Iitinseutu 19.06.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta . Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 19. N:o 5946 Pianonkanto täytti sata vuotta Sivu 7 www.iitinseutulehti.fi. 2014 . 60. N:o 47 . päivänä kesäkuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala
päivänä 2014 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Tämä on kiitos kaikille Luvassa rauhallista? Juhannuksen alusviikkoa on vietetty hyytävän kylmässä säässä. Tänä vuonna talkoolaisia oli mukana erilaisissa tehtävissä reilut 120 henkilöä. Haluan Teitä kaikkia sydämeni pohjasta kiittää. Iitin Musiikkijuhlat on kaikkien iittiläisten ja Iitin kunnan voimannäyttö. Yhteistyössä on voimamme! Itseni ja Iitin musiikkijuhlayhdistyksen puolesta REIJO LEINO Kausalassa 19.06.2014 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 1-4m/s Yö +16 +8 Perjantai Päivä 1-4 m/s Yö +15 +8 Lauantai Päivä 1-4 m/s +16 Päivä +7 Yö +15 +8 Maanantai Päivä 1-4 m/s Radansuun perinteinen juhannuskokko levisi kuin Jokisen eväät, ja oli pyydettävä palokunta apuun sen polttamiseksi. Juhannusaattona kokon polttaminen ei olisi ollut enää turvallista ryhmäpuutarhaväen omin avuin. muutama kokeneempi palomies kera kahdeksan nuoren. Takana Juha-Matti Kaitila ja nuoret vasemmalta Saara Huppunen, Elias Jopila, Peppiina Raita, Taru Niemelä, Johannes Backman, Aleksis Virta, Riku Ojapalo ja Niklas Näkki. Perjantaina juhannusaattona alueen kokko palaa taas normaalisti, tosin huomattavasti vaatimattomampana. Tottumattomuus ja alkoholin nauttiminen ovat vaarallinen yhdistelmä. Käytännössä niin ei yleensä ole tapahtunut, vaan juhannuksen jälkeen on usein saatu lukea uutisista, miten siellä ja täällä on sattunut onnettomuuksia, esimerkiksi hukkumisia. Jostain syystä juhannus on aikaa, joka houkuttaa vesille sellaisia ihmisiä, jotka siellä eivät normaalisti viihdy. Jos ennusteisiin olisi luottaminen, monin paikoin lämpötila kipuaisi hädin tuskin viidentoista plusasteen tuntumaan, ja yöllä se laskisi alle kymmeneen. He ovat ottaneet juhlamme sydämenasiakseen. Maalis-huhtikuussa oli jo hyvin lämpimiä jaksoja, toukokuussa lämpötila kohosi ajoittain jopa hellelukemiin, mutta juuri nyt niistä ovat jäljellä vain muistot. Nopeat vaihtelut ovat aiheuttaneet sen, että myös sääennusteet ovat olleet ajoittain pahasti pielessä. Todelliset lämpötilat ovat saattaneet poiketa astekaupalla siitä, mitä sääennusteissa on luvattu. Jos jotain positiivista asiasta hakee, voisi olettaa juhannuksen juhlinnan olevan tänä vuonna tavallista rauhallisempaa. Ei hätää. Edellisten lisäksi tiedotusvälineiden edustajia oli televisiosta, radiosta ja lehdistöstä melkoinen määrä. Kahden maailmalla tunnetun taiteilijan, Kaija Saariahon ja Matti Salmisen, vierailu Iitissä on osoitus juhlien saamasta asemasta Suomen festivaalien joukossa. Laura Mikkolan hyvin valmisteltu monipuolinen ohjelmisto ja soittajien tasokkaat suoritukset loivat upean kokonaisuuden. Konserttiyleisöltä saadut lukuisat kehut ja kiitokset lämmittävät mieltä. Lisäksi Helsingin Sanomat julkaisi kulttuurisivuillaan lähes kolmen aukean laajuisen uutisoinnin Iitin musiikkijuhlista. Myös tänä juhannuksena poliisi keskittää voimiaan rattijuopumusval- vontaan etenkin juhlapaikkojen läheisyydessä. Vesiliikenteen valvonnassa keskitytään etenkin ruorijuopumuksen, pelastusliivien käytön sekä veneen varusteiden valvontaan.. Lähes koko maahan ennakoidaan pilvistä ja sadekuuroja. Toki juhannusta pitäisi osata juhlia maltillisesti silloinkin, kun sää hellii. Poliisin mukaan liikenne on vilkkaimmillaan tänään iltapäivällä. Paluuliikenteen huippu ajoittuu sunnuntai-iltaan, mutta paluuliikennemäärät eivät kuitenkaan ole suurempia kuin normaalina kesäviikonloppuna. Meno- ja paluuliikentees- sä poliisi valvoo erityisesti ajonopeuksia, ohituksia ja ajoetäisyyksiä. Juhannusviikonloppuisin rattijuoppoja on yleensä jäänyt kiinni selvästi enemmän kuin muina viikonloppuina. Tämän kaltaiseen mainokseen eivät olisi mitkään panostuksemme riittäneet. Ilmatieteen laitoksen mukaan jopa maaliskuussa oli lämpimämpää kuin nyt keskikesän juhlan alla. Kevään ja kesän säille ovatkin olleet luonteenomaisia poikkeuksellisen suuret vaihtelut. Tätä vaaraa kolea sää todennäköisesti tuntuvasti vähentää. Vietetään rauhallinen juhannus, ja toivotaan, että kesällä vielä jossain vaiheessa aurinkokin paistaa. Kahdennettoista Iitin Musiikkijuhlat oli kaukana välivuodesta. Juhlat huomioi valtakunnan ykkösuutiset eli puoli yhdeksän uutiset sunnuntaina. Kokonaispituus lähetyksessä oli peräti 2 minuuttia 40 sekuntia. Heidän mielestään Iitin Musiikkijuhlissa on aivan erityinen tunnelma. Kaikki juhlien tekemiseen osallistuneet olivat innolla mukana, ja kaikki iloitsivat ja nauttivat tehtäviensä suorittamisesta. Musiikkijuhlien valmisteluissa on mukana paljon henkilöitä, jotka panoksellaan vuoden aikana ovat edesauttaneet juhlien järjestämistä ja rakentamista. Iitin Musiikkijuhlia ei pystyttäisi järjestämään ilman monilukuista talkooväkeä, jota on mukana myös Iitin ulkopuolelta. Valvonnan kohteina ovat maanteillä ajonopeudet ja ohitukset sekä vesillä kuljettajien kunto ja pelastusliivien käyttö. Juhannusajan menoliikenteestä pääosa ajoittuu tälle päivälle, osittain myös huomiselle. Yhtä tärkeää ovat myös juhlissa esiintyneiden taiteilijoiden mielipiteet. 2 TÄNÄÄN Torstaina kesäkuun 19. (Kuva ja teksti: Antero Hirvonen.) Yö Sunnuntai 1-4 m/s Radansuussa paloi Yö +15 +9 Juhannusliikenteessä tehovalvontaa Poliisi valvoo juhannuksen liikennettä sekä teillä että vesillä. Vpk auttaa, ja niin paikalle saapui 12.5
Toistaiseksi mitään ratkaisevia vihjeitä ei ole tullut, joten yhteydenottoja toivotaan edelleen, rikosylikonstaapeli Juha Lehtoranta Kouvolan poliisista kertoi eilen aamupäivällä: . Ampujien tekemän kustannusarvion mukaan jousiammuntaken- tän rakentamiskustannukset olisivat 15.000 euroa ja kenttä-alueen rakentamisen kokonaiskustannukset 25.000 euroa veroineen. ja 25. Suunnitteluun on tälle vuodelle varattu 70.000 euroa ja rakentamiseen on ensi vuodelle 1,462 miljoonan euron varaus. Tulevan remontin ja laajennuksen pääsuunnittelijaksi tekninen lautakunta valitsi Arkkitehtisuunnittelu Pakkanen Oy:n, jonka veroton tarjoushinta oli 32.400 euroa. Rakennesuunnittelusta tarjouksen jätti kolme yritystä, edullisimpana niistä Kymen Rakennesuunnittelu Oy hintaan 10.500 euroa. LVIA-suunnittelusta tarjouksen jätti kolme yritystä, joista edullisimpana valituksi tuli Antka Oy:n tarjous 12.600 euroa. Kunnanhallitus otti sen käsittelyynsä, koska päätöksenteon yhteydessä lautakunnassa käytettävissä ei ollut tarjousasiakirjoja, mutta lautakunnan jäsenillä oli ollut tiedossaan tarjousten sisältö. Kunnanhallitus käsitteli asian uudelleen vahvistaen lautakunnan päätöksen. Lautakunta päätti muuttaa investointimäärärahojen kohdennusta siten, että Veteraanitien liittymäjärjestelyihin varatus- ta määrärahasta siirretään 15.000 euroa Radansuun ulkoilualueen rakentamiseen. Näin voidaan tehdä, koska liittymä rakentuu pienemmällä summalla kuin mitä tarkoitukseen oli alun perin budjetoitu. Lautakunta asetti ratkaisulle muutamia ehtoja. Lisäksi tarjotaan iltapäivämehu. Esikouluikäisiä kerhossa johdatellaan totuttautumaan kouluruokailuun. Kerhossa on lapset jaettu ikäryhmittäin: esikoululaiset, 1-2 -luokkalaiset, 3-4-luokkalaiset, 5-6-luokkalaiset ja yläkoululaiset. Lapsilla on mahdollisuus ottaa kerhoon mukaan myös omia eväitä. Keittiö on joka tapauksessa käytössä kesäkuussa, ja se auttaa kesäkerhon ruokailun järjestämistä. Lapsilla on mahdollisuus ostaa yksi lämmin ruoka päivässä, ja se maksaa 3,30 euroa. Näin asia on tullut käsitellyksi muodollisesti oikein. Tarjouksen kalusteista oli jättänyt kaksi yritystä. Lautakunnassa oli hyväksytty niistä noin sata euroa kalliimpi Isku Interior Oy:n tarjous, koska toinen tarjous ei ollut pyynnön mukainen. Tarjouspyynnössä oli edellytetty 87 kappaletta pinottavia tuoleja, seitsemää pyöreää pöytää, joiden halkaisija on vähintään 105 senttimetriä sekä 12 suorakaiteen muotoista pöytää, kymmenen pöydän koko vähintään 120x70 ja kahden pöydän vähintään 180x70. Isku Interiorin tarjouksessa pyöreän pöydän halkaisija oli edellytetty vähintään 105 senttimetriä, toisessa tarjouksessa se oli vain 85 senttiä. Päiväkodin peruskorjauksen suunnittelijat on valittu Iitin tekninen lautakunta on käsitellyt Metsämyyrän päiväkodin remontin suunnittelijoiden valinnat. Kerho on avoinna joka arkipäivä maanantaista perjantaihin klo 8-16. Kerho käynnistyi heti kesäkuun alussa, ja se jatkuu aina kesäkuun 27. Kouvolan poliisi pyytää havaintotietoja virka-aikana puhelin 02954 14400 tai rikostorjunta.kymenlaakso@poliisi.fi . Yhdistyksen aktiivisuus on tarkoituksenmukaista ottaa huomioon myös kunnan päätöksenteossa, lautakunnan esityksen perusteluissa todetaan lopuksi. Kausalassa on kevään aikana sattunut useita selittämättömiä tulipaloja, jotka ovat keskittyneet erityisesti Ravitien, Ravikujan ja Kalevankujan alueille, ja yhteistä niissä on, että ne ovat aina syttyneet yöllä. Kalevankuja kahdeksan pihalla paloi vain vähän aiemmin, viikko sitten keskiviikkona auto. Hälytykset maastopaloista tulivat 24. Kyllä tämä todella huolestuttavaa on, kun kerrostalon pihassa tällaista sattuu, hän jatkaa ja korostaa, että pienetkin vihjeet ovat arvokkaita. Viime keskiviikkona päivä sujui intiaaniteemalla, torstaina puolestaan aamupäivällä perehdyttiin liikenneturvallisuuteen ja iltapäivällä lapsille oli oma disco. Yläkoululla kokoontuu arkisin kesäkerho esi- ja peruskouluikäisille Tänä vuonna mukaan on ilmoittautunut yli sata lasta VOITTO RUOHONEN Iitin kunta järjestää tänäkin kesänä maksuttoman kesäkerhon esi- ja peruskouluikäisille tarjotakseen koululaisille toiminnallista tekemistä ja helpottaakseen vanhempien huolta kotona lomaa viettävistä lapsista. Kerhoon ilmoittauduttiin koulujen kautta jo maaliskuussa. Ravi l i n na n remont i n sekä lukion keittiön remontin takia kerho järjestetään Iitin yläkoululla. Palaneen astian takana ollutta, erilliseen puiseen piharakennukseen ulottuvaa, puuaitaa paloi noin metrin matkalta. Tällöin myös lähellä sijaitsevat majoitusyrittäjät saisivat lisää asiakkaita, ampujien aloitteessa mainitaan. Iitin tekninen lautakunta otti asiaan kantaa viime kokouksessaan. Jousiammuntakenttä tulee jäämään kunnan omistukseen, mutta sen hoidosta vastaa Iitin Jousiampujat ry niiltä osin kuin se palvelee heidän tarpeitaan. Ruoan hinta laskutetaan jälkikäteen syötyjen aterioiden määrän perusteella. Alueen osittainenkin valmistuminen auttaisi kuntalaisia viihtymään Radansuun ulkoilualueella, ampujien aloitteessa todetaan. He esittivät lisäksi aloitteessaan, että kunta rahoittaisi rakentamiskustannuksia 15.000 eurolla. Kerhon maksuttomuus mahdollistaa tasavertaisen osallistumisen riippu- matta perheen taloudellisesta tilanteesta. Viime vuonna kerhossa oli mukana reilut 90 lasta, ja tänä vuonna lapsia on ilmoittautunut yli sata. päivään saakka. Myös sähkösuunnittelusta jätti tarjouksen kolme yritystä, ja niistä edullisimpana valittiin Sähkötoimisto Raimo Pehkonen Ky, jonka tarjous oli 8.700 euroa.. Iitin Jousiampujat ry osoittaa esimerkillistä toimintaa kentän ja Radansuun ulkoilualueen toteuttamiseen omalla panoksellaan, ja samalla vähentää kunnan kustannuspaineita. päivänä 2014 3 Kausalassa poltettiin jälleen roska-astia Viime lauantaiyönä 14.06.2014 kello kahden ja kolmen välillä oli Kausalassa Ravikuja kahden kerrostalon roskaaitauksessa sytytetty tuleen 600 litran roska-astia. Astia paloi kokonaan, ja sen vieressä ollut samanlainen astia paloi puhki. Jousiampujien kilpailutoiminta voitaisiin siirtää alueelle jo vuoden 2015 kesällä, kun seura täyttää 30 vuotta. Samana viikonloppuna paloi pienempi roskis myös kirjaston lähellä. Ravilinnan kahvion kalustuspäätös vahvistettiin Iitin kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnassa käsiteltiin kesäkuun alussa Ravilinnan kahvion pöytien ja tuolien hankintaa. Muina kuin jousiammunnan harjoitus- ja kilpailuaikoina kenttä on yleisessä käytössä, ja tänä aikana kenttään kohdistuvista toimenpiteistä ja mahdollisista vaurioista vastaa kunta. Jousiammuntakentästä tulee tehdä yksityiskohtainen rakennussuunnitelma, jonka kunnan rakennusmestari hy- väksyy; samoin kentän käytöstä tehdään sopimus kunnan ja jousiampujien kesken. Laut a k unt a per ustel i päätöstään vielä sillä, että k unt asuun n itel massa on määrärahavaraus ulkoilualueen rakentamiseen vuodelle 2015, mutta silloin kenttä ei ehdi valmistua seuran 30-vuotistapahtumaan mennessä: . Jokaiselle ryhmälle on palkattu kaksi aikuista ohjaajaa, joka ovat koulukäynninohjaajia sekä täysi-ikäisiä, nuorisotyön toiminnassa mukana olleita nuoria ja alan opiskelijoita. Ryhmien ikäerot on otettu huomioon ohjelmaa suunniteltaessa. Yläkoululla on mahdollisuus käyttää liikuntasalia, luokkahuoneita sekä ympäristöä kuten hiekkakenttää, frisbeegolf-rataa, monitoimikenttää, Kiitokorin viereistä leikkikenttää ja lähimetsää. Kerhon ohjelmassa on ollut liikuntaa, leikkejä, askartelua, luontoon tutustumista, kulttuuria, lukuhetkiä, pieniä retkiä sekä lasten itse suunnittelemaa ohjelmaa. Radansuun ulkoilualueelle tulossa jousiammuntakenttä VOITTO RUOHONEN Iitin Jousiampujat ry teki äskettäin kunnalle aloitteen, että kunta yhteistyössä yhdistyksen kanssa rakentaisi Radansuun ulkoilualueelle jousiammuntakentän. Yhdistys toi julki halukkuutensa osallistua kentän rakennustyöhön, koska ulkoilualueen rakentaminen pelkästään kunnan tekemänä näyttäisi siirtyvän tulevaisuuteen. . He olivat lisäksi halukkaat itse tekemään muun muassa salaojitukset tarkistuskaivoineen sekä pintamullan tasauksen ja nurmikon. . TÄNÄÄN Torstaina kesäkuun 19. toukokuuta, jolloin yöllä oli hiukan maastoa tulessa ensin Kalevankuja kahdeksan ja sitten Kalevankuja kuuden kohdalla. Pari kuukautta sitten Ravitie kahden kohdalla paloi roska-astia, josta tuli levisi myös viereisen omakotitalon aitaan
klo 10 Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Sarkasuo, Räsänen. 17:14 MAANANTAINA Minä jätän teille rauhan. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista jonka maailma antaa. Aavakunnille kohdennettu liikaa; ensimmäisen kerran tuona vuotena niitä on kohdennettu yhteensä 2,481 miljoonaa euroa, kun oikea summa olisi ollut 1,702 miljoonaa euroa. Sittemmin nämä alun perin väärät luvut ovat siirtyneet 2009-2013 tehtyihin palvelusopimuksiin. Tarkastusraportti tukee kunnanhallituksen mukaan käsitystä, että Aavakunnille on kohdennettu liikaa laitoshuollon kustannuksia. Iitin kunnanhallitus päätti viime kokouksessaan, että se ei hyväksy kuntayhtymän lähettämää laskua eikä maksa sitä. Lisäksi kunnanhallitus päätti vaatia, että laitoshuollosta Aavakunnille kohdistetut maksuosuudet oikaistaan kuntakohtaisesti vuodesta 2008 lähtien, ja että samalla muista tukipalveluista, esimerkiksi välinehuollosta, vyörytettävien kustannuserien osalta tehdään avoin vertailu nettokäyttömenoista ja Aavakunnille kohdistetuista menoista vuodesta 2008 alkaen. Syrjänen ikään keskiaikainen Espoon tuomiokirkko, jossa on viisi vihkiaikavarausta joka lauantai kesäkaudella. Valoa silloin riitti yllin kyllin, vaikka olisi kirjaa lukenut läpi vuorokauden, mitä sentään ei tehnyt elävämmän elämän pyrkimyksiltä. Sakari Pälsi (1882?1965) Aurinko nousee TORSTAINA 19.6. Aurinko nousee Iitissä 3.38 ja laskee 22.53. PERJANTAINA 20.6. Aurinko nousee Iitissä 3.38 ja laskee 22.53. LAUANTAINA 21.6. Aurinko nousee Iitissä 3.39 ja laskee 22.54. SUNNUNTAINA 22.6. Aurinko nousee Iitissä 3.39 ja laskee 22.54. MAANANTAINA 23.6. Aurinko nousee Iitissä 3.39 ja laskee 22.54. TIISTAINA 24.6. Aurinko nousee Iitissä 3.40 ja laskee 22.54. KESKIVIIKKONA 25.6. Aurinko nousee Iitissä 3.40 ja laskee 22.54. Torstaina kesäkuun 19. Iitti ei ole lisämaksua suorittanut, vaan on vaatinut yhtymältä selvitystä asiasta. Yhtymän toimeksiannosta on Oy Tuokko Ltd tehnyt sisäisen tarkastuksen, ja myös sen tekemä selvitys tukee Iitin näkemystä, että vuodesta 2008 alkaen sisäisessä laskutuksessa huoltopalveluiden kustannuksia on ns. Oulun ydinkeskustassa sijaitsevassa Oulun tuomiokirkossa vihitään lähes 50 paria kesäkaudella. Tampereen suosituin vihkikirkko on Finlaysonin kirkko, jossa on kesäkaudella reilut 50 vihkitilaisuutta. Tuomiokirkossa ja Messukylän vanhassa kirkossa on molemmissa 35 vihkitoimitusta. Auta minua, niin minä saan avun. Valon hetkinä me kiitämme hyvästä ja pimeyden hetkinä kysymme ja jopa raivoamme, että miksi. Sellaiseksi Jumala on elämän luonut. Kirkkokahvit jumalanpalveluksen jälkeen. Kyytiä tarvitsevat: yhteydenotot p. Vastaus saattaa olla siinä, että ilman pimeää emme ymmärtäisi valon arvoa. Se hyvä ja kaunis tässä maailmassa jäisi ehkä huomioimatta ja sen arvo ymmärtämättä, jos se olisi meille itsestään selvää ja jokapäiväistä. Juhannuksena, kun valo on parhaimmillaan, on aika ottaa siitä kaikki irti. Lähes yhtä monta paria vihitään Engelin suunnittelemassa Tuomiokirkossa tai sen kappelissa. Eniten vihkimisiä oli viikkoa ennen juhannusta, ja lähes saman verran elokuun parina suosituimpana viikonloppuna. JUMALANPALVELUS La 21.6. Erkki Leo Olavi Siren 79 v. JAALA Ritva Anneli Nikander, 59 v. Iitti edellyttää huoltopalvelujen kustannusten oikeaa kohdentamista Sisäinen tarkastus vahvisti Iitin arvelut väärästä laskutuksesta VOITTO RUOHONEN Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymä toimitti maaliskuussa Iittiin laskun, jossa se vaati erinäisten huoltopalvelujen, mm. Jumalan rakkaus kantaa meitä murheiden läpi ja on kanssamme hyvässä ja pahassa. Myös elämäämme kuuluu aina välillä omia valon ja pimeyden aikoja. 5:11 PERJANTAINA He saavat elää rauhassa. Miika 5:4 LAUANTAINA Jumala, sinä olit opastajani jo kun olin nuori, ja tähän päivään asti olen saanut kertoa ihmeistäsi. Ps. Samalla on tehtävä vertailun osoittamat kuntakohtaiset oikaisut.. päivänä 2014 Suosituimpien vihkikirkkojen vilkkain sesonki on loppukesällä Kesähäiden ajankohta painottuu monissa seurakunnissa loppukesään. elokuuta. pimeys Juhannuksena elämme kesän valoisinta aikaa, ja luonto on vihreimmillään ja kauneimmillaan. Job. Me saamme aina turvata taivaallisen Isämme lupauksiin siitä, että hän on aina kanssamme jokaisessa elämämme hetkessä. Tähän ajatukseen luottaen toivotan teille kaikille siunattua ja ihanan valoisaa kesää ja juhannusta! Rakkaamme IITTI Max Milliam Johannes Tolmunen. JAALA Matilda Eveliina Lindeman. IITTI Leena Haapasilta 88 v. Yhä useampi sanoo Tahdon! syyskuussa, Kirkon tiedotuskesklksesta kerrotaan: . 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti Valo vs. 040 523 8287 (Laura) tai 0400 752 201 (Heikki). Musiikkityö Ke 25.6. Toisinaan joudumme elämään pimeydessä, vaikka kesä olisi kauneimmillaan ympärillämme. Katedraalimaisessa Johanneksenkirkossa vihitään 55 paria ja Suomenlinnan kirkossa 45 paria. Vantaalla sijaitseva Pyhän Laurin kirkko on pääkaupun k iseudun va n h i n rakennus. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, pastori Aino Markkula, Karttunen. klo 10 2. Siellä vihitään 66 paria. 7.6.2014 Iitti Äitiä, anoppia ja mummoa kaivaten Sirpa ja Ari Pasi, Mia ja Niki Seppo ja Tuula Satu ja Markku Minna, Sami, Onni ja Iida sukulaiset ja ystävät Emme pyytäneet päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää. Ota rakkaamme syliisi, taivaaseen kanna. Käsin hellin peittele, levätä anna. Enkelit valkoiset Taivaan tuolta, pitäkää Mummosta hyvää huolta. Siunattu läheisten läsnä ollessa 14.6.2014. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Iitin Terveysaseman Kotipesän henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Rakkaamme Erkki Leo Sirén s. Valon aika on meille suomalaisille tärkeää, koska sen vastakohtana on pimeyden aika talvella. Valossa näkee paremmin, ja valo omassa sydämessä luo ympärillekin päivänpaistetta. Kolehti: Kirkon Ulkomaanavun Säätiö. Su 22.6. klo 10 ei ole jumalanpalvelusta Jaalan kirkossa. Klo 13 Kansanlaulukirkko Hartolan PVY:n talolla, Kiviluoto, Karttunen, Jaalan Pelimannit, Kirkkokuoro. sunnuntai helluntaista ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Lainio-Nurminen, Räsänen. Jumala antoi ainoan poikansa puolestamme kuolemaan, ja se on todellinen merkki rakkaudesta meitä ihmisiä kohtaan. Sen avulla ja voimalla me selviydymme pimeistäkin ajoista. Virret: 183:1,3,7; 702; 134:1,4; 521:1,2,8; 510; 447:1-; 59; 306:1,6,7. Ihminen tarvitsee valoa, jotta jaksaisi taas mennä elämässä eteenpäin. kappalainen MARJA LAINIO-NURMINEN Leena Haapasilta o.s. sijaisena Tiina Lampinen. Jumalanpalveluselämä La 21.6. 14:7 KESKIVIIKKONA Rajaton on hänen rakkautensa, iäti hän on meille uskollinen. Elokuun alku on Helsingin tuomiokirkkoseurakunnassa suosituin ajankohta vihkimiselle. Eniten vihkitilaisuuksia on lauantaina 9. 30.5.2014 Iitti Kaivaten Terttu Pekka ja Kirsi perheineen Timo ja Virpi Hiljaa saapui noutaja sulle, hellästi tarttui käteesi, kulki kauaksi sinne missä tuskaa ei tunnetakkaan. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Juhannusjuhla Heinlahdessa, kahvitus klo 18, ohjelmatuokio klo 19, kokko klo 20. Helsingin keskustassa sijaitseva Vanha kirkko on tuomiokirkkoseurakunnan suosituin vihkikirkko kesäelokuussa. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon. 14:27 TIISTAINA Vaikka rikoksemme todistavat meitä vastaan, auta, Herra, nimesi ja kunniasi tähden! Jer. Virret: 571:1-3, 706, 334:5-8, 258:1-4, 574:1-, 572:1-2. Halleluja! Ps. 117:2 Viikon miete Olihan sittenkin juhannus, kesän juhla ja elämän ihmeitten aika. klo 18 Kesäillan musiikkia Jaalan kirkossa, Katja Kallio, laulu, piano, Erno Aalto, kitara. 4 KIRKOLLISET .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Siiri PERJANTAINA Into LAUANTAINA Ahti, Ahto SUNNUNTAINA Paula, Pauliina, Liina MAANANTAINA Aatu, Aatto, Aadolf TIISTAINA Johannes, Juhani, Juha, Jukka KESKIVIIKKONA Uuno Viikon sana TORSTAINA Alhaiset Jumala korottaa, murheiset saavat pelastuksen riemun. 20.8.1934 Loviisa k. Kolehti: Kirkon ulkosuomalaistyöhön (Kirkkohallitus). TAPAHTUMIA Pe 20.6. Tampereella vihkimiset jakaantuvat kesälle tasaisesti. Me emme aina ymmärrä, miksei elämä tarjoa pelkkää valoa ja auringonpaistetta. Mielemme ja ruumiimme suorastaan janoavat valoa pitkän pimeyden jäljiltä. Jer. Idyllinen keskiaikainen kivikirkko on kenties Suomen suosituin vihkikirkko, sillä siellä lupautuu toisilleen peräti 92 paria kesäelokuussa. Historian havina viehättää myös Espoossa, sillä suosituin vihkipaikka on niin Iitin seurakunnan vt. Luomiskertomuksessa Jumala loi valon ja pimeyden sekä päivän ja yön aivan konkreettisesti. Kaiken kaikkiaan Espoon tuomiokirkossa vihitään kesällä 71 paria ja siunataan 9 paria. Oulussa vihittävien suosiossa on 1900-luvun alussa valmistunut Oulujoen kirkko, joka on Pohjois-Suomen ainoa säilynyt puujugendkirkko. Samalla tavoin Jumala on luonut ihmisten elämänkaaren täyteen valon ja pimeyden hetkiä. Siellä toimitetaan 60 avioliittoon vihkimistä ja viisi avioliiton siunaamista kesä-elokuussa. Joh. Jumalan armon ihme on kuitenkin aina läsnä valossa kuin pimeydessäkin, jos vain muistamme siihen tarttua. KESÄKAHVILA EI OLE AVOINNA JUMALANPALVELUKSEN JÄLKEEN. Su 22.6. laitoshuollon, kustannusten kohdentamisessa havaitun virheen oikaisua. Yhtymän omien laskelmien mukaan Sysmä olisi maksanut huoltopalveluista liikaa, Iitti, Nastola ja Orimattila liian vähän. Iitiltä karhuttiin vuodelta 2012 vajaan 70.000 ja vuodelta 2013 noin 55.600 euron lisämaksua, yhteensä 123.623 euron summaa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Iitin terveyskeskuksen osasto 1:n henkilökunnalle Erkin hyvästä hoidosta. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Vapaa pääsy! Ohjelma 5 ?. s. 71:7 SUNNUNTAINA Paranna sinä minut, Herra, niin minä paranen. 13.2.1926 Elimäki k. Se pimeys voi tulla elämäämme yhtäkkiä jonkun tragedian myötä tai hiipiä pienien vastoinkäymisten saattelemana pikkuhiljaa. Sarkasuo, Räsänen. KAHVITUPA: Kahvitupa seuraavan kerran avoinna pe 27.6. klo 11?15. LOMAT: Leila Räsänen 23.6.?4.8. Tämän kesän lauantaista on varattu nyt noin 90 prosenttia
Perhe- ja sukujoukkueiden lisäksi mukana on työporukoita ja ammattiryhmiä, avaa Ropponen, jonka mielestä eräs tämänvuotisen reitin kohokohdista oli norppien näkeminen Haukivedellä. Laulava talonmies viihdytti kyläkauppapäivänä Hartolassa Hartolan Puodin ja Baarin yrittäjät Sanna Illman ja Minna Ylén panostavat asiakkaiden toiveiden mukaisesti luomuun ja lähiruokaan SUVI IGNATIUS Hartolan Puodin ja Baarin ovet kävivät lauantai-iltapäivänä tavanomaista tiuhempaan, sillä valtakunnallisen kyläkauppapäivän kunniaksi asiakkaille tarjottiin musiikkikahvit. kerran järjestettyä viestiä vei yhteensä viitisensataa melojaa SUVI IGNATIUS Kuutisenkymmentä kanoottia lähti Vuolenkosken satamasta lauantaina kohti Heinolaa navakasta vastatuulesta ja koleasta säästä huolimatta Suomi meloo ?viestin viimeiselle osuudelle. Positiivista oli se, että mukana oli tänä vuonna peräti 70 ensikertalaista, lähes tuplasti enemmän kuin viime vuonna. Matkaan saattoi lähteä levänneenä ja vatsa täynnä lohisoppaa, sillä Vuolenkosken kyläyhdistys oli organisoinut viestinvie- jille yöpymismahdollisuuden urheilukentällä sekä lounastarjoilun. . TÄNÄÄN Torstaina kesäkuun 19. Luomua ja lähiruokaa on kysytty varsin paljon, ja siksi niihin on myös panostettu, sanoo Illman, jonka mukaan kaupan perusvalikoimaa pyritään kehittämään jatkuvasti asiakkaiden toiveiden mukaan.. kerran järjestetty viesti kulki myös Verlan ja Kimolan kautta. Juhlassa muistettiin pitkään mukana olleita ansiomerkein. Kyläläisten ja mökkiläisten lisäksi osa näyttää tulleen pidemmästäkin matkasta, havainnoi kauppias Sanna Illman, ja lisää lähipalveluiden merkityksestä muistuttavan päivän markkinoinnin hoituneen pääasiassa sosiaalisen median kautta: . Eniten kanootteja osallistui Orilammen majan ja Verlan väliselle osuudelle, yhteensä 125, Ropponen mainitsi. . Viikon mittainen melontatapahtuma alkoi tänä vuonna Joensuusta ja päättyi Heinolaan. Tupa oli täynnä terassia myöten, kun laulava talonmies Sepi Kumpulainen aloitti keikkansa. . päivänä 2014 5 Vuolenkosken satamasta valtakunnallisen melontaviestin viimeiselle osuudelle lähti kuutisenkymmentä melojaa. Suomi meloi Jaalan ja Iitin läpi viikonloppuna 30. Viestiä kuljetti yhteensä viitisensataa melojaa noin kuudessakymmenessä joukkueessa. Melontaosuudet olivat pituudeltaan 7-34 kilometriä. . Kultaisen norpan sai 11 melojaa, jotka ovat olleet mukana ensimmäisestä tapahtumasta asti. Irtiotto arjesta, tuttujen tapaaminen, rentoutuminen ja kauniista maisemista nauttiminen ovat Ropposen mukaan yleisimpiä syitä melontatapahtumaan osallistumiselle. . Ihan hyvin on kauppa käynyt, osaltaan varmaan aikaisen kevään ansiosta. Meidät on otettu hyvin vastaan, joka tietysti antaa lisää puhtia yrittämiseen, Illman luonnehtii. Vakituisesti kylällä asuvien lisäksi mökkiläiset ovat keskeinen asiakasryhmä, joiden osuus asiakkaista on Illmanin arvion mukaan kesäaikana jopa 70 prosenttia. . Hauskasti sattui vielä toripäivä tähän yhteyteen, ja osa melojista taisikin innostua shoppailemaan, Roppo- nen naurahti. 30. Kaikkiaan osallistujia oli noin sata enemmän kuin viime vuonna. Yötä päivää kulkenut viesti pysähtyi yli kuudensadan kilometrin melontamatkalla pidemmäksi toviksi vain Savonlinnan Olavinlinnassa, jossa järjestettiin melajuhla. . Osallistuimme päivään nyt ensimmäistä kertaa. Valtakunnallista kyläkauppapäivää vietettiin lauantaina Hartolassa. Sepi Kumpulainen musisoi täydelle tuvalle. Ensi vuonna kyläkauppapäivänä voisi mahdollisesti järjestää tekemistä myös lapsille. Huhdasjärveläinen Illman ja Petäjäpostilla asuva Minna Ylén ovat toimineet kauppiaina Hartolassa helmikuun puolivälistä asti. . Hyvin olivat kyläläiset järjestäneet vaihtopaikan, vaikka melojia oli paljon, tuumasi pieksämäkeläinen Tuomo Ropponen, yksi viestin neljästä johtomelojasta:
Viikate ja kirves muuttuivat museon esineiksi, kun niittokoneet ja moottorisahat valtasivat pellot ja metsät. Kylien elämä joutui murrokseen jo sotien aikana. Tulot käytetään PVY:n talon ja tanssilavan kunnostukseen. Ne kertovat vuosikymmen kerrallaan omalla piilohauskalla tavallaan niistä henkisistä murroksista, mitä jaalalaiset ja kaikki suomalaiset ovat saaneet kokea. Lauantaina ja sunnuntaina esitetty Kärrytie vie kaupalle aloitti kesäkauden toiveuusintana viime kesältä. Se kertoo, miten 1960-luvulla maatalouskoneet syrjäyttivät käsityön. Ajatuksenamme oli, että päälle parisataa kävijää olisi kiva saada, mutta siitä jäätiin. Kyläosuuskunnan talkoovoimin Huhdasjärven kylätalon pihapiiriin rakentamassa musiikkitapahtumassa soivat tänä vuonna folk, pop, hiphop ja proge. Huhdasfest on riippumaton, muttei riippumatoton musiikkitapahtuma, sanaili tapahtuman tiedotusvastaava Johanna Lilja viitaten festivaalikansaa ajatellen ripustettuihin löhöilypaikkoihin. Liljan mukaan festivaali jäi tällä kertaa kävijätavoitteestaan kolean sään ja muiden samalle illalle sattuneiden tapahtumien vuoksi. . Seurauksena oli muuttoliike maalta kaupunkeihin ja ulkomaille Ruotsiin ja jopa Australiaan. Kun samanaikaisesti maan rajat olivat avautuneet, päästiin omakohtaisesti kokemaan, että horisontin takana olikin aivan toisenlainen maailma ja toisenlaiset tavat. (Kuva: Johanna Lilja.) Tämän vuoden pääesiintyjä oli Asa Masa, joka jätti lavan seinustaan suuren graffitin. Aluksi pula-aika asetti omat esteensä kehitykselle, mutta elintason noustessa mikään ei jäänyt entiselleen. ?Kärritieltä maailmalle? kertoo 1980-luvusta ja tiedon räjähdysmäisestä lisääntymisestä television myötä jokaisessa tuvassa. Näytelmän tuotantoon osallistuu noin 40 paikkaseutulaista. 15 euron lipun hintaan sisältyy pullakahvi tanssilavan puhvetissa. Kesäisin ja muillakin lomilla palattiin kotiseudulle ja suuret autoruuhkat täyttivät valtatiet, ja liikenne vilkastui kärryteilläkin. Elokuussa matkataan kärritieltä maailmalle. Maassa kaksi vuosikymmentä jatkunut täystyöllisyys loppui, ja työttömien määrä nousi huimaan 60.000:een. Onneksi samaan aikaan Suomen ja Pohjoismaiden teollisuuteen syntyi satoja tuhansia työpaikkoja. (Kuva: Johanna Lilja.) Aluksi toiveuusinta viime kesältä, uusi näytelmä ensi-iltaan elokuussa Vuokko Tuomen näytelmät ovat jo lähes vuosikymmenen kuuluneet Kymenlaakson kesään. Sunnuntaina on kaksi näytäntöä loppuunmyyty mutta kello 12 näytäntöön on vielä paikkoja. Kari Tuomi, puh 0400 766513, Vuokko Tuomi, puh. 0405083257. Näytelmiä esitetään Hartolan kylän PVY:n talossa, Ansalahdentie 6, joten mahdollinen kesäsade ei pääse esitystä haittaamaan. Pieni maalaiskylä alkoi elää uudenlaista yhteyttä lyhenevien välimatkojen Eurooppaan. Kuitenkin paluuliikenne lo- Hartolan PVY:n talolla esitettiin viikonvaihteessa toiveuusintana viime kesältä näytelmää Kärritie vie kaupalle. päivänä 2014 Iloisen riippumaton festari järjestettiin taas Huhdasjärvellä Koleassa säässä juhlitun Huhdasfestin kävijämäärä jäi alle kahdensadan SUVI IGNATIUS Iloisen riippumaton festariksi järjestäjiensä tituleeraama Huhdasfest järjestettiin viime lauantaina kolmatta kertaa. . päivänä kello 18 ja 20. . Rauhan palattua muutosten tahti vain kiihtyi. Puhvetti kahvitarjoiluineen on auki koko illan, ja näytelmien loputtua alkavat lavalla tanssit ammattitaitoisen orkesterin tahdissa. Vaikka sää oli kolea, tunnelma oli lämmin erityisesti vanhaan luokkaan ra- Huhdasfestin open stagenakin toimineella sisälavalla esiintyi myös 56. Lavalle nousivat muiden muassa Jaakko Laitinen & Väärä Raha sekä Asa Masa. Uutuutena järjestettiin open stage, jossa myös yleisö pääsi halutessaan esiintymään. Johanna Liljan mukaan Huhdasfest on pienellä väellä pienelle väelle järjestetty tapahtuma, jossa vaalitaan ihmisläheisyyttä ja hyvänlaista kotikutoisuutta. . Uusi näytelmä, Kärritieltä maailmalle, tulee ensi-iltaan elokuussa. ma-aikoina osoittaa, että juuret oman kotitilan mullassa ovat todella syvässä. ?Kärritieltä maailmalle? saa ensi-iltansa lauantaina elokuun 16. (Kuva: Johanna Lilja.) Festivaalitunnelmaan saattoi virittäytyä riippumatoissa köllötellen. kennetulla uudella sisälavalla yllätysesiintyjineen, Lilja summaa festivaalitunnelmia. Päälavan edusta on joka vuosi toimintaa täynnä, kun Jaakko Laitinen & Väärä Raha esiintyy. 6 KULTTUURI Torstaina kesäkuun 19
Piano kannettiin Wäinö Solan ja Evert Suonion esittämien kansanlaulujen säestystä varten. Kuulijoita oli 440. KULTTUURI Torstaina kesäkuun 19. päivänä 2014 7 Ensimmäisestä pianonkannosta tuli kuluneeksi sata vuotta. Tälläkin kertaa vuorelle kiipesi lähes 800 musiikin ystävää. Vieraiden määrä tapahtumissa oli kaikkiaan 3.181 henkeä. Viime vuonna kävijämäärä oli noin 3.500, mutta tuolloin myös konserttipaikkoja ja pääsymaksullisia konsertteja oli tarjolla kymmenen, kun niitä nyt oli seitsemän. Tapahtumapaikkojen täyttöaste oli 92 %. paikalliset urheiluseurathan kantavat pianon huipulle vuorovuosin. Salmisen tilalle, sopraano Tuuli Takalan ja pianisti Risto Laurialan kumppaniksi vuorelle saapui esiintymään baritoni Jaakko Kortekangas. Ensimmäisestä pianonkannosta Hiidenvuorelle tuli tänä vuonna kuluneeksi sata vuotta. 775 kuulijaa todisti kaunista auringon laskua ja täysikuun nousua yökonsertissa. Ilmaistapahtumista Kaija Saariahon haastattelutuokiot kiinnostivat yli 200 vierasta. Musiikkileirin lasten ja nuorten ilmaisten esiintymisten yhteinen yleisömäärä oli hieman yli 300: konsertti Arboretum Mustilassa Elimäellä 62, konsertti Kausalan torilla 116 sekä musiikkikurssin päätöskonsertti 125 kuulijaa. Ensi vuoden Iitin musiikkijuhlat taiteellisena johtajanaan pianisti Laura Mikkola järjestetään tapansa mukaan juhannusviikkoa edeltävällä viikolla eli 10.-13.6.2015.. (Kuva: Juho Vainonen / Iitin musiikkijuhlat.) Yökonsertti keräsi yleisöä Matti Salmisen peruutuksesta huolimatta Ensimmäisestä pianonkannosta tuli kuluneeksi sata vuotta SUVI IGNATIUS Iitin musiikkijuhlat päätettiin perinteiseen tapaan Hiidenvuoren laella keskiyön konsertissa. Juhla ehdittiin järjestää vielä seuraavanakin kesänä ennen kuin se hautautui maailmansodan, itsenäistymisen ja sisällissodan myötä. Seuraavan kerran Hiidenvuorelle kiivettiin juhlimaan 1930-luvulla, mutta tällä kertaa mukana kannettiin pianon sijasta Marlebäckin kartanoa tuolloin emännöineen Hella Wuolijoen flyygeli. 1970-1980-luvuilla juhlaperinnettä alkoi elvyttää Iitin kulttuuritoimi. Loppuunmyytyjä konsertteja olivat Verlan The Beatles -konsertit (yhteensä 500 kuulijaa) ja Puimalan konsertti (294). Kirkkokonserteista suosituin oli perjantaikonsertti, jossa kuultiin basso Matti Salmista ja läsnä oli myös säveltäjä Kaija Saariaho. Lisäksi sadetta enteilevän ja ajankohtaan nähden varsin kolean sään vuoksi pianon vuorelle kantamista jouduttiin harkitsemaan iltaan asti. Alkuillan sääennusteissa luvattiin pilvien kuitenkin väistyvän, joten kantovuorossa tänä vuonna olleet Kausalan Yrityksen miehet tarttuivat toimeen . Kesäiittiläiset oopperalaulaja Wäinö Sola perheineen ja Kansallisteatterin näyttelijäpariskunta Evert ja Kirsti Suonio pääsivät toteuttamaan ideansa kansallisromanttisesta kesäjuhlasta muinaislinnapaikalla heinä- kuussa 1914. Hieman ennen konsertin alkua pilvien takaa taivaanrantaan piirtyivät myös laskevan auringon värit. Iitin musiikkijuhlat ylitti 3.000 kävijän tavoitteensa Hiidenvuorella esiintyivät tänä vuonna Tuuli Takala ja Jaakko Kortekangas. Viime sunnuntaina päättynyt Iitin musiikkijuhlat saavutti kävijätavoitteensa, joka oli 3.000. Musiikkijuhlayhdistys otti vetovastuun yökonserteista vuonna 2002. Kesäyönkonsertti näyttää vakiintuneen instituutioksi, joka kestää aikaa ja vaihtelevia säitä. Avajaiskonserttiin Iitin kirkossa osallistui 360 vierasta, ja lauantaikonserttikin kokosi 300 kuulijaa. Hiidenvuori täyttyi lähes maksimaalisesti, lähes 800 hengellä huolimatta Salmisen poisjäännistä ja koleasta säästä. Tänä vuonna kantovuorossa oli Kausalan Yritys. Vielä vuorokausi ennen konsertin alkua ilmassa oli dramatiikkaa, sillä pääesiintyjäksi kaavailtu basso Matti Salminen perui esiintymisensä Hiidenvuorella terveyssyistä
Laura Mikkola tarjosi pianon ääressä kokoavan, mutta ei dominoivan keskuksen, johon Perttu Kivilaakson vahva, oivaltava selloosuus ja lyömäsoitintaiteilija Kazutaka Moritan virtuoosinen lyömäsoitinarsenaalin käyttö pystyivät luomaan osa osalta uusia ulottuvuuksia. Ilta päättyi Felix Mendelssohnin d-mollipianotrion op. 49 vahvaan esitykseen, josta vastasivat taiturillisesti Petri Aarnio, Jakob Kullberg ja Laura Mikkola. MendelssohnBartholdy. Iitissä avattiin kahdennettoista musiikkijuhlat tasokkaan kamarimusiikin merkeissä. Tämän vuoden festivaaliohjelmasta oli havaittavissa pieni, mutta merkittävä päätös: aikaisemmilta vuosilta tuttua, muhkeaa orkesterivierailua ei tänä kesänä nähty. Sen sijaan konsertteihin oli rakennettu paljon muita mielenkiintoisia, ehkä myös vähemmän taloutta koettelevia pienempien kokoonpanojen esityksiä. Illan aluksi koettiin rauhoittavasti virtaileva johdatus musiikkielämysten maailmaan, kun Risto Lauriala soitti Ferrucio Busonin pianosovituksen Johan Sebastian Bachin alun perin uruille sävelletystä koraalialkusoitosta Wachet auf, ruft uns die Stimme. 8 KULTTUURI Torstaina kesäkuun 19. Orkesterin ( ja RSO:n) konserttimestari Petri Aarnio oli onneksi Kreuzerin etydinsä harjoitellut ja selvisi tapansa mukaan erinomaisesti. Scherzo oli juuri odotusten mukainen. Kevyesti kiitävä, rytmisesti haastava ja äärimmäistä tarkkuutta vaativa osa toteutettiin bravuurilla. Toinen osa Andante con moto tranquillo oli osoitus säveltäjän kyvystä luoda kaunista musiikkia kuin itsestään, helposti ja vailla kitkaa. Eero Lehtimäen olemus on kuin tehty jatkoksi klarinetin varteen ja hänen luontevan musikanttinen fraseerauksensa ja tekninen notkeutensa toimi yhtä hyvin Beethovenissa kuin Verlan Beatles-musiikissakin. van Beethoven, K. Saariaho, F. Vihdoin pääsimme konsertissa sitten asiallisemmille linjoille, kun Puimalaorkesteri soitti Alexander Glazunovin viihdyt- Puimalaorkesteri harjoittelee. tävän ja helposti nautittavan Serenadin. Finaalissa pidettiin sitten katse eteenpäin ja riennettiin huimassa tempossa kohti teoksen ja konsertin loppua. Sa i m me va k uut t ava n näytteen Iitin musiikkijuhlien tasosta jälleen kerran. Tämä festivaali on kuitenkin lähempänä kuin Kuhmo? Musiikin riemu lämmitti Puimalassa HEIKKI PUUKKO Iitin musiikkijuhlien Puimalakonsertti Iitti Golfilla lauantaina 14.6.2014 klo 14. Ohjelmassa yllätyksiä, joita aiheuttivat Risto Lauriala ja Laura Mikkola, piano; Petri Aarnio ja Helmi Kuusi, viulu; Eriikka Nylund, alttoviulu; Perttu Kivilaakso ja Jakob Kullberg, sello; Petri Mäkiharju, kontrabasso; Eero Lehtimäki, klarinetti, Jukka Harju, käyrätorvi; Pedro Hietanen, harmonikka ja piano; Matti Salminen, laulu; konsertin puinti Kari Pyrhönen. Ennen kuin festivaalivieras suuntaa konserttimatkansa Puimalaan, olisi suositeltavaa vilkaista lämpömittariin. Suomen kesä on tunnetusti kaunis ja vähäluminen? Puimalarakennuksen harvat seinät eivät täysin pystyneet suojaamaan navakalta pohjoistuulelta, joka antoi oman lisämausteensa yllätyskonserttiin. Mutta sitten kun alkuun päästiin, niin viihdyttävien esitysten ja reippaiden suosionosoitusten myötä tunnelma lämpeni. Kun Jukka Harju oli puhaltanut torvestaan alkufanfaarin, marssivat taiteilijat esiin ja TV-toimittaja Kari Pyrhö- nen pääsi ääneen. Ainoa, jolle tuli lämmin taisi olla Risto Lauriala, sen verran paljon hallittuja virtuoosivariaatioita, oktaavitremoloa ja massiivista sointuvyörytystä oli ilmassa. Aarnion, Mikkolan ja Kullbergin triossa oli jotenkin itsestään syntyvän musisoinnin tuntua ja niinpä esityksestä tulikin avajaiskonsertille upea huipennus. Ensimmäinen osa Molto allegro ed agitato tarjosi sellon esittelemän laulavan pääteeman, josta sitten yhdessä rakennettiin vahva ja kiihkeä nousu. Teoksen viisi osaa Delicato, Agitato, Dolce, Languido ja Misterioso hahmottelivat musiikkia vuorollaan herkästi, kiihtyneesti, suloisesti, raukeasti ja salaperäisesti. Yllättävän puintiaiheisen esitelmän aikana lavalle nousivat useimmat soittajista ja kuulimme Puimalaorkesterin esittämänä Tuomas Kantelisen kaunista elokuvamusiikkia, sitäkin yllättävän lyhyen aikaa. Vaikka suurien intervallihyppyjen hallinta ja moniäänisten sointujen murtaminen toikin paikoitellen esittäjälle teknis- tä haastetta, hän kykeni silti säilyttämään tanssisarjan eri osien luonne-erot, tempon käsittelyn ja melodioiden pitkät linjat nautittavasti ja huolellisesti. Ludvig van Beethovenin Trio B-duuri klarinetille sellolle ja pianolle alkoi heti aktiivisesti ja soittajien olemuksesta välittyi kuulijoille motivoitunut kamarimusiikillinen vuoropuhelu. Yhdessä Risto Laurialan kanssa heistä muodostui tasavahva kolmikko, joka selätti vaivatta niin Allegro con brion tuliset purkaukset kuin Adagio-osan helmeilevät suvannotkin. Hmm?. päivänä 2014 Avajaiset kamarimusiikille HEIKKI PUUKKO Iitin musiikkijuhlien avajaiskonsertti Iitin kirkossa 12.6.2014 klo 19 Risto Lauriala ja Laura Mikkola, piano; Jukka Harju, käyrätorvi; Eero Lehtimäki, klarinetti; Perttu Kivilaakso ja Jakob Kullberg, sello; Petri Aarnio, viulu; Kazutaka Morita, lyömäsoittimet; Säveltäjänimet: J.S. Bach, L. Melodinen vuolaus, intohimoiset tunneryöpyt ja soinnin intensiteetti, siinä muutamia ominaisuuksia, joita yhdistetään muutama vuosikymmen myöhemmin vaikuttaneiden täysromantikkojen tyyliin. Mendelssohn sävelsi pianotrionsa kuitenkin jo 1839 ja oli varhaiskypsänä monilahjakkuutena edellä aikaansa. Trio-kokoonpanossa saavat kamarimuusikot näyttää monipuolisesti taitonsa niin solistisesti kuin yhtyeenäkin. Kaikkia tämän illan triojen jäseniä yhdistävät musiikinteon olennaiset piirteet: musiikki on etusijalla, tekniikka on alistettu tulkinnalle, soitto on vailla turhaa itsekorostusta, yhteistyökyky näkyy ja kuuluu tuloksessa. Todelliset yllätykset olivat vasta tulossa, kun Jakob Kullberg tarttui selloonsa kuin kitaraan jätettyään jousen koteloon. Kuulimme tanskalaisen Per Nørgårdin näppäilykappaleen ?Trip Trap?, johon sisältyi pitkä esipuhe ja lyhyet suomenkieliset loppusanat ?Hmm.. Laurialan vankka musiikillinen osaaminen kuului selkeästi eroteltuna kudoksena, jota Busonin ro- Laura Mikkolan ja Perttu Kivilaakson soitto hioutui hyvin yhteen. manttisen tyylin sovituksissa ei aina ole helppo säilyttää. Jukka Harjun esittämä Francis Orvallin sovitus J.S. Bachin soolosellosarjasta nro 2 käyrätorvelle vaatii virtuoosimaista taitoa varmasti enemmän kuin alkuperäisessä sellosävellyksessä. Eriikka Nylund, alttoviulunsoiton pohjoismaiden mestari vuodelta 2001 tulkitsi Manuel De Fallan neljä kansanlaulua, Canzones Populares ilmavan tyylikkäästi ja tanssillisia karaktereita korostaen. Varsinkin Vuoden 2006 vaskisoittaja -tittelin saaneen käyrätorvitaiteilija Harjun osuus hiveli korvia. Ja sitten Petri Mäkiharju yllätti meidät Tom Johnsonin performanssisävellyksellä ?Failing?, joka oli koko konsertin hauskin ja salaviisain ohjelmanumero. Serenatas muodostaa alati muuttuvien sointivärien ja soitinyhdistelmien kavalkadin, joka saa kuulijan herkistämään kuunteluaan hienovireisempään suuntaan. Samettinen ääni oli omiaan lämmittämään tunnelmaa seuraavalle esitykselle, joka oli Oskar Merikannon sovitus laulusta Kesäpäivä Kangasalla. Sama tunne välittyi soittajistakin. Tarkoitus oli esittää epäonnistumisen julistus, mutta tämä ilmiselvästi epäonnistui, koska yleisö viihtyi erinomaises-. Hienosti Harju kuitenkin voitti kamppailun materiaa vastaan, tasapainottelu melodian selkeyden ja säestävien äänien välillä onkin sooloteokselle elinehto. Esitys huipentui hilpeään Tema con variazioni-osaan, joka summasi yhtyeen iloisen yleisilmeen. Kaija Saariahon Serenatas kuultiin saman yhtyeen esityksenä viime kesänäkin, niinpä oli mielenkiintoista kokea teoksen tulkinnan kypsyneen ja motiivien hahmottuneen uusinnan myötä selkeämmiksi. Myös hienostuneesti ja sävykkäästi soittava tanskalainen sellotaiteilija Jakob Kullberg on oivallinen löytö Iitin musiikkijuhlien esiintyjäkaartiin
Dumkan balladimelodia oli hallittu eikä sortunut liian tunteelliseksi, näin tilaa jäi vielä erityisesti Eriikka Nylundin alttoviulusooloille, jotka nousivat laulavina ja puhuttelevina esiin. Jouset kykenivät yhtenäiseen ja iskukykyiseen esitykseen myös kvinteton hurjissa ja tulisemmissa vaiheissa. Esiintyjinä Laura Mikkola ja Risto Lauriala, piano; Petri Aarnio ja Helmi Kuusi, viulu; Eriikka Nylund, alttoviulu, Jakob Kullberg ja Perttu Kivilaakso, sello; Eero Lehtimäki, klarinetti. Lauantaikonsertin aluksi lavalle astui yhdistelmä nuorta taituruutta ja kypsää kokemusta. Suuren kiitoksen ansaitsevat myös kaikki vapaaehtoistyöntekijät. Varmasti heillekin oli suurta herkkua saada tehdä yhteistyötä kokeneen ja korkeatasoisen kamarimuusikon Risto Laurialan kanssa. Darius Milhaudin Sarja viululle, klarinetille ja pianolle tarjosi Kuuselle tilaisuuden vaihtaa roolia 2. viulistista solistisempaan ja klarinetin kanssa tasaveroiseen tehtävään. Näitä käydään läpi joka kerta Urajärvelläkin, koska tässäkään lajissa ei ole koskaan valmis. Laji sopii aivan vastaalkajasta jo paljon kuulailevalle; jokainen pystyy säätelemään omanlaisensa treenin mm. kuulan painon sekä suoritusnopeuden mukaan. Urajärven maksulliset kuulailut järjestää M-factorin Mari Mikonaho. Konsertteja oli alkuvuosiin verrattuna nyt vähemmän, mutta ne olivat edelleen yhtä tasokkaita ja taiteilijakiinnitykset olivat onnistunut yhdistelmä uutta ja vanhaa. Brittenin sävellys on selvästi Bach-vaikutteinen keinovaroiltaan, mutta tietenkin ilmaisuasteikko on vahvempi persoonallisin painotuksin. Kivilaakson selloosuuden nyansointi säestyksestä solistiseksi ja taas herkkiin pianissimotehoihin palaten oli tarkkaan harkittua ja otti huomioon sovituksen sointikuvassa tapahtuneet muutokset. Teos on koskettavin alkuperäisenä, pianoversio on ansiokas ja tulkitsee olennaiset tunnetilat ja sointikentät, mutta kokonaisuus toimii hyvin myös näin triona. S. Bachin ensimmäisen soolosarjan Preludi sai toimia ajatuksia ohjaavana johdantona sitä välittömästi seuranneelle Benjamin Brittenin soolosarjalle op.72. Mielenkiinnosta kyselen, onko joku kiinnostunut tästä esikoispainoksesta. Jos joku on lehdestä kiinnostunut ja arvelee, että tällä kappaleella on hänelle enemmän arvoa kuin minulle, voi ottaa yhteyttä. Jari Salon tavoittaa sähköpostilla osoitteessa jarisalox@hotmail.com Iitissä oli äskettäin haettavana paikkatietoinsinöörin virka. Se on ollut perinteisesti keskeltä taitettuna ja jemmattuna muiden paperien joukkoon, niin pienet kulumisen jäljet ovat jääneet taitoskohtaan, hän kertoo: . Tulkaa hyvät ihmiset ensi kesänäkin pitämään hauskaa elävän musiikin ääreen! Ja varatkaa vaatetta päälle! ja temperamenttisemman otteen niin ensiosan brasilialaisrytmeissä kuin vaikkapa jazz-vaikutteita sisältävässä finaalissakin. Peter Lönnqvist on sovittanut orkesteriosuuden pianolle jo 2012, ja tässä konsertissa mukana olleen selloosuuden sovituksen on tehnyt Perttu Kivilaakso. Kyseessä oli hyvin vaikea teos, koska tekstin lukemisen lisäksi hän soitti samanaikaisesti myös aimo annoksen nuotteja. Hän otti avukseen fysioterapeutti-kahvakuulaohjaaja Tiina Saarikon, joka pitää pääosin tunteja.. Muutaman perusliikkeen opettelun jälkeen variaatiot ja mahdollisuudet harjoittelun monipuolistamiseen kasvavat, ja vain mielikuvitus on rajana. Kahvakuulatunneilla alkuun käydään aina ja paljon tekniikkaa läpi. Sitä haki määräaikaan mennessä 15 henkilöä, joista teknisen lautakunnan valitsema haastattelutyöryhmä haastatteli neljää hakijaa. Tekninen lautakunta valitsi virkaan Jukka Sipolan Orimattilasta ja hänen kieltäytymisensä varalle Taija Airikan Anjalasta. Paikkatietoinsinööri on nykyinen tutkintonimike tehtäviin, joita aiemmin ovat hoitaneet maanmittausteknikot. Kahvakuulaa Urajärven uimarannalla Kahvakuulailu on monipuolinen laji, joka parantaa kestävyyttä, voimaa, koordinaatiota, tasapainoa ja liikkuvuutta. 81. Puimalan paikat olivat varatut viimeistä penkkiriviä myöten. Yleisö nautti muhevan mehevästä laulusta ja antoi lopuksi raikuvat aplodit, osa seisomaan nousten. Jäi mielikuva yhtyeen primaksen Petri Aarnion kyvystä pidellä esityksen lankoja käsissään alusta loppuun. Musiikkijuhlien taloudellisen tasapainon säilyttäminen on varmasti näinä aikoina haastavaa, mutta Iitin musiikkijuhlien suunnittelussa on tehty järkeviä säästöpäätöksiä. Harjoitteet ovat helppoja mutta monipuolisia. Helmi Kuusi ja Eero Lehtimäki ovat molemmat osoittautuneet aktiivisiksi ja taitaviksi muusikoiksi, jotka ovat urallaan nousukiidossa. Milhaudin musiikki ei kaipaa niinkään analyyttistä asennoitumista, vaan se etenee vapaammissa tuulissa ilman akateemista painolastia. Lauriala tietenkin tuntee nämä teokset perin pohjin, joten sävyt olivat paikallaan. Oikeat nosto- ja suoritustekniikat ovat äärimmäisen tärkeitä turvallisen ja tehokkaan harjoittelun kannalta. Esitys oli värikäs, viehkeä ja energinen. Lauriala toimi nuorten soittajien kanssa saumattomassa yhteistyössä ja näytti myös mallia festivaalin voimakkaimmasta fortissimosta. Jakob Kullberg tarjosi kuultavaksemme täysipainoista sellomusiikkia. Näillä eväillä on hyvä jatkaa. Iitinseudun toimitusta on lähestynyt Jari Salo, joka kertoo löytäneensä mummon ullakolta 10.12.1954 painetun ensimmäisen Iitinseudun lähes täydellisessä kunnossa: . Onneksi pian sitten siirryttiin Puimalaorkesterin voimin Hans Zanderin Balkanilaiseen kahvilaan, jonka päätarjoilijana toimi Retuperän WBK:n entinen harhaanjohtaja, nykyisin läpilyöntinsä tehnyt klarinetisti ja orkesterinjohtaja Eero Lehtimäki. Konsertin vakavin yllätys oli Apocalyptica-tähti Perttu Kivilaakson oman sävellyksen Farewell kauniinlyyrinen ja kevyesti heavy-rytmitetty esitys, jossa Puimalaorkesteri myötäili säveltäjän soittamaa soolo-osuutta todella omistautuvasti. Konsertin viimeinen osio ei ollut yllätys kenellekään: valtakunnanbasso Matti Salminen ja valtakunnanhanuristi Pedro Hietanen astuivat estradille. Tämä mahdollisti kaikille rohkeamman ti kontrabasistin verbaaliiloittelun vuoksi. Esiintyjäkaartina taistoon kävivät Petri Aarnio, Helmi Kuusi, Eriikka Nylund, Perttu Kivilaakso ja Risto Lauriala. Tämän soittajiston kyky yhteistyöhön ja motivaatio vielä juhlien loppusuorallakin kuului teoksen vakuuttavassa esityksessä. Dvo?ákin oma soitin oli alttoviulu ja niinpä hän onkin antanut teoksissaan paljon tilaa tummille sävyille. Piano-osuuden luonne on olennaisesti erilainen kuin esimerkiksi Schumannin kvintetossa, jossa pianisti on pääosassa. Mikkolan taito saada keskitasoisesta flyygelistä värikylläisiä sointeja on ihailtava. Ohjelmakirjasen takaosa puolestaan kertoo vankasta yritystuesta. 61 on saanut uuden sointiasun versiona pianolle ja sellolle Laura Mikkolan ja Perttu Kivilaakson esittämänä. Limingassa taltioitu ja studiossa muokattu äänite on tietenkin sama, säveltäjän itsensä koostama ja muokkaama. Kullberg on oman aikakautemme musiikin eksperttinä vakuuttava ja hänen hahmottelemansa tulkinta eteni vahvalla otteella osa osalta tunnetilasta toiseen. Etenkin Lamenton sisäistyneet tunnot ja toisaalta Serenatan erikoinen, mutta toimiva esitystapa jäivät mieleen. Toivottavasti kuulemme tätä upeaa kamarimuusikkoa ja solistia myös ensi kesänä. Einojuhani Rautavaaran Cantus arcticus op. Kahvakuula on edullinen investointi, noin 15-30 euroa riippuen mallista ja materiaalista, helppo kuljettaa mukana ja lähes ikuinen. Kahvakuula ei vie paljon tilaa ja sillä voi treenailla missä vaan. Kahvakuulailu on monipuolinen ja hauska laji, joka sopii lähes kaikille aikuisille ikään tai kokoon katsomatta. Kuulaharjoitteet tehdään koko kropalla, jolloin parhaimmillaan jopa 80 prosenttia kehon lihaksista on työssä ja rasvaa palaa. J. Toivottavaa tietysti on, että nyt festivaalin tapahtumista pois jääneistä pienemmistä konserttipaikoista saataisiin taas jokin uudelleen mukaan, mutta hyvä näinkin. päivänä 2014 Uutta ja vanhaa, jotain lainattua ja sitä sinistä HEIKKI PUUKKO Iitin musiikkijuhlien Lauantaikonsertti Iitin kirkossa 14.6.2014 klo 18. Tässä piano tyytyy useammin johdattelemaan, ehdottelemaan ja tukemaan, eikä nouse hallitsevasti konsertoivaan päärooliin. Heidän yhteinen panoksensa yllätysohjelmaan oli viisi tunteella ja ilmeikkäällä huumorillakin esitettyä pääasiassa tanssimusiikin genreen luokiteltavaa laulua hauskan sanailun höystämänä. Tuntui, että sellon lisääminen on ollut hyvä ratkaisu, se tuo takaisin orkesterin käyttämiä keinovaroja. Esityksen nauhaosuuden toimivuudesta ja nyansoimisesta vastasi asiantuntemuksella Markku Saarelma. Illan viimeiseksi ohjelmanumeroksi oli sijoitettu Kiinnostaako ensipainos? 9 Paikkatietoinsinööriksi haki Iittiin 15 henkilöä näiden kamarimusiikkipainotteisten juhlien yleisilmeeseen sopivasti Antonín Dvo?ákin Pianokvintetto A-duuri op. Tukea juhlien järjestämiseen kuitenkin näyttää olevan: yleisö täyttää Verlan tehdassalin, Iitin kirkon, Puimalan ja jopa Hiidenvuorelle kiipesi 800 kuulijaa. KULTTUURI Torstaina kesäkuun 19
Pyöräilytapahtuma on jo perinteinen, ja on ajettu aina Yrityksen kesäkahvi- lavuoron avauspäivänä. Perinteiden mukaisesti pyrintöläisillä oli kannustus kohdillaan. Kannustushuutojen siivittämänä nuoret yleisurheilijat pinkoivat hyviin suorituksiin. Yhdeksänvuotiaiden sarjan edustus on Iitissä hyvällä mallilla. Kisa oli kovatasoinen: voittaja Lotta Putkiranta Espoon Tapiosta työnsi tuloksen 11,39. Opiskelijat saavat valmiuksia myös mm. esimiestehtäviin sekä työyhteisön ja toimialan uudista- miseen. Kyamkin ylemmät AMKtutkinnot toteutetaan Master Schoolissa, joka on yhteinen Mikkelin ammattikorkeakoulun kanssa. Laura sijoittui kymmenen joukkoon myös 60 metrin aidoissa (8.) ja keihäässä (10.). Myös aitajuoksu sujui 13-vuotiailta nuorilta miehiltä hopean arvoisesti. Pronssiset mitalit kaulassa kotiin palasivat 15-vuotiaat pikamatkan juoksijapojat. Tytöt pinkoivat hopeaa 12- ja 15-vuotiaiden sarjoissa. Lahden Ahkeran järjestämissä piirinmestaruusviesteissä Iitin Pyrintöä edustivat (pienten sarjoista isompiin lueteltuina) Aliisa Häyrynen, Martta Huppunen, Saara Huppunen, Crista Ingers, Helmi Karjalainen, Ansa Liikkanen, Hertta Niemi, Iiris Niemi, Kerttu Niemi, Jenni Seppälä, Aino Salo, Assi Tiihonen, Erik Heikkilä, Otso Häyrynen, Ville Noukkala, Joona Puukka, Siiri Karjalainen, Iida Luoma-Aho, Joanna Puukka, Ida Turunen, Tuukka Ingers, Leevi Lehtikangas, Onni Liikkanen, Leevi Mäkinen, Tapio Tiihonen, Nea Koskinen, Laura Lintukangas, Julia Salmi, Aada Salo, Ella Helminen, Erna Lempinen, Nina Piimäkorpi, Matleena Pitkänen, Aku Häyrynen, Otso Kolehmainen, Nico Niemelä, Gunnar Stam, Veli Tiihonen, Jenna Puukka, Taina Puumalainen, Moonika Rautiainen, Veera Rautiainen, Lauri Eskola, Roni Isitman, Mikael Kakko ja Leo Lintukangas. Otteluiden piirinmestaruudet kisattiin kotikentällä Kausalassa kaksipäiväisinä. Erityisesti poikien sarjoissa oli valitettava osallistujakato: Isompien sarjoissa osallistujia oli yksi tai kaksi ja yleensä runsaslukuisissa 9-vuoti- Juhannuspyöräily Kesäkahvilaan HOOBEE Kausalan Yritys järjestää pyöräilytapahtuman Kirkonkylän Kesäkahvilaan Juhannussunnuntaina 22.6. Annukka teki kuulan lisäksi uuden ennätyksensä, 6.28,88, 1000 metrin kävelyssä. Laura ja Nea kisasivat myös mallikkaasti. Näin opintoja voi valita entistä laajemmasta tarjonnasta. Kaksoisvoiton 5-ottelussa ottivat Laura Lintukangas ja Nea Koskinen. Tytöt sijoittuivat 12-vuotiaiden pituuden jouk kuekisassa seitsemänneksi. Sukkulaviestissä tuli hopeaa ja poikien pitkältä matkalta pronssia. Yksitoista- ja kolmetoistavuotiaat pojat juoksivat hopeaa niin pitkällä kuin pikamatkallakin. päivänä 2014 Pyrintö viesteissä Lahdessa, ottelut kotikentällä M.V. Linja-auto ei riittänyt Pyrinnön innokkaille viestijuoksijoille sekä heidän kannustajilleen piirinmestaruuksiin lähdettäessä. Voittoon ylsivät 4-otteluissa Otso Häyrynen sekä 5-otteluissa Otso Kolehmainen ja Nico Niemelä. Opintojen kesto on 1,5?2,5 vuotta koulutuksesta riippuen. Merkittävä osa opintoja on 30 opintopisteen laajuinen, työelämään liittyvä kehittämistehtävä. aissakin vain neljä. Mukavasti mitalien tuntumassa olivat myös Ville Noukkala, Leevi Lehtikangas sekä Veli Tiihonen ja Aku Häyrynen. Tyttöjen 4-otteluissa kultaa Pyrinnölle toivat Joanna Puukka ja Annukka Vainonen. Nyt tehdään poikkeus, sillä Yrityksen vuoron alkaessa juhannusaattona tuskin pyöräilijöitä montaakaan löytyisi. Kaikkien pyöräilytapahtumaan osallistuvien kesken arvotaan lounaskortteja ja tuotepalkintoja. Kyamkissa käynnissä lisähaku ylempiin AMK-tutkintoihin Kymenlaa kson am mattikorkeakoulu täyttää kevään yhteishaussa vapaiksi jääneet, ylempään ammattikorkeakoulututkintoon johtavat koulutuspaikat syksyn lisähaussa. Mitalisijoituksia toivat Erik Heikkilä, Tapio Tiihonen ja Tuukka Ingers sekä 17-vuotiaiden 10-ottelussa Teemu Kurhila. Haku on käynnissä parhaillaan ja päättyy 7.7.2014 klo 15. Haku tapahtuu suoraan Kyamkiin. Hakukohteina ovat Terveyden edistämisen koulutus Kotkassa sekä englanninkieliset Degree Programme in Design ja Degree Programme in International Business Management Kouvolassa. Koulutukset valmentavat vaativiin asiantuntija- ja kehittämistehtäviin. Molemmat ponkaisivat lankulta yli neljä metriä, Nea 4,09 ja Laura Annukka Vainonen saattoi kuulan räväkästi matkaan Helsingin Eläintarhan kentällä. 4,03. Otteluissa mainiosti kisailivat myös Saara Huppunen, Kerttu Niemi, Aino Salo ja Helmi Karjalainen, Iida LuomaAho, Siiri Karjalainen ja Ida Turunen sekä Aada Salo. PM-viestien tulokset löytyvät sivulta www.lahdenahkera.fi/yleisurheilu ja PMotteluiden www.iitinpyrinto. fi Laura Lintukangas ja Nea Koskinen ottivat kotikentällä kaksoisvoiton 12-vuotiaiden PM-otteluissa. Helsingissä paras työntö tuotti tuloksen 9,08. Kolmipäiväiset, Suomen kovatasoisimpina junnuyleisurheilukisoina pidetyt kilpailut keräsivät jälleen runsaasti 9-17-vuotiaita urheilijoita. Master Schoolissa opiskelijoilla on erinomaiset mahdollisuudet rakentaa ammatillista yhteistyöverkostoa ja urapolkua. Ylemmät AMK-tutkinnot on tarkoitettu ammattilaisille, joilla on alalta 3 vuoden työkokemus ja aiempi korkeakoulututkinto. Lahden Urheilupuistoon matkasi kesäkuun alun tiistaina linja-autollisen lisäksi pyrintöläisiä myös henkilöautoilla. Kolmanneksi kisaili Orimattilan Jymyn Pinja Kotinurmi. Lauri ja Annukka palkinnoilla kovatasoisissa Youth Athletic Games ?kisoissa M.V. Alkukesän junioriyleisurheilun huippukisat, YAG:t, kisailtiin Helsingissä ja Espoossa kesäkuun puolessa välissä. Annukka pala- si Eläintarhan kentältä kotiin neljäs sija plakkarissa. 10 URHEILU Torstaina kesäkuun 19. Iitin Pyrintöä kisoissa edusti neljän hengen joukkue Lauri Eskola, Nea Koskinen, Laura Lintukangas ja Annukka Vainonen. Lauri, 14, vastasi parhaimmasta sijoituksesta. Kuula lensi tulokseen 11,89 ja sillä irtosi 15-vuotiaiden sarjassa pronssia. Sukkulavistissä Pyrinnöllä oli kaksi kahdeksan hengen sekajoukkuetta ja pitkän matkan (4 x 400 m) viestissäkin neljä. Hopeaja pronssisijan saavuttivat 15-vuotiaissa Taina Puumalainen ja Jenna Puukka. Kaikki tulokset löytyvät osoitteesta www.youthathleticsgames.fi Ju ha n nu ksen jä l keen ovat vuorossa lajikarnevaalit. Lauri ja Annukka matkaavat molemmat kuula- ja kiekkokarnevaaleille Kokemäelle. Laura ja Nea taas lähtevät ottamaan oppia pituuskarnevaaleilta Jämsästä.. Lähtö tapahtuu Kausalan torilta klo 15.00. Se on uusi oma ennätys. Laurin kuulavire on erinomainen. Toukokuussa hän työnsi uudeksi ennätyksekseen 12,30. Kiekkokisassa Lauri oli seitsemäs tuloksella 30,76. Myös Annukan, 11, kuulakunto on kohdillaan
Malkinin kiri alkoi 300 jäljellä ja kantoi aivan voittajan Extra Hot Kempin kupeelle toiseksi huippuajalla 12,7aly. Salon tallin kovinta kyytiä on kuitenkin pitänyt Orlando, joka avasi kesäkuun Mikkelissä, meni kolmannesta sisältä huippuajan 11,7aly ja oli maalissa kolmas. IGS:n Pekka Rautaheimo oli kolmas tuloksella 76. Johansson toteutti suoraviivaista taktiikkaa ajamalla takarivistä läpi toiseen ulos ja heti kärjen kimppuun sekä laukkaan levinneiden välistä piikkipaikalle jo etusuoralle tultaessa. Avauspuolikkaan Walter Karlssonin omistama Saran Salaman poika taittoi sateen jäljiltä raskaaksi kääntyneellä kuraradalla aikaan 24,5 ja koko kierroksenkin vielä huimaa ylivauhtia kaukaa muiden edellä numeroihin 25.5. Lopun odottelu ja fysiikan lakien noudattaminen ottivat kiripuolikkaalla aikaa, mutta silti autoennätykseen kirjattiin yli sekunnin parantunut 28.1aly. Hurjia vauhteja nähtiin myös Vermon amerikkalaisessa illassa, missä Tuija Pesosen ja Leif Drockilan osaomistama Malkin pääsi takarivistä kolmanteen ulos kärjen hullutellessa amerikkalaisen tyyliin puolikkaan 08-vauhtia ja täyden kierroksenkin hurjasti 11,5. Tulostaso ei noussut korkeaksi. Vieraspelaajat vierastivat korkeita väylän vierusraffeja, ja hankaluutta lyönteihin lisäsi vaihteleva kilpailusää. K ilpa ilu Niskapor tin golfkentällä toi IGS:n pelaajille hyviä sijoituksia. Naisten sarjan voittoon pe- Forecaddiet ovat tarpeellisia isoimmissa golfkisoissa - tällä toimitsijalla on asialliset varusteet aluetourin lippumiehenä. Miesten 65-sarjan voittoon pelasi MG:n Erkki Inoranta tuloksella 75. Alun hyvä juoksupaikka kolmannessa ulkona oli lopulta ansa, sillä viimeisessä kaarteessa Keisar oli joukon viimeisenä. Syksyllä pelattavaan loppukilpailuun kutsutaan 120 parhaiten pisteitä kerännyttä pelaajaa. Jaalan Lampila golfin Raimo Venäläinen oli pitkään voitossa kiinni, mutta kaksi viimeistä väylää pudotti hänet kuudenneksi. Pisteille 12 parhaan pelaajan joukkoon pelasivat mitalikolmikon lisäksi Raimo Salo, Olli Pasila ja Jukka Härkönen. mentiin verkkaisesti, mutta päätöspuolikas ja varsinkin maalisuora jo juosten. Samaan tulokseen ylsi Alpo Talo ja kolmanneksi pelasi Pekka Pätynen tuloksella 74. Pekka pelasi myös päivän parhaan scratchtuloksen 82 lyöntiä. päivänä 2014 11 Kotikisat toivat menestystä golfissa lasi Anneli Kyynäräinen ja Eira Koskinen oli kolmas. Naisista kaikki osallistuneet seuran jäsenet pelasivat osakilpailupisteille, joita jaetaan sijoituksen perusteella. Tämä on ollut Suomessa aliarvostettu, mutta kyllä ori nyt näytti, että kuuluu näihin lähtöihin. Lähtöpaikkojen merkitys ja sitä kautta juoksun kulku on näissä lähdöissä ratkaiseva, se nähtiin taas, iloitsivat veljekset ja jäivät hyvillä mielin odottamaan heinäkuun alun Suur-Hollolaa, jossa toissa vuoden voittajalle jäi viime vuonna kana kynittäväksi. Juhannuksenviettoon lähdemme ponien kyydissä. Vilja Kivisen valmentamat Norlands Sunset Viljan itsensä ohjastamana ja Kananojan Rosaliina ohjissaan Julia Suntio sijoittuivat Vermon Poniraveissa rahoille, viidenneksi ja seitsemänneksi. Järjestelyt sujuivat senioritiimiltä kiitettävästi. Välikilometri Maalikameraa ei tarvittu, kun Salaus / Markku Johansson ylitti maalilinjan Mikkelin maililla. URHEILU Torstaina kesäkuun 19. Ensimmäisestä vastasi vuoden sairastauolta Lahteen palannut Kontroll Broline. (Kuva: Terhi Piispa-Hellsten.). Viidentoista parhaan joukkoon sijoittuvat mitalipelaajien lisäksi Helena LöfgrenMikkola, Hannele Yrjönen, Kristiina Rautaheimo, Arja Salonen ja Katriina Karvonen. Vermon kovassa kiihdytyksessä tuli kiinniottoon laukka, mitä ori yrittää paikata Rovaniemen Juhannusmaililla ensi sunnuntaina. Talliin tuli viikon välein myös kaksi nelosta. Iittiläisten osalta ensimmäinen kolmesta osakilpailusta pelattiin kotikentällä osin sateisissa olosuhteissa. Vauhdikas kiri neljättä rataa nosti osakkeita ja maalisuoran tykitys nosti iittiläisoriin neljänneksi ennätyksellään 22,8aly. Kouvolan viime lauantain Kymi GP toi menestystä paitsi Timokolle ja Commander Crownille, myös kolmanneksi kirineen Up-Date Hossin iittiläisille osaomistajille, Harri ja Arto Peltolalle. Ari Moilanen otti Ruotsissa valmentautuvalla oriilla helposti johtopaikan ja antoi sen suosiolla Commander Crownille, joka sai rinnalleen Timokon. sijoittui kolmanneksi HOOBEE Markku Johanssonin valmentama ja ohjastama Salaus palasi voittokantaan Mikkelin maililla. Seuran kapteeni Kari Vaalgamaa löi voiton tuloksella 71. Kari Venäläinen otti alun korostetun varovaisesti ja jäi viidenteen sisälle, mistä nousi toisella takasuoralla neljänteen ulos kirien kaukana kärkikolmikosta pääjoukon parhaaksi. Neloseen pystyi myös kovasti parantanut Top Dreamcatcher, joka Vermossa sai juoksun kolmannessa sisällä ja tuli juosten maaliin ennätystään sivuten ajalla 12,5aly. Vermon keskiviikkoillassa nähtiin vauhtia myös suomenhevoslähdössä, jossa Hupi-Tallin Keisar teki yhden kauden parhaista juoksuista. Osallistujia eri seuroista oli 92 golfaria. Jokaisella kentällä on ominaispiirteensä, mutta pelaajien viesti Niskaportin suuntaan oli selvä: pallojen on löydyttävä nopeammin myös väylän ulkopuolelta. Golfkesä on parhaimmillaan, ja kilpailut seuraavat toisiaan. Juhannustapahtumaan Texas Scrambleen on ilmoittautunut jo 90 pelaajaa. Salaus dominoi Mikkelin mailia Up-Date Hoss loisti Kymi GP:ssä . Voittajan tulos tasoituksellisessa lyöntipelissä oli 74. esaL Seniorigolfin sarjoissa N50, M65 ja M55 (tasoitusraja 8-36) on aloitettu seitsemän alueen osakilpailut pääsystä finaaliin. Pisteille 20 pelaajan joukkoon pelasivat Hannu Virtanen, Harri Raikaa, Esko Ihalempiä ja Markku Yrjönen ja kesäasukkaista ainakin KG:n Tapio Sahramies. Miesten 55-sarjassa IGS otti kolmoisvoiton. Tästä on hyvä jatkaa seuraaviin osakilpailuihin Rantasalmelle ja Mikkeliin. Timoko hankki otteen Commander Crownista, mutta takana Up-Date Hoss kehitti tilaa saatuaan hurjan spurtin häviten voittajalle reilun päänmitan ja kakkosen vain sieraimen verran. Vaikka kiriin lähdössä olikin epäonnea, olivat veljekset tyytyväisiä.
Lähtö torilta klo 15 . Iloista retkimieltä toivottaa Marja-Terttu. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu. kaikki mukaan. Matka (18 nopeinta) Maailmanliigan lentopallo-otteluun Suomi?Kanada Tampereelle pe 27.6. klo 18 Peuralassa. Heitämme mölkkyä Ravilinnan kentällä maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina klo 17.00 alkaen. Kaikki mukaan! Keski-Iitin maamiesseuran ja maatalousnaisten kesäretki Savonlinnaan ke 25.6. Linja-auto lähtee Saarasilta Lindgrenin luota klo 6.15, kiertää kylän ympäri, Kausalan linja-autoasemalta klo 6.45. Lentopallo; E- ja D-junnujen kesäharjoitukset kentällä keskiviikkoisin ja perjantaisin alkaen ke 25.6. 240 m2. Tilat voi jakaa tarvittaessa. Puh. klo 15.00?16.30 . aattona (pe) ja Juhannuspäivänä (la) klo 10?17, su klo 10?20 . Juhannuspyöräily Kesäkahvilaan su 22.6. pihalla. Tied. 050 492 2298 Ohjattua leikkikenttätoimintaa 3?6-vuotiaille lapsille Peltohiiren päiväkodin pihalla 30.6.?5.7. Ilm. 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä Kausalan keskustassa valoisaa 2. Tule tutustumaan uusittuun Heisanharjun ulkoilualueeseen. Villivihannesruokakurssi ke 25.6. klo 18.00 Maakansan seuratalolla. Kaikki kiinnostuneet mukaan! RT-KAKSIO tai kolmio autotallilla tai Kausalasta. katoksella P. Korialla Kallioniemen lavalla. Merkitse myös muistiin Pilistveren leiri Imastun lasten kanssa 8.?11.9. Lisätietoja 040 562 6570/Ulla Matikka. Eläkeliiton Iitin yhdistys. EL:n Kymenlaakson piirin kesäjuhla ke 25.6. Kahvitus alk. Retki Mikkeliin ke 9.7. Käyntikohteina Kenkävero, Anjan puisto, Tertin kartano, sisustusputiikki Wanha Martta. tarjolla herkkuja ja arpajaiset. puh. 050 67670, (03) 872 0530 Ravitien liikekiinteistössä hyvää katutason toimisto-/liiketilaa 102 m2+ 80 m2 sis. 0400 621 387. MUUMIPEIKKO Va h v i a l a - s e u r a ry. Vahvialajuhlaa vietetään Artjärvellä 6.7. Juhla alkaa jumalanpalveluksella Artjärven kirkossa klo 10. Ruokailu ja pääjuhla ovat Vuorenmäellä. päivänä 2014 MYLLYMÄEN YKSITYISTIEN vuosikokous pidetään Karralan kotiseututalolla (Myllymäentie 32) ma 7.7.2014 klo 18.00. 12 Torstaina kesäkuun 19. Kesäjuhla runon ja suven päivänä 6.7. klo 14.00 Karralassa. mennessä: Hilja Kalso, 044 010 6333, ja Eeva Maija Heikkilä, 0400 494 956 tai s-postilla: eeva.hei1@ gmail.com. (Huom! jäsenetu). Imastun kummit ry. 050 67670 VMS:n kesäkahvilavuoro la 28.6., kaikki kynnelle kykenevät mukaan. Kerään retkimaksun autossa. Kokoontuminen kesätorin rannan torikahvilalle klo 8.30 mennessä. Iitin maa- ja kotitalousnaiset. Av. mennessä Marja-Tertulle p. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Maksuunpanoluettelo nähtävänä Myllymäentie 45. Hoitokunta IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. Menemme omilla kyydeillä. arvontaa. klo 11.30, juhla klo 12.00 ?16.00. Kaikki mukaan! Yrityksen Kesäkahvilavuoro Juhannuksena 20.?22.6. krs:n toimistotilaa yht. 30.6. auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 10.30. klo 9.30?13, ei ennakkoilmoittautumista. Hirvipalaveri su 29.6. pieni keittiö ja sos.tilat. Runsaasti paikoitustilaa asf. Tulevaa toimintaa: ti 24.6. klo 18.00 suunnittelupalaveri Karralassa. Ilmoittautumiset 27.6. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Lähdemme kimppakyydillä paloaseman edestä klo 9.00. n. Lähtö torilta klo 15.30. Sitovat ilmot 040 581 1670/ HooBee. Ajetaan Sääskjärven kautta HaapakimolaKoliseva. Eläkeliiton Jaalan yhdistys. Yhdistyksen rantaongintakilpailut Heisanharjun Kelesjärvellä 24.6.2014 klo 10.00?13.00. Kilpailupaikalla tarjolla kahvia, voileipiä ja grillimakkaraa. Juhlaesitelmän pitää Esko Mälkki Tervajoen taisteluista talvi- ja jatkosodassa. Ruotsinpyhtäälle Ruukin Kesäteatteriin 27.6
(05) 326 0210 Pitopalveluja Taksiautoja MARKKU VARPENIUS Ky p. .. Polttooljya .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. 363 8233 Kellot ja kaiverrukset Nuohous .. Kiinteistohuoltoa .. 3636118, 040-7523932 Maalaus.. Torstaina kesäkuun 19. .... 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi .. Jatehuoltoa Autokorjaamoja Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. .. .. Sahkoliikkeita Kuljetuksia .. .. Rakennuspeltitoita .. Hautakivia Hierojia .. .. Silmalasiliikkeita Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. 0400 746 273 Tilausajoon saatavana. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .. Metsatyot .. Siivousliikkeita Puutavaraa .... päivänä 2014 ATK-palveluja Hierojia Kukkakauppoja Partureita ja kampaamoja Rakentamista 13 .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Kauneushoitoloita KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 .. Mainostekstiileja Rautakauppoja .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. ..ja .. lattianpaallystystyot Autotarvikkeita Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. .. .. Elainlaakareita (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) AKKALA Oy:n TAKSI (1+8 henk.) Anu 0400 500 182 .. Metallityot Fysioterapeutteja .. .. .. Hammaslaakareita HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA Ravitie 2, Kausala. P. .. .. Sahkoliikkeita SÄHKÖPALVELU M
Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Lego Ninjago (7) 07.40 Lego Ninjago (7) 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.10 Merieläinten pelastajat 08.40 Hurja remontti 09.45 Eden 10.15 Piha kuntoon 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Eden 14.50 Waverly Placen velhot (7) 15.20 Eläintarhojen elämää 15.50 Neljät häät Amerikassa 16.55 Dr. 10 14 Torstaina kesäkuun 19. päivänä 2014 TV-OHJELMAT 19.6. 02061 59600 www.iitti.fi .. Tuote-esittelyja Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. -20.6. Tilitoimistoja .. Noutopöytä . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . seurakuntapastori Saija Sarkasuo...................050 387 1654 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Sitikkalantie 5, Kausala . 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 .. ark. lehtisali ark. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. Aamiainen . Phil (12) Perjantai 20.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.30 Luontoretkellä: Neljä vuodenaikaa 08.00 Yle Uutiset 08.05 Suomi juhlii 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ilvesten elämää 09.30 Wenzelin antiikkikoulu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Kyläsairaala (12) 10.51 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.54 Avara luonto: Afrikan tappajamehiläiset 12.00 Antiikkia, antiikkia 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.35 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin (S) 14.40 Palanen: Minnesota tango 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Oscarshall - historiaa ja nykyaikaa 15.50 Maailman kauneimmat puutarhat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.55 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Estradilla: Valkea Ruusu 18.30 Wenzelin antiikkikoulu 19.00 Tangomarkkinat 2013: Juhlakonsertti 20.30 Yle Uutiset 20.45 Estradilla: Valkea Ruusu 21.05 Hengen asein 22.00 Levoton rauha (12) 23.12 - 23.57 Monroe (12) 00.00 Naisten kokemaa 00.20 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.6. 06.52 Sirkus Temppula 06.58 Matikkahirviöt (S) 07.10 Kim ja Kai (S) 07.17 Lumiukot 07.20 Kasper ja Liisa (S) 07.31 Sukkapyykkiä (S) 07.35 Iinan aamu 07.39 Max ja Meeri (S) 07.50 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Puu Fu Tom (S) 08.36 Sohvaset (S) 08.50 - 08.54 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Merta päin! 09.30 Kesämatkalla Tanskassa 1-4 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 - 11.28 Summeri 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014 13.45 Nuoret mestarit: Kalastusmestari 14.15 Elämäni eläimet 14.45 Vuosi Pohjoiskalotilla 15.15 Onnenkantamoinen (12) 16.00 - 16.28 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Fifan jalkapallon MM 2014 19.55 Yle Uutiset 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014 21.30 Yle Uutiset 21.35 Fifan jalkapallon MM 2014 00.05 Fifan jalkapallon MM 2014 00.50 Fifan jalkapallon MM 2014 02.57 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Onnensoitto 07.00 Aamusää 07.35 Studio55.fi 08.00 MTV.doc: Uri Gellerin salainen elämä 09.05 Miehen puolikkaat (S) 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 10.15 Suurin pudottaja 10.45 Emmerdale (S) 11.15 Emmerdale (S) 11.45 Lääkärit 12.40 Ostoskanava Tvins.com 14.30 Farm Kings 15.30 Hansin grillibileet 16.30 Pientä mökkiremonttia 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Remonttimestari 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 MTV Sport Uutiset 22.25 Diili: All Star 23.25 Ford Fairlane - rokkidekkari (16) 01.25 Eurojackpot ja Jokeri 01.30 Monk (12) 02.30 - 07.00 Onnensoitto Nelonen 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disneyn esikoulu 07.50 Disneyn esikoulu 08.15 Eläinten ABC 08.45 Hurja remontti 09.45 Eden 10.15 Elokuva: Unelma jäällä: Tulta ja jäätä (7) 12.00 Elokuva: Broadwayn verikoirat (S) 13.50 Eden 14.20 Waverly Placen velhot (7) 14.50 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 15.20 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 15.55 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 16.25 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 16.55 Sokkokokki 17.55 Dr. Elintarvikemyymälä . (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . te-palvelut.fi/kaakkois-suomi . Phil (S) 17.55 Frasier (7) 18.25 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tervetuloa kotiin 20.57 Keno 21.00 Pomo haussa 22.00 River (12) 23.00 Blue Bloods (12) 00.00 Frasier (7) 00.30 Greyn anatomia (12) 01.30 Greyn anatomia (12) 02.30 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 03.00 - 04.00 Dr. 050 387 1653 Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Reissumiehen makeistukku . lähetyssihteeri Nuorisotyönohjaajat Anne Heikkilä................... 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Vt. 050 387 1649 IITIN KUNTA VAIHDE puh. À la carte -annokset omasta mittarista . Phil (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Viimeiset soturit (12) 23.10 Elokuva: Rohkea ritari (16) 01.20 Castle (12) 02.20 - 03.25 Kylmäverisesti sinun (12). 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Torstai 19.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Puutarhaunelmia 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Wenzelin antiikkikoulu 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.44 Aamusydämellä 11.50 A-studio 12.20 - 13.10 Sydämen asialla (7) 13.15 - 14.53 Laulu tulipunaisesta kukasta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Afrikan tappajamehiläiset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Wenzelin antiikkikoulu 19.00 Downton Abbey (12) 19.50 Unohtuneet rikokset 20.00 Kysymyksiä luonnosta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Valkoinen kuningatar (16) 22.05 Ulkolinja: Vapauden hinta 23.05 Yle Uutiset 23.10 Syyttäjä (12) 00.10 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.6. 06.52 Possu Pallero (S) 07.03 Keppihevostalli 07.11 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.21 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.33 Popi Kissa (S) 07.44 Neppajymykerho 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.40 Hupsis (S) 08.50 - 08.54 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Vuosi Pohjoiskalotilla 09.30 Kesämatkalla Tanskassa 1-4 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 - 11.28 Summeri 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014 13.45 Verta, hikeä ja musiikkia 14.45 Miksi näin? 15.10 - 15.53 Onnenkantamoinen (12) 16.00 - 16.28 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Fifan jalkapallon MM 2014 19.55 Yle Uutiset 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014 21.30 Yle Uutiset 21.35 Fifan jalkapallon MM 2014 00.05 Fifan jalkapallon MM 2014 00.50 Fifan jalkapallon MM 2014 02.57 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 10.15 Suurin pudottaja 10.45 Emmerdale (S) 11.15 Emmerdale (S) 11.45 Lääkärit 12.40 Ostoskanava Tvins.com 14.10 Pomo piilossa 15.15 Alueellinen sääennuste 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Middle (S) 15.50 Middle (S) 16.20 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 17.20 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.25 Salatut elämät (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Pientä mökkiremonttia 21.00 Hansin grillibileet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 King Kong (12) 02.15 Monk (12) 03.15 - 07.45 Onnensoitto Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Vaatekorjaamoja Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Vs. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Keittiömestari Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Manu Remes.................... Puh. 050 387 1648 Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. kirjastoauto 040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 050 387 1645 Talouspäällikkö Johanna Remes................ Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä...................040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3........040 483 3800 . lainausos
(S) 17.00 Top Gear USA 18.00 Salatut elämät (12) 18.30 Salatut elämät (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Tähdet, tähdet 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 MTV Sport Uutiset 22.25 Wallander: Veljekset (16) 00.15 Isänmaan puolesta (16) 01.20 - 06.00 Onnensoitto Nelonen 06.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 07.30 Ostosruutu 08.00 Elixir Sport 08.30 Eden 09.00 Sokkokokki 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Neljän tähden illallinen 12.00 Neljän tähden illallinen 12.30 Neljän tähden illallinen 13.00 Dr. Phil (7) Keskiviikko 25.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Kaikuja tuonpuoleisesta 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Wenzelin antiikkikoulu 10.00 - 10.45 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.50 Kiehtova maailma 11.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.25 Sydämen asialla (7) 13.20 Koskenkylän laulu (S) 14.41 Arkistokuvia: Tukkilaiset tulikokeessa 14.52 Arkistokuvia: Tullimiesten työsaralta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Wenzelin antiikkikoulu 19.00 - 19.51 Hengen asein 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Monroe (12) 22.21 Keskiviikon ravisuora 22.25 Syyttäjä (12) 23.25 Yle Uutiset 23.30 Ulkolinja: Vapauden hinta 00.30 Uutisikkuna TV2 Torstai 26.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Puutarhaunelmia 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Wenzelin antiikkikoulu 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Aamusydämellä 11.45 Ruotsin salaiset huoneet 12.00 A-studio 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.50 Meiltähän tämä käy (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Tyynenmerenlohen kutujoki 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Wenzelin antiikkikoulu 19.00 Downton Abbey (12) 19.50 Unohtuneet rikokset 20.00 Kysymyksiä luonnosta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Valkoinen kuningatar (16) 22.05 Ulkolinja: Ruotsiin paremman elämän perässä 23.05 Yle Uutiset 23.10 Syyttäjä (12) 00.10 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.6. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.04 Herra Nokkelo 07.09 Tiketi Tok 07.20 Aamuruno 07.23 Annin keijukoulu (S) 07.33 Laulujen osto- ja myyntiliike 07.39 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.53 Anniina Ballerina (S) 08.18 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.41 Late Lammas 08.50 - 08.54 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 - 09.27 Elämäni eläimet 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 - 11.28 Summeri 12.00 - 13.43 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 14.45 Miksi näin? 15.10 Onnenkantamoinen (12) 15.55 Ruohonjuuritasolla (7) 16.00 - 16.28 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 - 21.00 Yleisurheilun Paavo Nurmen kisat 18.00 - 18.01 Yle Uutiset minuutissa 19.00 - 19.04 Yle Uutiset 21.05 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 21.50 Yle Uutiset 21.55 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 22.30 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 01.05 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 02.00 - 04.00 Uutisikkuna TV2 MTV3 MTV3 07.00 Aamusää 08.00 Menestyksen takana 09.00 Farm Kings 10.00 Suurin pudottaja 10.30 Lääkärit 11.25 Ostoskanava Tvins.com 12.55 Saaristoruokaa 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan 14.25 Kadonneen jäljillä UK 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Ensisilmäyksellä (S) 16.00 Ensisilmäyksellä (12) 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.00 Keidas 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (12) 18.30 Salatut elämät (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Rikoksista pahin (12) 23.40 Noitapiiri (12) 00.40 Monk (12) 01.40 - 06.10 Onnensoitto Nelonen 09.20 Ostosruutu 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Eläintarhojen elämää 15.20 Hauskat eläinvideot 15.50 Deittikamera (S) 16.20 Deittikamera 16.50 Neljät häät Amerikassa 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Taste 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Greyn anatomia (12) 23.00 Castle (12) 00.00 Frasier (S) 00.30 Red Widow (12) 01.30 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 03.25 - 04.25 Dr. Phil (7) 12.25 Eläintarhassa tapahtuu 12.55 Eläintarhassa tapahtuu 13.25 Koiralle koti 14.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.00 Taste 17.00 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Iron Man (12) 23.40 Nelonen Pro: Moor Gääs 00.10 NCIS Rikostutkijat (12) 01.10 Tudors (12) 02.15 - 03.15 Blue Bloods (12) Maanantai 23.06. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Pohjoismaisia puutarhoja 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Wenzelin antiikkikoulu 10.00 Kyläsairaala (12) 10.46 Ruotsin salaiset huoneet 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.53 Kuin karhut lähtevät 12.00 Kysymyksiä luonnosta 12.30 - 13.20 Sydämen asialla (7) 13.25 Pekka Puupää kesälaitumella (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 - 16.40 Kiehtova maailma 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.55 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Wenzelin antiikkikoulu 19.00 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit 19.50 Kuvakirjeitä maailmalta 20.00 MOT: Europorsaan rekkaralli 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Albiinojahti 22.55 Yle Uutiset 23.00 - 23.57 Kotikatsomo: Risto (12) 00.00 Gay pride 00.55 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.6. 06.52 Leijulaakso (S) 07.12 Ystävykset (S) 07.17 Nelli ja Iiro (S) 07.27 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.35 Herra Heinämäki (S) 07.46 Kuminakuja 19 (S) 07.55 Muumilaakson tarinoita (S) 08.19 Lauludiplomi 08.41 Late Lammas 08.50 - 08.54 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Laivakokin matkassa 09.30 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 - 11.28 Summeri 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014 13.45 Merta päin! 14.15 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.45 Miksi näin? 15.10 Onnenkantamoinen (12) 15.55 Ruohonjuuritasolla (7) 16.00 - 16.28 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 19.55 Fifan jalkapallon MM 2014 18.50 - 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014 19.55 - 19.59 Yle Uutiset 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014 21.50 Yle Uutiset 21.55 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 22.30 Fifan jalkapallon MM 2014: A-lohkon ottelu 01.05 Fifan jalkapallon MM 2014 02.00 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Aamusää 08.00 Cosmos - salattu luonto 09.00 Farm Kings 10.00 Loton ja Jokerin tulokset 10.05 Formula 1: Itävallan osakilpailu 12.25 Suurperhe Bates 13.40 Diili: All Star 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Isän tyttö (S) 16.00 Isän tyttö (S) 16.30 Upeat skandikodit 17.00 Upeat skandikodit 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Salatut elämät (12) 18.30 Salatut elämät (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Uhka (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 24 - Lontoo (16) 00.35 Monk (12) 01.35 - 06.05 Onnensoitto Nelonen 09.20 Ostosruutu 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Eläintarhojen elämää 15.20 Hauskat eläinvideot 15.50 Deittikamera (7) 16.20 Deittikamera (7) 16.50 Neljät häät Amerikassa 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Spy Hard - lupa läikyttää (S) 22.45 Kylmäverisesti sinun (16) 23.50 Frasier (S) 00.20 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 01.20 Criminal Minds: Epäilyksen alla (16) 02.20 - 03.20 Dr. Phil (S) Tiistai 24.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 MOT: Europorsaan rekkaralli 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Wenzelin antiikkikoulu 10.00 - 10.45 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.48 Jumalanpalvelus 12.10 Sydämen asialla (7) 13.05 Tukkijoella (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Antiikkia, antiikkia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.55 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Wenzelin antiikkikoulu 19.00 Maailman kauneimmat puutarhat 20.00 Kaikuja tuonpuoleisesta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Murtuva maailma (12) 22.31 Syyttäjä (12) 23.30 Yle Uutiset 23.35 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit 00.25 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 24.6. 06.52 Planeetta Kosmo (S) 07.06 Tarinoita maailmalta: Asfalttikone 07.11 Jussin matkat (S) 07.24 Jessin kanssa (S) 07.34 Neppajymykerho 07.40 Ritari Mikke (S) 07.55 Muumilaakson tarinoita (S) 08.19 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.43 Klassikkotarina (S) 08.50 - 08.54 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 - 09.28 Keittiössä tuoksuu ruoka 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 Summeri 12.00 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 13.45 Cherry Healey: Ulkonäkö 14.45 Miksi näin? 15.10 Onnenkantamoinen (12) 15.55 Ruohonjuuritasolla (7) 16.00 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 19.55 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014: D-lohkon ottelu 18.50 - 21.05 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014: D-lohkon ottelu 19.55 - 19.59 Yle Uutiset 21.05 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 21.50 Yle Uutiset 21.55 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 22.30 Fifan jalkapallon MM 2014: A-lohkon ottelu 01.05 Fifan jalkapallon MM 2014 02.00 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Aamusää 08.00 Cosmos - salattu luonto 09.00 Farm Kings 10.00 Suurin pudottaja 10.30 Lääkärit 11.25 Ostoskanava Tvins.com 12.55 Teknavi 13.25 Amazing Race 14.25 Selviytyjät 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Moderni perhe (7) 16.00 Moderni perhe (S) 16.30 Unelmakoti puoleen hintaan 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Saaristoruokaa 20.30 Keidas 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (16) 23.35 Harryn laki (12) 00.35 Monk (12) 01.35 - 06.05 Onnensoitto Nelonen 09.20 Ostosruutu 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Eläintarhojen elämää 15.20 Hauskat eläinvideot 15.50 Deittikamera (S) 16.20 Deittikamera (S) 16.50 Neljät häät Amerikassa 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Holmes NYC (12) 23.00 Kylmäverisesti sinun (12) 00.05 Frasier (S) 00.35 NCIS Rikostutkijat (12) 01.35 Holmes NYC (12) 02.35 - 03.35 Dr. - 26.6.2014 Lauantai 21.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.53 Elävä maapallo 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.50 Kiehtova maailma 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tanskalaisia linnoja 12.10 Kysymyksiä luonnosta 12.40 Sydämen asialla (7) 13.35 - 14.55 Dokumenttiprojekti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeistä päivää (12) 15.40 Tarinateltta 15.55 - 16.44 Prisma 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Raviratojen kuninkaalliset 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto 19.38 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Estradilla: Valkea Ruusu 21.10 Karjalan kunnailla (7) 22.00 Ylikomisario Morse (12) 23.45 Valkoinen kuningatar (16) 00.45 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 21.6. 07.48 Touhukkaat 08.14 Hommat hoituu 08.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.37 Viidakkokirja (7) 08.48 Viidakkokirja (7) 09.00 Galaxi 10.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari 10.30 Tunturikuningatar 11.30 Veljesten seikkailuvene 12.00 - 13.43 Fifan jalkapallon MM 2014 13.50 Petran loistavat ilotulitukset 14.30 Suomen vahvin 15.30 Yleisurheilua: Joukkue-EM 18.00 Fifan jalkapallon MM 2014 19.55 Yle Uutiset 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014 21.30 Yle Uutiset 21.35 Fifan jalkapallon MM 2014 00.05 Fifan jalkapallon MM 2014 00.50 Fifan jalkapallon MM 2014 02.57 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Onnensoitto 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Chuggington (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Superpahisten liiga (S) 09.55 Suurin pudottaja 10.55 Hännänheiluttajat 11.25 Ostoskanava Tvins.com 11.55 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014 12.30 Kingdom of Plants Special 13.45 Merirosvojengi (S) 15.25 ?Onks Viljoo näkyny?. Phil (S) 14.00 Koiralle koti 15.10 Eläintarhassa tapahtuu 15.40 Merieläinten pelastajat 16.10 Vaaleanpunainen pantteri (S) 16.20 Onnea matkaan, Charlie! (S) 16.50 Neljän tähden talkoot 17.20 Neljän tähden talkoot 17.55 Neljän tähden talkoot 18.25 Neljän tähden talkoot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Pomo haussa 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Valtion vihollinen (12) 23.45 Elokuva: Big Fat Important Movie (S) 01.30 Hannibal (16) 02.30 River (12) 03.30 - 04.35 Kylmäverisesti sinun (12) Sunnuntai 22.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.46 Palanen: Laatokan ympäri - Aunus 09.55 Yle Uutiset 10.00 Maailman kauneimmat puutarhat 11.00 Yle Uutiset 11.05 Iloa puutarhasta 11.35 Luontoretkellä: Neljä vuodenaikaa 12.05 Kaikuja tuonpuoleisesta 12.35 - 13.25 Sydämen asialla (7) 13.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 14.00 Elämä maalla 14.30 Puutarhaunelmia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeistä päivää (12) 15.35 Tarinateltta 15.50 - 16.41 Historia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 18.45 Luontoretkellä Antarktiksella 19.00 Kahden keikka (12) 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Yle Uutiset 20.45 - 20.59 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Risto (12) 22.05 Foylen sota (12) 23.40 Liittolaiset (12) 01.10 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 22.6. 07.47 Vekarat! (S) 08.12 Musapoksi: Traktorilla ajelen 08.17 Kimmo Kuu (S) 08.37 Sasu (S) 08.48 Maukka ja Väykkä (S) 09.00 Galaxi 10.00 HulaHula 10.55 - 11.51 Cherry Healey: Ulkonäkö 12.00 - 13.43 Fifan jalkapallon MM 2014 13.50 Kivikauden elämää 14.30 Suomen vahvin 15.30 Yleisurheilua: Joukkue-EM 18.00 Fifan jalkapallon MM 2014 19.55 Yle Uutiset 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014 21.30 Yle Uutiset 21.35 Fifan jalkapallon MM 2014 00.05 Fifan jalkapallon MM 2014 00.50 Fifan jalkapallon MM 2014 02.57 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Onnensoitto 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Chuggington (S) 08.20 Professori Balthazar (S) 08.30 Katti kaiken tietää! (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Pilanpäiten 10.20 Pientä mökkiremonttia 11.20 Remonttimestari 11.50 Saaristoruokaa 12.20 Keidas 12.50 Hansin grillibileet 13.50 Kaappaus keittiössä 14.50 Sydänjää 15.50 MTV3.doc: Susien valtakunta 16.55 Duudsonit tuli taloon (12) 17.55 Suuret setelit 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Tuubi 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 MTV Sport: F1 Extra 22.55 24 - Lontoo (16) 23.55 Maria Wern (16) 00.55 Labyrintti (12) 01.55 - 06.25 Onnensoitto Nelonen 06.30 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 07.30 Ostosruutu 08.00 Unelmamökki 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Lentokenttä (S) 09.30 Lentokenttä (S) 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs 10.30 Tervetuloa kotiin 11.30 Dr. Torstaina kesäkuun 19. Phil (S) Hyvä tilaajamme! ILMOITA KESÄOSOITTEESI meille. asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi www.iitinseutulehti.fi. Phil (7) 04.00 Uutisikkuna 06.50 Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.6. 06.52 Possu Pallero (S) 07.03 Keppihevostalli 07.11 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.22 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.33 Popi Kissa (S) 07.44 Neppajymykerho 07.52 Anniina Ballerina (S) 08.17 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.40 Hupsis (S) 08.50 - 08.54 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 - 09.27 Vuosi Pohjoiskalotilla 10.30 Sissipuutarhurit 11.00 - 11.28 Summeri 12.00 - 13.43 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 15.10 Onnenkantamoinen (12) 15.55 Ruohonjuuritasolla (7) 16.00 - 16.28 Summeri 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 19.55 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 18.30 - 21.05 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 19.55 - 19.59 Yle Uutiset 21.05 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 21.50 Yle Uutiset 21.55 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 22.30 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 01.05 Fifan jalkapallon MM-kilpailut 2014 02.00 - 04.00 Uutisikkuna 07.00 Aamusää 08.00 Tähdet kertovat 08.55 Farm Kings 09.55 Viking Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Suurin pudottaja 10.30 Lääkärit 11.25 Ostoskanava Tvins.com 13.25 Neljä huonetta 14.20 Pomo piilossa 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Middle (S) 15.55 Middle (S) 16.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy (7) 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Pientä mökkiremonttia 21.00 Hansin grillibileet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Villi sydän (16) 01.00 - 02.00 Monk (12) Nelonen 09.20 Ostosruutu 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (7) 14.50 Eläintarhojen elämää 15.20 Hauskat eläinvideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.50 Neljät häät Amerikassa 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tervetuloa kotiin 20.57 Keno 21.00 Pomo haussa 22.00 River (12) 23.00 Blue Bloods (12) 00.00 Frasier (S) 00.30 Greyn anatomia (12) 01.30 Greyn anatomia (12) 02.30 - 03.30 Dr. päivänä 2014 15 TV-OHJELMAT 21.6
7-21, la 7-18, su 12-21 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 1 Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l Juissi Mehujuomat 1l 99 Jyväshyvä Kesäkassi 500 g (5,98/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Arja Salonen 41, 3. Hannele Yrjönen 42. Kausikilpailun tilanne, miehet: Arto Mäkipaakkanen 33 p, Peter Arnsted 31 p, Esko Ihalempiä 31 p, Kari Taavila 30 p, Esa Lavonen 28 p, Raimo Salo 28 p. Naiset: Mari Rantalainen 29 p, Eija Pöyhönen 26 p, Arja Salonen 22 p, Hannele Yrjönen 22 p, Kirsti Rautio 22 p, Katriina Karvonen 21 p, Raija Purhonen 18 p. Veteraanitien kunnostus Ravilinnan kohdalla alkaa Veteraanitien kunnostus Ravilinnan kohdalla alkaa heti juhannuksen jälkeen. Iitin tekninen lautakunta hyväksyi Lemminkäinen Infra Oy:n tekemän tarjouksen, jossa veroton urakkahinta on 56.057 euroa. lk kg Ananas Costa Rica, 1. Erikoiskilpailuja ei tällä kertaa ollut, mutta jo perinteiseen tapaan arvottiin kolme palkintoa palkintojen jaossa mukana olleiden kesken. 16 URHEILU Torstaina kesäkuun 19. Kilpailijat etenivät varsin rivakasti, liekö syynä sitten hyvä pelaaminen, sadekuurot vai mäkäräisparvet, joita paikoitellen oli runsaasti. Ensimmäiset ryhmät toivat kilpailukorttinsa tarkistettavaksi kahden tunnin suositusajassa. Kilpailu pelattiin tasoituksellisena lyöntipelinä, jossa miehille ja naisille oli omat sarjansa. Esko Ihalempiä 37, 3. 050 3220188 2304 Hinta voimassa 2.5.2014 alkaen Alko Kausala to 9-20 pe 9-12 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % Koff III 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,45/l) (sis. päivänä 2014 Illanvirkkuja golfkentällä as Hienoisen sateen uhkan leijuessa kentän yläpuolella kerääntyi kolmekymmentä rohkeaa pelaajaa Iitin golfkentälle perjantai-iltana 13. päivä pelaamaan yhdeksän reiän Illanvirkut-kilpailua. Kilpailu alkoi yhteislähtönä klo 20 pienen tihkusadekuuron vallitessa. Iitinseudun lahjakortin voitti Leena Parviainen ja pallolaatikot Kristiina Rautaheimo ja Kari Taavila. Lisäksi Olavi Taavila palkittiin kannustuspalkintona olleella kuohuviinipullolla. Kilpailu oli myös osa klubitoimikunnan kausikilpailua, josta nyt on pelattu kaksi kilpailua. 7-21, la 7-18, su 12-18 010 76 24460 S-market Jaala ark. 7-21 pe 20.6. Mari Rantalainen 38, 2. 550 g S-market Kausala ark. Hinta voimassa ke-su 18.-22.6. www.foodie.fm 95 HK 6 29 Suomalainen kg Vihreä Kesäkurpitsa Espanja, 1. Tarjo- uksen oli jättänyt kaikkiaan neljä yritystä. Kunnostustöissä Veteraanitien Ravilinnan puoleiselle reunalle rakennetaan kevyen liikenteen väylä, joka alkaa valtatien alittavan tunnelin kohdalta ja jatkuu Ravilinnan tuloportti. Seuraava kausikilpailun osakilpailu on torstaina 3.7. pelattava Aamuvirkut. Tulokset, miehet: 1. Tulostaso ei noussut kovin korkeaksi, joskin sarjojen voittajatulokset olivat sään huomioiden ihan loistavat. Arto Mäkipaakkanen 36, 2. lk 99 Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g (3,47/kg) HK Poprilli 400 g (2,47/kg) 89 Rainbow Sillipurkit 275g (7,24/kg) Atria Grillisalaatit 350 g (5,40/kg) kg Suomalainen Viljaporsaan pihvifilee, marinoitu, n. 7-12 (Jaala & Jokela 7-15) la 21.6. suljettu 7 0 Atria Broilerin grillileike BBQ marinoitu 900 g (6,99/kg) 5 1 39 0 95 1 99 1 82 2 95 HK Viljapossun fileepihvi maustamaton ja pintamaustettu 600-640 g (9,92-9,30/kg) 95 0 49 0 Hinta voimassa ke-su 18.-22.6. Perjantain kilpailun molempien sarjojen voittajat vahvistivat asemiaan myös kausikilpailun johdossa. 19,44 + pantit 3,60). Peter Arnsted 37. Naiset: 1. Näin liikennöinti Ravilinnaan tulee turvallisemmaksi erityisesti jalankulkijoille ja pyöräilijöille. alueelle. Ravilinnan pääsisäänkäynti siirretään nykyiseltä paikaltaan jonkin matkaa itään päin, äskettäin kaadetun kuusiaitaosuuden keskelle, ja samalla tälle kohdalle siirretään Ravilinnan sisään- Suomalainen Hinnat voimassa ke-su 18.-22.6. Palvelemme juhannuksena to 19.6