Koronapandemia rampautti Iitin musiikkijuhlaorganisaation pariksi vuodeksi, eikä konsertteja voitu järjestää aiotussa laajuudessa. Viime torstaina pidetyssä Maailmanluokan musiikkielämys Mestarit kohtasivat Iitin Musiikkijuhlien avajaiskonsertissa festivaalin avajaiskonsertissa vahinko otettiin takaisin korkojen kera: yleisölle tarjoiltiin mietitty ja hiottu kokonaisuus, joka ei jättänyt mitään toivomisen varaa. Maanantaina 20. Taustalla Mikkelin kaupunginorkesteri ja kapellimestari Okko Kamu. Pianisti Laura Mikkolan ja säveltäjä Aulis Sallisen lämmin kohtaaminen konsertin ensimmäisen puoliajan päätteeksi. päivänä kesäkuuta 2022 Kirjavaellus Iitistä Turkuun A.J. Konsertin kokokohtana voi pitää Aulis Sallisen säveltämää Introduction and Tango Overture -teosta vuodelta 1997. Ilta aloitettiin Leevi Madetojan kauniilla elegialla, jota seurasi Joseph Haydnin väkevä sellokonsertti. Ylisen virtuoosimainen, suorastaan hurja suoritus mesmeroi ainakin oman penkkirivini yleisön. Viulistit Fredrika Mikkola ja Helmi Kuusi. vuosikerta (N:o 5345) • Irtonumero 2,50 E • www.iitinseutulehti.fi Sivu 3 Iitti Open oli Iitin Jousiampujien tämän kesän suurin järjestelyponnistus LUMIMARJA TIRRONEN Sivu 8 Hyvää kannattaa odottaa. Toisella puoliajalla kuultiin Johann Sebastian Bachin konsertto kahdelle viululle ja orkesterille sekä Béla Bartókin dramaattinen divertimento jousille; jälkimmäinen syntyi vain pari viikkoa ennen toisen maailmansodan syttymistä, mikä kuuluu pahaenteisiäkin sävyjä saavassa musiikissa. Kirkonkylän kylätalolla esitettiin viime viikolla myös Lahja Iitille -videoteosta, jonka Laura Mikkola oli koonnut lainaksi saamistaan vanhoista valokuvista sekä musiikkijuhlilla vuosien varrella tehdyistä konserttitaltioinneista.. Sjögrenin jalanjäljissä N:o 46 • 68. Mikkelin kaupunginorkesteria johti persoonalliseen tyyliinsä kapellimestari Okko Kamu, ja orkesterin solisteina kuultiin sellisti Tuomas Ylistä, pianisti Laura Mikkolaa sekä viulisteja Helmi Kuusta ja Fredrika Mikkolaa. Teoksen vaikuttavuutta lisäsi entisestään se, että 87-vuotias säveltäjämestari oli itse paikalla Iitin kirkossa ja eläytyi hienoon tulkintaan yleisön joukossa
Pakitkin kuuluvat työelämään, ja niitä kohtaa meistä jokainen. Boris Pasternak (1890–1960) KUUKSON PERHOSET Iittiläinen Marko Kaarlenpoika on kuvannut perhosia kotikulmillaan Kuuksossa ja Suokannassa tänä ja viime kesänä. Jos siihen ei ole mahdollisuutta, olisi väärin ottaa nuori ”töihin” pyörittelemään peukaloitaan. Vuosien varrella ehdin myydä ainakin mansikoita, taimia, hunajaa, lakritsia ja kuivakukkaseppeleitä. Viihdyin torikaupan maailmassa kuin kala vedessä, mutta nuorena aikuisena ajattelin, etteivät nuo kesät olleet varsinaisen työurani tai ammatillisen kehittymiseni kannalta mitenkään merkittävää aikaa. Julkaisemme Kaarlenpojan hienoja kuvia nyt Kuukson perhoset -nimisenä sarjana. Näin on käynyt ainakin itselleni. En tietenkään tuolloin osannut aavistaakaan, että paikallisuutisoinnista tulisi joskus ammattini, mutta jälkikäteen arvioituna tuo varhainen harjoittelu istuu omaan uratarinaani kuin porkkana lumiukon päähän. Elinvoimainen auroraperhonen kuuluu kaaliperhosten heimoon, eikä lajin koirasta sekoita helposti muihin perhoslajeihin. Esisopimus ei ole julkinen, eikä ostajaehdokkaan nimeä ole kerrottu julkisuuteen. Silloin kun kesätyöntekijälle on riittävästi aikaa, kokemus on parhaimmillaan antoisa niin työntekijälle kuin -antajallekin. Koiraat käyttävät päivänsä lentelemällä metsänreunoja pitkin ja pysähtymällä vain hetkisiksi ruokailemaan. Muistan vieläkin ne kolme lehtijuttua, jotka tuolla viikolla tein. Auroraperhosen munat vaihtavat kehityksensä aikana väriä valkoisesta oranssiksi. Toivon, että kukaan lehdestä vaille harjoittelupaikkaa jäänyt nuori ei lannistu. Tänään kokoontuvan kunnanhallituksen esityslistan mukaan perusteluna on ”kisojen siirtymisestä johtuva neuvottelujen hidastuminen ja siirtyminen”. Iitin lukioon 16.6.2022 hyväksytyt: Eklund Nooa, Elomaa Tuomas, Keinänen Aapeli, Laaksonen Aada, Leskinen Lyydia, Liikkanen Ansa, Lius Aada-Marja, Martikainen Hilla, Matikka Akseli, Matilainen Juho, Muhonen Anni, Nippala Ville, Närhi Nea, Pauna Teemu, Pekkola Amanda, Pelkonen Siiri, Pethman Bea, Pirinen Johannes, Porkka Anssi, Qasem Aya, Rautell Vilkka, Riitala Jenna, Sapsai Ievgen, Sauvala Elias, Seppälä Jenni, Sulg Madis, Talo Tomas, Tarula Anni, Tervo Eevi, Trommel Rander, Tuomainen Jesse, Tähti Mea, Vähäkuopus Matias. Viimeistään keski-iässä, kun oman elämäntarinan kaari alkaa hahmottua selvemmin ja yksittäiset elämänkokemukset ottavat paikkansa kokonaisuudessa, ensimmäiset kesätyöpestit alkavat näyttäytyä eri valossa. Iitin lukioon hyväksyttiin 33 uutta opiskelijaa LUE IITINSEUDUN 6.6. Perhosten esittelytekstit otsikoineen on laatinut kesätyöntekijämme Nea Renlund. Esisopimuksen muihin ehtoihin ei esitetä muutoksia. Toinen sittemmin merkitykselliseksi osoittautunut nuoruuden työkokemus oli yläasteen TET-harjoittelu Kouvolan Sanomien aluetoimituksessa. Toisin kuin helposti kuvitellaan, nämä eivät ole mitään vähäpätöisiä virstanpylväitä elämän pitkässä juoksussa. Auroraperhonen: Levoton Ruusunen Auroraperhosella esiintyy sukupuolidimorfismia, eli lajin koiras ja naaras ovat erinäköisiä. Kunnanjohtaja esittää kunnanhallitukselle esisopimuksen voimassaolon jatkamista 31.12.2022 saakka. Olin peruskouluikäisenä monta kesää torilla myyjänä. Harva lause lämmittää pomon sydäntä niin paljon kuin 15-vuotiaan kesätyöntekijän huikkaus tämän lähtiessä kotiin konttorilta: ”Tänään oli kiva päivä”. Päinvastoin: ensimmäiset työkokemukset voivat jättää hyvinkin pysyvän muistijäljen ja opettaa nuorelle tärkeitä asioita paitsi työelämästä ja muista ihmisistä myös hänestä itsestään. Kunta omistaa noin 17 prosenttia ratayhtiön osakkeista. Jokaiselle on luvassa myös onnistumisia, kunhan omaa paikkaansa jaksaa etsiä. Iitinseutuun hakee enemmän nuoria kesätöihin tai TET-jaksolle kuin pystymme pienenä toimituksena ottamaan: kokematon työntekijä kun ei mene vain joukon jatkeena, vaan häntä tulee ehtiä neuvoa ja opastaa. Kesätyöntekijän ottaminen edellyttää sitä, että työnantajalla on aikaa ja resursseja perehdyttää nuorta harjoittelijaa. Työelämässä kaikesta on hyötyä Tänään Tiistai Keskiviikko Torstai Päivällä +16 Päivällä +18 Päivällä +19 Päivällä +20 Yöllä +11 Yöllä +11 Yöllä +12 Yöllä +13 Grafiikka: Bulls. Myöhemmin tajusin olleeni väärässä. Paikallislehden toimittajalle nuoruuden torikokemuksista on aivan varmasti ollut hyötyä. kirje, jossa esitetään osakekauppaa koskevan esisopimuksen voimassaolon jatkamista vuoden 2022 loppuun saakka. TÄNÄÄN Iitinseutu 2 Sää Kausalassa Maanantaina kesäkuun 20. Tori on paikka, jossa kohdataan ihmisiä kaikilta elämän ja yhteiskunnan aloilta, ja kaikkien kanssa torimyyjän on löydettävä jutun juurta. Kunnanhallitus hyväksyi tuolloin osakekauppaa koskevan esisopimusluonnoksen ja valtuutti kunnanjohtajan allekirjoittamaan esisopimuksen. Kun tieto KymiRingin MotoGP-osakilpailun siirtymisestä jälleen vuodella eteenpäin tuli, Iitin kunnalle toimitettiin 8.6. ILMESTYNYT KESÄLEHTI ILMAISEKSI OSOITTEESSA: LEHTILUUKKU.FI/LEHDET/IITINSEUTU. Moni nuori on tänä kesänä ensimmäisessä, toisessa tai kolmannessa kesätyöpaikassaan. päivänä 2022 Kesätyöntekijää pitää ehtiä neuvoa ja opastaa ” PÄÄKIRJOITUS Päivän miete Ei elämää kuin peltoa voi ylittää. Säätiedot: Nimipäiviä Maanantaina Into Tiistaina Ahti, Ahto Kesäpäivänseisaus Keskiviikkona Paula, Pauliina, Liina Kunnan KymiRingosakekauppa ei toteudu ainakaan vielä Syynä kisojen siirtymisestä johtuva neuvottelujen hidastuminen ja siirtyminen Iitin kunnanhallitus päätti viime vuoden joulukuussa luopua omistusosuudestaan KymiRing Oy:ssä. Sama pätee paikallislehden toimittajan työhön. (Kuva: Marko Kaarlenpoika, teksti: Nea Renlund.) Kausalassa 20.6.2022 LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi LOMALLA 20.6.-3.7. Auroraperhonen talvehtii kotelossaan ja lentelee huhtikuun loppupuolelta heinäkuun alulle. Yksi oli poliisin huutokaupasta, yksi markkinoilta ja yksi leikkipuistosta. Koiraalla on siivissään oranssit kärjet, kun taas naaraan siivissä oranssin tilalla on tummanharmaata
Kyseinen kirja sisältää Suomen suuriruhtinaskunnan lain Venäjän vallan aikana. Siivoustalkoita ei ole vielä pidetty, koska ne jouduttiin siirtämään sateen takia. Sieltä matka jatkui Hämeen härkätietä pitkin Turkuun. Veneenlaskupaikkoineen ja uusine liittymineen projekti vaatisi satoja talkootyötunteja. A.J. Lisäksi yhdistyksellä olisi halua laajentaa vuokrattavaa aluetta, jolloin seuratalon ympäristöön voisi rakentaa vaikkapa kuntoportaat. Uutta hallitusta ei saatu valittua heinäkuussa pidetyssä ylimääräisessä kokouksessa, joten vanha hallitus jatkoi toimitushallituksena vuoden loppuun. Kulttuurihistoriantutkija Heli Rantala sai idean kirjavaellukseen lukiessaan Sjögrenin päiväkirjaa. Lammin keskiaikaisen kirkon pihassa seurue tapasi sovitusti Lammi-Seuran puheenjohtajan Juhani Mattilan. — Lammi-Seuralla on kolme museota hoidossaaan: Lammin pellava-ja sahtimuseo, Kordelinin ajokalumuseo sekä hirsimuseo. Kokousväki oli yhtä mieltä siitä, että suunnitelman ehdottamassa laajuudessa hanketta ei kannata toteuttaa, vaan se olisi tehtävä kevyemmin ja edullisemmin. Osa matkasta taitettiin suosiolla autolla. Sjögrenin aikoinaan Sitikkalasta Turkuun kuljettamaa kirjakuormaa. Kesäkahvilavuoro yhdistyksellä on 25.-28. Kokouksen lopuksi keskusteltiin ranta-alueen mahdollisesta kunnostuksesta, josta on olemassa Salpausselän kalatalousalueen konsultilla teettämä suunnitelmakin veneenlaskupaikan osalta. Yhdistyksen puheenjohtaja Pekka Welin kertoi käyneensä kunnan kanssa useita neuvotteluja seuratalon vuokrasopimuksen pidentämisestä. Marja Pullinen (keskellä) antoi Turun yliopiston tutkijatohtori Heli Rantalalle matkaan mukaan painavan kirjan, joka symboloi A.J. Nähtävyyden lähistöllä sijaitsevien mökkien pihojen ja kuistien läpi on kuljettu, ja paikalle kaivattaisiin sekä parkkipaikkoja että kunnollisia opasteita. Kirjanpidollisesti kyläyhdistyksen tilinpäätös oli noin 2 500 euroa miinuksella, sillä kaikki saamatta jääneet jätemaksut vuodesta 2010 lähtien kirjattiin viime vuonna luottotappioiksi. Jätehuoltoon on odotettavissa hinnankorotuksia 1.7. Nyt se pääsee oikeaan osoitteeseen Turun yliopistoon toisen vaeltajan mukana, Pullinen sanoi. Säyhteen kyläyhdistys piti kevätkokouksensa perjantaiiltana 10. Seurueen rinnalla kulki Ritva Mäkelä-Kurton kuljettama huoltoauto. — Isoisäni isoisä, Tobias Immel, oli Sjögrenin koulutoveri heidän opiskellessaan Loviisassa ja Porvoossa ennen yliopistoaikoja, Pullinen kertoi. Helminen ja Ahokas kääntyivät Lammin kirkolta takaisin Iittiä kohti, mutta Rantalan matka jatkui Hämeenlinnaan asti. Vuoden 1813 lokakuussa Sjögrenit pääsivät ensimmäisenä päivänä Lahden Karistoon asti. Kesällä uimarannan käyttöaste kasvoi selvästi. Niitä piti auki Ari Aaltonen, ja kunta osallistui latukoneen polttoainekuluihin. Sjögren on yksi tutkimuskohteista. Kyläyhdistyksen aluetta on uimaranta, jonka kunnostusta jatketaan joka tapauksessa. Muissa asioissa keskusteltiin muun muassa Jääkirkkovuoren saamasta suuresta suosiosta, joka on tuonut mukanaan myös lieveilmiöitä. Seuratalolle on hankittu lämmitin, jonka kustannuksiin kunta on osallistunut. Näin Lammi pystyy päättämään omasta museotoiminnastaan siitä huolimatta, että on liitytty Hämeenlinnaan, Jaakko Helminen kertoi Iitinseudulle jälkikäteen. Tässä kuljetaan Marjokankaantietä pitkin. alkaen: hinnat nousevat kuudesta kahteentoista prosenttia. kesäkuuta. Alkumatkalle Heli Rantalan mukaan lähtivät kävelemään sekä A.J. Siellä hänen seuraansa liittyi loppumatkan ajaksi tutkimusprojektin muita jäseniä. Iittiläislähtöinen A.J. Viime hetkellä turvauduttiin Iitin haudankaivajan vaunuun, joka ei ollut koolla pilattu. Taseen osalta yhdistyksen taloustilanne on hyvä. Tästä saattaa tulla hinnannostopainetta myös kyläyhdistykselle. päivänä 2022 Kirjavaellus A.J. heinäkuuta. Hän ja hänen isänsä kulkivat viikon mittaisen matkan Sitikkalasta Turkuun lokakuussa 1813, jotta nuorempi Sjögren pääsi aloittamaan opintonsa Turun yliopistossa. Sen jälkeen on mainintoja Sairakkalasta ja Lammin Jahkolasta, ennen kuin päästiin Hämeenlinnaan. Uimarannan kunnostus jatkui keväällä: jään päälle levitettiin suodatinkangas ja ajettiin soraa useamman traktorin voimin. — Jos tänne saataisiin kartonkikeräys, ja kaikki veisivät muovit muualle muovinkeräykseen, selviäisimme luultavasti yhdellä sekajätesäiliöllä; niin suuri on kartongin ja muovin osuus jätteestä, kokouksen sihteerinä toiminut Tarja Peltola-Welin sanoi. Sveriges rikes lag 1734 oli alun perin Pullisen isoisän. Pekka Ahokas ja Jaakko Helminen saattoivat Heli Rantalan matkaan Jokuesta. kesäkuuta seuratalolla. Sjögren oli pääosin 1800-luvulla elänyt akateemikko ja kielitieteilijä. Säyhteelle ei saada muovin keräystä Yhdelläkin sekajätesäiliöllä saatettaisiin pärjätä. — Teos on vertauskuva Sjögrenin aikoinaan kuljettamalle kirjakuormalle. Helminen siteeraa Sjögrenin omaa tekstiä Tutkijan tieni -muistelmateoksesta: ”Koska kuormassa oli Sjögrenin pienen kirjaston lisäksi kaikki, mitä hän Turussa oleskellessaan tuli käyttämään, ja elintarvikkeita ainakin vuoden loppuun saakka, matka sujui hitaasti ja vaivalloisesti, kun vielä myöhäisen vuodenajan sateet ja lumiräntä tekivät tiet vaikeakulkuisiksi. elokuuta klo 13-15. Runsasluminen talvi takasi sen, että kylällä oli hyvät ladut jo vuodenvaihteessa. Hämeenlinnasta Turkuun Rantala sai seuraa Turun yliopiston tutkijakollegoistaan. Säästääkseen hevosta ja välttyäkseen palelemasta hän ja hänen isänsä kulkivat jalkaisin suurimman osan matkaa ja saapuivat viimein perille lopen uupuneina ja jalassa marssimisesta aivan hajalle kuluneet saappaat.” Iitin lukion entinen äidinkielenopettaja Marja Pullinen antoi Heli Rantalalle mukaan Sjögrenin ajoilta peräisin olevan kirjan. Asia on kuitenkin vielä niin alkutekijöissään, että keskustelu aiheesta oli vasta alustavaa ja tunnustelevaa. A.J. TÄNÄÄN Iitinseutu LUMIMARJA TIRRONEN NEA RENLUND LUMIMARJA TIRRONEN 3 Maanantaina kesäkuun 20. — Matkalla pääsee konkreettisesti tutustumaan vaikkapa siihen, etteivät matkat 1800-luvulla taittuneet vain muutamassa tunnissa, Rantala sanoo. Sen jälkeen seurue jatkoi autolla Jahkolaan ihastelemaan vanhaa Viipurintietä. Andersin kirjat ja kaupunkiin vietävät elintarvikkeet täyttivät kärryn niin, että matkalaisten oli käveltävä hevosen rinnalla. Kesätori pidetään mökkiläisten toiveesta tänä vuonna lauantaina: 6. Kartonkija pahvijätteen osalta keräys saattaisi onnistua; asiaan saadaan selkoa myöhemmin tänä vuonna. Todennäköisesti kohteeksi valikoituu Verla. Kesäretken päiväksi päätettiin 13. Sjögrenin jalanjäljissä Turun yliopiston tutkijatohtoreiden matka Anders Johan Sjögrenin jalanjäljissä alkoi Iitistä maanantaina 13. Mukana oli toistakymmentä talkoolaista. Sjögrenin Seuran puheenjohtaja Jaakko Helminen kertoo, että isä oli ostanut hevosen varta vasten matkaa varten, mutta ajokalustosta oli pulaa. Vaikka sopimus on nyt 25-vuotinen, mahdollinen kuntaliitos huolettaa: toiveissa on turvata sopimuksen jatko myös siinä tilanteessa. Sjögrenin Seuran Helminen että Iitin kotiseutuyhdistyksen puheenjohtajaja Pekka Ahokas. Heli Rantala kirjoittaa blogissaan kolmikon kävelleen Sitikkalan tienhaarasta Uuteenkylään asti. elokuuta, ja retkeä varten on saatu avustusta Peltola-säätiöltä. Vuonna 2021 jätemaksua maksoi 106 henkilöä. Puheenjohtaja valtuutettiin hankkimaan frisbeegolfvälineistöä kyläläisten käyttöön. Kesäretki tehtiin Iitin kirkonkylälle kesäteatteriin, ja joulunavaus pidettiin itsenäisyyspäivän aattona. Kyläyhdistyksen hallitus oli selvitellyt mahdollisuutta saada ekopisteelle muovin keräys, mutta se ei ole mahdollista edes rahalla, sillä Säyhtee ei ole keräysreitin varrella. Turun yliopistossa on meneillään Sanojen liike ja tiedon paikat -niminen tutkimushanke, jossa tutkitaan oppineita kirjallisia yhteisöjä 1800-luvun alun Suomessa. Yhdistyksen viime vuotta leimasivat koronapandemiasta aiheutunut hiljaiselo sekä hallituksen ero kevätkokouksen yhteydessä
Paperimylläri on komeaa kuultavaa lyömättömässä miljöössä Näyttämöllepanossa ja lavastuksessa on hyödynnetty kekseliäitä keinoja tehdasarjen havainnollistamiseksi. Herkullisissa sivurooleissa nähdään Seija Jokela Pulla-Kaisana, Aija Kajama paatoksellisena raittiuspuhujana ja Jorma Liukkonen Robertin isänä. Mukana ei tunnu olevan yhtään täytekappaletta, vaan kaikki 19 laulua lunastavat paikkansa kokonaisuudessa. Upein lavaste on kuitenkin tehdasja jokimiljöö, joka tekee kokemuksesta ainutlaatuisen. Saijonmaa esiintyi viime keskiviikkona Iitin festivaaliorkesterin säestyksellä kahdesti Verlan tehdasmuseon tilassa. Pääosassa kansanoopperassa on kuitenkin Sjöblomin säveltämä ja sanoittama musiikki, joka soi komeasti ja paikoin liikuttavastikin. Kuoroja ja solisteja säestää Sielulintu-yhtye, jossa Sjöblom itse soittaa sähköpianoa. Painopisteet ovat kuitenkin kahdessa suuressa tunteessa: rakkaudessa ja surussa. KULTTUURI RITVA LAUNESKOSKI LUMIMARJA TIRRONEN 4 Iitinseutu Maanantaina kesäkuun 20. Ainoa hankaluus ovat istuimet, kuten Iitin Musiikkijuhlayhdistyksen puheenjohtaja Olli Pasilakin avaussanoissaan myönsi. Verlan-konsertit olivat tänä vuonna Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiön nimikkokonsertit. Kansanoopperakuorossa on kuusi laulajaa Iitin Lauluveikoista sekä useampia iittiläisiä naislaulajia. Poikkeuksellisen mahtavia ovat koko kansanoopperan aloittava Kuusankoski sekä Murhan paljo paperii . Oikea Robert Erolin (1865-1953) työskenteli Kymiyhtiön palveluksessa yli 71 vuotta, kuten Eero Niinikosken käsiohjelmaan kirjoittamasta esittelystä käy ilmi. Pohjois-Kymenlaakson paperiteollisuuden historiaan kietoutuvalle kansanoopperalle ei voi kuvitella parempaa esityspaikkaa kuin Kymin Ruukin ranta Kuusankosken Minttonintiellä. Paikalta on raivattu pöheikköä varta vasten Paperimyllärin näyttämöä ja katsomoa varten. Parkkipaikalta rantaan kävellessä näkee ja kuulee myös kosken kuohunnan. Ranskankielisestä, runsaasti kuvailevasta tekstistä jää helposti paljon pois, hän taustoitti. Sanoituksissa käytetään usein rankkaa sadetta syventämään murheellisia tunnelmia. Saijonmaa lauloi sekä ranskaksi että suomeksi ja toi esiin monia eri aikakausia ja tyylejä, joita nämä ranskalaiset laulelmat kietovat sisäänsä. Toki muutamissa kappaleissa oli mukana niin hilpeyttä kuin ironisia piirteitä. Taitavat käännökset ovat Jukka Kemppisen, jota tehtävässä auttoi Paavo Haavikko. Se tarjoaa mainiot puitteet konsertille: hämyinen tila, historiallinen ja intiimi tunnelma sekä ihmeellisen hieno akustiikka tekevät Verlan-konserteista omanlaisensa. Taitava ja monin eri instrumentein varustettu festivaaliorkesteri teki hyvää työtä, ja kontakti orkesterin ja Saijonmaan välillä oli intensiivinen. Jouni Sjöblomin säveltämän ja yhdessä ohjaaja Kimmo Lavasteen kanssa käsikirjoittaman kansanoopperan keskushenkilö on paperimies Robert Erolin, joka etenee postipojasta tehtaalle putsariksi, koneenhoitajaksi ja lopulta mestariksi. Erityiskiitoksen ansaitsee Elina Winteen toimiva lavastus, joka hyödyntää yksinkertaisia konsteja kekseliäästi. Saijonmaa luonnehti Verlan keskiviikkoiltaa ainutlaatuiseksi: — On vaikea käsittää, millaista taidetta chansonit oikein ovat, ja niitä on todella vaikea kääntää suomen kielelle. — Ranskalaiset chansonit ovat kuin Iitin pappilan ruustinnan maustepussi elämästä, luonnehti taiteilija Arja Saijonmaa Verlan-konserttiensa sisältöä. Lopuksi yleisökin pääsi osallistumaan Edith Piafin tunnetuksi tekemään klassikkoon Padam, padam . Joukkokohtauksissa on voimaa.. Lankuilla istuminen hiukan verottaa muutoin hienoa kulttuurikokemusta. Taiteilija kiitti konsertin lopussa orkesteria hyvästä yhteistyöstä, sillä konsertti oli jouduttu kokoamaan varsin lyhyessä ajassa. Lavastuksesta vastaa Elina Winne. Vieressä virtaa Kymijoki, ja punatiiliset tehdasrakennukset häämöttävät näyttämörakenteen taustalla. Elämäänsä taaksepäin katselevaa vanhaa Robertia esittää Terho Happonen ja pikku-Robertia Onni Lahtinen. Paperimylläri käy pienestä teollisuusja sosiaalihistorian oppitunnista, mutta ennen kaikkea se on viihdyttävä ja suuritöisyydessään kunnioitusta herättävä esitys, jonka parissa pari tuntia kuluu siivillä. Ne jäivät silloin kuitenkin käyttämättä. päivänä 2022 Padam, padam, padam lauloi yleisökin Verlassa Arja Saijonmaan tähdittämä konsertti viihdytti Taiteilija Arja Saijonmaa eläytyi ranskalaislaulelmiin hämyisessä Verlan tehdasmuseon salissa. — Teimme viime vuosisadan puolella pieteettistä työtä valitessamme kappaleita käännettäviksi. Omaa luokkaansa on Kuusankosken Teatterista tuttu Olli-Pekka Lattu, jonka koomikon kyvyt pääsevät oikeuksiinsa useammassakin sivuroolissa. Sovitukset ovat Teppo Ali-Mattilan käsialaa. Kansanoopperassa nuorta Erolinia näyttelee karismaattinen Matias Husgafvel ja hänen mielitiettyään Iitin Harrastajateatterista tuttu Viivi Mauno. Säätiö on yksi Iitin Musiikkijuhlien pitkäaikaisista tukijoista ja viettää nyt 50-vuotisjuhlavuottaan
Kaikille avoin matka Naantaliin ja Turkuun 24.–25. Retken hinta sis. Paluumatkalla tauko Tammelan Makulihan myymälässä. klo 10-16 Kauppakatu 15 F, entinen Sähkön talo puh. KAIKILLE AVOIN Kaakon rajakulttuurin kierros 2022 la 9.7. Bussin aikataulu: Kausala 7.00, Koria, Kouvola, Lappeenrannan tori, jossa kahvit. Kyläyhdistys tarjoaa Sääskjärven kyläläisille (ja sellaiseksi itsensä tunteville) kyydin Lintsille ja takaisin. 0400 551 247. Ilmoittautumiset viimeistään 30.6. Pahoittelemme virhettä.. Omat kyydit. (Rannekkeet omakustanteisesti). klo 10–14 Taidekulmassa. Jos olet tulossa niin ota ennalta yhteyttä: Tero Tuomisto 044 297 3067. päivänä 2022 Seuratoiminta Kiroileva siili 188 40 VUOTTA SITTEN Kausalan markkinaperinteitä elvytetään Iitin Pyrintö on osaltaan elvyttämässä Kausalan markkinaperinteitä järjestämällä markkinat Ravilinnan kentällä ja raviradalla 24.7. Lippuja rajoitetusti. Kaikki mukaan tutustumaan muiden yhdistysten jäseniin rennossa ilmapiirissä. Iitinseutu 5 Maanantaina kesäkuun 20. Kurssilla on vielä muutama paikka vapaana. suolapalakahvit, esittely ja lounas Frantsilassa, esittely ja pullakahvit Porkkalan kartanossa, kuljetus. klo 19.00 alkavaan näytökseen. Tehosteannoksen voi ottaa, kun neljännestä annoksesta on kulunut 4–6 kuukautta. 0400 992 517, malla.karkinen@gmail.com. klo 18–19. mennessä Jari Käki 044 546 6461. Lähtöpaikka ennakkotiedoista poiketen Kausalan tori, eli tuttu paikka klo 12.30 ja paluu lähtö n.17.00. Heinäkuisista valtakunnallisista markkinoista luvataan tehdä todellinen kuukauden tapaus ja Kausala pitää vahvasti markkinakartalla, kertoi Aarne Rantala Pyrinnön talousvaliokunnasta. klo 11–14.30 Hiidensaaressa ja Taidekulmassa. Maakunnan kaikista sote-keskuksista saa koronarokotuksen ajanvarauksella. ja TO 23.6. Paluumatkalla mahdollisesti Luumäen Svinhuvudin kotimuseo. edullinen risteily Turku–Tukholma uudella Glory-laivalla. Mukaan tarvitset vain iloisen ja avoimen mielen. Työt eivät saa olla kolmea vuotta vanhempia. Retki Linnanmäelle ma 4.7.! Lähde hurvittelemaan hyvässä seurassa. Leipurit ja kahvilatyöntekijät ilmoittautuvat Pirkolle. KAIKILLE AVOIN KESÄRETKI Hämeenkyröön ke 20.7. Taarastin näyttelyn purku to 30.6. Maantielenkillä lähdetään Sääskjärven suuntaan. (…) Juontajaksi on hankittu Niilo Tarvajärvi, jolla on myös kolme omaa ohjelmanumeroa. Retki laavulle Sääskjärvelle ke 22.6. Iitin Jousiampujat ry:n ohjatut valmennusvuorot maanantaisin ja torstaisin klo 17.30–19.00 Kymppirannassa, Uimarintie 2. 40 hlöä), www.koulutintti.fi. kirkonkylän kahvilassa. Yöpyminen Naantalin kylpylässä, jossa saunaja allasosaston käyttö kuuluu hintaan. Taideseuran jäsenet voivat tulla myymään omia tuotteitaan. Työvuorosta ja leipomisista ilmoittautumisia ottaa vastaan Anne Rämö-Ikonen puh. 30.6. Saat tarkemmat tiedot Leenalta puh. Vuolenkosken Maaseutunaiset ja Puolakan valmismatkat. Matkan maksu tilille Iitin Hys ry FI12 5069 0110 0027 78. 0400 742 953. Vuosinäyttely kirkonkylän kylätalolla 28.6.–11.7. Eemeli Lehtinen kunnanvaltuuston puheenjohtaja www.iitti.fi Suomen suurin liikkuva vaatekauppa vierailee Kausalassa! Laadukkaat asut arkeen ja juhlaan! KE 22.6. Talkoolaisia, leipojia ja arpavoittoja tarvitaan. Sairastettu korona vastaa yhtä rokoteannosta, joten taudin sairastanut ja neljä rokoteannosta saanut ei tarvitse viidettä rokoteannosta tässä vaiheessa. Heinolan kesäteatteri 17.7. Liput näihin www.ticketmaster.fi. Kesäkahvilavuoro 1.–3.7. Työt tuodaan paikalle 28.6. Naantalin satama, opastettu kiertoajelu kaupungissa ja illallinen kylpylän noutopöydässä. Haaviston seuratalolla yhteislauluilta, Vinnikan ja Mäkisen tahdittamana juhannuksen viettoon! Terassi avautuu klo 18.00 ja laulu raikaa n. 044 744 4822, holmberg.pi@gmail.com. SÄÄSKJÄRVEN MAAJA KOTITALOUSNAISET. Lähtö Kausalan torilta klo 8.30 kimppakyydein. 0400 861 830. Iitin JHL. Lisätiedot ollikainen.maarit@ gmail.com tai 041 544 9848. Vieterinpuistossa klo 10.00–12.00. mennessä Vesalle 040 700 4090 tai info@ iitinhys.fi. Viikkoammunnat Tillolan ampumaradalla to 23.6. Opetellaan dreijausta ja käsinrakennustekniikkaa. MTK-Iitti ry tarjoaa jäsenilleen liput ja väliaikatarjoilun Iitin kesäteatterin näytelmään Häräntappoase to 21.7. Ilmoittautumiset Merja Kokkoselle 040 538 9904 viim. Osoite Ampumaradantie 17, Finrem Shooting Center. Arpavoittoja voi tuoda Eijalle, Kylväjäntie 15 A tai voidaan myös noutaa. Pelataan mölkkyä ma 27.6., ma 11.7. Tehdään vastoja Timon opastuksella. Sitovat ilmoittautumiset ja tiedustelut 30.6. Vuosinäyttelyn avajaiset 28.6. Ilmoittautuminen Mallalle p. Ohjelmassa lounas Imatran kylpylässä, kesäteatteri ”Niin paljon kuuluu rakkauteteen”, kahvit Valtion hotellissa, Imatran kosket. Jutussa oli virhe: siinä mainittiin, että Tiina Leppä olisi myynyt vieraille mehua ja pullaa. Oikaisu Viime torstain Iitinseudussa kerrottiin Iitin kunnan järjestämästä perhejuhlasta Eerolantien liikuntaja perhepuistossa. Tutustuminen koskeen ja omakustanteinen ruokailu, Immolan rajamuseo. 0407098070 www.seniorshopsuomi.fi J ä r j e s t ä m m e yhteismatkan Kuninkuusraveihin Forssaan 29.–31.7. Iitin Eläkkeensaajat ry. Ilmoittautumiset Anu Soikkelille 20.6. Aikaa tähän on molempina päivinä. Ohjelmassa aamukahvit voileipineen, tilaisuus juhlasalissa, mm. klo 10–15. Yhteiskuljetus. mennessä. Lisäksi hän on mukana järjestämässä yleisökilpailuja, mainospaloja, haastatteluja ym. Bussikuljetus mukana koko viikonlopun ajan, majoitukset varattu Punkalaitumelta (max. Paljon muuta ohjelmaa ja kesähattukisa. Retki sisältää väliaikatarjoilun. Omat kahvit ja pullat mukaan. opastettu kiertoajelu ja lounas Turussa. klo 15–20 Myllylammen lavalla, Tanssilavantie 10, Miehikkälä. Heinolan kesäteatteriin ilmoittautuneet! Retkemme lähestyy; tiistaina 28.6 klo 14.00 teatteri esitykseen "Flirttikurssi". 4,7 km). Ammutaan liikkuvaa hirveä. Matkaohjelma: lähtö klo 8 Vuolenkosken Kyläkeskukselta, Koskikartano, suolapalakahvit Frantsilan yrttitilalla esittely, lounas ja ostosaikaa, vierailut Puotihuoneella ja Viljamin Vintillä, Porkkalan kartanon puutarhassa opastettu kierros ja kahvit, Vuolenkoskella noin klo 19. Matka on kaikille avoin. Iitinseutu 17.6.1982 Iitin kunnanvaltuuston kokous Aika Tiistai 21.6.2022 klo 18.00 Paikka Kunnantalo, Kunnanvaltuuston kokoushuone, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Käsiteltävät asiat 26 Henkilöstökertomus 2021 27 Kunnan järjestämä joukkoliikenne kaudella 2022–2023 28 Kymijoen Kyläkuitu Osuuskunnan Kymenlaakson Osuuspankin lainojen sekä Iitin kunnan osuuskunnalle myöntämien lainojen maksuehtojen muutokset 29 Kausalan Lämpö Oy:n omistusjärjestelyt kaukolämpöliiketoiminnan osalta Kokouksen pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kunnan verkkosivuilla www.iitti.fi torstaina 23.6.2022. järjestelyvuorossa Radansuu. Kaikki joukolla mukaan viettämään mukava aamupäivä. Ripustus alkaa klo 12, siihen tarvitaan taas talkooapua. Paluumatkalle lähdemme Linnanmäeltä klo 19. Tilaisuudessa ei kuitenkaan ollut myytävänänä mitään, vaan pulla ja mehu olivat maksutta tarjolla kaikille. Kymenlaakson piiri järjestää Miehikkälässä ohjelmalliset kesätanssit to 30.6. Maalauskurssi 16.–18.7. klo 17.00–20.00, järjestelyvuorossa PIM. Järj. MTK-Iitti ry:n saunailtaa vietetään pe 5.8. Lisätietoja Kymenlaakson piirin kotisivuilla. 29.–30.8. 040 5508 366. Lisätietoja kaikista taideseuran tapahtumista www. Yhdistysten yhteinen virkistyspäivä pidetään ke 17.8. elokuuta. Perinteinen Sääskjärven ympäripyöräily (14 km) on leppoisa perhetapahtuma, jonka voi polkea omaan tahtiin nautiskellen tai kaverien kanssa kilpaillen. Muistutus. Lapsille oma lenkki (n. Lähtö Turusta klo 20.55, takaisin Turussa klo 19.50. Lähtö seurakuntakeskuksen parkkipaikalta klo 14.00. Kurssit ovat avoimia kaikille, eikä aikaisempaa kokemusta tarvita. LEIDIT lenkille pyöräillen Pukkikankaan laavulle huomenna ti 21.6. mm. Lähtö on tänään Ravilinnasta kello 18. klo 19.00. taideiitti.fi tai Pirkolta. Ilmoittaudu ja varaa paikkasi bussista Ritvalle 040 591 0585. klo 15.00 näytös. Marko Maunuksela ja Jukka Hallikainen tahdittaa tanssit. Nuijamaa vanha raja-asema, Konnunsuo baari, Vuokran rannan kylät, josta Imatralle. Vakavasti immuunipuutteisille suositellaan viidettä koronarokotetta THL ja Päijät-Sote suosittelevat viidettä koronarokoteannosta niille 12 vuotta täyttäneille, joiden immuunipuolustus on voimakkaasti heikentynyt. klo 11 mennessä. Viidennen koronarokotuksen voi myös hakea Lahden Trion rokotuspisteeltä ilman ajanvarausta. Ilmoittautuminen Pirkolle 9.7. Heinlahdessa (Heinlahdentie 154) klo 10.00–14.00 kappalaisen Ville Hiltusen vetämänä. Kesäkahvilavuoromme on 18.– 21.7. Kesämyyjäiset Taidekulmassa 9.7. Tarjolla kahvit ja makkaranpaistoa. Tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset 7.7. Hanjärventie 1. Torstaina 30.6. Kahviosta virvokkeita, kahvia ja naposteltavaa! To 30.6. Eijan puh. Ilmoittautuminen klo 17.00 alkaen ja lähtö klo 18.00! Iitin Sydänyhdistys ry. klo 18.00 alkaen Soimakallion mökillä klo 18.00 alkaen. Lähtö klo 9, os. ja ma 25.7. Pyöräilytapahtuma on maksuton. Iitin yhdistys. Lisätietoja matkasta Iitin Hys ry Facebook (@iitinHYS), kotisivuilta www.iitinhys.fi tai johtokunnalta. Ilmoittautumiset Eijalle 040 518 4214 tai eijataavila@gmail.com. Ohjelmassa ke 24.8. 5.7. Keramiikkakurssi 7.–8.7. Kuninkuusravien pääsyliput eivätkä iltajuhlien liput sisälly matkan hintaan. mölkkyä, makkaranpaistoa, saunomista (pyyhkeet mukaan). klo 16.45. To 25.8. To 23.6. Ilm. 040 518 4214. mennessä p. mennessä, p. Kesäretki Imatralle 13.7. Maanantain pyörälenkille on mahdollista lähteä joko ajamaan maastoon tai tietä pitkin. Pirjolle p
3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia Metsatyot .. .. Kauppakatu 16, Kausala, P. 045 347 1531 Tuote-esittelyja ... Hautaustoimistoja Kukkakauppoja Elainlaakareita .. .. Hautaustoimistoja Kukkakauppoja Sahkoliikkeita .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Maalausta ja hiekkapuhallusta Maalausja lattianpaallystystyot .. 6 Iitinseutu rantojen ruoppaukset Kanervatie 2 Palveluhakemisto Rakennuspeltitoita .. .. Siivousliikkeita .. 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Avoinna ma-pe 9-17. .. .. 050 572 7670 Partureita ja kampaamoja MATTI NIEMI Puh. Hammaslaakareita .... Tilitoimistoja Maanantaina kesäkuun 20. .. Hierojia Hautakivia .. .. Autotarvikkeita Autokorjaamoja ja huoltoja Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh. Kuljetuksia Kotipalveluja Kauneushoitoloita Kiinteistohuoltoa .. .. Rakennusliikkeita .. päivänä 2022 www.kodinpalveluteijamari.fi Tiedustelut p. Pitopalveluja Polttooljya .. .. .... Nuohous MARKKU VARPENIUS Ky p. ...
Oikeanlaisesta poistotekstiilistä saadaan kierrätyskuitua, jota voidaan käyttää uusien tuotteiden valmistuksessa. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Rajankäyntiä: Vienan Karjala sydämeni valittu 06.55 Ylen aamu 09.30 Sadan vuoden talo 10.00 Poika joka katosi musiikkiin (S) 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 12.25 Viidakkoperhe (12) 13.10 Kesäyön lapset (7) 14.15 Sadan vuoden sankarit 14.35 Sadan vuoden sankarit 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Eläimet piilokamerassa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.55 Viidakkoperhe (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden valtakunta 19.00 19.48 Historia: Bastiljin valtauksen päiväkirja (12) 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 8 minuuttia 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Reykan tapaus (16) 22.50 Minun musiikkini 23.40 Yle Live: M1-studiossa Herd & Aili Ikonen 00.40 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.6. Poistotekstiilejä ovat esimerkiksi puhtaat vaatteet ja lakanat, joita ei voi niiden kuluneisuudesta tai rikkinäisyydestä johtuen enää käyttää sellaisenaan. Tietystihän me halusimme, kirjastovirkailija Tuula Heino kertoo. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Metsien kätkemä 06.55 Ylen aamu 09.30 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset 09.55 Poika joka katosi musiikkiin (S) 10.55 8 minuuttia 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 12.10 Pimeä historia: Viimeisellä rannalla 12.40 Viidakkoperhe (12) 13.25 14.55 Oho, sanoi Eemeli (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Prisma: Australian terveysvallankumou 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.55 Viidakkoperhe (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Sadan vuoden talo 19.00 19.55 Perienglantilainen skandaali 20.00 Tukien varassa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Mestari vai rikollinen. Yksi keräyspisteistä on sijoitettu Iitin kirjastoon. Jäteyhtiön laatuja kehityspäällikkö Virpi Leppälä kertoo idean tempaukseen tulleen jätelain uudistumisesta. Myöskään laukut tai kengät eivät kelpaa, eikä kangas saa olla kosteaa, homeista, ötökkäistä tai voimakkaan hajuista. 06.53 Humps (S) 07.04 Killen kimppakyyti (S) 07.17 Piikki ja Siiri (S) 07.22 Pikku perunat (S) 07.25 Laura (S) 07.39 Retki-Roope (S) 07.50 Askarrellaan 07.56 Utelias Vili (S) 08.20 Galaxi 08.21 Tipu Touhukas (7) 08.23 08.47 Villit futarit (7) 09.00 Sydänmailla (12) 09.45 Pohjolan luonto 09.55 Uinnin MM, aamupäiväkilpailut 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Aapokoira näkee harhoja 14.30 McLeodin tyttäret (12) 15.15 Kohti kaukaisia rantoja 16.00 Salakuljettaja 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 18.49 Karjalan kunnailla (7) 18.55 Uinnin MM, iltakilpailut 21.00 Leijonasydän (16) 22.35 Pornovallankumous (16) 23.25 Erityisen vaarallinen 00.05 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Uutisaamu 09.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (12) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Menu Finnjävel 13.30 Unelma-asunto auringon alta 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Masked Singer USA 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (12) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MasterChef Suomi 21.00 Aarrepaja 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull 23.35 Bull 00.35 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (12) 01.30 Masked Singer USA 02.25 Unelma-asunto auringon alta 03.20 Neljän tähden illallinen 03.50 Neljän tähden illallinen 04.15 05.10 Masked Singer Suomi Nelonen 06.00 Bing (S) 06.05 Arpo (S) 06.10 My Little Pony: Pony Life (S) 06.25 Kindi Kids (S) 06.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 06.55 Pyjamasankarit (7) 07.20 Smurffit (S) 07.35 Sunny Bunnies (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Stella (S) 08.10 Tobot Galaxy Detectives (7) 08.25 Sonic Boom (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 16.55 Onnenarpa 17.00 Rikkaat ja rahattomat 18.00 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Salainen agentti 007 Istanbulissa (16) 23.25 4D: Shokeeraavat vartalot (12) 00.25 Stand Up! (S) 01.25 02.25 Suomen huutokauppakeisari Keskiviikko 22.6. — Kierrätyskuidulle tavoitellaan jatkuvasti uusia hyödyntäjiä. 06.52 Pusse (S) 07.03 Henrietta (S) 07.12 Kaapo (S) 07.36 07.41 Tellustajat 07.46 Jepu Neulanen (S) 08.00 Gudrun, viikinkiprinsessa (S) 08.06 Kallen keittiö (S) 08.20 Galaxi 08.21 Keskiajalla keksittyä (7) 08.25 Aika härdelli! (7) 08.37 08.48 Minä, Elvis Riboldi (7) 09.00 Sydänmailla (12) 09.45 Pohjolan luonto 09.55 Uinnin MM, aamupäiväkilpailut 12.45 Danne ja Bleckan 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Sallin ura ravihevosena vaarassa 14.30 McLeodin tyttäret (12) 15.15 Salakuljettaja 15.45 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 18.50 Karjalan kunnailla (7) 18.55 Uinnin MM, iltakilpailut 21.05 Yleisurheilun Tähtien kisat 22.35 Ihmiskaupan jäljillä (12) 23.25 Erityisen vaarallinen 00.05 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Uutisaamu 09.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (12) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Donal Skehan: Terveelliset herkut 13.00 Donal Skehan: Terveelliset herkut 13.30 Unelma-asunto auringon alta 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef Suomi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.05 Kotoisa 48h 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Suurmestari 23.35 MasterChef Suomi 00.30 Unelma-asunto auringon alta 01.25 Menu Finnjävel 02.20 Neljän tähden illallinen 02.50 Antti Holma ja maastamuuttajat 03.45 Masked Singer Suomi 04.40 05.35 Jahti Nelonen 06.00 Bing (S) 06.05 Arpo (S) 06.10 My Little Pony: Pony Life (S) 06.25 Kindi Kids (S) 06.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 06.55 Pyjamasankarit (7) 07.20 Smurffit (7) 07.35 Sunny Bunnies (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Stella (S) 08.10 Tobot Galaxy Detectives (7) 08.25 Sonic Boom (7) 08.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 09.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Huikeat kakkutaiturit 16.25 Huikeat kakkutaiturit 16.55 Huikeat kakkutaiturit 17.25 Onnenarpa 17.30 Pientä pilaa 17.35 Pientä pilaa 17.45 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.45 MasterChef Australia 20.00 Burgerimiehet Pohjolassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12) 23.55 Burgerimiehet Pohjolassa 00.55 4D: Katastrofaaliset kauneusleikkaukset (7) 01.55 02.55 Suomen huutokauppakeisari Vanhat tekstiilit kierrätykseen Kymenlaakson Jäte kerää kesän aikana ilmaiseksi poistotekstiilejä Iitissä, Kouvolassa, Haminassa ja Kotkassa. Keräykseen ei saa tuoda hygieniasyistä alusvaatteita eikä sukkia. .. Poistotekstiilien kierrätyksestä haluttiin tehdä ihmisille helpompaa, mikä johti ideaan kirjastojen käyttämisestä. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Tukien varassa 06.55 Ylen aamu 09.30 Sadan vuoden talo 10.00 Poika joka katosi musiikkiin (S) 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Rakkaudesta puutarhaan 12.25 Viidakkoperhe (12) 13.15 Taikayö (7) 14.25 Muisti: Helsingin henki 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.20 Kandit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.55 Viidakkoperhe (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Sadan vuoden talo 19.00 19.52 Prisma: Epidemia näkymätön vihollinen 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Dokumenttiprojekti: Kauppasotaa pinnan alla 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Varjojen maa (16) 23.00 Naisenkaari (S) 23.55 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.6. Kirjastot ovat paikkoja, joissa asioidaan muutenkin arjessa. Jäte käydään läpi, ja kierrätykseen kelpaamattomat tuotteet poistetaan: ne päätyvät tavalliseksi energiajätteeksi. Rullakoista poistotekstiilit menevät Lounais-Suomen Jätehuolto Oy:n tekstiilijätteen jalostuslaitokselle. 06.53 Hei Taavi (S) 07.00 Rikke (S) 07.05 Unelmajuttu 07.14 Ella, Oskari ja Huu (S) 07.27 Kiri ja Lolo (S) 07.34 Puu Fu Tom (S) 07.57 Ryhmä Hau (S) 08.23 Galaxi 08.24 Salainen museo (S) 08.36 08.47 Voihan Poni (7) 09.00 Sydänmailla (12) 09.45 Pohjolan luonto 09.55 Uinnin MM, aamupäiväkilpailut 12.45 Danne ja Bleckan 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Asiakaspalvelua ja ruumiskuljetuksia 14.30 McLeodin tyttäret (12) 15.15 Sotalaiva: Elämää merellä 16.00 Salakuljettaja 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kohti kaukaisia rantoja 18.40 Luontoretkellä Antarktiksella 18.55 20.55 Uinnin MM, iltakilpailut 21.00 Alice Levine: Seksistä suoraan (16) 21.50 Pornovallankumous (16) 22.35 Jukka Lindströmin Sivuhistoria (12) 23.00 Kouluampujan vanhempi (12) 00.00 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Uutisaamu 09.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat (7) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Suomen kaunein koti: Kesämökit 13.30 Unelma-asunto auringon alta 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Supernanny Suomi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (12) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Stadi vs. TÄNÄÄN Iitinseutu NEA RENLUND 7 Vesija lampojohtoliikkeita .. Rullakossa on kiinnitettynä infolappu, josta voi käydä lukemassa lisätietoja keräyksestä. Palveluhakemisto Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset, laskutus www.iitinseutulehti.fi Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Ilmoitusja asiakaspalvelu Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset Maanantaina kesäkuun 20. Rullakon vieressä kirjastovirkailija Tuula Heino. Tähän mennessä sitä on käytetty esimerkiksi äänieristeiden tekemisessä, Virpi Leppälä sanoo. Iitin kirjastossa keräysrullakko sijaitsee ulko-ovesta sisälle tultaessa vasemmalla, lehtisalin seinustalla. Ne sijaitsevat keskustoissa, monelle kävelymatkan päässä. Iitin kirjastolla on keräysrullakko. — Kuntien velvollisuudeksi tulee kerätä asukkailtaan poistotekstiilejä. — Saatamme hyödyntää tulevaisuudessa myös kauppoja ja kauppakeskuksia poistotekstiilin keräyksessä, suunnittelee Leppälä. Lande 21.00 Roba (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans (12) 23.35 Kova laki (12) 00.30 Unelma-asunto auringon alta 01.25 Kirppiksen Kingi 02.20 Unelma-asunto auringon alta 03.15 Supernanny Suomi 04.10 05.05 Masked Singer Suomi Nelonen 06.00 Bing (S) 06.05 Arpo (S) 06.10 My Little Pony: Pony Life (S) 06.25 Kindi Kids (S) 06.30 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 06.55 Pyjamasankarit (7) 07.20 Smurffit (S) 07.35 Sunny Bunnies (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Stella (S) 08.10 Tobot Galaxy Detectives (7) 08.25 Sonic Boom (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 16.55 Onnenarpa 17.00 Pientä pilaa 17.05 Pientä pilaa 17.15 Huikeat kakkutaiturit 17.50 4D: Pieleen menneet dieetit (S) 18.50 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Salainen agentti 007 ja tohtori No (16) 23.20 Koskinen (12) 00.20 4D: Seksikäs somea varten (7) 01.20 Narcos: Mexico (16) 02.25 03.25 Poliisit 2019 (S) Tiistai 21.6. 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Pysäyttäkää Nyqvist (16) 22.42 Pysäyttäkää Nyqvist (16) 23.25 Seksi-Suomen historia (12) 23.55 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.6. — Meihin otettiin yhteyttä ja kysyttiin, haluammeko olla mukana poistotekstiilitempauksessa. Jäteasemilla näin on tehty jo pari vuotta, mutta tänä kesänä päätimme kokeilla erilaisia keräysmalleja, Leppälä kertoo. Iitin kirjastossa rullakko poistotekstiilin keräystä varten sijaitsee ulko-ovesta tultaessa vasemmalla puolella. Kymenlaakson Jätteen viestintäpäällikkö Anne Sironen luonnehtii poistotekstiilejä hyvälaatuiseksi lumpuksi. Varikauppoja .. .. päivänä 2022 Vaatekorjaamoja TV-ohjelmat 20.6.-22.6.2022 Maanantai 20.6
(Kuva: Lumimarja Tirronen.) Lupaava alku mölkyn kesäkorttelissa, Kotkan SM-kisoista ei menestystä Ns. Muut Suomen joukkueen urheilijat ovat tamperelainen Eliel Nikkola, kotkalainen Juho Oksman, seinäjokelainen Veeti Mustalahti, kankaanpääläinen Roosa Kukkumäki, veteliläinen Elmeri Siirilä, jalasjärveläinen Veera Luhtanen ja turkulainen Oliver Patama. Iitin Jousiampujat avustaa leirin toteutuksessa. Ns. Kirsi HuikariRoivas ja Arja Lehto ylsivät tähtäimen master 60 -luokassa sijoille neljä ja kolme vain muutaman pisteen erolla. Kiitokset saivat myös kuskina kaiken kestänyt Sauli Peltola ja Linjaliikenne Martti Laurila, jotka yhdessä mahdollistivat reilun tuhannen kilometrin matkan. Selvästi paras menestys oli F-tyttöjen joukkueella, joka ylsi sijalle viisi (25). Suomen joukkueen konkari on iittiläinen Jani Töyrylä, joka on kisannut ja menestynyt down-urheilijoiden kansainvälisissä arvokisoissa jo vuosikymmenen ajan alkaen vuoden 2012 MM-kilpailuista Portugalin Azoreilla. Myö s K J P:l lä on Kausalassa kaksi pallokerhoa Iitin yläkoulun pihalla keskiviikkoisin sekä FKK-kerho tytöille Ravilinnassa. Janin huolto & valmennus -ryhmässä ovat hänen vanhempansa Anitta ja Jouko Töyrylä. Jani kisaa yleisurheilun Mosaic-luokassa, ja hänen lajinsa ovat 100 m, 200 m, kuula, keihäs ja kiekko. Iltakilpailuun osallistui kolme järjestävän seuran kilpailijaa. Liekin molemmat joukkueet arvottiin jälleen samaan alkulohkoon Lahden Kortteliliigan mölkyn kesäsarjassa. Hannu Laaksonen oli singelissä 94 heittäjän joukossa sijoilla 17-32. Bja C-tytöt ylsivät kovatasoisessa Supersarjassa sijoille 23 (24) ja 27 (38).Tsemppisarjassa pelannut nuorempien C-tyttöjen joukkue tuli sijalle 53 (89) ja D-tytöt sijalle 58 (90). kesäkuuta Radansuun Kymppirannassa pidettyyn kilpailuun osallistui 57 henkilöä eri puolelta Suomea, ja muutama jäi vielä jonotuslistallekin. Valmentajat välittivät kiitoksensa purkuvaiheessa paitsi toisilleen myös lapsille ja lasten vanhemmille, jotka olivat neljän päivän ajan tehneet vaikuttavaa yhteistyötä nuorten ja lasten kanssa. Piiri järjestää muun muassa leiritoimintaa alueellaan. Helatorstaina Vuolenkoskella heitetyssä duppelikisassa iittiläiskaksikot jäivät sijoille 9.-16. Lauantain Iitti Openissa kaikki seuran jäsenet tarvittiin talkootyössä. Sateiden tuoma pelikenttien kuravelli ei sekään näkynyt paluusunnuntain illassa. päivään asti. Kerhoja pidetään Ravilinnan kentällä maanantaisin ja torstaisin klo 17-20 elokuun 25. Kilpailun jälkeen oli ItäSuomen Jousiammuntapiirin kokous. Perjantai-iltana oli peruskilpailu ja lauantaina peruskilpailu sekä finaalikierrokset. Kalliola ja Syrjänen tulivat B-finaalin neljänsiksi. Ennakkoilmoittautumista toivotaan. Kaikki tulokset löytyvät osoitteesta: tilasto.sjal.fi. Openissa ammutaan alkukilpailu ja jännittävät finaalikierrokset. kesäkuuta. Liekkikin on pärjännyt vähintään odotusten mukaisesti. Useita futiskerhoja lapsille Kausalassa. Viiden kierroksen jälkeen joukkue on kuudella pisteellään kuudennella sijalla. Piirin sihterinä toimii nyt IJA:n jäsen Santeri Roivas. Joukkueessa ovat heittäneet Anu Syrjänen, Matti Mäkinen, Ville Petäjämäki ja Veikko Ikonen. Liekinheittäjät on aloittanut kesäsarjan upeasti: rasitteena viiden kierroksen jälkeen on vain yksi tasapeli. Lajeina MM-kilpailuissa ovat yleisurheilu, pöytätennis ja tennis. Yrityksen ilo kesti kaiken Iittiläinen yleisurheilija Jani Töyrylä down -urheilijoiden MM-kisoissa Down-urheilijoiden maailmanmestaruuskilpailut käydään tällä viikolla Tshekin Nymburkissa ja Mladá Boleslavissa, tiedottaa Suomen paralympiakomitea. päivänä 2022 ”Iitin kesäkauden ensimmäinen huipentuma. Huippukenttä, huippujärjestäjät ja hieno suomalainen kesäsää. Toki ulkopuoliselle välittyi myös väsymys, mutta se peittyi kuultuihin kiitoksiin. Tätä kisaa ei kannata jättää väliin.” Näin luonnehti Iitti Open -kilpailua Suomen Jousiampujain liitto kilpailukalenterissaan. Nice Mölkyssä Lahdessa Anna Kalliola ja Anu Syrjänen ylsivät 18 kaksikon kisassa sijoille 9-12. Iitti Open kesäisessä Kymppirannassa Pisteiden laskeminen on tarkkaa puuhaa. Pisteet lasketaan pareittain. Joukkueella on yhdeksän pistettä ja oman alkulohkon kärkipaikka. Lauantaina 11. Yleisen tähtäinluokan kolmanneksi sijoittui Riku Raita. Liekin Ketut -nimellä heittäneet Taisto Pellikka ja Veikko Ikonen jäivät duppelin 56 joukkueen SM-kisassa alkulohkoon. (Kuva: Lumimarja Tirronen.) Jousiammunta on yhtä äänetöntä kuin sähköautoilu. Kolmipäiväiselle leirille osallistuu 22 lasta ja nuorta. Sää suosi kilpailua, ja pieni sadehetki oli vain virkistävä. Jenga Team kertoo Facebookissa järjestävänsä Kausalassa futiskerhoja lapsille suuren kysynnän vuoksi. Iittiläinen Anne Backman (RiJo) sijoittui perjantaina naisten tähtäinluokassa toiseksi ja lauantaina kovatasoisessa master 50 -luokassa seitsemänneksi. Eri-ikäisille on omat ryhmänsä ja pelituntinsa. Kausalan Yritykseltä riitti väsyneenäkin iloa vielä sunnuntai-iltana, kun Power Cup -bussi parkkeerasi Kausalan torille hieman ennen iltakymmentä. Tällä viikolla Kymppirannassa järjestetään valtakunnallinen Jousiampujain liiton Jouskarileiri. Suomalaisurheilijoita on mukana Mladá Boleslavissa järjestettävissä yleisurheilukilpailuissa. Suomenennätyksiä ammuttiin kolme: Titta Kivikko (NTR), Mari Jämsen (NLB) ja Jaana Ollila (N50T). Kotkassa heitetyissä singelin ja duppelin SM-kisoissa oli Iitistä poikkeuksellisen vaisu osanotto, ja menestyskin jäi olemattomiin. Kaiken kaikkiaan Iitin Jousiampujat urakoi järjestäjänä kaksi kilpailua 10.-11. URHEILU ARJA LEHTO RITVA LAUNESKOSKI HOOBEE VEIKKO IKONEN 8 Iitinseutu Maanantaina kesäkuun 20. Joukkueessa ovat heittäneet Hannu Laaksonen, Jorma Lintukangas, Markku Rytkölä ja Juhani Tojkander. selvittyään alkulohkoistaan jatkoon. Kauhavan Power Cupiin ei lähdetty tulos edellä, vaan pitämään myös hauskaa. F-tytöt Power Cupin suuryllättäjinä Väsyneet mutta onnelliset lapset ja nuoret päättivät nautittavan Power Cupin Kausalan torille toissa viikon sunnuntai-iltana