Iitinseutu 18.08.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ohjausryhmän ja maakuntahallituksen väliin sijoittuu johtoryhmä, joka koostuu nykyisestä maakuntahallituksesta (13 jäsentä) sekä Pyhtään, Virolahden ja Miehikkälän edustajista siten, että johtoryhmässä on 16 jäsentä. Iitin kunta ei osallistu Kymenlaakson maakuntauudistuksen valmisteluun, vaan on mukana Päijät-Hämeen puolella. (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com Iittiläissyntyinen Jussi Lehtinen maakuntauudistuksen projektijohtajaksi RITVA LAUNESKOSKI Kymenlaakson Liiton hallitus on valinnut äänestyksen jälkeen maakuntauudistuksen esivalmistelun projektijohtajaksi iittiläissyntyisen Jussi Lehtisen. Irtonumero 2 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 18. Projektijohtajan pesti on määräaikainen 15.8.2016-30.6.2017. Maakuntahallitus päätyi äänestämään asiassa, sillä Jari Larikka ja Leila Lehtola esittivät, että projektijohtajan tehtävä laitettaisiin julkisesti haettavaksi. Ää nest yk s essä luv ut menivät tasan 6-6, joten puheenjohtajan ääni ratkaisi asian Lehtisen hyväksi. Lehtinen toimii maakuntaliitossa aluekehitysjohtajana. vuosikerta . Yhtiö ei ole kesän aikana ollut yhteydessä Jaalaan. Jaalan Otto-automaatti lakkaa 31. - Su 21.8., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Grillistä 1 nestykseen, sillä hän ja Jussi Lehtinen ovat veljeksiä. Maakuntauudistuksen esivalmisteluorganisaation kuvausta viimeisteltiin vielä hallituksen kokouksessa. Verojen nostoon on varauduttava, joko kunnallis- tai kiinteistöveron nostoon. Näköpiirissä on paineita. pantit 0,90 Hinta ilman korttia 4,99 sis. Hanketta hallinnoiva Sääskjärven kyläyhdistys on hakenut kunnalta välikais- ta rahoitusta 20.000 euroa. Laina-aika on enintään hankekauden mittainen eli tässä tapauksessa kuluvan vuoden loppuun asti. Esitykset talousarvioksi hallintokuntien tulee antaa 12. N:o 4771 Julkkiksia ja väkeä riitti Husulan Vintillä Sivu 3 Iitin taloudessa monia paineita RITVA LAUNESKOSKI Iitin kunnanhallitus käsitteli ensi vuoden sekä kahden seuraavan vuoden talousarvioiden laadinnan ohjeita. Seuraavaksi projektia vetävä Marja-Liisa Mankki tiedustelee Automatia Pankkiautomaatit Oy:ltä sen kantaa saavutettuun tulokseen, riittääkö se pankkiautomaa- tin jatkamiselle, ja miten yhtiö suhtautuu valmennusohjelmaan, jota Jaalan asian tiimoilta on samaan aikaan suunniteltu. N:o 62 . Hankkeen sijoittuminen ensimma?iselle sijalle vuonna 2017 on perusteltua. Olvi VIRVOIT JUOMAT US0,95 l 1 00 pl sis. 62. Tämän vuoden tilinpäätösennuste sisältää jälleen huomattavaa ylityspainetta sosiaali- ja terveysmenojen osalta; kuluvan vuoden talousarvion verrattuna summa on reilut 900.000 euroa suurempi. Valtuusto tulee istumaan syyskuun puolella iltakoulussa selvitellen keskeisiä seikkoja kuten investointeja, lainanottoa ja veroja. Investoinnit olisi suunnitelman mukaan pidettävä vuosittain keskimäärin 1,8 miljoonassa eurossa. Valtuusto on tuolloin hyväksynyt Pohjois-Kymen Kasvu ry:n toimintaryhmäkohteille myönnettävien lainojen periaatteet. Nyt kysytään Automatia Oy:ltä, riittääkö se RITVA LAUNESKOSKI Jaalan asukasareenan ponnistelut pankkiautomaatin säilyttämiseksi tuottivat vuotuiseksi tukisummaksi 9.700 euroa, kun tavoite oli 12.000 euroa. Iitin kunnan edustajana maakuntahallituksessa oleva Esa Lehtinen ei ottanut osaa ää- Vuolenkosken halli kärkipäässä Kymenlaakson Liiton hallitus merkitsi tiedokseen EteläSuomen aluehallintovirastolle jo kesäkuun lopulla annetun lausunnon Kymenlaakson alueen liikuntapaikkahankkeiden kiireellisyysjärjestyksestä vuosina 2017-2020. Muita kohteita ei ollut tähän ilmoitettu kuin Iitin Vuolenkosken liikuntahalli, ja se on siten kärkipäässä vuonna Tarjoukset voimassa To 18.8. pantin 0,20. 2016 . Ensimmäinen esittely- ja keskustelutilaisuus on jo huomenna Lahdessa. KESÄKURPITSA BROILERIN KOIPIREISI 00 kpl T I LT U N TO R I 069 Suomi kg JÄÄSALAATTI 089 100 g/pussi, Suomi ps Palvelemme Ma-La 7-21 Su 10-18 2017. Kymen laa kson Liit to pita?a. 3 pkt/talous rs Snellman Kunnon täyteläinen 2 NAUDAN JAUHELIHA 20 % 59 rs Tiltuntorin suomalaiset ULKOFILEEPIHVIT 9 maustettu tai maustamaton 95 kg Merrankuja 2, Kausala Puh. päivänä elokuuta 2016 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala . pantit 0,90 Raj. Tehtyjen kyselyjen mukaan automaatille tukea voisivat enintään kolmeksi vuodeksi antaa yhteistoimin Kymenlaakson Osuuspankki, Jaalan Kotiseutusäätiö, Jaalan Nuorisoseura, MLL:n Jaalan yhdistys, Siikavan kyläyhdistys sekä EL Jaala, joka pyörsi aiemman kielteisen päätöksensä. Kaikki hyvä on lähellä KORTILLA COCA-COLA 2 0,33 l, 6-pack 99 sis. Yhtiö oli keväällä kovinkin kiinnostunut valmennusohjelmasta jopa valtakunnallisena ratkaisuna opetella elämää ilman käteistä. Mikäli sen yli mennään, lainanottoa tulee vastaavasti kasvattaa. Hallintokuntien kannalta talousarvion 2017 kehys tekee laadinnasta erittäin tavoitteellista. lokakuuta mennessä. Sääskjärven kyläyhdistykselle tilapäislainaa hankkeeseen Iitin voimakylät ja etsivä liikuntatyö -hanke on saatu käyntiin. Lainalla turva- Kyläkoordinaattorihanke uuteen valmisteluun Jaalassa saatiin kokoon 9.700 euroa Iitin kunnanhallitus päätti palauttaa kyläkoordinaattorihankkeen uudelleen valmisteltavaksi Kyläasiain neuvottelukunnalle. Neuvottelukunnalla on vain vähän aikaa huolehtia hanke uuteen uskoon, sillä kunnanhallitus haluaa asian päätettäväkseen kokoukseensa 29. elokuuta; päätös hankerahoituksesta tehdään elokuun loppuun mennessä. Hanketta on suunniteltu kaksivuotiseksi niin, että se alkaisi vuoden 2017 alusta. taan hankkeen eteneminen suunnitelman mukaisena. Iitin kunnanhallitus myönsi lainan valtuuston 26.1.2004 hyväksymien periaatteiden mukaisesti. Vuolenkosken liikuntahallin rakentamista alueellisesti asukkaiden ja maaseudun kehitta?misen kannalta ta?rkea?na. elokuuta eli aikaa on parisen viikkoa. hankkeena, jonka toteuttamiseen Iitin kunta on taloussuunnittelussaan varautunut. Todettiin, että nykyinen maakuntahallitus on asiassa toimivaltainen viranomainen
Tarjoilupuolen hoitivat Pia Karjalainen ja Anna-Leena Haukkapää rutiinilla, Pia otti myös ilmoittautumiset. Murhat kiitokset heille jokaiselle! Meille Eilan kanssa tapa htui onnenpotku, kun meidät 60 vuotta takaperin hyväksyttiin Sääskjärven koulun työntekijöiksi, ja saimme näin suorittaa elämäntyömme ihanassa koulupiirissä. Toivoisin, että saisin pään auki myös alihankintapuolelle, se olisi minulle iso asia, hän kertoo. Tuotteistaan hän oli tuonut esille pari tuolia, yöpöydän, arkun, Suomi-kelloja sekä varpankynttilöitä, vaariltaan nimensä saaneita ?puusepän jätkänkynttilöitä?. Lisäksi esillä oli mielenkiintoinen kulmahylly, jonka Suhonen oli ideoinut vanhasta massiivipuisesta väliovesta: sahannut pitkittäin poikki ja liitoskohdat jiiriin sekä valmistanut syntyneeseen kulmaan sopivat avohyllyt. Vanhan oven elementit ovat kaikki paikoillaan. TÄNÄÄN Päivä 2-5 m/s Yö +13 +18 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö +20 +15 Lauantai Päivä 2-5 m/s Yö +19 +15 Sunnuntai Päivä 2-5 m/s Yö +22 +14 Maanantai Päivä 1-4 m/s Tangon taikaa Teilimäellä Yö +16 Tango soi kaihoisasti Teilimäen tanssilavalla, kun Tangoseniori-kilpailun finaalissa kolmoseksi yltänyt Pekka Vaattovaara esiintyi Kausalassa sunnuntaina. 2019, kun koulu täyttää 110 vuotta? Kiitollisena, KEIJO ALA-TOMMOLA Nuori yrittäjä teki taitojaan tutuksi tuotteisiin käynyt tutustumassa jo kolmisenkymmentä vierasta, kahviota nuorten naisten kanssa pitänyt Leena Suhonen oli pitänyt kirjaa. RITVA LAUNESKOSKI Sääskjärveläinen Mika Suhonen esitteli taannoin puolisen vuotta sitten perustamaansa toiminimeä Suhosen puusepänverstasta tuomalla töitään esille Sääskjärven puukoululle. Riitta Wallinin idean pohjalta liki 80 entistä oppilasta kokoontui tapaamaan toisiaan ja muistelemaan kouluaikoja. Kun suunnittelussa olivat neuvokset Mikko Pesälä ja Olli Pasila mukana, onnistunut tapahtuma oli taattu. Sitä tietä olisi hyvä jatkaa. Kausalassa 18.08.2016 RITVA LAUNESKOSKI Ikimuistettava koulutapaaminen Olipa ikimuistettava lauantai-iltapäivä 6.8. Kaikkea ei saa eikä voi ostaa rahalla, vaan joukossa on aina paljon talkootyötä, jossa yhdessä ponnistellen saadaan mielihyvää, kun kaikki onnistuu ja ihmiset osallistuvat. Tärkeää on totta kai ottaa huomioon, että näissä tilaisuuksissa euro vaihtaa omistajaa. Kiitos kaikille mu- kaville oppilaille! Miten on, uusitaanko tilaisuus v. 2 TÄNÄÄN Torstaina elokuun 18. päivänä 2016 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Tapahtumat saivat väen liikkeelle Pari viime viikonvaihdetta ovat olleet paikallisesti suurta hulabaloota: tapahtumia on ollut edelleen runsaasti, ja ne ovat saaneet liikkeelle paljon väkeä. Verlan Aika -keskiaikatapahtuma vajaat pari viikkoa sitten teki kaikkien aikojen yleisöennätyksensä, jossa hivottiin peräti kuuttatuhatta kävijää. Viime viikonvaihteessa kaksi yleisötapahtumaa, Vuolenkoskella Husulan Vintin huutokauppa Suomen huutokauppakeisarin vetämänä sekä Kausalassa jo perinteeksi muodostunut Villen Mestan Road Rock kokosivat Iitin mittapuussa valtavat osallistujamäärät. Tyydyttävästi on homma lähtenyt liikkeelle; äskettäin esimerkiksi valmistin tilauksesta kymmenen baarijakkaraa. Sääskjärven koululla. Ensimmäisten kahden tunnin aikana oli Nuori yrittäjä Mika Suhonen on halunnut kulkea Veikko-vaarinsa jalanjäljissä puuseppänä. Mika Suhonen on valmistunut huonekalupuusepäksi Kouvolasta 2014. . Siksi on välillä todella mielekästä olla innoissaan siitä, että jotakin myös ostetaan ja palveluja käytetään. Vuolenkoskella arvio on parituhatta kävijää ja Kausalassakin tuhat. Vielä täytyy nostaa esille, että kyseessähän olivat periaatteessa jollain lailla maksulliset tapahtumat, ja kun otetaan vielä huomioon viime lauantaina kiusannut sadesää, näihin kahteen ominaisuuteen nähden voi todeta, että eipä haitannut. Iloinen asia on ylipäätään, että kun järjestetään, niin osallistutaan, ja annetaan arvo heille, jotka näiden tapahtumien eteen tekevät hurjan määrän työtä. Vaari lopetti oman yrityksensä 1995, ja olen saanut häneltä koneita, ja joitakin uusia olen hankkinut mahdollisuuksien mukaan. Kaksi paria kuitenkin tanssi ahkerasti, ja kahvion antimistakin läsnäolijat kävivät nauttimassa.. Huonekalujen valmistus on minun varsinainen alani, mutta myös entisöin niitä sekä teen pieniä remonttihommia esimerkiksi mökeille, hän kertoo. Puukoululle hän keksi tulla esittelemään taitojaan; hän asuu neljän kilometrin päässä, joten talolle oli helppoa tulla, ja se tunnetaan paikkana hyvin. Vähintäänkin paikallistalous pyörii, ja sitähän tässä on perään huudeltu aivan yleisestikin. Säästämistarpeista ja velkaantumisen lisääntymisestä valtakunnallisesti saa kuulla virttä harva se viikko. Huonekalujen valmistus on Mika Suhosen päätyö, mutta ohessa syntyy vaikkapa varpankynttilöitä. . Rummuissa oli iittiläinen kunnanvaltuutettu Hannu Suhonen. +16 LUMIMARJA TIRRONEN Teilimäellä oli sunnuntaina tarjolla lavatanssinostalgiaa, kun Seinäjoen Tangoseniori-kilpailussa menestynyt Pekka Vaattovaara esiintyi yhtyeineen Kausalan lavalla. Tapahtuman kävijämäärä on viime vuosina jäänyt pieneksi, ja tälläkin kertaa paikalla oli vain kymmenkunta ih- mistä. Kuljen vaarini Veikko Suhosen jäljissä
Tuskin Sipiläkään panee hanttiin, Lehtinen vetosi pääministeriin, joka vakuutti myötämielisyyttään hankkeelle. Lopuksi Palsanmäki kinusi vielä Sipilältä kutsua linnan juhliin, mutta siihen pääministeri joutui toteamaan: . Kyläaktiivi Seppo Lehtinen kihertää vieressä. koilla tehty pätkä, tasainen ja hyvin tehty, pääministeri kiitteli. Lehtinen myös kehui Sipilälle kylän nuorten aikuisten aktiivisuutta. . Hirveä liikenne tuolla viereisellä tiellä, viime viikollakin meni neljä autoa. Lautasista Palsanmäki muisti aina kysyä avustajiltaan, olivatko ne ?arabialaisia?. Punaista leikkiautoa kaupatessaan Palsanmäki veisteli: . Kun tuo Helivaimo niin kovasti haluaisi sinne Linnan juhliin, Palsanmäki lirkutti. Syynä oli Husulan Vintin järjestämä huutokauppa, jonka meklarina toimi itse huutokauppakeisari Aki Palsanmäki. Pääministeri Juha Sipilän piipahdus Vuolenkoskella sai varmasti sekin kansaa liikkeelle. . Huutokaupan kohokohta koettiin vähän ennen yhtä, kun Jaalasta Vuolenkoskelle pyöräillyt Juha Sipilä nousi lavalle. . Enpä ole ennen myynyt taskulamppua 110 eurolla. Tavara kuin tavara teki kauppansa, kun Palsanmäki oli meklaamassa. Vielä korkeampi hinta, 200 euroa, saatiin presidentti Urho Kekkoselle kuuluneista suksista, joihin Juha Sipilä raapusti nimikirjoituksensa. Näiden esineiden tuotto lahjoitettiin Vuolenkoskelle puuhattavan liikuntahallin kassaan. Palsanmäen lisäksi tapahtumassa viihdytti Pikku Kakkosessakin temppuillut taikuri Jarmo Luttinen. Huutokauppa pidettiin ulkosalla, ja varsinaisella Husulan vintillä oli tunnelmallinen kahvila. Huutokaupattavaa tavaraa oli laidasta laitaan: astioista ja huonekaluista kodinkoneisiin ja kuumailmapallolentoihin. TV:stä tuttu huutokauppakeisari tunnetaan hauska- na supliikkimiehenä, joka höystää kaupantekoa lennosta keksityillä vitseillä ja letkautuksilla. päivänä 2016 3 Keisari kohtasi pääministerin Vuolenkoskella Husulan Vintin huutokauppa houkutteli paikalle jättiyleisön LUMIMARJA TIRRONEN Vuolenkosken Huutotöyryssä oli lauantaina väkeä kuin Vilkkilässä kissoja. Se on se toinen kaveri, joka niitä kutsuja jakaa. Taikuri Luttisen yksityiskeikasta maksettiin yli sata euroa.. Laskeskelimme, että kävijöitä saattoi olla jopa lähemmäs pari tuhatta, Husulan Vintin Mirka Lehtinen arvioi jälkeenpäin. Vettä sataa tihutti koko päivän, mutta se ei innostunutta yleisöä tuntunut haittaavan. Tämä lienee kuulunut Linda Lampeniukselle, kun tuoksuu ihan lipolotionille. Yleisöllä oli hauskaa, ja kauppaa tehtiin rivakkaan tahtiin. Vuolenkosken kylän johdossa ovat alle kolmikymppiset kaverit, Lehtinen sanoi viitaten Omakylä Vuolenkoski Oy:n puheenjohtaja Ville Pistoon ja kyläyhdistyksen puheenjohtaja Eero Paroseen. Seuraavaksi huutokaupattiin Lehtisen lahjoittama 50-luvun taskulamppu, josta Palsanmäki kommentoi nasevaan tyyliinsä: . TÄNÄÄN Torstaina elokuun 18. Hallille on luvattu myös valtion tukea. . Sinä varmaan myyt minut puoleksi päiväksi orjaksi, hän tokaisi meklarille. Ministeritason vierailua isännöinyt kunnanvaltuutettu Seppo Lehtinen kysyi Sipilältä, mitä tämä tuumasi Vuolenkosken talkoopyörätiestä. . Viulu puolestaan sai seuraavat saatesanat: . Tällä kun päästelee Iitin kylällä, kyllä on tyttö kyydissä. Kuulin siitä juuri äsken, ja oli kyllä hieno tal- Husulan Vintin huutokauppa houkutteli Huutotöyryn Ylä-järvistentielle jopa 2.000-päisen yleisön. Huutokauppakeisari Aki Palsanmäki (keskellä) on nöyrää poikaa pääministeri Juha Sipilän edessä:
Toiset karkaavat työnantajansa luota, koska tämä on pahoinpidellyt, jättänyt kokonaan palkan maksamatta tai vapaapäiviä ei ole työssä ollut ollenkaan. Vaikeutena on se, että työlupa ja viisumi on sidottu tiettyyn työnantajaan, joten pakeneminen työnantajan luota tarkoittaa maassaolon muuttumista laittomaksi. Taiwanilla on myös laittomasti palkattua halpaa työvoimaa esimerkiksi tehtaissa ja rakennustyömailla. Ilmoittautumisaikaa jatketaan pe 26.8. Ps. 18:50 PERJANTAINA Häin sanoo Herra: Niin kuin minä olen tuonut tälle kansalle koko tämän suuren onnettomuuden, niin minä annan sille kaiken hyvän, minkä olen luvannut. 2. Kahvitarjoilu. KAHVITUPA: Huom! Kahvitupa muuttanut Kauppakatu 16:een! Kahvitupa avoinna pe 19.8. Hän ei tehnyt sitä vain uskonnollisen johtajan roolista käsin, vaan myös isä Hamelin ystävänä. Viimeisen kesänsä alussa isä Jaques Hamel oli kirjoittanut seurakunnalleen paimenkirjeen. klo 14.00 päällekkäisbuukkausten vuoksi. Ja paikoissa, missä syntyy yllättäviä ja odottamattomia yhteyksiä, rakkaus, ilo ja luottamus moninkertaistuvat. SATU SAARINEN Kirjoittaja on kirkkoherra Oulusta Kirkon tiedotuskeskus 11.8.2016 Hartaudet Internetissä: evl.fi/kappeli Torstaina elokuun 18. klo 9.30?11.30. klo 10?12, 4?5 v. He ovat esim. 4 KIRKOLLISET .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Leevi PERJANTAINA Mauno, Maunu LAUANTAINA Sami, Samuli, Samu, Samuel SUNNUNTAINA Veini, Soini MAANANTAINA Iivari, Iivo TIISTAINA Signe, Varma KESKIVIIKKONA Perttu Viikon sana TORSTAINA Kiitän kansojen keskellä sinua, Herra, laulan kiitosta sinun nimelläsi. klo 15.00 Hyvän sanoman iltapäivä - Kauko Kouosa Nimikkolähetti Kaija Grundell kertoo työstään lauantaina Kahvituvalla.. Sen sisältö näyttäytyy nyt myös testamenttina ja elämäntyönä, mitä se tietysti onkin. klo 11?15, lauluhartaus klo 14, Räsänen. VARHAISKASVATUS: Päiväkerhot alkavat ennalta ilmoitetuin ajoin. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 23.8. klo 10 Messu kirkossa, Kimmo Ylikangas, Karttunen. Tapahtumia Ke 24.8. klo 12 Kahvituvassa (Kauppakatu 16) kahvikupin ääressä. Osa heistä joutuu työnantajan kaltoin kohtelemaksi. Kausala Su 21.8. Pidätyskeskuksissa laittomasti maassa olevat odottavat maasta karkottamista. saakka. Sam 22:29 TIISTAINA Sapatti on ihmistä varten. Mark 2:27 KESKIVIIKKONA Minun huuleni avautuvat ilohuutoon. Hän eli, kuten opetti. Lähimmäisen sunnuntain tekstit ovat helppotajuisia. Minä laulan sinulle kiitosta, koska sinä lunastit minut. Kut su mu k sek sen i koen rinnalla kulkemisen, sielunhoidon, terapian ja evankeliumin eteenpäin viemisen sekä rohkaisemisen. Jokainen ihminen on Jumalan design-luomus ja siksi arvokas. Ps. 71:23 Viikon miete Et voi palvella Jumalaa ja mammonaa. Raamattu, Matt. käyneet tutustumassa thaimaalaisiin tehdastyöläisiin. Maahanmuuttajatyötä tehdään myös vankiloissa ja pidätyskeskuksissa. 6:24 Aurinko nousee TORSTAINA 18.8. Aurinko nousee Iitissä 5.32 ja laskee 21.02. PERJANTAINA 19.8 Aurinko nousee Iitissä 5.35 ja laskee 20.59. LAUANTAINA 20.8. Aurinko nousee Iitissä 5.37 ja laskee 20.56. SUNNUNTAINA 21.8. Aurinko nousee Iitissä 5.40 ja laskee 20.53. MAANANTAINA 22.8. Aurinko nousee Iitissä 5.42. Tervetuloa kaikille! IITTI Sylvi Helena Karppi. Jumalanpalveluselämä Su 21.8. klo 18?20 Heinlahdessa. Iltapalamaksu 2?. Elojuhla pe 19.8. Kielen oppiminen on IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. päivänä 2016 Iitin nimikkolähetti vierailee Kahvituvalla Kaija Grundell tekee työtä Taiwanilla maahanmuuttajien parissa ANNE HEIKKILÄ Iitin seurakunta sai alkuvuodesta 2014 uudeksi nimikkolähetiksi Kaija Grundellin. Hän oli juuri ehtinyt lähteä ensimmäiselle työkaudelleen Taiwanille tammikuussa Suomen Lähetysseuran lähettämänä. klo 12 Kahvituvassa. Virret: 175: 1-2, 5; 130; 509; 431:1- ; 225; 442: 1, 5. Mitä se tietysti onkin. Ps. klo 14 viikolla eteenpäin lauantaille 3.9. Ulkomaalaisten tavoittamiseksi Kaija on saanut työparikseen taiwanilaisen naisen, joka on ollut lähetystyössä Thaimaassa 18 vuotta, joten hän taitaa Thaimaan kielen. Työ on tärkeää. Kaijan omin sanoin: . Kiinan kieli mahdollistaa työskentelyn paikallisten kanssa, sillä taiwanilaiset eivät joko osaa tai uskalla puhua englantia. Helmikuussa Kaijan kieliopinnot päättyivät ja hän aloitti työn maahanmuuttajatyössä. päiväkerho torstaina 1.9. Kaija on koulutukseltaan sosionomi-diakoni ja YET-psykoterapeutti. Hänellä on monipuolinen työkokemus Suomesta mm. maatilanemäntänä, perhepäivähoitajana, maatalouslomittajana, linja-autonkuljettajana, sosiaaliohjaajana ja diakoniatyöntekijänä. Kaksi ensimmäistä vuotta Kaija opiskeli Taiwanilla Kaosiungin kaupungissa kiinan kieltä. 32:42 LAUANTAINA Muistakaa aina hänen ihmetyönsä, hänen tunnustekonsa ja hänen tuomionsa. Tuoreeltaan surmauutisen jälkeen imaami Mohammed Karabila esitti surunvalittelut. Tule tapaamaan nimikkolähettiämme Kaija Grundellia ja kuulemaan hänen työstään Taiwanilla. Vieras kieli ja kulttuuriympäristö tekevät pidätyskeskuksissa ja vankiloissa ulkomaalaisten olon vaikeaksi. Heidän auttamisekseen lähetystyöntekijät ja paikalliset seurakunnat vierailevat vankiloissa. Iitin seurakunta on mukana Taiwanilla tehtävässä maahanmuuttajatyössä tukemalla Kaijan työtä niin rahallisesti kuin rukouksin ja yhteyttä pitäen. klo 9.30?11.30 (torstain kerho ensisijaisesti perhepäivähoitajille). KINKERIT: Karralassa su 21.8. Hänen tehtävänään on aluksi tehdä kartoitusta maahanmuuttajista ja jo olemassa olevasta maahanmuuttajatyöstä Etelä-Taiwanilla. Maahanmuuttajia on paljon ja he tulevat pääosin Thaimaasta, Vietnamista, Filippiineiltä ja Indonesiasta. Taiwanilla on esimerkiksi paljon kotiapulaisiksi ja vanhustyöntekijöiksi palkattuja ulkomaalaisia naisia. Perhekerhoon ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon. IITTI Marko Ville Juhani Hietalahti ja Laura Helena Blåberg. IITTI Kari Olavi Tiainen 70 v. JAALA Jukka Tapani Levikari 60 v. Helluntaisrk. Mutta isä Hamelille kirjeen sisältö oli normaalia puhetta seurakuntalaistensa jokapäiväiseen arkeen. Hän kirjoittaa muun muassa: ?Jumala kutsuu meitä näinä aikoina hoitamaan tätä maailmaa, jossa elämme, jotta siitä tulisi lämpimämpi, inhimillisempi ja veljellisempi maailma.? Isä Jaques Hamelin kumaraa hahmoa katsotaan jo nyt marttyyrin kuvana, uskonsa vuoksi kuolleen miehen kuvana. Kieli sinänsä on tosi m ielen k i i ntoist a, mut t a merkkien muistaminen on hankalaa, ne ovat niin monimutkaisia. Yhtä aikaa tiedämme, kuinka haastavia ne ovat toteuttaa arjessa. Ilmoittautua voi rovasti Heikki Kiviluodolle puhelimitse puh. ja laskee 20.50. TIISTAINA 23.8. Aurinko nousee Iitissä 5.45 ja laskee 20.47. KESKIVIIKKONA 24.8. Aurinko nousee Iitissä 5.47 ja laskee 20.44. Hyvyyden voiman suojaan Ranskalaiskylässä heinäkuussa surmattu katolinen isä Jaques Hamel oli paikkakunnalla tunnettu uskontodialogin puolestapuhuja. klo 10 14. Jer. 105:5 SUNNUNTAINA To t t a k a i m i n ä t u o n tiedän! Ei ihminen voi olla oikeassa Jumalaa vastaan. Se, joka ryhtyisi käymään hänen kanssaan oikeutta, ei pystyisi vastaamaan hänen kysymyksiinsä, ei yhteen tuhannesta. Sitä ne tietenkään eivät ole! Jos laitamme syrjään omat ennakkoluulomme ja tartumme rohkeasti mahdollisuuksiin tehdä hyvää ja rakastaa, maailma alkaa pikkuhiljaa muuttua paremmaksi. Uusien päiväkerholaisten ilmoittautuminen: merja.laiho@evl.fi tai 040 513 5831. 040 8096 747 tai sähköpostitse: heikki. kiviluoto@hotmail.fi. Aterian hinta 15 ?/hlö. Päivä- ja perhekerhot Kerhot alkavat viikolla 34. Perhekerho keskiviikkona 31.8. Kolehti: Nimikkolähetti Kaija Grundell (SLS). TAPAHTUMIA: Naisten saunailta TÄNÄÄN to 18.8. klo 9.30? 11.30 ja 3 v. klo 18 Saarasilla Usko Alasjoella, Saarastentie 61, Petri Hiltunen, Erkki Puitti, Pertti Laitinen. Lähetyskahvila la 20.8. Saunailta Kesäkodilla, miehet klo 16?18, musiikkihetki klo 18, yhteislaulua, Ilja Kaljunov-Salminen, naiset klo 18.30?20.30. Aikataulumuutos: Rosvopaisti-ateria Jaalan Kotiseutusäätiön Kesäkodilla (Kallioistenniementie 155 A) siirtyy lauantailta 27.8. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS SU 21.8. Kokonaiset mannerlaatat eivät ehkä liiku, mutta sinun ja vierelläsi olevan lähimmäisesi elämä saattaa muuttua. Osa on tullut maahan naimisiin ja osa töihin. Job. 9:2-3 MAANANTAINA Sinä, Herra olet lamppuni. Sinä tuot pimeyteeni valon. sunnuntai helluntaista messu kirkossa, Huppunen, Nordlund, Räsänen. Ei ole parempia ja huonompia ihmisiä, on vain Jumalan rakkaita lapsia. Iittiläisillä on mahdollisuus tavata Kaija Grundell ja kuulla hänen työstään lauantaina 20.8. tiistaina 6.9. klo 9.30?11.30 PERUTTU) ja torstaina 25.8. Vankiloiden sadoissa ulkomaalaisissa on paljon huumausainerikoksista tuomittuja. klo 13, aiheena virsikirjauudistus, Räsänen, Nordlund. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto on suljettuna keskiviikkona 24.8.2016. ollut hyvin haastavaa: . Vanhan testamentin Miikan kirjasta luemme: Vain tätä Herra sinulta odottaa: tee sitä mikä on oikein, osoita rakkautta ja hyvyyttä ja vaella valvoen, Jumalaasi kuunnellen. Ja Matteuksen evankeliumista: ?Kaikki, minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille.? Mahdottomia ohjeistuksia. Vähän kerrassaan ja toistamalla ja piirtämällä kuulemma menee jakeluun, sanoo Kaija. Kaijan mielestä Kiinan kielen puhumisessa taas käytännön tilanteet opettavat parhaiten. klo 9.30?11.30, (keskiviikon 24.8
yleisötilaisuuteen Iitin kirjaston Kirmossa klo 18-20. . Kuluttajat tilaavat haluamansa tuotteet Facebookin kautta suoraan tuottajilta. päivänä 2016 5 Meidän Maaseutu -festivaali toi maalaiselämän kaupunkiin Iittiläiset edustivat reippaina koiranilmasta huolimatta jonka radoilla pääsi huristelemaan kolmipyöräisillä. Myös Iitin kunnan mainosvideota näytettiin, ja kävijöille jaettiin Ihastu Iittiin-parkkikiekkovihkosta. Karralan kotiseututalon kenkänäyttelystä oli koottu miniversio vitriiniin. LUMIMARJA TIRRONEN Kouvolan raviradalla viikonloppuna järjestetty Meidän maaseutu -festivaali kärsi lauantain surkeasta säästä. Jatkuva sade ja tuuli verottivat väkeä, ja esimerkiksi jaalalaisyhtye Raakku joutui esiintymään lä hes olemattomalle yleisölle. Onneksi sunnuntai oli Kouvolassa poutapäivä, ja k äv ijämäärä enemmän kuin t uplaant ui lauantaista. Benjamin Maatilatorilla oli oma myyntipisteensä toisaalla festivaalialueella. Myymäläpäällikkö Kati Jaakkola esitteli edellisiltana rakennettua ritilälattiaa, jonka ansiosta maatilatorin väki ei joutunut seisomaan liejussa. . Kiikarit ja muut apuvälineet voi ottaa avuksi vaikka vasta myöhemmin. Parituntisessa yleisötilaisuudessa Loikalan tehtävä on avata tähtitaivasta ja sen kohteita ja etäisyyksiä, mutta esittää myös ikiaskarruttava kysymys: olemmeko täällä yksin. Toivomme, että saamme yleisötilaisuudessa sytytettyä innon. Kurssilla sitten kehittyvät taidot, Loikala tiivistää. . Suosittelemme myös Ursan edullista julkaisua Tähtitaivas 2017. Ollikainen esittelee harrastuksen välineistöä. . Kurssilla täytetään omaa työkirjaa, Tähtikansiota, mikä on Loikalan mukaan mainio tapa oppia. . Paljaalla silmällä näkee paljon, ja mikä tärkeintä, oppii hahmottamaan kokonaisuuden. Jonkin verran on ollut kävijöitä sateesta huolimatta, Tuominen totesi. Kojussa piipahtaneita kiinnosti erityisesti KymiRing, ja se olikin näyttävästi esillä. Katoksessa pyöritettiin moottoriurheilukeskuksen esittelyvideota, ja pikkuväelle oli rakennettu heinäpaaleista ?Lasten KymiRing?, Maakansan kyläyhdistyksen Minna Ampuja oli pukeutunut hienoon retromekkoon. . syyskuuta ja kokoontuu kerran viikossa. Jos tähtiampianen pistää, tietoa on saatavana valtavasti niin kirjastosta kuin Internetistäkin. Itse pienin askelin opetellen asiat tulevat tutuiksi. Illat pimenevät nopeasti, ja jos hyvin käy, pitkään voi olla ihan t-paitakelejä vielä lokakuussakin taivaan katseluun. Tähtitaivas tutuksi -kurssi alkaa 8. Hartolan tähtitornin lisäksi on mahdollisuus retkeillä Orimattilan Artjärvellä olevalle Ursan tornille. Tärkeintä on, kun oppii tähtitaivaan järjestyksen ja sen, miten se toimii. TÄNÄÄN Torstaina elokuun 18. Wanhojen Wehkeiden uutuusohjelmanumero syyskuussa on vanhojen vaatteiden muotinäytös, Ampuja kertoi. Ruokaosuuskunta Kymenlaakson Rekon yhteisteltassa iittiläistä yrittäjyyttä oli edustamassa sääskjärveläinen Veli-Pekka Martikainen uuden sadon hunajansa kanssa. . Kuuntelemalla jää jotakin hetkeksi mieleen, mutta kun tein itsekin tuon työkirjan, siinä sitä vasta oppi, hän tunnustaa. Kurssilla myös konkreettisesti katsellaan tähtiä. Tällaisessa ulkotapahtumassa sää ratkaisee aika paljon, Jaakkola sanoi, mutta jaksoi hymyillä olosuhteista huolimatta. Iitillä oli kolmatta kertaa järjestetyssä tapahtumassa oma edustus molempina päivinä. Lauantaina Iitin kojussa päivystivät reippaina ja tarmokkaina kunnan palvelusihteeri Pirjo Tuominen, Yrittäjien puheenjohtaja Markku Yli-Kaitala ja Iitin Tiltu Maria Lairila. Kurssi on Loikalalle viides kansalaisopistoissa, ja nyt ensi kertaa Iitissä. Ari Ollikainen ja Timo Loikala tekevät tähtitaivasta ja sen tutkimisen harrastusta tutuksi iittiläisille ensi tiistaina Kirmossa.. Iitistä Rekossa ovat mukana myös Piristen farmi sekä Virpin Keittiö, ja Jaa- lasta ainakin Pusan Bakari ja Pusan Tila, Martikainen vinkkasi. Syysiltoina katseet kääntyvät taivaalle Konut Tählet pitää yleisötilaisuuden Kirmossa, ja kansalaisopistossa alkaa Tähtitaivas tutuksi -kurssi RITVA LAUNESKOSKI Tähtiyhdistys Ursan jäsenyhdistys, Jaalassa alkunsa saanut Konut Tählet on houkutellut tähtiharrastajia puoleensa ympäri Etelä-Suomea. Jäseniä on iittiläisissäkin, ja viimeisin käänne on, että aktiivisena alan harrastajana tunnetusta kausalalaisesta Ari Ollikaisesta on nyt leivottu yhdistyksen puheenjohtaja. Hän yhdessä pitkäaikaisen harrastajan ja Konujen Tähtien jäsenen, kouvolalaisen Timo Loikalan kanssa haluaa avata tähtitaivaan tuntemusta ja kauneutta perusteellisemmin myös iittiläisille. Mukavasti aiheeseen pääsee tutustumaan, kun osallistuu ensi tiistaina 23.8. Kouvolassa tilaukset noudetaan entisen Ci- Kunnan palvelusihteeri Pirjo Tuominen, Iitin Tiltu Maria Lairila ja Yrittäjien puheenjohtaja Markku Yli-Kaitala kertoivat kiinnostuneille KymiRingistä sekä Iitissä tarjottavista juhlapalveluista ja vapaista tonteista. Paimennusnäytöksessä paimenkoira ohjaili lehmälaumaa haluamaansa suuntaan. tymarketin edustalta parillisten viikkojen tiistaina kello 17.30-18. . Olin messuilla myös viime vuonna, ja silloin väkeä oli paljon enemmän. Siihen nähden, kuinka vähän ihmisvirtaa on ollut, kauppa on käynyt melko hyvin, Martikainen totesi. Viime lokakuussa perustettu ruokaosuuskunta pyrkii tuomaan lähiruokaa kaupunkilaisten ulottuville ilman välikäsiä. Konut Tählet tekee hyvää työtä. Tähti-iltoja pidetään Liikasenmäellä joka syys- ja talvikuukauden kolmas keskiviikko, ja jos lähempi tarkkailu kiinnostaa, yhdistyksellä on tähtitorni Hartolan kylässä. Tähti-iltoihin voi tulla mukaan, vaikka ei olisikaan jäsen, miehet vinkkaavat. Ollikainen muistuttaa, että syksy on oivallista aikaa aloittaa tähtitaivaaseen tutus- tuminen. . Tärkeää on huomata, että tähtitaivaan tutkiminen ei ole mitään tiedemiesten monimutkaista rakettitiedettä. Se on antoisa harrastus, joka parhaimmillaan saa unohtamaan arkiset murheet. Sellainen ominaisuus harrastukselta on hyvin, jos se siihen pystyy, Loikala korostaa. Osallistua voivat kaikki kiinnostuneet, eikä tähtitaivasta tarvitse tuntea voidakseen tulla mukaan. . Myös Maakansan kyläyhdistys oli paikalla mainostamassa tulevaa Wanhat Wehkeet -tapahtumaansa.
Sekä Waldo?s People että Pandora olivat suosionsa huipulla 1990-luvulla. . Ravilinnan hiekkakentällä. Nopsa Allianssi . Sadekin loppui ennen kuin Pariisin kevät aloitti, ja loppuillan ajan ilma oli aivan mahtava. Ensimmäisenä soittaneen Suljetun Osaston esiintymistä sade vielä vähän haittasi, mutta pääesiintyjistä yleisö pääsi siis nauttimaan poutasäässä. Pariisin kevät oli houkutellut paikalle vähän vanhempaakin väkeä: . Pandora tuli Kausalaan suoraan hyväntekeväisyyskonser tista Porvoosta, ja myöhästyi sen takia hieman. Pandoralla oli ollut vähän huono ennakkoasenne ennen Road Rockiin tuloa, mutta hän pyyteli sitä anteeksi: näin mahtavaa yleisöä hänellä ei kuulemma ole ollut pitkiin aikoihin, Paananen välitti ruotsalaislaulajan terveiset. Mitään järjestyshäiriöitä ei illan aikana ollut. Ja kuten suurissa urheilujuhlissa on tapana, kannatusjoukot eivät joudu seuraamaan otteluita janoisina tai nälkäisinä. Nopsa Jenga . Kouvolan Pallonlyöjien puulaakisarjassa mukavasti pärjännyt, Iitti-Pesiksen eli Allianssin joukkueen todellinen kunto mitataan nyt paikallisten, oman kylän joukkueiden voimin. Jenga. Illan suurimman yleisön keräsi duona esiintynyt Waldo?s People, joka on edustanut Suomea myös Euroviisuissa. Ysäritähdet villitsivät Kausalassa Villen Mestan Road Rockissa lähes tuhatpäinen yleisö LUMIMARJA TIRRONEN Kevyen musiikin staroja nähdäkseen ei välttämättä tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan. Meistä riippumattomista syistä kaksi sisävessaa meni illan aikana epäkuntoon, joten vessajonot olivat välillä aika pitkiä, Paananen pahoitteli. Elokuu on vakiintunut Road Rockin ajankohdaksi, ja Paananen lupaa järjestää katufestarit myös ensi vuonna. . Artistivalinnoista on tullut hyvää palautetta, ja yleisö todella tykkäsi ysärimeiningistä, Paananen sanoi. Elektronista tanssimusiikkia esittänyt Waldo?s People sai yleisömeren hytkymään pimenevässä illassa, ja viimeisenä esiintynyt Pandora jatkoi ihmisten tanssittamista eurodancellaan. . 6 Torstaina elokuun 18. Sään suhteen elettiin jännityksessä aivan viime metreille saakka: vasta kun jonoa alkoi viiden aikaan Pariisin kevään laulaja-lauluntekijä Arto Tuunela on karismaattinen esiintyjä. päivänä 2016 Kanavahankkeen edustajat jatkavat Kimolan vesiväylähanketta hallinnoiva Kouvolan kaupunki on pyytänyt Iittiä nimeämään kunnan edustajan ja varaedustajan hankkeen ohjausryhmään. Kunnanhallitus päätti, että varsinainen edustaja on kunnanjohtaja Riku Rönnholm ja varaedustaja tekninen johtaja Veikko Haimila. He ovat aiemminkin olleet jo mukana hankkeen ohjausryhmässä, joten työ jatkuu näin luontevasti. Kunnanjohtaja virkamatkalle Brnoon Kunnanjohtaja Riku Rönnholm matkustaa viikonloppuna Tshekin Brnoon, jossa pidetään lehdistötilaisuus. Rönnholmin tehtävä on esitellä tilaisuudessa KymiRing -hanketta. Kyseessä on virkamatkamääräys. Kiri Kiri . Seuraava kappale on omistettu kaikille paikallisille, Kivelä huikkasi yleisölle ennen kuin Tämän kylän poi- Pallo on hallussa Iitin kylillä. (Kuva: Otavan viestin arkistot; www.otavanviesti.fi.) Pyöräretket kesäkahvilaan HOOBEE Kausalan Yritys järjestää viikonvaihteessa perinteiseen tapaan pyöräretkiä Kirkonkylän kesäkahvilaan. Turvamiehet keräsivät portilla sateenvarjot, hiuslakat ja omat juomapullot pois, ja Villen Mestassa on edelleen runsaasti lunastamatonta löytötavaraa. . Tarjolla makkaran lisäksi virvokkeita, kahvia ja pullaa klo 10 eteenpäin. La 21.8 Otteluaikataulu Klo 09.15 klo 10.30 klo 11.45 klo 13.00 klo 14.15 klo 15.30 Nopsa - Allianssi Allianssi - Jenga Kiri . Viime kesänä Iitissä esiintyivät esimerkiksi Kasmir, Happoradio, Arja Koriseva, Stig, Kotiteollisuus ja Peer Günt. Baaritiskejä oli yksi enemmän kuin edellisvuonna, samoin vessoja. Terästetty Jengan joukkue, yllätysvalmis Pohjois-Iitin Kiri, sekä mestareiden mestari, Maakansan Nopsa, laittavat lujasti kampoihin kesän tiukasti harjoitelleelle joukkueelle. Ottelut pelataan naisten kentällä ja naisten pallolla sekä talkoo- ja puulaakisarjan säännöillä, ottelun ollessa 50 minuuttia + tasoittava vuoro. Yleisö on lämpimästi tervetullut kannustamaan ja pitämään oman kylän lippua ylhäällä. Vasemmalla yhtyeen kausalalaislähtöinen kosketinsoittaja Ilari Kivelä. muodostua sisäänkäynnille, pystyin huokaisemaan helpotuksesta, Villen Mestan yrittäjä Susanna Paananen kertoi lauantain tunnelmistaan: . Iitti Hockeyn D-junnujen taustavoimat pitävät pelien ajan grilliä kuumana. Turnaus pelataan neljän joukkueen voimin. Tänä kesänä on kuultu jo Uniklubia ja Klamydiaa, ja viime lauantaina ravintola Villen Mestan Road Rockissa lauteille nousivat Pariisin kevät, Waldo?s People ja Pandora. Neljättä kertaa järjestetty katufestivaali keräsi ennätysyleisön, vaikka koko päivän oli satanut vettä. . Tällä kertaa retkiä tehdään peräti kolme kappaletta, ja kaikki yhteislähdöt tapahtuvat Kausalan torilta, mistä ensimmäinen jo huomenna perjantaina, jolloin polkaistaan matkaan klo 18.00. Lauantaina pidetään välipäivä, mutta sunnuntaina retket tuplataan, kun ensim- mäinen startti tapahtuu jo klo 13.00 ja viimeinen klo 18.00. Lähtöhetkellä pyöräilijöille jaetaan lipukkeet, joilla he osallistuvat arvontaan. Kaikille retkille arvotaan omat palkinnot, mutta lisäksi kaikilla kolmella retkellä mukana olleiden kesken arvotaan ylimääräinen palkinto. Jos jotkut lähtevät sijainnin takia eri paikasta, saa arpalipukkeen kesäkahvilan virkailijalta, ja pääsee näin mukaan arvontaan. 46-vuotias ruotsalaislaulaja Pandora (oikealta nimeltään Anneli Magnusson) oli hyvässä vedossa. kii -hitti kajahti soimaan. Villen Mestan perustamisesta on tullut kuluneeksi 20 vuotta, ja Paananen olikin buukannut illan pääesiintyjät ravintolan perustamisvuosikymmentä ajatellen. Yleisön keski-ikä nousi selvästi aikaisemmista vuosista, mikä on ihan hyvä juttu, Paananen sanoi. Pariisin kevät toi tapahtumaan myös tuulahduksen paikallisväriä, sillä yhtyeen kosketinsoittaja Ilari Kivelä on Kausalasta kotoisin. . Sekä projektipäällikkö Timo Pohjola että Suomen Moottoriliiton puheenjohtaja Tapio Nevala ovat estyneitä tilaisuudesta. Iitin kylät kohtaavat pesäpallon merkeissä PEKKA HEINO Iitin talkoopesäpalloturnaus pelataan tänä vuonna Iitin voimakylät ja etsivä liikuntatyö -hankkeen tapahtumana lauantaina 21.8. Ennakkoon myytiin noin 800 lippua, ja portilta vielä 150. Ehdottomasti! Viikon verran vedän henkeä, ja sitten alkaa ensi kesän tapahtuman suunnittelu.
Jos oman postilaatikkonsa etuosaan laittaa näkyville noutomerkin tai prikan, postinkantaja ottaa lähtevän postin laatikosta mukaansa. . Jos haluat antaa oman panoksesi, se tulee tuottamaan meille kaikille suuren ilon ja hyvää mieltä, Kömmistö mainitsee. Perheen pienimmät, miksei vanhimmatkin, voivat jättää puumerkkinsä ikiaikaisen tallin seinään ja jatkaa näin edellisen vuoden taideseinää omilla kuvillaan ja kirjoituksillaan. Laatikoiden kylkeen laitettiin kyllä viikkoa tai paria aikaisemmin tieto siitä, milloin laatikko poistuu ja mistä jatkossa löytyy lähin postilaatikko, Raatikainen sanoo. Niitä, joilla ei ole ollut asiaa postilaatikolle juuri tuon poistoa edeltävän viikon aikana, tieto ei luonnollisestikaan ole tavoittanut. Raatikaisen mukaan poistettujen laatikoiden kertymä saattoi olla vain muutamia kirjeitä päivässä. . päivänä 2016 Posti harvensi postilaatikkoverkostoaan Konuilta Tähliltä näyttely ja uusi kalenteri Laatikot poistettu Kirkonkylältä, Radansuusta ja Sääskjärveltä LUMIMARJA TIRRONEN Monet iittiläiset ovat ihmetelleet tänä kesänä, minne postilaatikot ovat kadonneet. Oranssit laatikot on poistettu vähin äänin Kirkonkylän kylätalon pihasta, Radansuun kyläkaupan edustalta sekä Backmanin entisen rautakaupan pihamaalta Sääskjärveltä. . Koko Kymenlaaksoa katsottiin kokonaisuutena. Sellaiset laatikot, joiden käyttöaste oli hyvin matala, poistettiin kevään ja alkukesän aikana. Kömmistöntie on ensimmäinen oikealle. Tryffelit ovat tämän elokuun erikoisuus Cafe BellaVillassa. BellaVillan ?garmeegurmeekokilla. Esityspaikka os. Ankkapurhantie 15, 46910 Anjala. Kymenkäänteellä uutuutena tryffeleitä . Timo Loikala on ollut meillä ennenkin luennoimassa jokaiselle luokka-asteelle, ja innostus on ollut kovaa, Ollikainen mainitsee. . Kirjojen mukaan ne ovat italialaisia serkkujaan voimakkaamman tuoksuisia Pohjantryffeleitä. Saa nähdä, maistuuko tryffeli kasviskeitoissa vai päätyykö maku munavoihin piirakoiden päälle. Mielelläni olen innostamassa myös lapsia tämän harrastuksen pariin. Jos ei suosi, niin Riemuliiteri antaa kyllä lisäsuojaa mukavaan yhdessäoloon. . Tähtikalenterissa on vain yhdistyksen jäsenten ottamia tähtivalokuvia. Myös Kausalan koululle on kaavailtu tähtikurssia. . Silti Kouvolan keskustastakin poistettiin muutama laatikko; joillakin laatikoilla oli sielläkin selvästi parempi sijainti kuin toisilla. Haja-asutusalueilla asuvilla on edelleen mahdollisuus saada kirjeensä ja kort- Kansanoopperalla tämän kesän viimeiset näytökset Kansanooppera Kustaan Sota on tämän kesän esitysten osalta päättymässä tässä viikonvaihteessa. Esityksiä on jäljellä vielä kolme: tänään torstaina klo 18, lauantaina 20.8. Monet ystävät ovat luvanneet tarjoilla musiikkia, sillä viritetty piano oikein odottaa soittajia. Kaiken kaikkiaan poistettavia laatikoita oli Pohjois-Kymenlaaksossa reilu kymmenkunta. Kuntalaisia on ihmetyttänyt se, ettei posti ole tiedottanut laatikoiden poistumisesta millään tavalla. . Tuleeko se sitten jonkin toisen kaupan yhteyteen, se selviää aikanaan. Konut Tählet ja Pietarin Pulkovon observatorio järjestävät tähtivalokuvien yhteisnäyttelyn Kouvolan Veturissa lähes koko syyskuun ajan. Konut Tählet kokoaa uutta Tähtikalenteria vuodelle 2017. 2016-kalenteri meni kuumille kiville, joten yhdistys varautuu menekkiin nyt hieman paremmin. Palvelu on tarjolla ainoastaan haja-asutusalueilla ja vain niinä päivinä, kun osoitteeseen kannetaan postia. Toiveissa on myös yhteislauluja, ehkäpä kitaran säestyksellä. Päivänselvää on, että Kausalassa pitää olla asiamiesposti. Nyt meillä taas on vauhti päällä, sillä jo kuudennen kerran pidämme elokuun pop up -kahvilaa sunnuntaina 21.8. Torstaina elokuun 18. klo 20, jolloin esityksestä muodostuu eksoottinen yönäytös. Viimeinen esitys on sunnuntaina 21.8 klo 16. Kustaan Sota kansanooppera perustuu historian tapahtumiin, joista erityisesti musiikkimiehenä tunnettu Jouni Sjöblom on koostanut käsikirjoituksen sekä totta kai tehnyt oopperan sävellykset. Kansanooppera on aktivoinut kymenlaaksolaisia toimijoita yhteen, ja esiintyjiä onkin toista sataa. Myös Iitti ja Jaala ovat edustettuina. Kausalasta tultaessa Kömmistöntie on ennen siltaa vasemmalle. Vierumäestä tultaessa ajetaan kylän läpi ja sillan yli. Jos saapuvaa postia ei ole, postinkantaja ei sinä päivänä laatikolla käy, Raatikainen muistuttaa. Kausalan Siwan yhteydessä toimivan asiamiespostin kohtalosta Esa Raatikainen ei jakelupuolen työntekijänä osannut sanoa mitään. . täällä Vuolenkosken Kömmistönniemessä BellaVillalla klo 12-17, kertoo Raija Kömmistö. Opasteet löytyvät Kömmistöntien alusta. Se voi antaa kipinän vaikka myöhempiin alaan liittyviin opintoihin.. Kuten kaikki varmasti tietävät, jaettavan paperipostin määrä pienenee koko ajan, kun esimerkiksi laskut tulevat verkkopankkiin. Vilkkaimmilla paikoilla sijaitsevat laatikot täyttyvät edelleen hyvin. . Riemuliiterin edessä odottaa uusi hiekkakasa hiekkakakkujen tekijöitä, kun vatsa on jo kylläinen. Lasiverannan herkkupöydältä voi mustikka- tai omenapiirakan kaveriksi valita ruusukupin tai tsaikkamukin, sillä koolla ei ole väliä, koska kahvia ja haudutettua teetä voi santsia. Heikki laittaa pergolan grilliin makkaroita, jos sää CAFE BELLAVILLA su 21.8.2016 klo 12-17 Kymenkäänne 102/Kömmistöntie Vuolenkoski, Iitti 7 tinsa postin matkaan ilman taajamareissua. Postilaatikon häviäminen osui sattumalta samaan aikaan kaupan lopettamisen kanssa. Kasviskeittoja moneen makuun ja syyskesän väreissä keittelen isoissa kattiloissa, jotta tänä vuonna myös Cafe BellaVillan uskolliset talkoolaisystävämme pääsevät mukaan makuihin. suosii. Tuskin se kuitenkaan sopii lohileiville tai täytekakuille. . Posti ei tiedottanut meille asiasta mitään, Mika Backman ihmettelee. Postissa jakelupäällikön sijaisena toimiva Esa Raatikainen vahvistaa Iitinseudulle, että postilaatikkover- kostoa on harvennettu. . on nyt timantteja keittiössä, sillä pienet mullasta löytyneet möykyt ovat aitoja tryffeleitä, valkoisia, marmorikuvioisia sieniä. Kansanoopperakuorossa on kaikkiaan seitsemän kuoron edustusta, ja Iitistä mukana ovat Viihdekuoro Visiitti sekä Iitin Lauluveikot ja Jaalasta Jaalan Viihdekuoro. Tanssiosuuksista vastaa Tanhuseura Kasareikka Kuusankoskelta; siinä on mukana iittiläisiä. Oopperan on ohjannut seudulla niin ikään tuttu Piia Kleimola. Esityspaikka on Anjalan kartanon jokinäyttämöllä. Kustaan Sota kansanooppera 1788-1790. Noutomerkkejä saa postista, ja omalta postinkantajaltakin niitä voi kysellä
040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8?9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma?pe 7?22, la 9?18, su 9?19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: ma?to lainausosastot klo 10?19, pe klo 10?16, lehtisali klo 8?19 lauantaisin lainausosastot klo 10?14, lehtisali klo 8?14 aattoina lainausosastot klo 10?15, lehtisali klo 8?15 kesälaunataisin (1.5.?1.9.) kirjasto on suljettu Kirjastoauto....................040 523 2543 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. puh. (05) 829 3323 avoinna ma?pe 9?12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Tarkemmat tulokset löytyvät Iitti Golfin kotisivuilta. Kausalan keskustassa parhaalla paikalla n. 050 387 1645 avoinna ma?pe 9?13 Johanna Remes................ 8 Torstaina elokuun 18. jooga jne. Tied. yksi up. Takaysillä molemmat tekivät birdiet sekä väylillä 12 että 16, ja Mikko vielä kaksi muuta. Väylällä 15 ratkaisun makua saatiin, kun Marko ei onnistunut pelin tasoitusputeissaan, ja sitten lopullinen ratkaisu tuli väylällä 17, kun Markolle kirjattiin harmittava tublabogey. Mikko Levola sai siis hyvitystä lyöntipelissä kärsimäänsä huonoon onneen, ja on nyt miesten 2016 reikäpelin mestari. Leena Parviainen onnistui paremmin ja sai nimensä kiertopalkintoon. Naisten lyöntipelin voitosta käytiin tiukka taistelu. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Naisten sarja kärsi osanottajapulaa. 050 387 1649 Iitin golfseuran mestaruudet ratkaistu Kouvola ja Iitti p. Viime vuoden 16 pelaajan sijaan osallistujia oli nyt kahdeksan, jotka saivat aikaiseksi kuitenkin hyvätasoisen kilpailun. Miesten sarjaan lähti 30 pelaajaa. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 EsaL IGS:n mestaruuksia tavoitteli lyöntipelissä 45 ja reikäpelissä 40 seuran jäsentä. Etuysin jälkeen Mikko oli ns. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 02061 59618 Vaihde avoinna ma?pe klo 8?15 P. 050 67670, (03) 872 0530 Ravitie 2, Kausala Eri kokoisia liike-, varastotai toimitiloja: 78 m2, 102 m2, 112 m2, 181 m2, 350 m2 Tiloissa keittiö- ja sos.tilat. Runsaasti paik.tilaa pihassa. Soveltuu myös harrastekäyttöön esim. Mari Rantalainen nousi toisena päivänä kolmannelle sijalle. Hannele Yrjönen taipui väylillä 6 ja 18 neljänneksi. Miesten kisa oli kolmipäiväinen ja lähtöjärjestys heti lauantaina käännetyssä paremmuusjärjestyksessä. Kolmen päivän aikana paikalle kutsutuista forecaddieistä huolimatta kaksinumeroisiakin tuloksia pelattiin kyseisellä väylällä seitsemän kappaletta, ja väylän huonoa onnea korostaen yksi toimitsija loukkaantui avauspäivänä. Klubimestaruus pelattiin tasoituksellisena naisten ja miesten yhteisenä lyöntipelinä ja lähimmiltä tiimerkeiltä; tuloksia kirjattiin 12 pelaajalle. Mestaruuden nappasi nettotuloksella 147 Olavi Taavila. Mestaruuskisat olivat hieno tapahtuma, jossa varsinkin scratch-miesten välille tuli hienoja keskinäisiä kilpailuja, kun pelaajat lähetettiin matkaan käännetyssä paremmuusjärjestyksessä sekä lauantaina että päätöspäivänä sunnuntaina. 050 387 1653 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 IITIN KUNTA VAIHDE puh. 050 67670 IITIN KUNTA TIEDOTTAA Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Avoinna ma-pe klo 9?15....044 781 3711 ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS IGS reikäpelin Marko Honkanen, Mikko Levola, Hannele Yrjönen ja Leena Parviainen. Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset MUUMIPEIKKO Kappalainen Mirva Lehtinen..................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Lisäksi Niskaportin kenttä oli kesän parhaassa kunnossaan. Reikäpelimestaruuksista oli käyty kisaa kesän aikana, ja loppuottelut ratkaistiin sunnuntaina 14.8. päivänä 2016 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Vaikka miesten scratch-sarjaan osallistui 27 pelaajaa, tehtiin päätöspäivänä valkoisilta tii- merkeiltä vain kaksi par-tulosta. lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... Mikko Levola putosi mitaleilta kuudenneksi viimeisellä väylällä yhdeksän, joka osoittautui jälleen kerran erittäin vaikeaksi. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Kahden päivän uurastus päättyi ensimmäiselle uusintareiälle, jossa viime vuoden mestari Eira Koskinen joutui taipumaan. Naisten osalta ratkaisu venyi uusintareiälle, jossa Hannele Yrjönen kukisti viime vuoden mestarin Leena Parviaisen. Tänä vuonna aikatauluihin ei tullut venymistä, koska Iitin golfseuran mestaruuskilpailuja on kehitetty tapahtumallisempaan suuntaan. 56 m2 katutason liiketila. Tavaraliikenne takapihan kautta. Varastotilaa kellarikerroksessa. Tied.puh. Semifinaalissa viime vuoden mestari Marko Honkanen oli voittanut Jukka Härkösen, ja Mikko Levola oli kukistanut lauantain sateessa lyöntipelimestari Tenho Korhosen. Molempien pelaajien suorituksia leimasi varmuus ilman suurempia ongelmia millään väylällä, ja molempien tulos oli 184 lyöntiä. Sateen uhka oli myös finaalissa suuri, mut- Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö ta vain muutamalla väylällä pisaroita putoili; pelaajien putit putosivat ja molemmat pelaajat tekivät varmaa tulosta koko kierroksen ajan. 050 387 1648 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Puhelinpäivystys pe klo 10?12 Vs. Kai Mäkelä nousi päätöspäivänä neljänneksi ja Jari Honkanen viidenneksi. Kaikista kilpailuista palautetta kannattaa antaa seuran johtohenkilöille. Nuori Tenho Korhonen kirkasti viimevuotisen pronssinsa mestaruuteen melko ylivoimaisella tavalla tuloksen ollessa 234 (77+80+77). Muuta m illa pelaajilla oli mahdollisuus mitaleille. Tasaisesti suorittanut Antti Vehkala oli kolmas säilyttäen avauspäivän sijoituksensa koko kilpailun ajan. 02061 59600 www.iitti.fi Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00?17.00, ti?pe klo 8.00?15.00 P. Viime vuoden mestari Marko Honkanen pelasi kakkostilalle tuloksella 244
mennessä puh. Pyöräretket kesäkahvilaan pe 19.8. Virkistyspäivä Pajulahdessa ke 7.9. Mukaan voi ilmoittautua ei-jäsenetkin. Maakansan kyläyhdistys ry. Wanhat Wehkeet viimeinen yhteinen suunnittelukokoontuminen tänään torstaina 18.8. 044 278 7261 perjantai-iltaan 19.8. klo 10?13, Vuolenkoski 10.9. Seurakunnan järjestämä virkistyspäivä Heinlahdessa ti 23.8. Joukolla mukaan. Hei ukot! Kesätauko pidetty, nyt suunnitellaan syksyn töitä. mennessä Tuulalle p. Lähtö Kausalan torilta kimppakyydein klo 7.45. Mukaan oma retkivarustus ja eväät, yövymme teltoissa.Tiedustelut ja ilmoittautumiset Pekalle iltaisin puh. klo 18.00, su 21.8. Lisää tietoa netissä. Iitin RHY:n ampumakokeet: Pakinkangas 21.8. klo 12?15, Vuolenkoski 27.8. klo 17.30?20.30 Kausalassa ja lähialueella. Kannatusjäseniä tarvitaan opastamaan ja kuljettamaan varusmiehiä keräyspaikoille. Kuljettajiksi tulevien toivotaan ilmoittautuvan ennakkoon Timo Heikkilälle puh. Kaikki mukaan, naapurikyliltä kans! Maksutonta liikuntaneuvontaa kylien ikääntyvälle väestölle, myös kotikäynteinä, liikunnan ammattilaisen toimesta. Jos tunnet itse tarvetta lisätä liikuntaa ja hyvinvointiasi tai tunnet läheisen, joka tarvitsee elämäänsä lisää liikuntaa, ota yhteyttä voimakylät-hankkeeseen: liikuntaneuvonta@iitti.fi tai 040 197 7002. Länsi-Kymen Kennelyhdistyksen mejämestaruuskoe 2 0 . Grillimakkaraa, kahvia, pullaa ja virvokkeita turnauksessa myymässä Iitti Hockeyn D-junnujen kannatusjoukot! Ke 24.8. klo 10?13. Ohjatut harjoitusvuorot Radansuun kentällä, Uimarinkatu 2, tiistaisin klo 18.00. Esiintyjinä: Aikamiehet, Arja Koriseva, Sami Heinonen, Remu Aaltonen, Jouni Nikula, Heidi Kupulainen ja Matti Reittamo. Annikin sapuskaa, sauna- ja uintimahdollisuus. Lähtö Kausalan torilta kimppakyydein klo 9.30. Musiikkijuhlien talkoolaiset! Kaikki joukolla mukaan yhteiseen illanviettoon ma 29.8. Anninmäessä on tulossa mukava iltapäivä pe 19.8. Pirjolle viimeistään 22.8. puh. klo 18.00. Viihdytään yhdessä! ? Ulla Ns Liekin mölkkykilpailut Kuukson majalla su 21.8. Seurakunnan järjestämä virkistyspäivä Heinlahdessa to 25.8. Kaikki taas mukaan, kun mennään Heinlahteen 25.8. klo 14.00. päivänä 2016 Tyttöjen lentopallokesäharjoitukset jatkuvat normaalisti. Yrityksen kesäkahvilavuoro 19.?21.8. Jäsenille erikoishinta . Tu k i kohtana Iitin Erän maja. Lähdöt Kausalan torilta . Karjalan Prikaatin varusmiehet suorittavat veteraanikeräystä ke 24.8. kylä vs. 040 5278 009. 040 550 8366. Iitin Soutajat järjestävät kaikille avoimet kuntosoudut keskiviikkoisin klo 18.30 Kirkonkylän vanhan pappilan rannassa. klo 18.00?19.30. Ennakkoilmoittautumiset 20.8. mennessä Marjolle marjo_sartamo@hotmail.com tai iltaisin 040 7629 996. Ilm. . Käytössä maastoja Pöytähonka, Mätässuo, Kyminpalsta ja Toittila. Iitin osasto. 2 1 . Sääskjärven puukoulu, ke 31.8. Beatles-levyjä kaupan. Teemme tutustumismatkan Urajärven kartanoon su 28.8. klo 10?13, Pakinkangas 3.9. klo 13.00. Kaikki mukaan viettämään iloinen iltapäivä kahvitellen ja makkaraa paistellen pelin lomassa. Lähtö Kausalan torilta kimppakyydein klo 9.30. KOSKENNISKAN MARTAT. Maakansan seuratalolla klo 18.30 alkaen. Kaikki uudet ja vanhat tekijät mukaan valmistelemaan tapahtumaa! Maakansan kinkerit Karralassa su 21.8. klo 10?14. Kimppakyydit Kausalan torilta klo 9.40. to 25.8. Ilm. Kuljettajien kokoontuminen Ravilinnan kahvioon keräyspäivänä klo 17.00. Iitin Latu järjestää perinteisen ulkoiluretken Veteraanimajan kodalle to 1.9. Voimakylät Lavista Ravilinnassa klo 17.30?18.30. Kylät kilojen keräykseen -tilaisuudet ja -painonpudotus haaste alkaa! Tilaisuudet: ma 29.8. klo 12.00 alkaen. klo 13.00 Lyöttilään, Pietari Lyötintie 232. Sitovat ilmot ja tilaukset sihteeriltä 040 581 1670. mennessä Riitalle, p. tarkemmin www. iitinsoutajat.iitinlatu.com. KESKI-IITIN MAAMIESSEURAN RIISTAJAOSTON toimintapäivä su 28.8. Lohja, Auralahti (os. Laiturikatu 1, Lohja). Syksyn Metsämörrikoulu pidetään keskiviikkoisin 24.8.?21.9. Lähtö kimppakyydein Kansantalolta klo 9.30. klo 12.00. Kaikki mukaan! KANSANMÄEN VISAN jäsenet kokoontuvat viettämään seuran 70-vuotispäivää ke 24.8. mennessä. klo 16.00 katsomaan musiikkinäytelmää Pirtua, pirtua. Tiedustelut Liisa 040 562 1914. Su 21.8. kylä pesäpalloturnaus Ravilinnassa! Pelit alkavat klo 9.15 ja viimeinen ottelu pelataan alk. 0400 465 222. Iitin Sotaveteraanien kannatusjäsenet. klo 13.00. Sitovat ilmoittautumiset Anna-Liisalle 25.8. Kimppakyytitoiveet ja -tarjoukset Marjalle p. Käyttäkää kyläavustajan palveluita, yhteydenotot Petri 040 522 5654. Tänään pyöräillään hetkeksi sateensuojaan Radansuun laavulle. Lähtö on Kausalan torilta kello 18. Retki Linnansaaren kansallispuistoon Rantasalmelle 27.?28.8. seurakunnan kutsumina. mennessä Timo Heikkilälle puh. kimppakyydein. arvontaa. Lähteä voi myös muualta, joten arvontalipukkeen saa kesäkahvilasta. klo 10?14. Kts. klo 8.45?16.30. Retki sisältää: matkat, aamukahvin, lounaan, päiväkahvin, liikuntaa sekä rantasaunan. Konserttimatka Helsingin Kulttuuritalolle su 9.10. 040 5278 009. Iitin Invalidit. Tied. ja ilm. Kuljetus lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 12.30. Ilmoittautumiset 26.8. Lähtö klo 13.00 Huutotöyryltä. klo 13.00 ja 18.00. Huom! Varattu 20 lippua Pyhtään Harrastajateatteriin 11.9. toimintakeskuksessa: talkoot klo 10 alkaen, kesäpalaveri, jonka jälkeen rantatrappi. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 9 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astma- ja diabeteshoitaja, työterveyshuolto OSTEOPOROOSIN MITTAUSMENETELMÄ VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min. varaa heti! Eläkeliiton Iitin yhdistys. Lyöttilän seuratalo, to 1.9. Vuolenkosken seuratalo. Tilaisuudet klo 17?20, sisältäen hankkeen ja haasteen esittelyn, ProAgrian ravintoluennon, tarjoilua ja tuote-esittelyä. Torstaina elokuun 18. Maastot Iitin Erältä ja Radansuun Erämiehiltä. Lippuja rajoitettu määrä. Tapaamme Erottajan rannassa lintutornin läheisyydessä huomenna pe 19.8. Yleisurheilumaaotteluun Suomi?Ruotsi Tampereella su 4.9. 8 . n. Retki Heinlahteen ti 23.8. Luvassa jalkahoitoa (pyyhe mukaan), makkaranpaistoa (omat makkarat mukaan). 1.9. Paikalle voi tulla myös ilman ennakkoilmoitusta, talkooväkeä tarvitaan. Kaakkois-Iitin metsästäjät ry:n hirvikokoontuminen seuran majalla la 27.8. 044 273 5660. Ravilinna, Kausala ja pe 2.9. klo 17?21 Veteraanimajalle, Sitikkalantie 107. 0400 635 316. Iitin Karjalaseura. http://www. iitinjousiampujat.fi/ Iitin Jousiampujat - Facebook. Iitin Eläkkeensaajat ry. klo 15.30. Kaikki mukaan kannustamaan kylän joukkueita. 040 534 4206. EKL:n laituripilkin mestaruuskilpailut 13.9. klo 13.00. Iitin Sotaveteraanit ja naisjaosto
KUOKKANEN 47710 Jaala, p. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi .. Rakennusliikkeita SÄHKÖPALVELU M. .... .. .. Sahkoliikkeita .. Jatehuoltoa Kukkakauppoja Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. 3636118, 040-7523932 Maalaus.. .. .. Hammaslaakareita Pitopalveluja .. Metallityot .. Hautakivia Hierojia .. 0400 746 273 .. .. Metsatyot .. .. Polttooljya .. Siivousliikkeita .. Kiinteistohuoltoa Nuohous. 040 837 7764 Autotarvikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. 10 ATK-palveluja Torstaina elokuun 18. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja .... .. Rakennuspeltitoita .. Siivousliikkeita .. .. Silmalasiliikkeita Kuljetuksia .. ..ja .. lattianpaallystystyot MARKKU VARPENIUS Ky p. päivänä 2016 Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Nuohous Partureita ja kampaamoja Autokorjaamoja ja - huoltoja Puutavaraa .. .. .. Elainlaakareita Fysioterapeutteja Lasitukset Kauneushoitoloita Maalausta ja tapetointia Taksiautoja MATTI NIEMI Puh
kilpailupäivä 21.40 Rion olympialaiset: Koripallo 23.40 Rion olympialaiset: Paini, kisakooste 01.55 - 04.30 Rion olympialaiset: Päättäjäiset MTV3 06.00 Miljoonapotti 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Mokon suuri maailma (S) 08.20 Maija Mehiläinen (S) 08.35 Littlest Pet Shop (S) 09.00 Supernelikko (7) 09.15 Supernelikko (7) 09.30 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Merta lähemmäs kalaan 11.00 Suomen lapsellisin ruokalista 11.30 Suomen lapsellisin ruokalista 12.00 Grillikuume 13.00 Upeat skandikodit 13.40 Finntriathlon 2016 14.10 Top Gear Top 41 15.15 Salatut elämät (7) 15.45 Salatut elämät (7) 16.15 Diili 17.15 Top Gear Special: The Worst Car in the History of the World 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: CHL Extra 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Amazing Race 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Bad Ass (16) 00.15 Broadchurch (12) 01.15 - 05.10 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.45 Pound Puppies (S) 07.10 Lego Ninjago TV Special (7) 07.30 Lego Friends (S) 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lazy Town (S) 08.35 Lego Star Wars (7) 08.55 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S) 09.00 Jaksa paremmin 09.30 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 10.00 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 10.30 MM-ralli LIVE: Studio, Saksa 11.00 MasterChef Australia 12.10 MasterChef Australia 13.15 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 13.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Elokuva: Mean Girls - tylyt tytöt (7) 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät kaupat (S) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: The Expendables (16) 23.10 MM-ralli: Power Stage, Saksa 23.40 Criminal Minds (16) 00.35 Criminal Minds (16) 01.30 Criminal Minds (16) 02.30 Temptation Island Suomi 2 (S) 03.30 Temptation Island Suomi 2 (S) 04.30 - 05.00 Ennustaja-TV. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Uimahyppy 09.00 Rion olympialaiset: 15. yön huippuhetket 07.15 Rion olympialaiset: Vesipallo 08.00 Rion olympialaiset: 13. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.50 Rion olympialaiset: Pöytätennis 13.20 Rion olympialaiset: Ratsastus 14.50 Rion olympialaiset: Melonta 15.25 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 18.15 Rion olympialaiset: Taekwondo 19.00 Rion olympialaiset: Lentopallo 20.55 Rion olympialaiset: Koripallo 22.45 Rion olympialaiset: Paini 23.15 Rion olympialaiset: Uimahyppy 00.25 Rion olympialaiset: 13. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 18.8. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Helil kyläs 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Korkki kiinni 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.45 Mittatilaustyönä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 - 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Tohtori Kiminkinen 12.55 Tanskan kauneimmat kodit 13.25 Punahousut (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kulutustavaratarkastajat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Korkki kiinni 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Outlander - Matkantekijä (16) 22.00 8 myyttiä työstä 23.00 Yle Uutiset 23.05 Dicte (16) 00.30 - 04.00 Uutisikkuna Tilitoimistoja TV2 05.15 Rion olympialaiset: Beach volley 07.00 Rion olympialaiset: 12. yön huippuhetket 07.15 Rion olympialaiset: Paini 08.00 Rion olympialaiset: 12. Torstaina elokuun 18. Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Conan - barbaari (16) 01.05 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 01.10 Weird Loners (S) 01.40 - 05.35 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.40 Transformers Rescue Bots (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Legends of Chima (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.20 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 09.50 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinpotilaiden pelastaja 14.45 Matkaoppaat 15.15 Matkaoppaat 15.45 Matkaoppaat 16.15 Matkaoppaat 16.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 17.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Lara Croft: Tomb Raider 23.05 Elokuva: Hot Chick - kaunotar ja könsikäs (7) 01.15 Elokuva: Girl Vs. kilpailupäivä 01.25 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 03.10 - 04.40 Rion olympialaiset: Yleisurheilu .. Tuote-esittelyja MTV3 Vaatekorjaamoja .. Varikauppoja 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 - 09.05 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.01 Mitä tänään syötäisiin? 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Mahdoton taloprojekti 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot 14.30 Pomo piilossa UK 15.30 Millerit (7) 16.00 Suomen ihanimmat häät 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Salatut elämät (7) 17.55 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.05 Pomo piilossa 21.00 Tuubi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rikoksista pahin (12) 23.35 Backstrom (12) 00.35 Last Man on Earth (S) 01.05 - 05.00 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.40 Transformers Rescue Bots (7) 08.00 Angry Birds 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Legends of Chima (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.20 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 09.50 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 14.20 Vaaleanpunainen pantteri (7) 14.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.35 Neljän tähden illallinen 16.10 Matkaoppaat 16.40 Leijonan luola USA 17.45 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (12) 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 20.58 Keno 21.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 22.00 Elokuva: Unthinkable (16) 00.00 Sol Presents: Local Heroes - Ilahu Snow Surfboards 00.05 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 01.05 Poliisit (S) 01.35 Poliisit (12) 02.05 Suomen Tulli 03.05 Mustat lesket (12) 04.05 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 19.8. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Korkki kiinni 10.00 - 10.50 Midsomerin murhat (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 - 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Tohtori Kiminkinen 12.55 Tanskan kauneimmat kodit 13.25 Puck (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 - 16.45 Avara luonto: Maapallon vuorokausi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Pullopostia lapsuudesta 19.00 Samassa veneessä (7) 20.00 Kulutustavaratarkastajat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Dicte (16) 22.35 Yle Uutiset 22.40 Outlander - Matkantekijä (16) 23.35 Myötä- tai vastoinkäymisessä 00.05 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.40 Rion olympialaiset: Beach volley 07.00 Rion olympialaiset: 13. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Vesipallo 09.00 Rion olympialaiset: 13. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Käsipallo 09.00 Rion olympialaiset: 12. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Taitouinti 09.00 Rion olympialaiset: 14. päivänä 2016 11 TV-OHJELMAT 18.8. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.15 Rion olympialaiset: Taekwondo 11.45 Rion olympialaiset: Maahockey 13.00 Rion olympialaiset: Beach volley 13.45 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 16.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu, rytminen voimistelu 18.00 Rion olympialaiset: Rytminen voimistelu 19.15 Rion olympialaiset: Sulkapallo 20.50 Rion olympialaiset: Rytminen voimistelu, nyrkkeily 23.45 Rion olympialaiset: Pyöräily, nyrkkeily 02.10 - 05.00 Rion olympialaiset: Yleisurheilu MTV3 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin? 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Sadan tonnin talot 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Diili 14.30 Tervetuloa Ruotsiin! (S) 15.00 Piilokamera 15.30 Millerit (S) 16.00 Pomo piilossa 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.05 Häpy endkö. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.00 Rion olympialaiset: Vesipallo 12.00 Rion olympialaiset 13.00 Rion olympialaiset: Nykyaikainen 5-ottelu 14.15 Rion olympialaiset: Sulkapallo 16.55 Rion olympialaiset: Triathlon 19.00 Rion olympialaiset: Rytminen voimistelu 19.50 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 21.15 Rion olympialaiset: Koripallo 23.10 Rion olympialaiset: Jalkapallo 01.25 Rion olympialaiset: Uimahyppy 02.10 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 03.30 - 05.30 Rion olympialaiset: Yleisurheilu MTV3 06.00 Miljoonapotti 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Mokon suuri maailma (S) 08.25 Vikke Viikinki (S) 08.40 Littlest Pet Shop (S) 09.05 Supernelikko (7) 09.20 Supernelikko (7) 09.35 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Kesäkuski 11.00 Jamie Oliverin helpot herkut 11.25 Grillikuume 12.25 Piilokamera 13.00 Hammaskeiju 2 (7) 14.35 MTV.doc: Kuinka eläimet puhuvat? 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Finntriathlon 2016 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Pomo piilossa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Tuubi 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Johan Falk 14 - Hiljainen diplomatia) 00.30 Panttivangit (7) 01.30 - 05.25 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.45 Pound Puppies (S) 07.10 Lego Ninjago TV Special (7) 07.30 Lego Friends (S) 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lazy Town (S) 08.35 Lego Star Wars (7) 08.55 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S) 09.00 Matkaoppaat 09.30 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 11.10 MasterChef Australia 13.00 MasterChef Australia 14.15 Leijonan luola USA 15.15 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 15.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 16.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Elokuva: Gnomeo & Julia (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Lara Croft Tomb Raider: Elämän lähde (12) 23.25 Elokuva: Miami Blues (16) 01.25 Elokuva: Jotkut tytöt (S) 03.25 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 04.25 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 21.8. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Thaimaan kaunis luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.45 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tartu Mikkiin 12.05 Puutarhaunelmia 12.35 Camilla Plum ja säilöjän niksit 13.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 14.00 Historia: Unohdettu tuberkuloosi 14.55 Yle News 15.00 Yle Uutiset 15.05 Hercule Poirot: Aikataulukon arvoitus (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 - 18.45 Ulos luontoon 18.55 Neiti Marple: Koston jumalattarena 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara (7) 21.55 Vera Stanhope tutkii (12) 23.25 Elämäni unelma 00.05 - 04.00 Uutisikkuna TV2 05.30 Rion olympialaiset: Paini 07.00 Rion olympialaiset: Taekwondo 08.00 Rion olympialaiset: 15. - 21.8.2016 Tilausajoon .. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.15 Rion olympialaiset: Pyöräily 12.15 Rion olympialaiset: Vesipallo 13.15 Rion olympialaiset: Lentopallo 15.00 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 18.00 Rion olympialaiset: Koripallo 19.15 Rion olympialaiset: Lentopallo 21.15 Rion olympialaiset: 16. Monster (7) 03.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 04.05 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 20.8. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Tanskan aarteenmetsästäjät 09.35 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset 10.00 Yle Uutiset 10.05 - 10.55 Avara luonto: Maapallon vuorokausi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 Yle Uutiset Lappi 12.15 Vutti vuugle (S) 12.35 Dokumenttiprojekti: Alaska Highway 14.00 8 myyttiä työstä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Antiikkia, antiikkia 15.43 Downton Abbey (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Prisma: Huonosti käyttäytyvät kasvit 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 - 18.40 Saman taivaan alla: Viimeinen syksy 18.45 Avara luonto: Thaimaan kaunis luonto 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.10 Syrjäinen maa (16) 22.45 Tartu Mikkiin 23.35 Hercule Poirot: Stylesin tapaus (12) 01.20 - 04.00 Uutisikkuna TV2 05.00 Rion olympialaiset: Käsipallo 06.20 Rion olympialaiset: Lentopallo 08.00 Rion olympialaiset: 14
ja sija 11. Anu ja Kimmo Suokkaan kasvatti Lassard, selässään Liisa Ihamuotila, on tehnyt montessa vahvaa jälkeä. 12 Torstaina elokuun 18. päivänä 2016 Better Boost paras Loviisassa Totosijat täydentäneet elokuun avausjaksoa HOOBEE Aada Salo tuulettaa kahden vuoden takaista voittoaan Kouvolassa. 1,5 kg Kausalan S-marketin yhteydessä Atria Naudan Jauheliha 10% alkuperämaa Suomi 400 g (9,73/kg) Kivikylän Palvarin Lihapyörykät 350 g (7,69/kg) kg Kesäkurpitsa vihreä, irto Suomi, 1. Jaossa on ilmapalloja ja esillä poliisin ajokalustoa. lk 098 092 429 448 105 Vaasan Ruispalat 6 kpl 330 g (2,97/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Omistajan käyntikortti Myllyn Paras Raketti Spagetti täysjyvä 350 g (1,40/kg) Hinta voimassa 22.8. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 Valio Profeel Proteiinirahkat 150-175 g (5,26-6,13/kg) Fazer Alku Mysli 375 g (11,44/kg) Pingviini Eskimo Jäätelöpuikko monipakkaukset laktoositon, 480 g (9,33/kg) Kotimaista Kevyt Nakki 300 g (3,50/kg) Kuusamon Sini- tai Punaleima Emmentaljuusto 300 g (12,63/kg) 249 Hoviruoka Lihapiirakka 10 kpl, 1 kg valmistettu Kouvolassa Jaala ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Kausala ma-pe 7-21, la 7-21, su 12-18 Kausala ma-pe 8-17, la 8-14 BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA % I S-ETUKORTILLA, MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT. Kaksi niistä on juossut Freddie Ale, joka Lappeessa hyökkäsi kolmannesta ulkoa, kiri maalisuoralla jo kärkeen, mutta joutui lopussa kahden valjakon ohittamaksi. Lahdessa juoksusta tuli vaikea, sillä kiihdytyksessä ruuna jäi ulkoradoille, mistä Antti Teivainen pakitti porukan hännille. Markku Piston valmennuksesta ori onnistui ensin Jämsässä ja uudelleen elokuun alussa Lappeessa, missä sisäratajuoksun jälkeen kiri Timo Tuomisen ohjastamana uudelleen kaksariin volttiennätyksellään 30,2. Reijo Juholan valmentama ja Tuija Pesosen omistama Xenia Lake jatkoi Turun laukan jälkeen Tampereen T76-lähdössä, missä taisteli kovatasoisessa lähdössä hie- Poliisin päivää vietetään Veturissa Kaakkois-Suomen poliisilaitoksen alueella Kymenlaakson tapahtuma pidetään la 27.8. Viljan voitokas Tejas Klarita oli Kouvolassa laukkapäällä eikä sijoittunut. Rahaa sai myös Artjärven Hietanalta tuleva Atte Aulinen, joka oli Lottaliinalla kuudes. asti Priima puh. Toisen kierroksen kiertely kolmatta rataa ja viimeisen kaarre jo neljättä miellytti tyyliltään kovasti sekä valmentajaa että katsomossa olleita omistajia. Kolmanneksi sijoittui myös tallin uusi tulokas Edlance, joka Matias Salon itse ohjastamana esiintyi edukseen Forssassa Kari Lähdekorven Haasteajossa. Myös Minmind oli Forssassa, mutta jäi loppusuoran pujottelusta huolimatta ilman kiritiloja viidenneksi. Keisarin virittäytyessä loppuvuoden koitoksiin on pikkuveli Kapor ollut kahdesti toinen. Janne Räisänen antoi maksimaalisen juoksun johtaneen Have A Nice Dayn takana, mistä sai kääntää loppusuoran alussa voittoisaan kiriin. Salon talli on muutenkin ollut vahva, sillä talliin on tullut voiton lisäksi kolme kolmosta. Silloinkin valjaissa oli Golden Geronimo. Aada Salo poniravien menestyjänä HOOBEE Kouvolan raviradalla järjestetyn Meidän Maaseutu -festivaalitapahtuman yhteydessä ajettiin myös poniravit, missä tuli tukku iittiläismenestystä. Ensimmäisenä otsikoihin nousee Aada Salo, joka ohjasti kaksi kakkossijaa. Ensimmäinen tuli omalla valmennettavallaan ja yhdessä sisko-Ainon kanssa omistamallaan Golden Ge- ronimolla, joka kulki laukan hidastaman uuden ennätyksen, mikä kirjoitetaan nyt numeroin 2.32,9 1.160 metrin voltista. Toisen kakkossijan Aada ohjasti lainaohjastajana mikkeliläisen Sanni Suoknuutin valmentamalla Little Mermaidilla. Iittiläisistä rahasijalle, neljänneksi, sijoittui lisäksi Vilja Kivisen Kananojan Roosaliina, joka oli seu- raavana päivänä Lappeessa laukanneena kuudes. Atte on koulun alettua entistä enemmän lehden levikkialueelta, sillä nuori mies aloitti viikko sitten opiskelut Kausalan yläkoulussa. Salon tallin keravalaisruuna Better Boost otti vuoden toisen voittonsa Loviisan kauden päätöksessä viime viikon sunnuntaina. Ensin Jämsässä tuli voitto ja Forssassa hyvä kiri kantoi kakkoseksi. Marja-Leena Raskisen kasvattamalla Koivun Tähdellä ovat laukat olleet pinnassa, ja tuloksena vain yksi rahasija (6) Lappeenrannasta. poliisi.fi/kaakkois-suomi/ poliisinpaiva Ennen Poliisin päivä -tapahtumaa on julkaistu Poliisivisa, jossa jokainen voi testata poliisitietämystään.?Poliisivisa: http://app. alypaa.fi/poliisivisa/. AINA EDULLISTA. Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä Suomalainen 389 049 269 089 098 379 Hinta voimassa 22.8. kello 10.00-13.00 Kouvolassa Veturin liikekeskuksessa. Päivässä puhuttavat liikenneasiat, ja lupa-asiantunti- jat ovat paikalla vastaamassa sähköisiä palveluita koskeviin kysymyksiin. lk kg Navel Appelsiini Etelä-Afrikka, 1. asti Suomalainen 2 98 kg Kariniemen Kananpojan koipipala marinoitu n. Mikkelissä syntyi mailin aika 21,4aly ja Turussa ruuna oli Costellon takana samalla ajalla 24,4ake niin ikään kakkonen. Tarkempaa tietoa paikallisten tapahtumien aikataulusta ja sisällöstä löytyy osoitteesta https://www. nosti neljänneksi. Rahasijalle on yltänyt myös Markku Johanssonin Verme, joka Pertti Niverin käsistä oli sekä Kouvolassa että Loviisassa seitsemäs. Levikkialueen kasvateista Pyörylän Paroni on tilaisuuden saatuaan ollut huikea. Tampereella Joni Koivulan kasvatilla ajettiin pelaajien kannalta hyvin kyseenalainen ?prepare