Iitinseutu 16.10.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kaikki kuusi kuntaa lausui kuntajakoselvityksen jatkamisen puolesta ja esittivät kuntajakoselvittäjäksi kaupunkineuvos Rolf Paqvalinia. Iitissä lausuntopäätöksen tekee kunnanvaltuusto maanantaina 20.10. Kuntien päätökset linjaavat jatkoselvitystä. mennessä. ww 1 18.9.2014 10.38 w. vuosikerta . Kunnanhallitus esittää sen lisäksi ensi maanantaina kokoontuvan valtuuston päätettäväksi, jotta valtiovallan suuntaan tulisi viestitettyä myös nykyisen valtuuston asiaa koskeva tahtotila. Kunnanhallitus esittää kannanottoa lähes yksimielisesti; Hjalmar Kahanpään esitystä, että kannanottoa ei lähetettäisi, ei kunnanhallituksessa kannatettu. Kannanoton mukaan Iitti uudistaisi 15.11.2011 valtuustossa tehdyn päätöksen, jonka mukaan valtioneuvostolta anotaan kunnan siirtämistä Kymenlaakson maakunnasta Päijät-Hämeen maakuntaan. Ma a k u n na n va i hdon perusteluina kunta vetoaa jo aiemmin esitettyihin perusteluihin ja selvityksiin ja toteaa, että yhteistyö PäijätHämeen suuntaan ja sen kuntien kanssa on entisestään syventynyt. . Iitin elinkeinoelämän suuntautumisen Päijät-Hämeen ja Etelä-Suomen suuntaan on katsottava myös edelleen syventyneen. + 0,06 e/min (alv. 60. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 16. Kymenlaakson suuntaan tehtävään yhteistyöhön sitoutuu ainoastaan noin Kaikki kunnat jakoselvityksen jatkon kannalla Valtiovarainministeriö on pyytänyt Hollolan, Hämeenkosken, Iitin, Kä rkölän, Lahden ja Nastolan kuntien lausunnot erityisen kuntajakoselvityksen toimikauden jatkamisesta. Tämän kautta Iitin kunta olisi mukana samoissa yhteistyö- ja edunvalvontaelimissä kuin sen pääasialliset kumppanuuskunnat, Iitin asioita käsittelisivät samat valtionhallinnon viranomaiset kuin sen kumppanuuskuntiakin, ja iittiläiset olisivat valtiollisissa vaaleissa osaltaan vaikuttamassa sen vaalipiirin äänestystuloksiin, jonka kuntien kanssa palveluita tuotetaan. . Muun muassa pankit, joiden konttoripalveluja Iitissä on saatavissa, ovat molemmat Päijät-Hämeen alueella toimivia ja Lahdessa pääkonttoriaan pitäviä. Lisäksi kannanotossa viitataan vaalipiiriuudistukseen, jonka koetaan heikentäneen Iitin mahdollisuuksia edunvalvontaan: . Iitin kunnan käyttötalouden menoista noin 65 prosenttia sitoutuu yhteistyössä Päijät-Hämeen kuntien tai yhteisten kuntayhtymien kautta kuntalaisille toteutettavaan palvelutuotantoon. Suurimpana yksittäisenä on sosiaali- ja terveyssektori, jonka palvelut tuotetaan kokonaisuudessaan päijäthämäläisten kuntien kanssa yhteisten kuntayhtymien tai suoraan kuntien kanssa. Viimeisimpänä yhteistyön syvennyksenä on sosiaalipäivystys, jonka on sovittu Iitin osalta siirtyvän Lahden kaupungin tuottamaksi palveluksi, kannanotossa todetaan, ja jatketaan: . päivänä lokakuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala . 24 %) Member of Nokian Tyres. + 0,1717 e/min (alv. Hallitus totesi päätöksessään, että kuntayhtymän johtoon on haettu kehityshakuista ja monipuolisen kokemuksen omaavaa johtajaa, jolla on vahvaa näyttöä johtamisesta ja organisaation kehittämisestä. Tehtävä edellyttää valmiuksia muutosjohtamisessa, strategisessa johtamisessa, henkilöjohtamisessa ja toiminnan johtamisessa. Hakijoiden työkokemuksen, haastattelujen ja henkilöarviointien perusteella hallitus totesi, ettei se voi varauksetta esittää kuntayhtymän valtuustolle johtajan valitsemista hakeneista henkilöistä. Toinen loppusuoralle päässseistä hakijoista oli Orimattilan kaupunginjohtaja Osmo Pieski, joka ratkaisun jälkeen veti hakemuksensa pois. MUKAVIN TAPA HANKKIA NOKIAN HAKKAPELIITAT? tm_testivoittaja_172012.pdf Lahden kaupunginhallituksen lausunnossa todetaan, että jatkoselvityksessä tulee ottaa huomioon erilaiset realistiset yhdistymismahdollisuudet. Nastolan kunnanhallitus lausui hyväksyvänsä jatkoselvityksen myös suppeamman selvitysalueen osalta. Lausunnoista äänestettiin Lahden, Nastolan, Iitin ja Kärkölän kunnanhallituksissa. Aikaisemmin tehtävään hakeneiden hakemukset otetaan huomioon. 2014 . 010 401 3680 Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. marraskuuta saakka. Iitin kunta toteaa, että asia on odottanut ratkaisuaan jo lähes kolme vuotta, ja se pyytää, että valtioneuvosto kiirehtisi asian käsittelyä ja ratkaisisi sen viipymättä niin, että maakunnan vaihdos tapahtuisi 1.1.2016 alkaen. Johtajan haku jatkuu Päijät-Hämeen sosiaali- ja ter veysyhtymän hallitus päätti jatkaa johtajan viran hakuaikaa 7. Hollola ja Hämeenkoski linjaavat lausunnoissaan, että selvityksen tulee sisältää kuntaliitosvaihtoehto Hollolan ja Hämeenkosken osalta. Kärkölän kunta on lausunut haluavansa olla mukana jatkoselvityksessä, joka käsittää ainakin Nastolan, Lahden ja Kärkölän kunnat. kolme prosenttia kunnan käyttötalouden menoista, aiheuttajana lähes kokonaan palo- ja pelastustoimi. t m n e t . N:o 5979 www.iitinseutulehti.fi Juniorikiekkoilu Iitissä kovassa nosteessa Sivu 7 Uudella kannanotolla vauhtia maakuntavaihtoon Asiasta toimitetaan valtioneuvostolle nykyisen valtuuston näkemys VOITTO RUOHONEN Valtiovarainministeriön finanssineuvos Teemu Eriksson lausui syyskuun lopulla julkisuudessa, että ministeriö tulisi tiedustelemaan Iitiltä, onko kunta edelleen lähes kolme vuotta sitten tekemänsä maakunnan vaihtamista koskevan esityksen takana. Samalla hän lupaili, että jos näin on, päätöksentekoa voitaisiin ministeriössä vauhdittaa. Käytännössä asia ei kolmeen vuoteen ole siellä edennyt lainkaan. Mainittua tiedustelua Iittiin ei kuitenkaan ole tullut. Niinpä Iitin kunnanhallitus käsitteli ylimääräisenä asiana maakuntavaihtoa koskevan erityisen kannanoton lähettämistä valtioneuvostolle. Kuntajakoselvittäjät ovat esittäneet selvityksen jatkamista vuoden 2015 tammikuun loppuun. Kuntia pyydettiin lausumaan kantansa selvityksen jatkoajan lisäksi selvitysalueesta ja kuntajakoselvittäjästä. f i 17/2014 TESTIVOITTAJA! 12/2014 www.vianor.f i Vianor Varkaus: Käsityökatu 37, p. Lausunnot tulee antaa valtiovarainministeriölle 21.10. Koska Iitin kunta on palvelutuotannon kumppanuusjärjestelyissä voimakkaasti sitoutunut Päijät-Hämeeseen, olisi myös kunnan edunvalvonnan kan- nalta tarkoituksenmukaista kuulua samaan maakuntaan ja samalla samaan vaalipiiriin kuin sen kumppanuuskunnat. Hämeenkoskella ja Hollolassa lausunto päätettiin yksimielisesti. N:o 80
Iitti on iskulauseensa mukaisesti maaseutu kahden kaupungin välissä. Outo kuvio tähän sinänsä liittyykin, sillä asiaa valmistellut virkamies ehätti ensin kertomaan, että ministeriö nimenomaan haluaa varmistaa, onko Iitti edelleen samalla kannalla, mutta sitten tuota kyselyä ei olekaan tullut. Niinpä Iitti haluaa nyt itse lausua kantansa. Itsepäisiä tai uhmakkaita emme silti ole. Ravilinna kahviossa vastikään paljastettu vitriinikappi kertoo osaltaan noista isänmaamme ja kotiseutumme historian vaikeista ajoista. Keskustelua ja korjausta asiaan odotellessa ja Iitin kulttuuriarvoja kunnioittaen suunnitteluun sisältyy katu-, hulevesi- ja vesihuoltosuunnittelua. Suunnittelun veroton hinta on 23.400 euroa. MARJA PULLINEN Kunnallistekniikkaa suunnittelemaan Yö +2 Onnistunut remontti alkuperäistä kunnioittaen on ollut tavoitteena 70 vuotta sitten valmistunutta Ravilinnaan kunnostettaessa. syyskuuta Iitin kunnanvaltuusto äänesti äänin 14?13 kuuden kunnan liitosta vastaan. Viimeiset viikot ennen äänestystä lehtien palstoilla kirjoittivat lähinnä liitosta puolustaneet. Tämä vastakkainasettelu paljastui valheelliseksi heti valtuuston kokousta seuranneena päivänä. Yle kertoi, että kuntaliitoksen selvitysmiehet esit- tävät uutta selvityskierrosta. On siis aika tarkastella valtuuston kokousta edeltänyttä keskustelua ja poliittisen päätöksenteon todellisuutta. Maanantaina 29. Valistuneen arvion mukaan nykyisen valtuuston näkemys ei olennaisesti poikkea edellisen valtuuston kolmen vuoden takaisesta linjauksesta, joka oli äänin 24-3 vaihdon puolesta. Edellinen kuntarakenneselvitystä koskenut äänestys päättyi tunnetusti 14-13 hylkäyksen puolelle. Kunnanhallituksen myönteisessä päätösesityksessä nostetaan keskustelun ytimeen erityisesti Iitin ja Nastolan mahdollinen yhteinen selvittelytyö. Toisaalta Nastola lienee kiinnostunein Lahden suunnasta, joskin siitäkin varauksin. Toisten moittimisen sijaan olisi parempi keskittyä asioiden avoimeen pohdintaan. Meidän pitää olla valmiita tekemään yhteistyötä niin etelään, pohjoiseen, itään kuin länteenkin. Monimutkaisista asioista päättäminen ei ole yksinker- taista. Nyt on käsittelyssä asia uudessa muodossa: voidaanko selvittelyä jatkaa muilla kombinaatioilla kuin kuuden kunnan kesken. 2 TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 16. Kuntajakoselvitystä tehtiin hyvässä yhteisymmärryksessä muiden kuntien kanssa, ja mielestäni olisi kummallista, jos kuuden kunnan liitoksen kaatuessa selvitykset olisivat olleet kokonaan hyödyttömiä. Vaikka tosiasiassa äänestys oli kuuden kunnan liitoksesta, äänestystä edeltävässä keskustelussa luotiin jokotai-tilanne: joko äänestämme Lahden suunnasta tai suoranaisesti Kouvolaan liittymisestä. Kun uskomme omaan tekemiseemme, ovat Iitin kunnan palvelut ja kuntalaisten hyvinvointi omissa käsissämme. ANNIINA PELTOLA valtuutettu Keskusta Kausalassa 16.10.2014 VOITTO RUOHONEN Vasemmanpuoleisesta kuvasta näkyy, millainen tarjoilutiskin yläpuolella oleva paneelikatos oli ennen remonttia, oikeanpuoleinen kuva kertoo tilanteen nyt. Emme kaipaa vastakkainasettelua tai pelottelua. Vitivalkoinen, valkoisella kalustolla ja valtavalla määrällä valaisimia varustettu kokonaisuus on kuulemma herättänyt vain myönteisiä kommentteja, mutta kuinkahan moni on -1 Maanantai Päivä Ruusuja ja risuja Ravilinnan remontista +1 Iitin tekninen lautakunta on valinnut Ramboll Oy:n suunnittelemaan Kymiringin asemakaava-alueen kunnallistekniikkaa. Kunnallistekniikan yleis-. häivyttää merkittävää osaa suunnittelija-arkkitehdin työstä? Arvorakennuksen yläkerran puinen, lakattu paneelikatos yhdessä tarjoilutiskin kanssa on ollut keskeinen elementti ja esimerkki arkkitehti Salomaan ja hänen aikakautensa rakennusten sisätiloista, mitä todistavat säilyttäen kunnostetut Ravilinnan ala-aula ja juhlasali. On ollut ilo esitellä vieraiden ihasteltavaksi tätä maaseudulla harvinaista arvorakennusta, josta ympäristöineen tasan 30 vuotta sitten liikuntahallisiiven myötä tuli kotiseutumme komistus sekä monia harrastuksia ja suuriakin tapahtumia palveleva keskuspaikka. Rakennuksella on mie- lenkiintoinen taustahistoriansa ja tärkeä roolinsa muun muassa jatkosodan viimeisenä vuonna Puolustusvoimain otettua sen käyttöönsä. Iitti on niin halutessaan edelleen mukana, mutta tällä kertaa keskustelisimme Iitin näkökulmasta järkevämmästä kokonaisuudesta. Kaikki tämä olisi ollut kenen tahansa pääteltävissä. En kannata Iitin liittämistä kumpakaan lähikaupunkiin, Lahteen tai Kouvolaan. Päätöksiin vaikuttaa samaan aikaan monta liikkuvaa osaa: kuntarajat- ja palvelut, sote ja maakunta. Tämä kokonaisuus edellyttää syvällistä keskustelua, asioiden katsomista monelta kantilta ja lopulta harkittuja päätöksiä. Voimme itse vaikuttaa siihen, mitä tulevaisuus tuo tullessaan. päivänä 2014 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Katse eteenpäin Luvassa kaksi äänestystä Iitin valtuuston kokoontuessa ensi maanantaina esityslistalla on kaksi asiaa, joista molemmista riittänee puhetta ja molemmat johtavat äänestyksiin. Suurta yleisöä ne eivät kuitenkaan kiinnostane enää aivan yhtä suuressa määrin kuin syyskuun lopun kokous, jossa yleisöä oli parhaimmillaan päätöksentekoa seuraamassa 50-60 henkeä. Ensimmäisenä asiana Iitin kunnanhallitus hakee valtuustolta näkemystä, onko enemmistön kanta edelleen suopea kolme vuotta sitten tehdylle, maakunnan vaihtoa koskeneelle esitykselle. Uudella päätöksellä halutaan yrittää vauhdittaa päätöksentekoa valtioneuvostossa. Tarpeellista ja välttämätöntä keskustelua valitettavasti leimasivat pelottelu, mustamaalaus, toisten motiivien kyseenalaistaminen ja väärän tiedon levittäminen. Kun kunta- ja sote-uudistus sekä maakuntakysymys ovat kietoutuneet toisiinsa, ei yksinkertaistuksille ole tilaa. Asiat ovat monimutkaisia, ja me kaikki tiedämme sen. Kirjoitin (Iitinseutu 21.8.) ennen kuntaliitosäänestystä, että päätöstä ei tehdä jokotai-tilanteessa. Yleisön kommenteissa on toisaalta ihasteltu kahvion valoisuutta, mutta on myös kysytty, miksi paneelikatosta ei voitu säilyttää tummapintaisena kontrastina kaikkien muiden pintojen valkoisuudelle, ja miksi katokseen piti asentaa ylenpalttisen paljon valaisimia. TÄNÄÄN Päivä 1-4m/s Yö +4 +2 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö +4 +2 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö +3 -1 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö +3 1-4 m/s edes huomannut, mitä on tapahtunut kahviotiskin kattopaneelille. Alkuperäinen on nyt valkoisen maalin ja 12-13 suuren valaisimen peitossa, Toivottavasti vahinko on vielä korjattavissa. Tarkastelemme asia kerrallaan, mikä on iittiläisille parhaaksi, koska kuntalaisten hyvintointia varten Iitti on olemassa. Se onkin hyvin toteutunut tässä arkkitehti Pauli Salomaan (190783) suunnittelemassa arvorakennuksessa yhtä poikkeusta lukuun ottamatta. Yläkerran kahvio ei enää ole entisensä. Joka tapauksessa asiasta kannattaisi keskustella. Onko meille kunniaksi tänä rakennuksen juhlavuonna ? kustannussäästöihin vedoten . Todennäköisesti Iitissä nyt kuitenkin näytetään jatkolle varovaisesti vihreää valoa, koska kyse on kuitenkin selvästi uudesta asiasta. Pöly on ehtinyt hieman laskeutua kuntaliitosäänestyksen jälkeen
Alussa kylän mies Pasi Rontu ajoi meille omalla autollaan kuormia, nyt hän tarvittaessa auttaa kuljettajana. Tarkoitus oli, että saan pidettyä omat porukat kunnossa, mutta niin on käynyt, että oma väki onkin jäänyt ilman, Leena naurahtaa, ja kertoo lisänneensä taitojaan valmistumalla hiljattain hermoratahierojaksi. Minulla ei ollut olemassa kuorma-autokorttia, joten puolitoista vuotta meni oppisopimuksessa Kallen toimiessa kouluttajana. Huumoria tässä tarvitaan, ja kyllähän se välillä koetuksella on. Jo 17 kevättä olemme tehneet kylvötöitä yhdessä. Tavallisesti aloitamme Punkalaitumelta ja jatkamme sitten täällä. Käyttäjiä ovat yksityiset hen k ilöt sekä tiekunnat, ja nyt on rakennuspuolellakin ollut hieman vilkkaampaa, he kertovat. . TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 16. Tilanteet tulevat usein nopeasti eteen. Hie- man harmitti, että Kultakäpälän nimeä ei saatu mahtumaan kunniakirjaan, mutta tämä Mettikylän Murske on yrityksistämme kuitenkin liikevaihdoltaan ykkönen. Väärälän tilalla on pitkä historia. . Se koulutus alkoi jo 2011. . Vastikään vaihdettu kuorma-auto odottaa vielä Mettikylän Murskeen teippauksia. ?Asiakkaat ja yhteistyökumppanit ovat yrittämisen kulmakivet? Jaalan vuoden 2014 yrittäjä Leena Väärälä-Vesa ajaa rakentajille mursketta ja hieroo kipeytyneet lihakset Tummasävyisestä gneissigraniittiesiintymästä syntyy laadukasta rakennusmursketta. Kyllähän siinä kohtaa oli kylmä rinki takapuolen alla, että miten tässä käy. Lopputulokseksi saatiin laadukas rakennusmurske, pääasiassa gneissiä ja graniittia, jota on kahdeksaa eri lajiketta kivituhkasta karkeampaan, aina 100-milliseen murskeeseen. Louhimisen ja murskaamisen Mettikylän Murske ostaa alan ammattilaisilta ja huolehtii itse murskeen kuormaamisesta ja ajosta. . Veljeni tekemän tähänastisen selvityksen mukaan meidän lapsemme ovat tilan joko 11. Vuoden kiviainestarpeet louhitaan ja murskataan tavallisesta talvisaikaan, ja siihen kuluu kolme viikkoa. Toiminnan haitat jäävät siten verraten pieniksi, ja kuorimme kalliota esiin vain sitä mukaa kuin tarvetta on. Olemme iloisia siitä, että lupia hakiessamme naapureistamme kukaan ei vastustanut hakemustamme, Leena kiittää. Murskeet ovat nyt CEmerkittyjä, ja rakennustyömailla tarvittavan VALTTIkortin Leena sai äskettäin hoidettua kuntoon ystävälli- sen verovirkailijan avustuksella. . Kolme koulutusta yhtä aikaa oli aika paljon, kun olin jo aikoinani vannonut, että enää en opiskele, hän mainitsee. . Tuntuu siltä, että hommaa on nyt sopivasti eikä laajentamiselle ole tarvetta, Kalle miettii.. Asiakkaat ja yhteistyökumppanit ovat se juttu kummassakin työssä, enkä näe siinä mitään ristiriitaa, kiteyttää iloisesti nauraen Jaalan vuoden 2014 yrittäjänä tulevana lauantaina palkittava kimolalainen Leena Väärälä-Vesa. Hänellä on kaksi hyvin erityyppistä yritystä. Pian viisi vuotta on toiminut Mettikylän Murske, jonka tiimoilta Väärälä-Vesa ja puolisonsa Kalle Vesa kuormaavat ja ajavat kiviainesmursketta erilaisiin tien- ja talonrakennustarpeisiin. Sen verran meillä ?viiraa päästä?, että emme halua luopua maanviljelyksestä, Leena naurahtaa: . nuppikuormia. . Eskarista lähtien olemme ottaneet lapsillekin kylvölomaa, kolmen alakouluikäisen lapsen äiti kertoo. Jaalan yrittäjäyhdistyksen toimintaan Väärälä-Vesat ovat tyytyväisiä. . tai 12. sukupolvi. Isäni on kuitenkin sanonut, että muut tekevät mitä osaavat, me teemme mitä haluamme, Leena tiivistää toiminnan moton. . Kalliota kuoritaan esiin sitä mukaa, kuin louhimisen tarvetta on, Leena Väärälä-Vesa kertoo. RITVA LAUNESKOSKI . Työn tekeminen on muuttanut muotoaan. Kesäpoikana on naapurin mies, Mesiäisen Antti, ja Iitin puolelta kuljetuksissa avittaa tarvittaessa Tulokkaan Marko. Jos aamulla näyttää, että ei ole yhtään kuormaa, puolilta päivin niitä voi ollakin jo kymmenen. Saamme hoidettua palvelun hyvien yhteistyökumppanien avulla. Isovanhemmat katsovat lasten perään ja vaari tekee polttopuu- ja metsänraivaushommia, Leena ja Kalle kertovat. Leena huolehtii yritysten kirjanpidon sekä laskutuksen. . Olemme ilmeisesti tehneet jotakin oikein, ja ainakin myös tarpeeksi. Jaalan lisäksi mursket- ta menee Iittiin sekä Kuusankoskelle. päivänä 2014 3 Leena Väärälä-Vesa ajaa nuppia, Kalle Vesa kuormaa. Minun vanhemmilleni riitti 12 lehmän lypsykarja perheen elättämiseen, Leena mainitsee. Tilalta löytyy kallioaineksia parinkymmenen vuoden varannon edestä. Byrokratiaa on aivan liikaa, Leena miettii ja laskeskelee, että yhden käden sormet eivät tahdo riittää kaikkiin niihin asiapapereihin, joita murskeenkuljetusreissulla on mukana oltava. Leena on juuri suorittanut kuorma-autonkuljettajan ammattipätevyyden, ja saa kuskata nk. Toivottavasti se säilyy itsenäisenä yhdistyksenä. Osallistumme tavallisesti yrittäjäjuhlille sekä retkille sen mukaan kuin ehdimme. Meistä toimintaan on helppoa mennä mukaan, Leena kiittää porukan välittömyyttä ja jatkaa: . Tilan päärakennuksen läheltä kalliota räjäytettiin ja murskattiin satsi suoraan ilman näytteenottoa. . Toinen yritys on kymmenkunta vuotta toiminut Kultakäpälä, jossa palveluna ovat klassinen hieronta, kuumakivihieronta ja uutuutena hermoratahieronta. Kolmantena yrittämisen muotona on kasvinviljely kahdella tilalla, Väärälän tilalla Kimolassa ja Vesan tilalla Punkalaitumella. . Kiitämme huomionosoituksesta ja otamme sen mielellämme vastaan. Hyvinhän siitä selvittiin, eikä tullut avioeroa, Leena ja Kalle nauravat. Ensimmäiset hierojakoulunsa Leena saattoi päätökseen jo kymmenkunta vuotta sitten:
mennessä tulee olla 20 lähtijää, jotta matka toteutuu. AIKUISILLE: Turinatupa pe 17.10. Ja Hän auliisti jakaa henkeään niille, ketkä sitä pyytävät. klo 11?12. Moni on varmasti kokeillut kukan terälehtiä repimällä rakastaako vai ei. On helppo rakastaa ystäviään, huomattavasti vaikeampaa on rakastaa ihmistä, josta ei pidä tai jonka kokee jopa vihamiehekseen. klo 18.00 Jumalan kohtaamisen ilta - Jukka Koskell IITTI Satu Sisko Orvokki Ekholm 62 v. Lauluryhmä käynnistynyt ke klo 17?18 srk.keskuksen alakerrassa. klo 17?19 alakouluikäisille RAVILINNASSA. Paikka Maamiesseurantalo. Aiheena Jouluaskartelut MarjaLiisa Kaitilan ohjauksessa. Tervetuloa myös uudet pyhäkoululaiset! NUORILLE: Aikalisä la 18.10. Mutta mikä on todellisuus? Kuinka paljon nähdään ihmisten toimivan toinen toistaan vastaan. Päiväjuhlassa Käsi Raamatulla, sydän palavana mukana ovat Jari Nordman, Sakari Smeds sekä Hannu ja Marketta Tuomala. Suomen Raamattuopisto on tehnyt yhteistyötä seurakuntien kanssa 75 vuoden ajan. Ei tarvitse tehdä mitään ihme temppuja, jotta kelpaisi Jumalalle. Saammehan rakkautena vaikuttavaa uskoa pyytää Jumalalta. 3:19 MAANANTAINA Jumala ei unohda köyhää ainiaaksi, sorrettujen toivo ei raukea tyhjiin. Mukana Kiviluoto ja Kari Tuomi Konut Tählet ry:stä. klo 18?21. Aikalisän lisäaika pe 17.10. Voi sitä pettymystä, jos viimeinen terälehti osuikin ei rakasta -kohtaan. Lapsuudessa tärkeää oli saada tuntea olla rakastettu ja turvallisin mielin. Tuolijumppa ti 21.10. tiistaisin klo 16?17.30 Aikalisän tiloissa, tule kerhoon mukaan ja huomaa se omaksesi. 050 387 1647. Ryhmä kokoontuu parillisina viikkoina. NAPEROTAPAHTUMA ke 22.10. Minusta se on tärkeää myös aikuisiässä, varmaan jokainen haluaa tuntea olevansa rakastettu. Millainen maailmamme olisikaan jos rakastettaisiin toisiamme enemmän. Kouluissa jaettu tiedotelehtinen. To 23.10. 4 KIRKOLLISET 75-vuotias Suomen Raamattuopisto juhlii Valkealassa? ? .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Sirkka, Sirkku PERJANTAINA Saana, Saini LAUANTAINA Satu, Säde, Luukas SUNNUNTAINA Uljas MAANANTAINA Kauno, Kasperi, Jasper, Jesper TIISTAINA Ursula KESKIVIIKKONA Anja, Anita, Anniina, Anitta Viikon sana TORSTAINA Älä vielä silloin kersku, kun panet miekkaa vyöllesi, kersku sitten kun sen riisut. Jumalan rakkaus on suurin, sillä hän on antanut meille anteeksiannon ja armon antamalla ainoan poikansa ristiin naulittavaksi, jotta me saisimme syntimme anteeksi ja iankaikkisen elämän. klo 18 Kahvituvassa aiheena ?Maailman naiset?, Merja Vuohela Sanansaattajista. Jumalanpalveluselämä Su 19.10. On unohdettu, mitä on lähimmäisyys ja lähimmäisen rakastaminen. 050 387 1652 23.10 mennessä. Vuolenkosken Perheiden pysäkki kokoontuu torstaina 23.10. 91:15 Viikon miete Famulus merkitsee kotiorjaa ja familia on yhdelle miehelle kuuluvien orjien joukko. Friedrich Engels (1820?95) Aurinko nousee TORSTAINA 16.10. Aurinko nousee Iitissä 7.58 ja laskee 18.01. PERJANTAINA 17.10. Aurinko nousee Iitissä 8.00 ja laskee 17.58. LAUANTAINA 18.10. Aurinko nousee Iitissä 8.03 ja laskee 17.55. SUNNUNTAINA 19.10. Aurinko nousee Iitissä 8.06 ja laskee 17.52. MAANANTAINA 20.10. Aurinko nousee Iitissä 8.08 ja laskee 17.49. TIISTAINA 21.10. Aurinko nousee Iitissä 8.11 ja laskee 17.46. KESKIVIIKKONA 22.10. Aurinko nousee Iitissä 8.14 ja laskee 17.43. Rakkauden kaksoiskäsky ?Rakasta Herraa, Jumalaasi, koko sydämestäsi, koko sielustasi ja mielestäsi.? Tämä on käskyistä suurin ja tärkein. Hartaus pe 17.10. Meidän tulee ottaa oppia Jumalasta, siksi ei meidänkään tule laskea ketään lähimmäisen rakkauden ulkopuolelle. ?Joka ei rakasta, se ei tunne Jumalaa, sillä Jumala on eakkaus?. SIRPA PUSILA diakonissa Torstaina lokakuun 16. Naistenilta to 23.10. Tarvitsemme nuoria rastipisteille hoitamaan erinäisiä tehtäviä, levitä sanaa ja ilmoittaudu Jukalle, p. klo 10 Messu Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Tommola. Nuorisotyö Ke 22.10. klo 17 srk.keskuksessa. Monitoimikerho ?Action club. Hinta 290 ? sis. Me osaamme kyllä opettaa, moralisoida, syyttää ja tuomita, mutta miksi niin usein puuttuu rohkeutta nähdä, että vain rakastamalla ja anteeksi antamalla jokainen voi muuttaa omalta kohdaltaan maailmaa. Raamatun opetus seurakunnissa ja kursseilla Kauniaisissa sijaitsevassa toimitiloissa on opiston keskeinen tehtävä. klo 14, Erja Ylikoski. Ilmoittaudu p. Kaksi päivää Levillä ja kaksi päivää Ylläksellä. EI kerhoja! To 30.10. Ps. Kahvitarjoilu. Sarja jatkuu tiistaisin 11.11. 2014 saakka. IITTI Elias Risto Eemeli Orko. Helluntaisrk. 5:17 SUNNUNTAINA Herra oli Samuelin kanssa eikä sallinut yhdenkään hänen sanansa osua harhaan. Nuorten pelivuoro torstaisin klo 15.30?16.30 yläkoulun salissa (ei vko 43). Lappi 15 laskettelumatka 21.?26.2.2015, -03 syntyneille ja sitä vanhemmille. klo 16 Kauppisella, Veteraanitie 11 B. klo 16.30?18.30 srk.kodissa. Perhepyhäkoulu su 19.10. Pelikerho yläkoululla ke klo 16.15?17.30 alakouluikäisille. 9.5.1933 Iitti k. 1.Kun. Kausala Su 19.10. lokakuuta juhlitaan Valkealassa. Lehtoranta 050 387 1649 tuula.lehtoranta@evl.fi. 21.9.2014 Iitti Käsi kädessä kuljimme rinnakkain pitkän kappaleen maallista matkaa. Käsi kädestä irtosi, yksin jäin, minun täytyy taivalta jatkaa. Mutta muistot, niin kauniit mi sinulta jäi, säilytän aina sydämessäin. Kaipauksella muistaen Eine On hiljaisuus ja suru sanaton, mut tiedämme sun hyvä olla on. Ari, Sanna, Sampo, Elina ja Karri Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 4.10.2014 läheisten läsnä ollessa. Kiitos Onnelan henkilökunnalle Raunon hyvästä hoivasta. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. klo 10 Srk.keskuksen neuvottelutilassa. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 22.10 klo 9.30?11.30 ja torstaina 23.10. päivänä 2014 Urho Muroman herätyksistä alkunsa saanut Suomen Raamattuopisto viettää tänä vuonna 75-vuotisjuhlia useilla paikkakunnilla. 044 766 5375 tai p. Illanistujaiset aikuisille klo 17.30?19.30 Kausalan srk.keskuksen alakerrassa. 21.11. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 19.10. matkaamme Fazer/Flamingomatkalle. Usein ihmiset tekevät ajatuksissaan retkiä lapsuuteen. sunnuntai helluntaista sanajumalanpalvelus kirkossa, Kansanlähetyksen kirkkopyhä, Ulpu Leino, Nordlund, Kalioujnov-Salminen. Tarvikemaksu 6 . Luuk. 20:11 PERJANTAINA Juuri sitä, mikä on kadonnut, Ihmisen Poika on tullut etsimään ja pelastamaan. Virret: 537:1-4; 704; 130; 401; 393:1-; 444. 1:14 KESKIVIIKKONA Herra sanoo: Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Ps. Majoitus Tuomikosken majat Tepastossa. Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 21.10. Mutta todellisen välittämisen näkee siitä, kuinka kohtelee kanssaihmisiään. Tästä on rakkauden kaksoiskäskyssä kyse, jos rakastaa Jumalaa yli kaiken, mutta unohtaa lähimmäisen, ei lopulta rakasta Jumalaakaan. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Musiikkityö Kuoroharjoituksia ei ole syys- lomaviikolla. Tapahtumia Pe 17.10. klo 18 Siioninvirsiseurat Pappilassa, Kiviluoto, kahvitarjoilu. Ti 21.10. Sunnuntaina 19. Messun jälkeen juhlapäivä jatkuu seurakuntakeskuksessa, jossa tarjoillaan keittolounas. 1.Sam. On helppo sanoa, että rakastaa lähimmäistään, sanoja mahtuu maailmaan. Jumala ei jätä ketään rakkautensa ulkopuolelle. Toinen yhtä tärkeä on tämä: Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.. klo 13 Riitta Tuomalan johdolla. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuoret: Vuolenkosken Nuokut pe klo 17.30?19 alle yläkouluikäiset ja klo 19?21 yläkouluikäiset. Kirkkokuoron harjoitukset ke 22.10. klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). Päiväkerho: 20.?24.10. Yksinkertaista, eikö totta. alkaa Jaalan Seurakuntasalissa, Jaalantie 140. Ensimmäisessä osassa perehdymme aurinko- ja kuukalentereihin sekä erityisesti Juutalaiseen kalenteriin. Vuosikymmenten kuluessa Suomen Raamattuopistolta on valmistunut satoja nuorisotyöntekijöitä kirkon palvelukseen Rakkaamme Rauno Olavi Koivunen s. Varapaikkoja voit tiedustella Jukalta tai Tanjalta. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 21.10. Ja myös, jos rakastaa lähimäistään kuin itseään, mutta unohtaa Jumalan unohdetaan, että ihmisen elämä ja rakkaus perustuvat Jumalaan ja hänen rakkauteensa. klo 18 Raamatun opetussarja ?RAAMATULLINEN KALENTERI JA SEN JUHLAT. Aika kultaa muistot ja usein kaiholla muistellaan omaa lapsuusaikaa. Matka täyttyi ilmoittautumispäivänä. klo 10 19. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Tuula ?Umbro. Ef. Aune Orvokki Ahonen 85 v. Asikkalan srk:sta. JAALA Mirja Elisabet Inkeroinen 90 v.. (sis tarjoilun ja materiaalit). klo 18?23, ke 22.10. 19:10 LAUANTAINA Älkää olko järjettömiä, vaan ymmärtäkää, mikä on Herran tahto. klo 18, ohjelmallinen ilta. Jumala rakastaa meitä ehdoitta, armon saa uskomalla. Jokainen ihminen on Jumalalle arvokas ja hänen rakkautensa kohde. 9:19 TIISTAINA Jeesuksessa Kristuksessa meillä on lunastus, syntiemme anteeksianto. Kol. Valkealan kirkossa saarnaa Suomen Raamattuopiston toiminnanjohtaja, teologian tohtori Timo Junkkaala. Kolehti: Kymenlaakson kansanlähetykselle. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk.talossa. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11? 15. majoituksen täysihoidolla (aamupala, retkieväät, päivällinen, iltapala) ja kuljetuksen
1.000 euroa lautakunta varasi tämän vuoden kulttuuripalkintoon. Esitystä kannatti Hjalmar Kahanpää ja äänestyksessä lisäksi kunnanhallituksen varajäsen Riitta Tuomala. Muista selvitysalueen kunnista poiketen Iitissä asia viedään myös valtuuston päätettäväksi. seuraavat asiat: koulussa on jo sopeuduttu edelliseen valtuuston päätökseen eli kahden opettajan ja yhden koulunkäynninohjaajan tilanteeseen; tosin tämän syksyn tilannetta ei pyynnöistä huolimatta saatu näkymään oppilaskustannusvertailuun, joka lautakunnalle esiteltiin viime kuussa. Opettajat kokivat saaneensa hyvän vauhdin päälle työnteossa. Sote-puoli hirvittää oikeasti; mihin rahat enää riittävät. Tukiyhdistyksen puheenjohtaja Henna Leiramo totesi, että koulu on todellakin muuta kuin seinät, ja että siitä tulisi ottaa koululle iskulause: ? En edelleenkään ole vakuuttunut siitä, että tämä on rahakysymys, rahalla tätä on vain hirveän helppo pe- Ensisijainen selvittelyvaihtoehto on Nastola Iitin kunnanhallitus on sitä mieltä, että kuntajakoselvityksen toimikautta on syytä jatkaa. Muidenkin kuin erityisen tuen tarpeessa olevien lasten koettiin voivan saada hyötyä pienestä koulusta, ja sen näkeminen voisi kantaa tulevaisuuteen myös taloudellisina säästöinä. . Talvikäytöstä vastaa tekninen toimi, ja kiinteistömestari tekee talviajan vuokrausta koskevat päätökset. Talviajan vuokrassa otetaan huomioon todelliset kulut eli lämmitys siten, että siihen lasketaan peruslämmön nostamisesta normaalilämpöön aiheutuvat kulut, vesikulut sekä kiinteistönhoidon kustannukset. Niitä voi osoittaa kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnalle, ja riittää, kun ehdotuksen toimittaa joko kirjastolle tai koulutoimistoon. Marraskuun kokouksessaan lautakunta päättää palkinnon saajasta.. Tahtokysymys tämä on, Leiramo jatkoi. Koulun todettiin olevan toiminnaltaan joustava, rakennuksen olevan hyvässä kunnossa ja valokuituyhteyskin on juuri saatu. ja Iitin kunta, 650 euroa. Ajallisesti ne sijoittuvat iltapäivään ja alkuiltaan ns. Päätöksen takana olivat kunnanhallituksen jäsenistä Jarkko Salonen, Jyrki Pitkänen, Leif Drockila, Riitta Alestalo, Seppo Lehtinen ja Merja Seppälä. Ko ko u k s e s s a M e rj a Lonka esitti, että valtuuston äänestystulokseen 29.9. Kohdeavustukset maksetaan toteutuneiden kustannusten mukaan tositteita vastaan. Tekninen toimi vastaa Kylätalon talvikäytöstä Iitin kunnanhallitus on jatkoselvittelyn kannalla VOITTO RUOHONEN Iitin liikunta- ja nuorisoyhdistysten avustuksia koskien on kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta saanut hiljattain perustetun Iitti Hockey ry:n kohdeavustushakemuksen. päivänä 2014 5 Iitti Hockeyn junnutoimintaa tuetaan 50 jäävuorotunnilla Kymentaan koulu aloitti toimintansa vuonna 1906, joten runsaan vuoden kuluttua se täyttäisi 110 vuotta . Kirjasto-kulttuuritoimenjohtaja Niina Honko muistuttaa, että hakemuksia odotellaan jo, mikäli ensi kesänäkin kylätalotoimintaa on tarkoitus järjestää. Iitin kulttuuripalkinto on tarkoitus jakaa jälleen tulevassa itsenäisyyspäivän juhlassa. se, voiko Kausalan koulu taata selvästi isommissa opetusryhmissään opetuksen korkean laadun kaikille oppilaille. Laadun ohella korostettiin tasa-arvoa: päättäjien on syytä tehdä ratkaisunsa tasapuolisesti ja verovarojen näkökulmasta niin, että yritysmaailma ei siihen vaikuta. Tällä viitattiin Tillolan koulun yrityskummiin Haltoniin. rustella. Jatkoselvityksen ja siinä tarkasteltavien kuntarakenteeseen vaikuttavien vaihtoehtojen osalta Iitin kunta pitää ensisijaisena selvittelyvaihtoehtonaan Nastolan kuntaa. Lopuksi esityksessä todetaan, että Iitillä ei ole huomautettavaa selvityksen toimikauden jatkamisesta 31.1.2015 saakka, selvitysalueesta eikä Rolf Paqvalinin nimeämisestä kuntajakoselvittäjäksi. Kirkonkylän kylätalon talvikäytöstä on nyt saatu selvyys. Tällä hetkellä näyttää ilmeiseltä, että Kärkölä olisi jäämässä Lahteen ja selvitysalueen muihin itäisiin kuntiin nähden ilman maarajaa. Yhdistys oli anonut 6.000 euroa alkaneen kauden 2014-15 juniorijäävuorojen maksuun. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta joutui toteamaan, että avustusmäärärahat on päätetty tälle vuodelle jo keväällä, eikä rahaa uusille avustuksille ole. Lautakunta kuitenkin näkee junioritoiminnan merkityksellisenä ja päätti, että vapaa-aikapalveluiden ostamista jäävuoroista on käytettävissä 50 tuntia juniorijääkiekkotoimintaan alkaneelle kaudelle. Vapaa-aikatoimella on yhteensä 360 jäävuorotuntia, joten 50 tunnin kädenojennus on merkittävä; 75 euron tuntihinnan mukaan sen rahallinen arvo on 3.750 euroa. Tuntien käytöstä yhdistys tulee sopimaan vapaa-aikasihteerin kanssa. Nuorisopuolella ensi vuoden sisäiset vuokrat on laskettu aiemmasta alle 1.000 eurosta noin 24.000 euroksi; tosin nuorisotoimen osalta on huomattava, että se on nyt päässyt omiin uusiin tiloihin, ja ulkopuolelle maksettavia vuokria ei enää juuri ole. TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 16. Vastaus valtioneuvostolle on annettava ensi tiistaina. Valtuustolle menevässä päätösesityksessä todetaan Iitin kunnan katsovan että selvityksen pohjalta mahdollisesti toteutuvien liitosten kautta syntyvien kuntien tulisi muodostaa alueellisesti ja yhteiskuntarakenteellisesti yhtenäisiä kokonaisuuksia. . Vapaa-aikapuolen sisäiset vuokrat nousevat kuluvan vuoden noin 217.000 eurosta noin 296.000 euroon. Sisäisten vuokrien korotukset johtunevat juuri päätökseen saadusta Ravilinnan ja liikuntahallin mittavasta remontista. Nuorisotoimen talousarvioesitys on 104.904 euroa netto, ja liikuntapalvelujen 589.079 euroa netto. Kulttuuritapahtumille jaettiin vielä avustusta Iitin kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta on jakanut jäljellä olevasta kulttuurijärjestöjen 2.400 euron määrärahasta 1.400 euroa kulttuuritoiminnan kohdeavustuksia. Hän perusteli parhaansa mukaan lautakunnan linjausta ja muistutti sinne nostetun myös positiivisia asioita, vaikka totesikin lautakunnan kannan varmasti tuntuvan vanhemmista, oppilaista ja henkilökunnasta pahalta. Markku Lallukka antoi lautakunnalle tunnustusta hienosti tehdystä työstä, erityisesti sen vuodentakaisesta säästöjen kampaamisesta ja kouluverkkostrategian laatimisesta. Valtuutettu Pasi Koivunen muistutti, että kurjistus on lähtöisin ylhäältäpäin eli valtiosta: . Kohdeavustuksia saivat nyt Kausalan Naislaulajat ry kirkkokonserttien järjestämiseen 500 euroa, Iitin Taideseura ry koko perheen taideretkeen 150 euroa, Hahkija ry museotapahtuman ilmoituskuluihin 100 euroa ja Iitin Käsityöläiset ry taidetyöhön kausalalaisen hoivakodin vanhusten kanssa, yhteistyössä Into ry., Iitin Ehtookotiyhdistys ry. Lopuksi päädyttiin siihen, että tukiyhdistys kokoontuu ja laatii rakentavassa hengessä kannanottonsa ja toimittaa sen ainakin valtuustoryhmille vastauksen toivossa. Keskustelussa todettiin mm. Palkintoon on lautakunta varannut 1.000 euroa, ja ehdotuksia palkinnon saajaksi odotellaan. Se kokoontuu ensi maanantaina. vakiovuorojen ulkopuolelle. Vapaille yleisövuoroille tunteja jää käytettäväksi tällä kaudella 310 tuntia. kunnista toteuttaisivat kuntaliitoksen, johon kuuluisi niihin ilman maarajaa oleva Kärkölä, kunnanhallituksen esityksessä todetaan: . Opetus täällä on nykyaikaista, eikä mitään tarvitse hävetä. En sano, mitä valtuuston pitäisi tehdä, mutta koulu on koko kylän yhdessä pitävä voima, tiivisti rehtori Mikko Jussila. Sanna Tallgren koki ristiriitaisia tunteita, sillä hän on tukiyhdistyksen sihteeri mutta myös koulutuslautakunnan jäsen. Hallitus esittää ensi maanantaina kokoontuvalle valtuustolle, että Iitti on valmis olemaan mukana jatkoselvityksessä edellyttäen, että valtuuston 29.9. Vuokra peritään siten jälkikäteen, kun todelliset kulut on saatu selvitettyä. Kesäajan toiminta kylätalossa on tuttuun tapaan kulttuurija vapaa-aikalautakunnan vastuulla. Kesäkahvilaan nyt hakuaika, kulttuuripalkinnosta esityksiä Iitin Kirkonkylän kylätalon kesän 2015 kahvilanpidon ja taidenäyttelyiden haku on parhaillaan käynnissä. He totesivat 28 oppilaan koulun kokonaisuutena olevan nyt hyvässä mallissa, ja vanhemmilta saadaan hyvää palautetta. Keskustelussa korostettiin opetuksen laatua ja kyseenalaistettiin mm. tekemä, kuntarakenneselvitystä koskeva päätös sekä tällä viikolla annettu lausunto otetaan selvitystyössä huomioon. Päätös syntyi kunnanhallituksessa äänin 6-3. Näin ollen Iitin kunta katsoo, ettei ajallisesti rajallisessa jatkoselvityksessä tulisi käyttää resursseja sellaisen vaihtoehdon tarkasteluun, missä jotkut selvitysalueen itäisistä Vapaa-aika- ja nuorisotoimen sisäiset vuokrat pompahtivat Vapaa-aika- ja nuorisotoimi ovat tehneet esityksensä ensi vuoden talousarvioksi. Rahat on loppu, ja Iitin kunnassa on jo hyvin kevyt organisaatio. jos olisi silloin vielä olemassa. Kymentakana painotetaan tasa-arvoa ja laatua Tukiyhdistys reagoi vielä koulun puolesta RITVA LAUNESKOSKI Kymentaan koulun tukiyhdistys järjesti tiistai-iltana koululla keskustelutilaisuuden, tulevaisuusillan, sen vuoksi, että kyläkouluista Kymentaka ja Tillola on taas kerran nostettu lakkautettavien listalle taloussäästöihin vedoten. viitaten kunta ei olisi mukana jatkoselvityksessä. Tilaisuudessa haluttiin selvittää, millainen tahtotila, kiinnostus ja toiveet koulun tulevaisuutta kohtaan asianomaisilla on. Verraten pienellä joukolla (12 osanottajaa, joista kaksi opettajaa ja yksi valtuutettu), keskusteltu parituntinen ei nostattanut isoja aaltoja. Mietittiin, että koulut ovat tasavertaisessa asemassa, mutta mitä tässä vaiheessa voi enää tehdä. Esitykset on laadittu annetun kehyksen mukaisesti siten, että talousarviossa on huomioitu muissa palveluissa valtuuston sitomat määrärahat golflippuihin ja jäävuoroihin, yhteensä 35.000 euroa. Talousarvioon ei ole saatu mitään uutta, mutta jos katsoo pelkkää loppusummaa, se on vapaa-aikatoimessa 112.000 euroa kuluvaa vuotta suurempi, ja nuorisopuolellakin lähes 6.000 euroa suurempi. Talousarviossa sisäisiä vuokria on korotettu huomattavasti
Jesper Heikkilä pyyhki hikeä kasvoiltaan ja lähetti terveiset Iittiin: . Syyskuun alussa päästiin omaan halliin ja siitä lähtien on tahkottu jäällä kaksi kertaa viikossa 1,5 tuntia kerrallaan. Näin vähennetään matkustamista ja matkakuluja. Ihan järkevä systeemi. Ensimmäiset kotiottelut sarjassa ovat jo lauantaina 18.10, jolloin Kausalassa kohdataan Savitaipaleen StU kahdesti. Nyt nousi parrasvaloihin Iitti Hockeyn maalivahti Atte Santala. Kiekkoja sateli sieltä ja täältä, mutta Aten loistotorjunnat estivät Jukureita kaappaamasta voittoa tästäkin pelistä. Sitten kohdattiin AaKoon/Haminan yhdistelmäjoukkue joka kaadettiin 5-3 ja itseluottamustahan se kasvatti. (Kuva: Ismo Suurnäkki.) sa. Nyt peleissä on isojen tapaan paitsiot, lennossa suoritettavat pelaajavaihdot jne. www.veripalvelu.fi . Myös seuraava maali oli Joonas Näkin käsialaa, ja sitten näytti luistelutaitoaan Leevi Mäkinen, joka rynnisti soolollaan maalintekoon alivoimalla. Neljäs maali oli näyte Joonas Näkin lämärivoimasta. Toiseen peliin jännitys jätettiin pukukoppiin ja jäällä esiintyi täysin eri joukkue Iitistä. Junnut toivovat kovaa kannustusta yleisöltä ja haluavat näyttää miten peli sujuu isossa kaukalossa. Jännitys hehkui pelaajista, olivathan edessä uuden sarjan avausottelut nimekkään joukkueen vieraina. Mukaan olemme saaneet salibandyn puolelta tutut nimet Anssi Liikkasen ja Jari Taskisen. Nyt luistin kulki tehokkaasti ja Jukurit joutui pahasti puolustuskannalle. Ajassa 5.30 räjähti monikymmenpäinen iittiläisyleisö, kun Joonas Näkki löysi tarkalla syötöllä maalin nurkalle unohdetun Jesper Heikkilän, joka laittoi tarkalla rannelaukauksella verkot tötterölle. Taklaukset pysyvät edelleen poissa. Koulujen alkaminen toi kaikki pelaajammekin kotimaisemiin ja samalla yhteisiin treeneihin. On pelattu eri palloilulajeja, ja jäälle päästiin jo elokuussa Kouvolan KooKoo:n leirillä. . Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Kurinalaisuus kentällä ja valmennusohjeiden noudattaminen sujuvat jo ihan mallikkaasti. Sarjassa kohtaamme kovia joukkueita, ja heti alkuun saamme vastaamme Mikkelissä Jukurit. Tässä sarjassa samat joukkueet pelaavat kaksi ottelua samana päivänä. Tulkaa nyt kaikki kaverit, sukulaiset ja lätkäfanit kannustamaan meitä lauantaina sarjapisteiden saalistuksessa. Hieno uusi seura ja siirtyminen koko kaukalon peleihin ovat innostaneet koko tiimin hienoon iskuun. Puolustuksessa kaikkensa antoivat 5-4-voitossa Toivo Hynynen, Kaarlo Mikkola, Tapio Tiihonen ja Elias Taskinen. Huoltajana jatkaa Porkan Janne. Ennen sarjakauden alkua Iitti Hockeyn junnut ovat ahkerasti pelanneet harjoitusotteluita. Yllättävän hyvin junnut ovat omaksuneet ison kaukalon haasteet. Hyvää oloa tuuditti Leevi Mäkisen runnoma 5-1-osuma ruuhkasta Jukureiden maalin edustalta. Sitten sekosi Iitin joukkueen peli täysin. Ismo Suurnäkki jatkaa joukkueen johtoryhmässä. Valmennuspuolella on tapahtunut hieman muutoksia. Timo Mäkinen pitää välivuoden, mutta hänen tietotaitonsa on tarvittaessa käytössämme. Jukureiden maalivahti ei ehtinyt liikahtaakaan kun ylänurkassa jo verkko heilahti. Testaa etukäteen: www.sovinkoluovuttajaksi.fi Mäkistä säestivät Veeti Ojala, Mikael Nippala, Onni Liikkanen, Onni Porkka, Henri Hietanen, Maximus Mattila ja Tomas Puumalainen. Uusi sarja isossa kaukalossa ja nimekäs vastustaja tulivat hoidettua kunnialla. Kaksi pistettä tuliaisina on hyvä lähtökohta lauantain kotiotteluihin Savitaipaleen StU:ta vastaan. Äidit ja muut taustajoukot ovat luvanneet buffetin notkuvan herkkuja yleisön makuhermojen tyydyttämiseksi. Iitti Hockey E2-juniorit tällä kaudella ovat nro 4 maalivahti Atte Santala, 6 Tomas Puumalainen, 7 Tapio Tiihonen, 12 Veeti Ojala, 13 Mikael Nippala, 14 Onni Liikkanen, 16 Joonas Näkki, 17 Onni Porkka, 20 Toivo Hynynen, 22 Elias Taskinen, 23 Jesper Heikkilä, 33 Kaarlo Mikkola, 35 Henri Hietanen, 36 Maximus Mattila, 66 Leevi Mäkinen. Sarjan avaus Jukureita vastaan toi tappion ja voiton Avauspelissä jännitettiin ja hävittiin, toisessa vapauduttiin voittoon M.N. Toivo Hynynen, maalivahti Atte Santala, Elias Taskinen, Veeti Ojala, Onni Porkka ja Onni Liikkanen valmiina tulevaan otteluun. Kaik kemme annettiin ja voitto tuo lisää uskoa tekemiseemme. Hyökkäyksessä Heikkilää, Näkkiä ja VERENLUOVUTUS KAUSALASSA ma 20.10. (Kuva: Ismo Suurnäkki.) Lauantaina 4.10. 6 URHEILU Torstaina lokakuun 16. Me ainakin lupaamme antaa otteluissa kaikkemme, moi. Lauantain Iitti Hockey? StU pelit Halton Areenalla klo 10.30 ja 11.30.. Ensin oltiin mukana Kouvolassa KooKoo:n syysturnauksessa, jossa selvittiin 16 joukkueen joukosta seitsemänneksi. Ottelut alkavat klo 10.30 ja 11.30. Jukurit iski viidessä minuutissa kolme maalia ja paniikki iittiläisten leirissä oli totisinta totta. Peliä oli jäljellä kolme minuuttia ja kiekko koko ajan oman maalin edustalla. Joukkueenjohtaja Hannu ?Osku? Heikkilä kuvaa tapahtumia seuraavasti: . Loppusummerin soidessa kentällä oli hikisiä mutta onnellisia pelaajia Iitistä. klo 13?18 Iitin seurakuntakeskus, Eerolantie 1 Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Pelaajia on tullut lisää kaksin kappalein, Maximus Mattila ja Joonas Näkki. Turnauksen pistepörssin voitti Iitin Leevi Mäkinen. Ensimmäiseen peliin taisi jännitys mennä vähän yli, sillä Iitin junnujen peli ei lähtenyt uomiinsa oikein missään pelin vaiheessa. Jukureiden tehopakkaus Rasmus Häkkistä ei saatu millään kuriin, ja niinpä hän iski kolme maalia ja syötti neljännenkin. Leevi Mäkinen vastasi Iitti Hockeyn ainoasta osumasta. Hannu Heikkilä on tyytyväinen harjoituskauteen: . Hienoa on, että kaikki viime kauden pelaajat jatkavat suurella sydämellä. lähtivät Kausalasta Iitti Hockey:n E2juniorit kohti Mikkeliä Jukureiden vieraaksi. Muutokset viime kauteen ovat todella isoja. päivänä 2014 E2-lätkäjunnut kokeneet suuria muutoksia tulevaan kauteen Siirtyminen Iitti Hockeyn riveihin ja edessä uusi sarja uusin haastein M.N. Viime kaudella Iitin Pyrinnön alaisuudessa pelanneet, ja nyt uuden seuran Iitti Hockeyn, peliasun ylleen pukeneet noin 10-vuotiaat kiekkojunnut ovat ottaneet uudet haasteet vastaan innolla. Tällä kaudella joukkue pelaa Savo-Karjalan E2 AA-sarjaa, jossa pelataan ?kuin miehet? koko kaukalon mitalla. Niinpä joukkueen pelityyli ja taktiikka on laitettu kokonaan uusiksi. Neljän maalin johto tuuditti Iitti Hockeyn junnut jo voitonhuumaan, kunnes Jukurit iskivät ensimmäisen maalin- Harjoituspeleistä on haettu tuntumaa tositoimiin
Sijoitus Aleksi Kurvinen (vas.), Joonas Näppi ja Peetu Aalto tekivät MM-joukkuekisadebyyttiinsä Belgiassa, tuloksena hieno 5. Seuraavaksi ajettiin aika-ajot, jossa otettiin huomion kahden nopeimman aika yhteenlaskettuna, millä ratkesi puomille menojärjestys. päivänä 2014 7 Motocross-pojat ottivat isolta areenalta hienon viidennen sijan Motocross-juniorien joukkuemaailmanmestaruuskisat ajettiin 4.-5.10. sija. oli jo 6., kun hyppyri meni pitkäksi, ja Aleksi mursi ranteensa. Klo 10 esitetään Helinä-keiju ja merirosvokeiju (S), klo 15 Nemoa etsimässä (K7) ja klo 17 Mahtava Oz (K12). ja Joonas 16. URHEILU Torstaina lokakuun 16. Joonas oli 17. ja Peetu 23., ja he saivat puomipaikan kahdeksan. Kuvassa Joonas etualalla (nro 32). Kausi on näin paketoitu hyvissä tunnelmissa, kun MMjoukkueareenalta tuli hieno viides tila. Joonas sai niljakkaasta radasta niskalenkin ja ajoi vapaassa harjoituksessa sijalle kolme. Joonas sinnitteli maaliin, jossa oli lopulta 18. Finaaliin pääsi 11 joukkuetta. Iitin kirjasto- ja vapaa-aikapalvelut sekä seurakunnan nuorisotyö ja Perheniemen Opisto ovat järjestäneet lomapäiville ohjelmaa. Keskiviikkoiltana klo 17-19 on Varkkaritapahtuma Ravilinnassa alakoululaisille: pomppulinna, rastirata, iltapalaa, askartelua ym. Koko matka oli tosi kiva ja rata oli hyvä, mutta kaatuminen jäi harmittamaan vähäsen, koska sijoitus olisi voinut olla parempi. Kovia jätkiä oli ajamassa, joten ihan hyvin ajettiin siihen nähden, Joonas summasi. Kisamatkan järjestämisessä oli omat haasteensa, ja tietoa siitä, miten homma parhaiten hoituisi, kyseltiin kokeneemmilta. Vauhti oli kuitenkin kohdallaan, ja pian hän oli jo sijalla 10. Toinen vapaa harjoitus meni jo paremmin: Peetu 25., Aleksi 17. Iitin kunta/ Vapaa-aikapalvelut. henkilökohtainen MM-kisa. Janne Kurvisen kisaselostuksesta toimittanut R.L.. Retki on maksullinen ja maksetaan käteisellä ennen lähtöä. klo 14.30-17.00 (56lk) ja klo 18.00-22.00 (7lk>). Pojat saivat kuitenkin nousua aikaan, mutta hitaampien kuskien ohittaminen ei ollut välttämättä helppoa. Alkujännityksen helpotettua Joonas ja Aleksi ajoivat peräkanaa sijoituksia napsien, ja Peetukin pääsi alkuvaikeuksien jälkeen vauhtiin. Peetu oli 27., Aleksi 23. Belgiassa. Suomelta oli kisassa kaksi joukkuetta: Iitin Joonas Näppi joukkuekavereidensa Peetu Aallon ja Aleksi Kurvisen kanssa, sekä vähän isompien kavereiden kolmikko Miro Sihvonen, Valtteri Malin ja Aki Manninen. 85-kuutoisilla kaksitahtipyörillä mitellyt Joonaksen joukkue sijoittui värikkäiden vaiheiden jälkeen hienosti viidenneksi; asetettu tavoite oli 6-7 parhaan joukossa. Henkilökohtainen sijoitus Joonaksella oli 15. Sihvosen joukkue (pyörät 125cc+250cc) otti hopeamitalin tosin ehkä hieman otsaa kurtistellen, sillä pisteet olivat tasan kultaa ottaneen Sveitsin joukkueen kanssa. Hopeaksi suomalaisten mitalin käänsi sveitsiläisten yksi parempi eräsijoitus. . ja Peetu 17. Toiseen kisaerään koko kolmikko sai huonon startin ja oli aivan viimeisten joukossa ensimmäisten mutkien jälkeen. Ensi kautta on Joonas jo suunnitellut, ja siihen sisältyy näillä näkymin SM-sarja sekä joukkue- että Syyslomalaisille pientä ohjelmaa Iitissä syyslomaa vietetään tällä kerralla osan viikkoa, keskiviikosta 22. Lisäksi keskiviikkona klo 15.45-17.15 Nuokun pelivuoro liikuntahallissa. Jäähallissa on avoimet yleisöluistelut syyslomalla seuraavasti: ke, to ja pe klo 9-12 mailaton vuoro, klo 12-15 mailallinen vuoro, la ja su klo 9-11 mailaton vuoro, 11-13 mailallinen vuoro. Maalissa Joonas oli 12., Aleksi 15. Joonas oli puomilla 8, Aleksi puomilla 18 ja Peetu puomilla 28. Pe 24.10. lokakuuta on kirjaston Leffapäivä. Sijoitus on hieno saavutus, ja moni kova motocrossmaa jäi meidän taaksem me, iloitsi isä Juha Näppi rankan, puolitoista viikkoa kestäneen reissun jälkeen. . Lähtö on 8.30 seurakuntakeskukselta (os. Luvassa kokkailua. Ilmoittautumiset retkelle tehdään puhelimitse nuorisoohjaaja Tanja Lehtimäelle, p. Aleksi ajoi toisella kierroksella aitaan, seurauksena pyörän rikkoutuminen ja sijoitus 25. Sunnuntaihin lähdettiin kaatosateisen yön jäljiltä: pellolle rakennettu rata oli haastavassa kunnossa ja liukas. Putoaminen teki kipeää, mutta mitään vakavampaa ei onneksi käynyt. Eerolantie 1), paluu noin klo 20. Ihan kaikkea ei saatu selvitettyä, joten saapuminen kisapaikalle jäi viime tinkaan, perjantaiiltaan. Iitin kunta ja seurakunta. Perjantaina 24. Järj. ja Joonas 17. Järjestäjät ovat Iitin seurakunta, kunta ja Perheniemen Opisto. Torstai 23. lokakuuta on retkipäivä, ja silloin matka suuntautuu Vantaalle Fazerille ja Jumboon/Flamingoon ostoksille/kylpylään. Ruokailunsa jokainen maksaa itse. Maalissa Joonas oli 9., Aleksi 11. Liukas keli teki myös muiden maiden kuljettajille tepposia. Kolmanteen erään lähti sisuuntunut Aleksi Kurvinen, mutta joutui räväkän menon lopuksi pettymään. ja Peetu 19. Belgian pellolle rakennetulla radalla Suomen edustajat Joonas ja Aleksi kokivat koviakin tilanteita. Hän kuitenkin osui kilpakaveriin, putosi pyörältä radalle ja pyörä jatkoi matkaa yli rautaportin. Järj. Pojat ehtivät lyhyesti tutustua rataan ennen pimeän tuloa, ja aikaisin seuraavana aamuna jatkettiin. Lauantain harjoitukset alkoivat 25 asteen lämmössä, joten nestetankkaus nousi tärkeään osaan. lokakuuta alkaen loppuviikon ajan. Hänen kisansa jäi lopulta siihen, vaikka ei poika olisi halunnut antaa periksi. Peetu ajoi tasaisen erän ja taisteli itsensä sijalle 16. Joonas ennakoi startissa ja ajautui päin puomia, ja pääsi matkaan vasta hännänhuippuna. Retkelle ilmoittautuminen on käynnissä. Bilisturnaus ja NHL15turnaus. Ensimmäinen harjoitus meni rataan tutustuessa ja jännityksen purkamisessa. Elokuviin on vapaa pääsy. Nuorisotila Nuokku Ravilinnan alakerrassa on auki syyslomallakin seuraavasti: to 23.10. 0400 54 88 13. klo 18.00-23.00 (7lk>). Peetu paransi ollen 17, ja Aleksi ei pyörän kunnon takia saanut yhtään hyvää kierrosta alle, joten hänen pyöräänsä päätettiin vaihtaa eturengas kilpailueriin
02061 59600 www.iitti.fi Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . 050 387 1649 IITIN KUNTA VAIHDE puh. 050 387 1645 Talouspäällikkö Johanna Remes................ kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 0400 750 251. Tekniset palvelut/14.10.2014. puh. Kokeilun osapuolina ovat valtiovarainministeriö, opetus- ja kulttuuriministeriö, sosiaali- ja terveysministeriö, työ- ja elinkeinoministeriö, Lahden kaupunki sekä Hollolan, Hämeenkosken, Iitin, Kärkölän ja Nastolan kunnat. Kokeilulla on kytkentä kuntauudistukseen. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Vs. 050 67670, (03) 872 0530 Eläkeliiton Iitin yhdistys ry:n Säyhteen kyläyhdistyksen syyskokous su 26.10.2014 klo 13.00 Seurahuoneella. Katsaus mm. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi . 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Iitti on mukana nuorisotakuuta koskevassa kuntakokeilussa Hallituksen taannoisen päätöksen mukaan kuntien velvoitteiden vähentämisen tueksi toteutetaan kuntakokeiluja vuosina 2015-2016. Lainaa myönnetään rakennuslautakunnan touko- ja marraskuun kokouksessa. Seuraavaan käsittelyyn, marraskuun kokoukseen, hakemukset on toimitettava viimeistään 28.10.2014. Hakemukset toimitetaan Monitoriin, Rautatienkatu 20, Kausala tai osoitteella Iitin kunta, Kirjaamo, PL 32, 47401 Kausala. IITIN KUNTA Rakennuslautakunta/13.10.2014 KUNNANVALTUUSTON KOKOUS MUUMIPEIKKO IITIN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika Maanantai 20.10.2014 klo 18.00 Paikka Kunnantalo, valtuustosali Käsiteltävät asiat 1 Lausunto valtiovarainministeriölle kuntaraken- nelain (1698/2009) 4 luvun mukaisen erityisen kuntajakoselvityksen toimikauden jatkamisesta 2 Kannanotto maakunnanvaihtoesitykseen Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Kunnantalossa torstaina 23.10.2014 kello 9.00?15.00. Esa Lehtinen kunnanvaltuuston puheenjohtaja PURKUTARJOUSPYYNTÖ Ilmoitus purkutarjouspyynnöstä Eräiden Iitin kunnan rakennusten purkutarjouspyyntö on julkaistu www.iitti.fi/ajankohtaista -sivulla. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Kokeilukunnat vastaavat niille kokeilusta aiheutuvista kustannuksista, jotka on arvioitu hyvin pieniksi. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... Kokeilukunnille voidaan maksaa avustusta kokeilutoiminnan tai hankkeiden aiheuttamiin kustannuksiin eduskunnan myöntämän määrärahan puitteissa. Kokouksessa käsitellään syyskokoukselle määrätyt asiat. Lahjakortit on toimitettu voittajille. Onnittelut voittajille ja kiitokset kaikille kyselyyn vastanneille! IITIN KUNTA Tekniset palvelut ja vapaa-aikapalvelut ENSIASUNNON KOROTONTA LAINAA Nuorten ensiasunnon korotonta lainaa, syyshaku 28.10.2014 mennessä KT-KAKSIO Heikintiellä, 2. Purkutarjoukset on jätettävä 31.10.2014 klo 12.00 mennessä. Lisätietoja antaa kiinteistömestari Pekka Äijö puh. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. Mikäli lainaa ei voida myöntää kaikille lainaehdot täyttäville hakijoille, lainansaajat ratkaistaan hakijoiden asunnontarpeen, tulojen ja varallisuuden perusteella. Tarkemmat lainaehdot ja lainanhakulomakkeen saa Monitorista, (Rautatienkatu 20), teknisestä toimistosta, vanha kunnantalo (Rautatienkatu 22), ja kunnan sivulta www.iitti.fi/ajankohtaista. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä ARVONNAN VOITTAJAT Arvonnan voittajat, kesähoitokysely 2014 Iitin kunnan yleisten alueiden ja liikuntapaikkojen kesähoito-kyselyssä Kausalan Kukan 30 euron lahjakortin voittivat Irmeli Korkkula, Pekka Pekkola ja Mervi Taimisto; Kausalan Urheilu- ja Koneliikkeen 20 euron lahjakortin voitti Jenni Suhonen. 10 m2 pienvarastoista aina 400 m2 halliin asti. Tied. 050 387 1653 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. lainausos. 040 483 3746. Hakuaika on jatkuva. ark. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. Kuntakokeilut toteutetaan vapaaehtoisen hakumenettelyn kautta. Iitin kunnanhallitus hyväksyi osallistumiseen kokeiluun, jossa etsitään toimia, joilla nuoret saataisiin paremmin työllistymään. Valtiovarainministeriössä on laadittu sopimusehdotus tätä niin sanottua nuorisotakuuta koskevasta kokeilusta. krs., vapautuu 1.11. P. lähetyssihteeri Nuorisotyönohjaajat Anne Heikkilä................... Nuorisotakuun kuntakokeilun vastuuhenkilönä Iitissä toimii sivistystoimenjohtaja ja yhteyshenkilönä vapaa-aikasihteeri. Rautatienkatu 18, Kausala lämmintä kellari-varastotilaa n. päivänä 2014 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Vt. Kokeiluun liittyvä työllistäminen toteutetaan kunnan määrärahojen mukaan. Sopimus on voimassa kuntakokeilulain voimassaoloajan vuoden 2016 loppuun. seurakuntapastori Saija Sarkasuo...................050 387 1654 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Lainaa on haettava pääsääntöisesti ennen kaupantekoa tai rakentamiseen ryhtymistä, kuitenkin viimeistään 6 kk:n kuluttua kaupanteosta tai rakentamisen aloittamisesta. lehtisali ark. Lisätietoja antaa palvelusihteeri Hanna Luukka puh. valokuituun. Tervetuloa! syyskokous pidetään ke 29.10.2014 klo 13.00 Iitin kunnantalon valtuustosalissa, Rautatienkatu 20, Kausala. 050 387 1648 Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . Kuntaryhmän kunnat kehittävät nuorisotakuun edistämisen toimenpiteitä ja matalan kynnyksen palvelukokonaisuuksia oman toimintansa ohessa. 8 Torstaina lokakuun 16. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 0400 389 511 SADONKORJUUMYYNTI Kausalan torilla pe 17.10. klo 9.00 alkaen Erä pohjoisen puolukkaa, karpaloa, mummon aitoa suolakurkkua, kotipuutarhan omenoita, hillaa ym. Tervetuloa ostoksille! Anna itsesi loistaa! KÄYTÄ HEIJASTINTA! Iitin kunta tukee iittiläisiä ja Iittiin muuttavia nuoria myöntämällä korotonta ensiasunnon lainaa valtuuston hyväksymien lainaehtojen mukaisesti. Lainaa voidaan myöntää henkilölle tai pareille, joka tai toinen heistä on alle 30-vuotias ja joka tai toinen heistä hankkii ensimmäisen omistusasuntonsa. Lainan määrä on 4000?7000 euroa
Ajetaan Eerolantien kautta. Ilmoittautumiset viimeistään 22.10. Kirkonkylässä sekä 13.12. klo 17.00. Iittiläinen yrittäjä! Jos et ole saanut sähköpostia omalta yhdistykseltäsi, osoitteesi on ehkä muuttunut. klo 18.00 kylätalolla. Yrityksen pikkujoulu yksityistilaisuutena Kansantalossa la 15.11. avoimiin joulukoteihin, joulutoriin ja ruokailemme yhdessä. 7.11. mennessä Leenalle 0400 551 247. Imastun kummit ry. Lisätietoja näistä kaikista Ulla Matikka p. Pikkujoulua vietämme ke 26.11. Huom. kok.paikan muutos; seurakuntakeskus. Esitys Ovista ja ikkunoista alkaen klo 13.00. Sen jälkeen menemme ruokailemaan Vaakunan Fransmanniin. Ukkojen ilta kuntoilee syyslomaa viettäen. Liikuntaa aikuisille pelailun/ yleisurheilun ja monipuolisen liikunnan merkeissä yläkoululla perjantaisin klo 17?18.30! Yleisurheilijoiden pelailuvuoro torstaisin Ravilinnassa klo 17.45?19. LYÖTTILÄN KYLÄYHDISTYS ja LYÖTTILÄN LUJA järjestävät retken APASSIONATAn Kultainen polku -näytökseen la 7.2.2015 klo 13.00. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 28.10. klo 18.30 Ela Tuomisella Kausalassa, Kylväjäntie 6 C 2. 9 KAUSALAN SEUDUN MARTAT. Imastusta tulee vieraita 21.11. He toimittavat joulupaketit kummilapsille, joten ne pitää toimittaa entiseen malliin kahvituvalle 18.11. klo 18.00 kylätalolla. Harjoituspaikka Kausalan Kansantalo. Mukana tapahtumassa Iitin Karjalaseura, Kymenlaakson Syöpäyhdistyksen Iitin osasto. Kaikille avoimet harrastevuorot Ravilinnassa tiistaisin klo 18.15?19.30 (koko sali), keskiviikkoisin 20.15?21.45 ja perjantaisin 20.30?21.45 (yksi loossi). Muiden jäsenten matkaa yhdistys tukee osittain. Laitathan uudet yhteistietosi puheenjohtajalle, teuvo.haara@krr.fi. Iitin Hengitysyhdistys. Lisäaikaa liikunnalle tapahtuma 25.10. Hirvipeijaiset toimintakeskuksessa la 18.10. Seuraavan kerran venyttelyt torstaina 23.10. Kyytiin pääsee myös Radansuun kyläkaupalta. Heidän kanssaan vietämme Kukkulinnassa pikkujoulujuhlaa. Uusi laiva M/S Baltic Queen. klo 18.00. Teemana: arkiliikunta, jumppaa, kahvia, pullaa, makkaraa. Tutustumme siellä mm. Pikkujouluristeily 8.?9.12. mennessä. Mukaan sopii 50 henkilöä. Ilm. alkaen klo 18.00 Mikkelän tilalla Korialla. klo 13.00. Johtokunnan kokoontuminen su 19.10. Hengitysyhdistys on kutsunut osastomme viettämään Lisäaikaa liikunnalle -päivää Hiihtomajalle la 25.10. klo 11?14. Sitovat ilmoittautumiset 10.11. Katso www.kausalanyritys.fi. Iitin Karjalaseuran tarinakerho on seurakuntakeskuksessa 22.10. klo 13.00. Kotkan teatteri näytös Keisarikunta. klo 17.00 Kirmossa. Vierailija sairaanhoitaja Minna Tani Kymenlaakson Syöpäyhdistyksestä. Mukaan pääse aterian hinnalla, matka on ilmainen. Sitovat ilmottautumiset kyläkaupalle 18.10. Lähtö linja-autoasemalta bussilla klo 17.30. Vietämme pikkujoulua la 22.11. klo 17.40 Laurilan bussilla. Yhdistys tarjoaa matkan kokonaisuudessaan marttojen kesäkahvilavuorossa talkoilleille leipojille ja työvuorossa olleille. Linja-auto lähtee klo 12.00 kirkon parkilta. Lyöttilässä. Pikkujouluretki Loviisaan su 30.11. Ilmoittaudu Sinikalle viimeistään 30.10. Imastun retken ja Pilistveren leirin muisteloita ym. menneen kesän tapahtumia. Kummit ja muut retkeläiset mukaan! Perinteiset myyjäiset 1.11. 045 638 7117 tai sähköposti sinikka.kankare@gmail.com. Iitin Kirkonkylän-Radansuun kyläyhdistys tekee retken Lemin Säräpirtille la 25.10. Torstaina lokakuun 16. Syyskokoontuminen Asikaisella ke 22.10. Ilm. puh. Tallinnaan. päivänä 2014 Avantouintia perjantaisin klo 19.00? 21.00. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Hallituksen kokoontuminen ma 20.10. klo 12.00 Kausalan ABC-aseman kabinetissa. Piirin teatteripäivä pe 7.11. klo 13.00. Ohjelmassa Markku Purho, bingo, tanssia, karaoke. Kaikki joukolla mukaan! Radansuun Erämiehet tarjoaa hirvikeiton maanvuokraajille ja seuran jäsenille perheineen seuran laavulla Toittilassa la 18.10. Talkoolaisille tarjotaan myös ateria. Iitin Pelastakaa Lapset hallitus. Tapaamme kirjastolla tiistaina 21.10. 1.11. mennessä. Tulevaa toimintaa: ti 21.10. syyskauden avaus kahvituvalla Kausalassa (Ravitie 2) klo 15.00. Ohjatut harjoitukset ma ja pe klo 18.00? Liekin salivuoro Ravilinnassa keskiviikkoisin alkaen klo 20.00? 21.45. Kerhon 70 v. Kaikille avoin Jengan hockeyvuoro Halton Areenalla torstaisin klo 20.30?21.30. Yhteislenkit keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 11. Torstaina 6.11. klo 11?14 Kausalan hiihtomajalla (Hiihtäjäntie 12). klo 12.00. Johtokunta kokoontuu klo 11.30. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,65 E/ppm Takasivu 1,45 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,35 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,35 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 30,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2014 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 80,00 ulkomailla 92,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 86,00 ulkomailla 92,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200 71400 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. Lähtö klo 12.00 Kausalan linja-autoasemalta Laurilan bussilla. Kouvolan teatterissa. Pirjo Kaarnalle puh. juhla la 25.10. klo 18.00. Iitin Liike- ja virkanaiset. mennessä sihteerille sähköpostilla tai puh. 040 707 0386. LYÖTTILÄN MARTAT. Vietämme marttailtaa Henna Leiramolla ma 20.10 klo 18.30. Halutessasi ota vaikka käsityö mukaan tai tulet vain kahvittelemaan ja seurustelemaan. Retki Tampereelle kädentaidot -messuille la 15.11. klo 18.00 Marttailemme Heikintien tiloissa jouluisen askartelun merkeissä. Pentti Hietasen konserttiin Lahteen lähtijät! Lähtö Kausalan linja-autoasemalta to 23.10. mennessä varustettuna kummilapsen koko nimellä ja kuljetusta kestäväksi paketoituna. La 13.12. 0400 742 953. Harjoitustunnit Kuusankosken keilahallissa tiistaisin klo 18?19. Kaukaan maa- ja kotitalousseura. Kokoonnumme ma 20.10. 040 720 9149 viimeistään 19.10. 19.30. Iitin Jousiampujat. alkaen klo 14.00. Maanvuokraajat ystävineen ja seuran jäsenet - kaikki mukaan! T: riistajaos. Iitin osaston kokoontuminen to 16.10. Ohjelman lisäksi tarjolla makkaraa, kahvia, mehua ym. 040 562 6570. Iitin nuorten isäntien kerhon syysretkiviikonloppu Saksassa 21.?23.11. Ilmoittautumiset Markolle puh. Lähtö Ravilinnasta. 044 524 3265. Keski-Iitin Maa- ja kotitalousnaiset. klo 10?14 perinteiset joulumyyjäiset seuratalolla. KESKI-IITIN MAAMIESSEURA, RIISTAJAOS. mennessä Anu Soikkelille p
.. .. Hammaslaakareita .. päivänä 2014 Hierojia Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. 3636118, 040-7523932 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Taksiautoja KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 Maanantaisin suljettu Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. 10 ATK-palveluja Torstaina lokakuun 16. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. .. Metsatyot .... .... ..ja .. lattianpaallystystyot (1+8 henk.) Rautakauppoja Anu 0400 500 182 MARKKU VARPENIUS Ky Autotarvikkeita p. .. Polttooljya .. Mainostekstiileja .. Siivousliikkeita .. Metallityot Fysioterapeutteja Puutavaraa .. (05) 326 0210 AKKALA Oy:n TAKSI Pitopalveluja Maalaus.. .. Rakennuspeltitoita Kellot ja kaiverrukset Nuohous .. Hautakivia .. .. Silmalasiliikkeita .. Kiinteistohuoltoa .. .. .. Sahkoliikkeita Kukkakauppoja .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. Maanrakennustoita Kauneushoitoloita .. .. .. Elainlaakareita .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Tilausajoon saatavana. 0400 746 273 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .. .. Sahkoliikkeita Hierojia Rakentamista Partureita ja kampaamoja SÄHKÖPALVELU M
Sitikkalantie 5, Kausala . Aamiainen . (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 16.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.47 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Lain mukaan (7) 14.45 Arkistokuvia: Kuusi runoilijaa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.52 Viimeinen tango Halifaxissa 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Sotaa roboteilla 23.00 Yle Uutiset 23.05 Syrjäinen maa (16) 00.45 - 04.00 Uutisikkuna TV2 .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja .. Elintarvikemyymälä . Noutopöytä . Puh. Torstaina lokakuun 16. päivänä 2014 11 TV-OHJELMAT 16.10. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . Reissumiehen makeistukku . Karjalainen 21.10 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 The Fifth Element - puuttuva tekijä 00.10 Luther (16) 01.06 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Ella Elefantti (S) 08.20 Mokon suuri maailma (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Gumballin mieletön maailma (S) 09.25 Superpahisten liiga (S) 09.55 Hjallis 10.25 Teknavi 11.00 Ostoskanava Tvins.com 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Salatut elämät (S) 13.30 Salatut elämät (S) 14.10 Delgo (12) 16.00 Kiiltokuvia (S) 17.00 Brändärit (7) 17.30 Posse 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Putous 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Wallander: Perintö (16) 00.25 Southland (16) 01.25 Kuuma laki (12) 02.25 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.10 Ostosruutu 07.40 Bubble Guppies (S) 08.05 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Merieläinten pelastajat 09.00 Elixir 09.30 Elixir Sport 10.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 10.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 10.15 Manhattanin koirat 11.15 Eläinten ABC 11.45 Wipeout (12) 12.45 Elokuva: Ullakkojengi (7) 14.30 90210 (S) 15.30 Matkaoppaat 16.00 Matkaoppaat 16.30 Vino Show 17.55 Olipa kerran (12) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 The Voice Kids 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Twilight - Uusikuu (12) 23.40 Under the Dome 00.40 Elokuva: Paranormal Activity (16) 02.25 Weeds (12) 02.55 Weeds (12) 03.30 Weeds (12) 04.00 - 05.00 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) Sunnuntai 19.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.50 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.43 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Kaikkea kaupan 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Akuutti 14.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.09 Yle News 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 - 16.34 Historia: Bletchley Parkin sankarit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Putkiremontti 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (7) 21.55 Syrjäinen maa (16) 23.55 YleLeaks 00.10 Ykkösaamu 00.50 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 07.59 PIKKU KAKKONEN 08.00 Nimipäiväonnittelu: 19.10. 08.02 Niksi-Nella (S): Pyykkihyrrä 08.08 Viiru ja Pesonen (S) 08.22 Pusse (S) 08.35 Katinkontti 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Uusi päivä (S) 11.00 Uusi päivä (S) 11.30 #lovemilla (7) 11.58 #lovemilla (7) 12.26 - 12.53 #lovemilla (7) 13.00 - 13.39 Pan Am (12) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 - 19.55 Doctor Who: The World Tour 20.00 Syvyyksien mysteerit 20.45 Löytöretkiä maailmaan 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.56 Yle Uutiset 22.01 Urheiluruutu 22.11 We Want More 23.11 - 23.59 Naurun tasapaino 00.00 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Ella Elefantti (S) 08.15 Mokon suuri maailma (S) 08.30 Hello Kitty - onnistu kanssani! (S) 08.45 Hunajapupuset (S) 09.00 Chaplin (S) 09.10 Pokémon (7) 09.35 Gumballin mieletön maailma (S) 10.00 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 10.25 Loton ja Jokerin tulokset 10.30 Suomen kaunein koti 11.30 Koko Suomi leipoo 12.30 Vapun valtakunta 13.00 Nyt uutta Suomessa - suomalaisen mainonnan historia 14.00 Siivoushullut 15.15 Kadonneen jäljillä 16.25 Putous 17.55 Peter Hispaniassa 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Brändärit (7) 21.30 Vedetään hatusta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Pahan ajojahti (16) 23.35 Americans (16) 00.35 Valtapeliä (12) 01.35 - 05.30 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.10 Ostosruutu 07.40 Bubble Guppies (S) 08.05 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Hurja remontti 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Elixir 11.30 Elixir Sport 12.00 Ravintola X 13.00 Merieläinten pelastajat 13.30 Eläintarhassa tapahtuu 14.00 Eläintarhassa tapahtuu 14.30 Matkaoppaat 15.00 Matkaoppaat 15.30 Totuuden anatomia (12) 16.30 Hyvät ja huonot uutiset 17.30 Vain elämää 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vino Show 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Thor (12) 23.20 SM-liigan viikkomakasiini 23.50 Nelonen Pro: Moor Gääs 00.20 Haapasalo Goes America 01.20 NCIS Rikostutkijat (12) 02.15 Pelkokerroin 2.0 (12) 03.15 Weeds (12) 03.45 Weeds (12) 04.20 - 05.00 Eriskummalliset rikokset (S). .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja . À la carte -annokset omasta mittarista . - 19.10.2014 Tilitoimistoja .. Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.47 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.48 Suopursu kukkii (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.52 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 The Hour (12) 23.50 Kaikkea kaupan 00.20 - 04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.10. 06.52 Possu Pallero (S) 07.03 Hommat hoituu 07.07 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.19 Muista laulaa 07.24 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.34 Neppajymykerho 07.40 Sasu (S) 07.53 Harri ja dinot (S) 08.15 Muumilaakson tarinoita (S) 08.38 - 08.47 Hupsis (S) 09.00 McLeodin tyttäret (7) 09.45 Luontoretkellä: Kivet kertovat 10.15 Juna kulkee - pyryssä ja pakkasessa 10.45 Naurun tasapaino Extra 10.50 Tätä on rakkaus 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Tanskalainen maajussi 12.20 Muuttohaukantie 12.50 Muuttohaukantie 13.20 Teiniäidit 13.50 Tartu Mikkiin: Live 14.40 - 15.07 #lovemilla (7) 15.15 Putoojat (12) 15.40 Doctor Who (12) 16.30 Galaxi 16.31 Nokkelikot (7) 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä 20.30 Naurun tasapaino Extra 20.35 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 21.00 Naurun tasapaino 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Ironside (16) 22.46 Luck (16) 23.35 Muistin vanki (12) 00.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 MTV3 MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Nyt uutta Suomessa - suomalaisen mainonnan historia 14.35 Perhe pelissä (7) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Hansin matkassa 16.15 Aku ja 7 ihmettä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Koko Suomi leipoo 21.00 Enbuske & Linnanahde Crew 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kuuma laki (12) 23.35 Pahan ajojahti (16) 00.35 Terriers (12) 01.35 - 05.30 Voittostudio Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! Perjantai 17.10. TV1 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (7) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Shake It Up (S) 08.50 Maistuvimmat liikeideat 09.50 Huima konttihuutokauppa 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Huima konttihuutokauppa 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Himohamstraajat (S) 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Haapasalo Goes America 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit (7) 20.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Ravintola X 22.00 Toimintatorstai: Bangkok Dangerous 00.05 NCIS Rikostutkijat (12) 01.05 Beyond the Headlines: Casey Anthony 02.05 Frasier (S) 02.35 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla 03.35 Blue Bloods (12) 04.35 - 05.00 Ennustaja-TV 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.10. 06.53 Sormilla vai puikoilla 06.55 Metkat Mesiläiset (S) 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.20 Kasper ja Liisa (S) 07.30 Taikuri Savisen eläinpuisto: Norsu 07.35 Pikku perunat (S) 07.38 Pikku Kakkosen posti 07.45 Max ja Meeri (S) 07.55 Harri ja dinot (S) 08.16 Apina opena 08.33 - 08.46 Taikaplaneetta (S) 09.00 McLeodin tyttäret (7) 09.45 Lumilautailijasta buddhistiksi 10.15 Syvyyksien mysteerit 11.00 - 11.10 Jacobin rakkaudet 11.15 - 11.39 Mutsis oli apina 11.50 Luontoretkellä: Syksy 12.20 Muuttohaukantie 12.50 Muuttohaukantie 13.20 Erätulilla 13.50 Heikki Salo - tarinoiden palo 14.40 - 15.08 Elämäni eläimet 15.15 Putoojat (12) 15.40 - 16.22 Doctor Who (12) 16.30 - 16.52 Bofori (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.44 McLeodin tyttäret (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Satuhäät 20.15 The Wedding Band (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot 22.55 Haven (12) 23.36 - 23.59 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 00.00 Muistin vanki (12) 00.42 - 04.00 Uutisikkuna 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Lily Cole taiteen parissa 14.35 Mike & Molly (S) 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Enbuske & Linnanahde Crew 16.15 Koko Suomi leipoo 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Vapun valtakunta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Posse 21.30 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Salaisuus pinnan alla (16) 01.10 Eurojackpot ja Jokeri 01.15 24 - Lontoo (16) 02.15 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (7) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Shake It Up (7) 08.50 Maistuvimmat liikeideat 09.50 Huima konttihuutokauppa 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Huima konttihuutokauppa 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Fashion Star 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Mies ja alaston ase 33 1/3 23.15 Elokuva: Universal Soldier: Tuomiopäivä (18) 01.35 Frasier (S) 02.05 Castle (12) 03.05 Rekkakuskit jäällä (7) 04.05 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 18.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Dokumenttiprojekti 14.45 Löytöretkiä maailmaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 Prisma: Mistä liha ruuaksi? 16.35 Löytöretkiä maailmaan 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon 18.45 - 19.30 Avara luonto: Pohjois-Amerikka 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Lewis (12) 23.30 Valaistunut (16) 23.55 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 18.10. 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.53 Ryhmä Hau (S) 08.15 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.30 - 08.51 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 10.00 Nuoret mestarit: Partiomestari 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Tartu Mikkiin: Jatkot 12.10 Teiniäidit 12.37 Teiniäidit 13.05 Teiniäidit 13.35 Norjan kovin 14.15 - 14.25 Urheiluviikonloppu 16.30 - 16.58 MotorSport 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 We Want More 20.10 Yle Live: J. Polttoöljymyynti toimitettuna ja
Kymenlaaksossa on mielestäni aika mukava luomukeskittymä. (Kuva: Liisa Mattila.) Tällä kertaa uutena tapahtumana tutustuttiin luomuviineihin, joista asiantuntijan vinkkelistä oli kertomassa Alkoholitarkastuslaboratorion johtaja dosentti Pekka Lehtonen. . 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Hinta voimassa 2.5.2014 alkaen 04 Koff III 24-pack, 7,92 l (2,45/l) (sis. 19,44 + pantit 3,60). 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.s-kanava.fi/kso 99 Hinta voimassa to-su 16.-19.10. www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 4 79 Valio Hyvä Suomalainen Arkijuusto 1,250 kg (3,83/kg) 1 Rainbow Kahvi SJ, PJ 500 g (3,98/kg) 89 Valio Arkijogurtti 1 kg 23 Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Rajat avautuvat vähitellen, ja se on hieno asia, Ilmarinen toteaa tyytyväisenä. Kuhilas ry on myös Facebookissa. Suomalainen 6 59 Atria Perhetilan Broilerin sisäfilee pintamaustettu 600 g (10,98/kg) Hinnat voimassa to-su 16.-19.10. 0 0 79 99 X-tra Uunilenkki 400 g (1,98/kg) Rainbow Perunasipulisekoitus pakaste 1 kg Suomalainen 0 Hinta voimassa to-su 16.-19.10. 7 www.foodie.fm 59 X-tra kg Satsuma Espanja 1. päivänä 2014 Kuhilas ry:llä onnistunut luomuviikko RITVA LAUNESKOSKI Kymenlaakson luomuviljelijät ja muut asiasta kiinnostuneet yhteen kokoava Kuhilas ry on äskettäin pitänyt luomuviikon tapahtumineen. Yhteistyötahona jo pari vuotta on ollut Kymenlaakson steinerkoulu Pop Up -luomuravintolan merkeissä, jossa sali oli täynnä koko ruokailun ajan, ja myös luomutoria on pidetty kasvavin tuotevalikoimin. Iittiläinen luomuviljelijä Anna-Leena Ilmarinen ilahtui tällä kerralla siitä, kun Liisa ja Tommi Mattilan Korialla sijaitsevalta herukkatilalta oli saatu esille myös luomukosmetiikkaa: . Lisäksi Mattilat ovat tänä kesänä viljelleet ja viljelevät ainakin ensi vuonna luomumansikkaa Iitin Eerolan tilalla. Jaalan Kimolassa vaikuttava Mooseksen Vilja oli myös mukana tapahtumassa: . 12 Torstaina lokakuun 16. Mustaherukkaan perustuvia tuotteita. Luomuviineistä koetaan saatavan vielä ver- . Nyt Lehtonen kertoi liki 30 kuulijalle luomuviinistä ja nosti myös esiin sen viljelemisen vaikeuksia. Vaikka tapahtumat ovat meillä pienehköjä, ne ovat mielenkiintoisesti hauskoja, Ilmarinen määrittelee. tietoa, ja tapahtuma oli lämminhenkinen. raten vähän tietoa, ja vaikka Alkon henkilökunta on hyvin koulutettua, tälle osa-alueelle toivotaan lisää oppia, Ilmarinen summasi. . Saimme uutta Tämän syksyn luomuviikon uutuus oli luomuviini-ilta. (Kuva: Liisa Mattila.) ? Olemme halunneet lisätä luomutietoisuutta, ja olemme siinä mielestäni onnistuneet. Paitsi myymässä tuotteitaan, myös kertomassa spelttiviljelystä. Pop Up -luomuravintolan värikkäästä luomuruokakattauksesta saattoi nauttia Kymenlaakson steinerkoululla Kuusankoskella. Vuoden mittaan meillä on muutakin toimintaa. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark. Luomuviikko sujui kaiken kaikkiaan hyvin, ja kiinnostus asiaa kohtaan on kasvussa. Olemme järjestäneet esimerkiksi maan kuntoa käsittelevää koulutusta. Isoilla viljamarkkinoilla täällä toimii Markkinointiosuuskunta Suomalainen 4 99 Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (8,32/kg) Kymen Luomu, myös ProAgria on aktivoitunut, samoin yhteistyökumppanina Ruralian luomuinstituutti. lk 39 0 0 99 0 kg Keräkaali Suomi, 1. Olimme kutsuneet mukaan myös Alkon henkilökuntaa, ja heitä tulikin ilahduttavasti kuulolle ja maistiaisille. Se on meille luokg muviljelijöille aivan ykkös- 9 90 asia, mutta aihepiiri on kiinnostanut myös tavanomaisia viljelijöitä. Aiem m in olem me esittäneet ajatuksia herättäviä ja keskustelua synnyttäviä dokumenttielokuvia. lk 0 69 47 Rainbow Patonki 2 kpl (kotipaisto) 300 g (2,30/kg) Oululainen Reissumies 235 g (2,00/kg) kg Porsaan pihvifilee kermamarinoitu, alkuperämaa Saksa S-market Kausala ark