Kuuleman mukaan esimerkiksi päivähoidon puolella on ihmetelty, miten tunnollisiksi tiedettyjen vanhempien päivähoitomaksuissa on alkanut ilmetä viiveitä. Entä, jos kuoressa olisi ollut vaikkapa kutsu Päijät-Hämeeseen. Postilaitos perustettiin Suomeen vuonna 1638. sivistystoimenjohtajana hoitanut Niina Honko sai viisi ja lahtelainen Pia Uotinen neljä ääntä. Aluksi postia kuljettivat erikseen määrätyt postitalonpojat. Nyt sormet syyhyten odotellaan, koska päästäisiin lumenluontiin. Kunnanhallituksessa suoritettiin sivistystoimenjohtajan vaali suljettuna loppuäänestyksenä. Hetkinen, raksutti silloin takaraivossa. Totta toki on, että postissa lähetykset edelleen suhteellisen luotettavasti kulkevat. Lyhyen laskutoimituksen perusteella kirje oli tehnyt matkaa 21 päivää. Laskuissa maksuaika on laskuttajasta riippuen seitsemästä vuorokaudesta eteenpäin. päivänä lokakuuta 2017 www.iitinseutulehti.fi Sivu 3 Puinnit loppuivat näillä main sateiden vuoksi Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 79 • 63. Näin Honko tuli valituksi, ja Uotinen nimettiin varahenkilöksi.. Kauppiaan parhaat tarjoukset pkt rs kg Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 kg kg Apetit Savustettu lohi, pakattu, Norja rs PALVELUSTA Ahvenfilee Suomi 19 95 kg Lanttu, punajuuri tai porkkana 1 kg/ps, Suomi 1 00 ps 1 00 Peruna 2 kg (0,50 kg), Suomi 9 95 kg 3 99 rs Snellman Maatiaispossun kassler 800 g (4,99 kg) Suomi Tupsahtipa kirje postilaatikkoon Tämä kirje teki kahden kilometrin matkaa Kausalan keskustasta taajaman laidalle 21 päivän ajan. Niina Honko valittiin sivistystoimenjohtajaksi Iitin kunnanhallitus sai maanantaina täytettyä kunnan sivistystoimenjohtajan viran. Fyysinen etäisyys kirjastolta omalle postilaatikolle on kaksi kilometriä, joten jos se suorinta tietä olisi matkannut, etenemisvauhti olisi ollut noin sata metriä vuorokaudessa. Sen tulos oli, että hakijoista virkaa nyt vt. VOITTO RUOHONEN Paljon on kannettu huolta siitä, kuinka kirjeposti vähenee, ja sen myötä postin kannattavuus heikkenee. Se on lyhin mahdollinen, ja useimmiten käytössä on 14 vuorokautta. Niin aina. Ta r ke m m i n k a t s o e n kirjaston lähettämä palautuskehotus oli päivätty 25. Kerrotun kaltaiset tapaukset ovat kuitenkin viime vuosina huolestuvasti yleistyneet, ja ikävintä on, että postin johto ei niille korviaan lotkauta. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Valintaa valmistellut työryhmä haastatteli viittä hakijaa, jotka kaikki se totesi päteviksi. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 19. Mitähän tästä mielensä pahoittaja tuumaisi. Kyllä ilahdutti, kun maanantaina 16. Niinpä postin on ollut pakko kokeilla milloin ruohonleikkuuta, milloin soppa-annosten kuljettamista. lokakuuta postilaatikossa oli ihka oikea kirje! Vieläpä omasta kunnasta, Ihastu Iittiin -kuoressa lähetettynä. Kirjeiden viipymisestä tuli Iitin kunnassa tuoreeltaan alkuviikolla puhetta. Kylläpä oli vinha vauhti tuolloin. syyskuuta, ja vielä hiukan tarkemmin katsottaessa sama päivämäärä löytyi myös kirjeen postileimasta. Su 22.10., ellei toisin mainita. 1800-luvun puolivälistä lähtien posti kulki hevoskyydillä kestikievarista toiseen. Vain hiukan huonoa tuuria, niin kutsu tulee vasta, kun varattu aika oli jo ollut ja mennyt — ja seuraavassa kirjeessä tulee lasku varatusta ajasta, jota ei ollut peruutettu. Työryhmä ei tehnyt esitystä valittavasta henkilöstä, vaan se jäi kunnanhallituksen tehtäväksi. Jakajat ruohonjuuritasolla tekevät uskoakseni parhaansa, eivätkä he voi sille mitään, että tuon tuosta työvoimaa vähennetään ja jakopiirejä laajennetaan, jolloin tehtävien asiallinen hoitaminen on vuosi vuodelta vaikeampaa. Sisältö ei sitten ihan niin riemullinen ollut, sillä kirjasto muistutti palauttamattomista lainoista ja olipa mukaan laskettu pieni summa sakkomaksuakin. vuosikerta • 2017 • N:o 4886 Irtonumero 2 E (sis alv.) rs Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com meidät löydät myös facebookista www.facebook.com 3 pack T I LT U N TO R I kg kg Tarjoukset voimassa To 19.10. Vastahan minä toissa viikolla kirjastossa käydessäni olin uudistanut kaikki lainani, joita ei montaa juuri sillä hetkellä ollutkaan, ja kertyneet sakotkin olivat tulleet kuitatuiksi. Jos laskun sisältävä kirje viipyy matkalla kolme viikkoa, on tuokin aikaraja ylitetty. Kun asiaa on kyselty ja selvitelty, on paljastunut, että toisinaan perheeseen ei ole tullut sen paremmin laskua kuin karhulaskuakaan. Siihen jätettiin hakuajan kuluessa yhteensä 26 hakemusta. Kun oikein huonosti menee, niin vasta kolmas kirje osuu oikeaan osoitteeseen, ja sen lähettäjä onkin jo perintätoimisto. Kyllä hän ei pitäisi nykyistä mallia ollenkaan asiallisena. Tällä systeemillä, ennen rautatien valmistumista, postilaukku siirtyi Helsingistä Hämeenlinnaan 12 tunnissa. Yksittäistapaus, sanoo posti
Esiintymässä on musiikkiopiston laulunja soitonopiskelijoita. Paitsi poistot, myös investoinnit ovat tärkeä osa kuntalaisistaan välittävän kunnan toimintaa. Vapaa pääsy. Parhaassa tapauksessa omaisuuden kerryttäminen tuottaa hyvinvoinnin lisäksi rahallista hyötyä. Luvassa on myös yhteislaulua yleisön ja esiintyjien kesken. Varuskuntakatu 11, Kouvola. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän hallitus linjasi maanantaina, että jokaisessa yhtymän kunnassa tulee olemaan ainakin yksi niin sanottu hyvinvointiasema. Kouvolassa. Toisaalta uudella Kunnantalolla vapautuisi sitten runsaasti tilaa, jolle kunnalla itsellään ei liene käyttöä. Konsertin yhteistyössä on mukana Kouvolan Kameraseura, jonka valokuvia heijastetaan konsertin aikana salin seinälle. Kymenlaakson laulu -konsertti Kouvola-talon Simelius-salissa 20.10. Kausalassa 19.10.2017 VOITTO RUOHONEN Viisas huolehtii omaisuudestaan ja sen hankkimisesta Päätoimittaja Voitto Ruohonen (Iitinseutu 12.10.2017) nosti esiin arvokkaan näkökulman kunnan omaisuuteen: kunnan omaisuus on kuntalaisten omaisuutta, josta pitää huolehtia. Nykyiset kiinteistöt eivät enää täytä kaikkia vaatimuksia. Tämän vuoksi Iitti investoi uuteen päiväkotikiinteistöön, joka täyttää nykyaikaisen varhaiskasvatuksen vaatimukset. Valokuituverkon kohdalla on näin. Iitissä on esimerkiksi useita päiväkotikiinteistöjä. Iso luuta lakaissee tulevaisuudessa Lahdessakin, jos nykyiset pääterveysasema ja kolme lähiklinikkaa vaihtuvat kahteen täyden palvelun hyvinvointiasemaan. Tarkoituksenmukainen omaisuus on omaisuutta, joka tuottaa tai jonka avulla tuotetaan kuntalaisille hyvinvointia. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 19. Kymenlaakson laulu kajahtaa Kouvolassa Kymenlaakson laulu – maakuntalaulujen ja kansanlaulujen konsertti soi perjantaina 20.10. Uusi päiväkoti siis lisää sekä päiväkodissa olevien lasten ja heidän vanhempiensa että varhaiskasvatuksen työntekijöiden hyvinvointia. perjantaita toivottelee Jorma Mäkinen ja kertoo, että Otsontien mansikka-amppelit eivät pettäneet tänäkään vuonna, vaan että makoisista mansikoista pääsee nauttimaan vielä lokakuussakin. Perustaso on karvahattumalli, josta olisi karsittu muun muassa apuvälinepalveluita, kuvantamista ja toimintaterapiaa. Samoin kuin olemassa olevasta omaisuudesta pitää huolehtia, on kunnan myös hankittava ja uusittava tarkoituksenmukaista omaisuutta. Konsertti on osa PohjoisKymen musiikkiopiston Suomi100 -konserttisarjaa. Valokuituverkko on omaisuutta, joka hyödyttää kymmeniä vuosia kaikkia iittiläisiä. Mahdollistamalla sen rakentamisen Iitti kerryttää omaisuutta kunnan alueella. Olkaamme siis sitä. Tämä tarkoittaa investoimista muun muassa uusiin rakennuksiin ja uuteen infrastruktuuriin. Os. Lainatessaan rahaa toimivien ja nopeiden verkkoyhteyksien rakentamiseen Iitin kunta investoi kuntalaisten elinolosuhteiden parantamiseen. klo 18. Tilaa on muun muassa liian vähän. Käytännössä se on terveysasema, mutta siten laajennettuna, että saman katon alta pyritään jatkossa tarjoamaan myös sosiaalipuolen palveluja. Vuodeosaston tyhjennyttyä terveysasemalle mahtuvat niin hammashoitola kuin sosiaalipuolen toiminnotkin. päivänä 2017 TÄSTÄ TÄNÄÄN Laaja vaiko peruspalvelu. Iitin kunta lisää kuntalaisten hyvinvointia myös investoimalla omaisuuteen, joka esimerkiksi parantaa kuntalaisten mahdollisuuksia harjoittaa yritystoimintaa ja käyttää nykyaikaista teknologiaa. Konsertin päämarkkinointikuvan on ottanut Kameraseuran Jaana Ahola. Meidän on Iitissä mahdollista olla viisaita. TÄNÄÄN Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai m/s Päivä Yö +2 +3 2-5m/s Päivä Yö +3 -1 1-4m/s Päivä Yö +3 1-4m/s Päivä Yö +6 +3 0-3m/s Päivä Yö +7 +4 1-4. Tästä esimerkki on valokuituverkon rakentaminen. Ne ovat osa varhaiskasvatuspalveluja, jotka Iitin kunta tuottaa asukkailleen. ANNIINA PELTOLA kunnanvaltuuston puheenjohtaja, Iitti Mansikkaa vielä lokakuussa Iloista lokakuun 13. Säestyksestä ja orkesterin ohjauksesta vastaavat Kirsi Saari, Heikki Puukko ja Johanna AhoSalakka. Satavuotista Suomea kunnioittava kuvasarja koostuu kameraseuralaisten valokuvista. Vahvoja perusteita ovat ensinnäkin se, että Iitissä tilat on vasta äskettäin remontoitu, ja röntgenkin saatiin tänne jonkinasteisen vääntämisen päätteeksi. Nastolan terveysasema on laajan remontin tarpeessa, joten nyt olisi syytä korostaa yhtymän päättäjille, että Iitin uusituissa tiloissa pystytään tarjoamaan mainiosti laajaa palvelua nykyistä suuremmallekin väestöpohjalle. Lainatessaan rahaa valokuituverkon rakentamiseen kunta saa tuottoa, koska kunnan omat rahoituskustannukset ovat pienemmät kuin verkon rakentajalta perittävät lainakustannukset. Ohjelmassa lauletaan maakuntalauluja ja suomalaisia kansanlauluja orkesterin, pianon tai kanteleiden säestyksellä soolona, ryhmissä, kuorona. Nyt olisi Iitin päättäjien syytä seurata tilannetta herkällä ja valvoa, että tilanne ei tästä heikkenisi. Se yhtymähallituksen linjaus, että kaikki palvelut pyritään keskittämään saman katon alle, ei Iitissä ole ongelma. Hyvinvointiasemia tulee olemaan kahta mallia, laajan palvelun ja perustason yksiköitä. Iitin terveysaseman toiminnot ovat tällä hetkellä lähellä laajemman palveluvalikoiman mallia. Viisas huolehtii omaisuudestaan, uusii sitä ja hankkii tarvittaessa lisää
Luonnonvarakeskus Luke puolestaan arvioi, että heikon satovuoden vaikutus ei ole keskiarvotarkastelussa valtavan dramaattinen, sillä viljatilojen tuotoista vain kolmannes tulee viljanmyynnistä. Tällä voidaan tehostaa tilojen, tukipalvelujen ja henkilöstön käyttöä. Laajan palvelun hyvinvointiaseman valikoimaan kuuluvat lääkärin ja sairaanhoitajan vastaanotto, erityistyöntekijät, laboratorion näytteenotto, kuvantaminen, suun terveydenhuolto, aikuisten ja lasten toimintaja fysioterapia, apuvälinepalveluja, neuvolapalvelut sekä sosiaalipalveluja, palveluja asiakasohjaus Perustason hyvinvointiaseman valikoimaan kuuluvat lääkärin ja sairaanhoitajan vastaanotto, laboratorion näytteenotto, suun terveydenhuolto, fysioterapia, neuvolapalvelut sekä sosiaalipalveluja, palveluja asiakasohjaus. Vasta kun valinnanvapauslainsäädäntöä ja palvelujen rahoitusjärjestelmää koskevat päätökset on tehty, voidaan ratkaista palvelujen tuottamisen kokonaisuus eli mikä on julkisen sektorin, yksityisten palveluntuottajien ja kolmannen sektorin rooli. Etelä-Savossa syysvehnän kylvöaikeista jouduttiin luopumaan kokonaan. Härkäpapu on vaativa viljeltävä, sillä normaaleissa sääoloissakin se valmistuu melko myöhään. Viime viikon rankat sateet lopettivat puintikauden tällä seudulla, sillä sademäärä on ollut niin runsas, että se on heikentänyt peltojen kantavuutta, eivätkä pelloissa vielä jäljellä olevat viljat enää kuivu puintikuntoisiksi. Pahiten puimatta jäävät monella viljelijällä öljykasvit ja etenkin härkäpapu, jonka viljelyala on lisääntynyt merkittävästi, kun siitä on kauppojen hyllyissä tullut trendiruokaa. Uudenmaan ruissadosta jopa 85-90 prosenttia on ollut leipäviljakelpoista, Kymenlaaksossa sen sijaan enää puolet. Iitin aseman palvelujen laajuutta ei vielä ratkaistu. Vielä lokakuun alussa viljojen puinnit etenivät kun sattui noin viikon verraten sateeton ja jopa aurinkoinen jakso. päivänä 2017 Sateet lopettivat puinnit, jatko epävarmaa Alueja tilakohtaiset satoerot ovat huomattavat, öljykasveilla ja etenkin härkäpavulla on nyt vaikeaa Viikko sitten sunnuntaina Iitissä satoi aamusta iltana, ja se lopetti viimeisetkin puinnit kuin seinään. Vähintään perustason asema Iitissä kuitenkin on. Sen jälkeen puoleentoista viikkoon Iitissä oli ainoastaan yksi täysin sateeton päivä, viime viikon keskiviikko. Syysviljoista Pro Agrian keräämän valtakunnallisen satoarvion mukaan ruissato jää suurimmassa osassa maata tyydyttäväksi, ja mitä pohjoisemmaksi mennään, sitä huonompilaatuista se on ollut; ainoastaan Uudellamaalla ruissato on ollut kauttaaltaan hyvälaatuista. Viljatilojen välillä on kuitenkin suuri vaihtelu. Pro Agrian tiedotteen mukaan puintien venyminen pitkälle syksyyn pienensi syysviljojen ja öljykasvien kylvöaloja tuntuvasti. Kuudes on mietittävänä oleva Iitin asema, muuten alustava suunnitelma on, että laajan palvelun asemista kaksi on Lahdessa sekä yksi Asikkalassa, Hollolassa ja Nastolassa. Syysvehnän viljelyala pienenee 20-50 prosenttia viime vuotiseen verrattuna Etelä-Suomessa. Tosin viljoja jouduttiin jo lokakuun alussa puimaan tavanomaista kosteampana, sillä yökosteuden haihtumisen ja kuivumisen odotteluun ei ollut aikaa säiden muuttuessa epävakaisemmiksi. Sadon määrä ja laatu vaihtelevat tämän kaltaisena syksynä tiloittain erittäin paljon. Myös kaurasatoa luonnehditaan määrältään melko hyväksi tällä alueella, mutta laatu vaihtelee vain välttävästä tyydyttävään. Ongelmana on sateiden mukanaan tuoma peltojen märkyys, joka on sekä pakottanut jättämään loput puinnit sikseen että jarruttaa myös kyntötyöhön lähtemistä. Hallituksen nyt vahvistama linjaus on, että jokaisessa kunnassa on hyvinvointiasema, joka on joko laajan palvelun tai perustason yksikkö. Mahdolliset sivutoimipisteet hoidetaan jatkossa huomattavasti nykyistä kevyemmissä tiloissa. Yhtymähallitus linjasi: joka kunnassa hyvinvointiasema VOITTO RUOHONEN Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän hallituksessa oli maanantaina päätettävänä linjaus siitä, millaisia palveluja kunkin yhtymään kuuluvan kunnan alueella tulevaisuudessa tarjotaan. Etelä-Savossa, EteläPohjanmaalla ja Pohjanmaan rannikkoalueella ruisala jää noin kolmannekseen viime vuodesta. ” Syysviljojen kylvöalat supistuvat nyt merkittävästi Puinnit venyivät tänä syksynä poikkeuksellisesti lokakuulle saakka. Enin osa viljatiloista sijaitsee Etelä-Suomen alueella, jossa viljojen pääsato oli kohtuullinen sekä määrältään että laadultaan. Joillakin tiloilla on korjattu hyviäkin satoja, kun taas toisilla tiloilla sato on menetetty melkein kokonaan. Syysviljat onkin saatu talteen, mutta kevätviljat ovat olleet tavallista paljon myöhässä, ja paikoin puinnit ovat jääneet kesken niin, että peltolohkosta on päästy puimaan vain osa. Toisaalta syyskuun lopulla puidun ohran laatu vaihtelee suuresti tiloittain. Peltojen syysmuokkaukset ovat Kymenlaaksossa vasta alussa. Rukiin kylvöala pienenee Etelä-Suomessa 20-50 prosenttia. Laajan palvelun asemia tulee yhtymän alueella olemaan viisi tai kuusi. Edelleen hallitus linjasi, että hyvinvointiasemakonseptin mukaan kaikki palvelut tulee mahdollisimman pitkälle koota samaan toimintakokonaisuuteen ja kiinteistöön. Yleisesti ottaen määrältään verraten hyvä sato on Kymenlaakson alueella Pro Agrian mukaan saatu ohrasta. Syysvehnän laadun Pro Agria arvioi keskimäärin välttäväksi, ja sen leipäviljakelpoisuus vaihtelee suuresti alueittain. Syysöljykasvien viljelyalojen arvioidaan pienentyvän 30-50 prosenttia, Pohjanmaan rannikkoalueella 90 prosenttia. TÄNÄÄN 3 VOITTO RUOHONEN Torstaina lokakuun 19. Yksi merkittävä seuraus puintikauden venymisestä on, että syysviljojen kylvöalat tulevat merkittävästi supistumaan, ja monella tilalla joudutaan miettimään ensi vuoden viljelysuunnitelmia uudelleen
Virren numero on 932 ja uutena suomennoksena virsi on saanut nimekseen Oi ihmeellistä armoa. Nyt virsikirjastamme löytyy yksi maailman tunnetuimmista hengellisistä lauluista, Amazing Grace. KESKIVIIKKONA 25.10. Sururyhmään ilmoittaudutaan diakonillemme Sirpa Pusilalle perjantaihin 10.11. 22.7.1956 k. Kausala Su 22.10. 22:16 MAANANTAINA Tuo kaikki hankkeesi Herran eteen, niin suunnitelmasi menestyvät. klo 10 Messu kirkossa, SLEY:n kirkkopyhä, Osmo Harjula, Pelkonen, Räsänen. Aurinko nousee Iitissä 8.17 ja laskee 17.39. Sururyhmä aloittaa ti 14.11. 7.12.1939 k. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS Su 22.10. PERJANTAINA 20.10. Ps. KERHONOHJAAJIA: Alakouluikäisten lähetyskerhoon kaivataan apuohjaajaa. Muistot sydämissämme. Ylikangas, Karttunen. klo 11.00 Hyvänsanoman aamupäivä Valde Huusko Viikkopaivyri .. Naistenilta ma 23.10. mennessä sirpa.pusila@evl.fi tai puh. Lämmin kiitos osanotosta. 3:26 Viikon miete Juo kohtuullisesti, sillä humala ei pidä salaisuutta eikä muista lupausta. klo 16 srk-keskuksessa. Jes. Kaikki on sinun varassasi. Onnellinen se, jonka synnit on annettu anteeksi. 12:10 LAUANTAINA Herra, onko minulla vielä toivoa. Kuorot Ei harjoituksia syyslomaviikolla. IITTI Aurora Nelli Emilia Suutari. Hän jätti orjakaupan ja aloitti pappisopinnot. Onnettomuutta tutkiva Kaakkois-Suomen poliisilaitoksen Kouvolan pääpoliisiasema tiedotti selvittävänsä onnettomuuden syitä. klo 12 Elli ja Pertti Kaleniuksella, Oulajantie 249. Greta Alina Ouvinen 91 v. Ke 25.10. Minä uskon, Herra Viime adventtina otettiin käyttöön uusi virsikirja – tai oikeastaan virsikirjan uusi lisävihko. Diakoniatyöntekijä tavattavissa, mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 24.10. Rentoa yhdessäoloa, saunan, makkaranpaiston ja iltakahvien merkeissä. Kolehti: Kristittyjen yhteiseen työhön oikeudenmukaisen maailman puolesta Vastuuviikolla Suomen Ekumeenisen Neuvoston kautta. 65:18 KESKIVIIKKONA Hyvä on hiljaisuudessa toivoa apua Herralta. Miesten saunailta pe 27.10. Hänen mieleensä muistui äidin laulamia hengellisiä lauluja, jotka sulattivat hänen jumalattoman sydämensä. klo 11–14: Lounas klo 11–13. klo 16–18, pieni iltahartaus klo 18. Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus seurakuntatalossa. LAUANTAINA 21.10. Mä kuuro, sokea, sain ihmeen kokea: nyt kuulla, nähdä voin.” Elämänsä lopulla, näkönsä jo lähes menettäneenä, Newtonin tiedetään sanoneen: ” ”Muistini on lähes kadonnut, mutta kahta asiaa en unohda: Minä olen suuri syntinen ja Kristus on suuri Pelastaja.” Tarina John Newtonista muistuttaa meitä siitä, että suurimmallakin syntisellä on toivoa. Siitä alkoi hänen hengellinen matkansa. Minja Rauha Elisabet Saarinen. Onnellinen se, joka uskoo. klo 18 Jaalan seurakuntasalissa Raamatunopetus Jobin kirjasta jatkuen neljänä torstaina 16.11. IITTI Annikki Lahtinen 93 v. Raimo Antti Juhani Qvick 61 v. Aurinko nousee Iitissä 8.12 ja laskee 17.45. 4 KIRKOLLISET Helluntaisrk. PIIRIja KERHOTOIMINTAA: Säyhteen srk.piiri ke 25.10. Kahvitus Imastun kummit. JARI NORDMAN Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Annikki Lahtisen muistoa ja otitte osaa suruumme Lapset perheineen Jumalanpalvelus Su 22.10. Ryhmä on luottamuksellinen ja ryhmää ohjaavat seurakunnan työntekijät. NUORILLE: www.facebook.com/aikalisaiitinsrk www.iitinseurakunta.fi AIKUISILLE: Turinatupa ma 23.10. Miguel de Cervantes (1547–1616) Aurinko nousee TORSTAINA 19.10. klo 18–22 Heinlahdessa. Tarkennus Maanantain Iitinseudussa uutisoimme kirkkovaltuuston kokouksen päätöksistä ja käydyistä äänestyksistä. Hätänsä keskellä jumalaton Newton rukoili Jumalalta armoa. ”On armo suuri ihmeinen, se muutti sydämen. Kirkkokuoron harjoitukset ke 25.10. K. Kaunisto. Kaivaten Arja Aapo Eero ja Julia sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. TIISTAINA 24.10. Newtonilla oli myös tapana kirjoittaa aina uusi laulu sunnuntain jumalanpalveluksiin. KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna: pe 20.10. Rakkaamme Raimo Antti Juhani QVICK s. 39:8 SUNNUNTAINA Ryhdy toimeen. Eräällä tällaisella matkalla John Newtonin laiva joutui rajuun myrskyyn. Rakkaamme Anja Kaarina HEIKKILÄ o.s. IITTI Niina Johanna Leinonen ja Janne Petteri Virtanen. 16:3 TIISTAINA Te saatte iloita ja riemuita aina ja ikuisesti siitä, mitä minä luon. 92:6 PERJANTAINA Osoittakaa toisillenne lämmintä veljesrakkautta. 25.9.2017 Viimeinen katse, lämmin kosketus. 1700-luvun orjakauppa oli julmaa liiketoimintaa. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa. klo 17 Kahvituvassa. 050 387 1645. LAPSILLE JA PERHEILLE: Kaiken maailman kaverit – lähetyskerho syyslomalla. Sananl. Kuvassa äänestäneistä oli yhtenä valtuutettuna tietenkin Virve Helminen, ei Virpi, kuten kuvatekstiin oli vahingossa pujahtanut. Iittiläinen 24-vuotias mies menehtyi henkilöauton ulosajossa lauantaina 14.10.2017 noin 03.30-04.30 välisenä aikana Sääskjärventiellä entisen Hirvituvan kohdalla. Elämänsä viimeiset 43 vuotta Newton saarnasi eri kirkoissa Jumalan ihmeellisestä armosta. Hiiro s. Aurinko nousee Iitissä 8.14 ja laskee 17.42. SUNNUNTAINA 22.10. Matilda Helmi Tuulikki Auvinen. Elämä voi saada uuden suunnan. Karkean käytöksensä vuoksi Newtonia kutsuttiinkin lempinimellä ”jumalaton Newton”. Kiitos osanotosta. Aurinko nousee Iitissä 8.22 ja laskee 17.34. 27.9.2017 Hyvät muistot vie eteenpäin meitä, vaik’ sydän on täynnä kyyneleitä. Newton selvisi myrskystä. klo 11–12. Aurinko nousee Iitissä 8.06 ja laskee 17.51. klo 18 Kahvituvassa, Susanna Mikkola. Perhekerhot ja päiväkerhot eivät kokoonnu syyslomaviikolla 23.–27.10. Herra olkoon kanssasi! 1.Aik. Äitinsä kuoleman jälkeen hän lähti 11-vuotiaana merille isänsä kanssa ja liittyi myöhemmin orjalaivan miehistöön edeten lopulta oman laivan komentajaksi. Alustavien tutkintatietojen perusteella Kausalan suunnasta Sääskjärven suuntaan yksin liikkeellä olleen miehen kuljettama auto oli ajautunut vasemmalle kaartuvalla tien osalla tien oikeanpuoleiseen maastoon. Yksi näistä lauluista jäi elämään. Ilmoita itsestäsi sähköpostitse maija.kauppinen@evl.fi. Veeti Aleksanteri Virtanen. Paikalle ovat tapahtunutta surevat tuoneet runsaasti kynttilöitä. päivänä 2017 Nimipäiviä TORSTAINA Uljas PERJANTAINA Kasper, Kasperi, Jasper, Jesper LAUANTAINA Ursula SUNNUNTAINA Anniina, Anita, Anette, Anja, Nita MAANANTAINA Severi TIISTAINA Rasmus, Asmo YK:n päivä, Rukouspäivä KESKIVIIKKONA Sointu Viikon sana TORSTAINA Kuinka suuret ovatkaan sinun tekosi, Herra, kuinka syvät sinun ajatuksesi! Ps. Ulosajokohdassa on 60 kilometriä tunnissa -nopeusrajoitus. Kahvitarjoilu. Käsi, kädessä kiinni, ohikiitävä hetki. Tapahtuma-aikaan oli pilvipoutaista ja tien pinta oli märkä. Rakkaudella kaivaten Kirsi Päivi, Rauli, Sanna ja Jenna Kari, Satu, Olli ja Vili Tomi ja Emmi sisko perheineen ja veli sukulaiset ja ystävät entiset työkaverit Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Eevert Aarre Junkkari. Pahoittelemme virhettä. Toimintaa To 26.10. Aluksen ollessa hajoamaisillaan Newton joutui synninhätään. Anja Kaarina Heikkilä 77 v. klo 10 Srk-keskuksen neuvottelutilassa, Kaunisto. Pitkän merimatkan aikana Länsi-Afrikasta Uuteen maailmaan suuri osa lastiruumaan kahlituista orjista kuoli. Ti 24.10. Room. MAANANTAINA 23.10. klo 18 Messu Perheniemen opistolla, Markku Niemelä. Millainen mies oli Amazing Grace –virren tekijä John Newton (1725-1807). TULOSSA: Runon ja musiikin ilta levoksi ja lohduksi, mukana Hanna Ekola la 4.11.2017 klo 18 Perheniemen opistolla. Valit. klo 12–15: Hartaus klo 14, Lehtonen. Heikki Kiviluoto. Ulosajo johti miehen kuolemaan Iittiläisen 24-vuotiaan miehen kuolemaan johtanut ulosajo sattui Sääskjärventiellä entisen Hirvituvan kohdalla. Poliisi ilmoitti myös tiedottavansa onnettomuudesta tarvittaessa lisää myöhemmin tutkinnan edistyessä.. Aurinko nousee Iitissä 8.09 ja laskee 17.48. Torstaina lokakuun 19. Hinta 5 € ja maksu paikan päällä. Lapset, perheet ja varhaisnuoret Kerhot eivät kokoonnu viikolla 43. Neulekahvila ke 25.10. saakka. Kauttaaltaan vaurioitunut auto oli pysähtynyt vasemmalle kyljelleen noin 150 metrin päähän tieltä suistumispaikasta, ja autosta pudonnut kuljettaja löydettiin menehtyneenä auton lähistöltä. Aurinko nousee Iitissä 8.20 ja laskee 17.37. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P
Hän osti koruja itselle ja lahjaksi. Viikko sisälsi hienoja kohtaamisia, iloista meininkiä ja olen hyvin kiitollinen kaikille kivoille kävijöille; jokainen antoi minulle paljon, hän riemuitsee. Kaikki kilpailuideat käydään läpi ja potentiaalisimpia osallistujia kannustetaan jatkamaan idean kehittämistä alueen muiden hankkeiden tai kehittämistoimien parissa. Hän esitteli pajaansa ja sen laitteita, kertoi konservoinnista ja valmisti työnäytöksissään lasihelmiä; lasitaiteilijan työt ovat tavallisesti hyvin hidastempoisia, mutta lasihelmiä syntyi vierailijoita ajatellen mukavasti. Jokainen pilotti saa käyttöönsä 1.000 euron budjetin toimivuuden testaamiseksi. Kilpailuehdotuksia voi jättää 12. Pilotit toteutetaan joulu-maaliskuussa. — Jos työn alla on konservointitöitä, silloin tänne en voi valitettavasti ottaa vieraita. Kilpailussa arvostetaan tulevaisuuden — ja osin nykyajan — teknisiä ratkaisuja. Niin kotimaasta kuin ulkomailta toivotaan korkeatasoisia ja virkistäviä ideoita alueen tapahtumamarkkinoinnin kehittämiseksi. Avoimia ovia KalinEloaho oli pitänyt tätä ennen vain kerran, sinä juhlapäivänä, kun seurakunta juhli 475-vuotispäiväänsä vuonna 2014. Kansainvälinen ideakilpailu KymiRing -elämyskeskuksesta Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu etsii ideoita tehokkaaseen tapahtumamarkkinointiin kansainvälisellä ideakilpailulla. — Ensi vuonna osallistun todellakin uudelleen, iloitsee lyöttiläläinen konservaattori ja lasitaiteilija Marjut Kalin-Eloaho Tervetuloa meille -viikon kokemuksistaan. Myös kaksi opiskelijaryhmää kävi tutustumassa miettien työharjoittelumahdollisuuksia. Paja on ollut toiminnassa noin 20 vuotta, ensin Porvoossa ja nyt Iitissä jo yli 10 vuotta. Hän muistelee saaneensa postia teemaviikosta jo talvella ja päätti, että lähtee nyt mukaan, kun se on mahdollista. TÄNÄÄN 5 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina lokakuun 19. Selvitin heille, että tämä on minulle elinkeino, työ, josta minun on leipäni ansaittava. Ideakilpailu on avoinna kaikille, vaikka suurinta aktiivisuutta odotetaan opiskelijoilta. Tietoa ja kokemuksia jaetaan myös muille Kymenlaakson yrityksille muun muassa tapahtumien ja julkaisujen avulla. Kilpailun tarkoituksena on löytää uusia tapoja tapahtumamarkkinointiin ja pilotoida niitä talven aikana. — Tuskin he kävivät täällä ollakseen vain minulle kilttejä, kyllä heitä oikeasti kiinnosti. Otin myös monta tilausta vastaan uusimmasta sormuksestani. Viikko kuului Suomalaisen työn Liiton Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaan, jossa yritykset ympäri maan avasivat oviaan ihmisten tulla tutustumaan suomalaiseen osaamiseen. Tällaisia ovat esimerkiksi virtuaalija lisätty todellisuus, tekoäly ja automaatio. Kaksi viime vuotta opiskelin koruja pienesinevalmistusta Ksaossa, jossa opin valmistamaan hopeakoruja, joten ajattelin senkin takia, että nyt on hyvä hetki avoimille oville. Hän konservoi tuolloin Iitin kirkon lasimaalauksia. Moni ihmetteli myös tätä miljöötä, jossa lasipaja on keskellä metsää. Alueesta kehitetään toiminnallista keskusta erilaisille käyttäjäryhmille. päivänä 2017 Tervetuloa meille -viikko riemastutti Marjut Kalin-Eloahoa Lyöttilän Lasipajalla kävi lähemmäs 100 vierasta Mirja Helineva on KalinEloahon pitkäaikainen asiakas jo Porvoon-myymälän ajoilta. — En ole siten paljoa missään näkynyt enkä kuulunut. — Vieraskirjaan oli tullut lähes 70 nimeä, ja sunnuntaina oli niin reilusti porukkaa, että en osaa arvioida, paljonko nimiä jäi vieraskirjaan kirjoittamatta. Se on suoraa palautetta. marraskuuta saakka, jonka jälkeen valitaan neljä kiinnostavinta ideaa pilotoitavaksi. Kilpailu järjestetään Tehoa kansainväliseen tapahtumamarkkinointiin -hankkeen osana. Yksikseen työskentelemään tottunut Kalin-Eloaho oli hyvällä tavalla hämmentynyt viikon mittaan käyneistä vieraistaan. — Opiskelijat kiinnittivät huomiota tuotteitteni hintoihin ja pitivät niitä kalliina. Joskus joku on ajanut pihaan aivan sattumalta, ja olen vain ovenraosta saattanut valitella tilannetta, hän kuvailee. Ideoiden sekä pilottien tuloksien pohjalta laaditaan markkinointisuunnitelma KymiRing-moottoriurheilukeskukselle. KymiRingillä järjestetään vuosina 2019-2023 Suomen MotoGP-osakilpailut. Kilpailuehdotuksen ei tarvitse olla kampanjamaisesti toteutettava markkinointiidea, vaan haussa on pitkään toimiva ratkaisu, joka voisi toimia jopa uuden yrityksen perustamisen pohjana. Kävijöiden joukossa oli pitkäaikaisia asiakkaita, lasitaiteilijan ystäväja tuttavapiiriä sekä aivan tuntemattomiakin ympäri seutua. Hankkeen toteuttaa Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu 1.8.2017-30.6.2018 ja sitä rahoittavat Kymenlaakson liitto sekä Kouvolan kaupunki.. Vuonna 2009 Kalin-Eloaho sai oikeuden käyttää avainlipputunnusta. Iitissä sijaitseva KymiRing-kokonaisuus käsittää tällä hetkellä kansainväliset kilpailustandardit täyttävän moottoriradan ja ajokoulutuskeskuksen. — Moni myös havahtui, että todellakin valmistan lasihelmet itse käsityönä, enkä osta niitä valmiina, kuten helposti saattaa ajatella tehtävän. Tiettävästi Iitistä ei tällä teemaviikolla ollut muita yrityksiä mukana
Niskala kiitti lähes ensi töikseen LC Kausalaa, joka kummiklubina välitti tietoa Jaalaan, kun maantiet olivat 60-luvulla vielä kehnossa kunnossa ja Helsinkiin oli hankala kulkea. huolehdittava toimintamme näkyvyydestä sekä oikeiden kohderyhmien tavoittamisesta. 6 Torstaina lokakuun 19. Niskalan mukaan klubin sisäinen toiminta mahdollisti ulkoisen toiminnan, josta osa 40-vuotisansiomerkin Martti Tulokkaan rintapieleen kiinnitti presidentti Juha Vainio. päivänä 2017 RITVA LAUNESKOSKI 50-vuotiaalla LC-Jaalalla on kelpo ikärakenne LC Kausala toimi viestintuojana Jaalaan toiminnan alkuaikoina Juhlassa jaettiin runsaasti huomionosoituksia LC Jaala juhli viime lauantaina 50 toimintavuottaan Liikasenmäen sijaan Vanhassa Kelossa; presidentti Juha Vainio totesi Liikasenmäen oleva keskeinen paikka pitää tapahtumia, mutta siellä kaksi isoa salia jakavat juhlijat kahtia: — Täällä mahdumme yhteen tilaan. Leijonien Me palvelemme -ajatus tuli todellakin tarpeeseen, ja tarpeet merkitsivät myös toiminnan laajenemista. D-alueen piirikuvernööri Matti Kirves esitti juhlapuheessaan toiveen, että LC Jaalan suuriarvoinen työ saataisiin painettuna tunnetuksi: — Tunnuslauseeseeni ”vastuuta – tekoja – tarinoita” erityisen sopiva esimerkki löytyy täältä ja on taatusti ikuistamisen arvoinen. Vakaa uskoni on, että leijona-malli tehdä asioita yhdessä ja auttaa tekemällä kestää. Vainio kertoi klubista: — Meitä on 30 veljeä, ja jos poistumaa tulee, saamme uusia ja nuoria tilalle. Olemme kuulleet mm. Osallistumisen tärkeys on näkynyt myös toisiin klubeihin tutustumisessa, maata on kierretty ja käyty Floridassa asti, Niskala esitteli. Va i n i o k e r t o i t e rve h dys s a noi s s a a n k lu bin perustetun 29.3.1967: — Tapana meillä on kuitenkin juhlia näin syksyisin. Klubin historiaa esitteli Eero Niskala sanoin, ja kahdella seinällä pyöri kuvia ja videoita elävöittämässä kerrontaa. klubi. — Muistetaan tärkein, toimintamme arvot: kunnioitamme toisia ja arvostamme heitä, annamme tukea ja apua tavoittelematta henkilökohtaista hyötyä, olemme varovaisia arvostelussa mutta anteliaita kiitoksessa. 15 veljen voimin alkoi leijona-työ Jaalassa, ja historiikin Niskala perusti klubin vuosikertomuksiin. Uskon tuolla olevan kosolti suomalaisia, jotka ovat valmiita tulemaan mukaan toimintaan, kunhan heidät vain löydetään ja heitä kysytään mukaan, Kirves totesi ja liiton huomionosoituksena ojensi maakuntaviirin juhlivan klubin presidentille. Seuraavien 10 vuoden aikana klubien määrä oli noussut 148:ään ja leijonien kirjavahvuus oli 3.550. tietotekniikasta, alkoholista, urheilusta sekä luontoaiheista kuten kärpäsen ruumiinrakenteesta. — Omasta sivistyksestä on pidetty huolta, ja alkuaikoina olikin kokouksissa aina jokin esitelmä. Kirveen mukaan alkavaan seuraavaan 50-vuotiskauteen sisältyy monenlaisia haasteita, joista pienenevät ikäluokat eivät ole ainoa: — Yhtenä voisin nostaa esille tiedon sen eri merkityksissä. Vanhin leijona on syntynyt 1932 ja nuorin 1986, joten klubissamme on aika hyvä tilanne ikärakenteensa puolesta. Leijonahenki-laulu laulettiin juhlan aluksi yhdessä seisaaltaan.. — Äskettäin sain puhelun Kouvolan maaseututoimesta, jossa kerrottiin, että LC Jaala on saanut vuoden kulttuurimaisemateko-tunnustuksen Liikasenmäen ja sen miljöön hyvästä hoitamisesta, Vainio oli hyvillään. LC Jaala oli syntyessään järjestyksessään 421. — Sota oli päättynyt viisi vuotta aikaisemmin, kaikesta oli pulaa, elintarvikekortit olivat arkipäivää ja valvontakomissio kontrolloi arkea. Annika Vesa musisoi LC Jaalan 50-vuotisjuhlassa. Aktiviteeteistä suurimmat ovat nykyisin Jaalan markkinat sekä Jaalan Nuorisoseuran kesäteatterin kahvitus. — Jaalassa osallistumista on pidetty tärkeänä niin, että ne kirjattiin vuosikertomuksiin aina 2000-luvun alkupuolelle asti. Sanaa turvaverkko ei taidettu edes tuntea. Sähköisessä tietotulvassa on mm. Kirves pohti puheessaan, miten paljon ajat ovat muuttuneet siitä, kun leijona-aate rantautui Suomeen
— Olemme tarjonneet vuosikymmenten sivu kirkkokahveja seurakuntasalissa, Kimolan vanhainkodissa sekä myöhemmin palvelukeskuksessa. Kolme miljoonaa oli luvassa Kouvolan, Heinolan ja Iitin kuntarahaa. Liikasenmäen klubi osti 10.11.1979, ja sen jälkeen talkootyötä on riittänyt talon ja sen pihapiirin kunnossapidossa. Veljet avustavat jumalanpalveluksissa kolehtia keräten ja tekstejä lukien. Aiemmin valtio myönsi kanavaan rakentamiseen kuusi miljoonaa, kun alkuperäinen kustannusarvio oli yhdeksän miljoonaa. LC Kausalan edustajana paikalla oli Matti Pullinen puolisoineen ja LC Kouvola Iriksestä mm. LC Jaalan 50-vuotisjuhlassa jaettiin runsaasti huomionosoituksia. Olemme kuljettaneet lapsia myös moottorikelkalla ja järjestäneet nappulahiihtoja. 40-vuotisansiomerkkejä ojennettiin Paavolaisen lisäksi kuudelle veljelle: Erkki Sipulle, Martti Tulokkaalle, Jorma Koivistolle, Arto Äikäälle, Kalevi Siltovuorelle ja Antti Nurmelle. Niiden perusteella kanava tulee huomattavasti kalliimmaksi. Näillä näkymin Iitin alun perin 330.000 euron osuus kasvaa runsaaseen puoleen miljoonaan. Kansainvälisen järjestön merkittävin tunnustus, Melvin Jones -jäsenkunnan jäsenyys ja kunniataulu, ojennettiin Mauri Paavolaiselle. Lisätalousarvion lupaamasta määrärahasta uutisoi tiistaina ensimmäisenä EteläSuomen Sanomat. — Liikasenmäki on tänä päivänä kohtauspaikka monille yhdistyksille. Tänä vuonna kanava-alueella on tehty maaperätutkimuksia. Eeron ja Laurin pokaalin vastaanotti vuoden ajaksi Pentti Tiinala, ja ladyjen vastaavan pokaalin Seija Hiekkaranta. Se on osoittautunut hyväksi ratkaisuksi, Niskala totesi. Piirikuvernöörin ansiotähden ottivat vastaan presidentti Juha Vainio, sihteeri Antti Borg ja rahastonhoitaja Pauli Ollikka. Hely Kari. Toimintamme on taattu nyt ja pitkälle tulevaisuuteen yhteistä hyvää tavoitellen, Niskala päätti. Tällä hetkellä arvio kanavan kustannuksista on jopa 14,5 miljoonaa euroa. Siitä luovuttiin, mutta markkinatanssit pidettiin sentään lauantaina. LC Jaalan merkkipäivää muistivat onnitteluadressein LC Kouvola Iris, LC Heinola Jyränkö, LC Myllykoski, LC Kouvola Salpaus, LC Kaipiainen, LC Anjalankoski sekä LC Elimäki Ratsu. Juhlan juonsi Tail Twister Mika Hiekkaranta, ja musiikkiesityksistä vastasi pianolla Annika Vesa. Tapahtuma on toistaiseksi tauolla. Veteraanilounaat alkoivat kuljetuksineen 1999, ja nuorten liikuntaa aloimme tukea huolehtimalla luistimia alakoululle, tekemällä ja huoltamalla jääkiekkokaukalon laidat ja hankkimalla niihin mainoksia. Paavolainen on toiminut LC Jaalassa vuodesta 1968, ja oli yhdistyksen 10-vuotisjuhlien aikaan presidenttinä. Ensimmäisen sai Martti Tulokas. — Olimme tekemässä ensin kuntoja myöhemmin hiihtorataa. 20-vuotisansiomerkki ojennettiin Elias Kasuriselle ja 15-vuotisansiomerkki Heikki Kiviluodolle. Kolmannen kerran markkinat pidettiinkin jo nykyisellä paikallaan elokuussa, ja paikka vaihtui ahtaalta nuorisoseurantalolta yli 30 vuodeksi Jaalan koululle. Lastenjuhlia järjestimme vuosina 1969-1983, ja olemme jakaneet stipendejä lahjakkaille, vähävaraisille koululaisille ja opiskelijoille. 7 ” Toimintamme on taattu nyt ja pitkälle tulevaisuuteen VOITTO RUOHONEN Torstaina lokakuun 19. Myös kuntien osuudet kasvavat, sillä alkuperäisen sopimuksen mukaan kustannuksista kunnille piti tulla kolmannes ja valtiolle kaksi kolmannesta. 30-vuotisansiomerkit ojennettiin Eero Niskalalle ja Reijo Valkeapäälle. Hän on LC Jaalassa toinen, joka tunnustuksen on saanut. RITVA LAUNESKOSKI Melvin Jones -jäsenkunnan jäsenyyden ja kunniataulun, 40-vuotisansiomerkin ja kansainvälisen järjestön presidentin saatekirjan Mauri Paavolaiselle ojensivat piirikuvernööri Matti Kirves (vas.) ja presidentti Juha Vainio. Paavolaiselle ojennettiin myös ansiomerkki 40-vuotisesta toiminnasta yhdistyksessä sekä kansainvälisen järjestön saatekirja järjestön presidentin, intialaisen Naresh Aggerwalin allekirjoituksella. Kotkan vierailusta innoituksen saaneena aloitimme suuren suosion saavuttaneen Joulumaan, jota pidimme aina 2014 saakka. — Jaalan markkinat aloitimme 1972 syyskuussa, jolloin ne olivat kaksipäiväiset. Koulun mentyä remonttiin siirsimme markkinat Liikasenmäelle. päivänä 2017 Mauri Paavolaiselle kolme huomionosoitusta on säilynyt mukana aikojen alusta, kuten vanhusten kyyditseminen adventtikirkkoon 1968 alkaen. Lapsia kuljetimme omin autoin Kuusankoskelle uimahalliin ja myöhemmin Vierumäelle, ja pääsivätpä lapset vuoden 1989 hiihdon MM-kisoihin Lahteen. Apuna isommissa remonteissa ovat olleet PohjoisKymen Kasvu sekä Jaalan kotiseutusäätiö. Ilta päättyi ruokailuun, jonka lomassa kuultiin vapaasti esitettyjä muisteloita yhdistyksen vuosikymmenten varrelta. Kustannuksia nostavat sekä erittäin hankala ja haasteellinen maaperä että rakentaminen. Sulun rakentaminen ei ole Kimolassa ongelma, mutta varsinaisessa kanavaosuudessa maaperä on osoittautunut haastavaksi, ja rakennuskustannukset ovat nousemassa tuntuvasti.. Kimolan kanavalle esitetään 3,7 miljoonaa lisää rahaa Myös kuntien osuudet nousevat Hallitus esittää tiistaina julkistetussa vuoden kolmannessa lisätalousarviossa Kimolan kanavahankkeelle 3,7 miljoonan euron suuruista lisämäärärahaa
Paikoitellen Kymenlaaksossa on satanut jopa 70 millimetriä. Kymijoella tulvavirtaamana pidetään 480 kuutiota sekunnissa, siihen on vielä matkaa 130 kuutuota sekunnissa. Viljelijät voivat ilmoittaa Vipu-palvelussa lohkot, joilla toteutetaan ympäristökorvauksen toimenpiteitä kuten lietelannan sijoittaminen peltoon, ravinteiden ja orgaanisten aineiden kierrättäminen tai peltojen talviaikainen kasvipeitteisyys. 040 550 0257 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 IITIN KUNTA Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Kokous pidetään vanhalla päiväkeskuksella su 5.11.2017 klo 17.30. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä Kaukaan kyläyhdistys ry:n syyskokous su 29.10.2017 klo 14.00 Einolassa (ent. Maaseutuvirasto tiedottaa palautusajan alkamisesta heti, kun se on varmistunut. Viljelijän keväällä ilmoittamat lohkotiedot ovat Vipu-palvelussa valmiina käyttöön. Tämän hetken vesitilanne-ennusteen mukaan runsaat virtaamat jatkuvat koko talven ajan. 050 387 1648 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Iitin Käsityöläiset ry Sääntömääräinen syyskokous ke 1.11.2017 klo 18.00 Meijerillä, Sahatie 27, Kausala. Vedet ovat nousseet korkealle varsinkin vesistöalueen pienemmissä joissa. Viljelijät voivat palauttaa laatutestin Vipu-palvelussa lokakuusta alkaen. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 050 387 1649 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Tervetuloa koko kylä toivottaa kyläyhdistyksen hallitus. Kymijoen virtaama on noussut tasolle 350 kuutiota sekunnissa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Ympäristökorvauksen syysilmoituksen voi tehdä Vipu-palvelun sähköisessä asioinnissa lokakuun loppuun saakka. Tervetuloa! Jaalan Jaloiset ry:n johtokunta kutsuu jäsenensä ylimääräiseen kokoukseen. Runsaat sateet alkavat näkyä myös suuremmissa vesistöissä, kuten Päijänteellä ja Kymijoella. Kokouksessa päätetään yhdistyksen purkamisesta. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. päivänä 2017 IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. Syysilmoituksen teko on tänä vuonna aiempaa helpompaa, sillä lohkon lannoitetiedot voi kopioida muille lohkoille. Vaatimus on yksi viisivuotisen ympäristösitoumuksen ehdoista. Suuret virtaamat lisäävät talvella hyytötulvien riskiä Kymijoella, jos talvella on hyytöjen muodostumiselle otollinen pitkä kylmä pakkasjakso. Tervetuloa ottamaan kantaa asiaan! Runsassateinen lokakuu nostanut virtaamaa Kymijoella Syysilmoituksen voi palauttaa Vipu-palvelussa Lokakuun alku on ollut runsassateinen. 02061 59600 www.iitti.fi Avoinna ma klo 8.00–17.00, ti–pe klo 8.00–15.00 P. Ilmoitusta ei tarvitse tehdä lietelannan sijoittaminen peltoon ja ravinteiden ja orgaanisten aineiden kierrättäminen -toimenpiteistä, jos lannoitetta ei ole levitetty. Lokakuun puoleen väliin mennessä Päijänteen alueella on satanut noin 50 millimetriä, mikä ylittää jo melkein lokakuun keskimääräisen sademäärän. Vuonna 2015 ympäristökorvaukseen sitoutuneiden viljelijöiden on tehtävä peltomaan laatutesti vuoden 2018 huhtikuun loppuun mennessä. Kaukaan koulu), Kuninkaantie 32, Hiisiö. Peltomaan laatutestissä viljelijän on arvioitava esimerkiksi kasvuston tasaisuutta, sadetai kasteluveden imeytymistä maahan, maan muokkautuvuutta, pellon ojitusta ja viljelykierrossa olevien syväjuuristen tai monivuotisten kasvien monipuolisuutta. (05) 829 3323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma–pe 9–13 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Torstaina lokakuun 19. klo 5.30–22, la klo 5.30–18, su klo 5.30–19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–pe klo 7–20 ma–ti klo 12–19 la–su klo 7–16 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ark. Arvioitavina laatutestissä ovat viimeisimmässä tukihaussa ilmoitetut peruslohkot. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ 0600 15333 (1,71 €/min) ark. 02061 59618 Vaihde avoinna ma klo 9–17, ti–pe 9–15 P. 050 387 1645 Johanna Remes................ Juoksutusta Päijänteestä on nyt alkuviikosta lisätty 20 kuutiota sekunnissa ja sateiden jatkuessa juoksutusta joudutaan lisäämään edelleen lokakuun aikana. Myös tarvittavat liitteet voi lähettää Vipu-palvelun kautta pdf-muodossa. Viljelijöiden on tehtävä laatutesti yli 0,5 hehtaarin peruslohkoista, jotka ovat maankäyttölajiltaan peltoa. 8 M U U M IP E IK K O VAIHDE puh. Listaus kaikista peltomaan laatutestissä arvioitavista asioista on luettavissa mavi.fi-sivustolla. Vedet ovat Kymenlaakson alueella varsin korkealla esimerkiksi Teutjoella sekä Summanjoella. Laatutesti kannattaa palauttaa määräaikaan mennessä, sillä myöhässä palautettu laatutesti vähentää ravinteiden tasapainoisen käytön korvausta.
Iitin osaston kokoontuminen Kirmossa kirjastossa Kausalassa tänään to 19.10. Kiertovesiputket ja ulko-ovet uusittu. La 18.11. Vuolenkoskenkoulun liikuntahallin peruskiven muuraus hallityömaalla ti 24.10 kello 17.00 alkaen. Kaikki mukaan! V E R TA I S T U K I P I I R I omaishoitajille kokoontuu tänään torstaina 19.10. klo 17.00 ja seuraava liturgia lauantaina 18.11. Iitin Karjalaseura ry:n tarinakerho kokoontuu tänään torstaina 19.10. Tervetuloa ostoksille! KIIKKUTUOLI-, ROTTINKITUOLIJA KORIKAUPPIAS su 22.10. Näyttö sovittaessa. Miesten vuorellisia reisitaskuhousuja, alus-, raappaja villahousuja, toppaliivejä, fleecepaitoja ja -takkeja, riihija flanellipaitoja, neuletakkeja ja -puseroita. Ilmoitathan tulostasi Eija-Liisalle p. LYÖTTILÄN KYLÄLÄISET! Erä täyttää 80 vuotta ja järjestää sen kunniaksi hirvijahdin kaikille kyläläisille la 28.10. Raskasta Joulua klo 20 Lumon-areena Kouvola. UUTUUS! Puunkantoteline vaneria, rusk., valk., must. Aikuisten päiväkerho kokoontuu ma 23.10. Päätyasunto. Pe 24.11. Lentopallon junioritoiminnan kehittäminen; Lahti–Kymenlaakso alueen seuratapaaminen liikuntahallissa, kokoushuone A, tiistaina 24.10. tarjoaa kahvit tai pillimehut pullan kera. Kokoontuminen seuratalolla ti 24.10. Hohtokeilaus 21.10. 040 5651 440. klo 18.00. To 9.11. Huom! Jaalan syysmarkkinoilla su 22.10. Muurarimestarina toimii opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen. Mölkkyharjoitukset jatkuvat hiihtomajalla maanantaisin klo 10.00. puseroita, neuletakkeja, joustohousuja, legginssejä, laamapaitoja, alushousuja ja ohuita merinovillahousuja. klo 14.00 Sääskjärven puukoululla. Kahvittelua ja juttuseuraa. päivänä 2017 Retki Anjalankosken Teatteriin katsomaan isän ja pojan hulvattoman hupaisaa musiikkipitoista kosiomatkaa Maiju Lassilan näytelmässä "Kilpakosijat" su 5.11.2017 klo 15.00 näytökseen. Naisten eril. klo 13.00 Kausalan ABC:n kabinetissa, kaikki joukolla tarinoimaan. klo 16.00. syyskokoontuminen klo 17 Matkakeidas. juhla klo 18 Ravilinna. Roosa nauhoja myytävänä. Lauantaina 21.10. Kaikki mukaan! Iitin JHL. klo 15.30–17.00 kirjaston Kirmossa. Kiianen Kausalassa peruskuntoinen Rivitaloasunto 2h+k+s 50,5 m 2 . Toivottavat Vuolenkosken kyläyhdistys ja hallityöryhmä. 040 5508 366. Yrityksen 90v. Seuraava ehtoopalvelus torstaina 9.11. klo 9–15 Jaalan Wanhalla Kelolla V. Lisätietoja Pirjolta p. klo 17.00. Iitin ortodoksiapiiri ry. Huom! Myös ei-jäsenet voivat osallistua. Suomi 100 -juhlan valmistelut. Kokoonnutaan seuratalolle. Puh. Keskustellaan toiminnan tulevaisuudesta. klo 17. 50.500 €. ym. Jousikiikut, rottinkikalusteet, kukkapöydät, lehtitelineet, taikinatiinut, leipälapiot, uuniharjat, keinuhevoset, lasten tuolit, ym. Lähtö Kausalan linja-autoasemalta klo 13.45. Soppatykki kuumana koko illan ja päälle kakkukahvit. 9 Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.00-9.30 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, ultraääni, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astmaja diabeteshoitaja, työterveyshuolto, CERAD muistitestit, rokotukset Torstaina lokakuun 19. Kausalan Metallityöväen ao 175 jäsenet perheineen sekä eläkeläiset joukolla mukaan! Hallilta löytyy välineet keilaamiseen ja am.os. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Kiessitie 1 C 10. Jaalan Wanhalla Kelolla klo 9–15 ISO ALE! päre-, pajuja puunkantokorit/kassit. juhlatunnelmissa yhdessä JHL:n kanssa Ravilinnassa 18.11. 050 364 1582. Kaikki joukolla keilaamaan! Iitin Kalamiehet. klo 9–15 Jaalan Wanhalla Kelolla Paljon kauppiaita. Hp. Arpajaiset. Tarjous kotim. Paikkoja varattu 30, sitovat ilmoittautumiset ja lisätiedot 25.10.17 mennessä Tuula Kivinen puh. Muistattehan syyskokoontumisen ti 24.10. Ilm. klo 10.00. Tulossa; aikuisten jäsenpikkujoulu 90 v. klo 17.30 kalamajalla. 0442 377 945 Ajokokeet Mätässuon maastossa perjantaina 20.10.. KYMEN ROTTINKI 0400 652 817 Hyväksi tunnetut VIIPURIN RINKELIT su 22.10. Joulupöytä ja monenlaista ohjelmaa – tanssia – karaoke. Loppuvuoden tapahtumia. klo 8.00. 040 7794 491 tai Tuula Käkelä puh. klo 10.00 liturgiapalvelus tsasounalla. Kaikki mukaan todistamaan ainutlaatuista hetkeä. Tärkeää asiaa: yhdistyksen säännöt muuttuvat ja samalla uudistuvat myös osaston säännöt. klo 16.30–18.30 Kuusankosken Keilahallilla (Uimahallintie 1, Kuusankoski). ja lisätiedot 041 544 9848, ollikainen.maarit@gmail.com. villasukat 10,-/pr, 3 pr/ 25,Sipiläinen 0400 350 623 Mahtavat syysmarkkinat su 22.10. M a a k a n s a n maaja kotitalousnaiset ry. Valmentajat, jaoston jäsenet runsaslukuisena paikalle – kahvitarjoilu
.... Maalausja lattianpaallystystyot .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Metallityot .. .. Kauneushoitoloita Jatehuoltoa .. Puutavaraa Silmalasiliikkeita .. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. .. .. .. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia Mainostekstiileja .. .. .. Torstaina lokakuun 19. .. päivänä 2017. Fysioterapeutteja MATTI NIEMI Puh. .. Siivousliikkeita .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. .. .. Hammaslaakareita .... .. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. MARKKU VARPENIUS Ky p. .. Lasitukset Hierojia Partureita ja kampaamoja Nuohous Tilausajoon Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. Tilitoimistoja Siivousliikkeita .. Sahkoliikkeita .. .. Taksiautoja Elainlaakareita .. Rakennuspeltitoita .. Kukkakauppoja Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. Suunnittelu Asennus Myynti p. Hierojia Kiinteistohuoltoa .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. Kuljetuksia Pitopalveluja Polttooljya .
09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut 11.05 Erilaiset perheet 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Lajinsa viimeinen (S) 14.00 Strongman Champions League 15.00 Tosimiehet 16.00 Salatut elämät 16.30 Enbuske, Veitola & Salminen 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Milli ja Molli (S) 07.16 Kimmo Kuu (S) 07.37 Runoja & rusinoita (S) 07.42 Pipsa Possu (S) 07.48 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.59 Ryhmä Hau (S) 08.23 Historia hanskassa, Katti Matikainen 08.34 08.55 Oktonautit (S) 09.00 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt 09.08 Kesäleiri (7) 09.20 Tenavat (7) 09.28 Otso ja sopulit (7) 09.35 Urheiluhullut (S) 09.37 Galaxi Play 09.57 09.58 Tipu Touhukas (S) 10.40 Uusi Päivä (S) 11.08 Uusi Päivä (S) 11.36 Uusi Päivä (S) 12.07 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 12.11 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 12.13 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 12.17 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 12.19 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 12.25 Sohvaperunat 13.15 14.03 Yle Live: Sanni 14.15 14.40 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 18.00 18.51 Matkapassi: Yhdysvallat 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Peltsin kova vuosi 19.40 Matkapassi: Vietnam 20.30 21.10 Gap Year (12) 20.52 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 20.55 20.57 10 tapaa tulla dumpatuksi 21.10 Tähtäimessä merivoimat 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 Stacey Dooley: Kanadan kadonneet tytöt 23.00 Noin viikon uutiset 23.25 Silicon Valley (12) 23.55 00.24 Inside No. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.54 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 09.59 Yle Uutiset 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 13.36 Dokumenttiprojekti 14.15 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 16.38 Neiti Marple: Syyttävä sormi (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu 21.55 Silta (16) 23.00 Ykkösaamu 23.40 Aistien haastaja 00.10 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.10. 06.53 Pikku perunat (S) 07.00 Kaapon ja Laten pähkinät 07.05 Hermanni Hiiri (S) 07.15 Minun nimeni on 07.20 Nelli ja Noora (S) 07.27 Pikku Kakkosen posti 07.33 Töötti ja Pulteri (S) 07.54 Karhunpaini 08.01 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.16 Galaxi 08.17 Late Lammas: Sammalperän pätkät 08.18 08.48 Syrhämä (7) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.40 10.53 Lesbot 11.00 Kandit 11.27 11.55 Kandit 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu 12.40 12.54 Minun maisemani 13.00 Lippu rakkauteen 13.30 Veljesten keittiössä 14.00 Tobias leipoo maailmalla 14.45 15.13 Kaapista ulos 15.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 18.49 Casualty (12) 19.00 Syke (12) 19.50 Taitoluistelun GP: Lyhytohjelmat 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 22.00 Urheiluruutu 23.08 Docventures: Elokuvan esittely 23.10 Docventures: Vieraiden esittely 23.20 Docventures: Do Not Resist 00.15 01.14 Docventures: Jälkikeskustelu MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti: Tautinen matka 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 14.39 Nuori mylläri (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 16.40 Avara luonto 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 17.59 Isä Brown ja hänen laumansa 17.06 17.09 Yle Uutiset alueeltasi 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 Hiljainen todistaja (16) 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.30 Jamaica Innin majatalo (16) 00.30 Windsorit (12) 00.55 Puoli seitsemän 01.25 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.10. 22.10.2017 Torstai 19.10. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Tuubi 21.00 Game Night 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Jumper (12) 00.35 Enbuske, Veitola & Salminen 01.30 02.25 Scorpion (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Lego Friends (S) 07.05 K3 (7) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.45 Lego Ninjago Special: Pyhäinpäivä 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE 13.45 Rikkaiden panttilainaamo 14.50 Hurjat rakkauskilot (S) 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Junior MasterChef Suomi 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Kadonneen aarteen metsästäjät (12) 00.20 Elokuva: Taistelija (12) 02.40 Napamiehet (7) 03.10 05.00 Astral-TV Lauantai 21.10. .. päivänä 2017 TV-OHJELMAT 19.10. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Kotikisat 07.07 Stella ja Sami (S) 07.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.31 Killi ja Kiki (S) 07.36 Fluugalaiset (S) 07.49 Maikki ja pelottava Pontso (S) 08.15 Galaxi 08.16 Pertti ja Purtti (S) 08.29 Tero hoitaa (7) 08.41 08.48 Late Lammas (S) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.40 10.55 Hannan kanssa kylvyssä 11.00 Kandit 11.28 Kandit 12.00 Ginan maailma 12.30 Kun sydän särkyy 13.00 True selfie 13.35 Rakas päiväkirja 14.05 Lippu rakkauteen 14.35 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 15.35 16.23 Tuhkimotarinoita 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 18.49 Casualty (12) 19.00 Kalastajien kuninkaalliset 19.50 Extremeä ympäri maailmaa 19.53 Extremeä ympäri maailmaa 20.00 20.48 Syke (12) 21.00 Noin viikon uutiset 21.25 Siskonpeti (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 21.59 Urheiluruutu 22.40 Villi kortti: Jalkapalloetkot 22.55 23.52 True Detective (16) MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 08.05 08.30 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Vesija lampojohtoliikkeita .. Vesija lampojohtoliikkeita .. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut 11.05 Erilaiset perheet 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Lajinsa viimeinen (S) 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla 15.00 Paimelan autoparoni 16.00 Salatut elämät 16.30 Maajussille morsian 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. .. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.35 Eränkävijät 14.05 14.53 Prisma: Tulevaisuuden ruoka 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti: Tautinen matka 15.40 Tanskan salaisuuksia 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 18.38 Windsorit (12) 18.45 19.34 Avara luonto 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 22.00 23.29 Jack Taylor 00.25 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Asvalttiviidakot 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 14.24 Murheenkryynin poika (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle Oddasat 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Stolberg (12) 20.00 SADAN VUODEN TALO 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Yle Forum 22.35 Ulkolinja: Totuuden jälkeinen aika 23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.40 Yle Uutiset 23.45 23.59 Oddasat 00.00 00.58 Silta (16) 02.00 Puoli seitsemän 02.30 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.10. .. 9 (12) MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Hello Kitty Paratiisi (S) 08.15 Heidi (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Daltonit (S) 09.31 Koko Suomi leipoo 10.30 Makujen viikonloppu 11.00 Tosimiehet 12.00 Arktiset vedet 12.30 Teknavi 13.00 Maajussille morsian 14.00 Meidän tarina 15.00 Järjen jättiläinen 16.00 Game Night 17.00 Posse 18.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tähdet, tähdet 21.00 Eternal Glory 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Farang (12) 23.30 Pelimies 00.01 Billions 01.05 Formula 1: osakilpailu 02.05 Lakia ja rakkautta (7) 03.00 03.55 Eternal Glory Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Tashi (S) 06.50 Lego Friends (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.00 Madagascarin pingviinit (7) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Junior MasterChef Suomi 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Soppa365 11.10 Soppa365 11.20 MasterChef Australia 12.30 MasterChef Australia 14.25 Grillit huurussa 15.25 Gladiaattorit 16.50 Idols 17.50 Idols 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Järjen jättiläinen 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Myytinmurtajat 00.10 Pitääkö olla huolissaan. .. Vaatekorjaamoja Torstaina lokakuun 19. 06.52 Touhukkaat (S) 07.15 Anniina Ballerina (S) 07.40 Yhdessä (S) 07.46 Tiketi Tok (S) 07.58 Vilkki Ankka (S) 08.09 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.34 Mimosa ja Lennu (S) 08.45 Jetron matkaan (S) 09.00 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.13 Karvinen (7) 09.25 Merten syvyyksissä (7) 09.47 09.58 Kammokatu (7) 10.40 Satuhäät 11.30 11.58 Luontoretkellä 11.30 12.18 Kalastajien kuninkaalliset 12.00 12.43 Riistametsällä 12.30 12.45 Villi kortti: Jalkapalloetkot 16.45 MotorSport 17.16 Taitoluistelun GP: Vapaaohjelmat 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 19.57 Siskonpeti (12) 21.10 23.14 Varjojen kaupungit 22.05 Yle Uutiset 22.10 22.19 Urheiluruutu 23.55 Muistin vanki (12) 00.40 01.28 Sohvaperunat MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Hello Kitty Paratiisi (S) 08.15 Heidi (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Daltonit (S) 09.30 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät 11.30 Salatut elämät 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Elokuva: Neropatin päiväkirja 2: Isoveli isottelee (7) 15.00 Piilokamera 15.15 Tähdet, tähdet 17.00 Lauantairavit 18.00 Teknavi 18.30 Formula 1: Paalupaikka 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Posse 21.00 Älä jäädy 21.30 Pelimies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 Ennakkotunnelmat 23.06 Elokuva: Rebecka Martinsson: Sudentaival (16) 01.00 F1 Extra 01.10 Rikospaikka 01.40 Bull 02.35 03.30 Scorpion (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Tashi (7) 06.55 Lego Friends (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.10 Madagascarin pingviinit (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Vain elämää 11.00 Soppa365 11.10 Soppa365 11.20 MasterChef Australia 12.30 MasterChef Australia 13.45 Leijonan luola USA 14.55 Heikoin lenkki 15.55 Kaikki vastaan 1 17.25 HS-uutiset ja sää 17.30 Vain elämää 19.30 Gladiaattorit 20.58 Keno 21.00 Haluatko miljonääriksi. Tilitoimistoja Tuote-esittelyja .. 01.05 Twin Peaks (16) 02.05 03.00 Americans (7) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (S) 06.40 Lego Friends (S) 07.05 K3 (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.45 Madagascarin pingviinit (7) 08.10 Lego Ninjago (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE 13.45 Grillit huurussa 14.50 Leijonan luola USA 15.55 Remppa vai muutto 17.00 Onnenarpa 17.05 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Grillit huurussa 20.00 Idols 20.58 Keno 21.00 Napakymppi 22.00 Stand Up! 23.00 Konttori (S) 23.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit 00.30 Pako (16) 01.30 Poliisit kotihälytys (12) 02.30 Rajavalvojat (S) 03.30 05.00 Astral-TV Perjantai 20.10. 11 Varikauppoja .. 20.00 Kaikki vastaan 1 21.25 Keno 21.30 Elokuva: M:I III Vaarallinen tehtävä III (12) 00.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit 01.00 Katastrofin anatomia (7) 02.00 Haapasalo ja kaverit (S) 03.00 Napamiehet (7) 03.30 05.00 Astral-TV. 22.00 Konttori (S) 22.30 Elokuva: Expendables 2 (16) 00.40 Elokuva: Universal Soldier: Tuomiopäivä (18) 03.00 Napamiehet (S) 03.30 05.00 Astral-TV Sunnuntai 22.10
Kilpailutoiminta seurassa alkaa tänään 19. Silti Salo purjehtii valmennettaviensa kanssa jo tällä viikolla uusiin ennätyslukemiin, mitä tulee sisään ajetun rahan määrään. Aikuisille olemme lisäksi suunnitelleet keskiviikkoillaksi vapaita harjoituksia, joissa tukisimme toinen toisiamme, Roivas selvitti seuran suunnitelmia. Tämä koskee Lehdon mukaan vain heitä, jotka sitoutuvat treenaamaan ja kilpailemaan. Edellisen kerran näin päästiin toimimaan kuusi vuotta sitten, ja silloin junnuistamme lähti useita kilpailemaan. Karsinnassa ensimmäisellä takasuoralla johtoon edennyt ruuna irtosi Antti Teivaisen pyynnöstä maalisuoralla selvään voittoon. Siitä reippaassa vauhdissa parijonoon lähelle kärkeä, niin mitä vain voi tapahtua. Sihteeri Kirsi Roivaksen mukaan seuran hallitus on tehnyt alustavan päätöksen tukea sekä juniorien että aikuisten osallistumista kilpailuihin. — Nämä ovat kilpailuja, joissa pitäisi olla hauskaa. Ponirintamalta voitot ovat antaneet odottaa, mutta hyviä sijoituksia on useita. — Nyt haaveilemme samasta, mutta ketään ei tietenkään pakoteta. Aikaa kevättalven SMkisoihin on noin puoli vuotta, ja Lehto toivoo, että juniorien perheissä ratkaisut harjoitteluun sitoutumisesta tehdään marraskuun alkuun mennessä. Salon lisääntynyt ponikatras on Aadan ja Ainon valmennuslistoilla, joten sieltä ei tallipäällikön uuteen ennätykseen ole apua saatavissa. URHEILU 12 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina lokakuun 19. — Se tarkoittaisi harjoituksia kaksi kertaa viikossa, maanantaisin ja torstaisin, ja se on minimi, jotta kehitystä voi tapahtua. — Omat kisamme Ravilinnassa pidetään marraskuun lopulla, ja parin juniorin nimet ovat jo listoilla. Harjoitusammuntaa tekivät Niilo (vas.) ja Mikko. Selästä puserossa kirinyt Her Royal Highness seurasi toiseksi ja pääsi ajan perusteella finaaliin. Kilpailemaan oppii kuitenkin vain kilpailemalla, Lehto totesi. Tuolloin käynnistyy viiden, kuuden kerran mittainen Ensinuolet-alkeiskurssi. Toinen etappi on ensi kesänä Pellossa järjestettävä juniorien SM-kilpailu. Lehto toivoisi myös lisää intoa osallistua seuran omiin Archer-kilpailuihin, joita pidetään kerran kuukaudessa, sekä piirin kisoihin. Hautumaan laitettiin keskustelussa esiin noussut ajatus yhdessä tekemisestä; yhtenä iltana viikossa voisi seuraväki ja junnut vanhempineen viettää aikaa yhdessä fysiikkatreenin parissa esimerkiksi sulkapalloillen, sählyä tai frisbeegolfia pelaillen, jolloin tehtäisiin jotain aivan muuta kuin jousiammuntaa.. SM-kisoihin tuki päätetään erikseen. Lisäksi ampuma-asennot videoidaan, jotta päästään työstämään asentoja oikeaan suuntaan. Vuosi sitten Jokimaa Tekee Tähtiä -voiton Salolle toi nyt jo pohjoiseen siirtynyt Better Boost. Finaali ajetaan Jokimaalla ensi lauantaina 13.000 euron ykkösestä, ja Matias Salon valmennettava on saanut hyvän kolmosradan. päivänä 2017 Junioreille tavoitellaan systemaattisempaa toimintaa Iitin Jousiampujat toivoo kilpailuinnon kasvavan Newpord Brodde voitolla JTT-finaaliin Stall TravRing jännittää menestystä Lahdessa Stall TravRingin omistama ja Matias Salon valmentama Newport Brodde eteni keulavoitolla Jokimaa Tekee Tähtiä -finaaliin. Orlando on Salon pitkäaikainen avoimen sarjan palvelija, joka tuli sairastauon ja koelähdön jälkeen sunnuntaina Kouvolaan pystyen kolmanneksi. Tauon aikana ori myös siirtynyt Salo Stablen omistukseen. Antti Teivaisen selässä kakkoseksi liftasi Tommi Kylliäisen ohjastamana Her Royal Highness. Vilja Kivinen oli ensin Lomakivi Oy:n Kananojan Roosaliinalla Vermossa toinen ja heti perään valmentamallaan Margarita T:llä Lahdessa kolmas. lokakuuta välineiden tarkistuksella. HOOBEE Iittiläistalli Stall TravRingin omistama Newport Brodde eteni viime torstaina hienolla karsintavoitolla Jokimaa Tekee Tähtiä -suurkilpailun finaaliin. (Kuva: Olavi Ilmonen.) Iitin Jousiampujat haaveilee junioritoiminnan aktivoitumisesta. — Haaveena on, että useampi juniori lähtisi noihin kisoihin mukaan. Jos saamme porukan kokoon, hankimme isot autot ja teemme hauskan, rennon kisamatkan, Lehto lupaa, ja muistuttaa: — Kunhan tehdään päätös. Lehdon mukaan seurassa haluttaisiin panostaa nyt ”operaatio Pohjoiseen”, kaikkien luokkien SM-kisoihin Oulussa maaliskuussa. P uheenjohtaja Ensio Lehto kertoi valmennusryhmässä pohditun, yritettäisiinkö seuran junioreille saada nykyistä systemaattisempaa ja siten enemmän tavoitteellisempaa toimintaa kuin mitä nyt tehdään. Kouvolassa rahaa toivat myös Janne Rajalan valmennukseen palannut Peleus Ride, joka Saara Eerolan ratsastamana oli montessa neljäs. Aada Salo vieraili lauantaina Mikkelissä, missä ohjasti Salo Stablen nimissä kilpailevan Granatin kolmanneksi. Iitin Jousiampujissa on seitsemän junioria, joista kaksi on jo käynyt SM-kisoissa. Sanna-Kaisa Liukkosen Maisie pystyi velipoika Kimmon ohjastamana takamatkalta kuudenneksi. — Kannustaisiko tämä, hän kysyi. Toisaalta emme halua arvaillakaan, joten keskustellaan, Lehto linjasi ja muistutti, että näkisi mielellään jousiampujien koko porukan ikään katsomatta mukana aktiivisessa harjoittelussa. — Kaikille riittää valmentajia. Iitin Jousiampujat järjesti viime viikolla palaverin harjoitustilassaan Zepon hallissa aiheenaan junioritoiminnan tehostaminen