Iitinseutu 15.05.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

60. päivänä toukokuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala . Musta-Ruhmaasta Pyhäjärveen Kimolassa laskeva Myllyoja on kirkasvetinen ja läpi vuoden vetensä pitävä puro, jonka kunnostusta taimenpuroksi hahmoteltiin tutustuen puron eri kohteisiin. Hiljattain yhdistyksen aloitteesta ja toimin kunnostettiin Koskenniskalla Pato-oja, ja mätirasioista on jo kuoriutunut taimenenpoikasia. Pentti Ilonojan mielestä ajatus Myllyojan kunnostamisesta kuulostaa oikein hyvältä. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 15. 2014 . N:o 5936 www.iitinseutulehti.fi Ulkoiluystäviä ei ole koskaan liikaa Sivu 5 Kimolan Myllyojalla hyvät saumat taimenpuroksi RITVA LAUNESKOSKI Aito Taimen ry:n väkeä, maanomistajia ja osakaskunnan väkeä sekä kalatalouden asiantuntijoita vieraili viime perjantaina Kimolassa Myllyojalla. Kala-asiantuntijoiden mukaan purossa on hyvinkin voinut olla jalokalaa, mutta aikaa siitä on todennäköisesti useampi miesmuisti. Kirkasvetisessä purossa on sorapohja, mutta jalokalaa ajatellen kivi on liian pientä. Aito Taimen ry:n puheenjohtajan Janne Arposen mukaan nyrkinkokoista kiveä sekä muutama isompi murikka sinne, tänne on kunnos- tuksen idea. . N:o 37 . Niin isolta osalta kuin vain on mahdollista kannattaa puroa kunnostaa, jos siihen tässä asiassa nyt päädytään. Myllyoja on pituudeltaan 1.400 metriä, mutta pudotusta siinä on peräti 23 metriä, joten jalokalalle olisi kyllä sen puolesta jo olosuhteita. Kirkasvetisyys on myös etu, sillä kalan mätimunien selviäminen on yhdeltä osal- taan kiinni siitä, että ne saavat riittävästi ilmaa. Pitkän tähtäimen projektina ja taimenen juurruttamisen onnistuessa kunnostushankkeet voivat ajastaan elävöittää kylää monella tapaa. Myllyojan koski kuohuu näyttävästi etenkin kevättulvien aikaan. Sameissa vesissä pohjaan laskeutuva aineskerros voi sen estää. Kimolan ympäristössä on Arposen muitakin puroja, joita voitaisiin ajatella kunnostettavaksi. Hän muisteli puron suistossa olleen aikoinaan niin särjen kuin lahnankin kutuaikoina varsinainen kuhina, mutta jalokalan viihtymisestä purossa hänellä ei ollut tietoa. 1,4 kilometrin mittaisen puron pudotus on peräti 23 metriä. Kimolan Myllyojan mahdollisuuksia kelvata taimenelle kutu- ja kasvupaikaksi pidetään hyvin mahdollisena, sillä puro on kirkasvetinen eikä kuivu.. vuosikerta
(Kuva: Jaakko Helminen.) Kaksi juhlinnan aihetta . Uittokämpällä on avoimet ovet ja päivän aikana pääsee tutustumaan kämpän kunnostukseen. Samalla Tervarummun edustaja Sami Hänninen esittelee uutta melontareittiä Repovedeltä Verlaan ja klo 14 Verlan entiset nuoret kertovat uittoon liittyviä tarinoitaan kämpällä. Lauantaina kokoelmien ihmeenä esitellään Verlan uittokämppä, joka sijaitsee kalliomaalauskalliolla. Eilen keskiviikkona ja tänään torstaina klo 13 esitellään perusnäyttelytilassa tehtaan terveyssisaren ja Verlan lomakylän toimintaan liittyviä esineitä. Huomenna perjantaina 16.5. klo 13 Verlan Seuratalolla esitellään Seuratalon kulisseja ja niiden restaurointia. Lauantaina 17.5. ?Tunnelmaan sopivaa eräkokin loihtimaa ruokaa voi ostaa uittokämpän pop up -ravintolasta.? Raamisaharakennuksessa pääsee tutustumaan 2011 avattuun uittonäyttelyyn.?. Sjögrenin seura on saanut kunnian koota seminaari- ohjelman, jolla voidaan jatkaa jo Iitin 450-vuotisjuhlinnan esiin nostamien teemojen käsittelyä. Seminaari alkaa klo 17 Iitin lukion auditoriossa pidettävillä luennoilla ja jatkuu luentokahvien jälkeen bussiretkellä Sjögrenin jalanjäljillä Kirkonkylän kautta Sitikkalaan suutarinpojan kotikallion maisemiin ja menneen maailman tunnelmiin . Samalle päivälle osuvan Kouvola-päivän teeman mukaisesti tehdasmuseolla pidetään lastenkierrokset klo 12,.30 ja klo 15.30, ja näihin lastenkierroksiin sisältyy pahvintekopaja. Muistomerkki paljastettiin jo 20 vuotta sitten 8.5.1994 yhtenä juhlavuoden tapahtumista, joista merkittävin oli professori Michael Branchin ideoima ja johtama ensimmäinen laaja kansainvälinen Sjögrenin muistokonferenssi täällä Iitissä. Kuvanveistäjä Osmi Nyströmin suunnittelemalle ja valamalle pronssireliefille oli jo edellisenä syksynä löytynyt sopiva luonnonkivi läheiseltä kalliokumpareelta siirrettäväksi nykyiselle paikalleen. Puheenjohtaja Jaakko Helminen toivotti tervetulleeksi seuran jäsenten ja ystävien ilahduttavan suuren joukon, kolmisenkymmentä henkeä, mukaan lukien erikoiskutsun saaneen kunnanjohtajan Riku Rönnholmin pikakurssille Iitin kulttuurihistoriaan. Koleaa ja tihkusateista säätä pelkäämättömät sjögreniläiset jatkoivat tutustumista Kirkonkylän vanhaan rakennuskantaan ja eri aikakausien tyylipiirteisiin asiantuntijansa Kris-Tiina Valolahden opastuksella, Suomen kauneimmaksi aikanaan valitun Iitin Kirkonkylän raitilla. Iitin kirkkopitäjän 475-vuotispäiväksi seurakunnan järjestämien juhlallisuuksien jatkoksi maanantaina 2.6. Savossa oli monin paikoin mitattu toissapäivänä jopa 60 millimetrin sateita, mikä vastaa normaalisti koko kuukaudessa tulevaa vesimäärää. Maatalouden harjoittamista on usein luonnehdittu onnenkaupaksi, ja tällaisena keväänä, jolloin sääolosuhteet heittelehtivät laidasta laitaan, alan epävarmuus korostuu. Ilmat kylmenivät jopa yöpakkasten tasolle, ja viime päivien runsaat sateet haittaavat niitä, joilla kylvöt ovat tekemättä, sillä kestää aikansa, ennen kuin pellot ovat taas niin kuivia, että niille on koneilla asiaa. Erityisen iloisia eivät aikaisia kylvöjä tehneetkään ole, sillä sateiden vuoksi myös ne ovat vaarassa. Onneksi tiistain sade ei sentään Iitin alueelle tullut aivan yhtä runsaana kuin idempänä ja pohjoisempana. päivänä Torstaina2014 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Maatalous on onnenkauppaa Tänä keväänä huhtikuu oli poikkeuksellisen lämmin, ja niinpä siellä, missä maaperä oli sopiva ja olosuhteet muutoinkin kohdallaan, kevätkylvöjä päästiin aloittamaan varhain. Maatalouden asiantuntijoiden mukaan etuajassa oltiin parikin viikkoa. Salpausselän pohjoispuolella varjoisilla paikoilla maa saattoi olla pitkästä, lämpimästä jaksosta huolimatta toukokuun alussa vielä jäässä. Toukokuu ei ole lähtenyt liikkeelle viljelijän kannalta suotuisasti. Iitistä, Kausalasta, Kimolasta, Keltistä, Taasiasta, Tapolasta. FM Kris-Tiina Valolahden kuvakooste vanhasta Kirkonkylästä antaa pohjaa tämän päivän kulkijalle tarkkailla ja arvostaa näkemäänsä: mitä on jäljellä ja mikä on muuttunut idyllisessä Iitissämme. Seminaarikutsu ja ohjelma ilmoittautumisohjeineen julkaistaan ensi torstain Iitinseudussa. Henna Huppunen on suorittanut pastoraalitutkinnon Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulin tiistaisessa päätösluettelossa kerrotaan, että Iitin tällä hetkellä virkavapaalla oleva seurakuntapastori Henna Huppunen on suorittanut pastoraalitutkinnon. Se on tuomiokapitulissa suoritettava kirkon oma tutkinto, joka vaaditaan vakinaista papinvirkaa (kirkkoherra tai kappalainen) hakevilta. Pastoraalitutkinnon suorittamisen edellytyksenä on, että pappi on toiminut sitä ennen vähintään kaksi vuotta pappina tai lehtorina, ollut opettajana teologisessa tiedekunnassa tai työskennellyt uskonnonopettajana. Kirkkojärjestyksen mukaan häneltä vaaditaan myös moitteetonta käyttäytym istä. Ylempi pastoraalitutkinto vaaditaan muun muassa tuomiorovastilta ja hiippakunnan tuomiokapitulin pappisasessorilta.. Sjögrenin muistokivelle Iitin Kirkonkylään, seurakunnan omistamalle rinteelle akateemikon nimeä kantavaan puistikkoon. Sjögren 220 ja Iitti 475 MARJA PULLINEN Pitäjänsuutarin pojan 220. syntymäpäivän merkeissä kokoonnuttiin A.J. 2 TÄNÄÄN Torstaina toukokuun 15. Päivän esineet esitellään myös Verlan tehdasmuseon facebook-sivuilla. Tiistain esine löytyi puutarhurien alalta. Tällä viikolla ProAgriasta esitetty arvio on, että keskimäärin Kymenlaakson alueella kylvöistä on tehtynä kaksi kolmannesta, yksi kolmannes tekemättä. Olosuhteet kuitenkin ovat hyvin vaihtelevat erityisesti Iitissä. toivottavasti ilta-auringon valossa . Tehdasmuseon kiillottamossa on kierrosten välissä mahdollisuus nähdä Verlaan liittyviä elokuvia. Peruskierrosten lisäksi museoon pääsee tutustumaan lastenkierroksella klo 14.30. sekä hoitamaan leskeksi jääneen isänsä asioita. FT Anna-Liisa Lehessaari on nimistöntutkijana valmis valottamaan uusimpia tutkimustuloksia Iitin vanhaakin vanhemmista, jopa hiitenaikohisista paikannimistä, mm. Kausalaan palattaneen ennen iltakymmentä. F M Pä ivi RonimusPoukka esittelee Sjögrenin elämää ja uraa Pietarissa sekä hänen yhteyksiään synnyinpitäjäänsä, usein juuri Kirkonkylässä asuvien ystäviensä ja tukijoidensa luokse Verlan tehdasmuseossa on tapahtumia joka päivälle Lauantaina ja sunnuntaina museoon on vapaa sisäänpääsy Tiistaista perjantaihin tällä viikolla on Verlan tehdasmuseolla joka päivä esitelty sellainen kokoelmien ihme, jota tavallisesti ei lähemmin tarkastella. Museoon on lauantaina vapaa pääsy.?? Sunnuntaina 18.5.2014 on kansainvälinen museopäivä ja silloin on museoon myös vapaa pääsy. Joidenkin arvioiden mukaan sää lämpenisi kunnolla vasta ensi viikolla, joten osa viljelijöistä päässee aloittamaan kylvötyöt vasta silloin. Kausalassa 15.05.2014 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 0-3m/s Yö +9 +5 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö +14 +5 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö +16 +3 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö +21 +6 Maanantai Päivä 2-5 m/s Yö +18 +10 A. J.Sjögrenin 220-vuotissyntymäpäivän kunniaksi Iitin Kirkonkylään kokoontui iso joukko tutustumaan kylänraittiin ja se rakennuskantaan. on vapaa pääsy?Verlan tehdasmuseon kokoelmiin, joihin kuuluu koneiden ja muun esineistön lisäksi myös rakennuksia. Minna Raskisen kanteleineen sitä vahvistaessa
Pohjois-Jaalassa Vesalassa Vesalanjoen ja Huhdasjärven rannalla sijaitsevalla tilalla on monenlaista eri toimintaa. Vuotuinen lihantuotanto on noin 180.000 kiloa, ja siitä 10-12 prosenttia myydään suoraan. Äskettäin yritys on avannut toisen myymälän Vääksyssä. Kiintoisana yksityiskohtana Siljander mainitsi, että yrityksen vuotuinen markkinointibudjetti, kaikki mediat ja kanavat huomioon ottaen, on 23.000 euroa. . Pelkästään tilojen kunnostamiseen on käytetty lähes 100.000 euroa, Siljander selvitti. Monenlaisia riskejä hän kertoi kahden vuoden aikana tulleen otetuksi. Heille on tarjolla monenlaisia harrastusmahdollisuuksia saunasta ja porealtaasta soutuveneisiin sekä tennis- ja lentopallokenttään. Lapsille on oma leikkipihansa, Suikkanen esitteli. Häätilaisuuksiin Sinibel- lissä järjestetään tarvittaessa ohjelmakin, sillä tilan isäntä Harri Suikkanen on monitaitoinen musiikin ammattilainen, ja hän esiintyy esimerkiksi duona Ari Klemin kanssa tai viisihenkisessä Blues Band Flakesissa. Matkailun ohella Sinibellissä harjoitetaan mansikanviljelyä. A sikkalast a vieraana oli Sami Näsi, jonka yritys on Tmi Asikkalan Auttava Käsi. Mikä ihmetytti kerta toisensa jälkeen oli se laaja repertuaari osaamista, talenttia ja kaikenlaisia taitoja, jota Vuolenkoski-Koskenniskasta löytyy. Kerrassaan uskomatonta oli kuulla, mitä kaikkea yrittäjät olivat tehneet, opiskelleet ja harrastaneet elämänsä aikana, raportin esipuheessa todetaan: . Enempää ei tartte, tiivisti yksi haastatelluista yrittäjistä asian. Yrittäjäkäräjillä kuultiin lisäksi kolmen vieraan esittelyt omista yritystoiminnoistaan. Naapurista Jaalasta Sinibell Oy:n emäntä Karoliina Suikkanen esitteli jo vuodesta 1978 toiminutta matkailutilaa. Se on vuonna 2001 perustettu monialayritys, joka toimii pohjoisessa Päijät-Hämeessä. Koska sijaitsemme keskellä ei mitään, on tehtävä paljon työtä sen eteen, että ihmiset löytävät meidät ja erotumme massasta. . He tapaavat toisiaan sekä yrittäjinä että seuratoiminnassa ja vapaaaikana. . Tätä on pyritty tekemään Vuolenkosken Virrassa yrittäjäesittelyiden kautta. Haastattelut ajoittuivat touko-elokuun väliseen aikaan. . Päätoimialana ovat erilaiset metsurintyöt kuten pihapuiden kaadot, myrskypuiden raivaukset, taimikon hoitotyöt, ainespuun teko sekä polttopuiden myynti. Kolmas vieras oli Padasjoen Auttoisista Keinuhongan tilan emäntä Suvi Siljander, joka on perustanut maatilan yhteyteen pari vuotta sitten Suvimarja Lifestyle ?puodin. Käytännössä yhteistyö näkyi vaihtotyönä, tilojen ja työkalujen lainaamisena, toisen yrittäjän palveluiden suosittelemisena ja yhteisinä tapahtumina. Juttutuokioiden perusteella kuitenkin suurin osa yrittäjistä koki, että yhteistyötä voisi olla enemmän ja keskitetymmin, raportissa todetaan. Kylällä ilmeni myös halukkuutta nuorten tai kausiluontoisesti työskentelevien Vuolenkosken yrittäjistä 84 prosenttia koki saavansa tarvittaessa tukea kylän muilta yrittäjiltä, ja vain seitsemän prosenttia oli eri mieltä väitteestä. työllistämiseen, ja kylän elinkeinoyhtiössä onkin vireillä nuorille suunnatun työpankin perustaminen. Taloudenpidossa Suvimarja Lifestyle ja navettamarket toimivat kumpikin omina osakeyhtiöinään. Osaamisesta ja tekemisen meiningistä ei kyläalueen tulevaisuus jää kiinni. Ylpeänä voimme yhteistuumin tuoda esille tämän laa- jan tekemisen kirjon, jotta Vuolenkoski-Koskenniskan sanoma kiirisi vielä laajemmin ja pidemmälle. Nämä esittelyt olivat jo suunnitelmissa, kun juttutuokiokierrosta lähdettiin tekemään ja sen vuoksi kaikilta yrittäjiltä kysyttiin laajasti heidän taustastaan, harrastuksista, työhistoriasta ja monesta otettiin kuva valmiiksi. Vuolenkosken virta ?sivustosta annetussa palautteessa yksi asia onkin noussut erityisesti esille: se antaa yrittäjille kasvot. Hanke jatkuu vielä siten, että ajatukset uudesta liiketoiminnasta on koottu erikseen yhdeksi kattavaksi raportiksi, joka julkaistaan myöhemmin tänä vuonna. Nyt julkistetun raportin kolmessa pääluvussa tarkastellaan yrittäjien välistä yhteistoimintaa, yritystoiminnan haasteita ja kehitystehtäviä sekä markkinointia. Yhteistyöstä todetaan sen pohjautuvan siihen, että yrittäjät tuntevat toisensa yksityishenkilöinä. päivänä 2014 3 ?Tee sillai, ku ittelles tekisit. Enempää ei tartte.? Vuolenkosken virta ?sivusto on antanut yrittäjille kasvot VOITTO RUOHONEN Omaverkko-hanke Vuolenkoskella on loppusuoralla. Hankkeessa muun muassa uusittiin kokonaan kylän Internet-sivut; uusi sivusto sai nimekseen Vuolenkosken virta. Siinä myydään sisustustuotteita, vaatteita, koruja ja asusteita. Esimerkiksi vuosi sitten oli hirvittänyt, miten käy tilatun tuhannen pullon erän omaa Sonniolutta: . TÄNÄÄN Torstaina toukokuun 15. Se helpottaisi työntekijöiden löytämistä ja toisi yhteen kyläalueen nuoria työntekijöitä ja yrittäjiä. Lähes suurimmiksi yritystoiminnan esteiksi haastatteluissa nousivat paperitöiden määrä ja pykäläviidakko. Esille tulivat myös taloudellinen epävarmuus, töiden kausiluontoisuus ja maanviljelyn epävarmuus sekä joillakin hankaluus sovittaa yhteen työtä ja vapaa-aikaa. Lähes neljä viidesosaa, 78 prosenttia haastatelluista yrittäjistä on vähintään viikottain tekemisissä kylän toisten yrittäjien kanssa. Pa lvelujen a k t i ivist a markkinointia ei juurikaan harrasteta, vaan tieto hyvästä työstä ja tekijöistä kulkee puskaradion kautta. Siljander kertoi ostavansa tuotteet suoraan. Kesäaikana puoti on avoinna joka päivä, talviaikaan viikonloppuisin, ja kauppaa tehyään paljon myös Internetin kautta. Lisäksi tilalla myydään suoraan oman lihakarjan tuotantoa vuosi sitten avatussa lähiruoka- ja luomumyymälässä, jossa on myös muiden tuottajien lähiruokaa. Siljander mainitsi lihakarjaa olevan tilalla tällä haavaa 570 yksilöä. Iso osa hanketta oli myös kylän yrittäjyydestä ja elinkeinotoiminnasta tehty perusteellinen kartoitus. Siinä haastateltiin kylältä 67 yrityksen edustajina kaikkiaan 70 yrittäjää ja heidän ajatuksistaan ja mielipiteistään on koottu raportti Lähdetään yrittämään! Yrittäjyys ja elinkeinotoiminnan harjoittaminen Vuolenkoskella ja Koskenniskassa. Raportti julkistettiin viime viikolla Vuolenkoskella pidetyssä Yrittäjäkäräjät ? tapahtumassa, jossa lisäksi kuultiin kolmen eri aloja edustavan ulkopuolisen vierailijan yritysesittelyt sekä käytiin aihepiiristä erittäin vilkasta keskustelua lähes 40 osanottajan voimin Yrittäjäkyselyä esitteli yleisölle Ville Pisto, joka oli kesällä 2012 yrittäjiä haastattelemassa. Majoitusmahdollisuus löytyy kerrallaan 20 hengelle. Moni yrittäjä myös koki, että rahan käyttäminen markkinointiin ei ole edes kannattavaa, koska hyvä työ markkinoi itse itseään ja työtä on tullut muutoinkin. Hyvä työn jälki markkinoi itse itseään: Tee sillai, ku ittelles tekisit. Tähän asti toiminta on ollut molemmissa kannattavaa, mutta toki on pitänyt tehdä myös isoja investointeja. Se myytiin kuitenkin kahdessa viikossa loppuun.. Tila tarjoaa lisäksi kokous- ja pitopalveluita ja se on suosittu häiden ja perhejuhlien pitopaikka. . Erityisesti Sinibellissä on panostettu perheiden matkailuun
Taivaan kansalaisina saamme omistaa palan taivasta jo täällä maan päällä ja saamme sitä myös jakaa muille. Hän, joka tietää meistä senkin mitä emme halua tai kykene ilmaisemaan. Rukouksessa ei tarvitse osata oikeita sanoja, riittää kun on hivenen luottamusta. Lahjaksi olemme saaneet, lahjaksi antakaamme. klo17.30. srk.keskuksessa. RETKET: Vanhemman väen retki ennakkoon ilmoittautuneille ke 21.5. 254?184 eKr.) Aurinko nousee TORSTAINA 15.5. Aurinko nousee Iitissä 4.30 ja laskee 21.53. PERJANTAINA 16.5. Aurinko nousee Iitissä 4.28 ja laskee 21.56. LAUANTAINA 17.5. Aurinko nousee Iitissä 4.25 ja laskee 21.58. SUNNUNTAINA 18.5. Aurinko nousee Iitissä 4.23 ja laskee 22.00. MAANANTAINA 19.5. Aurinko nousee Iitissä 4.20 ja laskee 22.03. TIISTAINA 20.5. Aurinko nousee Iitissä 4.18 ja laskee 22.05. KESKIVIIKKONA 21.5. Aurinko nousee Iitissä 4.16 ja laskee 22.08. Pala taivasta Sunnuntain evankeliumitekstissä Jeesus sanoo: ?Minä rukoilen teidän puolestanne.? Kuinka hyvältä tuntuu kuulla, että vaikka joku ystävä rukoilee puolestasi. klo 10?12 ja Vuolenkoskella srk.kodissa 23.5. Lähtö klo 7.30 Jaalan kunnantalo, paluu n. Hepr. 5:2 SUNNUNTAINA Herra, sinä tiedät, mitä minä kaipaan, huokaukseni ovat tulleet sinun korviisi. klo 11?13. Jumalalla on suunnitelma meidän elämälle, ehkä joskus hieman vaikeutamme sen toteutumista. Taivaan kansalaisena on turvallista ja lohdullista tallustaa luottaen siihen, että Jumala antaa sen mitä tarvitsen. klo 9?16 Vanhusten leiripäivä Jaalan Kotiseutusäätiön Kesäkodilla, Kallioistenniementie 155 A. sunnuntai pääsiäisestä ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Sarkasuo, Nordlund, Kalioujnov-Salminen. 18.4.2014 Tampere Tule luokseni aamuin illoin, tule vielä kun saapuu yö. Pidä kädestä kiinni mua silloin kun tuska on voittamaton. Kiittäen ja kaivaten Äiti Merja ja Martti perheineen Sirpa ja Arto perheineen kummitäti serkut, sukulaiset, omaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Henna Leiramo pitää nyt kesäkioskia IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Ja lähetti meidät matkaan, kulkemaan Taivaan kansalaisina. Kunpa vain muistaisimme, että riitämme sellaisina kuin olemme. Sananl. 19:17 PERJANTAINA Anna minulle jälleen pelastuksen riemu ja suo minun iloiten sinua seurata. Voi kun minäkin ymmärtäisin, mikä on riittävästi ja osaisin olla iloinen ja kiitollinen kaikesta siitä mitä minulla on. Hän kyllä tietää, kuulee ja hoitaa. Jeesuksessa Jumala tuli meidän keskellemme ja pääsiäisen ihmeiden kautta on luonamme joka päivä, aivan niin kuin lupasi. Ilmoittautumiset diakonissa Erja Ylikoskelle, puh. Mä kaipaan lohtua, anteeksiantoa, ristisi juureen vapauteen.. klo 14, Saija Sarkasuo. Ilm. Virret: 444, 706, 130, 484, 498, 470: 1-, 228, 569: 3. Kolehti: Imastun kristilliselle koulukodille. 51:14 LAUANTAINA Koska Jeesus itsekin on heikko, hän osaa kohdella ymmärtävästi tietämättömiä ja erehtyviä. Ja osaisin vielä iloita toisen hyvästä, ei se ole minulta pois. Jumalan rakkaudesta voin minäkin rakastaa. Ps. Kahvitarjoilu sekä musiikkia ja yhteislauluja. Tulossa Ti 12.6. klo 10 4. Mikäli esitykseen sisältyy henkilökunnan palkkausta koskevia asioita, se tuodaan kirkkoneuvostolle. Krematoriohankkeen vaiheet valtuustolle Iitin kirkkoneuvosto päätti, että se tuo valtuustolle tiedoksi tähänastisen materiaalin, mitä Lahden seurakuntayhtymän ja muiden seurakuntien kanssa on käyty lävitse yhteiseen krematoriohankkeeseen liittyen. Valtuustolle esitetään lisäksi muutosta investointisuunnitelmaan, jotta Iitin seurakunnan osuus, 30.000 euroa krematorioon osallistumisesta voidaan maksaa. Talouspäällikön neuvosto oikeutti allekirjoittamaan hankkeen perustamisasiakirjat. Rakkaamme Saila Marjatta Pohjola s. 26.4.2014 Helsinki Nukuit kun sairaus voimasi vei. Kauniit muistot meille jäivät suru suuri sanaton. Sailaa ikävöiden Satu-Maria ja Slava Äiti Pekka perheineen Minna perheineen Mervi perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. IITTI Aune Katri Loippo 98 v. Tervetuloa mukaan suunnittelemaan kaikki halukkaat ensi syksyn Meidän Hetkiä. Esa Ilmari Lahtinen 52 v.. 1:12 TIISTAINA Sinun hyvyytesi, Herra, täyttää maan. torstaina klo 19 srk.keskuksen monitoimitilassa. Hartaus pe 16.5. 119:64 KESKIVIIKKONA laki on aivan teidän lähellänne, teidän suustanne ja sydämessänne, valmiina noudettavaksi. klo 9.30?11.30 (Ruokapäivä vain Vuolenkoskella). NUORILLE: Aikalisä ke 21.5. Retken omavastuu 10 ?, joka kerätään matkan aikana. TULOSSA: MEIDÄN HETKI suunnittelukokous 22.5. Ja vau, itse Jeesus rukoilee puolestamme. Jumalanpalveluksen jälkeen kunnianosoitus sankarihaudalla. TAPAHTUMIA Raamattuluento sarja hyviä uutisia sinulle, joka olet usein huolestunut ke 21.5. klo 18 Pappilanmäellä ?ilta Jaalan Pappilassa, Kimolantie 20.Aiheena: ?Mistä rohkaisua arkeen??, Kiviluoto, Karttunen, Roitto. Ps. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 18.5. Mukaan rippikoulukortti, Raamatut ja muistiinpanovälineet. Tapahtumat To 22.5. Elämys kaikille aisteille! Nähdään kaksi näytelmää: Marian miekka ja Kalastajat. Asian tiimoilta on tullut muutamia tiedusteluja seurakuntaan, joten voidaan olettaa, että kiinnostusta tehtävää kohtaan on; kirkkoherra Jyrki Nordlund mainitsee, että on lupa odottaa ainakin puolenkymmentä hakemusta. Kappalaisen vaali pidetään kirkkovaltuuston kokouksessa todennäköisesti syyskuussa. Meille kaikille rakas Esa Ilmari Lahtinen s. 17.5.1971 Iitti k. klo 20.30. 23:6 TUULA LEHTORANTA Iitin seurakunta Torstaina toukokuun 15. klo 18 Kahvituvassa, Jari Nordman. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11? 15. Toiminta keskittyy nyt kouluyhteistyöhön ja kesällä varkkarileiritoimintaan. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 20.5. Keittolounas ti 20.5. Työryhmä päättää itse, miten se asiassa etenee esimerkiksi hakijoiden haas- tattelujen suhteen. Kappalaisen viran hakuaika päättyy 23. 38:10 MAANANTAINA Meidän, jotka olemme jo ennalta saaneet panna toivomme Kristukseen, tulee elää Jumalan kirkkauden ylistykseksi. Lisätietoja www.kuusankoskenseurakunta.fi. Ti 15.7. 25.11.1961 Iitti k. Tehtäviä on tarjolla monenlaisia ja ideoita saa heittää ilmaan. Meidän Hetki 25.5. sunnuntaina klo 17 srk.keskuksessa. Raamattuopetusta pitää rovasti Henrik Perret aiheesta Tuomas-epäuskon ja uskon apostoli. Jumalanpalveluselämä Su 18.5. Ef. Tuomiokapituli toimittaa seurakunnalle lausuntonsa kappalaisen viran hakijoista sekä pätevien hakijoiden hakemusasiakirjat, ja tämän jälkeen vastuu vaalin valmistelusta siirtyy seurakunnalle. Imatralle. Hetki hiljaisuutta, hetki oman elämän jakamista, kuormien kantamista ja Jumalan sanan äärellä olemista. ?Mä tarviin lepoa, mä kaipaan rakkautta, eteesi saavun uudelleen. Retki Vivamon Raamattukylään Lohjalle . klo 18?21. AIKUISILLE: Kirkkokuoron harjoitukset ke 21.5. ei ole jumalanpalvelusta klo 10, vaan ensin on klo 12.30 Seppelten lasku Kaatuneiden Muistopäivän merkeissä Sankaripaadelle, Veteraanikivelle ja Vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkille, klo 13 Gospel ?messu Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Karttunen, Jouni Turunen, basso, Kalle Rehnfors, rummut, Matti Jokinen, kitara, kirkkokuorolaiset. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. Rippikoulutyö Su 18.5. Neuvosto käsitteli Henna Leiramon anomuksen, että kioskin maa-alueesta ei seurakunta vuokraa perisi. 25 ?/ hlö, sisältäen ruokailut, esitysliput ja kuljetukset. Lähtö Kahvituvan edestä klo 8.30. Takaisin retkeltä olemme noin klo 18. klo 11?12. PIIRI-ja KERHOTOIMINTAA: Keva-kerhon ja Iittikodin yhteinen kevätjuhla ma 19.5. klo 13 Gospel ?messu Jaalan kirkossa, kirkkokahvit ja kevään tutustumisjakson viimeiset rippikouluoppitunnit srk ?salissa klo 14.30 ?16.00, Ylikoski. toukokuuta. klo 12.30 Kahvituvassa. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuorisotyö: Kaikki kerhot päättyneet mukaan lukien Lasten lauluryhmä päättyy tältä keväältä viikkoon 20. (Olli Helenius) ?Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä, ja minä saan asua Herran huoneessa päivieni loppuun asti.. Hinta 50 ?/ aikuinen, lapset 3?12 v. Nykyisellä henkilöstöllä ei ole mahdollista mahduttaa kaikkia kerhoon, joten kirkkoneuvosto totesikin, että lapsityön tiimin onkin valmisteltava pikaisesti ratkaisuesitys, jotta kaikki halukkaat päiväkerhoihin mahtuisivat, ja niin, että perhekerhotyöhönkin riittää edelleen voimavaroja. Asiaan palattaneen elokuulla sen mukaan, millaiseen ratkaisuun lapsityön tiimi asiassa pääsee. päivänä 2014 Työryhmä valmistelemaan kappalaisen vaalia Iitin seurakunnan kappalaisen vaalia valmistelemaan on valittu työryhmä, johon kuuluvat Hanna Savelainen, Markku Saarelma, Timo Hopponen ja Jyrki Nordlund. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 21.5. Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 20.5. Neuvosto päätti jatkaa tätä entistä käytäntöä, jonka mukaan vuokraa ei peritä; vastikkeeksi riittää kioskin alueen siistinä pitäminen. SLEY:n eli Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistys ry:n vuosikokouksessa Iitin seurakuntaa edustaa tuttuun tapaan Maija Rolig. Seurakunnan päiväkerhoon paljon tulijoita Iitin seurakunnan päiväkerhoon on ilmoittautunut tulevaksi syksyksi peräti 60 lasta, joista 3-4-vuotiaita on 39 ja 5-vuotiaita 21 lasta. Opeta minut tuntemaan käskysi! Ps. 4 KIRKOLLISET .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Sofia, Sonja, Sohvi PERJANTAINA Ester, Essi, Esteri LAUANTAINA Maila, Mailis, Maili, Maisa SUNNUNTAINA Erkki, Eero, Eerik, Eerika, Erkka MAANANTAINA Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja TIISTAINA Lilja, Karoliina, Lilli KESKIVIIKKONA Kosti, Konsta, Konstantin Viikon sana TORSTAINA Joka köyhää armahtaa, lainaa Herralle, ja Herra maksaa takaisin hyvän teon. 5.Moos. 30:14 Viikon miete Naiset ovat arvotonta tavaraa. Plautus (n. Ohjelma sopii kaikenikäisille. 16.5. mennessä puh. 040 538 1081 perjantaihin 6.6.2014 mennessä. Kirkonkylän kesäkioskilla eli jäätelökioskilla on vaihtunut pitäjä. Ps. Toinen vie sinut ja asiasi Hänen luokseen, jota varmaan pitää tärkeimpänä elämässään. Se on hienoa ja tärkeää, että näin saamme kantaa toinen toisiamme. 040 515 8905 tais susanna.roitto@evl.fi
Eeva Haapaniemi on oikein tyytyväinen ja sanoo, että ulkoiluystäviä pitäisi olla enemmän. sitten keksiä mitä vain tekemistä ja menemistä, Suikki muistuttaa. Taksia täysipainoisesti ajanut Antti Suikki sairastui kakkostyypin diabetekseen, mikä vei näön niin, että ammattiautoilua ei ollut enää mahdollista jatkaa. Ei tätä osannut arvata, miten kivaa on, Haapaniemi lisää. . Olihan se aika jännää, mutta eivät he minusta pahaa tykänneet. Ajatus ei häntä oikein vakuuttanut, mutta naapuri toi hänelle lopulta valmiiksi täytetyn kaavakkeen, ja niin Söderholm kaksi vuotta sitten päätyi kurssille. Kurssin annista huolimatta Söderholm empi, miten uskaltaa ottaa vastuuta vieraasta, huonokuntoisesta ihmisestä, eikä hän kokenut olevansa valmis. . Koivulehdossakin asuu kymmeniä ihmisiä. Talvella, kun ilma oli kylmä, kävimme ulkoilemassa Veturissa, kun siellä on niin paljon tilaa. Siellä saimme paljon väkeä lähtemään ulkoilemaan. Meidät on opastettu soittamaan hoitokotiin, ja jos tarve todella vaatii, hätäkeskukseen, Söderholm muistuttaa. Söderholm on pohtinut myös kiintymystä, mutta sekin huoli on osoittautunut turhaksi. . Pääasia on, että lähtee liikkeelle. Minusta heitä pitäisi saada lisää, Haapaniemi sanoo. . Meille on opetettu olemaan pelästymättä, jos jotain kuitenkin sattuu. Tarvetta toiminnalle on, ja laajasti sittenkin. Samasta syystä tuli myös eläkepäätös. . Tulee hyvä mieli, että edes tämän verran voin olla auttamassa. Marja Kausalainen, joka on meitä kouluttanut, otti yhteyttä, ja niin lähdimme yhdessä isommalla joukolla Iltatuuleen. Reitit ja kulloisenkin päivän ohjelma vaihtelevat, ja tarvittaessa Suikki kyyditsee autollaan Haapaniemeä, jos mennään pidemmille reissuille. . Eeva oli monet kerrat ollut taksin kyydissä, joten hän oli minulle hyvin tuttu, Suikki kertoo. . Kuitenkin, meitä on ainakin kolme tahoa, jotka koemme ulkoilusta tyytyväisyyttä: Iltatuulen henkilökunta, ulkoilutettavani sekä minä. Onhan minulla ystäviä, jotka hekin tarvitsisivat tällaista ulkoilukaveria. Söderholm on pannut merkille, miten ulkoiluystävä voi saada oikeasti aikaan liikettä. Ladun porukoissa olen mukana monella tavalla, ja tuli esiin, että tällaistakin toimintaa voisin tehdä. Sosiaaliset suhteet ovat hirvittävän tärkeitä. Olemme käyneet erilaisissa tilaisuuksissa kuten taidenäyttelyissä, kinkereillä, kirjastossa lukusalissa, Veteraanimajalla makkaraa paistamassa ja ongella Kymenrannassa. Heillä, jotka pystyvät omin jaloin kulkemaan, on kulku todellakin edistynyt ja kunto noussut. . Lähes vaadin, että ulkoiluystäviä on saatava lisää, Söderholm kannustaa. ?Pääasia on, että lähtee liikkeelle? RITVA LAUNESKOSKI . Ensimmäisellä kerralla pyysin ystävätoiminnan koordinaattorin Marja Kausalaisen mukaan, jotta asia saataisiin helpommin alkuun. päivänä 2014 5 Epäröinti muuttui osallistumisen iloksi RITVA LAUNESKOSKI Ulkoiluystävä Sinikka Söderholm suosittelee lämpimästi iäkkään ulkoiluystäväksi ryhtymistä, ja sanoo miltei vaativansa, että ulkoiluystävien joukon tulee kasvaa. Kausalaan runsaat viisi vuotta sitten muuttanut Söderholm koki itsensä toimettomaksi etenkin talvella, kunnes naapuri vinkkasi hänelle Ulkoiluystävä-kurssista. Yritämme keksiä aina erilaista tekemistä, Suikki kertoo. . Olemme myös käyneet Eeva sukulaisissa. Ulkoiluystävätoimintahan on vapaaehtoista, se pitää muistaa. Samalla vapautui valtavasti aikaa. Eeva näyttää minusta paljon pirteämmältä kuin viime syksynä, kun näissä merkeissä ensimmäisen kerran tapasimme. Oikein mukavaa tämä on, ja jaettu ilo on kaksinkertainen ilo, Suikki jatkaa.. Kun on yksin, sitä helposti muuttuu näkymättömäksi, vaikka kaikki asiat hoituisivatkin. Lisäksi saan hyvän lenkin itsekin, koska asun toisella puolella Kausalaa, liikkumaan tottunut Söderhom hymyilee: . Nyt tämä jo sujuu, ja Eeva on ? Jaettu ilo on kaksinkertainen usein jo odottamassa kuistilla tuloani, Suikki hymyilee ja mainitsee rakentaneensa Haapaniemelle luiskan, mitä kautta on turvallisempi kuljettaa pyörätuolia. . Emme tunne entuu- Tulee hyvä mieli, että edes tämän verran voin olla auttamassa Iltatuulesta lähdetään usein liikkelle isommalla joukolla ulkoiluystävien kesken. destaan, joten sellaista perustavaa sidettä välillämme ei ole. Itse olen kuitenkin niin tykästynyt tähän, että olen rytmittänyt aikataulun kohdalleen, vaikka olen paljon mökillä Sääskjärvellä. Sieltä on joka tapauksessa tultava kerran viikossa kaupoille. Iltatuulessa käy nyt kolme ulkoiluystävää, ja joskus koko poppoo on liikkeellä samaan aikaan. Suosittelen lämpimästi. Ulkoiluystävätoimintaan tarttuminen on hälventänyt Söderholmilta turhat pelot: pyörätuolin kuljettaminen sujuu, ja Iltatuulen henkilökunta laittaa ulkoilijan valmiiksi sekä myös arvioi hänen kulloisenkin kuntonsa, mikä huojentaa ulkoiluystävän mieltä. . Halaamme tullessa ja lähtiessä, eikä siinä sen kummempaa. Ulkoilulenkit suunnitellaan sään ja jaksamisen mukaan, mutta useimmiten Iltatuulesta saavutaan keskikylälle, to- rille ja kunnantalon edustalle, mistä matka jatkuu puiston ja Koivulehdon tienoon kautta takaisin. . Ulkoiluystäväkurssin käytyäni oli selvää, että haluan avuksi yksin asuvalle. Kun ynnäsin tunnit, tuntuihan se kovin vähältä, sillä yksi pa- ? rin kilometrin ulkoilu kestää tunnin verran. . Sen koommin olen jatkanut käyntejä, viime vuonna niitä tuli 46. Taksinajoaikanani tykästyin kovasti näihin kauan eläneisiin ihmisiin ja heidän tarinoihinsa. Kyllä hyvä mieli näkyy ulospäin, tuumaa Antti Suikki, joka toimii ulkoiluystävänä radansuulaiselle Eeva Haapaniemelle. Kummallakin on hymy herkässä, ulkoiluystävätoiminta maistuu hyvin kummallekin. . Sen jälkeen voi Ulkoiluystävä Antti Suikki pyrkii järjestämään Eeva Haapaniemelle erilaista ohjelmaa, ja välillä käydään autokyydillä kauempanakin. TÄNÄÄN Torstaina toukokuun 15. Olemme myös huomanneet, että meillä on myös paljon yhteisiä tuttuja, joten juttuseuraa meillä on usein muitakin, Suikki mainitsee. Suikki ja Haapaniemi tapaavat kerran viikossa, tunnin, puolentoista ajan
Illalla uni tuli nopeasti. Sunnuntaiaamuun noustiin jo varhain. Ottelu päättyi komeisiin 3-0-lukemiin. Välieräotteluun pojat hakivat vauhtia jälleen ulkoilemalla. Jengan pojat tekivät näyttäviä kuvioita ja peli-ilo näkyi katsomoon asti. Pelissä nähtiin myös Jengan taidokas alivoimamaali. Matkan tärkein tavoite eli joukkuehengen lujittuminen näkyi ja kuului pelaajien hauskanpidosta. Maalipaikkoja syntyi upeiden kuvioiden myötä runsaasti. Vaikka takana oli jo neljä peliä, pojat jaksoivat vielä juosta pallon perässä ja tehdä töitä maalien eteen. Jännitystä riitti läpi koko ottelun. Sinä aikana finaalipaikan menetyksestä koitunut harmitus ehti haihtua, ja pojat löysivät taistelutahtonsa uudestaan. Jengalaiset pelasivat melkein kotiyleisön edessä, sillä taustajoukkojen kannustus oli merkittävästi äänekkäämpää kuin vastustajajoukkue Koovee Punaisen. kerran järjestetty junioriturnaus kokosi yli 200 joukkueellisen verran lajin harrastajia pelien pariin. Kauden aikana talkoilla kerätyt varat ja Nuorisokeskus Anjalan säätiöltä saatu kummijoukkueen tukiraha mahdollistivat joukkueen majoittumisen kylpylähotelli Nokian Edeniin turnauksen ajaksi. Pelien lisäksi pojat saivat nauttia yhteisestä vapaaajasta ja uimisen riemusta. Mukana matkassa oli myös poikien vanhempia jännittämässä ja kannustamassa. Lauantain ensimmäinen peli osoitti poikien pelaavan taitavasti ja tarkasti. päivänä 2014 Kanavasta nousi reilusti kalaa Iitin Kalamiesten mestaruusonkikisat on käyty äitienpäivän alla Kimolan kanavalla. 6 URHEILU Torstaina toukokuun 15. Tämä todelliseksi päävalmentajaksi ristitty maskotti säilyi tyynen rauhallisena jännittävistä pelitilanteista huolimatta. Nyt E-pojat lepäilevät hetken ennen kesäharjoitusten alkamista. Päivän toiseen peliin pojat lähtivät voitontahtoisina: panoksena oli lohkovoitto, johon tarvittaisiin riittävä maaliero vastustajasta eli Lohjan Salibandysta. Seuraavan erän Jengan pojat aloittivat ylivoimalla ja tekivät rangaistuksen aikana kaksi maalia. Yhteisen ruokailun jälkeen pojat saivat hetken hengähtää ennen viimeistä peliä. Peli oli tasainen ja maalipaikkoja oli Jengan pojilla runsaasti. Ilmeet olivat turnauksen jälkeen iloiset., ja koko turnausmatkasta muodostui Jengan E-pojille iso elämys (Kuva: Niko Keinänen.) Jengan E-pojille pronssimitalit isossa junioriturnauksessa HENNA HUPPUNEN Iittiläisen salibandyseuran SC Jengan E1-poikien joukkue osallistui vapun jälkeisenä viikonloppuna Tampereella järjestettyyn Särkänniemen Salibandycupiin. Siellä se oli tulostaululla: Jenga 6?Koovee Punainen 3. SC Jengan pojat saivat haastajasarjan pronssimitalit kaulaansa ja joukkueen kapteeni Eero Haapaniemi pääsi nostamaan palkintopokaalin ilmaan. Katsomosta vanhemmat vastasivat rummutukseen taputuksin. Vastaan asettui FBC Turku Sininen. Tänä vuonna jo 12. Vanhemmat jännittivät varmasti enemmän kuin pelaajat. Virkistävän peliviikonlopun jälkeen on mukava suunnata kohti ensi kauden haasteita. Pesälälle Sotakamreeriyhdistyksen pienoislippu Kuvassa vasemmalta Selin, Pesälä, Pekkola ja Mahrberg. Mitalistit poseerasivat hymyssä suin voittoisan turnauksen jälkeen. SC Jengan kauden päätöstapahtumassa E-poikien joukkue palkittiin vuoden joukkueena ja joukkueen päävalmentaja Matti Rauhala, joka ennen Särkänniemen salibandycupia siirtyi valmennustehtävistä sivuun keskittyäkseen perhe-elämään, palkittiin vuoden valmentajana. Voitto tuli komeasti lukemin 4-9. Pojat riemuitsivat lohkovoitosta ja lähtivät juhlimaan ensimmäisen turnaustavoitteensa saavuttamista kylpylän allasosastolle. Ennen ensimmäistä ottelua joukkueen valmentajat Marko Puukka ja Niko Keinänen herättelivät pelaajia ulkona reippaan jalkapallottelun avulla. Ottelu päättyi tasatulokseen 3-3. Iittiläisjoukkue virittäytyi peliin tuttuun tapaan rummuttamalla mailoja rytmikkäästi lattiaan oman maalin luona. kävivät Sotakamreeriyhdistyksen edustajat puheenjohtaja Mikko Selin, varapuheenjohtaja Arto Pekkola ja taloudenhoitaja Teuvo Mahrberg luovuttamassa valtiopäiväneuvos Mikko Pesälälle Sotakamreeriyhdistyksen pienoislipun. Pesälä piti joulukuussa Panssariprikaatissa pidetyssä Sotakamreeriyhdistyksen lipunnaulaustilaisuudessa vaikuttavan puheen. Pesälässä oli katettuna juhlava kahvipöytä, joka miellytti silmiä sekä makuhermoja.. Ensimmäisen erän lopussa vastustajajoukkueen pelaaja sai viiden minuutin käytösrangaistuksen. (Kuva: Kaisa Pesälä.) 8.5. Vastustajana oli SBS Masku. Ensimmäinen peli oli puolivälierä, jossa kamppailtiin pääsystä mitalipeleihin. Peli oli jännittävä, ja katsomossa tunnelma korkealla. Pojat halusivat Tampereen reissulla muistaa Mattia, ja he ottivat vaihtopenkille vesiilmapallon, jolle oli piirretty valmentajan kasvot. Hotelliaamiaiselta haettiin riittävää energiaa päivän pelejä varten. Peli oli kovaa loppuun asti, eikä kumpikaan joukkue päässyt helpolla. Ottelun viimeiset sekunnit Jengan pojat laskivat kuorossa. Kuitenkin peli päättyi Jengan tappioon 2-4. Poikien tie vei siis pronssi- otteluun. Vastustajajoukkue FBC Turku Keltainen oli hereillä alusta alkaen ja tarjosi hyvän vastuksen. Ahti oli antelias ja kanavasta nousi runsaasti kalaa. Tulokset, naiset: 1) Irma Toropainen 5.174, 2) Kaarina Peltola 4.922, 3) Lilli Hyyryläinen 2.470, 4) Seija Orpana 2.364, 5) Sanna Rauhala 2.312, 6) Lilja Lämsä 2.262, 7) Onerva Kauppila 2.228, 8) Anna-Liisa Valtonen 2.062, 9) Leila Auvinen 1.736, 10) Maarit Haapaniemi 1.342. Miehet: 1) Seppo Varpenius 2.368, 2) Jari-Pekka Virta 2.076, 3) Mikko Rauhala 1.624, 4) Mika Toropainen 1.444. Miesveteraanit 60: 1) Raimo Tarkkonen 8.330, 2) Eero Markkanen 7.225, 3) Raimo Kammonen 6.240, 4) Tuomo Rakkola 5.082, 5) Rainer Lempinen 4.468, 6) Kari Töyrylä 4.238, 7) Veijo Auvinen 3.740, 8) Pentti Kuortti 3.486, 9) Arvo Orpana 3.096, 10) Osmo Rantanen 2.692. Pronssikin on voitettu mitali. Innokkaan vanhempien kannustusryhmän hurratessa pojat intoutuivat todelliseen vauhtiin
Miehet pelasivat kahdessa eri sarjassa: Amiehet tasoituksella 0-18,4 tasoituksellista lyöntipeliä, B-miehet yli 18,5 tasoituksella pistebogeya. Lauantain keskimatkalle osallistuu 58 kilpailijaa. Naisten pääsarjaan on ilmoittautunut 34 osallistujaa. Miesten sarjan nimekkäimpiä kilpailijoita ovat Vaajakosken Terän Juha Sorvisto (rankinglistan 13.), Rajamäen Rykmentin Jarno Parkkinen (26.) sekä OK Orientin Topi Penttinen (33.). (Kuva: Asko Määttä.) HEIKKI KYYRÖNEN Kouvolan Suunnistajien järjestämä kansallinen KevätSuunnistus Iitin Kuuksossa tulevana viikonloppuna on saanut hyvän määrän osallistujia. miesten pääsarja. Perheniemen koulu, Leirinmäentie 1, Perheniemi Taiteilija Jere Honkasen maalauksia. Sushia yms. 7. Torstaina toukokuun 15. Yhteys reaaliaikaiseen seurantaan löytyy linkistä http://www.tulospalvelu.fi/ gps 1. Vuolenkosken kyläpiste, Vuolenkoskentie 1430, Huutotöyry Paikallisten tekijöiden ?Popcorner?-käsityömyyntinäyttely. pöllö- ja sammakkoaiheisia keramiikkatöitä. 4. Miehissä mittaa otetaan kansallisesta kärjestä Jukka Tanin ja Miika Irtolan sekä naisissa Sari Vääräsen ja Pinja Hietasen johdolla. Pääsarjoissa on GPS-seuranta. Kilpailun suosioon ovat vaikuttaneet suunnistuksellinen metsämaasto ja Asko Määtän taidoilla tehty uusi suunnistuskartta. Kisaa on myös markkinoitu pääkaupunkiseudulle pitkin kevättä. Kilpailumaasto on varsin mielenkiintoinen. Iitin kirkonkylän kylätalo, Kymentaantie 1, Iitti kk. Suvipuodissa Päivi Hutrin helmikorutyönäytös. Aittagalleria ja puutarha, Vuokkolantie 47, Haapakimola Margit Peltolan keramiikka- ja maalaustaidetta. Suurin sarja on H21A eli ns. päivänä 2014 7 KevätSuunnistuksiin Kuuksoon tulossa yli 500 osallistujaa Kilpailumaaston kauneutta edustaa keväinen Kirkkokoski. ?Helmiä Afrikasta?, Kuninkaantie 22, Hiisiö Maista ja koe Afrikka kaikilla aisteilla Arja Okkosen luona. Kansalaisopiston näyttely, kahvila ja koulumuseonäyttely. 9. ?Ei pöllömpää?, Saaraistentie 97, Saaranen Mape Nuuttilan kotinäyttelyssä mm. KS:n nuorisovalmennuspäällikkö, Pohjantähteä edustava Marttiina Joensuu on rankin kolmas ja seurakaverinsa Heini Wennman on 13. KS:n suun n ist ajia k in osallistuu kilpailuun melkoinen joukko. Toijalalla ja Juhani Salosella juurikaan ollut kysyntää. Tulostaso näin alkukauden kilpailuksi oli yllättävänkin korkea, ja ennen muuta ilahdutti uusien nuorten nimien ilmaantuminen tuloslistan kärkipäähän. Lisäksi arvottiin palkintojenjaossa läsnä olleitten, mutta ei vielä palkintoja saaneiden kesken kaksi pelikäsinettä sekä palkittiin erikoispalkinnolla heikoin pistebogeytulos. Tulokset: A-miehet: Ville Haatainen 66, Raimo Salo 73 ja Kari Taavila 73. Kivirapun alueelta on löydetty kaksi pronssikautista hautaröykkiötä. Sampon koulu, Rieskantie 24, Kausala Gourmet-kokki Virpi Petäjämäen ruokaa, Marja Pahalahden ruukkuja, Johanna Välimetsän entisöintiopastusta, Raili Mikkolan lasikorutyönäytöksiä, Teija Laukkasen ompelutöitä. 8. Pop up-ravintola Villa Sukka, luomuruokaa. Paras scratch-tulos: Jari Karvanen. Erikoiskilpailut: lähimmäs lippua, väylä 3 Erkki Nykänen 2,91 metriä, lähimmäs lippua, väylä 11 Harri Raikaa 1,57 metriä, pisin draivi, naiset Hannele Yrjönen ja pisin draivi, miehet Jukka Härkönen. matka. Luultavasti kilpailijoista ainakin osa pääsee testaamaan portaiden kuntoa. Kilpailu on kaksipäiväinen. Lauantaina juostaan keskimatka ja sunnuntaina pitkä Iitin Golfseuran kilpailukausi on avattu A.S. Iitti Golfin kilpailukausi avattiin perinteisin seremonioin yhteislähtönä pelatulla avauskilpailulla lauantaina 10.5. Aiemmin alueen kevätkilpailussa osallistujamäärä on liikkunut 300 tienoilla. Voisi kuvitella niitä jopa jättiläisten portaiksi. Myös naisten sarja on hyvää kansallista tasoa. B-miehet: Tenho Korhonen 39, Mika Dahl 39, Peter Arnsted 34. Naiset: Eija Pöyhönen 35, Eira Koskinen 34, ja Mari Rantalainen 33. Kirpputori. 3. Maastonimet Kirkkokallio ja Kivirappu vihjaavat selvästi sen luonteeseen. Työnäytöksiä. Vuolenkosken kyläpiste 9 Vuolenkoski 9 Vuolenkosken kyläpiste 363 Vuolenkoski Jaala 363 363 Jaala 363 PoP2014uP www.iitinkasityolaiset.com 8 362 12 Iitin kirkonkylän kylätalo Arja Okkonen 5 Sampon 7 koulu 6 1731 Iina Helanderin kotigalleria 1731 2 1 Myllylän koulu 1731 Perheniemen koulu Sääskjärvi Aittagalleria 4 > Kouvola 12 360 Saaranen 3 Mape Nuuttilan kotinäyttely 6 Iitti Golfin avauskilpailun kaikki voittajat yhteiskuvassa.. Puutarha, työnäytöksiä, eksoottista kotiruokaa. 2. Myllylän kansakoulu, Riutanpääntie 11, Perheniemi Paula Noposen ja Maija Miikkulaisen keramiikkaa, Perttu Ristan puutöitä, Riitta Liskin neuleita. Kivirappunimi johtunee useammasta eri korkeudella olevasta kalliotasanteesta. Yhteistulos ratkaisee palkintosijat. Iina Helanderin kotigalleria, Kauppakatu 4, Kausala Kuvataidetta ja Teresa Hellbergin huovutuksia. Vaikka viime päivien säät ovat oikutelleet, saatiin kilpailu pelattua poutaisessa säässä ja palkintojen jaossa aurinkokin jo tuli esiin. Seu ra n pu he enjoht aja Pekka Pätynen toivotti ilahduttavan runsaan, noin 60 hengen kilpailijajoukon tervetulleeksi ja toivotti jäsenistölle hyvää kilpailukautta. Seuran uusi toiminnanjohtaja Jukka Ryynänen, joka on samalla myös Iitti Golf Oy:n toimitusjohtaja, toivoi omassa puheenvuorossaan miellyttävää ja reilua kilpailua ja kiitti samalla talkoissa olleita seuran jäseniä kentän hyväksi tehdystä arvokkaasta työstä. Puheiden jälkeen seuran ladykapteeni Leena Parviainen ja kapteeni Kari Vaal- gamaa leikkasivat ykköstiille viritetyt nauhat ja suorittivat upeat avauslyönnit, jonka jälkeen kilpailijat siirtyivät omille tiipaikoilleen. Klo: 11-18 6. Naisille oli vain yksi sarja, jossa kaikki pelasivat pistebogeyta. Paras scratch-tulos palkittiin kiertopalkinnolla ja kuohuviinipullolla. Kilpailu sujui mukavasti eikä tuomareina kentällä liikkuneilla Jukka T. Geologisesti kiinnostavalla alueella ovat vaeltaneet jo muinaissuomalaiset. Pop up-ravintola. 5. Tämä KuUS-rastien perinnettä jatkava keväinen KS:n profiilikilpailuksi aiottu tapahtuma kerää noin 500 suunnistajaa. Lisäksi palkittiin kolmen väyläkohtaisen erikoiskilpailun par- haat, väylillä 3 ja 11 lähimmäs lippua sekä väylällä 6 pisin draivi miehille ja naisille erikseen
Kausalan torilta klo 9?12. Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS EDULLISESTI! Räystäskourut, syöksytorvet, tikkaat, lumiesteet ym. MYÖS PIIPUN HATUT. IITIN SEURAKUNTA puh. hakemuksia voi jättää normaalisti. Kiireelliset palvelutarpeet yhtymän vaihde puh (03) 819 11 tai alueen sosiaalitoimistoon. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Akuutti24 -hammaslääkäripäivystys iltaisin ja viikonloppuisin klo 21 asti. Akuutti24 neuvontapuhelin (03) 819 2385. Sairaanhoidon vastaanotot Hoidon tarpeen arviointi ja ajanvaraus lääkäreille ja sairaanhoitajille ma-to klo 8-15, pe klo 8-14 p. lehtisali ark. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Kouvola ja Iitti p. 02061 59600 www.iitti.fi Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. lainausos. Koivuja siihen ei kuitenkaan enää istuteta, sillä aiemmatkin kasvoivat paikalla kituliaasti. Kirkkoneuvostossa kuitenkin muistutettiin, että tiejärjestelyt paikalla ovat vielä osin kesken, ja myös lii- kenneturvallisuus nostettiin esiin. - 25.7. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Vt. 050 387 1653 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Kesälomakaudella vastaanotoilla hoidetaan pääsääntöisesti vain kiireellistä hoitoa tarvitsevat potilaat. Päivystys Terveysaseman päivystys ma?pe klo 8?16 p. Tuokaa vanha reseptinne terveysaseman palvelupisteeseen, saatte samalla infon sähköisestä reseptistä. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . (03) 819 4062. Suun terveydenhuollon vastaanotot Hoidon tarpeen arviointi ja ajanvaraus ma-to klo 8-15, pe klo 8-14 puh (03) 819 4047. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. Sittemmin omaiset haravoivat kyllä hautausmaalla, mutta lehdet jäivät kasoihin, ja kun lumi satoi päälle, syntyivät sotkuiset olosuhteet. 27 m2 P. saakka ja sillä olettamuksella, että kuluneen vuoden kaltaista säävuotta ei ihan pian tule uudelleen. Kirkon edustalta kesäkioskin kohdalta kaadettiin viime syksynä koivut. 050 558 0646 P. Mahdollisesti, jos siihen päädytään, koivujen paikalle voitaisiin istuttaa jotakin pensasta. Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Peruspalvelukesku Aava -liikelaitos KURTON YKSITYISTIEN vuosikokous su 25.5.2014 klo 13.00 Savelaisella. 0400 800 769 Kausalasta. . kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... Yhteydenotot puhelimitse tai kirjeitse. päivänä 2014 Hautausmaiden siisteys puhutti RITVA LAUNESKOSKI Iitin seurakunnan hautausmaiden siisteydestä tai pikemminkin epäsiisteydestä tuli vuodenvaihteen aikoihin jonkin verran palautetta. Kirkkoneuvosto keskusteli asiasta, ja totesi viime syksyn osalta tilanteen syntyneen yhtäältä pitkään kestäneestä syksystä, toisaalta seurakunnan säästötoimista. Lehti ei ollut ehtinyt maahan, kun seurakunnan hautausmaatyöntekijöiden työsuhde oli jo päätetty. 17?08, pe 17?ma 08 ja juhlapyhinä L. Sittemmin on seurakuntalaisilta tullut kyselyitä, miksi mitään ei ole istutettu tilalle. Kirkkoneuvosto keskusteli myös tästä asiasta ja totesi, että kunhan lehti kunnolla puihin puhkeaa, maisemaa katsotaan ja pohditaan, olisivatko uudet istutukset tarpeen. (03) 819 4047 Päijät-Hämeen keskussairaalassa Akuutti24 yhteispäivystyskeskus toimii ympäri vuorokauden kaikkina päivinä. Palvelevat numerot numerot löytyvät: www.phsotey.fi>ajankohtaista Lastensuojeluilmoitukset puh. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Lähipoliisi .........................07187 34139 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. 8 Torstaina toukokuun 15. 050 387 1649 Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... lähetyssihteeri Nuorisotyönohjaajat Anne Heikkilä................... Samalla on päätetty, että ensi syksynä työtekijän /-tekijöiden palkkausta jatketaan 26.10. Heti vapaa. Tervetuloa herkuttelemaan Iitin kirkonkylän kesäkahvilaan 16.?18.5. IITIN KUNTA . 050 387 1645 Talouspäällikkö Johanna Remes................ kerros. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Vs. Maksuunpanoluettelo nähtävänä Heikki Savelaisella. Hoitokunta RT-KAKSIO KT-YKSIÖ n. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . (05) 829 3323 IITIN KUNTA TIEDOTTAA KESÄAJAN TOIMINTA IIT TI VASTAANOTTOPALVELUT Toivomme, että uusitte reseptinne hyvissä ajoin ennen kesälomakautta. Käytettävissä on sähköiset palvelut toimeentulotuki- ja vammaispalveluhakemusten osalta, www.phsotey.fi>sähköiset palvelut>sosiaalitoimen sähköinen asiointi. Tillolan koulun vanhempainyhdistys ry VAIHDE puh. (03) 819 4062. Kiireellinen hammashoito ajanvarauksella ma?to klo 8?15, pe 8?14. ark. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Hakatu, Kausala. 3. Sulkuaikana sosiaalitoimistot palvelevat päivystysluonteisissa asioissa. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS PERJANTAINA 16.5. seurakuntapastori Saija Sarkasuo...................050 387 1654 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Soita mieluiten klo 8-10 p. Talvi- aikana on vain yksi hautausmaatyöntekijä, joten tilanteelle ei mahdettu mitään. Nyttemmin sotkut on nyt saatu siivottua. Toimeentulotuki- ym. Kiireettömissä asioissa yhteydenotot mieluiten klo 10 jälkeen. SOSIAALIPALVELUT Sosiaalitoimistot ovat suljettuina 7. 0400 353 749 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... 0400 770 337 Päivystysluonteiset yhteydenotot virka-ajan ulkopuolella sosiaalipäivystykseen (esimerkiksi lastensuojelua edellyttävissä kiireellisissä tilanteissa): Yleinen hätänumero 112/sosiaalipäivystys. 050 387 1648 Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. Kirkon Iitintien puoleisen edustan ja itäpäädyn paikoitusalueilta on hankala ajaa turvallisesti Iitintielle, eikä istutuksilla tätä tilannetta haluta ainakaan pahentaa. Järvinen Oy, p
Vuolenkosken maaseutunaiset Kesäretki Viron viinipääkaupunkiin Poltsamaahan ja Peipsijärvelle 21.?24.7. on Kouvola-päivä. Aloitetaan Kyläntuvalta. Leenalle p. Eijäsenetkin mahtuu mukaan. Viime tilaisuus ilmottautua tänään Iitin Karjalaseuran järjestämälle matkalle Lappeenrantaan kesäjuhlaan 15.6.14. Siivouksen jälkeen tarjolla kahvia ja pullaa. 9 Järjestämme matkan lentopalloilun EM-karsintaturnaukseen Vantaa Energia Areenalle la 24.5. Ottelut Portugali?Moldova (klo 15.00) ja Suomi?Itävalta (klo 18.00). Luennon jälkeen valmistamme yhdessä ruokaa villivihanneksista. 040 720 9149. Iitin Soutajat ry:n harjoitukset Pappilan rannassa jälleen keskiviikkoisin ja sunnuntaisin klo 18.30. Moision lounasretkelle 15.5. ilmoittautuneille! Bussi lähtee Kausalan torin laidasta klo 12.15. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu. Yleisurheilijat: Ei harkkoja alle 13-vuotiaiden ryhmille torstaina 15.5. Pm-maastot Myrskylässä la 17.5. Kaikki mukaan tulevan kesäkauden ohjelman suunnitteluun kahvia nauttien ja arpajaisiin osallistuen. Iitin Eläkkeensaajat ry. Ilmoittautumiset 30.5. Lanskinjoki klo 9?14. Mäskäys sallittu, vapaat paikat. Imastun Kummit ry. Tied. ja ilm. klo 9.00 liturgia tsasounalla. Kesäkahvilavuoroon 19.. Kesäretki Hankoon ja Tammisaareen ke 13.8. Risteily Hangon saaristossa, lounas, Hangon kaupunkikierros. Kesän retket: 26.6. Anttolanhovin virkistyspäivä la 30.8. LYÖTTILÄN MARTAT. 17.5. Yöpyminen Tartossa. 0400 742 953. Kausalan Seudun Martat. Perinteistä tanssia myös tarjolla live-musiikin tahdissa, lisäksi Jaalan ja Valkealan yhdistysten lauluryhmät esittävät tanssimusiikkia. Buffetti avoinna koko tapahtuman ajan. Silja Line seurakisat tiistaina 20.5. mennessä MarjaTertulle p. Kokoontuminen Haaviston terassilla. Talkoot Saukolla jatkuvat la 17.5. klo 9.00. Päiväretki ma 4.8. Savonlinnaan ja Kerimäelle. Lähtö Kausalasta klo 7.15. Lapin-matka pe 29.8.-pe 5.9. Kuusamo-Ivalo-Levi-Oulu ja paljon muuta matkan varrella. Ilm. viim. 10.5. Lauantaina 17.5. Kesäteatteriretki Ruotsinpyhään Ruukkiin pe 27.6. Ilmoittautumiset 18.5. mennessä Riitalle puh. 040 534 4206. Nastolan Pilkki, la 17.5. Ilmoita samalla mahdolliset ruoka-allergiat. Etelä-Suomen maa- ja kotitalousnaisten ruoka-asiantuntija Hannele Veteli tulee kertomaan villivihannesten keruusta ja käytöstä. Lähtö Kouvolan Matkakeskus klo 8.15. Ilm. 20.5. Seppeleenlasku ja kunnianosoitus jumalanpalveluksen jälkeen sankarihaudalla. Tulepa virkistymään! Konttilan kesäkauden avajaiset maitolaiturilla ti 20.5. Artistihuoneen katto, tupakkapaikan katos. Soita pian Ilkka Hietaselle p. Kaikki joukolla mukaan Kimolaan ilakoimaan! POSTI-TELEN ELÄKELÄISET tekevät kaikille avoimen kevätretken Lappeenrantaan 5.6. Paikkoja rajoitetusti, joten pikaiset tiedustelut ja ilmot 040 581 1670/HooBee. Jäsenmaksut maksettavissa suoraan www.kausalanyritys. fi tai pankkisiirrolla Yrityksen sivulta löytyvän jäsenkirjeen ohjeen mukaan. Kaatuneitten muistopäivä su 18.5.2014 klo 10.00. Retki Imatran kesäteatteriin. järj. Sitovat ilmoittautumiset sihteerille sähköpostitse tai 040 707 0386. Villivihanneskurssi ti 27.5. mennessä 044 524 3265/ Pirjo tai 045 670 9210/Matti. Heinlahti-päivä 28.8. 040 779 4491. Iitin Kalamiehet . klo 17.00 alkaen Vuolenkosken seuratalolla (Vuolenkoskentie 1231 A, Huutotöyry). klo 18.00 Kausalan ABC-asemalla ja hiomme matkamme ohjelmaa. Iitin hengitysyhdistys ry. Seppeleen lasku Vuolenkosken sankarihaudalla klo 9.00. Iitin ortodoksiapiiri ry. Kaikki mukaan retkeilemään! tarjoilu. Kirin paperinkeräys la 24.5. Perinteisten lajien lisäksi, Kansainvälisen Senioritanssipäivän kunniaksi, opettelemme senioritanssin alkeita Marja-Liisa Seistosen johdolla. Ilm. 30.6. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viimeistään 15.6. Markolle puh. klo 19.00. Johtokunta ja kevätretkelle lähtijät! Tapaamme tänään to 15.5. Harkat ma 19.5. alkaen klo 18.00. Tilaisuuden lopuksi kahvitarjoilu. Kymenlaakson Piirin liikuntapäivä, Kimolan Seurapirtillä (Iitinkirkontie 180, Kimola) ti 27.5.2014 klo 10.00. Asemalla kahvi- Torstain viikkopyöräily lähtee Kausalan torilta kello 18 kohti Sitikkalaa. Käymme Majurskassa, kahvi + suolainen, Wolkoffin talon esittely oppaan johdolla, lounas kasinolla ym. Pistekilpailu. 0400 621 387. Muista myös koulukisat ma 19.5. 25.5. Lähdetään pyöräilemään Kausalasta torin laidalta kello 8.45 kohti Kouvolan pyörävaelluksen avajaisia Kouvola-talolla kello 11. 0400 507 451. Matkaamme mahdollisesti pikkubussilla jos sinäkin lähdet ja saadaan bussillinen kokoon. Lähtöaika ilmoitetaan lähempänä matkapäivää. Iitin Kirkokylän ja Radansuun kyläyhdistyksen tienvierien siivoustalkoot tänään to 15.5. klo 8.00 alkaen. Puhe: MaijaLiisa Petsalo. Paluureittiä ja aikataulua voidaan suunnitella matkalla. Eläkeliiton Iitin yhdistys. mennessä Einelle puh. 0400 795 283 tai Riitalle puh. 040 534 4206. Anu Soikkelille p. Topi Sorsakosken tie Ähtäristä tähtiin, musiikkinäytelmä Korvenkylän kesäteatteri ti 22.7. Lähtö torilta klo 13.00. Lauantaina 17.5. Ei mäskiä, arvonta-aika klo 8.45. 040 554 0450/ Vuokko Vaerma 28.5. tarvitaan vielä talkoolaisia, ilmoittaudu pikaisesti Kristinalle. Keski-Iitin maatalousnaisten tienvarsisiivoustalkookahvit ma 19.5. Kaikki mukaan! . Tallinnaan ke 21.5. Tavoitteena on käydä katsomassa Mankalan koskia. Lähes koko 31 kilometrin matka on asfalttia. Korvenkylän kesäteatterin esitys "Kaksi kitaraa -Topi Sorsakosken tie Ähtäristä tähtiin". mennessä. Poikkeamme Raaseporissa. Mahdollisuus tutustua vanhaan kaupunkiin omin päin. klo 18.00 Virpi Petäjämäen luona. mennessä Minnalle 040 557 4979 tai minna-pekkola@ nic.fi. Ilmoittautumiset 6.6.2014 mennessä Tuula Kivinen puh. klo 8.30 alkaen. Järjestävät EL:n Jaalan yhdistys, MTK:n Jaalan-Kuusankosken ry ja Jaalan kappeliseurakunta. 16.7. 22.5. Taksituubi ajelutus ja saunailta Kotkassa pe 25.7. 0400 551 247 niin saat tarkemmat tiedot matkoista. Rosvopaistitapahtuma Vekaranjärvellä torstaina 12.6.2014. Lähtö klo 11.00 Kausalan linjaautoasemalta. Grilli-ilta keskiviikkona 4.6. klo 18.00. Avoin onkikilpailu su 18.5. Retki Ruotsinpyhtäälle, Strömforsin ruukkialueelle ja Loviisaan. klo 11?14 pop up -ravintolapäivän brunssi seuratalolla, 7.6. perheretki Repoveden maisemiin, 3.7. klo 14.00 näytökseen Kilpakosijat. auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 5.30, Lahti Citymarketin pysäkki klo 6.00. päivänä 2014 Maakansan maaja kotitalousnaiset. Kokoontuminen Anneli Metsolla to 22.5. klo 18.00. Ukkojen ilta kuntoilee tänään to 15.5. Ruokailu Imatran kylpylässä, jonka jälkeen teatteriesitys Aikuinen nainen. Toimitsijoita vielä tarvitaan! Kaikille avoin yhteislenkki keskiviikkoisin klo 19.00 ja sunnuntaisin klo 12.00. Lähtö Ravilinnan pihalta. Eläkeliiton Jaalan yhdistys. Toukosiunaus ti 20.5.2014 Leo ja Terttu Petäjämäen tilalla (Petäjämäenpolku 65) klo 12.00. Lähtö torilta kimppakyydein klo 17.45. Kaksi Kitaraa . Teatteriin ilm. Hintaan sisältyy lounas, teatterilippu ja kuljetus. klo 18.00 Mikkolassa. Iitin nuorten isäntien kerho. kaikille ryhmille klo 17. Torstaina toukokuun 15. Ilmoittautumiset ja muut matkaa koskevat tiedustelut puh. klo 9?14 Arrajoki. klo 18.00 tulevan lintutornin luona sään salliessa. Muuten kylätalon lipan alla. Kuusiaidan leikkaus la 24.5. klo 9.00
KUOKKANEN 47710 Jaala, p. 10 Torstaina toukokuun 15. .... .. .. Hammaslaakareita HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) Nuohous Ravitie 2, Kausala. P. .. .. Sahkoliikkeita SÄHKÖPALVELU M. .. Rakennuspeltitoita .. .. Silmalasiliikkeita Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. päivänä 2014 ATK-palveluja Hierojia Kukkakauppoja Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. 0200 60450 .. Hautakivia Kellot ja kaiverrukset Hierojia .. Kiinteistohuoltoa .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Kuljetuksia Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. 0400 746 273 Tilausajoon saatavana. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja Fysioterapeutteja .. .. Polttooljya MARKKU VARPENIUS Ky p. .. .. Elainlaakareita Kauneushoitoloita Maalaus.. 363 8233 KAUSALAN TAKSI PUH. ..ja .. lattianpaallystystyot Rautakauppoja Anu 0400 500 182 .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. (05) 326 0210 Pitopalveluja Autotarvikkeita Taksiautoja Maalausta ja tapetointia AKKALA Oy:n TAKSI (1+8 henk.) MATTI NIEMI Puh. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi .. Jatehuoltoa Autokorjaamoja Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. 3636118, 040-7523932 .. .. Metsatyot .. Siivousliikkeita Puutavaraa .... .. .. Sahkoliikkeita .
À la carte -annokset omasta mittarista . Puh. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 15.5. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Antiikkia, antiikkia 06.25 - 09.29 Ylen aamu-tv 10.00 Kyläsairaala (12) 10.47 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Antiikkia, antiikkia 11.35 Eurovaalit Puoluepäivä: SDP 12.15 - 12.25 Arkistokuvia: 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.34 Pikku Pietarin piha (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.54 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 - 18.29 Yle Uutiset sää 18.55 Downton Abbey (12) 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Ulkolinja: Populistien Eurooppa 22.55 Yle Uutiset 23.00 Vera Stanhope tutkii (12) 00.30 - 04.00 Uutisikkuna TV2 Traktoriurakointia .. Tuote-esittelyja LANDIS & STAEFA YHTEISTYÖYRITYS Säätölaitehuolto A. 326 5339, 0400 650 235 Vaatekorjaamoja 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.5. 06.53 Hertan maailma (S) 06.55 Keppihevostalli 07.04 Possu Pallero (S) 07.16 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.25 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.35 Popi Kissa (S) 07.48 Neppajymykerho 07.54 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.40 Late Lammas 08.50 Ruohonjuuritasolla (7) 08.55 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Meri leikkipaikkana 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Tanskalaisten lempikakut 11.35 Keittiössä tuoksuu ruoka 12.05 Suhdekorjaamo 12.35 Suhdekorjaamo 13.05 Sportmagasinet 13.35 Norjan rannikoilla 14.15 Tartu Mikkiin 15.05 Sohvasurffaajat 15.35 - 16.17 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo 16.30 Galaxi 16.31 Nokkelikot (7): Nokkelikot 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.44 McLeodin tyttäret (7) 18.49 - 18.55 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä 20.30 Jinsy-saari (7) 20.55 Kätevä emäntä (7) 21.20 Ihmebantu (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Aikamatkustus FAQ (12) 23.21 Alamaailma (16) 00.15 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 .. Varikauppoja 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.45 Middle (S) 16.15 Kadonneen jäljillä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.30 Jääkiekon MM-kisat 21.30 Jääkiekon MM-kisat 22.05 Kymmenen Uutiset 22.15 Jääkiekon MM-kisat 23.15 Päivän sää 23.20 MTV Sport Uutiset 23.30 Koston suudelma (16) 01.35 - 05.30 Eurojahti Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Pound Puppies (S) 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Maailman oudoimmat ravintolat 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny (7) 16.50 Deittikamera 17.20 Hyvät ja huonot uutiset 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Ajankohtainen Nelonen 20.00 Tricked (S) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Paha aavistus (12) 23.05 Ajankohtainen Nelonen 23.35 Blue Bloods (12) 00.35 Frasier (S) 01.05 Greyn anatomia (7) 02.05 Deittikamera 02.35 - 05.00 Älypää-TV Perjantai 16.5. TV1 04.00 - 05.54 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Ulos luontoon: Kevätseuranta 10.00 Kyläsairaala (12) 10.47 Löytöretkiä maailmaan 11.00 - 11.04 Yle Uutiset 11.35 A-studio 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.55 Juha (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 - 16.43 EU-komission puheenjohtajatentti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.54 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Antiikkia, antiikkia 19.00 - 19.52 Kahden kerroksen väkeä 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Eurovaalit Puoluepäivä: Keskusta 21.40 - 22.08 Strada 23.15 Yle Uutiset 23.20 Newsroom (12) 00.20 - 04.25 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.5. 06.53 Rosa ja Roope 07.04 Rölli 07.13 Maahiset: Vuoren yrtit (S) 07.22 Sormileikit 07.27 Kössi Kenguru avaruudessa: 07.32 Pelle Hermanni: Vankikarkuri (S) 07.44 Käytöskukka: Kateus (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Puu Fu Tom (S) 08.37 Sohvaset (S) 08.50 Ruohonjuuritasolla (7) 08.55 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Laivuri ja tyttö 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Luontoretkellä 11.35 Elämäni eläimet 12.05 Suhdekorjaamo 12.35 Suhdekorjaamo 13.05 Strömsö 13.45 Kätilöt 14.15 Kauneuskupla 15.15 Erätulilla 15.45 McLeodin tyttäret (7) 16.29 Galaxi 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.44 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Tuhkimotarinoita 20.20 Kerrostaloelämää (7) 20.30 - 20.51 Kimppakolmoset (12) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Muistin vanki (12) 22.50 - 23.31 Kova laki 23.40 - 23.58 Jinsy-saari (7) 00.00 Boardwalk Empire (16) 00.50 Boardwalk Empire (16) 01.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Farm Kings 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Mike & Molly (S) 15.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.15 Pientä mökkiremonttia 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Remonttimestari 20.00 Remonttimestari 20.30 Jääkiekon MM-kisat 21.30 Jääkiekon MM-kisat 22.05 Kymmenen Uutiset 22.15 Jääkiekon MM-kisat 23.15 Päivän sää 23.20 MTV Sport Uutiset 23.30 Viimeinen erä (16) 00.30 Eurojackpot ja Jokeri 00.35 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Pound Puppies (S) 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Maailman oudoimmat ravintolat 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny (7) 16.50 Deittikamera 17.20 Himohamstraajat 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kalenteritytöt (S) 23.15 Poliisit - kotihälytys 00.15 Elokuva: Bottoms Up (12) 02.05 Frasier (S) 02.35 Deittikamera 03.05 - 05.00 Älypää-TV Lauantai 17.5. TV1 Sunnuntai 18.5. TV1 TV2 TV2 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tanskalaisten antiikkiaarteita 12.10 Pressiklubi 12.40 Sydämen asialla (7) 13.35 - 14.54 Dokumenttiprojekti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.55 - 16.44 Prisma 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto 19.35 - 20.24 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Karjalan kunnailla (7) 22.05 Ylikomisario Morse (12) 23.50 Mielen lukot (16) 00.45 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 17.5. 07.47 Runokuva (S) 07.51 Touhukkaat 08.15 Hommat hoituu 08.22 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.37 Viidakkokirja (7) 08.48 Viidakkokirja (7) 09.00 Galaxi 10.00 Urheilumestarit: Taisto 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Ääliö ulkomailla 12.05 Sohvasurffaajat 12.32 Sohvasurffaajat 13.00 Sohvasurffaajat 13.30 Moottori mylvii ja kumi käryää 14.00 Nuoret lääkärit 14.50 Extremen maailma 15.15 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014 15.45 Palloilua: Koripalloa 17.45 Telinevoimistelun EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.26 Pullukat (7) 20.40 Kätevä emäntä (7) 21.05 - 21.45 Kova laki 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 - 00.35 American Gangster (16) 00.40 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Chuggington (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Superpahisten liiga (S) 09.55 MTV.doc: Simpanssi nimeltä Oscar 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 Salatut elämät 14.20 Ice Age - Jäätikön sankarit (7) 16.00 Top Gear USA 17.00 Disco (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Mentalisti Noora Karma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Gran Torino (16) 00.35 Isänmaan puolesta (16) 01.40 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.05 Ostosruutu 05.35 Ostosruutu 06.05 Ostosruutu 06.35 Ostosruutu 07.05 Ostosruutu 07.35 My Little Pony 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.30 Elixir 09.00 Elixir Sport 09.30 Start! 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Neljän tähden illallinen 12.00 Neljän tähden illallinen 12.30 Neljän tähden illallinen 13.00 Koiralle koti 14.05 Eläintarhassa tapahtuu 14.35 Vaaleanpunainen pantteri (7) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.55 Shake It Up (S) 15.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.55 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.55 Neljän tähden talkoot 17.25 Neljän tähden talkoot 17.55 Neljän tähden talkoot 18.25 Neljän tähden talkoot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: 007 - Kun maailma ei riitä (16) 23.40 Myllyrinne Company (12) 00.10 Elokuva: An American Crime (16) 02.10 Dexter (16) 03.15 - 05.00 Älypää-TV 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.53 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.46 Palanen 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.10 Yle Uutiset 11.15 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.25 Rakkaudesta puutarhaan 11.50 Iloa puutarhasta 12.20 Strada 12.50 - 13.41 Sydämen asialla (7) 13.50 Puutarhaunelmia 14.20 Eurovaalit Puoluepäivä: Keskusta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.50 Historia: Sotivat serkukset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Karjalan kunnailla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Kevätseuranta 18.45 - 19.43 Kettu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Mökki (S) 21.55 Rikospaikalla (12) 23.25 Ykkösaamu 00.05 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 18.5. 08.03 Kimmo Kuu (S) 08.23 Sasu (S) 08.35 Maukka ja Väykkä (S) 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Satuhäät 12.15 Cherry Healey: Raha 13.15 Stacey Dooley 14.15 Keilailun SM 15.15 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014 15.45 - 17.43 Palloilua: Koripalloa 16.30 - 14.14 Mestarien liigan makasiini 17.45 Telinevoimistelun EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Matkapassi: Mumbai 20.00 Dennis, uhkarohkea base-hyppääjä 21.00 Hatfields & McCoys (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Fresh Meat (16) 22.45 - 23.24 Fresh Meat (16) 22.45 Becky ja Steve (12) 23.55 Boardwalk Empire (16) 00.51 - 01.45 Boardwalk Empire (16) 01.50 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Chuggington (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Gumballin mieletön maailma (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Loton ja Jokerin tulokset 10.25 Remonttimestari 10.55 Remonttimestari 11.25 Saaristoruokaa 11.55 Kaappaus keittiössä 12.55 Neljä tyttöä ja maagiset farkut 2 (7) 15.15 Andrè Rieu - viihteen supertähti 15.30 Mentalisti Noora Karma 16.30 Jääkiekon MM-kisat 17.30 Jääkiekon MM-kisat 18.05 Jääkiekon MM-kisat 19.05 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.35 Pulttibois (S) 20.05 Pomo piilossa 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Cast Away - tuuliajolla (12) 01.20 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.05 Ostosruutu 05.35 Ostosruutu 06.05 Ostosruutu 06.35 Ostosruutu 07.05 Ostosruutu 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs 10.30 Elixir Sport 11.00 Eden 11.30 Supernanny (7) 12.25 Mitä tuli tehtyä 13.25 Merieläinten pelastajat 13.55 Eläintarhassa tapahtuu 14.25 Koiralle koti 15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Himohamstraajat 17.55 Tricked (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Syvälle salattu (12) 23.15 Nelonen Pro: Moor Gääs 23.45 Mustat lesket (7) 00.45 Tudors (16) 01.50 Holmes NYC 02.50 Blue Bloods (12) 03.50 - 05.00 Älypää-TV. Aamiainen . Torstaina toukokuun 15. - 18.5.2014 Tilitoimistoja .. päivänä 2014 11 TV-OHJELMAT 15.5. Sitikkalantie 5, Kausala . Noutopöytä . AALTONEN P. (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . Reissumiehen makeistukku . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . Elintarvikemyymälä
Iitissä, tiistaina 19.8. Lahdessa, ?keskiviikkona 13.8. Nastolassa, torstaina 14.8. Rakennuslautakunnalla ei ole lupaan huomautettavaa, mutta se mainitsee, että jos kiviainesta on pestävä, pesuvedet ja muut alueen pintavedet on ohjattava niin, etteivät ne aiheuta vaaraa alueen luoteispuolella olevalle lähteelle. Suuressa salpauskunnassa olisi aluksi 67 valtuutettua nan valtuuston koko ei tule enää olemaan 67 jäsentä vaan vähemmän. a Ja: SITTa a VOIT ww ISISTa U w.s LIS TO -k ÄPa n TaI J LIS 99 Rainbow Rypälerasia 500 g (1,98/kg) Intia, vihreä 1. Seuraavalla kaudella koko olisi kuntalain mukainen. Selvityksen valmistuttua järjestetään kuntalaistilaisuuksia tiistaina 12.8. 12 TÄNÄÄN Torstaina toukokuun 15. päivänä 2014 Uutela Group Oy:n hakemus tyydyttää Iitin rakennuslautakunta on antanut lausuntonsa Lahden seudun ympäristöpalveluille maa-ainesluvasta, jonka ottoalue sijaitsee Nastolan puolella lähellä Iitin kunnan rajaa. 19,44 + pantit 3,60). Murskausta ei ole tarkoitus tehdä. lk L va. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Hinta voimassa 26.3.2014 alkaen 04 Koff 24-pack 7,92 l (2,45/l) (sis. Jos liitos tulisi voimaan 1.1.2017, kuuden kunnan valtuustot yhdistettäisiin puoleksi vuodeksi. Uuden kunnan hallitukseen valittaisiin 15 jäsentä. Toimielinten koosta päätti kuntajakoselvityksen johtoryhmä kokouksessaan maanantaina Kärkölässä. Kuntalakia tullaan todennäköisesti muuttamaan niin, että 150.000 asukkaan kun- Salpausselän uuden kunnan valtuuston kooksi tulisi ensimmäiseksi nelivuotiskaudeksi 67 valtuutettua, jos kaikki kuusi kuntaa valtuustojen päätöksin päättäisivät liittyä yhteen. Hämeenkoskella sekä torstaina 21.8. Hollolassa, keskiviikkona 20.8. 1,7 kg VOI S-ETUKORMaK T T S ETO KUUKaU Taa ILLa . Uudessa maa-ainesluvassa se anoo peräti 1.070.000 kuutiometrin ottolupaa 10 vuoden ajalle; hakijan mukaan kyseessä ovat vanhan sorakuopan jäljellä olevat maaainekset. 900 g Välipalkintojen voittajat löytyvät www.s-kanava.fi/kso S-market Kausala ark. Hakijana on Uutela Group Oy, jonka aiempi lupa alueella umpeutuu tänä vuonna. 700 g 0 95 Rainbow Peruna-, Punajuuri- tai Italiansalaatti 400 g (2,38/kg) OnK In ana Hinta voimassa to-su 15.-18.5. 99 99 kg Kariniemen Broilerin Grilliboxi n. 7-21, la 7-18, su 12-21 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 1 49 HK Poprilli 400 g (3,72/kg) 0 Oululainen Reissumies 235 g (2,51/kg) Rainbow Vaniljakermajäätelö 1l Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Kärkölässä. Suomalainen 8 3 95 Hinnat voimassa to-su 15.-18.5. kg X-tra Porsaan sisäfilee marinoitu, saksalainen ÄTI Suomalainen 0 www.foodie.fm 6 14 90 kg Rainbow Savukirjolohifilee n. Seuraavat kunnallisvaalit pidetään todennäköisesti keväällä 2017. KInnOIS fi/k Ta so 99 0 0 59 1 Hinta voimassa to-su 15.-18.5. kg Varhaiskaali Unkari, 1. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark. lk 99 1 79 23 Rainbow Itämaiset Wokvihannekset pakaste, 450 g (2,20/kg) 99 Atria Wilhelm Grilimakkarat 400 g (4,97/kg) kg Snellman Grillikylki BBQ maustettu n