Iitinseutu 23.07.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

61. - Su 26.7., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Palvelutiskistä 26 NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT Suomi Merrankuja 2 Kausala Puh. (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com 95 kg T I LT U N TO R I Muista myös kesälauantaisin PIHAKIRPPIS! ANANAS 099 Costa Rica kg NEKTARIINI 1 keltainen, Italia 59 kg Palvelemme Ma-Pe 7-21 La 7-18 Su 12-18 miettivät: . 2015 . Saukon tansseissa käytännössä koko 2000-luvun ajan. Lavatanssin pelisäännöt voisi laittaa uusiksi, ja tässä yhteydessä olisi syytä kysyä myös lavayleisön mielipiteitä ja mahdollisia uusia ideoita, he näkevät. . Tyk käämme käydä täällä, sillä täällä kaikki toimii ja paikka on kaunis. Se on varmasti suuri ponnistus, sillä aluehan on iso ja kaikenlaista tekemistä riittää, Vesalainen ja Uotila kiittelivät. . Eipä ole tullut ajateltua, että täällä Saukonkalliolla on tanssittu jo noin kauan, he Tarjoukset voimassa To 23.7. Eri tanssilajeille voisi olla tanssipaikalla omat lavansa, tai sitten järjestäjä / orkesteri voisi opastaa tanssijoita niin, että kaikilla olisi tasapuoliset olot tanssia. Esimerkiksi buggin ja foksin tanssijat voisivat olla lavan keskellä, ja sitä voisivat sitten kiertää perinteisempien lavatanssien tanssijat, jolloin tanssi olisi yleisesti sujuvaa. Hankalaksi tilanteen tekee, jos nämä vauhdikkaammat lajit kokoontuvat tanssimaan lavan nurkkauksiin, Vesa- Kauppiaan parhaat tarjoukset KURKKU 22 0 1 III OLUT 0,33 l, 4,5 % 24-pack Suomi 90 ltk Hinta sis.pantin 3,60 KORTILLA Estrella PERUNALASTUT 275-300 g 99 79 kg ps Hinta ilman korttia 2,09 lainen ja Uotila puntaroivat selvästi kokemusta omaavina. . lavatanssiseura Tanssikas ry, joka tarjoaa opastusta tanssiaskeliin. Vesalaisen ja Uotilan mielestä lavatansseissa on menossa uudenlainen murros. Jos lavatanssit pääosin hiljenivät 80-luvun alkupuolella syttyäkseen parinkymmenen vuoden jälkeen uudelleen, vähitellen uutta ilmettä lavoille ovat tuoneet aina vain taitavammat tanssijat, jotka ovat hakeneet oppia juuri lavatanssikursseilta. Vesalaisen mielestä lavatanssi kuuluu aivan jokaiselle tanssia haluavalle ja rytmejä pitää orkestereidenkin tarjota monipuolisesti. Kaikki odotukseni ovat jo nyt täyttyneet tästä tehtävästä, joten seuraavat ovat vain plussaa kaiken päälle, iloitsi Niemi. olla tilausta: . vuosikerta . v. 60 Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 23. Ruusut hehkuivat pihalle pystytetyillä kahvipöydillä, ja kaiken kruunasi Pauligin Paulatyttö, jonka tanssijärjestäjä Finnmanage Oy oli keksinyt pyytää paikalle; tämä kahvin pr-hahmokin viettää tänä vuonna 65-vuotisjuhlavuottaan. Iitin Pyrintö tarjosi täytekakkukahvit tansseihin tulijoille; Paulan eli Maija Niemen vahvana tukena kahviossa työskentelivät Pyrinnön aktiiviset talkoolaiset, jotka olivat täyttäneet myös normaalin puffetin kotitekoisilla leivonnaisillaan. . . Myös orkesterien soittovolyymeihin pitäisi kiinnittää huomiota. Lempitanssejamme ovat tango, valssi sekä hidas valssi, mutta onpa tullut opeteltua askelia myös foksiin ja buggiin, he kertoivat. Erä Palvelu ti 9 NAUDAN skistä JAUHEL PAISTIIHA 95 kg. heinäkuuta 2015 jää mieleen mainiosti onnistuneena juhla- ja tanssiiltana Saukonkallion lavalla. Iitin Pyrinnön omistamalla lavalla oli täysi kuhina päällä 20.30 aikaan, ja iltakin oli lämmin ja poutainen. N:o 54 . päivänä heinäkuuta 2015 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala . N:o 4664 Puolakan talon ensinäyttely kuin väriterapiaa Sivut 6 ja 7 Mainiot 65-pippalot Tanssiva yleisö täytti juhlivan Saukonkallion RITVA LAUNESKOSKI Maanantai 20. Heitä seudun lavoille on innoittanut mm. Hienoa on, että urheiluseurasta löytyy talkoohenkeä tämän paikan ylläpitämiseen. Täytekakkukahvituk- Marita Vesalainen ja Pekka Uotila ihmettelivät 65-vuotisjuhlatansseissa, miten pitkään Saukonkalliolla onkaan jo tanssittu, ja nostavat hattua Pyrinnön talkoohengelle. sessa olimme varautuneet noin 450 asiakkaaseen, ja kaiken kaikkiaan yleisöä oli yli viidensadan, kertoi seuran puheenjohtaja Satu Kotonen tyytyväisenä. Illan musiikista vastasi Saija Tuupanen ja yhtye eX-miehet, joka liikutti tanssikansaa lavan täydeltä heti tapahtuman alkuminuuteista alkaen. Tanssiasiat mietityttivät muun muassa kouvolalaisia Marita Vesalaista ja Pekka Uotilaa, jotka ovat käyneet mm. Toisinaan olemme törmänneet soittoon, joka on niin kovalla, että siellä ei yksinkertaisesti ole voinut olla. Pariskunnan mukaan kehittämiselle voisi Pauligin Paula Maija Niemi on hoitanut tehtävää kaksi kuukautta, ja oli nyt ensimmäistä kertaa tanssilavalla
Syynä voi olla tekijöiden puute. Monen kissan kohdalla tämä tarkoittaa kal- jua kesäkampausta, mutta se on ehdottomasti parempi kuin antaa takkujen vain olla ja kasvaa edelleen. Jokaisen kissanomistajan velvollisuuksiin kuuluu huolehtia kissansa hyvinvoinnista. ohjelmineen rahoitetaan pelkästään yhä harvenevan talkooporukan pyörittämien kahvila- ja muiden toimintojen tuotolla. Miten eri tahojen yhteistyö muotoutuu tässä asiassa, senkin näyttää aika. Pääasia kuitenkin on, että lapsille on mielekästä tekemistä ja että Iitin Harrastajateatteri saisi heistä jatkuvuutta. Harrastuksen järjestäminen vaatii aikuisten aktiivisuutta monella tapaa. 2 TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 23. Ulkokissa saa turkkinsa paljon helpommin takkuun ja ns. panssaroitumaan. Takun alle voi kehittyä tulehduksia ja iho voi venyä rikki. Pidetään peukkuja, että Iitin lasten toiminta saa uutta vauhtia, ja että voimat asian ympärillä kantavat hyvää hedelmää. Kausalassa 23.07.2015 RITVA LAUNESKOSKI TÄNÄÄN Päivä 1-4m/s Yö +19 +12 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö +20 +12 Lauantai Päivä 2-5 m/s Yö +20 +12 Sunnuntai Päivä 2-5 m/s Yö +18 +11 Maanantai Päivä 1-4 m/s Yö +17 +12 Kyläyhdistys on Sinä ja Minä Viitaten IS Posti toi -palstan kirjoitukseen 20.7. lainaan J.F. Kyläyh- distyksen perimmäinen tarkoitus on luoda yhteisöllisiä mukavia hetkiä asukkaiden ajanviettoon kaikkien kanssa, niin että myös uusien asukkaiden olisi mahdollisimman miellyttävää tutustua naapureihin ja kyläläisiin. Talkootyönä ei jokaisen tarvitse olla kahvilassa myyjänä, vaan joku voi esim. Yksin voi olla turvatonta. HÄLYTYSKELLOT Muistakaa myös ulkokissojenne turkinhoito Viime viikolla Siwan seinälle oli ilmestynyt ilmoitus, jossa oltiin huolissaan ABC:n takana metsikössä kulkevasta keltaisesta pitkäkarvaisesta kissasta, jonka turkki oli jotenkin sairaan näköinen. Kissalla kuitenkin oli kaulapanta, joten kissaa epäiltiin karanneeksi. graavata lohet kuuluisiin lohileipiimme, toinen hoitaa joka vuosi kananmunien keiton, eräät ovat tehneet vuodesta vuoteen uskomattoman työn tavarantoimittamisessa yhdistyksen hyväksi, eräs tekee vihtoja arpajaisiin, toinen ilmoittautuu hoitamaan arpajaiset, joku laatii hienot ilmoitukset tapahtumista kaupan ja kylätalon ilmoitustauluille, monet leipovat piiraita ja kakkuja, joku saattaa vaikka lupautua sytyttämään juhannuskokon ja lausumaan runon juhlan kunniaksi. kirjoituksessa oli kyse; ilmoittajan suurin ?virhe? lienee ollut, ettei tekstissä ollut viitettä säävarauksesta. parissa. Viikonloppuna tarvitsemme talkoolaisia yhteisen kesäkahvilavuoromme onnistumiseksi, tule ihmeessä mukaan mukavaan yhteistoimintaan. Ei lannistuta, eikä luovuteta! Tsemppiä Meille! toivoo TUIJA PESONEN Kirkonkylän vakituinen asukas Kyläyhdistyksen entinen puheenjohtaja Arveluttava ruusuilmiö Kausalan keskustassa ainakin tiistaina 21.7. Olen tähän samaiseen kissaan törmännyt Kausansaarentiellä ja uskoisin sen olevan ulkokissa ihan tarkoituksella. Tämä oli kuitenkin jo toinen pitkäkarvainen tapaus, jonka turkki on ollut aivan hirveässä takussa. Niissä teatteri nousee isoon merkitykseen, ja kuten viime kesänä nytkin sunnuntaina iltapäivällä lapset pääsevät esittämään yleisölle aikaansaannoksensa. Lasten teatteriharrastuksen tarpeeseen on vastaamassa myös Iitin kansalaisopisto, jonka tarkoituksena on alkavana lukuvuotena tarjota mahdollisuus vastaavantyyppisiin harrasteviikonloppuihin teatterin parissa kuin mitä INTO kesäisin järjestää. Alustavasti on kaavailtu, että opistolla näitä voisi olla kerran kuukaudessa -tahtiin, jolloin aikaa jää muullekin tekemiselle. Viime lukuvuotena ainakin sekä Kausalan koululla että Iitin seurakunnan toiminnassa oli tarjolla teatteriharrastusta lapsille. päivänä Torstaina2015 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Teatteriharrastukseen lisäpontta lapsille Harrastajateatteritoimintaa Iitissä aiotaan napakoittaa nimenomaan lasten harrastuksena. Tällainen katettu ulkonäyttämö mahdollistaisi myös muunlaisien ulkotapahtumien toteuttamisen (mm. Takkuisen turkin kanssa eläminen voi kissalle olla pahimmillaan hyvin tuskaista, vaikka se ei sitä ulospäin ehkä osaa näyttääkään. SANNA KARJALAINEN Kausala. En voi olettaa, että hallituksen on aina yksin toteutettava joka asia. asioilla käydessään saisi kaverin mukaan. Toivotaan tälle illalle poutaa ja sen myötä tervetuloa kaikki kyliemme väki ja myös muiden kylien väki tutustumaan toisiimme vaikka mölkkypelin yms. Älä kysy, mitä kyläyhdistys voi tehdä puolestasi, vaan kysy mitä sinä voit tehdä kyläyhdistyksen ja kyliemme puolesta.? Puutun asiaan, koska haluan tukea ja antaa kiitosta vuosien ja vuosikymmenten aikana kyläläisten tekemälle pyyteettömälle talkootyölle, jonka ansiosta yhdistyksemme on edelleen toiminnassa meitä kaikkia varten. Harjaamalla pahaksi päässeitä takkuja ei enää saa selvitettyä. Ainoa keino on viedä kissa eläinlääkärille, jossa se rauhoitetaan ja eläinlääkäri leikkaa takut pois. Me tulimme paikalle klo 19 mennessä, mutta ymmärsimme hyvin, ettei sään vuoksi siellä ollut ketään. kesäteatteriin. Kesäteatteriterveisin, Matkailuyrittäjät MARKKU ja VIRPI YLI-KAITALA minä tehdä jotakin meidän kaikkien hyväksi. Asukastapaaminen, josta em. liikkui kolme eri henkilöä, jotka tarjosivat ohikulkijoille ruusua; yksi torin kulmalla ja kaksi keskustan kauppojen tuntumassa. Erikoinen ja täysin poikkeava ilmiö, joka sai minut ja muutaman muunkin, jonka tiedän, puistelemaan päätä ja kieltäytymään ottamasta ruusua vastaan. Hälytyskellot soivat, sillä tuli tunne, että ruusujen tarjoajat haluavat päästä kontaktiin, kenties kartoittaa, mitä pysähtyneellä henkilöllä on päällään jne. Ruusujen tarjoajat olivat yksi mies ja kaksi naista, ja he ovat ulkomaalaistaustaisia. Voihan olla, että ruusutempaus jäi Kausalassa vain tuon tiistain asiaksi, mutta silti tekee mieli varoittaa, että ainakin vanhempi väki kaupassa ym. Esitystä katsellessa tulivat mieleen kesän viileät ja sateiset ilmat ja miten ne vaikuttavat tällaisiin ulkoilmaesityksiin negatiivisesti. Ha lu a isi m me esit t ä ä haasteen kaikille kesäteatterin ystäville, että yhdessä olisimme kustantamassa kesäteatterimme modernisointia, etenkin katsomo- ja näyttämötilan kattamista paikkaan sopivalla tavalla. Laskeskelimme väliajalla, että kesän näytännöissä käy noin 2.000-3.000 kävijää, ja jos vaikka noin 20 prosenttia saataisiin mukaan esim. ?ostamaan nimikkotuoli. Jos kissan turkki on molemmista kyl- jistä ja selästä aivan kovaa koppuraa on sille kiireesti tehtävä jotain. Muutama vuosi sitten ollut INTO-hanke oli päänavaus lasten monipuoliselle kulttuuriharrastamiselle, ja siitä ovat hankkeen jo päätyttyä jääneet elämään lasten INTO-leirit, kerran kesässä, myös nyt tulevana viikonloppuna. Ihmettelen, koska kyläyhdistykseenhän kuulumme me kaikki, sinä ja minä, ei pelkästään vuosikokouksessa valittu hallitus, joka koostuu tasavertaisesti molemmista kylistä. Me allekirjoittaneet sitoudumme kustantamaan kaksi ?nimikkotuolia. Uskon, että hallitus tukee mielellään aktiivisia kyläläisiä jonkun tapahtuman järjestelyissä, mutta silloin myös itse on oltava mukana toimimassa. Pitää muistaa, että kaikki kylillä yhdistyksen nimissä tekemä toiminta ja ?tarjoilu. Aina ei voi onnistua tai täyttää kaikkien toiveita. saimmekin katsella kauniilla poutasäällä. Tästä tuotosta joudutaan myös maksamaan jokainen erillinen lehti-ilmoitus, jollei seurapalstan käyttö kyläläisille informaatiovälineenä riitä. Kylän tekevät asukkaat, niin vakituiset, satunnaiset kuin kesänaikaiset. Kissan iho on ohutta ja herkkää, ja suurikokoinen takku kiristää kissan ihoa jatkuvasti. Sen sijaan, että odottaisin valmiiksi katettua pöytää ja talkoolaisten työllä kustannettua ohjelmaa, kysyisin mieluummin, miten voin olla avuksi, tarvitaanko työpanostani vaikka tulevissa tapahtumissa. Kylillä kuulen usein kysyttävän, miksi kyläyhdistys ei tee sitä eikä tätä. Osallistumisen tapoja on monia ja toivoisin, että meistä yhä useampi sen sijaan että kysyy, miksi mikään ei toimi, kysyisi, voinko Haaste kaikille kesäteatterin ystäville Kiitokset Iitin harrastajateatterilaisille mukavasta kesäteatteriesityksestä ja tsemppiä ja voimia uusiin haasteisiin. Oli tosi mukava olla seuraamassa teatteriesitystä, jota viime viikon tiistai-iltana 14.7. Kausalan koulu tuolloin toki juhli ja teki juhlanäytelmän, joten jatkuuko toiminta siellä, sen alkava lukuvuosi näyttää. Oli miten oli, lasten teatteriharrastuksella palavat nyt hyvät kynsitulet, ja syksyn tullen pesään pannaan isompaa sytykettä. Oman toiminnan järjestämiselle on kysyntää, sillä esimerkiksi Kuusankosken TaiPo-ryhmät ovat toistuvasti täynnä. Työni puolesta olen kulkenut pitkin pitäjää ja eläinrakkaana ihmisenä rapsutellut kaikkia vastaantulevia kissoja. musiikkitapahtumat tai konsertit) ja siten rikastuttaisi pitäjämme kulttuuritarjontaa. Toivoisimme, että Iitin Harrastajateatteriyhdistys ottaisi vetovastuun tällaisen keräyksen toteuttamiseksi tarvittavine lupineen. Kennedyn kuuluisaa puhetta tähän tarkoitukseen mukailtuna: ?Kyläyhdistys tarvitsee jokaista, sinua ja minua rakentamaan kyliämme. Kyseisenä päivänä klo 18 ainakin kirkolla satoi taukoamatta vettä. Pitkäkarvaisten sisäkissojenkin turkkia tulee hoitaa ja harjata mielellään päivittäin, saati sitten ulkona liikkuvien. itselleen, niin jo tällaisella panostuksella olisi kesäteatteri varmasti katettavissa ja siten oltaisiin luomassa huomat- Kuvassa Padasjoen kesäteatterin katettu katsomo. Kattamisen voi suorittaa myös varsin yksinkertaisesti ja edullisesti, kirjoittajat muistuttavat. tavasti paremmat olosuhteet niin näyttelijöille kuin katsojillekin
Hypokoira on todellinen hengenpelastaja, Halinen sanoi. Stabyhoun soveltuu hyvin hypokoiraksi, koska sillä on erinomainen hajuaisti. . Hani ei olekaan mikä tahansa koiranpentu, sillä siitä koulutetaan niin sanottu hypokoira. Eläinnäyttelyissä tutustuvatkin paitsi lemmikit myös niiden omistajat. . Stabyhouneja käytetään paljon huumekoirina. Hypokoiriksi sopivat toki muutkin nenänkäyttäjärodut. Kaiken kaikkiaan hypokoiria on Suomessa vasta kolmisenkymmentä yksilöä, Salla Halinen kertoi. Kotkalainen Salla Halinen sairastaa ykköstyypin diabetesta. Tässä pentunäytte- Nyt tiedämme, että rahkeet riittäisivät enempäänkin lyssä lähes kaikki koirat osallistuvat tuomarointiin. Järjestäjät keräävät koiranäyttelyllä varoja oman yhdistyksensä toimintaan. . TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 23. On melko epätavallista, että pieni yhdistys vastaa näin suuresta tapahtumasta yksin. Sopivanikäisiä pentuja ei tällä hetkellä ole. Pennut edustivat 101 erilaista rotua ja olivat iältään viidestä yhdeksään kuukautta vanhoja. Owczarek podhalanskit ovat valkoisia paimenkoiria, joilla on paksu turkki. Halisen Hani-koirasta koulutetaan hypokoira, joka haistaa liian alhaiseksi laskeneen verensokerin emäntänsä ihosta. Suomen ensimmäisen berninajokoirapentueen kasvattanut Anu Rahikka oli pentunäyttelyssä Pocahontasin, Snowhiten, Aladdinin ja Herculeksen kanssa. päivänä 2015 3 101 koirarotua Pentunäyttely houkutteli Ravilinnan kentälle parisataa hauvelia LUMIMARJA TIRRONEN Ravilinnan ympäristössä oli lauantaina vilskettä, kun Suomen Owczarek Podhalanskit ry järjesti kentällä kaikkien rotujen pentunäyttelyn. Näyttelyyn oli ilmoitettu yli 200 koiranpentua eri puolilta Suomea. Eläinlääkäri Claudio Pierro oli paikalla mahdollisten tappeluiden tai muiden haavereiden varalta.. Kiirettä on pitänyt, mutta mitään ongelmia ei ole ollut. Toki näyttelyt ovat tärkeitä rodunjalostuksenkin kannalta. Rotu on myös melko harvinainen: vuodessa syntyy nollasta viiteenkymmeneen pentua, Suomen Owczarek Podhalanskit ry:n hallituksen puheenjohtaja Jari Kankahainen kertoi. Kausalassa asuva Kankahainen vastasi pentunäyttelyn järjestelyistä. . Kaikki on kuitenkin sujunut hyvin, ja kelikin sattui kohdilleen, Kankahainen sanoi. Kotkalainen Salla Halinen oli tullut Kausalaan stabyhoun-pentunsa Hanin kanssa. Disneyn satuhahmojen mukaan nimetyt pennut ovat löytäneet uudet omistajansa eri puolilta Suomea. . Berninajokoira on sveitsinajokoiran muunnos. Se leimautuu helposti ihmiseen ja on omistajalleen helpompi kuin ajokoirat yleensä, valkealalainen Rahikka kertoi. Pentunäyttelyn tuomaristo arvioi keravalaisen Iina Norreksen omistaman Aladdinin rotunsa parhaaksi. Norres on niin ihastunut rotuun, että harkitsee toisenkin berninajokoiran ottamista. Suomessa on vain 11 berninajokoiraa. Pentunäyttelyssä podhalanskeja ei kuitenkaan näkynyt. . Lisäksi täällä tapaa samanhenkisiä ihmisiä, jotka ymmärtävät omaa, hullua harrastusta. ? Jari Kankahaisen mukaan joka kolmannella suomalaisella on tänä päivänä koira tai kissa. Olem me aiem m in pitäneet torilla pienimuot oi s e m p i a m a t c h s h ow -näyttelyitä, mutta tämä on ensimmäinen kerta, kun yhdistyksemme järjestää näin suuren tapahtuman. Useimmiten koiranäyttelyitä järjestetään useamman koirayhdistyksen tai kennelpiirin voimin. . Kaikki ovat joko alle viiden kuukauden tai yli yhdeksän kuukauden ikäisiä. Kakkapartio kiertää keräämässä pentujen jätöksiä, Kankahainen kuvaili. . Nyt tiedämme, että rahkeet riittäisivät isommankin tapahtuman järjestämiseen. Näyttelytoimikunnan järjestelypäällikkö Jari Kankahainen (oikealla) omistaa kolme erirotuista koiraa. Se tunnistaa matalan verensokerin ennen kuin itse huomaan hypoglykemian oireita. Kun kaikki koirat ovat sukua keskenään, pentujen teettämistä varten täytyy etsiä uros ulkomailta, Anu Ra- hikka sanoi. Koiranäyttelyistä kasvattaja hakee näkyvyyttä harvinaiselle rodulle. . Kasvattajalle rodun harvinaisuus tuo omat haasteensa. . Talkootöissä on tänään ollut yli 40 henkilöä. Kahvio, järjestyksenvalvonta ja ensiapu työllistävät vapaaehtoisia. Kaikki pennut on nimetty Disneyn satuhahmojen mukaan. ta, Halinen selosti. Jos verensokeri on jo ehtinyt laskea liian alas, koira osaa noutaa omistajalleen sokeripitoisen juoman. . Jos verensokerini laskee liian alas, Hani näykkäisee kevyesti rantees- Suomen ensimmäinen berninajokoirapentue on valkealaisen Anu Rahikan kasvattama. Sairastan ykköstyypin diabetesta, ja hypokoira tuo turvaa arkeen. Diabeteskoiraksikin kutsuttu hypokoira tunnistaa omistajansa verensokerin vaihtelut tämän ihon tuoksun perusteella.
Tämä kostautui sitten myöhemmin. Rakennuksen yhdenkin nurkan pettäminen tuottaa huolta ja vaivaa. Jeesus haluaa meidän etsivän kestävää pohjaa elämälle. sunnuntai helluntaista ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, Nordlund, Lehtinen, Lampinen. Osa kannatustolpista tehtiin kivien päälle, mutta osa tuli kohtaan, jossa oli kovaa kivikkoista savea. Ei kuolema ole arvoitus, joka kerran ratkeaa. Se on ihmisen ihana oikeus taipaleensa tehtyä nukahtaa. Rauhallista lopullista unta. Syvästi kaivaten Liisa ja Hannu Jatta Hanna Tuukka ja Jane Eeva, Oskari, Tatja ja Laura Satu, Ronald ja Keitlin Taru ja Mikael Arja ja Juhani Krista ja Hannu sukulaiset ja ystävät Äiti ja mummo IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. 2:6 SUNNUNTAINA Luottakaa aina Jumalaan, tuokaa hänen eteensä kaikki mikä sydäntänne painaa! Jumala on turvamme. 62:9 MAANANTAINA Osoita minulle ihmeellistä hyvyyttäsi! Sinä pelastat väkevällä kädelläsi kaikki ne, jotka etsivät sinusta turvaa. Ilmoittautumisohjeet ensi viikon kirkollisissa. Kirkkoherranvirasto on avoinna 20.7.-16.8. Turneen ohjelmisto kunnioittaa Sibeliuksen juhlaa muun muassa Kotkan, Nastolan ja Hollolan kirkoissa. Kiertueen ohjelmistossa kuullaan Sibeliuksen lisäksi Bachin, Straussin sekä Georg Malmsténin musiikkia. Kiertueella solisteina toimivat Varusmiessoittokunnan omat soittajat sekä laulajat mm. Tämä ei muutamassa paikassa onnistunut maan kivisyyden ja kovuuden vuoksi. Vesimatka venevalkamasta oli lyhyt, noin 500 metriä. klo 9-16 Vanhusten leiripäivä Jaalan kesäkodilla etukäteen leiripäivään ilmoittautuneille. Joh. Mitkä ovat sellaiset keskeiset arvot, joiden perustalle kannattaa elämä rakentaa. 6:37 LAUANTAINA Herra lähettää kuoleman ja antaa elämän, vie alas tuonelaan ja nostaa sieltä. 1.Sam. Samalla Varusmiessoittokunta juhlii oman neljännesvuosisatansa täyttymistä. Varusmiessoittokunnan kamariorkesteri on tiivis, noin kymmenhenkinen kokoonpano viuluilla, selloilla, haitarilla (Mt. Raskaan liikenteen onnettomuudet ovat vuoden 2015 tammitoukokuun aikana vähentyneet edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna 1.393:sta 1.271:een (vähennystä 8,8 %). Road policing -konseptin mukaisesti kiinnitetään lisäksi huomiota kuljetustoimintaan liittyvän muun rikollisuuden paljastamiseen sekä sellaisen rikollisuuden paljastamiseen, jossa käytetään hyväksi kuljetuksia.. Ps. Ps. Kristillinen vakaumus muodostaa turvallisen ja lujan perustan elämälle, sillä siihen kuuluu olennaisena myös armo. Säveltäjämestari Jean Sibeliuksen syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta. Valvontateemaan osallistuvat kaikki poliisilaitokset. Valvonnan tavoitteena on liikenneturvallisuuden parantaminen sekä kuljetusrikollisuuden torjunta ja paljastaminen. ? Valvontaa kohdennetaan erityisesti ajo- ja lepoaikojen, ajoneuvon kunnon ja kuormauksen sekä rattijuopumusten valvontaan. Kolehti: Suomen Raamattuopiston Säätiö. KAHVITUPA: Kahvitupa kesätauolla 8.7.-3.8. TULOSSA: To 13.8. Pastori Tuija Nuutinen ja kanttorina Marko Virtala. Kirkkokahvit. Tapahtumia Lähetystyön kesäkahvila ti ja to klo 10-15 Jaalan seurakuntasalissa, Jaalantie 140. Diakonia Ti 28.7. klo 10 9. klo 10-15.30 lähetys-ja diakoniaväen virkistyspäivä Heinlahdessa. Tiedustelut Erja Ylikoski p. 24.6.2015 Iitti Muistaen ja kaivaten Kalevi, Helen, Emma ja Oliver Tiia ja Johanna On vain kaipaus ja suru sanaton vaikka nyt tiedämme, sun hyvä olla on. Siunaus toimitettu ystävien kesken. Kiitämme osanotosta. Rakennusohjeissa määrättiin kaivamaan kuoppa routimattomaan syvyyteen ja täyttäämään se soralla. 040 538 1081. IITTI Aune Helena Katajamäki 98 v. Aili Susanna Savolainen 97 v. Timo Markku Uolevi Kiiski 65 v. Pekka Juhani Rakkola 65 v. sekä pianolla höystettynä. Kapellimestarina toimii yliluutnantti Kimmo Kopra. Kiertueen aikataulu on seuraava: tänään torstaina 23.7.2015 klo 20 Kotkan kirkko, maanantaina 24.8.2015 klo 18 Nastolan kirkko ja tiistaina 25.8.2015 klo 18 Sovituksen kirkko, Hollola. Matt. 16:15 Viikon miete Hauska ilta merkitsee sitä, että puolentoista tunnin kuluttua sanomme hyvää päivää omalle peilikuvallemme ravintolan käymälässä. Aapeli (1915?67) Aurinko nousee TORSTAINA 23.7. Aurinko nousee Iitissä 4.25 ja laskee 22.15. PERJANTAINA 24.7. Aurinko nousee Iitissä 4.28 ja laskee 22.12. LAUANTAINA 25.7. Aurinko nousee Iitissä 4.30 ja laskee 22.10. SUNNUNTAINA 26.7. Aurinko nousee Iitissä 4.33 ja laskee 22.07. MAANANTAINA 27.7. Aurinko nousee Iitissä 4.35 ja laskee 22.05. TIISTAINA 28.7. Aurinko nousee Iitissä 4.37 ja laskee 22.03. KESKIVIIKKONA 29.7. Aurinko nousee Iitissä 4.40 ja laskee 22.00. Tärkeät perustukset Aili Susanna Savolainen Rakkaamme Masako Araki s. päivänä 2015 Rakas äiti, mamma, isomamma, kummitäti .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Olga, Oili PERJANTAINA Tiina, Kirsi, Krista, Kristiina, Kiia LAUANTAINA Jaakko, Jimi, Jaakob, Jaakoppi SUNNUNTAINA Martta MAANANTAINA Heidi Unikeonpäivä TIISTAINA Atso KESKIVIIKKONA Olli, Olavi, Uolevi, Uoti Viikon sana TORSTAINA Vaikka olen keskellä pimeyttä, Herra on minun valoni. 26.6.2015 Iitti Täyttyi määrä päivien, joutui päivä iltaan. Kääntyi katse taivaan kaarisiltaan. Lämmöllä muistaen Masaki, Tiina, Matias Hidekazu perheineen ystävät Siunaus läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Kiitos terveysaseman osastot 1 ja 2 Masakon hoidosta. s. Saamme tehdä virheitä mutta saamme tilaisuuden korjata ne. JYRKI NORDLUND Mamma on siunattu omaisten ja läheisten läsnä ollessa Iitin kirkossa. Lämpimät kiitokset osanotosta. Varusmiessoittokunta sykähdyttää Kynttiläkiertueella Varusmiessoittokunnan kamariorkesteri lähtee Kynttiläkiertueelle Päijät-Hämeeseen, Kymenlaaksoon sekä Pirkanmaalle. 27.6.2015 Aune Helena Katajamäki o.s. Perustuksiin käytettiin sementtisiä viemäriputkia. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa. haitarissa, laulussa sekä kirkkourussa. Ei auttanut muu kuin ryhtyä hankalaan korjausoperaatioon suurempien tuhojen välttämiseksi. Oli tarkoitus tehdä hyvät perustukset omaa mökkiä varten, mutta siinä ei heti ensimmäisellä kerralla onnistuttu. Ps. 75:2 KESKIVIIKKONA Jeesus kysyi opetuslapsiltaan: Kuka minä teidän mielestänne olen. 7:24-29) Tuleva appiukkoni osti 1970-luvulla kesämökkitontin saaresta. Mökin valmistuttua kaikki näytti olevan hyvin, mutta muutaman vuoden kuluttua kaksi tolpista alkoi roudan vuoksi liikkua. Nämä valvontakohteet tarkastetaan jokaisen pysäytettävän ajoneuvon osalta, poliisitarkastaja Kari Onninen Poliisi- hallituksesta sanoo. Raskaan liikenteen onnettomuudet ovat olleet edelleen laskussa. 7.9.1925 Japani k. Kiertueen konsertteihin on vapaa pääsy, käsiohjelma on maksullinen. Metsästä löytyi puhelin Marjastaja löysi viikonloppuna Nokian matkapuhelimen metsästä. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS Su 26.7. 17:7 TIISTAINA Me kiitämme sinua, Jumala, me kiitämme sinua ja huudamme avuksi nimeäsi, me kerromme sinun ihmeellisistä teoistasi. 4 KIRKOLLISET Torstaina heinäkuun 23. Huom! Saunaremontin vuoksi ei saunomismahdollisuutta. välisenä aikana maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-12. IITTI Väinö Jaajo Kalevi Lunkka JAALA Emilia Sofia Maria Metsäpelto Jumalanpalvelus Su 26.7. Miika 7:8 PERJANTAINA Kristus sanoo: Sitä, joka luokseni tulee, minä en aja pois. Tontti oli hyvin kivinen ja oli tiedossa, että rakentaminen ei tulisi olemaan helppoa. Itse olin auttamassa mökin perustusten teossa. Virtanen s. Paikka oli lähellä Iitin ja Kuusankosken rajaa. Puhelin on noudettavissa Iitinseudun toimituksesta tarkempia tuntomerkkejä vastaan. Raskas liikenne tehovalvonnassa tänään ja perjantaina Kuljetusrikollisuuden torjunta osa valvontaa Poliisi valvoo tehostetusti raskasta liikennettä koko maassa tänään torstaina ja huomenna perjantaina 23.?24.7. 20.1.1917 Jämsä k. 6.7.1917 k. Näin joskus käy, yritys on hyvä mutta lopputulos voi olla ihan jotakin muuta. Mekin teimme vääriä ratkaisuja ja saimme kokea niiden seuraukset. Virret: 484: 712; 127; 115:1-4; 603:3,5; 415:1-; 232; 533:2,3
Olimme Guinnessiin yhteydessä jo talvella, ja ennen tapahtumaa odottelemme vielä tarkempia ohjeita, miten toimia, että pääsemme Ennätysten kirjaan. Idea tällaisesta ennätyksestä syntyi kuulemma Matkakeitaan kahvipöydässä, ja sitä on sitten kevään aikana jalostettu. S e i p ä ä n ä t o i m i i r a ivatulla alueella oleva sutjakka männynrunko, joka oli talkoopäivänä jo pitkälti karsittu. Säähän on kaunis mutta sateinen, Manni summasi. Sekä Manni että Lehtinen olivat kolmatta kertaa Kimolan sikajuhlissa. . Ellei nyt ihan mahdoton tuuli tai sade tule. Paronen jatkaa, että alussa mietittiin päältä täytettä- Vierailla riittää ihmettelemistä, kun tähän kuvan keskellä olevaan mäntyyn aletaan kasata maailman korkeinta heinäseivästä. Projektiin saavat myös kävijät vapaasti osallistua. Tavoitteeksi on otettu vähintään kymmenen metriä: . Täytyy olla tyytyväinen, että väkeä tuli paikalle näinkin paljon.. Tapahtumalla kerätään varoja kyläläisten yhteiseen toimintaan, virkistysretkiin ja seurapirtin ylläpitoon. Tapahtuma on 30-vuotiaan Kimolan kyläyhdistyksen suurin vuotuinen ponnistus. Yhdistyksen puheenjohtaja Antti Mesiäinen arveli, että sikajuhlilla on lähes yhtä paljon ikää kuin kyläyhdistyksellä. . Nyt jäätiin alle neljänsadan, Mesiäinen kertoi. . Koskaan aikaisemmin ei ole satanut, Mesiäinen harmitteli. Paikalle saapuneet eivät antaneet kehnon kelin latistaa tunnelmaa. Lähiruokaa tulee tuomaan tarjolle ainakin kolmisenkymmentä tuottajaa, kertoo tapahtuman ruokaosuutta koordinoinut Johanna Salonen: . Tässä grillin ääressä tulee niin kuuma, että huilimaan täytyy päästä usein. Rullissa palvattua possua kuumentamassa Mika Torikka, Teemu Sippu, Seppo Purho ja Timo Aaltonen Kimolan kyläyhdistyksestä. Tämähän on aivan tyypillinen keli tänä kesänä. Maksua ei siitä erikseen peritä ja hankoja on varattu riittävästi. Ennen tapahtumaa seiväsmäntyä vielä viimeistellään, ja ainakin alaosaltaan se kuoritaan. Jos kaikki menee suunnitelmien mukaisesti, ohikulkijoille on loppukesän ajan tarjolla näyttävä maamerkki, joka osaltaan kertoo kylälle tulemisesta. Palvattu possu maistui Kimolan sikajuhlissa Sadesää ei karkottanut kaikkia kävijöitä LUMIMARJA TIRRONEN Kimolan seurapirtillä vietettiin lauantai-iltana perinteisiä sikajuhlia. Tähän heinäntekoon voivat sitten kaikki tapahtumapäivässä kävijät osallistua. Täällä seurapirtillä juhlat on pidetty noin kymmenen vuoden ajan. Ulos pystytetyissä teltoissakin riitti väkeä, mutta taivasalle kannetut pöydät pysyivät tyhjinä. . Sen verran ainakin mittaa kerätään, vaikka kynsin ja hampain. E ero Pa ronen sanoo, että korkeus ei pelota, sillä hän itse oli talvella työssä 19-metrisen teollisuushallin katon rajassa. Sitä aletaan täyttää sunnuntaina heti kello 11 aikaan, kun tapahtuma käynnistyy: . päivänä 2015 5 ?Ainakin kymmenen metriä, vaikka kynsin ja hampain? Lähiruokatapahtumassa kootaan maailman korkeinta heinäseivästä vää seivästä, samaan malliin kuin normaali heinäseiväskin kasataan, mutta lopulta arveltiin, että sivustaladattava malli on kuitenkin tässä vaiheessa parempi vaihtoehto. VOITTO RUOHONEN Vuolenkosken koulun ja paloaseman pihapiirissä järjestetään tulevana sunnuntaina lähiruokatapahtuma Herkkuja hellalle. Ensimmäisen toimintavuoden aikana juhlia ei järjestetty, mutta heti seuraavasta kesästä lähtien ne on pidetty joka vuosi. Lauantaipäivän lämmin poutasää muuttui iltaa kohden sateiseksi ja tuuliseksi. Vesisateen vuoksi sikajuhli- Kausalalainen Jani Manni ja pilkanmaalainen Eija Lehtinen eivät antaneet sadesään häiritä ilonpitoa. . . Sikajuhlat on kyläyhdistykselle iso ponnistus, ja talkoisiin osallistuu kymmeniä ihmisiä. Kausalalainen Jani Manni ja pilkanmaalainen Eija Lehtinen sanoivat jo tottuneensa kuluvan kesän viileisiin ilmoihin. . Nostimet tulevat myös Vuolenkoskella avuksi, kun siirrytään ylempiin korkeuksiin. . Kuumaa puuhaa, miehet totesivat. Sen takia neljä henkeä on aina grillausvuorossa ja neljä vaihtopenkillä, possusiivuja käännellyt Seppo Purho jutteli. Sisällä seuratalossa juhlakansaa tanssitti Terhi Matikainen orkestereineen. Ei pilaa tapahtumaa millään tavalla, Lehtinen tuumasi. en kävijämäärä jäi tavallista pienemmäksi. . Teemana on, että markkinakojuissa on suuria makuja ja aitoja elämyksiä. Perheen pienimmät on otettu huomioon siten, että Vuolenkosken koulun pihalle pystytetään tapahtuman ajaksi heille ikioma touhulandia, jossa he voivat leikkiä sillä aikaa, kun vanhemmat tutustuvat muuhun tarjontaan. Ja jos herkut kiinnostavat erityisesti perheiden äitejä, on isillekin erityistä ihmeteltävää: näytteille on tarkoitus tuoda edustava valikoima vanhan ajan metsävehkeitä. Viime torstaina talkoiltiin aluetta tapahtumavalmiuteen. Tänne on helppo tulla veneellä. Kyläläisten ja kesäasukkaiden lisäksi täällä käy ihmisiä Iitistä, Heinolasta ja Lahden seudulta, Antti Mesiäinen kertoi. . TÄNÄÄN Torstaina heinäkuun 23. Yleensä täällä on ollut vähintään viitisensataa juhlijaa, joskus enemmänkin. Keskeisin homma oli saada linjan alunen siistiksi raivaten, jotta Lähiruokatapahtumaan suunniteltu vanhojen metsävehkeiden osasto mahtuisi sinne. To i n e n a l u e, j o s s a Viime torstaina Vuolenkosken koulun ja paloaseman ympäristöä laitettiin talkoilla kuntoon sunnuntaista lähiruokatapahtumaa varten. raivausta tehtiin, oli paloaseman ja koulun väli, jossa sunnuntaina nähdään maailmanennätyskoe. . Possu oli peräisin Punkalaitumelta. Lihan lämmittäminen grillissä oli kahdeksan kyläyhdistysaktiivin vastuulla. . Onneksi meillä on paljon uskollisia kävijöitä, oli sää mikä hyvänsä. Tarkoitus on kasata tapahtuma-aikana, viiden tunnin kuluessa maailman korkein heinäseiväs, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Eero Paronen kertoo: . Ruoka on erinomaista ja paikka ihana, Lehtinen kehui. Pääsylipun hintaan sisältyneeseen sika-ateriaan kuului rullissa palvattua possua, perunaa ja salaattia
Taiteilijat ovat itse suunnitelleet töidensä ripustuksen. Vanha talo kauniine ikkunoineen tuo teosten herkkävireisyyden hienosti esiin. Kokona isuus muist ut t a a enemmän installaatiota tai persoonallista kotia kuin perinteistä taidenäyttelyä. Näyttely on auki tämän viikon loppuun asti sekä elokuun ensimmäisenä viikonloppuna, jolloin Verlassa vietetään Verlan aika-keskiaikatapahtumaa. Puolakan talo on näyttelykäytössä nyt ensimmäistä kertaa. päivänä 2015 Tuula Gonzalesin värikkäät kankaat tuovat vanhaan hirsitaloon eksoottisen tuulahduksen. Kipa Kirin teos ?Stringit?. Vanhan hirsitalon ja taiteen vuoropuhelu ihastuttaa Verlassa Puolakan talon pop up ?näyttely käy väriterapiasta LUMIMARJA TIRRONEN Puolakan talo Verlan Selänpääntiellä on sielukas sisältä ja ulkoa. ja 1.-2.8. Huomio kiinnittyy talon ja taideteosten yksityiskohtiin, ja huoneiden kirkkaat värit pääsevät oikeuksiinsa. Hiljattain Iitin Kirkonkylälläkin esittäytynyt keramiikkataiteilija Kipa Kiri on tuonut näyttelyyn koristeellisia keramiikkakenkiä, jotka tuovat mieleen sadun Tuhkimon. Lisäväriä tunnelmallisiin tiloihin tuovat tekstiilitaiteilija Tuula Gonzalesin näyttävät kankaat. Verla-päivänä Gonzalesin äidin lapsuudenkodissa avattiin pop up ?taidenäyttely, jossa töitään esittelevät lahtelainen Minna Ratalahti sekä kouvolalaiset Kipa Kiri, Marja-Leena Hulkkonen, Anna-Maija Nisula ja Pirjo Pietikäinen. Tilaa on maltettu jättää myös tyhjäksi. Korkeat kukat on tehty posliinista, piikkilangasta ja betonista. Marja-Leena Hulkkonen on käyttänyt valokuvissaan solarigrafiamenetelmää, jolla kuviin saa salaperäistä tunnelmaa. Puolakan talon piha maalla järjestettiin lauantaina huutokauppa, jonka tuotto ohjattiin kokonaisuudessaan Naisten Pankille. Kirkon Ulkomaanavun hallinnoima Naisten Pankki tukee kehitysmaiden naisten ? omaehtoista toimeentuloa ja yrittäjyyttä. Huutokaupattavat tavarat olivat peräisin Puolakan talosta sekä Tuula Gonzalesin ystäviltä. Kylpypaljun ylle ripustettu Tanssi-teos on turkoosin huoneen katseenvangitsija. 6 KULTTUURI Torstaina heinäkuun 23. Mainio on myös uhkea naishahmo, joka katselee ikkunasta ulos stringeissään. Anna-Maija Nisulan Kukkamaa-teos istuu täydellisesti keltaisen huoneen pönt- töuunin edustalle. Huonekalut, astiat ja erilaiset tekstiilit vaihtoivat omistajaa rivakkaan tahtiin. Gonzales on aikaisemmin järjestänyt hyväntekeväisyyshuutokaupan Huhdasjärvellä. Puolakan talon (Selänpääntie 1202) pop up -taidenäyttely on avoinna 18.-26.7. Yksi hirsiseinäisistä huoneista on maalattu valkoiseksi, toinen turkoosiksi ja kolmas keltaiseksi. klo 12-16. Puolakan talo on näyttelykäytössä ensimmäistä kertaa
on tehty posliinista, piikkilangasta ja betonista.. Keskellä huonetta Kipa Kirin teos ?Tanssi?, taustalla MarjaLeena Hulkkosen ?Päivästä päivään?-sarjaa. päivänä 2015 7 Puolakan talon pihalla järjestetyllä huutokaupalla kerättiin rahaa Naisten Pankille. Puolakan talon pop up ?näyttelyssä on teoksia Marja-Leena Hulkkoselta (vasemmalla), Pirjo Pietikäiseltä ja Kipa Kiriltä. Sohvalle on kellahtanut tapahtumaa emännöivä tekstiilitaiteilija Tuula Gonzales. (Kuva alhaalla vasemmalla.) Anna-Maija Nisulan teos ?Kukkamaa. (Kuva vieressä vasemmalla.) Näyttelyn esillepano hivelee silmää. KULTTUURI Torstaina heinäkuun 23
La klo 8-14. Ajalla 1.5.-31.8. Lauri Keskinen, Päivi Kuusisto ja pariskunnan lapset Kuisma ja Kanerva Keskinen ovat musisoineet yhdessä jo vuosia. . 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Rautaa täytyy kuumentaa ahjossa useampaan otteeseen. Tavanomaisten torituotteiden lisäksi myynnissä oli erilaisia käsitöitä, kuten Juha Tuomalan veistämiä puuesineitä ja Sirkka Tuomalan tekemiä helmiä, patalappuja ja pikku- IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 02061 59600 www.iitti.fi Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. lauantaisin suljettu. Lehtilukusali on auki ma-to klo 8-19 ja pe klo 8-16. Muutama vuosi sitten perustettu Hahkija on kulttuurin, kädentaitojen ja terveellisen ruoan parissa touhuava yhdistys, jonka toiminnassa korostuvat itsetekeminen ja perinteet. Taidetori liittyi likeisesti Kirkonkylän kylätalolla parhaillaan esillä olevaan Ämmien kuvataideryhmän näyttelyyn. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 KYMIKUNNAN MAAMIESSEURA RY. Varsinainen kokous keskiviikkona 5.8.2015 klo 19.00 Matkakeitaalla Jokuessa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Puheenjohtaja IITIN KUNTA Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. Olisi hienoa sanoa, että etsimme soitettavia kappaleita pölyisistä arkistoista. Enimmäkseen ne löytyvät kuitenkin YouTubesta ja Perheyhtye Härkätien Leikarit soitti keskiaikaista markkinamusiikkia. Keiloilla jongleeraava Kanerva Keskinen opiskelee sirkusalaa. nuottikirjoista. Seuraavan kerran Härkätien Leikareita pääsee kuulemaan Verlan aikatapahtumassa, joka järjestetään elokuun ensimmäisenä viikonloppuna. VAIHDE puh. lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä. Näyttelyssä mukana olevat Ämmät Mervi Erkkilä ja Mai Syrjälä olivat tavattavissa torilla, ja yleisöllekin tarjottiin mahdollisuus taiteiluun. Iitin Taideseura esittäytyi omassa kojussaan, ja lapset pääsivät koristelemaan torin asfalttia väriliiduilla. 050 387 1650 Tuula Lehtoranta............. 050 387 1648 Leila Räsänen ...................050 387 1643 Puhelinpäivystys pe klo 10?12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Vs. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Lähipoliisi .........................029 543 5407 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Reetta Kärkkäinen takoi pataraudasta naulakoita ja ripustuskoukkuja. MUUMIPEIKKO Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Torilta sai ottaa mukaansa myös ilmaisia kirjoja. Iitin Rieskassa asuva Reetta Kärkkäinen takoi taidetorilla naulakoita ja ripustuskoukkuja pataraudasta. Kärkkäisen taontaharrastus sai alkunsa 20 vuotta sitten Ypäjän hevosopistossa, jossa hän opiskeli kengityslinjalla. Metallin kuumentamiseen Kärkkäinen käyttää kivihiiltä. . 050 387 1645 Kanttori Johanna Remes................ lauantaisin suljettu. Iitin Erä ry. Kesäkokous Tahkovuoren majalla perjantaina 31.7.2015 klo 19.00. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja lisäksi jäsenanomukset. Johtokunta Kouvola ja Iitti p. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Kappalainen Mirva Lehtinen..................050 387 1642 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Monille tulee keskiajasta mieleen kirkkomusiikki, mutta me esitämme tanssisävelmiä ja markkinamusiikkia 1100-1500-lukujen Euroopasta, Lauri Keskinen kertoi. . te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Aattopäivinä kirjasto ja lehtilukusali sulkeutuu klo 15. Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... päivänä 2015 Taide tuli torille Kausalassa LUMIMARJA TIRRONEN Taide tuli torille Kausalassa lauantaina, kun Hahkija ry järjesti kolmannen teematorinsa yhteistyössä Iitin kunnan kanssa. 050 387 1653 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Keittiö............................... 8 Torstaina heinäkuun 23. 050 387 1649 pussukoita. 040 548 2693 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot ma-to klo 10-19 ja pe klo 10-16, la klo 10-14. Ajalla 1.5.-31.8. Metallia muotoiltaessa tärkeintä on lyödä oikeaan kohtaan, seppä selosti. Keskiaikaista markkinatunnelmaa torille toi hämeenlinnalainen perheyhtye Härkätien Leikarit
mennessä. Osaston kesäjuhla to 20.8. Pytynlahdessa. klo 18.00. Teemana Kylän muistomerkin kirjainten kunnostus opiston puistossa. Länsi-Kymen kennelyhdistys järjestää luolakoirien vesiriistakokeen 25.7. Säyhteellä, Tuomirannassa. VMS:n mestaruuskilpailut Tupasarolla la 25.7. 10.00? 15.00. Lajit: ilmahirvi, pienoishirvi ja hirvi. Tule tekemään yhdessä. Torstaina heinäkuun 23. 40 m ja turbokeihäs, 6-7 v. klo 18?20 Vuolenkoskella. Järjestelyvuorossa Kymentaan Metsästäjät. Ohjelmassa opastettu esittelykierros musiikkitalossa, lounas sekä tutustuminen Kaisaniemen kasvitieteelliseen puutarhaan. p. Viikkoammunnat pe 31.7. Otamme mielellään myös arpajaisvoittoja vastaan. Sari p. Yhteystiedot: www.iitinjousiampujat.fi. KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS. 40 m ja pallo, 4-5 v. klo 18.00. klo 18.00. Kaikki kiinnostuneet mukaan! LYÖTTILÄN MARTAT Imatran kesäteatteriin ilmoittautuneet lähtijät. Tänään to 23.7. 0400 561 259 (leipojat ja myyjät). Iitin Soutajat ry järjestää keskiviikkona klo 18.30 kuntosoutumahdollisuuden jokaiselle soudusta kiinnostuneelle. Kokoontuminen Iitin Kirkonkylän vanhan pappilan rantaan. Lisätietoa www.iitinsoutajat. iitinlatu.com Iitin Latu. 40 m ja pituus. Yrityksen toimitsijat. Sotainvalidit. Tule mukaan! Iitin Kirkonkylän-Radansuun kyläyhdistyksen kesäkahvilavuoro on 24.7.?26.7. Tarvitaan myyjiä ja leipureita. Ilmoittautukaa Maijastinalle puh 0400 511 373. 044 538 1067. www.pyrinto.fi. kesäretki Helsinkiin lauantaina 8.8. Tansseja maanantaisin! Lisätietoja www. iitinpyrinto.fi tai Pirjo Sjögren p. klo 12.00 alkaen, 2.8. klo 9 alkaen haasteottelu Vkoski, su 26.7. klo 12 hirvisuunnistus Vkoski, pe 31.7. Lähtö Kausalan matkahuollosta klo 8.30, paluu n. Leipojia, kahvilamyyjiä, liikenteenohjaajia ja järjestyksenvalvojia. klo 12.00 toimintakeskuksessa, jonka jälkeen ranta-trap. Iitti-Hölkkä ke 29.7. Innokkaat toimitsijat ilmoittautukaa Teemulle 050 550 2088. Lajit 0-3 v. Joukolla mukaan! KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS. klo 18 ammunta/valvonta Vkoski, ti 4.8. klo 18 ammunta Vkoski, la 29.8. Kaikki ikäluokat, samaan aikaan, E-D-C- ja B-tytöt. Tulossa myös 15.8. Lähtö on Kausalan torilta kello 18. WANHAT WEHKEET -palaveri Maakansan Seuratalolla ke 29.7. Ilm. klo 17.30 alkaen. Kaikki rohkeasti juoksemaan/kävelemään koko perheen iloiseen hölkkätapahtumaan. Lisätietoja Pyrinnön kotisivuilta. Tilaisuus kestää n. Mennään joukolla laavulle Radansuun kylän rantaan (Kalamajan viereen) ti 28.7.15 alkaen klo 13.00. kierrätystori ja yhteislaulatusta Kausalan torilla. Iitin seurakunta järjestää sotiemme veteraaneille ja muille veteraanitoimintaan osallistuville virkistyspäivän Heinlahdessa ti 4.8.2015. Yhteiskuljetus Kausalan linja-autoasemalta klo 9.30. Katso jäsenkirje 2. ja ilm. Tied. klo. Ilmoittautuminen viimeistään klo 12.00. Toimitsijat: Pauli Komppula, Simo Lahti, Ville Onikki, Jukka Nordman ja Risto Nikkilä. VMS:n hirvisuunnistusmestaruuskilpailut Tupasarolla su 26.7., ilmoittautuminen klo 12.00 mennessä. alkaen klo 17.00 Peuralassa. Ukkojen ilta kuntoilee. klo 12.00 alkaen. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,75 E/ppm Takasivu 1,65 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,45 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,45 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 31,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2015 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 96,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 90,00 ulkomailla 96,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Danske Bank FI64 8000 1500 0646 48. Polttopuuja maalaustalkoot to 30.7. päivänä 2015 EKOIDEA RY:n kesäkahvilavuoro 27.?30.7. Ohjattua koruntekoa ja vanhojen korujen tuunausta pe klo 11-20 ja la-su klo 1117.00. Kahvit, hartaushetki, pelejä, makkaranpaistoa jne. klo 18.00 Kaivolan perinnetilalle Nastolaan. Kisat 0-7 vuotiaille ti 28.7. Toimitsijat: Juha Heijala ja Leena HeijalaMyllynen. "Lählätti min tänne Iittih" on saatavana Iitin kirjastossa, Iitin Kirkonkylän kylätalossa käsityöläisten myymälässä, Vuolenkosken kyläpisteessä ja Jaalan Seolla. 9 Lentopallo; Tyttöjen fysiikkatreenit kentällä ti ja pe. Korupaja Kirkonkylän kesäkahvilassa 24.?26.7. Ruokolahdella. Torstain viikkopyöräilykierros poljetaan Radansuuntien ja Harjuntien kautta. Matkaa tulee noin 11 kilometriä. Tilalla on 7 rakennusta, vanhoja työkaluja ja liki 3.000 erilaista elefanttia. Ilm. Kesäpalaveri la 8.8. urheilukentällä klo 17.30. kesätori, ti 15.9. 30.7. mennessä Eila 045 230 0630. Tarjolla rantakalaa ja kahvia. Saukonkallion tansseissa tarvitaan talkoolaisia. 040 825 8417 tai (05) 326 1042. Viikkoammunnat järjestetään huomenna pe 24.7. Vanhempien yht.palloiluilta (pesis) ke klo 18.00. Laurilan linja-auto ajaa reittiä Lyöttilän seuratalo klo 9.45, Kko 9.50 ja Kausalan matkahuolto klo 10.00. KAUSALAN MARTAT. klo 14.00 saakka, jolloin paluukuljetus. Piirin kesäjuhla to 6.8. 1.8. Vuolenkoskella, järjestelyvuorossa Pohjois-Iitin metsästysseura. Kaukaan maa- ja kotitalousseura järjestää retken kimppakyydein 4.8. Ilmoittaudu 24.7.15 mennessä Tuula Kiviselle puh. 040 779 4491. Futiskoulu jatkuu ti ja to klo 11.00 ja 12.00. mennessä Marjalle 044 561 3279 tai Marialle 044 307 1077. Iitin Jousiampujat. Ohjatut harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.00?19.30 Radansuun jousiammuntakentällä. klo 12.00 alkaen, 22.8. Ilmoittautumiset 17.00 alkaen. Hirviharjoitusammunnat Pakinkankaalla 26.7. Mennään kimppakyydeillä, ilmoittele jos tarvitset kyytiä. Iitin Metsästysseura. klo 12.00 alkaen, 5.9. klo 18 ammunta Vkoski. Iitin Sotaveteraanit ja Sotainvalidit naisjaostoineen. Kaikki mukaan rakentamaan hyvää tapahtumaa. Kesän toimintaa: la 25.7. klo 16.00. Sitovat ilmoittautumiset 26.7
.... 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Taksiautoja KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) Maalausta ja tapetointia Autotarvikkeita AKKALA Oy:n TAKSI MATTI NIEMI (1+8 henk.) Puh. (05) 326 0143, 0400 553 417 .. Mainostekstiileja Fysioterapeutteja .. Metallityot .. .. .. Sahkoliikkeita SÄHKÖPALVELU M. .. Polttooljya .. Siivousliikkeita .. .. .. Hammaslaakareita Kellot ja kaiverrukset .. Hautakivia .. Kiinteistohuoltoa Nuohous Puutavaraa .. .. Silmalasiliikkeita Hierojia .. 0400 746 273 .. Jatehuoltoa Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. 10 ATK-palveluja Torstaina heinäkuun 23. päivänä 2015 Hierojia Autokorjaamoja ja - huoltoja Kuljetuksia Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .. .. Elainlaakareita MARKKU VARPENIUS Ky Rautakauppoja Pitopalveluja p. 3636118, 040-7523932 Anu 0400 500 182 Maalaus.. KUOKKANEN Kukkakauppoja 47710 Jaala, p. .. Metsatyot .... .. Rakennuspeltitoita Partureita ja kampaamoja .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Tilausajoon saatavana. ..ja .. lattianpaallystystyot Kauneushoitoloita .
Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 05.00 Ennustaja-TV 06.35 Ostosruutu 07.20 Britannian paras leipomo 08.15 Hauskat eläinvideot 08.20 Laiva (S) 08.50 Onnenarpa 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 MasterChef Australia All Stars 14.45 Hauskat eläinvideot 14.55 Britannian paras leipomo 15.55 Vaihdokkaat (S) 16.55 Farmi (S) 17.25 Suomen Tulli 17.55 Hauskat eläinvideot 18.00 Maaginen Criss Angel (12) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Hansin grillikesä 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Elokuva: Tulijalka (16) 00.00 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 00.30 Risteyksessä (S) 01.25 Blue Bloods (12) 02.20 Outoa vai mitä. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.7. 06.52 Popi Kissa (S) 07.04 Kynä käteen! 07.06 Franklin ja ystävät (S) 07.18 Melkein mestari 07.29 Pipsa Possu: Ukkonen (S) 07.34 Herää pahvi: Kioski 07.40 Sasu (S) 07.54 Ryhmä Hau (S) 08.18 Viidakkokirja (7) 08.29 Kanikenttä (7) 08.41 Pok ja Mok (7) 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Sata päihteetöntä päivää 11.00 Summeri 11.01 Kesäkumibiisi 2015 11.04 Elämäni huonoin vuosi - uudelleen! 11.29 Summeri 11.33 Sudenverinen (7) 12.00 Satuhäät 12.50 - 13.20 Kioski 13.30 Sukujuuria etsimässä 14.00 Luontoretkellä 14.30 Sohvasurffaajat: Nousu ja tuho 15.00 Sisujengi 15.30 Uusi päivä (S) 16.00 Summeri 16.01 Kesäkumibiisi 2015 16.04 Elämäni huonoin vuosi - uudelleen! 16.29 Summeri 16.33 Sudenverinen (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Voimistelun Gymnaestrada 18.52 Yleisurheilua: Eliittikisat 21.00 Siskonpeti (7) 21.25 Ihmebantu (12) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Bates Motel (16) 22.50 Copper (16) 23.35 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 00.35 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Emmerdale (7) 10.05 Suurin pudottaja 11.00 Lääkärit 11.55 Ostoskanava Tvins.com 13.25 Suomen kaunein piha 14.25 Isän tyttö (S) 14.50 Täydellinen kesä (S) 15.20 Jamie Oliverin säästöateriat 16.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 16.30 Suurin pudottaja 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Millan ja Evan asuntomessupoiminnat 18.00 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Emmerdale (7) 20.00 Aku ja 7 ihmettä (S) 21.00 Kesäkuski 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Diili 00.20 Salaisuuksia ja valheita (12) 01.20 - 06.00 Voittostudio Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . (16) 03.20 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 24.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Tanskan aarteenmetsästäjät 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Kohtauspaikka: Luokkakuva 10.00 - 10.55 Neiti Fisherin etsivätoimisto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Päivän kasvo 12.10 Kyläsairaala (12) 13.00 - 14.51 Pohjalaisia (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Savannin mullan alla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pohjantähden alla: Mökkikuume 19.00 Nuori James Herriot (12) 20.00 Helil kyläs 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Hercule Poirot: Lordin kuolema (12) 22.50 Yle Uutiset 22.55 Maailma vailla loppua (16) 23.40 Valaistunut (16) 00.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 24.7. 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.01 I-hah-haa: Ella vaeltamassa 07.06 Laura (S) 07.18 Luonto Remix: Havumetsän elämää 07.28 Närpiäiset (S) 07.40 Stella ja Sami (S) 07.55 Töötti ja Pulteri (S) 08.17 Late Lammas (S) 08.24 Jenni (7) 08.50 - 08.54 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Kaikki Martinin puolesta 10.00 - 10.45 Syvyyksien mysteerit 11.00 Summeri 11.01 Mun Päivä 11.04 Sudenverinen (7) 11.29 Mun Päivä 11.32 Elämäni huonoin vuosi - uudelleen! 12.00 Satuhäät 12.50 Majavalaakso 13.30 Täydellistä elämää 14.00 Matkakumppanit 14.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.00 Summeri 15.01 Mun Päivä 15.04 Sudenverinen (7) 15.29 Mun Päivä 15.32 Elämäni huonoin vuosi - uudelleen! 16.00 Uimahyppyjen MM 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Afrikan tähdet (12) 19.30 Kioski 20.00 - 20.50 Satuhäät 21.00 Naurun tasapaino 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 - 22.40 Muistin vanki (12) 22.45 The Leftovers (16) 23.40 Siskonpeti (7) 00.05 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Suurin pudottaja 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla 14.30 Mike & Molly (S) 15.20 Pilanpäiten 15.30 Retrohelmet 16.30 Suurin pudottaja 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Millan ja Evan asuntomessupoiminnat 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Pop?n?Roll 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Wall Street: Money Never Sleeps 01.40 Eurojackpot ja Jokeri 01.45 The McCarthys (S) 02.15 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.35 Ostosruutu 07.20 Britannian paras leipomo 08.15 Hauskat eläinvideot 08.20 Laiva (S) 08.50 Onnenarpa 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Huvila & Huussi 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Vaihdokkaat (7) 16.45 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S) 16.50 Farmi (S) 17.50 Hauskat eläinvideot 17.55 Jukebox 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Toscanan auringon alla (12) 23.10 Elokuva: Good - Natsi vasten tahtoaan (12) 00.55 Suomen Tulli 01.25 Suomen Tulli 01.55 Castle (12) 02.55 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 25.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.54 80-luku 09.00 Yle Uutiset 09.05 Kiehtova maailma: 10.00 Yle Uutiset 10.05 - 10.55 Avara luonto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.40 Dokumenttiprojekti 13.35 Euroopan uudet siirtolaiset 14.10 Benidorm (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Järviemme helmet 15.45 Maailman kauneimmat puutarhat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Prisma: Maaperän tiede 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Lomamatka 80-luvulle 18.45 Avara luonto: Saaret meren sylissä 19.38 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.10 Nousukausi (16) 22.45 Outlander - Matkantekijä (16) 23.45 Tartu Mikkiin 00.35 Nuori James Herriot (12) 01.35 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 25.7. 07.48 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.56 Dinotassut (S) 08.08 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.32 Riku ja Rami (S) 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Jack (7) 09.14 Kaikki kuvaa 09.20 Hirveä Henri (S) 09.32 Villit futarit (7) 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 Uusi päivä (S) 10.55 Uusi päivä (S) 11.25 Satuhäät 12.13 Satuhäät 13.02 Satuhäät 13.55 Tennistä 17.15 Uimahyppyjen MM 18.30 MotorSport: Extra: Unelmana MM-ralli 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Ihmebantu (12) 19.40 Siskonpeti (7) 20.05 Naurun tasapaino 20.55 SuomiLOVE 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 L.A. Polttoöljymyynti toimitettuna ja . (16) 03.25 - 05.00 Ennustaja-TV. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . (12) 03.35 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 26.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Saaret meren sylissä 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.45 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 - 11.06 Yle Uutiset 11.15 Helil kyläs 11.45 Kulutustavaratarkastajat 12.15 Tartu Mikkiin 13.05 Puutarhaunelmia 13.35 - 14.24 80-luku 14.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 - 15.39 Lomamatka 80-luvulle 15.50 Kartanopuutarhojen aatelia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05-17.55 Historia: Leningradin piiritys 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Järviemme helmet 18.45 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.20 Anjan matkassa 19.30 Stolberg (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Special Olympics 21.05 Silta (16) 23.05 Viimeistä päivää (16) 23.31 Viimeistä päivää (16) 00.00 Benidorm (12) 00.50 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 26.7. 07.48 Niksi-Nella (S): Nella jäähdyttelee 07.54 Pusse (S) 08.06 Ritari Mikke (S) 08.20 Anniina Ballerina (S) 08.47 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.01 Sirkuskaravaani 09.14 Karvinen (7) 09.27 Late Lammas (S) 09.34 Tenavat (7) 09.41 Vasikantanssi: Heinätalkoot (S) 09.56 Galaxi: Galaxin maalari 10.00 Uusi päivä (S) 10.26 Uusi päivä (S) 10.55 Sisujengi 11.25 Kätevä emäntä (S) 11.55 SuomiLOVE 12.55 - 13.19 Siskonpeti (7) 13.30 Tennistä 16.45 MotorSport: Extra Rallicrossin SM 17.15 Uimahyppyjen MM 18.30 Afrikan tähdet (12) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 - 19.50 Monday Mornings (12) 20.00 Syvyyksien mysteerit 20.45 Löytöretkiä maailmaan 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.52 Yle Uutiset 21.57 - 22.05 Urheiluruutu 22.00 Uimahyppyjen MM 23.00 Naurun tasapaino 23.50 Deception (12) 00.30 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat 01.25 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.30 Ostoskanava Tvins.com 08.30 Seikkailija Dora (S) 08.55 Maija Mehiläinen (S) 09.10 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.35 Chaplin (S) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand Designs - unelma-asunnot 11.00 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot 11.25 Mahdoton taloprojekti 12.25 Teknavi 12.55 Piilokamera 13.25 Pilanpäiten 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 14.00 Manitbois (S) 14.30 Esittelyssä 14.35 Sekaisin Marista (12) 16.55 Täydellinen kesä (S) 17.25 Kesäkuski 17.55 Retrohelmet 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.05 Tuubi 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: osakilpailu 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Kadonnut (12) 00.55 Rikas ja rakas (S) 01.25 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Onnenarpa 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Merieläinten pelastajat 11.30 Merieläinten pelastajat 12.00 Eläinten ABC 12.30 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 13.00 Jukebox 13.55 Hauskat eläinvideot 14.00 Zoo Tales Special 2 (7) 15.00 Maaginen Criss Angel (12) 15.55 Taste 16.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.55 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Loirinuotiolla 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Kuudes aisti (16) 23.10 Nelonen Pro: Moor Gääs 23.40 Kylmäverisesti sinun (12) 00.40 Tukikohta (16) 02.25 Outoa vai mitä. Elintarvikemyymälä . Puh. .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 23.7. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Elämisen haasteet 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Kohtauspaikka: Luokkakuva 10.00-10.55 Neiti Fisherin etsivätoimisto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Päivän kasvo 12.10 Kyläsairaala (12) 13.00 Siltalan pehtoori (S) 14.30 Luontoretkellä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kulutustavaratarkastajat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kohtauspaikka: Luokkakuva 19.00 - 19.50 Downton Abbey (7) 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Outlander - Matkantekijä (16) 22.05 Ulkolinja: 23.05 Yle Uutiset 23.10 Silta (16) 01.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja .. Torstaina heinäkuun 23. (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . - 26.7.2015 Tilitoimistoja .. päivänä 2015 11 TV-OHJELMAT 23.7. Reissumiehen makeistukku . Story (7) 23.36 Uimahyppyjen MM 00.20 - 01.03 Kova laki: Rikollinen mieli 01.25 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.30 Ostoskanava Tvins.com 08.30 Seikkailija Dora (S) 08.55 Vikke Viikinki (S) 09.10 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.35 Chaplin (S) 09.45 Chaplin (S) 09.55 Ostoskanava Tvins.com 10.25 Diili 12.15 Lentävät luupäät (7) 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 14.30 Top Gear 15.35 Piilokamera 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Posse 21.00 Retrohelmet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Kadonnut (12) 23.50 Extant (12) 00.50 Ysäri-isä (7) 01.20 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.35 Onnenarpa 08.35 Eläinten ABC 09.05 Hansin grillikesä 10.00 Laiva (S) 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Merieläinten pelastajat 13.00 Suomen Tulli 14.00 Splash! USA 15.00 Splash! USA 15.55 Tuuri 16.55 Hyvät ja huonot uutiset 17.55 Mitä tuli tehtyä 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vino Show 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Jennifer 8 (12) 23.25 Elokuva: Knowing - Tieto (12) 01.40 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S) 02.35 Outoa vai mitä. Aamiainen . Noutopöytä . Sitikkalantie 5, Kausala . À la carte -annokset omasta mittarista
7-21, la 7-18, su 12-21 KSO-Rauta Kausala ark. 8-17, la 8-14 BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA % I S-ETUKORTILLA, MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT OLE THAN PÄIVITTÄNYT S-ETUKORTTIS OLE THAN PÄIVITTÄNYT -ETUKORTTISI. eteen ja niin ikään Joensuuhun tähtäävä A.T. ja aika 4.33,08. Myös sekajoukkue souti samassa lähdössä erinomaisesti, sijalle 29 ajalla 4.39,03. Mainittakoon, että tällä ajalla oltaisiin oltu seuraavan päivän SM-lähdössä neljänsiä, joten kummankin joukkueen suoritus oli hyvä. Parisoudussa Iitin Soutajien Teuvo Markkanen ja Antti Poikela sijoittuivat lauantain lähdössä sijalle 12 ajalla 6.28,55. Myös muita iittiläisiä soutajia oli mukana eri joukkueissa, joten iittiläiset olivat hyvin edustettuina Sulkavan Suursouduissa. Tärkeässä tehtävässä Iitin Soutajien huoltojoukoissa toimivat vuosien kokemuksella Juhani Ahtiainen ja Pekka Mukula. (Kuva: Jaana Tanhuanpää.) Iitin Soutajat Sulkavalla HANNU OJALA Iitin Soutajat sekä iittiläisiä soutajia oli mukana Sulkavan 48. päivänä 2015 Keisar Joensuun Kuninkuuskilpailuun käsin vielä lisävauhtia vain 50 ennen maalia. Vi i mei nen k i n näy t tö Mikkelissä kääntyi epäonnekkaasti vastustajan voitoksi. HOOBEE Iittiläisedustus Kuninkuusravien kaviouralla toteutuu Joensuussa 27 vuoden odotuksen jälkeen. lk Serla Toilet WC-paperi keltainen 8 rl (0,33/rl) S-market Kausala ark. Pekka Mukula toimi vielä Soutuliiton sekä Sulkava-seuran pyytämänä tuomaritehtävissä koko viikonlopun. Iitin Soutajien sekajoukkueessa soutivat Jaana Tanhuanpää, Heikki Pukkila, Paula Loukonen, Tero Lindgren, Taru Salminen, Kirsi Vahvelainen, Mika Tapio, Jenna Rautiainen, Anna- Marja Tuominen, Ilkka Kontkanen, Kimmo Kantanen, Jorma Pesu, Wille Salminen, Sari Tähtinen ja Sanna Nio. Iitin Soutajien Pappajoukkueessa soutivat Timo Andersson, Ilkka Hyypiä, A k i Hännikäinen, Antti Kankkunen, Tommi Knaapila, Veijo Laakso, Jukka Laitinen, Hannu Ojala, Esko Rantanen, Pekka Rautiainen, Iiro Sokero, Juhani Tojkander, Jari Töyrylä, Lasse Virta ja Pekka Äijö. Parisoudussa soutivat Teuvo Markkanen ja Antti Poikela. Suurmestaruudessa Jokivarren Kunkku meni mailin SE-vauhtia 19,5a ja Keisarkin oman hienon ennätyksensä 21,0, mutta silti jäi jossiteltavaa. N YT TISI KSI! N YT TISI 12 URHEILU Torstaina heinäkuun 23. Papparyhmä souti kisan ongelmitta, ja sijoitus oli tällä kertaan 21. asti kg Rainbow Minivesimeloni Espanja, 1. Camri ?pysähtyi. Soutukeli on tällä kertaa erinomainen, joten soudusta saatiin nauttia hyvässä säässä. 2,09 + pantit 0,90) Hinta voimassa 27.7. 7-21, la 7-18, su 12-18 S-market Jaala ark. Visku kuittasi maalikameravoiton seitsemännestä sijasta. Valinta kääntyi kuitenkin Keisarin eduksi, joten Tiina Huovilan ja Markku Piston silmäterän valmistautumisesta uransa tärkeimpään viikonvaihteeseen luetaan enemmän ensi torstain numerossa. Keisarin tiedettiin olevan valitsijoiden huulilla, mutta niiden pitävyyttä epäiltiin Jämsän epäonnisen maalisuoran jälkeen, kun ori laukkasi varman kakkosen Hannu Torvisen haettua rattailta Suomalainen 4 95 KÄYTÖSSÄSI NYT KAIKKIEN PANKKIEN TUNNUKSILLA LATAA HETI s-mobiili.? Kotimaista Broilerin ohutleike 430-500 g (9,90-11,51/kg) Suomalainen 299 189 129 199 059 079 059 199 199 089 299 265 Rainbow Porsaan ulkofileepihvi Saksa 360 g (8,31/kg) Rainbow Kidesokeri 1 kg OLE THAN PÄIVITTÄNYT S-ETUKORTTISI SIOmistajan RULLISEK SI! käyntikortti Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g (4,73/kg) Valio Viola Tuorejuustot 200 g (9,95/kg) OLE THAN PÄIVITTÄNYT S-ETUKORTTISI SIRULLISEKSI! Rainbow Wok-vihannekset 500 g (2,58/kg) Valio Meijerivoi 500 g (3,98/kg) Rainbow Jäätelötuutit mansikka, suklaa tai toffee 416 g (4,78/kg) Valio Arkijogurtti 1 l (0,89/l) Hinta voimassa 27.7. lk Pepsi Next 6x0,33 l 1,98 l (1,06/l) (sis. Suursouduissa 9.-12. heinäkuuta. Perjantaina Yösoutuun lähdettiin kahdella joukkueell, Iitin Soutajat ry:n Sekajoukkueella sekä Iitin Soutajien Papparyhmällä. Perjantain kisaan lähti 140 joukkuetta. asti kg Kesäkaali Suomi, 1. Paikan pääkilpailussa sai viime vuonna toiselle varasijalle jäänyt Hupi-Tallin omistama ja kasvattama Keisar. Edellisen kerran iittiläishevonen oli mukana Forssassa vuonna 1988, jolloin Mika Suikkasen omistama ja isä Voiton valmentama PHilutar oli mukana Kuningatarkilpailussa. Iitin Soutajat oli tänä vuonna mukana Sulkavalla Seka- ja Pappajoukkeella sekä yhdella parisoutuparilla. Muutaman vuoden päästä Sulkavalla soudetaan kaiken kaikkiaan jo 50:ttä kertaa