Kunnanhallituksen esityksen mukaisesti tuloveroprosentiksi tulee 8,60 ja yleiseksi kiinteistöveroprosentiksi 1,15. Kunnan taseessa on yli seitsemän miljoonaa euroa ylijäämää, ja tämän vuoden tilinpäätöksestä on tulossa yli kuusi miljoonaa euroa ylijäämäinen. Yksittäisten kuntien talousnäkymät poikkeavat toisistaan nyt paljonkin, mihin vaikuttavat erityisesti soteuudistuksen laskentaperusteet. Vuoden 2024 raamissa henkilöstökuluihin on laskettu useiden satojen tuhansien eurojen nousu palkankorotusten takia. Vakituisen asumisen kiinteistöveroprosentti on 0,65, muun asumisen 1,25 ja voimalaitosten 3,10. Maapohjan kiinteistöveroprosentti eriytetään yleisestä kiinteistöveroprosentista, ja sen vaihteluvälin alaraja korotetaan 0,93:sta 1,30:een. Kuntien menoja kasvattavat palkkojen nousu, inflaatio, työvoimapula ja investointipaineet. vuosikerta (N:o 5444) • Irtonumero 2,50 E Verkkolehden viikon luetuimmat: 1. Viikonloppuisin kirjastoa voi käyttää omatoimisesti klo 7-12. Lain on määrä tulla voimaan 1.1.2024. Iitissä maapohjan kiinteistöveroprosentiksi tulee 1,30 eli alin mahdollinen. Iitin tuloveroprosentti on ensi vuonna 8,60 Eduskunta hyväksyi kiinteistöverolain muuttamisen Iitin kunnanvaltuusto piti tiistai-iltana reilun parinkymmenen minuutin kokouksen, jossa hyväksyttiin muun muassa ensi vuoden veroprosentit. Valtionosuudet on laskettu 3,9 miljoonan euron paikkeille. Raamissa tilikauden 2024 tulos on laskettu juuri ja juuri plusmerkkiseksi. Iitin suurimpien yhteisöveron maksajien kärki ennallaan 2. Viime vuoden tilinpäätös oli 1,63 miljoonaa euroa ylijäämäinen. Tekijöiden henkilöllisyyksiä selvitettiin keskiviikkona aamupäivällä valvontakameratallenteiden avulla. Suurta ylijäämää selittää kaukolämpöliiketoiminnan myynnistä saatava luovutusvoitto, joka on 5,375 miljoonaa euroa. Muutokset ovat voimassa toistaiseksi.. Iitin kunnanhallituksen hyväksymissä talousarvion laadintaohjeissa kuntatalouden yleisestä kehityksestä todetaan, että se sisältää useita epävarmuustekijöitä. Verkkolehti osoitteessa iitinseutu.fi 24/7 vain 5,75/kk Iitin kirjastolla on jälleen sotkettu ja rikottu paikkoja Iltojen omatoimiaukiolosta luovutaan toistaiseksi Häiriökäyttäytyminen Iitin kirjastolla on yltynyt aiempaa vakavammaksi. marraskuuta kiinteistöverolain muuttamisen. Kunta-alan palkat nousevat myös vuosina 2025 ja 2026. Kausalan Eerolantietä saneerataan lähivuosina 3. Petteri Orpon hallituksen ohjelman todetaan pienentävän kuntien tuloja jonkin verran indeksijarrun ja valtionavustusten vähenemisen takia. Eduskunta hyväksyi 8. Hallintoja talousjohtaja Tuomas Rimpiläisen mukaan tulevina vuosina veroprosentteja saattaa olla painetta nostaa, mutta jos kunnan alueelle suunnitellut aurinkoja tuulivoimalahankkeet toteutuvat, se vähentää painetta. Ilkivallan ja sotkemisen takia kirjaston omatoimiaukioloaika rajoitetaan aamupäiviin. Verotuloennuste on 15 miljoonan euron tuntumassa. Tekijät ovat muun muassa ulostaneet roskiksiin, virtsanneet vessoissa muualle kuin wc-pönttöihin, polttaneet sisätiloissa sähkötupakkaa ja rikkoneet kirjaston pankkikortinlukijan. Nuoret ovat sotkeneet ja rikkoneet paikkoja omatoimiajalla sekä häirinneet muita asiakkaita meluamalla. Talousarvion laadintaohjeissa kuitenkin todetaan, että kaikkien Iitin kunnan strategiaan kirjattujen tavoitteiden toteuttaminen yhtä aikaa nykyisessä taloudellisessa tilanteessa ei ole mahdollista. Iitissä lähtötilanne on parempi kuin monessa muussa kunnassa, eikä esimerkiksi veroprosentteihin ole tulossa korotuksia lukuun ottamatta uutta maapohjan kiinteistöveroa. Työllisyystilanne on kuitenkin hyvä, ja esimerkiksi viime vuonna verotulot ylittyivät 1,2 miljoonalla eurolla ennakoidusta. Kuntalain mukaan talousarvio ja -suunnitelma on laadittava siten, että ne toteuttavat kuntastrategiaa. ”Strategiasta on pyrittävä valitsemaan konkreettisimmin lyhyellä aikavälillä vaikuttavat tavoitteet, joilla pyritään lisäämään asukkaiden hyvinvointia ja kunnan elinvoimaisuutta”, laadintaohjeissa sanotaan. Kuntasektorin alijäämä bruttokansantuotteeseen suhteutettuna on silti vain 0,2 prosenttia, kun hyvinvointialueiden alijäämä ennustekaudella on noin 1,5 miljardia euroa eli 0,4 prosenttia suhteessa BKT:hen. joulukuuta. Kirjasto on omatoimisesti avoinna arkiaamuisin ennen palveluajan alkamista. Suuri haaste Iitissä on väen väheneminen: veronmaksajia on joka vuosi vähemmän. Ekoidean tavaranvaihtopäivillä jälleen runsaasti kävijöitä Sivut 2-3 Sanna Riihimäki on Jaalan Vuoden Yrittäjä 2023 LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN Sivu 6 Torstaina 16. Iitin kunnanvaltuusto käsittelee talousarviota ja -suunnitelmaa kokouksessaan 12. Halton myöni ansiomerkkejä työntekijöilleen iitinseutu.fi Iitin kunnan talousarviota valmistellaan hyvässä lähtötilanteessa Raamissa tilikauden 2024 tulos on laskettu juuri ja juuri plusmerkkiseksi Kunnissa valmistellaan parhaillaan seuraavan vuoden talousarviota ja tulevien vuosien taloussuunnitelmaa. päivänä marraskuuta 2023 N:o 46 • 69
Twiittailu tai bloggaaminen ei riitä”, Aho sanoo Journalisti -lehdessä. Pertti Lahti iloitsi löytämästään pellavapaidasta. Maininnat koskevat kaukolämpöliiketoiminnan myyntiä ja kunnan investointiohjelmaa, ja moittijoilla viitataan ilmeisesti kuntalaisiin ja mediaan. Tämäkin päätös on jälleen yksi askel poispäin avoimuudesta, läpinäkyvyydestä ja osallistavuudesta. Luin hiukan surullisena Iitin tarkastuslautakunnan vuoden 2022 arviointikertomusta, josta lisää tämän lehden sivulla 7. Iitin kuntastrategiassa on määritelty neljä toimintaa ohjaavaa arvoa. Esimerkiksi Lahdessa valtuustoseminaarit ovat avoimia lehdistölle, Iitissä eivät. Kahvionkin puolella oli vilkasta. Hallintosäännön muuttaminen siksi, että nykyinen nuorisovaltuusto (onko sitä?) ei ole tilaisuutta hyödyntänyt, tuntuu perin omituiselta. Säätiedot:. Päätöstä perusteltiin muun muassa sillä, että valiokunnat ovat ”valtuuston sisäisiä” sekä sillä, että ”mahdollisuudelle ei ole ollut toistaiseksi kysyntää”. Paljon suurempi ongelma Iitin kunnassa on päätöksentekoa edeltävän keskustelun kääntyminen sisäänpäin ja siitä seuraava tiedonsaannin vaikeutuminen. — Kierrätystapahtuma on vuosi vuodelta suositumpi. Samalla kunnanvaltuusto on tehnyt itsestään yleisön silmissä epäkiinnostavan. Selkeä käänne on tapahtunut valiokuntamallin ja valtuustoseminaarien yleistymisen myötä. Täällä on käynyt kahden päivän aikana monta sataa kävijää, kertoi Ekoidea ry:n puheenjohtaja Irene Kivelä viime torstaina. Uusi käyttäjä saa ottaa tavaraa ilmaiseksi mukaan. Työnteon vaikeutumisen syiksi mainitaan epäluulon kasvu mediaa kohtaan, haastateltavien somepelko ja keskusteluilmapiirin muuttuminen. Kyselyyn vastasi lähes 200 toimittajaa, jotka ovat työkseen tekemisissä päättäjien kanssa. Olen hyvin hämmästynyt, jos tämä ei näy seuraavien kuntavaalien äänestysaktiivisuudessa. Ensimmäinen niistä on avoimuus ja neljäs vuorovaikutteisuus. Vaikka viranhaltijat Iitissä ovat hyvin passiivisia paikallislehden suuntaan, sellaista ilmiötä en ole havainnut, että kysymyksiin ei lainkaan vastattaisi. Siinä missä poliittista ja yhteiskunnallista keskustelua ennen käytiin avoimesti esimerkiksi valtuuston kokouksissa, nyt iittiläiset päättäjät käyvät sitä keskenään suljetuissa ympäristöissä. Kyselyssä kartoitettiin tilannetta kunnissa, maakunnissa ja valtakunnan tasolla. ”Tämä tarkoittaa, että kansalaiset eivät saa heille kuuluvaa tietoa. Yleisölle suunnattuja tiedotteita odotellessa. Normaalissa demokraattisessa valtiossa päättäjien pitää kyetä vastaamaan median kysymyksiin. Journalistiliiton puheenjohtaja Hanne Aho toteaa tilanteen huonontuneen kaikilla tasoilla kunnanvaltuustoista ministereihin. Yksi tarkastuslautakunnan tehtävistähän on arvioida, ovatko valtuuston asettamat toiminnan tavoitteet kunnassa toteutuneet. Yli puolet vastaajista oli sitä mieltä, että tietojen ja haastattelujen saaminen viranhaltijoilta on vaikeutunut paljon tai ainakin jonkin verran. Toisaalla kertomuksessa otetaan kantaa kunnanvaltuuston kokousmäärän vähentymiseen valiokuntamallin myötä ja valmistelua pohjustavien seminaarien ja iltakoulujen osuuden kasvuun: ”Käytännössä ei sinänsä ole moitteen sijaa”. Tapahtuman ideana on, että asiakkaat tuovat kierrätyspäiville tarpeettomat tavaransa: vaatteet, kengät, tekstiilit, harrastusvälineet ja muut kodin esineet. Ekoidean järjestämillä kierrätyspäivillä oli jälleen runsaasti kävijöitä Kausalan torin vieressä sijaitseva tyhjä liiketila täyttyi viime viikolla tavarasta, vaatteista ja ihmisistä. Lautakunnan ainoa huoli tässä yhteydessä koskee sitä, ”heikentyykö valiokuntamallin perusteltavuus, jos tärkeissä asioissa kuitenkin pidetään parhaana kutsua koko valtuusto ohjeistamaan”. — On ilahduttavaa, että nuoria on käynyt aiempaa enemmän. Tänään Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Keskiviikko Päivällä -3 Päivällä -3 Päivällä -1 Päivällä -1 Päivällä -2 Päivällä -5 Päivällä -5 Yöllä -9 Yöllä -4 Yöllä -3 Yöllä -2 Yöllä -5 Yöllä -7 Yöllä -4 Grafiikka: Bulls. Markkinat laittoi pystyyn Ekoidea ry, joka on järjestänyt kierrätystapahtumaansa usean vuoden ajan. Journalistiliiton syyskuussa tekemän kyselyn perusteella tiedonsaanti poliitikoilta ja viranhaltijoilta on vaikeutunut Suomessa. Yhdessä vaiheessa seminaareista luvattiin julkaista jälkikäteen tiedote kunnan verkkosivuilla, mutta se into lopahti yhteen tiedotteeseen. TÄNÄÄN Iitinseutu 2 Sää Kausalassa Paljon suurempi ongelma Iitissä on keskustelun kääntyminen sisäänpäin ” PÄÄKIRJOITUS Suljetumman päätöksenteon kulttuuri LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi MINNA TERVO Torstaina marraskuun 16. Iitin kunnanvaltuusto päätti edellisessä kokouksessaan evätä nuorisovaltuuston edustajalta pääsyn valiokuntien kokouksiin. Teksti jatkuu: ”Tämä ei sinänsä estä keskustelun yleislinjojen avaamista yleisölle suunnatulla tiedotteella, jos merkittävää linjausta on tehty”. Kertomuksessa mainitaan kahdessa eri kohdassa valmistelun avoimuuden ja läpinäkyvyyden puutteen moittiminen tai sen perään kysyminen. Kierrätyspäivillä perinteinen markkinatunnelma oli korkealla; tavara vaihtoi omistajaansa, samoin kuulumiset. Arviointikertomuksessa todetaan, että valmistelun ”alkuvaiheissa on hyvä varata luottamuselimille tilaa julkisuudelta suojattuun keskusteluun”. päivänä 2023 Käytetty tavara kiinnostaa yhä enemmän Riitta-Liisa Mikkonen ja Riitta Nieminen tutkimassa valikoimaa. Tarkastuslautakunta asettuu kuitenkin puolustamaan uutta suljetumman päätöksenteon kulttuuria. Ekoidea organisoi kierrätyspäivät kaksi kertaa vuodessa sesonkien mukaan. Kevään tapahtumaan toivotaan kesäistä tavaraa, syksyllä talveen kuuluvaa
Iitin toimintakeskuksen väki on ollut apuna todella hienosti, Kivelä kiitteli. Me sentään teemme tätä työtä vapaaehtoisesti ja pienellä porukalla, Irene Kivelä muistutti. Kotonani on paljon 1950-luvun tavaraa. Kierrättämisen ja säästäväisyyden esimerkin hän on saanut vanhemmiltaan. Katiskan karaoke PE 17.11. Huono tavara harmittaa meitä, sillä se ei kelpaa eteenpäin kiertoon, Kivelä sanoi. — Harrastan kierrätystä ja antiikkia. Armenin etsintälistalla oli muun muassa iso lihaveitsi, jolle olisi kotikeittiössä tarvetta. Kausalan keskustassa oleva iso liikehuoneisto on osoittautunut Kivelän mukaan tapahtumalle toimivaksi; tilaa on paljon tavaran käsittelemiselle ja kävijämäärälle. — Järjestäminen on kivaa, ja meillä on hyvä yhteishenki. Osa tavarasta valikoidaan käsityöläisille, jotka käyttävät tuotteissaan kierrätysmateriaalia. Saamme paljon apua ulkopuolelta: perheenjäseniltä, ystäviltä ja tutuilta. Iitin kunnanjohtaja Jarkko Salonen KymiRingin tilanteesta Helsingin Sanomissa 13.11. Immo sanoi äitinsä tuoneen kierrätyspäiville tavaraa, jota perheessä ei tarvita. Viime torstaina kierrätyspäivillä kokoontui kolmen pojan ryhmä, joka vaihtoi keskenään kuulumisia. Samaa mieltä Lahden kanssa olivat Riitta-Liisa Mikkonen ja Riitta Nieminen, jotka pistäytyivät kierrätyspäivillä kuntosalikäyntinsä jälkeen. Ennemmin tuon tavaraa tänne kiertämään eteenpäin, sanoi Mikkonen. Markusta kiinnostivat monityökalut. Riitta-Liisa Mikkonen kertoi katselevansa tapahtumasta sopivankokoista wc:n mattoa. iitinseutu.fi Näppäile suunnaksi Lukuiloa verkkolehd en parissa!. — Joudumme viemään huonot tavarat jäteasemalle, ja yhdistys joutuu maksamaan siitä. He ovat Heidi Lahtinen, Aura Matikka, Tuomas Niemelä, Pyry Pilli-Sihvola ja Kristo Shuttleworth. Tavara voi kuitenkin olla käyttökelpoinen jollekin toiselle, jatkoi Nieminen. — Olen löytänyt jo käsilaukun, joulumekon ja lapasia lastenlapsille, hän sanoi. Kierrätyspäivien ideaa hän piti oikein hyvänä ja tarpeellisena. KLO 10-12 Terve tuloa! Iitin Maat ilator ille 6 Yhdistys ohjeistaa, että lahjoitettavan tavaran pitää olla puhdasta, ehjää ja kaikin puolin sellaista, joka sopii uudelleen käyttöön. Iitin lukiosta on valmistunut syksyllä viisi uutta ylioppilasta. Pellavapaidan löytänyt Pertti Lahti kertoi hankkivansa vaatteita ja tavaraa paljon käytettynä. Ekoidea saa kävijöiltä paljon kiitosta, joka kannustaa jatkamaan. Tapahtuman aikana Ekoidea vastaanotti lahjoituksia myös Ukrainaan meneviin avustuskuljetuksiin sekä Repsikka ry:lle, joka avustaa Suomessa asuvia ukrainalaisia. Jätteeksi päätyvä tavara aiheuttaa yhdistykselle työtä ja rahanmenoa. päivänä 2023 Joulupukki Jouluponit talutusratsastusta ja kärryttelyä Tuottajien joulumakujen maistelua Herkkukaakaobaari & joululauluja ulkotulilla Jouluinen puoti ja kahvio avoinna MAATILATORIN JOULU LA 18.11. — Samalla se, mitä ei itse enää käytä, on omista nurkista pois. — Minua kiinnostavat täällä urheiluvälineet ja vaatteet, Immo kertoi. He kertoivat käyneensä kierrätyspäivillä monta kertaa aiemminkin ja tuoneensa tapahtumaan myös tavaraa. Nimipäiviä Torstai Aarne, Aarno, Aarni Perjantai Eino, Einari Lauantai Max, Tenho, Jousia Sunnuntai Liisa, Elisa, Elise, Liisi, Elisabet Kansainvälinen miestenpäivä Maanantai Jari, Jalmari Lapsen oikeuksien päivä Tiistai Hilma Keskiviikko Silja, Seela, Cecilia, Selja Torstaina marraskuun 16. Immo, Armen ja Markus kävivät tavaroita läpi tehdäkseen hyviä löytöjä. Olemme saaneet palautetta, että vastaavalle kaiken kansan kahvilalle olisi tarvetta Kausalassa. — Maksamme tilasta vuokraa. Kivelä arvioi, että kahden kierrätystapahtuman järjestäminen vuodessa tarkoittaa yhdistyksen väelle yhteensä noin kuukauden työpanosta. — Moni kävijä on viihtynyt kahvilassamme. Pitkään varastossa olleessa vaatteessa on haju, jonka takia vaatetta ei huolita käyttöön. TÄNÄÄN Iitinseutu Kahden kierrätystapahtuman järjestäminen vuodessa tarkoittaa yhdistyksen väelle noin kuukauden työpanosta ” 3 Sää Kausalassa Lainasanat Mitään tietoa ei ole asian edistymisen suhteen. — Lahjoitusten joukossa on likaista ja rikkinäistä tavaraa. — Jos veisin tavaraa kirpputorille, siellä pitäisi käydä huolehtimassa myyntipöydästä, ja myynti voi olla huonoa. Olen kiinnostunut Arabian ja Iittalan vanhoista astioista sekä kupariesineistä. Ekoidean ry:n jäsenet vastasivat kierrätyspäivien järjestelyistä. Kierrätyspäiviltä yli jäävän tavaran Ekoidea toimittaa Hollolaan Hetki ry:lle, joka kierrättää materiaalin eteenpäin erilaisiin kohteisiin. Varat kierrätyspäivien toteuttamiseen keräämme tapahtumassa pidetyn kahvilan tuotosta, myyntipöydästämme ja arpajaismyynnistä. Iitin lukiosta valmistui viisi uutta ylioppilasta Iitintie 2, Kausala KATISKAssa LIVE-MUSAA! – Musabingo klo 18 LA 18.11. — Minä etsin jouluisia tavaroita ja joulukoristeita, suunnitteli Riitta Nieminen
Lapsille ja lapsiperheille To 16.11. Maskin käyttö on varsinkin riskiryhmäläisillä edelleen hyvä tapa torjua tarttuvia tauteja. Tarvittaessa kiinteistön omistajan tai haltijan on kaivettava ne esiin. Ajanvarauksettomat rokotukset jatkuvat kaksi viikkoa. Ota mukaan valokuvia elämästäsi. Esityksen mukaan Eerolantien saneeraukseen oltaisiin ehdottamassa 500 000 euron määrärahaa vuoden 2024 talousarvioon. Jumalanpalvelukset ja uskonelämä Pe 17.11. VILLE HILTUNEN kappalainen Iitin seurakunta Riskiryhmiin kuuluville rokotuksia ilman ajanvarausta keskussairaalassa Koronaja influenssarokotuksia saa jonottamalla Lahdessa 28.11. Hän on isä, joka odottaa lastaan kotiin palaavaksi. Kotipizza on vuonna 1987 perustettu pizzaketju, jolla on yli 300 ravintolaa. Näin läheisesti Jeesus puhutteli Isäänsä ja antoi meille saman oikeuden. klo 12.30–14.30 Meilän juttu toimitila Raitissa, Keskuskaari 1. Omaishoitajille tietoa ja vertaistukea. Lapsen oikeuksien viikko on teemaviikko, jonka tavoitteena on lisätä YK:n lapsen oikeuksien sopimuksen tunnettuutta ja lapsen oikeuksien toteutumista. Kirjasto on remontin takia suljettu 11.-17. Isän sylissä on tilaa meille kaikille. Sote-keskusten rokotukset jatkuvat edelleen entiseen tapaan ajanvarauksella. Yksi palkituista on Eero Asikainen, joka sai Keskuskauppakamarin ansiomerkin kymmenestä vuodesta ketjun yrittäjänä. Vapaaehtoinen kahviraha Imastun kummityölle. klo 12.15 Laulun ystävät Srk-keskuksen kahvio. Ehdotukseen voi tutustua myös kirjaston Iittipisteessä. klo 17 Soppaa ja klo 17.45 Sanaa ja Ehtoolliskirkko. Kadun varteen lisätään puita parantamaan kadun kuivatusta ja liikenneturvallisuutta sekä tuomaan viihtyisyyttä ja viilentävää vaikutusta. Kunnan tiedotteen mukaan kadun alla olevat rakennekerrokset vaihdetaan pääosin. Kotiruokalounas klo 11–13, broilerikeitto ja rahka, hinta 8 €. Parhaimman kuvauksen isän sydämestä ja mielenlaadusta antaa Jeesuksen vertaus tuhlaajapojasta (Luuk.15:11–32). Ville Juhani Partti 34 v. Entä millainen tämä meidän taivaallinen isämme on. Nähtävissä myös Jaalan kappeliseurakunnan YouTubekanavalla. Vierailijana Päivi Sipponen, joka puhuu aiheesta: Mistä löytäisin toivoa. Sanaa, soppaa ja seurustelua kaikenikäisille. Jaalan omatoimikirjasto on poissa käytöstä kolmisen viikkoa: 4.-26. Heinola, Perkkiö. Rokotusaikoja on varattu kuhunkin sote-keskukseen suhteessa alueen asukasmäärään. Keskustelukortit ovat vapaasti käytettävissä myös tapahtumapäivää seuraavan viikonlopun ajan. Tuo arameankielinen sana ei ole mikään muodollinen puhuttelusana, vaan pikkulapsen huudahdus: ”Isi, Iskä, Isukki!”. Tässä kristinusko myös eroaa muista uskonnoista. klo 14 Isien ja lasten perhekerho miestenpäivänä, Vuolenkosken srk-koti. Osallisilla on oikeus tehdä muistutus suunnitelmaehdotuksesta. To 23.11. marraskuuta mennessä. klo 11 Kahvitupa Kahvitupa. Kotipizza-ketju on osa Kotipizza Groupia, joka puolestaan on nykyään osa norjalaista Orkla-konsernia. Sotekeskukset rokottavat vain oman alueensa väestöä, ja niistä saa myös pneumokokkirokotteen, jos mainitsee siitä ajanvarausjärjestelmän lisätietokohdassa erikseen. klo 10 Messu Kirkko, Ihebom, Anne Suhonen, Tiina Lampinen. Hän on isä, joka antaa lapselleen vapauden kokeilla siipiään, vaikka ehkä aavistaakin yrityksen päättyvän mahalaskuun. Su 19.11. marraskuuta. Lokakuun kokouksessaan valiokunta linjasi, että Eerolantien peruskorjaus on saatava investointiohjelmaan ja tehtyä vuonna 2024. Eero Asikaiselle Kotipizzaketjun tunnustus Kotipizza-ketju on palkinnut 11 yrittäjää, jotka ovat toimineet ketjun yrittäjinä eri puolilla Suomea 10-30 vuotta. Lähetysja avustustyö Ti 21.11. Nuorille Ke 22.11. Tunnustus tuli Iitissä ja Vierumäellä sijaitsevista pizzerioista, jotka toimivat Matkakeidas-ravintoloiden yhteydessä. Rokotusajan voi varata myös puhelimitse omasta sote-keskuksesta. klo 15.30–17 Kirkkokuoro Srk-keskuksen sali. Hyvinvointialueen tiedotteen mukaan rokotukseen tullessa kannattaa varautua odotukseen. Ajoradan leveys on kuusi metriä. Ke 22.11. Ravintolat toimivat franchising-periaatteella, ja niitä johtavat itsenäiset franchising-yrittäjät. Katu päällystetään asfaltilla. klo 12.30 Rukouspiiri Kahvitupa. Hän on isä, joka ei aja pois luotaan epäonnistunutta ja kaikkensa menettänyttä vaan antaa anteeksi ja haluaa sulkea meidät kaikki isän syliinsä. Ke 22.11. Pe 24.11. On mielenkiintoista, että me suomalaiset aloitamme tämän rukouksen kreikan ja latinan kieliopin mukaisesti, vaikka oikeampi tapa olisi sanoa ”Isämme, joka olet taivaissa” tai vielä lyhyemmin ”Isämme taivaissa”. Lehtinen, Tanska, JTGB. Helsingissä syyskuussa pidetyssä valtuustoseminaarissa tekninen johtaja on esitellyt valtuutetuille tulevia investointeja. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen monitoimitila. Kyseessä on Kalevankadun ja Karjalaistien välinen katuosuus. Katusuunnitelmaehdotus saneerausta varten on nyt valmistunut. Rokotuspisteelle kuljetaan vain tämän vanhan pääaulan ovista. marraskuuta kunnan verkkosivuilla. klo 18–21 Aikalisä. Hautaan siunattu IITTI Aimo Ilmari Virtanen 93 v. Evankeliumeissa Jeesus puhuttelee Jumalaa käyttämällä sanaa abba. Kristinuskossa Jumalan ja ihmisen välistä suhdetta verrataan isän ja lapsen väliseen suhteeseen. Nykyisen kadun reuna-alueiden avoojien pohjien korot pyritään pitämään ennallaan. klo 10 Messu Jaalan kirkossa. klo 14 OmaisOiva-kahvila Kahvitupa. joulukuuta. klo 13 Naisten päiväkahvit Kahvitupa. Rokotuksia saa maanantaista perjantaihin klo 12–19.30. JAALA Kaisu Annikki Koski 105 v. Mukana myös diakoni Kirsi Hypén-Melander. klo 14 Perjantaihartaus Kahvitupa, Jari Nordman. Tänä vuonna viikon teemana on lapsen oikeus hyvinvointiin. T i e d ot te e n mukaa n katualueella toteutettavat muutostyöt eivät suuresti vaikuta nykyiseen hulevesijärjestelmään. Saneeraustyöt on tarkoitus toteuttaa mahdollisimman pian; Iitin kunnan tiedotteen mukaan ”lähivuosina”. Näin varmistetaan rokotusaikojen riittävyys. Kastettu JAALA Saara Sofia Markkanen. Mahdolliset muistutukset on toimitettava kuntaan 30. Lapsen oikeuksien viikolla perhetapahtuma Kalmusaaressa MLL Iitti järjestää Lapsen oikeuksien viikolla 23.11. klo 16.30 makkaranpaistotapahtuman Kalmusaaren laavulla perheille ja nuorille. joulukuuta. Hyvinvointialue kehottaa asukkaita varaamaan rokotusajan omaan sote-keskukseen. Keskussairaalan rokotuspisteestä ei saa pneumokokkirokotusta, vaan sitä varten on varattava aika omasta sote-keskuksesta. Kahvitus alkaen klo 13. klo 14 Perjantaihartaus Kahvitupa, Hiltunen. www.iitinseurakunta.fi IITIN SEURAKUNTA www.jaalankappeliseurakunta.fi JAALAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalvelus Su 19.11. Kahvituksesta vastaa Imastun kummit. Aikuisille La 18.11. Ma 20.11. Hankkeelle on ensin osoitettava määrärahat kunnan talousarviossa. Sähköisesti aikaa varatessa ”Lisätiedot”-kenttään on kirjoitettava erikseen, mitkä rokotukset haluaa ottaa samalla ajanvarauksella. KIRKOLLISET 4 Iitinseutu VIIKON SANA Torstaina marraskuun 16. Kalmusaaren laavulle johtavan polun varrelle on kiinnitetty keskustelukortteja, jotka liittyvät lasten ja nuorten hyvinvointiin. Kristittyinä voimme lähestyä Jumalaa, joka on meidän taivaallinen isämme. Jaalan kirjasto suljetaan viikoksi joulukuussa Jaalan kirjastossa tehdään hyllyremontti joulukuussa. Kadun korkeusasema nousee hieman nykyisestä, jotta kadun kuivatus saadaan toimivammaksi. Odotustilassa on istuimia, mutta juomista kannattaa varata mukaan. Raamatussa luvataankin: ”Olette saaneet Hengen, joka antaa meille lapsen oikeuden, ja niin me huudamme: Abba! Isä!”. Elinympäristövaliokunta ohjasi syyskuun kokouksessaan, että Eerolantien katusaneerauksen suunnitelmat pitäisi saada siihen vaiheeseen, että kustannusarvio pystytään laskemaan tarkemmin talousarvioon. Mukana matkalla.. päivänä 2023 Isän sylissä Kristikunnan tunnetuin ja käytetyin rukous alkaa sanoilla ”Isä meidän, joka olet taivaissa”. TULOSSA Su 26.11. LUMIMARJA TIRRONEN Kausalan Eerolantietä saneerataan lähivuosina Elinympäristövaliokunta on ohjannut toteuttamaan peruskorjauksen jo ensi vuonna Osa huonokuntoisesta Eerolantiestä aiotaan kunnostaa. Kadun pintavedet johdetaan avo-ojien avulla läheiseen ojaan. Musiikki To 16.11. Keskussairaalan rokotuspiste sijaitsee keskussairaalan vanhassa, tilapäisessä pääaulassa. Myös katuvalaistus ja liikennemerkit uusitaan. klo 10 Turinatupa Srk-keskuksen neuvottelutila. Lähetyksen hyväksi ruokaillaan. Oikeastaan pitäisi puhua tuhlaajaisästä, sillä isä on vertauksen päähenkilö. Kiinteistön omistajan tai haltijan tehtävänä on varmistaa, että näiden putkien purkuaukot katualueella ovat näkyvillä. klo 16 Neulekahvila Kahvitupa. asti Kaikki päijäthämäläiset riskiryhmiin kuuluvat saavat nyt koronaja influenssarokotuksia ilman ajanvarausta PäijätHämeen keskussairaalassa. Ma 20.11. Kiinteistön omistajia tai haltijoita pyydetään kuitenkin ilmoittamaan mahdollisimman pian kunnan yhdyskuntainsinööri Melina Mallatille, mikäli kiinteistöltä on ohjattu putkia purkamaan vesiä katualueelle esimerkiksi sivuojiin. Rokotuspisteelle on opastus Keskussairaalankadulta ja Hoitajankadulta. Lähin pysäköintialue on P3. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen monitoimitila. Laina Inkeri Hyytiäinen 95 v. Saneerauksessa uusitaan myös kevyen liikenteen väylä sekä vihervälikaista. Jos on aiemmin varannut rokotusajan, mutta tulee ottamaan rokotuksen keskussairaalan rokotuspisteeltä, hoitaja voi paikan päällä perua ajan asiakkaan puolesta. Tapahtumia To 16.11. Su 19.11. Se pidetään julkisesti nähtävänä 16.–30. Viimeinen rokotuspäivä on tiistaina 28. To 23.11
Halton myönsi työntekijöilleen kultaisia ja pronssisia ansiomerkkejä sekä yhden hopeisen. (Kuvat: Halton.) Valtiolta Kymenlaaksoon kuusi miljoonaa euroa tukea äkilliseen rakenne muutostilanteeseen Valtioneuvosto on myöntänyt Kymenlaaksoon kuuden miljoonan euron tuen äkilliseen rakennemuutostilanteeseen. Hopeinen ansiomerkki 20 vuoden palveluksesta myönnettiin Aki Rautiaiselle. Kultaisen ansiomerkin 40 vuoden palveluksesta saivat Raimo Parkkila, Jari Laine, Risto Metsäketo, Anneli Syrjänen sekä Marja-Leena Huuskonen. Palkintoja olivat jakamassa Haltonin osaomistaja ja hallituksen puheenjohtaja Mika Halttunen, konsernin toimitusjohtaja Kai Konola, SBA Haltonin johtaja Anu Saxén sekä Halton Marinen johtaja Sami Piirainen. H a l t o n P r e s i d e n t i a l Awardin saivat Vesa Pelkonen, Visa Sippu, Virpi Hyyrynen, Suvi Mikkonen, Sari Nyman ja Vesa Väänänen. Tällöin yritysten investointeihin voitaisiin myöntää korkeampaa avustusta. Tämä palkinto myönnetään erinomaisesta henkilökohtaisesta panoksesta Haltonin liiketoimintaan ja Haltonin arvojen osoittamisesta omassa työssä. Halton Mitali voidaan myöntää kunnianosoituksena yhtiön pitkäaikaiselle työntekijälle, joka on vaikuttanut Haltonin menestykseen poikkeuksellisella ja kiitettävällä tavalla. päivänä 2023 Halton myönsi ansiomerkkejä työntekijöilleen Kausalassa järjestettiin toissa viikolla perinteinen Haltonin ansiomerkkijuhla. Valtioneuvoston rahoituksesta 3,8 miljoonaa euroa kohdennetaan akkuteollisuuteen Kotkassa ja Haminassa. Diplomi myönnetään merkittävistä projekteista, jotka ovat luoneet arvoa asiakkaalle ja parantaneet Haltonin tuotteita, prosesseja tai toimintatapoja. Kokonaisuudessaan Kymenlaakson kehittämispaketti on noin yhdeksän miljoonaa euroa. Kuva vasemmalla ylhäällä: Haltonin Diplomilla palkittuja. Työja elinkeinoministeriö vahvistaa alueen työvoimaja yrityspalveluita yhdellä miljoonalla eurolla. Kymenlaakson pitkään jatkunut rakennemuutos on kärjistynyt tämän vuoden aikana. Sodan ja Venäjän rajan sulkeutumisen vaikutukset ovat valtioneuvoston mukaan huomattavat useilla toimialoilla; etenkin metsäteollisuudessa, logistiikassa ja matkailussa. Elintarvikesektorin kehittämiseen Kouvolan alueella kohdistetaan 2,2 miljoonaa euroa. Työja elinkeinoministeriö valmistelee Kotka-Haminan seutukunnan siirtoa korkeamman tuen tukialueeksi. Ministeriössä valmistellaan myös EU:n alueja rakennepoliittisen ohjelman rahoitusjakauman tarkistamista siten, että Kymenlaakson EAKR-rahoitus kasvaisi 20 prosenttia vuosina 2024-2027.. Lisäksi työpaikkamenetyksiä on tullut elintarviketeollisuuteen. Kultaisen ansiomerkin 30 vuoden palveluksesta saivat Pekka Savumaa, Vesa Väänänen ja Olli Lehtinen. Halton Diplomin saivat Nick Jones ja Tagetik-projekti, johon kuuluivat Topi Peltonen, Piia Katainen, Nina Rajala, Heli Hietanen sekä Anneli Kolari. (Kuva: Halton.) Kuva yllä: Halton Mitalin saivat Elias Tupala, Heli Vainio ja Susanna Ahonen. Tiedotteessa mainitaan Stora Enson Sunilan sellutehtaan lakkauttaminen ja Anjalan tehtaan toisen paperikoneen sulkeminen. Kuva vasemmalla alhaalla: Presidential Awardin saaneita. Toteutuessaan muutos edellyttää EU-komission hyväksyntää. Pronssisen ansiomerkin kymmenen vuoden palveluksesta saivat Teemu Lyytikäinen, Veli Koskinen, Heidi Mentula, Joonas Laine, Kim Hyle, Tomas Lampi, Juha Rinne, Jesse Niemi, Satu Myllärinen, Jesse Tuominen, Kari Virtanen, Kimmo Myllys, Teemu Saukko, Arttu-Pekka Alonen, Joonas Hoppari ja Pavel Golyamin. Lisäksi projektissa olivat mukana yhdysvaltalaiset Amanda Reed ja Blair Smith, jotka saivat palkintonsa jo aiemmin. Aluetalouteen vaikuttaa myös Venäjän hyökkäyssota Ukrainassa. Halton Mitalin saivat Elias Tupala, Heli Vainio ja Susanna Ahonen. TÄNÄÄN Iitinseutu 5 Torstaina marraskuun 16. Palkintoja jaettiin sekä pitkästä urasta Haltonilla että erinomaisesti tehdystä työstä
Viime vuonna titteli oli Iitin Vuolenkoskella.. Ainakaan Dynasty-tietopalvelussa niitä ei kuitenkaan ole julkaistu. Ensimmäinen kesäkausi meni yllättävän hyvin, ja omat ennusteeni kaupankäynnistä ylittyivät. Asiakaskunta on todella mukavaa, heissä on paikallisia ja kauempaa tulleita. Palkittava kylä voi olla iso tai pieni. Toisaalta työ kerryttää tuloksia pitkällä aikavälillä. — Täällä on vähän sitä sun tätä myynnissä. Aluefoorumeiden koollekutsujana ja yhteyshenkilönä Iitin kunnan suuntaan toimisi kunnan yhdistysaktivaattori. Toimintasääntöön on myös kirjattu, että kokouspöytäkirjat julkaistaan kunnan verkkosivuilla. Iitin kunnanhallitus on nimennyt edustajikseen neuvottelukuntaan Siiri Mertakorven ja Minna Lintukankaan. Välillä on kiva pysähtyä katsomaan, mitä on saanut aikaan. Vuoden yrittäjä pyörittää Hartolan kylässä Sannan Rauta ja Puutarha -nimistä rautakauppaa. päivänä 2023 MINNA TERVO LUMIMARJA TIRRONEN Kyläkauppiaana pian kymmenen vuotta Hartolan kylässä rautakauppaansa panostava Sanna Riihimäki on Jaalan Vuoden Yrittäjä 2023 Sanna Riihimäki on asunut Jaalan Hartolan kylässä 12 vuoden ajan. Neuvottelukunnassa voi olla yksi jäsen kustakin kylästä ja hänen varajäsenensä. Kylien tulee valita edustajansa kaikille kyläläisille avoimessa tilaisuudessa. Yhdistysfoorumin avulla voimat voidaan yhdistää esimerkiksi isompien tapahtumien järjestelyissä ja isommissa hankinnoissa. Pieni kylä on positiivinen asia kauppiaalle: — Kylällä tunnemme hyvin toisiamme. Riihimäki sanoo haluavansa pitää palveluja auki maaseudulla. Kilpailu on avoin kaikille Päijät-Hämeen kylille, ja hakija voi olla kylällä toimiva yhdistys tai yhteisö. Kylällä on aina ollut kauppa ” 6 Iitinseutu Torstaina marraskuun 16. Kylällä on aina ollut kauppa. Asiakkaat tekivät ostokset kaupan taakse kohonneessa uudessa hallissa itsepalvelun periaatteella. Metsästysseuraa ja ajoapua Riihimäki saa kahdeksasta koirastaan. Aiemmin hän oli työskennellyt Kouvolassa autoliike Autosalvan hallinnossa. Kotoisin hän on Myrskylästä. Talvisin ovi käy harvemmin, ja silloin Riihimäellä on tilaisuus hengähtää ja kehitellä uusia juttuja yritykseensä. Kyllä näillä tarvikkeilla pienen talon rakentaa! Yrittäjänä toimimista Riihimäki pitää elämäntapana, joka antaa paljon vaikkakin myös ottaa. Hänen on vaikea nykyään nähdä itseään töissä toisen palveluksessa. Kyläasiain neuvottelukunnan rinnalle aiotaankin perustaa yhdistysfoorumi, jonka tarkoitus on saada muidenkin kuin kyläyhdistysten ääni kuuluviin. Vuoden nuoren yrittäjän kunniakirjaa ei tänä vuonna jaettu. Riihimäki arvioi, että rautapuolen toiminnan vakiinnuttamisessa menee pari vuotta aikaa. Kauppiaana hänellä onkin ollut kädet täynnä töitä pian kymmenen vuoden ajan. — Omassa yrityksessä pitää asennoitua siihen, että ensimmäiset vuodet ovat vaikeita ja työläitä. Haussa Päijät-Hämeen Vuoden kylä 2024 Päijät-Hämeen Vuoden kylä on jälleen haussa. Vuoden yrittäjä -valintaa Sanna Riihimäki arvostaa tietäessään, että toisilla yrittäjillä on kokemusta siitä, mitä yrittäminen paikkakunnalla tarkoittaa. Neuvottelukunnan tehtävänä on toimia vuoropuhelukanavana kylien ja kunnan välillä. Neuvottelukunta voi myös laatia kannanottoja kyläasioista päättäville viranomaisille. Hakuaika päättyy 30. Hakemus täytetään Päijät-Hämeen Kylien verkkosivuilla. Vuoden kylää tullaan juhlimaan maakunnallisessa Kyläkalaasissa, jonka järjestää Päijät-Hämeen Kylät yhdessä Vuoden kylän ja yhteistyökumppaneiden kanssa. — Olen voinut keskittyä kunnolla rautaja puutarhakaupan puoleen. Riihimäki on koulutukseltaan kauppatieteen kandidaatti. Päijät-Hämeen Vuoden kylä 2023 on TenniläVoistio Hollolassa. Vapaa-ajallaan rautakauppias liikkuu Jaalan maisemissa riistan perässä. Sannan Rauta ja Puutarha -myymälää varten rakennettu uusi toimitila valmistui viime vuoden lopulla. Niinpä hän alkoi etsiä tilalleen uutta sekatavarakauppiasta ja baarin pitäjää: itse hän keskittyisi rautakauppiaan rooliin. Jaalan yrittäjäyhdistys on valinnut Sanna Riihimäen Jaalan Vuoden 2023 Yrittäjäksi. Tunnustus julkistettiin lauantai-iltana ravintola Vanhassa Kelossa. Edellinen puheenjohtaja oli Kaisa Märkjärvi Perheniemestä. Valintaraati kokoontuu joulukuussa, ja PäijätHämeen Vuoden kylä 2024 julkistetaan tammikuussa. Kuntaa yhdistysfoorumissa edustaisi hyvinvointijohtaja. Koiranruoalle on paikkakunnalla hyvin menekkiä. Maaseudusta hän myös saa tarkoituksen yrittäjänä toimimiseen. — Jos täällä ei olisi kauppaa ja baaria, mitä täällä sitten olisi. — Kandin opintojen jälkeen opiskelin Lontoossa vuoden verran maisterin tutkintoa, mutta lopetin sen, koska halusin päästä tekemään käytännön töitä. Hänet on palkittu myös Vuoden nuorena yrittäjänä vuonna 2019. Koen, että nyt minä vuorostani pidän täällä kauppoja auki. Voittajakylä voi osallistua valtakunnalliseen Vuoden kylä -kilpailuun. Kyläkauppias Sanna Riihimäki on valittu Jaalan Vuoden 2023 Yrittäjäksi. Hyvinvointijohtaja Irina Barkmanin alustavana ajatuksena on, että Iittiin perustettaisiin neljä aluefoorumia, joista jokaisesta valittaisiin viisi edustajaa yhdistysfoorumiin. Toimintasäännön mukaan neuvottelukunta kokoontuu kahdesta neljään kertaa vuodessa puheenjohtajan kutsusta. Myymälässä on lämmintä pinta-alaa 150 neliötä. Alueiksi on hahmoteltu Etelä-Iittiä, Pohjois-Iittiä, Koillis-Iittiä ja keskistä Iittiä. — On mukavaa, että muut ovat huomanneet, että olen kehittänyt palveluja, enkä ole tyytynyt pelkästään olemassa olevaan tilanteeseen. Iitin kyläasiain neuvottelukunnan rinnalle perustetaan yhdistysfoorumi Neuvottelukunnan puheenjohtajaksi Johannes Niemeläinen Iitin kyläasiain neuvottelukunnan uudeksi puheenjohtajaksi on valittu Johannes Niemeläinen Haapakimolasta. Riihimäestä alkoi tuntua, ettei aikaa ole riittävästi asiakkaiden palvelemiseen. Vanhan kyläkaupan kievareineen hän on vuokrannut kauppiaspariskunta Heli Viitakareelle ja Ari Lindstenille. Myymälän valikoimiin kuuluvat yleiset rakentamisen tuotteet, kesäkukat, taimet ja pientä sisustustavaraa. Jaalassa on paljon kesäasukkaita, minkä takia kesät Hartolan kaupalla ovat hyvin vilkkaita. Riihimäki omistaa liikerakennukset. — Olen edennyt yrittäjänä vähän kerrallaan eteenpäin; kuulostellut kysyntää ja tehnyt investointeja rauhallisesti. Kyläasiain neuvottelukunnan toimikausi on sidottu kunnanhallituksen toimikauteen, ja sen pituus on näin ollen kaksi vuotta. Kauppiaana Jaalassa Riihimäki aloitti vuonna 2014, jolloin hän otti vastuulleen kyläkaupan ja baarin pitämisen. Vuonna 2017 Riihimäki perusti kyläkaupan yhteyteen rautapuolen. Myymälä on Jaalan kyläkaupan ja Kievarin vieressä. Kyläkauppa tunnettiin aiemmin nimellä Hartolan Puoti & Baari. Aluefoorumit kokoontuisivat neljä kertaa vuodessa ja yhdistysfoorumi pari-kolme kertaa vuodessa. Kyläyhdistysten lisäksi kylillä on monia muita aktiivisia seuratoimijoita, kuten liikunta-, maatalousja metsästysseuroja. Myös suunnitelmallisuus, innovatiivisuus, palveluiden kehittäminen ja nuorten huomioiminen kylän toiminnassa ovat valintakriteereitä. Hän on mukana Huhdasjärven Eränkävijöiden ja Pökölän Pamauksen toiminnassa. marraskuuta. Hallissa ja kasvihuoneella pintaalaa on yhteensä 600 neliötä. Maaseudulla Riihimäellä on kaikki, mitä hän elämäänsä kaipaa. Valintaraati kiinnittää erityistä huomiota siihen, miten kylän toiminnassa on edistetty yhteisöllisyyttä
Kunnan tytäryhtiöistä mainitaan esimerkiksi Iitin Vuokrataloissa toteutettu kuituverkkohanke sekä Iitin Jäähalli Oy:n positiivinen tulos, jota oli tavoiteltukin. ”Valiokuntamalli pitää luottamustoiminnan piirissä olevien henkilöiden määrän pienempänä, ja luottamushenkilöiden rekrytointi voi ajan kuluessa kärsiä tästä”, kertomuksessa todetaan. ”Peltilihapiirakasta tuli kylällä hitti” Heli Viitakare ja Ari Lindsten tekivät Jaalan kyläkauppaan maistuvia uudistuksia tustunut kylään aluksi vapaaajan asukkaana. Investointiohjelmasta kertomuksessa sanotaan, että ”kunnanvaltuustolla on ollut riittävät mahdollisuudet vaikuttaa valmisteluun”. — Työ on antoisaa, ja asiakkaat ovat mukavia, he kiittelevät. Hänen tilalleen tarkastuslautakuntaan on sittemmin valittu Heikki Kantola. Tämä on meille molemmille uutta. Minä työskentelin aiemmin sairaanhoitajana ja Ari rakennuspuolella, kertoo Heli Viitakare. Suhosen tekemä valitus ei kertomuksen mukaan koskenut itse päätöksen tarkoituksenmukaisuutta, vaan päätöksenteon muotoa. Lautakunnan mukaan tätä oletusta ei vielä vuoden 2022 osalta voida arvioida, koska päätettyjen asioiden määrä on ollut vähäinen, mutta ”muutokset kunnanhallituksen ja valtuuston työilmapiirissä ovat puoltaneet asioiden sujuvaa käsittelyä”. Sille on ollut tarvetta. Sähköistä kokousjärjestelmää ei ole otettu käyttöön. Arviointikertomuksessa käydään läpi kuntastrategiaan kirjattuja strategisia tavoitteita yksi kerrallaan ja todetaan useimpien niistä edistyneen. Valiokuntatyön kehittämiselle on omistettu oma luku. Kunnanvaltuuston kesäkuun kokouksessa Markku Saarelma vielä painotti, että valtuustoa kuultiin asiassa ”aivan riittävästi”. Elintarvikevalikoimaan on lisätty lähialueella valmistettuja tuotteita. Lopuksi arviointikertomuksessa esitetään kolme kysymystä kunnanhallitukselle, joka vastasi niihin edellisessä kokouksessaan. Kauppiaspariskunta otti vastuulleen kyläkaupan ja kievarin palvelut viime talvena, kun edellinen pitäjä Sanna Riihimäki halusi keskittyä rautakauppaan. Käsitöitä on esillä erillisessä pisteessä; suureksi osaksi paikallisten tekijöiden tuotteita. Esimerkiksi lomalle saapuvat perheet tulevat meille ensin syömään ja jatkavat sen jälkeen mökille purkamaan tavaroita, Viitakare kertoo. Ajatus kyläkaupan pyörittämisestä kiehtoi molempia. Samassa kokouksessa Veikko Ikonen (kesk.) vertasi valiokuntia ideariihiin. Lasten hoitoajat ja päiväkotien aukioloajat ovat pidentyneet. Hänen peltilihapiirakastaan on tullut paikallinen hitti. Kimolan kanavaan ja sen rahoitukseen luodaan katsaus. Kievarin puolella vanhaa tavernaa esittävä kuvaseinä on myös ollut suosittu kuvauspaikka. Voi myös olla, että päätösvallan puute vähentää halukkuutta valiokuntatyöhön. päivänä 2023 Jaalan kyläkaupan ja Kievarin uusilla yrittäjillä on takanaan ensimmäinen kesäkausi. Kirjastolle siirretystä Iitti-pisteestä eli entisestä Monitorista todetaan, että se on verottanut kirjastovirkailijoiden työaikaa ja sulautunut kirjastotyöhön. Hyvinvoinnin edistämiseksi tehtiin vuonna 2022 paljon. Arviointikertomuksen hän kehotti kokemaan mahdollisuutena, ei uhkana. Kunnan taseessa on yli seitsemän miljoonan euron ylijäämä. Rakennusvalvonnassa hakemuksia oli avoimina tavoitetta enemmän. Ruoanlaitto ja leipominen tarkoittavat sitä, että Viitakare aloittaa päivän kaupalla ajoissa aamulla. Kesä Hartolan kylällä oli vilkas, ja monet uudet asiakkaat löysivät heidän palvelunsa. Lautakunta huomioi, että koronapandemian aikana mahdollisesti kertynyt hoitovelka ei rasita kunnan taloutta. Varhaiskasvatuksessa kaikkiin avoimina olleisiin toimiin ei ole saatu rekrytoitua vakinaista henkilöä. Hänen mielestään viisihenkiset valiokunnat ovat liian pieniä, ja lautakuntamalli toimi paremmin. Lautakunnan arvion mukaan valiokuntamalli ei ole johtanut siihen, että asioita olisi merkittävästi kasautunut kunnanhallituksen ratkaistaviksi: vuonna 2022 kunnanhallitus käsitteli 248 pykälää, kun vuonna 2021 se käsitteli 299 pykälää. Itse rakentamisesta Iitin kunta maksoi 974 000 euroa. — Vapaa-ajan asukkaat ja paikalliset kohtaavat täällä. Tarkastuslautakunta ei löytänyt suurempaa moitittavaa kunnan toiminnasta vuonna 2022 Valiokuntamallia on pohdittu myös lautakunnassa. Lautakunnan mielestä kaukolämpötoiminnan omistusjärjestelyn ”käsittely kunnassa perustuu lähtökohtaisesti valtuuston tahtoon ja valtuustoa on asiassa kuultu”. Pitkiksi venyvät päivät parhaimman sesongin aikana eivät kauppiaita haittaa. Kievarissa on pidetty musiikki-iltoja sekä ruokaja juomatapahtumia. Kesäkuussa valmistuneen arviointikertomuksen ovat allekirjoittaneet lautakunnan puheenjohtaja Markku Saarelma, varapuheenjohtaja Veikko Ikonen sekä jäsenet Arja Talja ja Satu Ruuskanen. — Syksyllä ja talvella valmistamme lounasta, jos ruokailijoita riittää. Arviointikertomuksessa todetaan, että Iitin kunnan toimintaa yleinen epävarmuus on vaikeuttanut toistaiseksi suhteellisen vähän. Kunnan 500 000 euron pääomasijoitukseen lautakunta suhtautuu hyväksyvästi: ”Tätä panostusta ei ole nähtävä liiketaloudellisena sijoituksena moottoriurheiluun vaan toimena, jolla pyrittiin mahdollistamaan jo tehtyjen investointien loppuun saattaminen ja myös valtion avustuksen saamiminen.” Rahat on sittemmin alaskirjattu, eli ne menivät niin sanotusti kankkulan kaivoon. Kertomuksen mukaan ”kunnanvaltuustoa informoitiin käsillä olevista vaihtoehdoista suljetussa seminaarissa ennen kunnanvaltuuston kokousta, jossa asiasta tehtiin periaatepäätös”. Heli Viitakare kokkaa kievarin lounaat ja leipoo suolaiset ja makeat tarjottavat. Kansalaiskeskustelullekin oli varattu kuukauden verran aikaa. ”Kanavasta Iitin kuntaan tuleva hyöty ei ole tilastoinnin piirissä”, kertomuksessa todetaan. Uudet kauppiaat ovat antaneet kaupan ja kievarin elämään oman kosketuksensa. Palveluja kysyvälle mökkiläiselle löydämme nopeasti oikean tekijän. Iitin kunta on investoinut kanavan hyödyntämistä tukeviin palveluihin 163 000 euroa, josta ukopuolista rahoitusta on ollut 98 000 euroa. — Mietimme kauppiaiksi ryhtymistä rauhassa melkein vuoden ajan. Koulutuspalveluista todetaan lukion oppilasmäärän olevan hyvällä tasolla. ”Tapahtumaketju on sekä yhteistyötahojen suhteiden että Iitin kunnan imagon kannalta vaikea”, lautakunta toteaa ratayhtiön konkurssiin viitaten. Kauppiaat Heli Viitakare ja Ari Lindsten ovat tyytyväisiä alkuvaiheen kokemuksiinsa. Kauppiaat ovat löytäneet tapahtumien järjestämisestä mukavan tavan yhdistää ihmisiä. Hartolan kylän he ovat tunteneet pitkään. Lautakunta toteaa, että valiokuntauudistuksen tavoitteena oli varmistaa valtuuston näkökulman kuuluminen valmistelun varhaisissa vaiheissa: ”Ennakko-oletus oli, että valiokuntamalli johtaa valmisteluun, jonka tulos menee läpi valtuustossa”. Kunnanvaltuusto kokoontui vuonna 2022 kuudesti ja käsitteli 55 pykälää. Palaamme kysymyksiin seuraavassa Iitinseudussa . Lautakunta mainitsee esimerkiksi senioriohjaajan palkkaamisen, kouluruokailun kehittämisen, maksuttomat liikuntavuorot lapsille ja nuorille sekä maksuttomat harrastuskerhot lapsille. Asiakkaiden iloksi kauppiaat ovat somistaneet kauppaan historiaseinän, jonka vanhoja esineitä kävijät kuvaavat. Epäselvyyttä lautakunnan mukaan liittyy siihen, miten toimitaan, jos valmistelevan viranhaltijan painotukset poikkeavat siitä, miten asia on valiokunnassa nähty. ”Jos korkotason nousu jää kuitenkin pitkäaikaiseksi, kunnan suuren investointiohjelman hinta nousee”, lautakunta huomioi. — Villasukkia ostettiin kesän aikana yllättävän paljon, Viitakare sanoo. — Aloitimme kesällä kievarissa lounaat. Kausalan Lämmön myynnin vaiheita kerrataan omassa luvussaan, jota Hannu Suhonen ei ehkä olisi allekirjoittanut. Iitin kunnan tarkastuslautakunta ei löytänyt suurempaa moitittavaa kunnan toiminnasta vuonna 2022. Tiedonkulusta todetaan, että se on joiltakin osin parantunut ja joiltakin osin huonontunut. Tilastojen perusteella liikennemäärät vuosina 20202022 ovat yltäneet tavoitteisiin. Arilla on alueella sukua, Heli on tuAri Lindsten ja Heli Viitakare järjestivät lokakuussa kievarissa Oktoberfest-tapahtuman. Olli Pasila (kesk.) kehui painopistepohjaista arviointikertomusta, jossa hänen mukaansa oli keskitytty olennaiseen; Pasila koki kertomuksen valtuustoa sparraavaksi. Esimerkiksi teknisessä lautakunnassa oli yhdeksän jäsentä, jolloin katsantokanta oli laajempi. Bussi on saatu täytettyä retkeä varten. Kunnanvaltuuston kesäkuun kokouksessa Janne Aalto (Aito-Iitti) kommentoi valiokunta-asiaa ja sanoi, että järjestelmän ongelmat olisi ratkaistava. Iitinseutu 7 LUMIMARJA TIRRONEN MINNA TERVO Torstaina marraskuun 16. Kunnan lainakanta asukasta kohden on vähäinen. Yritystoiminnan ja elinvoiman edistämisen tavoitteesta mainitaan Iitin saama Päijät-Hämeen kolmossija Yrittäjien kuntabarometrissä. Lautakunnan viides jäsen oli Hannu Suhonen, joka kuoli ennen arviointikertomuksen valmistumista. Myös KymiRingiä käsitellään lyhyesti
0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Kouvola Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat verkossa tai asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 iitinseutu.fi PUCK, MITÄ TAKTIIKOITA KÄYTÄT HERÄTTÄÄKSESI IHMISET. Ke: uunimakkara, tomaattiketsuppi, sinappi, perunasose, porkkana-kaalisalaatti. Nykyisen sopimuksen mukaan tilaajan pitää ilmoittaa optioiden käytöstä viimeistään kolmen vuoden kuluttua palvelusopimuksen voimaantulosta. Molemmilla sopimusosapuolilla on mahdollisuus vetäytyä päätetystä optioiden käytöstä, mikäli tähän on perusteltu syy.. Kaupunginhallituksen pohjaesityksen mukaan Kouvolan elinkeinoyhtiöltä olisi leikattu puoli miljoonaa euroa, mutta Miia Wittingin (kok.) vastaesitys leikkauksen puolittamisesta voitti äänestyksen. Kasvisruokailijat: kasvispyttipannu. Kasvisruokailijat: soijarouhe-tomaattikestike. päivänä 2023 Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite Kauppakatu 6, 47400 Kausala Verkkolehti-osoitteemme iitinseutu.fi Paperilehden ilmestymispäivä Torstai Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Perjantaisin palvelemme asiakkaita puhelimitse ja sähköpostitse. .040 548 2693 Eläinlääkäri, Iitin toimipiste Rautatienkatu 27...............044 480 1177 Kansalaisopisto...............040 554 6502 Ravilinnan vapaa-aikakeskus ............................................0400 650 293 Kuntosali.......................... Kuusankosken uimahalli sai jatkoaikaa vuoteen 2026 asti. Ke: pyttipannu, kiinankaali, kurkku, kukkakaalilohko. Kasvisruokailijat: kasvispastavuoka. Halliin tehdään vain välttämättömät korjaustoimenpiteet. Kaupunginhallitus esitti, ettei hallia enää avata, mutta Katriina Vesalan (kok.) muutosesitys voitti äänin 59–0. KAKSI: “VIIKSETÄN SINUT HEREILLE.” KOLME: “NYRKKEILIJÄ”. Pe: jauhelihakastike, peruna, jäävuorisalaatti, maissi, retiisi. To: mannapuuro, marjakeitto, juusto, kurkkuviipale, ruisnallikka (sydänmerkkiateria) . 040 5957 264 Varhaiskasvatuksen palvelupäällikkö............. Pe: saariston kalavuoka, perunat, parsakaali, raastesalaatti (sydänmerkkiateria) . Harjun terveyden sopimusta jatketaan vuoteen 2040 saakka Päijät-Hämeen hyvinvointialueen aluehallitus päätti jatkaa Harjun terveys Oy:n sopimusta varsinaisen sopimuskauden jälkeen kahdella viiden vuoden optiolla. Varsinainen sopimuskausi kestää vuoden 2030 loppuun, joten optioiden kanssa sopimus kestää vuoden 2040 loppuun. Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Toimitus, ilmoitusja asiakaspalvelu Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355 minna.tervo@iitinseutulehti.fi Toimitus, asiakaspalvelu, ilmoitukset ja tilaukset Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta, pikkuilmoitukset, kuolinilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi tiistaina klo 10.00 mennessä Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi perjantaina klo 12.00 mennessä Ilmoitushinnat paperilehdessä Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,15 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. 0100 4070 Jaalan kirkonkylä arkisin 6-16 p. 8 Iitinseutu Kiroileva siili Kissauutiset Virastoinfo Verotoimisto Kirkkokatu 12 B, 15140 Lahti (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. 040 5811 675 Päiväkoti Peltohiiri.........040 5491 893 Päiväkoti Nuppula..........040 5117 219 Paloja pelastuslaitos Päijät-Hämeen pelastuslaitos .............................................(03) 8773 112 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen hyvinvointialue ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Ympäristöterveydenhuolto ............................................(03) 780 0211 Ympäristönsuojelun viranomaispalvelut, Heinolan kaupungin ympäristötoimisto ..............................................044 769 3000 Torstaina marraskuun 16. 040 5500 257 Päiväkoti Pikku-Vieteri. Kymi Sinfonietan taustayhtiön tukea aiotaan jatkaa supistetusti vuoden 2026 jälkeenkin. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Kasvisruokailijat: kesäkeitto. To: kalakeitto, jääsalaatti, tomaatti, saaristolaisleipä, tuorejuusto, luumu. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3.............040 483 3800 Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke–pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Varhaiskasvatusyksiköiden esimies ........................... Toiminnan jatkosta maaliskuun 2024 jälkeen ei ole vielä tietoa; teatterin johtokunta kokoontuu lähipäivinä keskustelemaan teatterin tulevaisuudesta. PUCK! 7 272 Kouluruoka Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 20.-24.11.2023: Ma: palermonpasta, jäävuorisalaatti, porkkanaraaste, ananas. Kuusankosken Teatteri julkaisi pian päätöksen jälkeen Facebookissa tiedotteen, jonka mukaan valtuuston päätös tulee vaikuttamaan teatterin toimintaan merkittävästi. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. Kouvolan kaupunginvaltuusto päätti talousarviosta Kuusankosken ja Anjalankosken teattereiden toiminta-avustukset lakkautetaan. verkkolehti Kestotilaus 12 kk laskutusjakso 105,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso 115,00 Tilaushinnat verkkolehti: 12 kk jakso 69,00 (uudet tilaukset verkon kautta, maksu Visma Pay). Kinnolta leikataan 250 000 euroa. 029 512 000 Hämeen TE-toimisto – Lahti: Henkilöasiakkaat................0295 025 500 Yrityspalvelut.....................0295 041 440 https://toimistot.te-palvelut.fi/lahti Maataloustoimisto, Iitti Avoinna toistaiseksi ajanvarauksella puh. Jaalan koulun ruokalista 20.-24.11.2023: Ma: jauhelihakeitto, banaani, kauravuoka (sydänmerkkiateria) . Kuusankosken Teatterin vuokra-avustus säilyy, mutta toiminta-avustus lakkautetaan kokonaan. Sama kohtalo on Anjalankosken Teatterilla. Ti: palermon pasta, tomaattiketsuppi, jäävuori-punakaalikurkkusalaatti (sydänmerkkiateria) . Harjun terveys tuottaa sote-keskuspalvelut Iitissä, Lahdessa, Kärkölässä ja Hartolassa. Kouvolan kaupunginvaltuusto päätti maanantaina ensi vuoden talousarviosta. 02061 59600 www.iitti.fi Toimistot avoinna klo 9.00–15.00 Vaihde avoinna ma-pe 9.00-15.00 P. Se on ollut kuukausien ajan suljettu turvallisuusriskin takia: hallin märkätiloista vuotaa vettä niiden alapuolella oleviin sähkötiloihin. Kuusankosken uimahallille äänestettiin lisäaikaa. Ilmoitushinnat verkkolehdessä: Katso iitinseutu.fi Tilaushinnat paperilehti sis. Lisäksi joka päivä: leipä, levite ja ruokajuoma. Kaupunginvaltuusto kannattaa Hirvelän ja Pilkanmaan koulujen lakkauttamista tämän lukuvuoden jälkeen, mutta hallintosäännön mukaan päätösvalta asiassa on kasvatusja opetuslautakunnalla. MMM. Jakeluhäiriöt Kausalan varhaisjakelualue ma-pe 6.00-16, la-su 6-12 p. Ti: kasvissosekeitto, kalkkuna, paprika, moniviljaruutu, marjakiisseli. Kun Kouvolan Urheilupuiston uusi uimahalli valmistuu, Kuusankosken halli suljetaan. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.......040 483 3765 .......................................... 040 720 9934 tai 044 781 3711 IITIN KUNTA Vaihde puh. Kouvolan tuloveroprosentti nousee nykyisestä 8,61:stä 8,90:een. YKSI: “HENTO KUISKAUS”
Ota kuulokojeen ohjekirja mukaan. Iitissä pikkujoulu ti 12.12 klo 14 Ponnilla. Jäsenille myyntipöytä on maksuton, ulkopuolisilta peritään pieni maksu. Pikkujouluihin Lahden Jokimaalle pe 24.11., kuljetus molempiin suuntiin Kouvola–Kausala– Lahti. Pelikerho kirjastolla ma 20.11. klo 14 mennessä puh 050 502 0107 tai pkveteraaniperinne@gmail.com. Tarjolla joulupuuroa! Tervetuloa! Iitin Käsityöläiset ry:n syyskokous la 25.11.2023 klo 10.00 Radalla Resort/Klubitalo, Uimarintie 1, Iitti. Tule tapaaman meitä kuulolähipalveluun. Pieni paketti mukaan. Muista: lapsen koko nimi pakettiin sekä maksulistaan johon kuittaat myös omalla nimelläsi. 040 483 3800/kirjasto. klo 17–19. Iitin yhdistys. asti. 040 700 4090 tai info@iitinhys.fi. Kaikki mukaan! Joulumarkkinat järjestetään la 16.12 Ravilinnassa klo 9–14. klo 17 lähtien. klo 9.30 alkaen. omat tai kimppakyydit. Kaikki mukaan! Mannerheimin Lastensuojeluliiton Iitin yhdistyksen syyskokous to 23.11.2023 klo 17.00 alkaen Kalmusaaren laavulla. ja 9.–10.12. mennessä Marke Koskiselle soittaen tai viestinä puh. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Mankalan Seudun Maamiesseuran syysja kevätkokoukset pidetään tiistaina 5.12.2023 klo 18.00 alkaen Yli-Kaitalassa. Ilmoittautuminen matkalle kirjastossa tai puh. Ilmoittautuminen ollikainen.maarit@ gmail.com tai 041 544 9848. Myyntipaikkavaraukset 25.11. Arpajaisvoitot tervetulleita. Mankalan maamiesseuran väki kokoontuu ti 5.12. 0400 742 953. Korjalankatu 3, Kouvola) klo 19.00. klo 13.00 Kymen Paviljongissa. Lisätietoja www.vuolenkoski.fi. Nastolassa pikkujoulu Sokuriinassa pe 8.12. Tilaisuus on kaikille avoin. Vuosikokoontuminen ti 21.11. Ilmoittautumiset Pirjo Mäntyselle puh. Tekninen johtaja/9.11.2023 Kunnantalot ja kunnan puhelinvaihde ovat suljettuina ajalla 22.12.2023–7.1.2024. Ruokailu Matkakeitaalla ti 12.12. klo 16. Saamaan apua kojeen puhdistuksessa, letkun vaihdossa yms. Tule mukaan! Lapsen oikeuksien viikon teemapolku Kalmusaaren polulla ja makkaranpaistoa laavulla 23.11. klo 10.00– 14.00 Perheniemen opistolla, ilmoittaudu myyjäksi Kaisalle 28.11. Myyjäistuotteita otetaan vastaa torstaisin klo 10–13 ja leivonnaisia voi tuoda lauantaina 2.12. Monitoimiauto Vuolenkosken koululla ma 20.11.2023 klo 16.00–19.30 Mukana senioriohjaaja Virpi Järvenpää puh. Ilmoita osallistumisestasi huomiseen perjantaihin mennessä viestillä tai soittamalla Anna-Leenalle 040 742 2931 tai laita viesti kymentaankylaseura@gmail.com. 040 5508 366. 4.12. Hyvän mielen joulupuu-tilaisuus S-marketin aulassa la 25.11. klo 16.00. 0400 498 202/Nilla. mennessä. Aikataulu ilmoitetaan myöhemmin. Viimeisen kerran tänä vuonna 14.12. Uudetkin yleisurheiluharrastajat reippaasti mukaan. Kunnan verkkosivuilla olevassa kuulutuksessa on lisätietoja ja tiivistelmä suunnitelmaselostuksesta ja siinä on kerrottu myös kiinteistön omistajille/haltijoille kuuluvista tehtävistä. Buffetti. klo 10–11 Iitin kunnan kirjasto, Kausansaarentie 3, 47400 Kausala. klo 12.00 Kahvituvassa. Sääskjärven maatalousnaisten teatteriretki Kouvolaan 7.12. 1.12. Käsittelemme sääntömääräiset asiat. 19.11. 040 543 5360. Vuolenkosken maaseutunaiset ry:n syyskokous pe 24.11.2023 klo 18.00 Vuolenkosken seuratalolla (Vuolenkoskentie 1231 A, 19160 Huutotöyry). Ohjelmassa mm. Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet! Johtokunta LYÖTTILÄN MARTAT. 60 v. jonka jälkeen jäämme joululomalle. Jos olet kiinnostunut niin ota ennalta yhteyttä: Tero Tuomisto puh. Ilm. mennessä Eila Orpanalle puh. Käsityökerho kirjastolla ke 29.11. iitinseutu.fi /seuratoiminta Yhdistys! Jätä ilmoitus seurapalstalle verkossa osoitteessa. Ilm. Myyjäiset Lyöttilässä la 2.12. kauden 22–23 palkitsemiset, joulupukki ym. OmaisOiva-kahvilat ovat avoimia ja maksuttomia tilaisuuksia, joissa omaistaan hoitavat ja kaikki omaishoidon asioista kiinnostuneet voivat kohdata toisiaan. Lisätiedot: p. Pikkujouluruokailu ti 5.12. Ilmoittautuminen viimeistään maanantaina 27.11. Vuosikokoontuminen 23.11. klo 11.00–14.30. klo 11.00. Näyttelyssä eri tekijöiden töitä, mm. Sitovat ilmoittautumiset 1.12. Imastun Kummit ry. Hoitokunta Lyöttilän maamiesseura Sääntömääräinen syyskokous ti 28.11.2023 klo 18.00 Lyöttilän seuratalolla. 044 088 8695. Kimppakyydit. Vuolenkosken Maaseutunaiset. viim. Juha Soisalo, Boris Mikojan, Kimmo Pyykkö. päivä! P. OmaisOivakahvila Kahvituvalla (Kauppakatu 16, Kausala) maanantaina 20.11. klo 14–15. Iitin Eläkkeensaajat ry. Muistathan ilmoittautua kyläseuran ruokailtamiin! Jouluisia iltamia vietetään Kymentaan seuratalolla la 2.12. Mennään molempiin kimppakyydeillä. Vuosittaiset asiat sekä yhdistyksen toimialueen muutos (Kaakkois-Suomesta Hämeeseen). Ilmoittautumiset 16.11. Iitinseutu 9 Seuratoiminta Kokouksia Torstaina marraskuun 16. Varaa myyntipaikkasi www.iitinpyrinto. Ilmoittautuneille järjestetään kuljetukset. 040 502 4842. mennessä p. Keittiössä seuran pojat. Lisätietoja Riitta 045 258 6186 tai Ulla 040 562 6570. Sydänyhdistyksen kirkkopyhä ja -kahvit seurakuntatalossa 26.11. Arpavoittoja saa toimittaa etukäteen Anulle p. Yhteyshenkilö: yhdyskuntainsinööri Melina Mallat, puh. Nyt juoksee pienet jalat! Haapakimolan koulun sisäliikuntamahdollisuus lapsille ja heidän läheisille on startannut. klo 18 Kymin Huvilalla, jossa nautimme juhlavan joulupöydän antimista. Tarjolla joulupuuroa! Kaikki joukolla mukaan! Pidämme taukoa hirvijahdista ainakin tulevan viikonlopun. Ohjelmaa ja jouluruoka. Kokoontuminen joka toinen torstai klo 17.30– 19.00, seuraavat kerrat 16.11., 30.11., 14.12. Pikkujoulupuuro to 7.12. Kutsu osoitetaan Kouvolan ja Iitin Sotaveteraaneille, Sotainvalideille, heidän puolisoille ja leskille, Lotille ja Sotaorvoille sekä yhdistysten toimijoille ja jäsenille. Jouluikkunan somistustalkoot maanantaina 27.11. fi/kuulutus ja aukioloaikoina Iitti-pisteessä kirjastolla (Kausansaarentie 3, Kausala, puh. Jouluateria Ravilinnassa la 2.12. 040 584 5096. Joululounas torstaina 30.11. Perinteiset joulumyyjäiset Lyöttilän seuratalolla la 2.12. Huom. MTK-Iitti ry. Kysymään kuuloasioista. Pöytävaraukset ja lisätiedot: Pirkko 044 744 4822, holmberg.pi@gmail.com. Joululounas Radalla to 14.12. Pieni paketti mukaan. Jatkamme jahtia lisäluvalla erikseen ilmoitettavana ajankohtana. Kahvitus klo 18.30 alkaen. Mukana 9 joukkuetta ja mukana mm. Jouluaterian maksu paikanpäällä (kesäkahvilassa työssä olleille maksuton). 040 585 1081. Utin Jääkärirykmentin joululounas perjantaina 8.12. Halutessasi ota mukaan pikkupaketti. 040 749 9951 viim. Tervetuloa! PERÄKORVEN YKSITYISTIEN vuosikokous to 30.11.2023 klo 17.00 metsästysmajalla. klo 12 alkaen. Puffetti avoinna ja maksutavat ovat käteinen, kortti ja MobilePay. Ruokaa, ohjelmaa ja seurustelua. Pirjolle p. 25.11. myyjiä, myytävää ja arpavoittoja tarvitaan. klo 13.00 hiihtomajalle. Tilaisuus on kaikille avoin, jäsenille etuhinta. klo 10–14. Joulumyyjäiset Taidekulmassa lauantaina 2.12. Lentopalloa; Atyttöjen turnaus liikuntahallilla la 18.11. Illan ohjelma ja menu Jokimaan ja Iitin Hys ry:n nettisivuilla. Kaikki kyläläiset ja kesäasukkaat joukolla mukaan! Iitin JHL. klo 17.00 alkaen Kalmusaaren laavulla. Leena 0400 551 247. Vuolenkosken perinteinen joulutori perjantaina 1.12. 040 141 7811), jona aikana osallisilla on mahdollisuus jättää muistutuksia. SENIORI-INFO RETKI 22.11.2023 lähtö klo 9.30 Kausalan torilta – paluu klo 14.00. 040 153 5042, melina.mallat@iitti.fi. Käsiteltävänä sääntömääräiset asiat. Tulossa; VL Cupin naisten harrasteturnaus liikuntahallilla la 25.11. klo 18.00 YliKaitalaan. Säävaraus. L C K a u s a l a . seurakuntakeskuksessa. klo 14.00. mennessä virolaisten kummilasten joulupaketit Kahvitupaan, jossa ne kootaan postin vietäviksi. Vuoden 2024 taskukalentereita voi ostaa Eijalta. 040 6353 151 www.iitti.fi Yhdistykset ilmoittavat toiminnastaan tällä sivulla. Liikuntakeskus Pajulahti: sisäcurling ja ohjattu liikuntatunti. Viisi vinkkiä tulevasta toiminnasta: Naisten päiväkahvit la 18.11. klo 8.00 alkaen. Tänään viim. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Vesku p. – Päijät-Hämeen Omaishoitajat ry/Niina. päivänä 2023 Iitin Jousiampujat ry:n jousiammunnan valmennusvuorot maanantaisin klo 17.00– 18.30 L-Hallilla (Sähkökuja 2). Tuo pikku paketti mukaan arvontaan. Varaukset ja lisätiedot: Pirkko 044 744 4822. Taidekeskus Taarasti: Nastolan Taideyhdistyksen jäsennäyttely, liput 5 €. klo 10.00. klo 17.00 kylän joulupuuro tarjolla ja kauneimmat joululaulut klo 18.00 alkaen Perheniemen Opistolla! Kuulolähipalvelu pe 17.11. ilm. 040 6353 151 Senioriohjaaja Virpi puh. klo 10.00–13.00. klo 12.00 (HUOM! päivä). juhla la 25.11. Ilmoittaudu Maaritille. Mukana Oriveden Ponnistus, Salon Viesti, Pihtiputaan Ploki ja Yritys. mennessä Arjalle p. 044 297 3067. Palvelu on kaikille avointa ja ilmaista. alkaen klo 16:30. Yrityksen Team Saha ja Team Leka. Paula Ahonen 050 564 2671 tai paula.ahonen@ vuolenkoski.fi Taidemyyntinäyttely Taidekulman ikkunassa 25.11. Iitti-Nastola Sydänyhdistys ry. Lääkäri Jouko Leppäsen luento Ravilinnassa tänään torstaina 16.11. Paikkamaksu, pöytiä talon puolesta! To 7.12. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. fi. klo 16.00 Ponnilla. Ohjelmien ja arpojen myyjiä, kakkuja, arpavoittoja sekä tarjoiluun ja keittiöön väkeä. klo 17.00. sekä 28.12. Etukone Oy:n tiloissa Kouvolassa (os. Keramiikkaryhmä kokoontuu joka torstai klo 10–14. mennessä Jonnalle p. klo 13.00 Kahvituvassa. Kaikki mukaan hörppäämään kuppi kuumaa! Perhekahvilat ovat alkaneet: joka perjantai klo 9.30–11.00 kirjaston Satuhuoneessa. Äijävirtaa lähtee tutustumaan talvifrisbeerataan tiistaina 21.11. Tarkemmat tiedot toimistojen aukioloajoista on luettavissa Iitin kunnan kotisivuilta www.iitti.fi/kuulutukset. klo 12.00–14.00. klo 10–14. Tulossa konserttikahvitus ti 28.11. klo 10.30– 12.30. Lähde mukaan herkuttelemaan ja nauttimaan pikkujouluraveista! Perinteiset Perheniemen joulumarkkinat su 3.12. Sisätreenit jatkuvat. 045 854 4085. Iitin Kalamiehet ry:n jäsenten pikkujoulu to 14.12. Maalausryhmä kokoontuu 18.–19.11. klo 13.00 Ravintola Koskelassa, Koskelankuja 1, Kuusankoski. Tervetuloa! Eerolantien (väli Kalevankatu–Karjalaistie, plv 0–780) katusuunnitelmaehdotus nähtävillä Eerolantien (väli Kalevankatu–Karjalaistie) katusuunnitelmaehdotus (3.11.2023) pidetään julkisesti nähtävänä 16.11.–30.11.2023 kunnan verkkosivuilla www.iitti. klo 16.30
.. MATTI NIEMI Puh. .. Yrittäjä, iitinseutu.fi/ilmoittajalle/verkkomainonta/ Metsatyot .. .. Rakennusliikkeita .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Maalausta ja hiekkapuhallusta Maalausja lattianpaallystystyot .. .. .. Vaatekorjaamoja Iitinseutua luetaan verkossa! nyt kannattaa mainostaa osoitteessa iitinseutu.fi ! Viikkohinta alkaen 49 euroa. .. Varikauppoja .. .. .. 10 Iitinseutu Palveluhakemisto Polttooljya .. .. Autotarvikkeita Autokorjaamoja ja -huoltoja Pienkonekorjaus ja -huollot Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh. Hierojia Hautakivia .. .. Torstaina marraskuun 16. .. .. päivänä 2023. .... 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Avoinna ma-to 9-17, pe 9-16. .... Nuohous MARKKU VARPENIUS Ky p. Kuljetuksia Kauneushoitoloita Kiinteistohuoltoa .. Elainlaakareita .. Hammaslaakareita .... Siivousliikkeita .. .. Tilitoimistoja Tuote-esittelyja .. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia Metsatyot .. Hautaustoimistoja Kukkakauppoja Sahkoliikkeita .. Sahkoliikkeita .. Vesija lampojohtoliikkeita .
Paretskoista tuli bändinsä biisien sanoittaja. Orkesterin tiedotteen mukaan LBB:n ja Lahden konservatorio Conciksen yhteistyö on tiivistynyt viime vuosina, ja kiertuekokoonpanoa täydentävät Conciksen pop–jazzlinjan ammattiopiskelijat. Luennot tuovat hyvää vastapainoa yksinäiseen kirjoittamistyöhön. klo 19 Ravilinnassa. Paretskoin mukaan lukeminen on aivoille kaiken kaikkiaan suotuisaa, vaikkakin taitona aliarvostettu. K15-kirjasarjassa Paretskoi laajentaa nuorille suunnattua maailmaa vähän vanhempaan lukijakuntaan. Kysykää paljon. Lahti Big Bandin konsertti 24.11. — Huumori on ronskimpaa ja karskimpaa kuin nuortenkirjoissa yleensä. marraskuuta. Kirjoitustyössään Paretskoi viettää paljon aikaa yksin. Yläkoululaiset olivat hyvin perillä lukemisen tuomista hyödyistä. Kirjailija viihtyi yleisön edessä kuin nuoruuden ammattihaavettaan toteuttanut rokkitähti. LBB:n kapellimestari ja taiteellinen johtaja Erno Tiittanen on koonnut kiertuetta varten ohjelman, jossa kuljetaan swingistä rokkaavampiin rytmeihin ja amerikkalaisista jazzstandardeista elokuvatunnelmiin. (Kuva: Lahti Big Band.). Nuorten vinkkien perusteella Paretskoi kirjoitti ensimmäisen kirjansa Shell's Angles . Paretskoin vuonna 2013 julkaistu esikoisteos on palkittu nuortenkirjallisuuden Topelius-palkinnolla. Häntä kiinnosti, miten oppilaita voisi innostaa lukemaan enemmän. Lahti Big Bandissa soittaa 18 muusikkoa, ja heidän lisäkseen kiertueella on mukana vaihtuvia solisteja. Entäpä sanapari reaktioerektio. Iisalmi on hänen kotikaupunkinsa. Yläkouluikäisenä halusin rokkitähdeksi. Apurahan turvin LBB pyrkii edistämään kulttuurielämysten saavutettavuutta ja tuomaan matalan kynnyksen konsertteja lähelle kuulijoita. Kirjailijuudesta Jyri Paretskoilla ei ollut ajatuksia ennen aikuisikää. — Tämä voi tulla nyt monelle järkytyksenä, hän kevensi: — Musiikin sanat ovat runoja. Oppivelvollisuusikäiset pääsevät konsertteihin maksutta, sillä LBB haluaa innostaa lapsia ja nuoria musiikkiharrastuksen pariin. Luentovierailuja hän tekee lähes joka viikko. Vuodenvaihteen jälkeen LBB vierailee vielä ainakin Hollolassa, Padasjoella ja Lahdessa. Nuoret tarttuivat kirjailijan haasteeseen ja heittivät hänelle monenlaisia kysymyksiä. — Kysyin nuorilta, mitä he haluaisivat lukea. Paretskoi kävi heidän kanssaan läpi lukemisen lukuisia hyviä puolia. — Huomasin sanoituksia tehdessäni, että kirjoittaminen on minulle luonteva tapa ilmaista itseäni. Kirjailija kertoi esimerkkien avulla, miksi sanojen merkityseroja on hyvä oppia tuntemaan. Lukion auditoriossa heitettiin läppää ja naurettiin. Meillä oli kavereiden kanssa rokkibändi. Konserteilla halutaan myös esitellä big band -ohjelmiston monipuolisuutta. Teoksista löytyy omansa niin lapsille, nuorille kuin aikuisillekin. Nopean gallupin mukaan iittiläiset nuoret haluavat kirjoihin ainakin jännitystä, kauhua ja kissoja. Lahti Big Band konsertoi Kausalassa Konsertti on maksuton oppivelvollisuusikäisille Lahti Big Band konsertoi Kausalassa 24. Liput. Paretskoi vangitsi iittiläisten nuorten kiinnostuksen välittömällä ja räväkällä esiintymisellään. Kirjailija osasi odottaa musiikin nousevan runoja suositummaksi. Paljon lukevan ihmisen sanavarasto voi kasvaa jopa 70 000 sanaan. Kirjailija Jyri Paretskoi vieraili Iitissä luennoimassa yläkoululaisille. Konserttisarjan aloitti Sysmän Teatteritalossa pidetty konsertti lokakuussa. Lukeminen rauhoittaa, parantaa keskittymiskykyä ja vähentää stressiä. Parhaillaan Jyri Paretskoi työstää kolmea kirjaa rinnakkain. Iitinseutu KULTTUURI 11 MINNA TERVO Torstaina marraskuun 16. Oppivelvollisuusikäisille maksuton. — Luennot tuovat hyvää vastapainoa yksinäiseen puurtamiseen. Orkesteri sai viime keväänä Päijät-Hämeen rahastolta 6500 euron apurahan maakuntakiertueen järjestämiseen. Iitin yläkoululaisilta Paretskoi tiedusteli, kuinka moni tykkää runoista. Nuoret ovat mahtavaa yleisöä. — Nuoret ovat mahtavaa yleisöä, Paretskoi sanoo. Tarina huoltoaseman jengistä on saanut myös jatko-osia. Kirjailijan ura urkeni Jyri Paretskoille äidinkielen ja kirjallisuuden opettajan työn kautta. Sain kuulla, että tarinassa pitää olla paljon huumoria, ja mopojakin olisi hyvä olla mukana. Ohjelmassa on ainakin viisi konserttia viidessä eri kunnassa. — Kokiksi opiskeleva hyötyy siitä, että tietää eron syötävän ja syövyttävän välillä. päivänä 2023 ”Kysyin nuorilta, mitä he haluaisivat lukea” Haave rokkitähteydestä johdatti Jyri Paretskoin kirjailijan polulle Kirjailija Jyri Paretskoi aloitti luentonsa Iitin yläkoulun oppilaille lupaamalla isoja: — Vastaan kaikkeen, mitä minulta kysytään. — Lukutaitoa tarvitaan moneen asiaan joka päivä. Teimme biisejä, ja niihin tarvittiin sanoitukset. Entä musiikista. — Vaikka Shell's Angles on fiktiivinen, kirjassa on mukana todellisia asioita Iisalmelta, Paretskoi kertoi. Sarjassa seikkaileva päähenkilö Roni joutuu pulaan, koska ei suodata puheitaan ja kyselee paljon. Nimessä oleva ”K15” ei kuitenkaan kiellä alle 15-vuotiaita lukemasta teoksia. Paretskoi pääsikin monessa vastauksessaan puhumaan juuri siitä, mistä hän halusi nuorille viestittää: lukemisen tärkeydestä. Paretskoin ensimmäinen aikuisille suunnattu romaani Nimetön ilmestyi vuonna 2017. — Lapsena haaveilin, että minusta tulee isona Batman tai Tarzan
marraskuuta Imatralla puolustamassa KaakkoisSuomen aluesarjan kärkipaikkaansa. Valmentajana Kaisa Niittymaa.. Erätauko teki tehtävänsä, ja toisen erän aikana Kristian Kotilainen tasoitti pelin toimittamalla pallon Voiman maaliin. Tänä lauantaina Kyljykset matkaa SB Heinolan vieraaksi Heinolan Kailas-talolle. Jenga toivottaa kaikki tuolloin tervetulleiksi hallille kannustamaan kotijoukkuetta. Molemmat joukkueet pelaavat Etelä-Suomen Tiikerisarjassa ja esiintyvät siellä nimillä Hattivatit ja Simarusinat. marraskuuta Ravilinnassa. Kyljykset johtaa sarjaa 15 pisteellä. Sudet yritti karata Jengalta, mutta iittiläiset aloittivat loppukirin Kristian Kotilaisen ja Lemmi Leivon onnistuessa maalinteossa. pantin 0,40 95 Edullista arkiruokaa KG Salibandyn kakkosdivisioonan pelissä Kyljykset voitti odotetusti Mäntyharjun Virkistyksen, joka on KaakkoisSuomen lohkossa kuuden kierroksen jälkeen toiseksi viimeisenä. Oskari Vesa avasi Jengan maalihanat. Voima yritti ottelun lopussa kiriä Jengan johtoa kiinni siinä kuitenkaan onnistumatta. Ottelu päättyi lopulta tasalukemiin 5–5, joten tarjolla olleet kaksi pistettä jaettiin Jengan ja Susien kesken. Alivoimatilanteesta selvittiin, ja kun joukkue oli taas täysilukuinen, Lemmi Leivo vei Jengan johtoon iskemällä reikäpallon Voiman maalivahdin selän taa. Valkealassa mukana olivat: Helmi Peltola, Aada Tani, Jade Tiikkainen, Nora Haatainen ja Emma Ryyppö (Hattivatit). Ensimmäinen erä mentiin tasatahtia kouvolalaisten kanssa. Ennen erätaukoa Jengan Kristian Kotilainen yritti vielä kuroa Susien etumatkaa kiinni tekemällä maalin, mutta tauolle lähdettiin siitä huolimatta yhden maalin takaaajoasemassa. URHEILU 12 Iitinseutu LAURA SYRJÄNEN ESA LAVONEN KATI BACKMAN Torstaina marraskuun 16. Riemua johtotilanteesta kesti kuitenkin vain hetken, sillä samassa pelitilanteessa Jengalle tuomittiin jäähy, jonka seurauksena Sudet rokotti heti perään tasoittamalla pelin ylivoimamaalilla. Jengan johto kaventui Imatralla Salibandyseura SC Jengan P15-joukkue oli sunnuntaina 5. Ensimmäisessä turnauksessa joukkueet kohtasivat toisensa sekä Valkealan Kajon ja Imatran Artamin joukkueet. Voittajasta ei kuitenkaan ollut epäselvyyttä, sillä jo enKyljykset nousi sarjakärkeen simmäisessä erässä Kyljykset karkasi 6-2-johtoon. Kun peliä oli jäljellä vajaa neljä minuuttia, vei Matias Makkonen taas Jengan johtoon. Kyljykset järjestää Heinolaan fanibussin, joka lähtee lauantaina Kausalan torilta kello 15.30. Yrityksellä E-tyttöjen joukkueita on tällä kaudella kaksi. Tiikerisarjassa näitä helpotuksia vielä sallitaan. Erien alut olivat kotijoukkueelta tahmeita. Tuolloin Jenga kohtaa Sudet klo 10 ja SaiPa mustan klo 13.30. Päivän toisessa ottelussa vastassa oli Sudet Kouvolasta. Alun haparoinnin jälkeen Jenga voitti lopulta ottelun 3–5 pelaamalla perusvarmaa ja tasaista peliä. Jengan joukkuetta Imatralla edustivat Sisu Himanen, Dani Kotilainen, Kristian Kotilainen, Lemmi-Tapio Leivo, Jaakko Liikkanen, Matias Makkonen, Eetu Pussinen (P12), Leevi Pussinen, Oskari Vesa (c) ja maalivahti Otto Syrjänen. Peli päättyi lukemiin 148. Valmentajana toimi Matti Rauhala ja huoltajana joukkueenjohtaja Laura Syrjänen. Sumuisen pelipäivän ensimmäinen vastus oli isäntäjoukkue ja sarjajumbo Voima, joka aloitti ottelun pirteästi. Kyljysten parhaana pelaajana palkittiin Atte Sorvo ja nälkäisimpänä Tommi Manninen. Voima pelasi ensimmäisen erän vahvaa peliä ja voitti sen 2–1. Jenga otti kaksi jäähyä ja pelasi sen vuoksi kahden pelaajan alivoimaa. Susille tarjoiltiin kolmannessa erässä maalipaikkoja myös kahden rangaistuslaukauksen muodossa, mutta Otto Syrjänen jatkoi varmaotteisia torjuntojaan ja pysäytti Susien yritykset menestyksekkäästi. Jenga onnistui vielä kahdesti Kristian Kotilaisen ja Leevi Pussisen tekemillä maaleilla. Martta Peltola, Lotta Kiiski, Mimosa Kostiander, Elsa Rantonen ja Taimi Martikainen (Simarusinat). Hattivatit voittivat Kajon 2-0 ja Artamin tiukkojen vaiheiden jälkeen 2-1. Jo ensimmäisessä erässä Jengan pelaajille tuomittiin muutama jäähy, ja toisessa erässä jäähyily jatkui. Kolmannessa erässä riitti tapahtumia niin jäähyjen, rangaistuslaukausten kuin tehtyjen maalienkin muodossa. Jengan ainoasta maalista ensimmäisessä erässä vastasi Leevi Pussinen. Erinäisten yhteensattumien vuoksi sarjan aloitus viivästyi, ja ensimmäinen turnaus päästiin pelaamaan Valkealassa vasta marraskuun alussa. Matka on ilmainen ja kaikille avoin. Sudet rokotti Jengaa tekemällä ensin yhden maalin ylivoimalla ja vielä toisen tasakentällisin. MäVi:n parhaana palkittiin Atte Kuhanen, joka teki neljä maalia. Seuraavat pelit pelataan sunnuntaina 26. Jokaisen erän alkuun MäVi teki maalin. Otto kannatteli joukkuettaan muutenkin tässä värikkäässä ja paikoin sekavassa pelissä, ja hänellä riitti puuhaa maalillaan, sillä torjuntoja kertyi komeat 27. Sudet pääsi yrittämään myös rangaistuslaukausta, mutta Jengan maalia vartioinut Otto Syrjänen esti yrityksen hienolla torjunnallaan. Kolmas erä oli sitten tapahtumarikkaampi. Yrityksen E-tyttöjen kausi alkoi viimein Joukkueita on kaksi: Simarusinat ja Hattivatit Vihdoin pääsivät aloittamaan lentopallokautensa myös Kausalan Yrityksen E-tytöt. Simarusinat hallitsivat turnausta ja ottivat kaikista kolmesta ottelusta selvät 2-0-voitot. Jenga säilytti vielä sarjan kärkipaikkansa, mutta SaiPa musta on enää yhden pisteen päässä iittiläisistä. Kotijoukkueesta hattutempun eli kolme maalia tekivät Severi Porevesi, Atte Sorvo ja Lauri Turunen. päivänä 2023 S-market Kausala Kauppakatu 13, Kausala Aukioloajat S-kaupat.fi tai S-mobiili Valio Profeel proteiinivanukkaat 150–185 g (6,97–8,60/kg) 1 29 Kivikylän Palvarin lihapyörykät 300–350 g (8,26–9,63/kg) 2 89 Kotimaista Sika-nautajauheliha 23% 400 g (5,48/kg) 2 29 Satsuma Espanja/Kroatia 1 89 Kotimaista Kanan fileesuikaleet 300–350 g (8,26–9,63/kg) Suomi 2 89 Atria Parempi Nauta jauheliha 10% 400 g (9,98/kg) Suomi 3 99 Xtra Ranskanperunat pakaste, 1 kg 1 45 Xtra Sokeriton Cola virvoitusjuoma 1,5 l (0,37/l), sis. Pelissä tehtiin paljon maaleja ja rikkeitä, mikä oli runsaslukuisen yleisön mieleen. Valmentajana Suvi Taimisto. Joukkueet on muodostettu niin, että pidempään pelanneet tytöt pääsisivät kevääksi Aluesarjaan harjoittelemaan jo peliä ilman koppeja ja muita sääntöhelpotuksia