Iitinseutu 17.10.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Mutta eipä hätää, ojitettu osuus on jokin aika sitten varustettu perin jykevällä reunakaiteella, joten ojaanajovahingot on kerralla estetty. Ainoa lievä haitta on, että massiivinen kaide kaventaa tietä, ja lähinnä maatalous- Kirkollisvero Iitissä ennallaan VOITTO RUOHONEN töiden aikaan se voi hiukan haitata liikennettä. Vanhan paloaseman ja Ravilinnan risteyksen välissä heikko tienreuna aiheutti viime talvena yhden ihmishengen menetykseen johtaneen liikenneonnettomuuden ja kymmeniä tieltä suistumisia. Olisi luullut, että ongelmakohdan hyväksi olisi kesän aikana jotain tehty, mutta ainoa, mitä on saatu aikaiseksi, on varsinainen karvahattumalli. On pariakin erilaista tolppaa, joista osa vinksottaa, jokunen on jo rikki, ja enemmän kuin todennäköistä on, että lumien tultua ja aurauskauden käynnistyttyä tolpat eivät kauaa paikallaan pysy. Näyttää siltä, että tienpidosta vastaava Ely-keskus on päättänyt käynnistää ruletin teemalla arvotaan talven ensimmäinen tieltä suistuja. Perusongelmalle eli syvälle uralle asfaltin reunassa ei ole tehty mitään. Iitin kirkkovaltuusto päätti tiistaina vahvistaa ensi vuoden tuloveroprosentiksi edelleen 1,65 prosenttia. Seurakunnan veroprosentti on Iitissä pysynyt samana todella pitkään, sillä tälle tasolle se asettui jo vuonna 2002. Seurakunnan ensi vuoden talousarvio on parhaillaan valmistelussa. N:o 5880 www.iitinseutulehti.fi Juhlakokouksessa muistettiin uusia kyläläisiä Sivu 3 Sääskjärventiellä kaidetta piisaa, valtatiellä suojana karvahattumalli VOITTO RUOHONEN Sääskjärventietä kunnostettiin eteläpäästään viime kesän aikana, ja tieremontin yhteydessä kunnostettiin myös ojia. Näkyvyys aukealla on kuitenkin hyvä, Syvää uraa asfaltin reunassa ei ole korjattu, joten jos huterat tolpat siirtyvät paikaltaan, käsillä on aivan sama ongelma kuin viime talvena. ja käytännössä maatalouskoneilla tiellä liikutaan vain muutaman viikon aikana vuodessa. Sääskjärventielle Tuulenpesän ja Kujansuun välille on rakennettu komea kaide estämään tieltä suistumista, valtatiellä paloaseman ja Ravilinnan välillä autoilijan suojana on eilisen kuvan osoittama karvahattumalli. Valtatiellä sen sijaan kaikki on toisin. päivänä lokakuuta 2013 Kauppakatu 6 47400 Kausala . Kaiteen asennuksen jälkeen traktorin perässä tulevaa maatalouskonetta ei kohtaamistilanteissa saa siirrettyä ojan puolelle, joten tilaa jää maantielle aiempaa vähemmän. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 17. vuosikerta . N:o 80 . 59. Ensi vuoden budjettiesitys on tässä vaiheessa 53.000 euroa miinuksella, mutta se on määrä, joka on vuoden mittaan kurottavissa kiinni. P a i k k a k u n n a l t a p oi s muuttaneen Marja-Liisa Seppälän tilalle lähetystyön johtokuntaan valittiin Irmeli Salonen. Seura kunnan omistamasta Iso-Parolan tilasta myydään erikseen lohkomismenettelyssä erotettava noin 0,65 hehtaarin määräala Hanna Luukalle ja Markus Herraselle lisämaaksi. K aupa st a py yd et ä ä n tuomiokapitulin lausunto ja lopuksi sille haetaan kirkkohallituksen vahvistus. Valtuusto päätti vahvistaa papiston toimimista esimiestehtävissä siten, että diakoniatyöstä vastaava pappi on diakonian viranhaltijoiden, lapsi- ja nuorisotyöstä vastaava nuorisotyön- ja lastenohjaajien sekä lähetystyöstä vastaava pappi lähetyssihteerin esimies.. Esimerkkinä ojista Tuulenpesäntien ja Kujansuuntien välisellä rapian puolen kilometrin osuudella on Kausalan suunnasta ajettaessa oikealla puolella syvä viepä, parhaimmillaan tien reunalta ojan pohjalle on parikin metriä pudotusta. Epäilemättä paikka on vaarallinen, sillä jos viepään vahingossa ajaa, omin neuvoin pois ei pääse. 2013 . Talouspäällikkö Iiris Mäenpää esitteli veroprosenttia valtuustolle, ja mainitsi, että tämän ja vielä ensi vuodenkaan osalta verotuloissa ei tapahtune merkittävää lisääntymistä. Hän totesi, että talousarviota on valmisteltu siitä näkökulmasta, että mieluummin kuin korotettaisiin verotusta haetaan muita keinoja ja pyritään säästöillä tasapainoon.
Iitin Jokuessa syntyi perheen kuopus Sisko. Eina r i P ul k k inen oli innokas kalastaja ja hankki kalastuksella lisätuloja perheelleen. Meitä iittiläisiä vanhuksia tuli ilahduttamaan toistakymmenpäinen nuorten kuoro, joka esiintyi taitavasti. Einari seurasi ajankohtaisia asioita, oli elämänmyönteinen ja huumorintajuinen. 2 TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 17. Saaran sisaren tytär Leena tuli perheeseen hoitoon 1942. Perheeseen syntyi esikoinen Ulla-Maija evakkomatkalla Turussa. Makkarat, muikut ja letut maistuivat ja haitari soi, toiminnanjohtaja Hanna Bragge kertoo: . Lämmin syyspäivä mahdollisti grillailun ulkona. Hän on syntynyt 24.5.1917 Ruokolahdella. Einari muutti vaimonsa Saaran kanssa rivitaloon Kausalaan 1990. Vuonna 2010 Einari siirtyi hoivakoti Iltatuuleen. Tapahtuman lopuksi jokainen pääsi vuorollaan pienelle hevosajelulle. . Asukkaat muistelevat hyvillä mielin tapahtumaa, ja taisimme onnistua järjestämään heille iloisen iltapäivän, Bragge hymyilee. Anniina Lindgren ilahdutti vanhuksia koirallaan. Anniina Suojanen toi paikalle hevosen ja ponin. Valmistuneita TÄNÄÄN Päivä 1-4m/s Einari Pulkkinen siirtyi ajasta ikuisuuteen 20.9.2013. Saimme nauttia kauniista säästä ja loistavasta ruskasta. Pekka ja Martti syntyivät perheen asuessa voimalaitoksen henkilökunnan asunnossa Kivitaloilla Iitissä. Kotimaisen ruuan alkuperämerkinnät meillä ovat varsin hyvällä mallilla, ja pääsääntöisesti suomalaisessa ruokakaupassa asioidessaan voi luottaa siihen, että tuotteet ovat tuoreita ja hyvänlaatuisia. Hyvä esimerkki todellisesta lähiruuasta, jossa tarjonta lisäksi on erittäin monipuolista, on leipä. päivänä 2013 Torstaina 4.8.2011 Einari Pulkkisen muistolle TÄSTÄ TÄNÄÄN Lähiruoka maistuu Iitin kouluissa tehtiin viime viikolla tuttavuutta lähiruuan kanssa. Päivä osoitti, että koulupäivän koko ruokalista on mahdollista laatia raaka-aineista ja tuotteista, jotka löytyvät omasta pitäjästä, ja arvattavasti moni koululainen saattoi todeta, että eipä hassummalta maistunutkaan. Kiinnostus ruokaa kohtaan on jatkuvasti lisääntynyt, ja yhä useampi kuluttaja haluaa kaupassa käydessään tietää, mistä hänen ostamansa ruuat ovat peräisin. Käsitteenä lähiruoka on kuitenkin hiukan moniselitteinen. Sen myötä kuluttajalla on todellinen mahdollisuus vaikuttaa siihen, haluaako hän tukea lähellä käsityönä valmistettua vaiko suuryritysten massatuotantoa. Kausalassa 17.10.2013 VOITTO RUOHONEN Rautjärvelle. Einari ja Saara menivät naimisiin 1942 Rautjärvellä. Halutessamme voimme joka arkipäivä ostaa kausalalaisen leipomon tuotteita, ja seuraavaksi etäisemmätkään eivät tule sen kauempaa kuin Lapinjärveltä, Nastolasta, Lahdesta, Heinolasta tai Kouvolasta. Perunaa, joka on suomalaisen perusruokaa, saa omalla paikkakunnalla tuotettuna, samoin lihaa, juustoja ja monia muita tuotteita. Kaiken kaikkiaan lähellä tuotetun ruuan saatavuus on koko ajan vain parantunut. lokakuuta Vanhusten viikko. Ohjelmaa oli viikon jokaiselle päivälle, se oli laaja ja monipuolinen ja kaikkine järjestelyineen oli vaatinut ohjelmasta vastaavilta tahoilta runsaasti työtä. Mutta missä me vanhukset, viikon varsinainen kohderyhmä, oikein olimme. Itse osallistuin useimpiin tapahtumiin ja tein havaintoja osanottajamääristä. Maanantaiaamun kahvibingossa osallistujia oli run- saasti, mutta ehkä se selittyi sillä, että Koivulehdon asukkaat olivat innolla mukana. Tiistaina kirjaston seniori surf ?tapahtumassa osallistujia oli vain kourallinen. Keskiviikkona kuulimme asiantuntevan luennon ajankohtaisista liikenneturvallisuusasioista; kuulijoina oli kuusi miestä ja neljä naista. Samana iltapäivänä Koivulehdon ulkoilupäivä kärsi sateesta. Er ityisesti ha r m ittaa torstainen ikäihmisten juhlapäivä, jossa meille oli varattu ruokailu, monipuolista ohjelmaa, asiantunteva luento ja kakkukahvit, ja kaiken huippuna iittiläisille oli järjestetty ilmainen linja-autokuljetus Nastolaan PLV Sydämelliset kiitokset rouvalle ja herralle, kun olitte tukenani ja huolehditte asioistani 13.8.2013. Ruusut olisin lähettänyt, jos olisin tiennyt, mihin lähettää. Lähetän näin lehden välityksellä ne. Enkeleitä, onko heitä? Onhan heitä, eivät koskaan hylkää! PERJANTAI JA 13. Kyllikki syntyi Rautjärvellä, Eeva Ruokolahdella ja Pirkko Iitissä. Einari Pulkkinen työskenteli Rouhialan ja Mankalan voimalaitoksilla ko- nemiehenä. Einari Pulkkinen haavoittui vaikeasti Jatkosodassa Andreassa 1941. Hän oli 60 % sotainvalidi. Pitkän sotasairaalakierroksen jälkeen Einari kotiutui Yö +4 -1 Iittiläinen Ari-Pekka Perkkiö on valmistunut tekniikan tohtoriksi Aalto-yliopiston matematiikan ja systeemianalyysin laitokselta. Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö +7 -1 Lauantai Päivä 6-9 m/s Yö +2 +1 Sunnuntai Päivä 4-7 m/s Yö +3 -1 Maanantai Päivä 4-7 m/s Yö +3 +2 Missä me vanhukset oikein olimme? Iitissä järjestettiin 6.-13. lapsenlapsi Ehtookodin Erkkilässä vanhusten viikon ulkoiluapahtuma Vanhusten viikon loppuhuipennukseksi Erk kilän henkilökunta oli ideoinut Ehtookodille iloisen iltapäivätapahtuman. Siinä oli mukana lukuisa joukko osallistujia, asukkaiden lisäksi asukkaiden omaisia ja vapaaehtoisia. . Hänellä oli periksiantamaton ja vahva luonne. 50 hengen linja-autolla. Jos ajatellaan ruuan raaka-aineita, onko oikeaa lähiruokaa se, joka on peräisin korkeintaan koti- tai naapuripitäjästä, vai riittääkö kriteeriksi suomalaisuus? Vähintään tarvitaan tieto ruuan alkuperästä ja varmuus sen tuoreudesta. Tuntui nololta mennä juhlaan näin vaatimattomalla osanottajajoukolla. Samoin kävi perjantain yhteislaulutilaisuudessa. PÄIVÄ. Einari osallistui Talvisotaan ja Jatkosotaan. Einari Pulkkinen kihlautui Saara Hytin kanssa 1940 Tampereella. Kyytiin hyppäsi neljä naista ja kolme miestä, yhteensä siis seitsemän henkeä. Kuulijoita meitä oli kaksi miestä ja kolme naista, viisi henkeä kaikkiaan. Kannattaako meille ohjelmaa järjestää, jos emme halua sitä vastaanottaa? Suunnitelmat muuttuivat EIJA LIIKONEN Einari Pulkkisen 3. Mukana oli myös pieniä ja suuria eläimiä: lem- mikkejä, poni ja hevonen kärryineen
EU:n ja Itämeren alueen markkinoilla menestyminen vaatii kilpailukykyisyyttä alueen parhaiden toimijoiden kanssa. . Maapallon pohjoisten osien rooli ruuan tuotannossa korostuu ja kasvaa. Johtokunnasta erovuoroisten tilalle valittiin Heli Nummila ja Vesa Soikkeli. Matilda Hietanen, Elna Pirinen, Hertta Leiramo, Antto Pöyhönen, Josefina Grenfors, Taavi Leppäranta ja Linnea Hietalahti ovat kylälle syntyneitä, joita seura muisti juhlakokouksen yhteydessä. Jäsentietojen hallinnan helpottamiseksi Pro Agria -keskukset päättivät hankkia yhteisen valtakunnallisen jäsenrekisteriohjelmiston. Se toimii verkossa käyttäjätunnusten takana. Sähköisten palvelujen odotamme säästävän sekä asiantuntijan että asiakkaan työaikaa. Myös kylälle muuttaneet neljää perhekuntaa toivotettiin tervetulleeksi pienellä lahjalla.. Oma n ha asteensa seuratoiminnalle on antanut koko vuosituhannen vaihteen ja 2000-luvun alun voimakas yksilökeskeisyyden kasvu. Tosin se on ilmeisesti ollut pinnallista, koska tutkimusten mukaan 90 prosenttia ihmisistä haluaa kuulua johonkin viiteryhmään, mainitsi Setälä ja viittasi uusien yhteisöllisyyden muotojen painottumiseen: . Maamiesseuramme rooli on kehittynyt alkuaikojen neuvonnallisuudesta kyläläisten kokoamiseen ja sen mahdollistamiseen etenkin seurataloa ylläpitämällä, kuvaili Nummila avatessaan sunnuntaina seuran 100-vuotisjuhlakokouksen. Sääntömääräisten koko- usasioiden ohella laulua ja runonlausuntaa sisältäneessä tilaisuudessa kuultiin Pro Agria -keskusten liiton toimitusjohtajan Jouko Setälän juhlaesitelmä sekä muistettiin kylälle syntyneitä ja muuttaneita. Maanviljelysseurojen historiaan ja maaseudun neuvontajärjestön Pro Agrian toimintaan puheessaan paneutunut Setälä liitti maamiesseurojen perustamisen yleiseen yhteiskunnalliseen heräämiseen 1800-1900-lu- Pro Agria -keskusten liiton toimitusjohtaja Jouko Setälä esitelmöi maanviljelysseurojen vaiheista. kujen taitteessa. . Ma a m iess eu r ojen kautta vahvistettiin tiedon jakamista paikalliselle tasolle. Tavoitteena oli osaamisen ja tietotaidon hajasijoittaminen maakuntiin, kertasi Setälä. Alkuvaiheessa perustamiskehotukset tulivat tyypillisesti ylhäältä, myöhemmin enenevästi paikallisten aloitteesta. Toisin kuin monen muun seuran käynnistämisen alussa, Lyöttilän alueella maamiesseuran toimintaa ei liene pidetty herrojen kotkotuksena, vaan kaikkinainen yhteisöllisyys oli voimissaan. Tätä kuvaavat esimerkiksi alkuvaiheen kokouksissa aina lauletut maahenkiset laulut. Ensimmäinen toimintavuosi 1913 oli aktiivisuuden näkökulmasta varsinainen megavuosi, niin paljon erilaisia toimintoja käynnistettiin. 100-vuotisjuhlakokouksen avajaissanat lausui Lyöttilän maamiesseuran puheenjohtaja Heli Nummila. ? Kylälle syntyneitä ja muuttaneita perheitä muistettiin juhlakokouksen yhteydessä. Maamies- tai maa- ja kotitalousseuroja toimii tällä hetkellä vajaat 2.000. . päivänä 2013 3 Lyöttilän maamiesseura on satavuotias Juhlakokouksessa paneuduttiin maamiesseuratoiminnan kehitykseen ja muistettiin uusia kyläläisiä SUVI IGNATIUS Sata vuotta on pitkä aika, mietti Lyöttilän maamiesseuran puheenjohtaja Heli Nummila viedessään äskettäin kynttilöitä juhlivan seuran entisten puheenjohtajien haudoille. . Useissa tapauksissa riman korkeuden asettavat tanskalaiset, jatkossa yhä useammin myös puolalaiset tai Baltian maiden tuottajat. Lyöttilän maamiesseuran syyskokousasioina hyväksyttiin vuoden 2014 toimintasuunnitelma ja talousarvio sekä valittiin puheenjohtaja, johtokunnan jäseniä sekä toiminnantarkastajat. Siksi toiminnan käynnistäminen yski monella paikkakunnalla. . Toiminta vaihtelee suuresti, joissain yhdistyksissä on alkuajan tapaan koneita yhteiskäytössä, tehdään yhteishankintoja, on erilaisia tapaamisia, kursseja, opintomatkoja ja yhdessäoloa eri teemoin. Paikallistason seuratoiminta on kulkenut läpi monta yhteiskunnallista muutosta, kuten kaksi maailmansotaa ja yhteiskunnan eri alojen kriisiä. . Joku arvostaa yhteydenpitoa perinteisten tapaamisten kautta, joku taas haluaa olla tekemisissä samanhenkisten kanssa internetin keskustelukanavilla, luonnehti Setälä, jonka mukaan myös seurojen on varauduttava vastaamaan tähän haasteeseen. Uusien yhteisöllisyyden muotojen ohella internet avaa välineitä seuratoiminnan hallinnointiin: . Vuoden 1899 jälkeen maamiesseuratoiminta laajeni räjähdysmäisesti, mihin osaltaan lienee vaikuttanut myös osuustoimintaliikkeen aktivoituminen. Setälän mukaan ensin perustettiin etenkin lääninseuroja, myöhemmin alueellisia seuroja tai alaosastoja. . Puheenjohtajaksi kaudelle 2014-2016 valittiin Anuriikka Rytkönen. Yhteisöllisyydelle on oltava useita eri kanavia ja malleja. Maapallon väestö kasvaa, mutta ilmastonmuutos vaikuttaa maatalouteen monin tavoin. TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 17. Järjestelmän tarkoitus on auttaa yhdistysten sihteerien työtä, helpottaa toiminnan suunnittelua ja raportointia. Sähköisiä palveluita on tarkoitus lisätä myös Pro Agrian asiantuntija- ja neuvontapalveluissa siinä määrin kuin Yksilökeskeisyyden kasvu on antanut omat haasteensa seuratoiminnalle teknologian kehitys ja maaseudun tietoliikenneyhteydet sen mahdollistavat. . Tänä päivänä pystymme antamaan asiantuntijaapua paitsi maatilojen toimintaan myös maaseudun muuhun yritystoimintaan, ympäristön ja maisemanhoitoon, perheen arkeen liittyviin asioihin, bioenergian tuotantoon ja jopa hoivapalveluihin saakka. Suuri haaste on Setälän mukaan tuottaa asiantuntijapalveluita, joihin tukeutuen maaseudun yritykset voivat kehittää toimintaansa kilpailukykyisesti Euroopan laajuisilla yhteismarkkinoilla. . Tunnukset voidaan antaa jäsenyhdistyksen jäsentietojen ylläpidosta vastaavalle. Elettiin eräänlaista innostuksen nousukautta. Kansakouluja perustettiin vilkkaasti ja silloiset tietoliikenneyhteyden kehittyivät. Pohjoisten alueiden tuotantopotentiaali voi parantua, mutta ilmastomuutos voi tuoda mukanaan myös uusia haasteita. Setälän mielestä tässä tilanteessa Suomen ruokatuotannon edellytysten säilyttäminen on tärkeää. Sähköiset palvelut toimivat tukena niille palveluille, joita edelleen tulemme antamaan pääasiassa henkilötyönä alueellisten keskusten kautta. Pro Agria -keskusten ja niiden liiton henkilöstön osaamista ja neuvontapalveluja on Setälän mukaan pyritty uudistamaan ja monipuolistamaan maaseutuyrittämisen muutosten mukana.
Elämä on myllerryksessä. vanhemman seurassa. Uusi kerho alkamassa 30.10. klo 18 srk.keskuksen salissa. MIESTEN LEIRI HEINLAHDESSA pe 15.11.?la 16.11. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk.talossa. KAHVITUPA: Ompeluseurat tänään to 17.10. ehkä pitkällekin taipaleelle Jeesus kutsuu meitä. Että Hän todella auttaisi hädän hetkellä. Että Jeesus konkreettisesti olisi lasteni elämässä . 21. aika raju veto. Kirkonkylän seurakuntapiiri ke 23.10. Vuolenkosken perhekerho pe 25.10. Ilmoittautuminen Jukka Kaunistolle 8.11. klo 10?12. 2.Kor. Hän uskoo ainoan mahdollisuutensa olevan Jeesuksen apu. Näin koen itsekin. 4:31 SUNNUNTAINA Minä, minä olen teidän lohduttajanne. Kyllä sitä ainakin Lahteen asti jaksaisi. 24.05.1917 Ruokolahdella k. Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 22.10. minä, lapset, kaikki rakkaat, toivottavasti myös sinä ja Jeesus. Isän käännekohta oli usko. Pystyn laatimaan rajoja, antamaan rakkautta, olemaan lähellä tarvittaessa ja kauempana lapsen niin halutessa. Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11?15. ja lapsi pelastui. Vaikka kuinka huutaisimme Jeesukselle, saamme vastaukseksi sairauden etenemisen tai jopa kuoleman. 050 387 1647 tai jukka.kaunisto@ evl.fi. TULOSSA: Mission cafe la 26.10. Aina. TUIJA NUUTINEN Einari Johannes Pulkkinen lisia. La Fontaine (1621?95) s. Virret: 267: 1-3,5; 702; 728; 311:1-4,6; 262:1-; 178:1-3. klo 14.30? 21. Nuokun uusi aukiolo aika on klo 17.30? 19 5?6-luokkalaiset ja 19?21 7-luokkalaisista vanhemmat. Ti 22.10. 25.8.1945 k. Että Hän pitäisi huolen. 51:12 MAANANTAINA Jumala on tehnyt meidät kykeneviksi palvelemaan uutta liittoa. festarirannekkeen, ohjelmaan kuuluvat ruokailut (2 x iltapala, 2x aamupala, 2 x lounas), ihastuttavan koulumajoituksen ja kuljetuksen. Sitovat ilmoittautumiset viim. klo 11?12. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Avoin raamattupiiri su 20.10. Hän uskoi Jeesuksen sanat . Syyslomalla vko 43 yhteistyössä kunnan nuorisotoimen kanssa: Ke 23.10 klo 12?14 Frisbeegolfia 6lk-> Iitin Yläkoululla, kiekkoja rajallisesti, omat voi ottaa mukaan. 19.10. Jeesus lupasi pojan elävän. Lauantai aamuna pienet kävelyt luomakunnan keskellä. ja minä myös Lapsen sairastuminen on valtava taakka. klo 15 pyhäkoulu Maija Kauppisella, Veteraanitie 11 B. NUORILLE: Aikalisä la 19.10. Usko on tie Jeesuksen sanoihin: ?Lapsesi elää.? Tuolle uskon tielle . Mutta ei tyhjän kanssa. 20.09.2013 Iitissä Aurinko nousee TORSTAINA 17.10. Aurinko nousee Iitissä 8.01 ja laskee 17.57. PERJANTAINA 18.10. Aurinko nousee Iitissä 8.04 ja laskee 17.54. LAUANTAINA 19.10. Aurinko nousee Iitissä 8.06 ja laskee 17.51. SUNNUNTAINA 20.10. Aurinko nousee Iitissä 8.09 ja laskee 17.48. MAANANTAINA 21.10. Aurinko nousee Iitissä 8.12 ja laskee 17.45. TIISTAINA 22.10. Aurinko nousee Iitissä 8.14 ja laskee 17.42. KESKIVIIKKONA 23.10. Aurinko nousee Iitissä 8.17 ja laskee 17.39. Jumalanpalveluselämä Su 20.10. 040 912 4384. Perhekerho Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 22.10. 5.Moos. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, jonka jälkeen kahvit ja juhla srk.keskuksessa. LOMAT: Kirkkoherra Jyrki Nordlund 17.?26.10.2013, sijaisena Marja Lainio-Nurminen. Sunnuntailepoon soitetaan, itkusta iloon saatetaan uupunut uurastaja. Suo korjuujuhlan seppeleen, viimeisen pyyhkii kyyneleen saapunut armahtaja. Rakkaudella kaivaten ja muistaen Saara Ulla-Maija ja Heikki perheineen Kyllikki perheineen Eeva perheineen Pirkko ja Viking perheineen Pekka ja Maire perheineen Sisko ja Pasi perheineen Leena ja Bengt-Olov perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu omaisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos kaikille, jotka olette ottaneet osaa suruumme ja kiitos Iltatuulen henkilökunnalle rakkaamme hyvästä hoidosta. Meille niin rakas Pertti Juhani Pulli s. Hän uskoi Jeesuksen lupauksen olevan totta. Ps. päivänä 2013 Rakas puolisoni, isämme ja isoisämme .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Saana, Saini PERJANTAINA Satu, Säde, Luukas LAUANTAINA Uljas SUNNUNTAINA Kauno, Kasperi, Jasper, Jesper MAANANTAINA Ursula TIISTAINA Anja, Anita, Anniina, Anitta KESKIVIIKKONA Severi Viikon sana TORSTAINA Hän lunastaa Israelin kaikista sen synneistä. Kaikkeen en kuitenkaan pysty. Läheskään kaikkeen. Hän yksinkertaisesti uskoi Jeesuksen sanat ja lähti palaamaan takaisin lapsensa luo. Isä uskoi. Tässä tilanteessa vanhempi tekee mitä vain saadakseen lapselleen avun. Evankeliumitekstissä (Joh. Ja lähti. Pertti Juhani Pulli 68 v. http:// www.maatanakyvissa.fi/ Hinta 62 . Mutta lähtee itse matkaan. Perjantai iltana klo 18 miesten ?tupperit. Hartaus pe 18.10. klo 12.30?14 srk.talolla. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 23.10. To 24.10 klo 14?18 TYTTÖJEN TORSTAI Veteraanimajalla 7 lk--> Geokätköjä, liikuntaa, lettuja, saunaa ja uintia. Pystyn kyllä tiettyyn rajaan asti suojaamaan lapsiani. past. Isä kääntyi ja lähti takaisin kotiin. Hän on toki niin rikas mies, että olisi voinut lähettää palvelijansa tuolle reissulle. klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. Isä, jonka poika on vakavasti sairas, kävelee 38 kilometriä saadakseen lapselleen avun. Ja sitähän me pyydämme. klo 17, jonka yhteydessä kirkkokuoron syyskokous srk.keskuksessa. Gospel-jumppa ensi to 24.10. pieni kävely ei tekisi tiukkaakaan. Isä pyysi Jeesusta tulemaan lapsensa luo. klo 13 Koivulehdon palvelukeskuksessa, Jussintie 5. VARHAISKASVATUS : Varhaisnuoret: Syyslomalla ei kerhoja, poikkeuksena Vuolenkosken Nuokku. Koko perhe joutuu tilanteeseen, jossa elämän arvot, suunta ja tulkinta pohditaan uudelleen. Alle 12 v. Hän lähetti isän takaisin lapsensa luo. Tiedustelut asiasta Ella Nuutinen puh. klo 12?13.30 srk.kodissa. 1:27 KESKIVIIKKONA Kristus sanoo: Pyytävä saa, etsijä löytää, ja jokaiselle, joka kolkuttaa, avataan. Luuk. Lit. Minna Tanska, saarnaa lähetystyöntekijä Helena Kekkonen Suomen Lähetysseurasta, kanttorina Marjamäki-Rantanen. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Jaalan Pappilassa, Kimolantie 20, ja sen jälkeen lähetystilaisuus teemalla ?Lähtekää iloiten?, Kekkonen, Roitto, Marjamäki -Rantanen. Lapsi- ja perhetyö Viikolla 43 ei ole päiväkerhoja eikä perhekerhoa koulujen syyslomaviikon vuoksi. Nuorisotyö Ke 23.10. sis. Toivoon, joka häilyvänäkin on olemassa. Isän usko ei ollut turha. Kolehti: Kymenlaakson Kansanlähetys. Pelivuoro torstaisin klo 16?17 yläkoulun salissa (ei vko 43). Isä ei jäänyt kyselemään Jeesuksen luo vakuuksia lapsensa paranemisesta. Leirin hinta 20 ?. Hän ei hylkää teitä eikä anna teidän tuhoutua. Omat makkarat mukaan! Pe 25.10 klo 14?18 Poikien perjantai Veteraanimajalla 7 lk-> Geokätköjä, liikuntaa, lettuja, sauna ja uintia. Erottajan diakoniapiiri kokoontuu ma 21.10. Kahvituvan 20-v juhla su 27.10. Että Hän tosiaan antaisi enkeleilleen käskyn pitää huolen. Kuinka olet voinut pelätä kuolevaista ihmistä. klo 18?21 Ei ole Nuorten iltaa koulujen syysloman vuoksi. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. 20.9.2013 On hiljaisuus ja rajaton suru. Mutta on myös loppumaton rakkaus ja kiitollisuus. Vaikka olet nyt poissa, olet yhä lähellämme. Sydämissämme kuljet aina. Ikävöiden Marjatta Kimmo Saila ja Veli-Matti Heidi ja Jere Petri sisaret ja veljet perheineen ystävät Siunaus toimitettu 12.10.2013. Lämmin kiitos osanotosta. IITTI Reko Kalevi Haukkavuori. IITTI Einari Johannes Pulkkinen 96 v. keskiviikkoisin srk.keskuksen alakerrassa klo 17?18. mennessä puh. Vuolenkosken vanhemmanväenkerho ma 21.10. Roosa Tuuli Vilhelmiina Kyrkkö 16 v.. Lapsi oli parantunut juuri sillä hetkellä, kun Jeesus oli sanonut hänen elävän. Aina näin ei käy. Jeesus ei lähtenyt isän mukana lapsen luo . klo 15?16.30 Kahvituvassa. Ohjelmassa musiikkia, kahvia ja lähetystä mukana Namibiassa lähetystyössä olleet Ari ja Maarit Koivulahti. Pelko ja ahdistus ovat läsnä. Kuoleman edessä on tarrauduttava pieniin lupauksiin. Kirkkokuoron harjoitukset ke 23.10. Jes. klo 18. klo 14, Tuija Nuutinen. Uskonpuhdistuksen muistopäivä, sanajumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Kansanlähetyksen kirkkopyhä, Eljas Jahkola, Mutanen, Kalioujnov-Salminen. Matkalle on lähdettävä itse. Leiri päättyy lounaaseen klo 12?13. Umbrolle 050 387 1649. AIKUISILLE: Turinatupa pe 18.10. Näinä hetkinä olisin valmis tekemään mitä vain . Tuolle matkalle saamme johdattaa lapsemmekin. Lopputuloksena on ilo ja onni yhdessä . Tai oikeastaan pystyn aika vähään. Kuinka pitkän matkan itse voisit kävellä, jos uskoisit tuon matkan päässä olevan apu lapsellesi. 3:6 TIISTAINA Jumala loi ihmisen kuvakseen, Jumalan kuvaksi hän hänet loi. Omat makkarat mukaan! Maata Näkyvissä -festarit Turussa 15.-17.11.2013. rakkaimpieni kanssa. klo 18 kahvituvalla. ja ilta jatkuu saunoen, makkaraa paistaen ja syvällisiä pohtien. 11:10 Viikon miete Hiljaiset ihmiset ovat vaaral- Lapseni elää aina . 1.Moos. klo 9.30?11.30 srk.kodissa. Pyhäkoulu: Su 20.10. Matka ilmoittautuneille Fazerille ja Flamingoon. Lähtö klo 8.30 ja paluu klo 19. Eipä hänellä kyllä ollut muita vaihtoehtoja. Kenenkään muun kulkemana retki ei tuota toivottua tulosta. Suurin osa lapsen elämästä minun täytyy jättää Jeesukselle. Isä kävelee Jeesuksen luo. Monipuolinen ohjelma sisältää huippuartisteja Suomesta ja ulkomailta, raamattuopetusta, studioita, workshoppeja ja esittävää taidetta. Kyseessä LAULURYHMÄ 1-6-LUOKKALAISILLE. Ps. 130:8 PERJANTAINA Kuljen tai lepään, kaiken olet mitannut, perin pohjin sinä tunnet minun tekemiseni. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 20.10. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, Suomen Lähetysseuran kirkkopyhä. Näin on myös karumman todellisuuden edessä. 4:46?53) tilanne on juuri tällainen. 139:3 LAUANTAINA Herra, teidän Jumalanne, on laupias Jumala. klo 18?23 ja ke 23.10. Tapahtuma kokoaa tuhansia nuoria eri puolilta Suomea nauttimaan huikeasta festaritunnelmasta. 4 KIRKOLLISET Torstaina lokakuun 17
Vanhan osan korjauksessa käydään läpi kuntosali, elokuvasali, kahvio, toimistotilat, yläkerran asunnot sekä alakerta, joka muutetaan nuorisotiloiksi. TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 17. Neljän vuoden välein tilalla tehtävät Työterveyshuoltoon kuuluminen on yrittäjälle edullista. Lääkärikeskus tarjoaa kattavat tutkimus-, kuvantamis- ja erikoislääkäripalvelut sekä hoitavan fysioterapian työterveyspalveluiden tueksi. Palkkalistoilla on myös agrologi Reijo Talsi. bHarmi, että löytö ja kuva suurperheestä jäi saamatta. (Kuva: Ritva Launeskoski.) Maatalousyrittäjistä työterveyshuolto alle puolella kunnossa Työterveyshuollon päätarkoitus on ennaltaehkäistä sairastumisia ja tapaturmia työssä ja työympäristössä. Jo tuolloin Valtiovarainministeriö ilmoitti, että Hollolan on taivuttava Lahden ympäristössä tapahtuvaan selvitykseen, koska Hollola täyttää selvitysvelvollisuutta Lahden kanssa osoittavat kriteerit sekä yhdyskuntarakenteen että työmatkaliikenteen perusteella. Hämeenkosken kanta oli ollut, että se ei sulje liitoselvitykseen osallistumista pois, mutta sen osallistumisen katsottiin riippuvan Hollolan linjasta. Lain mukaan selvityksessä on käytävä läpi kahta asiaa, toisaalta sitä, miten kuntien olisi mahdollista järjestää palvelurakenteensa nykyistä taloudellisemmin ja toimivammin yhteistyötä kehittämällä, ja toisaalta selvityksen tulisi tuottaa aineisto, jonka perusteella kunkin siihen osallisena olevan kunnan valtuusto voi arvioida, onko kuntien yhdistämiselle olemassa edellytyksiä. Joutsenperhettä ei löytynyt Toimituksemme sai mukavan vihjeen suuresta joutsenperheestä, joka on pitänyt kotiaan Kylliäisjärvellä Mankalassa. (Kuva: Ritva Launeskoski.) Neljän kunnan, Iitin, Nastolan, Lahden ja Kärkölän esitys kuntajako- ja palvelurakenneselvityksestä lähtee liikkeelle marraskuun alussa, mutta kuutta kuntaa koskevana. Kuntaministeri Henna Virkkunen määräsi viime perjantaina selvitykseen mukaan myös Hollolan ja sen kautta Hämeenkoskenkin. Selvitystyölle on annettu aikaa ensi vuoden syyskuulle saakka. Työterveyshuollon kuluista Kela ja valtio korvaavat suurimman osan. Asiasta kerrotaan lisää 16. Järven rantamilla syystöissä ollut väkikään ei ollut kuullut järveltä inaustakaan. Kuvassa kuitenkin maisemaa Kylliäisjärveltä. Järven selkä ja rannat näyttivät typösen tyhjiltä, vaikka sitä ainakin kolmesta eri vinkkelistä tuli tarkasteltua. ?Ensimmäisen pyrstön. Viljelijälle itselleen maksettavaksi jäävän osuuden voi vähentää verotuksessa. Maatalousyrittäjien työterveyshuollosta saat lisätietoja myös paikallisesta terveyskeskuksesta ja Melaasiamiehiltä.. Kuntosaliin on määrä päästä treenaamaan jälleen joulukuun puolivälissä, muutoin vanhan osan remontti jatkuu kevättalvelle. Joutsenperheessä on ollut peräti seitsemän poikasta ja kummatkin vanhemmat, ja vinkin perusteella perhe oli nähty vielä tiistaiaamuna. Etsintäyrityksistä huolimatta perhettä ei enää tiistaina puolen päivän jälkeen näkynyt missään, ellei se sitten lymynnyt paikallisten Kylliäisjärveä valaanmuotoiseksi kutsuvien mukaan ?toisen pyrstön. Hän toimii maatalouden asiantuntijana. Työterveyshoitaja Anni Sihvon vastuualueena on maatalousyrittäjien työterveyshuolto. MELA kannustaa nyt liittymään maatalousyrittäjien työterveyshuoltoon. suojaisessa poukamassa. puolella ei ainakaan ollut ketään. lokakuuta Kouvolan lääkärikeskuksessa pidettävässä työterveyshuollon akti -vointipäivässä. työolosuhdekartoitukset ohjaavat yrittäjää turvallisiin työtapoihin ja tarjoavat ehdotuksia tilalla turvallisuutta parantavista järjestelyistä. Tekemällä erillisen sopimuksen työterveyshuollon kautta saa myös sairaanhoitoa. Työterveyshuollossa maatalousyrittäjän terveyttä seurataan terveystarkastuksin kahden vuoden välein. Aikamäärä voi tästäkin vielä muuttua, sillä oikeuskanslerinvirasto on linjannut, että kunnilla tulee olla puoli vuotta aikaa selvityksiin sen jälkeen, kun uusi laki sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestämisestä on hyväksytty. Kuuden kunnan selvitystyötä lähtee tekemään alun perin neljän kunnan esittämänä selvitysmiehenä Kärkölän kunnanjohtaja Seppo Huldén. Hollolan valtuusto päätti aiemmin syksyllä, että se ei halua lähteä tekemään sel- vitystä muutoin kuin siinä tapauksessa, että selvitysalueena olisi koko maakunta. Edes ääniä ei kuulunut metsästä kantautunutta muutamaa rumanpuoleista kraakaisua lukuun ottamatta. Työterveyshuoltoon liittyneet saavat jatkossa 20 prosentin alennuksen MATA-työtapaturmavakuutuksen vuosimaksusta. päivänä 2013 5 Hollola määrättiin mukaan kuntajakoselvitykseen VOITTO RUOHONEN Ravilinna huputettiin perjantaina remonttiin Ravilinnan remontti on alkanut vanhalta puolelta, jonka vuoksi elokuvasalin puoleinen osa rakennuksesta on peitetty hupulla. Kouvolassa ja Iitissä on yhteensä reilut 1.500 myel?vakuutettua viljelijää, joista vasta alle 40 prosenttia on järjestänyt itselleen työterveyshuollon kunnallisen tai yksityisen palveluntuottajan kautta. MELA:n tavoitteena on nostaa liittyneiden määrä 70 prosenttiin viidessä vuodessa. Yrittäjä voi valita työterveyshuollon palveluntarjoajakseen sekä julkisen että yksityisen lääkärikeskuksen. Kouvolan Lääkärikeskus on tarjonnut työterveyshuollon palveluja maa- ja metsätalousyrittäjille vuodesta 2009. Toiminnan piirissä on lähes 90 maa- ja metsätalousyritystä
6 URHEILU Torstaina lokakuun 17. Olisi mukava, jos tästä syntyisi uusi perinne. V. Koko kilpailun voitti russponi Ai. Esiintyjäparin yhteistyön ohella kisojen tuomari Sanna Salonen kiinnitti huomiota hevosten rakenteeseen, liikkeeseen käynnissä ja ravissa sekä yleisvaikutelmaan. Kaukaisin osanottaja oli Haminasta. . Chiko. tuoda yhdistyksen toimintaa tutuksi etenkin nuoremmille iittiläisille. Näyttely oli iittiläisseuralle ainutkertainen, sillä ainakaan tuoreessa muistissa ei ole vastaavaa tapahtumaa. Jokunen vuosi sitten Kymijoen Ratsastajat järjesti tosin samassa paikassa suomenhevosten näyttelyn. Match show?ssa noin puolet osallistujista oli paikallisia. Chiko (russponi), BIS 2 Metsärannan Kasper (suomenhevonen), BIS 3 Maple Leaf?s Cimicifuga (shetlanninponi), paras varsa My Melissa (gotlanninruss), paras esittäjä Riikka Patjas, showpalkinto Yco (friisiläinen), eläkeläispalkinto Tomi (tuntematon ponirotu, synt. 1985), Symppispalkinto Aarteen Muhveli (shetlanninponi).. Kaikki osallistujat saivat ruusukkeen. Lisäksi jaettiin erikoispalkintoja. Roduista edustettuina olivat muiden muassa shetlanninponit, suomenhevoset, lämminveriset ravihevoset, arabit, irlannincob sekä tapahtuman näyttävimmästä show?sta palkittu friisiläinen. Leikkimielisessä kisassa oli neljä luokkaa: hevoset, ponit, varsat ja junior handlerit. Viimeksi mainitussa arviointi keskittyi erityisesti ohjaksissa olevan nuoren esittelijän hevosmiestaitoihin. Esimerkiksi näin voisi luonnehtia sunnuntaina Ravilinnassa esiintyneitä hevosia ja poneja. päivänä 2013 Junior Handler -luokassa tasaväkisesti kilpailivat Aleksi Torikka Favoriit Fortuunastin kanssa ja Milja Väinölä Minnin kanssa. Match show toi hevosvoimia Ravilinnaan Iitin HYS:n järjestämään tapahtumaan osallistui kolmisenkymmentä hevosta ja ponia SUVI IGNATIUS Isoja ja pieniä, lämpöisiä ja kylmiä, kotimaisia ja kaukomailta tulleita, 28 vuoden ikähaitarilla sekä valkoisesta mustaan ja kaikessa värikirjossaan. Chiko. Erityisesti lapsiperheet löysivät aurinkoiseen, joskin hieman tuuliseen tapahtumaan. Tapahtumaa moottoroineiden Jonna Sjögrenin ja Heidi Alangon mukaan päivä ylitti odotukset järjestäjien näkökulmasta. . Ka. V. V. Myös sponsorit lähtivät hyvin mukaan uuteen tapahtumaan. Talkooporukka oli pieni, mutta toisaalta työkään ei tuntunut kovin isolta, summasivat Sjögren ja Alanko päivän kulkua. Heidän mukaansa tarkoitus oli yhtäältä hyödyntää Ravilinnan hevosharrastukseen sopivia puitteita ja toisaalta Kilpailun voitti Lina-Lotta Kavanderin esittelemä Ai. Ka. Iitin Hevosystäväinseuran nuorten järjestämän Match show?n Eräs päivän näyttävimmistä esiintyjistä oli friisiläisori Yco, jonka esitteli Riikka Patjas. näyttelykehässä kiersi kolmisenkymmentä hevosta ja ponia esittelijöineen. Toisaalta muutakin vastaavaa hevos- Rotujen kirjo näkyi myös finaalikierroksella. harrastustoimintaa voisi ideoida tulevaisuudessa, Sjögren ja Alanko pohtivat. Match show?n tuloksia: BIS 1 (Best in show) Ai. Ka. Yleisöä ja osallistujia oli positiivisen paljon
Saumojen viat ja pienet muutaman sentin kokoiset tiilien lohkeamat muurari korjasi kätevästi tuubista puristettavalla tulenkestävällä korjausmassalla, jota hän kertoi hankkivansa paikallisen maalikaupan tuubihyllystä. Säännöllinen ja tasainen lämmitys antaa uunille huomattavasti lisää lämmitysvuosia. Se karahti viime sunnuntaina Vampulassa ja on varmasti sunnuntaina entistä vaarallisempi. Joukkueessa on tukku tuttuja nimiä kuten passarina Yritystä jo vuosia kurittanut Sari Tauriainen, keskihyökkääjä Laura Kumpulainen ja verkon laidoilta tulevat Heli Kakko ja Mirja Tuure. Helsinkiläisten kaatamiseksi Yrityksen valmentajan Arto Ruuskan on onnistuttava keitoksessaan täydellisesti, ja joukkue tarvitsee varmuudella myös kotikatsomolta kaiken saatavilla olevan tuen. Velttoilu aiheutti Yritykselle pelin ainoan ai- Sanni Rihu, Moona Jaatinen, Sofia Liukkonen, Mira Pienmäki liberonaan Essi Martinmäki. Torstaina lokakuun 17. vai onko? MAURI LINDBERG Syksy on aluillaan ja lämmin alkusyksy on pitänyt ajatukset kaukana uunien ja takkojen lämmittämisestä. Viimeistään nyt ennen pakkaskauden alkua kannattaa kuitenkin kurkistaa omaan lämmitysuuniin tai varaavaan takkaan ja tarkistaa tai tarkistuttaa niiden kunto. Nuohoojat ilmoittavat kyllä nykyisin hyvin kiinteistön omistajille uunien palovaarallisista vioista, mutta huoltoa kannattaa uuneille tehdä jo ennen niiden hajoamista. Näin saa lämmitysuuneille helposti ja edullisesti runsaasti lisää lämmitysvuosia. Jaalalainen Matti Hautala tilasi uunimuurarin tarkastamaan ja huoltamaan oman varaavan takkauuninsa kunnon. Myös uunin käytön säännöllisyys lämmityskaudella on tärkeää. Saumat olivat tulipesässä osin auenneet ja kuluneet syvälle tiilien väleihin. Myös halkeillut ja vääntynyt valurauta-arina oli tullut matkansa päähän ja vaihdettiin samalla uuteen. Muurari muistutti Hautalaa jatkossa huolehtimaan uunin tuloilman ohjautumisesta tulipesään arinan alta ja tuhkatilan tyhjentämisestä ajoissa. Näillä ohjeilla arina kestää saman ajan kuin uunikin. Uuneissa aina kovilla oleva suuluukku selvisi tällä kertaa pelkällä huollolla ja koko huolto- ja korjausrupeama kesti vain vajaan parituntisen iltahetken. Loppukahvittelun lomas- Matti Hautala esittelemässä uuniaan uunimuurarille ennen korjaustyön aloittamista. sa uuniammattilainen opasti vielä Hautalaa uunien oikeaoppisessa käytössä. Kuva otettu ennen korjausta. Yritykselle jatkoi 3-0-voitolla Mikkelissä Vireessa jatkava Mira Pienmäki palkittiin parhaana HOOBEE Yrityksen naisjoukkue otti lentopallon 1-sarjassa kolmannen peräkkäisen voiton, kun se kukisti Mikkelin sunnuntain myöhäisillassa sarjatulokas Passarit eräpistein 25-20, 25-13, 25-21. Yritys oli parempi jokaisella osa-alueella ja ennen kaikkea verkolla, missä eritoten Mira Pienmäki erottui joukosta. Toinen erä oli Yritykseltä parasta näytöstä, kun Pienmäen ohella Jenni Mäkisen näytti osaamistaan verkon keskellä. Kol m a n n e s s a e r ä s s ä Yrityksen keskittyminen herpaantui ja kotijoukkue piti vahvalla syötöllä pelin tasaisena. Kahdessa ensimmäisessä erässä kentällä olivat myös Maria Suvanto ja Veera Salomäki sekä kolmannessa Christina Liutu, joka hoiti syöttövuoron Jenni Mäkisen paikalta. kalisän, jolla valmentaja Arto Ruuska kovin sanakääntein tehosti töiden olevan vielä kesken. . Hän kertoi massan todella kestävän, eikä hänen ole koskaan tarvinnut korjata kerran korjattua tulipesää uudelleen. Tehdään se, mitä tänne on tultu tekemään, komensi Ruuska terävästi ja sai joukkueeseen ryhtiä, jolla varmistui helppo voitto. . Lopuksi muurari kertoi Hautalalle tämänkin kevyen pikahuollon jatkavan uunin käyttöikää noin kymmenellä vuodella. Silloin uuni on aina valmiiksi esilämmin ja uunia rasittavat lämpöliikkeet jää- Tulipesän tulitiilien välit olivat paikoin auenneet halkeamiksi ja saumalaastit kuluneet syvälle tiiliväleihin. Myös tulipesä oli ehjä, tosin kuumuuden ja käytön kuluttama. Savonlinnan Ajon kehityspelaajilla vahvistunut Mikkeli pelasi yksinkertaista peliä, missä pitkällä laitapassilla yritettiin hakea voimaa hyökkäyksiin, summasi Ruuska vastustajaa, mikä kokemattomuuttaan teki myös paljon virheitä. Yritys aloitti pelin tutulla seitsikolla Miamari Kuronen, Jenni Mäkinen, Yrityksen tasaisesta joukkueesta parhaana palkittiin varmuudellaan loistanut joukkueen kapteeni Mira Pienmäki. Yritys-Helsinki Volley sunnuntaina B-tytöt tasonmittauksessa jo lauantaina HOOBEE Yrityksen naisjoukkueen alku lentopallon 1-sarjassa on sujunut yli odotusten. Avausottelussa MesTolle koetun tappion jälkeen joukkue on saalistanut kolme puhdasta 3-0-voittoa putkeen ja noussut lohkossaan toiseksi. Jatkossa voiton eteen on varmasti venyttävä edel- leen, sillä jo sunnuntaina Kausalaan saapuu lohkon suosikiksi laskettava Helsinki Volley. Turnaus pelataan kahdella kentällä alkaen klo 11.00. vät mahdollisimman pieniksi. päivänä 2013 7 Talvi tulee ja uuni on kunnossa . Hän korosti etenkin kohtuullista kerrallaan poltettavien klapien määrää ja riittävää paloilman saantia, jolloin puut palavat puhtaasti nokeamatta uunia ja savukanavia. Talon isäntä myhäili nämä tiedot kuultuaan tyytyväisyyttään ja lämmittävänsä uuniaan tulevana talvena hyvillä mielin.. Tasoltaan ottelu ei noussut legendaaristen voittojen listalle, mutta tasaisuus ja rauhallisuus otteissa riittivät tällä kertaa. Muurari totesi 15?vuotiaan uunin olevan päällisin puolin mallikkaassa kunnossa. Näillä mausteilla sunnuntain iltapäivästä on odotettavissa viihtyisiä len- topallohetkiä tutussa tunnelmassa. Viikonlopun lentopallo pyörähtää käyntiin jo lauantaina, kun Yrityksen B-tytöt saavat vastaansa tasonmittausturnauksessa Lempäälän Kisan, Lapin Narvi Pallon ja Salpiksen
ark. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma?pe 9?13 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Kappalainen Reijo Lehtonen...................050 387 1641 Vs. 0400 755 396 Kausalan keskustassa parhaalla paikalla valoisa 90 m2 kulma-liikehuoneisto ja n. 050 387 1653 IITIN KUNTA Ravitien liikekiinteistössä hyvää katutason IITIN KUNTA TIEDOTTAA toimisto-/liiketilaa 102 m2 sis. 8 Torstaina lokakuun 17. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Päiväkoti Metsämyyrä...02061 59710 Päiväkoti Peltohiiri.........02061 59733 Päivähoidon ohjaaja...... Mikäli lainaa ei voida myöntää kaikille lainaehdot täyttäville hakijoille, lainansaajat ratkaistaan hakijoiden asunnontarpeen, tulojen ja varallisuuden perusteella. Tarkemmat lainaehdot ja lainanhakulomakkeen saa Monitorista, (Rautatienkatu 20), teknisestä toimistosta, vanha kunnantalo (Rautatienkatu 22), ja kunnan sivulta www.iitti.fi/ajankohtaista. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Diakoniaviranhaltija Sirpa Pusila....................... 050 67670 KT-KAKSIO 59 m ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS 2 Kouvola ja Iitti p. 050 387 1649 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Keittiömestari Manu Remes.................... lainausos. lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... Lisätietoja antaa palvelusihteeri Hanna Luukka puh. 02061 59600 www.iitti.fi Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. seurakuntapastori Mari Mutanen....................050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. 050 67670, (03) 872 0530 VAIHDE puh. pihalla. Tied. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . kirjastoauto 040 548 2691 MUUMIPEIKKO Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. pieni keittiö ja sos.tilat. Runsaasti paikoitustilaa asf. 02061 59792 Kuntosali..........................02061 59794 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 8-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3..........02061 59800 . 02061 59746. Hakuaika on jatkuva. 17?08, pe 17?ma 08 ja juhlapyhinä Heikintie, Kausala. Rauhallinen. puh. 050 387 1645 Diakoniaviranhaltija Johanna Remes................ Lainaa myönnetään ra kennuslautakunnan touko- ja marraskuun kokouksessa. päivänä 2013 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Heti vapaa. Vuokravakuus 1 kk, luottotiedot tarkist. ENSIASUNNON LAINA P. Rautatienkatu 20/PL 32, 47401 Kausala. Mahdolliset huomautukset hakemuksen johdosta on tehtävä kirjallisesti rakennuslautakunnalle osoitteeseen Rautatienkatu 22/PL 32, 47401 Kausala, viimeistään 15.11.2013 klo 15.00. Päätös maa-aineslupa-asiassa annetaan julkipanon jälkeen, jolloin sen katsotaan tulleen asianosaisen tietoon. Luvan myöntämisestä ilmoitetaan erikseen niille, jotka asian käsittelyn yhteydessä ovat sitä pyytäneet ja samalla ilmoittaneet osoitteensa. IITIN KUNTA Rakennuslautakunta KESÄHOITOKYSELY 2013 ARVONNAN VOITTAJAT, KESÄHOITOKYSELY 2013 Iitin kunnan yleisten alueiden ja liikuntapaikkojen kesähoito-kyselyssä Ruuskasen kukkakaupan 30 euron lahjakortin voittivat Grenfors Heidi, Kuusankoski; Miinalainen Arja, Kausala ja Nuutinen Arja, Kymentaka. Kausalan urheilu- ja koneliikkeen 20 euron lahjakortin voitti Sartamo Marjo, Kausala. Lahjakortit on toimitettu voittajille. Onnittelut voittajille ja kiitokset kaikille kyselyyn vastanneille! IITIN KUNTA Tekniset palvelut ja vapaa-aikapalvelut. Lainaa on haettava pääsääntöisesti ennen kaupantekoa tai rakentamiseen ryhtymistä, kuitenkin viimeistään 6 kk:n kuluttua kaupanteosta tai rakentamisen aloittamisesta. 56 m2 liiketila. Tavaraliikenne takapihan last.sillan kautta. Varastotilaa löytyy kellarikerroksesta. Tied.puh. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Asuntotoimisto .............02061 59765 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto..............02061 59776 Kausalan urheilukenttä.................... 050 387 1648 Vs. lehtisali ark. Seuraavaan käsittelyyn, marraskuun kokoukseen, hakemukset on toimitettava viimeistään 29.10.2013. Hakemukset toimitetaan Monitoriin, Rautatienkatu 20 tai osoitteella Iitin kunta, Kirjaamo, PL 32, 47401 Kausala. IITIN KUNTA Rakennuslautakunta 14.10.2013 MAA-AINESLUPAHAKEMUS Maa-aineslupa-hakemus, HIETALAHTI MIKKO JA EEVA Iitin kunnan rakennuslautakunnalle on jätetty seuraava maa-aineslupahakemus: Hakija: Hietalahti Mikko ja Eeva Kylä: Lyöttilä Tila, RN:o: Hietamäki II 10:101, Soramäki 10:59, Rauhamäki 3:163 Otettava maa-aines: sora ja hiekka Haettu kokonaismäärä: 70.000 k-m3 Arvioitu vuotuinen otto: 7.000 k-m3 Ottamisaika: 10 vuotta Hakemus on nähtävillä 17.10.?15.11.2013 Iitin Kunnantalon yhteispalvelupiste Monitorissa, os. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 . kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Vs. 02061 59760 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................07187 34139 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Iitin Kalamiehet Syyskokous keskiviikkona 23.10.2013 klo 18.00 kalamajalla. Johtokunta Iitin Invalidit ry Sääntömääräinen syyskokous Anninmäessä ke 6.11.2013 klo 11.00. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat sekä muut esille tulevat asiat. Hallitus Nuorten ensiasunnon korotonta lainaa Iitin kunta tukee iittiläisiä ja Iittiin muuttavia nuoria myöntämällä korotonta ensiasunnon lainaa valtuuston hyväksymien lainaehtojen mukaisesti. Lainaa voidaan myöntää henkilölle tai pareille, joka tai toinen heistä on alle 30-vuotias ja joka tai toinen heistä hankkii ensimmäisen omistusasuntonsa. Lainan määrä on 4000?7000 euroa. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P
Mennään kimppakyydeillä, ilmoita Tuulalle jos tarvitset kyytiä. Harjoitusilta tiistaisin klo 18?19 Kuusankosken keilahallissa. Iitin JHL 342 syksyinen kokoontuminen 7.11. Henna p. Kaikki mukaan! Iitin osaston kokoontuminen tänään to 17.10.13 klo 17.00 alk. Huom! Myös ei- jäsenet joukolla mukaan retkelle. mennessä Einelle p. Maarit 041 544 9848 tai ollikainen.maarit@ luukku.com viimeistään 4.11. 50 v.-JUHLAT 23.11. päivänä 2013 Lokakuun kuutamokävely suuntautuu huomenna perjantaina 18.10. Pukkikankaalle. Laavulla on nokipannukahvitarjoilu klo 19?20 välisenä aikana. 040 720 9149. Vielä on paikkoja retkelle Kouvolan Teatteriin katsomaan musikaalia "Katri Helena" pe 8.11.2013 klo 14.00 näytökseen. puffetti. Kaikki mukaan reippailemaan tummenevaan syysiltaan! Iitin Hengitysyhdistys ry. klo 12?15. Niskavuoren nuori emäntä Kotkan kaupunginteatterissa 30.11., päivänäytös. Värikeskus tarjoaa kahvit. 040 705 0493. Tulossa: Ekomartat-ilta, la 16.11. tuothan sen tullessasi. Nyt nauttimaan kylmenevästä Kymestä! Kaikki mukaan. Maanantaina 21.10. Torstaina lokakuun 17. 0400 551 247. Ve t e r a a n i r y h män lähtö Lyöttilään huomenna pe 18.10. 0400 156 928. Jäsentapaaminen ke 23.10. klo 14.30 Tuulensuojassa. Rallin pihasta klo 10.00. B-tyttöjen lentopalloturnaus hallilla la 19.10. klo 11.00. Ilmoittautumiset 18.10.13 mennessä Tuula Kiviselle puh. Improteatteria, orkesteri tanssittaa ja hauskuuttaa ym. Kausalan ABC-liikenneaseman kabinetissa (huom. paikka). Kokoonnumme alkuperäisen aikataulun mukaisesti Merja Pekkalalla ti 22.10. mennessä p. ohjelmaa. klo 18.30 Tullalla. Jaalan Jaloisten koko perheen liikuntavuoro Jaalan Palloiluhallilla sunnuntaisin klo 16?18. (Jos omistat oman kahvakuulan . 1.11. mennessä Pirjolle p. 040 732 4903. FC Kausalan jalkapalloharjoitukset Ravilinnan nurmikentällä maanantaisin ja perjantaisin klo 18.30 sekä keskiviikkoisin klo 18.00. Iitin Jousiampujat. ja sit. Kentän laittajat paikalle klo 14.30. Virpiltä saa vinkit siihen kuka mitäkin tuo. 040 779 4491. Soita Hennalle mikäli tarvitset kyytiä. Venyttelyt lipan alla. Iitin Karjalaseura. Pyhäinpäivän myyjäiset 2.11. Teema: Ikäautoilu, liikenneturvasta Anna-Maija Hinkkanen. Kahvitarjoilu. Myyjäistuotteita voi tuoda suoraan paikan päälle ja tulla samalla ostamaan. 040 779 4491. Pidetään (omakustanteinen) NAISTEN saunailta la 19.10. 8.11. mennessä Maarit 041 844 9848 tai ollikainen.maarit@luukku. com. klo 12?15 Kausalan hiihtomajalla. seukilla! Klo 18?19 kahvakuulajumppa EijaLiisan vetämänä. ja ilm. Kahvakuulia myös Eijalla jonkin verran). Klo 19 eteenpäin sauna ja palju kuumana! Illan syömiset nyyttäriperiaatteella ja omilla juomilla. Ilm. Ohjelmassa jumppatuokio, liikunnallista yhdessäoloa, tarjoilua. Mukana tapahtumassa Iitin Sydänyhdistys, Iitin Karjalaseura, Kymenlaakson Syöpäyhdistyksen Iitin osasto. 044 524 3265/Pirjo. Tutustutaan Brunbergin suklaatehtaaseen, vanhaan kaupunkiin, Bosgårdin kartanoon. Joululounas Haikon kartanossa. Ilmoittautumiset 23.10. Lisätietoja Leenalta p. Kaikille avoin koko perheen liikuntatapahtuma hallissa su 20.10. Ilm. Liikunnallista toimintaa kaikille vauvasta vaariin. 50 v. Mikäli et saanut Vihtoria, ilmoita. Maakansan maaja kotitalousnaiset. ei pallokoulua, vietetään syyslomaa! SAMPOLAN MARTAT. Tapas-ilta maanantaina 21.10. klo 18.30 Aulilla, os. Luennoitsija Irmeli Roitto.(Kahviraha). LYÖTTILÄN MARTAT. Lähdemme tutustumaan Kouvolaan sisustusliike Dreamsiin (Kouvolakatu 10) to 31.10. klo 18.00. Pikkujoulut 9.11. klo 18.00 Kausalan Ponnilla (Kalevankatu 4). Tule, nauti ja rentoudu! HO HOI Vuolenkoski! Kiriläisten avantouinti- kausi on alkanut! Niemikotisäätiön rantasauna lämpimänä aina perjantaisin klo 19?21. klo 10?12. Iitintie 6, Kausala. Tarinakerho ke 23.10. 044 524 3265. Kymentaan Metsästysseura jakaa seuran ulkopuolisille maanvuokraajille tuoretta hirvenlihaa seuratalolla la 19.10. Keskustellaan mm. vuoden 2013 yrittäjän valinnasta sekä 60-vuotisjuhlasta. Kaikki hallituksen jäsenet ehdottomasti mukaan! Iitin Eläkkeensaajat ry. Jouluinen retki Porvooseen la 23.11. Ilm. pikkujouluajan ostosretki Helsinkiin LumeneLankamaailma-Marimekko, la 14.12. Lisäaikaa liikunnalle -tapahtuma hiihtomajalla 26.10. klo 17.30 ABCKausala. http://www.iitinjousiampujat.fi/ Kerhon rapsumestaruuskilpailut huomenna perjantaina 18.10. klo 14?15. Iitin nuoret isännät syysretkiristeily Pietariin 14.11. ja tied. 24.10. klo 18.00 kylätalolla. juhlainfoa ja toimihenkilöiden valinnat. Ruokailu, ilm. Tied. klo 13.00 Kahvituvassa. Mukana piirin aluevastaava Eija Vänskä-Sinkkonen. . Vapaa pääsy . Mukaan iloinen mieli ja sisäliikuntavarusteet! Ohjaamassa Mauri Lindberg p. ti 22.10.13 klo 13.00. ilm Hennalle p. Pohjois-Iitin Kiri ? Kaukaan maa- ja kotitalousseuran kokoontuminen ma 21.10. klo 17.30 Atplastin tiloissa (Kymenrannantie 8, Kausala). Ohjatut harjoitukset maanantaisin klo 18.00 ja perjantaisin klo 17.00 Kausalan Kansantalossa. klo 16 alkaen Ponnilla. Nyt hyvä aika aloittaa talven kestävä terveellinen harrastus. 040 705 0493. Hallituksen kokoontuminen ti 22.10. retki Tampereen Käden taidot -messuille, la 30.11. klo 18.00. LYÖTTILÄN LUJA. Lähtöaika ilmoitetaan myöhemmin. Sitovat ilmoittautumiset ja lisätiedot 17.10. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viimeistään 17.10. Markolle puh. Lisäaikaa liikunnalle -tapahtuma la 26.10. Toivotaan runsasta osallistumista! Ukkojen ilta kuntoilee tänään to 17.10. klo 18.00. Kaikille avoin yhteislenkki keskiviikkoisin klo 19.00 ja sunnuntaisin klo 12.00. Lähtö Ravilinnan pihalta. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola (05) 326 0355, 0400 857 577 ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten sähköinen vastaanotto: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Ilmoitusten jättöpäivät: Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Seurapalstat ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Seurapalsta ja pikkuilmoitukset Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,60 E/ppm Takasivu 1,40 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,30 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,30 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 28,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2013 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 78,00 ulkomailla 90,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 90,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden maksuttomaan päivystysnumeroon 0800-30033 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200-71400 Numerot päivystävät klo 6-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48 9. klo 11.00 alkaen Iitin kesäkahvilassa. Naisten 1-sarjan lentopallo-ottelu Yritys?Hel Volley halilla su 20.10. klo 16.00. Värikeskus on kutsunut meidät Kirkonkylän Kylätalolle tutustumaan näyttelyyn ?Sota- ja pula-ajan värit, elämää 1930?1954. klo 10?14 Joulumyyjäiset puuroineen seuratalolla. Myös ei-jäsenet reippaasti mukaan! Tied. mennessä Tuula Kivinen puh
.... (05) 326 0210 Taksiautoja MATTI NIEMI Puh. .. .. Hammaslaakareita Kauneushoitoloita .. Siivousliikkeita Nuohous HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA KAUSALAN TAKSI PUH. .. .. Elainlaakareita AKKALA Oy:n TAKSI Pitopalveluja (1+8 henk.) Maalaus.. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. Rakennuspeltitoita Hierojia Partureita ja kampaamoja .. .. Silmalasiliikkeita Kellot ja kaiverrukset. 3636118, 040-7523932 .. ..ja .. lattianpaallystystyot Anu 0400 500 182 MARKKU VARPENIUS Ky p. 10 Torstaina lokakuun 17. 363 8233 .. Hautakivia .. 0200 60450 (0,99 ?/puhelu+pvm) Puutavaraa Ravitie 2, Kausala. P. .. Metsatyot .... päivänä 2013 ATK-palveluja Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. 0400 746 273 Jalkahoitoja Kuljetuksia .. Jatehuoltoa Maalausta ja tapetointia Autotarvikkeita Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY Autokorjaamoja A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .. Polttooljya Fysioterapeutteja .. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja Rautakauppoja .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi SÄHKÖPALVELU M
.. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Tilitoimistoja Torstai 17.10. TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 - 12.28 A-studio 13.00 - 14.29 Kyökin puolella (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.53 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 - 18.58 Puoli seitsemän 19.49 Maailman matkailuaarteet 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Voittoa Aidsilla 23.00 Yle Uutiset 23.05 Silta (16) 00.05 - 04.00 Uutisikkuna TV2 LANDIS & STAEFA YHTEISTYÖYRITYS Säätölaitehuolto Traktoriurakointia A. (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . päivänä 2013 11 TV-OHJELMAT 17.10. À la carte -annokset omasta mittarista . (12) 23.35 Glades (12) 00.35 - 05.30 MTV3 Chat Nelonen 06.20 Ostosruutu 07.50 LIVE: Tiedä ja Voita 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Junior MasterChef 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella 11.30 Koiralle koti 12.35 Eläinten ABC 13.05 Eläintarhojen elämää 13.35 Konttori (S) 14.05 Konttori (7) 14.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.35 Hauskat kotivideot 16.30 Dancing on Ice 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Musta noita (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Holmes NYC (12) 00.25 Defenders (S) 01.25 Lost (16) 02.25 - 05.00 Älypää-TV. 326 5339, 0400 650 235 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.10. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.58 Kuvat liikkuvat: Puu ystävänä 07.03 Possu Pallero (S) 07.14 Katinkontti Remix: Lasinpuhallusta 07.30 Stella ja Sami (S) 07.42 Neppajymykerho 07.48 Pikku perunat (S) 07.53 Disney esittää: Mainio Manu 08.16 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.40 Late lammas: Late trapetsilla (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kukkaron herraksi 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 - 11.55 Erätulilla - kalavesillä 12.00 Riistametsällä 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Tanskalaista viiniä 13.30 Sportmagasinet 14.00 Elämää ja pyörätuolirugbya 14.30 - 14.58 Suorana: Kortesmäki 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Hullu juttu 16.30 Galaxi 16.33 Kesäleiri (7) 16.50 - 16.55 Ystäväni hevonen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Vauhtimimmit 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Salaiset mamut 20.30 - 20.54 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven (12) 22.46 Hehku 23.15 Taivaan tulet (12) 00.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 00.50 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 .. Tuote-esittelyja .. Varikauppoja 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Pieniä potilaita 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Jamie Oliverin kotona 14.45 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Idols LIVE 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew 23.20 Trick ?r Treat - Karkki vai kepponen (18) 01.00 V (12) 02.00 - 05.30 MTV3 Deitti Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . AALTONEN P. & Mrs. Aamiainen . Noutopöytä . Elintarvikemyymälä . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . Torstaina lokakuun 17. Sitikkalantie 5, Kausala . - 20.10.2013 Tilausajoon saatavana .. Bloom (12) 02.35 - 06.00 MTV3 Deitti Nelonen 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.30 Inspector Cartoons (7) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.10 Reissussa lasten kanssa 09.50 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei? 14.00 Sarahin talo 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Huikeat kakut 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Sarasvuo 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Bangkok Dangerous (16) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 SM-liigan huippuhetket 23.55 Elokuva: First Snow (12) 02.05 Lost (12) 03.05 - 05.00 Älypää-TV Lauantai 19.10. TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 - 13.22 Dokumenttiprojekti 13.30 Rajankäyntiä 14.00 Strada 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.22 Tarinateltta 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 - 16.45 Kotirintaman naiset (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki 18.45 Avara luonto: Pingviinien saari 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Frost (16) 23.40 Taivaan pilarit (16) 00.35 - 04.00 Uutisikkuna TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 19.10. 07.47 Pingu: Kosto 07.52 Pikku Kakkosen posti 07.59 Harri ja dinot 08.22 Napero ja avaruussirkus 08.48 Katinkontti 09.00 Galaxi 09.01 - 09.14 Karvinen (7) 09.19 Aivokeskus 2.0 09.24 Galaxi: Lemmikkikissa 09.30 Galaxin mestari: Kartingmestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Yle Uutiset Uusimaa 11.25 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.45 Yle Uutiset Häme 11.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 12.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.15 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.35 Oddasat 12.50 Ravisuoran lämmitys 13.00 Pressiklubi 13.30 Peltsin Lappi 14.00 Taivaan tulet Kari Väänänen (S) 14.15 Helsinki International Horse Show 16.15 Helsinki International Horse Show 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa 21.00 - 21.54 Boss (16) 22.00 Yle Uutiset 22.06 - 22.14 Urheiluruutu 23.00 - 01.09 Nanjingin verilöyly (16) 00.45 The Wire (16) 02.06 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava 08.00 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Kung Fu Panda (7) 09.15 Winx-klubi (S) 09.45 PopPixie (S) 10.05 Pokémon (7) 10.30 Enduron SM-sarja: Kausikooste 2013 11.05 Motor Forum: Ralli SM 11.35 Jamie Oliverin kotona 12.10 Salatut elämät 12.40 Salatut elämät 13.10 Salatut elämät 13.40 Pelastuspartio Bernard ja Bianca (7) 15.15 Top Gear Intiassa 17.10 Tanssii Tähtien Kanssa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Rautakauppias Uuno Turhapuro - presidentin vävy (S) 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Riian verikoirat 00.25 Jälkiä jättämättä (16) 01.25 - 06.00 MTV3 Deitti Nelonen 05.50 Ostosruutu 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita 08.00 Lego Legends of Chima 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 The Voice Kids 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläinten ABC 15.00 Eläintarhojen elämää (S) 15.30 Waverly Placen velhot (7) 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Rakkauden arpa (7) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 SM-liigan huippuhetket 00.00 Nashville (7) 01.00 Elokuva: 30 päivää kaamosta (18) 03.20 - 05.00 Älypää-TV Sunnuntai 20.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.53 Avara luonto: Pingviinien saari 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.44 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Kuka oikein olet?: Veijo Baltzar 12.35 Prisma: Mullistava geenikartta 13.30 Prisma Studio 14.00 Historiaa: Yrjö V ja kuningatar Mary 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 - 15.22 Löytöretkiä maailmaan 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 - 16.43 Kotirintaman naiset (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Luonnon kuvaaminen 18.45 Muisti: Helsingin henki 19.15 - 19.38 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Paha perhe (12) 22.35 Silta (16) 23.35 Taitoluistelun GP 00.45 YleLeaks 01.00 Ykkösaamu 01.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 20.10. 08.02 Jepu Neulanen (S) 08.16 Pikku perunat (S) 08.20 Vekarat! (S): Vekarat! 08.45 Sasu (S) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.15 Onks noloo 09.20 Late Lammas 09.29 Galaxi: Bofori 10.00 - 10.24 Karhuset (S) 11.40 Mestarien liigan makasiini 11.41 Kasvotusten 12.20 - 12.54 Suunsoittoa ja lisää haleja 13.15 Uusi päivä (S) 13.45 Uusi päivä (S) 14.15 Uusi päivä (S) 14.45 Helsinki International Horse Show 16.25 Helsinki International Horse Show 18.00 Matkapassi: Pariisin pauloissa 18.52 Maapallomme ihmeitä 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Silminnäkijä: Salaiset mamut 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 Girls (16) 22.40 - 23.05 Girls (16) 23.10 - 23.33 Girls (16) 23.40 - 00.00 Girls (16) 00.10 - 00.28 Girls (16) 00.40 The Wire (16) 01.27 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury (7) 10.30 Koko Suomi leipoo 11.30 Hännänheiluttajat 12.00 Kirjapiiri 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 Samaa sukua (7) 15.10 Tuhkimotarina 2 (S) 17.00 Totuuden torvet 18.00 Hell?s Kitchen Suomi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Puh. Reissumiehen makeistukku . Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.30 Inspector Cartoons (S) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.10 Reissussa lasten kanssa 09.50 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei? 14.00 Sarahin talo 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Huikeat kakut 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Hyvät ja huonot uutiset 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Olipa kerran (7) 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 22.00 Sarasvuo 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 NCIS Los Angeles (12) 00.20 Nurse Jackie (12) 01.00 Nurse Jackie (12) 01.35 Perhe on pahin 02.10 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 03.10 - 05.00 Älypää-TV Perjantai 18.10. TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Ulos luontoon: Itämeren meduusat 10.00 - 10.45 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 - 12.28 A-studio: Talk 13.00 - 14.11 Tuhottu nuoruus (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.54 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.52 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: Veijo Baltzar 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kennedyt (12) 23.40 Panta kaulassa (12) 00.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 00.00 - 00.09 Pasila (12) 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.10. 06.53 Ariol (S) 06.58 Tanssi tarttuu 07.04 Kim ja Kai 07.11 Lulu kilpikonna (S) 07.25 Aamuruno 07.28 Ihmejuttu 07.34 Lauri kilpa-auto (S): Idoli-Ripa 07.44 Pikku Kakkosen posti 07.49 Max ja Meeri 07.55 - 08.20 Disney esittää: Mainio Manu 08.15 Syrhämä (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kukkaron herraksi 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 12.00 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Pelastakaa sotamies Osen 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Hymy Pyllyyn 15.00 - 15.14 Minun maisemani 15.20 Strömsö 16.00 Hehku 16.29 Galaxi 16.30 Sutaistu sankari Roy (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Vauhtimimmit 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Pressiklubi 20.30 - 20.52 Kakola 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 22.50 - 23.13 Poliisi-tv 23.30 - 23.43 Peltsin Lappi 00.25 - 00.37 Novellielokuva: Afrikan tähdet (12) 00.55 Amerikan frendi (12) 01.10 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Enbuske & Linnanahde Crew 12.30 Ostoskanava 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Top Gear 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Idols LIVE 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Totuuden torvet 21.00 Hell?s Kitchen Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Viimeinen samurai (16) 01.30 Eurojackpot ja Jokeri 01.35 Mr
yksilöllinen yhteisölaji lyn ja lisäksi paikalla oli viisi aktiiviseuralaista opastamassa tutustujia. Seuraava mahdollisuus tutustua lajiin on ensi lauantaina 19.10. Hen k ilöstövä hennyksissä hyödynnetään kaikkia käytettävissä olevia keinoja, joita ovat eläköityminen, määräaikaisten teista, keiloista ja aidoista rakennettu temppurata. lk 249 Valio Koskenlaskija Sulatejuusto 250 g (9,96/kg) Hinta voimassa to-su 17.-20.10. Perunapussit 2 kg (0,43/kg) Suomi 1. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa Satsuma Espanja, 1. lk Arla Ingman Maustettu jogurtti 1 kg Oululainen Reissumies tai Reissumies 100 % Täysjyvä 235-280 g (2,51-2,11/kg) Rainbow Kahvi suodatin- tai pannujauhatus 500 g (3,98/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Paikalla toimii myös puffetti. vähentäminen, muut yksilötason ratkaisut, organisaatiomuutokset ja toimintojen uudelleenjärjestelyt, ulkoistukset tai lakkautukset, palvelujen laatutason laskeminen, palveluverkkojen uu-distaminen sekä irtisanomiset. Lisää tietoja voi lukea Iitin jousiampujien nettisivuilta. Jousiammunta on erinomainen harrastus eri ikäisille, sekä miehille että naisille. Lasten aloitusiäksi sopii 8-10 vuotta riippuen yksilöllisestä Perheliikuntaa hallilla sunnuntaina kehittymisestä. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark. Neuvottelut kestävät vähintään kuusi viikkoa. Jousiammuntaan harrastuksena on mahdollista tutustua tulevana lauantaina Kansantalolla pidettävässä tapahtumassa. Suomalainen 699 Hinnat voimassa to-su 17.-20.10. Atria Perhetilan Broilerin Ohutleikkeet 480 -600 g (14,56-11,65/kg) 099 089 175 085 059 159 159 199 123 Mummon Ranskanperunat 450 g (2,20/kg) X-tra Uunilenkki 400 g (2,23/kg) Saarioinen Mikrokeitot 300 g (5,83/kg) Katso vinkit: foodie.fm Suomalainen Hinta voimassa to-su 17.-20.10. www.foodie.fm 5 129 kg Suomalainen 90 kg Kymen Lihatukun Porsaan ulkofilepala kevyesti suolattu S-market Kausala ark. 12 Torstaina lokakuun 17. Lisäksi on pomppupatja sekä mahdollisesti myös minisählyä. Jotain yllättävääkin kenties tapahtuu Yrityksen lentopallotyttöjen tarjoamassa kaksituntisessa, mihin kaikilla on vapaa pääsy heti aamukymmenestä alkaen. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Rainbow Meetwursti 200 g (7,96/kg) Fazer Marjapiirakat 2 kpl, 140 g (8,79/kg). alkaen kello 12.00 Kausalan Kansantalolla järjestettävässä tutustumispäivässä. IJA:n puheenjohtaja Ensio Lehto hoiti puhumisen sekä esitte- IJA järjestää jousiammunnan peruskurssin, johon mahtuu vielä mukaan. Toimenpiteillä tavoiteltava nettosäästö on vuositasolla noin 20 milj. Jousiammunta sopii hyvin myös perheen yhteiseksi harrastukseksi. Aloittelijoille seuralla riittää tarvikekapasiteettiä, joten omia välineitä ei alkuun tarvitse hankkia. HOOBEE Iitin kunnan vapaa-aikapalveluiden syyskuussa liikuntahallissa aloittama koko perheen liikuntatapahtuma saa jatkoa ensi sunnuntaina. Vuorossa on Kausalan Yrityksen järjestämä perhetapahtuma, missä pienimmille on tarjonnassa ainakin van- Yt-neuvottelut Kouvolassa alkavat tänään Kouvolassa alkavat tänään ytneuvottelut, joiden tavoitteena on 600 henkilön vähennys vuoden 2014 loppuun mennessä. euroa. päivänä 2013 Jousiammunta . Sen jälkeisellä viikolla eli syyslomaviikolla ANNIINA KORPELA Iitin jousiampujat järjesti viime lauantaina tutustumispäivän jousiammuntaan lajina, sen perusvälineisiin, seuratoimintaan sekä nykyisiin sisäammuntatiloihin