Juhlavuotensa kunniaksi Suomen Sotaveteraaniliitto on juuri julkaissut suurimmasta ja merkittävimmästä tukijastaan, Sotaveteraaniliiton Naisjärjestö ry:stä historian. Parhaimmillaan niitä oli yli 300 ja jäseniä niissä oli yli 50.000.. Kirja kertoo naisten työstä sotaveteraaniyhdistyksissä, -piireissä ja omassa kattojärjestössä Suomen Sotaveteraaniliiton Naisjärjestö ry:ssä. Sille tulee täyteen 60 vuotta. vuosikerta • 2017 • N:o 4881 Irtonumero 2 E (sis alv.) Pitkä syysviikonloppu Iitissä sykähdyttää aina vaan rs Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com meidät löydät myös facebookista www.facebook.com 3 pack T I LT U N TO R I kg kg Tarjoukset voimassa Ma 2.10. Liiton tehtävänä on lisäksi koota ja tallentaa veteraaniperinnettä sekä lisätä veteraanien yhteenkuuluvuutta ja ylläpitää isänmaallista henkeä. päivänä lokakuuta 2017 www.iitinseutulehti.fi Sivu 3 Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 74 • 63. Veteraanien yhdistystoiminta oli käynnistynyt kertaalleen jo talvisodan jälkeen, kun elokuussa 1940 oli perustettu Suomen AseveljiIitin Kirkonkylän tilaisuudessa seppeleen laskivat veteraanijärjestön edustajina Esa Anttas ja Matti Rantala sekä koululaisten ja partiolaisten edustajana Matleena Pitkänen, joka piti myös puheen. syyskuuta 1957 perustettu Rintamamiesten asutusliittto, joka vuonna 1964 muutti nimensä Suomen Sotaveteraaniliitoksi. kg Broilerin koipireisi GRILLISTÄ kpl 99 OMASTA UUNISTA Voicroissant Päärynä 1 kg/rs, Hollanti 99 29 kpl Porsaan etuselkä Porsaan lapa 3 59 3 99 kg kg ps Suomi sata vuotta, veteraanijärjestö 60 Perustamisen vuosipäivänä kunnianosoitus kaikkialla Suomessa samaan aikaan VOITTO RUOHONEN Suomen täyttäessä tänä vuonna täydet sata on myös Suomen Sotaveteraaniliitolla merkkivuosi. Iitin Kirkonkylässä tilaisuus alkoi juhlavasti kellojen soitolla ja järjestöjen lippulinnan saapumisella. Se lakkautettiin vuoden 1944 välirauhansopimuksen perusteella, ja sen jälkeen veteraanit olivat jonkin aikaa ilman valtakunnallista etujärjestöä. Suomen Sotaveteraaniliitto on veteraanijärjestöistä vanhempi. Tällä liitolla on 14 piiriyhdistystä, jotka kattavat koko maan ja 139 paikallisosastoa, joissa on noin 4.000 rintamaveteraanijäsentä ja noin 5.000 kannattajajäsentä. Se on perustettu 5.4.1964. Suomen Sotaveteraaniliitolla jäseniä on noin 20.000 ja kannatusjäseniä lähes 30.000 sekä paikallisyhdistyksiä lähes 400. Toinen järjestö on Rintamamiesveteraanien Liitto (vuodesta 1999 Rintamaveteraaniliitto). Mukana oli myös järjestöjen perinteinen lippulinna en Liitto. Seppeleen laskivat veteraanijärjestön edustajina Esa Anttas ja Matti Rantala sekä 9b-luokan Matleena Pitkänen. Suomen Sotaveteraaniliitto ajaa veteraanien yhteiskunnallisia etuja ja toimii erityisesti veteraanien ja heidän puolisoidensa ja leskiensä toimeentuloturvan ja sosiaalisen huollon kehittäjänä, asunto-olojen kohentajana ja kuntoutuksen edistäjänä. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Yleisön joukossa olivat Iitin yläkoulun 9bja 9c-luokkien oppilaat sekä kahdeksansien luokkien musiikkiryhmä, joka myös esitti yhden kappaleen. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Maanantaina 2. Uunituoreen kirjan nimi on Auta, tue palvele! – Suomen Sotaveteraaniliiton Naisjärjestön historia 19682014. Ke 4.10., ellei toisin mainita. Kauppiaan markkinatarjoukset pkt rs kg Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 Tiistaina PALVELUSTA kg kg Markkinatiistaina klo 9-14 KAHVITARJOILU ja PALVIMESTARIT konsulentti myymälässämme. Sen alkujuurena on 29. Sotaveteraaniyhdistysten yhteyteen perustettiin jo 1966 naisjaostoja. Juhlahetken kunniaksi perjantaina järjestettiin ympäri Suomen seppeleenlasku ja kunniaosoitus sankarihaudoilla, näin myös Iitin Kirkonkylässä, Vuolenkoskella ja Jaalassa
Ravitiellä oli ruokala Poikkeus, jota sanottiin Mahaseksi. Me kahvilassa istuttihin, teet nautittihin ja leivoksia. Kahviloista muistan Puistolan nykyisen kunnantalon paikalla. Nyt asemaravintolassa oli hovimestarina Vierun Jaakko Saarasilta. Alakerrassa oli Herrasen elintarvikekauppa ja yläkerrassa kahvila. Se oli ensin parakki ja myöhemmin jännittävä kellariravintola eli underground. Siihen aikaan 1950-luvulla junia kulki usein ja hitaasti. Ravintola tuhoutui sodassa. Isona miehenä tuo Taisto sai mainetta ja kunniaa laulamalla Pettäjän tiestä. Sieltä sai ostaa vielä aamuyöstä lihapiirakkaa ja höyrystettyä suomimakkaraa. klo 19. Siirtyy jo ensi kesänä Iitin siirtyminen Kymenlaaksosta Päijät-Hämeeseen on ollut kestoaiheena. päivänä 2017 TÄSTÄ TÄNÄÄN RISTO NIHTILÄ Iitinseutu 29.09.1977 ”Sammakot uimakouluun” Saarelan Mauno teetti itselleen oman järven ”No-kun kylässä oli jo viisivuotiaita sammakoita, jotka eivät edes osanneet uida, niin Manu päätti tehdä niille järven, missä saavat harjoitella”. Ohjelma oli monipuolinen, hauskaa oli sekä nuorilla että vanhoilla. Jaakko puhui minut ympäri ja sai hakeutumaan ravintolaalalle koulutukseen, työhön ja opettajaksi. Elokuva Koskenlaskijan morsian oli legendaarisen Erkki Karun, suomalaisen mykkäelokuvan arvostetuimman ohjaajan ja Suomi-Filmin perustajan ensimmäinen täyspitkä elokuva. Samanikäinen olin minäkin, kun tulin paluumuuttajana Iittiin Kausalan Kaivomäelle. Yli hehtaarin suuruinen järvi syntyikin vuonna 1975 ja nyt se on kylän emäntien mainio mattopyykin paikka ja kuntakin on hyväksynyt sen kylän palokaivoksi. Metsäpomoisäni moottoripyörän kyydissä pääsin moneen kylään ja taloon eri puolilla Iittiä. Uudelleen käsittelyyn lakiluonnos kiisteltyine valinnanvapauksineen on tulossa tämän kuun aikana. Lähellä asuivat Laihot, Kirjavainen, Seppälä, Saariset, Myllyset ja Tyynyset. Kausalassa moni juna pysähtyi. Ravintoloita Kausalaan on vuosien mittaan tullut ja mennyt. Jos kaukokaipuu iski ja kuljetus järjestyi, saatettiin mennä Kouvolaan asemaravintolaan. Kausalan torilla oli viikonloppuisin makkarakioski. Iitin kunnanhallitus Pääkirjasto suunnitteille Iitin kunnanhallitus on antanut uuden kirjastotalon suunnittelutyön helsinkiläisen Arkkitehtitoimisto Veikko Voutilainen & Co:n suoritettavaksi. Lisäksi sote-uudistuksen läpimeno on ollut kaiken aikaa jos ei epävarmaa, niin ainakin mutkia täynnä, ja lisäksi sitä lykättiin jo vuoden 2019 alusta vuoden 2020 alkuun. Tavallinen esitys tuotti kymmenen penniä. Ympäristöoppia ja askartelua oli aluksi tutustua naapureihin. Toivottavasti uusi maakuntajakolaki tulee käsittelyyn niin pian, että tämä lupaus pitää. Nyt nähdään ja kuullaan vuoden 1923 Koskenlaskijan morsian ensimmäistä kertaa kokonaisen orkesterin säestyksellä. Siksi olin siellä monena kesänä vastuksena. Rakkaamme Martti Päiviö SALMINEN s. Kävin koulua Lahden yhteiskoulussa ja kauan. Tapasin Taimiston poikia, Öyryn Pekan ja Otniel Pällon. Hieman kauempana asuivat Huttuset ja Tikanderit. Mainittakoon, että arkkitehti Veikko Voutilainen on suunnitellut yleistä tunnustusta saaneet Elimäen virastotalon ja siihen liittyvän pääkirjaston. On ollut vain politiikan tekoa, että maakuntauudistus ja sote-uudistus on sidottu toisiinsa niin, että ei toista ilman toista. Elokuvan koskikohtaukset kuvattiin Iitissä, Kymijoen Mankalankoskilla. 8.9.2017 Iitti Pirkko Katja, Juhana ja Katriina Erkka ja Liisa perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ilma on kirkas, järvi tyventyy, kohta se on auki taivasta myöten. Osuusliikkeeseenkin olisin päässyt, mutta Iitin Sähkö lupasi parempaa palkkaa. Halmekarit tekivät tien toisella puolella puusepäntöitä. Yleensä musiikkia aiheutti vanha rahalla toimiva levysoitin, mikä ei todellakaan ollut mikään jukebox. Kesätöihin pääsin metsänhoitoyhdistykselle risusavottaan ja sitten Kiitokoriin. Nuoriso kävi yleensä toinen toisissaan pullakahveilla. Vielä jokin aika sitten epävarmuutta toi se, että kaikkiaan viiden maakuntaa vaihtavan kunnan, Iitin ohella Heinäveden, Joroisten, Isokyrön ja Kuhmoisten kohtalo näkyi olevan sidoksissa sote-uudistukseen ja sen voimaan tuloon. Helluntairaveissa oli huisketta. Sillä reissulla meni sitten yli 40 vuotta. Väristyksen kanssa laulu maksoi kaksikymmentä penniä. Työväentalolle tai Ravilinnaan pääsi elokuviin. Saukonkalliolla, Niskaportin vintillä ja Teilimäen lavalla käytiin tansseissa. IAP:n syysiltamissa oli asiaa ja hupia Iitin Ammatillisen Paikallisjärjestön ja Kausalan Työväenyhdistyksen opintojaostot järjestivät yhteisvoimin syysiltamat Kausalan Kansantalossa perjantaina. Suuri yllätys ei olisi, vaikka seuraavakin versio vaatisi edelleen lisätarkastelua. Siellä kävi pieni tummatukkainen poika viihdyttämässä pilsnerin juojia laulullaan. Konsertin johtaa kapellimestari Erkki Lasonpalo. Asiantuntijat ovat nähneet integraation ja valinnan vapauden vaikeasti yhteen sovitettavina asioina. Silloin ne äänestäisivät ensimmäisissä maakuntavaaleissa syksyllä 2018 uuden maakuntansa mukana, ja samoin kevään 2019 eduskuntavaaleissa uuden vaalipiirinsä mukaan. 15.5.1926 Iitti k. huonetilaohjelman laatiminen sekä kirjastotilojen sisustussuunnittelu. TÄNÄÄN Tiistai Keskiviikko Perjantai Torstai Päivä Yö +11 +8 2-5m/s Päivä Yö +11 +9 2-5m/s +8 +8 4-7m/s Päivä Yö +13 +8 1-4m/s Päivä Yö +12 +11 2-5m/s Päivä Yö Kausalan kahviloita Iitin Tiltu oli viidentoista, kun pääsi se rippikoulusta. Kirjaston tontilla oli Suomalaisen kahvila. Iitin tapaisessa kunnassa, jossa työnantajat ovat suhteellisen pieniä yrityksiä, on luottamusmiesten oltava hyvin perehtyneitä työsuojeluja työehtosopimusten tulkintaan. Raskaat työt vaativat raskaat huvit. Tehtävään kuuluu mm. Aseman vastapäätä oli radan toisella puolella Mikkolan Huldan talossa kahvila omine asiakaspiireineen. Se saavutti hurjan suosion sekä Suomessa että ulkomailla, ja siitä muodostui myös tukkilaisaiheen suomalainen kantaelokuva. Kävi sote-lakien miten hyvänsä, kuntien on tärkeää olla aidosti sidoksissa niihin maakuntiin, joiden palveluita ne käyttävät ja joista ne maksavat. Nyt poikkean aina Naapantuurassa hyvien leivonnaisten äärellä, Iitti golfin klubilla keittolounaalla tai Iitin kirkolla entisellä kansakoululla muna-anjovisleivän syönnillä ja arpoja ostamassa.. Kuusankoskitalolla. Junatuttuja tuli paljon. Liftasin hänen kyydissään kerran kotiin. Kansallisesta audiovisuaalisesta instituutista on löytynyt Koskenlaskijan morsiamen yhteydessä soitettuun musiikkiin liittyvä nuottimateriaali. Juhlimaan pääsi myös tilauksesta tai rannan puoleisesta ovesta sisään pujahtamalla Radansuun lomakotiin Urajärven rantaan. Siellä istui usein säveltäjä Pöyhönen hyräilemässä. Matkahuollon yhteydessä Iitin sähkön vastapäätä oli Mäkelän Hiljan kahvila. Asemalta apteekkiin päin oli Haikarin kuutionmuotoinen liiketalo. Kylältä löytyi pian ikäistäni seuraa. Jokunen lättähattu pysähtyi Kaivomäelläkin poimiakseen armosta junasta myöhästyneen koulupojan kyytiin. Kymi Sinfoniettan alttoviulisti-säveltäjä Eero Kesti on rekonstruoinut ja sovittanut tämän alun perin pienyhtyeelle tehdyn kansanlaulupohjaisen musiikin kokonaiselle sinfoniettaorkesterille. Kausalassa 02.10.2017 VOITTO RUOHONEN Koskenlaskijan morsian orkesterisäestyksellä Mykkäelokuvan lumoa koetaan torstaina 5.10. Sieltä sai isoja annoksia ja Sorrentonimistä appelsiinilimonadia. Viime viikolla Lahdessa vieraillut kuntaja uudistusministeri Anu Vehviläinen vakuutti, että kaikkien viiden kunnan osalta siirrot tapahtuisivat jo ensi kesänä. Iitin uuden pääkirjaston paikkaa ei ole vielä vahvistettu. Ruuna Roope vei voiton tai rahat. Äitini oli ollut ennen syntymääni silloisessa asemaravintolassa töissä. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Maanantaina lokakuun 2. Ravilinnan kahvilassa pidettiin kokouksia ja juhlia. Koskenlaskijan morsian Kuusankoskitalolla to 5.10. (Tuomas Anhava) Martti on siunattu läheisten läsnä ollessa Vuolenkosken hautausmaalle. Asiapitoisen juhlapuheen piti Kausalan Työväenyhdistyksen puheenjohtaja Mauno Ollikainen kertoen aikuisopiskelun hyödyllisyydestä ja jopa välttämättömyydestä monilla aloilla, kuten kunnalliselämässä ja monissa luottamustehtävissä, joissa hyvät tiedot ovat ehdoton edellytys tehokkaan toiminnan takaamiseksi. Kausalan kahviloissa poikettiin lämmittelemässä, mikäli rahatilanne sen salli. Niin haastatteli Iitin Kuuksossa vekkuli ilme silmäkulmassaan Ampujan Matti kertoessaan ja näyttäessään yhdessä Mauno Saarelan kanssa komeata tekojärveä, jonka Mauno oli teettänyt patoamalla Taasianjoen uoman
Yksi jos toinen alkaa jo kahdeksalta kömpiä ylös. He kävivät baarikierroksella Kouvolassa ja ovat poikenneet joskus myös paikallisessa. Vuodepaikat ovat täynnä, ja se on totta. — Sienistä emme tienneet mitään, joten ensimmäiset vuodet kuljimme metsässä sienikirjojen kanssa. Sittemmin olemme oppineet. Ystävyys on kaiken yhteen sitova voima. päivänä 2017 ”Haluamme, että saamme tämän ajan” Iiti ystävineen vietti jo 15:ttä kertaa pitkää viikonloppua Iitissä Perjantain sienisaaliiseen kuului hiukan suolasieniksi sopivia rouskuja. Alkuvuosina naisten viikonloppu Iitissä oli enemmän bilettämistä kuin nyt. Naiset ovat eri aloilta, ja osa on jo eläkkeellä. Niitä ryöpättiin ulkosalla samalla jutustellen. Grillikatoksessa avotulella on kattila, jossa rouskuja odottaa ryöppäämistä. — Tämä kokoontuminen on kuin Vain elämää -ohjelma, olemme kaikki oman elämämme suuria taiteilijoita. Nyt veri ei vedä enää kylille, vaan aikaa vietetään tiiviisti mökkimaisemissa, ja viime vuosina viikonloppu on aloitettu jo torstaista. Täällä haluamme, että saamme tämän ajan.. Sitäkin pidetään tärkeänä. Toisia ei osoitella eikä moitita. Nukumme kaikki saman katon alla, sillä niin pitää olla. Iiti muistelee, miten hassua oli esitellä itsensä Iitiksi Iitissä. — Siksi emme puhu täällä työasioista emmekä myöskään miehistämme, sillä arvostamme heitä. Tähän ei kuulu, että osa nukkuisi jossain muussa tilassa, hän kuvailee symbioosin tärkeyttä, sitoutuneisuutta ja sitä, ettei kukaan ole ulkopuolinen. — Sitä luulisi, että nauttisi pitkään nukkumisesta, mutta ei. Kun Iiti kohtasi Milkan pojan, kuuli hän Milkan mökistä Iitissä, se lähti siitä. Joukkoon lasketaan myös Hietalahden Eeva ja Mikko; he vähintäänkin huolehtivat paikalle kantoja, joita poltetaan nuotiossa. Syövät ja juovat hyvin, hoivaavat ja hoitavat, rentoutuvat ja kokoavat voimia arkeen. Vallitsee luottamus. Hirvikärpäsiä kyllä löytyy, mutta niitä vastaan on hyvä konsti: stay up -sukka päähän, niin eivät pääse hiuksiin. TÄNÄÄN 3 ” Työasioista emme täällä puhu RITVA LAUNESKOSKI Maanantaina lokakuun 2. Vaikka joukossa on muutama, jotka työskentelevät lasten parissa, kukaan ei ole kenenkään työkaveri. — Olen joutunut kieltäytymään. Sekin lisää jaksamista, naiset juttelevat. Naiset ovat äitiystäviä 500 metrin säteeltä Helsingistä, sekä Tampereelta ja Iitistä: Lisbeth eli Iiti ja kaksoissiskonsa Carola eli Atte, Toini, Minna, Marjut, Lissu, Päivi, Johanna, Pirjo Anne ja Milka. Ihanaa on, kun tämä ajanjakso on merkitty kalenteriin, niin on, mitä odottaa. Teemana ovat sienet, löytyy niitä tai ei. — Mitä Iitissä puhutaan, jää Iittiin. Jesaria on joskus kokeiltu tukkimaan kaula-aukkoa, mutta se koettiin liian hiostavaksi. Meistä tulee kuin uusia ihmisiä fyysisesti ja henkisesti. Ei miehiä, ei lapsia, vain nämä naiset — niin, ja Eero, joka lämmittää saunan ja joka on säilönyt kesän pakkaseen saunavihtoina ja tehnyt jätkänkynttilöitä valaisemaan pimeitä iltoja. Tämä on meidän retriittimme, vaikka emme olekaan hiljaa. Ryhmä on turvallinen ja armollinen. He ovat huomanneet, miten hyvää tämä meille tekee. — Alussa sai kuulla, että onko sinne nyt pakko mennä, mutta nykyisin mieheni jo kyyditsee minut tänne. Sielumme puhdistuvat täällä. Pienissä pussukoissa on suppilovahveroita, kantarelleja, mustatorvisieniä ja lampaankääpiä, ja osa metsän antimista syödään paikan päällä sienikastikkeessa. Kaikki tekemiset jaetaan kaikkien kesken, joten ei ole ihme, pöytään ilmestyy hetkessä muun muassa shampanjaa, kahvia ja kahta sorttia täytekakkua. N a i s t e n p u o l i s o t k i n ovat 15 vuodessa oppineet kokoontumisen syyt, seuraukset ja liki korvessa vietettävän pitkän viikonlopun merkityksen. Iitin kokoama naisporukka uudistuu joka vuosi Pelinginselän metsäja rantamaisemissa. Vuosi on pitkä aika, ja aika usein kuulemme dramaattisiakin asioita, Iiti kokoaa. Iiti kertoo, kuinka häneltä on moni kysynyt mahdollisuutta päästä mukaan. — Iitin metsissä ja rantamaisemissa huollamme itseämme, hieromme jalkoja, hoidamme kasvoja, kisailemme. Naiset tekevät kaiken yhdessä, puhuvat, nauravat, itkevät, laulavat ja saunovat. Niiden sijaan käymme esimerkiksi vuosikierroksen, jolloin jokainen kertoo, mitä vuoden aikana on tapahtunut. Arjessa jaksaa taas paljon paremmin
Os. Viidakkomaiseksi lavastetun kotinsa Huvikummun Peppi tuntee kuin omat taskunsa. Näytelmän musiikki on etelämaalaisen tarttuvaa ja ilottelevaa, sirkusryhmä tuo vauhtia ja lisää jänniä tilanteita, mutta kun ”kaikki on vinksin vonksin ja ainakin heikun keikun” sovitetaan molliin, tunnelma muuttuu. Peppi ei silti mahdu yhteiskunnan sovinnaisiin raameihin, vaikka häntä siihen suuntaan pyrkii ajamaan mm. Kirkkoneuvoston ohjesääntö on valmisteltava uudelleen Iitin kirkkoneuvosto sai valmistella uudelleen ohjesääntönsä. Lapset elävät mukana kokonaisuudessa, eikä silloin ole merkitystä, missä ajassa. Aiemman ohjesäännön, jota Iitissä valmisteltiin viime keväänä, tuomiokapituli jätti vahvistamatta ja palautti sen uudelleen valmisteltavaksi. syyskuuta palannut Peppi lähes täytti katsomon nuorilla katsojilla seuranaan vanhempien ohella isovanhempia ja varmasti kummejakin. Rebekka Viitala on Peppinä pistämätön; alkuperäisen tv:n Peppi-sarjan päähenkilössä ja Viitalassa on jotakin samaa pitkistä kintuista ja näyttävästä suusta alkaen. 1940 -luv ul la Astrid Lindgrenin luoma satuhahmo elää 2017 täyttä häkää. Pyörivä näyttämö mahtaa ihastuttaa etenkin pieniä katsojia, ja aikuistakin viehättää sen erilaisten tehokeinojen avulla esiin saatava monipuolisuus. päivänä 2017 Peppi Pitkätossu hurmaa Kouvolan Teatterissa Peppi Pitkätossu ystävystyy Tommin ja Annikan kanssa helposti ja nopeasti, ja ystävyydestä tulee kolmikolle erittäin tärkeä asia. Palautuksessa todetaan, että tuohon vuoden 2014 ohjesääntöön kahteen pykälään tehdyt muutokset ovat tuomiokapitulin näkemyksen mukaan tarpeettoman yksityiskohtaisia: — Esimerkiksi mainintoja siitä, että talouspäällikkö antaa luvan polttopuiden keräämiseen ja veneiden pitoon seurakunnan omistamilla metsätiloilla, ei ole tarvetta mainita kirkkoneuvoston ohjesäännössä, tuomiokapituli keventää.. Voi sanoa, että ikähaarukka suuren näyttämön salissa oli nelivuotiaasta ties minne asti, ja kaikki näyttivät viihtyvän mainiosti. Viitalan Peppi on ketterä, riehakas, ystävällinen ja nokkela kuin mikä, mutta kun häntä surettaa, katsojakin suree. sosiaaliviraston rouva Ryöppyvaara (Satu Taalikainen, oik.) (Kuva: Nadi Hammouda.) Vallaton, värikäs ja monien tunteiden vuoristorataa huristava Peppi Pitkätossu on lapsiperheiden suosiossa. Tommi ( Panu Poutanen) ja Annika ( Emma-Sofia Hautala) istuvat Pepistä paljon tykkäävinä mutta ns. Uusi kirkkoherra sai virkamääräyksen Iitin kirkkoherran virkaan 5.6.2017 lukien, Tuomiokapitulin käsityksen mukaan olisi ollut tarkoituksenmukaista odottaa, että uusi kirkkoherra olisi voinut osallistua ohjesäännön valmisteluun, tuomiokapituli esittää lievänä moitteenaan. Kiltit rosvotkaan Kukkanen (Sasu Junkkari) ja JymyJuntunen (Panu Poutanen) eivät pärjää Pepille. KULTTUURI 4 VOITTO RUOHONEN RITVA LAUNESKOSKI Maanantaina lokakuun 2. Peppi oli minunkin lapsuuteni suuri suosikki. Herra Tossavainen ( Oona Sailio/Laila Valo) on herttainen ja osallistuva, mutta komeasta Pikku-Ukosta nähdään ymmärrettävästi vain pää ja kuullaan muutama kavionkapse ja hirnahdus. Tuomiokapituli huomauttaa myös siitä, että nykyinenkin ohjesääntö on varsin uusi, elokuussa 2014 vahvistettu. Täytyy ihailla, miten hienosti katsojista pienimmätkin keskittyivät ja elivät Pepin vauhdikkaassa elämässä tiiviisti mukana. Ei ainakaan Pepin kohdalla, jonka luomisessa Kouvolan Teatterissa on ohjaaja Satu Linnapuomin johdolla onnistuttu erinomaisesti. Tuomiokapituli ei pitänyt keväistä ohjesääntöä tarkoituksenmukaisena, eikä se ollut tyytyväinen myöskään asian silloiseen valmisteluun. Ei ollut normaalia 40-luvulla eikä ole tänäkään päivänä, että pieni lapsi asuu yksin vanhassa isossa talossa apinan ja hevosen kanssa. Salpausselänkatu 38. Vaikka esityksessä käytetäänkin pikku kikkoja, joilla viitataan tähän aikaan, en usko, että pienimmät katsojat niihin kovin kiinnittävät huomiota. Esityksiä on jäljellä kahdeksan, neljä lokakuussa ja neljä marraskuussa. Tilannetta yrittävät ahtaa yhteiskunnan sääntökehikkoon niin sosiaaliviraston Rouva Ryöppyvaara ( Satu Taalikainen), poliisit Jeppe ja Juppe ( Petteri Hautala ja Sasu Junkkari) kuin opettaja ( Jaana Raski). Valmistelun osalta tuomiokapituli on kiinnittänyt huomiota aikatauluun: — Iitin seurakunnalla oli tiedossa, että uusi kirkkoherra aloittaa viranhoidon kesäkuun alkupuolella. Peppi pistää ranttaliksi, vääntelee nimet ja termit hassuiksi, kisailee, kiusoittelee ja on aina askelen edellä. Turhaan, tietenkin. Loppuratkaisut aiheuttavat haikeutta, mutta kääntyvät toki onnellisiksi. Iitin seurakunnan kirkkoneuvosto on kuitenkin osaltaan hyväksynyt kirkkoneuvoston ohjesäännön 20.5.2017. Isäänsä Peppi näet ikävöi kovin, ja äitiään, joka katselee maailmanmenoa pilvenreunalta, mutta erityisesti kuitenkin isää, jonka kohtalosta Peppi ei voi olla varma. Pitkältä kesätauolta lauantaina 23. Peppi Pitkätossu ei ole mikään tunnin raapaisu, vaan näytelmä kestää väliaikoineen viittä vaille kaksi tuntia. Peppi Pitkätossu Kouvolan Teatterissa. Kirkkovaltuusto hyväksyi osaltaan ohjesäännön 22.5.2017. normaalin kotikasvatuksen saaneena luontevasti rooleihinsa. Kapteeni Efraim Pitkätossu, Etelämeren saaren kuningas ( Raimo Räty) miehistöineen saapuu kuin saapuukin, mutta tullessaan, vaikka tuokin paljon iloa Pepille, asettaa tämän myös vaikeaan valintatilanteeseen. Se tulee seuraavassa kirkkovaltuuston kokouksessa päätettäväksi, ja valtuuston hyväksynnän jälkeen se tulee alistaa tuomiokapitulin vahvistettavaksi
Tähän mennessä nuoret ovat järjestäneet esimerkiksi hevosten ja ponien Match show´n, harjoituskilpailuja, keppihevoskilpailuja ja talutusratsastusta erilaisissa tapahtumissa. Iitistä lähdetään Kristus-päivään Turussa vietetään joulukuun alussa Kristus-päivää Suomen täyttäessä sata vuotta. Nyt on eletty ensimmäinen täysi vuosi vuonna 2016 päätetyillä uusilla liikuntapaikkamaksuilla, ja tulokehitys näkyy. Kymijoen Ratsastajien nuorisovastaava, iittiläinen Jenni Suhonen on palkittu Vuoden Nuorisotoiminnan teosta Ratsastajainliiton seuraja talliristeilyllä. Jenni tunnetaankin seurassamme loputtomana tarmonpesänä, joka keksii rohkeasti uutta, kehittää yhteistyöverkostoja eri tahojen kanssa ja haluaa kehittää omaa osaamistaan. Vapaa-aikapalvelujen talous on tiukassa myllerryksessä Iitin kulttuurija vapaaaikalautakunta on osaltaan hyväksynyt talousarvioehdotuksen vuodelle 2018 sekä taloussuunnitelman vuosiksi 2019-20. Jenni Suhonen on käynnistänyt seurassaan nuorisoa aktivoivan hankkeen, joka tähtää nuorisoporukan kansainväliseen vaihtoon ja tutustumiseen eri maiden hevoskulttuureihin. Toimintatulot on arvioitu 124.000 euron sijaan 164.222 euroksi ja toimintamenot 853.000 euron sijaan 907.854 euroksi, jolloin toimintakatteeksi muodostuu 743.632 euroa. Hank keessa nuorten päätöksenteon ja osallisuuden vahvistaminen on keskeisessä osassa ja aikuinen on taustalla tukena ja apuna. Jenniä palkittavaksi ehdottanut Krista Heikkilä kertoo Suomen Ratsastajainliiton verkkosivulla: — Jenni on puhaltanut yhteishenkeä ja motivaatiota seuran laajaa ikähaitaria edustavaan porukkaan, kannustaen nuoria omaan päätöksentekoon ja omien vahvuuksiensa ja taitojensa esiintuomiseen ja kehittämiseen. Viimeksi koolla ollut kirkkoneuvosto päätti nimetä edustajaksi neuvostoon diakonian viranhaltija Sirpa Pusilan. Kohdemaista tullaan vastavuoroisesti tutustumaan Suomeen. toukokuuta ensi vuonna: — Kesäkuussa tulee valmista, ja silloin liikuntatoimi ja koulu saavat hallin käyttöön. Liikkumavaraa ei käytännössä ole. Jenni Suhonen on palkittu Suomen Ratsastajainliitossa Vuoden Nuorisotoiminnan teosta. Hän on pahoillaan tavasta, että kunnan eri toimialoja ei kohdella tasa-arvoisesti. Hienoa on myös, että hankeen toiminta on yhdenvertaisesti mahdollista kaikille taloudellisista resursseista riippumatta, sillä varat reissuun kerätään yhdessä. Vapaa-aikasihteeri Irina Barkmanin mukaan vapaaaikapalvelujen raami oli jo lähtökohtaisesti noin 30.000 euroa edellistä pienempi, ja lisäpaineen aiheutti, että sisäisiä vuokria Vuolenkosken vasta alullaan olevasta liikuntahallista on vyörytetty menoihin puolen vuoden edestä, 32.500 euroa. Jokainen sektori on hänen mukaansa tärkeä, mutta vapaa-aikapalvelut edustavat ennalta ehkäisevää toimintaa. 5 RITVA LAUNESKOSKI Maanantaina lokakuun 2. Se on noin kuusituhatta euroa vähemmän kuin kuluvan vuoden talousarviossa. Tämä ei pidä paikkansa; muutoksilla saimme kavennettua alijäämää noin 14.000 eurolla. Turkuhallissa pidettävään tapahtumaan on kutsuttu rukoilijoita jokaisesta Suomen kunnasta. Lisäksi tänä päivänä kaikenlainen suvaitsevaisuutta lisäävä toiminta on hyvästä, ja on hienoa uskaltaa ja osata katsoa oman boxin ulkopuolelle. Samoin edustajaa on pyydetty Iitin seurakunnalta. — Juhlapuheissa vapaaaika kyllä todetaan tärkeäksi, mutta näissä luvuissa tuo toteama ei kohtaa. — Emme halua menettää käyttäjiä. Iitin kirkkoneuvosto valtuutti Kristiina ja Jari Nordmanin toimimaan Iitin seurakunnan edustajina Kristus-päivän tapahtumassa. Nuorten itsensä ideoimalla ja toteuttamalla toiminnalla kerätään kasaan hankkeen omarahoitusosuutta nuorisovastaavien ja muiden hankkeessa mukana olevien aikuisten tukemana. Kirjasto-kulttuuripalvelujen luvut lähtevät kunnanhallituksen ja edelleen kunnanvaltuuston käsittelyyn hallituksen elokuussa määrittelemän raamin pohjalta. Nuorten Päättäjien mielestä on rohkeaa ja avartavaa toteuttaa nuorisovaihto. Tekninen johtaja Harri Hoffrén kertoo, että Vuolenkosken hallin urakat valmistuvat 18. Tapahtuman taustalla ovat Hengen uudistus kirkossamme –liike, Kansan Raamattuseura sekä Turun seurakunnat. Tarkoitus on yhteisesti rukoilla kotien, seurakuntien ja isänmaan puolesta. Kirjastoja kulttuuripalveluille on arvioitu toimintatuloja 21.100 euroa ja toimintamenoja 470.000 euroa, jolloin toimintakate on 448.900 euroa. Vapaa-aikapuolella käynnissä olevat hankkeet tuovat valtion tukea, joka näkyy tulopuolella, mutta todellisuudessa se vain kattaa hankkeiden menot. Nuoret Päättäjät perustelee verkkosivulla valintaa: — Se on hanke, jolla aktivoidaan nuoria, luodaan yhteisöllisyyttä ja ystävyyssuhteita yli seura-, kuntaja maarajojen. Hanke toteutetaan EU:n Erasmus+ -ohjelman osana. Aiemmin neuvottelukunnassa on ollut edustajat Iitin Invalidit ry:stä, Iitin Eläkkeensaajat ry:stä, Eläkeliiton Iitin yhdistyksestä, Pohjois-Kymen hengitysyhdistyksen Iitin toimikunnasta ja P-K:n Diabetesyhdistyksestä. Viime Iitinseudussa muistutimme, että ehdotuksia on tullut niukasti, ja järjestöjä on patistettu esittämään omat ehdokkaansa. päivänä 2017 Jenni Suhonen on palkittu Vuoden nuorisotoiminnan teosta Seurakunnalta tuli ehdokas Iitin kunnanhallitus on päättänyt asettaa ikäihmisten ja vammaisten neuvoston, johon Iitissä toimivia eläkeläis-, vanhustyöja vammaisjärjestöjä on pyydetty nimeämään edustajat. Ratsastajainliiton Nuoret Päättäjät -ryhmän jäsenet valitsivat ehdotettujen joukosta voittajan. Uusia korotuksia on Barkmanin mukaan tulossa, mutta Kuntalain hengessä. — Investointeja tehtäessä tulisi varautua myös käyttökustannuksiin ja osoittaa niille varoja, Barkman toteaa. Tulopuolella lisäykset perustuvat useampaan asiaan. Vapaa-aikapalvelujen talousarvioesitykseen tehtiin kohtalaisia muutoksia. Barkman pelkää, että muuttuneet luvut ymmärretään väärin: — Ikään kuin saisimme paljon lisää rahaa. Nuorisohankkeessa on mukana osallistujia yli seuraja kuntarajojen. Veteraanimajan kunnostuksen myötä sen käyttö on kasvanut ja samoin tulot. Hanke ja Jennin vapaaehtoistyö seurassaan ovat kokonaisuudessaan erinomainen esimerkki siitä, mitä seurojen nuorisotoiminta voi parhaimmillaan olla.
Täydentävää ja ehkäisevää toimeentulotukea voi hakea sähköisesti Päijät-Hämeen Hyviksen sähköisen asioinnin kautta https://www.hyvis.fi/ web/paijat-hame/asioi-sosiaalipalveluissa tai toimittamalla hakemuksen Lahden sosiaalikeskukseen. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Perustoimeentulotukea voi hakea Kelan verkkopalvelusta osoitteesta http:// www.kela.fi/toimeentulotuki Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä voi perustellusta syystä myöntää täydentävää tai ehkäisevää toimeentulotukea esimerkiksi erityisistä tarpeista tai olosuhteista aiheutuviin menoihin. Taloudellisen tuen ohjausta ja neuvontaa saa myös Lahden sosiaalikeskuksessa (Vapaudenkatu 23 A, 4. Lisäksi toimeentulotukea käsittelevät edelleen myös omatyöntekijöinä toimivat sosiaalityöntekijät ja sosiaaliohjaajat. Positiivisten kokemusten perusteella tekstiviestimuistutusten käyttöä laajennetaan keskussairaalassa edelleen.. Perustoimeentulotuen tulee kuitenkin olla haettuna Kela:sta. Yritys toivottaa kaikki juhlakahville juttelemaan, tutkimaan seuran leikekirjaa yli kuudenkymmenen vuoden ajalta ja seuraamaan seuran nuoria harrastuksensa parissa. 6 Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,95 E /ppm Takasivu 1,85 E /ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,65 E /ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,65 E /ppm Kiitosilmoitus 25 E /kpl Etusivu (silmä) 66,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E /kpl Palveluhakemisto 35,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Varattujen aikojen säntillinen käyttö tehostaa asiakkaan hoidon saatavuutta ja ammattilaisten ajankäyttöä. Tekstiviestimuistutus käyttöön Päijät-Hämeen keskussairaalassa Päijät-Hämeen keskussairaalassa on otettu käyttöön ajanvarauksen tekstiviestimuistutukset. Tekstiviestimuistutusten toivottiin parantavan asiakkaan saamaa palvelua ja vähentävän ajanvarauskäynteihin liittyviä unohduksia. krs) ilman ajanvarausta arkisin 9–15.30. Tilaushinnat 1.1.2017 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 90,00 ulkomailla 102,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 96,00 ulkomailla 102,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.00-9.30 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu www.iitinseutulehti.fi Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Danske Bank FI64 8000 1500 0646 48 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 M U U M IP E IK K O Maanantaina lokakuun 2. Siksi, että Yrityksen tämän hetken lippulaiva, tyttöjuniorit, harjoittelee lentopallon parissa samaan aikaan hallin parketilla. Asiakkaat ovat suhtautuneet pilottiin neutraalisti, sillä tekstiviestimuistutus on suurimmalle osalle muista yhteyksistä jo entuudestaan tuttu palvelu. Peliväline juhlistaa nyt hienosti maamme 100-vuotista itsenäisyyttä. Perustoimeentulotuen myöntäminen siirtyi kunnilta Kelan vastuulle tämän vuoden alussa. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymässä täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen käsittelyssä ja asiakaspalvelussa on siirrytty keskitettyyn malliin. Kasvattajaseuran roolin Yritys näkee tärkeänä ei vain urheilijoiden luojana, vaan myös itsenäisen elämän hallitsijana silloin, kun tarvitaan hyvää fysiikkaa ja henkistä voimavaraa elämän eri vaiheissa. Taloudellisen tuen ohjausja neuvontanumero palvelee arkisin 9–15 numerosta 03 818 3209. päivänä 2017 Keilapallo sai juhla-asun Säyhteeläinen Tuula Aaltonen on näppärä käsistään, ja hän keksi kuorruttaa vanhan keilapallon aivan uuteen uskoon. Tänään siellä nähdään myös alle kouluikäiset pallokoululaiset, joissa kaikissa mainituissa on potentiaalia nostaa Yritys jälleen kerran näkyviin myös aikuisurheilussa. Yhtymän taloudellisen tuen tiimi palvelee kaikkia hyvinvointiyhtymän alueella asuvia. Keskussairaalassa muistutukset on otettu käyttöön alkukesästä psykiatrian poliklinikalla. Vastaanottoaikojen tehokkaasta käytöstä hyötyvät sekä asiakkaat että ammattilaiset. Heinä-elokuun aikana peruuttamattomia poisjääntejä olikin edelliseen vuoteen verrattuna lähes 30 prosenttia vähemmän. (Kuva: Tuula Aaltonen.) Hyvinvointiyhtymä keskittää täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen käsittelyn 90 vuoden tuloksista nautitaan tänään ja keskiviikkona Kausalan Yrityksen täyttääessä 90 vuotta se juhlii asiaa työn merkeissä ja tarjoaa liikuntahallin kokoushuoneessa tänään maanantaina ja ylihuomenna keskiviikkona 17-19 välisenä aikana kakkukahvit yhteistyökumppaneille ja kaikille seuran toimintaa arvostaville. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymässä tekstiviestimuistutukset ovat olleet jo aiemmin käytössä suun terveydenhuollossa ja neuvoloissa. Asiakas saa tekstiviestillä muistutuksen ajanvarauksestaan edellisenä päivänä. Miksi juuri maanantaina ja keskiviikkona
seuravetäjien toimesta klo 18.15. LC Kausalan hallituksen kokoontuminen to 5.10. 06.52 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Tuttiritari (S) 07.09 Dinotassut (S) 07.23 Franklin ja ystävät (S) 07.36 Nalle 07.44 Timppa (S) 07.54 Olivia (S) 08.17 Galaxi 08.18 Tenavat (7) 08.25 Aika härdelli! (7) 08.37 08.48 Reetta ja Ronja (S) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Uutisikkuna 12.35 Teiniäidit 13.05 Teiniäidit 13.35 Veljesten keittiössä 14.05 Norjan kovin 14.45 Riistametsällä 15.30 16.18 Villi kortti 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 18.49 Casualty (12) 19.00 Tuhkimotarinoita 19.50 Mikaelin naiset: Pernilla 20.00 20.25 Uusi Päivä (S) 20.30 Inside No. Syksyn Ruskaretki Pukkikankaan laavulle su 8.10. Tervetuloa! KAUSALAN MARKKINOILLA HUOMENNA TI P. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.42 Murdochin murhamysteerit) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 14.36 Tähtisumua (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Muisti: Punakoneen kaatajat 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Asvalttiviidakot 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 22.15 The Halcyon (12) 22.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.30 Yle Uutiset 22.35 Oddasat 22.50 Prisma: Tshernobylin uusi suojakupu 23.45 Silta (16) 00.45 Puoli seitsemän 01.15 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.10. Lisäksi joka päivä: leipä, ravintorasva ja ruokajuoma. vanhoja kortteja, vanhoja kirjoja, tyhjiä säilyketölkkejä ja/tai palapelin paloja. klo 9–13. Pe: italianpata, salaatti. Vanh u s t e n v i i k k o 1.10.–8.10. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Kausalan koululla klo 17.00–17.50. Kaikki joukolla mukaan! Harjoitustunnit K u u s a n k o s k e n keilahallissa tiistaisin klo 18–19. (S) 07.21 Kaapo (S) 07.46 Ludovic (S) 07.58 Ennin Intia 08.04 Niksi-Nella (S) 08.12 Galaxi 08.12 Villi tulevaisuus (7) 08.34 08.49 Unna Junná 09.00 09.49 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Teiniäidit 11.28 11.55 Teiniäidit 12.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 13.00 True selfie 13.30 Kun sydän särkyy 14.00 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut 15.00 15.23 Noin viikon uutiset 15.30 Uusi Päivä (S) 15.58 Uusi Päivä (S) 16.26 16.54 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 18.50 Casualty (12) 19.00 Kommandokoulun parhaat 19.45 Ahmed ja Team Physix 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 20.51 Siskonpeti (12) 21.00 Tuhkimotarinoita 21.50 21.55 Yle Uutiset 22.00 True Detective (16) 22.55 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 23.35 100 päivää kansallispuistossa 23.41 100 päivää kansallispuistossa 23.49 23.55 100 päivää kansallispuistossa MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Ke: kaalilaatikko, porkkanaraaste, puolukkasurvos, rustiikkileipä (sydänmerkkiateria). HUOM! Yhteensattumien vuoksi retki Pukkikankaan laavulle la 7.10. Lähtö Kausalan linja-autoasemalta klo 13.45. Aiheena kekriruoat. Tarjolla makkaraa, kahvia ja munkkeja sekä arpajaiset. Pukeudu lämpimästi ja ota kiikarit mukaan. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Eränkävijät 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Uutisikkuna 12.35 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.15 14.35 Se alkoi sateessa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.52 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.53 Prisma: Ruoan puolesta 20.00 Puutarhakeskiviikko 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 22.30 Outlander Matkantekijä 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 23.05 23.57 Ulkolinja 00.00 Silta (16) 01.00 Asvalttiviidakot 01.30 Puoli seitsemän 02.00 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.10. klo 9.00. Tilaisuudessa valitaan edustajat liiton syyskokoukseen Mikkeliin 18.–19.11. klo 9.00. To: kasvispihvit, perunat, kastike, salaatti. Osallistukaa tapahtumiin! Hallituksen kokoontuminen Kausalan ABC:n kabinetissa torstaina 5.10. MYÖS ISOJA KOKOJA!. Johtokunta kokoontuu 10.10. Jaalan koulun ruokalista 2.-6.10.2017: Ma: espanjalainen pyttipannu, parsakaali, jäävuori-tomaattikurkkusalaatti. Pe: lihakeitto, juusto, omena, ruispala (sydänmerkkiateria). klo 16.00. Näytelmän näkeminen edellyttää, että arktisten hanhien syysmuutto käynnistyy kunnolla. Paikkana Ruuskasen alakerta. 040 5651 440. klo 12.00. 0400 346 604 SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila • Lasten merinovillahaalareita, damaskeja, naisten ja miesten villahousuja (KONEPESTÄVIÄ) •Syyshousuja, farkkuja, puseroita, neuleita ym. Uudensadon haapasientä (suolattu), uudensadon puolukkasurvosta, tuoretta puolukkaa. teemalla: Ikäpolvet yhdessä. pelataan Kinkkukilpailu yhteislähtönä klo 10 (lievä säävaraus aloitusaikaan). Samalla näköala hallin harjoituksiin. Tulossa kaikille avoimet tapahtumat; Yrityksen 90 v. Sääskjärven maaja kotitalousnaiset. Yhteystiedot: www.iitinjousiampujat.fi. Juhlakahvitus liikuntahallissa (kokoushuone A, 2 kerros) ma 2.10. Paikkoja varattu 30, sitovat ilmoittautumiset ja lisätiedot 25.10.17 mennessä Tuula Kivinen puh. Ti: kirkas kalakeitto, juusto. 06.52 Hyrräpäät (S) 07.03 Hyvän kierrättäjät 07.16 Mitä ihmettä. Juhlatoimikunta klo 11.30. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Rikospaikka 23.10 Billions 00.20 Pinnan alla (12) 01.15 Twin Peaks (16) 02.15 03.10 Arrow (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Disneyn esikoulu 07.05 Rusty Rivets 07.30 My Little Pony 07.50 Kung Fu Panda (7) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels 09.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Junior MasterChef Suomi 14.45 Candice sisustaa 15.15 Leijonan luola USA 16.15 Onnenarpa 16.20 Remppa vai muutto 17.20 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Idols 20.58 Keno 21.00 Grillit huurussa 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit 23.00 Ylpeästi erilaiset 00.00 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 00.30 Katastrofin anatomia (S) 01.30 Poliisit kotihälytys (12) 02.30 Kanadan rajalla 03.30 05.00 Astral-TV Tänään maanataina 2.10. Kaikki joukolla mukaan! LC Kausalan vuosittainen kokoontuminen torstaina 12.10. SAMPOLAN YKSITYISTIE Sääntömääräinen vuosikokous to 19.10.2017 klo 18.00 Kausalan ABC. S u n n u n t a i n a 8.10. klo 13.00 Heikintiellä. Muistiilta huomenna ti 3.10. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliver Italiassa 11.05 Supernanny kiertueella 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Lajinsa viimeinen (S) 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla 15.00 Pomo piilossa 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Pitääkö olla huolissaan. 9 (12) 21.00 Docventures: Elokuvan esittely 21.02 Docventures: Vieraiden esittely 21.09 Docventures: Kim Dotcom Caught In The Web 22.56 23.56 Docventures 00.00 00.40 The Late Late Show with James Corden MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. Joukolla reippailemaan! 4–6-vuotiaiden Vauhtivekaroiden liikuntaryhmä aloittaa syyskautensa huomenna ti 3.10. klo 13.00 Päivi Tupalan luona. Ota mukaasi esim. 050 490 6091. Omia käsitöitä. R u o k a k u r s s i seuratalolla to 5.10. Suunnittelemme myyjäisiä, pikkujoulua sekä muita ajankohtaisia asioita. erilaisia korttiaskarteluja. Kuntokävely ke 4.10. päivänä 2017 TV-OHJELMAT 2.10. 4.10.2017 Maanantai 2.10. Eläkeliiton Iitin yhdistys. klo 18.00. Lähtö kimppakyydein Kansantalolta klo 10.30. NIINIMÄEN MARTAT kokoontuvat ti 10.10. Kahvija makkaratarjoilu klo 10–12 varastolla. Asiasta kiinnostuneet – kaikki mukaan! Valmennusvuorot maanantaisin ja torstaisin klo 17.30-19.00 Zepolla, Tillolantie 32. 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit 23.00 Grillit huurussa 00.00 Stand Up! 01.00 48 tuntia rikoksesta (7) 02.00 Kanadan rajalla 02.30 Kanadan rajalla 03.00 05.00 Astral-TV Tiistai 3.10. Ilmoittautuminen päättyy torstaina 5.10. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Makujen viikonloppu 11.00 Formula 1: Malesian osakilpailu 13.30 Posse 15.00 Pomo piilossa 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Järjen jättiläinen 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. kello 18.00 alkaen. HUOM! Kausikilpailussa lähellä kärkeä olevat, tarkistakaa oma tilanteenne ja jos ette pääse paikalle, niin valtuuttakaa joku kaverinne pokkaamaan mahdollinen palkintonne. kello 13.00. klo 11.00 Sääskjärvellä. 7 Maanantaina lokakuun 2. Lisätietoja 040 562 6570/Ulla Matikka. kirjastolla. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Viikon ohjelma löytyy Iitinseudusta 28.9. Haetaan Kausalan taajamasta niput näkyviltä paikoilta. Ti: juustoinen uunikala, perunat, värikäs punakaalisalaatti (sydänmerkkiateria). Kausalan ABC-aseman kabinetissa. Tulossa ”tuunausilta” ti 17.10. klo 17–19. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Meidän tarina 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Americans (7) 00.05 Meidän tarina 01.00 Isänmaan puolesta (12) 02.05 03.10 Pomo piilossa Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Disneyn esikoulu 07.05 Rusty Rivets (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.50 Madagascarin pingviinit (7) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Junior MasterChef Suomi 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Rikkaiden panttilainaamo 14.50 Suomen hauskin tavis (S) 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Remppa vai muutto 17.45 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. Tilaisuus alkaa kahvituksella klo 17.00, Tiina Oravan luento klo 17.30. Vetreät Veteraanit; kuukausitalkoot varastolla tänään ma 2.10. Virtaset 040 592 0850 Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 2.– 6.10.2017: Ma: kinkkukiusaus, salaatti. Ke: makkarakastike, perunat, salaatti. Iitin Eläkkeensaajat ry. Maakansanmaaja kotitalousnaiset ry. klo 19.00 alkaen Kaakkois-Iitin metsästysseuran majalla, Inginmaantie 104 Kausala. Tarjolla uutispuuroa ja maaginen luonnonnäytelmä. Kaikki mukaan! Mölkkyharjoitukset maanantaisin klo 10.00 alkaen Ravilinnan Sahara-kentällä. Lisätietoja voit kysyä Jaana Hoikkalalta p. 040 7794 491 tai Tuula Käkelä puh. Kahvija makkaratarjoilua laavulla klo 10–12. Halvalla Kausalan markkinoilla 3.10. Huom! Myös ei-jäsenet voivat osallistua. Syksyn perinteinen paperinkeräys poikkeavasti vasta la 7.10. Kannattaa osallistua sillä tästä kausikilpailun viimeisestä osakilpailusta saa tuplapisteet! Myös koko kausikilpailun parhaat palkitaan tämän kisan jälkeen. ja ke 4.10. Imastun Kummit ry. 06.53 Kuiske (S) 07.00 Neposen seikkailut (S) 07.13 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.27 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.39 Askarrellaan 07.44 Dinojuna (S) 08.09 Petteri Kaniini (S) 08.23 Galaxi 08.24 08.47 Lassie (7) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Teiniäidit 11.27 11.55 Teiniäidit 12.00 Riistametsällä 12.45 13.23 Tyttöjen erämaaseikkailu 13.30 Kun kaksi sukupuolta ei riitä 14.00 Linen mukana maailman ympäri 14.30 15.17 Satuhäät 15.30 Sohvaperunat 16.20 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 16.22 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 18.49 Casualty (12) 19.00 19.50 Stacey Dooley 20.00 20.28 Uusi Päivä (S) 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 21.00 Villi kortti 21.50 21.55 Yle Uutiset 22.00 22.43 Yle Live: Isac Elliot MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Kaikki tiedustelut 040 581 1670. klo 13.00. köyritulet Tolppalan rannassa lähellä Perheniemen lintutornia klo 18.00. Suomi 100 -juhla seurakuntakeskuksessa ma 9.10. aikuinenlapsi systeemillä klo 17.30 ja 5–6 v. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliver Italiassa 11.05 Supernanny kiertueella 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Peter Nyman 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Meidän tarina 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Tehdään mm. Iitin Liikeja virkanaiset. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Tosimiehet 21.01 Pinnan alla (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Peter Nyman 23.05 Bull 00.05 Tosimiehet 01.00 Twin Peaks (16) 02.00 02.55 Kohde (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 07.05 Rusty Rivets (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.50 Madagascarin pingviinit (S) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Heikoin lenkki 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Remppa vai muutto 16.45 Onnenarpa 16.50 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Junior MasterChef Suomi 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Ylpeästi erilaiset 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit 00.00 Pako (16) 01.00 48 tuntia rikoksesta (7) 02.00 Kanadan rajalla 02.30 Kanadan rajalla 03.00 05.00 Astral-TV Keskiviikko 4.10. Lentopallo; Pallokoulut jatkuvat m a a n a n t a i s i n , 3–4 v. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Muisti: Punakoneen kaatajat 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.42 Murdochin murhamysteerit 11.00 Pisara 11.05 12.03 Jumalanpalvelus 12.35 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.15 14.26 Rion yö (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.44 Historia 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu 23.50 Silta (16) 00.50 Puoli seitsemän 01.20 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.10. KAUSALAN SEUDUN MARTTOJEN seuraava tapaaminen to 5.10. Retki Anjalankosken Teatteriin katsomaan isän ja pojan hulvattoman hupaisaa musiikkipitoista kosiomatkaa Maiju Lassilan näytelmässä "Kilpakosijat" su 5.11.2017 klo 15.00 näytökseen. Paikkana toimii Kunnantalon henkilökunnan taukotila. Ilmoittautumiset paikan päällä. Ryhmässä liikuntaan leikkimielellä, monipuolisesti liikunnan perustaitoja kehittäen. Lähtö puukoululta. To: broilerpihvi, currykastike, perunasose, kaali-ananaspaprikasalaatti
Seuraava kohde oli Brasilian Salvadorin kaupungissa. Lahdessa Eemil Saarela on asunut kymmenkunta vuotta, koska Annikkivaimo on sieltä kotoisin. Viulunsoittoakin perheessä harrastettiin, joten musiikki tuli perintönä myös Eemilille. Hän lauloi myös Jaalan viihdekuorossa ja toimi jonkin aikaa sen puheenjohtajana. Silloin vietettiin hiljainen hetki hänen ja hänen laulujensa muistoksi. Jaalan Lions klubin kautta hän ryhtyi sotaveteraanien tukitoimintaan ja se jatkuu nykyisin Lahdessa.. Saarela toimi myöhemmin koulun teknisten aineiden tuntiopettajana Kouvolan suunnalla ja totesi, kuinka vakava juhla päättäjäiset ovat Suomessa. Työnjohtajat saivat lopputilin ja miehet pistettiin kaikki töihin. M. Lähdin kiipeämään ja kävin huipulla, mutta samalla päätin, että niin suurta rahamäärää ei tulekaan, että sen tekisin toisen kerran. He liikkuivat varvastossut jalassa kapeaa putkea pitkin, eikä heitä huimannut mitenkään. Se omisti maata Uudenmaan läänin kokoisen alan ja harjoitti monen alan teollisuutta. Eemil Saarela on maailmaa nähnyt työmatkoillaan, ja niiltä palattuaan hänestä tuli innokas näyttämötaiteen esiintyjä ja kuorolaulaja. Syntyisin hän on pienviljelijäperheen poika Pihtiputaalta. Siellä Saarela tapasi laulajana tunnetun Georg ”Jori” Malmsténin, jonka laulajatytär Ragni hoiti ajoittain yrityksen palkanlaskentaa. Hänen kesäasuntonsa on edelleen Jaalassa Vuohijärven rannalla. Sieltä tuli viisi teknikkoa Suomeen Saarelan koulutettaviksi suomalaisilla työmailla. Korkealla käynnin jälkeen Saarela hyväksyttiin intiaanien keskuudessa. Pääsiäisenä tanssija rummutuskulkueet täyttivät kadut. Työantajansa töissä oli päivittäin noin puolet sadasta työntekijästä. Ericsson ja velipojan rakennustyömaa Ruotsissa. Siellä säiliöasennus viivästeli, joten Malmsténin yritys lähetti Saarelan paikalle. ”Blanco Amigo” kuten Saarelaa nimitettiin, poltti aluksi nahkansa. Lahden Laulajat –kuoro ja Laulava Kaukopartio sekä Jermu-kuoro ovat olleet hänen laulupaikkoinaan. — Otin työnjohtajat koolle. Mietin viikon ja sitten päätin näyttää. Sen jälkeen vuorossa oli Ruotsissa aluksi telakka ja sitten L. — Brasilian portugalinkielessä on paljon suhuäänteitä ja minun haluttiin puhuvan portugalia työmailla, koska puhettani oli kuulemma hauska kuunnella. Eemil Saarela on nähnyt maailmaa monilla työmailla, aina Etelä-Amerikassa saakka. Saarelan tehtävänä oli perehdyttää uusia metallialan ammattilaisia yritykselle. Koulujen päättäjäiset olivat yhtä sambajuhlaa. Sitä kautta hän oli ohjaaja Arto Halosen vetämän Kalevala-aiheisen tv-taltioinnin yhtenä näyttelijänä. Perheen äitiä muisteltiin vuosikymmeniä piirileikkien vetäjänä. 8 Maanantaina lokakuun 2. Malmsténin sukuyrityksellä on tytäryhtiö Argentiinassa. Asukkaita siellä on yli kaksi ja puoli miljoonaa. He alkoivat viisastella, että minä en uskalla tulla heidän korkeuksiinsa. Suomeen paluun jälkeen seuraava pesti oli Malmsténin suvun omistamassa yrityksessä, joka asensi polttokattiloita ja säiliöeristyksiä. Jaalan kesäteatterissa tutuksi tulivat monet roolit. Suomalaiset metallialan osaajat kiinnostivat Norjassa, joten sinne piti lähteä seuraavaksi. Brasilian sambakulttuuri teki Saarelaan suuren vaikutuksen. Eemil Saarelan kaksi veljeä soittivat hanuria ja isä soitti aikanaan hanuria ja triangelia. Suurin osa työntekijöistä leimasi korttinsa ja painui sen jälkeen muualle, omiin töihinsä. Yksi suhuäänne merkitsi sammakkoa ja toinen peltiä, joten minulla nämä menivät tietenkin päinvastoin. — Siellä oli intiaaneja rakentamassa korkeaa säiliötä varten asennustelineitä, ja katselin heidän työtään kiikarilla. Hän opasti niin ikään matkailijoita paikalliseen kalliolinnakkeeseen ja sotilasvirkataloon tutustumisessa. — Muistan kun tuli kesken työpäivän tieto Jorin kuolemasta. Eemil aloitti lauluharrastuksensa Jaalan kirkkokuorossa 1960-luvulla. Sitten selvisi, että yrityksen kellokortti oli työmaan ulkopuolella. He pitivät Saarelan puolta niin, että häntä ei ryöstetty kertaakaan, kuten Brasiliassa herkästi ulkomaalaisille tapahtuu. Eemil Saarela ihmetteli intiaanien huimapäisyyttä. Yritys oli valtaisa. Kotimaassa asuinkuntana oli pitkään Jaala ja nykyisin hän asuu Lahdessa. Omaa ammattiaan Saarela lähti etsimään metallialan maailmasta ja matkatyöt veivät aluksi ympäri Suomea. Paahtava kuumuus tuntui suomalaisesta sietämättömältä. päivänä 2017 LASSE KOSKINEN Eemil Saarela tutustui Brasilian työkulttuuriin Laulavien Malmsténien yritys lähetti maailmalle Kustaa III:n sotureita Jaalan kesäteatterissa. Eemil Saarela takimmaisena. Työnantaja osti osakkeita myös yhtiöstä Brasiliasta