Iitinseutu 15.12.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

62. vuosikerta . Hän aloittaa tehtävässään 1.1.2017. Myllymäki työskentelee tällä hetkellä Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän johtajaylilääkärinä. Irtonumero 2 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 15. N:o 95 . - Su 18.12., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. OMASTA UUNISTA 4 100 049 29 Virike kananmuna 580 g (1,72 kg) Fazer Tähtitorttu 51 g (7,66 kg) kg rs Palvelu pelaa Ma-La 7-21, Su 10-18 kg kg kg kpl meidät löydät myös facebookista www.facebook.com. 2 pkt/talous Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com Joululaatikot 700 g lanttu, peruna, porkkana ja maksa, (4,27 kg), Suomi 2 99 rs T I LT U N TO R I tettävissä tehtävään. Vastaava suostumus olla käytettävissä on pyydetty ja saatu myös Lappeenrannan kaupunginjohtaja Kimmo Jarvalta. Hakijoina Kouvolan kaupunginjohtajan virkaan oli 12 henkilöä. Rönnholmin ja Jarvan antamista suostumuksista kertoi eilen Kouvolan Sanomat. Juhlakinkku potkalla, pakaste Suomi Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän hallitus on valinnut terveys- ja sairaanhoitopalvelujen johtajaksi erikoislääkäri Katriina Myllymäen. päivänä joulukuuta 2016 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala . N:o 4804 Kymentakana joulujuhla ja suunnitelmia seuratoiminnan kehittämiseksi Sivu 3 Rönnholmilta suostumus Kouvolan johtoon Iitin kunnanjohtaja Riku Rönnholm on antanut suostumuksen olla käytettävissä valittaessa Kouvolaan kaupunginjohtajaa vuodenvaihteessa Kuntaliiton palvelukseen siirtyvän Lauri Lamminmäen tilalle. Ilmaisu tarkoittaa sitä, että Rönnholm ei ole itse virkaa hakenut, vaan häneltä on tiedusteltu, olisiko hän käy- Katriina Myllymäki johtajaksi terveys- ja sairaanhoitopalveluihin Lucia-kulkue ilahdutti useissa eri kohteissa RITVA LAUNESKOSKI Kausalan koulusta 22 tyttöä muodostivat tänä vuonna erityisen hienon Lucia-kulkueen; eri kohteissa kiertäneet kaksi ryhmää kokoontuivat yhteen kirjastolle, ja lopputuloksena oli näyttävä, varma ja tyylikäs esitys ruotsinkielistä osuutta unohtamatta. 2016 . Paikalla esitystä seurasi paljon yleisöä ovensuuta myöten, ja oli hyvin ilahtunut kuulemastaan ja näkemästään. Lucia-neitoina olivat tänä vuonna Sini Suikkanen ja Milja Kuisma, ja muissa rooleissa Violetta Janhunen, Kerttu Ikonen, Lumi Kaariaho, Christa Ingers, Saara Järvisalo, Milja Kuisma, Aava Rantasalo, Lumi Reichenbach, Iitu Ikonen, Kerttu Kunnas, Eve Varpenius, Kerttu Niemi, Daniela Vertanen, Noora Penttilä, Ella Eerola, Anni Koskinen, Roosa Taimisto, Saana Haiko, Sanna Kojo ja Peppi Raskinen. Kirjaston ohella Lucia-ryhmät kiersivät laulamassa ja viemässä valoa ja iloa terveysaseman vuodeosasto 1:ssä, Salmikodissa, Palvelukeskus Koivulehdossa ja Onnelassa, Ehtookodilla ja Erkkilässä, Iitti-kodissa sekä Iltatuulessa. Hyvä Joulu on lähellä Valio PLUSSA - KORTILLA Meijerivoi 500 g, norm.suolainen (2,98 kg) Suomi rs 1 Saarioinen 49 pkt Hinta ilman korttia 2,29 pkt, (4,58 kg) Raj. Lisäksi hän on toimi- nut sosiaali- ja terveysministeriössä lääkintöneuvoksena vuosina 2002?2008. Hyvinvointiyhtymässä on vuoden alusta lähtien neljä toimialaa, joista terveys- ja sairaanhoitopalvelut muodostaa suurimman kokonaisuuden. Hyvinvointiyhtymän valtuusto ei vielä päättänyt vuodeosastojen keskittämisestä. Se hyväksyi maanantaina ponnen, jonka mukaan asiaa selvitellään vielä, ja tuodaan erikseen päätettäväksi. Tarjoukset voimassa To 15.12. Hän on aiemmin työskennellyt johtavana ylilääkärinä ja terveyspalvelujen tilaajapäällikkönä Kouvolan kaupungissa vuosina 2009? 2013
Kaikki lahjat paketoidaan ja toimitetaan edelleen jaettaviksi; jaosta huolehtivat hyvinvointiyhtymän sosiaalitoimi sekä seurakunnan diakoniatyö. Sitä ennen se käsitteli kuluvan vuoden talousarvioon tehtäviä muutoksia. Erikoissairaanhoitoon eli iittiläisille keskussairaalassa annettavista hoidoista kertyviin kustannuksiin tehtiin tälle vuodelle puolen miljoonan euron lisäys, joka perustuu syyskuun loppuun mennessä tiedossa olleeseen kustannuskehitykseen ja arvioon loppuvuoden tilanteesta. Erikoissairaanhoitoon oli alkuperäisessä vuoden 2016 budjetissa varattu noin 120.000 euroa vähemmän kuin mitä vuoden 2015 tilinpäätöksen mukaan toteutuneet todelliset kustannukset ovat olleet. Arkijärjen mukaan tämän vuoden budjetti voisi toteutua, jos Iitissä keskussairaalahoidon käyttö olisi edellisestä vuodesta laskenut. Eipä Iitti tosin tässä ole yksin, vaan samalla tavalla monet muutkin yhtymän jäsenkunnat menettelevät. Lahjat jaetaan vähävaraisiin iittiläisperheisiin. päivänä Torstaina2016 4.8.2011 Tämän vuoden budjettiin tehtiin useita isoja muutoksia TÄSTÄ TÄNÄÄN Mahtavatko rahat riittää? VOITTO RUOHONEN Iitin valtuusto hyväksyi tiistaina ensi vuoden talousarvion. Valtuusto päätti pienentää varausta 70.000 eurolla, ja osoittaa tuon summan ensi sijassa Kiinteistö Oy Iitin Jäähallin loppujen osakkeiden lunastamiseen. Kymmenen prosenttia osakkeista on ollut paikallisella jääurheilun tukisäätiöllä, joka haluaisi luopua osuudestaan. Kaupan toteutuessa jäähallista tulee täysin kunnan omistama liikuntapaikka. M enopuolella suurin määrärahaylitys on tulossa erikoissairaanhoitoon, johon osoitettiin puoli miljoonaa euroa lisää. Joulupuusta on voinut poimia tyttöä tai poikaa esittävän kortin, ja ostaa tälle joululahjan. Vastaavasti omatoimisuus edellyttää sijoittamista kulunvalvontalaitteisiin ja sähkölukitukseen, ja niistä koituu 22.000 euron lisämäärärahan tarve. Kirjastoauto tulee myös arvioitua kalliimmaksi, ja siihen myönnettiin nyt 60.000 euron lisämääräraha. Heinola-Kuusankoski ?vesiväylää ei tänä vuonna ole valitusten vuoksi päästy rakentamaan, joten siihen Iitissä tälle vuodelle varattua määrärahaa ei myöskään ole käytetty. Matkustus- ja kuljetuspalveluihin oli alkuperäisessä talousarviossa varattu 795.000 euroa, mutta se ei riitä, vaan lisää tarvitaan arviolta 100.000 euroa. Koulukuljetukset ja asiointiliikenne on kilpailutettu keväällä, ja uudet sopimukset kattavat kolmivuotiskauden 2016-2019. Lisäksi kouluilla on tehty vuoden aikana korjaustoimia, joita ei ollut laskettu sisäisiin vuokriin. Miinusta näyttäisi tulevan jotain puolen miljoonan ja miljoonan väliltä, hallinto- ja talousjohtaja Heikki Kantola selvitti. Tiedoksi valtuusto merkitsi myös uuden kuntalain mukaisen valtuutettujen lukumäärän. Ne nostavat kiinteistönhoidon kustannuksia, ja tilinpäätöksessä ne kirjataan koulupuolen menoiksi. Tiedoksi valtuusto merkitsi kunnan talouskatsauksen tammi-lokakuulta. Paketteja olivat luovuttamassa LC Kausalasta Pauli Similä ja Matti Pullinen, ottamassa vastaan sosiaaliohjaajat Sari Eklund ja Tiina Vainiemi hyvinvointiyhtymästä sekä diakonian viranhaltija Johanna Remes Iitin seurakunnasta.. Iitin kokoisessa kunnassa minimimäärä valtuutettuja on 27, eikä siihen ole tulossa muutosta. Hannu Suhosen jättämässä valtuustoaloitteessa esitetään Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymään liittymisn irtisanomista. Samoin yhtymän kanssa tehtyä sosiaali- ja perusterveydenhuoltoa koskevan sopimuksen välitöntä purkamista ja lisäksi peruspalvelujen nopeaa kilpailuttamista esitetään Hjalmar Kahanpään aloitteessa, jonka alla ovat myös Veikko Ojalan, Hannu Suhosen, Esa Lehtisen ja varavaltuutettu Juha Laitisen nimet. Kausalassa 15.12.2016 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 1-4 m/s Yö -5 -1 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö -3 -3 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö -1 -3 Sunnuntai Päivä 2-5 m/s Yö -2 -3 Maanantai Päivä 1-4 m/s VOITTO RUOHONEN Yö 0 Joulupuu-keräyksen myötä hyvää mieltä 70 perheeseen -1 LC Kausalan jouluperinteenä on jo usean vuoden ajan ollut Hyvän mielen joulupuu. Arvio lisämäärärahan tarpeesta perustuu hyvinvointiyhtymän syyskuun osavuosikatsaukseen sekä kunnan omaan arvioon loppuvuoden kehityksestä. Koulutuspalveluihin osoitettiin 200.000 euron lisämääräraha. Tänä vuonna joululahjoja kertyi 70 paketin verran. Kun näin ei ole ilmeisestikään tapahtumassa, on varattava lisää rahaa. Ensi vuonna erikoissairaanhoitoon varattu talousarviomääräraha on vain noin 46.600 euroa enemmän kuin vuoden 2015 tilinpäätöksestä ilmenevät toteutuneet menot. Jos tämän vuoden erikoissairaanhoidon kustannukset lisämäärärahan jälkeen ovat oikeasti noin 8,817 miljoonaa euroa, ensi vuodelle budjetoitu 8,484 miljoonaa summa voi olla jo lähtökuopissaan yli 300.000 euroa alakanttiin, ellei yhtymä pysty radikaalisti alentamaan kustannustasoa tai iittiläisten hoitotarpeet vähene. Näillä lukemilla näyttäisi siltä, että on syytä epäillä varattujen määrärahojen riittävyyttä. Tällä haavaa kunnan kuluvasta vuodesta on tulossa tappiollinen: . Toiveajattelua vaiko rehellistä itsepetosta? Iitin kunnanvaltuusto teki tiistain kokouksessaan useita isoja muutoksia kuluvan vuoden talousarvioon. Syinä muutoksiin ovat sekä eräillä tulosalueilla kasvaneet menot että arviot tulopohjassa tapahtuvista muutoksista. Tulopuolella kunnallisveron tuotto näyttää jäävän 400.000 euroa budjetoitua alhaisemmaksi, mutta yhteisöveron tuotto näyttäisi nousevan 200.000 eurolla. Satunnaista tuottoa on tulossa 115.000 euroa lisää; se on jako-osuutta Kiinteistöosakeyhtiö Larealin konkurssista ja konkurssin aikaisista vuokrasaatavista. Tulopuolen lisäys on myös 10.000 euron avustus, jonka kunta on saanut omatoimikirjaston toteuttamiseen. Omatoimisuus tarkoittaa sitä, että kirjastoa voidaan jonkin verran käyttää myös sellaisena aikana, kun henkilökunta ei ole paikal- la. 2 TÄNÄÄN Torstaina joulukuun 15
päivänä 2016 3 Joulupukki toi lapsille pienet muistamiset. Maa- ja kotitalousseurasta kaikille avoimeksi kyläseuraksi Kymentakana kylää ja kyläläisiä nivotaan yhteen uudistamalla yhdistystoimintaa RITVA LAUNESKOSKI Kymentaan seuratalon salissa tuikkivat punaiset kynttilät, joita somistavat havukoristeet, kuusi tai itse asiassa kaksi on tuotu saliin, ja hirven metsästystrofeekin on saanut osansa joulukoristeista. Anna-Leena Ilmarinen mietti, että olisi mukava, jos nimessä jotenkin saataisiin säilymään maahenkisyys. Ehdotuksia alkoi tulla: Kymentaan maalaiset, Kymentaan maaseutuseura, Kymentaan koti- ja maaseutuseura sekä Kymentaan kyläseura. Meiltä tätä toivottiin. TÄNÄÄN Torstaina joulukuun 15. Sen jälkeen oli joulupuuron vuoro, ja joulukahvit oli katettu lisäksi. Jouluista ohjelmaa olivat yhteislaulut, ja intoutuipa noin 40-henkinen pikkujouluväki leikkimään ympäri salin Soihdut sammuu -laulun tahdissa. Lisäksi Leena Määttä, Pikkuväki otti pikkujouluista kaiken ilon irti, ja laski vielä päivän päätteeksi mäkeä. Hilve Hämäläinen ja Reijo Niemi lauloivat joululauluja Kari Juholan säestäessä haitarilla. Joulupukki piipahti tuomassa noin 15 lapselle mukavat joulupussit, ja pukin jatkettua matkaa pikkuväki siirtyi sujuvasti ulos mäenlaskuun. Kyllä meidän on annettava heille se mahdollisuus, omien lapsenlastensa Aurin ja Toivon kanssa pikkujouluun valmistautunut Ilmarinen kokosi. Ennen pikkujouluja istuttiin kuitenkin kokoukseen. Kymentakana oli tultu siihen tulokseen, että maa- ja kotitalousseuraa tulee uudistaa nykyaikaan ja kaikille kyläläisille, myös kesäasukkaille, sopivaksi ottaa osaa toimintaan. Kokouksessa käsiteltiin kaksi asiaa: seuran nimen muuttaminen sekä sääntöuudistus. Jäsenkyselykaavakkeet jaamme postilaatikoihin. Joulujuhla avattiin Pihlan, Ainon, Ruusan, Martan ja Hertan Joulupuu on rakennettu -laululla. Eniten kannatusta sai kyläseura-nimitys. Jäsenmaksuista yhdistys päättää keväällä. . Vauhtia otettiin seuratalon seinustalta, ja parhaimmillaan pulkka kuljetti auratulle, mutta autoista tyhjälle parkkipaikalle asti. Suuret padat riisipuuroa tekivät hyvin kauppansa kaikenikäisille.. Nimiehdotuksista työnimenä puheenjohtaja Pasi Koivunen esitteli Kymentaan touhuseuran, mutta pyysi samaan hengenvetoon nimiehdotuksia. Tyttöjä ohjasi Titta. Kirsti Pitkänen-Nurmen somistuskädenjälki näkyy, ja kaikki on siis valmiina pikkujouluun. . Kun koulua ei enää ole, lapset eivät samalla tavalla tutustu toisiinsa. Kylällä on paljon pieniä lapsia, ja koulun kuusijuhlaakaan ei enää ole. Sääntöihin tehtiin muutoksia mm. irtautumalla Iitin maaseutuseurasta, joka on sulautumassa Iitin maa- ja kotitalousnaisiin, pienentämällä hallitusta sekä ottamalla jäsenhankinta omiin käsiin. Myös kyläläisiä toivottiin saatavan yhteen, selvitti Raili Mikkola Kymentaan maa- ja kotitalousseurasta. Anu Koivunen mainitsi tästä ideasta jo kesällä, ja hyvin näyttää väki innostuneen; yhdessä tehdään, Anna-Leena Ilmarinen mainitsi ja kertoi, että kylässä on selvästi tarvetta toiminnalle, ja onhan kylässä lapsia, joista tusinan verran alle kouluikäisiä: Pihla, Aino, Ruusa, Martta ja Hertta Titan ohjauksessa lauloivat Joulupuu on rakennettu.
klo 16 Jouluaaton hartaus kirkossa. Su 25.12. Kiire painaa päälle. Myytävänä leivonnaisia, käsitöitä, joulupuuroa, kahvia. Alussa musiikkiesitys. Kolehti: SLEY:n nimikkolähetti Pauli Vanhanen. TAPAHTUMIA Lähetyksen joulumyyjäiset pe 16.12. koulukohtaisia vuosiviikkotuntima?a?ria? l a. Haussa on säästöjä, sillä tänä vuonna kulut ovat ylittyneet noin 200.000 eurolla. Edellisessä koulutuslautakunnan kokouksessa lautakunnan jäsenet toivoivat selkokielistä selvitystä, mitä säästöjä koulujen yhdistäminen (Kymentaan ja Tillolan koulujen yhdistäminen Kausalaan) on saanut aikaan. Selvityksen mukaan säästö on lähtökohtaisesti noin 500.000 euroa, mutta menoylitysten takia siitä toteutunee noin 300.000 euroa. Matkan varrelta pääsee kyytiin. Joulun odotuksen pitäisi olla iloista aikaa. Kuitenkin mielessä painaa kysymykset: mitä on vielä tekemättä ja hankkimatta. Kauneimmat joululaulut su 18.12. klo 17 kirkossa Nordlund, Räsänen, Pertti Lahti. Kouvolan Soivat Kylät Ry:n kymmenhenkinen orkesteri. seurakuntakeskusta, seurakuntataloa ja kirkkoa. Tämä on myös nykyinen käytäntö. Kolmasluokkalaisille ja sitä vanhemmille perusopetuksen oppilaille maksuton koulukuljetus järjestettäisiin, jos koulumatka on yli viisi kilometriä. Klo 10 4.adventtisunnuntain messu kirkossa, Huppunen, Nordlund, Räsänen. tammikuuta, jolloin se valitsee valtuuston puheenjohtajiston, neuvoston varapuheenjohtajan sekä kirkkoneuvoston ja johtokuntien jäsenet. Iitin perusopetuksen kulurakennetta ruoditaan RITVA LAUNESKOSKI Opetuksen suunnittelu lukuvuotta 2017-18 varten on täydessä käynnissä Iitin koulutuslautakunnassa. Kirkkoneuvosto päätti haastattelujen perusteella, että ehdokkaista kolme tulee tänään esittäytymään kirkkovaltuuston kokoukseen; valtuusto siis tekee kappalaisen valinnan tänään. Ko kouk s e e n mukaa n tulevat ehdokkaista Ville Hiltunen, Jouni Salko ja Minna Järvinen. Saamme hetken tuntea mitä elämä parhaimmillaan voi olla. Sam. Kirkkovaltuusto voi kuitenkin valita kappalaisen kaikkien kelpoisten seitsemän hakijan joukosta. Toistaiseksi kappalaisen virkaa hoitaa vt. Sen mukaan kerhotoiminnat ja mahdolliset jakotunnit järjestettäisiin keskellä päivää, jolloin koulupäivän aloitusaika voisi olla kaikilla sama, ja päättymisaikoja olisi (Kausalan koulussa) vain kaksi; kolme välikyytiä jäisi pois, mikä toisi säästöä kuljetusmenoihin. Koulukuljetuksissa on pohdittu palaamista lakisääteiselle tasolle. klo 14 Jouluaaton hartaus kirkossa. La 24.12.klo 14 Jouluaaton hartaus Vuolenkosken siunauskappelissa. La 24.12. päivänä 2016 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Nooa, Heimo PERJANTAINA Aada, Auli, Aulikki LAUANTAINA Raakel SUNNUNTAINA Aapo, Rami, Aappo 4. s o p e t u s s u u n nitelman mukaista va?himma?istuntima?a?ra?a?. Perusopetuksen tuntikehys tänä lukuvuotena on lautakunnan päätöksen mukaan 1.162 tuntia ja oppilasmäärä 657. Ps. 113: 5?7 MAANANTAINA Miehet näkivät tähden, ja heidät valtasi suuri ilo. Matt. Kyllä meidänkin perheessä tehdään monia asioita, jotka kuuluvat omaan perinteeseemme. Kuljetus Lehtimäen liikenteen linja-autolla reittiä Ehtookoti 16.15? Koivulehdon palvelukeskus 16.25?Matkahuolto 16.35?Tk:n parkkialue 16.40?Iitin kirkko. Jes. Henkilo?sto?kuluista on mahdollista saada sa?a?sto?ja? va?henta?ma?lla. adventtisunnuntai MAANANTAINA Iiro, Iikka, Iisakki, Isko TIISTAINA Benjamin, Kerkko KESKIVIIKKONA Tomi, Tuomas, Tommi, Tuomo Talvipäivänseisaus Viikon sana TORSTAINA Isä kertoo lapsilleen sinun uskollisuudestasi. Vapaa pääsy/ohjelma 15 euroa. LAPSET JA PERHEET Kerhojen syyskausi on päättynyt. vuosien välillä perusopetuksen kulujen ero. Kausalan koulun vuoden 2016 talousarvio on 422.372 euroa pienempi verrattuna vuoden 2014 Tillolan, Kymentaan ja Kausalan koulujen yhteiseen toteumaan. Saatu sa?a?sto. Kuinka ehdin ja riittääkö rahat kaikkeen. kappalainen Karoliina Nikula. Siltä, joka on oikeassa, he ottavat oikeuden. klo 9 Jaalan koulun joulukirkko. Su 18.12. klo 7 Jouluaamun jumalanpalvelus kirkossa. Su 25.12.klo 9 Jouluaamun jumalanpalvelus Koskenniskan rukoushuoneessa. Ma 26.12. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS SU 18.12. Virret: 13; 705; - ; 53; 256:1; 907; 975. Tanska, Laiho, Kalioujnov-Salminen, Lauluvaunu. h e m m a. klo 18 Joulukonsertti Jaalan kirkossa. 116:1 SUNNUNTAINA Onko ketään Herran, meidän Jumalamme, vertaista. 16-18). Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto on suljettu 23.12.2016. TULOSSA: La 24.12. Tässähän se on vastaus omaan kipuiluuni. Hän nostaa köyhän tomusta, hän kohottaa kurjan loasta. 5:22?23 Viikon miete Jouluna jottain saadaan. Suomalainen sananlasku Aurinko nousee TORSTAINA 15.12. Aurinko nousee Iitissä 9.21 ja laskee 14.58. PERJANTAINA 16.12. Aurinko nousee Iitissä 9.22 ja laskee 14.58. LAUANTAINA 17.12. Aurinko nousee Iitissä 9.23 ja laskee 14.58. SUNNUNTAINA 18.12. Aurinko nousee Iitissä 9.24 ja laskee 14.58. MAANANTAINA 19.12. Aurinko nousee Iitissä 9.25 ja laskee 14.58. TIISTAINA 20.12. Aurinko nousee Iitissä 9.25 ja laskee 14.59. KESKIVIIKKONA 21.12. Aurinko nousee Iitissä 9.26 ja laskee 14.59. Herran syntymä on lähellä Kirkkokäsikirjan neljännen adventtisunnuntain esittelytekstin mukaan Vapahtajan äidin ja Herran kansan joulun odotus kuuluvat yhteen. Palkat ja palkkiot ovat viime vuosina olleet tasossa 2,8 - 2,6 miljoonaa euroa. 4 KIRKOLLISET Torstaina joulukuun 15. Ihmisen sisäisen valmistautumisen tulee olla valmis suuren sanoman vastaanottamiseen.. Piparikirkkokahvit ja -mehut. Musiikki Su 18.12. Ei ole ihme, että stressi painaa päälle. Kuitenkin Jumala on tarkoittanut joulun ihan joksikin muuksi. Ymmärrän kyllä valmistelujen tärkeyden. Solisteina Karoliina Suikkanen, Niina Marin ja Riikka Raukola sekä Ari Klem ja Petri Ryynänen. Onko näin myös minun kohdallani. Se tarkoittaisi, että esikoululaisille ja 1.-2.-luokkalaisille järjestetään maksuton koulukuljetus, jos koulumatka on yli kolme kilometriä. vuoteen 2014 verrattuna tulee olemaan pienempi ja lopullinen toteuma na?hda?a?n tilinpa?a?to?ksessa?. Tuntikehys ja koulukuljetusten palvelutaso tullaan käsittelemään omina asioinaan vuoden 2017 puolella, mutta rehtorikokouksessa koottuja ehdotelmia on jo kummastakin olemassa. Rehtorikokouksessa on mallinnettu joustavaa koulupäivää. 2:4 LAUANTAINA Minä rakastan Herraa. Hän kuulee minua, hän kuulee hartaan pyyntöni. Ps. klo 18?23. AIKUISILLE: Raamattupiiri joulutauolla, seuraavan kerran 25.1. Tilaisuuden jälkeen kyyditys takaisin. KAHVITUPA: Kahvitupa jää joulutauolle. Room. Musiikkijuhlat tarvitsee käyttöönsä mm. Nyt on pysähdyttävä ottamaan vastaan, kun Jumala antaa parastaan minulle ja koko ihmiskunnalle. JYRKI NORDLUND IITTI Noel Sulo Eemil Heino. JAALA Enna Iiris Amanda Talonpoika. IITTI Eino Alvari Heino 90 v. JAALA Elma Inkeri Vainio 91 v. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Matkan varrelta pääsee kyytiin. Jes. 38:19 PERJANTAINA Etkö ymmärrä, että Jumalan hyvyys johtaa sinut kääntymiseen. Katselmuksen tekevät seurakunnan talouspäällikkö Iiris Mäenpää sekä musiikkijuhlayhdistyksen edustaja. Vuoden 2017 ensimmäinen kirkkovaltuusto kokoontuu 11. Olennainen kysymys on kuuluuko omaan valmisteluuni vain käytännön asiat. klo 10 Piparikirkko. Sanajumalanpalvelus, jossa laulamme lasten kauneimpia joululauluja. Lisäksi vapaaehtoisen kielen opiskelijoille ja vapaaehtoiseen iltapäivätoimintaan osallistuville ei järjestettäisi erikseen maksutonta koulukuljetusta. Henkilöstökulut ovat perusopetuksen suurimpia menoeriä. Jumalanpalveluksen jälkeen kyyditys takaisin. Jumalanpalvelus La 17.12. Luvut ovat vuosien 2014 ja 2016 perustalousarvioista, jolloin puoli miljoonaa euroa olisi ko. Kirkkoneuvosto myönsi tilat käyttöön entisten käytäntöjen mukaisesti ja lisättynä lauseella, jonka mukaan tiloihin tehdään katselmuskäynnit ennen ja jälkeen juhlaviikon. Joh. 1:16 KESKIVIIKKONA Voi niitä, jotka lahjuksesta he julistavat syyllisen syyttömäksi. (jatkamme kohdasta 2. Perhekerho ti 10?12, 4?5-vuotiaiden päiväkerho to 9.30?11.30 ja 3-vuotiaiden päiväkerho pe 13?15. Hän hoitaa virkaa 28.2.2017 asti tai siihen saakka, kunnes kappalaisen virka täytetään vakinaisesti. Iitin Musiikkijuhlat ry on tehnyt anomuksen seurakunnan tilojen käyttämisestä kesäkuun 2017 musiikkijuhlilla. Hän istuu valtaistuimellaan korkeuksissa mutta näkee alas maan syvyyksiin. klo 16?18 Kahvituvassa. Kevätkausi alkaa viikolla 2. Pysähdy ja mieti mikä on todella tärkeää. Jumala tulee ihmisenä keskellemme. Tälle lukuvuodelle perustettu lastensuojeluyksikköjen kolmas opetusryhmä on kasvattanut erityisopetuksen vuosiviikkotuntimäärää 26:lla.. Haastattelutyöryhmä Hanna Savelainen, Taina Mikkola ja Jyrki Nordlund haastatteli hakijoista viittä. Seuraavan kerran avoinna ti 3.1.2017. NUORILLE: Aikalisä la 17.12. Käsikirjan teksti jatkuu: ?Jouluun valmistautumisen loppuvaihe alkaa. klo 10 Tapaninpäivän ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Nordlund. Kuljetus Lehtimäen liikenteen linja-autolla Jouluaamun jumalanpalvelukseen reittiä: 6.15 Ehtookoti?6.25 Koivulehdon palvelukeskus?6.35 matkahuolto?6.40 tk:n parkkialue?Iitin kirkko. 3-v kerhossa on tilaa, ilmoittaudu lastenohjaajalle 040 513 5831 tai merja.laiho@evl.fi.Tervetuloa mukaan! HUOM! Ennakkotiedoista poiketen nyt perjantaina 16.12. ei ole ehtoollista Palvelukeskuksessa. Kuulutus äänioikeutettujen luettelosta Iitin seurakunnassa toimitetaan 19.2.2017 kirkkoherranvaali. Äänioikeutettujen luettelo on valvonnan alaisena nähtävänä 21.12.2016 kello 9?13 ja 22.12.2016 kello 15?19 kirkkoherranvirastossa Eerolantie 1, 47400 Kausala. Äänioikeutettujen luetteloon äänioikeutetuiksi on merkitty kaikki viimeistään ensimmäisenä vaalipäivänä 19.2.2017 18 vuotta täyttävät kirkon jäsenet, jotka on merkitty seurakunnan läsnä oleviksi jäseniksi viimeistään 11.12.2016. Oikaisuvaatimuksen äänioikeutettujen luettelosta saa tehdä se, joka katsoo, että hänet on oikeudettomasti jätetty pois äänioikeutettujen luettelosta tai että häntä koskeva merkintä on luettelossa virheellinen. Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti ja jätettävä 27.12.2016 kello 16.00 mennessä Iitin seurakunnan kirkkoherranvirastoon Eerolantie 1, 47400 Kausala. Vaalilautakunta käsittelee oikaisuvaatimuksia 5.1.2017 kello 16.00 pidettävässä kokouksessaan. Iitti 13.12.2016 Iitin seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Jyrki Nordlund Iitin seurakunnan kappalaisesta päätetään tänään RITVA LAUNESKOSKI Iitin seurakunnan kappalaisen virkaa on hakenut seitsemän hakijaa. 2:10 TIISTAINA Hänen täyteydessään me kaikki olemme saaneet, armoa armon lisäksi
Olli Pasila esitti kohtaa aluksi jätettäväksi talousarvion ulkopuolelle tai sitten pöydälle, mihin taas puheenjohtaja Esa Lehtinen totesi kunnanjohtajaa ja hallinto- ja talousjohtajaa konsultoituaan, että talousarvio on käsiteltävä kokonaisuutena, siitä ei voida jättää jotain osaa pois. Asiassa päädyttiin neuvottelutaukoon, ja sen aikana kunnanhallitus piti nopean kokouksen. Markku Saarelma avasi keskustelun perustelemalla laajasti, miksi ei voi esitettyä lainaa hyväksyä: . Hallin ainoaksi vastustajaksi kokouksessa jäi Hannu Suhonen, jonka esitystä rahoituksen pois jättämisestä ei kannatettu. Suhonen ja Hjalmar Kahanpää esittivät investoinneista pois jätettäväksi Kausalan päiväkotijärjestelyt ja Kahanpää yksistään myös Haapakimolan koulun peruskorjauksen. Kunnanhallitus oli esittänyt tätä kohtaa äänin 5-5 puheenjohtajan äänen ratkaistessa. Valtuustossa asiasta käytettiin muutamia puheenvuoroja. Pientä lisäystä on luvassa elinkeinopalveluihin sekä työllisyyden hoitoon. Ryhmäpuheenvuoroja käyttivät keskustan Merja Lonka, kokoomuksen Markku YliKaitala ja vasemmistoliiton Hannu Suhonen; demarit, perussuomalaiset ja sitoutumattomat eivät. Ryhmäpuheenvuorojen jälkeen talousarvio käytiin läpi noin kolmessa tunnissa, muutaman äänestyksen saattelemana. Investoinneissa eivät ole mukana KymiRingin rakentamiseen liittyvät kunnallistekniikan ja teiden kustannukset.aa euroa. Kokonaissumma koostuu vesi- ja viemäriyhteyksistä (noin miljoona euroa), KymiRing-kadun rakentamisesta (noin miljoona euroa), KymiRing-kadun vesihuollosta (noin miljoona euroa) sekä valtatien liittymäjärjestelyistä (noin 2,3 miljoonaa euroa). Näissä kaikissa erissä kustannukset toteutuvat vain sillä ehdolla, että maanomistaja, käytännössä KymiRing, antaa ennen jokaisen rakennusvaiheen käynnistymistä kunnalle arvioituja rakennuskustannuksia vastaavan vakuuden.. Suunnitelmapoiston pohjana on silloin koko hankintameno, ja tuloslaskelmaan merkitään varauksella katetun hankintamenon suuruinen poistoeron muutos. Poistoero tuloutuu myöhempinä tilikausina, koska hyödykkeen koko hankintamenosta tehtävät suunnitel- mapoistot ovat hyödykkeen kokonaispoistoja suuremmat. Silloin kirjataan poistoeron vähennystä, joka näkyy tuloslaskelmassa tulona. kun suunnitelman mukaiset poistot ovat noin 1,660 miljoonaa euroa, siis noin 46.000 euroa vuosikatetta suuremmat. Kokonaisuutena ensi vuoden talousa r vio on erittäin kireä. Varsinainen rakentamien ajoittuu suunnitelmassa vuosille 2019 ja 2020, jolloin varaus on yhteensä 4,5 miljoonaa. Kahanpää esitti Veikko Ojalan kannattamana tälle vuodelle 45.000 euron määrärahaa Kirkonkylän kylätalon pihan kunnostukseen: . TÄNÄÄN Torstaina joulukuun 15. Vuosikatetta ensi vuoden budjetti tarjoaa vajaat 1,614 miljoonaa euroa, Verotuotoiksi on ensi vuodelle budjetoitu yhteensä noin 23,6 miljoonaa euroa, josta kunnallisveron osuutta on reilut 19,8 miljoonaa, yhteisöveroa runsaat 1,23 miljoonaa ja kiinteistöveroa noin 2,5 miljoonaa euroa. Kuntaveroprosenttiin talousarviokirjaan sisältyvä suunnitelmaosa ennakoi vuodelle 2018 0,25 prosenttiyksikön suuruista korotusta, samoin vuonna 2018 nousua myös kiinteistöveroihin. Jälkimmäinen ei kuitenkaan sellaisenaan toteudu, sillä kuluvan vuoden budjettiin on jouduttu hyväksymään sekä menojen ylityksiä että tulojen alituksia. Sekä verotulot että valtionosuudet on ensi vuoden talousarviossa arvioitu hiukan suuremmiksi kuin vuoden 2015 tilinpäätöksessä, mutta alemmiksi kuin mitä tänä vuonna. Siinä kunnanhallitus päätti yksimielisesti vetää kyseisen lainojen lisäyskohdan omasta talousarvioesityksestään kokonaan pois. . Käyttötalousosassa menojen pitäisi pysyä koko lailla samalla tasolla, mitä ne ovat olleet tänä vuonna. Poikkeuksina ovat perusturvapalvelut (sosiaalipalvelut ja perusterveydenhuolto), johon budjetissa osoitetaan 118.800 euroa vähemmän kuin vuoden 2015 tilinpäätöksen mukaan toteutuneet kulut, sekä erikoissairaanhoito, johon osoitettu summa on vain noin 46.600 euroa enemmän kuin vuonna 2015 toteutuneet kustannukset. Perusturvapalveluiden vähennys on siinä mielessä perusteltua, että noin puolen miljoonan euron suuruinen kuntaosuus Kelan maksamaan pitkäaikaistyöttömien työmarkkinatukeen on siirtynyt yhtymän momentilta suoraan kunnan maksettavaksi. Eeme- li Lehtinen esitti aiempaan valtuustoaloitteeseen viitaten ensi vuodelle 18.000 euroa, jolla rakennettaisiin frisbeegolf-rata Hiihtomajan alueelle. Kunnanhallitus peruuttaa tältä osin esityksensä. Lainaa voidaan käsitellä valtuustossa erikseen lisämäärärahana ensi keväänä, jos silloin kyläkuidulta on olemassa selvä lainapyyntö perusteluineen, joista ilmenee, mitä se sisältää, Jarkko Salonen esitteli kunnanhallituksen pikakokouksen päätöksen. Talousarvion muutoksista toinen tehtiin yksimielisesti investointiosaan. Varsinainen rakentaminen ajoittuisi vuosiin 2019-20, se maksaisi näinä vuosina 4,5 miljoonaa ja lähtökohtana olisi rakentaa yksi 192-paikkainen päiväkoti korvaamaan nykyiset Metsämyyrä, Peltohiiri, Vaahtera, Tiitiäinen ja Kanttarelli. Muuten ensi vuoden investoinnit ovat määrältään hyvin vaatimattomia. ?Juohevasti sovittu? VOITTO RUOHONEN Iitin ensi vuoden talousarvion valmistelu sujui kunnanhallituksen puheenjohtaja Jarkko Salosen mukaan juohevasti. . Ensi kesänä 15.8. Aloitteen takana olivat olleet lähes kaikki valtuutetut, joten lisäys oli helppo nyt yksimielisesti hyväksyä. Vuolenkosken liikuntahallin rakentamiseen varaudutaan budjetissa ensi vuonna 500.000 euron menolla ja 200.000 euron tulolla, jolloin nettomenoksi jää 300.000 euroa. Muutosta kannattivat Kahanpään lisäksi Veikko Ojala, Hannu Suhonen, Riitta Tuomala ja varavaltuutettu Juha Laitinen. Tulopuoli koostuu siitä, että Vuolenkosken kylä on luvannut laittaa hankkeeseen 100.000 euroa rahana ja toisen mokoman talkootyönä. . Ensi vuoden budjetissa tulos on ennen poistoeron vähennystä vajaat 46.000 euroa miinuksella ja poistoeron vähennyksen jälkeen 24.000 euroa plussan puolella. Poistoeroa kunnan kirjanpidossa syntyy esimerkiksi, kun hankintamenoa katetaan tehdyllä investointivarauksella. Piha on iittiläisten käyntikortti, mutta nykyisellään ala-arvoisessa kunnossa. Ää nest yksessä esit ys hylättiin äänin 20-7; esitystä puolsivat Kahanpään ja Ojalan ohella Esa Lehtinen, Juha Kojonen, Riitta Alestalo, Hannu Suhonen ja vara- valtuutettu Vesa Soikkeli. Ää n in 22-5 hylättiin Kahanpään kunnan strategiaosaan esittämä muutos, että Iitti verkostoituisi tarkoituksenmukaisella tavalla tapauskohtaisesti ja taloudellisesti järkevästi. päivänä 2016 5 Iitin ensi vuoden talousarvio hyväksyttiin vain pienin muutoksin Lisämäärärahat etsivään nuorisotyöhön ja frisbeegolfiin VOITTO RUOHONEN Iitin ensi vuoden talousarvio hyväksyttiin tiistaina valtuustossa vain vähäisin muutoksin, ja joulunalusaikaan sopivasti mitään suurempaa vääntämistä yhdestäkään asiakohdasta ei syntynyt. Muutama äänestys tarvittiin, mutta niissä numerot olivat selvät. Isompi keskustelu olisi saattanut kehkeytyä rahoitusosaan ehdolla olleesta 1,160 miljoonan euron summasta. Se olisi tullut kunnan pitkäaikaisiin lainoihin ja käytännössä osoitettu aikanaan laajakaistahankkeen lainoitukseen. Vuonna 2017 kuntaveroprosentti on sama kuin tänä vuonna. Valtionosuuksien budjetti ennakoi olevan ensi vuonna hiukan tätä vuotta alhaisemmat, mutta vuoden 2105 tilinpäätöslukua korkeammat. Maakuntauudistuksen arvioidaan kohtelevan Iittiä neutraalisti; Iitti ei ole joutumassa maksun puolelle, mutta ei liioin saamamieheksi. Nettoinvestoinnit ensi vuonna ovat noin 1,7 miljonaa euroa. Suurin investointi on Haapakimolan koulun peruskorjaus, johon on tarkoitus käyttää 725.000 euroa. Vuolenkosken liikuntahalliin on budjetoitu ensi vuodelle 300.000 euron ja vuodelle 2018 440.000 euron nettomeno. Liikuntahallin rakentamiskuluiksi on laskettu 1,340 miljoonaa, josta kunnan osuus olisi 740.000 ja kyläyhdistyksen 200.000 sekä 400.000 euroa tulee valtion avustusta. Kausalan päiväkotijärjestelyt lähtevät ensi vuonna liikkeelle 50.000 eurolla, joka käytetään suunnittelun aloittamiseen. piha salaojineen on valmis, rakentaja pääsee aloittamaan, Seppo Lehtinen valotti kylän suunnitelmia. Hanke kiinnostaa Vuolenkoskella todella paljon, ja kokousta oli seuraamassa kyläläisiä lähes 40 hengen joukko, joka päätöksen jälkeen osoitti hillitysti suosiota. Suhonen jätti myös koko talousarviosta eriävän mielipiteen muun muassa sillä perusteella, että ei ole päässyt vaikuttamaan talousarvion valmisteluun eikä valmistelutyöhön osallistuneiden virkahenkilöiden valintaan. Numeroiden valossa haastava VOITTO RUOHONEN Iitin kunnanvaltuusto hyväksyi tiistain kokouksessaan kunnan ensi vuoden talousarvion. Se perustuu eri hallinnonalojen omiin esityksiin, jotka puolestaan myötäilevät kunnanhallituksen aikanaan antamaa talousarviokehystä. Vuoden 2015 tilinpäätökseen verrattuna kunnan nettomenot nousevat 2,7 prosenttia, kuluvan vuoden alkuperäiseen talousarvioon verrattuna ne vähenisivät 0,7 prosenttia. Meille ei ole kerrottu, mitä tällä lainalla saisi, eikä ole annettu mitään luotettavaa selvitystä, mikä laajakaistan todellinen tarve on, esimerkiksi sitä ei ole selvitetty, kuinka moni todellisuudessa selviää jo olemassa olevalla 4G-verkolla. Kannatuspuheenvuoroja esittivät Leif Drockila, Riitta Alestalo ja Merja Seppälä; Jarkko Salonen puolsi kunnanhallituksen esitystä sillä, että kyse olisi vasta määrärahan varaamisesta, ja se, annettaisiinko lainaa, tulisi joka tapauksessa erikseen valtuuston päätettäväksi. Kahanpää perusteli koulukantaansa sillä, että aiemmin tehtyä kouluverkkopäätöstä ei voida tilanteen olennaisesti muututtua enää pitää sitovana, ja päiväkotijärjestelyissä hän mainitsi Peltohiiren olevan verraten uusi rakennus ja sitä olevan mahdollista tarvittaessa laajentaakin. Päiväkotijärjestelyt säilyvät budjetissa äänin 25-2, kun vain Suhonen ja Kahanpää olivat vastaan. Uuden 192-paikkaisen päiväkodin suunnitteluun on ensi vuodelle varattu 50.000 ja vuodelle 2018 taloussuunnitelmassa 200.000 euroa. Äskeisen kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan kokou ksessa a n tekemä n esityksen mukaisesti Janne Tuomainen esitti Riitta Tuomalan kannattamana, että etsivä nuorisotyö sisällytetään budjetissa kolmivuotiskaudeksi 2016-2019 ja että vuosien 2018 ja 2019 taloussuunnitelmaan lisätään sitä varten 31.000 euron määräraha mole mille vuosille. Muutos hyväksyttiin Suhosen vastustaessa. Kunnanhallituksen esityksen mukaan Iitti verkostoituu ja suuntautuu Päijät-Hämeeseen. Käyttötalousosan ainoa muutos tuli vapaa-aikapalveluihin. Kunnanhallituksessa äänestettiin vain muutamasta yksityiskohdasta. Tasapainoinen talousarvio oli tavoitteena, Salonen tiivisti. Kunnanjohtaja Riku Rönnholm täydensi, että tulevat investoinnit on pyritty mitoittamaan kunnan kantokyvyn mukaan. Hallintokunnat pysyivät raamissa, ja hallituksessa ei tarvinnut tehdä muutoksia varsikaan käyttötalouteen. Sa lo s e n mu k a a n kunnanhallitus ei puuttunut myöskään talousarviokirjaan liittyvään kunnan strategiaosuuteen, vaan sen saa päättää ensi keväänä valittava uusi valtuusto. . Toisaalta sama raha- määrä kuluu, se vain näkyy eri paikassa. Vuonna 2015 Iitti teki taloudellisesti hyvän tuloksen: ylijäämää kertyi vajaat 417.000 euroa, ja kun sen päälle lisättiin noin 70.000 euron suuruinen poistoeron vähennys, lopullinen tulos oli 486.636 euroa. Tälle vuodelle Iitissä oli alkuperäisessä talousarviossa budjetoitu vajaan 130.000 euron tulos. Numeroiden valossa sitä voi luonnehtia vähintäänkin haastavaksi
Omakustannusperiaatteella olemme kirjan toteuttaneet, ainoa avustus tuli Iitti-säätiöltä. Holmberg toivoi kirjan antavan Konttilassa ja muuallakin Iitissä asuville ja jälkipolville kuvan siitä, millaista elämä alueella on ollut. . Myös Aino Valli on syntyjään Konttilasta. Runsaasti kuvitettu, helppolukuinen ja mielenkiintoinen teos on arvokas lisä iittiläiseen kotiseutukirjallisuuteen. . Tauko oli hyväksi. Aloimme etsiä lisää aineistoa, ja sen myötä historiakirja laajeni. Sitä on valmisteltu usean vuoden ajan, ja loppuun työ saatiin marraskuussa, kun uunituore, kovakantinen ja 130-sivuinen teos ilmestyi painosta. Alkuvaiheessa teoksesta otettiin sadan kappaleen painos, joka on jo käytännössä myyty loppuun niin, että lisäpainoskin on jo teetetty. Teosta on yleisölle saatavana Monitorissa. . Konttila oli aikanaan keskeisempi paikka kuin nykyään. Maitolaiturilta olemme lähteneet retkille, juhlineet kesäkauden avajaisia, uudenvuoden vastaanottoa ja tavanneet toisiamme, Holmberg sanoo kyläkirjan saatesanoissa. Kyläkirjan käy tännön kokoamistyötä hoiti Petri Lindgren. Osaa kiinteistöistä ei enää ole olemassa, mutta yksilöidysti kylään kuuluvia tai kuuluneita kiinteistöjä esitellään 31 kappaletta. Jokaisen talon kohdalla kerrotaan sen historiasta: asukkaista, niiden vaihdok- sista ja nykyisistä omistajista. Kirjan laajentuessa talohistorian jatkoksi kirjassa kerrotaan kylän yhteisistä paikoista, muun muassa Keinumäestä, jonka paikan kerholaiset aikanaan selvittivät, ja joka vielä 1950-luvulla oli käytössä. Sota-aikojen vaikutuksia Konttilaan käydään läpi, ja omana lukunaan yhden suvun, Tuomalan suvun tarina, sillä suku on vaikuttanut kylään ja sen moniin taloihin 1860-luvulta lähtien. Nuorten miesten lähtö Amerikkaan paremman elämän toivossa 1910-luvulla on myös saanut oman lukunsa. Konttilan kerho on perustettu vuonna 1932, ja se on järjestänyt vuosien saatossa monenlaista toimintaa; toimittipa kerho 1940- ja 1950-luvuilla omaa lehteäkin, Konttilan Sanomia. Kylältä on noussut valtakunnan tasolle useita vaikuttajia, joista on jokaisesta omat pienet kappaleensa; esimerkiksi Urho Mattilasta tuli kiinteistöneuvos, Pertti Tuomalasta vuorineuvos ja Hankkijan pääjohtaja sekä Väinö Sillforsista (Salovaarasta) kansanedustaja ja ministeri. Konttilan kautta kulki keskeinen reitti Loviisan suuntaan, ja kun 1800-luvun lopulla Kausala alkoi kasvaa, Konttila alkoi jäädä sivummalle. . Mukaan tuli lisää materiaalia ja lisää vivahteita, Lindgren täsmentää. . 6 KULTTUURI Torstaina joulukuun 15. Itse muutin Konttilaan 1970-luvun lopulla PohjoisIitistä, enkä tiennyt sieltä muuta kuin Tiihosen kauppapuutarhan ja Konttilan koulurakennuksen. Kirja on tehty omin voimin. päivänä 2016 Konttilan vaiheet kovissa kansissa Kylä oli aikanaan keskeinen paikka VOITTO RUOHONEN JOULUA SANOIN JA SÄVELIN su 18.12 klo 14 Kyläkirkolla (Koskenniskan Rukoushuoneella Vuolenkoskentie 1577) Hyväntuulen lauluhetkessä lauletaan yhdessä ja kuullaan kylän väen jouluisia esityksiä Jouluinen kakkukahvitarjoilu Jos haluat osallistua, paikan päällä kirstu, johon kerätään varoja kyläkirkkomme saamiseksi kylän omistukseen. Lämpimästi tervetuloa! vapaa pääsy. Rukoushuoneen toimikunta ja Vuolenkosken kyläyhdistys Konttila, Iitin helmi on otsikoitu äskettäin ilmestynyt kyläkirja. Olemme palauttaneet yhteisvoimin maitolaiturin osaksi Ylä-Konttilan kylämaisemaa juhlistamaan kerhoamme ja kyläämme. Saavutuksistamme voimme olla ylpeitä, ja kaikille avoin kokoontumispaikkamme on kuin oma pikku seuratalomme. Tyytyväisiä olemme työn jälkeen ja kanteen, jossa vihreä väri ja kontti kuvaavat kyläämme, Konttilan kerhon puheenjohtaja Pirkko Holmberg totesi pienimuotoisessa julkistamistilaisuudessa . Kyläkirjan kansi kuvaa hyvin Konttilaa, kerhon puheenjohtaja Pirkko Holmberg totesi Konttila, Iitin helmi ?kirjan julkistustilaisuudessa.. Konttilan kerhoon liityin heti samana keväänä 1979, puheenjohtajana olen ollut 1990-luvun puolivälistä lähtien. Askel kerrallaan mentiin eteenpäin, ja minusta lopputuloksena on pienen kylän suuri saavutus, Lindgren tiivistää. Kirjan kokoajana toimineen Lindgrenin ja kerhon puheenjohtajan Holmbergin ohella toimikuntaan kuuluivat Mirjami Tuomala, Pertti Vierumäki ja Veikko Ikonen; Marja Pullinen avusti oikoluvussa, ja lisäksi mukana oli laaja joukko kirjoittajia, kuvien lähettäjiä ja muita tukijoita. Aineiston karttumisen myötä kotiseutuhistoria laajeni myös fyysisesti: aluksi suunniteltiin noin sadan sivun laajuista teosta, mutta aineiston karttuessa päädyttiin selvästi suurempaan sivumäärään muun muassa siksi, että kirjasinkoko olisi riittävän suuri ja kuvat asiallisen kokoisia. Kyläkirja lähtee liikkeelle yleisistä asioista: aluksi selvitetään kylän historiaa ja nimen taustaa, ja sen jälkeen kartoilla havainnollistaan, miltä kylä näytti 1700-luvun lopulla, ja millaiset kiinteistöt siihen sittemmin ovat kuuluneet. Hän kertoi projektin lähteneen liikkeelle keväällä 2012, mutta työssä tuli välillä pidempi tauko: . Liikkeelle lähdimme talojen vaiheista, mutta mukaan tuli myös haastatteluja ja muisteluita ja kylän historiaa enemmän kuin talojen kautta. . Kerhon kautta olen oppinut tuntemaan kylän, sen asukkaat ja ympäristön.
Suomenhevoseksi keskikokoinen, joka vielä hiukan kasvaa, kun samalla massaa tulee ympärille. Ilman kärryjä esittäytynyt varsa käyttäytyi valmentaja Reijo Juholan käsissä rauhallisesti, ensin kuin tulevaa tunnustellen ja kohta jo volttiympyröitä askeltaen ja edessä olevaa etusuoraa ennustaen. Oniriquen mukana tunnustuksesta tuli ripaus myös Iittiin, sillä ruuna siirtyi iittiläisen Team Easyn osaomistukseen syyskuun lopulla. Oniriquen suurin yksittäinen voitto tuli Helsinkiajosta huhtikuussa, kun laariin laskettiin peräti 13.500 euroa. Tunnustuksen vastaanottivat gaalaillassa mukana olleet Piia ja Matias Salo Salon talliin osui toinen- Vuoden valmentajaksi Kouvolassa valittu Matias Salo on mieluinen haastateltava; tässä Salon kimpussa on ravien ykkösääni Lauri Hyvönen. kin valinta, kun Onirique valittiin parhaaksi vanhemmaksi lämminveriseksi. Kuvauksiin 18 osakkaan kanssa Sipisipi suostui kuin vanha tekijä, joten sen suhteen seremoniat eivät ole ongelma. Ravilinnan kahviossa kimpan vetäjä Leif Drockila esitteli raha-asioita hoitavan Tuija Pesosen ja valmentaja Reijo Juholan, avasi kimpan mallisäännöt ja peräsi kimpalta kaikinpuolista avoimuutta asioiden käsittelyssä. Samalla päätettiin yksimielisesti tarjota Hippokselle kimpan nimeksi lyhyt ja ytimekäs Sipi Tiimi, IITTI. Valmentaja Juhola kiitti saamastaan valmentajapestistä ja lupasi hoitaa sen parhaalla mahdollisella taidolla. Hän kertoi ensimmäisen kuukauden harjoituksista, jotka tähtäsivät voiman ja massan kehittämiseen eli jarrukärryillä mennään hiljaa, mutta pitkään ja pulssia seuraillen. Toki kevyellä kärryllä hie- Sipi Tiimiin kuuluvat Timo Alanko, Timo Arminen, Hanna Asikainen, Leif Drockila, Anne Juhola, Mirja Juhola, Lasse Kok- Sipi Tiimi kokoontui SipiSipin ympärille varsan esittelytilaisuudessa Kausalan raviradalla man kokeillaan vauhtejakin, tiivisti Retu, joka oli tyytyväinen kuukauden mittaiseen yhdessä oloon ja sen aikana tapahtuneeseen adhd-hoitoon. Eläinlääkäri Pekka Kokkola oli mukana varsan hankinnassa ja oli tyytyväinen sen terveyden tilaan. . Omistajat ovat nyt saaneet kaiken kaikkiaan terveen kolmivuotiaan hevosen, oli Kokkolan tiivistelmä 20 osuuteen jaetusta liigavarsasta. Matias Salosta vuoden valmentaja Onirique ja Tejas Klarita kategoriansa parhaat HOOBEE Kouvolan ravirata valitsi iittiläisvalmentaja Matias Salon Vuoden valmentajaksi 2016. Valinta julkistettiin raviradan gaalaillassa marraskuun lopulla. Salon vuosi on ollut ennätyksellinen, sillä tallin sisään ajettu raha ylitti ensimmäisen kerran 100.000 euron rajan, ja on nyt tarkalleen 109,095 euroa. Koko vuonna ruuna on ansainnut kunnioitettavat 40.850 euron tienestit ja ensi lauantaina saattaa tulla lisää Tampereen kultadivisioonan finaalista. Perusolemus miellytti, ei arka, ei kipuja, jonkinlai- nen heinämaha, mutta ei lihaksia. Voittoja tallilla on 139 startista 18, kakkosia 17 ja kolmosia 21. Salon valintaa Vuoden va l ment aja ksi puolt avat sekä ennätyksellisen tulos että lisääntynyt näkyvyys ja varsinkin toimittajien ja pelaajien arvostama realistinen ja avoin esiintyminen sosiaalisessa mediassa sekä haastatteluissa paikan päällä ja tv-kanavilla. päivänä 2016 7 Sipi Tiimi omistajien kimppanimeksi Sipisipi vakuutti näkijät ja keskustelu kuulijat sekä kaikkialla Suomessa Köppisen, Vieskerin Valon ja Elmoorin ansiosta tunnetun Horse Balance -rehutuotannon, joista ensimmäiset sponsorilahjat saatiin jo esittelytilaisuudessa. HOOBEE Iitin Liigavarsaksi nimikoitunut Sipisipi esittäytyi omistajilleen sekä asiasta kiinnostuneille viime sunnuntaina Kausalan raviradalla. Tämä kaikki kertoo, että varsa ei ole ollut tiukalla. URHEILU Torstaina joulukuun 15. Ruotsissa syntynyt viisivuotias tamma on voittanut vuoden 12 startista viisi ja ollut neljästi toinen. Samalla ennätys on parantunut parikymmentä sekuntia ollen nyt 2.07,5/1620 metriä. Jos edellä kuultua vielä tiivistetään, on Sipisipi saanut alkutaipaleellaan ympärilleen enemmän kuin kukaan osasi aavistaa; osaavan tilinpitäjän, eniten kokemusta omaavan kimpanvetäjän, Iitin menestyneimmän suomenhevosvalmentajan, valtakunnallisestikin arvostetun eläinlääkärin ja lisäksi kengittäjä Timo Alangon Artjärveltä ko, Tiina Laakkonen, Esa Lehtinen, Simo Lindgren, Irja Marsala, Eetu Niininen, Sakari Pekkala, Tuija Pesonen, Sara Rautiainen, Kimmo Saaristo, Pekka Salo, Jaakko Värri, Pekka Äijö ja Hannu Backman. Valmentajana toimii Reijo Juhola ja eläinlääkärinä Pekka Kokkola. .. Oniriquen edustajina Kouvolan ravigaalassa olivat Leena ja Matti Nurmi. Kouvolan raviradan palkintosateesta pääsi nauttimaan myös Vilja Kivinen, kun hänen omistamansa, valmentamansa ja ohjastamansa Tejas Klarita palkittiin parhaana ponina
050 387 1653 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Korttelin tuloksia V.I. Vähän vaatimattomammin ovat liekkiläisten pelit kulkeneet Lahden kortteliliigan talvisarjassa. Paikka: Vuolenkoskentie 1340, 19160 Huutotöyry. Avoinna ma klo 8.00?17.00, ti?pe klo 8.00?15.00 P. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 0400 712 550 tai 040 566 4727 Juha Nikula Vuolenkosken nuorisoseura VunSe ry:n sääntömääräinen syyskokous keskiviikkona 28.12.2016 klo 16.00. lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... Liekki on 7. Lohkossa D Ns. Nyt sijoitus on kuudella pisteellä kuudesta ottelusta 7. Pekan peleissä mölkkyperheen kannustavassa tsemppiturnauksessa elämänsä puolesta taistelua käyvälle Pekka Luostariselle, olivat 18 joukkueen mukana myös Iitin kaverit joukkueella Virpi Järvenpää/Hannu Laaksonen ja Jorma Lintukangas, ja he ylsivät hienosti toiseksi. Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 IITIN KUNTA JOULUKUUSIA Tarvittaessa kotiinkuljetus. VAIHDE puh. Silti Paineenpurkajat jatkaa sarjajohdossa 9 pisteellään. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä. Liekki päättyi 2-2 (161-161). päivänä 2016 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Kaksi ottelua vähemmin pelannut Ns. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... Jälkimmäisessä ottelussa Ruutiukot kuritti liekkiläiset 4-0 (200117). kappalainen Karoliina Nikula..................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8?9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma?pe klo 7?22, la klo 9?18, su klo 9?19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: ma?to lainausosastot klo 10?19, pe klo 10?16, lehtisali klo 8?19 lauantaisin lainausosastot klo 10?14, lehtisali klo 8?14 aattoina lainausosastot klo 10?15, lehtisali klo 8?15 kesälaunataisin (1.5.?1.9.) kirjasto on suljettu Kirjastoauto....................040 523 2543 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Erityisen suosittu vieras Iitin Ladun ja kunnan vapaa-aikatoimen järjestämässä liikunnallisessa aamupäivässä oli tietenkin itse joulupukki, joka kiersi jakamassa pieniä joulutervehdyksiä. MUUMIPEIKKO Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. 02061 59618 Vaihde avoinna ma klo 9?17, ti?pe 9?15 P. Joukkueella on omissa käsissä vielä ylemmän lop- pusarjan paikka, mikäli mielenkiintoa sinne riittää. 050 387 1649 Vs. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Avoinna ma-pe klo 9?15....044 781 3711 Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Liikuntatapahtuma sopivasti joulun alla Koko perheen jouluista liikuntatapahtumaa vietettiin lauantaina. Liikuntahallissa oli mahdollisuus harrastaa monenlaista liikkumista ja pienimmät lapset saattoivat yksinkertaisesti vain leikkiä. Markku Rytkölä, Veikko Ikonen ja Ossi Kalliola pärjäsivät Team Kaatajia vastaan aivan hyvin. Samassa lohkossa maajoukkueheittäjien Paineenpu rkajat, mu ka na Virpi Järvenpää ja Hannu Laaksonen Kausalasta, pelasi tasan Mainospaidan kanssa 2-2 (181-162) ja voitti Karhukoplan 4-0 (200-128). Viime perjantaina sarjajohtaja hävisi voitoitta tähän asti pelanneelle Team Kaadolle 3-1 (192-157). 050 387 1645 avoinna ma?pe 9?13 Johanna Remes................ C-lohkossa Team Kaatajat-Ns. (05) 829 3323 avoinna ma?pe 9?12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 8 Torstaina joulukuun 15. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Temppurata kiinnosti kävijöitä, kahvio palveli, ja lähestyvä joulun kunniaksi myös tonttulakkeja näkyi siellä täällä. 050 387 1648 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Puhelinpäivystys pe klo 10?12 Vt. Liekin Farmi joukkueella Merja ja Kari Laitinen sekä Irene Yrjölä ja Taisto Pellikka tasasi pisteet Star Wars´in kanssa 2-2 (180-157). Joukkueella on koossa viisi pistettä yhtä monesta ottelusta, ja viimeiselle perjantaille jää joukkueelle vielä panosta yllin kyllin, jos tavoite on ylempi loppusarja. 02061 59600 www.iitti.fi Puh
Lähtö klo 12 Ravilinnasta. 0400 551 247. Moision kartanon joululounaalle ilmoittautuneille: Bussi lähtee Kausalan torin laidasta klo 12.15. päivänä 2016 Perinteiset Joulutulet Marjokankaan laavulla tänään to 15.12. klo 18 metsästysseuran kodalla (opastus Noidanniementieltä). 0440 257 470. klo 19. Muistojen ilta Helsingin Musiikkitalossa 4.3.2017 klo 16.00. Ilmoittautumiset ennakkoon kotisivujen kautta tai 1h ennen lähtöä paikan päällä. Pyrinnön juniorit osallistuvat ilmaiseksi. Sen jälkeen seura- ja esiakatemiaharjoitukset jäävät ansaitulle joulutauolle. HUOM! Seuraleiri (ennakkoilmot) hallilla 6.?7.1.2017. Tapaninhiihdot; Joulu on myös seuratoimitsijoille vapaa, sillä ?Tapaninhiihdot. klo 18 alkaen. Kaikki joukolla mukaan! Riistan rauhoitusaika 24.?25.12.2016. Perinteiset joulumarkkinat Ravilinnassa lauantaina 17.12. Täydellinen esite Jaalan koti/Facebook sivulla. Tämä tapahtuma sis. Paluumatkalle lähdemme n. Lauantaina 17.12. Kaksi ensin mainittua suomalaisten rakastamaa legendaa täyttää vuoden loppupuolella 70 v. klo 12 Myllykodalla. Lyöttilän kylän pikkujoulut vietetään ma 19.12. Kaikki mukaan! Eläkeliiton Jaalan yhdistys. ?Harmony Sisters? -musiikkinäytelmä sisaruudesta, unelmista ja todellisuudesta, Lahden Kaupunginteatterissa la 4.2.2017 klo 13.00. leivonnaisia myytäväksi. Täydellinen esite Jaalan koti/Facebook sivulla. Turnaukset la ja su Ruokolahdella ja Lappeenrannassa. Tapahtuma sisältää: pääsylipun, väliaikatarjoilun (kahvi/tee+suolainen) ja kuljetuksen. Paikka: Zeppo, Tillolantie 32, Kausala. Yhteystiedot: www.iitinjousiampujat.fi. Kyläyhdistyksen syyskokoontuminen tänään to 15.12. klo 18.00 seuratalolla! Tilaisuus alkaa klo 18.00 joulupuurolla ja torttukahveilla. Tarjolla myytäviä tuotteita ja runsaasti arpajaisvoittoja. klo 10.00 liturgiapalvelus tsasounalla. Varaukset ja lisätiedot 4.1.2017 mennessä Jaalan kotisivulla tai soitto Pentille p. Tule mukaan jouluiseen tunnelmaan. Uuden Vuoden yönä latulaiset juhlivat omissa oloissaan tai kunnan yhteisissä riennoissa. Tulevan vuoden tapahtumat ovat vielä suunnittelupöydällä ja latukalenteri tarkentuu tammikuun aikana. Säyhteen Metsästysseura ry julistaa riistan joulurauhan la 17.12. klo 19.00 Harjulan sorakuopalla (Säyhtee). ja Pentti Lasanen 80 v. Esite Jaalan kotisivulla. Otamme vastaan myös arpajaisvoittoja. Iitin ortodoksiapiiri ry. Olkaa ajoissa tien varressa. Siirrymme joulukinkun ääreen, odotamme innolla joulupukkia aattona. Paikan päällä kirstu, johon voi halutessaan laittaa lahjoituksen kyläkirkkomme saamiseksi kylän omistukseen. Jouluisia yhteislauluja ja musiikkiesityksiä kylän väen voimin. Onnittelut voittajalle! Mankalan Vireen jäsenet kokoontuvat 28.12. klo 18.00 Metsäpellolle keskustelemaan yhdistyksen lakkauttamisesta ja siihen liittyvistä asioista. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 9 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.00-9.30 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, ultraääni, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astma- ja diabeteshoitaja, työterveyshuolto, CERAD muistitestit, rokotukset VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min. Kaikille juoksijoille tarjoillaan maalissa joulupuuroa. LC Kausala. 0440 257 470 tai Leena Suhoselle p. Kukkaloistoa Kaisaniemessä ja Tangon hurmaa Oopperan päänäyttämöllä 20.5.2017. Kaikki joukolla mukaan! Hyväntuulen iltapäivä Joulua sanoin ja sävelin su 18.12. Kaikki joukolla mukaan! Pohjois-Iitin my. Järjestämme joulurauhan julistuksen sunnuntaina 18.12. alkaen klo 17.30. Kaikki joukolla vastaanottamaan uutta vuotta! Perheniemen maatalousnaiset. Kaikki joukolla askartelemaan joulumyyjäisiä varten Perheniemen kylätalolle tänään to 15.12. klo 15.30 Moisiosta. Rakettien ammunta klo 18.00. Muistojen illassa esiintyy: Seppo Hovi, Jaakko Ryhänen, Pentti Lasanen ja Angelika Klas. pääsyliput Yliopiston puutarhan kasvihuoneisiin, tangotapahtumaan, keittolounaan ravintola Violassa ja kuljetuksen. Opastus: Marjokankaalta vanhan valtatien Ppaikan läheltä, ulkotulet ohjaavat perille. 0440 257 470. Palaamme kuntoilemaan vuonna 2017. Ohjelmallinen puurojuhla, kuukausitapaaminen ja Vuoden Iittiläisen julkistus Maakansan seuratalolla huomenna 16.12. Paikkoja on 60 hengelle ja ne varataan ilmoittautumisjärjestyksessä. Bussin aikataulu ilmoitetaan myöhemmin. Tiedustelut: Aila puh. Kirjatkaa kalenteriin! Ukkojen ilta kuntoilee. klo 14 Koskenniskan rukoushuoneella, os. Joulumarkkinajuoksu la 17.12. Lisätiedot ja varaukset 25.1.2017 mennessä Pentille p. Bussi ottaa Eerolantieltä, Ehtookodin kohdalta kyytiin tulevat Kausalaan tullessaan. Klo 14.00?15.00 Upean Musiikkitalon opastettu esittely, jonka jälkeen keittolounas Restel ravintolassa. Waltteri Torikka, Jyrki Anttila, Angelika Klas, Mika Pohjonen, Johanna RusanenKartano, Arja Koriseva ja Jyrki Korhonen. Tämä tapahtuma sisältää: Musiikkitalon esittelyn, konserttilipun, keittolounaan, väliaikatarjoilun ja kuljetuksen. Paikkoja varattu 60 ja täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Lisätiedot ja paikkavaraukset Pentiltä p. Kaikki joukolla mukaan! Ohjatut harjoitukset tiistaisin ja perjantaisin klo 17.00-18.30. Angelika Klas on pyydetty mukaan kuin koristeeksi juhlakakun päälle. Bussireitti: Inkeroinen? Myllykoski?Kouvola?Kuusankoski?Jaala ja tarvittaessa Kausalan kautta Lahteen. Hyvää Joulua ja menestystä uudelle vuodelle. Pikkujoulut ja joulukuun kuutamohiihto on huomenna perjantaina 16.12. Ohjelmassa pikku purtavaa sekä hiljentyminen Joulun odotukseen. Torstaina joulukuun 15. klo 18.00 ehtoopalvelus tsasounalla. Miesten keskiviikon vuoro peruttu vähäisen käytön vuoksi! Kaukaan kyläyhdistyksen joulumyyjäisissä kinkun voitti Iitu Ikonen. Vapaa pääsy. Lentopallo; Dtyttöjen harjoitukset vielä huomenna pe 16.12. hallilla klo 16.30? 18.00. Joulukahvit. Vuolenkoskentie 1577. Jorma Uotisen isännöimä ilta, solisteina mm. Kaikki mukaan! Konttilan kerhon uudenvuoden vastaanottajaiset Maitolaiturilla 31.12. Tarjolla glögiä ja makkaraa nuotion äärellä. Otamme mielellämme vastaan mm. Pukkikankaan kodalla klo 18.00?20.00 välisenä aikana. Paikalla on nokipannukahvin lisäksi jouluista tarjottavaa ja mukavaa yhdessäoloa. Torstaina 22.12. klo 16.00 alkaen. 0500 485 252. 040 554 2047. Olemme Joulumarkkinoilla Ravilinnassa la 17.12. hiihdetään Kausalan Yrityksen 90 v. juhlahiihtoina vasta 5.3.2017 klo 10.00. klo 8?13. Pöytävaraukset Harrilta p. Herkutellaan joulupuurolla ja torttukahveilla, myös joulupukki saapuu vierailulle
..ja .. lattianpaallystystyot Fysioterapeutteja Pitopalveluja MARKKU VARPENIUS Ky p. .. .. Elainlaakareita A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. päivänä 2016 ATK-palveluja Autokorjaamoja ja - huoltoja Hierojia Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja .. .. .. Sahkoliikkeita Autotarvikkeita Lasitukset KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY .. .. .. Hammaslaakareita .. Hautakivia .. Metallityot .. Kiinteistohuoltoa Taksiautoja .. .. Metsatyot Hierojia Nuohous Puutavaraa .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Kauneushoitoloita Maalausta ja tapetointia SÄHKÖPALVELU M. 3636118, 040-7523932 Maalaus.. .. Polttooljya .. .. Rakennuspeltitoita 10 .. Siivousliikkeita Kukkakauppoja .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema .. .. Silmalasiliikkeita Sahatie 17 A p. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja .... 0400 746 273 Puh. .... KUOKKANEN MATTI NIEMI 47710 Jaala, p. .. Rakennuspeltitoita .. Siivousliikkeita. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 .. Rakennusliikkeita .. Torstaina joulukuun 15
päivänä 2016 Tilausajoon .. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita TV-OHJELMAT 15.12. - 18.12.2016 Torstai 15.12. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.50 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Murha paratiisissa (12) 13.30 - 14.48 Verta käsissämme (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kettu (12) 20.00 Metten joulu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Arne Dahl: Verikyynel (16) 00.15 Puoli seitsemän 00.45 - 04.00 Uutisikkuna Tilitoimistoja TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.12. 06.53 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.03 Unohdettujen purkkien kansa (S) 07.13 Laura (S) 07.24 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.36 Lauri kilpa-auto (S) 07.46 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 07.56 Anniina Ballerina (S) 08.24 Galaxi 08.25 Miika (7) 08.37 - 08.48 Nokkelikot (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.01 Downshiftaajat (12) 10.40 Villi kortti 11.30 Niklaksen keittiössä 12.00 Lähiö - Reunalla 12.27 - 12.55 Lähiö - Reunalla 13.00 Unelmakoti 14.00 Matkakumppanit 14.30 Ravintola kaltereiden takana 15.00 - 15.25 Rachel Khoo 15.30 - 16.18 Marja Hintikka Live 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.46 - 17.55 Joulukalenteri 18.00 - 20.58 Jääkiekon EHT 20.30 Alias Lönnrot 21.30 Kimmo (7) 21.52 Yle Uutiset 21.57 Urheiluruutu 22.00 Kioski 22.30 - 23.58 Jääkiekon EHT 00.00 Alias Lönnrot 00.30 - 01.25 Boardwalk Empire (16) .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja MTV3 Valokuvaamoja .. Varikauppoja 11 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 08.35 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin? 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.36 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot 14.30 Hyvästi lemmikki! 15.30 Peter uutisvirrassa 16.00 Salatut elämät 16.30 Löytäjät 17.00 Löytäjät 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Huippukokki landella 21.00 Modus 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Yövahti (12) 23.35 Kallista kipua (12) 00.35 Bull 01.35 Uhka (16) 02.30 Believe (12) 03.30 - 04.25 Aku ja 7 ihmettä (S) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.50 Lazy Town (S) 07.20 Pound Puppies (S) 07.40 Red Caps (S) 08.05 Tashi (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Lego Nexo Knights (7) 08.50 Transformers Rescue Bots (7) 09.15 Eläinsairaala (S) 09.45 Kielletty rakkaus (S) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Amerikan kovimmat diilit 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Grillit huurussa (S) 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.58 Keno 21.00 Stand Up! (S) 22.00 Elokuva: Valtion vihollinen (12) 00.40 Leijonan luola USA 01.40 Kauppaneuvos Jethro (S) 02.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.40 Poliisit (7) 04.40 - 05.00 Astral-TV Perjantai 16.12. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.45 Vaikeita kysymyksiä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.50 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Murha paratiisissa (12) 13.30 - 14.54 Päämaja (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Charles Dickensin ihmemaa (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12) 23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.40 Yle Uutiset 23.45 Puoli seitsemän 00.15 - 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.12. 06.52 Samsam (S) 06.59 Unohdettujen purkkien kansa (S) 07.10 Kati ja Töppö (S) 07.20 Ystäväkirja 07.25 Nelli ja Noora (S) 07.32 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.40 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 07.50 Kaapo (S) 08.17 Galaxi 08.18 Late Lammas (S) 08.25 Peter Pan (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Matkakumppanit 10.30 Unelmakoti 11.30 Luontoretkellä: Salaperäinen luonto 12.00 Lähiö - Reunalla 12.28 - 12.55 Lähiö - Reunalla 13.00 Bensaa suonissa 13.30 Tanskan toisenlaiset frendit 14.00 Koiranpentuja ja palveluskoiria 14.30 Nuorisourheilu puntarissa 15.00 Rokkarit vuorilla 15.30 Kioski 16.00 Niklaksen keittiössä 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 17.45 - 17.55 Joulukalenteri 18.20 Ampumahiihdon MC 19.45 Palloilua: Koripalloa 21.00 Jääkiekon EHT 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 22.50 Downshiftaajat (12) 23.30 - 23.56 Girls (16) 00.00 Ja?mie: Private School Girl (S) 00.30 Yle FOLK 01.30 - 01.54 Yle FOLK 02.00 - 02.22 Yle FOLK MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Studio55.fi 06.50 Fysioaamu 07.00 Huomenta Suomi 08.35 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin? 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.36 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Koiralle koti 14.00 Koiralle koti 14.30 Hyvästi lemmikki! 15.30 Middle (S) 16.00 Salatut elämät 16.30 Kädettömät kokit 17.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Elokuva: Uuno Turhapuro - Herra Helsingin herra (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Elokuva: Australia (12) 01.35 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 01.40 Modus 03.30 - 04.30 Tyrant (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.45 Lazy Town (S) 07.15 Pound Puppies (7) 07.35 Red Caps (S) 08.05 Tashi (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Lego Nexo Knights (7) 08.50 Transformers Rescue Bots (7) 09.15 Eläinsairaala (S) 09.45 Kielletty rakkaus (S) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Amerikan kovimmat diilit 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 16.50 Kauppaneuvos Jethro (S) 17.55 Liigastudio 18.25 HS-uutiset ja sää 18.30 Liiga LIVE: Ulkojäät 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Superhero Movie (12) 22.45 Liiga: Illan parhaat 22.50 Elokuva: Kuningas Arthur (12) 01.20 Kauppaneuvos Jethro (S) 02.20 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.20 - 05.00 Astral-TV Lauantai 17.12. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.54 Dokumenttiprojekti 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Dokumenttiprojekti 13.35 Akuutti 14.05 - 14.55 Prisma: Jääkauden jättiläiset 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Eränkävijät 15.45 Löytöretkiä maailmaan 16.00 Downton Abbey (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Katoava Pohjola: Pilattu paratiisi 19.30 Midsomerin murhat (12) 20.15 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 SuomiLOVE 22.15 Ylikomisario Banks (16) 23.45 Hercule Poirot: Kortit pöydällä (12) 01.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 17.12. 07.48 Saara ja Sorsa (S) 07.56 Sanni Sateenkaari (S) 08.09 Taavi tiikerin naapurissa (S) 08.36 Oktonautit (S) 08.49 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 09.01 Unelmien koulukuva 09.21 Joraavat juurikkaat (S) 09.23 Törmäyskurssi (S) 09.26 Lassie (7) 09.49 Late Lammas (S) 09.55 Marja Hintikka Live 10.45 Urheiluviikonloppu 10.55 Jääkiekon EHT 13.30 Villi kortti 14.15 Alias Lönnrot 14.50 - 15.50 Cheerleadingin SM-kilpailut 15.55 - 16.45 Ampumahiihdon MC 18.25 - 19.15 Ampumahiihdon MC 19.20 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 19.30 Kimmo (7) 19.55 - 20.41 Vaarallista tasapainoilua 21.00 Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (12) 00.15 Odyssey (16) 00.55 - 01.24 Yle FOLK 01.30 Yle FOLK 01.52 - 02.20 Yle FOLK MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Pororo (S) 08.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 08.35 Littlest Pet Shop (S) 09.00 Pokémon (7) 09.30 Thunderbirds (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät 13.00 Elokuva: Big Top Scooby-Doo! (7) 14.35 Piilokamera 15.00 Pop?n?Roll 16.00 Myytinmurtajat 17.00 MTV Sport: Lauantairavit 18.00 Taikuuden tuolla puolen 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 Elokuva: Kuutamolla (12) 21.30 Solsidan (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Elokuva: Wallander - Veriside (16) 00.25 Modus 02.15 Scorpion (12) 03.15 - 04.15 Limitless (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Pound Puppies (7) 06.45 Transformers Rescue Bots (7) 07.10 Lazy Town (S) 07.35 My Little Pony 08.00 My Little Pony 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.15 Lego Legends of Chima (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Elokuva: Lego Friends: Girlz 4 Life (S) 10.35 Haluatko miljonääriksi? 11.35 Haluatko miljonääriksi? 12.35 Ummikot ulkomailla 13.35 Leijonan luola USA 14.30 Suomen huutokauppakeisari 15.30 Suomen huutokauppakeisari 16.30 Liigastudio 17.00 Liiga LIVE: Ulkojäät 18.25 HS-uutiset ja sää 18.30 Liiga LIVE: Ulkojäät 19.30 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Prinsessapäiväkirjat 2 (S) 23.20 Liiga: Illan parhaat 23.25 Elokuva: Cocktail (12) 01.35 Stand Up! (S) 02.35 - 05.00 Astral-TV Sunnuntai 18.12. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.48 Katoava Pohjola 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.43 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Pilkki 13.40 Norsunluukoira 14.10 Historia: Berliinin muuri 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 - 16.43 Hercule Poirot: Hautajaisten jälkeen (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.54 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Midsomerin murhat (12) 20.15 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Sorjonen (16) 22.05 Arne Dahl: Vuoren huipulle (16) 23.35 Ykkösaamu 00.15 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 18.12. 08.03 Hyrräpäät (S) 08.15 Killi ja Kiki (S) 08.21 Dinojuna (S) 08.45 - 08.55 Joulukalenteri 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.21 Tenavat (7) 09.28 Esteitä ja ylityksiä (S) 09.36 Merten syvyyksissä (7) 10.00 Uusi Päivä (S) 10.28 Uusi Päivä (S) 10.56 Uusi Päivä (S) 11.20 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 11.45 Urheiluviikonloppu 11.55 Jääkiekon EHT 14.20 - 15.00 Ampumahiihdon MC 15.10 Ampumahiihdon MC 15.55 - 18.30 Jääkiekon EHT 18.50 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: Filippiinit 2 20.00 - 20.47 SAS 21.00 - 21.40 Odyssey (16) 21.51 Yle Uutiset 21.56 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 Märät säpikkäät (12) 23.20 Girls (16) 23.45 VICELAND: World of Sports 00.06 - 00.28 VICELAND: Black Market MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Pororo (S) 08.20 Hello Kitty - Paratiisi (S) 08.35 Littlest Pet Shop (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Thunderbirds (7) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Jamie Oliverin hauska joulu 11.00 Huippukokki landella 12.00 MTV.doc 13.00 Yhdistetyn maailmancup ja mäki 14.00 Eläintarhan salaisuudet 15.00 Top Gear USA 16.01 Metsällä 17.01 Sinulle on postia 18.00 Aku ja 7 ihmettä (S) 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport Extra 19.30 1001 Rikua 20.00 Elokuva: Herra Popper ja pingviinit 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Bosch (12) 23.35 Americans (16) 00.35 Kallista kipua (7) 01.35 - 02.35 Ensimmäisen asteen murha Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Pound Puppies (S) 06.45 Transformers Rescue Bots (7) 07.10 Lazy Town (S) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.55 Lego Legends of Chima (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Lego Marvel Super Heroes 09.30 Jaksa paremmin 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Haluatko miljonääriksi? 11.30 Haluatko miljonääriksi? 12.30 Leijonan luola USA 13.25 Elokuva: Turtle Power: Teenage Mutant Ninja Turtlesin tarina (7) 15.25 Suomen huutokauppakeisari 16.25 Suomen huutokauppakeisari 17.25 Kauppaneuvos Jethro (S) 18.25 HS-uutiset ja sää 18.30 Hauskat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Riddick - paluu (16) 23.30 Stand Up! (S) 00.30 Poliisit - kotihälytys (12) 01.30 Poliisit - kotihälytys (12) 02.30 - 05.00 Astral-TV. Torstaina joulukuun 15
1 kg Hinta voimassa 19.12. 12 Torstaina joulukuun 15. (M) 2,70 4,95 S-RAUTA & S-PUUTARHA, KAUSALA Kauppakatu 13, puh. 010 762 5380. Kymen Seudun Osuuskaupan Omistajan käyntikortilla saat lämmitysöljystä Bonusta. Omistajan käyntikortti AINA EDULLISTA. 298 kg Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä 595 995 1059 098 098 295 Hinta voimassa 19.12. 010 76 25380 ma?pe 8?17, la 8?13 | www.s-rauta.fi (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) Tilaa lämmitysöljy Kausalan S-Raudasta, puh. lk Kymppi Peruna-, Porkkanatai Lanttulaatikko 700 g (4,21/kg) pakaste Suomalainen 49 kg Atria Viljapossun Juhlakinkku potkalla n. 050 3220188 Marli Perinteinen Glögijuoma 1l 259 299 285 Koff Perinnekalja 1,25 l (1,75/l) (sis. lk Royal Gala Omenat Italia, 1. ja valk (XXL) 12,95 AMARYLLIS TULILATVAISTUTUS JOULUTÄHTI 3,50 Yksi latvainen, punainen (S) Monilatvainen, pun. asti kg Snellman Maatiaispossun Kassler 800 g (7,44/kg) alkuperämaa Suomi 4 Atria Kalkkunajoulurulla kypsä kg Heimon Kala Savukirjolohi kokonainen n. 2,19 + pantti 0,40) Kasvis Galleria Lanttu- tai porkkanasose 1 kg Jaala PARTURI-KAMPAAMO Priima 135 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 X-tra Meetwursti 500 g (5,70/kg) ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Kausala ma-pe 7-21, la 7-21, su 12-18 Kausala ma-pe 8-17, la 8-13 Aukioloajat S-kanava.fi tai S-mobiili. asti kg kg Klementiini Espanja/Marokko, 1. ja valk. 7 kg, pakaste alkuperämaa Suomi 549 179 Atria Karjalanpaisti 700 g (7,84/kg) Töysäläinen Piparkakkuja 400 g (4,48/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä puh. päivänä 2016 Kukkivaa JOULUA AMARYLLIS SYPRESSIT ALK. 5,95 2,50 2-vanainen pun. ja valk. JOULUTÄHTI JOULUTÄHTI 1-vanainen punainen 8,95 Monilatvainen, pun