Iitinseutu 18.09.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Pojat vetivät uistinta, kun suuri saalis tarttui vieheeseen. syyskuuta. Mikäli kaikki kunnat tekevät myönteisen päätöksen, aloittaa uusi Lahti toimintansa 1.1.2017. 60. Lisäksi tuli hopeaa kuulassa. Samassa luokassa kil- paillut Kuusankosken Kisan Joonas Elo saavutti suomenmestaruuden kuulassa sekä otti hopeaa keihäässä.. päivänä syyskuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala . Väsyttämisessä meni kauan, ja onneksi oli haavi mukana. vuosikerta . Hauella oli painoa 11,9 kiloa, pituutta 123 senttiä ja ympärysmittaa 50 senttiä. . Hän oli viime viikonvaihteessa kalastamassa lahtelaisen Janus Forsgrenin ja uusikyläläi- sen Väinö Peltolan kanssa samaisella Pikijärvellä, sen eteläpäässä. . Tarina oli jäänyt myös nastolalaisen Erkki Forsgrenin mieleen. N:o 5971 www.iitinseutulehti.fi Palokuntatyö on Iitissä hyvissä kantimissa Sivu 3 Lahden ja Nastolan hallitukset esittävät sopimuksen hyväksymistä Iitissä kunnanhallituskäsittely on ensi maanantaina VOITTO RUOHONEN Janus Forsgren (vas.) ja Väinö Peltola saattoivat saada Pikijärvestä haukkaaja-hauen. Jokohan nousi Pikijärven haukkaaja-hauki? RITVA LAUNESKOSKI Iitinseudussa kerrottiin heinäkuun lopulla, miten hauki oli puraissut Pikijärven rantavedessä kahlannutta Niklaspoikaa jalasta. Tuli mieleen, että olikohan tämä nyt se samainen hauki, joka kesällä Niklaspoikaa oli purrut. syyskuuta. T21-luokassa kilpaillut Iitin Pyrinnön Jani Töyry- lä saavutti peräti neljä suomenmestaruutta: keihäässä, pituudessa, 100 m:llä sekä 3-ottelussa. Hyväksymistä kannatti kolme kokoomuslaista, kaksi demaria, yksi perussuomalainen ja yksi kristillisdemokraattien edustaja. Sopimuksen hylkäämistä esittivät keskustan kaksi edustajaa, yksi demari ja yksi perussuomalaisten edustaja. I it i n k u n na n h a l l it u s pohtii valtuustolle tehtävää esitystä ensi maanantaina. Kaikkien kuuden kunnan valtuustot käsittelevät sopimusta samaan aikaan, maanantaina 29. Mikäli osa tai jokin kunnista ei hyväksy esitystä, on valtiovarainminister iöllä ma hdollisuus harkita selvitysajan jatkamista uuden, suppeampaa kuntajoukkoa koskevan esityksen tekemiseksi. Jani Töyrylälle neljä mestaruutta ja hopeamitali Kirkkonummelta Vammaisurheilun SM-kisat järjestettiin Kirkkonummen Veikkolassa 13.-14. N:o 72 . 2014 . Esitys syntyi äänin 7-4. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 18. Olin pojille venettä soutamassa, mutta taisin olla apuna myös siinä, että saalis saatiin veneeseen; en tiedä, olisivatko pojat sitä saaneet yksin nostettua, Forsgren mietti: . Ehkäpä sen hauen matka tuli nyt tiensä päähän, Erkki Forsgren mietti. Nastolan kunnanhallitus ja Lahden kaupunginhallitus käsittelivät maanantai-iltana Salpausselän kuntajakoselvitystä ja siitä valtuustolle tehtävää esitystä. Lahden kaupunginhallitus päätti yksimielisesti esittää valtuustolle sopimuksen hyväksymistä. Nastolan kunnanhallitus päätti myös esittää sopimuk- sen hyväksymistä
Kunnan sosiaalija terveysmenot olivat ennen Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymään ja sen sisällä 7 kunnan peruspalvelukeskus ?Aavaan? v. Jos tämä tahti jatkuu, niin kohta ei itsenäisestä kunnasta jää jäljelle kuin nimi. Äänestämällä nyt ei, otamme suuren riskin jäädä sivustakatsojiksi tulevissa neuvotteluissa, joissa myös Iitille tärkeistä asioista päätetään. henkilöllisyys on vähintään päätoimittajan tiedossa. Kenellekään ulkopuoliselle tietoja kirjoittajasta ei luovuteta. Tällä hetkellä julkaisua odottaa edellä mainitusta syystä, yhteistietojen puutteen vuoksi, muuten täysin julkaisukelpoinen nimimer- kin ?Veroa maksava kuntalainen. Yhtä lailla tuntuisi varsin oudolta vastata: ?Kiitos ei, minua ei kiinnosta tietää ja tutustua niihin mahdollisiin sopimus- ja liitosvaihtoehtoihin, jotka sitten oikeasti ovat ratkaisevia Iitin tulevaisuuden kannalta.? Vo i d a k s e m m e o t t a a kantaa ja tehdäksemme ratkaisevan päätöksen Iitin tulevaisuudesta, meidän on saatava tietää, millaisia eri vaihtoehtoja on tarjolla. syyn perusteella. Nimimerkkikirjoituksen julkaisemisen edellytyksenä kuitenkin on, että kirjoittajan IITINSEUDUN TOIMITUS. 2 TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 18. Parinkymmenen vuoden aikana tehdyt investoinnit: Kausalan alakoulu, kirjasto, kunnanvirasto, yläkoulu, lukio, Ravilinna sekä Kausalan keskusta-alueen katu- ja kunnallistekniikan parannukset antavat tarkastella Iitin tulevaisuutta kaikessa rauhassa. Muut Päijät-Hämeen kunnat tosin eivät selvitykseen ole lähteneet ja Hollolakin vasta valtioneuvoston vaatimuksesta. Selvityksen yhtenä keskeisenä tuloksena on kuntatalouden tiukka tasapainotavoite vuoteen 2016. Tiedon voi lähettää sähköpostilla voitto. ruohonen@iitinseutulehti.fi tai numeroon 0400-727 234. LEIF DROCKILA Yhteystiedot mukaan Yö +16 hus- ja vammaistoiminnan alueilla sekä muussa harrastustoiminnassa on luonut paikkakunnalle vireyttä ja elinvoimaa. Kaikki tämä ja paljon muuta on kipattu ja tullaan kippaamaan itsenäisenkin Iitin niskaan. Iitinseutu 11.9.-14) mukaan jättänyt oman huomautuksensa Salpausselän kuntajakoselvityksestä. Tämä ei pidä paikkansa, sillä Iitin kyläasiain neuvottelukunnalla ei ole ollut minkäänlaista kokousta vähään aikaan eikä tätä kuntajakoasiaa ole neuvottelukunnan muissakaan kokouksissa käsitelty. Huomautus on yksittäisen ihmisen/yksittäisten ihmisten mielipide eikä se perustu kokoukseen. VEIKKO OJALA Kaukaan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Iitin kunnanvaltuuston jäsen MATTI MIKKOLA Kun tällainen kysymys esitetään, tulee mieleen vanha legendaarinen kysymys: ?Oletko lopettanut hakkaamasta vaimoasi?. Taloudellista osaamista Iitissä on siis ollut, ja uskon, että on edelleenkin. Kunnan palveluvarustus on kunnossa. Ensimmäinen puolivuotiskausi on erikoissairaanhoidossa sujunut yli odotusten: Iitin maksuosuus on toistaiseksi selvästi alle budjetoidun. Onneksi olkoon! Iitille ennustetaan omana kuntana jatkettaessa taloudellisesti hieman tiukempia ai koja kuin suurkunnan osana pääasiassa kuntalaisten ikärakenteesta johtuen. Olemme luovuttaneet Iitin sosiaali- ja terveyspalvelun Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymään ja peruspalvelukeskus ?Aavalle?, jonne kunnan vuosibudjetista maksetaan yli 60%. Tähän päästäksemme meidän on äänestettävä nyt kyllä jo kuolleena syntyneelle liitosehdotukselle. Eiköhän jätetä kunnan päätösvallassa vielä jäljellä olevat asiat omien päättäjien hyvällä harkinnalla hoidettavaksi myös tulevaisuudessa. Kannatatko kuuden kunnan yhdistymistä? Äänestätkö puolesta vai vastaan? TÄNÄÄN Päivä Iitti ilmoittautui kuuden kunnan kuntajakoselvitykseen nähdäkseen, mitä nykyistä parempia tai tulevaisuutta turvaavia edellytyksiä yhdistyminen tarjoaisi nyky-Iitin asukkaille. Myöskään perusterveydenhoito ei näytä ylittävän kovin suurella summalla talousarviotaan. Toki pitää muistaa, että jokainen kuntalainen on hoidettava yhtä lailla, eikä iittiläisten terveys ole sellainen asia, joka on valtuuston budjettikokouksessa sitovasti päätettävissä. Kausalassa 18.09.2014 VOITTO RUOHONEN 1-4m/s Yö +16 +10 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö +16 +10 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö +17 +9 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s +9 Maanantai Päivä 2-5 m/s Yö +11 Iitin valtuutetut, kun päätätte kuntamme tulevaisuudesta, haluaisin muistuttaa teitä runoilija Satu Marttilaa mukaillen: ?Teitä minä pelkään, luottamuksen portinvartijat, jotka nukahdatte ja pudotatte tiedon avaimen, teitä minä pelkään jotka ette koskaan ehdi ettekä koskaan uskalla, teitä jotka ihmisten edessä nolaatte, teitä joiden ilmettä en tiedä kun selkäni käännän. Teitä minä pelkään jotka ette välitä nähdä ettekä sokeuttanne tunnista, teitä jotka ette syttyä jaksa, ette uskalla palaa vaikka teissä on liekki. Teitäkin minä pelkään, teitä joista ei ole kyynelten kunnioittajiksi. MATTI PIIPARINEN Iitti, Kurri Kyläasiain neuvottelukunta ei ole lausunut kuntajakoselvityksestä Iitin kyläasiain neuvottelukunta on parinkin lehtitiedon (mm. Onko se sitten itsenäinen Iitti, Nastola-Iitti vai joku muu vaihtoehto, jää nähtäväksi. Toisaalta tuon kahden kolmasosan vastineeksi olemme saaneet järjestelmän, joka toimii kuntalaisten kokemusten mukaan enemmän kuin hyvin. Varsinkin terveyspalvelut ovat sujuvat. Joskus kirjoituksen julkaiseminen nimimerkillä voi olla perusteltua esimerkiksi kirjoittajan arkaluontoisen aseman tms. Iittiläisten järjestöjen aktiivinen toiminta urheilun, kulttuurin, van- Itsenäinen Iitti +9 Posti toi -palstalla julkaisemme lukijain mielipidekirjoituksia. Viime aikoina erityisesti kuntajakoselvitys on puhuttanut lukijoita, ja aiheesta on kirjoitettu vilkkaasti. Posti toi ?palstalla on suositeltavaa kirjoittaa omalla nimellä, mutta myöskään nimimerkin käyttöä ei ole kielletty. Voimme kuitenkin säilyttää halutessamme oman demokraattisen päätösvallan 40 prosenttiin muihin meitä lähellä oleviin asioihin kuten koulutoimi, päivähoito ja kaikki vapaa-ajan palvelut sekä tekninen toimi. Uskon, että tarvittaessa Iitin valtuutetuilta löytyy rohkeutta vaikeisiinkin päätöksiin. Voihan olla, että siinä vaiheessa on jo uusi hallitus, kun päätös meille iittiläisille on ajankohtainen. Lääkäri- ja muut palvelut, jotka ovat Iitissä, ovat käytettävissä kaikkina arkipäivinä, ja apua saa nopeasti, usein peräti jonottamatta. Erikoissairaanhoidon palvelut ovat Päijät-Hämeen keskussairaalassa, jonne Iitin perimmäisimmiltäkin kulmilta pääsee alle tunnissa. päivänä 2014 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Vaihteeksi hyviä uutisia Ratkaisujen aika Iitissä kuten liki kaikissa kunnissa on vuosikaudet jouduttu toteamaan, että sosiaali- ja terveysmenot kasvavat, ja vieläpä yleensä enemmän kuin mitä oli oletettu. Ne vievät Iitissä kaksi kolmasosaa kunnan budjetista, joten siltä osin iittiläinen itsenäisyys rajoittuu määrärahojen myöntämiseen. Entä nykyiset ja tulevat valtionavut, lukiopäätökset, rakennusvalvontalait, sotepäätökset Tampereelta käsin jne. Säilyykö elinvoima suurkunnan ilmapiirissä? Suomen ?Vuoden kylä?nimityksellä palkittu Vuolenkoski on hieno esimerkki omatoimisuudesta ja vapaaehtoistyöllä saavutettavista tuloksista. Vaihtoehtona on, että päätökset tekee 67 Suur-Lahden valtuutettua (Iitillä 3 valtuutettua) tarvitsematta suuremmin omantunnontuskia kokea. Kuolleena syntyneelle siksi, että Hollola on vasten tahtoaan pakotettu tähän liitosehdotukseen, ja tulee äänestämään tätä sopimusta vastaan. Äänestämällä nyt kyllä olemme mukana jatkoneuvot- teluissa Iitille ehkä paremmin sopivista vaihtoehdoista. Hyvä niin. kirjoitus. Onko sitten Suomen seuraavan hallituksen tahto tehdä vain uusia suurkuntia vai olisiko tiivis kuntayhteistyö myös mahdollista. 2006 liittymistä PäijätHämeen sairaanhoitopiirin pienimmät. Lisäksi hätätilanteita varten siellä toimii Akuutti24, jossa päivystävät kaikkien alojen erikoislääkärit. Akuutin myötä asiakkaan pompottelu terveyskeskuksesta toiseen tai terveyskeskuksen kautta erikoissairaanhoitoon on taakse jäänyttä elämää. Hyvät terveyspalvelut ja keskussairaalan läheisyys ovat ne tekijät, joiden vuoksi iittiläisten katseet mieluummin kääntyvät Päijät-Hämeen kuin Kymenlaakson suuntaan. Myös rahakirstun vartijoilla on syytä ainakin hetkellisesti hymyyn. Talouden tasapainoon saattaminen valtion vähentäessä kunnille jaettavaa tukea on ajankohtainen riippumatta siitä, yhdistyvätkö kunnat vai jatkavatko erillään. Iitin veroprosentti on ollut ainakin pari vuosikymmentä sekä Päijät-Hämeen että Kymenlaakson kuntia alhaisempi. Minulle otsikon kysymykseen vastaaminen on erittäin hankala, koska en ole mikään kuuden kunnan liitoksesta innostuva valtuutettu
Vaikka VPK-toiminta ei olekaan hänelle ykkösharrastus, lämpimät tunteet toimintaa kohtaan silti ovat olemassa. Tällaisella autolla aloitin aikoinaan palokuntahommissa, palomestari Ari Särkkä ihastelee Iitin kunnan merkein varustettua Land Roveria. asuva Ari Särkkä nauttii elämänsä tasapainoisesta tilasta, jossa vapaa-aika on keskeisellä sijalla. . Silloista palopäällikköä Petri Hammaria on kiittäminen, että tulin tänne. Kahvia, mehua ja pullaa kului tasaista tahtia, paloautoajeluita tehtiin kylän ympäri ja lisäksi oli useita erilaisia toimintanäytöksiä. Painopiste tapahtumassa olikin lapsissa ja erityisesti VPK:n nuoriso-osastossa, joka on tänä vuonna tullut toimineeksi jo 45 vuotta. Hän arvostaa kumpaakin . Iitin VPK on samaan aikaan 85-vuotias, mutta juhlinee seuraavan kerran näyttävämmin, kun 90 vuotta tulee mittariin. Monet VPK:n yhteistyökumppanit olivat mukana esittelemässä toimintaansa, ja myös pelastuslaitoksen vakiokumppaneihin kuuluva hinausauto saatiin paikalle, samoin ambulanssi.. päivänä 2014 3 Tyytyväinen palomestari VPK:n syystapahtumassa Keväällä 50 vuotta täyttänyt Ari Särkkä näkee sekä Iitin että Vuolenkosken VPK:n pärjäävän, tuli mitä tuli RITVA LAUNESKOSKI Järjestelmäkamera heilahtelee palomestari Ari Särkän kaulalla, kun hän tarkastelee Iitin VPK:n perinteikästä paloaseman avointen ovien päivää välillä okulaarin kautta. Valokuvaaminen on löytynyt tauon jälkeen uudelleen, kun Särkän perheessä keksittiin tallentaa otokset nykyaikaisiin kuvakirjoihin. Omia muistojensa albumeita Särkkä kääntelee Iittiin tulonsa aikoihin, tarkasti ottaen 20 vuoden ja seitsemän kuukauden päähän. Palomestari täytti keväällä 50 vuotta, ja tuumaa olevansa elämäänsä hyvin tyytyväinen: . Emme sen kummemmin tunteneet, mutta tiesimme toisemme. Me olemme yhdessä palokunta, Särkkä luonnehtii. VPK:aan Särkkä liittyi 18-vuotiaana, ja on ollut alusta asti myös Iitin VPK:n jäsen. Erityisesti lapsia viehätti isojen autojen ohella suuri palokunta-aiheinen pomppulinna, jossa riitti pomppijoita koko ajan. Pienimmille oli polkuautoilua sekä sankoruiskutehtävää, josta muistoksi sai heijastimen. Suurena apuna ovat juuri nämä VPK-tilaisuudet. Kun lapset saadaan liikkeelle, tulevat myös vanhemmat, ja kun täällä esitetään toimintanäytöksiä ja kerrotaan asioista, voimme katsoa, että jokainen kävijä tulee jollain lailla valistetuksi. Iitin ja Vuolenkosken . Niin perhe, työ kuin harrastuksetkin ovat tasapainossa, ja olen tykännyt olla täällä. Lähes 21 vuotta sitten elettiin palotoimessa vielä kuntaaikaa. . TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 18. Laitoksissa, esimerkiksi hoivakodeissa ja palvelutaloissa on hyvin motivoitunutta väkeä, he ottavat enemmän itse yhteyttä nykyisin, aiemmin tämä valistustyö oli satunnaisempaa. Lasten kanssa tehdään työtä päiväkodista alkaen, sitten alakoulussa ja vielä kahdeksasluokkalaistenkin kanssa, Iitissäkin näin on toimittu jo parinkymmenen vuoden ajan . Tulin aluksi tekemään puolivuotista palotarkastajan sijaisuutta, mutta siitä tulikin sitten pidempi pesti. . Siihen haluan panostaa yhä enemmän. Kysyin itseltäni, miksi en halua pelata vaikka jääkiekkoa, ja vastasin, että viihdyn parhaiten itsekseni; työpäivät kuluvat ihmisten parissa. . Näistä syntyy hyvä vastapaino työlle, hän summaa ja ryhtyy seuraamaan perheen kuopuksen edesottamuksia toimintanäytöksessä. Pomppulinnassa kävi jatkuva kuhina. Nuoriso-osasto pääroolissa Nuoriso-osastolaiset esittelivät sekä suihkutus- että pelastustehtävän kiinnostuneena seuranneelle runsaalle yleisölle. Iitin VPK:n paloaseman avoimet ovet vetivät väkeä heti aamukymmenestä lähtien ja koko aurinkoisen päiväsydämen ajan viime sunnuntaina. Kummallakaan ei ole lähellä niskaan hengittävää naapuria, ja kummankin toiminta, henkilöstövahvuudet ja kalusto ovat hyvässä mallissa. Kymmen kunta vuotta sitten nykymuotoiset pelastuslaitokset aloittivat toimintansa, ja virkatehtävätkin siirtyivät sen katon alle, Särkällä Kouvolaan. Hänen nykyisestä työstään puolet on turvallisuusviestintää eli koulutusta, valistusta ja neuvontaa, ja toinen puolikas koostuu palotarkastuksista, päivystyksestä sekä uusimmasta valmiussuunnittelijan tehtävästä. Särkkä on myös mukana pelastuslaitoksen edustajana Iitin poikkeusolojen johtoryhmässä. Pelastuslaitoksella on vuotuinen tavoite valistaa 20 prosenttia alueensa asukkaista. Siellä puuhaan kaikenlaista ja teen mm. metsänhoitotöitä. Tämä kaikki nivoi meitä yhteen ja meillä oli tosi hyvä henki. Koen sitä samaa tänäänkin. Pelastuslaitoksen on syytä olla mukana tällaisissa tapahtumissa eikä osoitella, mitä tulee tehdä. vapaapalokuntaa: . Mur rosikäiset on haastava kohderyhmä. Nostan niille hattua, eikä kummallakaan ole mitään hätää tulevaisuudessa, Särkkä mainitsee: . Jokainen imuroi tällaisista tilaisuuksista aina jotakin mukaansa, Särkkä sanoo. . Iitissä luku ylittyy aina, mutta on Kouvolassa kin päästy tavoitteeseen. . Harrastan liikuntaa eri muodoissaan, nimenomaan yksilölajeja, ja korkeintaan yhdessä Merjavaimon kanssa, hän selvittää: . Kuulun myös mökkipaikkakunnalla metsästysseuraan, joka vie nykyisin yhä enemmän aikaa vapaa-ajasta. On tuntunut, että kukaan ei kuuntele, mutta muutama vuosi sitten jokin napsahti paikoilleen, ja olen nyt sitä mieltä, että yksilötasolla homma kyllä toimii. Kausalassa perheineen . Meillä on mökki Suomenniemellä, joka nykyisin kuuluu Mikkeliin. Työhuoneet olivat vanhan kunnantalon kolmannessa kerroksessa, ja VPK toimi vielä vanhalla paloasemalla. Kun kunta sitten rakennutti uuden paloaseman, päästiin yhteisen katon alle, ja kun mukaan tuli ambulanssikin, työkavereita tuli lisää
klo 16?17.30. Siellä hän puheillaan voi saada mahdollisimman vähän vahinkoa aikaan. Torniin oli rakennettu väliaikainen matala katto. Kirkkoherra itse talkoolaisten avustuksella rakensi melkoisen pappilan uudelleen. on lähellä sosialidemokraatteja, ja sen ehdokkaat ovat Liisa Alatalo, Maria Luoma-aho, Timo Mäntynen ja Markku Saarelma. Heistä Luoma-aho ja Saarelma ovat nykyisiä kirkkovaltuutettuja. Seurakuntavaalien ehdokaslistojen yhdistelmä vahvistetaan virallisesti 1. Saunakin oli joen rannalla. Nykyisiä kirkkovaltuutettuja heistä ovat ainoastaan Mikkola ja Vaalgamaa. Lista ?yhteinen seurakuntamme. Gal. 3:26 TIISTAINA Itkekää itkevien kanssa. Room. Se voi tuntua joskus ylivoimaiselta, mutta usko, toivoa ja rakkaus kantavat ja auttavat jaksamaan. alakouluikäiset tytöt ja sen jälkeen 17.15?18 alakouluikäiset pojat. Tulossa monitoimikerho ?Action club. Pieni tarvikemaksu itselle tehdyistä koruista. Elettiin Neuvostovallan aikaa. Kirkkokuoron harjoitukset ke 24.9. marraskuuta.. klo 18?21. klo 10 Srk.keskuksen neuvottelutilassa. Kerhonohjaajapalkkiotasoinen Lauluryhmän vetäjä edelleen lopullisesti sopimatta. 29.8.2014 Iitti Levolle lasken Luojani, armias ole suojani. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Lämmöllä muistaen Juha, Mikko ja Jukka sisaret ja veljet perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 12.9.2014. Lämmin kiitos Iitin terveysaseman vuodeosaston henkilökunnalle Raimon hyvästä hoidosta. klo 14.00 Rukoushetki Raimo Ensio Backman s. klo 9?12 Jaalan Seurakuntatoimisto on kiinni henkilökunnan koulutuspäivien vuoksi. IITTI Raimo Ensio Backman 81 v. Helluntaisrk. sunnuntai helluntaista ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, SLEY:n kirkkopyhä. Kaikki puitteet leiritoiminnalle olivat kunnossa. 90-luvulla kirkko sai uuden tornin, jonka kirkkoherra mainitsi olevan Viron maakirkkojen korkein, vain Tallinnasta löytyy korkeampia. Vello Salum on tiivistänyt oman elämänsä periaatteen lauseeseen: ?Elämän tarkoituksen pitää olla suurempi kuin elämä itse?. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 24.9. Apu tuli yllättäen Jeesuksen kohdatessa hänet. Mikä ihmiselle on mahdotonta, on Jumalalle mahdollista. Kristityn ei tarvitse kadottaa toivoaan ylivoimaisiltakaan tuntuvien esteiden ja vaikeuksien keskellä. Pelikerhot yläkoululla ke klo 16.30 n. mitä ne ovat? Kiviluoto, Roitto, Kirkkokuoro, Karttunen, kahvitus. Lähellä kokoomusta olevan listan ehdokkaat ovat Riitta Alestalo, Eila Harve, Niina Honko, Terhi Kare, Taina Mikkola, Juha Nikula, Sauli Peltola, Arja Perttola, Marjo Pirinen, Eila Ramula, Heikki Reiman, Satu Ruuskanen, Kari Vaalgamaa ja Virpi Yli-Kaitala. Jaakko Löytty laulaa: ?Vaikka vaellus on vaivaista, minä vielä jaksan toivoa, olen kahden maan kansalainen.? REIJO LEHTONEN IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Aikuiset 12 ?, lapset 4?12 v 6 . Niin hänet päätettiin siirtää melko autioon metsäiseen seurakuntaan. Kausalan lähetyspiiri ke 24.9. Jes. klo 11.30?13.30 srk.keskuksessa. 1.7.1933 Iitti k. klo 17.30 srk.keskuksessa. Vuolenkosken Perheiden pysäkki kokoontuu torstaina 25.9. Edellisessä seurakunnassa hän oli joutunut puhekieltoon liian rohkeiden saarnojensa takia. mennessä lähetyssihteerille p. Kiitos osanotosta. Seurakuntavaaleissa Iitissä 36 ehdokasta Ehdokaslistoilla on vaihtuvuutta VOITTO RUOHONEN IITTI Veeti Armas Vilisanteri Ekholm. Rakas isämme ja veljemme Tämän syksyn seurakuntavaaleissa on Iitissä yhteensä 36 ehdokasta kolmella eri ehdokaslistalla. 050 387 1653. Lähetyslounas su 21.9. Sitä ennen Pilistveressä ei ollut ollut pappia 20 vuoteen. Jos siis sinä itse voisit ryhtyä ohjaajaksi tai tiedät tähän tehtävään sopivan henkilön, niin ota yhteys Jukka Kaunistoon, p. Tervetuloa! Nuorisotyö Ke 24.9. Matt. päivä lokakuuta ja vaalit käydään isänpäivänä 9. Kristillisdemokraattien ehdokkaat yhteislis- talla ovat Jaakola, Nordman ja Viitala. Toiseksi eniten, 14 ehdokasta on listalla, jonka tunnuksena on ?kirkko on jokaista meitä varten?. Listoilla on paljon vaihtuvuutta, sillä valtaosa ehdokkaista ei ole parhaillaan istuvan kirkkovaltuuston jäseniä. Toisa a lt a monet ehdokkaat ovat mukana joko muissa seurakunnan luottamuselimissä tai ovat olleet kirkkovaltuustossa aiemmilla kausilla. Eniten, 18 ehdokasta, on keskustan ja kristillisdemokraattien yhteisellä listalla. Ehdokkaat ovat Lilli Aalto, Mailis Alaharju, Niko Heikkilä, Virve Helminen, Reijo Houni, Veikko Ikonen, Sanna Jaakola, Maria Kokkonen, Liisa Korpela, Jari Nordman, Olli Pasila, Raili Pethman, Minna Pekkola-Virtanen, Juhani Ristola, Irmeli Salonen, Hanna Savelainen, Pauli Similä ja Leena Viitala. Heistä Ikonen, Pasila, Salonen, Savelainen ja Viitala ovat nykyisen kirkkovaltuuston jäseniä. klo 18 Perheniemen opistolla, Kirsi Ryösö. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna ti klo 11?14 ja pe klo 11?15. Hartaus pe 19.9. 050 387 1647. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 23.9. päivänä 2014 Äänioikeutettuja on kaikkiaan yli 3,3 miljoonaa .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Tyyne, Tytti, Tyyni PERJANTAINA Reija LAUANTAINA Varpu, Vaula SUNNUNTAINA Mervi MAANANTAINA Mauri TIISTAINA Minja, Miisa, Mielikki KESKIVIIKKONA Alvar, Auno Viikon sana TORSTAINA Oikeamielinen ymmärtää köyhää. Pöltsamaan papit kävivät joskus pitämässä jumalanpalveluksia ja hoitamassa toimituksia. Seurakunta oli hyvin autio, koska sen alueella ei ollut kolhooseja. klo 13 Pirkko ja Matti Korpilla, Viritie 31 as 5. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuoret: Vuolenkosken Nuokut pe ensin klo 17.30?19 alle yläkouluikäiset ja klo 19?21 yläkouluikäiset. Tapasimme siellä Pilistveren edellisen kirkkoherran Vello Salumin. Hän oli 83-vuotias, mutta osallistui vielä heinän niittoon ja rakennustöihin pappilan pihapiirissä. Siinä sairas mies jaksoi 38 vuotta odottaa Lammasportin altaan luona, että joku auttaisi hänet veteen ensimmäisenä, kun vesi kuohuu, että hän voisi parantua. Usko ja toivo paranemisesta antoivat hänelle voimaa kestää ne pettymykset, joita toisten röyhkeä etuilu tuotti lukemattomat kerrat. kiinni, ke 24.9. Tarjoilut 20 ?. Paikka Maamiesseurantalo. klo 17 srk.keskuksessa. Seurakuntavaalien teemana on Usko hyvän tekemiseen. Vaalien ennakkoäänestys on 27.-31.10., ja varsinainen vaalipäivä on isänpäivänä 9.11.2014. Virret: 327: 704; 127; 329; 326:1-; 225; 417:3. Naistenilta to 25.9. Elämän arvosta ja merkityksestä voidaan puhua kauniisti yleisellä tasolla. klo 9?16. Siihen sisältyy usein tehtävä ja päämäärä, joka ihminen asettaa itselleen. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 21.9 klo 10 15. Jes. klo 9.30?11.30 ja torstaina 25.9.klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). ja alle 4-vuotiaat ilmaiseksi. Viikkomessu ke 24.9. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. Tiedoksi To 25.9. Ketterästi hän kiipesi myös kirkon torniin ja kertoi meille kirkon vaiheista. 49:23 SUNNUNTAINA Onnellinen se kansa, jonka jumala on Herra! Ps. 144:15 MAANANTAINA Te kaikki olette Jumalan lapsia, kun uskotte Kristukseen Jeesukseen. Minä annan teille levon. Ihmisten piti muuttaa työn perässä muualle. Vello Salum päätyi seurakunnan kirkkoherraksi omasta tahdostaan riippumatta. Maauimala oli kaivettu, johon vesi oli johdettu ohikulkevasta pienestä joesta. Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus Seurakuntasalissa. Tapahtumat: To 25.9. klo 14, Timo Tissari. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: ma 22.9. Kahvit (vapaaehtoinen kahviraha). TULOSSA: Meidän hetki su 28.9. klo 16.30?18.30 srk.kodissa. NUORILLE: Aikalisä la 20.9. Kouvolan srk.keskuksessa la 4.10. Äärimmäisen esimerkin kärsivällisyydestä ja toivosta tarjoaa ensi sunnuntain evankeliumi (Joh. 35:5 LAUANTAINA Sinä opit tietämään, että minä olen Herra: ne, jotka minua odottavat, eivät joudu häpeään. 11:28 Viikon miete Mitä enemmän vartioit omaa mainettasi, sitä useampia aukkoja siinä ilmenee. klo 18 Pappilanmäellä-ilta Jaalan Pappilassa, aiheena: Lahkot . Elämän tarkoitus on jokaisen henkilökohtaisesti löydettävä. klo 18 Kahvituvassa. Tule opettelemaan korujen tekemistä puuhelmistä sekä itsellesi että lähetykselle. Pyrimme järjestämään kimppakyydit lähtijöille. Ilmoittautumiset ja lisätiedot 19.9. 29:7 PERJANTAINA Silloin aukenevat sokeiden silmät ja kuurojen korvat avautuvat. 4 KIRKOLLISET Torstaina syyskuun 18. Sananl. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, Suomen Lähetysseuran kirkkopyhä, lit. Hän oli tullut seurakuntaan 70-luvulla. Nuorten pelivuoro (7 lk ylöspäin) torstaisin klo 15.30?16.30 yläkoulun salissa 25.9. alkaen ti 14.10. Kolehti: Suomen Merimieskirkko ry. TAPAHTUMIA Mikkelin hiippakunnan lähetysseminaari ?Missionaarinen seurakunta. Rafael Koskimies (1898?1977) Aurinko nousee TORSTAINA 18.9. Aurinko nousee Iitissä 6.48 ja laskee 19.28. PERJANTAINA 19.9. Aurinko nousee Iitissä 6.50 ja laskee 19.25. LAUANTAINA 20.9. Aurinko nousee Iitissä 6.53 ja laskee 19.21. SUNNUNTAINA 21.9. Aurinko nousee Iitissä 6.55 ja laskee 19.18. MAANANTAINA 22.9. Aurinko nousee Iitissä 6.58 ja laskee 19.15. TIISTAINA 23.9. Aurinko nousee Iitissä 7.00 ja laskee 19.12. KESKIVIIKKONA 24.9. Aurinko nousee Iitissä 7.03 ja laskee 19.09. Vielä jaksan toivoa Viime viikolla olimme Imastun kummien kanssa Virossa Pilistveren pappilassa viettämässä leiriä Imastun koulukodin kummilasten ja heidän hoitajiensa kanssa. avattavassa vaalikoneessa. Jumalanpalveluselämä Su 21.9. Kiviluoto, saarnaa pastori Tuija-Riitta Heiskanen Suomen Lähetysseurasta, kanttorina Karttunen. Kirkon torni oli kai tuhoutunut jo sodassa. Lauri Vaalgamaa, Nordlund, Räsänen. Äänestysoikeus on 16 vuotta täyttäneillä evankelis-luterilaisen kirkon jäsenillä. Valittavien luottamushenkilöiden vaalikausi on 2015-2018. Kausala Su 21.9. klo 10 Keva-kerho srk. keskuksessa. Ehdokaslistojen ja ehdokkaiden kaikki tiedot näkyvät 13.10. 12:15 KESKIVIIKKONA Jeesus sanoo: Tulkaa minun luokseni, kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat. alkaen. AIKUISILLE: Turinatupa pe 19.9. Vaaleissa valitaan jäsenet paikallisseurakuntien kirkkovaltuustoon. Ensimmäistä kertaa seurakuntavaaleissa on kysytty ehdokaslistojen taustoja kuten puolue- tai herätysliiketaustaa. Kun hän tuli seurakuntaan pappila oli maan tasalla, vain kellari oli jäljellä. 5:1-15)
Jos Ely antaa hakemuksestamme myönteisen päätöksen, mieluummin vielä tämän vuoden puolella, järjestämme eduskunnassa kanavaseminaarin, jossa tavoitteena on vakuuttaa päättäjät myöntämään hankkeelle noin kuuden miljoonan euron rahoitus. Koski myös korostaa, että asiaa ei tule nähdä vain muutaman sadan veneilijän huvituksena vaan aluetaloudellisena hankkeena, jolla on monenlaisia vaikutuksia. Sen valuessa pystyyn ladottujen kalojen läpi luvassa on herkkua. . Hän oli lauantaina Kausalan Kalatorilla kertomassa asiasta ja jakamassa tuoretta esitettä. Hankkeen talousarvio on 9,9 miljoonaa euroa, ja suurin osa siitä kuluisi juuri sulun rakentamiseen; myös siltaratkaisut vaikuttavat menoihin. Kosken mukaan hitaasti edennyt hanke on nyt lähempänä toteutumistaan kuin koskaan aikaisemmin. Voikkaalla on käytännöllisesti katsoen valmis satama. Myyntitehtävissä Tuomo Rakkola. Pikkukalaa purkkiin ja särpimeksi Kalatorilla kuultiin myös Kimolan kanavan tilanteesta RITVA LAUNESKOSKI . Tämä kaikki kun sujuisi myönteisissä merkeissä, rakentamaan päästäisiin ensi vuonna, selvitti Kimolan vuosia työstetyn sulkukanavahankkeen viime vaiheita puheenjohtaja Valto Koski Heinola-Kouvola vesiväylän kannatusyhdistys ry:stä. Oikealla särkeä, vasemmalla ahventa. Pienikin kala kannattaa hyödyntää ravintona Iitin Kalamiehet ahkeroi heti aamusta savustettuja kalaherkkuja ja pakkasi ne rasioihin odottamaan lauantaihin heräilevää torikansaa. päivänä 2014 5 Uuniumpioinnin avulla saa itselle maukkaita kalasäilykkeitä. Sen syvyys on yli neljä metriä, ja siellä on myös 200-metrinen laituri. Hankkeella on Internetissä sivut osoitteessa www.kimolankanava.fi.. Jos umpiointi epäonnistuu, tuote on syytä nauttia saman tien, hän opasti. . Purkit ladotaan uunipellille ja pidetään 125-asteisessa uunissa viisi tuntia. Annetaan jäähtyä siellä, ja kun purkin kansi on keskeltä painunut, umpiointi on onnistunut, ja tuote säilyy viileässä vuodenkin. Lisäksi läheistä tyhjäksi jäänyttä teollisuuskiinteistöä voitaisiin käyttää hyvin veneiden talvisäilytykseen ja kunnostukseen. Vesiväylän edistystyötä on kannatusyhdistys tehnyt myös Keski-Suomen liittoon sekä seudun veneily-yhdistyksiin päin, joissa Kosken mukaan ollaan hyvinkin kiinnostuneita vesiretkeilystä ?meillepäin?. Kimolan kanava -hanke on Iitin, Kouvolan ja Heinolan yhteinen hanke, jossa ovat mukana myös sekä Hämeen että Kymenlaakson maakuntaliitot. Kuvassa ahven valmiina purkitettavaksi. Kaakkois-Suomen Ely-keskuksessa on parhaillaan käsiteltävänä vesilain mukainen hakemus Kimolan kanavan muuttamisesta uittokanavasta veneilykanavaksi. . Kalamiehet valmisti rasiatolkulla kalaherkkuja pikku hiljaa torille saapua alkaneelle yleisölle. Kalamiesten osastolla oli perinteiseen tapaan myös kalankäsittelynäytöksiä. Kymenlaakson kalatalouskeskuksen toiminnanjohtaja Martti Puska kertoi ajankohtaisista asioista, lapsille oli oma piirustus- ja värityspiste ja Iitin kansalaisopiston harmonikka- ja pelimanniryhmä musisoi kauniissa syyspäivässä. Kimolan kanavan avaaminen lähempänä kuin koskaan Mäellä oli työpöydällään useita erilaisia työvälineitä pienten kalojen käsittelyyn. Alle kymmensenttisistä ahvenista Mäki sujautteli näppärästi pannuvalmista filettä, mutta pääasiassa hän näytti, miten purkitettava kala käsitellään: se suomustetaan, selkäruoto, pää ja sisälmykset poistetaan ja kala pannaan puhtaaseen purkkiin. Särjen seuraksi hän laittoi mm. Jos käytätte pientä kukalat työn alle. . Pikkukalaa pelätään ihan turhaan. Täälläkin varmasti tulee paljon pientä pilkkiahventa, jonka voisi hyödyntää itselle ravinnoksi, Lahden Kalaveikkojen Eero Mäki selvitti Kausalan Kalatorilla lauantaina. Hän esitteli, miten vähempiarvoisesta pikkukalasta, ahvenen lisäksi särjestä, salakasta ja jopa suutarista voi valmistaa säilykkeitä uuniumpioinnilla. muikkua, uunissa oloaikaa kannattaa lyhentää 3,5 tuntiin, ettei muikuista tule ihan sosetta. Mäki kertoi tekevänsä säilykettä itselle sekä muutamille kavereille ja toivoi, että pikkukalan suosio kasvaisi. . Mausteita en näissä tuotteissa paljoa käytä, kalan herkän maun pitää maistua, hän linjaa. Mäki tekee säilykkeiden ohella myös särkimassaa, josta hän muotoilee maukkaita kalapihvejä. Käsittelyyn hän antoi vielä pari vinkkiä: . TÄNÄÄN ? Torstaina syyskuun 18. Perattua kalaa ei myöskään tule enää uittaa, vain nopeasti huuhtaista. Uittokin on edelleen mahdollista, sillä uittosääntö säilyy, vaikka sulut rakennettaisiinkin. Mieluusti jo Voikkaalle asti Koski katselee hankkeen ulottumista, sillä tavoitehan on avata vesitie Kouvolasta Päijänteelle. . porkkanaa, ja pikkuahventen päälle tilliä sekä ruokalusikallisen voimakassuolaista voita. Tästä puhutaan avan liian vähän, Koski huomauttaa. . Muutoin kalan rasva on mennyttä. Kalatorilla Iitin Kalamiehillä oli jälleen iso telttakatos, jonka alla kävi heti aamusta jatkuva huiske. Kylmäketjun pitää olla kunnossa eli kesäongella oltaessa ei saalista lioteta äm- RITVA LAUNESKOSKI Lahden Kalaveikkojen Eero Mäeltä sujui pienikokoisen kalan käsittely. Pääasiassa suu ret määrät pikkukalaa tai vähempiarvoista kalaa päätyy yleensä sekä turkistarhoille rehuksi että kaatopaikalle. Kuutisen vuotta sitten kokeilunhalusta Mäki otti pik- pärissä tuntikausia
Kulttuuriympäristö ei ole vain suojeltuja ja arvokkaina pidettyjä rakennuksia, vaan se voi olla jotain rumaksi koettua ja huomaamatonta. Edellisen kerran Salmela järjesti Merikantokilpailun vuonna 2009. Merikanto-laulukilpailun tavoitteena on löytää nuoria, kansainvälisen tason nuoria laulajia ja tarjota heille näkyvyyttä sekä esiintymiskokemusta. 050 381 6501 ne olivat niin huonossa kunnossa ja suorastaan vaarallisia. Sitä kävi parhaimmillaan nelisenkymmentä lasta. Ennen arvostettu kulttuuriympäristö voi muuttua näkymättömäksi tai unohduksiin jäänyt nousta arvokkaaksi ajasta ja tulkinnasta riippuen. Rannanpään mukaan ulkokierroksia on tarkoitus tehdä ensi kesänä useamminkin. Muutoinkin Verlan ensi kauden suunnittelu on jo hyvässä vauhdissa. . Monet puurakenteiset rakennukset on aikojen saatossa purettu pois, koska Suodatinkenttä.fi Toimitamme imeytys- ja suodatinkentät sekä umpisäiliöratkaisut kilpailukykyiseen hintaan. Kysy myös kesämökkisi jätevesiurakoinnin toteutuksesta! Peltom Ky puh. tai jos Veikko Talvea ei olisi ollut. Kulttuuriympäristö sisältää myös tarinoita ja tapoja, muistoja, kokemuksia ja mielipiteitä, kokoaa Verlan museoamanuenssi Jaana Rannanpää. . Kunnan rakennuttamat koulut kuitenkin syrjäyttivät ajastaan tehtaan koulun, jonka osia käytettiin virkataloon, ja josta osa lie mennyt purkuun. Lemminkäinen kokee, että Verla on ollut aina onnellisten tähtien alla. . Asia on vielä suunnitteluasteella, mutta se olisi mielenkiintoinen lisä, Lemminkäinen tuo esiin. Lisäksi käynnissä on tehtaan koneiden ja laitteiden luettelointi. Ilmoittautuminen kilpailuun on juuri alkanut. syyskuuta Näkymätön kulttuuriympäristö -teemalla. Museon pääopas Jussi Lemminkäinen oli varustautunut paksulla nipulla valokuvasuurennoksia menneistä ajoista. Sota-aikana lentokone ammuttiin täällä alas, ja se putosi sadan metrin päähän tuohon Vähä-Kamposeen. Kymiyhtiön tiedotusosastolle työhön tullut Veikko Talvi, kiitetty opetusneuvos, innostui valtavasti Verlasta jo 50-luvun alussa. Kulttuuriympäristön muutoksissa näkyy myös arvojen muutos. Minusta täällä oli aina valtavan jännittävää käydä, ja olen kuullut jo lapsena tarinoita Verlasta omilta sukulaisiltani. . Jos kone olisi pudonnut hieman aikaisemmin. Sellainen oli esimerkiksi vanha kesäkuivaamo, Huvila, kuten naiset sitä nimittivät, Lemminkäinen osoittelee raamiriihen ja navetan välimaastoon. . Tehtaan sulkemisen jälkeen täällä houkuttelivat kauniit rannat. Vaan ei tullut mökkirantaa, tuli maailmanperintökohde, ja sittenhän vasta kiinnostus Verlaa kohtaan heräsikin, Lemminkäinen summaa. Lemminkäinen on opastanut Verlassa niin sisällä kuin ulkonakin jo 29 vuoden ajan. . Olemme miettineet, voisiko tuon paikan yhdistää ulkokierroksiin. Onneksi tärkeimmät rakennukset ovat jäljellä. Harva myös tietää saati muistaa, että Verlantiellä museoalueen kohdalla on sijainnut koulutalo. Museolla on saatu valmiiksi seinämä, joka suojaa tehdasrakennusta joen puolelta suoralta vesikosketukselta. Tärkeänä tavoitteena on myös rakastetuimpiin säveltäjiimme kuuluvien Os- kar ja Aarre Merikannon mittavan sävellystyön esiin nostaminen. Veikko Talven kuvaaman Verla-elokuvan, joka näytetään aina tehdaskierroksen aluksi, olen nähnyt 6.000 kertaa, hän naurahtaa. Lemmin käinen oli 13-vuotias, kun tehdas lopulta sitten suljettiin. . Sitä ei ole aiemmin tehty. Merikanto-laulukilpailu Salmelassa ensi kesänä Taidekeskus Salmela järjestää IV Merikanto-laulukilpailun Mäntyharjussa ensi kesänä 4.7.2015. Näkymätöntä voivat olla myös menneisyydestä kertovat kohteet, maisemat, ympäristön äänet ja tuoksut tai kadonnut ympäristö. päivänä 2014 Museon pääopas Jussi Lemminkäinen esitteli kadonnutta Verlaa viime viikonvaihteen kulttuuriperintöpäivien aikana. Esittelyaineisto oli koottu useasta lähteestä, tärkeimpänä niistä Inkeri Ahveniston (nyk. Sutela) väitöskirja ?Tehdas yhdistää ja erottaa Verlassa 1800-luvulta 1960-luvulle?. ?Verla on ollut aina onnellisten tähtien alla? Ei tullut mökkirantaa, vaan maailmanperintökohde RITVA LAUNESKOSKI Euroopan kulttuuriympäristöpäiviä vietettiin Verlan maailmanperintökohteessa 12.-14. 6 KULTTUURI Torstaina syyskuun 18. Vuoden 2015 kilpailussa on mukana poikkeuksellisesti myös Jean Sibeliuksen yksinlaulut Sibeliuksen juhlavuoden kunniaksi. Laulukilpailun 2015 tuomarit ovat oopperalaulajat Jaakko Ryhänen ja Essi Luttinen, professori Gustav Djupsjöbacka sekä kulttuurivaikuttaja Aarno Cronvall, joka toimii tuomariston puheenjohtajana.. Kuvia hän asetteli maisemaa vasten kertoessaan elävästi puun matkasta tehtaalle, patruunojen edesottamuksista tai kuivaamoissa työskennelleistä naisista. Kerrontaan mahtuu faktan lisäksi fiktiota; kansan suussa eläneet jutut tuovat väriä ja särmää, vaikka eivät totta olisikaan. Kadonneita rakennuksia vilahtelee Lemminkäisen puheissa tiuhaan:
Olemme sopineet, että omille junioreille menevä summa on nelinumeroinen, uskomme, että yleisöä tulee niin, että tavoitteet täyttyvät. Iitti Hockeyn juniorien vanhemmat pistävät tapahtumaan pystyy myyntipisteitä, Tiltukiekko on valmistautunut tulossa olevaan näytösotteluun huolella. syyskuuta pidettävän kiekkoiltapäivän. Ennakkoliput tapahtumaan ovat jo myynnissä Villen Mestassa sekä Kausalan Urheilu- ja Koneliikkeessä. Aikuisilta peritään 20 euroa, alle 15-vuotiailta 10 euroa ja vauvaikäiset pääsevät ilman. . Tietääkseni se ei ole vielä koskaan pelannut esimerkiksi Kouvolassa. . Luvassa on varmasti sekä kiekkoa että show?ta. Kaitila kertoo tapahtuman olevan Iitin mittasuhteissa to- della merkittävän. Meillä on käytössä oma nettisivusto, jonka kautta hoidamme keskinäisen viestinnän. Alustavalla listalla 27. Joinakin vuosina on oltu omassa lohkossa ihan kärkikahinoissa. . Jouko Tasasen ja Ari Virtasen aikanaan pystyyn panema Tiltukiekko on vuosien saatossa pitänyt riveissään ainakin 70 eri pelaajaa, joista Virtanen itse sekä Harri Hietanen ovat edelleen pelissä mukana joukkueen ensimmäisestä kokoonpanosta. Tiltukiekko pelaa nimenomaan kuntoilu- ja harrastusmielessä Kouvolan alueen sarjoissa. Tapahtuma hallilla kestää iltakuuteen saakka. . Ovet hallille avataan jo tuntia aiemmin, joten sinne voi siirtyä sujuvasti samana päivänä Ravilinnassa pidettäviltä nuorisomessuilta. 9. Jäähalli on niin olennaisesti parantanut kiekkoilun mahdollisuuksia, että ensimmäiseksi esille nousi jonkin tyyppisen näytösottelun järjestäminen. . Hän kiittelee sitä, että mukaan on saatu huomattava joukko tukijoita, jotka mahdollistavat lauantaina 27. Vaikka peleissämme pääpaino on sanalla kunto, kyllä peleihin lähdetään tosimielellä, voittoja yritetään hakea. alkaen kello 15. Hom maa n saatiin vauhtia, kun oman kylän mies, vaihteistoja valmistavan Brevini Finland Oy:n toimitusjohtaja Timo Savolainen käytti suhteitaan ja puhui meille näytösotteluun Pietarinkadun Oilersin, JuhaMatti Kaitila kertoo. Oilers on kautta maan tunnettu jääkiekon näytösotteluista, joilla kerätään varoja hyväntekeväisyyteen, ja samalla otteluihin liittyy monenlaisia show-elementtejä. . Liikaa ei mietitä, kuka on vastassa. Tiltukiekon riveissä on tällä hetkellä kolmisenkymmentä pelaajaa, joiden ikähaarukka on 16 vuodesta yli 50 ikävuoteen. Tietysti moni saattaa ajatella, että lippujen hinnat ovat aika kovat, mutta perusteena on se, että tapahtuman tuotto menee kokonaisuudessaan hyväntekeväisyyteen. Oilersien panoksena menee tietty summa Lastensairaalalle, jolle se on viime ajat kerännyt tapahtumissaan varoja. Tiltukiekon aktiivit ovat työelämässä, joten se asettaa sarjapeleihin osallistumiselle rajoja. Ylimmässä sarjassa pelaajat saattavat olla entisiä mestis- ja joskus jopa liigatason jyriä, ja vastus on meille liian kylmää, Juha-Matti Kaitila luonnehtii Tiltukiekon linjaa: . Edelleen mukana olevat Tiltukiekon perustajajäsenet Ari Virtanen ja Harri Hietanen ovat luonnollisesti joukkueen avauskokoonpanossa.. Yleensä jäävuorolla on yli 20 Tiltukiekon aktiivia, ja useita muuten vain kiekkoa harrastavia, joilta perimme pienen korvauksen kattamaan jääaikamaksua. . Väliin on mahtunut sekä hyviä että heikompia vuosia ja porukka on vaihtunut: osa on lähtenyt töiden perässä toisaalle, mutta on myös paluumuuttajia, jotka ovat palanneet Iittiin ja tulleet joukkoon takaisin. Tiltukiekko on yleensä pelannut niin sanottuja alatai keskisarjoja, joissa harrastepelaajilla on mahdollista sarjapelitaustaa tyypillisesti kakkos- tai kolmosdivaritasolta. . Jääaikaa joukkueella on kolmesti viikossa, ja kotipelit pääsääntöisesti perjantaisin. . Vakiporukalta kerätään syksyisin ja keväisin satasen, kahden luokkaa oleva maksu, jolla katetaan jääaikoja. Lisäksi porukka talkoilee paljon, ja niillä hankintaan varoja. . Uskallan sanoa, että tulossa on tapahtuma, joka ei tule toistumaan. Kausalaan se tulee porukalla, jonka kokoaa tunnettuakin tunnetumpi kiekkopersoona Mika ?Kölli? Kortelainen, Kaitila jatkaa. Se, ketkä kaikki Oilersien joukkueessa ovat mukana, selviää vasta paikan päällä. Joukkue on tunnettu siitä, että se yllättää sekä kokoonpanollaan että kentällä. Ottelussa pelataan kuntokiekon säännöillä kolme 15 minuutin erää, ja välissä ovat normaalit erätauot. päivänä 2014 7 ?Tapahtuma, joka ei tule toistumaan? Pietarinkadun Oilers tähdittää Tiltukiekon 20-vuotisjuhlaa VOITTO RUOHONEN Kunto- ja harrastekiekkoa on Iitissä pelattu nyt 20 vuoden ajan. Sen kunniaksi porukassa ruvettiin jo vuosi sitten puhumaan, olisiko asiaa aiheellista jotenkin juhlia. . Esimerkiksi kiekkootteluihin kuuluva musiikki taukojen aikana hoidetaan elävänä musiikkina: siitä vastaa Roni Leppä bändeineen. Roni esiintyy myös myöhemmin illalla tapahtuman virallisilla jatkoilla. Tiltukiekossa varaudutaan siihen, että halli täyttyy. Tapahtuman ajaksi halliin aiotaan talkoilla siirtää lisäkatsomoiksi urheilukentän katsomot, jotta mahdollisimman moni mahtuu istumaan. Näytösottelu pelataan 27.9. Tiltukiekon osuutena on menossa varoja Iitin Jääliikunnan Tuki ry:n välityksellä Iitti Hockeylle ja edelleen sen junioreille. Tapahtuman merkityksen ymmärtää, kun tietää, että Oilers saa vuodessa 50-60 kutsua, mutta se pelaa vain neljästä kuuteen ottelua vuodessa. Sen kautta välittyy tieto siitä, ketkä esimerkiksi pääsevät kulloinkin tulossa olevaan sarjapeliin. Tiltukiekon perustamisesta tulee siis kuluneeksi 20 vuotta. pelattavaan Oilers-otteluun on jo 23 Tiltukiekon pelaajaa. ja ottelun toisella erätauolla arvotaan yleisön kesken arpoja ostaneille palkintoja. Oheisohjelmaan on panostettu monin tavoin: . URHEILU Torstaina syyskuun 18. Oman porukan ohella meidän jääajallamme käy viidestä kymmeneen harrastajaa, jotka haluavat pelata kiekkoa, mutta eivät osallistu sarjapeleihin. Kaitila painottaa Tiltukiekon periaatteena olevan, että kaikki halukkaat pääsevät mukaan
klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan päätöksen (22.5.2014 §21) mukaisesti avustusta voidaan myöntää kohdeavustuksena. Avustusta voi saada toimintaan, joka tapahtuu vuoden 2014 aikana. Avustusten myöntämisperiaatteet ja hakemuslomakkeet löytyvät kunnan kotisivuilta osoitteesta www.iitti.fi. iso pallokrysanteemi sekä pari haravaakin siellä näkyi. Alkupään palkinnon noutajilla oli jopa valintaongelmia. Tulostaso oli varsin hyvä, lähes puolet eli parikymmentä pelaajaa sai tuloksekseen vähintään 32 pistettä. ark. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Vs. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Kilpailun johtaja Jukka T. 2) Arto Mäkipaakkanen 82 pist. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . Iitin golfkenttä oli sumun vallassa, mutta onneksi kellon lähestyessä kymmentä ja kilpailun alkua sumu hälveni ja aurinko alkoi paistaa. Toijala piti infotilaisuuden klubin terassilla painottaen pelinopeutta. Kilpailu pelattiin pistebogeyna yhteislähdöllä, joten 47 osallistujaa hajaantui infon jälkeen ympäri kenttää omille lähtöpaikoilleen. Alun viileyden jälkeen päivä vain parani ja ruokailun ja palkintojen jaon aikana iltapäivällä oltiinkin jo lähes kesäisissä tunnelmissa. Everybody on siitä hauska kilpailu, että kaikki pääsevät palkinnoille. 5) Hannu Virtanen 36 pist. lähetyssihteeri Nuorisotyönohjaajat Anne Heikkilä................... päivänä 2014 Everybody, golfia syysauringossa A.S. Sunnuntaiaamuna 14.9. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä TÄYDENNYSHAKU Kulttuurijärjestöjen kohdeavustusten täydennyshaku Kulttuurijärjestöjen toiminta- ja kohdeavustuksiin varattua määrärahaa on edelleen jakamatta. 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Vt. seurakuntapastori Saija Sarkasuo...................050 387 1654 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 050 387 1649 tulos oli 39 pistettä ja kakkossijaan oikeuttavalla pistemäärällä 36 oli peräti 4 kilpailijaa. Heidän keskinäinen sijoituksensa määräytyi saadun slopen mukaan. 3) Esko Ihalempiä 78 pist. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. 02061 59600 www.iitti.fi Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . 3) Tenho Korhonen 36 pist. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 kilpailijalle vain 6 parhaimman kilpailun tulos. Tulokset: 1) Arto Mäkipaakkanen 39 pist. Avustus maksetaan toteutuneiden kustannusten mukaan tositteita vastaan. Lisätietoja antaa kirjasto-kulttuuritoimen johtaja Niina Honko, puh: 040 483 3732, email: niina.honko@iitti.fi. Kausalassa 10.9.2014 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta. Arto Mäkipaakkasen paras scracthtulos oli peräti 82 lyöntiä. Kilpailu kuului myös klubitoimikunnan kausikilpailuun. Siinä miesten puolella tilanne kiristyi entisestään, ja nyt eroa ykkös- ja kakkossijalla on vain yksi piste. 8 Torstaina syyskuun 18. lainausos. 6) Hannele Yrjönen 35 pist. Kausikilpailun tilanne: Miehet: 1) Peter Arnsted 83 pist. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi . Kausikilpailun osakilpailuista on enää jäljellä yksi eli kinkkukilpailu lauantaina 18.10., ja se voi vielä muuttaa tilannetta paljonkin. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. 050 387 1648 Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. Jokainen kilpailija tuo tullessaan tietyn arvoisen palkinnon ja paremmuusjärjestyksessä palkintopöydältä voi jokainen valita mieleisensä palkinnon. 2) Leena Parviainen 62 pist. 2) Jarno Viljakainen GP 36 pist. 4) Arja Salonen ja Helena Löfgren-Mikkola 56 pist. tutkimuksessa jo 12,6 miljoonaan. Kokonaistavoittavuudessa on laskettu yhteen painettujen sanomalehtien numeroiden keskimääräiset lukijamäärät ja sanomalehden erilaisten digitaalisten muotojen viikoittaiset lukijamäärät. IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. ym. kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 3) Hannele Yrjönen 59 pist. Palkintoja olikin joka lähtöön; ruokaa, juomaa, erilaisia tarvikkeita, palloja, golfhanskoja ym. Otetaanhan tällä kaudella kaikista 7 osakilpailusta pisteisiin mukaan kullekin Sanomalehtien lukeminen on lisääntynyt Myös painettujen lehtien lukeminen on nousussa Sanomalehtien yhteenlaskettu kokonaistavoittavuus on noussut edellisestä Kansallisen Mediatutkimuksen mittauskerrasta 3,9 prosenttia. Sanomalehtien lukijakontaktit ovat nousseet vuoden 2013 yhteensä 12,1 miljoonasta syksyn 2013 ja kevään 2014 IITIN KUNTA VAIHDE puh. 050 387 1653 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. 4) Helena Löfgren-Mikkola 36 pist. 4) Kari Taavila 75 pist. Naiset: 1) Mari Rantalainen 75 pist. Hakemuslomakkeita on saatavilla myös Monitorista ja Iitin kunnankirjastosta. Hakemukseen tulee liittää kohdeavustukseen liittyvä toimintasuunnitelma ja talousarvio. Paras IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. 050 387 1645 Talouspäällikkö Johanna Remes................ (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... lehtisali ark
Kaikille avoin keskustelutilaisuus Maakansan Seuratalolla torstaina 25.9. Johtokunta kokoontuu huomenna pe 19.9. Kapellimestari joten lähtö on Kausalasta n. klo 14? 20, 27.9. klo 10?14. Avec. Lähtö Pukkikankaan laavulta klo 17.30. mennessä puh. Metsälintujen metsästys sallittu vain jäsenistölle. Ilmoittautumi- torilta klo 9.30. RISTEILY Tallinnaan 15.?16.11. Ampuma-aika vähintään 2 tuntia harjoitusten ilmoitetusta aloitusajasta, lopetus kuitenkin viimeistään kalenterissa ilmoitettuna aikana. Pauli Similän esitelmä Tilanne Lähi-Idässä ke 24.9. klo 19.00, iltapala. Iitin osaston kokoontuminen Kirmossa tänään to 18.9. Ti 30.9. Kaikki mukaan! www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,65 E/ppm Takasivu 1,45 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,35 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,35 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 30,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2014 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 80,00 ulkomailla 92,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 86,00 ulkomailla 92,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200 71400 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. Kaikki mukaan! KAUSALAN SEUDUN MARTAT. klo 12.00?15.00. 040 534 4206. Syyskauden aloi- Konserttiin linja-autokuljetus. tus ma 29.9. la 15.11. tuskerhot alkavat Katso www.kausalanyritys. Kansantalon safi, missä voit laittaa myös jälissa: jumppa persenasiat kuntoon. jantaisin klo 9.00 joka viikko. klo 18.30 Kilkkilässä (Kotterontie 118). Tulkaapa joukolla suunnittelemaan syksyn toimintaa! Iitin Karjalaseura. la 20.9. 21.9. klo 18.00 lintutornilla raivaustöitä jatkaen. Kuljetus Kausalasta. klo 14.00?19.00 Ravilinnan kuntosalilla. Lähde rantaan. Kaikki mukaan set Erkille 9.10. Teilimäentie 51) su 21.9.2014 klo 13.00. KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS tiedottaa! Hirviharjoitusammunnat Pakinkankaalla 20.9. Bussikuljetus. Ilmoittaudu 23.9. Harrasjäsenilta ?YritysIlta. laavulle paistamaan makkaraa Olemme varanneet latulaisille ja juomaan nokipannukahvit 40 paikkaa, joista muutama on to 25.9. mennessä Saija Kujala, saiku70@luukku.com tai 050 310 7855. Maria Kokkonen toimii oppaana. Tarkemmat tiedot ja ilm. 21.9. Kimppakyydein. Menemme Pentti Hietasen konserttiin Lahteen Sibeliustalolle to 23.10. klo 19.00. 045 638 7117 tai sähköposti sinikka.kankare@ gmail.com. Iitin JHL 342 ja Iitin tiemiehet JHL 772. Lue asiasta lisää netissä, Silta-sekstetin tahtiin estradille astuvat Lea Laven, Pasi Kauwww.iitinlatu.com. nisto, Markku Veijalainen, Jussi Väänänen & Katja Koukkula. Kaukaan maa- ja Ilmoittautumiset Riitalle 30.9. kotitalousseura. ?Avaja sunnuntaina jaiset. klo 9.00 retki Perheniemen lintutornille. Leijona-Kiekkokoulu starttaa Kausalan jäähallilla huomenna pe 19.9. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 25.9. klo 13. Iitin Sydänyhdistys. Kehon koostumusmittaus tiistaina 30.9. Tulossa myös saajat ry. klo 17.00. Mahd. tiedustelut Timo Pasila 040 568 4045. Hirvenhaukkukokeet la 20.9. Maasto: Hukkasuo, Pöytähonka. Harjoitusammunnat Tupasarolla su 21.9. Jos tulet pelkkään mittaukseen, soita 0400 760 612. klo 17.00. Lippuja ennakkoon Urheilu- ja Iitin EläkkeenKoneliikkeestä. Syksy alkaa kerhossamme tarinoimalla ja kesän kuulumisilla Kahvituvassa 24.9. klo 19.00 ?> Vuoden 1914 Mysteeri-illan Illalliskortit varattavissa Sauli 0400 151 889, Pekka 040 777 6913. Iitin Musiikkijuhlayhdistyksen talkoolaisilta huomenna pe 19.9. klo 19.00 kylätalolla. Sitä ennen klo 18.00 kylätanssien palaveri Sääskjärven kanssa. klo 13.00. klo 12?15. Yhteislauretki suuntautuu lu ma 22.9. Torstaina syyskuun 18. Lappeen- parittomilla viikoilla. Ohjelmis- sinäkin harrastuksiin mukaan! Pukkikankaan tossa on Ingmar Mennään Bergmanin Fanny ja Alexander. klo 17.00. Lisätietoja ja ilmoittautuminen seuran kotisivuilta: www.iittihockey.sporttisaitti.fi Maakansan Kyläyhdistys ry järjestää Maakansan Kylien turvallisuussuunnittelu. Mikäli tarvitset kuljetusta, ilmoita sihteerille 040 707 0386. Ukkojen ilta kuntoilee tänään to 18.9. klo 9.00. Pohjois-Iitin Kirin ja Vu o l e n k o s ken koulun yleisurheilukilpailut la 20.9.2014 klo 9.00 alkaen. klo 18 Veteraanimajalla. Lajit: hirvi ja pienoishirvi. Valvojat: Seppo Salonen, Pertti Saksinen ja Ari Onikki. päivänä 2014 Lentopallo; Vuolenkosken Kaikkien juniokylätori kyläreiden harjoitukpisteen edessä set yläkoululla lauantaisin klo lauantaina 20.9. 10?14. Sieniretki tänään torstaina 18.9. klo 10.00 jatkuen la 8.11. klo 9.00. Työkalut mukaan, eväät seuran puo- VASEMMISTOLIITON IITIN KUNNALLISJÄRJSTÖN, SKP Kausalan osaston ja Iitin järjestöyhdistyksen kokoontuminen pidetään Teilimäen lavalla (os. Hirvitornitalkoot la 27.9. Kaikki mukaan urheilemaan ja kokeilemaan eri lajeja. Laavubistro palvelee kentällä. Muistathan kokoontumisen ke 24.9. Elettyä -konsertti su 5.10. Esitys teatterissa alkaa klo 13, Sibeliustalossa. Keskustellaan ajankohtaisista asioista. lesta. Maakansan Metsästäjät ry. Hirvilavatalkoot Maakansan Seuratalolla lauantaina 20.9. mennessä, s- nauttimaan luonnosta ja mukapostilla: iitinlatu@iitinlatu.com vasta yhdessäolosta. klo 18.00 Kausalan ABC:n kabinetti. Harjoitustunnit Kuusankosken keilahallissa tiistaisin klo 18?19. Liikettä Niveliin! -jumpat alkavat Sääskjärven koululla tänään to 18.9. klo 9.00 pidetään Haapakimolan koulun pihalla. Tarkemmin piakkoin ilmestyvässä jäsenlehti-Vihtorissa. Kesän aikana Saukonkallion tansseissa talkoilleet leipojat, siivoojat, myyjät, liikenteenohjaajat, järjestyksenvalvojat, vastuuhenkilöt, kesän päättäjäiset ruokailun merkeissä Saukonkalliolla sunnuntaina 21.9. Mukana Turvallisuusasiantuntija IRA PASI. Maakansan kyläyhdistyksen järjestämä perinteinen Sadonkorjuujuhla la 18.10. klo Jani Uhleniuksen sekä Sävelten 11. Pärhän aamujumppa ti 23.9. klo 18.30. Ota kahvakuula mukaan. 9 Sampolan Martat. Lähde Seminaarimäen Mieslaulajien juhlakonserttiin Sibeliustalolle la 29.11. klo 15?20, 4.10. Käsityö maanantaiIitin Ladun syk- sin parillisilla viikoilla klo 9.00 syinen teatteri- ja boccia klo 11.00. Lähtö kimppakyydein vielä vapaana. klo 18.00. Ääneen tai puhelimitse 040 715 7600. mennessä Tiinalle 050 326 9479 tai tiina.mitikka@gmail.com. NIINIMÄEN MARTAT kokoontuvat Eeva Nikulalla ti 23.9. Tulossa Eija Tulkaa joukolla Vilppaan tähdittämä ?Syysil- mukaan! lan Viemää. konsertti liikuntahallissa su 28.9. klo 13.00, tuutha siekii mukkaa! Iitin Liike- ja virkanaiset. mennessä Sinikalle puh
.. Metsatyot .... .. Polttooljya .. Mainostekstiileja .. Siivousliikkeita .. Metallityot Fysioterapeutteja Puutavaraa .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Taksiautoja KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 Maanantaisin suljettu Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. .. Rakennuspeltitoita .. .. Silmalasiliikkeita .. Kiinteistohuoltoa .. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. .. Hammaslaakareita HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA Kellot ja kaiverrukset Nuohous Ravitie 2, Kausala. P. 3636118, 040-7523932 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. .... (05) 326 0210 AKKALA Oy:n TAKSI Pitopalveluja Maalaus.. .. .. Sahkoliikkeita Hierojia Rakentamista Partureita ja kampaamoja SÄHKÖPALVELU M. .. .. Elainlaakareita .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Tilausajoon saatavana. .. Maanrakennustoita Kauneushoitoloita .. ..ja .. lattianpaallystystyot (1+8 henk.) Rautakauppoja Anu 0400 500 182 MARKKU VARPENIUS Ky Autotarvikkeita p. 0400 746 273 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. 363 8233 .. Hautakivia .. 10 Torstaina syyskuun 18. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. .. .. Sahkoliikkeita Kukkakauppoja .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. päivänä 2014 ATK-palveluja Hierojia Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja Rakentamista .
Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.30 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 07.55 Lazy Town (S) 08.25 Waverly Placen velhot (S) 08.50 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.20 Tuhluriprinsessat 09.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kodikkaasti vuokralla 13.50 Sarahin sisustusvinkit 14.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella 14.50 Ruotsin karmein koti 15.50 Himohamstraajat (S) 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.20 Frasier 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 20.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 22.00 Toimintatorstai: The Expendables (16) 00.10 Poliisit (7) 00.40 Poliisit (S) 01.10 NCIS Rikostutkijat (12) 02.10 Frasier 02.40 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla 03.40 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 19.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.47 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 - 14.55 Villin Pohjolan kulta (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.52 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Veripunainen, lumivalkoinen (16) 23.55 Kaikkea kaupan 00.25 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.9. 06.52 Kolme pientä koiranpentua 06.57 Metkat Mesiläiset (S) 07.06 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.18 Kasper ja Liisa (S) 07.29 Olipa kerran kolme 07.31 Pikku perunat (S) 07.34 Pikku Kakkosen posti 07.40 Max ja Meeri (S) 07.49 Töötti ja Pulteri (S) 08.11 Apina opena 08.27 - 08.40 Taikaplaneetta (S) 08.50 Naurupalat (S) 08.55 Naurupalat (S) 09.00 McLeodin tyttäret (7) 09.45 Viherpeukalo lapaset kädessä 10.15 Ilmojen hurjapäät 11.01 Jacobin rakkaudet 11.15 - 11.40 Mutsis oli apina 11.50 Luonnon antimia 12.20 Muuttohaukantie 12.50 Muuttohaukantie 13.20 Peltsin Lappi 13.50 Nuoret lääkärit 14.40 - 15.08 Elämäni eläimet 15.15 Jaquie Brownin päiväkirjat (12) 15.40 - 16.25 Doctor Who (12) 16.30 Ihan sama (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.44 McLeodin tyttäret (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Satuhäät - suomalaisia rakkaustarinoita 20.16 The Wedding Band (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Muistin vanki (12) 22.46 Haven (12) 23.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 23.55 Kimppakolmoset (12) 00.20 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Neljä huonetta 14.35 Mike & Molly (S) 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Sadan tonnin talot 16.15 Koko Suomi leipoo 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Vapun valtakunta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Posse 21.30 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Ransom - Lunnaat (16) 01.05 Eurojackpot ja Jokeri 01.10 24 - Lontoo (16) 02.10 - 06.00 Onnensoitto Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen 07.30 Disney esittää: Timon ja Pumba (7) 07.55 Lazy Town (S) 08.25 Waverly Placen velhot (7) 08.50 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.20 Tuhluriprinsessat 09.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ennustaja-TV 11.20 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Sisustuskaksoset 13.50 Sarahin sisustusvinkit 14.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella 14.50 Ruotsin karmein koti 15.50 Fashion Star 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Muuttohaluton poikamies 00.05 Elokuva: Bottoms Up (12) 01.55 Frasier 02.25 Castle (12) 03.25 Kylmäverisesti sinun (16) 04.35 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 20.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.49 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Dokumenttiprojekti: Hoitajat 14.30 Strada 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 Prisma: Arvoituksellinen ihmisääni 16.35 Löytöretkiä maailmaan 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Saaret meren sylissä 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Lewis (12) 23.30 Rouva varapresidentti (S) 23.55 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 20.9. 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.54 Touhukkaat: Kuka vei värikynät. Polttoöljymyynti toimitettuna ja . - 21.9.2014 Tilitoimistoja .. Puh. À la carte -annokset omasta mittarista . Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . Sitikkalantie 5, Kausala . Elintarvikemyymälä . päivänä 2014 11 TV-OHJELMAT 18.9. Noutopöytä . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita MTV3 .. Varikauppoja 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Neljä huonetta 14.35 Perhe pelissä (7) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Jamie Oliverin säästöateriat 16.15 Hansin matkassa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Koko Suomi leipoo 21.00 Vares 5 - Huhtikuun tytöt (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kuuma laki (12) 23.35 Pahan ajojahti (16) 00.35 Terriers (12) 01.35 - 05.30 Onnensoitto Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Aamiainen . Torstaina syyskuun 18. (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . (S) 08.19 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.36 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 10.00 Nuoret mestarit: Partiomestari 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Meille tulee koiranpentu 11.48 Näin Norjassa 12.00 Retrolissun ysärit: Napa 12.30 Retrolissun ysärit: Kaikki nuoret tyypit 13.00 Retrolissun ysärit: Kiitos 1990 - 1999 13.30 Norjan kovin 14.10 Urheiluviikonloppu 14.30 Ammunnan MM: M skeet 15.30 Urheiluviikonloppu 15.45 MotorSport: Extra 16.13 Urheiluviikonloppu 16.30 Palloilua: Salibandyä 18.40 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 We Want More 20.10 YleXPop 2014 21.00 Lentopallon MM: Välierä 23.05 - 23.57 Luther (16) 00.00 Django - kostaja (16) 01.30 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Onnensoitto 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Ella Elefantti (S) 08.20 Mokon suuri maailma (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Superpahisten liiga (S) 09.55 Hjallis 10.25 Teknavi 10.55 Pilanpäiten 11.00 Ostoskanava Tvins.com 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Salatut elämät (S) 13.30 Salatut elämät (S) 14.00 Pilanpäiten 14.05 Möröt vastaan muukalaiset (7) 16.00 Kiiltokuvia (S) 17.00 Brändärit (7) 17.30 Posse 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Haarautuvan rakkauden talo (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Wallander: Vuoto (16) 00.25 Isänmaan puolesta (12) 01.30 - 06.00 Onnensoitto Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.10 Ostosruutu 07.40 Bubble Guppies (S) 08.05 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Merieläinten pelastajat 09.00 Elixir 09.30 Elixir Sport 10.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 10.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 11.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 11.35 Arvostele mun illallinen Suomessa 12.05 Hotellit haltuun 13.05 Elokuva: Paluu vapauteen (S) 15.10 Onnea matkaan, Charlie! (S) 15.40 90210 (12) 16.40 Elokuva: Imagine That - Onnen ennusmerkit (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Olipa kerran (12) 20.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Toy Story 3 (7) 23.10 Under the Dome (12) 00.10 Elokuva: Dead Snow (18) 02.00 Kylmäverisesti sinun (16) 03.05 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S) 04.05 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 21.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Saaret meren sylissä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Paikan kertomaa: Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Yle Uutiset 11.35 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.45 Pressiklubi 12.15 A-studio 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Akuutti 14.05 - 14.49 Kiehtova maailma: Vallan kaupungit 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.09 Yle News 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 - 16.37 Historia: Syyskuu 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Putkiremontti 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (12) 21.55 Pyhiinvaeltajan kuolema (16) 22.55 YleLeaks 23.10 Ykkösaamu 23.50 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 21.9. 08.03 Niksi-Nella (S): Hiussolki-ilmaisin 08.09 Vekarat! (S) 08.34 Katinkontti 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 Uusi päivä (S) 10.53 Uusi päivä (S) 11.20 Lapsiperhe avun tarpeessa 12.00 Pan Am (12) 12.45 Ja he elivät onnellisina ... 13.45 - 14.13 Peltsin Lappi 14.20 Urheiluviikonloppu 14.35 Mestarien liigan makasiini 14.59 Urheiluviikonloppu 15.10 Palloilua: Salibandyä 17.15 Lentopallon MM: Pronssiottelu 20.00 - 20.45 Doctor Who (12) 20.50 Löytöretkiä maailmaan 21.05 Lentopallon MM: Loppuottelu 23.50 We Want More 00.50 Naurun tasapaino 01.40 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Onnensoitto 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Ella Elefantti (S) 08.20 Mokon suuri maailma (S) 08.35 Hello Kitty - onnistu kanssani! (S) 08.45 Hunajapupuset (S) 08.55 Chaplin (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Nakke Nakuttaja (S) 09.50 Maantiekiitäjä (S) 10.15 Loton ja Jokerin tulokset 10.20 Suomen kaunein koti 11.20 Koko Suomi leipoo 12.20 Vapun valtakunta 12.50 Jamie Oliverin säästöateriat 13.50 Siivoushullut 14.50 Yksin kotona 3 (7) 16.50 Kadonneen jäljillä 17.45 Peter Hispaniassa 18.45 MTV Sport: F1 Extra 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Brändärit (7) 21.30 Vedetään hatusta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Pahan ajojahti (16) 23.45 Americans (12) 00.45 - 05.30 Onnensoitto Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.10 Ostosruutu 07.40 Bubble Guppies (S) 08.05 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Elixir 11.30 Elixir Sport 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Hotellit haltuun 13.30 Hotellit haltuun 14.30 Suhdekoukerot (S) 15.00 Suhdekoukerot (S) 15.30 Suhdekoukerot (S) 16.00 Totuuden anatomia (12) 16.55 Himohamstraajat (S) 17.55 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Mitä odottaa kun odotat (7) 23.15 SM-liigan viikkomakasiini 23.45 Nelonen Pro: Moor Gääs 00.15 NCIS Rikostutkijat (12) 01.15 Virta (16) 02.15 Pelkokerroin 2.0 (12) 03.15 Eriskummalliset rikokset (7) 03.55 - 05.00 Ennustaja-TV. Reissumiehen makeistukku . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 18.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.47 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Miehen tie (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.47 Downton Abbey (12) 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Raakaa palmuöljyä 22.55 Yle Uutiset 23.00 Pyhiinvaeltajan kuolema (16) 00.00 Stolberg (12) 01.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.9. 06.52 Possu Pallero (S) 07.03 Hommat hoituu 07.09 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.20 Muista laulaa 07.25 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.35 Neppajymykerho 07.41 Sasu (S) 07.55 Töötti ja Pulteri (S) 08.16 Muumilaakson tarinoita (S) 08.40 Hupsis (S) 08.50 Naurupalat (S) 08.55 Naurun tasapaino Extra 09.00 McLeodin tyttäret (7) 09.45 Luontoretkellä 10.15 Norjan kovin 10.55 Nolojen tilanteiden mies (7) 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Tanskalainen maajussi 2008 - 2012 12.20 Muuttohaukantie 13.20 Retrolissun ysärit: Kiitos 1990 - 1999 13.50 Tartu Mikkiin 14.40 - 15.08 Totuus rakkaudesta 15.15 Jaquie Brownin päiväkirjat (12) 15.40 - 16.23 Doctor Who (12) 16.30 Galaxi 16.31 Nokkelikot (7) 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Silminnäkijä 20.30 Naurun tasapaino Extra 20.35 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 21.00 Naurun tasapaino 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Ironside (16) 22.46 Luck (16) 23.35 - 23.57 Kimppakolmoset (12) 00.00 - 04.00 Uutisikkuna .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja .
Kunnossa kaiken ikää ?haku on avoin kaikille yhdistyksille. Lisätietoja haettavana olevista avustuksista löytyy esimerkiksi Päijät-Hämeen Liikunta ja Urheilu ry:n sivuilta osoitteessa www.phlu. fi Palokunta sai hälytyksen kello 12.45 ja taltutti palonalun nopeasti. tamansa ja valmentamansa My Mate Ofelian kolmanneksi parantaen ennätystään 1.100 metrin matkalla yli sekunnilla lukemiin 2.53,6. Päivän päätteeksi Aada Salo vauhditti yhdessä Aino-siskonsa kanssa omistaman Golden Geronimon viidenneksi ja ennätykseen 2.36,9x/1180 metriä. 5 90 Suomalainen 3 19 Atria Jauheliha 9,5% kevyt, sika-nauta 400 g (7,98/kg) Suomalainen 5 90 kg Kymen Lihatukku Porsaan Ulkofilee miedosti suolattu Hinnat voimassa to-su 18.-21.9. 1 1 75 59 Saarioinen Keitot 300 g (5,83/kg) Rainbow BBQ Ristikkoperunat 600 g (2,65/kg) Klikkaa :n uusille verkkosivuill Suomalainen e! www.s -k anava .f i/k so www.foodie.fm 1 Suomalainen Sieltä löydät myös ajankohtaiset edut. 89 Kotimaista Broilerin fileesuikaleet 300-350 g (6,30-5,40/kg) S-market Kausala ark. viimeisille rahoille seitsemänneksi. Jatkossa nähtiin myös jaalalaisvauhtia, kun Ilona Kilpeläinen kannusti omis- nisteriö on julistanut haettavaksi valtionavustukset lasten ja nuorten liikunnan paikalliseen kehittämiseen. Samoin haettavana ovat valtionavustukset aikuisten terveyttä ja hyvinvointia edistävän liikunnan paikalliseen kehittämiseen. Hanketukea jaetaan paikallisille toimijoille, jotka järjestävät aloittelijoille sopivaa liikuntatoimintaa sekä kehittävät keinoja kannustaa terveytensä kannalta liian vähän liikkuvia työikäisiä säännöllisen liikuntaharrastuksen pariin. Hanketukihaku on avoin kaikille rekisteröidyille yhteisöille. Opetus- ja kulttuurimi- Tuli karkasi Ilona Kilpeläinen luotsasi poninsa My Mate Ofelian kolmanneksi Mikkelissä. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark. Molemmat haut koskevat kuntia. 19,44 + pantit 3,60). päivänä 2014 Liikunta-avustuksia on haettavana syyskuun loppuun Avustuksia liikuntaan on mahdollista hakea syyskuun loppuun saakka. Kunnossa kaiken ikää -ohjelma myöntää taloudellista tukea vuoden 2015 liikunnan edistämistyöhön. lk Piiraskartano Lihapiirakka 4 kpl 400 g (2,48/kg) 5 39 95 Valio Polar juustot 600-700 g (9,92-8,50/kg) Vaasan Muhku sämpylät 350 g (3,97/kg) 59 Valio Olo Ruoansulatusjogurtti 4 x 125 g 500 g (3,18/kg) 23 Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. lk 99 X-tra Grillinakki 900 g (2,21/kg) 99 0 1 99 0 1 Hinta voimassa to-su 18.-21.9. Perunapussit 2 kg (0,50/kg) Suomi, 1. 7-21, la 7-18, su 12-21 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.s-kanava.fi/kso www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 1 Hinta voimassa to-su 18.-21.9. 79 1 kg Mandariini Nadorcott Etelä Afrikka 1. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Hinta voimassa 2.5.2014 alkaen 04 Koff III 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,45/l) (sis. Kuva Heinolan paikallisraveista elokuun lopulta. Tuli karkasi roskien poltosta, ja pieni määrä pihamaata kärventyi tiistaina Lakiasuontiellä Mankalassa. Ponit vauhdissa Mikkelissä HOOBEE Iittiläisten ravureiden viettäessä huoltotaukoa ovat kaviouran valloittaneet ponit, joilla ruutia tuntuu olevan vaikka muille jakaa. Mik kelin ennätysrata osoitti nopeutensa myös levikkialueen poneille, jotka rintamana paransivat ennä- tyksiään kolmesta eri tallista. Voittoon asti eivät nekään riittäneet, mutta ?totosijoille? ja rahoille kuitenkin. Ennätysmurskajaiset aloitti Aino Salo Jokimäen Cassiella, joka kiersi laukan hidastamana mailin kilometriaikaan 3.01,3 parantaen ennätystään kuusi sekuntia sijoittumalla kolmanneksi. Samassa lähdössä Vilja Kivisen valmentama ja ohjastama Norlandas Sunset meni kaksi kymmenystä kovempaa ja paransi ennätystään 1,4 sekuntia, mutta ehti takamatkalta ?vain. 12 URHEILU Torstaina syyskuun 18