Iitinseutu 15.09.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Hidastumiseen vaikutti myös se, että taajamajunan matkustajat siirrettiin Mankalan aseman kohdalla perässä tulleeseen InterCityyn, jolla he pääsivät sitten Lahteen. Perävaunun kaatuminen katkaisi tien Jaalassa Tukkirekan perävaunu kaatui maanantaina puoli yhdeksän maissa Jaalassa. 2016 . Kunnallisen toiminnan piittaamattomuutta osoittaa se, että mittavat maanrakennustyöt on aloitettu ennen lainvoimaista lupapäätöstä ja että laissa mainittua parasta käyttökelpoista tekniikkaa ei ole vaadittu sovellettavaksi eikä sovellettu melun torjumiseksi. Viimeksi mainitulla he tarkoittavat esitystään sijoittaa rata-alue syvemmälle ja Hirvikolari Iitissä sotki tiistaiaamuna junaliikennettä tehdä kaivettavista maa-aineksista isommat meluvallit. Matti Virtanen kirjoitti lauantain Kouvolan Sanomien mielipidepalstalla asiasta ja kummasti siinä muun muassa Kouvolan kaupungin päätöstä myöntää KymiRingille pääomalainaa. - Su 18.9., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. 3 PALVELUSTA 99 rs Raj. Virtanen, jolla on kesäasunto Urajärventien varrella. Hänen vastinettaan puolestaan Virtanen kommentoi edelleen tiistain numerossa. Kirjoitukset ovat herättäneet huomiota, koska Iitissä on useita Matti Virtasia. Sen vuoksi pitkään samalla Mankalan voimalaitoksen suunnalla asuneista Virtasista toinen alkoi käyttää nimenään tarkkuuden vuoksi pelkkää Matti Virtasta, toinen taas Matti S. Virtasta. Kumpikaaan näistä Matti Virtasista ei ole KymiRingiä käsittelevien kirjoitusten ja valituksen takana. Iitti-Pesis pääsi pronssiotteluun Puulaakipesäpalloa pelaava Iitti-Pesis on pikkufinaalissa Kouvolan puulaakiturnauksessa KPL:ä vastaan lauan- taina Kuusankosken Urheilupuiston tekonurmella. Ottelussa pelataan kuusi vuoroparia, maksimissaan 1,5 tuntia + tasoittava. Pronssiottelu alkaa kello 11, ja kannustajat ovat tervetulleita seuraamaan niin pronssiottelua kuin sen jälkeen pelattavaa finaaliakin, jossa vastakkain ovat ViMa ja Selänpään Jäykät. Kaikki hyvä on lähellä HK Lauantaimakkara tanko 1,5 kg HK Lihapyörykät tai jauhelihapihvit 330 g 4 099 99 kpl rs Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com HK Sika-nauta jauheliha 1 kg T I LT U N TO R I myöhästyi parikymmentä minuuttia, ja Joensuusta Helsinkiin matkalla ollut InterCity-juna puolisen tuntia, kun etelän suuntainen rata oli kolarin jäljiltä vaurioituneen taajamajunan vuoksi jonkin aikaa tukossa. Seuraavana päivänä hänelle vastasi projektipäällikkö Timo Pohjola. N:o 4779 Jaalan pappi Minna Tanska asetettiin virkaan ja siunattiin sunnuntaina Sivu 2 KymiRingin ympäristöluvasta jätetty valitus hallinto-oikeudeen VOITTO RUOHONEN Kouvolan rakennus- ja ympäristölautakunta myönsi KymiRing Oy:lle ympäristöluvan heinäkuun alussa. Vaasan hallinto-oikeuteen on jätetty 15.8. 1 rs./talous pkt Taajamajuna törmäsi hirveen tiistaina Iitissä. N:o 70 . päivänä syyskuuta 2016 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala . Osoitteiden perusteella heillä kaikilla on asunto tai kesäasunto lähellä KymiRingin aluetta. Valittajien mukaan kunnan viranomaisen ratkaisemassa ympä r istöluvassa on jätetty käsittelemättä ja huomioon ottamatta useita KymiRingin vaikutusalueen asukkaille ja loma-asukkaille merkittävästi vaikuttavia seikkoja. 62. Allekirjoittaneiden mielestä alueen historian, kulttuurin, luonnon ja yritystoiminnan monipuolisuuteen perustuvan vetovoimaisuuden ja elinvoimaisuuden kannalta KymiRingin luvan tulee perustua ympäristönsuojelulain säädöksiin. Valituskirjelmän ensimmäinen allekirjoittaja on Helsingissä asuva Matti J. Irtonumero 2 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 15. vuosikerta . Pidämme Kouvolan rakennus- ja ympäristölauta k un na n rat ka isua KymiRing Oy:n liikenne- ja moottoriurheilukeskuksen ympäristöluvasta puutteellisena. Tapahtumapaikka oli Liikenneviraston tiedotteen mukaan Jaalasta Kimolaan vievän maantien varrella, noin kaksi kilometriä Jaalan pappilasta Kimolaan päin. Kaatumisesta ei aiheutunut henkilövahinkoja, mutta raivaustöiden ja tutkinnan vuoksi toinen ajokaista jouduttiin sulkemaan liikenteeltä. Pelastuslaitos ja poliisi ohjasivat paikalla liikennettä. Tilanne oli ohi päivällä heti yhden jälkeen. Kouvola myönsi pääomalainaa Kouvolan kaupunginvaltuusto päätti maanantaina, että KymiRing Oy:lle myönnetään kuljettajakoulutusratojen rakentamiseen kahden miljoonan euron pääomalaina. Sen laina-aika on 10 vuotta ja vuotuinen korko 6,5 prosenttia. Ennen lainan nostoa yhtiön on toimitettava luotettava selvitys siitä, miten hankkeen omarahoitusosuus hoidetaan. Valtuuston päätös syntyi äänin 53-4. Tarjoukset voimassa To 15.9. Hänen lisäkseen valituksen on allekirjoittanut viisi yksittäistä henkilöä ja kaksi pariskuntaa. Puutteet osoittavat, että KymiRingin toiminnan luonne ja laatu sekä sen vaikutusten merkittävyys olisivat edellyttäneet asian käsittelyä laaja-alaisemmin ja ratkaisemista valtion viranomaistaholla. Allekirjoittajat haluavat, että hallinto-oikeus ratkaisee, onko Kouvolan rakennus- ja ympäristölautakunta oikea elin päättämään kyseessä olevasta ympäristöluvasta. päivätty valituskirjelmä, jossa kirjelmän allekirjoittajat toteavat: . Tällöin vaikutukset olisi tarkasteltu säädösten edellyttämällä tarkkuudella ja alueen toimijoiden ja asukkaiden kannalta tasapuolisesti kenenkään toiminta- ja elinympäristön heikentymättä. . Huomioon ei ole otettu tuulivoimaloiden vaikutusta, ulkoilmakonserttien ja vastaavien tapahtumien sekä kuulutusten meluvaikutuksia eikä myöskään säädöksiä asuntojen terveydellisestä olosuhteista. Merkittävä puute on myös se, että melumallinnoksessa ei ole huomioitu suurimman melupäästön aiheuttamaa kilpailuluokkaa. . Kausalasta 8.10 aikataulun mukaan Lahden suuntaan menossa ollut taajamajuna törmäsi hirveen Kausalan ja Mankalan välillä sillä seurauksella, että juna vaurioitui, eikä se pystynyt jatkamaan matkaa. Onnettomuus heijastui Lahden ja Kouvolan välillä muuhunkin junaliikenteeseen. Aamupäivän taajamajuna Lahdesta Kouvolaan Kirjolohi kokonainen, Suomi 6 Palvelu pelaa Ma-La 7-21, Su 10-18 99 kg Vihreä ja tumma rypäle 3 500 g, Kreikka/Espanja 2 rs 00 Hinta yksittäin 2,49-2,99 rs meidät löydät myös facebookista www.facebook.com
Pankin työntekijät reagoivat ilmoitukseen marssimalla työpaikoiltaan perjantaina puolen päivän aikaan ulos. Kukaan ei näplännyt älypuhelinta eikä tavallinen puhelin soinut, koska kaikki muutkin katsoivat televisioista Heikki Hietamiehen juontamaa ohjelmaa. Mitä tapahtuu kun Kausalan Naislaulajat laulaa ja monipuolinen Headles soittaa suomalaisia rakkauslauluja, nostalgisia hittejä ja rock-kappaleita; saattaa syntyy ihan lauantaitanssien tunnelma. . Se osoittaa, että messut on otettu vastaan tapahtumana, jonka kautta on todella mahdollisuus esitellä omaa toimintaa ja aktivoida nuorisoa mukaan. Kun lauantaina kierteli messualueella ja katseli, mitä kaikkea tarjolla on, tuli vaikutelma, että tarjolla on sekä määrää että laatua yllin kyllin. Paikkana ovat Ravilinna, liikuntahalli sekä ulkoalueet. Kymijoki virtaa vieressä ja sävelmät soivat. He a d le si i n k uu luva t Mika Viskari, laulu & kitara, Jori Hellsten, basso & laulu, Simo Helkala, kitara & laulu sekä Petri Tähtinen, rummut. Lauantaitanssit Kuusankosken Patoklubilla 17.9. Se onkin hyvä asia, sillä aivan jokaisesta ei ole urheilijaksi. Erityisen kiitoksen ansaitsevat tapahtuman järjestäjät sekä messuille toimintaansa esittelemään tulevat. Puemme päälle parhaat mekkomme, jauhoamme lattian ja järjestämme kahvihampaan kolotukseen kotileipureiden tuotteilla kanttiinin, naislaulajien kuoronjohtaja Marja Laiho kertoo. . Laulamme elämästä, rakkaudesta, jäähyväisistä, kaihosta. Ajatuksena on, että yhdellä mittavalla tapahtumalla kerrotaan sekä alakoulujen oppilaille että yläkoululaisille, mitä kaikkea toimintaa ja harrastuksia omalla paikkakunnalla ja toki hiukan laajemmallakin lähialueella on tarjolla. Kun tapahtumaan lisäksi joka kerta hankitaan joitakin lasten ja nuorten suosiossa olevia viihdeesiintyjiä, usein liki samanikäisiäkin, ne lisäävät entisestään messujen kiinnostavuutta. Tällä kertaa näytteille asettajia oli ilmeisesti enemmän kuin koskaan. Katsottiin televisioista lauantaitansseja. 2 TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 15. Samoin kuin Jeesus pysähtyi leskiäidin kohdalla, Jumala pysähtyi, näki minut ja nosti takaisin elämän pyörteisiin aikana, jolloin kysyin liian suuria kysymyksiä. Hän jatkoi uskoon olevan Yö +13 Nostalgiannälkäisille luvassa lauantaitanssit Ruukinportissa Mukana Kausalan Naislaulajat ja Iitin Tiltu Sunnuntai 1-4 m/s Illalla vielä Riparimuistoja-konsertti hengellisiä, rationaalisia ja käytännöllisiä vastauksia: . Emme saaneet juontamaan Heikki Hietamiestä, tyydyimme paikalliseen Iitin Tiltuun. On iso ponnistus ottaa yhteyttä kymmeniin yhteisöihin ja kysyä niitä mukana, ja vastaavasti niiltä vaatii panosta tulla paikalle ja hoitaa osastoaan. TÄNÄÄN Päivä Yö +2 +16 Perjantai Päivä 2-5 m/s +13 Päivä +10 Yö +12 Päivä +10 Yö +12 +7 Maanantai Päivä 1-4 m/s Jaalan kappeliseurakunnassa vietettiin sunnuntaina kappalaiseksi syyskuun alusta nimitetyn Minna Tanskan tulojuhlaa ja virkaan asettamista. Lämminhenkisessä tilaisuudessa Tanska piti tulosaarnansa, jonka hienona huipentumana oli hänen miehensä, Jaalan kappeliseurakunnan suntiona toimivan Juha Tanskan esittämä hengellinen laulu. Mu ka na ju h lassa ol i Tanskan lähipiiriä, ja seurakuntalaisia oli mukana runsaasti. Mukana on sinivalkoista Katri Helenaa, Kassu Halosta, Saukkia, Abbaa ja naiskuoron neliäänisiä helmiä sekä rockia. päivänä 2016 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Mittava tapahtuma Iitissä on otettu tavaksi järjestää joka toinen vuosi nuorisomessut. Toivotamme joukkoomme uusia kuo- rolaisia, koska meille laulu on tuonut elämää, ystäviä ja hyvää mieltä. Pankin oikaistu liiketulos kuluvan vuoden alkupuoliskolla oli 11,7 miljoonaa euroa.. klo 16-18. Pankkipalvelu yhä kauemmaksi Kymenlaakson Osuuspankki ilmoitti äskettäin yhteistoimintaneuvotteluista, jotka voivat johtaa enintään 25 henkilön irtisanomiseen. Pankin on tarkoitus lopettaa konttorit Kuusankoskella ja Myllykoskella. Vanhan paperitehtaan tiloissa Ruukinportilla on rouhea tunnelma, joka jo ympäristönä tuo monelle mieleen entiset ajat. Tapahtuman verkkosivuilta olivat poimittavissa lähes 40 eri yhdistyksen tai muun yhteisön nimet. Kappelineuvosto osallistui virkaan asettamiseen, ja kirkkokuoro lauloi. Messun liturgina oli Kuusankosken kirkkoherra Kimmo Ylikangas, maallikkotekstinlukijoina Marjatta Poteri ja Merja Laiho, ja ehtoollisessa avusti Susanna Roitto. On tärkeää, että olette juurtuneet jaalalaisiksi, saatte elää seurakunnan keskellä ja saat tehdä työtä yhdessä Juhan kanssa, hän jatkoi. Minna Tanska puhui tulosaarnassaan toisaalta leskiäidin pojasta, jonka Jeesus herätti kuolleista, toisaalta omasta elämästään. . Virkaan asettamisessa olivat mukana Jaalasta Ilpo Puolakka ja eläkkeelle jäänyt kappalainen, rovasti Heikki Kiviluoto sekä Kouvolan kirkkoherra, lääninrovasti Keijo Gärdström ja seurakuntapastori Tuija Nuutinen. Virkaan asettamisen yhteydessä Gärdström siteerasi Agricolaa, jonka seurakunnan paimenen tehtävä on ru- koilla, opiskella ja saarnata. . Toivon, että voi kaikilla näillä osa-alueilla kasvaa teidän kanssanne Jaalan pappina. Illan Riparimuistoja-konsertissa ohjelmassa oli tunnelmallisia lauluja ja muistoja musiikin välityksellä rippikouluajalta. Käytännössä se tarkoittaa, että jaalalaisilla lähin Osuuspankin konttori olisi siten tulevaisuudessa Kouvolan keskustassa. Pankin tiedotteen mukaan kyse on pankin kannattavuuden ja kilpailukyvyn varmistamisesta. Olet saanut kutsun palvella jaalalaisia Kristuksen seurakunnassa. Erityisesti liikuntapuolella Iitissä on perinteisesti ollut mahdollisuus harrastaa poikkeuksellisen monia lajeja, mutta valinnan varaa on myös muunlaisestakin toiminnasta kiinnostuneelle. Solisteina olivat Ari Klem, Niina Marin ja Karoliina Suikkanen. Heitä säesti Taivasikkunaorkesteri, jossa ovat mukana Harri Suikkanen, Harri Ruotjoki ja Jukka Utti. Yö Lauantai 1-4 m/s Minna Tanskalla lämmin virkaan asettamistilaisuus VOITTO RUOHONEN Kausalassa 15.09.2016 VOITTO RUOHONEN 2-5 m/s Minna Tanskan asettivat ja siunasivat virkaansa seurakuntapastori Tuija Nuutinen, kirkkoherra Kimmo Ylikangas, lääninrovasti Keijo Gärdström, kappeliseurakunnan edustajana Ilpo Puolakka sekä eläkkeelle jäänyt rovasti Heikki Kiviluoto. +7 Mitä tehtiin ennen lauantaiiltaisin koko perheen kanssa
Paikalla on kesän mittaan vieraillut paljon uteliaita. Kiinnostuneita kuulijoita paikalla oli puolensataa, suurin osa kimolalaisia. Kimolan kanavahanke edellyttää muutoksia Eiraskan ja Taipaleen siltojen korkeusasemaan. siitäkin huolimatta, että muodollisesti paikan hallinnointi kuuluu edelleen Järvi-Suomen Uittoyhdistykselle. Yleisötilaisuuden järjestäjät toivoivat, että ihmiset kommentoisivat tiesuunnitelmaa suoraan Lauri Harjulalle 23. Tämä on ollut miellyttävä projekti, koska yhteistyö eri toimijoiden välillä on sujunut niin hyvin. Yleisöä kiinnosti Taipaleen sillan kohtalo. Tavoitteemme on, että rakentaminen käynnistyisi ensi kesänä ja hanke olisi valmis alkukesästä 2019, Harri Liikanen sanoi. Petteri Portaankorva tiesi kertoa valitusprosessin edenneen kuulemisvaiheeseen: . Takimmaisen auton kuljettaja ei havainnut ajoissa etummaisen auton pysähtymistä, vaan törmäsi etummaisen perään. Peräänajaneen auton turvatyynyt laukesivat ja auto vaurioitui pahoin keulastaan. Se jouduttiin hinaamaan pois paikalta. Etummaisessa autossa olleet kaksi naista kuljetettiin sairaalaan, koska naiset valittivat niskakipua. Asiaa tutkitaan liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Eiraskan silta uusitaan vanhoja rakenteita hyödyntäen LUMIMARJA TIRRONEN Ka a k kois-Suomen ELYkeskus järjesti maanantaina yleisötilaisuuden Kimolan kanavahankkeen ja siihen liittyvän tiesuunnitelman tiimoilta. Alas johtavien portaiden edessä ollut lukollinen portti on jostain syystä poistettu, ja etenkin lapsiperheet ovat valittaneet portaiden vaarallisuudesta. Kosken huoli todettiin aiheelliseksi, ja Petteri Portaankorva lupasi selvittää ti- ? 3 lannetta . TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 15. Sellaista ei enää tänä päivänä saa tapahtua. Sulkukanava on myös koko hankkeen ylivoimaisesti suurin kustannuserä. . Sen rakentaminen sulkee tieliikenteen sillan kohdalta noin puoleksi vuodeksi. Jo lauantaina kävijämäärä oli mainio, vaikka sää oli sateinen ja pilvinen, ja sunnuntaina messualue suorastaan ruuhkautui. Kovasti tietysti toivomme, että hankkeen yksityiskohtiin pyrittäisiin vaikuttamaan jo suunnitteluvaiheessa, ja sitten kun tiesuunnitelma tämän vuoden lopussa tulee nähtäväksi Kouvolan kaupunginvirastoon, muistutuksia ei enää tulisi, Laamanen vetosi. Tavoite on, että hanke olisi valmis kesällä 2019 Lähiruokamessut on kasvanut suureksi tapahtumaksi Viikonloppuna Elimäellä järjestetty Lähiruokamessut on kasvanut suureksi tapahtumaksi. Näistä vaihtoehdoista toteutettavaksi on nyt siis valittu kolmonen: paikalle rakennetaan uusi, nykyistä kapeampi ja korkeampi silta. Vanhan sillan rakenteita hyödynnetään mahdollisimman paljon, ja maantie säilyy yleisenä tienä, Juha Laamanen selosti. Uusi silta tulee olemaan 80 cm nykyistä kapeampi ja muodoltaan kaareva. Molempien siltojen alituskorkeuden on oltava 4,8 metriä, Liikanen muistutti. Kesäkimolalainen Valto Koski halusi tietää, kenen tarpeisiin uusi Eiraskan silta rakennetaan; hän epäili, että sillan korvaaminen tiejärjestelyillä saattaisi hyvinkin riittää alueen asukkaille ja olisi huomattavasti kustannustehokkaampaa. Juha Laamanen vastasi, että kanavan varrelle tehtävä uusi tie ei täyttäisi maantielle asetettuja edellytyksiä, eli sillan vaihtoehto olisi yksityistie. Vieraille oli järjestetty maksuttomia kuljetuksia eri tapahtumapaikkojen ja pysäköintialueen välillä. Pääteemana messuilla olivat kasvikset, ja näytteilleasettajia tapahtumassa oli yli 70. Samaan aikaan etummaisen auton perässä ajoi toinen hen k ilöauto, jossa kuljettajan lisäksi oli kaksi muuta henkilöä. Hintaa uudelle sillalle tulee arviolta 600.000 euroa. Liikenneviraston Harri Liikanen kertoi kanavahankkeen tilanteesta ja etenemisestä. . Peräänajaneessa autossa ei kukaan loukkaantunut. Sillan hinnalla pystyttäisiin rakentamaan vain noin kolme kilometriä yksityistietä, huomautti Lauri Harjula. Valto Koski esitti myös huolensa siitä, että olosuhteet nippunostureiden luona eivät tällä hetkellä ole kovin turvalliset. . Paikka on rakentamisen kannalta yksi koko maan vaikeimmista, sillä maaperä kanava-alueella on pehmeää ja pohjaolosuhteet haastavat. Kun kanavaa 60-luvun alussa rakennettiin, rantapenkereellä tuli sortumia. Kimolan kanavahanke on saanut runsaasti julkisuutta ja herättänyt ihmisten mielenkiinnon. Kimolan seurapirtillä hanketta olivat esittelemässä Liikenneviraston Harri Liikanen, ELY-keskuksen Juha Laamanen ja tiesuunnitelmaa laatineen Finnmap Infran projektipäällik kö Lauri Harjula. Kouvola n kaupu n k ia edusti edunvalvontapäällikkö Petteri Portaankorva. Lisätietoja suunnitelmasta saa niin Harjulalta, Laamaselta (juha.laamanen@ely-keskus.fi) kuin Portaankorvaltakin (petteri. portaankorva@kouvola.fi). . L i i ke n n ev i r a st o n hankkeista Kimolan kanava on euromääräisesti pienin. Harvinainen se on sen vuoksi, että edellinen sulkukanava on rakennettu Suomeen Finnmapin Lauri Harjula (keskellä) esitteli tyylikästä virtuaalimallia, jossa veneet puksuttavat Kimolan kanavaa pitkin samalla kun autot kiitävät kuperalla sillalla. yli 15 vuotta sitten, Liikanen sanoi. Sulkukanava rakennetaan nykyisten nippunostureiden kohdalle, ja sen pituus tulee olemaan noin 35 metriä. . Sitä taas Laamasen käsityksen mukaan paikalliset asukkaat eivät halua. . Messujen yksi päävieraista oli tohtori Kiminkinen, joka veti molempina päivinä Hyvän olon seminaarin. Lähiruokamessujen päävastuullinen järjestäjä on Lähiruuan ystävät ry, joka on perustettu keväällä 2011. Messut järjestetään seuraavan kerran ensi vuonna.. Todennäköisesti sille tehdään samoin kuin Eiraskan sillalle, eli vanhoja rakenteita hyödyntäen rakennetaan uusi, noin metrin nykyistä korkeampi silta. . syyskuuta mennessä. Palautetta voi lähettää joko sähköpostilla (lauri.harjula@ finnmap-infra.fi) tai postitse (Finnmap Infra Oy, Lauri Harjula, PL 114, 00521 Helsinki, kuoreen merkintä ?Kimolan kanava?). Siltavaihtoehtoa puoltaa myös se, että jo olemassa olevat rakenteet pystytään hyödyntämään, Laamanen totesi. . Vanhojen rakenteiden purkaminen ja uusien tekeminen maksaa, Liikanen totesi. Sulkukanavan rakennussuunnitelmat ovat jo valmiina, ja siltojen yksityiskohtaisempi rakennussuunnittelu aloitetaan tulevana talvena. Vesiväylän ja pohjarakentamisen rakennussuunnittelu on tarjouspyyntövaiheessa. Koska kanavasta on valitettu korkeimpaan hallinto-oikeuteen, varsinaisia rakennustöitä ei päästä aloittamaan, ennen kuin oikeuden päätös on saatu. . Tällä hetkellä kanava on vielä Järvi-Suomen Uittoyhdistyksen omistuksessa. . Kanavan vesiliikenne ei mahtuisi kulkemaan nykyisten siltojen alta. Eiraskan silta on päätetty uusia olemassa olevia rakenteita hyödyntäen. päivänä 2016 Kimolan kanavahanke kiinnosti yleisöä Risteyskolari Vuolenkoskentiellä Lauantaina puolenpäivän aikaan tapahtui Urheiluopistontien ja Vuolenkoskentien risteyksessä peräänajo. Naishenkilö kuljetti henkilöautoa, jossa oli yksi matkustaja, Urheiluopistontietä Vierumäen urheiluopiston suunnasta tarkoituksenaan kääntyä Vuolenkoskentielle. Nainen joutui pysähtymään risteävän liikenteen takia ennen risteystä. Toivottavasti kiirehtimispyyntömme otetaan hallinto-oikeudessa huomioon. Muuten käsittelyaika voi olla jopa 18 kuukautta. Portaankorva halusi myös käyttää tilaisuuden hyväkseen ja kiittää Iitin kuntaa, Heinolan kaupunkia, ELYkeskusta ja Liikennevirastoa hyvästä yhteistyöstä: . Vaihtoehtoja oli alun perin neljä: nykyisen sillan korottaminen, uuden sillan rakentaminen nykyisen sillan viereen, uuden sillan rakentaminen nykyisen sillan tilalle ja nykyisen sillan purkaminen, mikä olisi edellyttänyt uusien teiden rakentamista. . Kunnista mukana ovat Kouvola, Heinola ja Iitti. Edelleen neuvotellaan siitä, kuka kanavan tulee lopulta omistamaan: kunnat vai valtio. Paikalle tullut ensihoidon henkilöstö tarkisti osallisten kunnon. Valtion osuus kanavan rahoituksesta on kuusi miljoonaa euroa, kuntien kolme miljoonaa. Lisäksi ohjelmassa oli kilpailuja, seminaareja, työnäytöksiä, opastettuja Arboretum-kierroksia, hartaushetkiä sekä lähiruokalounaita ja ?illallinen. Kävijämäärän odotettiin kahden päivän aikana nousevan jopa 8.000 henkeen, ja tapahtuman päätyttyä järjestäjät saattoivat todeta tavoitteen täyttyneen. Lähiruokatori oli Mustilan koulun piha-alueella, pysäköinti oli järjestetty pääasiassa Mustilan arboretumin lähelle sekä Alppiruusun piha-alueelle
Kaikki odottavat että se tulisi järkiinsä. 050-3871647. Vapauteen Kristus meidät vapautti (Gal. Paavali näki, että ihminen ei tule vanhurskaaksi kahta tietä: noudattamalla lakia ja uskomalla Kristukseen. Paavalin varoituksen sanat ovat tänäänkin ajankohtaiset. Tapahtuman tarkoituksena on tuoda seurakunta näkyviin siellä, missä ihmiset normaalina arkipäivänään kulkevat ja muistuttaa heitä, että Jumala on osa heidän elämäänsä.?? . klo 13 Vanhusten kerho Jaalan Palvelutalon kerhotilassa, Kukkomäentie 8 A, Erja Ylikoski. Rakkaamme Arto Reino Päiviö SUIKKA s. Ilmoittautuminen sähköpostitse 30.9. klo 10 18. Ei ole pyhempää kuin tavallinen arki, eikä tärkeämpää kuin tavallinen ihminen, kertoo Kuusankoskella tapahtumaa organisoiva lähetyssihteeri Susanna Roitto. Ensi viikolla valtakunnallinen Muistiviikko Iitin kirjastossa syksyllä aivoterveysluentoja ja Muistikahvila LUMIMARJA TIRRONEN Valtakunnallista Muistiviikkoa vietetään vuosittain Maailman Alzheimer-päivän (21.9.) yhteydessä. alkaen klo 13 ja päättyen sunnuntaina myöhäiseen aamupalaan ja pikku ulkoiluun n. Paavalin mukaan kristitty on siirtynyt uuteen olotilaan. Vanha. klo 13 ja päättyy sunnuntaina n. 15.8.2016 Terhokoti Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen syksyn maahan. (Sirkka Turkka) Rakkaudella kaivaten Sirkku Jenni perheineen Tuomas perheineen Jussi ja Heidi Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 10.9.2016. Kuusankosken seurakunta järjestää yhteistyössä Kansan Raamattuseuran kanssa Kaiken keskellä Jumala -tapahtuman 15.-18.9. , ovat jälleen lähdössä leirin viettoon Heinlahden leirikeskukseen. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS SU 18.9. asti. 6:15 MAANANTAINA Minun suuni julistaa sinun uskollisuuttasi, ylistää sinua päivästä päivään. Ps. klo 12. Lokakuun tapaamisen teemana on ?Muisti ja ravitsemus?, marraskuun aiheena puolestaan ?Hoitotahto?. 11.4.1950 Iitti k. Galatalaisten oli siis tehtävä valinta Kristuksen ja juutalaisen lain välillä. Me saamme odottaa toivomme toteutumista. 13.11.1942 k. klo 10 Kahvituvassa. 35:28 TIISTAINA Sinä katat minulle pöydän vihollisteni silmien eteen. Sinä voitelet pääni tuoksuvalla öljyllä, ja minun maljani on ylitsevuotavainen. Ps. mennessä jukka.kaunisto@evl.fi. miespuolisten ympärileikkausta. ja 1.11. Vaadittiin mm. Hartaus pe 16.9. klo 12.00. Virret: 186:14; 705; 328; 185:1-3; 185:4- ; 225; 332. 115:11 SUNNUNTAINA Kärsivällisesti odotettuaan Abraham sai, mitä hänelle oli luvattu. On hyvä miettiä, mitä vanhaa painolastia sälytämme itsemme ja toisten kannettavaksi. 1931) Aurinko nousee TORSTAINA 15.9. Aurinko nousee Iitissä 6.42 ja laskee 19.36. PERJANTAINA 16.9. Aurinko nousee Iitissä 6.44 ja laskee 19.32. LAUANTAINA 17.9. Aurinko nousee Iitissä 6.47 ja laskee 19.29. SUNNUNTAINA 18.9. Aurinko nousee Iitissä 6.49 ja laskee 19.26. MAANANTAINA 19.9. Aurinko nousee Iitissä 6.52 ja laskee 19.23. TIISTAINA 20.9. Aurinko nousee Iitissä 6.54 ja laskee 19.20. KESKIVIIKKONA 21.9. Aurinko nousee Iitissä 6.57 ja laskee 19.17. Iitin seurakunnan miehet lähdössä leirille Iitin seurakunnan miehet, ?Jullikat. sunnuntai helluntaista messu kirkossa, Huppunen, Nordlund, Kaliounjov-Salminen. Muistilangat laulaa -konser tin La hden konservatorion Felix Krohn -salissa. Ps. 32:40 PERJANTAINA He ovat minun kansani, ja minä olen heidän Jumalansa, uskollinen ja vanhurskas. Kausala Su 18.9. Että se kuolisi. Paavo Haavikko (s. Jer. Naisten leirin ilmoittautumiset ja tiedustelut Mirva Lehtiselle s-postitse mirva.lehtinen@evl.fi tai p. Ikäinstituutin vanhempi tutkija Erja Rappe kertoo ympäristöön säilötystä muistista arjen tukena. Kouluttaja ja valmentaja Taina Semin aiheena on ?Huusholli elämää varten ? muistiystävällinen ympäristö tilasta kokemukseen?. klo 11?12. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Vuolenkosken lähetyspiiri ti 20.9. Kolehti: Suomen Merimieskirkko ry. TAPAHTUMIA Syysjuhla su 18.9. klo 18?21. Aikalisän lisäaika pe 16.9. Vastauksena tähän vaatimukseen Paavali kirjoitti otsikon mukaiset sanat. Kulttuurigerontologi Sonja IltanenTähkävuori esitelmöi vaatteiden ja tekstiilien merkityksestä muistisairaan ihmisen arjessa. Tilaisuudessa palkitaan myös vuoden 2016 iittiläinen tai kouvolalainen yhteisökoti. Seminaarin avaa kansanedustaja Merja Mäkisalo-Ropponen. Helluntaisrk. klo 13 Sihvosilla. klo 13.00-14.30. Myös Kouvolan kansalaisopistolla pidettäviä aivoterveysluentoja voi seurata internetin kautta Kirmossa. klo 17.30 srk.keskuksessa. Miesten Leiri ?Jullikat. Heinlahdessa 8.?9.10. Jumala on kaiken keskellä, meidän tehtävämme on muistuttaa siitä niin muita kuin itseämmekin. 23:5 KESKIVIIKKONA Vo i m a n i o n l o p u s s a , mutta sinä näet jokaisen askeleeni. taiteen ja kulttuurin mahdollisuudet aivoterveyden edistäjänä?.. 8:8 LAUANTAINA Te, Herran palvelijat, luottakaa Herraan! Ps. Tiedustelut puh. Luento välitetään suorana klo 17.00-18.30. Tiistaina 18.10. Hepr. Kirkkokuoron harjoitukset ke 21.9. Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 20.9. Tilaisuudessa muistisairautta lähestytään musiikin ja draaman keinoin. Esiintyjinä ovat muiden muassa tangokuningatar Heidi Pakarinen, näyttelijä Kati Outinen ja taikuri Jouko Alho sekä muistisairaiden ja heidän omaistensa perustama Muistilangat -lauluryhmä. Tilaisuuden avaa europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen. klo 9.30?11.30 (torstain kerho ensisijaisesti perhepäivähoitajille). NUORILLE: Aikalisä la 17.9. 20.8.2016 Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli sylissään matkalle Sinut kantoi tuuli. Mutt sydämiimme läpi elämän jätit muiston lämpimän. (Aki Sirkesalo) sisarukset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 10.9.2016. Kiitämme lämpimästi osanotosta. Minä Paavali sanon teille: jos annatte ympärileikata itsenne, teille ei ole Kristuksesta mitään hyötyä.. klo 14, Huppunen. Viimeisellä tuomiolla meidät armahdetaan, ei lain noudattamisen, vaan uskomme kautta. JYRKI NORDLUND Rakkaamme Kaarina Juvankoski s. 4 KIRKOLLISET Torstaina syyskuun 15. Sak. Samoin lämmin kiitos kaikille Kaarinaa vuosien varrella hoitaneille. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Muistiviikko on Muistiliiton tärkein toimintaviikko, ja sen tarkoitus on välittää tietoa muistisairauksista sekä vaikuttaa muistisairaiden ja heidän läheistensä hyvän elämän puolesta. Tänä vuonna Muistiviikon teemana on ?Oikeus hyvään elämään kotiympäristössä?. Kouvolan seudun Muisti ry järjestää perjantaina 23.9. KirkonkylänRadansuun piiri vierailee! VARHAISKASVATUS: Varhaisnuoret: Vuolenkosken Nuokku Vuolenkosken srk-kodilla perjantaisin käynnistynyt . ja maksu leirin alussa. Kokkailemme Virpi Petäjämäen opastuksella ja päivän aikana Santeri Roivas vie meitä taljajousiammunnan salojen maailmaan. Jatkossa on sanat: ?Pysykää siis lujina älkääkä alistuko uudelleen orjuuden ikeeseen. klo 15.00 Hyvän sanoman iltapäivä - Marja-Leena Pellikka Päijät- Häme en Muisti yhdistys ry järjestää keskiviikkona 21.9. 050 3871 642. KIRKKOHERRANVIRASTO SULJETTU KE 21.9.2016. JAALA Victoria Jean Madeleine Perttula. Konserttiin voi varata maksuttoman pääsylipun puhelinnumerosta 044 504 3030. Iitin kunnankirjaston Kirmossa toimii kerran kuussa Kouvolan seudun Muistin ylläpitämä Muistikahvila. Illan aikana on saunomista, keskustelua elämän tärkeistä ja vähemmän tärkeistäkin asioista. Jos innostut lähtemään matkaan, niin ilmoita tulostasi Jukka Kaunistolle sähköpostitse 30.9. Illan aikana saunomista, pohdintaa tärkeistä ja vähemmänkin tärkeistä asioista. Tiistaina 22.11. klo 15 Koskenniskan rukoushuoneessa, Pauli Kosola, Markku Niemelä, Aimo Virtanen. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna pe klo 11?15 ja ti klo 11? 14. mennessä jukka.kaunisto@evl.fi. klo 15.0016.30 on vuorossa ravitsemusterapeutti Tarja Mänttärin luento ?Terveyttä edistävää ruokaa aivoille?. 5?6-luokkalaiset klo 17.30?19, yläkouluikäiset ja vanhemmat klo 19?21. HUOMIOI myös partio Kymen Kotkat www.sivut, partiohan on vahvin yhteistyötyökumppanimme ja varhaisnuorten viikkotoiminnan tuottaja. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 20.9. Leiri alkaa lauantaina 8.10. Lauantaipäivän aikana opiskellaan taljajousiammunnan saloja Santeri Roivaksen opastamana. kasvatustieteen tohtori Helena Malmivirta esitelmöi aiheesta ?Muistin menestykseksi . Leirin hinta 30 . klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Pauli Heinola, Elisa Murtoperä. Diakoniatyö Ti 20.9. 5:1-12) Nuoreen Galatian kristilliseen seurakuntaan tuli Jerusalemista juutalaiskristittyjä, jotka vaativat alistumaan Mooseksen lain alaisuuteen. klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. päivänä 2016 Kaiken keskellä Jumala -tapahtuma .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Sirpa PERJANTAINA Hilla, Hille, Hellevi, Hillevi LAUANTAINA Aila, Aili SUNNUNTAINA Tytti, Tyyne, Tyyni MAANANTAINA Reija TIISTAINA Varpu, Vaula KESKIVIIKKONA Mervi Viikon sana TORSTAINA Minä teen heidän kanssaan ikuisen liiton: minä en käänny heistä pois, vaan osoitan heille hyvyyttä. Kuusankoskitalon Voikkaasalissa aiheen tiimoilta Muistiseminaarin klo 8.30-15.45. Muistiliiton asiantuntija Anita Pohjanvuori luennoi muistisairaan ihmisen omannäköisen elämän ja hyvän hoidon elementeistä. 142:4 Viikon miete Kun tyranni on nuori. klo 18, ohjelmallinen ilta. AIKUISILLE: Turinatupa pe 16.9. Tiistaina 20. syyskuuta geriatri Sari Mäkelä luennoi aiheesta ?Ajankohtaista muistisairauksista ja lääkehoidosta?. Jenna Johanna Taimela Anjalankosken srk. IITTI Kaarina Juvankoski 73 v. JAALA Aune Aliisa Mattila 88 v. Raija Anneli Suolaniemi 67 v. Jumalanpalveluselämä Su 18.9. Leirin hinta on 30 euroa, ja se maksetaan leirille tullessa. Leirin teemana ja touhuna on ruuan valmistus huippukokki Virpi Petäjämäen johdolla. Arpajaisvoittoja lähetyslounaalle (2.10.) otetaan vastaan Kahvituvassa aukioloaikoina pe 23.9. Puhelintiedustelut 050 3871 647. TULOSSA: Naisten leiri 15.?16.10 Heinlahden leirikeskuksessa. Muistikahvilat järjestetään tiistaina 4.10. klo 18?23 ja ke 21.9. Kausalan lähetyspiiri ke 21.9. Keva-kerho ke 21.9. klo 13 Kahvituvassa. Säyhteen srk-piiri ke 21.9. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 21.9. klo 9.30?11.30 ja torstaina 22.9. Ohjelma noudattelee pääosin miesten leirin ohjelmarunkoa. klo 13 srk.kodissa
päivänä 2016 Muikut ja lohet parempiin suihin Tuore kala tekee aina Kausalan Kalatoritapahtumassa kauppansa VOITTO RUOHONEN Kausalassa keväisin ja syksyisin järjestettävässä Iitin kunnan ja Iitin Kalamiesten yhteisessä Kalatorissa ei ohjelmaa ole pitkiin aikoihin tarvinnut radikaalisti muuttaa tai uudistaa. Pääosassa on yksinkertaisesti kala. . Tuloissa kuitenkin pysyttäneen talousarviossa, koska osa tuloista, mm. pellonvuokrat, eivät kerry tasaisesti, ja koska koulujen sisäiset vuokrat korjataan todellisten menojen mukaisiksi vuoden päätyttyä. Kiinteistöpalvelujen menojen toteutuma on 62 prosenttia. Arviona on, että tiloissa oppituntien aikana ilman hiilidioksidipitoisuus nousee, ja se on aiheuttanut jonkin verran hankaluuksia. Kunnantalon ja Haapakimolan koulun sisäilmakorjausten sekä Kausalan vanhan paloaseman purkamisen vuoksi. Paistoon kuluu voita, jonkin verran lorautetaan myös öljyä. Osa muikuista savustetaan. . TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 15. Aamu on hiukan hiljaisempi, ja yleensä tuossa kello 10 jälkeen alkaa ryntäys, jolloin kauppa käy. Paistettaviksi muikut pääsevät, kun ne ovat saaneet päälleen leivityksen: ruisjauhoja, joiden seassa on näpeä määrä suolaa. Tässä on Iitin kalatehdas, ja kikysopimus on tehty, nauroivat toisaalla Raimo Kammonen ja Matti S. Varattuna on sata kiloa Puruveden muikkua ja sata kiloa lohta, muikkuja paistovalmiiksi laitellut Kalamiesten Mauri Vuorikoski kertoi: . Sen mukaan kiinteistöpalveluissa tulojen toteutuma on 52 prosenttia, mutta metsätulojen toteutuma jo 83 prosenttia. Sen joutuvat maksamaan kaikki, Tosite hoitomaksusta syytä olla aina mukana jotka kalastavat muuten kuin onkimalla, pilkkimällä tai litkaamalla silakkaa. Ilmanvaihtoon liittyvät mittaukset ovat olleet käynnissä.. Joka kerta kaikki on myyty loppuun. Pienkorjauksista on aloittamatta vielä Metsämyyrän päiväkodin vesikaton korjaus, muilta osin pienkorjaukset on jo tehty tai on saatu valmiiksi heinäkuun loppuun mennessä. Talousarvioon sisältymättömiä kustannuksia ovat aiheuttanut kesän aikana Haapakimolan koulun uuden osan tiivistystoimenpiteet ja Vuolenkosken koulun sisäilmakorjaukset. Joka kerta kaikki kala on tehnyt kauppansa, muikkuja paistovalmiiksi laitellut Mauri Vuorikoski kertoi. Martti Puska selvitti toriyleisölle uutta kalastuslakia. Haapakimolan koulun korjausten laajuus selvinne vasta loppuvuoden aikana, kun kunnanhallitus ja edelleen valtuusto päättävät ensi vuoden talousarviosta. Koulun uutta osaa on kesän aikana tiivistetty,ja suunnitelmia laajemmiksi korjaustoimiksi on tehty. Selvittelyssä on ollut useita erilaisia vaihtoehtoja, joissa kustannustaso vaihtelee suuresti. Maksutulot käytetään kalavesien hoitoon. Menot ovat kuluvana vuonna kertyneet etupainotteisesti mm. Virtanen, jotka valmistelevat savustukseen siikoja. . Maksun suorittaessaan henkilö rekisteröityy valtakunnalliseen rekisteriin. Pyydyskalastukseen, toisin sanoen verkko- ja katiskapyyntiin, kalastukseen usealla vavalla sekä ravustukseen tarvitaan lisäksi vesialueen omistajan lupa. Kalastonhoitomaksun maksamisesta on syytä pitää mukana kuitti tai sen sähköinen tallenne, sillä lupa on pyydettäessä esitettävä kalastuksen valvojalle. Savusiika on juuri valmistettuna herkullista. Puruvedeltä oli haettu sata kiloa tasalaatuista muikkua. 5 Kiinteistöissä tehdään enää välttämättömiä korjauksia Iitin tekninen lautakunta on käsitellyt toimialansa ensimmäisen puolivuotiskauden talousraporttia. Myös pakolliset määrävuotiset ilmanvaihtopuhdistukset on pääosin jo tehty kesäkuun loppuun mennessä. . Määrärahojen ylityspainetta aiheuttaa se, että talousarvion hyväksymisvaiheessa menomäärärahaa pudotettiin 200.000 eurolla, kun tulomääräraha pysyi ennallaan. Päijänteen siikaa, he jatkoivat. Kymmenen jälkeen tunnelma kohoasi entisestään, kun kansalaisopiston harmonikka- ja pelimanniryhmä nousee lavalle kajauttelemaan musiikkia. Kala-Eemelin valssilla ei sentään aloitettu. Muuna oheistoimintana kalatorilla oli muun muassa fileerausnäytöksiä, ohjeita vähempiarvoisina pidettyjen kalojen käsittelyyn ja käyttöön sekä arpojen myyntiä. Virallisemman osuuden kalatorilla hoiti Kymenlaakson Kalatalouskeskuksen Martti Puska; hän kertoi uudesta kalastuslaista ja jakoi myös siitä kertovia esitteitä. Uudessa maksussa yhdistetään aiempi kalastuksenhoitomaksu ja läänikohtainen viehelupa. Kiinteistöpalveluissa tehdään loppuvuonna vain välttämättömät toimenpiteet, todetaan raportin yhteydessä. Haapakimolan koulun korjausten laajuus selviää loppuvuodesta . Nyt maksu oikeuttaa kalastamaan yhdellä vieheellä kaikkialla Suomessa ? lukuun ottamatta vaelluskalavesistöjen koski- ja virta-alueita, joitakin erityiskohteita ja Ahvenanmaata. Vuosimaksu on 39 euroa, ja lisäksi voi lunastaa viikkotai päiväkohtaisen luvan. Niinpä tässä vaiheessa näyttää ilmeiseltä, että aluksi tarvitaan vähintään kunnanhallitustasolla tehty päätös, miten laajasti koulua remontoidaan, ja paljonko kunta on siihen valmis budjetoimaan. Parhaillaan selvittelyssä ovat ilmanvaihto-ongelmat myös väistötiloissa
päivänä 2016 Nuorisomessuilla ennätysmäärä yhteisöjä esittelemässä toimintaansa Taiteilijanimellä Herbalisti esiintyvä Juho Henri Karikuusi oli nuorisomessujen pääesiintyjä. Yhteiseen kuvaan pääsivät myös Erica ja Sofia. Räppäri Neemu eli kotkalainen Teemu Loippo esiintyi messuilla kahdesti. Matti Nurmi meklaroi huutokaupan. Ulkosalla maalattiin kahta suurta graffitiseinämää. Ohjaamassa oli alan taitaja Hende eli Pete Nieminen, joka on useasti ennenkin vieraillut Iitissä. Kymenlaaksolainen kilpacheerleadingseura BDC eli Black Diamond Chherleaders esiintyi myös kahdesti. (Kuva: Ilmo Suurnäkki.) Pinja Eronen esitteli 4H-yhdistyksen toimintaa.. 6 TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 15. Hän jakoi nimikirjoituksia ja poseerasi yhdessä nuorten kanssa
Madball 35. Bla ck D ia mond Cheerleaders 13. Saadut vinkit ovat nähtävillä kirjaston lastenosastolla. Aikuisillekin messuilla riitti tekemistä, sillä puoli yhdestätoista lähtien Ravilinnan elokuvasalissa myytiin huutokaupalla lakkautetun Kymentaan koulun jäljiltä jäänyttä tavaraa, erityisesti vanhoja opetustauluja, mutta myös paljon muuta. Meklarina hääri Matti Nurmi, joka sai parissa tunnissa hoidettua homman niin, että kaikki tavara meni kaupan. Iitin kunnan nuorisotyö & Etsivä nuorisotyö 2. Liikenneturva 6. Kilpaan oli jätetty vain yksi valokuva, joten Joel Sirbu sai käydä pokkaamassa lahjakortin. Lauantain nuorisomessuilla kirjasto pyysi myös yleisöltä karkkipalkalla kirjavinkkejä. Iitin Voimakylät 14. Messujen päätähtenä oli tällä kertaa taiteilijanimeä Herbalisti käyttävä Juho Henri Karikuusi. Nuorten Startti/ DJ Flipmoe 31. Kouvolan seudun ammattiopisto 8. Puolustusvoima. SC Jenga 23. Kuvasin oman kanini kotipihalla, hän kertoo kuvan tustaksi. tä. Koulutuskeskus Salpaus 18. Iitin Jousiampujat 20. Vuolenkosken nuorisoseura VunSe 27. Yksi niistä on pihashakki, joka saa nyt huutokaupan tuotosta nappulat. Hän on nuorten suosiossa oleva YouTube-käyttäjä, joka tekee videoblogeja ja pelivideoita. Hän oli messuilla kahteen otteeseen henkilökohtaisesti tavattavissa; hän jakoi nimikirjoituksia ja hänen kanssaan saattoi kuvauttaa selfiei- Joel Sirbu voitti vihervuoden valokuvakilpailun ja sai lahjakortin palkinnoksi. Vuolenkoskella alkaa tänä syksynä kerho, ja Kausalassakin olisi mahdollisuuksia. Kymen Kotkat 4. Kirjaston osastolla tavattavissa oli iittiläinen esikoiskirjailija Laura Alinen, joka kertoi saaneensa hyvää palautta, ja kirja oli tehnyt kauppansa: myyntiä on jo viitisenkymmentä kappaletta: . Iitin Latu 29. Iitin VPK 26. Iitin Pyrintö (Iitti games kentällä) 33. Kausalan koulun vanhempainyhdistys 16. Ainakin viisi jo tänäänkin. Kirjasto järjesti kesän aikana Vihervuosi-teemaan liittyvän valokuvakilpailun, jonka paras työ oli määrä palkita messuilla. Ennen sitä näyttely yleisö saattoi tutustua etenkin vanhoihin opetustauluihin, joita oli runsaasti myynnissä. Nuorisomessujen facebook-sivujen mukaan tapahtumassa olivat mukana ainakin seuraavat lähes 40 eri tahoa: 1. Kouvolan Taitoluistelu 7. Tarvetta välineistön uusimiseen myös on, ja suunnittelu alkaa nyt, kun huutokaupan tuotto on selvillä, Kausalan koulun rehtori Ari Ollikainen valottaa huutokaupan tuoton kohteita. Kymentaan koululta jäänyttä tavaraa myytiin huutokaupalla messujen aikana. Duunista toimeen -hanke 5. Mahdollisuutta käytettiin hyväksi niin, että hänen luokseen piti koko ajan jonottaa. Messuosastoilla kävijöitä riitti. Eräkummit 34. Fr isbe egol fseu ra LDG 32. Maa- ja kotitalousnaiset 28. IHT, Into ja Lions Club 24. Kohde on luonteva, koska siellä Kymentaan koulupiiriin kuuluneet nyt opiskelevat. . . Seiskan Sovittelijat 9. Pohjois-Kymen Musiikkiopisto 25. Pohjois-Kymen 4H-yhdistys 15. Suuri kiitos siitä kuului myös huutajille, joita paikalla oli koko ajan useampi kymmenen, ja joukossa sellaisia, jotka ostivat paljon. . Lautaset löysivät tiensä uuteen kotiin 35 eurolla. Kokonaisuutena huutokauppa yllätti niin meklarin kuin järjestäjätkin, kunnan sivistystoimen, Kausalan koulun ja sen vanhempainyhdistyksen. Huutokappa tuotti näet kaiken kaikkiaan 2.785 euroa, ja se tullaan käyttämään Kausalan koulun oppilaiden hyväksi. Auttaisi, jos löytäisimme Kausalaan toiminnan ohjaajan vetämään. Iitin kirjasto oli mukana sekä sisätiloissa omalla osastollaan että kirjastoauto Pilkulla. Iitti Hockey 21. Tässä on tusina Arabian kukkalautasia, Nurmi aloitti. Useille tava roille oli määritelty pohjahintoja, joihin meklarin johtamana teh- tiin korotuksia, esimerkiksi avaustuotteeseen viisi euroa kerrallaan. Pohjois-Kymen 4H-yhdistyksen osastosta huolehti toiminnanjohtaja Pinja Eronen. Weikka ry 12. Vanhempainyhdistys maalasi viime keväänä koulun pihalle oppilaita aktivoivia peli- ja leikkikohteita. Iitin vapaaaikapalvelut 30. Koodaaminen ja ohjelmointi ovat uuden opetussuunnitelman tuomia uutuuksia kouluihin. Kouvola Indians 19. Hankimme ohjelmoitavia pikkurobotteja (esim. Kausalan Yritys 11. Konut Tählet 36. Bee-Bot) puolikkaan opetusryhmän määrän. Lahden SETA 10. Iitissä lapsille ja nuorille on niin paljon vaihtoehtoja, että yhdistykset saavat kilpailla keskenään suosiosta, mutta toisaalta minusta se on vain hyvä asia. Kaikki hyvät harrastukset ovat kannatettavia. 4H-toiminta on Iitin alueella ollut vähillä melkoisen vaatimatonta, mutta nyt piristymistä on näkyvillä: . päivänä 2016 7 Ulkona pienempiä riitti pomppulinnalle jonoksi saakka. VOITTO RUOHONEN Iitissä joka toinen vuosi pidettävillä nuorisomessuilla taidettiin nyt lyödä ennätys, mitä tulee toimintaansa esittelevien, mukana olleiden yhteisöjen määrään. Niitä oli liki 40, suurin osa Iitistä, muutama myös Lahdesta ja Kouvolasta. Lauantain messupäivä oli rakennettu siten, että aamupäivällä paikalla olivat alakoululaiset, joille oli myös järjestetty Ravilinnan kahvioon ruokailu, ja iltapäivällä messuilla kävivät kyläkoululaiset. Ohjelma puolestaan pyöri messulavalla kaiken aikaa: musiikkia, räppiä, cheerleader-esityksiä. MLL 17. TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 15. Iitin seurakunnan nuorisotyö 3. Hän kertoi yhdistyksen toiminnasta ja osastolla saattoi muun muassa osallistua arpajaisiin. . Iitin kunnankirjasto, kirjastoauto Pilkku 22. Samoin välituntivälineistöön tulee uudistusta. Sitä on vaikea sanoa, tuleeko tämän kautta kuinka monta nuorta toimintaan mukaan, mutta minusta esillä olo on tärkeää.
Tämä pulska taimen on Kimolan Myllyojasta. (Kuva: Aito Taimen ry.) Kunta toimittaa Kausalan Lämpö Oy:lle haketta tehdyn toimitussopimuksen mukaan VOITTO RUOHONEN Riitta Alestalo ja 13 muuta valtuutettua olivat tehnyt valtuustoaloitteen paikallisen energian käytön lisäämisestä Kausalan Lämpö Oy:n lämpölaitoksessa. Iitin tekninen lautakunta käsitteli aloitetta. Kimolan Myllyoja laskee Kimolanlahteen, Heikkolanjoki laskee Leininselkään. Saadut kalat nukutettiin neilikkaöljyllä, jonka jälkeen mitattiin pituus ja paino ja ne kirjattiin ylös. Samalla on pystytty vähäisessä määrin työllistämään tuotantoketjuun kuuluvaa hakettajaa ja kuljetuskalustoa. Tähän kohteeseen on saatu luotua hyvät piilopaikat, ja se näkyy myös poikastiheydessä. Hakkeella tuotetusta energiasta kunnalle maksettava hinta on ollut 19,25 euroa megawattitunnilta sopimuksen mukaan. Kausalan Lämpö Oy:lle toimitettava hake tehdään pääsääntöisesti karsitusta rangasta. Euromääräisesti kyse on ollut keskimäärin 74.000 euron suuruisesta tulosta. Näin ollen kunnalle jää 7,3 euroa hakekuutiolta. Taimenien hyvä kunto viitttaa elinympäristön hyvään ravintotilanteeseen. Syyt Myllyojan niukempaan tulokseen löytyvät piilopaikkojen puutteesta, ja osaltaan myös hankalasta kalastettavuudesta ryteikköisessä uomassa. Positiiviseen suuntaan edetään, mutta edelleen kehitettävää riittää. JANNE ARPONEN Viime perjantaina tutkittiin sähkökoekalastuksin Kimolan Myllyojaa ja Lapinkulmalla sijaitsevaa Heikkolanjokea. Viime syksynä kunnostettu hyvin lyhyt Jaalan Myllyoja tuotti Manu Vihtosen mukaan huimat 117 taimenen poikaa aarilta. päivänä 2016 Taimenistutuksista on lupaavia tuloksia kettiin takaisin. Kunta saa hakekuutiosta 13,5 euroa, mutta haketus- ja kuljetuskulut ovat 6,2 euroa hakekuutiolta. Kunnan kiinteän polttoaineen toimitukset Kausalan Lämpö Oy:n lämpölaitokselle ovat olleet vuosien 20092015 aikana vuositasolla keskimäärin 3.865 megawattituntia. Kustannukset ovat vastaavasti olleet keskimäärin 62.000 euroa vuodessa. Kunnan toimitukset ovat neljän viimeisen vuoden aikana olleet noin neljännes koko laitoksen hakkeella tuotetun energian tuotannosta. Keskimäärin painoa taimenyksilöllä oli 9,7 grammaa ja pituutta 98 mm. Virkoamisen jälkeen ne las- Muita saatuja lajeja olivat kivennuoliainen, made, kivisimppu (Heikkolanoja), hauki, särki, ahven ja nahkiainen (Myllyoja). Kummastakin kohteesta valittiin koealat, joita jatkossa kalastetaan vuosittain. Myllyojasta taimenia löytyi 1,7 kappaletta aarilta, Heikkolanjoessa niitä oli 14 kappaletta aarilla. (Kuva: Aito Taimen ry.) Kehittyneimmät poikaset ovat jo yli kymmensenttisiä. Ensiharvennuskohteissa metsäyhtiöille pystykaupalla myytävän kuitupuun hinta on keskimää- rin 12,6 euroa/kiintokuutio ja harvennushakkuissa noin 15 euroa/kiintokuutio, joten pelkästään taloudellisesti ajatellen kunnan kannattaisi myydä harvennuskohteet suo -ra a n met säyht iöi l le ja vain tapauskohtaisesti harkita kuitupuun hinnasta ja kohteesta riippuen, toimittaako se energiaa Kausalan Lämpö Oy:lle. Tehdystä sopimuksesta pidetään kuitenkin kiinni.. Keskimäärin hakekuutiosta tulee energia 0,7 Mwh. Tavoitteena on ollut vuodesta 2010 lähtien saada nuorien metsien hoito ajan tasalle ja samalla kunnan metsistä saatava energia kuntakonserniin kuuluvan Kausalan Lämpö Oy:n hyödynnettäväksi, jolloin osa kiinteän polttoaineen käytöstä saatavasta hyödystä pysyisi kunnan rajojen sisällä. Se totesi, että Kausalan Lämpö Oy:n kanssa on sovittu, että kunta toimittaa harkintansa mukaan haketta edelleen Kausalan Lämpö Oy:lle hintaan 19,25 euroa/ megawattitunti kuitenkin siten, että Kausalan Lämpö Oy:n puuhakkeen toimituksia koskevan toimitussopimuksen kiintiöt täyttyvät. 8 TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 15. Veden laatu kohteissa oli erinomainen. Kunnan ja Kausalan Lämpö Oy:n on näin ollen sovittava seuraavan vuoden energian toimituksista viimeistään edellisen vuoden joulukuussa. Kunnalla on noin 1.700 hehtaaria metsämaata. Keväällä näihin kunnostettuihin kohteisiin laitettiin taimenen mätiä rasioissa, ja nyt siis ongittiin esille tietoa siitä, kuinka hyvin taimen on kohteisiin kotiutunut. Koekalastajana toim i Kaakon Jokitalkkari, iktyonomi Manu Vihtonen, ja avustajana oli Aito Taimen ry. (Kuva: Aito Taimen ry.) Painoa on parhaimmillaan jopa 15 grammaa. Myllyoja sijaitsee Siikavassa, Ruokoniemessä, ja sen kautta Vähä-Ruhmas laskee Johdasjärveen ja siitä edelleen Sulansalmen kautta Niskajärveen, mistä reitti jatkuu Nisuksen, Verlan ja Puolakankosken kautta Lintukymeen. Iktyonomi Manu Vihtonen vastasi koekalastuksesta
Lisäksi mukana oli Pirjo Korremäki, joka tosin joutui tulemaan paikalle tuoreen jalkaleikkauksen vuoksi autolla. . Lisäksi olemme jakaneet tietoa leiristä muun muassa Toimintakeskuksen kautta, leiristä lähetetään kirje tiedossa oleville, hän jatkaa. Kerhossa on mukana yli 20 henkeä, ja se kokoontuu sekä kevät- että syyskaudella. Leirillä pidettiin aamu- ja iltahartaudet, ja sunnuntaina oma leirimessu· . He kävivät kertomassa toiminnasta ja ennen kaikkea esittelemässä pyöriä Heinlahdessa kehitysvammaisten kesäleirillä. Tu e m m e j ä s e n temme hengellistä kasvua ja kehitämme heidän vastuuntuntoaan ja ajotaitoaan liikenteessä. Suurin osa mukana olijoista on kerholaisia, ja useimmat ovat olleet joka vuosi mukana, diakoniatyöntekijä Sirpa Pusila kertoo. . Toimimme yhteiskristillisellä periaatteella toinen toistamme kunnioittaen, Kaakkois-Suomen aluevastaavana toimiva Parkkinen sanoo: . Torstaina syyskuun 15. klo 9.00 Kausalan torilla Mukana Keskustan paikallisia toimijoita. Tule uutispuurolle ja juttelemaan! Jukka Parkkinen aloitti motoristien osuden viheltämällä Titanic-elokuvan tunnusmusiikin. Maksaja: Keskustan Iitin kunnallisjärjestö. Ulkoilua, luontopolku ja visailua kuuluu ohjelmaan, ja erityisesti saunominen on odotettu ohjelmanumero. Pusila kiittää sitä, että leirin järjestämiseen on tänäkin Kerho tavoitteeksi on määritelty tarjota motoristeille mahdollisuus liittää moottoripyöräily ja kristillinen usko luontevalla tavalla toisiinsa. . Koskisen pyörä on Honda Super Sport ja Parkkisen BMW K1200LT. toiminnassa keskeinen osa. Voi sanoa, että ajokaudella niitä on lähes joka viikko, nytkin heinäkuussa olimme liikkeellä kolmena viikon- loppuna. Kerho on toiminut jo 36 vuotta. päivänä 2016 9 Moottoripyörien vierailu kruunasi kehitysvammaisten leirin VOITTO RUOHONEN vuonna tullut vapaaehtoisia mukaan: . Heitä on viisi, ja se on todella iso apu. Uutta tänä vuonna oli lauantaina moottoripyöräkerho Gospel Ridersin vierailu. Kerho tuli paikalle kahdella pyörällä, ja sai jo tullessa suuret aplodit. Iitin seurakunnan yhteydessä yhtenä toimintamuotona on kehitysvammaisille tarkoitettu Keva-kerho, ja siihen liittyy jokavuotinen kesäkerho Heinlahdessa. Tämän vuoden leiri alkoi perjantaina illan suussa ja jatkui sunnuntaihin iltapäivään asti. . Leirivierailut ovat Jorma Koskinen ja Jukka Parkkinen kuuluvat Gospel Riders ?moottoripyöräkerhoon. Leirillä oli viime v u o n n a l e i k k i m i el i n e n idols-kisa, toissa vuonna oli muotinäytös, ja tänä vuonna haetaan leikkimielellä Heinlahden talenttia. . Käymme kutsusta esimerkiksi rippileireillä, mutta myös tällaisilla leireillä. Heinlahden vierailu to- teutui, koska Sirpa Pusila oli erässä tapahtumassa aiemmin saanut kuulla vierailumahdollisuusesta ja otti Parkkiseen yhteyttä. Keskusta 110 KESKUSTA 110 VUOTTA -TEMPAUSPÄIVÄ Tavataan la 17.9. Joillekin kirkkoon meneminen olisi hankalaa. Gospel Riders on hengellinen moottoripyöräkerho, jossa jäseniä on koko massa lähes tuhat, Kaakkois-Suomen alueella vajaat 40, kertoo kerhon perustaja, kuusankoskelainen Jukka Parkkinen. Hän oli paikalla toisen kuusaalaisen, Jorma Koskisen kanssa. Aloitin sen vuonna 1980 laittamalla lehteen ilmoituksen, jolla hain samalla tavoin ajattelevia mukaan, Parkkinen jatkaa. Pusilan mukaan paljolti leiriohjelmassa painotetaan yhteistä vapaa-ajan viettoa. Leiriläisten annetaan myös ideoida itse ohjelmaa.
150 euron lahjakortin voitti Jorma Nieminen Kausalasta ja sadan euron lahjakortin Sari Korte-Eskola Korialta. Lisäksi arvottiin runsaasti tuotepalkintoja. Hanke toteutetaan osin maa- ja metsätalousministeriön tuella. KesäKausalan lahjakortit ja muut palkinnot arvottiin viime viikolla. Onnettarina olivat palvelusihteerit Heli Janhunen ja Ulla Tikander. KesäKausalan palkinnot on tältä vuodelta arvottu Perinteisen KesäKausalan palkinnot on tältä vuodelta arvottu. Toimintaradan havainnollisten tehtävien avulla koululaisia kannustettiin syömään terveellisesti ja valitsemaan aterioille hyviä kuidunlähteitä. -tapahtuman perjantaina aamupäivän aikana Haapakimolan koulussa. Tapahtumassa lapset kiersivät oppimaan innostavan toimintaradan, jolla tulivat tutuiksi monipuolinen ruoka, terveellinen vilja sekä viljan tie pellolta pöytään. Tapahtuma oli suunnattu alakouluikäisille oppilaille, joiden ruokavalion haasteena on usein vähäinen kuidun ja runsas sokerin saanti. Arpalipukkeita oli jälleen kertynyt kampanjassa mukana olleisiin liikkeisiin suuria määriä ja yhteensä iso jätesäkillinen. Tapahtumalla halutaan vuosittain muistuttaa paikallisten palveluiden käyttämisen tärkeydestä, ja pianhan on jo se aika, että valmistaudutaan vastaavaan talvitapahtumaan, JouluKausalaan. Pääpalkintoina KesäKausalassa olivat Iitin kunnan antamat lahja kor tit, jotka voi hyödyntää missä tahansa kampanjassa mukana olleessa liikkeessä. Lisäksi otettiin tuntumaa taikinaan, maisteltiin leipiä ja opittiin tunnistamaan eri viljalajeja. Missä leipä kasvaa. päivänä 2016 Haapakimolan koulussa annettiin lapsille leipätietoa Etelä-Suomen maa- ja kotitalousnaiset järjesti Missä leipä kasvaa. Metsähoitoyhdistyksen jäsen ei ole esimerkiksi puukaupassa sidoksissa yhteen puunostajaan, koska yhdistys etsii puukauppakumppanin. on Maa- ja kotitalousnaisten ja Leipätiedotuksen yhteistyössä toteuttama hanke, jonka tavoitteena on lisätä lasten tietoisuutta terveellisistä kuidun lähteistä, terveellisestä ja monipuolisesta ruoasta sekä ruokaketjusta. Viikkojen aikana järjestettävissä tilaisuuksissa esitellään yhdistyksen palvelutarjontaa. Metsänhoitoyhdistyksen valtuustovaalien ehdokasasettelu on käynnissä. Metsänomistajaviikkojen tapahtumissa voit vielä il- moittautua ehdolle ja tavata yhdistyksen hallinnossa jo mukana olevia. Kaikki metsänomistajaviikkojen aikana metsätilaarvion tai metsäsuunnitelman tilanneet osallistuvat huipputehokkaan Husqvarna-raivaussahan arvontaan. . 10 Torstaina syyskuun 15. Metsänomistajaviikoilla halutaan muistuttaa metsänomistajia siitä, että Metsänhoitoyhdistys on olemassa jäseniään varten. Brodeeshop Sirkka Lammisen pipon ja pyyhkeen voitti Raisa Tolppala Kausalasta ja saman yrityksen Buffin Ilkka Vauli Kausalasta. Iitin Toimintakeskuk- sen 25 euron lahjakortin sai Katri Lehtinen Mankalasta, villasukkia Keijo Ala-Tommola Kausalasta ja Laila Vahvelainen Kausalasta sekä kaksi patalappua Aune Penttilä Kausalasta. Kausalan Aseman pipon ja kassin voitti Kalevi Ikonen Kausalasta. Kauneushoitola Salon Sinin käsirasvan sai Joni Käkelä Korialta ja jalkarasvan Pirkko Riihelä Kausalasta. Kauneushoitola Silenén Denova pro ?lahjapakkauksen voittaja on Virpi Haapamäki Kausalasta. Kausalan Apteekin perusvoiteen, Devisol D3-vitamiinin ja kolme Perkinsol Active ?geeliä sai Hannu Suutari Kimonkylästä. K au sa la n Ku k a n 2 0 euron lahjakortin voittajat ovat Sirkka Rosenqvist Kausalasta ja Anja Heikkinen Kausalasta. Kausalan Silmäasema Oy:n aurinkolasit ja kotelon voitti Maila Nieminen Kausalasta. Kausa la n S-ma rketin pyyhkeen ja juomapullon saivat Reima Lehtinen Mankalasta ja Keijo Ala-Tommola Kausalasta. Kausalan Urheilu- ja Koneliikkeen sienikorin voittaja on Martta Rämä Kausalasta. Louns Café Kanttiina Ky:n lahjakortin, kymmenen henkilön voileipäkakun, voitti Veikko Koskinen Kausalasta. Ravintola Riemurallin ruokapassin voittaja on Jaakko Riihelä Kausalasta. Vaatekorjaamo Tmi Pirjo Valtosen 35 euron lahjakortin, takin vetoketjun vaihdon, voitti Irma Salonen Kausalasta. Villen Mestan/ Jamiro Ky:n pizzalahjakortin voittaja on Inka Nyström Kausalasta. Lisäksi arvonnassa voitti villasukat Mika Meriluoto Kausalasta, ihonhoitotuotteita Marjo Sartamo Kausalasta sekä muistitikun Birgit Kemppainen Kausalasta. Metsänomistajaviikot yhdistyksissä kautta maan Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso järjestää maan kaikkien yhdistysten tavoin Metsänomistajaviikot. Metsänhoitoyhdistykseltä saa kaikki tarvitut metsäpalvelut edulliseen jäsenhintaan, MHY Kymenlaaksosta kerrotaan.
Sa i m me k yselyjä myös kylän naisväeltä ja päätimmekin, että myös kylän naiset voivat kisaan osallistua. Mukaan vaan Hiidenvuorta valloittamaan! Minä en ole paikalla tällä kertaa kilpailijan, vaan asiantuntijan roolissa, joten paikalliset voivat haastaa reilusti toisiaan. Paikalle ja osallistumaan voi siis aivan mainiosti lähteä perus- tai vähän rapakuntoisempikin kylän kaveri. Iittiläiset pääsevät valloittamaan Hiidenvuorta kylän miesten, ja naistenkin voimin, kun alueella kisaillaan rennolla otteella ja kylähenkeä kunnioittaen. Joukkueetkin voi täten muodostaa myös sekajoukkueina. Kylän miehille on oma sarjansa, jossa rima on matalin. Yksilökisa Siiri Karjalainen ylsi 800 metrin juoksussa kolmanneksi. P14, 800 m: 2) Otso Kolehmainen 2.24,32. T14, 800 m: 2) Matleena Pitkänen 2.55,25. T14, korkeus: 1) Nea Koskinen 146. P14, pituus: 4) Otto Puukka 4,30. P14, kuula: 3) Samuli Käki 9,60. T14, keihäs: 1) Laura Lintukangas 30,04. P15, 100 m: 3) Markus Tamminen 13,15. T15, 100 m: 2) Veera Huppunen 14,55. P15, 800 m: 3) Iivari Koukonen 2.35,87. T15, 800 m: 2) Veera Huppunen 2.53, 90. T15, korkeus: 4) Nina Piimäkorpi 130. P15, pituus: 3) Akseli Nuutinen 5,11. P15, kuula: 1) Akseli Nuutinen 11,67. T15, keihäs: 1) Er na Lempinen 25,33. Mixed 13 1.000 m viesti: 1) Iitti I 2.31,20 (Kerttu Kyrkkö, Leevi Lehtikangas, Annukka Vainonen, Tuukka Ingers). Mixed 14 1.000 m viesti: 2) Iitti II 2.34,20 (Laura Lintukangas, Eemeli Keinänen, Matleena Pitkänen, Otso Kolehmainen). Mixed 15 1.000 m viesti: 3) Iitti III 2.36,89 (Nina Piimäkorpi, Arttu Hämäläinen, Veera Huppunen, Akseli Nuutinen). Täydelliset kisatulokset löytyvät Iitin Pyrinnön kotisivulta. käydään ensin ja sokerina pohjalla kilpaillaan vielä joukkueina. . URHEILU Torstaina syyskuun 15. Yksilösarjojen lisäksi tarjolla on myös joukkuekisa kolmihenkisin joukkuein. Muut koulut olivat Elimäki, Yhteiskoulu ja Eskolanmäki. Iittiläisten tulokset: P13, 100 m: 1) Tuukka Ingers 13,60. T13, 100 m: 1) Kerttu Kyrkkö 14,20. P13, 800 m: 2) Leevi Lehtikangas 2.53,15. T13, 800 m: 3) Siiri Karjalainen 3.01,75. T13, korkeus: 1) Annukka Vainonen 135. P13, pituus: 1) Tuukka Ingers 4,76. P13, kuula: 2) Mikko Piikki 9,97. T13, keihäs: 1) Annukka Vainonen 34,39. P14, 100 m: 1) Eemeli Keinänen 12,71. T14, 100 m: 3) Matleena Pitkänen 14,85. Niko Vesterinen lähettää terveisensä iittiläisille Lahden Ankkurista: . Hyviä tuloksia tehtiin paljon, muun muassa kuvassa keskellä oleva Nea Koskinen paransi korkeushypyn omaa ennätystään ja voitti sarjansa.. Sen verran naisväelle on haastetta mukana, että kylän miesten kanssa kisaillaan samassa sarjassa. Päinvastoin, tavoitteemme on kannustaa kyläläisiä osallistumaan rennosti ja leikkimielelläkin, mikään varsinainen voimamieskisa ei ole kyseessä. Iitti pärjäsi hienosti jääden vain muutaman pisteen voittajasta. Voiton kisassa vei Kouvolan Urheilupuisto. päivänä 2016 11 Iitin yläkoulu hienosti toiseksi piikkarikisassa Urheilupuisto Kouvolasta vei voiton Äskettäin käytiin Kausalan urhuelukentällä perinteikäs Kymenlaakson piikkarikisa viiden koulujoukkueen välisenä kilpailuna. Vaikka paikalle saapuukin Suomen Vahvin mies 2016 -titteliä harteillaan kantava Niko Vesterinen, ei kyseessä kuitenkaan ole rekanveto tai satojen kilojen painojen nostelu, valaisee kilpailun sisältöä kisaorganisaation edustaja Riitta Tuomala ja jatkaa: . Kisassa heitellään klapeja tynnyriin, pyöritetään traktorin tai auton rengasta ja valloitetaan Hiidenvuori juosten tai kävellen. . Iittiläiset sijoittuivat piikkarikisassa toiseksi. Hiidenvuoren valloituksessa kisaillaan kahdessa sarjassa: valittavana on joko yhdistetty kilpa- ja kuntosarja tai kylän miesten sarja. Kilpa- ja kuntosarjassa voi jo hieman haastaa itseään ja kilpakumppaneita. Minä toimin kannustajana ja sparrausapuna yleisöstä käsin. Hiidenvuorella viikonloppuna klapit lentävät ja renkaat pyörivät TANJA RAUTAVIRTA Iitin Hiidenvuori valjastetaan liikunnalliseen käyttöön tulevana lauantaina, 17.9. Kun vielä pääpalkinnot, 14 neliömetriä graniittinoppia ja matkalahjakortti arvotaan kaikkien osallistuneiden kesken, on kaikilla kisaan osallistuneilla samanlaiset mahdollisuudet voittoon, innostaa Tuomala kyläläisiä. Näissä kisoissa rima on riittävän matalalle asetettu Tapahtuman järjestäjien mukaan kisarimaa voi kuitenkin halutessaan nostaa ja se onnistuu ilmoittamalla itsensä yhdistettyyn kilpa- ja kuntosarjaan. Toivottavasti mahdollisimman moni lähtee mukaan Hiidenvuoren valloitukseen; rima on matalalle asetettu, mutta kuitenkin olemassa, ja palkinnotkin ovat upeita
(05) 829 3323 avoinna ma?pe 9?12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Kausalan metallityöväen ammattiosasto ry sääntömääräinen Ehdokasasettelukokous maanantaina 3.10.2016 alkaen kello 18.00 Kausalan ABC:n kokoustiloissa. Tuloksena oli kahden vuoden tauon jälkeen heti palkintosija. Jarkko Ojala miettii paluuta rallikisoihin ABC-rallissa tuloksena palkintoja VOITTO RUOHONEN Iittiläinen, Valkealan Urheiluautoilijoita edustava Jarkko Ojala parinaan Orimattilan Urheiluautoilijoiden Marko Hovatov miettii paluuta rallin maailmaan. . 02061 59618 Vaihde avoinna ma?pe klo 8?15 P. 02061 59600 www.iitti.fi Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00?17.00, ti?pe klo 8.00?15.00 P. Toimikunta kokoontuu kello 17.00. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Avoinna ma-pe klo 9?15....044 781 3711 vuosikokous Heikki Reimanilla (Kalaksuentie 489) pe 30.9.2016 klo 19.00. 050 387 1648 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Puhelinpäivystys pe klo 10?12 Vs. lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8?9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma?pe 7?22, la 9?18, su 9?19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: ma?to lainausosastot klo 10?19, pe klo 10?16, lehtisali klo 8?19 lauantaisin lainausosastot klo 10?14, lehtisali klo 8?14 aattoina lainausosastot klo 10?15, lehtisali klo 8?15 kesälaunataisin (1.5.?1.9.) kirjasto on suljettu Kirjastoauto....................040 523 2543 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Toimikunta kokoontuu kello 17.00. 12 URHEILU Torstaina syyskuun 15. 020 615 8085. Valitusoikeus päätöksestä on niillä, joiden oikeutta ja etua asia saattaa koskea sekä muilla ympäristönsuojelulain 191 §:ssä mainituilla henkilöillä ja tahoilla. Kouvolassa 14.9.2016 Rakennus- ja ympäristölautakunta IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Kouvola ja Iitti p. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Kahvitarjoilu. Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 050 387 1645 avoinna ma?pe 9?13 Johanna Remes................ Viimeisestä kisasta on melko tarkkaan kaksi vuotta. Välissä olemme ajaneet vain pari kertaa nolla-autona, kerran viime vuonna ja kerran talvella, Ojala kertoo: . Nyt läksimme kokeilemaan pitkästä aikaa, miten homma sujuu, ja ajoimme ABC-rallin, hän jatkaa. Kyseessä oli luokka 7, enintään 3.000 kuutiota. päivänä 2016 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Hiukan tavoitteena olisi nyt ensi vuoden SM, jota ajetaan suurin piirtein samoilla teillä, ja sitä varten haimme tuntumaa. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Hoitokunta Kausalan metallityöväen ammattiosasto ry Jarkko Ojala ja Marko Hovatov tekivät paluun rallin pariin äskettäin ajetussa ABC-rallissa. Tulos lämmitti mieltä, tulos oli ihan hyvä siihen nähden, että pitkään aikaa emme ole tosimielessä ajaneet. Päätöksen liitteenä on tiedot valitusoikeudesta ja -tavoista. Valitus-aika päätöksestä päättyy 17.10.2016. Parin tulos oli 14.44,1, sijoitus kolmas ja eroa kärkipariin, Marko ja Tiina Uutelaan kertyi 29,2 sekuntia. . Kahvitarjoilu. Toimikunta YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Kouvolan kaupungin rakennus- ja ympäristölautakunta on 7.9.2016 käsitellyt Tykkimäen Sora Oy:n ympäristölupahakemuksen ja myöntänyt sen johdosta ympäristönsuojelulain (527/2014) mukaisen ympäristöluvan. Päätös annetaan julkipanon jälkeen 15.9.2016. Päätös on tehty hakemuksesta koskien louhintaa ja murs-kausta Iitissä Syvienhautojenkankaalla Anhavan maa-ainesottoalueella kiinteistöllä 142-408-10-81. Toiminnasta voi aiheutua melua, pölyä ja tärinää. Koko ajan on tehnyt mieli kisoihin, mutta kun nuo eurot eivät ole oikein tehneet pesää, hän taustoittaa. . Lisätietoja antaa: ympäristötarkastaja Ulla Rantanen, p. 050 387 1653 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 IITIN KUNTA VAIHDE puh. Kisa näytti, että aika hyvin olemme vauhdissa mukana. sääntömääräinen Syyskokous maanantaina 7.11.2016 kello 18.00 Kausalan ABC:n kokoustiloissa. Kokouksessa käsitellään liiton ja ammattiosastojen sääntömuutokset sekä sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset MUUMIPEIKKO Kappalainen Mirva Lehtinen..................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Lisäksi on myönnetty lupa aloittaa toiminta mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta. Päätös on nähtävillä 14.9.?17.10.2016 klo 9?15 osoitteessa Kouvolan kaupunki, Tekniikka- ja ympäristöpalvelut/kanslia, Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski. 050 387 1649 KALAKSUENKETTUJÄRVEN YKSITYISTIEN. Lisäksi auton vaihdelaatikko temppuili matkalla, ja jouduimme vetämään kolmosvaihteella kohtia, joissa nelonen olisi ollut tarpeen, mutta kun se ei pysynyt kunnolla päällä. Kulkupelinä Ojalalla on BMW M3.
045 638 7117 tai sinikka.kankare@ gmail.com. Iitin VPK. klo 17.30 alkaen Iitin seurakuntakeskuksessa. 050 562 2923. Iitin Eläkkeensaajat ry. Tule ja tuo kaverisikin mukaan, syysluonto palkitsee patikoijan. Iitin Karjalaseuran tarinakerho aloittaa syyskauden kokoontumalla Kahvituvalle 22.9. Lauantaina 17.9. klo 18.00. Kuten ennenkin luonnon näytelmä, suuri spektaakkeli kymmenientuhansien hanhien arktinen syysmuutto etelään, hanhien yölepo Sääskjärvellä. Kyläavustaja Petrin yhteystiedot p. Leenalle puh. 0400 551 247. Kilpailuaika 10?14, arvonta n. Tulossa jäsenistön ja tukijoiden viihteellinen illanvietto Ravilinnassa su 25.9. ilmoittautuneet! Maksu kerätään Kansantalolla ma 19.9. klo 10.00?12.00. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Hallituksen kokoontuminen Kausalan ABC-aseman kabinetissa ma 19.9. päivänä 2016 Verlan seudun kyläyhdistys. Syyskuun tapahtumia: La 17.9. Teemme intialaista ruokaa Virpi Petäjämäen opastuksella. Tilaisuudessa valitaan viralliset edustajat liiton syyskokoukseen, joka on 19.?20.11. Marttojen kirppispöytään vastaanotetaan lahjoitettua tavaraa, jota voi tuoda paikan päälle kirppispäivänä. Iitin Liike- ja virkanaiset. Ilmoittautumiset Sinikalle 6.10. Lähtö ST 1:n pihasta klo 15.30. NYPLÄÄJÄT! Aloitamme pe 23.9. Tulkaahan kertomaan kesätapahtumistanne! Vo i m a k y l ä t maksutonta liikuntaa tällä viikolla: Vuolenkosken kylätalolla Kunnon voimaa -tasapainokuntopiiri ke 14.9. klo 9?14, Tuulispää. Lentopallo; Pallokoulujen alku siirtyy alkavaksi ma 19.9 klo 17.30 ja 18.15. Helsingissä. Heikki Lahelma on tuottanut lukuisia näyttelyitä itänaapurista Suomeen 80-luvulla. täydenkuun loisteessa. Sapokka. Kilpailukeskus Maretarium. Ilmoittautumiset kisatoimistolla klo 7?9 välisenä aikana. Kouvolan teatteriin la 24.9.! Auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 17.00. Lisätietoa www.verlanseutu. fi ja ilmoitustaulut. Iitin ortodoksiapiiri ry. klo 16 alkaen talkoot Levonrannssa, kunnostusta talvea varten. klo 14.00. On taas mukava tavata ja puhella kesän kuulumisia, kaikki joukolla mukaan! 18?19. Harjoitustunnit alkaneet Kuusankosken keilahallissa tiistaisin klo Iitin osasto. klo 10.00 Kausalan kirjastolla. Ukkojen ilta kuntoilee huomenna pe 16.9. klo 18.00 Erottajan rannassa pusikkojen kimpussa. klo 18.30 Verlan seuratalolla Taisto Tammi -ilta, Raine Narva vaimoineen esittää koostamansa ohjelman Taisto Tammesta sanoin ja kuvin. Näyttelyiden järjestämisen taustalla on uskomattomia tarinoita, tule kuuntelemaan. Pe 30.9. La 1.10. Syksyn juttutuvat alkavat: Ke 28.9. Nokipannukahvitus on laavulla klo 19?20 välisenä aikana. Konserttimatkalle Helsinkiin su 9.10. Hintaan sisältyy muutakin. Kaukaan maa- ja kotitalousseura. Aloitamme syyskauden ma 26.9. klo 18.30 Elorannalla. Aiheena Ajankohtaista muistisairauksista ja lääkehoidosta, luennoi geriatri Sari Mäkelä. Hanskat ja harava mukaan, nokipannukahvit talkoitten päätyttyä. alkaen klo 16.00. tutustuminen Kari Taskisen johdolla Kouvolan miljöö- ja radiomuseoon klo 14. Kokoontuminen kahvila Onnenkukko museokorttelissa klo 13.00. klo 12?15. Ilmoittaudu mukaan: iitti@ voimakylat.fi, lisätiedot: www. voimakylat.fi. Ti 20.9. Kimppakyydit Heinlahteen rovastikunnaliseen virkistyspäivään lähtevät Kausalan torilta tänään to 15.9. Muistathan, että valokuvakisa päättyy 30.9. Verlan maisemia esittävät kuvat voi lähettää os. Harjoitusammunnat Pakinkankaalla pe 16.9. ja pe 30.9. Tarjolla soppaa ja kakkukahvit. klo 18?20. Sääskjärven osakaskunta ? Iitin Kalamiehet. klo 9.30. mennessä sihteerille 040 581 1670. Lisätiedot p. Lisätietoja Pirjolta puh 040 5508 366. LYÖTTILÄN MARTAT. Kirpputori Lyöttilän seurantalolla la 17.9. (Katso Iitinseutu 8.9.) Jäsenmaksut maksettavissa kausalanyritys.fi tai sihteerin kautta 040 581 1670. Vu o l e n k o s k e n Metsästysseuran harjoitusammunnat Tupasarolla sunnuntaina 18.9. kello 12.00?15.00. Lajit: pienoishirvi ja iso hirvi. Valvojat: Jussi-Antti Kojonen, Juha Nurmivaara ja Harri Nikkanen. Syyskauden avaus, kuutamokävely Pukkikankaan laavulle on huomenna perjantaina 16.9. Ei ennakkoilmoittautumisia. Intialainen ilta ti 11.10. Onkikilpailu la 17.9. Kaikille avoin matka Tuurin kyläkauppaan 29.10. Auto lähtee Kausalasta ja ajetaan Jaalan kautta jos sieltä on lähtijöitä. Hinta on sama, mitä Lehtimäki ilmoittaa Kouvolan Sanomissa. Muistiluotsityöntekijä paikalla vastailemassa kysymyksiin. Nyt kaikki suunnittelemaan syksyn toimintaa! Iitin Kalamiehet. Pm-laituripilkki su 18.9. Ajetaan Eerolantietä. klo 9.00. Kymen Kotkat. Uusien jäsenien ilmoittautuminen ja aloitustapahtuma seurakuntakeskuksella tänään to 15.9. klo 18.30 Verlan seuratalolla Voihan Venäjä ? Sonnanjärveläisen Heikki Lahelman tarina. Buffetti. Ilmot ti 20.9. klo 13?14. Hiidenvuoren valloitus, kylän miesten oma liikunta- ja voimatapahtuma Hiidenvuorella lauantaina 17.9. Pohjoisen toimialueen nuorten (8?17 v.) kalusto- ja toimintakilpailu Kausalan paloasemalla la 17.9. Perheniemen kylätalon jumpat tänä syksynä: maanantaisin klo 9?10 Pärhän jumppa ja klo 18.45 naisten jumppa. Köyritulet Tolppalan uimarannassa Mikon-päivän jälkeisenä maanantaina 3.10. mennessä puh. matti.halikka@. fi. klo 15 Levonrannassa kesäkauden lopettajaiset, Elliween kurpitsakisan ratkaisu. 040 522 5654. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 13 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astma- ja diabeteshoitaja, työterveyshuolto OSTEOPOROOSIN MITTAUSMENETELMÄ VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min. Varaa myyntipaikkasi p. 040 529 7076/Jaana. klo 17.00?18.30 Aivoterveysluennon nettilähetys Iitin kirjastolla, Kausansaarentie 3. klo 10.00. Huom! muuttunut aika. Torstaina syyskuun 15. alkaen klo 10.00. Radansuun Erämiehet. Ke 21.9. Ilm. klo 10.00 liturgiapalvelus tsasounalla. Aikuisten päiväkerho palaa kesätauolta maanantaina 19.9. Aloitamme entiseen tapaan Sääskjärven puukoululla klo 14.00. Kahvistellaan, jumpataan, muistellaan kesää, jutellaan ja saattaa olla jotakin ohjelmaakin. klo 10?14
..ja .. lattianpaallystystyot MARKKU VARPENIUS Ky p. 0400 746 273 .. .. Polttooljya .. Siivousliikkeita .. Kiinteistohuoltoa Nuohous. .. Metsatyot Hierojia .. .. .. Sahkoliikkeita .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. 040 837 7764 Autotarvikkeita Kukkakauppoja ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .... päivänä 2016 Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Nuohous Partureita ja kampaamoja Autokorjaamoja ja - huoltoja Puutavaraa .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi .. Rakennusliikkeita SÄHKÖPALVELU M. 3636118, 040-7523932 Maalaus.. 10 14 ATK-palveluja Torstaina syyskuun 15. (05) 326 0143, 0400 553 417 .... .. .. Elainlaakareita Lasitukset Fysioterapeutteja Kauneushoitoloita Maalausta ja tapetointia Taksiautoja MATTI NIEMI Puh. .. Rakennuspeltitoita .. Siivousliikkeita .. .. Silmalasiliikkeita Kuljetuksia .. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. .. Hammaslaakareita .. Mainostekstiileja Pitopalveluja .. Metallityot .. Hautakivia .
.. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 15.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT: MOT 2016 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.45 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Tunne sää: Kun lumi peittää 13.05 Kivet kertovat 13.30 Oho, sanoi Eemeli (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.54 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Obaman Amerikka 23.00 - 23.09 Uutis-Suomi 23.00 Yle Uutiset 23.15 - 23.58 Nousuvesi (16) 00.00 Puoli seitsemän 00.30 - 04.00 Uutisikkuna Tilitoimistoja TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.9. 06.53 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.03 Ilmojen kunkut (S) 07.09 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.16 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.30 Humps (S) 07.37 Lauri kilpa-auto (S) 07.48 Hommat hoituu 07.53 Anniina Ballerina (S) 08.23 Galaxi 08.24 Viidakkokirja (7) 08.35 Kesäleiri (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Luontoretkellä 10.30 - 11.20 Slummikokelaat 11.30 Niklaksen keittiössä 12.00 Blogistania 13.00 Malmön poliisit 14.00 Rion paralympialaiset 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 - 19.28 Kolme päivää nukkumatta 20.00 - 20.23 Pulkkinen (7) 20.30 - 19.58 Latela 20.30 Rion paralympialaiset 21.00 Kimmo (7) 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Stacey Dooley: Uusi huumesota 22.57 - 23.25 Latela 23.30 - 02.28 Rion paralympialaiset .. Tuote-esittelyja MTV3 Vaatekorjaamoja .. Varikauppoja 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin? 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Pilanpäiten 13.45 Elämä Lapselle -konsertti 15.30 Peter uutisvirrassa 16.00 Ota rahat ja juokse 16.55 Salatut elämät 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Keittiöelämää 21.00 Tuubi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Formulasirkus 23.05 Rikoksista pahin (12) 00.05 Ota rahat ja juokse 01.05 Backstrom (12) 02.05 - 05.30 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Transformers Rescue Bots (7) 06.50 Lego Friends (S) 07.15 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.35 Sonic Boom (7) 07.50 Angry Birds 08.05 Star Wars Rebels (7) 08.25 Lego Legends of Chima (7) 08.50 Sonic Boom (7) 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Soppa365 09.20 Eläinsairaala (S) 09.50 Leijonan luola USA 10.50 TH 13.45 Hotellit haltuun 14.40 Matkaoppaat 15.40 Leijonan luola USA 16.40 Soppa365 16.50 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Pomo piilossa Suomi 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Stolen - 10 miljoonan keikka (16) 23.00 Apulanta - Kosto Kaikista Vuosista 00.00 48 tuntia rikoksesta (7) 01.00 Kauppaneuvos Jethro 02.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.00 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 16.9. TV1 04.00 - 05.54 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.45 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Tunne sää: Pakastettua elämää 13.05 Vaeltajan matkapäiväkirja 13.30 - 14.39 Vääpeli Mynkhausen (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.50 Pinkertonin etsivätoimisto 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Samassa veneessä (7) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12) 23.30 Yle Uutiset 23.35 Uutis-Suomi 23.45 Puoli seitsemän 00.15 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 16.9. 06.54 Kim ja Kai (S) 07.01 Nalle 07.10 Kati ja Töppö (S) 07.22 Lumiukot (S) 07.23 Metkat Mesiläiset (S) 07.31 Pikku Kakkosen posti 07.37 Petrin tiikeritarinat (S) 07.49 - 08.11 Kaapo (S) 08.16 Galaxi 08.17 Late Lammas (S) 08.24 Villit futarit (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Matkakassi 10.30 - 11.24 Malmön poliisit 11.30 Luontoretkellä 12.00 Blogistania: Lihastohtori 12.30 - 12.58 Blogistania 13.30 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa 13.30 Älä kokeile tätä kotona 14.00 Rion paralympialaiset 16.00 Niklaksen keittiössä 16.30 Meille tulee koiranpentu 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lentopalloa: EM-karsinta POR - FIN 20.00 VICE: Suicide Forest In Japan (12) 20.22 VICE: Living On The Road 20.30 - 20.58 Rion paralympialaiset 21.55 Yle Uutiset 22.00 - 22.04 Urheiluruutu 22.10 - 22.15 Docventures MTV3 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin? 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Koiralle koti 14.00 Täydellinen kesä (S) 14.30 Täydellinen kesä (S) 15.00 Piilokamera 15.30 Millerit (S) 16.00 Salatut elämät 16.30 Pomo piilossa 17.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Ota rahat ja juokse 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 127 tuntia (12) 00.50 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 00.55 Weird Loners (S) 01.25 - 05.20 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Transformers Rescue Bots (7) 06.50 Lego Elves (7) 07.15 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.35 Sonic Boom (7) 07.50 Angry) 08.05 Star Wars Rebels (7) 08.25 Lego Ninjago (S) 08.50 Sonic Boom (7) 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (7) 09.10 Soppa365 09.20 Eläinsairaala (7) 09.50 Leijonan luola USA 10.50 TH 13.45 Hotellit haltuun 14.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.40 Kauppaneuvos Jethro 16.40 Soppa365 16.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 17.50 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Nuija ja tosinuija kaks (12) 23.50 Elokuva: Ei kiitos (16) 01.45 48 tuntia rikoksesta (7) 02.45 Haapasalo Goes America (S) 03.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 04.45 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 17.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 - 13.54 Dokumenttiprojekti 13.30 - 13.57 Ulos luontoon 14.05 Prisma: Valon olennot 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 - 15.43 Akuutti 15.50 - 16.36 Downton Abbey (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Nuori Hyacinth 18.45 Avara luonto: Australia 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Syrjäinen maa (16) 23.17 Hercule Poirot: Simeon Leen testamentti (12) 01.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 17.9. 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.55 Pikkuli (S) 08.01 Franklin ja ystävät (S) 08.12 Sanni Sateenkaari (S) 08.24 Maltti ja Valtti - homma hanskassa 08.36 Oktonautit (S) 08.47 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Moraalimittari 09.23 Hullabalooba (7) 09.28 Lassie (7) 09.51 - 09.58 Late Lammas (S) 11.30 - 11.58 Latela 12.15 - 11.28 Ja he elivät onnellisina ... 12.55 Palloilua: Pesäpalloa 15.30 Rion paralympialaiset 17.00 Lentopalloa: EM-karsinta FIN - SWE 19.30 - 19.53 Noin viikon uutiset 19.35 - 20.18 Kimmo (7) 20.30 - 20.58 Rion paralympialaiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 - 23.13 YleXPop: Nikke Ankara 23.30 - 02.30 Rion paralympialaiset MTV3 06.00 Miljoonapotti 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Ella Elefantti (S) 08.25 Vikke Viikinki (S) 08.40 Littlest Pet Shop (S) 09.05 Pokémon (7) 09.30 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät 11.00 Salatut elämät 11.30 Salatut elämät 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 12.55 Helmiä ja sikoja (12) 15.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 15.30 Koiralle koti 16.00 Ota rahat ja juokse 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Vintiöt 18.30 MTV Sport: F1 Paalupaikka 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 Posse 21.00 Pelimies 21.30 Solsidan (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Hamilton: kansakunnan puolesta 00.45 Panttivangit (16) 01.45 - 05.30 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Pound Puppies (S) 06.45 Transformers Rescue Bots (7) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.55 Angry Birds 08.10 Sonic Boom (7) 08.20 Sonic Boom 08.35 Lego Nexo Knights (7) 09.00 Elokuva: Sofia ensimmäinen 10.05 MasterChef Australia 12.20 Eläinpotilaiden pelastaja 13.25 Vaaleanpunainen pantteri (S) 13.40 Leijonan luola USA 15.45 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 16.15 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 17.20 Ihan kuin ihmiset (S) 18.25 HS-uutiset 18.28 HS-sää 18.30 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi? 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Slummien miljonääri (16) 23.30 Elokuva: Konnasota (12) 01.35 48 tuntia rikoksesta (7) 02.35 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 18.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.53 Avara luonto: Australia 09.00 - 09.04 Yle Uutiset 09.55 - 09.59 Yle Uutiset 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 - 12.38 Perjantai 13.05 - 13.58 Kiehtova maailma 13.30 - 13.58 Antiikkia, antiikkia 13.30 - 14.20 Historia: Troijan puuhevonen 14.25 Uutisvuoto 14.55 Yle News 15.00 Yle Uutiset 15.05 Hercule Poirot: Neiti Lemon erehtyy 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.53 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon 18.45 Arto Nyberg 19.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.15 Löytöretkiä maailmaan 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu 21.55 - 22.38 Nousuvesi (16) 22.50 Ykkösaamu 23.20 - 00.18 Tanskalaisten antiikkiaarteita 00.05 - 04.15 Uutisikkuna TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 18.9. 08.03 Hyrräpäät 08.15 Siiri ja Krokotiili (S) 08.21 Dinojuna (S) 08.46 Fluugalaiset (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.21 Tenavat (7) 09.28 Hevostähdet 09.36 Merten syvyyksissä (7) 10.00 - 10.22 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 12.25 - 12.24 Älä kokeile tätä kotona 12.55 Palloilua: Pesäpalloa 15.30 - 18.05 Rion paralympialaiset 18.00 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 18.30 MotorSport Extra: Rallicrossin SM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: Intia 20.00 - 23.38 Lentopalloa: EM-karsinta FIN - DEN 20.05 - 20.52 Maailman nopein mies 22.00 - 22.09 Urheiluruutu 23.40 - 00.09 Girls (16) 01.50 - 04.00 Rion paralympialaiset MTV3 06.00 Miljoonapotti 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Ella Elefantti (S) 08.20 Maija Mehiläinen (S) 08.35 Littlest Pet Shop (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir Fitness & Sport 10.30 Elixir Life 11.00 Keittiöelämää 12.00 Upeat skandikodit 12.30 Strongman Champions League 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 14.00 Diili 15.50 Piilokamera 16.30 Ex-Onnelliset (7) 17.30 Posse 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Ainoat oikeat (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: osakilpailu 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Enbuske, Veitola & Salminen 00.45 Rush (16) 01.40 - 06.20 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Pound Puppies (S) 06.45 Transformers Rescue Bots (7) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.05 Angry Birds Stella (S) 08.10 Sonic Boom (7) 08.20 Lego City (S) 08.30 Lego Nexo Knights (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Jaksa paremmin 09.30 Hauskat kotivideot 10.00 Hauskat kotivideot 10.30 MM-ralli: Kiina, Extra 11.00 MasterChef Australia 12.10 MasterChef Australia 14.10 Leijonan luola USA 15.15 Pomo piilossa Suomi 16.15 Elokuva: Asterix ja viikingit (7) 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Ihan kuin ihmiset (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Trespass (16) 22.55 Criminal Minds 23.55 MM-ralli: Kiina, Extra 00.25 Temptation Island Suomi 2 (S) 01.25 Temptation Island Suomi 2 (S) 02.25 Ohjelma 03.00 - 05.30 Jääkiekon World Cup: Team North America - Suomi. - 18.9.2016 Tilausajoon .. päivänä 2016 15 TV-OHJELMAT 15.9. Torstaina syyskuun 15
päivänä 2016 SYKSYN puutarhatöihin 5 KPL Ryobi OKSASILPPURI 16900 19900 26 cm³ PoWR LT2? puhallin imuri, RBV26B CALLUNA 10 11 cm Ryobi LEHTIPUHALLIN 00 2400 W hiljainen silppuri RSH2455 Ryobi OKSASILPPURI Bosch OKSASILPPURI 29900 34900 2800 W hiljainen silppuri RSH2845T tai 2,50/kpl CALLUNA 590 17 cm 2200 W automaattisella sisäänvedolla, AXT 22 D Jahti&Vahti 10 tai 15 kg:n koiranruokasäkin ostajalle Bosch OKSASILPPURI CALLUNA 300 12 cm Twins Liha-ateria 1 kg kaupan päälle 2500 W todella voimakas, AXT 25 TC 51900 Erica KELLOKANERVA 2 16?19 cm 50 (Tarjous voimassa 30.9.2016 asti) MEILTÄ HEVOSTEN RUOKINTAAN RACING-REHUT! MEILTÄ NYT MYÖS HEVOSENKENGÄT! S-RAUTA & S-PUUTARHA, KAUSALA S-RAUTA, KAUSALA (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) Lämmitysöljystä myös Bonusta Kymen Seudun Osuuskaupan kortilla Kauppakatu 13, puh. asti Jääsalaatti pakattu, 100 g (7,50/kg) Suomi, 1. 16 Torstaina syyskuun 15. lk Rainbow Simpukka-, Kierretai Putkimakaroni 500 g (1,98/kg) Suomalainen 49 kg Snellman Maatiaispossun uunifilee maustettu, n. 1,3 kg alkuperämaa Suomi Kausalan S-marketin yhteydessä 249 159 339 249 129 Valio Koskenlaskija Sulatejuusto Laktoositon 250 g (9,96/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 Oululainen Reilu Futissämpylä 400 g (3,98/kg) Valio Mifu Paistettava ruokarae 330 g (10,27/kg) Hoviruoka Lihapiirakka 10 kpl, 1 kg valmistettu Kouvolassa Sisu Jukurttirahka passion-vehnäruoho 0,25 l (5,16/l) 245 Rainbow Jäätelötuutit 6 kpl 416 g (5,89/kg) Jaala ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Kausala ma-pe 7-21, la 7-21, su 12-18 Kausala ma-pe 8-17, la 8-13 BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I S-ETUKORTILLA, MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 %. 010 762 5380 Omistajan käyntikortti AINA EDULLISTA. Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä Suomalainen 498 089 359 159 Hinta voimassa 19.9. asti kg Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (8,30/kg) 6 Valio Arkijogurtti 1 kg Snellman Kunnon Nakkimakkara 400 g (8,98/kg) Kurkku Suomi, 1. 010 76 25380 ma?pe 8?17, la 8?13 | www.s-rauta.fi Kauppakatu 13, 47400 Kausala Puh. lk 075 099 Hinta voimassa 19.9