000 euroa). Lautakunnan kokouksessa olivat esillä uudet laskelmat. 2013 . Edelliset, alemmat luvut sisältyivät viikko sitten julki tulleeseen lautakunnan esityslistaan. Se tavoitti tiedotusvälineet torstaina, ja siinä olleiden lukujen pohjalta asiaa käsiteltiin viime perjantaina muun muassa Kouvolan Sanomissa ja Kymenlaakson radiossa ja tämän viikon maanantaina Iitinseudussa.. Kasvun kautta tukea olisi ilmeisesti mahdollista saada vuonna 2015, siihen asti sen jakamat varat on jo sidottu. Toisaalta tarkemmat jat- kosuunnitelmat siitä, miten harjoitusrata ja hiittisuora sekä valjastuskatos ja yhdystie toteutetaan ja mitkä niiden kustannusarviot ovat, vievät nekin oman aikansa, ja näihin asioihin seurassa seuraavaksi ensi vuoden aikana perehdytään. Vuokrasopimuksen ohella Iitin Hevosystäväinseura käsitteli syyskokouksessaan ensi vuoden toimintasuunnitelman ja talousarvion sekä teki henkilövalintoja. Johtokuntaan kuuluvat ensi vuonna Tommi Tiira, Leif Drockila, Ari Lindgren, Sa n na Ni i n i nen, Markku Pisto, Antti Ristola, Raimo Tanninen, Jaakko Värri ja Tuija Pesonen sekä Olga Temonen, joka tuli johtokuntaan uutena jäsenenä. Seuran varapuheenjohtaja on Leif Drockila ja sihteeri Tuija Pesonen. Koulutuslautakunta otti aikalisän talousarviokäsittelyssä VOITTO RUOHONEN Iitin koulutuslautakunta jätti ensi vuoden talousarvioesityksen käsittelyn yksimielisesti pöydälle. päivänä marraskuuta 2013 Kauppakatu 6 47400 Kausala . N:o 88 . vuosikerta . marraskuuta ja päättää siinä, millaisen esityksen se tekee, Sitä ennen ensi viikon tiistaina kokoontuu lautakunnan asettama erityinen työryhmä, joka selvittelee kunnan koulupuolen ja varhaiskasvatuksen tulevaisuutta laajemmin. Tämän viikon maanantaisen lautakunnan kokouksen esityslistalle olivat aluksi tulleet aiemmista poiketen merkittävästi pienemmät luvut kertomaan koulujen yhdistämisten mukanaan mahdollisesti tuomista säästöistä. Nämä luvut, Kymentaka 21.250 euroa, ja Tillola, 47.360 euroa, eivät va. Meidän osaltamme tämä nyt hyväksytty alue on niin sanottu yleishyödyllisten toimintojen alue, jonka rakentamiseen on mahdollista hakea tukia, seuran puheenjohtaja Tommi Tiira kertoo. Er ikseen sopimuksen ulkopuolelle jää alue, jota alustavissa suunnitelmissa on merkitty liiketoimintojen alueeksi. Tämä sopimus on nyt ensimmäinen liike siihen suuntaan, että yleensä päästään mitään tekemään. . Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 14. Seura on tyytyväinen sopimukseen ja yleensäkin yhteistyöhön Iitin kunnan kanssa, Tiira arvioi: . Kun hevoskeskuksen suunnitelmat oli aikaisemmin julkistettu, hanketta kohtaan oli kyllä kiinnostusta. . 59. N:o 5888 www.iitinseutulehti.fi Tyttöjen illassa asiaa naiseksi kasvamisesta Sivu 3 Hevoskeskuksen suunnittelua päästään viemään pian eteenpäin Iitin HYS hyväksyi maanvuokrasopimuksen, tekninen lautakunta käsitellee sitä joulukuussa VOITTO RUOHONEN Ravilinnan pohjoispuoliselle alueelle kaavailtua hevoskeskusta päästään piakkoin viemään toden teolla eteenpäin. Iitin Hevosystäväinseuran syyskokouksessa maanantaina hyväksyttiin maanvuokrasopimus yhteensä 14,9 hehtaarin suuruisesta määräalasta, joka sijoittuu välittömästi nykyisen ravirataalueen pohjoispuolelle. Toisena osapuolena on Iitin kunta, joka maan omistaa. Sopimus tullee vielä tämän vuoden puolella Iitin teknisen lautakunnan käsittelyyn, ja mikäli lautakuntakin sen hyväksyy, sopimus mahdollisesti jo astuisi voimaan ensi vuoden alusta. Sopimus ulottuisi aina vuoden 2043 loppuun saakka. . Ensinnä mieleen tuleva lähtökohta on Pohjois-Kymen Kasvulta haettava hankerahoitus, jonka ohella seura voisi lähteä hoitamaan talkootyön kautta omarahoitusosuutta. Nyt seurassa hyväksytyn sopimuksen mukaan yleishyödyllisten toimintojen alu- eelle on rakennettava vuoden 2018 loppuun mennessä hiittisuora, harjoitusrata ja valjastuskatos sekä alueelle johtava yhdystie. Seuran velvollisuuteen kuuluu huolehtia alueen kunnossa- ja puhtaanapidosta, siisteydestä ja turvallisuudesta, ja rakennettava yhdystie tulisi myös kuntalaisten yleiseen käyttöön. Rakentamiseen tarvittavien lupien haku kuuluu sopimuksen mukaan myös hevosseuralle. Mahdollinen yhdystien paikka olisi esimerkiksi koirapuiston ja jäähallin välistä. Mikäli rakennelmia ja rataa ei vuoden 2018 loppuun mennessä ole saatu toteutettua, seuralla on oikeus hakea toteuttamiselle jatkoaikaa. . Uskon, että jos ja kun saamme tämän yleishyödyllisten toimintojen alueen rakentumaan, yrittäjissä viriää varmasti kiinnostus investoida liiketoiminta-alueelle. Tuleva tekeminen tarkoittaa jatkossa sitä, että seura laatii tarkemman suunnitelman yleiselle alueelle tulevista rakennelmista ja niiden kustannuksista ja ryhtyy etsimään rahoitusta. Ainoa talousarvioon vaikuttava päätös tehtiin erillisessä pykälässä, jossa päätettiin yhdistää ensi vuoden ajaksi kokeiluluontoisesti yläkoulun ja lukion rehtorin tehtävät. Koulutuslautakunta on saanut kunnanhallitukselta aikaa talousarvioesityksen tekemiseen marraskuun loppuun saakka. Lautakunta pitää ylimääräisen kokouksen 26
Hain sen haukimamman perjantaina uistimella Kymenkäänteestä. Minuutin . Nyt ei ole syytä hätiköidä. Isommat investoinnit kuten leikki- ja pallokentät sekä liikuntapaikat toivottavasti saadaan toteutettua myös lähivuosina. Alueesta voisi kehittyä kausalalaisille todellinen kesäkeidas, jos niin halutaan. Tarkasteluhorisonttia on venytettävä, luotava kriteerit minimioppilasmääristä ja maksimioppilaskohtaisista kustannuksista ja tarkasteltava asiaa tämän jälkeen, täysin avoimesti . Avun tarve on valtava, ja kaikki lahjoitukset tulevat tarpeeseen. Suomen Punaisen Ristin avustustyöntekijä Johanna Lassy-Mäntyvaara Cebun saarelta kertoo, että vahingot ovat mittavia myös saarella, joka ei ole myrskyn pahiten tuhoama alue. . Keskustelu on lähtenyt liikkeelle tarpeesta tasapainottaa kunnan taloutta, joka koulupuolella ja varhaiskasvatuksessa merkitsi alun perin 330.000 euron säästövaatimusta. Keskustelua on käyty pääasiassa Tillolan ja Kymentaan koulujen sulkemisesta. Halusi ilmeisesti vielä nauttia kesästä pimeän talven jälkeen, kun repi itsensä irti verkonsilmistä, vai katsoiko arvolleen sopimattomaksi tulla verkolla pyydystetyksi. Aimo kertoi isosta karanneesta hauesta minulle keväällä. Iitistä on löydyttävä poliittinen tahtotila säilyttää kaikki koulut ja antaa niille työrauha. Kouluilla järjestetyt keskustelutilaisuudet, vanhemmilta ja muilta kuntalaisilta saatu palaute piirtää selkeän viestin. Se teki keräyspäätöksen maanantaina. Iitissä keräys hoidetaan kiinteillä lippailla muun muassa kauppojen kassoilla. Filippiinien taifuuni -keräyksessä lahjoitetut varat tallennetaan Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Varoilla hankitaan nopeaa hätäapua, mutta niitä käytetään myös toipumiseen ja jäl- leenrakennukseen katastrofin jälkeen. Erittäin voimakas taifuuni Haiyan iski Filippiineille varhain perjantaiaamuna ja kulki yli maan päivän aikana. Ensi vaiheessa valmistuivat uusi tieyhteys, parkkialue sekä veneenlaskupaikka. Toteutuksen esteettisestä tasosta ja kustannusten kalleudesta on kuulunut vaihtelevia mielipiteitä, mutta työt on joka tapauksessa tehty. Radansuu on Veteraanimajan ohella ainoa Kausalaa lähellä oleva laajempi virkistysalue, ja samalla myös ainoa, joka soveltuu pienille lapsillekin uimapaikaksi. Painoa oli kertynyt tasan 12 kg, pituutta 119 cm. Yksityistie hiihtomajalta Saukonkalliolle päin on sekin luvattoman heikossa kunnossa. Kausalassa 14.11.2013 VOITTO RUOHONEN 1-4m/s Yö +2 -1 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö +5 -1 Lauantai Päivä 4-7 m/s Yö +7 +5 Sunnuntai Päivä 0-3 m/s Yö +3 0 Maanantai Päivä 1-4 m/s Yö +2 myös mielikuvituksetonta. Napsaistaan satatuhatta säästöä sieltä ja toinen täältä. Ihmiset ovat peloissaan ja epätoivoisia. Säilytetään Iitin koulut yhdessä. IITIN KUNNAN KOULUTUSLAUTAKUNNAN JÄSENET SPR kerää Kausalassa apua taifuunin uhreille SPR:n Iitin osasto päätti aloittaa lipaskeräyksen Haiyanin uhreille Kausalassa. Harmi vain, että lapsille turvallista kulkuyhteyttä rannalle ei tällä hetkellä ole. Olisi mieletöntä purkaa tämä kokonaisuus tässä näennäises- sä ja tietoisesti tuotetussa pakkotilanteessa. Kun entinen vaunualue jäi kunnalle, ei ole järkevää päästää sitä pusikoitumaan, vaan jonkin verran on jo ensi vuodelle löydyttävä määrärahaa maisemanhoitoon. Kyläkoulut ovat rakkaita ja tärkeitä. kaksi oltiin eri mieltä, mutta sitten hauki vaihtoi vesielementistä veneeseen. 2 TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 14.Torstaina päivänä 4.8.2011 2013 TÄSTÄ TÄNÄÄN Jäitä hattuun! Tavoitteena ulkoilualue Radansuun uimarannan yläpuolinen maasto oli vuosikymmenet karavaanialuetta, ja karavaaniyhdistys oli siinä kunnan vuokralaisena. Sen vuoksi karavaanareille etsittiin ja tarjottiin aktiivisesti paikkaa muualta, ja nyt uusi vaunualue on hyvää vauhtia noussut Jokueen entisen Sahanlahden maisemiin. Samaan aikaan Radansuun alueelle on voitu ryhtyä sekä laatimaan suunnitelmia että investoimaan sinne. lähettää Filippiineille 250.000 eurolla apua katastrofirahastosta. Kala on punnittu digitaalivaa?alla. (Teksti: Aarre Syrjänen, kuva: Erkki Haapalahti.). Lautakunta kääri hihat ja esitti työryhmän perustamista, niin että voitaisiin keskustella myös vaihtoehtoisista säästömahdollisuuksista. Summan tuplaaminen on kohtuutonta. Yhteiselo sujui keskimäärin hyvin, jos kohta ajoittain saattoi olla pientä vääntöä joistakin asioista. Toisaalta kunnan puolella oli pitkään ollut vireillä ajatus, että Radansuun uimarannasta ja sen lähialueista olisi mahdollista kehittää laajemmin kuntalaisia palveleva virkistysalue. alusta alkaen. Koulujen mahdollisia lakkauttamisia on tarkasteltava laatunäkökulmasta. Kas kun sillä ei kunnan taloutta saada tasapainoon. Koulutuslautakunnan jo aiemmin tänä vuonna tekemät päätökset tuovat ensi vuodelle parin kolmen sadantuhannen euron säästöt. Taclobanissa ja muissa rannikkokaupungeissa kuten Palossa, Tanauanissa, Tolosassa ja Mayorgassa suurin osa rakennuksista on kärsinyt mittavista tuhoista ja monet ovat menettäneet henkensä. Punainen Risti on toimittanut tuhoalueille avustustarvikkeita kuten vedenpuhdistamoita, polttoainetta, telttoja, lääkkeitä, moottorisahoja, kumiveneitä, ensiaputarvikkeita, hygieaniatarvikkeita ja radioita. Suomen Punainen Risti päätti jo sunnuntaina 10.11. Niin kauan kuin meillä annetaan laadukasta perusopetusta joka yksikössä ei meillä ole hätäpäivää. Koulujen lopettaminen on paitsi peruuttamatonta usein -1 Todennäköisesti tämä haukimamma kävi näyttämässä itseään Pekkolan Aimolle verkossa, viime keväänä. Tuhot ovat erittäin laajat monissa kaupungeissa. Kyllä kuntalaiset ovat valmiita maksamaan koulutuksesta aivan yhtä lailla kuin terveydenhuollostakin. Kuntamme voi olla syystä ylpeä jokaisesta koulutustaan sekä niistä integraation rakenteista, jotka tukevat niitä lapsia, jotka tarvitsevat keskimääräistä enemmän tukea koulutaipaleellaan. Liikenneyhteydet ovat osittain täysin poikki. Ihmiset tarvitsevat vettä, lääkkeitä, generaattoreita ja suojaa, sillä lähes kaikki rakennukset ovat tuhoutuneita, Lassy-Mäntyvaara sanoo. Karanneen hauen kesänvietto päättyi uistimeen TÄNÄÄN Päivä Iitin kouluverkon mahdollisesta karsimisesta on uutisoitu laajasti. Sanoin, että nauttikoon kesän iloista särkiparvia harventaen. Haen sen sitten syksyllä, kunhan kasvaa vähän lisää painoa
päivänä 2013 3 Perjantai-ilta oli tyttöjen 45 yläkouluikäistä osallistui tapahtumaan, jonka teema oli naiseksi kasvaminen SUVI IGNATIUS . Toisaalta vapaamuotoisissa tapahtumissa sosiaalisuus on tietynlainen ennakkoedellytys. Ilman kaveria ? Veera Leiramo ja Pirita Näkki tulivat tapaamaan kavereita ja viettämään aikaa tyttöjen iltaan. Kaikissa ihmisissä on kauneutta voi olla vaikeampi lähteä, pohti Lehtimäki. Mukana tyttöjen illassa olivat myös Ehkäisevä päihdetyö EHYT ry sekä Kaakkois-Suomen Syömishäiriöperheet ry. EHYT ry esitteli vastikään julkaistua, internetissä pelattavaa Epeli-tietovisapeliä. . Kutsun tapahtumaan olivat saaneet yläkouluikäiset tytöt. Joensuussa. Sairaudesta voi puhua silloin, kun ruoka ja syöminen alkavat hallita ajattelua, ja suuri osa toiminnasta kytkeytyy niiden ympärille, Raikamo eritteli. Hänen mukaansa tyttöjen illassa arkaa aihetta haluttiin tuoda esille hieman kevyemmällä otteella: unelmien puuhun kiinnitettävinä kauniina sanoina. . Ajat muuttuvat, ja ikäluokkien välillä voi olla eroja sen suhteen, miten erilaisiin tapahtumiin osallistutaan. Toisaalta mietimme sitäkin, onko kolme vuotta liian pitkä järjestämisväli tapahtuman tunnettavuuden kannalta. Lehtimäen mukaan osallistumiskynnystä pyrittiin madaltamaan ohjelman vapaamuotoisuudella ja bussikyytien järjestämisellä sekä Etelä- että Pohjois-Iittiin. . Peli on uusi, nettiajan keino päihdeasenteisiin vaikuttamiseksi. Tuija Salonen pärjäsi hyvin, vaikka oli heittokäsivammainen. Heinolan Iskun Pasi Kuusinen voitti miesten mestaruuden. Tuloksia: Naiset y.: 1) Sari Kieloaho Rautavaaran Isku 45.70, 2) Eeva Isokorpi Ronttoset 42.30, 3) Tuija Salonen Ronttoset 41.47. Naiset joukkue: 1) Rautavaaran Isku 112.96 (Sari Kieloaho, Mona Koskelo, Kirsi Koskelo), 2) Ronttoset 105.31(Eeva Isokorpi, Tuija Salonen, Tuija Nuutinen). Sekajoukkue: 1) Savon Saapas 128.41, 2) Korson Kaiku 123.58, 3) Ronttoset 121.83 (Jari Isokorpi, Jorma Maltio Eeva Isokorpi, Tuija Salonen). Miehet y.: 1) Pasi Kuusinen Heinolan Isku 58.39, 2) Jari Myllykangas Vieskan Virsu 58.22, 3) Jukka Saaranen Savon Saapas 58.06. . Olga kertoi omasta nuoruudestaan tosi henkilökohtaisella tavalla, mikä oli kiinnostavaa, sanoivat tänä syksynä yläkoulun aloittaneet Autere ja Taavitsainen. Iitin nuorisotyöryhmä järjesti tyttöjen illan nyt toi- sen kerran. Terveydenedistämistyössä on huomioitava nuorten kulttuurin ja vapaaajan viettotapojen muutos, mainitsi EHYT ry:tä illassa edustanut sosionomiopiskelija Kirsi Niemi. Kaakkois-Suomen Syömishäiriöperheet ry:n pisteellä nuoria oli kohtaamassa Maija Raikamo. Kauneuspisteellä koristeltiin kynsiä. Tuija Salonen SM-mitaleille kipeällä heittokädelläkin Saappaanheiton SM-hallikisat pidettiin 09.11. Ikäluokasta noin kolmasosa eli 45 tyttöä lähti mukaan. . Hauskaa ja opettavaista, arvioivat Ella Autere ja Vilma Taavitsainen Iitin nuorisotyöryhmän perjantaina järjestämää tyttöjen iltaa. Nelituntisen illan teemoja olivat tyttöys, naiseus ja naiseksi kasvaminen. Ajatuksena oli kannustaa pohtimaan, mitä piirrettä itsessään pitää parhaimpana. Kaikissa ihmisissä on kauneutta, painotti Raikamo, jonka mukaan muotimaailman kapea kuva kauneudesta on vain yksi tulkintatapa muiden joukossa. Ilman korttia ja humalassa ratissa Jaalassa Jaalantiellä 49-vuotias mies ajoi henkilöautolla poliisin puhallusratsiaan viime lauantaina aamupäivällä. Mies puhalsi alkometriin lukemat 0,73 promillea. Miehellä ei ollut myöskään ajooikeutta, joten häntä epäillään rattijuopumuksesta sekä kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta.. Kilpailu oli kovatasoisin hallissa heitetyistä. Erilaiset syömisongelmat ovat nuorten keskuudessa yleisiä, mutta kaikilla ne eivät kehity sairaudeksi. Tarjolla oli toimintapisteitä, iltapalaa, ohjattua kahvakuulailua sekä disco, jossa musiikkia soitti tyttö-DJ. Väriä ja koristeita kynsi i n sä k au neuspist e el lä laitattaneiden Autereen ja Taavitsaisen mieleen jäivät tapahtuman avanneen Olga Temosen sanat. . TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 14. Edellisen kerran ilta järjestettiin kolme vuotta sitten, ja silloin mukana oli 80 tyttöä, mainitsi Iitin kunnan nuoriso-ohjaaja Tanja Lehtimäki.
klo 12?13.30 srk.kodissa. Ps. 129:2 KESKIVIIKKONA Kuule rukoukseni, Herra, ota vastaan avunhuutoni. Älä ole kuuro minun itkulleni! Ps. Paljon on lapsella oppimista. Muistatko omat kipinämikkovuorosi ja niihin liittyvät tuntemuksesi? Partiotaipaleellani olen yöpynyt kämpissä, teltoissa ja ihan vain taivasalla. Tiedustelut Jukka Kaunisto p. Hän on alku ja loppu; tielle lähettäjä ja tien päättyessä vastaanottaja. Kiitos, Kristus, sinä todellakin olet kanssani. klo 18 srk.keskuksen salissa. MIESTEN LEIRI HEINLAHDESSA pe 15.11.?la 16.11. Kohdataan toisia, kutsutaan joukkoon mukaan ja autetaan häntä, joka ei jaksa kantaa reppuaan. Viivähdetään kirkossa, siinä ihan omassa tai metsäkirkossa, ollaan Kristuksen kanssa kasvokkain, kun hän sanoo ?sinun puolestasi annettu?, ja lähdetään siunattuina eteenpäin. Kristus tietää, minne hän johdattaa. Kolehti: SLEY:n nimikkolähetille. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk.talossa. TAPAHTUMIA: Esikoislestadiolaisten seurat la 16.11. Kun leiri herää, sanotaan ?hyvät huomenet?, lauletaan aamuvirsi ja laitetaan kädet ristiin. Meidän Hetki -suunnittelua ti 19.11. Valvominen esimerkiksi kello kolmesta neljään oli tuskaa. Ennen nukkumaan menoa oli hyvissä ajoin arvottu kipinämikkovuoro. Gideonien kirkkopyhä ja Kouvolan Veljespiirin tervehdys jumalanpalveluksen alussa. Nuorisotyö Ke 20.11. 050 387 1647 tai jukka. kaunisto@evl.fi. Jumalanpalveluselämä Su 17.11. Ps. 119:116 PERJANTAINA Yksin on hän levittänyt yllemme taivaan, hän kulkee meren hyökyjen yli. Leijonan tähdistön hän on tehnyt, Orionin ja Seulaset ja eteläisten tähtien tarhat. Jer. 16:21 MAANANTAINA Herra, sinä päästit minut turvaan, sinä olet vuorilinnani. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 17.11. 7?12 v. Jutun pienimpään kuvaan oli taittovaiheessa eksynyt väärä kuvateksti. Lehtoranta p. klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. Torsti Juhani Söderholm 59 v. Tiedustelut Jukalta p. Kristus, en minä taida ilman sinua tästä vuorostani selvitä. Älä anna liekin sammua. Pelikerho n. 2.Sam. Hoidanko kipinämikkovuoroni niin, että olen valveilla Herrani saapuessa tarkistamaan joukkonsa? En taida selvitä tästä valveillaolosta ilman Kristusta. Minua nukuttaa, silmät painuvat ja ajattelen, että kyllä minä taas jonkun ajan päästä olen ihan valveilla ja valpas hänen tulolleen. Virret:153; 701; 328; 315; 318:1,3,4; 372:1-; 221; 148. Jo herääminen omaan vuoroon teetti hankaluuksia, saati sitten hereillä pysyminen. 9:10 SUNNUNTAINA Minä osoitan heille mahtini ja voimani, minä näytän sen heille tässä ja nyt. kiinni, ke 20.11. Säyhteen srk.piiri ke 20.11. klo 12 Elli ja Pertti Kaleniuksella, Oulajantie 249. Vai tuudittaudunko niin tämän ajan tunnelmiin ja asioiden vietäväksi, etten kuule hänen ääntään. Älä vie toivoani. Vilma Hilja Kaarina Ojapalo 86 v. Heinola evl. Viikon miete Huhu ei aina ole väärässä. Tacitus (55?117) Aurinko nousee TORSTAINA 14.11. Aurinko nousee Iitissä 8.16 ja laskee 15.41. PERJANTAINA 15.11. Aurinko nousee Iitissä 8.18 ja laskee 15.39. LAUANTAINA 16.11. Aurinko nousee Iitissä 8.21 ja laskee 15.37. SUNNUNTAINA 17.11. Aurinko nousee Iitissä 8.24 ja laskee 15.34. MAANANTAINA 18.11. Aurinko nousee Iitissä 8.26 ja laskee 15.32. TIISTAINA 19.11. Aurinko nousee Iitissä 8.29 ja laskee 15.30. KESKIVIIKKONA 20.11. Aurinko nousee Iitissä 8.31 ja laskee 15.28. Väärä kuvateksti IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Kuorsaus ja lämmin tuhina ympärillä, ja pitäisi kohentaa tulta, tai jopa lähteä yönselkään hakemaan lisää halkoja. 6?11-vuotiaille Kau-salan srk.keskuksessa. Tehdään arkiset työt ja lähdetään matkaan. klo 12.30?14 srk.talossa mukana pastori Marja Lainio-Nurminen. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuoret: Kerhotoiminta seuraavasti: Vuolenkosken Nuokku perjantaina klo 17.30?19 vitos- ja kutosluokkalaiset. klo 15 srk.keskuksessa, Jorma Halme, Raimo Airamo ja Terho Ihonen, lopuksi kahvit ja keskustelutilaisuus. klo 11?12. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Vuolenkosken vanhemmanväenkerho ma 18.11. Oikean kuvatekstin piti kuulua: Meziadin tippukiviluolassa luonnon muovaamat veistokset ovat vertaansa vailla. R.V. Tulevana sunnuntaina 17.11 on SC Jengan vuoro järjestää vauhdikas aamupäivä Ravinnassa. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Tommola. 22:2 TIISTAINA Kovin on minua vainottu nuoresta asti, vainottu, mutta ei lannistettu. klo 18.00 Jumalan kohtaamisen ilta - Kauko ja Pirkko Kuosa. klo 9.30?11.30 srk. kodissa,(ruokapäivä). Pyhäkoulu: Su 17.11. Job. 9:8, 9 LAUANTAINA Suuria tekoja hän tekee, tutkimattomia, ihmeitä, joilla ei ole määrää, ei rajaa. Yläkoululaisista vanhemmat klo 19?21 paikkana maamiesseurantalo. Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 19.11. 050 387 1645. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 19.11. klo 13 srk.keskuksessa. Else Tellervo Mäntylä 88 v. valvomisen sunnuntai, klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, karjalaisten kirkkopyhä, Mutanen, LainioNurminen, Kalioujnov-Salminen. Majoitus Tuomikosken majat Tepastossa. Paikalla on tutka, jolla pääsee mittauttamaan oman laukaisunsa nopeuden. klo 10?12. Vuolenkosken perhekerho pe 22.11. klo 18 Sanan ja sävelen ilta Jaalan kirkon srksalissa, Kiviluoto, Karttunen, Roitto, kahvitus Pe 22.11. klo 14, Petri Välimäki. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Tuula ?Umbro. Job. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 20.11. klo 18?20 n. He tulevat tietämään, että minä olen Herra. 040 912 4384. Kids Action Night la 23.11. Mutta kun en tiedä sitä hetkeä. Entä jos se juuri osuu siihen väärään aikaan. Perjantai-ilta vietetään saunoen, makkaraa paistaen ja syvällisiä pohtien. Kirkonkylän seurakuntapiiri ke 20.11. Tervetuloa mukaan kaikki, jotka haluatte olla mukana suunnittelemassa ja toteuttamassa Meidän Hetkeä. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11? 15. klo 15 Pyhäkoulu Maija Kauppisella, Veteraanitie 11 B ja Muskaripyhäkoulu Sääskjärven puukoululla klo 15. NUORILLE: Aikalisä la 15.11. Ideoimme yhdessä seuraavan vuoden Meidän Hetki iltoja. ke klo 15.30?17.30 yläkoululla. 4 KIRKOLLISET .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Iiris PERJANTAINA Janina, Janika, Janita, Janette LAUANTAINA Aarne, Aarno, Aarni SUNNUNTAINA Eino, Einari MAANANTAINA Tenho, Max, Jousia TIISTAINA Liisa, Elisa, Eliisa, Liisi, Elisabet KESKIVIIKKONA Jari, Jalmari Viikon sana TORSTAINA Ole tukenani lupauk sesi mukaan, niin saan elää. Arvatenkin, suosituimpia vuoroja olivat alkuillan ja varhaisaamun tunnit. Mutta usein kohdalle osuivat ne ?suden tunnit?. Vuoron onnistunut hoitaminen oli kuitenkin kunniatehtävä, ja siinä halusi tehdä parhaansa. Miten on, pysynkö valveilla, kun Herrani kutsuu. Lauluryhmä alakouluikäisille keskiviikkoisin klo 17?18 Kausalan srk.keskuksessa, tiedustelut Ella Nuutinen p. majoituksen täysihoidolla (aamupala, retkieväät, päivällinen, iltapala) ja kuljetuksen). Muistelukerho ti 19.11. Tehtävänä on huolehtia, että tuli palaa kaminassa tai nuotiossa tasaisesti ja lämpöä riittää yön kylmien ja pimeiden tuntien yli. Myös laukaisun tarkkuutta pääsee harjoittelemaan. Perheen pienimmille on temppurata ja kaikki halukkaat pääsevät myös pelaamaan. Lauantai aamuna pienet kävelyt luomakunnan keskellä. Kipinämikko turvaa vuorollaan toisten rauhallisen yöunen. klo 18?21. Nuorten pelivuoro torstaisin klo 16?17 yläkoulun salissa (ei vko 47). Hartaus pe 15.11. Kausala Su 17.11. Kirkkokuoron harjoitukset ke 20.11. 050 387 1649 tuula.lehtoranta@evl.fi. AIKUISILLE: Turinatupa 15.11. Hinta 290 ?, sis. 39:13 Torstaina marraskuun 14. Valvo sinä minussa, ja ole läsnä elämässäni. Kristus katsoo ja hymyilee. Gospel-jumppa vasta to 28.11. päivänä 2013 Sunnuntaina koko perheen salibandytapahtuma Kipinämikkona Kristuksen kanssa Jokainen leirielämää viettänyt on varmaan ollut kipinämikkona. Nuorten laskettelumatka Lappiin 22.?27.2.2014. Kaksi päivää Ylläksellä ja kaksi päivää Levillä -02 syntyneille ja sitä vanhemmille. klo 18 srk.keskuksen monitoimitilassa. TAINA MANNINEN Kirjoittaja on Kajaanin seurakunnan kappalainen ja Vuoden pappi 2012. Kirkon tiedotuskeskus 23.10.2013 Hartaudet Internetissä: evl.fi/kappeli Viime Iitinseudussa kerrottiin luontoarvojen opiskelijoiden opintomatkasta Romaniaan. Leiri päättyy lounaaseen klo 12?13. klo 17 srk. keskuksessa. klo 9?12 Jaalan Seurakuntatoimisto, Kimolantie 20, on kiinni seminaarimatkan vuoksi. Helluntaisrk. Paikalla on myös kahvio, ja kaikkien kävijöiden kesken arvotaan collegeasu. IITTI Alex Luca Adrian Savolainen. IITTI Keijo Juhana Liski 91 v. Kokkauksen ja leikin kerho ma klo 16?17.30 Aikalisän tiloissa. Leirin hinta 20 ?. klo 18 Siioninvirsiseurat Jaalan Pappilassa, Kimolantie 20, Kiviluoto, Karttunen, kahvitarjoilu. Tiedoksi To 21.11. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Tapahtumat To 21.11
Poissa kokouksesta oli Janne Tuomainen. Ensi vuoden veroprosenteista käytettiin vain pari puheenvuoroa. Hjalmar Kahanpää puolestaan ihmetteli, miksi Orimattilaa ei pakotettu samaan selvitykseen mukaan. Paljon enemmön puhetta syntyi seuraavasta pykälästä, joka liittyi edelliseen. Kannatuspuheenvuoron käytti Tuukvuonna 1994 sukukansaohjelman vastuullinen toteuttaja. Sjögrenin seuran tämän vuoden syyskokouksen esitelmän piti toisen tunnetun kielitieteilijän ja kulttuurien tutkijan, M. Castrénista VOITTO RUOHONEN Iittiläisen A. Nuoret voivat lähteä opiskelemaan ammattikorkeakouluun vaikka Rovaniemelle, ja toiseksi osakkeiden kautta meillä on jatkuvasti velvollisuus osallistua ammattikorkeakoulun investointeihin ja lainojen takauksiin, vaikka sillä ei ole Iitissä toimipisteitä. Kolmen, neljän ryhmä, joka Kouvolaa tuo esille, ajaa liitosta sinne suuntaan. Kahanpää jatkoi keskustelua esittämällä, että jos Lahden seudulla tapahtuisi liitos, se johtaisi Aavan purkautumiseen, mihin Pasila huomautti, että sitäkin tärkeämpää juuri on olla siellä selvitystyössä aktiivisesti mukana. Lopulta keskustelusta päästiin äänestykseen. Koska en ole Sjögrena sia nt u nt ija, ja t u n nen paremmin Castrénin kirjeet Sjögrenille kuin hänen vastauksensa niihin.. päivänä 2013 5 Kuntaselvitysasioista paljon puhetta Iitin valtuustossa Veroprosentit säilyvät Iitissä ensi vuonna entisen suuruisina VOITTO RUOHONEN Kunta- ja palvelurakenneselvitykseen liittyvistä kahdesta pykälästä riitti Iitin valtuustossa puhetta. Kunnanhallituksen esitys annettavasta lausunnosta hyväksyttiin äänin 21-5, 1 poissa. Kahanpään esitystä selvityksen tekemisestä myös Kouvolan kanssa kannattivat hänen itsensä ohella Veikko Ojala, Jenni Vilen, Tuukka Temonen ja Hannu Suhonen, joka Sjögren-seuran syyskokouksessa kuultiin esitelmä M. Toisaalta sama murros avasi myös suomalaisille mahdollisuudet päästä käsiksi sikäläiseen tutkimusaineistoon, ja tutkijavaihto vilkastui. Castrénin seurasta tuli siis oli itse kuitenkin esittänyt, että mitään selvityksiä ei tehtäisi. Kunnanhallituksen esitystä kannattivat Janne Aalto, Riitta Alestalo, Leif Drockila, Sinikka Heinonen, Heikki Hiltunen, varavaltuutettu Jari Holmström, Pasi Koivunen, Eemeli Lehtinen, Esa Lehtinen, Seppo Lehtinen, Merja Lonka, varavaltuutettu Maria Luomaaho, Arto Mikkola, Olli Pasila, Anniina Peltola, Jyrki Pitkänen, Jarkko Salonen, Merja Seppälä, Satu Tiira, Riitta Tuomala ja Markku Yli-Kaitala. A. J. En ole ihan tyytyväinen kulttuuripolitikkaan, mutta pitää katsoa eteenpäin, ja siksi tuo tuleva näyttely. Lehtisen mukaan seuran yksi painopiste tällä hetkellä on äidinkielen ja ekologisen ajattelun edistäminen Venäjällä olevien uralilaisten kansojen parissa: . Kuten tiedämme, Kymenlaaksossa on sillä puolella tällä hetkellä täydellinen katastrofi. Riitta Alestalo huomautti, että Lahti ei todellisuudessa ole niin velkaantunut kuin väitetään: . lokakuuta 2013 määrännyt toimitettavaksi erityisen kuntajakoselvityksen Hollolan, Iitin, Hämeenkosken, Kärkölän, Lahden ja Nastolan välillä. Samalla ministeriö määräsi selvitysmieheksi varatuomari Seppo Huldenin ja selvitykselle annettiin aikaa 30. syyskuuta 2014 saakka. Keskustelussa Olli Pasila toi esille tyytyväisyyden siitä, että selvitysaikaa on pidennetty niin, että on toiveita saada selvyyttä myös sote-uudistuksen periaatteista selvityksen kestäessä. Hannu Suhosen mielestä selvitykseen ei saa suostua, koska se tähtää kuntaliitokseen, mutta toisaalta hän sanoi, että pitäisi pyrkiä luontaiseen selvitysalueeseen, jonka hänen mielestään muodostaisivat Iitti, Elimäki, Jaala ja Artjärvi. M yö s Ve n äj ä l l ä ekologi nen ajat telu sa a varsin kin nuor ten keskuudessa sijaa, ongelma on, että monista kielistä puuttuu ekologiaan liittyvää sanastoa. Itse illan esitelmän aiheesta Lehtinen totesi, että hän aikoo puhua enemmän Castrénista kuin Sjögrenistä: . Kahden prosentin osuus ei tuo myöskään minkäänlaista päätösvaltaa. . Selvitystyössä on ajateltava Iitin ja iittiläisten etua. Alestalon puheenvuoro kirvoitti Seppo Lehtiseltä kiitokset sekä tämän että Pasilan suuntaan. . Keskustelun päätyttyä saatettiin todeta tämän esityksen rauenneen kannatuksen puuttuessa. Kahanpää teki muutosesityksen, että Iitin tulisi hakea poikkeusta selvitysalueista ja ministeriön tulisi määrätä tehtäväksi erillinen kuntajakoselvitys Iitin ja Kouvolan välillä ja määrätä siihen puolueeton selvityshenkilö. Iitin kuulumista Kouvolan alueeseen hän perusteli erityisesti ostettujen seutulippujen määrillä. Kannatuspuheenvuoron käytti Jenni Vilen, joka toivoi, että Iitti ei katkoisi yhteistyösuhteitaan Kouvolan suuntaan. Muuta yhteistyötä Kouvolan suuntaan on esimerkiksi Kymenlaakson Jäte Oy:n, ympäristöterveydenhuollon sekä jäteveden puhdistuksen kautta, eikä näistä olla luopumassa. Olli Pasila jatkoi huomauttamalla, että jos emme olisi tässä selvityksessä mukana, meidät pakotettaisiin selvittämään Kouvolan kanssa, ja se merkitsisi olemassa olevien sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen ja järjestelmien hajottamista. . Lahti on tukenut lähikuntienkin hankkeita, se on hyvin johdettu kaupunki ja kasvukeskus. TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 14. Sen velat ovat tytäryhtiöille annettuja takausvastuita. Opetusministeriön rahoittamassa hankkeessa painotettiin opetus- ja media-alan yhteistyötä, henkilövaihtoa, tutkimusyhteistyötä, kulttuurivaihtoa sekä museoja kirjastoalan yhteistyötä. . Kahanpää ei kannattanut, mutta toi esille, että kiinteistöverot tulevat lähivuosina nousemaan, koska hallitus suunnittelee kiinteistöjen verotusarvojen nostoa. Äänestyksessä kunnanhallituksen esitys hyväksyttiin äänin 23-2, 2 poissa. Muina asioina valtuusto hyväksyi kunnan omavelkaisen takauksen Kausalan Lämpö Oy:n tarvitsemalle 1,4 miljoonan euron lainalle. Laina-aika on 10 vuotta, korko kiinteä 2,62 prosenttia ja sen myöntää Kuntarahoitus. Lainaa tarvitaan kunnan osuuteen Kouvolan jätevedenpuhdistamolla tehtävissä investoinneissa sekä PohjoisIitin vesihuollon loppuun saattamiseen. Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän perussopimuksen muutos hyväksyttiin. Muutos johtuu kahdesta kuntaliitoksesta, joiden myötä liittyneiden kuntien osuudet peruspääomasta siirretään vastaanottaneiden kuntien pääomiin. Seppo Lehtinen jätti valtuustoaloitteen, että ryhdyttäisiin valmistelemaan Iitin Veteraanimajan ja Kalamajan kiinteistöjen siirtämistä Iittisäätiön omistukseen. nyt, kun Kulttuurien museo siirtyy osaksi Kansallismuseota, Lehtinen sanoi. Tosin luvassa on erillisnäyttelyitä, ja piakkoin avautuu Matias Aleksanteri Castrén Siperiassa ?näyttely, joka tulee olemaan esillä Helsingin yliopistomuseo Arppeanumissa joulukuun kolmannesta päivästä aina ensi vuoden toukokuun loppuun saakka. . Vaikka ministeriö on jo tehnyt päätöksen selvityksen käynnistämisestä, se on edellyttänyt kunnilta vielä omaehtoista ilmoitusta siitä, miten se selvityksensä tekee. Tässä toisessa keskustelussa Suhonen uudisti aiemmin esittämänsä, toisaalta hän myös teki esityksen, että Iitti jättäytyy kokonaan selvitysten ulkopuolelle. Nyt sitä koordinoi opetusministeriö suoraan, Lehtinen kertoi seuran ajankohtaisia kuulumisia. Hän kertoi ennen varsinaista esitelmäosuutta myös museoalan tilanteesta. Castrénin elämäntyötä oli ollut taltioituna Tennispalatsin yhteydessä toimineessa Kulttuurien museossa, joka kuitenkin tänä keväänä suljettiin, ja pysyvä näyttelytoiminta keskitetään Kansallismuseoon. Lehtinen sanoi pelkäävänsä, että siellä Castrén hukkuu muun aineiston joukkoon. . A. Castrénin seuran puheenjohtaja Ildikó Lehtinen. Esitelmän yhtenä taustana oli, että tänä vuonna on tullut kuluneeksi 200 vuotta Castrénin syntymästä, ja asiaa muistettiin aluksi kakkukahvilla. Castrénin seura on pikkuisen Sjögren-seuraa vanhempi, se on per ustettu 22.1.1990, kun Sjögren-seuran perustaminen tapahtui 11.11.1991. Castrénin seuran perustamiseen vaikutti merkittävästi 1980-luvun lopulla alkanut Venäjän ja Itä-Euroopan murros, joka edellytti uudella tavalla konkreettisia yh- teyksiä Suomen ja Venäjällä asuvien uralilaisten kielten puhujien välillä. Ensimmäisenä oli käsiteltävänä tiedoksi merkittävä asia eli valtiovarainministeriön päätös Iittiä koskevasta selvityksestä. Ministeriö on 11. Kunnanhallituksen esitys oli, että kunnallisvero olisi sama 19,75 kuin tänäkin vuonna, samoin kiinteistöverot: yleinen 1,00, vakituinen asuminen 0,50, muu asuminen 1,10, voimalaitokset 2,85 ja yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöt 0,00 prosenttia. Suhonen esitti kaikkia alennettaviksi, kunnallisveroa 19,50:een ja kiinteistöveroprosenteiksi yleinen 0,90, vakituinen asuminen 0,40, muu asuminen 0,90 ja voimalaitokset 2,50. Pitkä perinne katkeaa Esitelmätilaisuutta seurasi täysi luokallinen kiinnostunutta yleisöä. ka Temonen. Valitettavasti seuran rooli sukukansaohjelmassa päättyi vuoteen 2012, mihin asti seura oli toiminut siinä asiantuntijana. Erityisesti Vilen viittasi suunnitelmiin luopua Kymenlaakson ammattikorkeakoulun osakkeista sekä valmisteltavana olevasta kansalaisopiston hallintopalve- lujen ostamisesta Wellamoopistolta. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Jarkko Salonen vastasi näihin todeten, että ammattikorkeakoulun osakkeet eivät ole sellainen strateginen sijoitus, jolla olisi Iitille merkitystä:
saapui Kausalaan 110 kilometrin päästä Riihimäen kupeesta. Joukkueeseen kuuluneet yhdeksänvuotiaat Saga Hannikainen ja Annika Pulli mainitsivat rasteista suosikeikseen merimörön munien keräämisen sekä ensiaputehtävän. Riihimäen Riihipääskyjen viisihenkinen tyttöjoukkue puolestaan mainitsi pitäneensä myös rastista, jossa nikkaroitiin puiset soittimet. . Tehtävät olivat oivaltavia, ja reitti kulki pikkuteitä ja jalkakäytäviä pitkin. Siten taajama on hänestä luonteva ympäristö partiotapahtumalle siinä missä metsäkin. . Lisäksi on huomioitu sosiaalisen median maailma ja viestinnän merkityksen kasvu ylipäänsä, luonnehti Marttinen, joka innostui partiosta pikkupoikana 80-luvulla. Saga Hannikainen ja Annika Pulli oppivat, että nilkan nyrjähtäessä kannattaa muistaa kolme koota eli kylmä, koho ja kompressio.. Aiemmin tapahtumia on järjestetty Ravilinnan maastossa, mutta remontin takia rastit sijoitettiin tällä kertaa leikkikentille ja puistoihin. 6 Torstaina marraskuun 14. Erätoiminta on Suomessa yhä leimallinen osa liikettä, mutta rinnalle on tullut uutta kaupunkiretkistä elokuvateemoihin. . Kyllä Koskireissu-partiotapahtuma järjestettiin viime lauantaina Iitissä ja Kangasalla. Minea, Suvi, Sini, Vilma ja Iida nikkaroivat rastireitillä soittimet. kannatti lähteä, kun tarjolla oli valmis tapahtuma ja lämmin ruoka, luonnehti Ryttylän Eräveikkojen tyttöjoukkuetta rastireitillä saattanut Auli Pulli. Pullin mukaan Eräveikkojen ?pieni mutta tehokas tyttöporukka. Vastaava tapahtuma järjestettiin samana päivänä myös Kangasalla, joten kaikkiaan partiopiirin alueella rasteja kiersi iso joukko sudenpentuja saattajineen. Kausalan tapahtuman vetovastuussa oli iittiläinen partiolippukunta Kymen Kotkat yhdessä Nastapartion, Kärkölän Kärppien, Myrskylintujen ja Orimattilan Samoilijoiden kanssa. . Joukkueet saapuivat tapahtumaan Lahden, Hämeenlinnan ja Riihimäen alueilta. . 7-9-vuotiaat partiolaiset harjoittelivat muiden muassa kuivalla maalla vedestä pelastamista ja nyrjähtäneen nilkan hoitoa, keräsivät merimörön munia, selviytyivät kardinaalikarilta, askartelivat pieniä pelastusrenkaita ja löysivät merirosvon aarteen. Hä me en Pa r t iopi i r i n Koskireissu -sudenpentutapahtumaan Kausalassa osallistui saattajat ja järjestäjät mukaan lukien yli 350 henkeä. päivänä 2013 Merimörön munien noukkiminen laittoi liikettä sudenpentuihin. Sudenpennut kiersivät Kausalassa Koskireissun Sadat lapset harjoittelivat partiotapahtumassa vesipelastusta kuivalla maalla SUVI IGNATIUS Kausalan taajaman puistoissa ja leikkikentillä parveili lauantaina sinihuivisia sudenpentuja. Hyvin on sujunut, mutta eväät meinasivat loppua kesken, tuumasivat Riihipääskyjen Iida, Vilma, Sini, Suvi ja Minea. Riihipääskyjä saattaneen Pasi Marttisen mielestä par- Eerolanpuistossa harjoiteltiin veden varaan joutuneen pelastusta. tioliike on onnistunut seuraamaan aikaansa. Päivä sujui aikataulussaan ja sääkin suosi, summasi Kymen Kotkia edustava Meri Leppänen tapahtuman kulkua. Perinteinen kuva partiosta liitetään Leppäsen mukaan yhä metsään, vaikka monet lippukunnat toimivat nykyään urbaanissa ympäristössä. Moni osallistuja hämmästeli sitä, miten paljon Kausalassa onkaan puistoja, mainitsi Leppänen, jonka mukaan taajamatapahtuman hyvä puoli oli myös partiotoiminnan näkyvyys katukuvassa. Pari sataa sudenpentua saattajineen kiersi kahdeksan vesiteemaista rastia ja yhteensä noin nelikilometrisen rastireitin
on mielenkiintoinen. Numerot Töölön Kisahallissa olivat selvät reilussa tunnissa 3-0 (25-20, 25-16, 25-16). Yrityksen peli mureni aina muutamien hyvien hetkien jälkeen eikä pelistä saatu kunnollista otetta. . Iltaottelun vastustajaksi asettuu Mikkelin Passarit, jonka johdossa on Yrityksen kasvatti Hanna Myyryläinen. 7. Lähimmäs pääsi yleispelaajana kovasti töitä tehnyt Sanni Rihu. kentässä. URHEILU Torstaina marraskuun 14. Muutama hyvä pallo ja sitten jumittui ihmeellisesti. Kaikki oli korkeintaan keskinkertaista, sellaista syksyn harmautta. Verkkopeli parani muutenkin oleellisesti, kun torjuntapari Jenni MäkinenVeera Salomäki tukki vieraiden verkon. Sunnuntain kotiottelussa vastus helpottui oleellisesti, kun vastaan asettui voitoitta oleva TT-Volley Hämeenlinnasta. TT-Volleysta palkinnon sai tasaisesti ja vähimmillä virheillä selvinnyt joukkueen kapteeni Irina Lehtonen. Yritys matkustaa seuraavaksi vaikealle kaksoiskierrokselle, kun kohtaa lauantaina Kerttulan liikuntahallissa Raision Urheilijat ja sunnuntaina paluumatkalla Huittisissa hurjasti parantaneen Vampulan Urheilijat. Seuraava kotiottelu sunnuntaina 24.11. Sen kustannuksella Yritys pyöritti avauserää miten tahtoi ja teki omien virheiden lomassa tylyt numerot. Toisessa erässä nähtiin yhden erän virhe-ennätys, kun molemmat latoivat syöttöjä verkkoon oikein urakalla. Kol m a n n e s s a e r ä s s ä Yritys muisti myös hyökätä ja varsinkin Sofia Liukkonen ja Sanni Rihu nauttivat Miamari Kurosen tarjoilusta tehden kovaa jälkeä TT-V:n Ottelun ratkaisu saatiin kuitenkin syöttökulmasta, mistä viltistä sisään vaihdettu Aada Leiniö muutti hyppyleijat suoraan pisteiksi. Yrityksen parhaana palkittiin paljon palloja nostanut ja niitä myös hyökännyt Sanni Rihu. päivänä 2013 Yrityksen Maria Suvannon hyökkäystä varmistamassa Miamari Kuronen, Essi Martinmäki, Sofia Liukkonen ja Moona Jaatinen. (Kuva: Susku Helminen) Yritykselle pakkopisteet TT-Volleylta Helsinki-Volley liian kova pala purtavaksi HOOBEE Yr ityksen otteet naisten lentopallon 1-sarjassa eivät riittäneet lauantaina Helsingissä, missä sarjaa johtava Helsinki-Volley oli selityksittä parempi. Täysi pistesaalis jäi Kausalaan tuloksella 3-0 (2510, 25-13, 25-10). Jo ottelun numeroista voi päätellä, että ottelu ei juuri kohahduttanut. sivistystoimenjohtajalla on valta päättää maksun perimättä jättämisestä tai sen alentamisesta, jos siihen on huoltajan elatusvelvollisuus, toimeentuloedellytykset tai huollolliset näkökohdat huomioon ottaen syytä. nopeudellaan käänsi jo menetettyjä palloja peliin. Pelattiin turhan pikkunättiä isossa hallissa, harmitteli valmentaja Arto Ruuska, mutta tiedosti hyvin materiaalissa olevat erot. Yr i t y k s e n p a r h a a n a palkittiin jälleen passari Miamari Kuronen, joka Ottelun parhaat pelaajat, TTV:n Irina Lehtonen ja Yrityksen Sanni Rihu palkintoineen. Lukiolle ja yläkoululle tulee ensi vuonna yhteinen rehtori VOITTO RUOHONEN Iitin koulutuslautakunta päätti yhdistää ensi vuodeksi Iitin lukion rehtorin tehtävien hoitoon myös yläkoulun rehtorin tehtävät. Lukion rehtori Ari Toropainen on antanut suostumuksensa tällaiseen järjestelyyn, joka ensimmäisen vuoden osalta on kokeiluluontoinen. Oppilaskunnan lausunnossa todetaan, että se suhtautuu asiaan myötämielisesti, mutta toivoo myös, että oppilaiden ja hallinnon välinen yhteistyö on edelleen saumatonta. Lisäksi lukion oppilaskunta lausunnossaan ilmaisee olevansa tietoinen kunnan taloudellisesta tilanteesta, ja se haluaa osaltaan olla mukana säästötalkoissa. Tehtävien yhdistymisen säästövaikutukseksi on laskettu koko vuoden aikana lähes 60.000 euroa. Yhteisen rehtorin palkkaus on budjetoitu niin, että siitä reilut 60 prosenttia kohdistuu yläkouluun ja vajaat 40 prosenttia lukioon. Muina asioina koulutuslautakunta käsitteli perusopetuksen, lukion ja varhaiskasvatuksen työsuunnitelmia, arvioinnit kuluvasta lukuvuodesta sekä suunnitelmat seuraavalle lukuvuodelle. Lisäksi lautakunta käsitteli aamu- ja iltapäivätoiminnan maksuja. Jos kertoja on 5-10, maksu on 40 euroa, ja jos kertoja on 1-4, maksu on 20 euroa. Lisäksi voimassa on edelleen lautakunnan aiempi päätös, jonka mukaan va. Ensi syksynä katsotaan, miten järjestely on toiminut, ja onko sillä edellytyksiä jatkaa. Asiassa on kuultu lukion oppilaita. TT-V oli matkassa pitkällä, mutta nuorella joukkueella, joka ei ole vielä 1-sarjatasoa. Iltapäivätoiminnan maksuksi päätettiin 80 euroa, jos osallistumiskertoja on 11 tai enemmän. (Kuva: Susku Helminen.) Yrityksen Sofia Liukkonen oli hämeenlinnalaisia vastaan omissa korkeuksissaan
Melko pian osuman jälkeen Tiltulle puhallettiin kakkonen. Neljällä neljää vastaan oli Tiltu sitten vahvempi ja puristi illan kolmannen osuman. Näiden rangaistuksien päätyttyä ei menty minuuttiakaan tasaviisikoin. Kuten niin usein jääkiekossa tunteet hieman lämpesivät ja molemmilta pääsi mies aitioon. Vastustajana oli kotijoukkue Villisiat. Ensimmäinen hyökkäys vei kiekon vastustajan maaliin. Petteri Kataisen ja Juha Sutisen syötöt löysivät Matti Laaksosen, joka napautti Tiltun illan neljännen osuman. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Vs. 02061 59792 Kuntosali..........................02061 59794 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 8-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3..........02061 59800 . päivänä 2013 Tiltu-teamille kauden neljäs voitto EIKKA Tiltun kauden kuudes ottelu pelattiin lauantaina 9.11. Nytkin ennakkoasetelmissa oli luvassa tasainen vääntö. Tiltu sai otteluun salamastar tin. Tällä kertaa Petteri tarjoili ja Mika maalasi. klo 9.00 alkaen SADONKORJUUMYYNTI Edullista pohjoisen puolukkasurvosta, kotipuutarhan omenoita, aitoja valkosipulisuolakurkkuja, Ranuan hillaa, uuden sadon valkosipuleita ym. Tervetuloa ostoksille! Seuraavat vuoden 2014 vuositarjoukset puitejärjestelyperiaatteella on jätettävä 26.11.2013 klo 12.00 mennessä: ? kunnan kiinteistöjen ja osakehuoneistojen kunnos- sapidon rakennustekniset-, sähkö-, maalaus-, LV- ja IV -työt ? työkoneet ? rakennustarvikkeet Tarjouspyyntöasiakirjat saatavana Kunnantalon yhteispalvelupisteestä (Rautatienkatu 20, Kausala) puh. 02061 59618 ja kunnan kotisivuilta www.iitti.fi/ajankohtaista. IITIN KUNTA Tekninen lautakunta/11.11.2013. Alivoima hoitui ilman takaiskua. Kotioukkue sai kuitenkin hieman juonesta kiinni ja iski kavennusta vielä pari minuuttia ennen erän loppua. Muita merkintöjä ei kuitenkaan saatu ja näin Tiltulle tulivat pisteet luvuin 3-5. Tiltu nousi voiton myötä sarjakakkoseksi. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. 050 387 1653 IITIN KUNTA VAIHDE puh. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 . Alivoima saatiin kuitenkin hoidettua kunnialla. Kannustusstipendin jako samassa paikassa klo 17.00. ark. Mika Dahl antoi namupassin ja Petteri Katainen maalasi. Tasaisesti kuitenkin peliä edettiin päädystä toiseen. 8 Torstaina marraskuun 14. Vajaan neljän minuutin pelin jälkeen vas- tustaja iski tasoituksen. lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... Tervetuloa! Hallitus Iitin Hengitysyhdistys ry Syyskokous tiistaina 26.11.2013 klo 18.00 toimitilassamme Ruuskasen kukkakaupan alakerrassa (torin puoli). Kuuden ottelun jälkeen pisteitä on 8. Kolmantena oleva joukkue on samoissa pisteissä, mutta Tiltu nousi kakkoseksi maalieron turvin. Tilastomerkintä kuitenkin saatiin, kun Tiltulle tuli illan toinen kakkonen vain kolme sekuntia ennen erän loppua. Toisen erän siis aloittivat vierailijat alivoimalla. Samanaikaiset rangaistukset kuitenkin kumosivat toisensa ja tasaviisikoin jatkettiin. Nämä rangaistukset tulivat ja menivät. 050 387 1648 Vs. Tervetuloa! Hallitus Iitin nuorten isäntien kerho Syyskokous perjantaina 22.11.2013 klo 18.00 Kouvolan Ahlsellin tiloissa Korjalassa. IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. Tämä jäi erän viimeiseksi merkinnäksi. Halton?areenalla klo 19.00. RT-KOLMIO. Heti vapaa! p. Pelin edetessä ote kääntyi kuitenkin enemmän ja enemmän Tiltulle. Kolmannen erän ensimmäinen tilastomerkintä saatiin noin kuuden minuutin pelin jälkeen. Kahden erän jälkeen vierailijat olivat siis niukassa 2-3-johdossa. Kolmannen erän Tiltu aloitti ylivoimalla. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . Esillä 11§:n määräämät asiat. Inkeroisissa. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma?pe 9?13 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Kappalainen Reijo Lehtonen...................050 387 1641 Vs. Hallitus kokoontuu klo 17.30. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Diakoniaviranhaltija Sirpa Pusila....................... Alkukausi on ollut Tiltulla tasaista. Paine oli koko ajan Villisikojen päädyssä. Pelikello pysähtyi näyttämään aikaa 22 sekuntia. Nämä jäivät ensimmäisen erän lukemiksi. Käsitellään sääntöjen 12 §:n määräämät asiat. Villisikojen maalilla oli melkoinen tungos, ja lopuksi maalivahdista kimmonneen kiekon iski maaliin Markus Herranen. Asuntotoimisto .............02061 59765 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto..............02061 59776 Kausalan urheilukenttä.................... kirjastoauto 040 548 2691 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Homma jatkuu perjantaina 15.11. Aivan erän lopulla kotijoukkueelle puhallettiin vielä kakkonen. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Pelastakaa Lapset ry Tiltun vauhti kasvoi kuitenkin liikaa ja puolisen minuuttia maalista sille puhallettiin kakkonen. Vain reilu minuutti edellisestä kului, kun Tiltu kasvatti etumatkaa. 050 387 1645 Diakoniaviranhaltija Johanna Remes................ te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Päiväkoti Metsämyyrä...02061 59710 Päiväkoti Peltohiiri.........02061 59733 Päivähoidon ohjaaja...... Tästä ei kuitenkaan menty kuin vajaat kaksi minuuttia, kunnes oli Tiltun vuoro iskeä. 045 121 8639/ klo 13.00 jälkeen Sääntömääräinen syyskokous perjantaina 22.11.2013 klo 18.00 Kausalan kirjastolla. lehtisali ark. 02061 59600 www.iitti.fi alivoima kuitenkin loppui ennen aikojaan, kun kotijoukkueellekin puhallettiin kakkonen. 17?08, pe 17?ma 08 ja juhlapyhinä VUOSITARJOUKSET V. Tämä ei kuitenkaan tuottanut tulosta. Tasaviisikoin kotijoukkue Villisiat yritti vimmatusti tasoitusta. 050 387 1649 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Keittiömestari Manu Remes.................... seurakuntapastori Mari Mutanen....................050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Ykkösenä majaileva OSPA on kymmenessä pisteessä ja on pelannut ottelun vähemmän. Saldona on kolme voittoa ja kaksi tappiota. 2014 ILMOITUS TARJOUSPYYNNÖISTÄ, teknisen toimialan vuositarjoukset v. Tämä IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Noin yhdeksän minuutin pelin jälkeen vastustaja onnistui maalinteossa toistamiseen ja tasoitti lukemat 2-2:een. Tiltun puolustus toimi kuitenkin hienosti, ja torjuntavuorossa ollut Mikko Saarilainen piti tonttinsa puhtaana. Tervetuloa! Johtokunta Suomen Punaisen Ristin Iitin osaston syyskokous pe 22.11.2013 klo 18.30 Lomakivessä. 2014 Kausalan torilla pe 15.11. lainausos. Mukana Altti Rannikko Hengitysliitosta. Iitin Ampujat ry Syyskokous to 28.11.2013 klo 18.00 Vanhalla Paloasemalla. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 02061 59760 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................07187 34139 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. Jari Makkonen tarjoili ja Tapio Herrasen siniviiva veto upposi
ilm Hennalle p. 040 825 8417 tai (05) 326 1042. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8?16 Ke?To 8?15.30 Pe 8?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola (05) 326 0355, 0400 857 577 ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta, pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,60 E/ppm Takasivu 1,40 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,30 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,30 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 28,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2013 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 78,00 ulkomailla 90,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 90,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden maksuttomaan päivystysnumeroon 0800-30033 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200-71400 Numerot päivystävät klo 6-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. Latulaisten yhteinen puurojuhla perjantaina 22.11. http://www.iitinjousiampujat.fi/ Kymenlaakson Syöpäyhdistyksen pikkujouluun Haminaan 23.11.13 ilmoittautuneille: Laurilan bussi lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 11.15. Kausalan ABC:n kabinetissa klo 17.00 alkaen, käsitellään myös sääntöjen muutosta. Ukkojen ilta kuntoilee tänään torstaina 14.11. Torstaina marraskuun 14. 20.11. Jutustelun lomassa tarjolla kahvit. Iitin Kalamiehet. Pikkujoulu Ponnilla la 30.11. Ilmoittautuminen 15.11. 045 638 7117 tai sinikka.kankare@gmail.com. Maakansan Metsästäjät ry. Askartelukerho 26.11.2013 samassa paikassa klo 12.00. klo 17.00, ruokailu, arpajaiset. 0400 156 928. KAUSALAN SEUDUN MARTAT. klo 16. Jaalan Jaloisten koko perheen omatoiminen liikuntavuoro Jaalan palloiluhallilla sunnuntaisin klo 16?18. 5.12. mennessä Naukkarisen Raijalle p. (ilm. Aikataulu ilmoitetaan myöhemmin. Lähtö klo 18.00 Kausalan linja-autoasemalta kimppakyydein. alkaen klo 18.00 Kahvituvalla, os. 0400 551 247. Muistelu-kerho kokoontuu tiistaina 19.11.2013 klo 13.00. Huomioi muuttunut viikonpäivä ja kelloaika! Muistellaan vielä pula-aikaa. Vielä mahdollisuus ilmoittautua mukaan 15.11. Jos sinulta löytyy pula-ajan esineistöä, niin tuo mukanasi. mennessä. Imastun kummien ja ystävien pikkujoulut Lomakivessä ke 11.12. Avaa www. kausalanyritys. fi . Kyyti lähtee Ehtookodilta 12.30 ja ajaa Kiessitien ja linja-autoaseman kautta. Kurjenmiekka tarjoaa jouluaterian veteraaneille, heidän puolisoilleen, leskilleen ja saattajille sekä kannatusjäsenille. Ilmoittaudu Timo Heikkilälle puh. Ilm. La 16.11. mennessä Sinikalle puh. Pikkujouluun lähtijät! Tänään to 14.11. retki Tampereen kädentaidot -messuille. ja tied. 040 558 5927. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Ilm. viim. 23.11.13. Joululaulutilaisuus ma 16.12.13 Kouvolassa Maria-salissa klo 13.00. Ilmoittautuminen 25.11. 23.11. menn.). Marja-Terttu. Iitin JHL 342. Tukholman risteilylle lähtijät! Auto lähtee klo 13.15 Nastola Lehtimäki Tallit, klo 13.45 Kausala linjaautoasema, klo 14.00 Koria ABC, klo 14.30 Lapinjärvi. Yhdistyksen jouluruokailu on to 12.12. klikkaa ?jäseneksi. asti. klo 18.00 alkavan joulukonsertin jälkeen. Kahvitus alkaa klo 11.30 molempina päivinä. Ilmoittautuneet... oliko erikoisruokavalioita, saisinko tiedon ruokailun vuoksi. Iitin Jousiampujat. 050 302 1470. Kaikki mukaan! 9 Yritys on uusimassa jäsenrekisteriä. Mukaan mahtuu vielä! Lähde viettämään ihana päivä Suomen suurimmilla kädentaitajien messuilla katsellen, hypistellen, ideoita poimien ja joululahjoja hankkien. klo 18.00. Kaikki mukaan suunnittelemaan kerhotoimintaa. klo 10?14 Perinteiset joulumyyjäiset puuroineen seuratalolla . ja su 17.11. pidämme tauon metsästyksessä, jahti jatkuu lauantaina 23.11. Ilm. Leenalle puh. Kaikki mukaan patikoimaan tummaan syysiltaan. mennessä Arja Perttolalle puh. HUOM! puh nro oli väärin edellisessä ilmoituksessa, oikea NRO on 041 544 9848 tai ollikainen.maarit@ luukku.com. Kaikki tiedustelut 040 750 2049/Anu Purho. Marraskuun kuutamokävely on huomenna perjantaina 15.11. Laavulla on nokipannukahvitus klo 19?20 välisenä aikana. Ohjatut harjoitukset maanantaisin klo 18.00 ja perjantaisin klo 17.00 Kausalan Kansantalossa. Askarrellaan joulun aikaan liittyviä koristeita ym. Askartelutarvikkeet yhdistyksen puolesta, kaikki mukaan suunnittelemaan ja askartelemaan. La 30.11. ja toimi ohjeiden mukaan. Antoisaa teatterimatkaa . 040 705 Iitin Sydänyhdistys. Muistathan syyskokoontumisen tänään to 14.11. 040 5278 009 viimeistään 22.11. Laurilan linja-auto ajaa reittiä Ksnk 6.15, Lyöttilä 6.30, Kirkonkylä 6.35, Kausala 6.45. klo 18.00 kylätalolla. FC Kausalan jalkapalloharjoitukset Ravilinnan nurmikentällä maanantaisin ja perjantaisin klo 18.30 sekä keskiviikkoisin klo 18.00. Kaukaan maa- ja kotitalousseuran syyskokoontuminen ti 26.11. Suunnittelemme yhdessä uusia toimintamalleja vuoden 2014 kerhotilaisuuksiin. La 16.11. La 14.12. 044 278 7261. Kaikki joukolla mukaan! Sotiemme veteraanien jouluateria ja perinteiset pikkujoulut arpajaisineen Kurjenmiekassa ti 26.11.2013 klo 13.00 alkaen. päivänä 2013 Iitin Liike- ja virkanaiset. Myös Veikkauksen pelit samalta sivulta. Joulumyyjäiset Kansantalossa 14.12. Moision kartanoon lähtö Kausalan bussiasemalta klo 17.15. LYÖTTILÄN MARTAT. Tavataan joukolla! Imastun kummit järjestää arpajaiset ja kahvituksen seurakuntakeskuksessa ti 19.11. klo 18.30 Elomaalla. Samalla kokoontuu myös johtokunta. IITIN TERVEYSKESKUKSEN/ASEMAN ELÄKELÄISET. Työntekijät paikalle klo 16.30 mennessä. pikkujouluajan ostosretki Helsinkiin Koiramäen pajutalli?Lumenen tehtaanmyymälä?Lankamaailma?Marimekon tehtaanmyymälä?omatoimi ruokailumahdollisuus Itäkeskuksen ravintoloissa. Muistathan tuoda Imastun joululahjat kahvituvalle 26.11. klo 8.00 Keski Iitin maatalousnaiset. Linja-auto Hämeenlinnan teatteriin huomenna pe 15.11. klo 12.00 Elimäellä Moision kartanossa. viim. Yhdistyksen 50 v. juhlat 23.11. klo 16 Ponnilla, Kalevankatu 4. Ilm. 10.12.13 mennessä puh. Menemme pe 22.11. Anjalankosken teatteriin katsomaan Hulvaton hotelli -näytelmää. varaa myyntipöytäsi! Retkille mukaan myös ei-jäsenet! Tied. ja sit. 045 639 5109 tai 040 546 7708. Eläkeliiton Jaalan yhdistys. Kerhotilaisuus 19.11.2013 Vanhassa päiväkeskuksessa, Salparinteentie 1, klo 12.00. Tapaaminen pikkujoulun merkeissä kunnantalolla valtuustosalissa ma 25.11. Ravitie 2. mennessä puh. lähtee klo 16.45 Kausalan linja-autoasemalta. klo 9?13. mennessä. LC Kausalan kuukausikokoontuminen tänään to 14.11.2013 klo 19.00 Ponnilla. Harjoitusilta tiistaisin klo 18?19 Kuusankosken keilahallissa. Kymi?Karjala osaston joulujuhla ke 4.12.13 Kymen Paviljongissa. Paluulähtö Haminasta n. Ilm. Tule mukaan muistelemaan tapahtumiamme ja suunnittelemaan uusia puuron ja kahvin ääreen. Ilmoittautumiset Pekalle 18.11. mennessä puh. Ma 18.11. klo 13.00. Mukaan iloinen mieli ja sisäliikuntavarusteet! Tied. Mauri Lindberg p
363 8233 .. Hautakivia .. .. .. Hammaslaakareita .. Siivousliikkeita Nuohous HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA KAUSALAN TAKSI PUH. 0200 60450 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) Puutavaraa Ravitie 2, Kausala. P. .... .. Metsatyot Kauneushoitoloita .... 10 Torstaina marraskuun 14. .. Polttooljya Fysioterapeutteja .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY Autokorjaamoja A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja Rautakauppoja .. .. Rakennuspeltitoita Hierojia Partureita ja kampaamoja .. .. Silmalasiliikkeita Kellot ja kaiverrukset. .. .. Elainlaakareita AKKALA Oy:n TAKSI Pitopalveluja (1+8 henk.) Maalaus.. ..ja .. lattianpaallystystyot Anu 0400 500 182 MARKKU VARPENIUS Ky p. (05) 326 0210 Taksiautoja MATTI NIEMI Puh. 3636118, 040-7523932 .. 0400 746 273 Jalkahoitoja Kuljetuksia Autotarvikkeita .. Jatehuoltoa Maalausta ja tapetointia Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. päivänä 2013 ATK-palveluja Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi SÄHKÖPALVELU M
Aamiainen . Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . À la carte -annokset omasta mittarista . AALTONEN P. päivänä 2013 11 TV-OHJELMAT 14.11. Sitikkalantie 5, Kausala . (12) 23.35 Formula 1: osakilpailu 00.35 Formula 1: Extra 00.45 MM-ralli 01.15 - 05.30 MTV3 Chat Nelonen 05.20 Ostosruutu 06.50 LIVE: Tiedä ja Voita 07.30 Red Caps (S) 08.00 Red Caps (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Sokkokokki 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Eläintarhassa tapahtuu 11.30 Merieläinten pelastajat 12.00 Koiralle koti (7) 13.05 Eläintarhojen elämää 13.35 Suhdekoukerot (S) 14.00 Suhdekoukerot (7) 14.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.30 Hurja remontti 16.30 Dancing on Ice 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Tuuri 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Vaarallinen tehtävä II (16) 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Holmes NYC (12) 00.45 Defenders (12) 01.45 Lost (16) 02.45 - 05.00 Älypää-TV. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Tilitoimistoja Torstai 14.11. TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 - 10.45 Sydämen asialla (7) 10.50 Arjen huimapäät 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 - 12.28 A-studio 13.00 - 14.25 Neljä naista (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.54 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.23 Pastakeittiön kutsu 19.30 - 19.55 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja 22.55 Yle Uutiset 23.00 - 23.57 Silta (16) 00.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 LANDIS & STAEFA YHTEISTYÖYRITYS Säätölaitehuolto Traktoriurakointia A. Noutopöytä . Reissumiehen makeistukku . Torstaina marraskuun 14. Elintarvikemyymälä . Puh. & Mrs. - 17.11.2013 Tilausajoon saatavana .. 326 5339, 0400 650 235 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.11. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.58 Kuvat liikkuvat: Harju 07.03 Possu Pallero (S) 07.14 Katinkontti Remix 07.30 Hertan maailma (S) 07.33 Stella ja Sami (S) 07.45 Neppajymykerho 07.53 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.16 Richard Scarry 08.40 Late lammas: Päivä parturissa (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Erätulilla - kalavesillä 12.00 Riistametsällä 12.30 Kamrat på svenska 13.00 Tanskalaista viiniä 13.30 Sportmagasinet 14.00 Tehtävä Sognevuonolla 14.30 - 14.58 Suorana: Kortesmäki 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Hullu juttu 16.30 Galaxi 16.33 - 16.45 Kesäleiri (7) 16.50 - 16.55 Ystäväni hevonen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Mikaelin naiset : Pernilla 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Terveyskeskus sairastaa 20.30 - 20.53 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.25 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven (12) 22.45 Hehku 23.15 Taivaan tulet (12) 00.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 00.55 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 .. Tuote-esittelyja .. Varikauppoja 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Minuuttipeliä 12.30 Ostoskanava 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Lavalla Jamie Oliver 14.40 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Idols LIVE 21.30 Miehen puolikkaat (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kultapoika (16) 23.35 Kuolleiden valtakunta (18) 01.25 - 05.30 MTV3 Deitti Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . Bloom (12) 02.30 MM-ralli 03.00 - 06.00 MTV3 Deitti Nelonen 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.20 Pound Puppies (S) 08.45 Kyproksen herkkukeittiö 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Kyproksen herkkukeittiö 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Sarasvuo 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Vaarallinen tehtävä (12) 23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 SM-liigan huippuhetket 00.10 Elokuva: Sarahin salaisuudet (12) 02.10 Lost (16) 03.10 - 05.00 Älypää-TV Lauantai 16.11. TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Pariisin salaisuudet 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti 13.30 Rajankäyntiä 14.00 Strada 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.20 Tarinateltta 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 - 16.42 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Avara ihmisluonto 18.45 - 19.34 Avara luonto: Saksa 19.40 - 20.23 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Frost (16) 23.35 The Hour (12) 00.30 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 16.11. 07.48 Pingu: Kalastuskilpailu 07.54 Pikku Kakkosen posti 08.01 Harri ja dinot (S) 08.25 Katinkontti 08.37 Viidakkokirja 09.00 Galaxi 09.02 Karvinen (7) 09.17 Aivokeskus 2.0 09.22 Galaxi: MC Ällö 09.29 Galaxin mestari: Hevostaitomestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Love Connection 12.05 Matkapassi: Lontoo 13.00 Erätulilla 13.30 - 13.58 Pressiklubi 14.51 Ravisuoran lämmitys 15.00 MotorSport 15.30 Pikaluistelun maailmancup 16.00 Palloilua: Koripalloa 17.50 Taitoluistelun GP 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.00 - 21.55 Boss (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 Taitoluistelun GP 23.05 Pikaluistelun maailmancup 23.50 Matadori (16) 01.25 The Wire (16) 02.21 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 08.00 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Kung Fu Panda (7) 09.15 Winx-klubi (S) 09.45 PopPixie (S) 10.05 Pokémon (7) 10.45 Alppihiihdon maailmancup 12.15 Salatut elämät (7) 12.45 Salatut elämät (S) 13.15 Salatut elämät (S) 13.45 Alppihiihdon maailmancup 15.00 Top Gear 16.05 Tanssii Tähtien Kanssa 17.55 Inside Grand Prix 18.30 Tulosruutu 18.40 Formula 1: Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.05 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S) 21.05 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-ralli 22.45 Annika Bengtzon: Studio Sex 00.35 Formula 1: aika-ajot 01.35 Formula 1: Extra 01.45 MM-ralli 02.15 - 06.00 MTV3 Deitti Nelonen 05.20 Ostosruutu 06.50 LIVE: Tiedä ja Voita 07.30 Red Caps (S) 08.00 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 The Voice Kids 13.20 The Voice Kids - voittajan video 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläinten ABC 15.00 Eläintarhojen elämää 15.30 Waverly Placen velhot (S) 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Prinsessapäiväkirjat 2 (S) 23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 SM-liigan huippuhetket 00.10 Elokuva: 24 Hour Party People (16) 02.30 Greyn anatomia (12) 03.30 - 05.00 Älypää-TV Sunnuntai 17.11. TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.54 Avara luonto: Saksa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Maailman matkailuaarteet 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Kuka oikein olet?: Kai Lehtinen 12.35 - 13.26 Prisma: Tekoälyn tutkijat 13.35 Prisma Studio 14.05 - 14.54 Historiaa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 - 15.23 Löytöretkiä maailmaan 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 - 16.42 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Muisti: Ruotsin Lahja 19.15 - 19.39 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Puolin ja toisin 22.30 Silta (16) 23.30 YleLeaks 23.45 Ykkösaamu 00.25 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 17.11. 08.03 Jepu Neulanen (S) 08.18 Pikku perunat (S) 08.22 Vekarat! (S): Vekarat! 08.47 Sasu (S) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.15 Onks noloo 09.20 Late Lammas 09.29 - 09.55 Galaxi: Bofori (7) 10.00 Karhuset (S) 10.25 Uusi päivä (S) 10.50 Uusi päivä (S) 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Elämää suurempi kysymys 12.45 10-tanssin SM 13.45 Lumilautailun WST 14.40 Alkulämpö 14.45 Pikaluistelun maailmancup 15.30 Mestarien liigan makasiini 15.55 - 17.50 Palloilua: Salibandyä 17.00 Taitoluistelun GP 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Silminnäkijä: Terveyskeskus sairastaa 21.00 - 21.55 Boardwalk Empire (16) 22.00 Yle Uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.15 - 22.39 Girls (16) 22.45 The Wire (16) 23.40 Pikaluistelun maailmancup 00.30 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury (7) 10.45 Alppihiihdon maailmancup 12.00 Koko Suomi leipoo 12.55 Kirjapiiri 13.45 Alppihiihdon maailmancup 15.00 Salatut elämät (S) 15.30 Salatut elämät (S) 16.20 Totuuden torvet 17.20 Hell?s Kitchen Suomi 18.20 MM-ralli 18.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 18.45 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.20 Pound Puppies (S) 08.45 Kyproksen herkkukeittiö 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Kyproksen herkkukeittiö 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Hyvät ja huonot uutiset 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Olipa kerran (12) 20.57 Keno 21.00 Hannibal (16) 22.00 Sarasvuo 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 00.20 NCIS Los Angeles (12) 01.20 Likaiset avioerot (S) 02.20 - 05.00 Älypää-TV Perjantai 15.11. TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Ulos luontoon: Lintujen älykkö 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Arjen huimapäät: Säiliönpuhdistaja 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 - 12.28 A-studio: Talk 13.00 - 14.32 Kuollut mies rakastuu (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Pariisin salaisuudet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.54 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.54 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: Kai Lehtinen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kennedyt (12) 23.40 Panta kaulassa (12) 00.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.11. 06.53 Ariol (S) 06.57 Herra Heinämäki 07.07 Kim ja Kai (S) 07.14 Lulu kilpikonna (S) 07.28 Lauri kilpa-auto (S): Lauri peseytyy 07.38 Pikku Kakkosen posti 07.44 Max ja Meeri (S) 07.55 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.18 Syrhämä (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat på svenska 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 - 11.48 McLeodin tyttäret (7) 12.00 Tehtävä Sognevuonolla 12.30 Kamrat på svenska 13.00 Pelastakaa sotamies Osen 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 - 14.56 Hymy Pyllyyn 15.05 Minun maisemani 15.20 Strömsö 16.00 Hehku 16.29 Galaxi 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Taitoluistelun GP 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Taitoluistelun GP 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 22.50 Taitoluistelun GP 23.35 - 00.03 Pikaluistelun maailmancup 00.25 - 00.28 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit 00.50 - 00.58 Erätulilla 01.20 - 01.23 Pasila (12) 01.45 Girls (16) 01.50 Hung (16) 02.17 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Minuuttipeliä 12.30 Ostoskanava 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.05 Bestikset (S) 14.35 Bestikset (S) 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Idols LIVE 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Totuuden torvet 21.00 Hell?s Kitchen Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-ralli 22.45 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.15 Kiss Kiss Bang Bang (16) 01.25 Eurojackpot ja Jokeri 01.30 Mr
7-21, la 7-18, su 12-18 , 010 76 24460 S-market Jaala ark. päivänä 2013 vahvoja yrityksiä on edelleen kaikkein vähiten, 9,9 % koko maan keskiarvon ollessa 12,2 %. Tiedotteen mukaan Iitin 464 yrityksestä 10,8 prosenttia kuuluu parhaaseen AAA ja AA+ -luokkaan. Maakunnan muissa kunnissa tämä luku on kauttaaltaan pienempi, lähimpänä Iitin lukemaa on Virolahti, jossa vastaava prosenttiluku on 10,7. lk, Espanja 79 129 099 249 199 Hinta voimassa to-la 14.-17.11. kg Keräkaali 1. 12 Torstaina marraskuun 14. Alimpiin B ja C-luokkaan Iitissä toimivista yrityksistä kuuluu Suomen Asiakastieto Oy:n mukaan 15,5 prosenttia. Vahvimpia luokituksia saaneilla yrityksillä taloudelliset tunnusluvut ovat erinomaisia sekä taustatiedot ja maksukäyttäytyminen positiivisia. Ensimmäisiä joulun makuja maistelussa La 16.11. 7-21, la 7-18, su 12-21 , 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 219 Rainbow Palvikinkku 300 g (7,30/kg) X-tra Juustoviipaleet 400 g (6,23/kg) Rainbow Kahvi suodatin- tai pannujauhatus 500 g (3,98/kg) 2256 Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. 18,96 + pantit 3,60). Kouvolan luku on 10,2. AA, A+ ja A-luokkiin Suomen Asiakastieto Oy:n mukaan parhaisiin eli AAA ja AA+ -luokkiin kuuluvia yrityksiä on Kymenlaakson kunnista eniten Iitissä sekä Virolahdella. Suomen Asiakastieto Oy tiedotti asiasta perinteisen vuotuisen Kymenlaakson vahvin pk-yritys -uutisen yhteydessä. Vahvojen yritysten osuus on tiedotteen mukaan pienentynyt vuodessa yleisesti koko maassa, ja Kymenlaaksossa Lyhyt lähiruokareitti pahnoilta pöytään kuuluvia yrityksiä Iitissä on valtaosa eli 73,7 prosenttia yrityksistä, ja maakunnan yritysten tilanne tässä kohden on samankaltainen. 700 g Saarioinen Isot riisipiirakat 585-630 g (3,57-3,85/kg) Katso vinkit: foodie.fm Suomalainen 085 Hinta voimassa to-la 14.-17.11. www.foodie.fm 7 Miniluumutomaattipikari 250 g (4,76/kg) 1. 050 3220188 Hinta voimassa 16.9.alkaen Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Koff III 24 X 0,33 l 7,92 l (2,39/l) (sis. lk Suomi 069 Mummon Ranskanperunat 450 g (2,20/kg) Oululainen Reissumies tai Reissumies 100% Täysjyvä 235-280 g (2,95-2,46/kg) kg X-tra Kermamarinoitu porsaan pihvifilee, alkuperämaa Tanska S-market Kausala ark. Tervetuloa! 10km Vilja ja jälkiruokaheinä omalta ja naapuritiloilta Iitistä 10 km Oma sikala Iitissä. Lajin mukaista elämää, omassa laumassa purupohjaa tonkien Tilateurastamo Iitti Iitissä vahvoja yrityksiä eniten maakunnassa 95 1 km 30 Oma palvaamo ja lihan jalostamo Kuortissa. Lihatiski ja myymälä. Palvelua suoraan asiakkaillemme Iitti - Heinola - Kuortti - Mikkelin kauppahalli Suomalainen 4 79 Hinnat voimassa to-la 14.-17.11. Rainbow Karjalanpaisti 600 g ( 7,98/kg) Suomalainen 199 Snellman Sika-nauta jauheliha 23% 400 g (4,98/kg) 1 290 225 kg Rainbow Savustettu kirjolohifilee n