Rento grilli-ilta Maakansassa Kyläyhdistyksellä takana aktiivinen talkookesä Janne Peltola, Anni Niitonniemi ja Johannes Niemeläinen hoitivat tarjoilua Maakansan kyläläisten iltatapahtumassa. Iitin kunnanhallitus valitsee palveluvastaavan työsuhteeseen Riitta-Liisa Janhusen, jota haastattelut tehnyt työryhmä oli toimeen suositellut.. 3 99 Snellman Kunnon sika-nauta jauheliha 750 g (5,32 kg) rs 3 99 99 kg kg PLUSSAKORTILLA Atria minuuttisuikale porsaan fileestä 350 g (11,40 kg) Hinta ilman korttia 4,49 rs (12,83 kg) Suomalainen Kesäkurpitsa (säävaraus) Banaani 99 kg Suomalainen Sipulinippu 99 kpl Jaalassa paloi auto ja hakkuujätettä Jaalassa Kirkonkyläntien lähellä sytytettiin perjantaiiltana henkilöauto palamaan. Maakansan kyläyhdistys tempaisi yhteisen iltatapahtuman Haapakimolan koulun pihalle viime perjantaina. asti, ellei toisin mainita. — Meillä on täällä perinteinen, vapaamuotoinen loppukesän grilli-ilta. Poliisi tutkii tapausta. Pelastuslaitos kävi sammuttamassa palon, joka tuhosi auton, mutta ei levinnyt ympäröivään maastoon. rs Kaikki kesän ainekset läheltä. Paikalla kävi reilu 60 kävijää. Palo saatiin sammumaan, mutta jälkisammutus ja -vartiointi kestivät useamman tunnin. vuosikerta • 2019 • N:o 5067 Irtonumero 2 E (sis alv.) MINNA TERVO K-Market Tiltuntori Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 sanna.huhtanen@k-market.com Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 TILTUNTORI OSTA NOSTA & Debi t meidät löydät myös facebookista facebook.com/tiltuntori Kaikki kesän ainekset läheltä. Lauantaina iltapäivällä havaittiin lentokoneesta maastopalo Jaalassa Niskajärven eteläpuolella. — Käymme miettimään, onko meillä kylällä ensi kesänä mahdollisesti Vanhat vehkeet -tapahtuma. Hehtaarin suuruisella hakkuuaukealla paloi hakkuujätettä. Määräaikaan mennessä saapui viisi hakemusta, ja kaikki hakeneet haastateltiin. Su 18.8. Tämä on teettänyt siivoamista ja järjestelytyötä, Niemeläinen sanoi tyytyväisenä. — Meillä on ollut paljon talkootyötä. Kyläläisille järjestettiin yhdessäoloa syömisen ja esimerkiksi mölkyn peluun merkeissä. Tapahtuma-aika oli noin kello 22 illalla. Kokoontumispaikaksi sopi Haapakimolan koulu, sillä sen pihamaalla lapset löysivät mukavaa tekemistä aikuisten vaihtaessa kuulumisia. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Seuratalolle asennettiin ilmalämpöpumput. Iittiin valittiin ruokapalvelun palveluvastaava Iitissä oli tullut avoimeksi ruokapalvelun palveluvastaavan toimi. Kesäkeittiöstä tarjottiin hodareita ja porkkanakakkua, joita nautittiin nokipannukahvien siivittämänä. Ajatuksena on kokoontua rennosti ilman kummempaa syytä tapaamaan toisia, kertoi järjestelyissä mukana ollut kyläyhdistyksen sihteeri Johannes Niemeläinen. Niemeläinen summasi, että grilli-ilta sopi mainiosti päättämään kylän aktiivisen talkookesän. päivänä elokuuta 2019 www.iitinseutulehti.fi Sivu 2 Ansalahdessa muistellaan innolla kylän mennyttä elämää Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 62 • 65. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 15. Toimi oli haettavana kesäkuun lopulla. Kesän päätteeksi katseet suuntautuvat tulevan talven ja ensi kesän tapahtumien järjestämiseen. Seuratalon vuokraamiselle on riittänyt kiinnostusta, siellä on ollut useat häät ja muita tilaisuuksia. Palon paikallistaminen vei pelastuslaitokselta jonkin verran aikaa. TILTUNTORI Tarjoukset voimassa To 15.8
Voimme kertoa tästä vasta nyt, koska yhä kehnommaksi vaipunut postilaitokselle toimitti Helsingistä meille lähetetyn kirjeen vasta päivää myöhemmin kuin päivälehdille. Nastolasta linja 4 menee suoraan keskussairaalalle. Yhtä tärkeää on, että Kausalasta on sujuva kulkuyhteys oppilaitoksiin meneville, ja juuri heidän tarpeisiinsa luulisi aamulla puoli seitsemältä Kausalasta lähtevän syöttöyhteyden sopivan hyvin. — Meillä on 80-luvulta asti ollut kesäasunto Telataipaleen tilalla. Terveyslautakunta on valinnut toimeen Sirpa Myllerin Iitistä. Kylvettäjä valittiin Iitin terveyskeskuksessa avoinna ollutta kylvettäjän tointa haki neljä henkilöä. to: veripalttu, hillo, juurespala. Asiointikyytejä on tarjolla kahdesti viikossa eri puolilta pitäjää Kausalaan niin, että aamupäivällä pääse sinne ja puolen päivän tietämissä sekä iltapäivällä takaisin kotikulmille. (Kuvateksti Iitinseudussa.) Nyt kelpaa matkustaa Tällä viikolla tulivat voimaan Iitin asiointiliikenteen syksyn aikataulut. Ma: kanaviillokki, perunat, herneet, hillo. — Tykkään kovasti puutarhanhoidosta, marjastuksesta, sienestyksestä ja kalastuksesta, hän kuvaili itseään. Ti: makkarakeitto, juusto. Ma: jauhelihakastike, perunat, lanttu-raejuustosalaatti. juhlan näytelmästä vastasi Kymentaan näytelmäpiiri, joka esitti Kyllikki Mäntylän kirjoittaman ja Aulis Forssellin ohjaaman näytelmän Raplaaja. Ti: kaali-jauhelihapata, ruisleipä. Ansalahden kyläyhdistyksen uusi puheenjohtaja on Arja Pulliainen. Asumme Helsingissä ja puolet ajasta olemme täällä Ansalahdessa, Pulliainen kertoi kyläyhdistyksen vuosikokouksen jälkeen lauantaina. Auto hakee kotipihasta ja tuo myös takaisin. Uudet yhteydet tulevat hyvin täydentämään junavuoroja. Kuvassa Raimo Jokinen ja myymälän henkilökunta (vas) Liisa Taimisto, Tuula Savonen, Anna-Liisa Sundelin ja Kaija Ojala. Siellä voi vaihtaa sujuvasti Lahden seudun liikenteen vuorolle, jolla jatkaa eteenpäin. Jokaisena arkipäivänä pääsee kolmella eri vuorolla Nastolaan. Hän on edeltäjänsä Merja Metsä-Heikkilän tavoin kesäasukas, joka viettää Ansalahdessa paljon aikaa nauttien touhuamisesta luonnon keskellä. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN TÄSTÄ TÄNÄÄN MINNA TERVO Torstaina elokuun 15. Juhlan avasi tervehdyssanoilla Veikko Pirinen. Maamiesseuran juhla Lyöttilässä Lyöttilän maamiesseuran perinteinen kesäjuhla pidettiin Lyöttilän seuratalolla perjantaina 10.8. To: paistetut tai uunisilakat, perunasose ja sekaraaste. Kirsikkana kakun päällä on Iitissä alkanut joululomaan asti kestävä, kuntalaisille maksuton asiointiliikenteen kokeilu. Ne huomioon ottaen joukkoliikenneyhteydet ovat nyt asialliset. Pe: silakkalaatikko, punajuuri-kaalisalaatti. Eläkepäiviä Jaalan mökillä jakaa puoliso Markku Pulliainen. Ke: tilliliha, perunat, porkkanaraaste. Sujuvampia yhteyksiä eivät tarvitse vain sairaalalle menevät. Erityisen suuri ja tärkeä muutos aikaisempaan verrattuna on maanantaina käynnistynyt syöttöliikenne Kausalasta Uuteenkylään. Pe: pinaattikeitto, kananmuna, karjalanpiirakka. Kyllä kelpaa kulkea. Kausalassa 15.08.2019 VOITTO RUOHONEN Vuosikokouksen päälle kepeä kylätapaaminen Ansalahden asukkaita ja mökkeilijöitä yhdistää kiinnostus kylän elämään ennen ja nyt Harri Raussi esitteli kuvin ja sanoin omia ja perheensä kokemuksia mökkeilystä. Hallituksen sihteeri on Kirsi Eksymä, varainhoitaja on Timo Rajajärvi, jäseninä ovat Merja Metsä-Heikkilä, Harri Raussi ja Pentti TiiTÄNÄÄN Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai m/s Päivä Yö +22 +9 2-5m/s Päivä Yö +23 +16 4-7m/s Päivä Yö +21 +15 4-7m/s Päivä Yö +19 +9 1-4m/s Päivä Yö +17 +11 2-5. Kuljetus lähtee linjaautoasemalta, ja sinne tulevat myös paluukyydit. Kyläyhdistyksen hallitus jatkaa puheenjohtajan vaihtuessa muutoin samalla kokoonpanolla kuin aiemmalla toimintakaudella. Myös junasta pääsee Lahdessa kätevästi paikallisbusseihin, tosin matkakeskuksen opasteita on kesän aikana moitittu siitä, että ne eivät ole tarpeeksi selkeitä. Sitä kannattaa käyttää, koska vain siten tulee yhteyksien tarpeellisuus osoitetuksi. Jaalan koulujen ruokalista 20.-24.8.1919. Vaihtamalla Lahden Kauppatorilla linjalle 1T pääsee kuntoutussairaala Jalmarin kohdalle. Ke: maksalaatikko, puolukkasurvos. päivänä 2019 Iitinseutu 16.08.1979 Iitin kirkolle kyläsuunnitelma Päivälehdet kertoivat jo viikko sitten, että Iitin Kirkonkylän vastaista kehittämistä varten on laadittu osayleiskaavatasoinen kyläsuunnitelma. Raimo Jokisen omistama Kausalan Säästöasu aloitti toimintansa entisessä Metsäpuron myymälässä viime maanantaina. Liike on erikoistunut tekstiileihin, ja sieltä löytyy vaatekerta koko perheelle. Kouvolan Karjalaiset esittivät tanhuja. Kirje tuli keskiviikkona Kouvolaan, mutta Kausalaan vei postin kulku vielä kokonaisen vuorokauden! Kouluruokailu Iitin koulujen ruokalista 20.-24.8.1979
Keskussairaalan parkkipaikkoja jäi pois käytöstä maanantaina Kartta selventää keskussairaalan pysäköintijärjestelyjä rakennustöiden alettua tämän viikon alussa. Seuraava Säpinäsatasten hakujakso päättyy 31.10., joten nyt on hyvä aika ideoida oma projekti. Kartalla näkyvät edelleen käytössä olevat parkkipaikat. Apurahoja yhdistys on saanut Kouvolan kaupungilta Pirkko Rajajärvi muisteli kesätapahtumassa elämänsä vaiheita Ansalahdessa. Elokuun lopussa, kansallisen siivouspäivän merkeissä yhdistys järjestääkin oman tapahtumansa kylän keskellä niin sanotulla Rajajärven aukiolla. Kartassa näkyy sisäänkäynnin sijainti. Tänä vuonna 13-29-vuotiaille nuorten omiin pieniin projekteihin tarkoitettuja Kasvun Säpinäsatasia on jo myönnetty mm. Yhdistyksen jäsenmaksu on ollut 15 euroa henkilöjäseneltä ja 30 euroa perhekunnalta. kesäpelien ja liikuntavälineiden hankintaan, vietnamilaisen ruokakulttuuri-illan järjestämiseen, koko perheen moottoriurheiluja liikuntatapahtumaan, kouluviihtyvyysprojektiin ja ryhmäytymispäivään, tintamareski-työpajaan ja valokuvanäyttelyn järjestämiseen. Yhdistykselle hankittiin suunnitelman mukaan telttakatos yhdistyksen omiin tarpeisiin ja vuokrattavaksi jäsenille. Häntä haastatteli yhdistyksen puheenjohtajan pestistä luopunut Merja Metsä-Heikkilä. Tämä saattoi olla kyseinen ilta, jolloin Sinä olit Iitin kauniilla hautausmaalla. U-sisäänkäynniksi kutsutaan keskussairaalan Akuutti24:n puoleisella seinustalla sijaitsevaa sisäänkäyntiä. Soit i n va a r i n i haud a lla yhtenä heinäkuun ilt a n a Je a n Sib el iu k s e n Romanssin ja Rondinon viululle upean puun vierellä. U-sisäänkäyntiä käyttävät asiakkaat saavat kutsukirjeissä tarkemmat ohjeet saapumisesta keskussairaalaan. Käsitystä nykypäivän elämästä Ansalahdessa mökkeilijän näkökulmasta saatiin Harri Raussin ja Jaakko Kammosen esitelmistä. Tarvittaessa kylän postilaatikoihin jaetaan tiedotteita. Kouluttajana toimii Kaiku -hankkeen uravalmentaja Tanja Rautavirta. FREDRIKA MIKKOLA Elinvoimaa kyliin 24 alahankkeen voimin Niistä peräti 11 sijoittuu joko Iittiin tai Jaalaan VOITTO RUOHONEN Elinvoimaa kyliin -teemahanke on jatkoa suuren suosion saaneelle Kasvun pienet investoinnit -teemahankkeelle. Rakennustöiden vuoksi yksi keskussairaalan parkkialueista, P2-pysäköintialue, jää pääosin pois käytöstä lukuun ottamatta invapaikkoja. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 178.641 euroa ja alahankkeille myönnetty tuki on 70 prosenttia niiden kokonaiskustannuksista. Osa asiakkaista ohjataan poliklinikoille U-sisäänkäynnin kautta. Mennyttä elämää kuunneltiin jälleen sunnuntaina kiinnostuneena, kun haastattelussa oli Pirkko Rajajärvi. Varajäseninä jatkavat Jaakko Kammonen, SannaMari Levikari, Erkki Peltola, Tauno Metsä-Heikkilä ja Veli-Matti Tynys. Raussi listasi mökkeilyn hyviksi puoliksi luonnon läheisyyden ohella esimerkiksi paikallisten asukkaiden avuliaisuuden. Arja Pulliainen on reilut kaksi vuotta toimineen Ansalahden kyläyhdistyksen juuri valittu puheenjohtaja. Nuoren kyläyhdistyksen tärkeimmäksi vuoden tapahtumaksi on lujittunut vuosikokouksen yhteyteen järjestettävä kylätapaaminen, jossa pöytään laitetaan ensimmäiseksi talkoilla valmistetut karjalanpiirakat. Noora Siivonen on tiedottaja. Kokemus oli minullekin merkittävä ja olen iloinen, et tä musii k k i a nt o i hy vä n t u n n el m a n . Yhdistyksen toimintaan on kuulunut viimeisen vuoden aikana retki Heisanharjulle, perinteisen kylätapahtuman järjestäminen vuosikokouksen yhteydessä ja viimeisimpänä kylän esitteleminen Jaalan kotiseutuyhdistyksen kulttuurikierroksen seurueelle. Suosittu ohjelmanumero on ollut kylän vanhojen aikojen muisteleminen. Illan aikana kerrotaan, miten viestiä yhdistykseni toiminnasta ja tapahtumista, miten somessa viestitään tehokkaasti ja miten tavoitetaan uusia toimijoita. Rajajärvi työstää parhaillaan muistelmia jälkipolvia varten. Hän muisteli elämää kylällä lapsuuden vuosista lähtien. Tulevan vuoden sisällä yhdistys jatkaa toimintaansa samaan tapaan ja yrittää kehittää tapahtumia ideoiden perusteella. päivänä 2019 nala. TÄNÄÄN 3 VOITTO RUOHONEN Torstaina elokuun 15. KAIKU — Osallisena Kouvolassa -hanke järjestää kouvolalaisille järjestötoimijoille suunnatun viestintäkoulutuksen Porukkatalolla tiistaina 24.9. Päijät-Hämeen keskussairaalan uudisrakennuksen rakennustyöt alkoivat maanantaina. Hankkeessa rahoitetaan 24 alahanketta, joissa toteutetaan yhdistysten pieniä investointeja. Rahoitusta saaneet 24 yhdistystä käyttävät alahankkeiden toteutukseen yhteensä vajaat 1.900 tuntia talkootöitä ja noin 21.000 euroa yksityistä rahaa. Samassa yhteydessä osa asiakkaista ohjataan poliklinikoille uuden U-sisäänkäynnin kautta. Yhdistyksen toiminnan rahoittaminen perustuu jäsenmaksuihin, projektikohtaisiin avustuksiin sekä talkoopanokseen. ja Jaalan Kotiseutusäätiöltä. Säpinäsatasista lisää Pohjois-Kymen Kasvu ry:n verkkosivulla. Ilmoittautumisia otetaan vastaan 20.9.2019 mennessä.. Uudisrakennuksen työmaa muuttaa pitkäksi aikaa kulkemista Tervehdys Allulle, luin koskettavan kirjoit u k s e s i I i t i n s e u d u s t a . Lauantaisessa kesätapaamisessa oli mukana myös kahvipöydän tarjoilusta vastannut Huhdasjärven kyläosuuskunta ja haitaria soittanut Jorma Vinnikka. Toivelistalta löytyivät yhteisen, oman kokoontumistilan saaminen ja moottorikelkkapohjat hiihtoladuille. Alahankkeissa parannetaan Aitomäen, Elimäen Vilppulan, Lyöttilän ja Pihlajasaaren kylätalojen lämmitysjärjestelmiä, tehdään sisäremontti Kaipiaisten nuorisoseurantalolle ja Sippolan kylätalolle, rakennetaan Huhdasjärven ja Sääskjärven kylätalojen piha-alueita viihtyisämmiksi, tehdään jätekatos Vuolenkosken seuratalolle, parannetaan Jaalan Hartolan ja Kymentaan kylätalojen parkkipaikkoja, kunnostetaan Kaak koisIitin, Kimolan, Kymentaan, Kääpälän ja Tirvan metsästysmajoja, kunnostetaan Kaipiaisten urheilukentän pukukoppeja ja Anjalankosken koiraharrastuskentän aluetta, peruskunnostetaan maitolaituri Aitomäellä, hankitaan ampumaratalaitteisto Elimäen Riistanhoitoyhdistykselle ja hybridiflyygeli Jaalan musiikkija monitaideyhdistykselle, rakennetaan laavu ja WC Jokueen, kunnostetaan Korialla sijaitseva sodanaikainen raideohjauskeskus eli Kivikukko näyttelytilaksi ja remontoidaan Rämälän tanssilava. P2-parkkialue sijaitsee pääoven vasemmalla puolella Keskussairaalan kadulta katsottuna. Kasvulta 13-29-vuotiaat nuoret voivat saada 100900 euroa rahaa oman projektin toteuttamiseen. Tiedottaminen tapahtuu ilmoitustaulujen, sähköpostin, Jaalalainen-lehden ja Facebookin kautta. Yhdistyksen jäsenmäärä on kasvanut kaiken aikaa, ja se lähenee jo sataa henkeä. Pääosa keskussairaalan asiakkaista kulkee edelleen pääsisäänkäynnistä
To 22.8. 4:10 Viikon miete En koskaan juo vettä – kalathan naivat siinä. Jaak. IITTI Milja Ilona Vihertö. Pe 16.8. 4 KIRKOLLISET Viikkopaivyri .. Musiikkijuhlien tarvitsemista tiloista on tehty päätöksiä Vuolenkosken kappelissa ilmennyt tarvetta lisätöille Vesivahinkoja ja lahovikoja havaittiin purkutöissä VOITTO RUOHONEN Peruskorjaustyö Vuolenkosken kappelissa on edennyt aikataulunsa mukaisesta, mutta vanhoja rakenteita purettaessa on tullut vastaan useita ongelmakohtia. kesäkuuta. Ensi sunnuntaina kirkkoon kutsutaan erityisesti vuonna 1949 syntyneitä, siis tämän vuoden 70-vuotissyntymäpäiväsankareita. klo 12 Rukouspiiri Aikalisässä. Ryhmä on suljettu ja luottamuksellinen ja ryhmää ohjaavat seurakunnan työntekijät. klo 13–15 Päiväkerho, Keskuskaari 1 A, lisätietoja lastenohjaaja Anne Laapas p. Ilman valvontaa kirkkoa ei saa jättää, ja jos tulee turhia hälytyksiä, niistä vastaa musiikkijuhlayhdistys. Aurinko nousee Iitissä 5.30 ja laskee 21.04. Eläkeliitto Iitin yhdistys ry IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Lisäksi mahdolliset kiinteistötyöntekijän ylityötunnit laskutetaan erikseen. Ensi vuoden juhlat ovat 10.-13. Urakoitsija arvioi, että niistä aiheutuvat noin 6.800 euron suuruiset lisätyöt. Myös sukututkimuksesta kiinnostuneet, jotka kokoontuvat omaan tapahtumaansa kylätalolla, ja kirkonmenojen jälkeiseen hautausmaakävelyyn. Aurinko nousee Iitissä 5.25 ja laskee 21.10. klo 9.30–15 Retkipäivä Heinlahdessa. klo 10 Messu kirkossa. Kirkon vuokra on 500 euroa konsertilta ja 75 euroa harjoitusaamutai iltapäivältä. On mielenkiintoista miettiä, mitä kaikkea yksi ikäluokka on saanut kokea. — Tilojen luovuttamisen ehtona on myös, että Iitin seurakunnan nimi ja linkki seurakunnan kotisivuille liitetään musiikkijuhlien kotisivuille muiden alueen palveluntarjoajien joukkoon. klo 12 Rukouspiiri Aikalisässä. Iltapala maksu 2 €. 10:5 PERJANTAINA Jumalan laskema perustus pysyy lujana, ja siinä on merkkinä nämä sanat: “Herra tuntee omansa”. Rakennuksen takapuolella olevaa kulkuväylä tulisikin laajentaa, jotta ruumisauto pääsisi peruuttamaan suoraan kylmiön ovelle. MAANANTAINA 19.8. Ensin vietämme jumalanpalveluksen Iitin kirkossa klo 10 alkaen, ja sen jälkeen kokoonnumme seurakuntatalolle juhlakahveille. Seurakunnassamme syntyi ja kastettiin vuonna 1949 yhteensä 239 lasta. Sururyhmä alkaa 10.9. Myös hautamuistomerkit antavat mielenkiintoisen läpileikkauksen eri sukupolvien elämään. Missä kuljetkin, pidä hänet mielessäsi, hän viitoittaa sinulle oikean tien.” (Sananl. SUNNUNTAINA 18.8. Jotkut näistä vuonna 1949 syntyneistä ovat muuttanut muille paikkakunnille. klo 18 seurakuntakeskuksella. Kirkko ja seurakuntakeskus annetaan juhlille käyttöön, ja vuokraa peritään normaalin käytännön mukaan. Tällä hetkellä Iitin seurakunnan kirjoilla on yhteensä 96 tuona vuonna syntynyttä. VOITTO RUOHONEN Iitin Musiikkijuhlayhdistyksen ja Iitin seurakunnan edustajat ovat järjestäneet neuvottelun ensi vuoden musiikkijuhlien järjestämisestä. mennessä kappalaisellemme Ville Hiltuselle puh. Myös monia pienempiä, mutta korjausta vaativia asioita on työn edetessä tullut esille. TIISTAINA 20.8. Muun muassa hautausmaan puoleisessa seinäkkeessä sekä kylmiön puoleisessa seinässä ja seinäkkeessä havaittiin runsaasti lahovikaa ja kosteutta. Fields (1879–1946) Aurinko nousee TORSTAINA 15.8. Torstaina elokuun 15. Neuvottelun pohjalta Iitin kirkkoneuvosto on määritellyt ehdot, joiden mukaisesti seurakunnan tiloja vuokrataan edelleen musiikkijuhlien käyttöön. 2:19 LAUANTAINA Taipukaa siis Jumalan alaisuuteen, mutta vastustakaa Paholaista, niin se lakkaa ahdistamasta teitä. PERJANTAINA 16.8. Jaak. 040 712 4552, anne.laapas@ evl.fi SF-Caravan Kaakkois-Häme ry:lle Sydämelliset kiitokset vieraanvaraisuudestanne vieraillessamme vierainanne maanantaina 12.8. 050 387 1642 tai ville.hiltunen@evl.fi JAALA Helmi Kaarina Anttila 81 v. Aurinko nousee Iitissä 5.23 ja laskee 21.13. Aurinko nousee Iitissä 5.28 ja laskee 21.07. Myös kirkon sisätilojen käytöstä on kirkkoneuvoston päätöksessä tarkkoja ehtoja: — Jos esiintymislavan rakentamiselle ei ole muuta vaihtoehtoa, kirkkoneuvosto antaa luvan poistaa väliaikaisesti ensimmäisen penkkirivin sekä kuorin oikeanpuoleisen kaiteen ja penkin. KESKIVIIKKONA 21.8. Lasiseinän osalta olivat lattiajuoksut lahonneet alapäästään, samoin kaksi kantavaa palkkia. Tarkennettu lisämäärärahaesitys tulee syksyn aikana kirkkovaltuuston päätettäväksi. 70-vuotta täyttäneiden ja täyttävien juhlajumalanpalvelus. Kirkkoon ovat kaikki tervetulleita, Jumalan hoitoon, armonvälineiden alle. Hän pitää sinusta huolen! Ps. Kirkonkylän seurakuntatalo ja irtotuolit annetaan juhlien käyttöön korvauksetta säilytys, tauko-, ruokailuja harjoittelutiloiksi. Mutta vastaavasti meidänkin seurakuntaamme on tullut uusia tuon ikäluokan edustajia. klo 9–11 Perhekerho, Keskuskaari 1 A, lisätietoja lastenohjaaja Anne Laapas p. Sururyhmään ilmoittaudutaan 4.9. Alttarikaiteen ulkopuolisia polvistumistyynyjä ei saa siirrellä, ja kirkon matto on suojattava rakennusja purkutöiden aikana.. Mitä kaikkea elämä on pitänyt sisällään. Yhteislähtö seurakuntakeskuksen parkkialueelta klo 9.00. 040 712 4552, anne.laapas@ evl.fi Pe 16.8. Siinä käytiin läpi myös sitä, kuinka tämän kesän juhlat olivat onnistuneet. 9:9 TIISTAINA J e e s u s k y s y i , o p e tuslapselta: Kuka minä teidän mielestänne olen. Myös vesivahinkoja oli syntynyt, muun muassa peltikatossa oli takaoven kohdalla reikä, josta sadevesi oli päässyt valumaan kylmiön eteistilaan. Aurinko nousee Iitissä 5.36 ja laskee 20.58. Sak. TOIMINTAA: To 15.8. — Työ on tehtävä niin, että siirrosta ei jää pysyviä jälkiä ja että lämmitysputkisto on kokonaisuudessaan käyttökunnossa. Takaseinäke puolestaan oli siirtynyt poispäin rakennuksesta, kun väli on ollut ahdas arkun kääntämiseksi. Jotkut näistä pienokaisista menehtyivät jo lapsena, mutta useimmille heistä annettiin elämänpäiviä aikuisikään saakka. Aurinko nousee Iitissä 5.38 ja laskee 20.55. 37:5 MAANANTAINA Katso, kuninkaasi tulee. Millaiseksi elämä muodostui, kun syntyi jälleenrakennusajan Suomeen, sotien jälkeen. Vanhurskas ja voittoisa hän on, hän on nöydä, hän ratsastaa aasilla. Matt. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS Su 18.8. W.C. Musiikkijuhlayhdistys saa käyttöön kirkon avaimen, jolloin kulku kirkossa on mahdollista päivällä silloin, kun hälytykset eivät ole päällä. Millainen on 7-kymppinen. IITTI Matti Tapani Reiman ja Satu Jaana Hannele Kotonen. 3:5-6 ) MIKKO PELKONEN, kirkkoherra Jumalanpalvelus Su 18.8. Iitin seurakunta tarjoaa syksyisin mahdollisuuden tulla mukaan vertaistuelliseen sururyhmään. Entä osaammeko nähdä Jumalan käden jäljen kaikissa elämämme vaiheissa. Ke 21.8. Lapset ja perheet Pe 16.8. Mahtuiko siihen pettymyksiä, ehkä myös onnen hetkiä. Aurinko nousee Iitissä 5.33 ja laskee 21.01. Pelkonen, Pusila, Maaninka. päivänä 2019 Nimipäiviä TORSTAINA Jaana, Marjo, Marja, Marianne PERJANTAINA Aulis LAUANTAINA Verneri SUNNUNTAINA Leevi MAANANTAINA Mauno, Maunu TIISTAINA Sami, Samuli, Samu, Samuel KESKIVIIKKONA Veini, Soini Viikon sana TORSTAINA Kun tulette johonkin taloon, sanokaa ensiksi: “Rauha tälle kodille.” Luuk. klo 18–20 Naisten saunailta Heinlahdessa. — Mahdollisista vahingoista peritään korvaus, ja musiikkijuhlayhdistystä ja artisteja muistutetaan siitä, että seurakunnan tilat ovat päihteettömiä, kirkkoneuvoston päätökseen on kirjattu ehtona. LAPSILLE, NUORILLE JA PERHEILLE: Ke ja to Perhekerhot srk.keskuksessa. Kahvitupa suljettu! Pe 16.8. Peruskorjausurakkaan ei sisälly kellon asennus; sen tekee omana urakkanaan Suveko Oy, ja asennuksen hinta on hiukan alle 6.500 euroa. LAUANTAINA 17.8. Kausalan seurakuntakeskuksen kahvion ja salin vuokra on 200 euroa tilaisuudelta sekä 75 euroa harjoitusaamutai iltapäivältä. Leino, Muukka. Samaten hautausmaan puoleisen seinäkkeen ja rakennuksen välistä oli päässyt sadevettä salitilan lattian alle. 2.Tim. 16:15 KESKIVIIKKONA Nöyrtykää Herran edessä, niin hän on teidät korottava. Ihmisen elämänkohtaloita miettiessä on hyvä kiinnittyä ensi sunnuntain Vanhan testamentin lukukappaleen ajatukseen: ”Älä jätä elämääsi oman ymmärryksesi varaan, vaan turvaa koko sydämestäsi Herraan. Iitin kirkkoneuvosto keskusteli remontin tilanteesta ja hyväksyi suunnitellut, tarpeelliset lisätyöt. klo 10 Sanajumalanpalvelus. Tässä vaiheessa niiden kustannusarvio on yhteensä 12.600 euroa. Niiden todettiin sujuneen hyvin, ja osallistujia oli aiempaa enemmän. 4:7 SUNNUNTAINA Anna tiesi Herran haltuun, turvaa häneen. Kolehti: Orpotyöhön Keniaan Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen kautta. TULOSSA: Sururyhmä
TÄNÄÄN 5 MINNA TERVO Torstaina elokuun 15. Napolan isän kotikylä on Muikkula ja äidin Radansuu. Peuroniuksen sukuseuran toiminta on saanut vakiintuneita muotoja. Mukaan oli ilmoittautunut 62 yhdistyksen jäsentä. — Sosiaalinen media ja digitalisoituminen ovat tulleet meille avuksi. Jordan Peuronius -sukuseura on toiminut 30 vuotta. — Haluan kertoa hyvin omakohtaisia muistoja yhdistyksessä toimimisesta eli esimerkkejä siitä, miten ihmisillä on kaipuu etsiä identiteettiään, ja miten he ottavat yhteyttä sukuseuraan, Näremaa-Perälä pohjusti esitelmänsä lähtökohtaa. Tilaisuus alkoi tervehdyssanoilla, maakuntalauluilla ja yhteisellä lounaalla. — Vuosi sitten osallistuimme Iitin kirkossa jumalanpalvelukseen ja tutustuimme hautausmaahan. Tänä päivänä sukuseurassa hyödynnetään digitalisoitumisen tuomia mahdollisuuksia. Hanna Näremaa-Perälä on ollut sukuseuran puheenjohtaja 10 vuotta ja saanut kokea, miten tärkeää juurien löytäminen on niiden etsijöille. Juhlan toisen esitelmän piti sukuseuran puheenjohtaja Hanna Näremaa-Perälä, joka toi esille henkilökohtaisen näkökulman sukuseuran toimintaan. Sukuseuran kukoistaminen perustuu innokkaisiin jäseniin. Juhla jatkui Radansuussa lapsuuttaan viettäneen, FT Kari-Matti Piilahden historiallisella esitelmällä, jonka aiheena olivat Suomea ja Iittiä kohdanneet nälkäja kuolonvuodet. — Nuorten mukana tulisi uusia ideoita muun muassa siihen, millä tavalla lisätään tapoja tutustua toisiimme. Nastolalaiset Pentti Napola ja Vilma Tolja vahvistivat, että sukuseura on kokoava voima. Kantelemusiikkia kuultiin Minna Raskisen esittämänä. Yleensä sukututkimus ja juuret alkavat kiinnostaa eläkevuosien lähestyessä, Näremaa-Perälä luonnehti. Meille on tärkeää, että ilmapiiri on aina sellainen, että kaikki toivotetaan lämpimästi mukaan seuraan, Näremaa-Perälä painotti. Merkkivuotta juhlistettiin lauantaina seurakuntakeskuksessa Kausalassa. Sukuseura antaa mahdollisuuksia tavata vanhoja tuttuja ja tutustua uusiin ihmisiin. Joka kolmas vuosi yhdistykselle valitaan hallitus. päivänä 2019 Sukuun saadaan aina uusia tuttuja Jordan Peuronius -sukuseuralla 30-vuotisjuhla Sukuseura Jordan Peuronius juhli 30-vuotistoimintaansa lauantaina seurakuntakeskuksessa. Tällä hetkellä jäseniä on reilu sata. Uudet jäsenet löytävät näiden kanavien kautta sukuseuran hyvin ja tämä kiinnostaa nyt nuorempiakin. Elokuussa on ollut tapana järjestää retki kotiseudulla Iitissä. Näremaa-Perälä on ollut sukuseuran toiminnassa mukana alusta asti ja viimeiset 10 vuotta hän on hoitanut puheenjohtajan pestiä. — Jordan Peuroniuksen jälkeläiset ovat levittäytyneet hyvin laajalle alueelle Suomeen ja ulkomaille. Seura toivoo saavansa tulevaisuudessa lisää jäseniä suvun nuoremmista polvista. — Seuran toiminnan perustana on aina ollut vankka iittiläinen porukka, puheenjohtaja kiitteli. — Tämä on yksi hieno tapa nähdä sukulaisia, sillä perheet järjestävät nykyään sukujuhlia vähemmän kuin ennen oli tapana, lisäsi Vilma Tolja.. Mielenkiintoista sukuseurassa on, kun uusiksi tuttavuuksiksi tulee sellaisia, joita ei tiennyt aiemmin suvussa olevan, Napola pohti juhlalounaan äärellä. Sukuseuran jäsen, valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä piti juhlapuheen. Yhdistys on perustettu ainakin jo 1600-luvun alusta lähtien Iitissä merkittävästi vaikuttaneen Peuronius-nimisen talonpoikaisja pappissuvun jälkeläisten yhdistäväksi voimaksi
— Aina on uutta opittavaa ja erilaisia alan kursseja onkin käyty, he kertovat: — Olemme tutustuneet muutama vuosi sitten Sisiliaan suuntautuvalla taidematkalla ja todenneet taiteellisen yhteistyön sujuvan hyvin. — Lopullisesti ohjelma muodostuu tilanteen ja yleisön mukaan, valotti Laukkarinen kaksikon esiintymisestä. Lastenkonsertti oli osa kyläkirkon 100-vuotisjuhlaa ja Iitin seurakunta oli mukana tilaisuuden toteuttamisessa. Museokahvilassa on kesäisin kuukausittain vaihtuvia näyttelyitä. — Kumpikin olemme osallistuneet lukuisiin sekä omiin että ryhmänäyttelyihin lähinnä pääkaupunkiseudulla, mutta välillä on kokeiltu myös muiden paikkakuntien näyttelyantia, he kertovat näyttelytiedotteessaan.. Kokeneiden, noin 250 keikkaa vuodessa tekevien esiintyjien ohjelmalistalla oli hengellistä musiikkia ja paljon perinteisiä lastenlauluja. Eturivin jumppamatoilla yleisön oli helppo eläytyä musiikkiin. VOITTO RUOHONEN Elimäellä Mustilan Arboretumin naapurissa sijaitsevassa museokahvilassa on vinttigalleriassa kesän ajan kuukausittain vaihtuvia taidenäyttelyitä. Heidän töihinsä voi tutustua Piiassa ja Rengissä kahvilan ollessa avoinna. Molemmat ovat kauan harrastaneet taidetta eri muodoissaan ja akvarellien tekeminen on jäänyt päälle kiehtovuutensa sekä myös haasteellisuutensa vuoksi. Elokuun näyttelyssä Kauas pilvet karkaa... Koskenniskan kyläkirkossa oli sunnuntaina tarjolla harvinaista herkkua lapsille ja lapsenmielisille, kun satavuotiaassa k i rkossa eläydyttiin mukaan Pekka Laukkarisen ja Matti Laitisen lastenkonserttiin. akvarellejaan esittelevät pääkaupunkiseudulta kotoisin olevat Anja Meri ja Riitta Kärkkäinen, jälkimmäinen on tosin jo pitkäaikainen vapaa-ajan asukas Elimäellä. KULTTUURI 6 MINNA TERVO Torstaina elokuun 15. Riitta Kärkkäinen: Venonen Adrianmerellä. — Kyläkirkossa on ollut vähän lastentapahtumia. Ajatuksena on, että tulevaisuudessa täällä järjestetään enemmän ohjelmaa lapsille ja nuorille, Ahonen lupaili. Kauas pilvet karkaavat Piian ja Rengin akvarellinäyttelyssä Anja Meren akvarelleissa on vahvat värit. Paula Ahonen kyläkirkon kirkkotoimikunnasta kertoi, että sunnuntainen konsertti poikkesi kirkossa yleensä järjestetyistä tapahtumista. päivänä 2019 Leikkisää musiikkia Koskenniskan kyläkirkossa Pekka Laukkarisen lastenkonsertti vuorossa juhlavuoden ohjelmassa Pekka Laukkarisen ja Matti Laitisen konsertissa käännettiin leikkimielisyys heti täysille
Kolari risteyksessä Traktorin kuljettaja törmäsi kulkuneuvollaan henkilöauton kylkeen tiistai-iltana 21 aikoihin Niinimäentien ja Kuuksontien risteyksessä. Hän sai seuran jäsenillassa tiistai-iltana ottaa vastaan kiertopalkinnon ja lisäksi itselleen omaksi jäävän muistopalkinnon. Erika itse kertoo, että on tykännyt olla valmennustyössä: — Olen päässyt tekemään mieluista työtä, ohjaamaan nuoria tyttöjä rakastamani lajin parissa. Kausalan yritys on vuodesta 2014 lähtien valinnut YritysNuoren, sellaisen nuoren, joka on kunnostautunut sekä nuorena lentopalloilijana että seuratoimiajana ja juniorijoukkueiden valmentajana. päivänä 2019 Saappaanheiton SM-kisat Ilmajoella Saappaanheiton SM-kisat järjestettiin heinäkuun puolella Ilmajoella. — Hän on esiintynyt esimerkillisesti oman joukkueen kapteenina ja ollut jo vuosia yksi ahkerimmista talkoolaisista nuorempien tyttöjoukkueiden turnauksissa, tunnustuksen jakoperusteissa mainitaan: — Hän on ollut näkyvästi esillä myös erilaisten jumppien vetäjänä sekä kunnassa että yksityisellä puolella, ja hän on kaikessa tekemisessään ollut ulospäin suuntautuva ja tehnyt omasta halustaan Yrityksen seuratyötä. Lentopallo on nimenomaan talvikaudella hänen ykköslajinsa; kesällä sen paikan saa pesäpallo. Naiset 40 vuotta -sarjassa hän oli voittaja tuloksella 33.64. Epäselvyyttä on kuntalaisissa herättänyt se, että molemmissa puhuttiin esimerkiksi Nastolaan suuntautuvien syöttökuljetusten lähtöpaikkana sekä sieltä saapuvien kuljetusten tulopaikkana ja iltapäivällä eri kylille lähtevien yhteyksien lähtöpaikkana Matkahuollosta. Matkahuolto sen sijaan on ollut pian vuoden ajan K-market Tiltuntorissa. Tulevalla kaudella hän tulee toimimaan yhtenä F-tyttöjen lentopallovalmentajista. Miesten sarjan voitti Vieskan Virsun Ari Lepistö 57,04-metrisellä heitolla. Päätöstilaisuudessa mukana oli ainoastaan Nooa Tohka, jolle kunniakirjan ojensivat vetäjät Siiri Harjula ja Anna Ikonen. Poliisi tutkii onnettomuuden syitä. F-tytöissä hän alkoi pelata vuonna 2010, ja on kulkenut siitä tähän päivään pitkän lentopallopolun. Sitä jakoivat seuran puheenjohtaja Anu Purho sekä taustalla olevat lentopallojaoston nuorisovastaava Katja Backman ja aiemmat vastaavan huomionosoituksen saaneet Riikka Ahonen ja Anna Ikonen. 7 VOITTO RUOHONEN Torstaina elokuun 15. Ennen Erikaa YritysNuoriksi on valittu Riikka Ahonen, Jenna Puukka, Elina Salmi, Suvi Karjalainen ja Anna Ikonen.. Salonen osallistui myös naisten joukkuekisaan Saapasseura Ronttosten riveissä. Erika Sauvala kertoo aloittaneensa lentopallon käytännössä jo eskarilaisena, joten nyt 16-vuotiaalla lukion aloittaneella on takanaan tuota harrastusta jo 11 vuotta. Epätarkkuus on sikäli ymmärrettävää, että Matkahuolto ehti toimia linja-autoasemalla vuosikymmenten ajan, ja arkipuheessa linja-autoasema ja Matkahuolto on yleisesti yhdistetty toisiinsa. Tuija Salonen oli oman sarjansa ykkönen Syöttökuljetukset lähtevät Kausalan linja-autoasemalta Viime Iitinseudussa ja kunnan verkkosivuilla julkistettiin Iitin kunnan järjestämän asiointiliikenteen uudet aikataulut. Henkilöauton kuljettaja vietiin sairaalaan tarkastettavaksi. Joukkueen yhteistulos oli 97,76, ja Salosen ohella siinä heittivät Eeva Isokorpi ja Marika Vierikko. Pidemmällä aikavälillä Erika toivoo saavansa liikunnasta ammatin itselleen: — Liikunnanopettajan työ kiinnostaa. Tämän vuoden valinta on Erika Sauvala. Voittaja Eeva Isokorpi kiskaisi 40,29 metriä. Vastaisuudessa ajankohtaa täytyy harkita ja siirtää ehkä alkuillan tunneille. Naisten yleisessä sarjassa Saapasseura Ronttosia edustava Tuija Salonen oli tuloksella 33,92 neljäs. Risteyksessä on Niinimäentietä molemmista suunnista tulevilla väistämisvelvollisuus. Noustaan siis Nastolaan suuntautuvan syöttökuljetuksen kyytiin linja-autoasemalta, joka on asiointiliikenteen päätepisteenä Kausalassa. Tunnustuksen jakoperusteissa todetaan, että Erika on ohjannut lasten pallokoulua ja valmentanut viime kaudella EsiF-tyttöjen joukkuetta. On tarkennettava, että kuljetusten lähtöja päätepaikkana Kausalassa on linja-autoasema. Kerhoa pidettiin koko heinäkuun ajan 12 kertaa, mutta mukana oli yhteensä vain vajaat kymmenen lasta, joista vain osa samalla kertaa. Erika Sauvala on tämän vuoden YritysNuori Erika Sauvala sai Yrityksen jäsenillassa vuoden YritysNuoren tunnustuksen. Musiikkia Yrityksen jäsenillassa tarjoilivat Jenna Tuomainen, Iida Luoma-aho ja Anna Ikonen. Pallokerhoissa hiljaista Yrityksen järjestämät alle kouluikäisten pallokerhot eivät vetäneet totutusti. Kuljetukset eivät siis lähde eivätkä saavu Matkahuoltoon. Lukion aloitus määrittelee hänen lähimpien vuosiensa ohjelmaa
Kaikesta huolimatta radalla ja kentällä oli upea tunnelma ja todelliset ennätysmurskajaiset, mitattiinhan nyt monien kohdalla ensimmäistä kertaa sentit ja sekunnit. 02061 59600 www.iitti.fi IITIN KUNTA Verotoimisto Valimontie 5, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. Kakkosvaiheessa heitettiin kolmessa kolmen joukkueen lohkossa, joista kaksi parasta pääsi jatkoon. 050 387 1649 Nuorisotyönohjaaja lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen.............050 387 1654 Kanttori Enni Maaninka...................50 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... T 6-7 v 40 m ja pituus: Taimi Martikainen 9,5/2,18, Hulda Huppunen 9,4/1,89. T 4-5 v 40 m ja solumuovikeihäs: Mimosa Kostiander 9,2/5,30, Emma Liukkonen 12,9/1,40, Netta Suojanen 11,2/4,67, Meeri Rämä 14,8/1,80, Salla Karo 9,9/2,94, Leia-Maria Fallieras 12,5/2,03. Iitti 4 oli valtakunnan kisoissa kakkonen. 050 387 1645 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 HOOBEE Torstaina elokuun 15. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä www.iitti.fi Iitti 3 on El-piirin mölkkymestari VEIKKO IKONEN Eläkeliiton Kymenlaakson mölkkymestaruuskilpailut heitettiin Haminan Summan Pirttilän kentällä viime torstaina. Näin jatkossa oli neljä joukkuetta Iitistä ja kaksi Valkealasta. T 0-3 v 40 m ja pallo: Heini Martikainen 13,9/3,43, Iina Koivunen 18,5/2,22, Aurora Suutari 32,4/1,02, Vilma Rämä 16,6/1,97, Hannamari Hokkanen 30,4/0,66, Veronica Veltheim 28,8/1,58, Inka Ekholm 21,30/1,70. P 4-5 v 40 m ja solumuovikeihäs: Väinö Lunkka 31,2/1,70, Noel Ekström 13,2/4,50. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Iitti 4 voitti 2-1 ja Iitti 3 selvisi jatkoon parhaana kakkosena. Iitti 2:ssa heittivät Anna Kalliola, Helena Laine, Marjo Sartamo ja Irene Yrjölä, ja he voittivat Valkeala 3:n. 040 550 0257 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 VAIHDE puh. Etukäteen oli ounasteltavissa Iitti-Valkeala -ottelu. P 6-7 v 40 m ja pituus: Milo Suokas 13,1/1,46, Toivo Fallieras 9,4/1,68.. päivänä 2019 Eläinlääkäripäivystys Kouvola ja Iitti p. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Kausalan Yrityksen järjestämät alle kouluikäisten Kyvyt esiin -kilpailut pidettiin heinäkuun neljännellä viikolla paahtavassa helteessä, ja se osaltaan selittää yhdessä lomakauden kanssa osanottokadon, joka näkyi ennen kaikkea kahdessa vanhimmassa sarjassa. Joukkueita kisapaikalle oli kokoontunut yhteensä 10, joista neljä oli Iitistä. Seuraavassa ottelussa Iitti 3 tiputti voitollaan Iitti 4:n pronssiotteluun. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ 0600 15333 (1,71 €/min) ark. Neljän parhaan joukkoon pääsivät kummatkin. Loppuottelussa Iitti 3 voitti Valkeala 1:n 3-2. (05) 829 3323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta............. Joukkueet oli jaettu kolmeen eri alkulohkoon, joista vain yksi tippui alkulohkojen perusteella. URHEILU 8 M U U M IP E IK K O Avoinna ma klo 8.00–17.00, ti–pe klo 8.00–15.00 P. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Kyvyt esiin ennätysten merkeissä Naperokisoissa juostiin helteestä välittämättä. 02061 59618 Vaihde avoinna ma klo 9–17, ti–pe 9–15 P. Cup-systeemillä heitetyssä jatkosarjassa Valkeala 1 tiputti hyvin vastaan hangoitelleen Iitti 1:n, joka heitti koostumuksessa Eila Kiili, Kim Fredriksson, Pertti Jantunen ja Pekka Mettälä. Iittiläiset selvittivät kaikki joukkueensa jatkoon. Iitti 4 voitti pronssiottelussa Iitti 2:n. Tulokset 23.7 Kyvyt esiin -kilpailuista. P 0-3 v 40 m ja pallo: Voitto Lehtonen 19,1/0,55, Atte Suojanen 20,5/1,90, Leo Herranen 32,4/1,38, Samu Toivanen 19,9/0,90, Aarne Rämä 16,0/2,28, Nino Ristola 18,9/1,65. 029 512 000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Paremmuusjärjestykseen ei lapsia kuitenkaan laitettu, ja kaikille osanottajille palkinnot jaettiin suoritusjärjestyksessä. Alkulohkot sujuivat iittiläisiltä helpohkosti, kaikki menivät jatkoon. Matti Mäkisen jäätävä lopetus päätti ottelun. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... Oikukas arpa vaiko huonosti laadittu kaavio ajoi Iitti 4:n, Hannu Laaksosen, Jorma Lintukankaan, Markku Rytkölän ja Juhani Tojkanderin ja Iitti 3:n, Veikko Ikosen, Matti Mäkisen, Veijo Purhon ja Juha Tuomalan heittämään kahdesti vastakkain
LYÖTTILÄN LUJA. Eläkeliiton Iitin yhdistyksen T-paitoja rajoitettu määrä myynnissä hankintahintaansa, mikäli kiinnostaa, ota yhteyttä Veikkoon 0400 258 624. Ailalle puh. Anjalankosken Teatteri järjestää perinteisen yhteislaulutilaisuuden Kausalan torilla ti 27.8. Verkosta virtaa kirjastolla ti 17.9. fi. Kaikki joukolla mukaan laulamaan! HANNUN MATKASSA Viron kautta Pihkovaan 20.–22.9. suuntautuu Strömforsin ruukkiin – Pyhtäälle. Tarkemmat tiedot www.iitinsoutajat.iitinlatu.com Iitin Eläkkeensaajat ry. Kaikki joukolla mukaan! Iitin Karjalaseura ry jäsenet! Iitin ev.lut.seurakunta on kutsunut kesätapaamiseen Heinlahteen meidän yhdistyksen jäsenet ke 21.8. Torstaipyöräilyllä käydään Reventeenvuorella. Arvontaa. klo 10.00–13.00. Sauna lämpimänä, pientä purtavaa ja virvokkeita. Syödään, saunotaan, muistellaan, suunnitellaan tulevaa. Ilmoittaudu 1.9. Kaikki joukolla mukaan! Myyntinäyttely Ta i d e k u l m a s s a 19.8. klo 12.00–14.00. Tuo mukanasi arpajaisvoitto. klo 18.00–19.45 Pukkikankaan maastossa. Sukututkimusopastusta keskiviikko–lauantai klo 15.00–18.00. Lähtö Kausalan torilta kimppakyydein klo 9.30 tai suoraan Heinlahteen. klo 10–12. Kaikki joukolla nauttimaan kotoisista leivonnaisista kahvin/teen kera, tapaamaan tuttuja jne. FinProfile-seurakisat tiistaina 20.8. Kolmiottelulajeina pituus, kuula ja pikajuoksu. Ohjaajana Minna Akkala. ryhmä 07–06 synt. Torilla tavataan! Lentopallo; Ctyttöjen (-05–06 synt.) Teholeiri kutsutuille tytöille liikuntahallissa la 17.8. klo 17.30 Marjo Nuuttilan ja Seppo Ojalan pihapiirissä (Saarastentie 97). Syysretkemme to 12.9. pidettäväksi aiottu Ikebana-kurssi on peruttu. klo 18.00 Ravilinnan kentällä. Seurakunnan järjestämä vierailu Heinlahdessa ke 21.8. 1. klo 12.00, 3. mennessä Marjo Piriselle puh. Käsityökerho kirjastolla ke 18.9. alkaen joka tiistai klo 11.15–12.00. alkaen klo 18.00. alkaen klo 9.00 Loviisan metallirannassa. alkaen klo 10.00. mennessä Tapio Johanssonille 040 825 4800. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 2.9. Metsämörri 4–6 -vuotiaille lapsille pidetään keskiviikkoisin 21.8–18.9. Seurakunnan järjestämä yhdistysten yhteinen virkistyspäivä Heinlahdessa ke 21.8. Ei ilmoittautumisia. Työtilankäyttömaksu. klo 12.00– 14.00. Yleisurheilukilpailut huomenna pe 16.8. klo 10.00–13.00. klo 12.00–14.00. Valvojat: Pertti Saksinen ja Miika Hellsten. Yhdistyksemme järjestää Koskenniskan Marttojen kanssa retken Marttojen juhlavuoden suurimpaan tapahtumaan Marttatorille Helsinkiin la 14.9. klo 10 alkaen. 040 5819 380. mennessä Matka-Bulevardi Oy jan-erik.hietamies@ pp1.inet.fi / 0400 225 148. klo 10.00 alkaen. Syyskauden avajaiset Pukkikankaan laavulla ke 11.9. Lähtö Kausalan torin laidasta klo 9.00 ja paluu Kausalaan n. Sukujuuret Iitissä tapahtuma 14.–18.8. Työt tuodaan Taidekulmaan la 17.8. Mikäli osallistumismahdollisuus kiinnostaa, ota Veikkoon yhteyttä 22.8. Yhdistysten virkistyspäivä Heinlahdessa ke 21.8., kimppakyydit Kausalan torilta 9.30. klo 18.30 alkaen. LavisMaraton Haaviston seuratalolla la 17.8. Yhdistykselle varattu 50 paikkaa, ja ne täytetään varaamisjärjestyksessä. Iitin Soutajat järjestää perinteiset kuntosoudut halukkaille Iitin Kirkonkylän vanhan pappilan rannassa keskiviikkoiltaisin klo 18.30. klo 10 alkaen. klo 11.00. Lisätiedot matkanjohtaja Hannu Koskelainen p. 040 554 2047. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 040 0264340. 9 Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja, toimitusjohtaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 1,85 E /pmm Kiitosilmoitus 30 E /kpl Etusivu (silmä) 80,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 35,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 60,00 E /kpl Palveluhakemisto 40,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. klo 18.00 Perheniemen lintutornilla. TEOLLISUUSLIITTO 175. klo 13.00 Cabaret-musikaaliin. Tiedustelut: Johanna Kiiski-Soikkeli 044 975 6762, johanna.kiiski-soikkeli@sudetjalkapallo.fi. 040 554 2047. Harjoitusammunnat Tupasarolla maanantaina 19.8. Ripustus su 18.8. Kimppakyydit Kausalan torilta klo 9.45. Kausalan metallityöväen onkikilpailut la 24.8. Iitin Sydänyhdistys. Kaikki joukolla mukaan! LYÖTTILÄN MARTAT. Kuljetus Kausalan linjaautoasemalta klo 7.30. klo 10.00. klo 12.00–14.00. klo 12.15 Kausalan torilta kimppakyydein Askolan Hiidenkirnuille. Lähtö on Kausalan torilta kello 18.00. klo 13.00. klo 14–16. Tiedustelut: Rob Mitchell 046 938 3911, Pyry Kuoppamäki 050 5618 556 pyryoo@hotmail. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu www.iitinseutulehti.fi Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Torstaina elokuun 15. klo 10.00 alkaen. Tilaushinnat 1.1.2019 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 98,00 ulkomailla 111,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 111,00 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Teemoina järvi, tuulimyllyt ja valokuitu. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Tuolijumppa Ravilinnassa 3.9. Äijävirtaa-ryhmän lähtö tänään to 15.8. klo 9–16. kello 17.00–20.00. Perhefutis keskiviikkoisin klo 17.00–17.50 Ravilinnan nurmella. Lähtö kimppakyydein Kausala torilta klo 9.30. ryhmä 13–11 synt. Jos olet halukas tulemaan töihin, ota yhteys Anneliin puh. 17.30. Iitin kirkonkylän kylätalolla (Kymentaantie 1, 47520 Iitti). mennessä 0400 258 624. Ei osallistumismaksua. Puolihoito. Iitin yhdistys. Iitin seurakunnan järjestämä yhdistysten yhteinen virkistyspäivä Heinlahdessa keskiviikkona 21.8. Ota yhteyttä Veikkoon 0400 258 624. Ukkojen ilta kuntoilee tänään to 15.8. klo 11–13. ryhmä 10–08 synt. –24.8. klo 18.00 Saarelmalla kirkonkylässä, os. Linja-autokuljetus sinne ja takaisin. Konttilan kerhon mölkkykisat huomenna pe 16.8. Verkosta virtaa kirjastolla ti 3.9. Kilpailut naisten ja miesten sarjoissa. Pelikerho kirjastolla ma 9.9. 31.8. Kivenmaalaustyöpaja 15.9. mennessä Pirkolle puh. Ilmoittautumiset ja kyytitarve 22.8. 044 744 4822. klo 11.00, 2. Mölkky Vieterinpuistossa ma 26.8. com, Tero Wallin 050 5618 828 tero.wallin@sudetjalkapallo. Lähdemme kimppakyydein klo 9.30 Kausalan torilta. Pallokerhot & Perhefutis. Lisätietoa netissä iitinlatu.com. Pelikerho kirjastolla ma 23.9. Kimppakyydit Kausalan torilta klo 10.30. Teatterilaiset laulavat ja laulattavat, säestyksestä vastaa orkesteri Iloiset Pojat. mennessä marjo_sartamo@hotmail.com tai 040 7629 996. päivänä 2019 Iitin osasto on kesäkahvilassa 26.–29.8. Ilmoittautuminen 12.9. Pallokerhot tytöille ja pojille tiistaisin ja torstaisin Ravilinnan nurmella. Ilmoittautumiset 15.8. Näyttelyn purku la 24.8. Seuraverkkarit tilattavissa Urheiluja Koneliikkeestä 9.9 mennessä. Kirkkovalkamantie 31 C. Jäsenet voivat tuoda 3 työtä, työn iällä ei merkitystä, aihe vapaa. Sunnuntaina 18.8. klo 12.00 hautausmaakierros kirkkotarhassa. Käsityökerho kirjastolla ke 4.9. Ilmoittaudu Marjo Sartamolle 20.8. 1.9. Kuukausitapaaminen valtuustosalissa to 19.9. Näytteillä sukututkimukseen liittyvää aineistoa mm. Kaikki joukolla mukaan! Saunailta ja palautepalaveri Veteraanimajalla pe 23.8. Kaikki joukolla mukaan! Kiinnostaako jäseniämme ortodoksisen Kausalan tsasounan praasniekkaan (vuosijuhlaan) osallistuminen 8.9.. vanhoja rippikuvia Iitistä. klo 18 Seuratalon kentällä. Kisaajat ja kannustajat joukolla mukaan! Musiikkijuhlien 2019 talkoolaisten yhteinen ilta torstaina 29.8. Laji: haulikko. Eläkeliiton Kymenlaakson piirin teatteriretki Lappeenrannan teatteriin 16.11. klo 13.00. 050 321 2052. Arpajaisvoittoja voit tuoda Ailalle – puh
Maalausja lattianpaallystystyot .. Fysioterapeutteja MATTI NIEMI Puh. Kauneushoitoloita Jatehuoltoa .. Nuohous Tuote-esittelyja ... .. Rakennuspeltitoita .. .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. .... 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia MARKKU VARPENIUS Ky p. .. Hierojia Partureita ja kampaamoja Tilausajoon Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. päivänä 2019 Kiinteistohuoltoa .. Torstaina elokuun 15. .. .. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. .. Hierojia Kiinteistohuoltoa .. Taksiautoja Elainlaakareita .. .. Suunnittelu Asennus Myynti p. .. .. Hammaslaakareita .... .. Kukkakauppoja Metallityot .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. Siivousliikkeita .. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Tilitoimistoja Sahkoliikkeita .. .. Kuljetuksia Pitopalveluja Puutavaraa Sahkoliikkeita .. ...
Lande 21.00 Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: L.A. 11.30 11.55 Kellot soi (7) 12.00 Ginan maailma 12.30 Kekseliäs nikkari 13.10 13.50 Aivan yksin 14.00 Paras ruokavalio 15.00 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 15.30 15.55 Donna (12) 16.00 16.25 Kummeli (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 18.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty 19.00 Syke (12) 19.50 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 20.00 Reggie Yates: Britannian nuoret 21.00 Urheilu-Suomi 22.00 Strike Back (16) 22.45 Rakkautta ja seksiä Yhdysvalloissa 23.45 Hillo (12) 00.10 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Ostoskanava Tvins.com 06.15 06.25 Aamusää 06.15 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Huomenta Suomi Extra 09.30 10.00 Kesäterassi 09.30 Kesäterassi 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Emmerdale 11.00 Mitä tänään syötäisiin. .. 11.30 Jamie Oliver: mestarikokki 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Remontilla rahoiksi 15.00 Stadi vs Lande 16.00 Kesäterassi 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Stadi vs. 18.45 Elokuva: Monsterit-yliopisto (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Elysium (16) 23.20 48 tuntia rikoksesta (12) 00.20 Elokuva: Armageddon (12) 03.25 Poliisit kotihälytys (12) 04.25 05.00 Astral-TV. Junior 16.20 Onnenarpa 16.25 Leijonan luola USA 17.25 Rempalla kaupaksi 18.30 The Voice of Finland 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: National Treasure: Salaisuuksien kirja (12) 23.40 Elokuva: Fury (16) 02.25 Poliisit kotihälytys (12) 03.25 Poliisit kotihälytys (12) 04.25 05.00 Astral-TV Lauantai 17.8. (12) 16.05 Penn & Teller: Naruta meitä! (S) 17.05 Amazing Race 18.00 Solsidan (S) 18.30 Solsidan (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.11 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Onnela (7) 20.00 Selviytyjät 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Mastermind (16) 00.40 Aaveiden jäljillä (12) 01.35 Elastinen feat. 02.30 Tähdet, tähdet 03.55 04.50 Pop’n’Roll Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Littlest Pet Shop 06.40 Littlest Pet Shop 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.20 LEGO Friends 07.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.25 Transformers Cyberverse (7) 08.40 Transformers Cyberverse (7) 08.55 LEGO City -lyhäri (7) 09.00 Elokuva: Huisi Hai 2 (7) 10.40 Pientä pilaa 10.45 Pientä pilaa 10.55 Remppa vai muutto Vancouver 11.55 Rempalla kaupaksi 13.00 Neljän tähden talkoot 13.30 Neljän tähden talkoot 14.00 Pientä pilaa 14.15 Selviytyjät Suomi (S) 16.20 Yllätys yhdessä pöydässä 16.50 Tankkaustarinat 18.50 Elokuva: Vaiana (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Luokkakokous 2 (12) 22.50 Elokuva: The Expendables 3 (12) 01.20 Holmes NYC (12) 02.20 Holmes NYC (7) 03.20 Poliisit kotihälytys (12) 04.20 05.00 Astral-TV Sunnuntai 18.8. Valokuvaamoja Vesija lampojohtoliikkeita .. Lande 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Pikkuli (S) 07.10 Dinojuna (S) 07.34 Hei Taavi (S) 07.42 Popi Kissa (S) 07.54 Franklin ja ystävät (S) 08.06 Rikke (S) 08.11 Pii ja Poju (S) 08.25 Galaxi 08.26 Tipu Touhukas (S) 08.28 Aika härdelli! (7) 08.40 08.47 Lulu ja lehmä (7) 09.00 Casualty 09.50 10.20 Uusi päivä (S) 10.30 Mitä mietit, Ronja Salmi. .. .. 06.52 Hermanni Hiiri (S) 07.00 Martta puhuu (S) 07.23 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.35 Nipa ja Pete (S) 07.40 Milli ja Molli (S) 08.05 Tete ja Mama (S) 08.12 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.33 Kaarle 08.45 Retki-Roope (S) 08.59 Galaxi 09.01 Patu-koira (7) 09.08 Lassie (7) 09.31 Villit futarit (7) 09.55 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 10.25 Mun ainoot 30 minsaa (7) 10.35 Donna (12) 11.00 Latela 11.28 Latela 11.56 Latela 12.23 Latela 12.50 Latela 13.18 Latela 13.46 Latela 14.14 Latela 14.42 Latela 15.10 Latela 15.40 Kummeli (7) 16.10 Tanssin Grand Slam: Vakiotanssit 17.10 Suunnistuksen MM: Viestit 19.10 Suunnistuksen MM: Viestit 21.30 Ampumaurheilun MC: Miesten trap 22.30 Aidosti outoa (7) 00.20 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.10 Palomies Sami (S) 08.25 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Littlest Pet Shop (S) 09.35 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Tervetuloa Sjölyckaniin (S) 13.30 Elokuva: Kuuprinsessa (7) 15.35 Rakettitiedettä. 02.00 Ulosottomiehet 03.00 Kauhukeittiö 03.55 04.55 Pomo piilossa UK Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Rusty Rivets 06.40 Littlest Pet Shop 06.55 Ritariprinsessa Nella (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.45 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 08.35 K3 (S) 09.00 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.00 Neljän tähden talkoot 11.00 LIVE 13.55 House Rules Australia 15.10 Pientä pilaa 15.25 Toisenlaiset teiniäidit Special 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Neljän tähden talkoot 18.00 Rempalla kaupaksi 19.00 The Voice of Finland 20.30 Tankkaustarinat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge (12) 23.45 Tankkaustarinat 00.15 48 tuntia rikoksesta (12) 01.15 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 02.15 Poliisit kotihälytys (12) 03.15 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 04.15 05.00 Astral-TV Perjantai 16.8. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Kandit 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Yliopistollinen eläinsairaala 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Midsomerin murhat (12) 12.55 14.23 Silja nuorena nukkunut (12) 14.30 Ikimuistoinen: Siiri Angerkoski 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Hercule Poirot 20.15 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Paha paikka (12) 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 21.58 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Hiljainen todistaja (16) 22.55 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 23.40 Poldark (12) 00.35 Tehdään historiaa 01.00 04.01 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.8. 10.58 Mitä mietit, Ronja Salmi. päivänä 2019 TV-OHJELMAT 15.8. Vaatekorjaamoja Torstaina elokuun 15. 11 Varikauppoja .. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Menneisyyden metsästäjät 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Yliopistollinen eläinsairaala 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Midsomerin murhat (12) 13.00 14.45 Kanavan laidalla (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 16.05 Ylen Aamu-tv 16.10 A-studio 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Yliopistollinen eläinsairaala 19.00 Dokumenttiprojekti 20.00 Tosi tarina: Verstaallinen unelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Robbie Coltrane 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 21.58 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Ulkolinja: Saudinaisten pako 22.50 Hiljainen todistaja (16) 23.40 Historia: Euroopan uudet tuulet 1918 1939 (12) 00.35 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.8. 06.52 Sasu (S) 07.04 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.27 Nelli ja Iiro (S) 07.35 Ruskea pikkukarhu (S) 07.42 Safari (S) 07.56 Oktonautit (S) 08.11 Stella ja Sami (S) 08.23 Ryhmä Hau (S) 08.47 Puluboin ja Ponin Juujuutuubi (S) 08.59 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 09.23 Late Lammas (S) 09.31 Belle ja Sebastian (7) 09.43 Jotain rajaa (7) 09.53 09.55 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 Syke (12) 10.50 11.15 Kellot soi (7) 11.20 Dok: Erilaiset kaksoset 12.15 Ihanat autot 12.30 Uusi päivä (S) 12.56 Uusi päivä (S) 13.23 Uusi päivä (S) 13.51 Uusi päivä (S) 14.20 Amatöörivakoojat 15.10 Battle of the Sexes 16.30 Tanssin Grand Slam: Lattarit 17.30 Urheilu-Suomi 18.30 Yleisurheilun GP 21.00 Ampumaurheilun MC: 22.00 100 vaginaa (12) 22.50 Hillo (12) 23.15 Kapina 00.05 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.10 Palomies Sami (S) 08.25 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Viidakon veijarit (S) 09.20 Viidakon veijarit (7) 09.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Kädettömät kokit 11.00 Makumuistoja 12.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 13.00 Remonttipiiskuri 14.00 Kari Tapio: Olen Suomalainen 14.05 Pilanpäiten 14.20 Rakettitiedettä. .. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.10 Nyt tai ei koskaan 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.50 Avara luonto: Irlanti, maailman reunalla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Flinkkilä & Tastula 09.55 Yle Uutiset 10.00 Tanskalaiset linnanrouvat 11.00 Yle Uutiset 11.05 Neiti Frimanin naiset 12.05 12.54 Prisma: Planeetat 13.00 Dokumenttiprojekti: Raqqan pelastajat (12) 14.00 14.50 Historia: Jääsilta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Doc Martin (7) 15.50 16.37 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 18.40 Luontohetki 18.45 Elämäni Biisi 19.30 Kahden keikka vaaralliset yhdessä 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Uutishuone (7) 21.55 Arne Dahl (16): Valvova silmä 22.53 Arne Dahl (16): Valvova silmä 23.55 Ulkolinja: Saudinaisten pako 00.40 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. Confidential (16) 01.20 Todella upeeta (S) 02.00 Todella upeeta (S) 02.35 X Factor Suomi 04.10 05.07 Ulosottomiehet Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Disneyn esikoulu 06.40 Littlest Pet Shop 06.55 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.45 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 K3 (S) 08.45 K3 (S) 09.00 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.00 Neljän tähden talkoot 10.30 Neljän tähden talkoot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 House Rules Australia 15.10 Pientä pilaa 15.15 Pientä pilaa 15.25 Haluatko miljonääriksi. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.15 Puutarhan pelastajat 08.00 Yle Uutiset 08.05 Historia: Kuun valloittajat 09.00 Yle Uutiset 09.05 09.50 Äärimmäiset sääilmiöt 10.00 Yle Uutiset 10.05 10.55 Selkämeri 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.21 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 13.25 Tanskalaiset linnanrouvat 13.30 Kandit 14.00 14.52 Avara luonto: Eläinvauvat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Doc Martin (7) 15.55 16.43 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Arktika 18.45 19.30 Avara luonto: Irlanti, maailman reunalla 19.40 Grantchester (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Elämäni Biisi 22.00 Kiri (12) 22.50 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12) 23.35 Yle Live: Ismo Alanko 00.35 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. Vesija lampojohtoliikkeita .. 18.8.2019 Torstai 15.8. (12) 14.50 Myytinmurtajat 15.55 Onnela (7) 16.25 Penn & Teller: Naruta meitä! (S) 17.25 Myyrä 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (S) 20.00 Kunnian päivä 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Agatha Christie 23.35 Agatha Christie: 00.35 Americans (16) 01.40 Americans (16) 02.50 Americans (12) 03.50 05.10 Americans (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Littlest Pet Shop 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.20 LEGO Friends 07.35 LEGO Ninjago 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.25 Transformers Cyberverse (7) 08.35 Transformers Cyberverse (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Rempalla kaupaksi 11.35 Rempalla kaupaksi 12.35 Rempalla kaupaksi 13.40 Neljän tähden talkoot 14.10 Neljän tähden talkoot 14.40 Pientä pilaa 14.50 Pientä pilaa 15.00 Elokuva: Marvel: The Invincible Iron Man (12) 16.45 Hauskat kotivideot 17.45 Mitä lapsesi tekisi. 11.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Remontilla rahoiksi 15.00 Stadi vs Lande 16.00 Kesäterassi 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Stadi vs. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Urheiludokumentti 00.10 Pukumiehet (7) 01.05 Pitääkö olla huolissaan. 06.52 Timppa (S) 07.02 Kerkko Kukko (S) 07.10 Killi ja Kiki (S) 07.15 Emmi ja Kuru (S) 07.28 Vesihirmut 07.34 Laura (S) 07.46 Uula ja Kuu (S) 07.59 Jetron matkaan (S) 08.14 Galaxi 08.15 Kapteeni Kari (7) 08.27 08.48 Merten syvyyksissä (7) 09.00 Casualty 09.50 Uusi päivä (S) 10.16 Uusi päivä (S) 10.43 Uusi päivä (S) 11.11 11.40 Uusi päivä (S) 11.45 Urheilu-Suomi 12.45 Riistametsällä 13.15 Jens erämaaseikkailulla 13.55 14.35 Luontoretkellä: Neljän suuren metsästys 14.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.15 Suunnistuksen MM: N keskimatka 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ampumaurheilun MC: Naisten trap 19.00 Suunnistuksen MM: M keskimatka 20.30 Vaeltajat (7) 21.00 Leijonasydän (16) 22.35 Tellus (12) 23.25 Hillo (12) 23.55 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Ostoskanava Tvins.com 06.15 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Huomenta Suomi Extra 09.30 Kesäterassi 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Emmerdale 11.00 Mitä tänään syötäisiin
Mukana oli myös iittiläinen sotakamreeri Arto Pekkola. Pekkolalle kiltapäivät olivat 17:nnet, ja hän on aina edustanut niillä Kaartin kiltaa. Seitsemillä päivillä hän on toiminut myös Suomen lipun kantajana. Hänen johdollaan on rakennettu Suomessa paljon siltoja. Reservin majuri rakennusinsinööri Seppo Suhonen on myös Hakkulehden toimituspäällikkö, joka ottaa erinomaisia kuvia, muttei niistä maksua ainakaan allekirjoittaneelta. Pormestarin kanssa Pekkolan aikoma keskustelu päätettiin siirtää iltajuhlaan kuvauksen teknisten ongelmien takia. 2009 tuli kuluneeksi 40 vuotta ensimmäisistä Suomen virallisista kiltapäivistä Karlskronassa. Tanskan kilta-ansiomerkit saivat Pekkolan ohella myös Ruotsin (vas.) ja Norjan edustajat. toimintanäytöksiä. Hänellä onkin nyt tavallaan 50-vuotisjuhlat kiltapäiville osallistumisessa; ensimmäiset olivat 1969. Sateisen sään vuoksi marssi raatihuoneelle peruutettiin, mutta seppele laskettiin Elverumin raatihuoneen edustalla olevalle patsaalle. Tilaisuutta tulkitsi JanErik Jusslin, suomalainen majuri evp, erinomaisella tavallaan. Tällä kerralla Tanskan kuninkaan kaartin eläkkeellä oleva majuri Hans-Erik Bonde luovutti Pekkolalle Tanskan kuningattaren kaartin upseerikokardin kuningattaren monogrammilla varustettuna. (Kuva: Seppo Suhonen.) Elverumin raatihuoneen edustalla olevalla muistomerkille laskettiin seppele. (Kuva: Juhani Junna.) Suomen delegaatio yhteiskuvassa. Perjantaina oli tutustuminen Rena leiriin, jossa koulutetaan erikoisjoukkoja. kesäkuuta 2019. Keskustelu oli Pekkolan mukaan oikein mukava, ja hän sanoi lopuksi pormestarille, että tilaisuus säilyy varmasti hänen mielessään niin kauan, kunnes mahdollinen alzheimerin tauti iskee, ja se huvitti kovasti pormestaria. Veljesiltoja vietettiin kahtena iltana messissä. On hyvä ystävä. S u o m e n k a a r t i n 1960-70-lukujen kunniakomppanian lipunkantajana Pekkola on toiminut yhdeksillä valtiovierailuilla. Ohjelmassa oli mm. Sen jälkeen oli pormestarin vastaanotto sekä tietoisku Elverumin kaupungista. Pekkolan mukaan oli mukava näillä 50-vuotispäivillä saada viimeinen puuttuva pohjoismaisten kilojen ansiomitali. Ruotsin mp-kiltojen johto nimittikin Pekkolan kunniaosallistujaksi. Tilaisuudessa oli Pekkolan hyviä tuttavia ja ystäviä vuosien varrelta, kuten majuri evp Jan-Erik Jusslin, joka kävi päivien aikana tapaamassa Norjan puolustusvoimien entistä komentajaa, ja everstiluutnantti Kimmo Rajalasta tuli myös hyvä ystävä. Lauantain iltajuhlassa varuskunnan messissä palkittiin pohjoismaiden kiltalaisia neljän maan kolmella kilta-ansiomitalilla. kerran, nyt Norjassa Terningmoenin varuskunnassa Elverumin kaupungissa 13.-16. Hän on hiljainen maanpuolustaja ja omaa hyvät ominaisuudet vaikkapa arvonimeen. Kadettikoulun entinen johtaja, kirjailija ym., on huumorintajuinen ja lämminhenkinen ihminen, jolta Pekkolan mukaan olisi paljon opittavaa. Seuraavat kiltapäivät pidetään 2021 Parolassa. Lipunnostot olivat sekä perjantaiettä lauantaiaamuna klo 8. Pitkäaikaisena kiltapäiväkävijänä Pekkola suosittelee kaikille Suomen kiltalaisille lämpimästi osallistumista mainioille ja opettavaisille Pohjoismaisille kiltapäiville tapaamaan maanpuolustushenkisiä ystäviä. 12 Torstaina elokuun 15. Sen lisäksi Pekkola sai pohjoismaisilta kiltalaisilta myös muita joukko-osaston kokardeja, klubitakkimerkkejä sekä kiltamerkkejä. Lauantaina vuorossa oli kulttuurikohteisiin tutustuminen, ja illalla klo 18-23 oli juhlaillallinen. Norjan delegaation toiminnanjohtaja Finn Kampestuen-Berntzen on vuosien varrella myös muodostunut hyväksi ystäväksi, samoin Tanskan delegaation kuningattaren kaartissa usean vuoden ajan toiminut lipunkantaja. Pohjoismaiset kiltapäivät Norjassa Pohjoismaisia kiltapäiviä vietettiin 37. (Kuva: Seppo Suhonen.) Tanskan kultainen kilta-ansiomitali (vas.), Ruotsin maanpuolustuskiltojen liiton plaketti ja Tanskan kuningattaren kaartin upseerikokardi. päivänä 2019 37. Norjan kiltapäivät olivat nyt neljännet, joilla Pekkola jakoi Ruotsin, Norjan ja Tanskan kiltalaisille ostamiaan Suomen puolustusvoimien joukko-osastojen ja koulutushaarojen merkkejä. Norjan liiton puheenjohtaja kenraali Arne Ruberkille lahjoitti Norjan entisen kuninkaan 50-vuotisjuhlalautasen omista kokoelmistaan. Liiton uusi toimistosihteeri Roosa Lehtinen toimi matkan eri vaiheissa erinomaisena apuna ja loistavana matkaseurana. Tilaisuuden päätteeksi toteutui myös Elverumin pormestarin kanssa huumoripitoinen keskustelu, jota kuvattiin. Juhlallisuudet alkoivat Norjan puolustusvoimien tervehdyksellä. Saimme myös seurata otetta ”Kings NO” -elokuvasta, joka on kuvattu sodan 1940 tapahtumista Elverumissa, jossa myös kuningas tuolloin oli. Noin kaksi vuotta sitten maanpuolustuskiltojen liittokokouksessa Pekkola luovutti liitolle kaksi taulua, joissa hänen vuosikymmenien aikana keräämänsä merkit ovat. Pekkola oli niillä ja myös toisilla kiltapäivillä 2009 mukana. (Kuva: Ritva Launeskoski.). Itselleen kiltapäivät saattavat olla viimeiset, joille Pekkola pääsee osallistumaan. (Kuva: Seppo Suhonen.) Pekkola kävi humoristisen keskustelun Elverumin pormestarin Erik Hanstadin kanssa. Iltajuhlan jälkeen Ruotsin edustajat luovuttivat Pekkolalle Ruotsin maanpuolustuskiltojen kiltaplaketin, ja kuvasivat tilaisuuden, jossa oli mukana myös Suomen liiton puheenjohtaja Marko Patrakka