päivänä marraskuuta 2018 Kauppakatu 6 • 47400 Kausala N:o 91 • 64. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Irtonumero 2 E (sis alv.) Torstaina 22. Sivu 4 Vuoden nuori yrittäjä aloitti jo 17-vuotiaana.. vuosikerta • 2018 N:o 4996 www.iitinseutulehti.fi YRITYSNU MERO Sivu 2 Iitin vuoden yrittäjä toivoisi nuorille työtä
Parin vuoden päästä yritys sen sijaan koki jo kasvami. — Hienoa, että joku muukin kuin kotiväki on huomannut, että mies on koko ajan työssä, puoliso Kirsi Lassila-Rautiainen lisää. Mitä kauemmas viedään mahdollisuus päästä töihin kiinni, sen hankalampaa on niihin tarttua. Lisäksi yritys työllistää Jampan ja Juhan, jotka aloittivat 2010 ja 2011. Nytkin työllistäisin, jos löytyisi ammattitekijöitä. Moonikasta vanhemmat ovat ylpeitä: — Hän soittaa ja kysyy neuvoa isältään, vaikka on työssä 50 kilometrin päässä. Rautiainen otti heti ison riskin. Perheellä onkin suuri merkitys, huomenna palkintonsa saava yrittäjä kiittää: — Perhettä on kiitettävä tuesta ja joustavuudesta, hän mainitsee ja kertoo, että perhe on myös aivan fyysisesti mukana yrityksen toiminnassa: — Tytär Moonika valmistui maanrakennuskoneenkuljettajaksi keväällä, ja on nyt omalla työllään vakuuttanut työnantajan niin, että jatkoakin on luvassa, isä-Pekka on hyvillään NCC Infran työmaalla Inkeroisissa työskentelevästä tyttärestään. päivänä 2018 Iitin vuoden yrittäjä kaipaa keveämpää byrokratiaa Maanrakennus Pekka Rautiainen Ky työllistäisi jo nyt enemmän, jos löytyisi ammattilaisia Pekka Rautiaiselle perheen merkitys on suuri yrittäjän elämässä. Minulle ei ole hyötyä sellaisista työntekijöistä, joiden perään pitää koko ajan katsoa. Arvostan ammattitaitoa ja sitä, että mitä sovitaan, se pidetään. — Aika täydellinen yllätys oli, hän sanoo. Työllistäminen onkin asia, jota Pekka Rautiainen jää pohtimaan. — Minusta byrokratiaa voisi höllentää, että nuorena pääsisi opettelemaan työntekoa; riittäisi, että pääsisi tulemaan vaikka mopolla paikalle, ja nuori voisi aloittaa tehtävistä, joihin hän pystyy. Rautiainen on miesten ammattitaitoon hyvin tyytyväinen. Kainaloissa puoliso Kirsi Lassila-Rautiainen ja tytär Moonika Rautiainen, jonka kuorma-auto on kuvassa mukana. Kysymällä hän kuitenkin oppii. Niin ei kuitenkaan käynyt, sillä Rautiaisella oli hyvä yhteistyökumppani, jolla riitti säännöllistä työtä. 2 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina marraskuun 22. — Pääsin tutun kautta työhön kiinni heti armeijan jälkeen, ja opin nämä hommat työtä tekemällä. Nykyisin ei työmaalle pääse, ellei ole täysi-ikäinen, jolla on ammattipaperit ja liuta pätevyyskortteja taskussa. Yrityksensä hän perusti 2007, ja toimintansa se aloitti seuraavan vuoden alussa; alku hieman koetteli, mutta kolmas kerta toden sanoi. — En kokenut saavani palkkatyöläisenä enää mitään, sillä kannoin samankaltaisia vastuita kuin olisi ollut yrittäjä, hän tiivistää. Kirsi Lassila-Rautiainen puolestaan huolehtii oman työnsä ohella yrityksen paperihommista. Nuorilla tuskin on juuri mahdollisuuksia päästä tällä alalla alkuun, ellei ole perhettä tai tuttua, joka työllistäisi, Rautiainen kokee ja Lassila-Rautiainen lisää: — Työkokemusta ollaan aina vaatimassa, mutta mistä sitä saa, ellei saa ensimmäistä paikkaa. Hän osaa ajaa kaivinkonetta, eikä tuo kuorma-autokaan ole pienimmistä päästä. — Ostin uuden kaivinkoneen, ja joku ennusti, että parin vuoden päästä yritys olisi konkurssissa. Maanrakennusalan huomionosoitukset saavat osansa myös Iitissä, kun Iitin Yrittäjät ry on valinnut vuoden 2018 yrittäjäksi Pekka Rautiaisen Maanrakennus Pekka Rautiainen Ky:n. Pekka Rautiainen oli toisen palveluksessa pitkälle 2000-lukua, kunnes mitta täyttyi
3 ” Nykyään työmaan pitäisi olla valmis ennen aloittamista Torstaina marraskuun 22. — Niin saadaan aikaan hyvää pöhinää omien keskuudessa. Nyt on käynnissä ensimmäinen nousukausi. Kuva työmaalta Karjalaistieltä marraskuun alussa. Tällaisen kehityksen soisi jatkuvan ja voimistuvan. — Silloin tällöin tulee osallistuttua kesäjuhlille tai matkoille, mutta muuhun järjestötoimintaan ei oikein ole aikaa. Työmaalla pitäisi olla valmista jo ennen kuin on edes aloitettu, Rautiainen naurahtaa. Tämä on erittäin haitallinen kehitys, joka meidän on yhdessä pystyttävä kääntämään parempaan suuntaan. ”Meidän on tehtävä yhdessä työtä Iitin maineen eteen” Iitin Yrittäjät ry:n puheenjohtajan terveiset Yhteisömme on oltava valmis satsaamaan elinvoiman kehittämiseen huomattavasti entistä enemmän. Ison kiitoksen palkittava yrittäjä haluaa osoittaa Aallontien naapureilleen, jotka sietivät pitkään tilannetta, että yrityksen kalusto oli Rautiaisten pihapiirissä. Monta hiljaista kevättä on ollut, mutta lomauttamaan emme ole joutuneet. Tämän positiivisen maineen eteen meidän kaikkien on tehtävä työtä. On tullut selviä merkkejä, että osaavan henkilöstön rekrytoinnissa yrityksiin on havaittu vaikeuksia. Yleinen taloudellinen kehitys on mennyt positiiviseen suuntaan. päivänä 2018 sen paineita. Monena edellisenä vuotena muuttotilanne on ollut meille positiivinen ja siten paikannut syntyvyyden pienuutta verrattuna kuolleisuuteen. Iitin kunta ja Kausalan Lämpö Oy työllistävät Maanrakennus Pekka Rautiainen Ky:tä. Yritys on jäsenenä Iitin Yrittäjät ry:n lisäksi myös Infra ry:ssä sekä SKAL ry:ssä, jotka edustavat maanrakennusja kuljetusalaa. Nyt näyttää, että asukasluvun vähentyminen luisuu noin 65 henkilöön vuodessa. Paikkakunnalle muuttoon vaikuttaa osaltaan myös paljon alueen imago/maine hyvänä asuinpaikkana sekä paikkana, johon on hyvä perustaa yritys ja luoda kannattavaa yritystoimintaa. — Töistä on toisinaan päästävä kunnolla irti. Osin näihin lausuntoihin viitaten pidän erittäin tärkeänä, jotta saamme henkilön, joka koko tarmollaan keskityy iittiläisen elinvoiman kehittämiseen yhdessä meidän muiden toimijoiden kanssa. — Iitin kunta ja Kausalan Lämpö työllistävät hyvin, ja Kouvolassa on meneillään sekä pitkäaikaisen yhteistyökumppanin Kouvolan Veden työmaa että kadunrakennustyömaa tulevan Ratamon kulmilla. Maanrakennusala on nimestään huolimatta melko liukasliikkeistä. Jo muutamana vuotena hiihtolomaviikolla Rautiaiset ovat suunnanneet Espanjaan. Meidän on yhdessä kaivettava uusia keinoja rahoittaa kehittämistoimia ja löydettävä tekijät hakemaan hankerahoitusta ja mahdollisia joukkorahoituskampanjoita kuntamme elinvoimakehityksen rahoittamiseksi. Myös paikallisen sopimisen lisääminen työehdoista työpaikoilla toisi uusia ja moderneja mahdollisuuksia tasata kausija tilausvaihteluja, ja samalla se antaisi uusia eväitä myös henkilökunnan kouluttamiseen. Olen yrittäjien vetäjänä jutellut useampien vanhempien yrittäjien kanssa ja monelta olen saanut kuulla, että ilman Kivelän Harria, entistä kunnan elinkeinoasiamiestä, hän ei olisi aikanaan perustanut yritystä. Iittiläisistä yrityksistä, niin kuin myös valtakunnan tasollakin, yksinyrittäjät ovat suuri enemmistö. — Ala elää nopeasti. KymiRingillä on ollut pätkätöitä, mutta toivoisin, että sieltä löytyisi meillekin jotakin pidempiaikaisempaa. — Uuden koneen hankinta oli hyvin harkittu, sillä mietimme, että jos lähtee käytetyllä koneella alkuun, sen korjailemisessa kuluvat kaikki illat, eikä se voi niin mennä, Kirsi Lassila-Rautiainen muistelee: — Teimme myös ratkaisun muuttaa Sääskjärveltä Kausalaan, jolloin elämä pienten lasten kanssa helpottui. On varustettava asuntokantamme modernille tasolle ja huolehdittava,m että alueen palvelut ovat laadukkaat ja kilpailukykyiset, ja ennen muuta kaikessa kanssakäymisessä meidän on vietävä eteenpäin ja kerrytettävä pitäjämme positiivista mainetta. Kasvukeskusten imu näkyy meilläkin voimistuvan, kun lähtömuutto on noussut tulomuuttoa suuremmaksi. Usein hän myös lähtee, sillä yrittäjä ei voi kovin monesti kieltäytyä, tai pian ei kysytä enää lainkaan, Kirsi Lassila-Rautiainen kuvailee. Tilanne on tämän syksyn kuluessa muuttunut, kun Rautiainen hankki konehallin Kanervatieltä. klo 11.00-14.30. Maanrakennus Pekka Rautiainen Ky tarjoaa yrittäjäpalkintonsa kunniaksi pullakahvit hallilla Kanervatie 2:ssa perjantaina 23.11. Tässä jos missä olisi tärkeää, että riskiä ensimmäisen työntekijän palkkaamiseen pystyttäisiin oleellisesti laskemaan. — Pitkään on eletty lama-aikaa. — Kun tilanteita tulee nopeasti eteen, silloin on tehtävä myös nopeasti ratkaisuja esimerkiksi kaluston hankkimisesta. Tämä positiivinen kehitys näkyy myös meillä työpaikkojen määrän selvänä lisääntymisenä pitkään jatkuneen hitaan laskun sijaan sekä selvänä työttömyyden vähentymisenä. Työtehtäviä Maanrakennus Rautiainen Ky:llä on tällä hetkellä niin kotikylässä kuin Kouvolassakin. Paikkakunnan yritykset tarvitsevat uusia osaajia jo pelkästään eläkkeelle siirtyvien tilalle. Yhteistyötä paikallisten yrittäjien kanssa Rautiaiset pitävät tärkeänä. — Tämähän ei varsinaisesti tuota mitään, mutta nyt saa kaluston järkevästi järjestykseen ja niitä voi mukavammin huoltaa sisätiloissa. Helpolla ei ole leipä tullut, 12-14-tuntista päivää viikot ympäri tekevä yrittäjä sanoo. Tehkäämme yhdessä töitä oman paikkakuntamme elinvoiman ja kehityksen eteen siten, että hyödynnämme mahdollisimman paljon paikallisia tuotteita, palveluja sekä osaamista! Toivotan kaikille yhteisömme jäsenille hyvää ja rauhallista pikkujouluaikaa! MARKKU YLI-KAITALA Iitin Yrittäjät ry Puheenjohtaja. Siten pystyttäisiin vastaamaan tuleviin tekoälyn mukanaan tuomiin haasteisiin. Vapaa-aikaansa Rautiaiset viettävät mökillä, joka sijaitsee suht lähellä, joten siinä on toinenkin puolensa: — Viimeksi juhannuspäivänä tuli Pekalle kutsu töihin, kun Kouvolassa oli katkennut vesiputki. Tässä on suuri mahdollisuus lisätä työpaikkoja niin paikallisesti kuin valtakunnalllisesti. Monella heistä on kädet täynnä työtä, ja he ovat miettineet ensimmäisen työntekijän palkkaamista, mutta mietinnässä on, miten työt riittävät, jos suhdanteet kääntyvät huonompaan suuntaan
Perheeseen odotetaan toista lasta syntyväksi joulukuussa. Se toteutui, sillä hän perusti toiminimen syksyllä 2010 ollessaan vasta 17-vuotias. — Olin alaikäinen, ja äitini joutui hoitamaan puolestani kaikki viralliset asiat, Hilla hymyilee muistolle. Yrittäjyyteen Venäläinen arvelee kasvaneensa isänsä esimerkin myötä. Toisaalta näihin kaikkiin on jo tottunut, mutta kyllähän ne silti harmittavat. — Ilmoitin äidille, että haluan ostaa tämän ja piste, päättäväinen Hilla kertoo. Vaikka Venäläinen työskenteli jonkin aikaa Kouvolassa, Kausalassa oli kuitenkin sitä jotakin, jonne hän halusi yrityksensä perustaa: — Kilpailu on täällä kovaa, mutta niin se on muuallakin. Tämä työ on kuitenkin maailman ihaninta. Kun asiakas tulee kerran ja tulee uudelleen, sitä kokee onnistuneensa. Yrittäjän alkutaivalta helpotti ja auttoi, että Kirsti Ravi suositteli asiakkailleen Venäläisen palveluita. Venäläinen oli jo pikkutyttönä ilmaissut vahvasti tahtonsa siihen, että hänellä on isona oma kampaamo. — Heitä tulikin niin, että sain heti alussa vakioasiakaskunnan, ja sen jälkeen on tullut uusiakin asiakkaita. Per uskoulu n jä l keen 2009 hän hakeutui yksityiseen parturikampaamokouluun Hiustropiikkiin Kouvolaan. Yrittäjänä hän on toiminut Kausalassa nyt seitsemän vuotta, ja välissä hän pyöräytti Minttu-tyttären, joka on nyt viisivuotias. päivänä 2018 Iitin vuoden nuori yrittäjä on lapsuuden haaveammatissaan Hiusmodon Hilla Venäläinen aloitti yrittämisen 17-vuotiaana Kampaamo Hiusmodon yrittäjä Hilla Venäläinen saa huomenna Iitin vuoden nuoren yrittäjän tunnustuksen. Nuoria hän haluaa kannustaa yrittäjyyteen: — Tässä on paljon hyvää ja antoisaa, kun saa olla oman itsensä herra. Iitin vuoden nuoren yrittäjän tunnustuksen huomenillalla vastaanottava Hiusmodon parturi-kampaaja Hilla Venäläinen kokee palkinnon hienona, mutta ei hänkään sitä osannut odottaa. Nyt voin rauhoittua kotona olemiseen, ja liikkeen ovet pysyvät avoinna.. — Minulle on myös tärkeää, että saan olla oman itseni herra ja päättää itse asioistani. 4 RITVA LAUNESKOSKI ” Tässä on hyvin paljon antoisaa, kun saa olla oma herransa Torstaina marraskuun 22. Ei Kausalan kaltaisessa paikassa voi siirtää verojen nousua hintoihin tuosta vaan, Venäläinen toteaa. Turvaverkot ovat tietysti tärkeitä. Hän työskenteli vuokratuolilla Kouvolassa, kunnes teki kaupat Rautatienkatu 9:ssä Kirsti Ravin tuolloin omistamasta Kampaamo Paulasta. He ovat tämän työni suola. Minulla on oma ihana mies, perhe ja ystävät. Jo alkaneen äitiyslomansa ajan, joulukuusta ensi vuoden syyskuuhun, Hiusmodon palvelut pysyvät, kun Sofia Peltola Tmi Sofia Linnarinteestä huolehtii liikkeestä. Sieltä hän valmistui vuoden kuluttua, ja toimi sen jälkeen muutamia kuukausia vieraan palveluksessa, kunnes aika kypsyi toiminimen perustamiseen. Onhan yrittäjyydessäkin hankaluutensa: arvonlisäveron nosto 24 prosenttiin, lapsi on otettava töihin mukaan jos hän sairastuu eikä mitään tukea saa, tulee hiljaisia aikoja, mutta kulut pyörivät kuitenkin. Yrittäjän vapaus toisaalta viehättää, päätöksenteko on omissa näpeissä, ja vaikka lomaa hän pitää vain viikon vuodessa, hän voi halutessaan pitää vapaapäivän ja viettää sen lapsensa kanssa. Aina voi ja pitää osata pyytää apua. — Sattui tosi hyvin, että sain Sofian tähän avuksi
Koulun kotitaloustunnit ovat Koskisen mieleen, vaikkakin monet keittiössä tarvittavat taidot ovat hänelle jo tuttuja. Per uskoulu n jä l keen Koskisen suunnitelmissa ei kuitenkaan ainakaan tällä hetkellä ole kokkikoulu. Tutut perustuotteet menevät myös paremmin kaupaksi. — Yleensä esimerkiksi torille myytäväksi ei kannata tehdä liian monimutkaisia tuotteita, koska niissä raakaainekulut ovat suuremmat ja aikaa valmistamiseen kuluu enemmän. Lisäksi Koskinen on leiponut Perheniemen kyläkahvien tarjoilut sekä pitänyt kioskia SM-rallin yhteydessä. Niiden pohjalta on syntynyt esimerkiksi kaksi itse suunniteltua valokuvaja reseptikirjaa. En muista ihan tarkalleen, että miksi, mutta harrastus on jatkunut, Eetu Koskinen sanoo ja lisää: — Suoritin vuosi sitten hygieniapassin ja perustin tuotteille ennakkotilaussivuston. Erityisenä onnistumisena Koskisen mieleen on jäänyt pannacotta, joka on italialainen, esimerkiksi marjoilla maustettu kermavanukas. Nyttemmin harrastus on tuonut hänelle myös hieman tienestejä esimerkiksi torimyynnin kautta. Saan paikalliselta 4H-yhdistykseltä tarvittaessa käytännön tukea ja neuvoja yrittämiseen. Eetu leipoo taskurahaa ja työkokemusta Haaviston kesätorilla leivonnaisten myynnin viime vuonna aloittanut Eetu Koskinen hoitaa tilauksia myös netin välityksellä Eetu Koskinen innostui leipomisesta viitisen vuotta sitten. Viime kesänä Koskinen kartutti työkokemusta leivonnaisten torimyynnin ohella myös Artjärven Salessa, jossa hän työskenteli kaksi viikkoa Tutustu työelämään ja tienaa –ohjelmassa. Ehkä leipominen voisi olla kuitenkin sivuammattina mukava.. Pyörällä hän on kulkenut myös Haaviston kesätorille, ja peräkärryssä on matkannut leivonnaisten lisäksi myyntiteltta. 5 SUVI IGNATIUS ” Kokeilen säännöllisesti myös uusia reseptejä Torstaina marraskuun 22. — Työ oli pääasiassa hyllyjen täyttämistä sekä tarvittaessa asiak kaiden auttamista. — Se onnistui maun lisäksi erityisen hyvin myös ulkonäöltään. päivänä 2018 Vierailuvaraukset: Tapani Vähäkuopus poroisäntä +358 40 551 1723 lemmenkallionporotila.. Koskinen hoitaa niitä polkupyörällään, johon hänellä on myös peräkärry. Leivonnaisten ja jälkiruokien ulkonäkö on maun lisäksi Koskiselle tärkeä asia, ja hän myös valokuvaa valmiita annoksia. — Kiinnostuin leipomisesta kolmasluokkalaisena. Harjoittelujakso sattui sellaiseen aikaan, että ihmisiä olikin tavanomaista enemmän liikkeellä, sillä paikkakunnalla järjestettiin suuri judoleiri. Iitin Perheniemessä asuva 14-vuotias Eetu Koskinen on keksinyt työllistää itsensä vapaa-ajallaan harrastuksensa kautta. Yleensä ensimmäisellä kerralla noudatan reseptiä, mutta jos teen samaa myöhemmin uudestaan, saatan myös hieman muunnella reseptiä. — Kotitaloustunneilta on kuitenkin saanut hyviä käytännön vinkkejä, esimerkiksi miten jonkin asian saa tehtyä helpommin. Kesällä muokkasin sivuston verkkokaupaksi. Etsin reseptejä yleensä nettisivustoilta, esimerkiksi elintarvikeyritysten sivuilta. Kouluvuoden ai ka na Koskisen leipominen ja etenkin myyntitoiminta painottuvat viikonloppuihin ja lomaaikoihin. Viime vuonna hän pystytti myyntipöytänsä myös JouluKausalaan. — Leivon sekä suolaista että makeaa. Leipuri Eetun verkkokaupan valikoimaan kuuluu tällä hetkellä kuusi tuotetta: korvapuustit, vehnäsämpylät ja juustosämpylät ja lisäksi voisilmäpullat, Vihreä Kuula -joulutortut sekä perinteiset luumumarmeladi-joulutortut. — Maatalousala kiinnostaa, sillä perheelläni on maatila. Elokuussa liityin jäseneksi 4H-yhdistykseen, ja syys-lokakuun vaihteessa perustin 4H-yrityksen. Koskinen on nyt kahtena kesänä ollut myymässä tekemiään leivonnaisia Haaviston kesätorilla. — Leipominen on minulle harrastus, mutta nyt se on muuttunut myös pienimuotoiseksi liiketoiminnaksi. Perheniemen alueella tuotteille saa tilattua myös kotiin toimituksen. Kotikeittiössä Koskinen kuitenkin kokeilee myös uusia reseptejä säännöllisin väliajoin
Yrityksen omaleimaisuus syntyy villiyrteistä, metsän ja järvien antimista sekä yrittäjän oman puutarhan tuotteista. — Mieheni Mikan kanssa puhuimme, että miksi emme tehneet ratkaisuja aikaisemmin. Virpi Petäjämäen Virpin Keittiössä moni asia on loksahtanut kohdalleen, ja uudet tilat ovat valmistumassa Iittiläinen yrittäjä Virpi Petäjämäki on Virpin Keittiön hengetär, ja juuri nyt yritys on noussut vahvasti siivilleen. Itsensä lisäksi hän työllistää monipuolisesti toimivassa yrityksessään miehensä Mika Hukkasen, joka on yhtiön osakas 50 prosentin osuudella, sekä osa-aikaisesti Milla Koljosen. Palvelumme joustavat asukkaan tarpeen mukaan satunnaisesta avusta ympärivuorokautiseen hoitoon. On mahtavaa yrittäjän vapautta, että voin poiketa hellan äärestä välillä pariksi tunniksi metsään korin kanssa. Olo on kuin olisin vastikään rakastunut, kuvailee Virpi Petäjämäki tunnelmiaan. Mitään ei saa, jos ei tee, Petäjämäki linjaa: — Olemme ajatelleet asiaa myös niin, että emme tätä tee ikuisesti, vaan jossakin vaiheessa jäämme eläkkeelle. Tuolloin halli voi olla helppo myydä eteenpäin, sillä se on suunniteltu monikäyttöiseksi. päivänä 2018 Iitin Ehtookoti tarjoaa turvallista asumista ja yksilöllistä hoivaa. Vir pi Petäjämä ki on tehnyt pitkään yhteistyötä toisten pitopalveluyrittäjien kuten Annikki Ruokosen ja Laila Lindroosin kanssa.. 6 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina marraskuun 22. Ratkaisu ei ollut halpa, mutta uskon, että siinä on tulevaisuus: elämä on nyt sellaisessa vaiheessa, että oli aika toimia. Virpin Keittiön painopisteet ovat lähiruokatuotteiden valmistamisessa ja myynnissä sekä pitopalvelutoiminnassa. Pitkän linjan keittiöammattilainen on myös puutarhuri, ja Petäjämäki pitääkin yhdistelmää pistämättömänä omannäköisessä ja puhtaan, lähellä kasvaneen ja tuotetun ruoan arvomaailmassaan. — Perhosia on vatsassa, jännittää, kun on hyvä pöhinä käynnissä. No, olimme nuoria, rahaa ei ollut, eikä rohkeutta. Se tuo itsellekin terveyttä ja vireyttä. Myös palvelusetelillä! www.yrjojahanna.?/iitin-ehtookoti tai 040 843 7888 Kodit ovat meille sydämenasioita! ”Mitään ei saa, jos ei tee” — Asiakkaan luottamus ruokaan sekä ruoan turvallisuus ovat keskeisiä asioita ruoka-alan yrittämisessä, Virpi Petäjämäki tietää. Kuusi vuotta toiminut toiminimi Virpin Keittiö muutettiin toukokuun alussa osakeyhtiöksi, ja parhaillaan yrityksen uudet toimitilat ovat rakenteilla Kymenrannan teollisuusalueella. Vuoden 2018 alussa Virpin Keittiö sai tuotteisiinsa viivakoodin, jonka myötä tuotteiden kysyntä seudun kauppiasvetoisissa K-kaupoissa on kasvanut. Se kaikki on silti kotiinpäin. — Itse kasvatan vihannekset, kerään villiyrtit, marjat ja sienet
Porkkanalaatikot ovat matkalla pakastimeen, ja paikallisten kalastajien saalistamista kuhista valmistetut pihvit odottavat pakkaamista. Sampon keittiötilat vaihtuvat ensi vuoden alussa 170 neliön keittiöksi Sähkökujalla. Nämä hankkeet ovat isoja juttuja, joiden keskellä pitää nähdä mahdollisuuksia; on astuttava ”laatikon ulkopuolelle” ja tarkasteltava asiaa laajemmasta näkökulmasta, hän miettii. — Olin yrittäjien aamukahvitilaisuudessa kaksi ja puoli vuotta sitten, ja siellä esittelin itseni ja toimintani. Viime vuonna tapahtumassa oli mukana 27 näytteilleasettajaa ja noin 500 kävijää. — Pitää haistaa, missä mennään: lähi-, luomuja villiruoka, kaik ki, mitä saamme läheltä, metsistä ja järvistä, kiinnostaa. Petäjämäki suosii rakennustöissä paikkakunnan yrittäjiä samassa hengessä kuin oman yrityksensä ruoanvalmistuksessa lähiruokaa. Tapahtumassa työnhakijat ja työnantajat kohtaavat toisensa kasvotusten. Duunitreffeillä voi kokeilla myös työhaastattelusimulaattoria, tutustua kansainväliseen työnvälitykseen ja saada TE-palveluiden vinkkejä työnhakuun ja cv:n tekemiseen. Tuotevalikoima elää vuoden kierron mukaan, ja koko ajan teemme tuotekehittelyä. Itse tietysti vastaan tuotteista viime kädessä, ja siinä kokin makuaisti on tärkein elementti, jotta mausta saa täydellisen. Työnantajat, jotka etsivät uusia työntekijöitä, voivat ilmoittautua mukaan tapahtumaan tiistaihin 8.1.2019 mennessä osoitteessa duunitreffit.fi/naytteilleasettajalle. — Se on vain rikastuttanut meidän jokaisen elämää. Petäjämäelle tämä ja muukin yritysyhteistyö on merkittävää, ja on mahdollistanut työllistämisen. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Rekrystä toimeen -hanke, Kouvolan Ohjaamo, Kaakkois-Suomen TE-palvelut, Kouvola Innovation Oy ja Kouvolan kaupunki.. Yhtä lailla Kimolan kanava nostattaa Petäjämäessä ajatuksia ja tunteita: — Olen syntynyt kanavan varrella, niin totta kai! Jo pari vuotta sitten olen keskustellut Ilonojan Karoliinan kanssa mm. — Tuotteeni ovat vahvasti kiinni eri sesongeissa eli kaikkia tuotteita ei ole saatavana jatkuvasti. Hän tietää, että yrittäjän tulee olla koko ajan hereillä siitä, mitä ympärillä tapahtuu. Yrityskateus ei täällä kannata. Rakennus valmistuu tämän vuoden puolella, mutta muutto on ajankohtaista tammikuussa: — Jos sitten on vähän rauhallisempaa, Petäjämäki sanoo. Duunitreffeillä työnantajat ja työnhakijat kohtaavat toisensa Kouvolan seudun suurin rekrytointitapahtuma Duunitreffit järjestetään ensi helmikuussa jo neljättä kertaa. Tunnen ehkä eräänlaista mustasukkaisuutta ja pohdin, tuleeko ruoasta sellaista kuin pitää, kun en ole sitä itse tekemässä. 7 ” Rakennus valmistuu tänä vuonna, muutto on esillä heti tammikuussa Torstaina marraskuun 22. Erityisen iloinen hän on valtatie 12:n läheisyydestä: — Olemme samalla linjalla KymiRingin kanssa. Ihmisiä kiinnostaa, mistä heidän ostamansa ja nauttimansa ruoka oikein tulee. Parin viikon kuluttua KymiRingin hankejohtaja Timo Pohjola soitti minulle ja sanoi, että he ostaisivat mieluusti yhtiön catering-palvelut paikalliselta yrittäjältä, ja että kiinnostaisiko minua, Petäjämäki kertaa: — Mietin ehkä kaksi sekuntia, ja vastasin myöntävästi, hän hymyilee. Luku suurin piirtein tipautti ProAgrian neuvojan tuoliltaan; tämä kun oli sitä mieltä, että yrittäjän kannattaisi keskittyä vain muutamaan tuotteeseen. Omien tilojen rakennuttamiseen hän päätyi siksi, että hyvä tontti löytyi kunnalta oivallisella sijainnilla. Virpin Keittiössä on jo nyt yli 90 eri tuotetta. — Minulle asiassa on siinä mielessä opeteltavaa, sillä haluaisin pitää yritykseni pienenä ja minun kokoisenani niin, että kaikki langat pysyvät käsissäni. Esimerkiksi kuhapihvejä ei ollut kesällä, kun kalat uivat syvissä vesissä. Luciferin hillo porisee suuressa kattilassa Sampon entisen koulun tiloihin muutama vuosi sitten perustetussa 40 neliön valmistuskeittiössä. Jo parin vuoden ajan KymiRing onkin tuonut Petäjämäen yrityselämään uutta puhtia. Uudet tilat saattavat tuoda myös lisää työpaikkoja, Petäjämäki arvelee. Tähän mennessä mukaan ovat ilmoittautuneet jo Attendo Oy, Go On Yhtiöt, Hesburger, ISS Palvelut, Kouvolan kaupunki, Kouvolan kaupungin nuorten työpajat, Lidl Suomi, Millog Oy, Pohjois-Kymen 4H, Suoramarkkinointi Mega Oy, Työvoimaa.Com, Vannetukku.fi Oy ja VMP Group Kouvola. päivänä 2018 • polttopuuta: pöllejä 1,5 m 3 klapisäkkejä • ei kotiinkuljetusta Varaudu kylmään! lauri.kokko@finprofile.fi Virpin Keittiön uudet tilat valmistuvat loppuvuoden kuluessa Sähkökujalle. Kaupungintalolle mahtuu 30 työnantajaa. Valmistuskeittiön ohella rakennuksesta tulee löytymään noin 15 hengen kokoustila, tuotemyymälä ja tilaa tuotteiden purkamiselle ja pakkaamiselle. tuotteitteni tunnetuksi tekemisestä
Internet-nopeudet kasvavat 50 prosenttia vuodessa. Loppuvuodelle odotetaan hieman pienempää työvoiman määrän kasvua. Tiedustelu koskee Suomessa tapahtuvaa toimintaa. Lisäksi osuuskunnan jäsenyys maksaa sata euroa. Kyläkuidun kautta hankitun valokuidun käyttö maksaa peruskuluttajaliittymänä runsaat 50 euroa kuukaudessa. Tiedusteluun vastasi 1.213 yritystä, joilla on Suomessa yli 250.000 työntekijää.. Suhdanneodotukset vaimentuneet selvästi Yleisesti hyvä suhdannetilanne kuitenkin jatkuu, mutta rekrytointi on vaikeutunut entisestään Elinkeinoelämän Keskusliiton EK:n lokakuun Suhdannebarometrissa suomalaisyritykset arvioivat vahvan suhdannevaiheen jatkuneen loppukesällä ja alkusyksyllä. Selvitystä tehdään Pohjois-Kymen Kasvun myöntämällä Leader-rahoituksella. Teollisuusja palveluyritysten tuotannon ja myynnin määrät ovat kasvaneet ripeästi, ja teollisuuden tilauskehitys on ollut suotuisaa. Tuotannon ja myynnin kasvu on ollut melko ripeää ja henkilöstöä on lisätty. 8 VOITTO RUOHONEN VOITTO RUOHONEN ” Rakentamisen kasvu on jo hidastunut Torstaina marraskuun 22. Se on osa Euroopan komission suhdannetiedustelujärjestelmää, jota EU rahoittaa osittain. Valokuidun selvittelyä hän perustelee tietoliikenteen nopealla kasvulla: — Jos nyt tullaan toimeen kymmenen megan liittymällä, niin kymmenen vuoden kuluttua tarve on 600 megalle. Se oli tehnyt 3.050 liittymäsopimusta, ja kuitu oli toimitettu noin 2.200 talouteen, joista 1.550 myös käytti palveluita. Yrityksille tarjotaan kolmea erityyppistä liittymää, joiden hinnat vaihtelevat sadasta 350 euroon. Selvitystyötä tehdään yhteistyössä muun muassa kyläyhdistysten, yrittäjien ja aktiivisten asukkaiden sekä urheiluseurojen kanssa. Rakentamisessa kasvu jäi hitaaksi. Kausalan alueella tarkastellaan kuitenkin markkinaehtoista rakentamista, joten liittymän hinta määräytyy tilaajien määrän mukaan. Teollisuuden tuotantokapasiteetti on varsin hyvin hyödynnettynä, sillä lokakuussa 88 % yrityksistä arvioi kapasiteetin olevan kokonaan käytössä (heinäkuussa 81 %). Rakentamisessa se laski hieman, mutta oli lähellä keskimääräistä. Valokuituverkkoa tarvitaan tulevaisuudessa kaikkeen, kun tietoverkossa ovat myös elektroniset laitteet kahvinkeittimestä sähköpistokkeisiin. Loppukesän tilanteen mukaan osuuskunta oli rakentanut kuituverkkoa kaikkiaan noin 1.500 kilometriä. Kuitua oli vedetty myös mobiilitukiasemille, jolloin se osaltaan on joillakin alueilla parantanut myös langattomia verkkoyhteyksiä. EK tiedusteli yrityksiltä lokakuussa 2018 arvioita suhdannekehityksestä vuoden 2018 lopulla ja 2019 alussa. Hanke jatkuu ensi toukokuun loppuun saakka. Hanketta aiotaan markkinoida erilaisissa tapahtumissa ja tilaisuuksissa. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n Suhdannebarometri julkaistaan neljä kertaa vuodessa. Palvelualojen suhdanneodotusten uusin saldoluku oli +3 (heinäkuussa +5). Yleisiä suhdannenäkymiä kuvaava saldoluku laski teollisuudessa lukemaan -4 (heinäkuussa +13). Hän esitteli hanketta taannoin paikallisen yrittäjäyhdistyksen aamukahvitilaisuudessa. Aikaisemmin Viestintäviraston tuella rakennetuilla alueilla liittymän hinta on ollut 1.990 euroa. Lähikuukausina tuotannon odotetaan yhä kasvavan teollisuudessa ja palveluissa, kun taas rakentamisessa se jäisi nykytasolle. Odotukset lähitulevaisuuden kehityksestä ovat vaimentuneet erityisesti rakentamisessa. Tämänhetkistä suhdannetilannetta kuvataan erityisesti teollisuudessa selvästi normaalia suotuisammaksi. Henkilöstön määrä lisääntyi kolmannella neljänneksellä kaikilla toimialoilla. Kiinnostuksen osoittaminen ei ole sitova tilaus, Korpaeus korostaa: — Tietoja käytetään verkkosuunnittelussa sekä kustannuslaskennan ja rahoitusneuvottelujen pohjana. Mahdollista on myös tehdä pelkkä liittymävaraus, jolloin kuitu tuodaan kiinteistön rajalle, käyttöönotolle ei ole mitään ajallista rajoitetta. Rekrytointiongelmat ovat vaikeutuneet lisää. — Tavoitteena on luoda taajama-alueella markkinaehtoisen valokuituverkon rakentamismalli, jota voidaan hyödyntää tulevaisuudessa uusilla, vastaavilla hankealueilla, Korpaeus kertoo. Rekrytointiongelmat ovat vaikeutuneet entisestään. Rakentamisessa suhdannenäkymät laskivat saldolukuun -33 (heinäkuussa -10). päivänä 2018 Kiinnostusta kuituverkkoon selvitellään myös Kausalassa Kymijoen Kyläkuitu Osuuskunta on syyskuussa käynnistänyt hankkeen, jossa selvitellään mahdollisuuksia rakentaa markkinaehtoinen valokuituverkko Kausalaan. Kyselyä on tehty säännöllisesti vuodesta 1966 lähtien. Teollisuudessa ja palvelualoilla suhdanteet pysyisivät kuitenkin nykyisellään, kun taas rakentamisessa tilanteen odotetaan heikkenevän melko yleisesti. — Kymijoen Kyläkuidun nettisivuille on luotu tiedonkeräysjärjestelmä, jossa hankealueiden asukkaat voivat ilmoittaa helposti netissä kiinnostuksensa. Koko elinkeinoelämän vastaajista 31 prosentilla ammattityövoiman saatavuus oli lokakuussa kasvun este (heinäkuussa 28 prosenttia), ja yli puolet rakennusyrityksistä ilmoitti työvoimapulasta. — Alueilla selvitetään vakituisten ja vapaa-ajan asukkaiden sekä yritysten määrä, tietoliikenneyhteyksien nykytila sekä tarve valokuituyhteyksien rakentamiseen, Korpaeus jatkaa: — Alueen kiinteistönomistajilta kysytään halukkuutta valokuituliittymän hankintaan. Myös rakentamisessa ja palveluissa tilanne jatkui hyvänä. Tilauskanta pysyi teollisuudessa selvästi tavanomaista parempana. Kannattavuuden odotetaan kohentuvan lähikuukausina hieman teollisuudessa ja palveluissa, rakentamisessa se pysyisi ennallaan. Samaan aikaan noin viidesosa kaikista yrityksistä kuvasi kysyntää heikoksi. Hankkeen koordinaattori on Atte Korpaeus ja hankevastaava Aulikki Kylliäinen
Nykyään leipomon tuotteita myydään useammassa eri myymälässä. Tavoitteena on saada omaan käyttöön jalostettavaksi riittävän laadukasta viljaa. Eija ja Aimo Jälkön pojat Veli-Matti ja Ville-Pekka ottivat vetovastuun sekä leipomosta että maatilasta. — Oma ruis jauhatetaan Vuolenkosken myllyssä, ja vehnäja spelttijauhot tulevat Jalon Myllyltä Liikkalasta, Ville-Pekka sanoo. Alkuun leivoin omassa keittiössä ja sen jälkeen talon alakerrassa. Ensi keväänä Jälköjen tarkoituksensa on laajentaa catering-palveluihin, kun väkimäärä kanavatyömaalla kasvaa. Osalle tuotteista tyypillistä ovat leivonnassa pitkä lepo ja kohotus. Jälköt puhuvat lähiruoan ja hitaan leivonnan puolesta. Lihakarjan pito tilalla oli loppumassa, ja sille alettiin miettiä korvaavaa ansaintakeinoa viljelyn rinnalle. — Taikinajuurta saa hoitaa kuin lasta. Rakenteilla olevan Kimolan kanavan Jälköt odottavat osaltaan vilkastuttavan yritystoimintaansa. Lisäksi tehdään tilaustuotteita. — Nykyään kuluttajat haluavat enenevästi tietää, mistä heidän syömänsä ruoka tulee ja miten se on tuotettu, Veli-Matti sanoo. päivänä 2018 ”Taikinajuurta saa hoitaa kuin lasta” Maatalousyhtymän perustaneet Jälkön veljekset liputtavat lähiruoan puolesta Ville-Pekka ja Veli-Matti Jälkö ovat tänä vuonna ottaneet vetovastuun Keskitalon Maatilaleipomosta sekä kotitilansa viljelystä. Omalla tilalla viljellään pääasiassa vehnää, spelttiä ja ruista. Luomuun siirtyminen vaatii paitsi erilaista kalustoa myös uudenlaisen ajattelutavan omaksumista. Oman tilan viljojen ohella leivonnassa käytetään lähialueen viljaa. — Leipomotoiminta alkoi hyvin pienimuotoisesti kesätorille myymisiä leipomolla. — Alun perin ajatuksenamme oli, että avaisimme leipomon yhteyteen lounaskahvilan. Leipomon yhteyteen hahmoteltua noin 30 henkilölle suunnattua kahvilatilaa on tarkoitus vuokrata esimerkiksi kokouksiin ja juhliin.. Lämpötila, ilmankosteus, jauhojen laatu ja käytetty aika vaikuttavat kaikki lopputulokseen, VeliMatti luonnehtii. Jälköt kokevat luomuviljelyn mahdollisuudeksi leipomotuotteiden brändäyksen ja markkinoinnin kannalta. Se ei kuitenkaan ollut toimiva ratkaisu, koska lounastauon pituus työmaalla on vain puoli tuntia. Entiseen navettakiinteistöön leipomo siirtyi 2000-luvulla, Eija Jälkö muistelee. Siitä valtaosa kuluisi helposti edestakaisiin ajomatkoihin, Veli-Matti sanoo ja lisää: — Lounas-catering toimii todennäköisesti paremmin. Tänä kesänä valikoimaan otetun spelttihapanjuurileivän valmistus kestää VeliMatin mukaan kolme päivää. 9 SUVI IGNATIUS ” Ensi kesänä tarkoituksemme on laajentaa catering-palveluihin Torstaina marraskuun 22. Alkuvuodesta kimolalaisessa Keskitalon Maatilaleipomossa tehtiin sukupolvenvaihdos. Maatalousyhtymän perustaneiden veljesten yrityksessä työnjako on ollut sellainen, että kokkitaustainen VeliMatti on työskennellyt pääosin leipomon puolella, kun taas Ville-Pekka on vastannut logistiikasta ja hallinnosta sekä maataloudesta. — Seuraavana askeleena meillä todennäköisesti on luomuviljelyyn siirtyminen, Ville-Pekka mainitsee ja lisää: — Prosessi on pitkähkö, sillä siirtymäaika on kolme vuotta. Keskitalon Maatilaleipomon toiminta juontaa juurensa 1990-luvulle. Reseptin hän omaksui lappilaisen hotellin keittiössä työskennellessään, ja keskeisenä raaka-aineena on yli 20-vuotias juuripohja
Ensin pitää vain ottaa selvää siitä, mikä eläintä parhaiten motivoi, Heikki mainitsee. Muualla vastaavaa palvelua ei tietääkseni ole, vaan tuhkien toimittamista voi joutua odottelemaan. Aloin sitten ideoida mieheni Kimmo Heikin kanssa, mitä muuta yritystoimintaan voisi ottaa mukaan, jotta siitä saisi kannattavaa, Heikki taustoittaa: — Eläintuhkaamoita kartoittaessamme huomasimme, ettei Kaakkois-Suomessa ole yhtään tuhkaamoa, joka ottaisi vastaan hevosia. — Esimerkiksi naksutinkoulutusta voi hyödyntää hyvinkin erilaisten eläimien koulutuksessa. Loppuvuodesta yrityksen valikoima laajentuu tuhkauspalveluilla, kun Metsäkulman Eläintuhkaus Oy:n 160-neliöiset toimitilat Mankalassa valmistuvat. — Yritykseni tarjoaa palveluja eläimen elinkaaren eri vaiheissa, alusta loppuun, hän kiteyttää. — Olen koulut t a nut eläimiä kymmenen vuotta, mutta pelkästään sillä on vaikea saada toimeentuloa. Metsästystä harrastavan Heikin suunnitelmissa on alkaa valmistaa uusissa toimitiloissa myös riistaleluja koirille ja kissoille. Nyt rakentaminen on kuitenkin jo hyvässä vaiheessa. Omat eläimet, kuten labradorinnoutaja Fani ja kotikissa Sisu ovat myös vahvasti mukana Heikin arjessa. — Tuhkaamon lähelle tulee myös muistolehto, johon yhteistuhkatut eläimet haudataan. Lisäksi Heikin suunnitelmissa on järjestää verkkokoulutuksia. — Näin metsästetty eläin saadaan paremmin hyödynnettyä.. Lähin hevosia vastaanottava tuhkaamo on puolestaan Mäntsälässä. — Oppimisprosessi on eläimestä riippumatta samantyylinen. Pystymme ottamaan vastaan myös tuotantoeläimiä lukuun ottamatta märehtijöitä, Virve Heikki kertoo. Yhdistysten organisoimien koulutusten lisäksi Heikki tarjoaa palveluja myös oman yrityksensä toimitiloissa ja tarvittaessa asiakkaan luona. Koko ikänsä eläinten kanssa viihtynyt ja harrastanut Heikki päätti alkaa yrittäjäksi, koska haluaa myös työskennellä eläinten parissa. Lähin pieneläintuhkaamo sijaitsee Liikkalassa. Tuhkaamon perustaminen vaati Heikin mukaan ”aika paljon byrokratiaa”. Uunit ja muut tarvittavat laitteet hän on tilannut Englannista. Iittiläinen Virve Heikki perusti viime vuonna yrityksen, jonka toiminta alkoi tämän vuoden elokuussa eläinkoulutuksilla. 10 SUVI IGNATIUS ” Kaikki eläimet hyötyvät koulutuksesta Torstaina marraskuun 22. Viime vuonna käymällään yrittäjyyskurssilla Heikki jalosti liikeideaa eteenpäin. Eläinkoulutuspalveluja Heikki tarjoaa marsuista kissoihin ja koirista hevosiin. Muista tuh kaamoista Heikki aikoo erottautua palvelun nopeuden kautta. Se, että tuhkauksen saa tehtyä nopeammin, on mielestäni suruprosessia ajatellen parempi asia, Heikki sanoo. päivänä 2018 Eläinpalveluja alusta loppuun Virve Heikin yritys tarjoaa eläinten koulutusja tuhkauspalveluja Virve Heikin yritys tarjoaa palveluja eläimen elinkaaren eri vaiheissa. — Tuhkaamme eläimiä pieneläimistä hevosiin. — Omistaja voi tuoda tuhkattavan eläimen tänne paikan päälle ja myös noutaa tuhkat esimerkiksi samana päivänä. Yhteiselo ja arki ovat koulutetun eläimen kanssa sujuvampia, ja koulutuksella voidaan parantaa eläimen elämänlaatua järjestämällä tekemistä, Heikki perustelee. Hän on käynyt kouluttamassa muun muassa koirayhdistysten järjestämissä tilaisuuksissa. Muistolehdosta myös omistaja voi ostaa hautapaikan eläimelleen. Eläinkoulutuspalveluiden kysyntä on koirapainotteista, mutta Heikin mukaan kaikki eläimet hyötyvät koulutuksesta. Toisaalta maamme hevosista iso osa on kuitenkin näillä seuduilla
— Aloitin toiminnan pienessä verstaassa. Yrityksen toimialuetta on koko Suomi, mutta suurin osa asiakkaista on tähän asti tullut Päijät-Hämeen ja Kymenlaakson alueilta. Mittatilaustyönä valmistettuja huonekaluja kysyvät yleensä keski-ikäiset ja sitä vanhemmat henkilöt. Vaari lopetti verstastoiminnan vuonna 1995. Ne ovat samat, missä hänen Veikko-vaarinsa teki puusepäntöitä aikoinaan. Talven aikana Suhosen suunnitelmissa on muuttaa yritys vieläkin isompiin tiloihin. Nyt tilat ovat yli neljä kertaa isommat ja koneitakin on enemmän, Suhonen havainnollistaa. päivänä 2018 Käyttövesija lämpöjohtoremontit Puusepäntöitä vaarin jalanjäljissä Mika Suhosen yritys valmistaa ja entisöi huonekaluja Suhosen Puusepänverstaassa työskentelee yrittäjä Mika Suhosen lisäksi Mikko Olander. — Osa huonekaluista voi olla kauan aikaa suvussa olleita, ja ne halutaan säilyttää tuleville polville. — Olen markkinoinut yritystäni lähinnä nettisivujen ja sosiaalisen median kautta. 11 SUVI IGNATIUS Torstaina marraskuun 22. — Tiloihin tulee erikseen lakkaamo, konetila, kasaustila, verhoomo ja toimisto. Käsityön arvostus vaihtelee, ja siihen vaikuttaa talouden ohella esimerkiksi muoti. Toiveenani ja tavoitteenani on se, että pääsisin tekemään tulevaisuudessa myös alihankintatöitä puusta jollekin isommalle yritykselle, Suhonen sanoo.. Verstaalla on valmistettu muun muassa tuoliryhmiä, vintin luukkuja, pieniä ovia ja laitureita. Työ on usein pikkutarkkaa ja vaatii materiaalien ja tekniikoiden hyvää tuntemusta sekä tietysti kokemusta. Pitkään suvussa olleiden esineiden lisäksi entisöitäväksi tuodaan myös kirpputorilöytöjä, Suhonen valaisee. Työ itsessään on Suhosen mukaan sekä haastavaa että palkitsevaa. Hän puhuu yrityksen tekemisistä nykyään monikossa, sillä kesästä asti yritys on työllistänyt myös yhden työntekijän, Mikko Olanderin. Muistan, että ihailin hänen tekemiään töitä. Käsija taideteollisuusala ei Suhosen mukaan ole helpoimmasta päästä yrittäjän kannalta. — Kaikki pitää saada millilleen oikein, ja valmiita ohjeita harvoin on. — Käsityönä massiivipuusta valmistettu huonekalu on tietysti kalliimpi kuin Ikeasta ostettu, mutta samalla se on myös yksilöllinen ja kestävä, Suhonen kuvailee. Koulusta saa alan perusopit, mutta oppiminen jatkuu päivittäin. Alttari ja koroke valmistettiin alusta asti, ehtoollisrinki puolestaan entisöitiin. — Enimmäkseen kuitenkin keskitymme huonekalupuoleen, Suhonen toteaa. Siellä oli sorvi, sirkkeli ja käsityökaluja. Isompiin viimeaikaisiin projekteihin kuuluvat rukousalttari, puhujakoroke ja ehtoollisrinki Iitin seurakunnalle. Suhonen on muutenkin alkanut laajentaa yritystoimintansa puitteita. — Se on kuitenkin aina hieno tunne, kun työn saa valmiiksi, Suhonen luonnehtii. Hän on sijoittanut koneisiin ja ottanut käyttöön isommat toimitilat. Itse puolestaan valmistuin puusepäksi vuonna 2014 ja aloitin yrittäjänä keväällä 2016, Suhonen kertaa. Yritys keskittyy huonekalujen valmistamiseen ja entisöintiin. Tunnearvo on Suhosen mukaan eräs keskeisimmistä syistä sille, että ihmiset haluavat tuoda huonekalujaan entisöitäväksi. Lisäksi Suhonen tekee pieniä remonttitöitä, kuten tapetointeja ja saunojen panelointeja. Lisäksi kylällä minut moni tietää, ja sieltä olenkin saanut useampia työprojekteja, Suhonen mainitsee. Suhosen Puusepänverstaan pääasialliseen toimintaan kuuluvat huonekalujen entisöinti ja valmistus. — Tiesin jo aika varhain, viimeistään seitsemännellä luokalla, että haluan puusepäksi ja oman firman, sanoo sääskjärveläinen yrittäjä Mika Suhonen: — Vaarillani Veikolla oli verstas, jossa hän teki huonekaluja ja keittiökaappeja. Joissakin tapauksissa uuden tekeminen voisi tulla jopa entisöintiä halvemmaksi, mutta koska esine on tärkeä, sille halutaan antaa entisöimällä lisää ikää
Kolmex Ky Radansuun kyläkauppa RAK-Arima Oy Rakennus Tuomiset J&M Oy Rakennus-Tapio Ky Rakennuspalvelu J. Iitin Yrittäjt ry:n kunniajäsenet: Lintukangas Kalevi Heinonen Sakari Heinonen Sinikka Peltola Marja-Leena Kausalan Kiinteistöja Siivouspalvelu Kausalan Kuntoutus Oy Kausalan Laskenta Oy Kausalan Rakennusryhmä Oy Kausalan Silmäasema Kausalan Sähkötyö Ky Kausalan Tapetti ja Väri Oy Kausalan Terä K. Saarinen JV Monihomma Oy Jyrki Ojapalo Tmi Järvenpään Pinnoitus Oy Kaakon Maatalous Oy Kajami Oy Kausalan Apteekki Kausalan Autotarvike Oy Iitin Yrittäjät ry:ssä oli viikko sitten 131 jäsentä sekä kunniajäseniä. Taimisto Ky Kausalan Terästyö ja Asennus Oy Kausalan Urheilu ja Koneliike Oy Kausalan Ykköspinta Oy Kauskote Oy Kiira Louhi Anniina Ilmarinen/Mouhun tila Kilkkilän Farmi Kivisen Pakkaamo Oy Koneurakointi Kilkkilä Oy KS-Metalli Ky Kuljetus-Lintukangas Oy Kuukson Kone Oy Kuvaamo F8 Kymen PihaPilke Kymppi System Oy Lammastila HarjuJärvi Oy Laso-Huolto Oy Lautamies Lehto Liha REM Oy Linercom Oy Lounas Café Kanttiina Oy LV-Ratalo Oy Lyöttilän sekatavaraliike Oy Maakansan Metsätyö Maanrakennus Kimmo Suokas Ky Maanrakennus Pekka Rautiainen Ky Maansiirto Mikko Hietalahti Maku Saneeraus Oy Mankalan peltityö Tmi Matkailutila Etelärinne Med-ind Service Oy Metallityöt H. Yhdistyksellä on tällä hetkellä neljä kunniajäsentä. marraskuuta. päivänä 2018 Iitin Yrittäjät ry jäsenluettelo 2018 Iitin Yrittäjät ry:n jäsenet: Accusound Speakers Oy Annalan Kasvurengas Oy Anu Purho Tmi Arja-Miina tmi Arvolista Oy Atplast Oy Autereen Taksiliikenne Oy Autohuolto Velj. Soikkeli Metsäkuljetus Venäläinen Ky Mikko Ryyppö Oy Minna Akkala Mixed Workers Monitoimi Oy Järvenpää MS-Alumiini Murre Oy Myllylän Mylly Oy Mäkelän Tilajuustola avoin yhtiö Nordea Pankki Suomi Oyj Novast Oy Ltd Nyström Sakari Tmi Omakylä Vuolenkoski Oy Parturi-Kampaamo Fashion Sky Pekkolan Moto ja Kaivin Oy Peltisepänliike Kimmo Pulli Oy Perhekoti Aada Marilla ay Pestija pitopalvelu Iitti Avoin yhtiö PKR Hamari Pohjanmäen Hyvinvointi Oy Pohjolan Erikoispinta Oy Porelka Oy Pro Manors Oy Puulyötti Ay R. Listassa näkyvät vain ne jäsenyritykset, jotka ovat antaneet luvan tietojensa julkaisemiseen. Happy Konie Oy Hetan Fysio Oy Hoivakoti Aamurusko Oy Hormitähti Oy HyväSikala XO Oy Iitin Graniitti Oy Iitin kuljetus & palvelu Oy Iitin Kymppikoneistus Oy Iitin Lehti Oy Iitin Marja Oy Iitin Putkityö Pasi Taavitsainen Iitin Rakennuspalvelu Oy Iitin Saneerausapu Oy Iitin Sähköurakointi Oy Iitin Tili Oy Iitti Golf Oy Jamiro Ky Jukka T. vast. 12 Torstaina marraskuun 22. Ojala Raskinen Team Oy Simola Leena Hammaslääk. Tiedot on poimittu Kymen Yrittäjien verkkosivulta viime torstaina, 15. Lamminen Clinichem Oy Ltd Ecosilva Oy Espoon Akvaariotukku Oy Finero Oy Finprofile Oy Ltd Food and Health Tech Finland Oy Inc. otto Snoulift Oy Solintech Oy T&T Palveluapu Ky T&J Holopainen T:mi Markku Tulokas TA-Sähkö Oy Takomatkailu Talopalvelu Jukka Kemppinen Tili Helineva Ky Tmi Elisa Venäläinen Elsa´s Tmi Tiina Seppälä Trade Finanssi Ky Trans Salonen Oy Tuholaistorjunta Täystuho Velcron Oy Ville Sakkara Oy Virpi Petäjämäki Tmi Yli-Kaitalan Lomamökit. Anttila Oy Auvinen Jari Tmi BerCat Care Oy Brodeeshop S
Vainio, Koivikko ja Grönlund kirkkovaltuustoon, ja lisäksi Nöjd seurakuntaneuvostoon VOITTO RUOHONEN Jaalasta olevat ehdokkaat menestyivät hyvin seurakuntavaaleissa. Kustannuspaineet ovat ensi vuonna ennätyksellisen kovat, yli 36 miljoonaa euroa, Salunen sanoo. Talousarvion toteutuminen edellyttää, että tuottavuus nousee omassa palvelutuotannossa 2 prosentilla. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Sen vaalissa jaalalaisten näkyvyys oli vielä aavistuksen parempi, sillä 14 valitun joukkoon Jaalasta tuli neljä henkilöä. Kuntien kanssa on sovittu yhteistyöstä hyvinvoinnin ja terveyden edistämisessä sekä asumisen kehittämisessä, jotta yhä useampi ikääntynyt voi asua turvallisesti kotonaan. — Rahoituksen tarvetta lisäävät väestön ikääntymisen ja palvelutarpeen kasvun rinnalla kunta-alan palkankorotukset ja yleinen inflaatiokehitys. Asiakaspalvelussa lisätään yleistä terveysneuvontaa sekä ennaltaehkäisyn ja itsehoidon ohjausta. Ikääntyneiden valinnanvapaus laajenee, kun palvelusetelin käyttötapa muuttuu asumispalveluissa. päivänä marraskuuta 2018 www.iitinseutulehti.fi Sivu 5 Iitin kirkkovaltuustoon valittiin 14 uutta edustajaa Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 91 • 64. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 22. Talousarvioesityksessä omistajakuntien rahoitus nousee 2,45 prosenttia eli 14,86 miljoonaa euroa verrattuna vuoden 2018 muutostalousarvioon. Erikoissairaanhoidossa kuluu vähemmän aikaa ajanvarauksesta hoidon alkamiseen. Kouvolan seurakuntayhtymän äänestysprosentti oli 9,9. Alijäämä katetaan talousarviovuonna valtion hankerahoituksella sekä myymällä harkiten omaisuutta ja liiketoimintaa. Kaikkien 12 kunnan kanssa on päästy yksimieliseen neuvottelutulokseen ensi vuoden rahoituksesta ja palveluista. Kaikki valitut, niin jaalalaiset kuin kuusankoskelaisetkin, olivat samalla Vastuuseen kotiseurakunnasta Kuusankoskesta -yhteislistalla. Tässä vaalissa Juha Vainio sai 78 ääntä, Reino Grönlund 69 ja Niina Koivikko 68 ääntä. Jaalalaisista valituiksi tulivat yrittäjä Juha Vainio 79 äänellä, toimitusjohtaja Niina Koivikko 75 äänellä ja varavuoromestari Reino Grönlund 70 äänellä. Lapsiperheiden tueksi tarkoitetut perhekeskukset käynnistetään yhteistyössä kuntien, järjestöjen ja seurakuntien kanssa. Sovittu rahoituslisäys ei riitä yhtymän strategisten tavoitteiden saavuttamiseen eikä kasvavan palvelutarpeen kattamiseen. Erikoissairaanhoidon palvelujen myynti oman maakunnan ulkopuolelle kasvaa. Toimitusjohtaja Eetu Salusen mukaan ensi vuosi on yhtymälle tiukan kustannuskurin vuosi, mutta hoitoon pääsyä ja asiakaspalvelua parannetaan uudistamalla palvelurakennetta. Talousarvio valmistellaan 7,7 miljoonaa euroa alijäämäisenä. Talousarvio ja taloussuunnitelma etenevät valtuuston käsittelyyn 13. Lisäksi valituksi tuli 45 ääntä saanut lehtori Riku Nöjd. Kaikki hyvä on lähellä TILTUNTORI Tarjoukset voimassa To 22.11. Kuluvan vuoden budjetissa Iitin maksuosuus on vain runsaat 22,840 miljoonaa euroa, Tämän vuoden ennuste kokonaismenoista on 24,634 miljoonaa euroa, mutta tätä yhtymän esittämää summaa Iitti siis ei ole vielä hyväksynyt. marraskuuta Anjalankoskella äänesti 184 henkilöä, Elimäellä 189, Kouvolassa 726, Kuusankoskella 409 ja Valkealassa 277. 1 99 Suomalainen porsaan uunifilee n. Yhtymän asiakaspalvelu uudistuu ensi vuonna siten, että neuvontaa ja ohjausta keskitetään, jotta yhteydensaanti olisi nykyistä vaivattomampaa. Perhekeskuksiin tulee myös psykiatrisen sairaanhoidon osaamista. 1,4 kg pintamaustettu kg 5 99 kg Suomalainen kurkku Miniluumutomaatti 250 g Marokko/Espanja (2,76 kg) 69 rs Salaattibaari kg 10 00 49 kpl Fazer Luumutähtitorttu 51 g (9,61 kg) Jaalan ehdokkaat pärjäsivät hyvin seurakuntavaaleissa Iitin osuus yhtymän budjetista ensi vuonna tasan 24 miljoonaa Se on silti alle tämän vuoden arvioitujen kokonaiskustannusten VOITTO RUOHONEN Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän esitys ensi vuoden talousarvioksi ja taloussuunnitelmaksi on valmistunut. joulukuuta. Hyvinvointiyhtymän hallitus käsitteli talousarvioesitystä kokouksessaan 19. Kouvolan seurakunnissa annettiin syksyn seurakuntavaaleissa yhteensä 5.209 ääntä. Asiointia helpotetaan ottamalla käyttöön uusia ajasta ja paikasta riippumattomia digitaalisia palveluita. Ensi vuoden lopulla yhtymä keskittää sosiaalihuollon vaativan palvelutarpeen arvioinnin, palveluprosessien koordinoinnin ja ostopalvelujen hallinnan yhdeksi asiakasohjaus-kokonaisuudeksi. Salusen mukaan ensi vuonna kiireelliseen ja kiireettömään hoitoon pääsy terveysasemille nopeutuu. Muutoksen ansiosta myös pienituloisilla on jatkossa mahdollisuus valita palveluasumisen paikkansa. marraskuuta. vuosikerta • 2018 • N:o 4996 Irtonumero 2 E (sis alv.) K-Market Tiltuntori Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 sanna.huhtanen@k-market.com Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 TILTUNTORI OSTA NOSTA & Debi t meidät löydät myös facebookista facebook.com/tiltuntori Kaikki kesän ainekset läheltä. Su 25.11., ellei toisin mainita. Hyvinvointiyhtymän järjestämisvastuulla olevat sosiaalija terveyspalvelut siirtyvät ensi vuonna strategian mukaisesti kohti markkinahintoja oman tuotannon tehostamisen, toiminnan ulkoistusten ja kuntien kiinteistökaupoista seuraavien liikkeenluovutusten myötä. Lasten ja nuorten kodin ulkopuolinen asuminen vähenee, samoin kuin ympärivuorokautinen palveluasuminen vammais-, päihdeja mielenterveyspalveluissa. Varsinaisena vaalipäivänä Kouvolan seurakunnissa äänesti yhteensä 1.785 henkilöä. Kiireettömään suun terveydenhoitoon pääsee sujuvammin. Hylättyjä ääniä Kouvolan seurakunnissa oli yhteensä 409.. Äänioikeutettuja tämän vuoden vaaleissa oli yhteensä 52.522 kouvolalaista. Kouvolan seurakuntayhtymään kuuluvaan Kuusankosken seurakunnan kirkkovaltuustoon Jaalan kappeliseurakunta sai kolme edustajaa. Yhtymän vuoden 2017 tilinpäätöksessä Iitin kokonaismenot olivat noin 24,550 miljoonaa euroa, joten ensi vuodelle budjetoitu 24 miljoonaa jää sen alle. 18. Myös Akuutti24:ssa odotusajat lyhenevät. Nuorien, 16–17-vuotiaiden äänestysprosentti oli Anjalankoskella 3,5, Elimäellä 6,0, Kouvolassa 5,4, Kuusankoskella 1,0 ja Valkealassa 3,2. Iitin osuudeksi yhtymän hallituksen ensi vuoden budjettiesitykseen on kirjattu tasan 24 miljoonaa euroa. Siinä on peräti 5,12 prosentin nousu verrattuna vuoden 2018 muutostalousarvioon, mutta eroa selittää se, että Iitti ei ole hyväksynyt muutostalousarvioon kirjattua vuoden korotettua maksuosuutta. Koska Kuusankosken seurakunta on osa seurakuntayhtymää, sinne valittiin erikseen seurakuntaneuvosto
Täällä aktiivisuus nousi merkittävästi sekä aikuisten että nuorten keskuudessa, kun taas koko maassa suuntaus oli alaspäin. (Kuva: Pauli Similä.) TÄNÄÄN Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai m/s Päivä Yö -3 2-5m/s Päivä Yö -1 -3 0-3m/s Päivä Yö -2 -5 1-4m/s Päivä Yö -2 -3 2-5m/s Päivä Yö -2 1-4. Sinänsä kyse ei ole mistään tämän päivän ilmiöstä, vaan seurakunnan päätöksentekoon osallistumisen kynnys on ollut aina itsenäisyyden alkuajoista lähtien korkealla, niin koko Suomessa kuin yksittäisissä seurakunnissakin, joitakin poikkeuksia lukuun ottamatta. päivänä 2018 TÄSTÄ TÄNÄÄN Uutta verta valtuustoon Seurakuntavaalit eivät Iitissä noudattaneet valtakunnan yleistä linjaa, mitä tulee osallistumiseen. Tällä kertaa poikkeus, jonka katsominen kiinnosti, oli keskisuomalainen Kinnula, koska siellä äänestysprosentti oli peräti 48,9. Yhteistyötaitoja harjoiteltiin, kun onkijaa piti sanallisesti opastaa saamaan ämpäri koukkuunsa. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Torstaina marraskuun 22. Selitys siihen on samanmielisten yhteisö: valituksi oli tullut ainoa ehdolla ollut sosialidemokraatti ja kaikki loput 14 valittua edustivat keskustalaista seurakuntaväkeä. Kausalassa 22.11.2018 VOITTO RUOHONEN Sudenpentuvieraita Hämeestä seikkaili Hiihtomajan maastossa Noin 340 osallistujan tapahtuman muonitti Vuolenkosken osakaskunta hirvirokalla Vuolenkosken osakaskunnasta Janne Virtanen ja Simo Lahti huolehtivat Hiihtomajalle partiotapahtumaan 200 litraa höyryävää hirvirokkaa. Toki Iitissäkään ei mistään suuresta ryntäyksestä uurnille voida vielä puhua, kun äänestysprosentti seurakuntavaaleissa oli vajaa kolmasosa siitä, mitä se on tavannut olla kuntavaaleissa. Nähtäväksi jää, kuinka puhtaalta pöydältä uusi valtuusto aloittaa, ja missä määrin entiset siirtävät vallinneet käytännöt uusille. Uusia valtuutettuja on peräti 14, tosin pari heistä on ollut jo nykyisessä mukana varavaltuutettuna, ja hyvin monet nykyisistä eivät enää olleet ehdolla. Positiivista Iitissä orastaneen äänestyskiinnostuksen lisäksi on ensi vuonna aloittavan kirkkovaltuuston uudistuminen. Iitissä seurakuntaan kuuluu noin 80 prosenttia väestöstä, mutta äänestysikäisistä osallistuminen kiinnostaa vajaata 20 prosenttia
Siellä sanottiin, ettei ole aikoja, lääkärillä on ollut paljon ylimääräisiä potilaita, sinun täytyy mennä Akuuttiin. Pitäisi päästä Iitissä lääkärille Lehdessä kerrottiin, että iittiläiset käyttävät enemmän Akuuttia, josta joudumme maksamaankin. Lahtelaisen Lähteen Vartijat ry:n Pikachut-ryhmä oli päivän urakkansa tehnyt ja nautti keittoa hyvällä ruokahalulla. Vähän aikaa sitten menin poliklinikalle perjantaina kello 13.30. Olin akuutisti loukannut itseäni. Rasteilla valmistettiin jousipyssy, maitopurkista askarreltiin kantele ja onkipaikalla opastettiin onkijaa tavoittelemaan verhon toisella puolella ollutta ämpäriä koukkuunsa. Kalliiksi tulee molemmille. Juhlapaikkana on lukion sali. — Ponnistus on totta kai kova järjestäjien näkövinkkelistä, mutta sudenpentujen ja heidän huoltajiensa palaute ja iloiset ilmeet ovat paras palkinto, jonka tästä voi saada, Similä iloitsi. Sitten piti osata yhdistää eläimet annettuihin jälkiin ja lopuksi vielä muodostaa erilaista paloista neliö. Tapahtuma oli varsin onnistunut, ja mikä parasta, sitä suosi hyvä sää. Siellä motkotettiin minulle, että miksi tulet tänne, kun Iitissä on päivystys kello 15 saakka. Pääsinhän minä johonkin väliin lääkärille, kiitettävästi hoidettiin. Tehostettua valvontaa jatketaan tulevana viikonloppuna koko maassa.. Yksi rasteista nimettiin osuvasti rohkeusrastiksi, sillä paikalla oli kuormalavoista tehty ja pressuilla peitetty pimeä labyrintti, jossa tuli etsiä aarrekiviä. Poliisi puhallutti kaikkiaan 33.156 kuljettajaa. Partiolaiset kiersivät tapahtumarasteja kiireettä; metsäretkellä saattoi vierähtää tunteja. Hämeen partiopiiristä sen sudenpentutapahtumaan Iittiin matkanneille 41 ryhmälle ja noin 300 osanottajalle oli tarjolla elämyksien päivä Kausalan Hiihtomajan maastossa. Matkan varrella lämpöä ja lepohetken tarjosi Kymen Kotkien suuri nuotio, jossa oli tarjolla mehua, kahvia ja makkaraa: — Ja toihan se tietysti tunnelmaa ja näytti, että olemme halunneet tehdä tapahtumasta mahdollisimman onnistuneen. Paikalla oli Vuolenkosken osakaskunta, jonka soppatykissä oli keitetty 200 litraa hirvihernekeittoa. Iittiin suuntasi bussilasteittain partiolaisia Akaan, Forssan, Heinolan, Hämeenlinnan, Lahden ja Riihimäen alueiden lippukunnista. — Satahanka-leiri on jostakin syystä meille kuivan maan kasvateille tärkeä perinne, ja siellä olimme kesällä viikon mittaisella leirillä puolenkymmenen partiolaisen kanssa. Rattijuoppojen määrä on samaa tasoa kuin viime vuoden vastaavassa valvonnassa. — Halusimme varmistaa, että ruoka varmasti riittää. TÄNÄÄN 3 ” Jos Kymen Kotkat tekee jotain, se tekee sen kunnolla RITVA LAUNESKOSKI Torstaina marraskuun 22. JOUSTOA, JOUSTOA Iitin lukiosta viisi uutta ylioppilasta Iitin lukiosta valmistuu nyt vuoden lopulla viisi uutta ylioppilasta. — Tieto osakaskunnan soppatykistä oli kiirinyt partiolippukunnan johtajalle. Kivahan näitten kanssa on tapahtumissa kulkea, mukavaa yhteistä aikaa, kehui ryhmänjohtajana toiminut Tuomo, jonka omat pojat olivat mukana. Valvonnan yhteydessä tavattiin myös 24 etsintäkuulutettua. Poliisi jatkaa tehovalvontaa Poliisin tehostetussa valtakunnallisessa pikkujoululiikenteen valvonnassa auton ratista tavoitettiin viikonlopun aikana 134 rattijuopumuksesta epäiltyä kuljettajaa. — Peetusta tulee sitten ensi vuonna jo seikkailija partiossa, hän mainitsi vielä sudenpentuikäisestä pojastaan. 7-9-vuotiaat sudenpennut ohjaajineen johdateltiin Hiihtomajan maastoon toimintarasteille jännittävän tarinan siivittämänä. On ensimmäinen kerta, kun olemme partiotapahtumassa mukana, ja myös ensimmäinen kerta, kun tuli hirvirokkaa keitettyä. Iittiläinen partiolippukunta Kymen Kotkat isännöi tapahtumaa yhdessä Kärkölän Kärppien ja nastolalaisen Nastapartion kanssa. Halvaksi tuli ajaa taksilla. Sudenpentutapahtumassa, joka kantaa nimeä Kolkkien matkassa 2018, harjoiteltiin erilaisia taitoja, yhteistoimintaa ja rohkeutta. Jos Kymen Kotkat jotakin tekee, se tekee sen kunnolla, summasi tapahtumajohtajana toiminut Pauli Similä. Kieltäydyin lähtemästä, kun vastaanottoaikaa oli vielä puolitoista tuntia jäljellä. Kymen Kotkat on sudariryhmillään jo osallistunut tänä syksynä sudenpentukisoihin, ja yksi merkittävimmistä perinteistä on osallistua meripartioleirille vaikka pienelläkin joukolla. Otimme tehtävän mieluusti vastaan, ja saimme Vuolenkosken metsästysseuralta hirvenlihat keittoa varten. Leiriviikon aikana partiolaiset pääsevät kokemaan monia merellisiä taitoja, Similä selvitti. Yleensä Iitissä pääsee hyvin lääkärille, ja kiitettävä hoito on hoitajilla ja lääkärillä, mutta ei pitäisi käännyttää Akuuttiin niin kauan, kun lääkäri on Iitissä päivystämässä. He ovat Senni Aalto, Jarkko Löfman, Inka Nyström, Rosa Purtilo ja Sonja Vainonen. Syksyn ylioppilasjuhla Iitin lukiolla järjestetään itsenäisyyspäivän aattona, viides joulukuuta alkaen kello 12.30. Viiden tunnin jonotus ja kymmenen minuuttia lääkärin luona, ja asia hoitui. Siellä sanottiin, että enää ei ole aikoja, vaan pitää mennä Akuuttiin. Kymen Kotkilta myös kaksi sudenpenturyhmää osallistui tapahtumaan, joten ryhmävahvuus oli kaikkiaan 43. Samaan aikaan toinen vastaava tapahtuma suuressa Hämeen partiopiirissä järjestettiin Mäntässä. Tapahtuman varsinainen ruokailu oli järjestetty tavallisuudesta poikkeavalla tavalla. Jos yli jää, sen viemme sunnuntain hirvimetsälle evääksi, miehet suunnittelivat. — Taisi labyrintti jäädä erityisesti mieleen tapahtumarasteista, sekä jousipyssyjen teko. Ajattelimme, että suomalainen metsän eläin sopii hyvin tällaisen tapahtuman henkeen, kertoivat Janne Virtanen ja Simo Lahti osakaskunnasta. Meillä on ollut kaikin puolin loistava päivä, ja sää suosi. Nuotiontekoon tuli valita oikeanlaiset sytykkeet nuotion onnistumiseksi. päivänä 2018 Neliön kasaaminen ei ollut aivan helppo tehtävä, ja palasia piti pyöritellä ahkerasti, jotta oikea muoto löytyi. Itse liityin vasta tänä vuonna partioon. Tässä taannoin soitin perjantaina kello 14.30 oman poliklinikan päivystykseen
Se soi laulussa lintujen, kesä on rakkaamme viimeinen. klo 18 Messu Perheniemen opistolla. Syöpäyhdistyksen Iitin osaston väkeä palvelutehtävissä. Mitä kaikkea asian äärellä tapahtuu Kymenlaaksossa. Meiltä kysytään sitkeyttä, että selviämme taas päivästä toiseen. Teatteritoimija Piia Kleimola saapuu ensi maanantaina Nuorisokeskus Anjalaan aiheenaan historian elävöittäminen. To 29.11.klo 12 Rukouspiiri Kahvituvassa. Riskien ennakoimisen ja fyysisen turvallisuuden ohella työhön on kaivattu kokonaisvaltaisempaa ohjeistusta. KRISTIINA NORDMAN Kirkkohallitus hyväksyi Turvallinen seurakunta -ohjeistuksen käyttöön Taidetestaajille tarjotaan sinfonista beatboxausta Syksyllä 2017 alkaneen Suomen Kulttuurirahaston ja Svenska kulturfondenin Taidetestaajat-hankkeen myötä Sinfonia Lahti soittaa Sibeliustalossa tällä viikolla yhteensä kuusi konserttia kahdeksasluokkalaisista ja heidän opettajistaan koostuville yleisöille. klo 12–15 Kahvitupa avoinna: Hartaus klo 14, Huppunen. Eri aikakausia, tapahtumia ja henkilöitä on elävöitetty monin eri tavoin mm. Ti 27.11 klo 13 Perheniemen alueen diakoniapiiri Seija Talolla, Perheniementie 330. klo 14.30– 21 Pitkä Aikalisä, parillisten viikkojen keskiviikkona. Jumalanpalvelus Su 25.11. 1.Kun. Rakkaamme Matti Aulis Kuntonen s. päivänä 2018 Nimipäiviä TORSTAINA Silja, Seela, Selja PERJANTAINA Ismo LAUANTAINA Lempi, Sivi, Lemmikki SUNNUNTAINA Katja, Kati, Katri, Kaisa, Riina MAANANTAINA Sisko TIISTAINA Hilkka KESKIVIIKKONA Heini, Kaisla Viikon sana TORSTAINA Jos etsitte Herraa, löydätte hänet. Laapas, Tanska, Pellinen. Historia elämään draaman keinoin Historian elävöittäminen on lähtökohta, joka sisältää useita erilaisia näkökulmia. Asiakirjan on kirjoittanut ja toimittanut Kirkon kasvatus ja perheasiat -yksikön asiantuntija Heli Pruuki yhteistyössä kirkon asiantuntijoiden sekä yhteiskunnan turvallisuusasiantuntijoiden kanssa. Aurinko nousee Iitissä 8.48 ja laskee 15.15. Jokaisen syytekohdan yli vedetään risti. 58:6-7 KESKIVIIKKONA Pidä päivin ja öin silmissäsi tämä temppeli, paikka, jossa olet sanonut nimesi asuvan. Kirkkokahvit srk-talolla messun jälkeen. Aurinko nousee Iitissä 8.46 ja laskee 15.17. Suomalaiset haluavat tukea avun tarpeessa olevia lähimmäisiä, niin lähellä kuin kaukana. Varoilla torjutaan nälkää ja köyhyyttä Suomessa ja maailman konfliktialueilla. klo 11.00 Hyvänsanoman aamupäivä Lasse Ripatti Torstaina marraskuun 22. Vapaaehtoinen kahviraha seurakunnan nykyisten nimikkolähettien työn tukemiseen. 146:9 TIISTAINA To i s e n l a i s t a p a a s t o a minä odotan: että murrat leipää nälkäiselle. Lehdessä esiteltiin korkeimman oikeuden tuomareita. Uudessa Tur valli nen seurakunta -ohjeistuksessa turvallisuus ymmärretään leirija retkitoimintaa laajempana kokonaisuutena ja siinä huomioidaan fyysinen, henkinen, hengellinen, sosiaalinen, emotionaalinen ja seksuaalinen turvallisuus. 103:6 SUNNUNTAINA Laulakaa Herralle uusi laulu! Laula Herralle, maa! Ps. Kausala Su 25.11. Mutta kun itse on syytettynä, niin toivoo, että armo kävisi oikeudesta ja saisi vielä uuden mahdollisuuden. Konsertteihin tulee yleisöä 20 paikkakunnalta lähes 6.300 henkilöä, joista noin puolet PäijätHämeestä ja puolet Uudeltamaalta, mm. Kahvitarjoilu 17.30 alkaen. Seurakunnille suunnattu ohjeistus, Turvallinen seurakunta, hyväksyttiin kirkkohallituksen täysistunnossa 20.11.2018. klo 18–23 ja ke 28.11. 4 KIRKOLLISET Viikkopaivyri .. Ulkomailla yhteisvastuuvaroin autetaan katastrofien ja konfliktien aiheuttamissa hätätilanteissa pahiten kärsineitä ihmisiä. Laulattajina Viihdekuoro Visiitti, Joenvarren Laulajat, Jaalan Viihdekuoro ja Iitin Lauluveikot, johtajana Jouni Sjöblom. Ja lisäksi kirkossakin on aika rankat aiheet näin loppuvuodesta. Mutta on vielä heitäkin korkeampi oikeus. Su 2.12. LAUANTAINA 24.11. 23:29 LAUANTAINA Vanhurskaat ovat Herran teot, hän tuo oikeuden sorretuille. SUNNUNTAINA 25.11. Seurakunnan toiminnan lähtökohtana on huolehtia seurakunnan toimintaan osallistuvien sekä seurakuntien työntekijöiden turvallisuudesta kaikissa tilanteissa. Jes. Jer. klo 15 Kotiseurat Mari ja Mikko Pelkosella, Merrankuja 8. museoissa, matkailukohteissa ja kotiseututapahtumissa. 15:2 PERJANTAINA Eikö minun sanani ole kuin tuli, kuin moukari, joka murskaa kallion. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS Su 25.11. Avauspuheenvuoron jälkeen pohditaan historian elävöittämistä työpajan avulla. 2.Aik. klo 10 Perhemessu Jaalan kirkossa. Aurinko nousee Iitissä 8.36 ja laskee 15.24. Millaisia toiveita ja tarpeita asian suhteen on. Ensi sunnuntaina puhutaan viimeisestä tuomiosta. Tuomio kuulostaa hyvältä jutulta silloin, kun joku minulle vääryyttä tehnyt tuomitaan ja saa rangaistuksen. Ti 27.11. Su 25.11. Seurakunnissa yhteisvastuuvaroin pyritään tuomaan välitöntä helpotusta vähävaraisten ihmisten arkeen esimerkiksi ruoka-avun kautta. PERJANTAINA 23.11. Helluntaisrk. Diakoniarahastosta myönnetään avustuksia esimerkiksi sairauden, pitkittyneen työttömyyden tai yllättävän elämäntilanteen vuoksi kohtuuttomiin vaikeuksiin joutuneille ihmisille. IITTI Arto Niilo Oskari Backman. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. KESKIVIIKKONA 28.11. Myös seurakuntien tarpeet ovat muuttuneet. Aurinko nousee Iitissä 8.38 ja laskee 15.22. klo 11–14 Kahvitupa avoinna: Lounas klo 11-13, Hinta 6 €. Historia Elää! -työpaja ma 26.11. Tilaisuus on maksuton. Ohjelma 5 €, sisältää Imastun kummien järjestämän kahvitarjoilun. LAPSILLE, NUORILLE JA PERHEILLE: Ke ja to klo 9.30–11 Perhekerho srk-keskuksessa. Iankaikkisesta kadotuksesta meidät pelastaa vain Kristuksen armo.” Tuomion täytäntöönpano on vielä edessäpäin, mutta oikeudenkäynti on käyty jo aikaa sitten. klo 10 Turinatupa srk-keskuksen kahviossa. TOIMINTAA: Pe 23.11. Se käytiin Golgatalla, jossa Jeesus kärsi meille kuuluvan rangaistuksen. 96:1 MAANANTAINA Herra suojelee muukalaisia ja tukee leskiä ja orpoja. Ma 26.11. Heille turvataan muun muassa riittävän ravinnon ja puhtaan veden saanti sekä mahdollisuus terveydenhoitoon, majoitukseen, lasten koulunkäyntiin ja perheiden toimeentuloa parantavaan koulutukseen. Suomessa yhteisvastuuvaroin tuetaan taloudellisesti vaikeassa tilanteessa eläviä ihmisiä yhteistyössä Kirkon diakoniarahaston ja paikallisseurakuntien kanssa. Heidän ratkottavakseen annetaan visaisimmat jutut, joihin Suomen laista ei löydy suoraa vastausta. Markku Niemelä, Lukas Brenner. MAANANTAINA 26.11. Aiempi seurakunnan leirija retkitoiminnan turvallisuusohjeistus oli vuodelta 2006. Yhteisvastuuvaroin hätäapua nälkäisille Suomalaiset lahjoittivat Yhteisvastuukeräykselle tänä vuonna 3.138.702,14 euroa. Avun vie perille Kirkon Ulkomaanapu.. kello 18.00-20.00. klo 10 Jaalan kirkon 140 v.-juhlamessu ja kakkukahvit. Luokkia osallistuu yhteensä 322 64 eri koulusta. 24.1.1935 Iitti k. Lapsikuorot: Valonsäteet ja Lauluvaunu esiintyvät yhdessä. Ihmeellinen uutinen on: jokaiselle, joka turvaa Jeesuksen sovitustyöhön, on tuomiopäivänä luvassa vapauttava tuomio. Aurinko nousee Iitissä 8.43 ja laskee 15.19. Kenenkään päivittäinen arjesta selviytyminen ei kuitenkaan saisi olla toisten armeliaisuuden varassa. Saamme kuulla Valde Kivisen elämästä, joka lähti Iitistä lähetystyöhön Ambomaalle jo vuonna 1923. Kolehti: Köyhyyden ja perusturvattomuuden poistamiseen maailman köyhimmillä alueilla Kirkon Ulkomaanavun kautta. Tarvitaan myös vahvoja yhteiskunnallisia toimia. Ke 28.11. IITTI Matti Aulis Kuntonen 83 v. Kaikki joutuvat nöyrtymään hänen valtansa ja oikeudenmukaisen tuomionsa alle. Helsingistä, Espoosta, Vantaalta ja Porvoosta. Ben Jonson (1572–1637 Aurinko nousee TORSTAINA 22.11. www.facebook.com/aikalisaiitinsrk, www.iitinseurakunta.fi, IG ja SC Iitinsrk. klo 17 Kirkkokuoron harjoitus srk-keskuksessa. — Suomi on hyvien ihmisten maa. Ke 28.11. klo 10 Messu kirkossa. Katekismus opettaa tästä näin: ”Aikojen lopulla Kristus tulee takaisin. Varhaisnuoret ks. TIISTAINA 27.11. Ti 27.11. Ps. Siellä Jeesus istuu Isän oikealla puolella ja sieltä hän kerran tulee tuomitsemaan koko maailman. Aurinko nousee Iitissä 8.41 ja laskee 15.21. Hän käynnistää illan kertomalla paikallishistorian ja draaman avulla toteutetuista projekteista. Korkein oikeus Marraskuu on lyhyiden ja harmaiden päivien aikaa. Nälkää ei tule nähdä, mutta nälkä tulee nähdä, Yhteisvastuukeräyksen johtaja Tapio Pajunen sanoo. Se löytyy taivaasta asti. Hiltunen, Pauli Similä, Palo. Kiitos osanotosta. Turvallisuutta koskeva lainsäädäntö on monin tavoin muuttunut ja yleinen turvallisuusajattelu laaja-alaistunut. Paikka: Nuorisokeskus Anjala, A-luokka, Ankkapurhantie 5, Anjala. Silloin armo oikeasti käy oikeudesta. Rakkaudella ikävöiden Marjatta lapset ja lastenlapset siskot perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu hiljaisuudessa. Ps. 1.11.2018 PHKS Sen tiesi kesän aurinko, sitä kuiski vieno tuuli. JAALA Toivo Wiljami Kuikko, Tampereen tuomiokirkon seurakunnasta. Aurinko nousee Iitissä 8.50 ja laskee 15.14. 8:29 Viikon miete Kun tyhmäksi syntyy, sitä tautia ei paranna mikään. www.iitinseurakunta.fi Nuorille Aikalisä la 24.11. klo 18 Joulun riemu -konsertti ja joululauluilta Iitin srk-keskuksessa
Äänestysaktiivisuus lisääntyi siten 2,68 prosenttiyksikköä. Koko maan mitassa aktiivisuus laski edellisten vaalien 15,5 prosentista 14,4 prosenttiin. Keskustan ja Kristillisdemokraattien ensimmäiset varavaltuutetut ovat Elisa Tervo ja Mailis Alaharju, Minun kirkkoni on meitä jokaista varten -ehdokaslistan Maiju Peltola ja Juha Nikula sekä Itsenäisen seurakunnan puolesta -ehdokaslistan Merja Söderholm ja Liisa Alatalo. TÄNÄÄN 5 VOITTO RUOHONEN Torstaina marraskuun 22. ja Lonka 12. paikan. Sen, mitä tämä ehdokaslista sai lisää, se oli Minun kirkkoni on meitä jokaista varten -ehdokaslistalta pois. Neljäs ehdokaslista, Iitin Sitoutumattomat ry:n lista sai 25 ääntä. Samalla Iitissä seurakuntavaalien äänestysprosentiksi tuli nyt 19,10 kun se neljä vuotta sitten oli 16,42. Arvontoja tarvittiin myös varasijoilla, ja niissä samoilla äänillä olleista Alaharju oli ykkönen, Sanna Jaakola kakkonen ja Maria Kokkonen kolmas, joten he ovat varavaltuutettuja tässä järjestyksessä. Uusia valituista on 14, joskin pari heistä on nykyisiä varavaltuutettuja. Iitissä aktiivisuus vaikuttaa seurakunnan toimintaan meni vastavirtaan yleiseen suuntaukseen verrattuna. Kaikkiaan äänestäneitä oli 869, neljä vuotta sitten 796 eli äänestäneiden yhteismäärä nousi 73 hengellä. Neljä vuotta sitten pidetyissä vaaleissa sitä vastaava oli Yhteinen seurakuntamme -niminen lista, joka silloin sai 114 ääntä. Neljä vuotta sitten nuoria äänioikeutettuja oli 129, joista 17 äänesti, jolloin nuorten äänestysaktiivisuus oli 11 prosenttia. päivänä 2018 Iitissä seurakuntavaalien suuntaus oli nyt nousujohteinen Äänestysaktiivisuus parani edellisestä 2,68 prosenttiyksikköä Iitin seurakunnassa valittiin vuosille 2019-2022 19 kirkkovaltuutettua, joista yli puolet ei ollut toimikauttaan lopettelevassa valtuustossa mukana. Hetkeksi ehti muodostua jonoakin. Ehdokaslistoittain tarkasteltuna Keskustan ja Kristillisdemokraattien ehdokaslista sai 502 ääntä, ja se oikeuttaa 12 valtuustopaikkaan. Erkki Haapalahti kirjautui Kari Vaalgamaalle ja sai äänestyslipun Leena Tojkanderilta. Iitin uuteen kirkkovaltuustoon valitut varsinaiset jäsenet löydät seuraavalta sivulta. Ehdokkaita oli neljällä eri listalla yhteensä 40. Luvut osoittavat, että ennakkoäänestäminen on kasvattanut merkittävästi suosiotaan myös seurakuntavaaleissa ainakin Iitissä. Seurakuntavaaleissa Iitissä äänestettiin varsinaisena vaalipäivänä vaisummin kuin neljä vuotta sitten. Tasaäänissä olleista Väinölä sai arvonnassa listan 11. Ennakkoäänestysprosentti oli 11,9. Tällä kertaa tiukka kisa viimeisestä eli 19. (Kuva: Ritva Launeskoski.) Vaalipäivän messu pidettiin seurakuntakeskuksessa Kausalassa, ja äänestys alkoi messun jälkeen. Vaikka Iitissä äänioikeutettujen määrä väheni, äänestäneiden määrä kasvoi. Samoin arvottiin Söderholmin ja Alatalon järjestys. valtuustopaikasta oli Keskustan ja Kristillisdemokraattien ehdokaslistan sekä Minun kirkkoni on meitä jokaista varten -ehdokaslistan välillä. Jo sitä ennen vaalien tulosta vahvistettaessa oli viimeinen paikka ratkaistu arvalla, sillä Keskustan ja Kristillisdemokraattien ehdokaslistalla Longan ohella myös Hannu Väinölä sai 17 ääntä. Hylättyjä ääniä ei Iitissä annettu lainkaan, muta ennakkoäänistä kolme hylättiin, ja niistä kahdessä syynä oli, että äänestäjä ei kuulunut kirkkoon, ja kolmannessa, että hän kuului muuhun kuin Iitin seurakuntaan. Ennakkoon äänesti nyt 542 henkeä, neljä vuotta sitten 363, ja varsinaisena vaalipäivänä 327, neljä vuotta sitten 433. Lisäystä lista sai edellisiin vaaleihin verrattuna kaksi paikkaa. Tuolloin tämän listan kolmas paikka ratkesi sen eduksi yhdellä äänellä. Äänioikeutettuja Iitissä oli nyt 4.548 seurakuntalaista, joka on 301 henkeä vähemmän kuin neljä vuotta sitten pidetyissä edellisissä vaaleissa. Nuoria, 16-17-vuotiaita äänesti Iitissä tällä kertaa 19 henkilöä 110 äänioikeutetusta, ja sen tekee nuorten äänestysprosentiksi 17,3. Itsenäisen seurakunnan puolesta -ehdokaslista sai vaalissa 134 ääntä, ja sillä irtosi kolme valtuustopaikkaa. Jälkimmäinen lista olisi saanut viidennen valtuutetun kahdella lisä-äänellä, sillä silloin tämän listan ensimmäiseksi varavaltuutetuksi jäänyt Maiju Peltola olisi mennyt vertausluvussa 0,17 erolla viimeisen valtuustopaikan saaneen Hannu Longan edelle. (Kuva: Ritva Launeskoski.). Vastaava lista sai neljä vuotta sitten 260 ääntä ja niillä kuusi valtuutettua, nyt äänimäärä oli vain 208, ja se oikeuttaa neljään valtuustopaikkaan. Äänimäärän lisäys listalla oli 85 kappaletta
Lehtinen Esa 52 ääntä. Viitala Leena 22 ääntä. Tämän toiminnan tukemiseksi perustettiin vuonna 2015 Kouvolan Soivat Kylät ry, jonka ensisijaisena tarkoituksena on elävöittää Kouvolan kaupungin ja kylien musiikkija tapahtumatarjontaa sekä tehdä samalla hyväntekeväisyyttä. Se teki asiasta esityksen kunnanhallitukselle RITVA LAUNESKOSKI. Ilon Sanomaa -joulukonsertit Jaalan kirkossa su 2.12. Molemmat kappaleet tullaan kuulemaan muiden hienojen joululaulujen lisäksi tulevissa Ilon Sanomaa -konserteissa. Pasila Olli 35 ääntä. Myö s I it i n k u n n a n h a l l i nt osä ä nt öä pit ä i si muuttaa yksityistiejaoston toimimisesta kunnan yksityistielain 6a §:n mukaisena toimielimenä. Konser tissa esiintyvät myös Kouvolan Soivat Kylät ry:n omat tutut artistit Petri Ryynänen, Niina Vainio ja Riikka Pelkonen. — On hienoa päästä esiintymään kouvolalaiselle yleisölle kolmessa eri konsertissa. Konserttien tuottoa on lahjoitettu useita tuhansia euroja vanhustyön hyväksi. Vuodesta 2012 lähtien jaalalaisten Harri Suikkasen ja Petri Ryynäsen ideoimat hyväntekeväisyyskonsertit ovat ilahduttaneet kouvolalaisia asuk kaita. Kapellimestarina toimii Simo Helkala. klo 18 ja Valkealan kirkossa su 16.12. Lonka Hannu 17 ääntä. Pepe Willbergille nämä kolme konserttia ovat tänä vuonna ainoat joulukonsertit, joissa hän esiintyy pääkaupunkiseudun ulkopuolella. Mikkola Timo 22 ääntä. Pethman Raili 37 ääntä. Konserttien järjestämistä ovat tukeneet merkittävästi Jaalan Kotiseutusäätiö sekä JEV-säätiö. 6 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina marraskuun 22. klo 18, Kuusankosken Pato Areenalla su 9.12. Omia suosikkejani ovat Oi jouluyö sekä Zacharias Topeliuksen runoon Otto Kotilaisen säveltämä Varpunen jouluaamuna. Iitin yksityistiejaosto haluaisi toimia lainmuutoksen jälkeenkin Iitin teknisen lautakunnan yksityistiejaosto esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että yksityistielain muutoksen jälkeenkin sille jäisi vielä tehtäviä. Odotan jo innolla tulevia konsertteja upean paikkakuntalaisen orkesterin ja toivottavasti runsaslukuisen yleisön kanssa, Pepe Willberg sanoo. Ikonen Veikko 52 ääntä. Jaakola Pasi 20 ääntä. Seurakuntavaalit pähkinänkuoressa: – Ehdokaslistoja neljä, ehdokkaita 40 – Valittiin 19, naisia 8, miehiä 11 – Valituista uusia 14 – Valittujen keski-ikä 55 vuotta – Äänioikeutettuja 4.548 – Äänesti 869 – Äänestysprosentti 19,1 – Nousua edellisestä 2,68 prosenttiyksikköä – 16-17-vuotiaista äänesti 19 – Nuorten äänestysprosentti 17,3 Pepe Willberg esiintyy Jaalan kirkon juhlakonsertissa Kouvolan Soivat Kylät ry:n solistina toimii kolmen konsertin ajan pitkän linjan artisti Pepe Willberg. Pasonen Jarno 31 ääntä. Väinölä Hannu 17 ääntä. Tämän lisäksi on tehty muutakin hyväntekeväisyystyötä esiintymällä koko Kouvolan alueen palvelukeskuksissa. Laki yksityisistä teistä lakkaa 31.12.2018 ja tämän lain korvaava yksityistielaki astuu voimaan 1.1.2019. joulukuuta. mukaiseen pykälään delegoitaisiin toimikunnan esityksestä paikkatietoinsinööri Jukka Sipolalle. Niinipuu Maria 30 ääntä. Leino Eira 18 ääntä. klo 19. Joulukonsertit ovat muodostuneet perinteeksi, ja ne järjestetään jo viidennen kerran. Kausalainen Marja 24 ääntä. Saarelma Markku 33 ääntä. päivänä 2018 Iitin seurakunnan kirkkovaltuusto 2019-2022 Keskustan ja KD:n ehdokaslista 12 valtuutettua: Minun kirkkoni on meitä jokaista varten -ehdokaslista 4 valtuutettua: Itsenäisen seurakunnan puolesta -ehdokaslista 3 valtuutettua: Nuutinen Harri 84 ääntä. Itse olen joulun ajan lapsi, ja joululaulut ovat aina merkinneet minulle paljon. Esityksen mukaan yksityistiejaoston tehtäviin jatkossa kuuluisivat uuden yksityistielain 85 §:n mukainen päätös sekä yksityisteiden tienpidon kunnanavustusten myöntäminen. Metsäpelto Eila 23 ääntä. Similä Pauli 34 ääntä. Aalto Lilli 19 ääntä. Pykälässä 85 tehtävänä on päättää liikenteen sallimisesta avustettavalla tiellä, ja pykälässä 51 tieliikennelain mukaisten liikennettä ohjaavien merkkien ja vastaavien, esimerkiksi puomin asettamisen sallimisesta. Matilainen Päivi 42 ääntä. Kunnan suostumus tieliikennelain 51 §:n 2.mom. Yhdistyksen perinteinen joulukonserttikiertue Ilon Sanomaa käynnistyy Jaalan kirkon 140-vuotisjuhlakonsertilla ensimmäisenä adventtina 2. Jaalan lisäksi konsertit esitetään Kuusankosken Taideruukin Pato Areenalla sekä Valkealan kirkossa. Artisteja säestää kouvolalaisista ammattimuusikoista koostuva yhdeksänhenkinen orkesteri jousisoittajineen
Tarjolla kalakeittoa. • Aamupuurolle Kausalan torille la 24.11. Terveisin 1(40)x85 Ilmo 1 Ilmo 2 Ilmo 3 Ilmo 4 1(40)x90 Hirveä väistänyt ulos tieltä Jaalassa Heikintien varastoissa käynyt varkaita Kausalassa Heikintie 2:n häkkivarastoista kolmeen on murtauduttu hiljattain. Kymijoen rannassa oli satama, jossa uittoyhdistyksen laivoja säilytettiin ja huollettiin. päivänä 2018 STARTATAAN VAALIKAMPANJA YHDESSÄ! Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita: • Kampanjastarttiin Maatilatorille pe 23.11. Sen jälkeen se törmäsi metsänreunassa olleeseen kantoon, mutta pysyi pyörillään. Vaihtajien kokonaismäärä on kasvanut kaikilla kokeilualueilla, mutta tehtyjä vaihtoja on vähemmän kuin kokeilujen alkukuukausina. Tapolan lossi oli vielä kulussa menetettyjen koskien yläpuolella. Matka on ollut ilmaista ja jatkunut laivalla Kymijokea pitkin rahaa vastaan. noin kello 05.45 aikaan henkilöauton kuljettaja väisti Mäntyharjuntielle juossutta hirveä Jaalassa. Nyt lähdin polkemaan Teilinmäen kautta kohti Jokuetta. Valtakunnallisesti on havaittu, että yksityiselle palveluntuottajalle vaihtaneella asiakkaalla on aluksi paljon käyntikertoja vastaanotolla. Kokeilut toteutetaan voimassa olevan palvelusetelilainsäädännön mukaisesti. • Aamupuurolle Kausalan torille la 24.11. Tuk kirännissäkin oli ajoittain kolisevaa liikettä. Asiasta on tehty ilmoitus poliisille. Pyörällä päästään Kaivomäeltä moneen suuntaan. klo 8-10. Taas kertoivat, että siinä lähellä oli yleisradiosta ja myöhemmin televisiosta tuttu Kylli-täti satusiveltimineen viettänyt huvilassaan kesälomiaan. Neuvoa on helppo noudattaa. Mukana valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä. Näin pyörällä päästiin tutustumaan Iitin maisemiin, kulttuuriin, historiaan ja luontoon. Kuljettaja ei onnettomuudessa loukkaantunut, ja hirvi jatkoi matkaansa. Valtakunnalliset tiedot käyvät ilmi sosiaalija terveysministeriön tuoreesta väliraportista. Pentti erikoistui myöhemmin tekemään hyviä katiskoita. Laatikkokamerani räpsähteli, kunnes filmirulla täyttyi. Koskiosuuksia oli vaihdettu sähkövaloon ja voimavirtaan. Valinnanvapauskokeilujen tarkoituksena on tuottaa tietoa siitä, miten valinnanvapaus toimii perustason sosiaalija terveyspalveluissa. Lääkäriajan saatavuus on suurin syy vaihtaa yksityiselle Päijät-Hämeessä käynnissä olevaan sosiaalija terveyspalveluiden valinnanvapauskokeiluun oli lokakuun loppuun mennessä ilmoittautunut yhteensä 3.600 asiakasta. Siinä olikin nuorella miehellä ihmettelemistä. Siellä oli seurojentalo ja entinen oopperalaulaja Wäinö Solan huvila. Päijät-Hämeen kokeilussa asiakas saa valita yleislääkärin ja sairaanhoitajan palvelut julkisen palveluntuottajan sijaan yksityiseltä palveluntuottajalta. Tiistaina 20.11. Evästä sai vilkkaasta Omapohjan myymälästä. Mukana valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä. Silloin ei ollut vielä nykyisestä Matkakeitaasta tietoakaan. klo 18-19.30. Ihastuin Iittiin Matkailumainos neuvoo ihastumaan Iittiin. Kesäisin laivat vetivät joella puutavaranippuja. Vaihdon tehneet asiakkaat ovat olleet tyytyväisiä palveluntuottajaansa. Tarjolla kalakeittoa. Seuraavaksi yleisimmät vaihdon syyt ovat olleet palvelujen laatu ja vastaanoton sijainti, projektipäällikkö Risto Raivio hyvinvointiyhtymästä kertoo. Retkeni toinen kohde oli Jokuen kylän halki ja siitä pitkin Vuolenkoskelle vievää tietä. Ostin Kausalan Urheilu ja koneliikkeestä Hohtin Siivolta Crescent -merkkisen polkupyörän ja lähdin ihastumaan. Tarjolla kalakeittoa. Kokeiluun kuulumattomat palvelut asiakas saa entiseen tapaan Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymästä. klo 18-19.30. klo 8-10. Vaihtajista suurin osa on työsuhteessa tai yrittäjänä. Terveisin STARTATAAN VAALIKAMPANJA YHDESSÄ! Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita: • Kampanjastarttiin Maatilatorille pe 23.11. klo 18-19.30. klo 8-10. Kokeilu jatkuu myös ensi vuonna. Kokeilun aikana palveluista maksetaan sama asiakasmaksu sekä julkisella että yksityisellä puolella. Tarjolla kalakeittoa. • Aamupuurolle Kausalan torille la 24.11. Palveluntuottajien korvausmallit ja palveluvalikoimat vaihtelevat eri puolilla maata, jotta tietoa saadaan erilaisista valinnanvapauden toteutustavoista. Kaverini Öyryn Pekka oli siellä laivapoikana. Sama ilmiö on havaittu Päijät-Hämeessä, vaikka kokeilu alkoi maakunnassa muita alueita myöhemmin. Päijät-Hämeessä kehitys on samansuuntaista. klo 18-19.30. Sillan tuolla puolellakin oli elämää. Mukana valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä. Pyörämatka jatkui keltaisten voimalaitoksen työsuhdeasuntojen ohi kohti Mankalan voimalaitosta. Toimintaa oli jatkettu vaihtelevalla menestyksellä vuosia. Myös Päijät-Hämeessä pohditaan valinnanvapauden sisältöä ja rahoitusta kokeilun jälkeen. • Aamupuurolle Kausalan torille la 24.11. — Päijät-Hämeessä on tarkoitus selvittää asiakkaiden kokemuksia valinnanvapauspalveluista erillisellä kyselyllä, Raivio jatkaa. Lääkäriajan saatavuus on ollut tärkein peruste vaihtaa palveluntuottajaa kaikissa maakunnissa, joissa valinnanvapauskokeiluja on meneillään. Suurin syy pysyä julkisen terveysaseman asiakkaana puolestaan on ollut terveysaseman sijainti. Rakennus oli melkein kuin Imatralla Vuoksen voittanut. Siitä tehdasradan sivua ajellen päädyin Kymijoen rantaan sahalle, jossa silloin vielä sirkkelit soivat ja raamisahat jatkoivat ylös-alas-liikettään. Seuraava pyöräretki suuntautui pitäjän toiseen ulottuvuuteen. Palailin kuitenkin voimalaitokselle ja polkaisin Kymijoen itärantaa luonnonkaunista kyläreittiä seuraten takaisin Lahden maantielle Jokueen. Tämä kombinaatti oli kesyttänyt Kymijoessa Mankalan kosket ja niiden ympärillä olleen matkailuyritystoiminnan. Minulle kerrottiin, että tänne on tuotu ennen matkustajia kapearaiteisella junalla, jossa on ollut vanhoja raitiotien vaunuja. Tienhaarassa varsinainen valokuvaaja Haapaniemen Pentti piti Turistikioskia. Terveisin STARTATAAN VAALIKAMPANJA YHDESSÄ! Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita: • Kampanjastarttiin Maatilatorille pe 23.11. Käyntimäärä kuitenkin vähenee asiakkuuden kestäessä, jolloin palveluntuottajan korvausmallin kannattavuus paranee. Olen tehnyt sitä jo 1950-luvulta lähtien. Auto ajautui omalta kaistaltaan ulos. Teollisuusmaisema oli kaunista, hyvin hoidettua ja kuvauksellista. Kotitalouksiin lähetetään marraskuun aikana kirje, jossa kerrotaan kokeilun sisällöstä ja opastetaan, miten siihen pääsee mukaan. Terveysasemien valinnanvapauskokeilu jatkuu Päijät-Hämeessä myös vuonna 2019. 7 VOITTO RUOHONEN RISTO NIHTILÄ Torstaina marraskuun 22. Koko maassa vaihtoja ovat tehneet eniten työikäiset, ja naisten osuus vaihtajista on ollut miehiä suurempi. klo 8-10. Varastoista on viety erilaista irtainta. Terveisin STARTATAAN VAALIKAMPANJA YHDESSÄ! Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita: • Kampanjastarttiin Maatilatorille pe 23.11. — Julkiselta palveluntuottajalta yksityiselle vaihtaneet ovat ilmoittaneet tärkeimmäksi vaihdon syyksi mielikuvan lääkäriaikojen saatavuudesta. Ehkä voitte lukea sen lehdestänne myöhemmin
Koulutusta rahoittaa opetusja kulttuuriministeriö.. 050 387 1649 Nuorisotyönohjaajalähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Lauri Palo ..........................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 040 550 0257 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 VAIHDE puh. (05) 829 3323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta............. 050 387 1645 Johanna Remes................ Tervetuloa! Hallitus Vuolenkosken kyläyhdistys ry Syyskokous pidetään sunnuntaina 2.12.2018 klo 12.00 alkaen Vuolenkosken Seuratalolla, osoitteessa Vuolenkoskentie 1231 A. 8 M U U M IP E IK K O Avoinna ma klo 8.00–17.00, ti–pe klo 8.00–15.00 P. Jaalan Vanhan Kelon joulumarkkinoilla klo 9–15 Jousikiikut, rottinkikalusteet, kukkapöydät, lehtitelineet, taikinatiinut, leipälapiot, saunajakkarat, luudat ja harjatuotteet, keinuhevoset, päre-, pajuja puunkantokorit/ kassit. P. 02061 59618 Vaihde avoinna ma klo 9–17, ti–pe 9–15 P. Sipiläinen 0400 350 623 Eläinlääkäripäivystys Kouvola ja Iitti p. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä Ilmoitus tarjouspyynnöstä, teknisen toimialan vuositarjoukset v. alkaen. UUTUUS! Puunkantokori vaneria KYMEN ROTTINKI 0400 652 817 Rottinkituolia – syysale! Koulutusta Kymenlaakson paikallismuseoille Monissa paikallismuseoissa toivotaan koulutusta tukemaan vapaaehtoisvoimin tehtävää paikallisen kulttuuriperinnön säilyttämistä ja esille tuomista. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. 2019 Seuraavat vuoden 2019 vuositarjoukset puitejärjestelyperiaatteella on jätettävä 3.12.2018 klo 12.00 mennessä: – kunnan kiinteistöjen ja osakehuoneistojen kunnossapidon rakennustekniset-, sähkö-, maalaus-, LVja IV -työt sekä metallityöt – työkoneet – rakennustarvikkeet. Kylätoimikunta Joulumarkkinat su 25.11. Vuokra 650 €/kk, vapautuu 1.12. 78 m 2 + lämmin autotalli Kausalan keskustassa. Tervetuloa ostoksille! KORIJA KIIKKUTUOLIKAUPPIAS su 25.11. Tekninen lautakunta/20.11.2018 www.iitti.fi RT 3 h+k+s n. Kotiseutuliitto järjestää koulutuksen yhdessä EteläKarjalan ja Kymenlaakson maakuntamuseoiden kanssa. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... päivänä 2018 Jaalan markkinoilla Vanhan Kelon pihalla su 25.11. Tarjouspyyntöasiakirjat saatavana Kunnantalon yhteispalvelupisteestä (Rautatienkatu 20, Kausala) puh. Naisten erilaisia joustohousuja, syyspuseroita, neuletakkeja, erilaisia legginsejä, alushousuja, bambuja puuvillapitkiksiä, kaulureita ja ohuita merinovillahousuja. 0600 15333 (1,71 €/min) ark. 02061 59600 www.iitti.fi IITIN KUNTA Verotoimisto Valimontie 5, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Miesten Jussi-paitoja, neuletakkeja, puuvilla alusja raappahousuja, fleeceja flanellipaitoja, college-, salija toppahousuja (myös ohuita merinovillahousuja). klo 9–15 Jaalan Vanhalla Kelolla Paljon kauppiaita. Koulutus on osa kymmenen koulutuksen kierrosta, joka kestää vuoden 2019 loppuun. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Koulutus tarjoaa eväitä paikallismuseon hoitamiseen, keinoja oman museon kehittämiseen sekä vertaistukea muilta paikallismuseotoimijoilta. 050 387 1648 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–13 Torstaina marraskuun 22. Suomen Kotiseutuliiton suu n n it telema koulut us paikallismuseotoimijoille vastaa tähän tarpeeseen. 040 729 6374 Iitin Musiikkijuhlayhdistys ry:n vuosikokous to 29.11.2018 klo 18.00 Iitin lukion auditoriossa, Anttilantie 2 Kausala. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ Kolmepäiväinen koulutus järjestetään alkuvuodesta 2019 Etelä-Karjalassa ja Kymenlaaksossa. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Tarjous: kotimaiset villasukat 3 pr/ 25 €. Käsitellään sääntömääräiset vuosikokousasiat. 02061 59618 ja kunnan kotisivuilta www.iitti.fi/iitin-kunnan-pienhankinnat
klo 19.00. klo 12.30. Kok o o n n u t a a n huomenna pe 23.11. Syöpäyhdistyksen kirkkopyhä sunnuntaina 25.11. Iitin Karjalaseura ry:n pikkujoulumatka järjestetään su 2.12. Lähdetään Kausalan torilta klo 17.30 ja ollaan paikalla klo 18.00. mennessä Marjalle p. klo 18.00 Jokimaalla. Paikkavaraukset Harrilta p. Äijävirtaa; Kokoonnumme Kausalan torille to 29.11. Tilaushinnat 1.1.2018 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 94,00 ulkomailla 106,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 100,00 ulkomailla 106,00 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Ravien jälkeen tanssittaa Pilke. EKOIDEA ry:n Tavaranvaihtopäivät pe 23.11. Auttavia käsiä tarvitaan. Kaikki joukolla mukaan kirkkoon. tiira@kolumbus.fi. Eläkeliiton Iitin yhdistys. 040 518 3093. kirjaston Kirmossa klo 15.30– 17.00. A.J. Arpajaisvoittoja voi tuoda tullessaan tai viedä Ehtookodille etukäteen. Perillä on nokipannukahvitus klo 19–20 välisenä aikana. Käsityökerho kokoontuu kirjastolla maanantaina 26.11. Joululounaan toinen kattaus ke 19.12. Kummi Riitta Marttisen näyttelyn purkaminen ja varattujen töiden nouto torstaina 29.11. Kaikki joukolla mukaan aistimaan talventulo pakastuvassa syysillassa. mennessä Veikko Ikoselle 0400 258 624. Kaikki rohkeasti mukaan! Imastun Kummit ry. 0500 485 252. Otamme vastaan ehjää, puhdasta kodin käyttötavaraa, astioita, leluja, liinavaatteita, verhoja, urheiluvälineitä ym. klo 10–14. 0400 551 247. Klo 10.00 jumalanpalvelukset Iitin kirkossa sekä Vuolenkoskella, jonka jälkeen käynnit sankarihaudoilla jossa seppeleenlaskut. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu www.iitinseutulehti.fi Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Torstaina marraskuun 22. klo 8–13. Ehtookodin pikkujoulu to 13.12. Iitin osasto tarjoaa kahvit jumalanpalveluksen jälkeen Sseurakuntatalossa. Kyyti lähtee Ehtookodilta 11.30 ja ajaa Kiessitien ja linjaautoaseman kautta. kuljetuksen, sisäänpääsyn ravintolaan sekä jouluisen illallisen. klo 12.00–15.00. klo 9.00. Peurajahti jatkuu 24.–25.11. Suosituksena otsalamppu tai muu lisävalaisin. Hirvijahdissa pidetään taukoa ja sen jatkosta ilmoitetaan myöhemmin. Pikkujoulut + ravit perjantaina 7.12. klo 10.00–14.00 teemalla tuo tullessas, vie mennessäs. Lähtekäämme porukalla omakustannuspikkujoulu lounaalle Kymen Paviljonkiin ke 12.12. Kahvitus pietarilaiseen tapaan alkaa klo 17.30. Pikkujoulut ja jouluateria arpajaisineen Kurjenmiekassa keskiviikkona 28.11.2018 klo 12.00 alkaen. Lentopalloa; Viking Line Cupin Naisten sarjan ja Miesten harrastesarjan turnaukset liikuntahallissa la 1.12. Ilmoittaudu Timo Heikkilälle puh. LYÖTTILÄN MARTAT. M a r r a s k u u n kuutamokävely suuntautuu huomenna perjantaina 23.11. Maksut kerätään kirjastolla ma 3.12. Tilaisuus on Iitin lukion ranskanluokassa tänään to 22.11. Buffetista puuroa, glögiä ja torttuja. Johtokunta kokoontuu liikuntahallissa maanantaina 26.11. Kulku kimppakyydein. klo 18.00 Korpelassa. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Sääskjärven k u n t o k ä velijät. Ilmot Tommille 050 388 4828 tai tommi. Lähdemme tutustumaan luoliin. Vetreät Veteraanit; teillä talkoot paperivarastolla ma 3.12. 040 534 4206. Myös kahvia saatavilla. klo 10.00–18.00 ja la 24.11. Itsenäisyyspäivän tilaisuudet to 6.12. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Bussin aikataulu Kouvola matkakeskus 16.30, Kausala matkahuolto 16.50. Emme voi vastaanottaa huonekaluja ja sähkölaitteita. on peruttu. Perinteiset joulumyyjäiset Lyöttilän Maamiesseurantalolla la 24.11. Suunnitellaan tulevaa toimintaa. Ilmoittautumiset 30.11. Pääjuhla Ravilinnassa klo 13.00, kahvitarjoilu klo 12.00 alkaen. HUOM! Tilaisuus on tarkoitettu vain Iitin Sotaveteraanit ry:n veteraaneille, heidän puolisoilleen, leskilleen ja saattajille sekä kannatusjäsenille. mennessä. klo 18.00 esiintyminen Iitin srk-keskuksessa. Illalliskortti sis. Saattajilta ja kannatusjäseniltä peritään jouluateriasta pieni maksu. Perheniemen kyläyhdistys järjestää Perheniemen kyläläisille kinkkubingon tänään to 22.11. klo 18.00. kimppakyydein. Sjögrenin seuran syyskauden esitelmän pitää historiaan ja matkailuun perehtynyt hollolalainen europarlamentaarikko ja kansanedustaja Kyösti Toivonen, joka kertoo elämästä Pietarissa 1800-luvulla. Kaikki mukaan! Kaukaan maaja kotitalousseura. 040 5278 009 viimeistään 23.11. Tule virittäytymään joulun tunnelmaan!. ym. Pukkikankaalle. Iitin Liikeja virkanaiset. alkaen klo 10.00. Jouluruokailu Ponnilla sunnuntaina 9.12 kello 13.00. klo 9.00. klo 18.00. V E R TA I S T U K I P I I R I OMAISHOITAJILLE kokoontuu tänään torstaina 22.11. klo 18.00 kylätalolla. Osoite Ravitie 2. Matka on omakustanteinen ja ilmoittautumiset Leenalle puh. Perinteiset joulumarkkinat Ravilinnassa lauantaina 15.12. mennessä puh. Konsertti Kuusankoskitalossa la 1.12. 9 Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 2,05 E /pmm Takasivu 1,95 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,75 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 1,75 E /pmm Kiitosilmoitus 30 E /kpl Etusivu (silmä) 70,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 30,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 50,00 E /kpl Palveluhakemisto 38,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Hollolan Matkakeitaalla. Ilmoittautumiset viimeistään 24.11. Tulossa; JouluKausala-viikon päätöstapahtumana Perheliikuntaa liikuntahallissa su 9.12. Ilmoittautumiset Riitalle 30.11. Iitin kirkossa. Linja-auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 11.30, menemme yhdessä syömään Kymen Paviljonkiin ja sieltä jatkamme teatteriin Kuusankosken teatteriin katsomaan "Pokka pitää" -näytelmää. Iitin Sotaveteraanit ry ja Naistoimikunta. päivänä 2018 Ns Liekin syyskokoontuminen ti 27.11. (huom! päivä) klo 18.00. klo 10.00 Sääskjärven koululla. Iitin Lauluveikkojen loppuvuoden ohjelma: Ti 27.11. Esiintyminen Elimäen kirkossa ke 28.11. kello 14.00–14.30. kello 13.00 Kahvituvassa. klo 10.00–12.00 – joulupukki, puffetti. Iitin Eläkkeensaajat ry
.. .. Siivousliikkeita .. Hierojia Kiinteistohuoltoa .. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. Nuohous Torstaina marraskuun 22. Kuljetuksia Pitopalveluja Puutavaraa Sahkoliikkeita .. .. Rakennuspeltitoita .. Suunnittelu Asennus Myynti p. Kukkakauppoja Metallityot .. Kauneushoitoloita Jatehuoltoa .. Hierojia Partureita ja kampaamoja Nuohous Tilausajoon Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. .... päivänä 2018. .. Tilitoimistoja Puusepanpalvelut .. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. Fysioterapeutteja MATTI NIEMI Puh. Maalausja lattianpaallystystyot .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. .. .. Hammaslaakareita .... 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia Mainostekstiileja .. .. .. MARKKU VARPENIUS Ky p. Taksiautoja Elainlaakareita .. .
TV1 04.00 07.59 Uutisikkuna 07.00 07.52 Historia: Euroopan uudet tuulet 1918 1939 (12) 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Kesytön Atlantti 09.00 Yle Uutiset 09.05 Flinkkilä & Tastula 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Docstop: Sairaan kaunis koira 11.46 12.43 Hakekaa kätilö! (12) 13.05 Dokumenttiprojekti: Pomminpurkaja 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 15.58 Perjantai 16.05 Hyvät katsojat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 17.54 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Perjantai-dokkari: Silikonisydän 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Sorjonen (16) 22.05 Syntinen (16) 22.50 Ulkolinja: USA:n hajottamat perheet 23.45 Ykkösaamu 00.25 04.00 Uutisikkuna 00.25 01.09 Babylon Berlin (16) TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.11. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Supernanny kiertueella 11.00 Erilaiset perheet 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Peter Nyman 13.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät 14.30 Unelmarempat 15.25 Vanhan talon uusi elämä 16.25 Pitääkö olla huolissaan. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Puolisot syynissä 11.50 Pilanpäiten 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 The Chefs’ Line 13.30 Vanhan talon uusi elämä 14.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät 15.30 Kokkisota 16.25 Heikelä syndrooma 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Vaatekorjaamoja Torstaina marraskuun 22. päivänä 2018 Torstai 5.7. .. 25.11.2018 Torstai 22.11. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Anniina Ballerina (S) 07.30 07.37 Nelli ja Iiro (S) 07.31 08.42 Pii ja Poju (S) 07.37 Killen kimppakyyti (S) 07.49 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.57 Uula ja Kuu (S) 08.08 08.31 Ryhmä Hau (S) 08.44 Viiru ja Pesonen (S) 08.59 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt (S) 09.08 Näin meillä (7) 09.20 Villien Toiveiden Virasto 09.33 Jessi ja Janni etevät etsiväkaksoset 09.56 Tipu Touhukas (S) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Rukan MC 10.40 Yhdistetyn MC: Rukan joukkuekilpailun HS 142 11.40 Hiihdon MC: Rukan N 10 km (p) 13.25 Hiihdon MC: Rukan M 15 km (p) 15.00 Rallicrossin MM 15.55 Yhdistetyn MC: Rukan joukkuekilpailun hiihto 16.50 Alppihiihdon MC: Killington 17.50 Mäkihypyn MC: Rukan HS 142 kilpailu 19.55 Alppihiihdon MC: Killington 20.50 22.08 Alppihiihdon MC: Lake Louise 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 Away Bali 22.40 Villi kortti 23.30 23.57 Silicon Valley (12) 00.00 Girls (16) 00.30 Uncle (12) 01.00 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Monchhichi (S) 08.15 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Littlest Pet Shop (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Koko Suomi leipoo 11.00 Ex-Onnelliset (7) 12.00 Sunnuntailounas (S) 12.30 Villien jäljillä 13.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 14.00 Pilanpäiten 14.20 Ota rahat ja juokse 15.20 Putous 16.50 Posse 18.50 F1 Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Diili 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Abu Dhabin osakilpailu 23.35 Theroux ja kuolemansairaat 00.45 Americans (12) 01.55 Billions (7) 03.00 Bull (7) 03.50 04.45 Bull (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Kung Fu Panda (7) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 Sonic Boom (7) 07.05 Ritariprinsessa Nella 07.30 Angry Birds Blues (S) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.00 Disney esittää: DuckTales (S) 08.25 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 MasterChef Australia 12.40 MasterChef Australia 14.00 Leijonan luola USA 15.00 Leijonan luola USA 16.00 Hyvät ja huonot uutiset 17.00 Neljät häät Suomi 18.00 Elokuva: Big Hero 6 (7) 20.00 Haluatko miljonääriksi. 01.05 Kokkisota 02.00 American Horror Story: Cult (16) 03.00 BrainDead (16) 03.55 04.50 BrainDead (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 LEGO Friends (7) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 06.50 LEGO Ninjago: Wu’s Teas Shorts 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.20 Ritariprinsessa Nella 07.45 Disney esittää: LEGO Star Wars 08.10 Kung Fu Panda (7) 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 Leijonan luola (S) 10.00 Kotikaupunki vaihtoon 11.00 LIVE 13.55 Kotikaupunki vaihtoon 14.25 Pientä pilaa 14.35 Selviytyjät 15.35 Neljät häät Suomi 16.35 Onnenarpa 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 19.00 Grillit huurussa (S) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Napakymppi 22.00 Stand Up! (S) 23.00 Suomen Tulli (S) 00.00 Rajavalvojat (S) 01.00 Selviytyjät 02.00 05.00 Astral-TV Perjantai 23.11. .. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti: Tarina itsemurhasta 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.46 Sydänlääkärin syöksykierre 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.30 13.14 Murhia ja kantrimusiikkia 13.20 14.43 Kartanon naiset (S) 14.50 Arkistokuvia: Risto Ryti (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio: Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.54 Sydänlääkärin syöksykierre 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Durrellin perhe 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 Hiljainen todistaja 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.30 Outlander Matkantekijä (16) 00.25 Puoli seitsemän 00.55 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.11. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.04 07.27 Dinojuna (S) 07.32 Nelli ja Noora (S) 07.39 Tilkkupeiton tarinoita (S) 07.43 Oktonautit (S) 08.05 Tete ja Mama (S) 08.12 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.33 Petteri Kaniini 08.46 Retki-Roope (S) 08.59 Galaxi 09.02 Otso ja sopulit (7) 09.08 Villi tulevaisuus (7) 09.30 Meidän luokka 09.55 Urheiluhullut (S) 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala 10.25 Jenny+ : Raha ei tule kiltin tytön luo 10.55 Villi kortti 11.45 Rukan MC 11.55 Yhdistetyn MC 13.25 Hiihdon MC: Rukan sprintit (p) 15.30 Lumilautailun MC: Peking 15.50 Yhdistetyn MC: Rukan hiihto-osuus 15 km 16.40 Alppihiihdon MC: Killington 17.15 Rukan MC 17.25 Mäkihypyn MC: Rukan HS 142 kilpailu 19.30 Freestylen MC: Stubai 19.50 Alppihiihdon MC: Killington 20.50 Freestylen MC: Stubai 21.05 Alppihiihdon MC: Lake Louise 22.20 Sohvaperunat 23.10 Taitoluistelun GP: Vapaaohjelmat 00.40 Koukussa (16) 01.30 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.15 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Littlest Pet Shop (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät 11.00 Salatut elämät 11.30 Salatut elämät 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Kokkisota 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 14.30 Elokuva: Itselle remontoidut vanhat puutalot (7) 16.35 Pilanpäiten 16.45 Tanssii Tähtien Kanssa 18.30 Formula 1 Paalupaikka 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Sunnuntailounas (S) 21.30 Tuija tähtien kanssa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Sellisti (16) 00.40 Rikospaikka 01.10 Hävyttömät (16) 02.15 NCIS: New Orleans (12) 03.10 Tuubi 04.05 05.00 Paimelan autoparoni Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Kung Fu Panda (7) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 Sonic Boom (7) 07.05 Ritariprinsessa Nella 07.30 K3 (S) 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.10 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.35 Kung Fu Panda (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Remppa vai muutto 11.00 MasterChef Australia 12.10 MasterChef Australia 14.05 Leijonan luola USA 15.05 Leijonan luola USA 16.05 Grillit huurussa (S) 17.00 Neljät häät Suomi 18.00 Idols 20.00 Haluatko miljonääriksi. Vesija lampojohtoliikkeita .. Tilitoimistoja Tuote-esittelyja .. TV-OHJELMAT 22.11. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kokkisota 21.00 Heikelä syndrooma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Billions (7) 00.10 Pitääkö olla huolissaan. 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.03 Hei Taavi (S) 07.12 Planeetta Kosmo (S) 07.25 Sormilla vai puikoilla 07.30 Franklin ja ystävät (S) 07.43 Simo (S) 07.48 Vilkki Ankka (S) 08.03 Puu Fu Tom (S) 08.27 Galaxi 08.28 Karvinen (7) 08.40 Lulu ja lehmä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Casualty (12) 11.00 Petra saa vauvan 11.30 11.52 Rachel Khoo 12.00 Älä kokeile tätä kotona 12.30 Vita ja Wanda 12.55 13.38 Tobias leipoo maailmalla 13.45 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 14.00 Kekseliäs nikkari 14.40 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus 15.10 Hulluna moottorikelkkailuun 15.40 Kimmo (7) 16.05 Kerran viikossa (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.05 Holby Cityn sairaala (12) 19.06 19.55 Doctor Who 20.00 Yliopistollinen eläinsairaala 20.30 Härölä (12) 20.55 Pirjo (S) 21.00 Villi kortti 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Noin viikon studio 22.25 Bates Motel (16) 23.10 Prey (16) 23.56 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 11 Varikauppoja .. .. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Keisari Aarnio (7) 22.00 Keisari Aarnio Talk Show 22.30 Elokuva: Collateral väärä aika, väärä paikka (16) 01.00 Elokuva: Thor (12) 03.20 Stand Up! (S) 04.20 05.00 Astral-TV. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.51 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Eläinten ystävät 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 13.25 RSO Musiikkitalossa 13.35 Eränkävijät 14.05 Prisma: ADHD ja minä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 15.38 Akuutti: Tarina itsemurhasta 15.45 16.42 Poldark (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 19.36 Avara luonto 19.45 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Hyvät katsojat 22.00 Babylon Berlin (16) 22.45 Capital rahan mahti (12) 23.45 Vaimo takaisin (7) 00.15 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 24.11. 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Wall Suomi 22.00 Elokuva: Thor (12) 00.25 Elokuva: Harold & Kumar täydellisen hampurilaisen metsästys (16) 02.15 Suomen Tulli (S) 02.45 Suomen Tulli (S) 03.15 Suomen Tulli (S) 03.45 Suomen Tulli (S) 04.15 Suomen Tulli (S) 04.45 05.00 Astral-TV Sunnuntai 25.11. 06.52 Timppa (S) 07.03 Kim ja Kai (S) 07.10 Satuja Soitosta 07.22 Ninni ja Nestori (S) 07.35 Pikku Kakkosen posti 07.41 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 07.56 Ilmojen kunkut (S) 08.04 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.19 Galaxi 08.20 Viidakkojytä (S) 08.25 Villi tulevaisuus (7) 08.47 Tipu Touhukas (S) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Casualty (12) 11.00 Petra saa vauvan 11.30 Away Bali 12.00 Hulluna moottorikelkkailuun 12.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 13.00 Team Bachstad idänreitillä 13.40 14.09 Ikuisesti nuori 14.15 Kerran viikossa (7) 14.40 Rouva varapresidentti (7) 15.10 Marja Hintikka Live 16.00 16.23 Härölä (12) 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yliopistollinen eläinsairaala 18.30 Rukan MC 18.55 Mäkihypyn MC 20.35 Noin viikon studio 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 FTW Live: FTW Live x Speedrun 23.45 Taitoluistelun GP: Lyhytohjelmat 01.00 Koukussa (16) 01.50 Kimmo (7) 02.15 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Docstop: Sairaan kaunis koira 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.47 Sydänlääkärin syöksykierre 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 14.37 Fennada-klassikot: Pää pystyyn Helena (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.30 A-studio 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle Oddasat 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydänlääkärin syöksykierre 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kriminalisti (12) 19.45 Luontoretkellä lintusaarella 20.00 Metsien kätkemä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: USA:n hajottamat perheet 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.05 Yle Uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Nousuvesi (16) 00.10 Puoli seitsemän 00.40 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.11. .. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Posse 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Kingsman: Salainen palvelu 01.20 Heikelä syndrooma 02.15 Crazy Ex-Girlfriend (S) 03.10 Kolme miestä ja tyttö (S) 03.40 Kolme miestä ja tyttö (S) 04.05 05.30 Versus Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 LEGO Friends (7) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 06.50 LEGO Ninjago: Wu’s Teas Shorts 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.20 Ritariprinsessa Nella 07.45 Kung Fu Panda (7) 08.10 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 Leijonan luola (S) 10.00 Kotikaupunki vaihtoon 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Kotikaupunki vaihtoon 14.55 Selviytyjät 15.55 Neljät häät Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Hyvät ja huonot uutiset 18.00 The Wall Suomi 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Idols 21.55 Keno ja Synttärit 22.00 Elokuva: Teit meistä kauniin (12) 00.25 Elokuva: The Recruit (16) 02.45 Suomen Tulli (S) 04.15 05.00 Astral-TV Lauantai 24.11. Valokuvaamoja Vesija lampojohtoliikkeita .
Vuodenaika on sellainen, että tie kärsii tästä liikenteestä. Tiellä on liikennettä normaalisti mökeille ja uimarannalle, ja lisäksi erityisesti syksyisin tietä käyttävät lintubongarit ympäri Etelä-Suomen. Kieltotaululle lupaa ei välttämättä tarvitse hakea, ellei se ole tieliikennelain mukainen. Kankostentien yksityistie saa tien kantavuuden parantamiseen 30% kohteen toteutuneista kustannuksista, kuitenkin enintään 1.284 euroa. Avustukset maksetaan sen jälkeen, kun kohteet on todettu tehdyiksi ja toteutuneiden hankkeiden maksetut laskut kuitteineen on esitetty yksityistieavustusten maksatuksen hyväksyjälle vi i meist ä ä n 31.12 .2018 mennessä. Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso ry • www.mhy.fi • 040 809 3828 MUISTA JÄSENETUSI ! Pärhäntöyryntien ratkaisu osakkailla Pärhäntöyr yntien var rella Sääskjärvellä kiinteistön omistaja on ottanut yhteyttä yksityistiejaostoon selvittääkseen, olisiko tiellä mitään mahdollisuutta saada avustusta kunnossapitoon. Valmentajana oli Nea Ristola, joukkueenjohtajana Pia Karjalainen.. Joukkueen ei tarvitse kuitenkaan pistää päätään pusikkoon, sillä ensimmäistä kautta kuusikkopeliä hiova joukkue nosti turnauksen lopussa tasoaan ja piti turnauksen voittajaa, Ruokolahden Rajua jopa pihdeissä ennen kuin antautui ylivoiman edessä. Jaoston mukaan tien osakkailla on oikeus — kaikkien osakkaitten päätöksellä — kieltää tien käyttö muilta kuin osakkailta ja asentaa tien alkuun asiasta ilmoittava liikennemerkki. Yritys I pelasi joukkueella Siiri Harjula, Iida Luomaaho, Viivi Ojala, Niina Hutri, Nea Ojala, Enni Peltola, Enni Sauvala, Jenna Tapio ja Jenna Tuomainen. Viidelle tielle kohdeavustusta RITVA LAUNESKOSKI Iitin teknisen lautakunnan yksityistiejaosto on saanut syksyn haussa määräaikaan mennessä viisi kohdeavustushakemusta. Joukkueet aloittivat keskinäisellä ottelulla, jonka ykkösjoukkue vei selvällä erolla 2-0. Yksi keino yrittää hillitä ylimääräistä liikennettä tiellä on ohjeistaa lintubongaajia käyttämään Sääksjärven lintutornia, joka on luonnontarkkailua ja havainnointia varten alueelle rakennettu. Sampolantien yksityistie saa tien kohouman oikaisuun 30% kohteen toteutuneista kustannuksista, kuitenkin enintään 600 euroa. Hävityn erän jälkeen joukkueet löysivät väsyneinäkin huikean taistelutahdon, jolla ykköstytöt nousivat otteluvoittoon ja kakkostytöt päivän parhaaseen eräänsä, kertoi valmennuksen tunnoista Katja Backman. Bird Life Suomelta, joka toimii lintuharrastajien suojeluja etujärjestönä, voisi myös tiedustella, haluaisivatko alueen lintubongaajat tukea tienpitoa. RITVA LAUNESKOSKI Yrityksen C-tytöt Kontiolahdella Hyvät taistelut miellyttivät valmentajia Yrityksen kakkosjoukkueen Sini Suikkanen torjuu Rajun hyökkäystä, varmistamassa ovat Krista Kantola (6), Kerttu Ikonen (4) ja Anni Mattila. Kolmannen ottelun alkuun Kontiolahden Iskua vastaan Yritys I ei saanut latausta, vaan avauserä kirjattiin Iskulle 25-19. Valmentajana oli Katja Backman ja joukkueenjohtajana Tuija Tuomainen. Lopulta Yritys käänsi erän numeroissa 27-29 ja vei ratkaisun kolmanteen erään. Keväällä jaosto päätti varata hallintoon ja loppuvuoden kohdeavustuksiin 6.415,70 euroa. Yksityistiejaosto päätti jakaa kohdeavustukset kaikille hakijoille. Kohteet pitää toteuttaa tai olla toteutettu ja laskut maksaa vuoden 2018 aikana, muuten avustuspäätökset raukeavat, koska nyt jaettavat avustusrahat on budjetoitu tämän vuoden hankkeisiin. Kontiolahti-voitollaan Yritys varmisti turnauksessa kakkossijan Ruokolahden jälkeen ennen Kontiolahtea ja Yrityksen nuorta 2-joukkuetta, joka jäi turnauksessa ilman voittoa. Toinenkin erä alkoi kotijoukkueen painostuksella, mutta Yritys nousi taisteluun, joka tuotti erän lopuksi melkoisen trillerin, kun Yritys kävi välillä eräpallossa ja Isku vuorollaan ottelupallossa. Parolanmäen yksityistie saa kulutuspinnan kasvattamiseen eli kalliomurskeen ajamiseen tien pintaan 30% toteutuneista kustannuksista, kuitenkin enintään 284,58 euroa. (Kuva: Riikka Ahonen.) Kausalan Yritys matkusti kahden C-tyttöjoukkueen voimin Kontiolahdelle, jossa pelattiin lentopallon pooli 2:n D2-turnaus. Yksityistiejaoston mukaan tiellä ei ole tiekuntaa eikä pysyvää asutusta, joten lain mukaan se ei voi saada avustuksia tienpitoon sen enempää kunnalta kuin valtioltakaan. Oma metsäasiantuntijasi palvelee sinua kaikissa puukauppaan liittyvissä asioissa. Kilpailutamme ja vertaamme ostajaehdokkaat näin löydämme parhaan ostajan juuri Sinun leimikollesi. — Tällaista taisteluhenkeä valmennus kaipaisi jokaiseen otteluun. Kun Rajun laitahyökkäykset olivat jatkossakin kova ase, ei Yritys pystynyt myöskään lopussa horjuttamaan vahvaa vastustajaa. Toinen vaihtoehto on puomin asettaminen, ja se tarvitsee niin ikään kaikkien tien osakkaiden suostumuksen sekä kunnan suostumuksen. päivänä 2018 LUOTA AMMATTILAISEEN PUUKAUPASSA HALUATKO TEHDÄ PUUKAUPAN VAI HYVÄN PUUKAUPAN. Tappionumerot 25-22, 25-19 kertovat Rajun paremmuudesta, mutta ne jättivät jatkossa mahdollisuudet haastaa vieläkin kovemmin. Sammalkorven yksityistie saa betonirummun vaihtoon 30% kohteen toteutuneista kustannuksista, kuitenkin enintään 496,50 euroa. Lisäksi Raju onnistui molempien erien alussa karkaamaan, ennen kuin Yritys sai juonesta kiinni. Se oli Yrityksen juhlaa, ja päättyi numeroissa 5-15. Yritys 2: Kerttu Ikonen, Sini Suikkanen, Helmi Karjalainen, Kerttu Niemi, Krista Kantola, Anni Mattila, Silmu Cihangir ja D-tyttö Hilla Martikainen. Toisessa ottelussa ykköstytöt totesivat Ruokolahden Rajun kovuuden, joka etenkin hyökkäyspäässä oli Yrityksen vastaavaa edellä. Joenrannan yksityistie saa Nurmipolun korjaamiseen 30% kohteen toteutuneista kustannuksista, kuitenkin enintään 750 euroa. 24 HOOBEE Torstaina marraskuun 22. Muistettakoon vielä, että joukkueesta nyt yleisurheiluleirin takia puuttunut Joanna Puukka ja juuri loukkaantunut Iina-Lotta Kuisma tuovat joukkueeseen lisää tehoja, Puukka pikemmin ja Kuisma ehkä myöhemmin keväällä. Varaa jäsenille maksuton metsäkäynti, se helppo tapa polkaista puukauppa käyntiin! Soita 040 809 3828 tai käy osoitteessa www.mhy.fi/kymenlaakso. Joukkue aloitti Itä-Suomessa myös uuden tradition valitsemalla ensimmäistä kertaa turnauksen terävän, jonka arvonimen sai Siiri Harjula, joka vahvalla syötöllä ja lisävastuuta saatuaan onnistui myös verkolla auttamaan joukkueensa voittoon