Perjantaista sunnuntaihin messut ovat yleisölle avoinna. Osastolla on kaiken kaikkiaan 40 yrittäjää ja toimijaa läntisestä Järvi-Suomesta. Kunnan osasto on hallissa 6, ja osaston numero on 6s10. Läntisen Järvi-Suomen yhteisosastolla mukana ovat Päijät-Häme, Pirkanmaa ja Keski-Suomi. — Suomi on suhteellisen pieni markkina-alue kansainväliselle matkailijalle. (Kuva: Iitinseudun arkisto.) Matka2018-messuilla tulevana viikonloppuna nähdään uudenlaista yhteistyötä ylimaakunnallisen Western Lakeland -matkailukokonaisuuden alla. Messuosastolla esittäytyvät toimijoineen Järvi-Suomen markkinointibrändeistä Visit Lahti ja Visit Päijänne, Visit Tampere ja Visit Jyväskylä sekä Visit Central Finland. Ylimaakunnallisessa Western Lakeland -projektissa mukana olevat alueet tavoittelevat läntisen Järvi-Suomen vesistömatkailun tunnettuutta ja vetovoimaa. päivänä tammikuuta 2018 www.iitinseutulehti.fi Sivu 7 Kirmon vuoden ensimmäisessä näyttelyssä seikkailee oravaperhe Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 5 • 64. .. Pystymme tarjoamaan monipuolisempaa tekemistä ja saamaan vieraamme viihtymään pidemmän aikaa sekä jättämään enemmän matkailutuloa Suomeen. Yhtenä toimijana tällä laajalla osastolla on mukana myös Iitti. Matkailija ei liiku kuntatai maakuntarajojen mukaisesti vaan etsii kiinnostavaa tekemistä ja sitä meillä on Läntisen Järvi-Suomen alueella tarjottavana, toteaa Lahden seutu – Lahti Region Oy:n toimitusjohtaja x0. Torstai on messujen ammattilaisille varattu päivä. Torstaina 18. Matkamessut ovat auki viikonloppuna torstaista sunnuntaihin. Laajan ylimaakunnallisen Läntisen Järvi-Suomi yhteistyön tavoitteena on lisätä Pohjoismaiden saavutettavimman järvialueen matkailun tunnettuutta ja hakea kasvua erityisesti kansainvälisiltä markkinoilta. Mitä enemmän pystymme tekemään yhteistyötä, sitä enemmän monipuolistamme tarjontaamme ja vahvistamme kansainvälistä kilpailukykyämme. vuosikerta • 2018 • N:o 4910 Irtonumero 2 E (sis alv.) VOITTO RUOHONEN Iitti näkyy tänäkin vuonna valtakunnallisilla matkamessuilla Järvi-Suomea tehdään messuilla yhteisvoimin tunnetuksi Vuosi sitten Iitti oli ensimmäistä kertaa matkamessuilla mukana Lahden seudun matkailuorganisaation Lahti Regionin kanssa yhteistyössä
Sana kehittää tulisi kyllä lailla kieltää, sillä se voi tarkoittaa mitä tahansa maan ja taivaan väliltä. Sähköinen palautelomake löytyy kunnan verkkosivulta, ja kirjallisessa muodossa olevaa postia voi jättää sekä kirjastoon että Kunnantalon palvelupisteeseen. Eläkeliiton Iitin yhdistys järjesti puheenjohtajansa Veikko Ikosen johdolla maanantaina vuoden ensimmäiseen kuukausikerhoon ajankohtaisen aiheen. Poliisin tavoittaa yleisestä hätänumerosta 112. Huijaukset ovat tätä päivää, ja meidän pitää vain yrittää selvitä, Suokas rohkaisi. päivänä 2018 TÄSTÄ TÄNÄÄN ” Huijarilla on aina kova kiire saada asiaansa eteenpäin Pelossa ja synkkyydessä ei pidä elää, mutta tarkkana on oltava Vanhempi rikoskonstaapeli Anu Suokas kehottaa kylmäpäisyyteen, jos joku kyselee pankkitunnuksia Jokaiselle jotakin. Suokas painotti, että vain harvoissa tilanteissa poliisi ilmestyy ovelle yllättäen. — Älkää hyvät ihmiset nyt alkako pelätä tai elää synkkyydessä, mutta muistakaa olla tarkkana. Yleisöä oli Iitin valtuustosalin täydeltä, ja moni kertoi omakohtaisesti kokemiaan huijauksia. Jos puhelu vähääkään epäilyttää, kehotan sulkemaan luurin, Suokas kokosi. Siinä vanhempi rikoskonstaapeli, iittiläinen Anu Suokas kertoi valepoliiseista, muista huijausten tavoista ja etenkin siitä, miten voisi välttyä narutetuksi tulemiselta. Suokkaan mukaan on pysyttävä rauhallisena ja harkittava mitä tekee, sillä oikea poliisi tai muu viranomainen ei kysele pankkitai henkilötietoja puhelimessa eikä ovella. Siinä syntyy hetkessä hätä ja huoli, Suokas kuvaili. Oikealla poliisilla ei myöskään ole kiire, kuten valepoliiseilla. On muistettava, että huijarit ovat paitsi hyvin näppäriä ja nopeita, myös usein hyvin uskottavia ja luottamusta herättäviä, ystävällisiäkin. Pään pitää pysyä kylmänä. Yli 30 vuotta poliisina eri tehtävissä ja viimeksi noin 10 vuotta erilaisissa tutkinnan tehtävissä toiminut Suokas totesi, että valepoliisi-ilmiö on laaja: — Huijauksia yritetään puhelimitse, netissä ja ovella, ja keinot muuttuvat jatkuvasti. Strategiaa on valmisteltu laajalla pohjalla, ja se näkyy sisällössä: syntyy vaikutelma, että tässä vaiheessa esille nousseita ideoita ei ole vielä kovin paljon karsittu, vaan tarjolla on jokaiselle jotakin. Aikaa kommentoida on vielä hyvästi, sillä takarajana on helmikuun 8. — Sitä, että tulee huijatuksi, ei kuitenkaan pidä hävetä. — Huijarille tyypillistä on, että tällä on kova kiire saada asiaansa eteenpäin. Rikosilmoituksen voi lisäksi tehdä paikan päällä missä tahansa poliisilaitoksella virkaaikana tai netissä. TÄNÄÄN Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai m/s Päivä Yö -3 -5 1-4m/s Päivä Yö -6 -9 0-3m/s Päivä Yö -7 -6 1-4m/s Päivä Yö -4 -5 1-4m/s Päivä Yö -5 -5 2-5. Kehittämiseksi nimitetään nykyään myös selviä huononnuksia, kuten toimintojen keskittämistä entistä harvempiin ja kauempana oleviin yksiköihin. Kommentteja voivat vapaasti antaa kaikki kuntalaiset. Suokkaan mukaan jokainen voi vastustaa huijaamista ja puolustaa itseään toimimalla jäitä hatussa. Iitin uuden kuntastrategian luonnos on valmiina, ja siitä toivotaan saatavan kommentteja ja lausuntoja. päivä. Hän painotti ennen muuta sitä, että suin päin ei ryhdytä tekemään, niin kuin ääni puhelimessa tai ulkoovella pyytää. Strategian perusrunkona on kolme arvoihin liittyvää lähtökohtaa: vastuullisuus, välittäminen ja vuorovaikutteisuus. Halutaan vahvistaa elinvoimaa ja yrittäjyyttä, edistää hyvinvointia ja perheystävällisiä ratkaisuja sekä kehittää toimintoja ja palveluita. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Torstaina tammikuun 18. Tuoreet ohjeet kehottavat ilmoittamaan poliisille saman tien jos huijausta edes yritetään, saati sitten, jos joutuu uhriksi. RITVA LAUNESKOSKI Erilaiset huijarit ovat lisääntyneet viime vuosina paljon, ja heidän konstinsa huijata meitä tavallisia ihmisiä muuttuvat tiuhaan. Poliisi myös ajaa tavallisesti tunnuksellisella virka-autolla. Kuntastrategiassa olisi suotavaa puhua pelkästään konkreettisin ilmauksin: miten toimintaa lisätään, parannetaan tai jos muutetaan, miksi ja mihin suuntaan. Oikea poliisi ei ovelle tullessaan kysele pankkitai asetietoja; niistä huijarit ovat kiinnostuneita. Huijareita on moneen lähtöön, ja poliisi tekee finanssilaitoksen kanssa yhteistyötä ilmiön kitkemiseksi, samoin esimerkiksi nettihuutokauppa Tori.fi tekee poliisin kanssa yhteistyötä; huijausten vastustamiseen on havahduttu monella eri taholla. Tuolloin kyseessä voi esimerkiksi olla alueella sattunut rikos tai onnettomuus. Nämä eivät ole kovin yllätyksellisiä valintoja, sillä näinhän jokaisen julkisen organisaation tulisi toimia. Oikea poliisi liikkuu pääsääntöisesti virka-asussa ja on nykyisin varustettu tukevalla, kannellisella henkilökortilla. Viime vuonna valtakunnallisesti poliisille tehtiin ilmoitus valepoliisista peräti 800 kertaa; Kymenlaaksossa tapauksia ilmoitettiin alle 20. Kausalassa 18.01.2018 VOITTO RUOHONEN Koko salillinen yleisöä kansoitti Eläkeliiton Iitin yhdistyksen ensimmäisen kuukausikerhon, sillä käsillä oli mitä ajankohtaisin aihe. — Meillä suomalaisilla on vain sellainen tapa, että luotamme ja uskomme helposti siihen, mitä meille sanotaan — etenkin, jos kyse on rahoistamme. Iitti ei siis ole mikään lintukoto tässäkään asiassa. Huijarit ovat nopeita käänteissään, ja meidän tehtävämme on ilmoittaa poliisille ja sulkea kortti. — Yhtä lailla on muistettava, että poliisi, pankki tai muutkaan viranomaiset eivät koskaan kysy pankkitunnuksia puhelimessa, netissä eivätkä ovella. Toiset kolme keskeistä asiaa liittyvät kunnan menestystekijöiden etsimiseen. Jälkimmäisiä antavat viran puolesta muun muassa kunnan omat toimielimet sekä kunnan alueella toimivat yhdistykset ja järjestöt. — Ymmärrän sen, että tilanteessa helposti hämääntyy, hätääntyy ja tuleekin lähteneeksi mukaan huijaukseen
2. Tunnuslukua näppäillessä tilanne kannattaa suojata kädellä, hansikkaalla tms. — Vaikka tietotekniikkaa on Suomessa käytössä yleisesti ottaen laajasti, sen verran sähkötön yhteiskunta vielä olemme, kun kaikilla ei ole sähköpostiosoitetta. Lisäksi hän jakoi uunituoretta turvallisuustiedotetta, jossa hyvät neuvot huijareiden välttämiseksi ovat pähkinänkuoressa. TÄNÄÄN 3 ” Sähköinen palvelu helpottaa täydennyksiä Torstaina tammikuun 18. Haluamme ohjata ja ennen kaikkea rohkaista asiakkaitamme käyttämään sähköistä palvelua. 5. Sen vaihtoehdon voi valita Lupapiste. 3. Lupapiste.fi -palveluun pääsee suoraan osoitteesta www.lupapiste.fi tai Iitin kunnan internet-sivuilta rakennusvalvonnan kautta. Myös kortin sulkupalvelun numero on hyvä olla lähellä. — Ainoa asia, jossa paperia vielä voi tarvita, on naapureiden kuuleminen. Hakemuksen tai kyselyn luominen: Valitse hankkeesi sijainti ja päätoimenpide. Kannattaa miettiä, onko ollut ko. Pankkiautomaatilla suojaaminen saattaa myös estää kortin mahdollisen kopioimisen. Partio myös pystyy neuvomaan Lupapiste.fi:n kirjallisessa keskusteluyhteydessä luvanhakijaa. Identiteettivarkaudet ovat lisääntyneet paljon, ja Suokas kehottikin kiinnittämään huomiota, millaisia papereita laittaa jätepaperinkeräykseen: — Ei kannata laittaa papereita, joissa on henkilötunnus esillä. Päätös siirtyy takaisin lupapisteeseen rakentamisen aikaisia toimia varten. — Kehittämisen tarvetta varmaan tulee eteen, sillä liikkeelle on lähdetty nk. Rakennustarkastaja Ville Partion mukaan sähköiset palvelut on yleisesti otettu hyvin vastaan. Vanhempi rikoskonstaapeli Anu Suokas esitteli, millainen on oikea poliisin henkilökortti. Ympäristölupahakemukset haetaan edelleen Kouvolasta. Poliisi yrittää auttaa. pankin asiakas tai onko osallistunut mihinkään arvontaan, ennen kuin tekee ratkaisuja, sillä houkutus voi tehdä asiasta ongelmallisen, Suokas varoitti. Huomiothan, että mikäli hankkeellesi vaaditaan pääsuunnittelija, vastaa hän pääsääntöisesti hankkeen edistämisestä ja viranomaiskommunikaatiosta Lupapisteessä. Yksi tärkeä osa on saada rakennushanke merkittyä kartalle, mutta koska tiedot säilyvät sähköisessä arkistossa, niitä voi tarpeen mukaan korjata ja täydentää. — Kylmäpäinen kannattaa olla. Jätä hakemus eteenpäin viranomaiselle ”Hakemuksen jättäminen” -välilehdeltä. Kenelläkään ei ole asiaa tulla liian lähelle, Suokas painotti. Kor t i n nostorajoist a kannattaa myös huolehtia, ja niitä pääsee itse muuttamaan verkkopankissa. — Suuria summia ei kannata nostaa, ja suositus on, että käyttötilillä pidetään vain vähän varoja; suuremmat varat kannattaa sijoittaa muille tileille. Lupapisteen käyttö pähkinänkuoressa: 1. Partio perustelee, että poikkeamishakemuksia tulee verraten vähän, ja niistä päättää tavallisesti kunnanhallitus. Kutsu tarpeelliset tahot mukaan hankkeelle ”Osapuolet”-välilehdeltä. Iitin kuntastrategian luonnoksessa on mainittu palvelujen digitalisointi, ja Partio pitää sähköistä rakennuslupapalvelua tämän asian keihäänkärkenä. Rakennustarkastaja Ville Partion mukaan kaikkia rakennuslupa-asioihin liittyviä hakemuksia voi nyt toimittaa Lupapiste.fi:n kautta sähköisesti. päivänä 2018 — Tuntemattomia ei tule päästää sisään, pankkikorttia ei tule viedä oven lähelle, kortti ja tunnukset pitää säilyttää eri paikoissa eikä tietokoneen vieressä, vaikka ne siinä näppärästi lähellä olisivatkin. He voivat sitten pyytää rakennuttajan asiaan mukaan osapuoleksi, Partio opastaa. Lupahakemuksia voi sähköisesti tehdä silloin, kuin itselle parhaiten sopii. — Rohkeasti vain osoitteeseen, sitten tulee vahva tunnistautuminen verkkopankkitai mobiilitunnuksilla, ja sitten luodaan oma käyttäjätunnus ja salasana, joilla jatkossa toimitaan, Partio opastaa ja jatkaa: — Ohjelma opastaa sähköisen lomakkeen täyttämisessä. Suokas kehotti olemaan valppaana myös sähköpostiviesteihin vastaamisessa. 6. Iitissä rakennusluvat nyt Lupapiste.fi:n kautta Ainoastaan poikkeamislupahakemukset tehdään vielä paperisina RITVA LAUNESKOSKI Iitti on ottanut rakennuslupiin liittyvän sähköisen palvelun, Lupapiste.fi:n, käyttöönsä. Todennäköisesti tulee päiviä, jolloin olen sähköisessä palvelussa tavoitettavissa, ja tietysti puhelimitse, Partio arvioi.. Mikäli rakennusluvan tekeminen ei ole yhtään tuttua, ei se ole sitä Lupapiste.fi:ssäkään, Partio toteaa: — Parasta onkin, jos lupahakemuksen tekee aina joko rakennuksen suunnittelija tai vastaava työnjohtaja. — Toivomme, että paperiset hakemukset vähenevät. Tässä vaiheessa pyydetään tarvittavat lisäselvitykset. Sen vuoksi naapureiden kuuleminen on tehtävä itse tai jätettävä kunnan hoidettavaksi maksua vastaan. hakemuksia ajetaan sisään sähköiseen järjestelmään. Tallenna hankkeelle siihen liittyvät tiedot ja dokumentit yhdessä muiden osapuolten kanssa. Huomattava on, että Lupapiste.fi:n käyttäminen on maksutonta. Partio arvioi, että sähköinen lupahaku helpottaa erityisesti ulkopaikkakuntalaisten luvanhakua: ei tarvitse kulkea pitkiä matkoja saati tuijottaa viraston aukioloaikoja. Partio arvioi, että kunnan internet-sivujen etusivulle on mahdollista saada linkki suoraan Lupapiste.fi:hin. fi -palvelusta, Partio opastaa. Kaikki kirjoittamasi tiedot tallentuvat automaattisesti hakemukselle ja voit jatkaa sen täydentämistä sinulle sopivana ajankohtana. Tietokoneen ja älypuhelimen tietoturva on pidettävä ajan tasalla. Rekisteröidy palveluun ensimmäisen käyttökerran yhteydessä ja kirjaudu tämän jälkeen sisään sähköpostiosoitteella sekä salasanalla. Kannattaa nähdä vaivaa kätkemisessä, sillä kotiin saatetaan murtautua, ja mikäli pankkipaperit ovat oletetussa paikassa, ne voidaan varastaa, Suokas muistutti. Kuultavat naapurit voi kysyä Lupapisteessä keskusteluikkunan kautta. Parhaillaan on käsittelyssä Iitin uusi rakennuslupataksa, ja se menee seuraavaksi kunnanhallituksen käsittelyyn. Kunhan Lupapiste.fi:n käyttö lisääntyy, selviää myös, mitkä ovat meille keskeiset ja tarpeelliset palvelut, ja miten työpäivät vastedes järjestyvät. Tämän jälkeen pääset joko tekemään kyselyn hankkeeseen liittyen tai luomaan hakemuksen aiempien valintojesi pohjalta. kuvat saadaan ohjelmaan sähköisinä, joten papereita ei tarvitse enää pyörittää, ellei siihen ole muuten erityistä tarvetta. — Toiveissa on, että sähköinen palvelu entisestään nopeuttaa lupa-asioiden käsittelyä ja päätöksentekoa. — Jos asiakas on joskus täyttänyt paperisen lupahakemuksen, hän selviää sähköisestä hakemuksesta aivan varmasti. Jos luvanhakija kuulee naapurit itse, hänen tulee käydä jokaisessa lähinaapurissa, esitellä suunnitelma ja saada käsinkirjoitettu allekirjoitus paperiin. Näitä sotuvarkauksia tehdään paljon, ja niillä aiheutetaan paljon pahaa; ostetaan esimerkiksi nimissäsi tavaraa, mutta sinä saat ainoastaan laskut. Huomattava on myös, että poikkeamisluvat tehdään edelleen paperisina. Tuossa on nippu paperisia lupahakemuksia, joista on tehty lisäselvityspyyntöjä, mutta niitä ei ole saatu; tällaisia hakemuksia on jopa edeltäjäni Seppo Pätysen ajoilta, Partio mainitsee: — Sähköisen palvelun kautta uskon, että täydennyksetkin sujuvat aiempaa helpommin. Sitten tarkastaja siirtää hakemuksen päätöksen tekoa varten taustajärjestelmään. Tämä siis tarkoittaa, että lupahakemuksen voi lähettää myös, vaikka se olisi puutteellinen, Partio huomauttaa. Hän muistuttaa myös, että kaikki tarvittavat rakenneym. Parhaillaan kunnassa on käynnissä työ, jossa myös viime vuoden lopulla tulleita rakennuslupaym. Rakennuslupien päätöksenteon on lautakunta nyt delegoinut rakennustarkastajalle lukuun ottamatta kerrostalojen, tuulivoimaloiden sekä yli 1.200 neliön suuruisten rakennusten rakennuslupahakemuksia, jotka edelleen viedään lautakuntaan ratkaistaviksi. 4. — Sähköpostiin tulevat huijausviestit saattoi muutama vuosi sitten vielä suht helposti tunnistaa huonosta suomen kielestä, mutta nyt nekin ovat kehittyneet. — Älypuhelimessa on paljon henkilökohtaisia tietoja, joten älä lainaa puhelintasi; toki hädässä olevaa lähimmäistä pitää auttaa, Suokas jatkoi listaamista: — Pankkiautomaatilla tai kaupassa ei tule pitää tunnuslukua mukana, vaan se kannattaa opetella muistamaan tai keksiä siihen jokin muistisääntö. — Jos kassalla tai pankkiautomaatilla joku tulee liian lähelle, meillä on oikeus sanoa, että menehän kauemmas. Vaihtoehtona naapureiden kuulemiselle on, että kunta hoitaa kuulemisen. Kun henkilöt ovat hyväksyneet hankekutsun, voidaan heidän tietonsa valita mukaan hakemukselle ja täten säästytään turhalta näpyttelyltä. — Harkitkaa ja olkaa huolellisia. Sähköiset hakemukset siirtyvät hakemuksen jättämisen jälkeen ensin käsittelyyn lupapisteeseen. Sen sijaan rakennusja muut vastaavat luvat ovat edelleen maksullisia, ja niistä veloitetaan asiakasta kunnassa hyväksytyn rakennusvalvontataksan mukaisesti. Kysy tarvittaessa neuvoa viranomaiselta hankekohtaisen ”Keskustelu”-ikkunan kautta. tehdasasetuksilla
Vilho Antero Rossi 65 v. Ma 22.1. Ti 23.1. Aurinko nousee Iitissä 9.01 ja laskee 15.51. Aurinko nousee Iitissä 8.52 ja laskee 16.01. 1.Moos. Yhdet koristelevat jumalanpalvelushuoneensa ikonostaasilla, toiset laulavat kaikki raamatuntekstinsä. 1.Sam. klo 10.30 Keva-kerho Kahvituvalla. Ti 23.1. Mutta se on rikkautta. Aurinko nousee Iitissä 9.03 ja laskee 15.48. Huppunen, Kauppinen, Räsänen. Ehkä luottamushenkilöidenkin olisi kirkastettava rooliaan hyvinvointiyhtymässä Aamuruskon tiloille etsitään uutta käyttöä Hoivakoti Aamuruskosta omistusosuutensa myynyt Nina Kyöstilä vahvistaa tiedot, että toiminta päättyy Ruskola-kodissa. Kiitämme kaikkia Teitä, jotka kunnioititte Maria Viitasalon muistoa ja otitte osaa suruumme. Huonot menettelytavat ovat oikaistavissa, eikä puhdasta mielivaltaisuutta pidä hyväksyä. Ps. Marja-Leena ja Hannu Sanna perheineen Terhi perheineen Kristittyjen ykseyden rukouspäivänä Olin tapani mukaan pitämässä sairaalahartautta. Sanajumalanpalvelus, jossa laulamme Viisikielisestä. 138:2 MAANANTAINA Sinä, Jumala, tunnet sydämen salaisuudet. 1:3 SUNNUNTAINA Minä kiitän sinun nimeäsi armosi ja uskollisuutesi tähden. Ps. Kuorot Lapsikuoro Lauluvaunu harjoittelee keskiviikkoisin klo 17.30–18.15 Raitissa (Keskuskaari 1 A). TIISTAINA 23.1. KINKERIT Kinkerikausi pyörähtää taas keväällä käyntiin. Fil. klo 13 Vuolenkosken srk-piiri srk-kodissa, Kauppinen. 4 KIRKOLLISET Viikkopaivyri .. PERJANTAINA 19.1. Tänään vietämme kristittyjen ykseyden rukouspäivää. Kolehti: Kristittyjen ykseyden edistämiseen Suomen Ekumeenisen neuvoston kautta. Terttu Tellervo Töyrylä 87 v. Päätös näytti tulleen yllätyksenä kunnanhallituksen lisäksi niillekin, jotka osallistuvat päätöksentekoon yhtymässä. MIKKO PELKONEN kirkkoherra Jumalanpalvelus Su 21.1. Siipi enkelin on suojas voittamaton, senpä turvin sä saat nähdä untesi maat. 050 387 1642 tai ville.hiltunen@evl.fi. Ps. klo 11–12 Diakoniatyöntekijä tavattavissa keskustelua varten. klo 14 Vanhemman väen kerho Jaalan Raitilla (Keskuskaari 1 A), Heikki Kiviluoto. mennessä kappalaisellemme Villelle, joko puh. klo 10 Kitarakirkko Jaalan kirkossa, Tanska, Karttunen ja Juha Tanska. päivänä 2018 Nimipäiviä TORSTAINA Laura Rukouspäivä PERJANTAINA Henri, Henna, Heikki, Henrik LAUANTAINA Sebastian SUNNUNTAINA Oona, Netta, Aune, Auni MAANANTAINA Visa TIISTAINA Enni, Enna, Eini, Eine KESKIVIIKKONA Senja Viikon sana TORSTAINA Sinuun luottavat kaikki maan ääret ja kaukaiset meren rannat. MAANANTAINA 22.1. klo 10 Turinatupa, srk-keskuksen neuvottelutilassa, Hiltunen. Ei ole enää luottamusta ihmisten kesken. Jeesus rukoili oppilaittensa puolesta, että he olisivat yhtä niin kuin Jeesus ja Isä ovat yhtä. KESKIVIIKKONA 24.1. LAPSILLE, NUORILLE JA PERHEILLE: Perhekerhot kokoontuvat keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9-10.30 Kausalan srk-keskuksessa. Tervetuloa mukaan uudet ja entiset kerholaiset! IITTI Maria Viitasalo 96 v. Kun otat yhteyttä, kerro seuraavat tiedot: 1.) minkä kylän tai alueen kinkereistä on kyse. Elliä lämpimästi muistaen sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan 27.1.2018 klo 13.00 Vuolenkosken kappelissa, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Vaikka täällä tavat erottavat meitä, siellä olemme jälleen kaikki yhdessä. Samaa luokkaa on vetoaminen tasapuolisuuteen. Etsimme aktiivisesti käyttöä tiloille ja itse näkisin, että ne soveltuvat vaikkapa lastensuojelutai kehitysvammayksiköksi, Kyöstilä arvioi. SUNNUNTAINA 21.1. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS Su 21.1. Aurinko nousee Iitissä 8.55 ja laskee 15.59. Ruokailu ja toiminta ovat maksullisia, tuotto Yhteisvastuu-keräykseen. 12:2 Viikon miete Läheltä, hyvin tarkasti katsoen ruohot ovat yhtä humalassa kuin minä! Paavo Haavikko (s. Ma 22.1. Nuorille www.facebook.com/aikalisaiitinsrk, www.iitinseurakunta.fi Kouluikäisille lähetyskerho Kaiken maailman kaverit torstaisin klo 14.30–16.15 srk-keskuksessa. Tulossa La 27.1. 2.) Osoite jossa kinkerit pidetään ja muut tarvittavat yhteystiedot. Käynti kirkon päädystä (keittiön ovi). Ke 24.1. Aurinko nousee Iitissä 9.04 ja laskee 15.46. 5.1.2018 Iitti Levon hetki nyt lyö jo joutuvi yö, pien armaani mun nuku laulelohon. klo 16 kirkkokuoron harjoitukset srk-keskuksessa. 65:6 PERJANTAINA Te loistatte kuin tähdet taivaalla, kun pidätte esillä elämän sanaa. 1931) Aurinko nousee TORSTAINA 18.1. Ja viimeistään, kun kuolema lähestyy. Ma 22.1. klo 18 Siioninvirsiseurat Raitilla, (Keskuskaari 1 A) Heikki Kiviluoto. Sairasvuoteella inhimilliset raja-aidat katoavat. Kausala Su 21.1. klo 12–15 Kahvitupa: Hartaus klo 14, Kauppinen. 22.1.1927 Iitti k. Rakas ystävämme ELLI ESTER MÄKELÄ s. Asukkaat saavat siirrossa nykyaikaiset ja esteettömät uudet asunnot ja palvelu jatkuu osin tuttujen hoitajien kanssa. Tällä hetkellä kristityt ovat kuitenkin jakaantuneet moneen eri leiriin ja kirkkokuntaan. TOIMINTAA: Pe 19.1. JAALA Sirkka-Liisa Taavila 96 v. klo 11.00 Hyvänsanoman aamupäivä Antero Hämäläinen Torstaina tammikuun 18. 2:15-16 LAUANTAINA Jumala sanoi: “Tulkoon valo!” Ja valo tuli. Iitin kunnanhallitus otti viime Iitinseudussa kantaa Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän päätökseen siirtää odottavien äitien lääkärikäynnit Nastolaan. Aurinko nousee Iitissä 8.57 ja laskee 15.56. Tärkeää on vain se, että voisimme olla yhtä Kristuksessa. Helluntaisrk. Kiitos kaikille mukanaolosta! Ja siitä, että uskonyhteydestä tuli totta! Ekumenia tai kristittyjen yhteys ei merkitse tapojen samanlaisuutta. Kunnanhallitus kiinnitti aiheellisesti huomiota yhtymän tiedonkulkuun. Jeesuksen pyyntö velvoittaakin meitä etsimään yhteyttä toisella tavalla uskoaan ilmaisevien kanssa. klo 10 Messu kirkossa. Selitykset palvelutason paranemisesta kuulostavat lähinnä lapsellisilta — ainakin niistä, jotka ovat olleet tekemisissä Iitin äitiysneuvolan kanssa. klo 11-14 Kahvitupa: Lounas klo 11–13, hinta 6 €. LAUANTAINA 20.1. Alussa kahvit, jonka jälkeen ollaan Heikin raamattuopetuksen äärellä. 3.) Alustava toive kinkerien ajankohdaksi. Koska väki oli huonokuntoista, kävin jokaisessa huoneessa erikseen. Tiedonkulun lisäksi remonttia näyttäisi kaipaavan myös itse päätöksentekokulttuuri. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Kirkkokuoro kokoontuu kirkon urkuparvelle keskiviikkoisin klo 18.30. 3:19 KESKIVIIKKONA Auta, Herra! Sinun palvelijasi ovat käyneet vähiin. Ps. Ja kolmannet todistavat mielellään henkilökohtaisesta uskostaan. Yhdessä huoneessa potilas ei ollutkaan seurakuntamme jäsen. Eivät omat toimintatavat ja uskonilmaisut, vaikka ne viestittävätkin tärkeitä asioita; ajattelemme niiden olevan symboleja, jotka kertovat meille jo nyt taivaasta. Lääkärikäyntien siirtoa ei pysty perustelemaan säästöillä, koska niitä ei tule. Eilen kokoonnuimme rukousiltaan, jossa oli mukana meidän luterilaisten lisäksi helluntailaisia ja ortodokseja. Tunsin hänet hyvin helluntaiseurakunnan vanhimmistoon kuuluvaksi, mutta hänkin toivotti minut tervetulleeksi hartauden pitoon. klo 18 Vainojen uhrien muistopäivän luento ja rukoushetki Jaalan kirkossa alkaen kahveilla seurakuntasalissa, ”Elämää ja kuolemaa Varsovan ja Lodzin ghetoissa 1930–45”, Kiviluoto, Karttunen. Tervetuloa uudet ja entiset! Lisätiedot kanttorilta. Kyöstilä omisti Hoivakoti Aamurusko Oy:n osakkeista 60 prosenttia, omistuksestaan niin ikään luopunut Teija Krohns 40 prosenttia. — Omaisten illassa esiteltiin eri vaihtoehtoja, ja lähtökohtana on asukkaiden siirtyminen Lahden ja Kouvolan alueen muihin hoivakoteihin, hän tarkentaa: — Omaisia ja asukkaita kuullaan, ja toiveet otetaan huomioon mahdollisuuksien mukaan. Odotusajan lääkäripalvelut eivät voi olla yhdestä vanhentuneesta ultraäänilaitteesta kiinni. TULOSSA: La 10.2. Kinkerit pyritään pitämään helmi-, maalisja huhtikuun aikana. Ke 24.1. klo 13 Mt-kerho, mielenterveyskuntoutujille, Kahvitupa. ANNA-LEENA ILMARINEN. Aurinko nousee Iitissä 8.59 ja laskee 15.53. 44:22 TIISTAINA Herra oli Samuelin kanssa eikä sallinut yhdenkään hänen sanansa osua harhaan. Tämä ei ollut ensimmäinen kerta, kun iittiläiset saivat yllättyä nopeista hyvinvointiinsa liittyvistä päätöksistä, eikä varmasti ole viimeinenkään. IITTI Jiri Harri Sakari Kanerva. Ehkä luottamushenkilöiden olisi kirkastettava rooliaan kuntayhtymässä. Mahdollisuus myös verenpaineen mittaukseen. Ti 23.1. Työntekijät siirtyvät vanhoina työntekijöinä Esperikonserniin — Yhtiön toimitilat eivät kuuluneet kauppaan, ja ne ovat edelleen Kymen Kotihoito Oy:n omistuksessa. Suuri on sinun nimesi, luja on antamasi lupaus. klo 18 Naistenilta Kahvituvalla, Huppunen. Sillä vain hän on meidän pelastuksemme avain. Uutta on tänä vuonna se, että kinkereiden pitäjäksi ilmoittaudutaan 31.1. Ruokailua, toimintaa, askartelupisteitä. klo 13 Heikintie 5:n Asukaskerho kerhotilassa, Remes. Ma 22.1. klo 10–13 Perheiden Yhteisvastuu-tapahtuma Kausalan srk-keskuksessa. Ke 24.1. Tapahtumia Pe 19.1
Tuotit erittäin paljon huolta ja työtä. Laaksosen mukaan säätyyhteiskunta oli jo pitkään jakanut Suomen kansaa kahtia, ja vuoden 1917 yleislakko rikkoi loputkin siitä yhtenäisyydestä, mitä sosialistien ja porvareiden välillä vielä oli. — Rautatie oli suurten joukkojen ja aselastien kuljetusreitti. — Samoilla seuduilla oli käyty 1500-luvun lopulla nuijasota, sekin talvella. — Tilannetta hankaloitti elintarvikepula. — Ensimmäinen maailmansota ja Venäjän vallankumoukset olivat ratkaisevia tekijöitä tapahtumien vyörylle Suomessa. toukokuuta. Esimerkiksi asuinrakennuksen perustaksa Iitissä on 180 euroa, Asikkalassa 400 euroa, ja lomarakennuksen lupamaksu 250 euroa, Asikkalassa 500 euroa. Lautakunnalle tuotiin päätöksenteon pohjaksi taksavertailua viime vuodelta muutamaan naapurikuntaan. — Rakennusvalvonnan viranomaistehtävät ovat kaikille kunnille samanlaisia. — Jos katsotaan Asikkalaa, jota voisi meihin hyvin verrata, on se maksuissaan paljon meitä korkeammalla tasolla, toteaa rakennustarkastaja Ville Partio. Sisällissodan ensimmäisessä vaiheessa punakaartilaisilla oli selkeästi aktiivisempi ote, mutta johtamisongelma johti taktisiin virheisiin, ja sodan toisessa vaiheessa aloite siirtyi valkoiselle armeijalle. Saitko jouluiloa rahoillani. Ero oli pikemminkin johtamisessa kuin sotilastaidoissa. Rakennuslautakunnassa esiteltiin Kuntaliiton selvitystä kuntien rakennusvalvontataksojen hinnoittelusta. — Henkisellä tasolla sota jatkui vielä pitkään päättymisensä jälkeen. Silloin talonpojat nousivat aatelistoa ja sotaväkeä vastaan, Laaksonen huomioi. Rakennusvalvonnassa on juuri siirrytty sähköiseen lupakäsittelyyn, Lupapistepalveluun. tammikuuta ja päättyi 15. Sota-ajan sosiaalihistoriaan liittyy seikkoja, joita ei nykynäkökulmasta aina tule ajatelleeksi. Puheensa lopuksi Laaksonen korosti, että kaikesta tapahtuneesta huolimatta juuri selviytyminen on ollut ja on yhä kansakuntamme ydintä. Suomen sisällissodasta on puhuttu monilla eri nimillä: kansalaissota, punakapina, vapaussota ja veljessota. — Nuorten osuus väestöstä oli paljon nykyistä suurempi. Siitä kertyy kuluja, jotka on otettava huomioon taksassa. AP. Radikalisoitumiselle oli siten otollinen maaperä. Työväen järjestyskaarteja ja porvareiden suojeluskuntia alettiin perustaa. Eikö omatunto soimaa. Laaksosen mukaan heitä oli noin 2.000, etupäässä teollisuuspaikkakunnilla. Alhainen rakennuslupamaksu ei ole kunnalle kilpailueikä vetovoimatekijä, ja kuntien tulisi jatkossa pienentää rakennusvalvontataksojen hinnoittelueroja kuntien välillä. LC Kausalan jäsenet toimivat messussa erilaisissa palvelutehtävissä ja laskivat jumalanpalveluksen päätyttyä seppeleen sankarihaudalle. Sinä rahapussini löytäjä Smarketin ulko-oven luona 8.12.17 klo 15.00. Kuntien toiminnassa em. Vuoden 2018 talousarviossa rakennusvalvonnan tulot ja kulut on arvioitu kumpikin 90.000 euroksi, joten taksa on siten täysikatteinen. — Vaalitta koon siis maamme sisäistä yhtenäisyyttä, tervettä itsetuntoa ja vahvaa identiteettiä. Olisit edes kortit ja pussin palauttanut, muutamasta satasesta olisin luopunut. Partion mukaan pääsääntönä esitetään, että isommista rakennuksista peritään suurempi maksu ja pienistä rakennuksista kuten talousrakennuksista perittäisiin ilman perusmaksua rakennusneliöiden määrää koskeva maksu. Kuntien tulisi lisätä yhteistyötään maksujen hinnoittelun valmistelutyössä, Kuntaliitto näkee: — O ma kot it a lon ja kesäasunnon perusmaksujen (euroa/rakennus ja euroa/ m2) tulee olla samantasoisia. Rakennuslautakunnan esityksessä esimerkiksi asuinrakennuksen perustaksa nousisi Iitissä 250 euroon ja lomarakennuksen taksa 350 euroon. Taksaehdotuksessa on otettu huomioon tuulivoimaloiden lupamaksut. Laaksonen taustoitti puheessaan sotaan ajautumisen syitä. Puheen piti LC Kausalan ensimmäinen varapresidentti Hannu Laaksonen. Sanotaan, että tilaisuus tekee varkaan, ja sitä sinä olet. resursseja sitovat paikalliset logistiset olosuhteet viranomaiskatselmuksilla käynneissä) olla myös suurempi. Saksan keisarikunta oli puolestaan alkanut kouluttaa suomalaisia jääkäreitä. O ma lu k u nsa ol ivat Suomen ensimmäiset naissotilaat, jotka taistelivat punaisten puolella. päivänä 2018 ”Henkisesti olemme valmiita käsittelemään tapahtumia objektiivisesti” Leijonien seppeleenlaskussa muisteltiin vuoden 1918 sisällissotaa Rakennusvalvontataksaa esitetään nostettavaksi lähemmäs naapureita Alhaiset lupamaksut eivät ole kunnille kilpailueikä vetovoimatekijöitä RITVA LAUNESKOSKI Iitin rakennuslautakunta yksimielisesti esittää kunnanhallitukselle ja -valtuustolle hyväksyttäväksi Iitin kunnan uuden rakennusvalvontataksan. Leijonat laskivat sunnuntaina seppeleen Iitin kirkon edustan sankarihaudalle. Viljakuljetukset Venäjältä olivat loppuneet, ja ruoka oli kortilla. Veit rahat, kortit ja tärkeitä papereitani. Kesäasunnon maksu voi perustelluista syistä (esim. — Sekin on mielestäni juhlan paikka, eikä vähiten siksi, että kysymys on merkittävästä selviytymistarinasta Suomen historiassa. Hannu Laaksonen muistutti, että vuoden 1918 sota oli pitkälti rautatiesotaa. Sisällissota alkoi 27. Iitissä vietettiin sunnuntaina Leijonien kirkkopyhää. Toivon yläkerran opetusta sinulle. Sodan rajuimmat ja ratkaisevimmat taistelut käytiin Tampereesta. Myös palvelusuoritteet tulisi eriyttää mahdollisuuksien mukaan keskeisimmistä viranomaisrooleista, liitto näkee. Ilman niitä ei yksikään itseään kunnioittava, suvaitseva ja kanssaihmisistä välittävä yksilö tai kansakunta selviä. Yritystoiminnan hankkeiden hinnoittelussa ei tule suosia yhtä elinkeinotoiminnan aluetta alhaisemmilla maksuilla. Toisaalta maaseudulla oli paljon yli 40-vuotiaita pienviljelijöitä, joita ei hirveästi innostanut lähteä kyyhöttämään metsään, pimeään ja pakkaseen. Kärsitkö omantunnon tuskista, kun olit epärehellinen, etkä palauttanut rahapussiani. Edellisen kerran taksaa on tarkistettu 2014. — Valkoisen armeijan selkärangan muodostivat talonpojat ja sivistyneistö. — L a kon agg r essio purkautui poliittiseen väkivaltaan. Nykyisin niin historiantutkimuksessa kuin mediassakin suositaan neutraalina pidettyä sisällissota-termiä. Erityisesti voista oli pulaa, Laaksonen muistutti. — Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuosi sisälsi runsaan tapahtumasarjan ympäri maata, mutta merkittävistä tapahtumista ei ole pulaa tänäkään vuonna, virkkoi LC Kausalan I varapresidentti Hannu Laaksonen seppeleenlaskun yhteydessä pitämässään puheessa. Leninin johtamat bolsevikit kannustivat suomalaista työväenliikettä vallankumoukseen. tyyppisten palvelujen hinnoittelu tulee Kuntaliiton mukaan eriyttää viranomaistehtävien hinnoittelusta omaksi palveluhinnastoksi. Laaksonen oli valinnut puheensa teemaksi Suomen sisällissodan, josta tulee tänä vuonna kuluneeksi sata vuotta. Vuosittainen lupavaihtelu kuitenkin ratkaisee, miten kustannusvastaavuus tavoitetaan. Henkisesti alamme varmasti olla valmiit käsittelemään tapahtumia objektiivisesti, Laaksonen aloitti: — Maamme on täynnä paikkoja, jotka tihkuvat historiaa. TÄNÄÄN 5 ” Yhteiskunta oli ollut pitkään jakautunut kahtia LUMIMARJA TIRRONEN Torstaina tammikuun 18. En usko, että rahoistani sait siunausta. Punakaartissa taisteli lähinnä taajamien työväestöä ja maaseudun vähäosaisia. Sisäpoliittinen ilmapiiri jyrkkeni, ja Suomi oli ajautunut polulle, jonka päässä odotti sisäinen taistelu. Olisin antanut hyvän löytöpalkkion, ja omatuntosi olisi puhdas. Sisällissodan aikana ja sen jälkeen tapahtunut terrori vaikeutti haavojen umpeutumista. Lähes joka kylässä ja kaupungissa on kortteleita, taloja, teitä ja risteyksiä, joilla on jotakin kerrottavaa. Rakentamisen viranomaismaksuja tulee Kuntaliiton mielestä tasapuolistaa yritystoiminnan suurissa hankkeissa kokonaisalan laskentaa yhdenmukaistamalla
— He auttoivat minua, toivat ruokaa ja pesivät minua. Hänen jälkeensä Iitin seurakunnan nimikkolähetteinä jatkavat Lähetysseuran lähetit Ilkka ja Satu Koivisto Thaimassa ja Sley:n (Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys) lähettinä Pauli Vanhanen Keniassa. Kotiinpaluuillan juontanut lähetyssihteeri Maija Kauppinen valotti tilaisuuden aluksi lähetystyön juuria, kanttori Leila Räsäsen pianonsäestyksellä laulettiin illan teemaan sopivia virsiä, ja kirkkoherra Mikko Pelkonen soitti kitaraa ja lauloi yhdessä Matleena-tyttärensä kanssa. Ty ö t e h t ä v ä t o l i v a t omaishoitajien tapaamista, kiinankielisen aamuhartauden pitoa kristillisessä sairaalassa, kotikäyntejä kristinuskoon kääntyneiden luona, filippiiniläinen joulujuhla, hiljaisuuden retriitti -koulutus, äitienpäiväjuhla ruokailuineen, raamattuja rukouspiirit, piparitalon teko ja joulupukin muorina toimiminen, thaimaalaisten tehdastyöläisten tapaaminen, vierailut vanhusten päiväkeskuksessa sekä yleisesti huolien kuuntelu, kotikäynnit, laulaminen ja rukoileminen. Yhden ainoan kerran soitin saadakseni apua, sen jälkeen apua tuli aina. Iitin seurakunnan lähetysväki muisti Grundellia pussillisella lämpimiä asusteita: hän sai sukat, käsineet ja päähineen sekä suojelusenkeliheijastimen. Hän myös kierrätti yleisön joukossa erilaisia esineitä kuten Taiwanilla skootterikuskeille aivan välttämätöntä hengityssuojaa, riisikuppia ja syömäpuikkoja sekä kiinan kielellä kirjoitettua kristillistä kirjasta — unohtamatta vesipulloa, joka onnettomuudessa pelasti hänen jalkansa murtumalta jäämällä tien ja kaatuneen skootterin väliin siten, että Grundell sai vedettyä jalkansa pois. Sain tuona aikana kokea syvällisiä kohtaamisia ihmisiin, se on minun kutsumukseni. Tämä kaikki on ollut tosi koskettavaa: näin Jumala huolehtii. Olen myös taas viisaampi siitä, mitä on olla maahanmuuttaja ja ulkomaalainen. Kuvassa Grundellilla lystikäs Nasu-mallinen suoja. Hengityssuoja on välttämätön skootterilla Taiwanilla kuljettaessa. Sairauslomastani huolimatta se oli kaikkein opettavaisinta aikaa. — Nyt on muun aika. Sosionomi, diakoni ja psykoterapeutti Grundell kertoi aikovansa hakea psykoterapeutin työtä Tampereelta. — Nimik kosopimuksella seurakunta sitoutuu tukemaan lähettejä taloudellisesti, rukouksin ja pitämällä heihin yhteyttä. Grundell kertoi olleensa sänkypotilaana ja saaneensa paljon apua ”enkelisiskoiltaan”. Vaikka onnettomuus oli ikävä tapahtuma, sain kuitenkin paljon ja opin siitä. Hän ei hylkää vaan pitää huolta. päivänä 2018 ”Nyt on muun aika” Iitin seurakunnan nimikkolähettinä Taiwanilla toiminut Kaija Grundell kertoi työstään iittiläisille Skootterionnettomuus oli Grundellille suurta oppimisen aikaa. Grundell esitteli kuvin Taiwania, sen asumis-, liikenneja tapakulttuuria, ruokia sekä työtään erilaisissa paikoissa. — Olisin halunnut olla lähettinä täydet neljä vuotta eli tänne tammikuulle, mutta Lähetysseuran säännöt sanovat, että mikäli lähetin sairausloma kestää yli kolme kuukautta, on lähdettävä kotimaahan. Tähän haluaisin olla rohkaisemassa kaikkia seurakuntalaisia ja luottamushenkilöitä, kirkkoherra Mikko Pelkonen toteaa. Seurakuntakeskuksessa Kausalassa vietettiin viime torstaina nimikkolähetti Kaija Grundellin kotiinpaluuiltaa. Jos se on Jumalan tahto, pääsen työhön, jota aion hakea, ellei, sitten etsin jotakin muuta. Pelkonen piti myös loppuhartauden.. Heillä on lämmin sydän, ja he rukoilevat paljon. Hän esitteli saamiaan vammoja iittiläisille, jotka osallistuivat hänen kotiinpaluuiltansa viettoon seurakuntakeskuksessa. Grundell on päättänyt jättää lähetin tehtävät ja hakea työtä kotimaasta. Taiwanilla lähes neljä vuotta lähettinä toiminut Grundell esitteli elämäänsä valokuvin ja esinein, ja tilaisuutta oli seuraamassa parikymmentä lähetystyöstä kiinnostunutta henkilöä ympäri Iittiä. 6 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina tammikuun 18. — Työni ei varsinaisesti loppunut, vaikka olikin sairauslomalla. Esityksessään Grundell oli rento ja hilpeäkin, vaikka oli viime vuoden lopulla kokenut kovia jouduttuaan skootterillaan onnettomuuteen. Kerran rukoilin, että saisin syötävää. Se oli opettavaista aikaa, sillä kaikki minusta oli riisuttu. Grundell kiitti Iitin seurakuntaa ja iittiläisiä yhteisestä lähetystaipaleesta, saamastaan tuesta ja rukouksista: — Koskaan ei tiedä, millaisessa tilanteessa kukin maailmalla on, Grundell totesi kokemuksesta. Kului viisi minuuttia, kun ovikello soi, ja siellä oli yksi enkelisiskoista ruoan kanssa
Pahoittelemme tilaajillemme myöhästymisestä aiheutunutta harmia. Mahdolliset havainnot pyydetään ilmoittamaan puhelinnumeroon 050-4479574 tai rikostorjunta.kymenlaakso@poliisi.fi Lehden jakelu oli myöhässä Iitinseudun jakelu oli maanantain lehden osalta myöhässä ainakin yhden Kausalan varhaisjakelupiirin, numeron viiden, osalta. Tässä valinnassa ei painoteta senioriteettia tai pitkää toiminta-aikaa, vaan valittavan henkilön hyviä tuloksia, innostavuutta ja innovatiivisuutta. Erityisen hauskoiksi Vuoden kylää haetaan jälleen Kymenlaakson Kylät ry julistaa vuoden 2018 maakunnallisen kylän ja kylätoimijoiden valintakierroksen avatuksi. Hänen kuviaan nähdään vuoden mittaan useinkin esimerkiksi TV1:n tai Kaakkois-Suomen uutisten sääkuvina, ja niitä on ollut myös MTV3:n puolella esillä, kuten näyttelystä selviää. Heinolan virkaan on ollut yhdeksän hakijaa ja viisi suostumuksen antanutta, joista yksi on suostumuksensa peruuttanut. tammikuuta saakka kirjaston aukioloaikoina. Iitissä ja Kirmossa Hokkasella on ollut näyttely vajaat kaksi vuotta sitten yhdessä ystävänsä Tuula Ruuthin kanssa, tuolloin teemalla Vuodenajat. Hokkanen myös kilpailee kuvillaan. Vuoden kylän valinnassa painotetaan kylän kehittämisen suunnitelmallisuutta, pitkäjänteisyyttä ja uutta luovaa toimintaa sekä tulevaisuuteen suuntautumista. Lisäksi näyttelyssä on yhdeksän komeaa otosta öttiäisistä eli erilaisista hyönteisistä. Jos mielessäsi on kylä, kaupunginosa tai henkilö, joka ansaitsisi Vuoden kymenlaaksolaisen kylän, Kylätoiminnan tiennäyttäjän tai Maaseututoimijan arvonimen, niin laita ehdotuksesi perusteluineen 31.1.2018 men nessä sä h köpostilla toimisto@kymenkylat.fi tai kirjeitse Kymenlaakson Kylät ry, Mantereentie 2, 45720 Kuusankoski. Kuvista ilmenee, että kuvaaja on pihaoraviensa kanssa hyvinkin tuttu, niin monet silmästä silmään -katseet kuvissa vaihtuvat. päivänä 2018 Palvelen teitä kaikenlaisissa asuntoasioissa. tammikuuta noin kello 17.30 aikaan illalla Jaalassa murtauduttiin Mäntyharjuntien varrella sijaitsevan hallin pihassa olevaan pakettiautoon sekä itse halliin. Kausansaarentie 3, Kausala.. Vuoden kylää ehdotettaessa voi hyödyntää KyKyn nettisivuilta löytyvää hakulomaketta osoitteessa www.kymenlaaksonkylat.fi Ehdotuksia voi tehdä kuka tahansa jo lähtökohtaisesti lystikkäät kuvat tekee Hokkasen niihin laatimat kuvatekstit; niissä oravat ihmettelevät paitsi vinkkelistään myös ihmisen asettaman rekvisiitan kautta maailman menoa. Maaseututoimija on henkilö, joka on saavuttanut erinomaisia tuloksia Leadertoiminnassa, kylätoiminnassa tai muussa paikallisessa kehittämistyössä. Tämä oravakuva päätyi Pekka Poudan sääuutisiin MTV3-kanavalle. Valinnoilla halutaan nostaa esiin kylien monipuolista toimintaa ja lisätä kylätoiminnan tunnettuutta ja näkyvyyttä. Tässä päiväkorento. Maakunnallisten valintojen ehdotukset käsittelee valintatoimikunta, joka koostuu Kymenlaakson Kylät ry:n, Leader Pohjois-Kymen Kasvun ja Leader Sepran edustajista. Jos Pirjo Hokkasen nimi tuntuu tutulta, siihen on syynsä. Valtakunnallinen Vuoden kylä ja kunniamaininnan saavat henkilöt julkistetaan jokavuotisessa kyläja paikallistoimijoiden lokaali-tapahtumassa Hämeenlinnassa 31.8.-2.9.2018. Paikalta saatujen havaintojen perusteella mahdolliset tekijät, joita on ollut kolme tai neljä henkilöä, ovat poistuneet paikalta harmaalla Volvolla Mäntyharjun suuntaan. KULTTUURI 7 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina tammikuun 18. Kouvolalaisen Pirjo Hokkasen valokuvanäyttely Pihaoravat on valloittanut Iitin kirjaston Kirmon. Oravaperhe Muru seikkailee Kirmossa Erilaiset, toinen toistaan näyttävämmät öttiäiset ovat esillä Kirmon vitriineissä. Lehti oli tällä alueella jaossa tiistaiaamuna. Ota yhteyttä! Juha Viljanen 044 015 2566 juha.viljanen@remax.fi remax-noste.fi Jaalassa on ollut liikkeellä varkaita Lauantaina 13. ”En ole mukana” Iitin kunnanjohtaja Riku Rönnholmia on yhdistetty parhaillaan avoinna olevaan Heinolan kaupunginjohtajan virkaan. Valinnoissa huomioidaan myös viime vuonna vastaanotetut ehdotukset. Valinta ei ole sidottu nimettävän henkilön taustaorganisaatioon. Hän toteaa, että kyseessä ovat huhut ja valeuutiset: — En ole hakenut sinne, en ole antanut suostumusta, en ole millään lailla siellä viranhaussa mukana, hän tiivistää tilanteen. Hän esimerkiksi voitti 2014 Kouvolan cityvalokuvauskilpailun. Tavoitteena on löytää aktiivisia kyliä ja kaupunginosia, tuloksellista kylätoimintaa ja saada hyviä esimerkkejä kylien toiminnasta ja yhteistyöstä. Ne kuvat on sijoitettu Kirmon vitriineihin. Ehdotuksia valintatoimikunnalle voi tehdä kuka tahansa. Os. Lopullisen sinetin valinnoille antaa Kymenlaakson maakuntahallitus. Kaupunginhallitus keskustelee tänään valintaprosessin jatkosta. Oravaperhe Muru seikkailee 16 kuvassa, joista kaksi on kuvasarjaa. Valinnat julkistetaan 14.4.2018 järjestettävässä Kymenlaakson Maaseutufoorumissa Kuusankoskitalolla. Kylätoiminnan tiennäyttäjä on ollut pitkäaikaisella ja pitkäjänteisellä panoksellaan kehittämässä valtakunnallista tai paikallista kylätoimintaa ja on kylätoiminnassa erityisen ansioitunut henkilö. Pihaoravat -valokuvanäyttely Iitin kirjaston Kirmossa 31. Kyseiseen piiriin kuuluu alueita Kausalassa lähinnä radan eteläpuolella. Mikä jakelua myöhästytti, ei meille ole varmuudella selvinnyt, mutta ilmeisesti tuon alueen lehtinippu oli kadonnut jossain vaiheessa kuljetusketjua. Erityisesti otetaan huomioon kylän kehittäminen laajaalaisesti, miten on järjestetty kunnan ja kylän välinen suhde, lähipalvelujen tuotteistaminen, avoin tiedottaminen, yhteistyön sujuminen sekä elinkeinojen edistäminen
Lopputulos pelissä oli 6-9. StU oli kuitenkin hieman niskan päällä ja se osuikin vielä parikymmentä sekuntia ennen erän loppua, joten tauolle mentiin Savitaipaleen 3-2-johdossa. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–pe klo 7–20 ma–ti klo 12–19 la–su klo 7–16 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... Reilu minuutti ylivoimaa pyöritettiin, kunnes Antti Taavilan pyssy puhui. Halli hiljeni jo yhdeksän sekunnin jälkeen, kun IH iski tasoituksen. Ote pelistä oli kotijoukkueella, mutta noin neljäntoista minuutin kohdalla Ville Veijonen onnistui iskemään kavennuksen Matias Herrasen syötöstä. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ Kotijoukkue tuntui olevan paremmalla valmistumisella ja asenteella pelin herrana. Kalle ei erehtynyt, vaan ylämummo kilahti. Sitten Eero Kosonen nousi päättäväisesti maalille ja iski pelin tasoihin. Reilu kaksi minuuttia ennen loppua tuli aloitus IH:n päätyyn. Tiina Huovila ja Markku Pisto ovat myyneet 9-vuotiaaksi ehtineen orin Jämsään perustetulle porukalle Talli Hapokkaat. 20.01. 050 387 1645 Johanna Remes................ Kiekolle ei menty, vaan annettiin vastustajalle Viime vuonna parrasvaloihin noussut ja Vermon kuninkuusraveissa säväyttänyt Hupi Tallin Kapor on vaihtanut omistajaa. Homma jatkuu lauantaina. Ykköskenttä kantoi vastuun. Hän karkasi osittaiseen läpiajoon ja kaadettiin. Joulutauko päättyi kolmosdivarissa menneenä viikonloppuna. Vain hetki tästä, niin vierailijat pääsivät ylivoimalle. Sörkän Sällin poika on valmennuksessa Kimmo Kärkkäisellä Kuopiossa, ja sen omistajaporukka on joensuulainen. 040 550 0257 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 IITIN KUNTA Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Peli pysyi kuitenkin pitkälle nurkissa ja oikein kunnon vetopaikkoja ei tullut. IH vaihtoi erätauolla myös maalivahtia. Jäänpinnasta Ville kuitenkin iski kiekon ohi maalivahdin, syöttöpisteet Kalle Cihangirille ja Lauri Ronimukselle. Vierailijat siirtyivät nyt johtoon. klo 16.00 StU kotona Halton-Areenalla.. Erän jälkimmäisellä puoliskolla pääsi kotijoukkue ylivoimalle ja onnistuikin iskemään kavennuksen. Alun uinailu ja kolmannen erän alun nukahdus olisivat voineet viedä pelin ihan toiseen suuntaan. Viimeiselle erätauolle mentiin 4-6-lukemissa. Syöttäjinä osumaan olivat Janne Nurminen ja Lauri Ronimus. Tässä kohtaa tuli noin kymmenen minuutin pätkä, jossa peli ailahteli päädystä toiseen. (05) 829 3323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 02061 59618 Vaihde avoinna ma klo 9–17, ti–pe 9–15 P. Pari minuuttia osumasta pääsi IH ylivoimalle. StU pääsi siten koettamaan kuudella neljää vastaan. Muutaman minuutin jälkeen Janne Nurminen ja Lauri Jokinen syöttivät Kallen läpiajoon. tilaa rauhassa miettiä seuraavaa siirtoa. Kaksintaistelut hävittiin järjestään. Lauri Ronimus maalasi Kalle Cihangirin syötöstä. 050 387 1649 Lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Erätauolla valmentajakaksikko Jan Latvala ja Toni Koivunen kuulutti joukkueelta työtä. Ensimmäinen erä oli kaikkea muuta mitä oli harjoiteltu ja sovittu. Kapor aloitti uusista käsistä voitolla Lahdessa, missä Hannu Torvisen ohjastaman ori voitti koko matkan johdon jälkeen. Koko kenttä pääsi pisteiden makuun. Syöttäjinä osumassa olivat Lauri Ronimus sekä Antti Taavila. Ottelu olisi käännettävissä, mutta työtä pitäisi tehdä ja mustelmia ottaa. Ottelun alku ei lupaillut vieraille hyvää. Ykköskenttä otti vastuuta ja tulosta alkoi syntyä. 02061 59600 www.iitti.fi Avoinna ma klo 8.00–17.00, ti–pe klo 8.00–15.00 P. päivänä 2018 Kättä päälle ja Kaporille uusi omistaja Jääkiekon kolmosdivarissa Iitti Hockey haki pisteet Savitaipaleelta Ville Veijonen onnistui maalinteossa vielä jään pinnasta. StU yritti kuudella viittä vastaan vimmatusti kavennusta. Pisteet toki matkasivat Kausalaan, mutta peli ei missään nimessä ollut täysin hallinnassa. Noin puoli minuuttia oli jäljellä, kun IH:lle puhallettiin kakkonen. Minuutin verran pelattiin hieman epävarmaa ylivoimaa. IH matkasi Savitaipaleelle StU:n vieraaksi. Jo aiemmin Hupi Talli oli luopunut edellisten nuoremmasta veljestä Töyryn Pojasta, jonka uudeksi omistajaksi on nimetty Talli Takakavio. Vain viisi sekuntia jäi kelloon aikaa, kun vaihdosta tullut Kalle Cihangir sai kiekon punaviivan tietämissä ja sivalsi kiekon maaliin. Veräjänvartijaksi luisteli uutena miehenä joukkueeseen hälytetty Tuomas Eskelinen. Toiseen erään sitten luisteli aivan eri joukkue kuin edellisessä erässä oli nähty. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Osumasta saatiin hieman virtaa ja vierailijat mukaan peliin. StU antoi shokkihoitoa ja iski homman tasoihin vajaassa kolmessa minuutissa. Pelin aloittaneen Santtu Elorannan päivän kunto oli jo aloittaessa hieman epävarma. klo 16.00 on Valki vieraissa ja sunnuntaina 21.01. Vaihdoksen myötä valmentajaksi on tullut Kaporin veljen Keisarin vuonna 2015 Joensuun kuninkuuskilpailuun valmentanut Aimo Vuorisalo. Vierailijoiden ryhtiliikkeen aloitti koko ottelun liekeissä ollut Ville Veijonen. Jo tiedossa olleen vamman takia Santun kausi on ohi. 050 387 1648 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Torstaina tammikuun 18. Kolmannen erän alun IH nukkui totaalisesti. 8 M U U M IP E IK K O HOOBEE EIKKA VAIHDE puh. Kotijoukkue otti aikalisän ja samalla maalivahdin pois. Kuuden pisteen miehiä olivat Lauri Ronimus 3+3 ja Kalle Cihangir 2+4. Vain reilu minuutti tästä ja asialla oli jo kolmannen kerran Lauri Ronimus Kalle Cihangirin syötöstä, ja IH oli jälleen kahden maalin karkumatkalla. StU hallitsi tilanteita kentällä ja se iski ennen erän puoltaväliä vajaassa kahdessakymmenessä sekunnissa kaksi osumaa. Ote tässä erässä oli kuitenkin vierailla, ja erän lopulle Lauri Ronimus iski vielä kertaalleen Kalle Cihangirin ja Janne Nurmisen syötöstä. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–13 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. IH:n peli ei luistanut oikein millään akselilla
Hallituksen ja naistoimikunnan kokoontuminen ke 24.1.2018 klo 13.00 kunnantalolla. retkeilemme Säyhteellä. Ilmoittautuminen la 7.4. klo 17.30. päivä helmikuuta klo 11.00. mukaan) Karjalaistie 2, 47400 Kausala Komulainen, p. päivänä 2018 LOPPUUNMYYNTI Poppanakude alk. Kokoonnumme Anneli Metsolla to 25.1. klo 14 Lahden Sibeliustalossa esitettävään Mustalaisruhtinatar-operettiin Seijalle viimeistään pe 2.2. 0600 15333 (1,71 €/min) ark. klo 18. Asusteita voi sovittaa toimistolla, Rautatienkatu 21, tänään to 18.1. Kimppakyydit Kausalan torilta klo 13.15. Iitin Pelastakaa Lapset ry Purkukokous pidetään perjantaina 26.1.2018 klo 14.00 Kausalan kirjastolla. Ennakkoilm. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä www.iitti.fi Vuolenkosken Metsästysseura ry:n s ä ä n t ö m ä ä r ä i nen vuosikokous Tupasarolla perjantaina 26.1.2018 kello 18.00 alkaen. klo 14 Kouvolan teatterissa esitettävään Satumaa -tangomusikaaliin Seijalle 040 512 2322 viimeistään la 27.1., kimppakyydit. Hän kertoo ajankohtaisista asioista. Veikolle p. Vanhat ja uudet pelaajat mukaan pelaamaan! Iitin osaston kokoontuminen Kirmossa kirjastossa tänään to 18.1. Laita varaus kalenteriinne ja ollaan mukana toimitsijoina. Lentopalloa; Etyttöjen aluesarjan turnaus hallilla la 20.1. Pe 19.1. Iitin Eläkkeensaajat ry. 0400 939 976 MASSIN YKSITYISTIEN vuosikokous ti 30.1.2018 klo 18.00. Btyttöjen Pooliturnaus hallilla la 20.1. klo 17.00. klo 12.. Anna-Leena Haukkapäällä. Kansalliset hiihdot järjestetään Hiihtomajan maastossa sunnuntaina 25. 044 278 7261 lauantaihin mennessä. Käsitellään vuosikousasiat. S u n n u n t a i n a 21.1. Ilmoittautuminen pe 23.2. Lumitilanteen mukaan liikumme lumikengillä. alkaen klo 13.00. Loppuselvitys. V E R TA I S T U K I P I I R I OMAISHOITAJILLE kokoontuu kahden viikon välein kirjaston Kirmossa, alkaen tänään to 18.1. klo 18.30– 19.30. klo 15.30–17.00. klo 9-13 (tai sop. klo 9.30. Mukana PuMan Tiikerit ja Jaguaarit, Vihdin Lentopallo, Valkealan Kajo ja Yritys Jujut. Lisätietoja kotisivuilta. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Kansalliset hiihdot: Yrityksen 40. Mölkkyharjoitukset maanantaisin klo 10 hiihtomajalla. ÄijäVirtaa -ryhmä lähtee petanquen heittoon Somerotielle to 25.1. 0400 258 624. Mukana Blues Volley, PuMa Volley 2, Espoo Lentis 2 ja Yritys. Hallitus Maakansan maaja kotitalousnaiset ry. klo 10.00 liturgiapalvelus tsasounalla. Ompeluseura Kymentaan Tokkolassa (Väärtintie 250) tänään to 18.1. Lauantaina 20.1. Lähtö kimppakyydein Kausalan torilta klo 9.00. Ilmoittautumiset Pekalle iltaisin puh. Seuraava ehtoopalvelus torstaina 8.2. Päälle säänmukainen vaatetus ja reppuun omat eväät. klo 17. Vieraana sairaanhoitaja Minna Tani Kymenlaakson Syöpäyhdistyksestä. Yhteiskuljetus. Iitin Sotaveteraanit ry. Ohjelmassa mm. 9 Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.00-9.30 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min TERVEYDENHUOLLON ERIKOISLIIKE lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, ultraääni, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astmaja diabeteshoitaja, työterveyshuolto, CERAD muistitestit, rokotukset Torstaina tammikuun 18. 20 E /kg Mattomoppari 10 E /kg Lillikude 12 E /kg Matonkuteita, ym. seuratalon liinojen kunnostusta. Ensi kesän seuraasut tilattavissa tammikuun ajan. Eläinlääkäripäivystys Kouvola ja Iitti p. Iitin ortodoksiapiiri ry. Johtokunta Kansanedustaja Kalle Jokinen on tavattavissa Café Niinistössä lauantaina 20.1. Piiriin ovat tervetulleita keskustelemaan kaikki, jotka toimivat tai ovat joskus toimineet omaishoitajina (virallisina, epävirallisina tai etä) sekä muistisairaiden omaiset ja läheiset
Suunnittelu Asennus Myynti p. Fysioterapeutteja MATTI NIEMI Puh. Kukkakauppoja Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. .. Taksiautoja Elainlaakareita .. Siivousliikkeita .. Hierojia Kiinteistohuoltoa .. MARKKU VARPENIUS Ky p. .. Sahkoliikkeita .. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. Tilitoimistoja Torstaina tammikuun 18. .. .. .. .. .. .. Kauneushoitoloita Jatehuoltoa .. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia Mainostekstiileja .. .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. .. Lasitukset Hierojia Partureita ja kampaamoja Nuohous Tilausajoon Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. Puutavaraa Silmalasiliikkeita .. Rakennuspeltitoita .. päivänä 2018. Maalausja lattianpaallystystyot .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. Kuljetuksia Pitopalveluja Polttooljya .. .... .. .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Metallityot .. Hammaslaakareita .... .
06.52 Tiketi Tok (S) 07.03 Olivia (S) 07.27 Martta puhuu (S) 07.50 Tilkkupeiton tarinoita (S) 07.54 Nelli ja Noora (S) 08.02 Vilkki Ankka (S) 08.13 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.33 Mimosa ja Lennu (S) 08.44 Jetron matkaan (S) 08.59 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.12 Karvinen (7) 09.25 Sohvaset (7) 09.35 Tenavat (7) 09.43 09.54 Kammokatu (7) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 11.08 Naissotilaat 11.15 Pääpeli: Roope Tonteri vaiettu totuus 11.45 Hiihdon Suomen Cup : Naisten viesti 12.35 Hiihdon Suomen Cup : Miesten viesti 14.05 Ampumahiihdon MC: Naisten takaaajokilpailu 14.50 Taitoluistelun EM 15.55 Ampumahiihdon MC 16.35 Pikaluistelun MC 16.55 Lentomäen MM 19.00 Taitoluistelun EM 21.26 Donna (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Vuohia tuijottavat miehet (12) 23.35 The Late Late Show with James Corden 00.15 Mr. Vaatekorjaamoja Valokuvaamoja Torstaina tammikuun 18. 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Heikoin lenkki 14.45 Pikakurssi kodinostoon 15.15 Wedding Town 15.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Hauskat kotivideot 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Poliisiopisto 3 (12) 22.50 Stand Up! SPESIAALI: Ali Jahangiri 23.50 Elokuva: World War Z (16) 02.15 Stand Up! (S) 03.15 05.00 Astral-TV Lauantai 20.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Meri joka katosi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Flinkkilä &Tastula 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti 14.05 SuomiLOVE 15.05 Yle Uutiset 15.10 16.43 Neiti Marple 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 17.55 Kotilieden lämpöä (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 18.43 Peltsin Lappi 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 21.53 Kotikatsomo: Raja (12) 22.00 Silta (16) 23.00 Ykkösaamu 23.40 Hiljainen todistaja (16) 00.40 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.1. 19.00 Heikoin lenkki 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Stand Up! SPESIAALI: Ali Jahangiri 22.00 Elokuva: Twilight Epäilys (12) 00.30 Elokuva: Poliisiopisto 2 Eka komennus (12) 02.20 Holmes NYC (12) 03.20 Poliisit (7) 03.50 05.00 Astral-TV Perjantai 19.1. Vesija lampojohtoliikkeita .. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti: Varaosia ihmisille 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.48 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Viimeinen vieras (7) 14.00 Ikimuistoinen: Georg Malmsten 14.30 Meidän maamme Vårt land 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Presidentinvaalit 2018 16.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.45 Durrellin perhe (7) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 Hiljainen todistaja (16) 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.30 4 Blocks veriveljet (16) 00.30 Puoli seitsemän 01.00 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.1. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Mökkireissu 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Prometheus (16) 01.15 Alppihiihdon maailmancup:Kitzb¸hel 02.10 Rikospaikka 02.40 Hävyttömät (12) 04.00 Punk’d Suomi 04.55 05.50 Mökkireissu Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.40 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.55 LEGO Friends 07.20 Madagascarin pingviinit (7) 07.45 Kung Fu Panda (7) 08.10 Disney esittää: LEGO Star Wars 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 Soppa365 09.10 Soppa365 09.20 Wedding Town 09.50 Haluatko miljonääriksi. .. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.55 Historia 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Kun Suomesta tuli Suomi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 13.15 RSO Musiikkitalossa 13.20 Luontoretkellä Antarktiksella 13.35 Peltsin Lappi 14.05 Prisma 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 15.37 Akuutti: Varaosia ihmisille 15.50 16.42 Hakekaa kätilö! (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä &Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Meri joka katosi 19.40 20.24 Epäilyksen polttopiste 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 SuomiLOVE 22.15 Pako pimeydestä (16) 23.15 Karkotetut (16) 00.10 Capital rahan mahti (12) 01.10 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.1. 06.53 Taikakaruselli (S) 07.04 Kaapon ja Laten pähkinät 07.09 Puuharit (S) 07.23 Sanni Sateenkaari (S) 07.36 Töötti ja Pulteri (S) 07.57 Sohvatiikerit 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.15 Galaxi 08.16 Tipu Touhukas (S) 08.18 Syrhämä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Kohteessa: Japani 1 10.50 The Late Late Show with James Corden 11.30 12.18 Totuuden treffit 12.30 Kun kaksi sukupuolta ei riitä 13.00 Elämäni eläimet 14.00 Taitoluistelun EM: Jäätanssin lyhyttanssi 15.10 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka 16.30 Pikaluistelun MC 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lentomäen MM 19.15 Taitoluistelun EM: Miesten vapaaohjelma 21.00 Syke (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The Late Late Show with James Corden 22.40 Downshiftaajat (12) 23.20 Matkaaja: Filippiinit 00.10 Jonah from Tonga (7) 00.40 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 21.1.2018 Torstai 18.1. 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Heikoin lenkki 14.45 Pikakurssi kodinostoon 15.15 Wedding Town 15.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Haluatko miljonääriksi. 11 Varikauppoja .. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kokkisota 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Rikoksista pahin (12) 23.55 Yökylässä Maria Veitola 00.50 Kokkisota 01.45 60 päivää kiven sisässä 02.40 Pukumiehet 03.35 Modus (12) 04.30 05.25 NCIS: New Orleans (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.40 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.55 LEGO Friends (S) 07.20 Madagascarin pingviinit (S) 07.45 Kung Fu Panda (7) 08.10 Disney esittää: LEGO Star Wars 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 Soppa365 09.20 Wedding Town 09.50 Haluatko miljonääriksi. .. päivänä 2018 TV-OHJELMAT 18.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Docstop: Piikki sydämessä 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.44 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 13.52 Poikamiespappa (S) 14.00 MOT 14.30 Meidän maamme Vårt land 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Presidentinvaalit 2018 16.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kettu (12) 20.00 Seniorit somessa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Presidentinvaalit 2018 22.00 Ulkolinja: Putinin kosto (12) 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.05 Yle Uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Silta (16) 00.25 Puoli seitsemän 00.55 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.1. Tilitoimistoja Tuote-esittelyja .. 9 (12) 01.25 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Palomies Sami (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Manuela leipoo 10.30 Makumuistoja 11.30 Kauneuden hinta 12.30 Kokkisota 13.30 Kaappaus keittiössä 14.25 Top Gear Special 15.30 Myytinmurtajat 16.30 Mökkireissu 17.30 Putous 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Hiihtoextra 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7) 20.00 Suuri presidentinvaalikeskustelu 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Bull 23.30 Alppihiihdon maailmancup: Kitzb¸hel 00.30 Rikoksista pahin (12) 01.25 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 02.20 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 03.15 04.40 Voitolla yöhön Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.45 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.55 LEGO Friends (S) 07.20 Madagascarin pingviinit (7) 07.45 Vili Vilperin seikkailut (7) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.25 LEGO Nexo Knights (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 MasterChef Kanada 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Amerikan Gladiaattorit 12.00 Tulossa: Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 12.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 13.05 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 13.10 Suomen huutokauppakeisari 14.10 Elokuva: Justus ja urheat ritarit (7) 16.05 Tulossa: Suomen hauskin tavis (S) 16.10 Hauskat kotivideot 17.10 Hauskat kotivideot 18.10 Tulossa: Suomen hauskin tavis (S) 18.15 Elokuva: Toy Story Leluelämää (7) 20.00 Napakymppi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Sherlock Holmes: A Game of Shadows (12) 23.35 Stand Up! (S) 00.35 Poliisit (7) 01.05 Poliisit (7) 01.35 Poliisit (7) 02.05 Poliisit (7) 02.35 05.00 Astral-TV. 06.52 Hyrräpäät (S) 07.04 Musarullaa! 07.27 Kim ja Kai (S) 07.34 Pipsa Possu (S) 07.40 Ninni ja Nestori (S) 07.53 Ryhmä Hau (S) 08.17 Oktonautit (S) 08.41 Onnelin ja Annelin talvi (S) 08.59 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt (S) 09.08 Kesäleiri (7) 09.20 Minä ja Carolina 09.31 Otso ja sopulit (7) 09.38 Galaxi Play 10.00 Hiihdon Suomen Cup: Naisten 20 km 11.30 Hiihdon Suomen Cup: Miesten 30 km 13.20 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtö 14.10 Alamäkiluistelu 15.00 Pääpeli: Janne Ahonen pakotettu päätös 15.30 Pikaluistelun MC 15.50 Ampumahiihdon MC 16.30 Pikaluistelun MC 16.55 Lentomäen MM 19.10 Taitoluistelun EM: Loppunäytös 21.00 Urheilu-Suomi 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 SAS 23.05 Donna (12) 23.30 Totuuden treffit 00.20 Silicon Valley (7) 00.50 Inside No. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.02 Mimmit 07.07 Stella ja Sami (S) 07.20 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.31 Laura (S) 07.42 Fluugalaiset (S) 07.56 Maikki ja pelottava Pontso (S) 08.23 Galaxi 08.24 Pertti ja Purtti (7) 08.36 Tero hoitaa (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Kohteessa: Malesia 10.50 11.10 Kioski Show 11.20 Downshiftaajat (12) 12.00 Naissotilaat 12.30 12.55 Uusi päivä (S) 13.00 Taitoluistelun EM 15.05 Ampumahiihdon MC 16.30 Taitoluistelun EM 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lentomäen MM 19.01 Urheilu-Suomi 20.00 Suomen Urheilugaala 2018 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Donna (12) 22.35 23.29 Hard Sun (16) 23.35 Taitoluistelun EM 00.35 Syke (12) 01.25 The Late Late Show with James Corden 02.05 The Leftovers (16) 03.00 04.00 Uutisikkunas MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Huippukokki landella 11.00 Laurin talot 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Australian kaunein koti 14.30 Grand Designs unelma-asunnot 15.30 Yökylässä Maria Veitola 16.30 Presidenttitentti: Sauli Niinistö 17.00 Presidenttitentti 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Robot (16) 01.00 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Palomies Sami (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Elokuva: Lainakengissä (7) 15.35 Piilokamera 16.00 Nykyajan ihmeitä 17.00 Sääilmiöiden Top 10 18.00 Yökylässä Maria Veitola 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Rimakauhua ja rakkautta (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.15 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Pilvilinna (12) 00.35 Alppihiihdon maailmancup: Kitzb¸hel 01.30 Putous 02.55 Viikingit (16) 03.50 Bosch (12) 04.45 05.40 Bosch (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.40 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.55 LEGO Friends (S) 07.20 Disney esittää: DuckTales (7) 07.45 Vili Vilperin seikkailut (S) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.25 Angry Birds Toons (S) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 MasterChef Kanada 10.00 MasterChef Kanada 11.00 Amerikan Gladiaattorit 12.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 13.00 Suomen huutokauppakeisari 14.00 Suomen huutokauppakeisari 14.55 Hauskat kotivideot 15.55 Leijonan luola (S) 16.55 Elokuva: Finding Neverland tarinan lähteillä (7) 19.00 Leijonan luola (S) 20.00 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Star Wars: Sithin kosto (12) 23.55 Elokuva: Sherlock Holmes (12) 02.30 Stand Up! (S) 03.30 05.00 Astral-TV Sunnuntai 21.1. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Huippukokki landella 11.00 Laurin talot 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Huippujengi 14.30 Amazing Race 15.30 Kokkisota 16.30 Kauneuden hinta 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin