helmikuuta saakka Päijät-Sote tiedotti maanantaina, että koronatilanne yhtymän alueella on parantunut. mennessä. asti 1 00 Raj. 3 kpl/talous PLUSSAKORTILLA 3 kpl Hinta yksittäin ja ilman plussakorttia 3,79-4,99 kpl (4,46-7,76/l) PLUSSAKORTILLA Hinta ilman plussakorttia 5,99 rs (11,98/kg) rs 4 99 99 kg Iitti ei ole enää koronaepidemian leviämisvaiheessa Rajoitukset jatkuvat silti ennallaan 15. päivänä tammikuuta 2021 Iitin kunta vie hallintoriita-asian yhtymän kanssa korkeimpaan hallinto-oikeuteen N:o 5 • 67. Syynä ovat aiempaa herkemmin leviävät virusmuunnokset, joiden vuoksi leviämisvaiheen alueille tehdään suositusten tiukennuksia ennakoivasti. (Kuva: Ritva Launeskoski.) Ravintola Villen Mestan tulipalo järkytti koko Kausalaa, yksi mies on vangittuna tuhotyöstä. Tunnistetuista tartunnanlähteistä yleisin oli saman talouden sisällä tapahtunut jatkotartunta. marraskuuta 2020. vuosikerta (N:o 5206) • Irtonumero 2,50 E • www.iitinseutulehti.fi Sivu 5 SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Sulo Seppälä (1923-2020) oli monessa mukana LUMIMARJA TIRRONEN Sivu 6 K-Market Tiltuntori Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 sanna.huhtanen@k-market.com Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 TILTUNTORI OSTA NOSTA & Debi t meidät löydät myös facebookista facebook.com/tiltuntori Kaikki kesän ainekset läheltä. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Kerromme maanantaiyön tuhoisasta tulipalosta lehden sivuilla 2-3. 2 filettä/talous Klementiini Espanja 8 99 10 00 Ingman Creamy tai Carte Dór jäätelöt 643-850 ml (3,92-5,17/l) Hinta ilman plussakorttia 3,39 kpl (13,56/kg) PLUSSAKORTILLA Valio Oltermanni kermajuustopalat 250 g (4,00/kg) kpl Kalaonni Tuore suomalainen Kirjolohifilee kasvatettu, vakuumi Snellman kunnon Karjalanpaisti 500 g (9,98/kg) kg Voimassa 23.1. Viisi tartuntaa jäljitettiin tuttavien tapaamisiin. Edellisen kerran yhtymän alueella oli nollapäivä 1. Ulkomailta peräisin olevia tartuntoja todettiin kuusi kappaletta, samoin harrastustoimintaan liittyviä tartuntoja. Torstaina 21. Iitissä ja muilla kiihtymisvaiheessa olevilla alueilla toisen asteen opetus voi jatkua lähiopetuksena. Su 24.1. ERÄ Raj. Reilu neljännes viime viikolla todetuista tartunnoista oli peräisin tunnistamattomista tartunnanlähteistä. Lahden ja Hollolan korkeakouluissa ja toisen asteen opetuksessa suositellaan etäopetukseen siirtymistä 28.1. Lahti ja Hollola ovat edelleen koronaepidemian leviämisvaiheessa, mutta muun yhtymän alueen katsotaan nyt olevan kiihtymisvaiheessa. helmikuuta asti. Maanantai oli ensimmäinen päivä yli kahteen kuukauteen, jolloin uusia koronatartuntoja ei varmistunut ainuttakaan. asti, ellei toisin mainita. Kaiken kaikkiaan yhtymän alueella on varmistettu 1.125 tartuntaa koko epidemian aikana. Viikolla 53 tartuntoja oli 54. V i i m e v i i ko l l a ko ko PHHYKY:n alueella todettiin 51 uutta tartuntaa, kun määrä sitä edeltävällä viikolla oli 40. Iitin luku on 17. Sisätiloissa kokoontuvien harrastusryhmien toiminta suositellaan keskeytettäväksi tilapäisesti myös lasten ja nuorten osalta. Samasta syystä kiihtymisvaiheen kuntien suosituksiin ei yhtymän mukaan voida tehdä kevennyksiä. Suositukset ja rajoitukset ovat voimassa tämänhetkisen arvion mukaan 15. Yhtymän alueen rajoitukset ja suositukset pysyvät kuitenkin pääosin ennallaan. OMAN KYLÄN KAUPPA TILTUNTORI Tarjoukset voimassa To 21.1
Ihmiset ovat toki päässeet keskustelemaan muualla; niin kylänraitilla, kahviloissa kuin sosiaalisessa mediassakin. Haapio ja hänen kolme naapuriaan vietiin Iitin VPK:n pakettiautoon odottelemaan ambulanssin saapumista. Aina sanotaan, että asuntomurto on myös henkisesti inhottava kokemus rikoksen kohteeksi joutuvalle. Yksi ihminen taistelee hengestään sairaalassa, neljä ihmistä on joutunut evakkoon kodeistaan. (Kuva: Ritva Launeskoski.) Kolaus koko yhteisölle. Nyt jos koskaan on kuitenkin syytä vetää yhtä köyttä ja välttää turhia vastakkainasetteluja. Hän sanoi Villen Mestan olevan tulessa, Haapio kertaa: — Soitin hätäkeskukseen, ja yritin mennä herättämään naapurissa asuvaa rouvaa, mutta rappukäytävässä vastassa oli musta savuvalli. — Kävin hakemassa sieltä silmälasini ja jotain muita tavaroita, sillä lähtiessäni minulla ei ollut kuin kissankoppa ja kännykkä. Osa menisi ehkä normaalioloissa Villeen Mestaan puimaan tapahtunutta, mutta se ei nyt ole mahdollista. Josh Billings (1818–85) Nimipäiviä Torstaina Aune, Oona, Netta, Auni Perjantaina Visa Lauantaina Enni, Eine, Eini, Enna Sunnuntaina Senja Tänään Perjantai Lauantai Sunnuntai Päivällä -8 Päivällä +1 Päivällä +2 Päivällä +1 Yöllä -6 Yöllä +1 Yöllä Yöllä Grafiikka: Bulls. Naapurin mies silti yritti, sillä siellä asuvan vanhemman rouvan tilanne huoletti. Haapio uskoo, että huoneistot saadaan asumiskuntoon: niissä on savuhaittoja, ja itäpäädyn asuntojen tavarat ovat noessa, mutta vettä asuntoihin ei päätynyt. Päijät-Hämeen käräjäoikeus vangitsi epäillyn eilen todennäköisin syin, eli vapaalla jalalla tuhopolttaja ei nyt kulje. Naisen kanssa samassa rapussa asuva Toni Haapio oli hereillä, kun tulipalo syttyi. Säätiedot: Asukkaille tuli äkkilähtö pakkasyöhön Yksi talon asukas on hengityskoneessa teho-osastolla Merrankuja 1:n talossa on kuusi asuntoa, joista neljässä oli tulipaloyönä asukkaita. Ensihoitajat tarkastivat heidän vointinsa, ja sosiaalipäivystäjäkin tuli paikalle varmistamaan, että kaikille on joku paikka, johon mennä. Sosiaalipäivystäjä soitti taksin, ja pääsin sillä parinkymmenen kilometrin päässä asuvan mummoni luokse. Ulos asunnosta he eivät kuitenkaan omin avuin enää päässeet. Pelastajat työssään maanantaiaamuna. En nähnyt mitään, eikä siellä pystynyt hengittämään. Soitin saman tien hätäkeskukseen, mutta ilmeisesti postinkantaja oli jo soittanut sinne, Laiho kertoo: — Laitoin vaatteet päälle ja läksin herättämään naapureita. Uskon, että joukossa on myös arvaamatonta voimaa ja auttamishalua.” Kausalassa 21.1.2021 LUMIMARJA TIRRONEN TÄNÄÄN Iitinseutu 2 Rappukäytävässä vastassa oli musta savuvalli ” LUMIMARJA TIRRONEN Sää Kausalassa Älkää epäröikö pyytää kylää avuksi ” PÄÄKIRJOITUS Torstaina tammikuun 21. Omassa päädyssäni asuu yksi pariskunta, ja he pääsivät koiransa kanssa omin avuin ulos. Menimme kiireesti talon toisen päätyyn, mutta jo porttikongissa oli niin paljon savua, ettei sinne voinut mennä. Varmasti onkin, mutta vielä sitäkin kamalampaa taatusti on, kun tulipalo tuhoaa oman kodin tai yrityksen. Toisaalta jonkinlainen onni onnettomuudessa on se, että teosta ei epäillä ketään paikkakuntalaista; se olisi ehkä aiheuttanut yhteisölle vielä suuremman trauman. — Toinen kissa tuotiin ulos noin puolen tunnin kuluttua, ja se oli aika vetämätön. Se vaikuttaa kuitenkin toipuneen hyvin. Arkiseen maisemaamme olennaisesti kuulunut rakennus on poissa, ja tilalla on musta kasa hiiltynyttä palojätettä. Terveystarkastaja tulee tarkistamaan paikat, Haapio tietää. päivänä 2021 Päivän miete Jos eläimillä olisi järki, ne käyttäytyisivät aivan yhtä naurettavasti kuin me ihmiset. Hän kertoo havahtuneensa ensin lievään palaneen käryyn, joka muistutti patterin päällä kärähtävän pölyn hajua. Lähi-Tapiolan entisen konttorin yläpuolella asuva Jouko Laiho heräsi ääniin, joita hän luonnehtii kolahduksiksi tai lossahduksiksi. Avasin ikkunan ja kysyin kadulla kärryjään työntävältä postinkantajalta, mistä savu tulee. Asun nyt siellä siihen asti, että asuntoon pääsee takaisin. — Katsoin ulos ikkunasta, ja näin K-marketin ikkunasta heijastuvat liekit. — Hyvin onnistuivat palomiehet rajaamaan palon ravintolaan, hän vielä kiittää. Kaksi yrittäjää on menettänyt leipäpuunsa ainakin toistaiseksi, samoin heidän työntekijänsä. — Näin, että palokunta oli jo paikalla, joten odottelimme pelastajia. Haapion toinen kissa jäi asuntoon, mutta palokunta sai senkin pelastettua. Kun sieltä saadaan palokaasut ja pilaantuneet huonekalut pois, eiköhän siellä voi vielä asua. Se, että paloa tutkitaan tahallisena tekona, järkyttää varmasti enemmän kuin onnettomuus. Huoleen olikin syytä , sillä talon itäpäädyssä asunut vanhempi naishenkilö joutui sairaalaan, ja hänen tilansa on vakava. Lohtua tuo myös se, että poliisi sai tekijän kiinni liki verekseltään, ja hän on ollut poliisin huostassa siitä lähtien. Mutta aivan ongelmatonta se ei ole ollut, varsinkaan kun asia luonnollisesti kuohuttaa tunteita. — Sitten palohälyttimet alkoivat soimaan, ja huomasin ikkunasta, että katon alta tulee savua. Hän on nyt nukutettuna hengityskoneessa Päijät-Hämeen keskussairaalan teho-osastolla, kertoo naisen tytär. Haapiolla on kaksi kissaa, joista toisen hän sai kaapattua kantokoppaan. — Minulla ei esimerkiksi ollut kenkiä ollenkaan. — Äiti tuli tajuihinsa silloin maanantaina, mutta sitten tuli takapakkia. Oikea asenne oli esimerkiksi eräällä nuorella naisella, joka postasi ravintola Villen Mestan Facebook-sivuille tiistaina näin: ”Älkää epäröikö pyytää kylää avuksi. Merrankujalla keskellä Kausalaa maanantaiyönä tapahtunut tulipalo on järkyttänyt koko yhteisöä. Tällainen lukuisia ihmisiä koskettava tragedia saa aikaan sen, että tarve puhua ja jakaa yhteisesti koettua asiaa on valtava
Vettä on monta senttiä lattialla, ja kaikki kalusteet ovat pilalla. Jälkiraivaus jatkui maanantaina aamupäivällä. Alkusokki kesti pitkälle iltapäivään, mutta heti maanantaina Paananen oli yhteydessä vakuutusyhtiöön ja alkoi muutenkin järjestellä asioita. Sen vuoksi poliisi piti perusteltuna kertoa, että epäilty on ulkomaalainen, eikä asu paikkakunnalla. Useita ihmisiä työllistäneellä ravintolalla oli vakiintunut asiakaskuntansa, ja ravintolan palo vei kokoontumispaikan monilta. — Sitä tässä nyt selvitellään. Heinonen on jo eläkeiässä, eikä aio perustaa enää uutta hoitolaa. Kauneushoitolan yrittäjä ei aio perustaa enää uutta liikettä Ravintola Villen Mestan yrittäjä Susanna Paananen sai tiedon tulipalosta heti yöllä tuttaviltaan ja vartiointifirmalta. Poliisin mukaan teko kohdistui ensisijaisesti keskustassa olevaan ravintolaan. — Mutta kun meillä ei ole ollut mitään kärhämää, hän sanoo. Käräjäja hovioikeus olivat tuominneet tuhopolttajan törkeästä tuhotyöstä. Tapahtumapaikan lähistöltä otettiin heti maanantaina aamuyöllä kiinni yksi henkilö epäiltynä tekoon. Esimerkiksi Sähköntalon tyhjillään oleva kulma voisi muuten soveltua tarkoitukseen, mutta siellä ei ole vessoja. Iitinseutua arvosteltiin tiistaina sosiaalisessa mediassa siitä, että lehti julkaisi Hämeen poliisin tiedotteen sellaisenaan ja mainitsi siten tiedotteessa kerrotun epäillyn ulkomaalaistaustan. Tekoa tutkitaan tuhotyönä ja törkeänä vammantuottamuksena. Esimerkiksi toissa vuonna korkein oikeus linjasi, että rivitalon tuleen sytyttänyt ja seitsemän ihmistä hengenvaaraan saattanut tekijä syyllistyi vain perusmuotoiseen tuhotyöhön. Kiiskisen mukaan törkeä tuhotyö edellyttää, että ”suuri ihmisjoukko” joutuu hengenvaaraan. Ravintola Villen Mestasta ei ole jäljellä juuri muuta kuin hiiltynyt kasa romua. Kuten kanta-asiakkaisiin kuulunut Sami Kiili tuoreeltaan totesi, tulipalolla on suuret sosiaaliset vaikutukset Kausalalle. TÄNÄÄN Iitinseutu Villen Mesta ei ollut pelkkä baari ja työpaikka ” LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN 3 Torstaina tammikuun 21. — Mutta wc-tilat pitää olla valmiina. Hän oli paikalla aamuneljältä. Päijät-Hämeen pelastustuslaitoksen päivystävä palomestari Kari Sipilä kertoi Iitinseudulle maanantaina, että rakennuksen keskiosa on tuhoutunut täysin. Villen Mestan Facebooksivuille Paananen päivitti tiistaina, että ”Villen Mesta ei ollut pelkkä baari ja työpaikka, se oli paljon muutakin”. Hän sanoo, että muistaisi kyllä, jos ravintolassa olisi ollut jotain sanaharkkaa, joka voisi ennakoida tällaista tekoa. — Ankealta tuntuu mennä sinne. päivänä 2021 Villen Mestan yrittäjä etsii uusia tiloja yritykselleen Merrankujan tulipaloa tutkitaan tuhotyönä ja törkeänä vammantuottamuksena Yksi mieshenkilö otettiin kiinni tapahtumapaikan lähistöltä heti aamuyöllä Merrankujan alkupää keskellä Kausalaa on murheellinen näky. Lahdesta oli lisäksi nostolava.. Viereisen kauneushoitola Salon Sinin rakenteet ovat pystyssä, mutta savuja vesivauriot ovat tuhonneet tilan. Poliisi on suorittanut alueella myös rikosteknistä tutkintaa. Kiinniotto tapahtui vähän aamuneljän jälkeen 18. Kauneushoitola Salon Sinin yrittäjä Sinikka Heinonen kertoo, että hänen liiketilassaan vallitsee kaaos. Pelastuslaitos sai hälytyksen klo 3.30 maanantaina. tammikuuta. Päivitys on saanut melkein 700 tykkäystä ja kymmeniä kannustavia kommentteja. Villen Mestan tilat omisti Päijät-Hämeen Osuuspankki. Susanna Paananen aikoo kuitenkin hypätä takaisin hevosen selkään heti, kun uusi tila ravintolatoiminnalle löytyy. Hätäkeskukseen soitti useampi ihminen. Päijät-Hämeen käräjäoikeus vangitsi miehen keskiviikkona todennäköisin syin epäiltynä. Tekijän motiivista Paanasella ei ole mitään käsitystä. Pelastuslaitos pelasti tehohoitoon joutuneen naisen parvekkeelta. Tapahtumapaikalla poliisipartiolle selvisi pian, että paloa on syytä epäillä tahallaan sytytetyksi. Paloa oli sammuttamassa noin 15 yksikköä Päijät-Hämeestä ja Kymenlaaksosta. Teon motiivista tutkintaa johtava rikoskomisario Jari Kiiskinen ei pysty kertomaan vielä mitään. Poliisin mukaan kyseessä on vuonna 1985 syntynyt ulkomaalainen mies, joka ei ole paikkakuntalainen. Silloin paikalla oli pelastuslaitoksen puolelta enää Iitin VPK:n ja Nastolan kalustoa. — Ehkä joku ajatteli, että kun ei tuo älyä jäädä eläkkeelle, tuikataan talo tuleen, Heinonen murjaisee, mutta vakavoituu pian: — Sanat eivät riitä kuvaamaan, miltä tämä kaikki tuntuu. Palo syttyi ravintolan edustalla, ja savut levisivät rakennuksen päädyissä sijaitseviin asuinhuoneistoihin. Väliaikaiseksi tilaksi Paanaselle kelpaisi melkeinpä mikä tahansa liiketila Kausalan keskustasta. — Sitä iloa tuhopolttajalle ei anneta, että toiminta tähän loppuisi, Paananen sanoi tiistaina. Yksi henkilö joutui sairaalaan, ja hän on vakavasti loukkaantunut. Häneltä ostettiin paljon lahjakortteja jouluksi, ja niitä varten hän tekee nyt kotikäyntejä. Epäilys heräsi pelastuslaitoksen tekemien havaintojen ja ulkopuolisten todistajien kertoman perusteella. Kiiskisen mukaan ensimmäinen häneltä kysyttävä asia on ollut maanantaiyön jälkeen se, oliko tekijä paikkakuntalainen. Myös maakuntalehdet mainitsivat uutisoinnissaan poliisin julkisessa tiedotteessaan kertoman asian. Se, että tekoa tutkitaan tuhotyönä, eikä törkeänä tuhotyönä, johtuu Suomen laista. Hämeen poliisi epäilee, että ravintolan tulipalo sunnuntain ja maanantain vastaisena yönä oli tahallaan sytytetty
Edelleen Kymsotessa suunnitellaan terveysaseman toiminnan sijoittamista Jaalan palvelukeskukseen, jotta kaikki Kymsoten palvelut Jaalassa olisivat saman katon alla, kommentoi hallintoylilääkäri Kari Kristeri Kymsotesta. 27.9.1936 k. Saunarakennus oli täyden palon vaiheessa ensimmäisten pelastusyksiköiden tullessa kohteeseen. Ensi sunnuntain evankeliumitekstissä kerrotaan opetuslapsi Pietarin anopin sairastamisesta. Huolestuneet omaiset eivät empineet kääntyä Vapahtajan puolen, vaan kertoivat välittömästi talon emännän vakavasta tilanteesta Jeesukselle. asti. Niinhän kristittyjen ja kristillisen seurakunnan tuleekin tehdä, että syntyisi uskonyhteys Häneen. Meidän tehtävämme on kiittää ja ylistää Häntä Hänen ihmeellisestä avustaan. Aikuisille Ma 25.1. Pohjois-Kymen Kasvu ry on lisäksi myöntänyt investointitukea Aurantola Oy:lle Jaalaan. Hän heräsi tulipalon rätinään ja hälytti pelastuslaitoksen. Sen saama investointituki on 11.484,55 euroa, ja summa vastaa 20 prosenttia hankkeen kokonaisrahoituksesta. Talon väki kantoi huolta sairaasta. Esirukouksessa me kannamme rakkaamme Jeesuksen käsiin. www.jaalankappeliseurakunta.fi JAALAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalvelus Su 24.1. Nuorille La 23.1. tammikuuta. klo 18 Iso Kirja kannesta kanteen -raamattuluento Srk-keskuksen sali. klo 14 Puuhakerho pojille Srk-keskuksen monitoimitila. Jumalanpalvelukset ja uskon elämä Su 24.1. Terveysasema avautuu tiistaina 2. klo 10 Sanajumalanpalvelus (katsottavissa netissä). com/iitinseurakunta/videos Kirkkoherranvirasto on suljettu 26.1.2021 koulutuksen vuoksi. KIRKOLLISET RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI LUMIMARJA TIRRONEN RITVA LAUNESKOSKI Kuolinilmoituksia 4 Iitinseutu VIIKON SANA Torstaina tammikuun 21. Katsottavissa Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalla; www.lyli.fi/jaalansrk suorana sekä myöhemmin tallenteena. Mutta yhtä tärkeää on kertoa asioistamme Jeesukselle ja rukoilla toisten puolesta. kolehtikohde on kristillisten kirkkojen yhteistyön edistämiseen Suomen Ekumeenisen Neuvoston kautta: www.ekumenia.fi/lahjoita, keräysnumero on RA/2020/1618. 19.12.2020 Nyt nukkuos untasi rauhaisaa, sitä siunatkoon Isä taivaan ja maan. Avausottelussa vastaan tullut Aivan Mahtavaa -niminen vastustaja vei oman avauksensa, mutta Ns. Jeesuksen käden kosketuksesta nainen parani täydellisesti. 040 538 1081 (Erja Ylikoski). Mölkyn talvisarja jatkui Lahden kortteliliigan mölkyn talvisarjan ottelut jatkuivat perjantaina 15. Ensi-iltaan olivat tulossa Leo Tolstoin klassikkoromaaniin perustuva Sota ja rauha sekä brittinäytelmän Kulta, ollaan kotona Suomen kantaesitys. Henkilövahinkoja ei tullut. Jaalan terveysaseman laboratorio on avoinna torstaista 4. Diakoniatyö Kevään Vanhemman väen kerho pidetään koronatilanteesta johtuen etäkerhona kirjekerhon muodossa. Lääkärin vastaanotto on yhtenä päivänä viikossa keskiviikkoisin klo 8-16 ajanvarauksella. Satamapalvelurakennuksen kokonaishuoneistoala on 27,5 neliömetriä. Satamarakennukselle Kasvun hanketukea Kaakkois-Suomen ELY-keskus ja Leader-ryhmät ovat tiedottaneet Euroopan maaseuturahastosta loka-joulukuussa 2020 myönnetyistä yritysja hanketuista. Ke 27.1. Hautaan siunattu IITTI Sulo Venni Seppälä 97 v. Makkonen s. Ylläoleva otsikko voisi siis kuulua Kerro Jeesuksesta. Onkin sanottu, että rukous on se käsi, joka liikuttaa sitä kättä, joka liikuttaa maailmaa – myös yhden ihmisen maailmaa. Sulo Venni SEPPÄLÄ s. Lapsille ja lapsiperheille Ti 26.1. Tämä viesti on jo tavoittanut teidät entiset kerholaiset, mutta uudet kiinnostuneet kerholaiset, ottakaa halutessanne yhteyksiä, niin lisään teidät postituslistalle, tiedustelut p. Liekin joukkue pelasi omassa B-alkulohkossaan. Kaakkois-Suomen ELYkeskus on myöntänyt yritysrahoitusta 10 eri hankkeelle. Lahden kaupunginteatteri siirtää kevään ensi-iltansa syksyyn Lahti jatkaa koronaepidemian leviämisvaiheessa, ja koronarajoitukset jatkuvat tällä tietoa 15.2. Illan aiheena: Johdatus Uuden testamentin kirjeisiin. Ensimmäisenä iltana tauon jälkeen Ns. Kiitos osanotosta. helmikuuta, ja se on avoinna kolmena päivänä viikossa, tiistaina, keskiviikkona ja torstaina. Liekki katkoi loput kolme erää ja nappasi tämän vuoden ensimmäiset pisteensä nelikolla Anna Kalliola, Anu Syrjänen, Ville Petäjämäki ja Veikko Ikonen. Kyläkeskuksen taakse sijoittuva huoltoja satamapalvelurakennus liittyy Vuolenkosken sataman yhteyteen. Pääset kanavalle myös Jaalan kappeliseurakunnan ja K.kosken srk:n kotisivujen kautta. Hälytys pelastuslaitokselle tuli aamukahdelta sunnuntain vastaisena yönä. JARI NORDMAN Jaalan terveysasema avautuu tutuissa Keskuskaaren tiloissa Terveysasema on avoinna kolmena päivänä viikossa Kymsote tiedotti tiistaina, että se avaa Jaalan terveysaseman sen entisissä tiloissa Keskuskaari 1 B:ssä. Kevään ohjelmisto ja aikataulut voivat muuttua muidenkin esitysten osalta, koska kaikki esitykset on nyt peruttu helmikuun puoliväliin asti. — Jaalan terveysasemalla on ollut toimintaa tähänkin saakka eli kokonaan suljettu se ei ole ollut. Tanska, Pellinen. Kun Jeesus ystävineen astui taloon, apu oli jo käden ulottuvilla. Samoissa tiloissa nyt sitten laajennetaan toimintaa. Hänen onnistui siirtää auto pois palon lämpösäteilyn alta vielä ennen palokunnan paikalle tuloa. Tämä ilosanoma Jeesuksesta on tarkoitettu kerrottavaksi kaikille. Lämmin kiitos osanotosta. Jälkimmäinen vastustaja johtaa lohkoa puhtaalla pelillä, vain kolme erää menettäneenä.. Hankkeen kustannusarvio on 67.000 euroa, ja siihen osoitettu Leader-rahoitus on 33.500 euroa. Jeesuksen kädet yltävät sinnekin, minne meidän kätemme eivät yllä. Ensisijaisesti opetusta tulee seurata striimattuna seurakunnan facebook-sivulla osoitteessa: www.facebook. Hiltunen, Lampinen. Terveysaseman tiloja ei siten vielä tulekaan Jaalan palvelukeskuksen yhteyteen, kuten vielä viime vuonna Kymsotessa kaavailtiin. Kuolemallaan ja ylösnousemuksellaan Jeesus kukisti kuoleman ja antoi meille toivon, joka kannattelee meitä elämän kaikissa pyörteissä. 25.12.2020 Orimattila Paljon kärsit, paljon kestit, viimein rauhan saavutit. Koronarajoitusten vuoksi luentoa voi olla paikan päällä seuraamassa enintään 10 henkilöä. Hankeaika on alkanut marraskuussa 2020 ja se jatkuu vuoden 2022 loppuun. Pelastuslaitos keskittyi leviämisen estämiseen ja suoritti hallittua ulkosammutusta. klo 18-23 Aikalisä. klo 14.30-21 Pitkä Aikalisä. 18.3.1923 Iitti k. Jeesus tietää, mitä tekee. Kirjekerhossa saat 1–2 kertaa kuukaudessa kotiin kirjeen, joka sisältää hartaustekstin sekä erilaista virikkeellistä materiaalia. To 28.1. päivänä 2021 Sauna paloi Hyvikkään rannassa Siikavassa Noin 25 neliön suuruinen saunarakennus tuhoutui terasseineen ja paljuineen tulipalossa Jaalan Siikavassa Hyvikäsjärven rannalla. Kirkkoherranvirastossa ja taloustoimistossa pyydetään asioimaan ensi sijassa sähköpostitse tai puhelimitse. Pohjois-Kymen Kasvu ry on myöntänyt 50 prosentin hanketuen Vuolenkosken OmaKylä Oy:n satamapalvelurakennuksen tekemiseen. Uusista ensi-iltapäivämääristä ja muista yksityiskohdista teatteri tiedottaa myöhemmin. Kohteessa oli sammutusauto, säiliöauto ja johtoauto. klo 14.45 Kaiken maailman kaverit Srk-keskuksen monitoimitila. Saajien joukossa on iittiläinen Ismo Kivinen, joka on saanut 20 prosentin investointituen suuruudeltaan 5.458 euroa. Halutessasi voit pyytää keskusteluja rukousapua seurakunnan työntekijöiltä. Jälkimmäinen vastustaja Alapään Veto ei armoa antanut, vaan vei voiton erin 3-1 (191-152). Omistaja oli lämmittänyt saunarakennuksen yhteydessä olevaa paljua samana iltana ja hän majoittui viereisessä päärakennuksessa. klo 10 Hiljaisen rukouksen kirkko Jaalan kirkosta. Tutussa Keskuskaaren kiinteistössä toimii sairaanhoitajan vastaanotto kahtena päivänä viikossa tiistaisin ja torstaisin klo 8-16 ajanvarauksella. Eivätkä he turhaan kertoneetkaan. Viimeinen pelastuslaitoksen yksikkö poistui kohteesta klo 7.00 sunnuntaiaamuna. Vieno Annikki Piikki 84 v. www.iitinseurakunta.fi IITIN SEURAKUNTA Kokoontumisrajoitusten vuoksi jumalanpalveluksia voi seurata live-striimattuna Iitin seurakunnan nettisivujen kautta tai facebook -sivulla osoitteessa facebook.com/iitinseurakunta/videos. Mutta kuume ei vain laskenut. Sunnuntaina 24.1. Kerro Jeesukselle Uuden testamentin sivuilla vastaamme tulee Jeesus, joka opettaa ihmisille Jumalan valtakunnasta, parantaa sairaita, rakastaa hyljeksittyjä ja lopulta uhraa itsensä ihmisten syntien tähden. helmikuuta alkaen tiistaisin ja torstaisin klo 8.00-10.00. Tämän oloa oli varmaan yritetty kaikin tavoin helpottaa. Kiittäen ja kaivaten Simo, Ulla, Mikko Nelli ja Tero Sisko Samuli ja Helenia Seppo, Tanja, Eemeli sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Syttymissyytä tutkitaan. Kuume oli muisto vain! Yhä tänään rukouksella on valtava voima. Rakkaamme Vieno Annikki Piikki o.s. Ohjelmistossa pyörivät periaatteessa kauhumusikaali Jekyl & Hyde , Finlandia-voittaja Anni Kytömäen romaaniin perustuva Kultarinta , Katto Kassinen ja Saituri . Lämmöllä kaivaten Artti Ritva Sanna-Mari perheineen Anu perheineen Pia perheineen Rami ja Merja Tomi Heidi Muut sukulaiset Ystävät ja tuttavat Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lahden kaupunginteatteri ilmoitti siirtävänsä tammikuiset ensiiltansa alkusyksyyn
Ei etenkään, kun toinen osapuoli, Iitin kunta, on eksplisiittisesti ilmoittanut, ettei se hyväksy ylitystä. päivänä 2021 Iitin kunnanhallitus valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen yhtymän kuntalaskutusta koskevassa asiassa Iitin kunnan mukaan keskeinen oikeudellinen kysymys on se, onko PHHYKY:n noudatettava perussopimuksen määräyksiä päätöksenteossaan Iitin kunnanhallitus päätti yksimielisesti maanantaisessa kokouksessaan valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen Itä-Suomen hallintooikeuden päätöksestä, joka määräsi kunnan maksamaan Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymälle sen lähettämän lisälaskun vuodelta 2018. Iitin kunnan valituksessa keskeisenä oikeudellisena kysymyksenä pidetään sitä, onko PHHYKY:n päätöksenteossaan noudatettava perussopimuksen määräyksiä. Käytännössä kuntayhtymille annettaisiin kustannusten osalta avoin valtakirja. Mikäli tällainen tulkinta hyväksyttäisiin, tarkoittaisi se sitä, että kuntayhtymä ei olisi millään tavoin sidottu talousarvioon tai palvelusopimuksiin, vaan se voisi näennäisen neuvottelun järjestämällä vain ilmoittaa kunnille maksuosuuden noususta. Hämeenlinnan HAO hyväksyi Sysmän kunnan vaatimukset sillä perusteella, että kuntayhtymän valtuusto ei voi päättää maksuosuuksista perussopimuksessa määritellyistä periaatteista poikkeavalla tavalla. Mikäli kuntayhtymien päätöksenteossa ei tarvitsisi noudattaa perussopimuksen määräyksiä, asettaisi se kunnat kuntayhtymien toiminnan rahoittajina mahdottomaan asemaan. TÄNÄÄN Iitinseutu LUMIMARJA TIRRONEN 5 Torstaina tammikuun 21. Tätä tulkintaa on pidettävä vääränä. Perustaessaan kuntayhtymiä kunnat ovat perussopimuksissa yhdessä päättäneet mm. Iitin kunta pyytää, että KHO myöntää Iitin kunnalle asiassa valitusluvan, koska ”lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa tapauksissa sekä oikeuskäytännön yhtenäisyyden vuoksi on tärkeätä saattaa asia korkeimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi.” Hallintoriita koskee aikaa, jolloin PHHYKY:n perussopimuksessa on Iitin kunnan mukaan määrätty seuraavasti: ”Palvelut ovat jäsenkuntien kesken perustasoltaan yhtäläiset ja ne laskutetaan yhtenäisillä suoritehinnoilla” sekä ”Jäsenkunta maksaa asukkaidensa käyttämät palvelut yhtenäisillä suoritehinnoilla.” I t ä S u o m e n H A O : n 16.12.2020 antaman päätöksen perusteluissa todetaan: ”Hyvinvointikuntayhtymän perussopimuksen mukaan jäsenkunta maksaa asukkaidensa käyttämät palvelut suoritehinnoilla. Kunnanhallituksen mukaan valituslupa tulisi myöntää myös siitä syystä, että siihen on ”muu painava syy”: ”Riippuen kunnan koosta, kuntien käyttötaloudesta noin 1/2 2/3 menee sotekustannusten kattamiseen. Kunnat ovat järjestäneet perusterveydenhuoltonsa, jälleen kuntakoosta riippuen, eri tavoin, mutta valtaosan kuntien osalta perusterveydenhuollon palvelut tuottaa jokin kuntayhtymä. Itä-Suomen HAO on siten päätöksessään hyväksynyt kuntayhtymän perussopimuksen vastaisen tulkinnan aiheuttamisperiaatteesta ja kuntalaskutuksesta.” Iitin kunnan mukaan ItäSuomen HAO:n päätöksen voimaanjääminen tarkoittaisi sitä, että kuntayhtymän ei tarvitsisi päätöksenteossaan noudattaa sen toiminnan perustana olevaa perussopimusta. Perustelut ovat samat kuin Itä-Suomen HAO:lle aiemmin annetussa vastineessa, minkä lisäksi Iitin kunta esittää seuraavaa: ”Yhtymän perussopimuksen uudistamisen keskeisenä motiivina oli Yhtymän jatkuva, jäsenkuntien kantokyvyn ylittävä kustannusten kasvu ja yksittäisiin kuntiin kohdistuvat ennakoimattomat talousarvionylitykset. Jos palvelusopimuksen toteuttamisessa on nähtävissä, että on syntymässä merkittävää poikkeamaa hyväksyttyyn palvelusopimukseen nähden, on yhtymän järjestettävä jäsenkunnan kanssa viipymättä neuvottelu palvelusopimuksen mahdollisesta tarkistamisesta. siitä, miten kuntayhtymän kustannukset katetaan ja miten kustannukset jäsenkuntien kesken jakautuvat. Eli niin, että jäsenkunnille tarjottavat palvelut tulee tuottaa talousarvioon sisällytettyjen tulojen puitteissa eikä jäsenkunnilta perittävien maksujen määrää voi talousarviovuoden aikana muuttaa ilman, että siitä on erikseen jäsenkunnan kanssa sovittu. Sopiminen lähtökohtaisesti edellyttää molempien osapuolien yhtenevää tahdonilmaisua, asiasta sopimista. Sy s m ä n ku n n a l l a ja PHHYKY:llä on ollut ensihoitoa koskeva hallintoriitaasia, jossa Hämeenlinnan hallinto-oikeus asettui Sysmän puolelle. Tällaista tulkintaa on ylipäätään ja erityisesti Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän perussopimuksen määräysten valossa pidettävä virheellisenä. ”Koska kaksi eri hallintooikeutta ovat puolen vuoden sisällä päätyneet yllä esitetyssä oikeudellisessa kysymyksessä toisistaan päinvastaiseen johtopäätökseen, on lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa tapauksissa sekä oikeuskäytännön yhtenäisyyden vuoksi tärkeätä, että korkein hallinto-oikeus ottaa asian ratkaistavakseen”, valituksessa perustellaan. Koska kuntayhtymä ei ole noudattanut perussopimuksen mukaista yhtenäisten suoritehintojen periaatetta, ei aiheuttamisperiaatteen noudattaminen siinä muodossa, jossa sitä on noudatettu, ole johtanut perussopimuksen mukaiseen kuntalaskutukseen. Ottaen huomioon määräyksen ration ja muotoilun, on sitä tulkittava niin kuin se on kirjoitettu. Se on siten myös painava syy sille, että Korkeimman hallinto-oikeuden tulisi ottaa asia käsiteltäväkseen.” Iitin kunta siis pyytää, että korkein hallinto-oikeus kumoaa Itä-Suomen hallintooikeuden päätöksen ja hylkää PHHYKY:n Itä-Suomen HAO:ssa esittämät vaatimukset. Kuntayhtymien perussopimusten sitovuus kuntayhtymien toimintaa määrittävänä periaatteena on koko kuntaja kuntayhtymäkentän kannalta keskeisen tärkeä oikeudellinen kysymys. Yhtymä on esittänyt Iitin kunnalle ainoastaan maksuosuuden kasvattamista, minkä ei voida katsoa olevan perussopimuksen 25 §:n 8 momentin tarkoittama toimenpide, jolla odotettavissa olevaa ylitystä pyritään tasaamaan. Perussopimusta on tulkittava siten, että jäsenkunnan maksuosuus määräytyy todellisuudessa käytettyjen palveluiden ja niille määrättyjen yhtenäisten hintojen perusteella.” Lisäksi perusteluissa todetaan: ”Vuotta 2018 koskevasta tilintarkastuskertomuksesta ilmenee, että peruspalveluiden osalta kuntayhtymässä ei ole ollut käytössä yhtenäistä hinnastoa.” Iitin kunnanhallituksen mukaan Itä-Suomen hallinto-oikeus on siis todennut, että perussopimuksen määräysten mukaan kunnat maksavat käyttämänsä palvelut yhtenäisillä suoritehinnoilla, mutta tästä huolimatta katsonut, ettei näitä perussopimuksen määräyksiä tarvitse noudattaa. Ensisijaisena tavoitteena on, että mahdolliset ylitykset ja alitukset voidaan tasata palvelusopimusvuoden aikana.” (...) Yhtymä ei ole kuitenkaan esittänyt tai ryhtynyt sellaisiin sopeutustoimiin, joilla ylitys olisi voitu välttää tai sitä olisi voitu talousarviovuoden aikana pienentää. Erikoissairaanhoidon osalta palvelut tuotetaan kaikkien kuntien osalta kuntayhtymissä. ”Tällainen lopputulos ei voi olla hyväksyttävissä”, valituksessa todetaan: ”Hämeenlinnan HAO on saman perussopimuksen kuntalaskutusta koskevia määräyksiä käsitellessään päätynyt päinvastaiseen ratkaisuun, eli siihen, että kuntayhtymän on kuntalaskutuksessa noudatettava perussopimuksen määräyksiä. Eli tietty määrä kuntalaisten käyttämiä suoritteita aiheuttaa kunnasta riippumatta saman kustannuksen kuin muille kunnille samasta määrästä niiden kuntalaisten käyttämistä suoritemääristä on aiheuttanut. Itä-Suomen HAO:n päätöstä on pidettävä virheellisenä ja se on näin ollen kumottava.” Kunta ottaa kantaa myös Itä-Suomen HAO:n perustelujen kohtaan, jossa oikeus vetoaa PHHYKY:n tilintarkastuskertomukseen ja toteaa peruspalveluiden kuntalaskutuksen vuonna 2018 noudattaneen pääosin aiheuttamisperustetta: ”Aiheuttamisperiaatetta tulisi tulkita perussopimuksen määräysten mukaisesti siten, että kukin kunta vastaa kuntalaistensa aiheuttamista kustannuksista yhtenäisen palveluhinnaston mukaisesti. Se, että toinen osapuoli, Yhtymä, on ilmoittanut olevansa ylittämässä aiemmin sovitun ja päätetyn talousarvion, ei tarkoita, että asiasta olisi sovittu. Yksittäisiin kuntiin kohdistuvien ylitysten hillitsemiseksi Yhtymän uudistettuun perussopimukseen otettiin uutena määräyksenä 25 § 7 momentti: ”Yhtymän tulee järjestää palvelusopimuksen mukaiset palvelut sopimuksen perusteella talousarvioon sisällytettyjen tulojen puitteissa eikä jäsenkunnilta perittävien maksujen määrää voi talousarviovuoden aikana muuttaa, ellei jäsenkunnan kanssa siitä erikseen sovita.” Itä-Suomen HAO on tulkinnut, että kuntayhtymän odotettavissa olevasta ylityksestä järjestämä neuvottelu olisi riittävä perussopimuksen määräyksen täyttämiseksi. Tätä lopputulosta on pidettävä oikeana.” Iitin kunnan ja Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän välisessä hallintoriidassa on pohjimmiltaan kyse siitä, onko yhtymän laskutus sote-palveluista ollut oikeudenmukaista ja perussopimuksen mukaista.. Vaikka Sysmän valitus koski ensihoidon hinnoittelua, Iitin kunnan mukaan oikeuden päätös perustui samoihin ”yhtenäisiä suoritehintoja” koskeviin perussopimuksen pykäliin, joista on kyse yhtymän ja Iitin kunnan välisessä hallintoriita-asiassa. Mikäli perussopimuksella olisi tarkoitettu, että kuntayhtymän etukäteinen ilmoitus odotettavissa olevasta ylityksestä oikeuttaa kuntayhtymän ylitykseen, ei perussopimukseen olisi ollut tarvetta ottaa 25 §:n 7 momentin määräystä (...). Perussopimuksen 25 §:n 7 momentin sitovuutta korostaa perussopimuksen 25 § 8 momenttiin otetut kirjaukset: ”Toiminnassa ja palvelutarpeessa tapahtuvien olennaisten muutosten johdosta palvelusopimuksiin voidaan tehdä talousarviovuoden aikana molempien osapuolten hyväksymiä muutoksia. Erityisen huonoon asemaan joutuisivat pienet kunnat, joilla on hyvin rajalliset mahdollisuudet vaikuttaa kuntayhtymien päätöksentekoon
Hän kirjoitti Yrityksen 50-vuotishistoriikin vuonna 1977 ja toimi samana vuotena Yrityksen järjestämien Työväen Urheiluliiton hiihtomestaruuskilpailujen majoitustoimikunnan puheenjohtajana. Valtiollisten kunniamerkkien lisäksi Sulo Seppälälle on myönnetty muun muassa Suomen Sotaveteraaniliiton kultainen ansioristi, opetusministeriön myöntämä Suomen Urheilun hopeinen ansiomitali sekä Kausalan Yrityksen ansiomitali. Seppälä oli myös Iitin Säästöpankin isännistön jäsen 1963-1971, hallituksen jäsen 1972-1987 ja hallituksen puheenjohtaja vuonna 1988. Liikunta ja urheilu olivat Sulo Seppälän sydäntä lähellä koko hänen elämänsä ajan. LUMIMARJA TIRRONEN 6 Iitinseutu Torstaina tammikuun 21. Lisäksi hän toimi Etelä-Suomen läänin veteraaniasiain neuvottelukunnan varajäsenenä 2004-2006. Vaasasta siirryttiin rautateitse Äänekoskelle ja sieltä marssien Saarijärvelle, josta rykmentti kotiutettiin. Alle 30-vuotiaita työntekijöitä kunnalla on alle 20 ja yli 60-vuotiaita alle 30. Hän oli kuollessaan 97-vuotias. Työmarkkinajärjestöt ovat tehneet yhteisen mallin henkilöstöja koulutussuunnitelman laatimisesta, ja kunnallinen työmarkkinalaitos on lisäksi ohjeistanut kuntia suunnitelman laatimisessa. Junakuljetuksin siirryttiin Ouluun, josta tehtiin meritse maihinnousu Tornioon. Suomen Sosialidemokraattiseen Puolueeseen Sulo Seppälä liittyi Kausalan Työväenyhdistyksen kautta 1.1.1940. Tornion kovien taistelujen jälkeen edettiin OlostunturinMuonion taistelujen kautta Muonion kirkonkylään saakka. Kun hän luopui puheenjohtajuudesta, hänet valittiin yhdistyksen kunniajäseneksi ja kunniapuheenjohtajaksi. Lisäksi suunnitelmasta tulee löytyä arvio koko henkilöstön osaamisen kehittämisestä, ammatillisen osaamisen vaatimuksissa tapahtuvista muutoksista ja näiden syistä, tähän arvioon perustuva vuosittainen suunnitelma henkilöstöryhmittäin sekä seurantamenettelyt. Syyskuussa 1942 tuli joukkojen vaihdon yhteydessä siirto JR 50:een, jossa Seppälä oli asemasodan aikana JR 50 I-pataljoonan 1. Seppälä toimi Kausalan Työväenyhdistyksen puheenjohtajana 1962-64 ja Iitin Sosialidemokraattisen Kunnallisjärjestön puheenjohtajana 1963-1973. Viimeisten vuosikymmenien rakas ja tärkeä harrastus Sulo Seppälälle oli sotaveteraanityö. Sotaveteraaniliiton valtuuston yleisvarajäsenenä hän toimi vuosina 2002 -2004 ja liiton valtuuston varajäsenenä vuosina 2004 -2006. Hänen johdollaan hanke vietiin hienosti loppuun saakka, ja muistomerkki paljastettiin 16.5.2004 Kausalan seurakuntakeskuksen pihalla. Kunta voi hakea koulutuskorvausta työntekijöidensä ammatillisen osaamisen kehittämiseen, kun se on toteutettu koulutussuunnitelman mukaisesti. Hanke sai laajaa kannatusta, ja Seppälä toimi muistomerkkitoimikunnan puheenjohtajana. Alkuaikoina hän oli mukana monenlaisessa veljesaputoiminnassa, kuten talkoilla puita pilkkomassa, veteraanija sotaleskien omakotitalojen ulkomaalauksissa ja Veteraanimajan kunnossapidossa. Urheilun eteen tekemänsä työn ansiosta Sulo Seppälä kutsuttiin Kausalan Yrityksen ensimmäiseksi kunniapuheenjohtajaksi. Vuosina 1954, 1955 ja 1957 Seppälä oli myös Yrityksen rahastonhoitaja. Hän liittyi Iitin Sotaveteraanit ry:n jäseneksi syyskuussa 1966, vain muutama kuukausi yhdistyksen perustamisen jälkeen. Sulo Seppälä oli kunnanvaltuuston jäsen vuosina 1954 -1960, kunnanhallituksen varajäsen 1957-1962, kunnanhallituksen jäsen 19631964 ja kunnanhallituksen varapuheenjohtaja 1977-1980. Paitsi kokoushuoneissa, Seppälä vietti aikaa paljon metsissä, joissa hän merkkasi sekä hiihtoettä suunnistuskilpailujen reittejä Yrityksen järjestämiin kilpailuihin. Sulo Seppälä toimi aloitteen tekijänä sotiemme 1939 -1945 kaatuneitten muistomerkkihankkeessa. Sulo Seppälä syntyi Iitissä 18.3.1923 ja kävi koulunsa Kausalassa. TIMO HOPPONEN Kunnan henkilöstön koulutussuunnitelma tähtää ammattitaidon ylläpitämiseen ja kehittämiseen 40-49-vuotiaiden osuus Iitin kunnan henkilöstöstä on noussut Iitin kunnanhallitus on hyväksynyt henkilöstöja koulutussuunnitelman vuodelle 2021. Kun siviilielämä oli jälleen koittanut, Sulo Seppälä työskenteli rakennusalalla kirvesmiehen töissä sekä talonrakennusurakoitsijana. Vielä vuonna 2002 Seppälä oli mukana Yrityksen juhlatoimikunnassa järjestämässä seuran 75-vuotisjuhlia, joten hän oli seuran toiminnassa mukana yhteensä seitsemällä eri vuosikymmenellä. Seppälän pariskunta teki sotaveteraanityötä yhdessä toinen toistaan tukien ja arvostaen, iloksi itselle ja hyödyksi lähimmäisille. Iitin kunnan henkilöstöja koulutussuunnitelma tälle vuodelle on valmisteltu hallintopalveluissa. Hän oli toiminut yhdistyksen taloudenhoitajana, ja hänet kutsuttiin 13.7.1987 alkaen yhdistyksen sihteeriksi. Kesäkuun lopun ja heinäkuun alun ankarien taistelujen jälkeen pataljoona siirtyi reserviin Hanhijoen-Ruokojärven alueelle ja sieltä levon ja huollon jälkeen Lavolan lohkolle, jossa oltiin syyskuun aselepoon saakka. Lisäksi eri toimialoilla ja tulosalueilla on omat koulutuksensa.. Myöskään henkilöstön rakenteeseen ei ole odotettavissa lähivuosina suuria muutoksia. Ikäryhmittäin tarkasteltuna ylivoimaisesti eniten kunnan palveluksessa oli vuoden 2019 tilaston mukaan 50-59-vuotiaita, joskin heidän määränsä on hiukan laskenut edeltävistä vuosista. Iitin Lehti Oy:n hallituksen jäsenenä Sulo Seppälä toimi vuosina 1981-1995. Sota ei kuitenkaan ollut vielä Sulo Seppälän osalta ohi, vaan rykmentti komennettiin vielä Lapin sotaan ajamaan saksalaiset joukot maastamme. Vuonna 2014 voimaan tullut laki taloudellisesti tuetusta ammatillisen osaamisen kehittämisestä edellyttää kyseistä suunnitelmaa, ja suunnitelmat tulee laatia yhteistoiminnassa henkilöstöjärjestöjen edustajien kanssa. Kausalan Yrityksen sihteerinä hän toimi vuosina 1945-1946 ja tämän jälkeen seuran puheenjohtajana kuuden vuoden ajan 1948-1953 ja vielä 1956. Kunnallisiin luottamustehtäviin riitti myös aikaa. Lisäksi hän toimi lukuisissa eri lautakunnissa vuosien varrella. Jäätyään 1986 eläkkeelle hänellä oli mahdollisuus paremmin paneutua myös sotaveteraanitoimintaan. Seppälä oli tuolloin vasta 16-vuotias. Tässä tehtävässä hän tekikin pitkän päivätyön ja jäi virastaan eläkkeelle vasta vuonna 1986. Vuosina 1995-2006 Sulo Seppälä toimi yhdistyksen puheenjohtajana. Sulo Seppälää ja hänen valoisaa, ystävällistä persoonaansa jäivät Artti-vävyn lisäksi kaipaamaan sukulaiset, veteraaniveljet ja -sisaret sekä suuri joukko ystäviä. Eikä Seppälä jättänyt laivaa puheenjohtajuuden jälkeenkään. Korona-aika on tuonut etätyösuositukset, ja kunnan henkilöstöja koulutussuunnitelmassa todetaankin, että jatkossa on hyvä kehittää etätyön periaatteita ja sopimuksia. Tämän vuoden koulutusteemoiksi on määritelty parisenkymmentä eri teemaa, joukossa muun muassa johtaminen ja esimiestyö, tietoturvaja riskienhallinta, kansainvälisyys ja kielet, tasa-arvo ja yhdenvertaisuus sekä viestintä. Se on käsitelty henkilöstöjärjestöjen edustajien kanssa yhteistyöja työsuojelutoimikunnassa joulukuussa 2020. Muistomerkin tarkoitus on siirtää veteraanien muistoa ja perinnettä tuleville sukupolville. Hänen puolisonsa Alli oli pitkään mukana veteraanityössä miehensä tukena sekä hoitaen naisjaoston puheenjohtajan vaativia tehtäviä. päivänä 2021 Sulo Seppälän (1923-2020) muistolle Pitkän päivätyön isänmaan puolustajana ja jälleenrakentajana tehnyt veteraani Sulo Seppälä kutsuttiin viimeiseen iltahuutoon joulupäivänä 25.12.2020. Asevelvollisuuttaan suorittamaan Seppälä astui tammikuussa 1942 jalkaväkikoulutuskeskus 17:ään Haminaan, josta hän siirtyi Hennalaan. Tälle vuodelle ei ole määritelty tiettyä koulutuspäivien lukumäärää, mutta Iitin kunta kannustaa työntekijöitään omaehtoiseen opiskeluun. Silloin elettiin sota-ajan jälkeisiä, taloudellisesti vaikeita vuosia. Omaehtoisella opiskelulla tarkoitetaan työhön liittyvää opiskelua, joka tapahtuu työajan ulkopuolella. Iitin kunnalla määräaikainen työsuhde voidaan solmia vain perustellusta syystä, joka voi olla esimerkiksi sijaisuus, kesätyö, projektiluonteinen tehtävä, ruuhkatilanteen purkaminen tai palkkatukeen perustuva työllistäminen. Terveystarkastajan tehtävän lisäksi virkaan liitettiin vuonna 1973 työsuojelutarkastajan tehtävät. Sotaveteraanityössä Sulo Seppälällä oli vankka tuki. Sodan jälkeen Sulo Seppälä oli vielä Lapissa miinanraivaustehtävissä ja haavoittui siellä jalkaan: hän sai lihasvammoja ajettuaan polkupyörällä polkumiinaan. Iitin kunnan palveluksessa oli vuoden 2020 lopussa 215 henkilöä, joista 156 oli vakituisia kokoaikaisia. Henkilöstöja koulutussuunnitelman tulee sisältää tiedot kunnan henkilöstörakenteesta ja arvio sen kehittymisestä, periaatteet erilaisten työsuhdemuotojen käytöstä sekä yleiset periaatteet, joilla pyritään pitämään yllä työkyvyttömyysuhan alaisten työntekijöiden työmarkkinakelpoisuutta. Asemasotavaiheen päätyttyä rykmentti siirtyi Kuujärven ja Viteleen kautta Karjalan kannakselle ja saapui 24.6.1944 junakuljetuksella Vainikkalaan. Iitin kunnalla on oma etätyöohjeistus. Koulutuksen jälkeen Sulo Seppälä komennettiin Syvärille JR 8 II-pataljoonaan. Henkilöstön määrän odotetaan pysyvän nykyisellä tasolla tai nousevan hieman, vaikka eläköitymisten yhteydessä tarkastellaankin aina mahdollisuutta tehtävien uudelleenjärjestelyyn. Edellä mainittuina vuosina Sulo Seppälä oli Yrityksen takuumies. Hänellä oli iso rooli liikuntaja urheiluseura Kausalan Yrityksen toiminnassa. Seppälä hoiti tätä tehtävää vuoteen 1994 saakka. Koko henkilöstöä koskevia koulutuksia suunnitellaan järjestettäviksi esimerkiksi yllä mainituista aihepiireistä. komppaniassa ja toimi esimerkiksi Nikulinijärven, Vadrusjärven ja Kimjärven seuduilla asemasodan aikaisissa tehtävissä. Hän toimi myös Kausalan Vesihuolto Oy:n hallituksen jäsenenä 1977-1995. Kolmanneksi eniten on 20-29-vuotiaita. Sieltä se marssi Talin-Ihantalan seudulle ja asettui 27.7.1944 asemiin Leitimojärven pohjoispuolelle, Talin aseman ja Talinmyllyn lähelle. Palveluspaikkana oli Syvärin eteläpuolella sijaitseva Juksova. Seppälä työskenteli myös ainakin Kiitokorissa, kunnes hänet vuonna 1963 valittiin Iitin kunnan terveystarkastajaksi. Oman yhdistyksen luottamustehtävien ohella Seppälä toimi esimerkiksi Kymenlaakson Sotaveteraanipiirin piirihallituksessa vuosina 1995-2006 sekä piirin työvaliokunnassa vuosina 2004 -2006. Kun sitten voitiin todeta saksalaisten poistuneen maasta, suoritettiin 10 päivässä marssi Muoniosta Röytän satamaan, josta siirryttiin jälleen laivakuljetuksin Vaasaan. Puoluejäsenyyttä kertyi lähes 81 vuotta. Talvisodan aikana hän työskenteli linnoitusvarikolla Kausalassa ja teki ammattimiesten apuna raudoituksia rintamalle meneviin betonikorsuihin. Siellä Seppälä sai lääkintäaliupseerin koulutuksen. Seuraavaksi eniten on 40-49-vuotiaita, ja tähän ryhmään kuuluvien osuus on noussut
Marssijärjestys kunnassa on nyt kuitenkin sellainen, että kunnanjohtaja ei käskytä tarkastuslautakuntaa. Nyt ei käytetä aikaa toisten epäkohtien toitottamiseen, vaan tehdään vahvuuksista ja hyvistä eleistä tiimi, joka syytää kannustavaa hyvää. Siitä olen iloinen, että kunnanvaltuuston enemmistöltä löytyi tahtotilaa sopeuttamisohjelman hyväksymiseen, että meillä on edelleen toivoa pysyä itsenäisenä kuntana. Janne Aallon ja Riitta Alestalon yksityistiejaostossa tekemä päätös jättää avustuksia jakamatta oli sekä vuodesta 2002 lähtien sovelletun jakokäytännön että kunnan talouden sopeuttamisohjelman vastainen. Avustusluokkia on kolme: tienpidon kunnossapitoavustukset, jotka on tarkoitettu tien kesäja talvikunnossapitoon, kohdeavustukset, joita voi hakea johonkin tiettyyn isompaan toimenpiteeseen, esimerkiksi siltarummun vaihtamiseen. Kunnanhallituksen jäsenet ovat omilla päätöksillään päättäneet katsoa, ovatko Iitin maksuosuudet olleet perussopimuksen mukaisia. Sama, hyvä meno jatkukoon. Avustukset ovat kuitenkin luonteeltaan erilaisia kuin monet muut kunnan menot. Ne ovat valtuuston osoittamia varoja tärkeinä pidettyjen asioiden tukemiseksi. Ohjausryhmän ja konsultin suurella vaivalla laatimassa sopeuttamisohjelmassa säästöistä ja maksuista eri kuntalaispiireille aiheutuvia menetyksiä pyrittiin kohdentamaan edes jotenkin tasapuolisesti. Näistä syistä olen puuttunut asiaan. Yksikään ehdot täyttänyt tiekunta ei siis jäänyt ilman varsinaista avustusta. Apu ja hoiva ovat kädenmitan päässä aamuvarhaisesta iltamyöhään. Kesäkuussa 2019 Keskustan ryhmäpuheenjohtaja nimitteli kolmea Aito Iitin valtuutettua kyykäärmeeksi. En siis millään muotoa ole vastustanut Iitin kunnan säästötoimia, en myöskään tieavustusten leikkauksia. OLLI PASILA tarkastuslautakunnan puheenjohtaja (kesk) väki. Usein näihin liittyy myös jokin muu rahoitus, vaikkapa valtion tuki, johon tarvitaan myös myönteinen päätös. Tule sinäkin mukaan! Iloa elämään Iitin Ilonassa www.yrjojahanna.fi/iitin-ilona Yhteisökoti Ilonassa oma huone tuo oman rauhan, mutta yhteisistä tiloista löydät halutessasi juttuseuraa ja yhteistä tekemistä. SEPPO LEHTINEN Kunnanvaltuutettu Aito Iitti. Kun monena vuonna kunnan menot ylittivät tulot ja kassan pohjalla ei enää ollut mitään, lähdettiin nimittäin keväällä 2020 ulkopuolisen asiantuntijan tuella rakentamaan talouden sopeuttamisohjelmaa. Olen kylläkin edellyttänyt, että ne toteutetaan sillä tavalla kuin on yhteisesti sovittu ja kunnanvaltuustossa päätetty. Keskustan ryhmällä on viimeaikoina ollut kyllä säästötoimet mielessä, hyvänä esimerkkinä Vuolenkosken Nuppulan päiväkodin tilaongelman ratkaisuun tarvittavien kolmen edullisen parakkikontin vuokraamisen voimakas vastustaminen. Iitinseutu LUKIJALTA 7 Torstaina tammikuun 21. Päätökset olla maksamatta ovat tehneet kuntapäättäjät, eivätkä virkamiehet. On vaarallista, jos hyväksytään tällainen puhe sanomalla sen vain olevan ”värikästä kielenkäyttöä”. Ei siitä sen enempää. No eipä tainnut kannattaa. 040 848 3999 Kyykäärme iskee puskasta Olli Pasila kirjoitti (Iitinseutu 14.1.2021) yksityistiejaoston avustusten jakoperusteista ja arvosteli jaoston päätöksiä. JANNE AALTO (Aito-Iitti ) Teknisen lautakunnan sekä yksityistiejaoston pj. Tarkastuslautakunnan sen sijaan tulee arvioida kunnanjohtajankin toimintaa. Kyseisen valtuuston tekemän päätöksen vastustajat kunnanhallituksessa löytyivät tietysti Pasilan omasta valtuustoryhmästä. Ihmettelen tarkastuslautakunnan pj:n tapaa nostaa juuri tämä asia tikunnokkaan. Avustuksien myöntämiseen liittyy tiettyjä ehtoja, joiden tulee täyttyä ja esimerkiksi perusparannushankkeet on toteutettava ennen avustusten maksamista. Hyvällä sykkeellä eteenpäin. Hämeen hitaus ei ole Iittiin tarttunut, vaan paljon on hyviä kokemuksia kaikesta tästä karttunut. Kirjoituksessa jäi kuitenkin mainitsematta tähän johtaneet syyt. Valtuusto on Iitissä päättänyt avustusten tasosta ja alemmat toimielimet niiden jakamisesta. Asumaan Ilona-kotiin pääset palveluasumisen palvelusetelillä tai itse maksaen. Me kaikki kuntalaiset tiedämme, että Iitin kunnan talous on kuralla. Ruokapalvelun ja päiväkotien tädit ja sedät, koulujen henkilökunta ja kaikki muu Iitin kunnan Kunnanjohtaja Riku Rönnholmin vastine Iitinseudussa olleeseen kirjoitukseeni oli yllättävän poliittinen, tunnepitoinen ja henkilöön käyvä. Kuitenkin hän jättää kokonaan kertomatta tärkeimmän asian, joka Iitin kunnassa on vuonna 2020 toteutettu taloudenhoidossa. Leikkaukset koskivat joka sektoria tasapuolisesti, ja valitettavasti myös yksityistiejaoston määrärahoja leikattiin. Kunnanjohtaja on varmaan oikeassa siinä, että säästäminen jättämällä avustuksia jakamatta ei ole laitonta. Näin jälkeenpäin voi kysyä kannattiko. He eivät tee päätöksiä, eivätkä ole aiheesta esittäneet, ettei maksettaisi meidän kaikkien hyvinvoinnista muodostuneita HYKY:n lisälaskuja. Jos esittelijä, kunnanjohtaja tai tekninen johtaja, ehdottaa, että kunnanhallitus tai lautakunta ei ota alemman toimielimen päätöksiä käsiteltäväkseen, onhan se selvä kannanotto niiden hyväksymisen puolesta. Kiitos hyvästä työstä Riku ja Jarkko, kaikki eri osa-alueiden ykkösvirkamiehet ja eri osa-alueiden ykkösjohtajat. Samalla sovitettiin yhteen eri valtuustoryhmien näkemyksiä. Soita ja poikkea tutustumaan! Iitin Ehtookoti / Ilona, Varsatie 6, 47400 Kausala p. Näin mainitut johtajat menettelivät tieavustusasiassa, ja nyt näköjään yrittävät irtautua vastuusta. Perin omituista toimintaa aiemmin niin vahvasti maaseudun palvelujen puolesta puhuneelta puolueelta. Täytyy kuitenkin parilla sanalla avata noita HYKY:n miljoonalaskuja. Kiitos myös HYKY:n väelle, että ovat iittiläiset saaneet hyvää hoitoa. Vuonna 2020 myönnettiin lähes kokonaan avustuksiin budjetoitu summa, mutta 25.626 euroa jäi käyttämättä, koska ehdot eivät kaikkien hakemusten osalta täyttyneet. Päksin kätilöt ovat myös aina olleet avuliaita ja valmiina vastaanottamaan, siitä lapsiperheiden ja eritoten äitien kaunis kiitos kaikille. Talouden kolmivuotinen, noin 1,7 miljoonan euron sopeuttamisohjelma oli kokonaispaketti, ja hallitus toi sen valtuustoon ota tai jätä -periaatteella; yksityiskohtiin ei saanut koskea. Tammikuun tukeva kiitos kaikille teille, ja tilipussinsa on ansainnut joka ikinen. Mitä kunnanjohtaja Rönnholmiin vielä tulee, olisi ollut syytä olettaa, että hän olisi pitänyt kiinni itse kunnanhallitukselle esittelemästään ja sitten kunnanvaltuuston hyväksymästä talouden sopeuttamisohjelmasta eikä lähtenyt tukemaan poliittisesti niitä, jotka sitä rikkovat. Yksityistiejaoston sekä teknisen lautakunnan mielestä tässä taloustilanteessa on hyvä toimia esittelijän ehdotuksen mukaisesti, että lasku tulevaan vuoteen olisi pehmeämpi. Teknisen lautakunnan yksityistiejaosto myöntää avustukset kevätkokouksen päätöksen mukaisesti. Maailmanhistoria on täynnä esimerkkejä, joissa toisia ihmisiä epäinhimillistävä ja eläimiin vertaava puhetapa on johtanut väkivaltaisiin hirmutekoihin. Jos avustuksista on pitänyt leikata, valtuusto on sen tehnyt suunnitelmallisesti, eivätkä alemmat toimielimet, miten kukin haluaa. Kunnanjohtajan väitteet siitä, että olen perusteettomasti vastuuttanut esitteleviä virkamiehiä tehdyistä päätöksistä, ovat minusta juridista käsien pesua. Jälkeenpäin tosin on aina helppo hekottaa ja henkseleitä paukuttaa. Tässä ohjelmassa tieavustusten leikkaukset kohdistetaan vuosille 2021-22 eikä vielä vuoteen 2020. Kunnanhallituksessa ohjelma hyväksyttiin viime toukokuussa ja kunnanvaltuustossa kesäkuussa yli 20 valtuutetun voimin. Näin Iitti pärjää jatkossakin kahden ison kaupungin välissä näppäryydellä, omilla, hienoilla houkuttimillaan ja vetovoimaisuudellaan tulevaisuudessakin itsenäisenä kuntana maakunnallista yhteistyötä tehden ja koko ajan sitä kehittäen ja innostaen. Milloin syylliset etsitään va?tuustokollegoista, milloin virkamiehistä. Luulisi, että se on vaan positiivinen asia, jos määrärahat alittuvat eikä ylity. Näkemysteni leimaaminen poliittisiksi oli tietysti helppo tapa kuitata niiden merkitys ja siirtää huomio muualle. Vaan suunta eteenpäin ja kevättä kohti. Kun valtuusto joulukuussa 2018 päätti varata määrärahan controllerin palkkaamiseksi ja myöhemmin kunnanhallituksen enemmistö päättikin evätä tuon palkkauksen vastoin valtuuston tahtoa, ei Pasila tarkastuslautakunnan pj:na ole nähnyt tässä mitään väärää eikä hän ei ole sitä julkisesti tai tarkastuslautakunnan työssä esille ottanut. Kunnanjohtaja unohti talouden sopeuttamisohjelman Voi voi veikkoset ja Nuutinpäivän nuuskamuikkuset Heti kun vuosi vaihtui ja juhlapyhät ovat taakse jääneet, on alkanut muutamien valtuutettujen kynät luistamaan ja salkkumikrot savuamaan. päivänä 2021 Meillä elämä on aitoa ja elämisen makuista ja jokainen saa olla oma itsensä. Silti pitää kehua ja kiittää kaikkia kunnan ykkösvirkamiehiä. Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan ja hyvin huudetaan. Lenin näki vastustajansa ”haitallisena hyönteisinä” ja esimerkiksi Ruandan kansanmurhaa pohjustettiin kutsumalla poliittisia vastustajia torakoiksi. Iitinseudun kirjoitusten mukaan värikäs kielenkäyttö on sallittua ja kielenkäyttöä rikastuttavaa. Kolmas avustusluokka on perusparannusavustus, joka on yleensä isompi koko tieosuuden perusparannushanke. Riku Rönnholm puhuu kirjoituksessaan otsikkoa myöten vetoavasti vastuullisesta taloudenpidosta. Valtuuston päätösten toteuttamistahan tarkastuslautakunta lain mukaan arvioi
Airaksisen mukaan tekijät saivat tehdä paljon työtä saadakseen kerronnan painopisteen pois Juicen saavutusten kertaamisesta. LUMIMARJA TIRRONEN KULTTUURIPOIMINTA 8 Iitinseutu Torstaina tammikuun 21. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711. — Olisi ollut naurettavaa ja ulkokohtaista, jos Riku olisi lähtenyt vain matkimaan Juicea. 02061 59600 www.iitti.fi Toimistot avoinna klo 9.00–15.00 Vaihde avoinna ma-pe 9.00-15.00 P. Juicea näyttelevä Riku Nieminen laulaa kaikki kappaleet itse. klo 21. 040 8484 323 Avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Virastoinfo Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta............. Mieleenpainuva on esimerkiksi kohtaus, jossa Juicen pieni Johanna-tytär joutuu kuuntelemaan vanhempiensa rajua riitelyä. Juice Nelosella la 23.1. (Kuva: Yellow Film / Anna Salminen.) Verotoimisto Kirkkokatu 12 B, 15140 Lahti (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. 050 387 1645 Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Kiroileva siili Lassi ja Leevi 098 IITIN KUNTA Vaihde puh. 040 5957 264 Varhaiskasvatuksen palvelupäällikkö............. Nelosella viikonloppuna esitettävän Juice -elokuvan (2018) ohjanneella Teppo Airaksisella on kuitenkin ollut puolellaan se etu, että hän ei ole koskaan ollut Juice-fani. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.......040 483 3765 .......................................... päivänä 2021 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala Puh. kanttori Janne Peltokorpi..............050 387 1643 Vs. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3.............040 483 3800 Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke–pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Varhaiskasvatusyksiköiden esimies ........................... — Juice on nostettu jalustalle, osittain varmasti ansaitusti. Suomessa on vahva imitaatioperinne, mutta tässä elokuvassa imitointia haluttiin välttää. — Se teki elokuvan ohjaamisesta paljon helpompaa, Airaksinen kertoi joulukuussa 2018 tekemässäni haastattelussa. Pikauusinta su 24.1. 029 512 000 Hämeen TE-toimisto – Lahti: Henkilöasiakkaat................0295 025 500 Yrityspalvelut.....................0295 041 440 https://toimistot.te-palvelut.fi/lahti Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Ohjaaja Airaksinen löysi omalta tuntuvan kulman tarinaan parisuhteen, vanhemmuuden ja työn kuvauksesta. — Alkoholismi ei ole naurun asia eikä mikään klisee, ohjaaja Airaksinen totesi. Juice perustuu löyhästi Antti Heikkisen kirjoittamaan Juice-elämäkertaan Risainen elämä (2014). Mutta elokuva ei voi olla kuin wikipedia-artikkeli. Koska materiaalia oli niin paljon, tiukka tosiasioissa pitäytyminen päätettiin tietoisesti unohtaa. Elokuvassa Juicen rinnalla on esimerkiksi koko ajan yksi ja sama nainen, vaikka todellisuudessa tyttöystäviä ja vaimoja oli vuosien varrella useita. Alkoholismin kuvauksessa elokuva poikkeaa monista rappioromantiikkaa tihkuvista taiteilijaelämäkerroista. Sellaista arjen tuntua tavoittelimme elokuvaan, ja siksi siinä kokataan ja istuskellaan pöydän ääressä niin paljon. .040 548 2693 Eläinlääkäri, Iitin toimipiste Rautatienkatu 27...............044 482 3362 Kansalaisopisto...............040 554 6502 Ravilinnan vapaa-aikakeskus ............................................0400 650 293 Kuntosali.......................... Riku Nieminen näyttelee Juice Leskistä Nelosella viikonloppuna nähtävässä elokuvassa. — Sanotaan, että viikossa on seitsemän tiistaita. klo 17.55. Elokuvassa kuvataan paljon 1970-luvun arkea. 050 387 1653 Lastenohjaajat....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Vs. 040 5811 675 Päiväkoti Peltohiiri.........040 5491 893 Päiväkoti Nuppula..........040 5117 219 Paloja pelastuslaitos Päijät-Hämeen pelastuslaitos .............................................(03) 8773 112 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Ympäristöterveydenhuolto ............................................(03) 780 0211 Ympäristönsuojelun viranomaispalvelut, Heinolan kaupungin ympäristötoimisto ..............................................044 769 3000 Jalustalta arkeen pudotettu Juice TELEVISIO. 050 387 1649 Nuorisotyönohjaaja lähetyssihteeri Maija Kauppinen............. diakoniaviranhaltija Vuokko Järvinen.............. Laulaja-lauluntekijä Juice Leskinen (19502006) istuu niin tukevasti kansakunnan kaapin päällä, että heikompaa ohjaajaa hirvittäisi kajota hänen ikoniseen hahmoonsa. — Tuskin kenenkään elokuvantekijän unelma on tehdä mitään suurmieselokuvaa. 040 5500 257 Päiväkoti Pikku-Vieteri. Juice oli sitä paitsi loistava kokki, Airaksinen tietää. Nieminen on saatu muistuttamaan ulkoisesti Juicea, mutta näköispatsasta ei ole lähdetty tekemään. Päätimme näyttää mieluummin vähemmän kuin enemmän ja tehdä niin pienen elokuvan kuin vain ikinä uskallamme
P. Glamour Arioso on startannut Matias Salon valmennuksesta 11 kertaa, ollut aina rahoilla ja voiton lisäksi totossa peräti kahdeksan kertaa. päivänä 2021 Vuokrattavana Myydään Seuratoiminta Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset Ilmoitusten jättöajat Seurapalsta ja pikkuilmoitukset asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,15 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Juhani Tapani ajoi takarivistä startanneen ruunan aggressiivisesti kärkeen jo takasuoralla, piti siinä tasaista vauhtia irroten maalisuoralla selvään voittoon. Inton Rilla merkkautti voittajan kanssa saman ajan 29,0, mikä on Pekka Niemisen valmentaman ruunan uusi volttiennätys. Tuleppa mukaan ja tuo ideat mukanasi. Kouvolassa Inton Rilla haki ensimmäisessä kaarteessa piikkipaikan, avasi puolikkaan reippaasti 29,5 ja kierroksen hieman hengähtäen 30,5. Eeva Niemisen omistama Inton Rilla on jatkanut myös vuoden vaihduttua vakuuttavasti. Vuoden kolmannessa startissa Vermossa totosija paloi loppusuoran laukkaan. klo 17.00. Vermossa Ville Tonttila joutui kiihdytyksen jälkeen pakittamaan ja löysi paikan neljännestä sisältä. Tilaushinnat 1.1.2021 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 114,50 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 115,00 ulkomailla 114,50 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Varustus: sisätossut, maski ja suojakäsineet. 18.00. Jussi Santalan norjalaisruuna Tyri Troll oli Kouvolan montéssa hyvä kolmas, kun joutui laukanneiden häiriöstä kiihdyttelemään jo avauspuolikkaalla. 0400 507 451 Iitin yhdistyksen Äijä-virtaa ryhmän seuraava kokoontuminen hiihtomajalla torstaina 28. Johtokunta kokoontuu liikuntahallilla tiistaina 26.1. tammikuuta klo 13.00. Suunnittelemme lopputalven ohjelmaa ja pelaamme koronaa ja kenties heitämme mölkkyä. 040 762 9996 RT 81 m 2 3h+k+s+autotalli lähellä Kausalan keskustaa. Lentopallojaosto heti sen jälkeen n. Salon alkuvuoden menestystä täydensi riihimäkeläisruuna Quick Vald, joka johti Lappeessa juoksun jokaista metriä ja vastasi varmasti maalisuoralla rinnalleen hyökänneelle Intutolle. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Glamour Arioso avasi voitolla Quick Vald säesti Lappeen ykkösellä Aada Salon omistama Glamour Arioso sai Juhani Tapanin ohjastamana ansaitun avausvoiton Vermossa vuoden alussa. Tämän jälkeen vauhti kiihtyi uudelleen, kun Aarteen Etsijä antoi rinnalla runtua ja pystyi viime metreillä 27-vauhdissa ohitukseen. Iitinseutu HOOBEE 9 Torstaina tammikuun 21. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi Palveluhakemisto RT 76 m 2 3h+k+s +autotalli. Kolmannelle ruuna nousi 500 jäljellä ja loppukaarteessa jo neljännelle, josta taisteli vahvasti kolmanneksi. Hulluduunari on kolunnut kovia T75-lähtöjä sijoittuen ensin Vermossa viidenneksi ja viikko myöhemmin Lahdessa hienosti toiseksi. Mainittakoon vielä, että ravikatsomot hiljentänyt korona ei ole ravien ainoa vastus, sillä tätä kirjoitettaessa vuoden toisella viikolla lumimyrsky ja pakkanen peruuttivat ravit kokonaan, ensin tiistaina Forssassa ja perään torstaina Kouvolassa.. Kaksi päivää myöhemmin ruuna oli Teivossa toinen. Aada Salon omistaman Glamour Arioson avausvoitto isä Matias Salon valmennuksesta tapahtui vuoden 2021 avautuessa Vermossa. Katariina Inkerin omistukseen siirtynyt, mutta edelleen Markku Johanssonin valmennuksessa oleva Gene Touch pystyi Kouvolassa viidenneksi. P. Kausala, Kulkusenkuja. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Lappeessa oli myös Team Easyn omistama Com Tuff, joka sai takarivistä Salon pelkäämän vaikean juoksun, mistä kamppaili lopussa kolmanneksi
.. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia MARKKU VARPENIUS Ky p. 050 572 7670 Rakennusliikkeita .. Suunnittelu Asennus Myynti p. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. Tilitoimistoja Maalausja lattianpaallystystyot .. Tuote-esittelyja .. .. Kiinteistohuoltoa .. .. p. 10 Iitinseutu Palveluhakemisto KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Autokorjaamoja ja huoltoja Kauppakatu 16, Kausala, P. Jatehuoltoa .. .. Varikauppoja .. Nuohous Kauneushoitoloita Ravintolapalveluja Hautaustoimistoja NaukioN Hautauspalvelu Surun keskellä autamme Teitä kaikissa hautajaisjärjestelyissä. .. Hierojia Partureita ja kampaamoja Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. .. Rakennuspeltitoita .. Hautaustoimistoja Kukkakauppoja Kiinteistohuoltoa .. .. Siivousliikkeita .. .... .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Autotarvikkeita Hautakivia .. päivänä 2021 Partureita ja kampaamoja Kiinteistöt -pihanhoito Avant kuormaajatyöt -useita lisälaitteita -ruuvipaalut asennus Lepcon Oy Sähköasennukset lepcon.fi 040 5150386 Mikael Leppä. Vesija lampojohtoliikkeita .. Kuljetuksia Pitopalveluja Elainlaakareita .. 0400 414 431, Tiina Jaatinen Kauppakatu 10, Kausala www.na ukionhautauspalvelu.fi Sahkoliikkeita .. Rakennusliikkeita .. MATTI NIEMI Puh. Hammaslaakareita .... Torstaina tammikuun 21. .. .. .. ...
06.54 Hyrräpäät (S) 07.05 Ruskea pikkukarhu (S) 07.14 Oiva (S) 07.21 Kujeilevat eläimet (S) 07.28 Kallen keittiö (S) 07.39 Pikku Kakkosen posti 07.44 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.58 Enni ja Roi (S) 08.10 Tarinoita puumajasta (S) 08.20 Galaxi 08.21 08.25 Athleticus 08.26 Merten syvyyksissä (7) 08.50 Jumppahetki: Pihajumppa 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.46 Suurperheen maalaiselämää 10.30 Rallin MM: Monte Carlo, live EK 4 11.30 Jotunheimenin paimenet 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 14.09 Casualty (12) 14.10 Ampumahiihdon MC: Miesten normaalimatka 16.00 Taivaan tulet (12) 16.50 16.59 UMK21 17.00 Rallin MM: Monte Carlo, live EK 7 18.00 Urheilustudio 18.10 Lumilautailun MC: Slopestyle 18.40 Urheilustudio 18.55 Mäkihypyn MC: M karsinta HS 130 20.30 Rallin MM: Monte Carlo, huippuhetket 21.00 Ihmisen osa (12) 22.45 Noin viikon studio 23.15 Maailma on valmis (12) 00.05 The Graham Norton Show 00.55 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 09.04 Uutisaamu 09.05 Emmerdale (7) 09.35 Kauniit ja rohkeat (7) 10.00 Kirppiksen Kingi 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Mitä tänään syötäisiin. TÄNÄÄN Iitinseutu 11 Torstaina tammikuun 21. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Pitääkö olla huolissaan. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Kulttuuricocktail Live 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Hakekaa kätilö! (12) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Cedar Cove Olivian valinta (7) 13.20 14.37 Amor hoi! (S) 14.50 Rallin MM: Monte Carlo, live EK 1 16.00 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.45 Kuninkaallisia lööppejä 20.00 Noin viikon studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Pelinappulana korkein oikeus 22.55 Oddasat 23.10 Top Dog (12) 23.55 Puoli seitsemän 00.25 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Tapahtui Inkerinmaalla 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.53 Prisma: Miksi kilot kertyvät. (12) 01.30 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 02.25 Mestareiden mestari 03.20 Stupid Man Smart Phone 04.15 05.10 Suhdesoppa Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Ritariprinsessa Nella (S) 06.25 Bing (S) 06.35 Rusty Rivets (S) 07.00 Peukaloisen uudet retket (S) 07.15 My Little Pony: Pony Life (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (7) 08.00 Arthur ja minimoit (7) 08.25 Disney esittää: Ducktales (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 09.30 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 13.29 Remppa vai muutto UK 13.30 Elokuva: Notting Hill (7) 15.55 Toisenlaiset teiniäidit 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Elokuva: Juice (7) 20.00 The Voice of Finland 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Elokuva: Spider-Man: Homecoming (12) 00.20 Elokuva: Emmanuelle 2 (16) 02.10 Narcos: Mexico (12) 03.20 05.00 Astral-TV. 06.52 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Nipa ja Pete (S) 07.06 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.29 Pikku perunat (S) 07.32 Sasu (S) 07.46 Uula ja Kuu (S) 07.57 Minirekat (S) 08.05 Petteri Kaniini (S) 08.20 Galaxi 08.21 Late Lammas (S) 08.29 Tero hoitaa (7) 08.40 Lulu ja lehmä (7) 08.50 Jumppa: Kehonhuolto ja venyttely 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi päivä (S) 10.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Vinttikoiran hengitys huolettaa 10.45 Elämämme Galapagossaarilla 11.35 12.04 Peltsin toinen luonto 12.10 Tanskalainen maajussi 12.40 14.19 Casualty (12) 14.20 Taivaan tulet (12) 15.10 Ampumahiihdon MC: Naisten normaalimatka 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 18.54 McLeodin tyttäret (12) 19.00 Taivaan tulet (12) 19.50 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.15 Suunnittelun jättimokat 21.00 Rallin MM: Monte Carlo, huippuhetket 21.30 USA:n vaativimmat ammatit 22.14 Jalkapallon Italian cup: Lazio Parma 00.10 00.40 Peltsin toinen luonto 00.30 04.00 Uutisikkuna 00.40 01.30 Berlin Station (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 09.04 Uutisaamu 09.05 Emmerdale (7) 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Unelmaduuni Australiassa 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Kuutamolla 13.30 Koko Suomi leipoo 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Pitääkö olla huolissaan. 09.00 Yle Uutiset 09.05 Historia: Billy Graham vallan pastori 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Viimeinen sana 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.55 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.00 Yle Oddasat 12.10 RSO Musiikkitalossa 12.55 Pisara 13.00 Rallin MM: Monte Carlo, live EK 10 14.00 Kulttuuricocktail Live 14.30 Noin viikon studio 15.00 Veden saartamat 15.30 Akuutti: Kun lapsi ei syö 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Haahkan vuosi 18.45 Avara luonto: Pohjolan lumo 19.40 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.10 Yle Olohuone: Laura Närhi, Porvoo 21.55 Traces Jäljet (16) 22.40 Yhdistynyt kuningaskunta (12) 00.30 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Talot huokuvat historiaa 08.00 08.51 Avara luonto: Pohjolan lumo 09.00 Perjantai-dokkari: Lapsi, joka halusi pois saaresta 09.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Mikaela & Thomas 11.45 Kuninkaallisia lööppejä 12.30 Kyllä BBC hoitaa (S) 13.00 Rallin MM: Monte Carlo, Power Stage live EK 15 14.30 15.10 Perjantai 15.15 Hercule Poirot: Sininen juna (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Ivalo (16) 21.50 Top Dog (12) 22.35 Ulkolinja: Pelinappulana korkein oikeus 23.30 Ykkösaamu 00.10 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 24.1. 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 21.00 Stadi vs. 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Poliisit 2021 (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Amazing Spider-Man 2 (12) 23.55 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 00.55 48 tuntia rikoksesta (12) 01.55 Arman Pohjantähden alla (S) 02.55 03.54 Australian rajalla 03.55 05.00 Astral-TV Perjantai 22.1. 23.55 Kirppiksen Kingi 00.50 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 01.45 02.44 Neljän tähden illallinen 02.45 Jamie kokkaa Italiassa 03.45 First Dates UK 04.40 05.35 Suhdesoppa Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 06.25 06.44 Bing (S) 06.45 Peukaloisen uudet retket (S) 07.00 My Little Pony: Pony Life (S) 07.15 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.30 LEGO Ninjago (7) 07.45 Arthur ja minimoit (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (S) 09.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Lapsi tuntemattoman kanssa 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 17.59 Australian rajalla 18.00 Haluatko miljonääriksi. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti: Kun lapsi ei syö 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Hakekaa kätilö! (12) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Oddasat 12.30 Cedar Cove Olivian valinta (7) 13.15 Fennada-klassikot: Ylijäämänainen (7) 14.30 Rallin MM: Monte Carlo, live EK 7 15.30 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Nurses Nuoret sairaanhoitajat (12) 20.00 Marja Sannikka 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hiljainen todistaja (16) 22.55 Viimeinen sana 23.10 Oddasat 23.25 Vera Stanhope tutkii (12) 00.55 Puoli seitsemän 01.25 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 22.1. Perjantai 13.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Duudsonit tuli taloon 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 21.30 Sunnuntailounas (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: After Earth (12) 00.35 Rikospaikka 01.05 Teknavi 01.35 (16) 02.30 03.29 Neljän tähden illallinen 03.30 Theroux ja USA:n vihatuin perhe 04.40 05.35 Suhdesoppa Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 06.25 06.44 Bing (S) 06.45 Peukaloisen uudet retket (S) 07.00 My Little Pony: Pony Life (S) 07.15 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.30 LEGO Ninjago (7) 07.45 Arthur ja minimoit (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (S) 09.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Lapsi tuntemattoman kanssa 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Toisenlaiset teiniäidit 18.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 19.00 19.59 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Elokuva: Mies ja alaston ase (12) 23.25 Elokuva: Fast & Furious 7 (12) 02.15 El Chapo (16) 03.15 05.00 Astral-TV Lauantai 23.1. kierros 18.30 Urheilustudio 18.45 Alppihiihdon MC: Kitzb¸hel 19.45 Rallin MM: Monte Carlo, huippuhetket 20.15 20.45 Rallin SM: Rovaniemi 21.00 Fight Club (16) 23.15 Theroux: Elämää reunalla 00.05 Suunnittelun jättimokat 00.50 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Chuggington (S) 08.10 Muumilaakson tarinoita (S) 08.35 Muumilaakson tarinoita (S) 09.00 Mimmit musapatti (S) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Koko Suomi leipoo 11.00 Pitääkö olla huolissaan. 06.52 Utelias Vili (S) 07.15 Isot koneet 07.20 Pipsa Possu (S) 07.25 Popi Kissa (S) 07.37 Q Putti 5 (S) 07.48 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.11 Auvo Raitanen (S) 08.21 Onneli, Anneli ja Nukutuskello (S) 08.34 Ässäluokka (S) 08.59 Galaxi 09.00 Minä, Elvis Riboldi (7) 09.11 Romppu, Rasse ja Sikuriina (7) 09.22 Eksynyt Ozissa (7) 09.44 Salainen museo 10.00 Maailma on valmis (12) 10.50 Jopet-show (S) 11.15 Urheilustudio 11.25 Hiihdon MC: Naisten yhdistelmäkilpailu 12.20 Urheilustudio 12.25 Yhdistetyn MC: Joukkuesprintin mäkiosuus HS 130 13.15 Urheilustudio 13.25 Alppihiihdon MC: Kitzb¸hel 13.45 Urheilustudio 13.55 Hiihdon MC: Miesten yhdistelmäkilpailu 15.25 Urheilustudio 15.35 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtö 16.05 Urheilustudio 16.15 Yhdistetyn MC: Joukkuesprintin hiihto-osuus 17.00 Urheilustudio 17.10 Mäkihypyn MC: Joukkuemäki HS 130, 1. (12) 15.35 Unelmaduuni Australiassa 16.30 Hockey Night 360 17.00 Kuutamolla 18.00 Pitääkö olla huolissaan. päivänä 2021 Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh. kierros 18.05 Urheilustudio 18.25 Mäkihypyn MC: Joukkuemäki HS 130, 2. 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Avoinna ma-pe 9-16.30. kierros 17.35 Urheilustudio 17.55 Mäkihypyn MC: Miesten HS 130, 2. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Kuutamolla 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Syyllisyys (16) 00.30 Poliisit UK: Ajojahti (12) 01.30 Myytinmurtajat 02.25 Top Gear 03.35 Remonttipiiskuri 04.30 05.25 Suhdesoppa Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 06.25 06.34 Hatchimals (S) 06.35 Bing (S) 06.45 Rusty Rivets (S) 07.10 Peukaloisen uudet retket (7) 07.25 My Little Pony: Pony Life (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 07.55 LEGO Ninjago (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (7) 09.00 Toisenlaiset teiniäidit 10.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 11.00 Rempalla tuloja 11.30 13.29 Remppa vai muutto UK 13.30 Elokuva: She’s Funny That Way (7) 15.30 Suomen huutokauppakeisari 16.30 Leijonan luola USA 17.30 Elokuva: Doria etsimässä (7) 19.30 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Juice (7) 23.15 Elokuva: Mies ja alaston ase (12) 01.05 05.00 Astral-TV Sunnuntai 24.1. – 24.1.2021 Torstai 21.1. 12.00 MasterChef 2020 13.00 MasterChef 2020 14.00 Agatha Christie: Askel tyhjyyteen (12) 16.00 Putous 17.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Täydellinen kesä (7) 20.00 Agatha Christie: Hallavan hevosen majatalo (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 00.05 Rikospaikka 00.35 999: Mikä hätänä. Palveluhakemisto TV-ohjelmat 21.1. kierros 19.00 Urheilustudio 19.15 Ampumahiihdon MC: Miesten viesti 20.00 Rallin MM: Monte Carlo, huippuhetket 20.30 Hiihdon Ski Classics: Toblach Cortina 21.00 The Graham Norton Show 21.50 Ketonen & Myllyrinne (12) 22.15 23.44 Torpedot (12) 23.45 Skidmoren murhamysteeri 00.30 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Chuggington (S) 08.10 08.59 Muumilaakson tarinoita (S) 09.00 Viidakon veijarit (S) 09.15 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 11.00 Koko Britannia leipoo 12.00 Kaappaus keittiössä 13.00 Elokuva: Arthur ja kaksi maailmaa (7) 15.05 Rakettitiedettä. 06.52 Tik Tak 06.57 Killen kimppakyyti (S) 07.10 Rytmimunashow (S) 07.14 Petran poppoo (S) 07.26 Maailman satuja (S) 07.32 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S) 07.46 Viiru ja Pesonen (S) 07.58 Oktonautit (S) 08.20 Ryhmä Hau (S) 08.44 Ystäväni Marlon (S) 08.59 Galaxi 09.00 Näin meillä (7) 09.15 Urheilustudio 09.25 Yhdistetyn MC: Mäkiosuus HS 130 10.20 Urheilustudio 10.30 Hiihdon MC: Naisten viesti 11.25 Urheilustudio 11.35 Hiihdon MC: Miesten viesti 12.55 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti 14.15 Urheilustudio 14.35 Yhdistetyn MC: Hiihto-osuus 10 km 15.10 Urheilustudio 15.40 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtö 16.30 Urheilustudio 16.40 Mäkihypyn MC: Miesten HS 130, 1
Valittaja ja lautakunta ovat näkemyksissään maaaineslupaprosessin oikeellisuudesta aivan eri linjoilla. maa-ainestenottoalueella. Lautakunta esittää hallintooikeudelle, että yhdistyksen laatima valitus on kumottava. Kouvolan toimipaikan käyntiosoite ei muutu. Valituksessa nostetaan esiin myös kangasvuokkoesiintymä; vuonna 2020 olisi tavattu kahdeksan kangasvuokon kukkavartta, joita ei kuitenkaan ollut havaittu lupaprosessiin kuuluvassa luontokartoituksessa. Maa-aineslupapäätöksen valmistelussa käytettiin hakemuksen liitteenä olleen ulkopuolisen asiantuntijan tekemää luontoselvitystä, jonka perusteella lupahakemuksen mukaisella alueella ei havaittu kangasvuokkoa. Iitin Kela-taksit tilataan Kymenlaakson Taksilta Kela-taksisopimus on voimassa tämän vuoden ajan Iitin maakunnan vaihtamisen yhteydessä on tullut puheeksi muun muassa se, mistä Iitissä nyt tilataan Kela-taksi. — Iittiläiset ja jaalalaiset maatalousyrittäjät saavat siis entiseen tapaan lomituspalvelut ja muutenkin pidämme heidät, kuten muutkin maatalousyrittäjämme kyllä ajan tasalla tulevista muutoksista. Melan päätöksellä lomituspalvelutoiminta siirtyy Sysmän paikallisyksikön vastuulle 1.1.2022 alkaen. Sysmän kunta ja Kouvolan kaupunki ilmaisivat kumpikin halukkuutensa uuden paikallisyksikön isäntäkunnaksi. — Tavoitteena on, että kaikki heidän osaltaan säilyisi ennallaan eli muun muassa samat lomittajat lomittaisivat pääosin samoilla tiloilla kuin aiemminkin. Maatalouden voimakkaan rakennemuutoksen seurauksena on tullut tarve uudistaa lomituspalvelujen paikallisyksikkörakennetta yhdistämällä nykyisiä paikallisyksiköitä suuremmiksi kokonaisuuksiksi. Joulukuussa tehdyssä päätöksessä otettiin huomioon sosiaalija terveysministeriön linjausten mukaiset näkökohdat kuten taloudellinen tehokkuus, kielialueet, asiakastyytyväisyys, hyvä johtaminen, toiminnan uudistaminen ja kehittäminen sekä tosiasialliset alueelliset keskittymät. Mikäli taksi ei saavu sovittuna aikana, soita uudelleen alueelliseen tilausnumeroon. maa-aineksen mahdollisen kysynnän perusteella. Tilaa matka edeltävänä päivänä viimeistään klo 14.00. Muista näyttää autoilijalle Kela-korttisi ennen matkan alkamista. Ottamisalue ei sijoitu luokitellulle pohjavesialueelle, eikä luvan mukaisen toiminnan katsota aiheuttavan pohjaveden laadun tai antoisuuden vaarantumista. Saat matkakorvauksen heti taksissa ja maksat matkastasi enintään 25 euron omavastuun. Lautakunta myös toteaa, että maa-aineslupaharkinnan yhteydessä tarkastellaan vain luvan myöntämisen edellytyksiä, eikä lupaviranomainen voi tehdä tarveharkintaa esim. Työsuojelun vastuualueen postiosoite muuttuu maaliskuun alusta ja on 1.3. Säyhteen vesienja luonnonsuojeluyhdistys ry puolestaan vaatii, että Itä-Suomen hallinto-oikeus hylkää lupapäätöksen kokonaan ja toiminnan aloittamisen muutoksenhausta huolimatta sekä määrää hakijan ennallistamaan nykyisen ottoalueen ja ympäristöviranomaisen liittämään Saksanmäen kohdealueen poikkeuksellisine luonnonarvoineen Töyrylän tilasta aiemmin erotettuun Kärmesniemenkallion NATURA-luonnonsuojelu-alueeseen. Pohdittavaksi tulevat ainakin mahdolliset etätyöpisteet koko uudelle alueelle. Yhteystiedot todennäköisesti muuttuvat vuoden 2022 alussa, mutta tiedotamme muutoksista kyllä hyvissä ajoin, Taimisto lupaa. Tilausvälityskeskus vastaa siitä, että kaikki maakunta-alueen asiakkaat saavat taksin tilauksensa mukaisesti. Luvan myöntämisestä on hallintooikeuteen valittanut Säyhteen vesienja luonnonsuojeluyhdistys ry. Muutos ei tässä vaiheessa vaadi mitään toimenpiteitä maatalousyrittäjiltä. Lisäksi toiminnasta aiheutuva työkoneiden ja raskaan liikenteen melu ja pöly on mainittu valituksessa. päivänä 2021 RITVA LAUNESKOSKI Rakennusja ympäristölautakunta esittää valituksen kumoamista Säyhteen maa-aineslupa-asiassa valittaja ja luvan myöntäjä ovat aivan eri linjoilla Kouvolan rakennusja ympäristölautakunta on antanut lausuntonsa Itä-Suomen hallinto-oikeudelle maa-aineslupapäätöstä koskevasta valituksesta. Lupahakemuksen ja lupamääräysten mukaisesti toimittaessa ottamistoiminta on maa-aineslain mukaista, lautakunta päättää. vanhoina työntekijöinä. Lupa sijoittuu Säyhteen kylälle. Jos tilaamasi matkaan tulee muutoksia tai se peruuntuu, ilmoita siitä viipymättä alueelliseen tilausnumeroon. Luvassa on annettu määräys kahden metrin suojakerroksesta pohjaveden pintaan. Kouvolan lomituspalvelujohtaja Mervi Taimisto kertoo, että muutos näkyy mahdollisimman vähän asiakkaisiin päin eli siis maatalousyrittäjiin ja myös maatalouslomittajiin. Etäisyys naapureihin on yli 400 metriä. Sysmä tuli valituksi. Jos tilaat taksin muulla tavoin, Kela ei korvaa matkaasi. Toiminnan vaikutuksia pohjaveden pintaan tarkkaillaan yhdestä havaintopisteestä. Eniten muutos tulee työllistämään lomahallintoamme tämän vuoden aikana. Mela on näin päättänyt yhdistää Etelä-Suomen neljä paikallisyksikköä (Hämeenlinna, Kouvola, Loviisa ja Sysmä) yhdeksi yksiköksi. Jos sinulla on oikeus Kelan korvaamaan taksimatkaan, tilaa taksi alueellisesta tilausnumerosta. Aloitamme vasta nyt keväällä neuvotteluja Sysmän kanssa. Mela järjesti asiasta neuvottelun 16.11.2020, minkä jälkeen Mela lähetti kunnille uuden toimeksiantosopimuksen laatimista koskevan kuulemiskirjeen 25.11.2020. Etelä-Suomen AVI:n uusi postiosoite on PL 1, 13035 AVI. 2) Lähetä kirje aluehallintoviraston PL-osoitteeseen (ei käyntiosoitteisiin). Vakiotaksiasiakkaat Kun tilaat taksin, sinulta kysytään seuraavia matkan järjestämiseen liittyviä tietoja: • peruste taksin käytölle (terveydentila tai puutteelliset liikenneolosuhteet) • nimi ja henkilötunnus • osoite, josta auto noutaa sinut • matkan määränpää (esim. Kouvolan rakennusja ympäristölautakunta käsittelee tätä Iitin asiaa, sillä se on käynnistynyt ennen kuin Iitti vaihtoi maakunnanvaihdoksen vuoksi ympäristöpuolen palvelujen hankinnan Heinolaan sekä Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymään. sairaala) • kellonaika, jolloin sinun tulee olla perillä hoitoyksikössä • mahdolliset apuvälineet ja apteekissa käynti • mahdollinen saattaja • puhelinnumero, josta sinut tavoittaa matkaan liittyvissä asioissa. RITVA LAUNESKOSKI Lomituspalvelutoiminta siirtyy Kouvolan kaupungilta Sysmän paikallisyksikölle Muutos näkyy maatalousyrittäjille ja maatalouslomittajille vain vähän Maatalousyrittäjien eläkelaitos Mela on irtisanonut Melan ja Kouvolan kaupungin välisen lomituspalvelulain mukaisen toimeksiantosopimuksen päättymään 31.12.2021. RITVA LAUNESKOSKI 12 Iitinseutu Torstaina tammikuun 21. Voit tilata samalla kertaa kaikki tiedossasi olevat matkat seuraavan 14 vuorokauden ajalle. Valitus on pitkälti samansisältöinen kuin jo luvan kuulutusvaiheessa, ja lautakunta oli jo tuolloin käsitellyt asiaa. 3) Mainitse asiakirjan alussa aluehallintoviraston diaarinumero, joka on selvitys-, lausuntotms. lähtien PL 7, 13035 AVI. Moni asia on muutenkin vasta pohdinnan alla. Asia on ennallaan, eli iittiläiset tilaavat Kela-taksinsa Kymenlaakson maakunnan numerosta 0800 302 333 eli Kymenlaakson Taksi Oy:ltä, vahvistaa yhtiön myyntipäällikkö Antti Horto ja lisää: — Nykyinen sopimus on voimassa 31.12.2021 asti. Valituksessa mainitulle Kärmesniemenkallion NATURA-alueelle on matkaa noin 700 metriä. Rakennusja ympäristölautakunta katsoo lausunnossaan hallinto-oikeudelle, että ottosuunnitelma oli maaainesasetuksen 2 §:n mukainen ja siten riittävä. Tilausvälityskeskus korvaa sinulle muulla tavoin tehdystä matkasta aiheutuneet tarpeelliset kustannukset täysimääräisesti. Valittaja on erityisen huolissaan maa-ainestenoton vaikutuksesta muun muassa ottoalueen lähistöllä sijaitsevien tilojen vesitaloudelle. Rakennusja ympäristölautakunta katsoo, että valitus tulee kumota sen lausunnossa esittämin perusteluin. Valituksesta ei lautakunnan mukaan ilmene, olivatko siinä mainitut kahdeksan kangasvuokkoa ko. Taimisto arvioi, että lomitushallinnossa muutos näkyy eniten: — Etätyön osuus lomahallinnon työtehtävissä varmasti tulee lisääntymään. Sosiaalija terveysministeriö antoi lokakuussa 2020 Melalle linjaukset paikallisyksikkörakenteen kehittämiseen. Maa-aineslupa on myönnetty soran ja hiekan ottamiseen 10 vuodeksi ottomäärälle 100.000 k-m3. pyynnössä.. Puhelun yhteydessä saat tiedon, mihin aikaan auto noutaa sinut. Jos sinulla on pitkäaikainen taksin käyttöön oikeuttava todistus, voit tilata matkan myös palveluntuottajan verkkosivujen kautta. Soran ja hiekan otto ei edellytä ympäristönsuojelulain mukaista ympäristölupaa, joten sitä ei voi vaatia myöskään naapuruussuhdelain perusteella, johon valituksessa on viitattu. Tilaa matka alueellisesta numerosta myös silloin, kun tarvitset taksia äkillisesti tai olet unohtanut tilata taksin edellisenä päivänä. Mikäli tilausvälityskeskus ei pysty järjestämään ennalta sovittua taksimatkaa, jolloin joudut turvautumaan muuhun matkustustapaan, ota yhteyttä tilausvälityskeskukseen. Valituksen mukaan hakemuksen ottosuunnitelma on ylipäätään pintapuolinen, puutteellinen ja lähestulkoon kelvoton, ja että luvanhakijan tulisi hakea maa-ainesluvan lisäksi myös ympäristölupaa. Henkilöstö siirtyy uuden paikallisyksikön aloittaessa Sysmän kunnan palvelukseen liikkeenluovutuksen periaatteella entisin palvelussuhteen ehdoin eli ns. Lautakunta lausuu edelleen, että luvan mukaisella ottamisella ei katsota olevan vaikutusta naapurikiinteistöjen kaivoihin eikä sen katsota aiheuttavan kohtuutonta melutai pölyhaittaa. Soitto alueelliseen tilausnumeroon on maksuton. AVI:n postiosoite muuttuu Etelä-Suomen aluehallintoviraston kirjepostin käsittely keskitetään Etelä-Suomen AVI:n päätoimipaikkaan Hämeenlinnaan. AVI ohjeistaa, että asian käsittely sujuu nopeammin, kun asiakas huomioi seuraavat seikat asiakirjoja lähettäessään: 1) Osoita kirje vain aluehallintovirastolle (virkamiehen nimellä tuleva posti aiheuttaa viivettä asian käsittelyyn). Samassa kuljetuksessa voi olla myös muita matkustajia, ja se saattaa vaikuttaa matkustusaikoihin