Iitinseutu 24.09.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com katu) ja siihen liittyvän kunnallistekniikan ja kevyen liikenteen väylän maanomistajan kustannuksella. Ahlström Kiinteistöt Oy vastaavat asemakaava-alueen rakentamiskustannuksista: asemakaava-alueen rakentamisen edellyttämien katujen, yleisten alueiden ja kunnallistekniikan toteuttamisesta sekä alueen käytön edellyttämistä Valtatie 12:lle toteutettavista liittymä- ja muista järjestelyistä. N:o 4682 www.iitinseutulehti.fi Iitissä on ollut partiotoimintaa 70 vuotta Sivu 5 Hyötyjätepisteiden tulevaisuus esille ensi vuonna Pakkausjätekeräys siirtyy Rinki Oy:lle, Iittiin tulossa kolme keräyspistettä RITVA LAUNESKOSKI Iitin kunnanhallitus on käsitellyt Kymen Jätelautakunnan ensimmäistä kertaa kirjaseksi kokoamaa Jätehuollon palvelutaso vuoteen 2020 - luonnosta. Oli vaihtoehto kumpi hyvänsä, kunta vastaa kustannuksellaan KymiRingin kadun ja sen katualueella olevien järjestelmien kunnossapidosta kuten rakennettavien hulevesijärjestelmän, alavesisäiliön ja pääpumppaamon huollosta ja käyttökustannuksista. Kunnan vesihuollosta asemakaava-alueella vastaa kuntakonserniin kuuluva Kausalan Lämpö Oy; maan- Tarjoukset voimassa To 24.9. Lähekkäin ovat Iitin Kirkonkylän ja Lyöttilän sekä Sääskjärven ja Perheniemen hyötikset. Kriteereistä huolimatta kunnalla on mahdollisuus niin halutessaan tarjota vähimmäispalvelutasoa korkeampaa palvelua. Pakkauskierrätyksen (kuluttajapakkaus- ja lasipakkausjätteen) siirtyminen Rinki Oy:lle tietää suunnitelmien mukaan Iittiin kolmea keräyspistettä, jotka sijaitsisivat Kausalassa K-market Tiltuntorilla, S-marketilla sekä Vuolenkoskella Salella, ja Jaalassa S-marketilla. Kunnanhallituksen näkemyksen mukaan palvelutasoehdotus on hyvä ohje pa lvelun m in im it asoksi. Hallitus toteaa, että Rinki Oy:n keräyspisteverkostoon tulee pystyä vaikuttamaan niin, että siitä saataisiin alueellisesti kattavampi. Kaavanlaatijana toimii SITO Oy. Asemakaava-alue on noin 160 hehtaarin suuruinen ja koostuu kolmesta tilasta: osasta tilaa Kaakonlampi, osasta tilaa Sora sekä tilasta Haka. Kustannukset näistä ovat noin kuusi miljoonaa euroa. Vastavuoroisesti sopimuksessa todetaan, että kunta ei peri maanomistajalta korvausta maanarvon noususta. Katuja ja muita yleisiä alueita koskevan sopimuskohdan mukaan vaihtoehtona on, että Iitin kunta suunnitteluttaa ja rakennuttaa asemakaavaehdotuksessa olevan kokoojakadun (KymiRingin Kauppiaan parhaat tarjoukset 6 Palvelutiskistä To-La SILAKKAFILEE Suomi 99 kg Grillistä To-La 5 BROILERI kokonainen, Suomi 99 kpl HK ERÄ 3 VILJAPORSAAN HERKKUPAISTI Suomi 99 kg Merrankuja 2 Kausala Puh. 1 erä/talous. Kausalassa toimii jäteasema ja koko kunnassa on 12 hyötistä eli hyötyjätepistettä. Luonnoksessa kootaan yhteen jätehuollon nykytilannetta ja valotetaan tulevaa. Ahlström Kiinteistöt Oy Kaakonlampi-tilaa sen omistajana. Maankäyttösopimuksessa on neuvoteltu ja sovittu KymiRing Oy:n ja maanomistajan A. vuosikerta . Kunta ei peri liittymismaksuja, mutta perii normaalin taksan mukaiset puhtaan veden ja jäteveden käyttömaksut. Lisäksi sopimuksessa on mm. sovittu energiahuollosta, johtojen ja laitteiden siirtämisestä ja kilpailuttamisesta. Sopimuksen tarkoittaman kunnallistekniikan suunnittelussa ja rakennuttamisessa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista. COSTA R KAHVI 5ICA 00 g KORTILL Omasta uunista Kiviuuni KIERREPATONKI 249 350 g kpl SATSUMA 199 Espanja kg Palvelemme Ma-Pe 7-21 La 7-18 Su 12-18 A 1000 4 pkt Hinta ilman korttia yksittäin 2,79 pkt Raj. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 24. 2015 . 61. KymiRing Oy hallitsee kiinteistöjä tai niiden osia pitkäaikaisten vuokrasopimusten perusteella ja A. Rinki on esittänyt 66 pistettä koko toimialueelle, mikä olisi 92 pistettä nykyistä vähemmän. Kymen Jätelautakunnan toimialue koostuu yhdeksästä kunnasta. KymiRing-alueen maankäyttösopimus hyväksyttiin Myös hankkeen asemakaavaehdotus nähtäville RITVA LAUNESKOSKI Iitin kunnanhallitus on yksi m iel isest i hy vä ksyny t Tillolaan sijoittuvan KymiRingin alueen maankäyttösopimuksen, joka on päivätty 16.9.2015. Ahlström Kiinteistöt Oy:n kans- sa asemakaavoituksesta ja asemakaava-alueen kunnallistekniikan rakentamiskustannusten korvaamisesta. Sopimuksen johtava periaate on, että aluetta hallinnoiva KymiRing Oy ja maanomistaja A. - Su 27.9., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. 4 Kymen Lihatukun PORSAAN ULKOFILEE 99 suolattu tai marinoitu Suomi kg T I LT U N TO R I omistajalla on velvollisuus liittyä kunnan vesi- ja jätevesihuollon verkostoihin. N:o 72 . Isoimpina kuntalaisia koskevina asioina ensi vuonna keskus- tellaan hyötyjätepisteiden määrästä sekä siitä, että pakkausjätteen keräyksestä alkaa vastata tuottajayhteisö Rinki Oy. päivänä syyskuuta 2015 Kauppakatu 6 47400 Kausala . Tämä sopimus on puolestaan mahdollistanut vuonna 2013 käynnistetyn a lueen asema kaavoit u ksen hyväksymisprosessin. 8.6.2015 päivätty kaavaehdotus on laitettu yleisesti nähtäville 30 päivän ajaksi. Ensi vuoden aikana Jätelautakunta tekee kunnille esityksensä lakkautettavista ja säilytettävistä hyötyjätepisteistä. Kriteereiksi hyötisten säilymiselle lautakunta on asettanut yli 10 kilometrin välimatkan haja-asutusalueella, vähintään 100 taloutta mukaan lukien vapaa-ajan asutus, merkittävän jätemäärän eli ainakin kuusi tyhjennystä vuodessa sekä sen, että hyötiksen ylläpito ei saa maksaa laskennallista perusmaksukertymää eli ekomaksua enempää. Kunnanhallitus toteaa lausunnossaan, että kriteereistä vain hyötisten välinen etäisyys voi vaikuttaa niiden määrään tai sijaintiin
mikäli sote-uudistuksessa kuulumme PäijätHämeeseen, kuulumme sinne myös aluehallintouudistuksen toteuduttua. Nyt meillä kaikilla iittiläisillä on mahdollisuus kansanäänestyksellä ilmoittaa mielipiteemme mihin maakuntaan (yhteistoimintaalueeseen) haluamme kuulua. ESA LEHTINEN Kunnanvaltuutettu syyttämme. Toivottavasti löydämme yhdessä keinon, jolla saamme tämän hankkeen tavalla tai toisella toteutettua, vaikka sitten pieni askel kerrallaan. Tätä mahdollisuutta meillä ei ole lopullisesti varaa menettää. ANNIINA PELTOLA Kunnanvaltuutettu, Keskusta Kymijoen Kyläkuitu, hallituksen jäsen. päivänä 2015 Torstaina 4.8.2011 TÄSTÄ TÄNÄÄN Valtakunnallinen sote-uudistus etenee Mitä maakunta minulle merkitsee? Olen asunut neljän maakunnan alueella: syntynyt Pohjois-Hämeessä, nykyisellä Pirkanmaalla, ja asunut sen jälkeen viisi vuotta Kanta-Hämeessä. Sieltä elämä vei Pohjois-Karjalaan, jossa olen toisella jalallani kiinni edelleen. Kymenlaaksoon olen tullut loppuvuodesta 1989, ja Iittiin vuonna 1992. 2 TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 24. Meidän terveystietomme ja ?historiamme ovat tallessa sekä omassa terveyskeskuksessamme että Päijät-Hämeen keskussairaalassa. Niiden järjestelmät kommunikoivat keskenään, mutta tiedot eivät siirry automaattisesti sairaanhoitopiirien välillä. Entä kuinka moni ihminen ei voi tehdä etätöitä, ja miten se vaikuttaa siihen, kuinka moni valitsee tulevaisuudessa Iitin asuinkunnakseen. Olimmepa maakuntasuunnasta mitä mieltä hyvänsä, käyttäkäämme ainakin ääntämme. Kausalassa 24.09.2015 VOITTO RUOHONEN Loppukevennyksenä: maakunnallisten symbolien käyttäminen ei ole lakisääteistä. Se merkitsee rajoja, joita valtion hallinto on piirrellyt kulloisenkin tilanteen ja tarpeensa mukaan. Sotien jälkeen Suomi menetti Viipurin läänin, ja sitä korvaamaan perustettiin uusi hallintoalue, Kymen lääni. Hallintorajoja muuteltaessa, läänien määrää supistettaessa ja siirryttäessä maakuntapohjaiseen aluehallintoon Kymen lääni jaettiin kahtia. Ts. Hankaloituuko tulevaisuudessa esimerkiksi terveyspalveluiden saantimme, kun terveyspalveluita aletaan tarjota verkon kautta? Kymijoen Kyläkuitu ei ole voittoa tavoitteleva yritys vaan osuuskunta, jonka on perustanut joukko ihmisiä, jotka haluavat kehittää Iitin ja Kouvolan maaseutua ja rakentaa sinne infrastruktuuria, jota kukaan muu ei ole rakentanut eikä tule rakentamaan. Junan tuoma olen, mutta jos kysytään, Iitin mainitsen aina kotipaikakseni. Maakunnista tunnet asol la lä heisi n on Pohjois-Karjala, vaikka karjalaisuuden kanssa minulla ei ole mitään muuta tekemistä kuin siellä asukkaana ja sittemmin kesäasukkaana vietetyt yli kolme vuosikymmentä. En usko olevani mitenkään poikkeustapaus. Sellaisia ihmisiä, jotka ovat syntyneet ja asuneet samalla paikkakunnalla koko ikänsä, on entistä vähemmän. Ei meillä Iitissä 7.000 asukkaasta enää kovin moni voi kehua olevansa ihlan syntyperäinen. Maakunta on minulle hallinnollinen käsite. vai pitäisikö sanoa: on vallinnut. Yleensä eteenpäin katsovien valtuutettujen ajatukset lienevät hyytyneen valtakunnan politiikan alle. Itse olen jo vuosia miettynyt, mitkä ovat Iitin kärkihankkeita. Valokuitu eli toimivat ja nopeat verkko- yhteydet ovat alati digitalisoituvassa maailmassa kiistatta kärkihankkeiden kärkipäässä. Samalla purettaisiin kestävyysvajetta, ja kustannusten nousuvauhtia hidastettaisiin, sillä vanheneva väestö tarvitsee enemmän hoivaa ja terveyspalveluja. Maan hallitus on ilmoittanut, että se päättää alueiden lukumäärästä lokakuun loppuun mennessä. Vuoden 2016 helmikuun loppuun mennessä tulee päätös siitä, mihin yhteistoiminta-alueeseen mikäkin kunta sijoitetaan. Täysin laulutaidottomana osallistun kaikkiin yhtä suurella tunteella. Valokuituverkkoa ei ole varaa olla rakentamatta TÄNÄÄN Päivä Miksi itse olen osallistunut maakuntavaihdosta koskevaan kansanäänestykseen ja äänestänyt Päijät-Hämeen puolesta, siihen on hyvä syy. kuulumme. Osa rahoistamme käytetään perusterveydenhoitoon, osa erikoissairaanhoitoon. Olemme myös maksaneet merkittävät summat saadaksemme käytettävissä olevat palveluita ylläpitävät rakenteet kuten PäijätHämeen päiväkirurgian ja viimeksi Akuutti24:n. Kymenlaakson keskussairaalan rakennukset ovat tiensä päässä ja vaativat tämän hetken arvion mukaan jäsenkunnilta 120 miljoonan euron investoinnin. Jos Iitti sote-uudistuksessa siirrettäisiin Kymenlaakson sairaanhoitopiiriin, saisimme pidemmät matkat, hankaloituvat hoitosuhteet ja kaupan päälle maksajan ilon. Ka n s a n ä ä n e s t y s on neuvoa-antava. Jatkuva vatkaaminen kuntaliitoksista ja sote-uudistuksesta ovat syöneet energiaa. Maan hallituskin tekee politiikkaa kärkihankkeiden kautta. On Iitin maakunta mikä hyvänsä, voimme laulaa mitä maakuntalaulua tahansa, Hämäläisten laulusta Karjalaisten lauluun ja kaikkea siltä väliltä. Valtuuston niukka enemmistö torppasi lainan Kymijoen Kyläkuidulle ja samalla päätti olla kehittämättä kuntaamme digiaikaan, kuten jo Harri Tuominen (Iitinseutu 10.9.) ja Martti Hietalahti (Iitinseutu 14.9.) ovat kirjoittaneet. Iitissä on ollut aina vahva ja kehitysmyönteinen mentaliteetti. Valtio tukee investointia puolella miljoonalla eurolla, mutta summa pitää käyttää vuoden 2016 loppuun mennessä, emmekä saa jättää sitä käyttämättä lyhytnäköi- Nykyinen hallitus linjasi ohjelmassaan, että se toteuttaa sote-uudistuksen riittävän vahvojen yhteistoimintaalueiden pohjalta. Suhteuttaakseni tuota pyydettyä lainasummaa muihin kunnan investointeihin, otetaan esimerkiksi Kausalan Lämmölle vesitornin kunnostamiseen myönnetty 0,6 miljoonan euron lainantakaus ja Vuolenkoskelle suunnitellun liikuntahallin rakentamiseen varattu 0,9 miljoonaa euroa. Peruspalvelut on hoidettava, mutta mitä on kunta ilman tulevaisuuden visiota ja vahvaa halua kehittyä? Jos emme investoi toimiviin verkkoyhteyksiin, kuinka monen yrittäjän arkeen tämä vaikuttaa. Se pitäisi sisällään niin maakuntahallinnon kuin valtion aluehallinnonkin nykyisin hoitamia tehtäviä. Hallitus on ilmoittanut, että ensin toteutetaan soteuudistus yhteistoiminta-alueiden pohjalta ja heti perään aluehallintouudistus samojen yhteistoiminta-alueiden mukaan. Tiedän, että äänelläni ei ole muuta merkitystä kuin moraali- nen kannanotto, mutta toivon, että ottamalla kantaa Päijät-Hämeen maakunnan puolesta meitä ei sote-alueiden karttoja piirrettäessä ainakaan läpihuutojuttuna siirretä toisen sairaanhoitopiirin asiakkaiksi. Toivon myös, että äänestysaktiivisuus nousisi korkealle, koska silloin kannanoton painoarvo nousisi. Asian tärkeyden tiedosti viime vaalikaudella digitalisaatiota vahvasti edistänyt demariministeri Krista Kiuru, mutta Iitissä asian kokonaisvaltaiseen merkitykseen ei ole vielä havahduttu. Kymijoen Kyläkuitu pyysi valtuustolta lainaa 0,5 miljoonaa euroa, jotta hankealue kaksi voitaisiin rakentaa supistettuna. Tällöin alueet olisivat heidän mielestään riittävän vahvoja vastaamaan tuleviin sosiaali- ja terveystoimen sekä erikoissairaanhoidon haasteisiin. Haluamme myös tulevaisuudessa kuulua sellaiseen yhteistoimintaalueeseen, johon Päijät-Hämekin kuuluu. Sipilän hallitus on ilmoittanut toteuttavansa soteuudistuksen jatkoksi myös maakuntahallinnon uudistuksen. Tämä halu kehittää näitä alueita ei ole kadonnut mihinkään, vaikka Iitin kunnanvaltuusto äänestikin nyt lainaa vastaan. Meidän päättäjien pitäisi kuitenkin harkita asiaa uudelleen. Kuntamme vuosibudjetista liki kaksi kolmasosaa maksamme sairaanhoitopiirille, johon vielä . Kiireetöntä hoitoa voimme hakea mistä vain, mutta kun on kiire, silloin välimatkalla on merkitystä, ja siksi sairaanhoitopiiriin kuulumisella on väliä. Valtakunnallinen Kantatietojärjestelmä on luettavissa kaikkialla Suomessa, mutta sinne eivät tiedot siirry takautuvasti; sieltä löytyy itse kunkin terveyshistoria vain siitä hetkestä lähtien, kun henkilö on antanut luvan tietojansa sinne rekisteröidä. +8 Iitin kehittämiseen intohimoisesti suhtautuville edellinen valtuuston kokous oli ankea. Takana on 23 vuotta. Moni valtuutettu piti summaa suurena. Itselleni on vaikea keksiä yhtään parempaa tai potentiaalisesti enemmän Iittiä ja iittiläisiä hyödyttävää investointikohdetta. Ei meillä muuten olisi paljon menestyviä perheyrityksiä, golfkenttää, palkittuja aktiivisia kyliä tai rakenteille tulevaa mottorirataa. Tällöin noin 200 kotitaloutta pääsisi liittymään verkkoon. ja toivottavasti jatkossakin . Päätös koskee kaikkia kuntia, niin Helsinkiä kuin Iittiäkin. Me iittiläiset olemme olleet tyytyväisiä Päijät-Hämeen keskussairaalan palveluihin ja haluamme ne säilyttää jatkossakin. Nämä kaikki ovat osoituksia siitä hengestä, joka Iitissä vallitsee . Maahan perustetaan enintään 19 yhteistoiminta-aluetta. Ministeri Rehulan nimeämä kolmen henkilön asiantuntijaryhmä päätyi omassa esityksessään esittämään lukumääräksi 9-12. Haluan, että saamme samat terveyspalvelut kuin tähänkin asti. Sen tuloksena ovat nykyiset Kymenlaakso ja Etelä-Karjala. Vanhat iittiläiset muistavat, että Iitti kuului aikanaan Uudenmaan lääniin ja pakkoliitosta sieltä Kymenlaaksoon vastustettiin Iitissä 1940-luvulla voimallisesti. Välillisesti maakunta toki vaikuttaa siihen, miten se kotikuntani etuja valvoo laajemmalla tasolla, ja miten sen kautta erilaisia tukia ja etuja meille siunaantuu. 1-4m/s Yö +17 +8 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö +16 +8 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö +12 +11 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö +12 +10 Maanantai Päivä 1-4 m/s Yö +13 Iittiläisenä veronmak- sajana näen asian lisäksi kunnan ja kuntalaisten kukkaron kannalta
He kertoivat, että itse ei sianlihakastiketta ole tullut tehtyä, mutta näin lounaalla nautittuna se Eeva-Riitta ja Jouko Koivunen antoivat tarjotulle lounaalle ja sen lisukkeille täyden kympin. ? kyllä maistui. . Lounastajia oli sekä omalta kylältä että kauempaakin, ja tuntui siltä, että tälle tapahtumalle oli oikeasti tilausta. Tarjottavat olivat kaikki samalla lähiruokaa: siankylki oli Kausalasta K-marketista, perunat Piriseltä ja leipä Varpeniukselta. . päivänä 2015 3 Suussa sulavan herkullista Kymentakana 120 lounastajaa, tarjolla 17 kiloa siankylkeä VOITTO RUOHONEN Läskisoosi eli sianlihakastike oli vielä 1970-luvulla suomalaisissa kodeissa perusruokaa, jota syötiin lähes viikottain. Osaltaan hylkimiseen vaikuttivat ravintosuositukset, kun läskistä tehtiin ongelma. Lisäksi kastikkeesta oli valittavana sipuliton versio, kaikki kun eivät pidä sipulista tai voi sitä syödä. Eeva-Riitta ja Jouko Koivunen olivat tulleet lounaalle mökiltä. . Mahtaako kunnollista siankylkeä enää kaupasta saadakaan. Perinneruuan suosio yllätti iloisesti, lounastajia kävi noin 120 henkeä, Raili Mikkola kertoo. . Sianlihakastikkeesta oli valmistettu myös gluteeniton vaihtoehto, sen verran oli perinteestä tingitty. Ei siinä ainakaan läskiä entiseen tapaan taida Lounastajia kävi parin tunnin aikana 120 henkeä, jonoksi saakka. olla, he miettivät. Lisukkeena ollut puolukkasurvos sai molemmilta täydet pisteet: . Alennetaan hiukan lämpöä, ripotellaan pannulle pari, kolme reilua ruokalusikallista vehnäjauhoja sekä hienonnettu sipuli ja sekoitetaan niitä niin, että ne ruskistuvat kauniisti. Todella maukasta, oli heidän arvionsa. Sääli, sillä eihän mikään ruoka ole haitallista, ellei sitä määrättömästi syö. Kymentaan maa- ja kotitaloussseuran naiset päättivät nostaa kissan pöydälle ja ryhtyä palauttamaan läskisoosia takaisin ruokapöytään. Lauantaina seuratalolla pidetty läskikastike- ja kirpputoripäivä yllätti suosiollaan. Heti puolilta päivin seuratalo täyttyi ja ruokaa suorastaan jonotettiin. Emäntinä olivat touhunneet Anna-Leena Ilmarinen, Mailis Ilmarinen, Aila Juhola, Terttu Kiviaho ja Raili Mikkola. Päivän järjestelyissä oli mukana myös Märkjärviseura. Puolukkasurvoksen puolukat ihan tästä läheltä, Väärttin metsistä äskettäin kerättyjä. Kastikkeisiin oli siankylkeä varattu yhteensä 17 kiloa. . Se tarjosi jälkiruuaksi lettuja ja hilloa sekä kahvia. Koko kattauksesta veloitettiin kymmenen euroa. Muutakin ohjelmaa oli, sillä seuratalolla oli samaan aikaan kirpputori, jossa tavaraa oli puolella tusinalla myyntipöydällä. . Ei missään tapaukses- Puolukat oli kerätty Väärttin metsistä sa liikaa sokeroitua hilloa, eikä mitään tehosekoittimella sotkettua, vaan kunnolla nuijalla survottua, Jouko korosti. . Tähteeksi ei kastikkeita paljon jäänyt, Mikkola jatkaa. Kymenta kana on tarkoitus jatkossakin järjestää tapahtumia, joissa perinneruokia nostetaan kunniaan. Samalla taustalla on yleishyödyllinen tavoite: tapahtumien tuotto käytetään itse kiinteistön, seuratalon, ylläpitokustannusten kattamiseen. Pääruokana olivat siis sianlihakastike ja kuoriperunat, lisukkeina tähän perinneruokaan ehdottomasti kuuluva puoluk kasur vos sekä vihreä salaatti. Jos siankylki oli ollut kovin vähärasvaista, voi olla, että ennen jauhojen ja sipulin ruskistamista on syytä lisätä pannulle nokare voita. Sitten pannulle lisätään vettä vähitellen ja koko ajan sekoittaen niin, että kastikkeesta tulee tasaista. Lopuksi pannulle nostetaan aiemmin ruskistetut siankylkiviipaleet ja jätetään kastike hautumaan miedolle lämmölle mieluusti ainakin tunniksi. Kaupan hillot eivät maistu puolukalle, vaan joillekin esansseille, Eeva-Riitta jatkoi. Ei hätäisen ruokaa VOITTO RUOHONEN Sianlihakastike on perin helppoa ja yksinkertaista ruokaa, mutta liian hätäiselle ruuanlaittajalle se ei sovellu, sillä mitä pidempään kastikkeen antaa hautua, sen maukkaampi on lopputulos. Jos sattuu saamaan luisia viipaleita, niitä ei kannata karttaa, sillä luut antavat lisää makua. Valmistamiseen tarvitaan paistinpannu, ja jos kotona sattuu olemaan valurautainen, aina parempi. Pannu kuumennetaan ja siankylkiviipaleet ruskistetaan siinä hyvällä lämmöllä molemmin puolin. Sen jälkeen ruskistetut viipaleet siirretään hetkeksi sivuun. Kastikkeen pitää antaa hiukan poreilla, mutta ei jyrkästi kiehua. Haudutuksen yhteydessä sitä kannattaa välillä vilkaista ja lisätä tarvittaessa vettä, jos se uhkaa kuivua kokoon. Perinteinen sianlihakastike maustetaan ainoastaan suolalla. Kastikkeen kyytipoikina toimivat kuoriperunat ja itsestään selvä ja ainoa oikeaoppinen lisuke on itse tehty puolukkasurvos.. Raaka-aineet ovat yksinkertaiset: 4-5 hengen aterialle tarvitaan 250-300 grammaa siankylkeä, yksi iso tai pari pientä sipulia, pari, kolme ruokalusikallista vehnäjauhoja, suolaa ja vettä. Siankylki myydään kaupassa yleensä valmiiksi viipaloituna. TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 24. Parina edellisenä vuosikymmenenä se oli ollut todella suosittua, sillä siankylki oli halpaa ja se antoi runsaasti energiaa, jota tarvittiin 1950- ja 1960-luvuilla, kun työ oli ruumiillisesti nykyistä paljon raskaampaa. Aikojen muuttuessa siitä tuli perinneherkku, jota kodeissa enää harvemmin valmistetaan
Leirille voimme ottaa vain 28 leiriläistä, jotka arvomme ilmoittautuneiden joukosta. 24.08.1947 k. klo 17.30 srk.keskuksessa. RETKET: Diakonisen perhetyön ja Phsoteyn yhteistyössä järjestämä Perheretki su 4.10. Tervetuloa! Meidän hetki su 27.9. Siellä, missä lepo ja ilo katoavat, katoaa myös kasvu. klo 18?21. AIKUISILLE: Turinatupa pe 25.9. 4?6-luokkalaisille käynnistynyt! Toimintaa rakennetaan yhteistyössä kunnan vapaa-aikatoimen kanssa. Seuraava kokoontuminen ti 29.9. klo 11?13, 5 ?/annos. Sähköpostissa on tultava esiin ruokaallergiat, huoltajan puhelinnumero ja leiriläisen kotisoite leirikirjeen postituksen vuoksi. Juhla järjestetään 4.10. Erityisesti sapatti oli hurskauden näyttämisen voimainponnistus. Kausala Su 27.9. 97:10 LAUANTAINA Sinä vaimennat väkivaltaisten voittolaulun. klo 9.30?11.30 (torstain kerho ensisijaisesti perhepäivähoitajille). Perheiden pysäkki Vuolenkosken srk.kodissa torstaina 1.10. klo 16.30?18.30. NUORILLE: Aikalisä la 26.9. Huomio keskittyy epäolennaiseen. Ihmiselle on luontaista kilpailla ja pärjätä. sunnuntai helluntaista ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa, SLEY:n kirkkopyhä, Pasi Hujanen, Nordlund, Räsänen. Ruokailu Korkeasaaressa omakustanteisesti, ravintolassa tai omia eväitä nauttien. Lapsilla oltava aikuinen huoltaja mukana. TULOSSA: PIENI ON SUURIN! Päiväkerhon 70-vuotisjuhla. Kahvituvan lounas ti 29.9. pe 25.9. klo 13 Lähetyspiiri Jaalan palvelukeskuksen Kerhotilassa, Kukkomäentie 8 A, Roitto. Nuorisotyö Ke 30.9. päivänä 2015 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Alvar, Auno PERJANTAINA Kullervo LAUANTAINA Kuisma SUNNUNTAINA Vesa MAANANTAINA Arja, Lenni TIISTAINA Mika, Mikko, Miika, Mikael, Miikka KESKIVIIKKONA Siru, Sirja, Sorja Viikon sana TORSTAINA Jumalan voiman vaikutuksia on monenlaisia, mutta hän, joka meissä kaikissa kaiken vaikuttaa, on sama. 1.Kor. klo 18.00 Jumalan kohtaamisen ilta - Pirkko ja Kauko Kuosa s. Kokoonnumme viikoittain. ja se alkaa Iitin kirkossa perhemessulla klo 10. 30.8.2015 Iitti Kaivaten Helvi-sisko sisarusten lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Kun matka on pitkä ja saapuu ilta, niin aukeaa taivaan portit ja silta. Käy enkeli kanssasi taivaan tiellä on monet rakkaat vastassa siellä. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta sekä kiitos Irjaa hoitaneille. On vielä paljon ajateltavaa, jotta kuoleman kipeys muuttuisi elämän voimaksi. Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte Kirsti Virran muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset Ennakkoon äänestänyt jo yli 2.300 iittiläistä Neuvoa-antava kansanäänestys Iitin maakuntasuuntautumisesta näyttää kiinnostavan kuntalaisia. Eilen aamulla palautuneiden kirjeäänestyskuorien määrä ylitti jo 2.300 rajan. Tarkka lukema oli 2.309 kappaletta. Se nostaa äänestysprosentiksi tässä vaiheessa 40,3. Kirjeäänestykseen voi osallistua edelleen. Erkko (1849?1906) Aurinko nousee TORSTAINA 24.9. Aurinko nousee Iitissä 7.02 ja laskee 19.10. PERJANTAINA 25.9. Aurinko nousee Iitissä 7.05 ja laskee 19.06. LAUANTAINA 26.9. Aurinko nousee Iitissä 7.07 ja laskee 19.03. SUNNUNTAINA 27.9. Aurinko nousee Iitissä 7.09 ja laskee 19.00. MAANANTAINA 28.9. Aurinko nousee Iitissä 7.12 ja laskee 18.57. TIISTAINA 29.9. Aurinko nousee Iitissä 7.14 ja laskee 18.54. KESKIVIIKKONA 30.9. Aurinko nousee Iitissä 7.17 ja laskee 18.51. Ilolihakset Minussa on 300 lihasta, jotka osallistuvat nauramiseen. Niistä 15 sijaitsee kasvojen alueella. Päivällä ei aurinko vahingoita sinua eikä kuunvalo yöllä. Ajatella - kun Jumala loi minut, hän koodasi 300 lihasta tekemään työtä, jotta minun olisi hyvä olla. Ja toisaalta ilonsa ja elämänvoimansa säilyttävät parantuvat vaikeammistakin sairauksista useammin ja nopeammin. Minusta vaikuttaa siltä, että Jumala on luonut kaiken toimimaan paremmin levosta ja ilosta käsin. Ps. 121: 5?6 KESKIVIIKKONA Sinä, Herra, olet meidän isämme. Paluu: Kausalassa klo 16.30. klo 9.30?11.30 normaali perhekerho ensisijaisesti perhepäivähoitajille. IITTI Siiri Emmi Cesilia Salo. Jumalanpalveluselämä Su 27.9. Niinpä Ihmisen Poika on myös sapatin herra?, opetti Jeesus lepopäivästä juutalaisessa yhteiskunnassa, jossa säännöt säätelivät kaikkea. 040 4146 545. Vuolenkosken Nuokku käynnistyy pe 2.10. klo 17 srk.keskuksessa. mennessä numeroon 050 3871 652. Perhekerho . 050 3871 648/Johanna Remes tai p. maamiesseuran talolla, klo 17.30?19.00 5?6-luokkalaisten ryhmä, tämän jälkeen yläkouluikäiset ja vanhemmat klo 19?21. Lasten Lauluryhmä käynnistyy ke 7.10. Messun jälkeen ohjelma jatkuu ruokailulla Kausalan srk.keskuksessa. Jes. osoitteeseen jukka.kaunisto@evl. fi. Mitä säntillisemmin noudatit sääntöjä, sitä hurskaammaksi sait itsesi kokea. viim. Sanaa, rukousta, laulua, lapsille pyhäkoulu teetä ja mukavaa yhdessäoloa. klo 10 Sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa, past. Aino Markkula, Tommola. Lähetystyö Ti 29.9. 08.09.2015 Vaikka tiesimme surun saapuvan, silti toivoimme elämän jatkuvan. Kotipolku hiljainen odottaa, nyt turhaa, tuttua kulkijaa. Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Me katsomme jälkeen kättesi töiden, muistaen, kiittäen, ikävöiden. Sirpa Ville ja Jenni sukulaiset ja ystävät Ei pieni sydän ymmärtää voi, miks ukki niin äkkiä otettiin pois. Veeti Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Irja Alli Alastalo os. Jes. klo 12.30 srk.talossa, Lehtinen. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuorisotyö: Lasten Teatteritoiminta n. Kolehti: Suomen Lähetysseura ry. Savela s. 0500 153 781. Oikaisu syysloman tiedotteeseen: kuntayhteistyön kautta ei tänä vuonna kylpylää, vaan Fazer ja Superpark-toimintaa. Syysleiri 4?6 luokkalaisille Heinlahdessa 21.?22.10. Leirin hinta 25 ?. Iitin srk järjestää lastenjuhlan, jonne kutsutaan seurakunnan lapset perheineen. klo 18?21 Nuorten ilta Nuokussa, Jaalantie 97, alakerta. IITTI Irja Alli Alastalo 96 v. Kirsti Tellervo Virta 89 v. Olavi Kauko Niemelä 68 v. Helluntaisrk. Pelkästään työnteon sääntelyyn tarkoitetuissa ohjeissa oli 39 erilaista kategoriaa. Silloin lihakset kehittyvät ja kasvavat, kun niitä ei rasiteta rasituksen jälkeen. klo 16 Kausalan srk. keskuksen alakerrassa. Torstaina 8.10. Jes. Lapsille on järjestetty askartelua ja muuta puuhaa. klo 10?16.30 Korkeasaareen. Lähtö: Kausalan srk.keskuksen pp. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk.talossa, Pasi Hujanen, Pauli Vanhanen, Nordlund. TAPAHTUMIA: Jumalalanpalvelusvapaaehtoiset kokoontuvat tänään klo 18 srk.keskukseen. kiinni, ke 30.9. Ohjaajana Jemina Virtanen, p. 44:26 MAANANTAINA Minä kuljin harhateitä, kunnes jouduin nöyrtymään. Nyt olen kuuliainen, elän ohjeittesi mukaan. klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. Ps. Rakkaamme Olavi Kauko Niemelä 119:67 TIISTAINA Herra on suojaava varjo, hän on vartijasi, hän ei väisty viereltäsi. klo 14. 63:16 Viikon miete Sivistyneitä ovat ne, jotka ovat voittaneet omat vikansa. J.H. Kunnantalo toimii kaikkien yhteisenä äänestyspaikkana. Äänestysoikeutettuja Iitin neuvoa-antavassa kansanäänestyksessä on yhteensä 5.726 henkilöä.. Asiasta tullut alakouluihin lisätiedotteet. Virret: 186:1-4; 704; 132; 185; 378:1-; 330; 79:12-14. Elämänilon menettänyt ihminen on suuremmassa riskissä kuolla. Sitovat ilm. Niiden tekemä työ muodostaa ilmeeni. 045 124 2670 ja Jenna Sjögren p. klo 18 Kahvituvalla. Ruokailun vuoksi ilmoittautuminen 22.9. 12:6 PERJANTAINA Herra on omiensa turva, hän pelastaa heidät pahojen käsistä. Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 29.9 klo 11?12. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Kirkonkylän-Radansuun srk.piiri ke 30.9. ihan pihalla keskiviikkona 7.10. Luvassa hiekkakakkuja ja hippaleikkejä, kerhokahvitkin nautitaan ulkona. Sateen sattuessa ulkoilemme sateessa. Tervetuloa! Vapaaehtoisten koulutus ti 29.9. Kirkkokuoron harjoitukset ke 30.9. mennessä p. klo 16?17 Ravilinnan teatterisalissa. Ryhmän ohjaajina toimivat Sonja Vainonen p. Juuri niinä hetkinä, kun annat periksi - asetut lepoon tekemättä mitään - ehkä juuri silloin Jumala kuiskaa: Minä olen sinua varten, et sinä minua varten. KALLE VIRTA Kirjoittaja on Kansan Raamattuseuran varatoiminnanjohtaja Tekstin on välittänyt Kirkon tiedotuskeskus Hartaudet internetissä: evl.fi/kappeli IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. 4 KIRKOLLISET Torstaina syyskuun 24. Jos käyn punttisalilla, itse lihasten vahvistuminen tapahtuu vasta seuraavana lepopäivänä. Leirille ilmoittautuminen sähköpostitse 5.?6.10. Ilon ja levon merkitys oli Jumalalle suuri. ?Sapatti on ihmistä varten eikä ihminen sapattia varten. Vieraana nimikkolähettimme Pauli Vanhanen. Viimeinen mahdollisuus palauttaa kirjeäänestyksessä oma vaalilippunsa on huomenna perjantaina, jolloin niitä otetaan vastaan Kunnantalolla illalla kello 19 saakka. Varsinainen vaalipäivä on tuleva sunnuntai, ja ainoana äänestyspaikkana on tällöin avoinna Kunnantalo 9-20 vä- lisen ajan. Tervetuloa! KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna pe klo 11?15 ja ti klo 11?14. Lauluhartaus pe 25.9. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS Su 27.9. Ja nauraessa nuo lihakset lepäävät parhaiten. Mutta Jumala on luonut kaiken levosta käsin. Levosta käsin kasvaa myös terve hengellisyys. Klo 13 alkaa Pekka Laukkarisen juhlakonsertti. Ps. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 30.9. klo 10. Tiistain ja keskiviikon perhekerhoryhmät ulkoilevat yhdessä seurakuntakeskuksen pihalla. 25:5 SUNNUNTAINA Palvelijani sanan minä toteutan ja panen täytäntöön sanansaattajieni neuvot. Leiristä on jaettu kouluihin tarkemmat esitteet. Tiedustelut Jukalta 050 3871 647. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 29.9. Siellä, missä puristetaan ja runnotaan, elämä tukehtuu. Siksi meidän on vaikea päästää irti siitä ajatuksesta, että hengellinen lihasharjoittelu olisi parhaimmillaan treenipäivänä. klo 9.30? 11.30. Retki on maksuton sisältäen kuljetuksen. Leirin teema: ?HEI ME KOKATAAN?. Aiheena Minä, vapaaehtoisena ja lähimmäispalvelu. 044 7297 213/Tiina Vainiemi. 22.10.1918 Iitti k. Ikuinen Lunastajamme, se on sinun nimesi. Sääntöjen viidakossa niiden rikkomisen pelko voittaa levon. Minimileiriläismäärä leirin toteutumiseen on 15. klo 10 18. klo 9.30?11.30 ja torstaina 1.10
Merkittäviä kohtia ovat olleet perustava kokous 18.2.1945 Kausalan rukoushuoneella, oman lipun saaminen 1959, Hiisiöistenlammen rannalla sijaitsevan kämpän valmistumien ja vihkiminen 1963 sekä Kymen Kotkien ja Iitin Mäyrätyttöjen yhdistyminen yhdeksi lippukunnaksi vuonna 1979. Toiminnassa on historiikin mukaan ollut nousu- ja laskukausia, joskus jopa toiminnan loppuminen kokonaan on ollut lähellä, mutta nyt siis on käsillä ilmeinen nousukausi. Lippukunnan 70-vuotisjuhlan ohjelmassa oli monipuolista, partiolaisten itsensä tekemää ohjelmaa, muun muassa kuvaelma leirielämästä partiokämpällä sekä lyhyitä fingerporihuumorista vaikutteita saaneita sketsejä. Partiolupauksen antoi joukko vanhempia ja nuorempia, tunnustuksia ja an- 5 Iitiltä ei toiselle hammassalille Iitin kunnanhallitus suhtautuu kielteisesti Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän tunnusteluun ottaa käyttöön toinen vaativan suun terveydenhuollon hammassali yhteispäivystyskeskus Akuutti24:ssä. Ainoastaan auto kärsi vaurioita.. päivänä 2015 Kerran partiolainen, aina partiolainen VOITTO RUOHONEN Tunnettu sanonta realisoitui lauantaina Kymen Kotkien 70-vuotisjuhlassa Ravilinnassa, sillä osanottajien ikähaarukka ulottui alakouluikäisistä eläkeläisiin, ja viimeksi mainittujenkin joukossa oli useita entisiä partiolaisia. Kuluva vuosi on iittiläiselle lippukunnalle ollut kaikin tavoin onnistunut, sillä sen jäsenmäärä on liki kaksinkertaistunut, mukaan on tullut runsaasti myös aikuisia ja Kymen Kotkat on löytänyt aivan uusia toimintamuotoja kuten perhepartion. Yhtenä osana juhlan ohjelmaa kuultiin Pauli Similän lukemana lippukunnan historiikki tiivistetysti. Hämeen partiopiirin myöntämiä tunnustuksia jakoi Henna Heikkilä. siomerk kejä luovutettiin useille. Luetun historiikin ohella lippukunnan vaiheita esiteltiin valokuva-slideshown keinoin, kansainvälisellä Japanissa 2015 järjestetyllä suurleirillä mukana ollut Susanna Taavitsainen kertoi kokemuksistaan ja kuulijat saivat tietoa myös ensi kesänä Suomessa pidettävästä Roihu2016-leiristä. Huomionosoituksissa Hämeen partiopiirin Henna Heikkilä jakoi Suomen Partiolaiset ry:n Louhisudensoljen Veera Rautiaiselle ja Noora Flekanderille, Hämeen partiopiirin kuparisen ansiomerkin Inka Tuomaiselle, Hämeen partiopiirin pronssisen ansiomitalin Martta Pitkäselle sekä Hämeen partiopiirin pronssisen ansioplaketin Raine Leppäselle. Kymen Kotkien kunnia- huivit ojennettiin seuraaville: numeron 9 sai Hämeen partiolaiset ry, numeron 10 Jyrki Mikkola, numeron 11 Meri Leppänen, numeron 12. Martta Pitkänen, numeron 13 Juha Alm, numeron 14 Sini Leppänen ja numeron 15 Timo Lahnaoja. Hä me en pa r t iopi i r i n Riikka Tammivuori luovutti Ko-Gi-tunnukset Meri Leppäselle tunnustuksena partiojohtajan jatkokurssin suorittamisesta. Iitin seura kunnan tervehdyksen esitti Mirva Lehtinen, muistuttaen tulossa olevasta Yhteisvastuukeräyksestä, joka toteutetaan yhteistyössä partiolaisten kanssa. Alakouluikäisten osalta juhlapäivä jatkui vielä illalla kahden ja puolen tunnin ajan Ravilinnassa järjestetyllä partiodiscolla. Jari Nisula on tänä vuonna Kymen Kotkien lippukunnanjohtaja, Emma Koskinen luotsaa tyttöjen sudenpenturyhmää. Partiolupauksen antaminen oli yksi osa 70-vuotisjuhlan ohjelmaa. Yhtiökokous vahvistaa hallintoneuvoston jäsenyydet. Hallintoneuvosto kokoontuu kaksi kertaa vuodessa, ja sen tarkoituksena on seurata yhtiön toimintaa ja valvoa osakkeenomistajien etuja. Niina Honko jatkaa vt. sivistystoimenjohtajana Iitin kunnanhallitus on päättänyt, että Niina Honko suostumuksellaan ja entisin ehdoin hoitaa vt:nä sivistystoimenjohtajan virkaan kuuluvia tehtäviä, kunnes kunnanhallituksen päätös 23.3.2015 sivistystoimen johtamisjärjestelyistä on saanut lainvoiman. Kunnanhallituksen kannanoton mukaan uhkana on, että laajennus voi tuoda taloudellisen riskin, vaikkakin hallituksen mielestä Akuutti24:n palvelu onkin tärkeä. Kunnanhallitus pitää tärkeänä suun terveydenhuollon lähipalvelujen säilymistä vähintään nykytasolla, sillä niitä asukkaat suurimmalta osaltaan käyttävät virka-aikana, myös päivystyspalveluja. Kantola edustaa KuntaPro Oy:ssä Erilaisin huomionosoituksin muistettiin Veera Rautiaista, Noora Flekanderia, Inka Tuomaista, Martta Pitkästä ja Raine Leppästä. Tehtävänsä ohella Honko vasta edelleen myös kirjasto- ja kulttuuritoimen johtajan tehtävistä. Honko siirrettiin virkaan kesäkuun alusta tänä vuonna, mutta hän on hoitanut virkaa vt:nä jo lähes vuoden, mikä oli viimeisin sovittu aikajakso, joten nyt tarvittiin uusi päätös. Ulosajo Kausalassa Liinakontiellä Paikkakuntalaisen 19-vuotiaan naisen kuljettama henkilöauto ajautui tuntemattomasta syystä ojaan Iitin Kausalassa Liinakontiellä viime torstaina illalla kuuden aikaan. Auton kyydissä oli kuljettajan lisäksi kolme matkustajaa, mutta kukaan ei loukkaantunut. Lupaus annetaan lippukunnan omalle lipulle. Iitin kunnanhallitus on nimennyt hallinto- ja talousjohtaja Heikki Kantolan jäseneksi KuntaPro Oy:n hallintoneuvostoon kunnanhallituksen toimikaudeksi. Iitin kunta päätti taannoin ostaa KuntaPro Oy:n osakkeita, ja yhtiöjärjestyksen mukaan yhtiöllä on hallintoneuvosto, johon jokainen osakas nimeää yhden jäsenen. TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 24
Valitettavasti näin ei aina ole, vaan toisinaan pienenkin odottamisen vuoksi pelastusväelle saatetaan näyttää keskisormea, näytöksen kulkua selostanut palomestari Ari Särkkä kuvaili. Toinen hyvä neuvo on, että inhimillisestä uteliaisuudesta on syytä tinkiä, eikä pysähtyä paikalle töllistelemään, kun onnettomuuspaikka on mahdollista ohittaa. Varsinkin lapsiperheet on tapahtumapäivissä aina otettu huomioon, ja monelle lapselle on aina kohokohta päästä oikean paloauton kyytiin. Palotoimessa tekniikka on kehittynyt paljon sitten hevosvetoisten sammutuskärryjen ajan.. 6 TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 24. päivänä 2015 VPK:n nuorisoosaston palkinnot ja kunniakirjat olivat näyttävästi esillä. Toimintanäytöksessä esiteltiin toimintaa kolaripaikalla. Avoimet ovet paloasemalla kiinnostaa aina VOITTO RUOHONEN Helmi Säämälä, 2.5 vuotta, kokeili sankoruiskua; vaari Jari Hurmalainen avusti. Toimintanäytöstä seurasi iso joukko yleisöä. Kausalassa on monivuotinen perinteinen järjestää syksyisin paloasemalla avoimien ovien päivä. Nuoret ovat viime vuosina kunnostautuneet useissa kilpailuissa, ja paloasemalle olikin koottu näyttävä pöydällinen nuorten saavuttamia pokaaleja ja kunniakirjoja. Toimintanäytöksissä yleisölle havainnollistetaan erilaisia onnettomuustilanteita ja kerrotaan, miten pelastuslaitos niissä toimii ja miksi. Nyt esiteltiin muuan muassa toimintaa kolaripaikalla, jossa kaksi autoa oli törmännyt, ja toisessa kuljettaja jäänyt jumiin auton sisälle. Yleinen ohje näiden tilanteiden varalta on, että silloin, kun pelastuslaitos on jo työssä onnettomuuspaikalla, tulee noudattaa heidän antamiaan ohjeita etenkin liikenteen ohjauksessa. Pelastus- ja raivaustöiden vuoksi saatetaan joutua tien päällä odottamaan, ja siihen on suhtauduttava maltilla. . Useiden yhteistyökumppaneiden tuella järjestettyjä tapahtumapäiviä on lisäksi miltei poikkeuksetta suosinut aurinkoinen syyssää, eikä sunnuntaikaan tehnyt tässä suhteessa poikkeusta. Tämänkertaisessa päivässä yksi painopiste oli esitellä erityisesti VPK:n nuorisoosaston toimintaa
Majoitu vaikka mökissä metsän keskellä. Kysy lisää! vapaa-ajanmyynti@vierumaki.fi puh. (Kuva: Iitin seurakunta.) Keväällä 2004 avattiin Jaalan Pyhäjärvelle ja Iitin Urajärven Mukulanlahteen Kymenlaakson ensimmäiset lintutornit. Kuusimetrinen Mukulanlahden lintutorni on Kupparinojan luusuassa ojan eteläpuolella suomalaisessa maastossa, noin 320 metriä Lyöttiläntieltä. 010 5777 012 www.vierumaki.fi HAPPY HEALTHY PEOPLE. Alueella mahdollisesti tarvittavista puunkaadoista ja lintutornin käyttöturvallisuuden huoltotoimista vastaa tästedes Kaakkois-Suomen ELY-keskus. ELY-keskus olisi ollut kiinnostunut laajemmastakin alueesta luonnonsuojelualueeksi, mutta kirkkoneuvosto totesi, että hyvin toimivan paikoitusalueen ja veneenlaskupaikan tienoota Kupparinojan sillan kupeessa ei suojelutarkoitukseen luovuteta. 10,8 hehtaaria Iitin seurakunnan omistamasta Pappila 1:68 -tilasta on luovutettu luonnonsuojelualueeksi sinisellä viivalla rajattu alue. Farmille on vapaa pääsy ja portit ovat avoinna klo 10-14. Mukulanlahden lintutornin tienoo suojelualueeksi RITVA LAUNESKOSKI Iitin seurakunnan kirkkoneuvosto on hyväksynyt luonnonsuojelualueen perustamisen osalle tilaa Pappila 1:68. 150 ? (1vrk/2hh, 2 aik. Alue on erityisen merkittävää pesimäaluetta vaateliaille ruovikkolajeille, ruskosuohaukalle (Circus aeruginosus) ja kaulushaikaralle (Botaurus stellaris), jotka pesivät alueella yleisinä. Sitä hallinnoi ELYkeskus. Asiasta on neuvoteltu pidemmän aikaa Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen kanssa, jonka tarjouksen kirkkoneuvosto nyt hyväksyi. Alue sijaitsee Lyöttilän ja Kirkonkylän kylien välissä Mukulanlahden lintutornin tienoilla Kupparinojalla. 250 ?/perhe/2vrk/2hh Upeat ulkoilumaastot ja liikuntamahdollisuudet. aik. (Kuva: Iitinseudun arkisto.) Kilkkilän Farmi ja Liha-Iitti voittoisia makkarakisassa Akateeminen Kiuas-Seura arvioi 170 tuotetta Vuolenkoskelainen Kilkkilän Farmi sekä kausalalainen Liha-Iitti saivat sarjoissaan ensimmäisen palkinnon Akateemisen Kiuas-Seuran vuosittaisessa Parhaat Makkarat -kilpailussa. Kilkkilän Farmin ?Farmigrilli. + 2 lasta) . (Kuva: Kirsti Varis.) 7 Kausalalainen Liha-Iitti voitti Lihamakkarat-sarjan. Lintutornille johtavat pitkospuut. Pyhäjärven lahdet ja Urajärvi ovat merkittäviä muuttolintujen levähdys-, pesimä- ja ruokailualueita. päivänä 2015 Suomen parhaan grillimakkaran tuottajat Riitta ja Ismo Kilkkilä. Myös pesivä vesilintulajisto on alueella runsas. Lähde: www.iitti.fi. Syyslomalla Vierumäelle! . 295 ?/hlö ja lapsi 150 ?/hlö täysihoidolla . Active Hours -lomapaketti alk. Huomionosoituksen tarkoitus on toteuttaa Akateemisen Kiuas-Seuran keskeistä toimintamuotoa: kannustaa ja edistää hyvän makkaran valmistusta ja arvostusta Suomessa. Muut kilpailusarjat olivat Bratwurstit, Nakkimakkarat sekä Erikoismakkarat. Lauantaina 26.9.2015 Kilkkilän Farmilla juhlitaan voittoisaa makkaraa. Alue, joka luonnonsuojelualueeksi nyt päätettiin luovuttaa, on jo olemassa olevaa Natura-aluetta, ja kooltaan 10,8 hehtaaria. Käytännön elämään alueen luonnonsuojelustatuksella ei ole merkitystä; alueella voi liikkua ja toimia normaalisti jokamiehenoikeuksia noudattamalla. Torstaina syyskuun 24. sai 91 pistettä ja voitti Grillimakkarat -sarjan, ja Lihamakkarat -sarjan ykkönen oli Kausalan Liha-Iitin ?Laukkagrilli?-tuote. Voittomakkarat saivat korkeat pisteet sarjoissaan. Kaikkiaan arvioituna oli yli 170 tuotetta. Seura on valinnut parhaat makkarat vuosittain nyt jo 16 kertaa. Perhe on paras -kurssi 19.?22.10. Perhelomapaketit alk
Yhdis- telmä ajautui pientareelle, jolloin tukkilastissa ollut perävaunu kaatui ja tukit levisivät ympäristöön. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa. Yhdistelmä saatiin pian onnettomuuden jälkeen takaisin tielle. 8 Torstaina syyskuun 24. Lisätietoja: www. finna.fi. Vs. 050 387 1648 Puhelinpäivystys pe klo 10?12 Kymenlaakson museo Finnassa Finna on kansallinen hakupalvelujen kokonaisuus, josta voi hakea niin museoiden, arkistojen kuin kirjastojenkin aineistoja. lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... 16?08, pe 16?ma 08 ja juhlapyhinä MUUMIPEIKKO Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 046 546 9074. Museoesineiden lisäksi jaettavaa löytyy Kymenlaakson museon 500.000 valokuvan kokoelmista. p. Homma hoituu ilman käyntiä poliisiasemalla, jos sinulta otettiin sormenjäljet edellistä passia hakiessasi enintään kuusi vuotta sitten, nimesi ei ole muuttunut ja passikuvasi on toimitettu valokuvaamosta poliisin palvelimelle ennen kuin teet hakemuksen, ylitarkastaja Hanna Piipponen Poliisihallituksesta sanoo. Valmis passi toimitetaan valitsemaasi toimituspaikkaan 6-12 arkipäivässä. ? Aloita haku käymällä valokuvaamossa, joka toimittaa passikuvasi puolestasi poliisin lupahallinnon valokuvapalvelimelle. Poliisi kirjasi asiasta ilmoituksen liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Passi edullisemmin verkkopalvelusta Käynti asemalla enää harvoin tarpeen Poliisi muistuttaa, että verkossa vireille laitettu passihakemus on hiukan halvempi kuin lupatiskillä tehty hakemus, vaikka käynti laitoksella vaadittaisiinkin osana hakua. Mene sitten osoitteeseen poliisi.fi passihakemusta täyttämään. Palvelumme kertoo, jos sinun pitää käydä laitoksella tunnistautumassa osana passinhakua; saat samalla kätevästi varattua ajan asiointiisi, Piipponen opastaa. Iitti?Elimäki paikallistoimikunta Syyskokous ke 30.9.2015 klo 18.00 Iitin kunnan johtokeskuksessa. Selattavaksi tulee niin leikkikaluja, satamatyötä kuin Suursaartakin. Tulevaisuudessa Kymenlaakson museo lisää jatkuvasti uutta aineistoa Finnaan. Päätyas., rauhall. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi lehtisali klo 8?15 kesälaunataisin (1.5.?1.9.) kirjasto on suljettu Kirjastoauto....................040 523 2543 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. päivänä 2015 Tukit levisivät Vuolenkoskentielle Maanantaina aamupäivällä Vuolenkoskentiellä kaatui tukkilastissa ollut perävaunu ja tukit levisivät ympäristöön vaurioittaen muun muassa kahta liikennemerkkiä ja sähkötolppaa. Ajoneuvoyhdistelmä, jossa perävaunuun oli lastattu tukkikuorma, oli menossa Vuolenkoskentietä. 02061 59618 Vaihde avoinna ma?pe klo 8?15 P. pitkäaik. vap. Kokoelma perustuu vuonna 1989 suljettuun Karhulan lasimuseoon. Karhulan lasin lisäksi esille pääsevät myös esine- kokoelmiin kuuluvat hääpuvut ja ryijyt. 1.10. Tied. 050 387 1649 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Verkossa passihakemus maksaa 44 euroa, lupatiskillä 48 euroa. Puolet passinhakijoista voisi saada passinsa pelkästään verkossa asioimalla. . sij., lähellä terv.kesk., luotett. vuokral. 02061 59600 www.iitti.fi Ajanvaraukset Lammintie 200, Kimola Jussi 040 761 8995 Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00?17.00, ti?pe klo 8.00?15.00 P. 050 387 1653 Keittiömestari Jenny Vaalgamaa............. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8?9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali.........................0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma?pe 7?22, la 9?18, su 9?19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: ma?to lainausosastot klo 10?19, pe klo 10?16, lehtisali klo 8?19 lauantaisin lainausosastot klo 10?14, lehtisali klo 8?14 aattoina lainausosastot klo 10?15, IITIN KUNTA TIEDOTTAA Iso rivitaloyksiö (44 m2) Vatajantiellä, sis. pieni keittiö, sauna, autotalli. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. Tervetuloa! Työvaliokunta IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 040 550 0257 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Avoinna ma-pe klo 9?15....044 781 3711 Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. 050 387 1650 IITIN KUNTA Pusan Mehuasema VAIHDE puh. 050 387 1645 Johanna Remes................ Kymenlaakson museo liittyy kymmenien muiden museoiden joukkoon ja julkaisee ensimmäisenä kokonaisuutenaan otteen Karhulan lasikokoelmasta. Tällä hetkellä Finnasta on katseltavissa 1.377 Karhu- lan lasitehtaan valmistaman esineen valokuvat ja tiedot. Joukosta löytyy niin tuttuja Karhulan lasitölkkejä kuin Gunnel Nymanin ja Göran Hongellin kaltaisten tunnettujen suunnittelijoiden töitä 1930-luvulta. (05) 829 3323 avoinna ma?pe 9?12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto..................(05) 829 3325 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 avoinna ma?pe 9?13 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Kappalainen Mirva Lehtinen..................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. mahd
(pieni omavastuu retkestä). kortteja. klo 18.30. mennessä (marialuomaaho@gmail.com) tai 044 307 1077. Ukkojen ilta kuntoilee huomenna pe 25.9. Kaikki joukolla mukaan liikkumaan ja ottamaan hiki pintaan mukavassa porukassa! Iitin osasto. Jumppaa varten ennakkoilmoittautuminen Marialle 27.9. La 3.10. Kaikki joukolla mukaan! Harjoitustunnit Kuusankosken keilahallissa tiistaisin klo 18?19. TERVEYDENHUOLLON ERIKOISLIIKE KATAJAHARJUSSA lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astma- ja diabeteshoitaja, työterveyshuolto OSTEOPOROOSIN MITTAUSMENETELMÄ Varaa aika: 010 397 1010 www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min Iitin JHL 342. Retki Sibeliustalolle 31.10. Hallitus kokoontuu torstaina 1.10. klo 18.00. Venyttelyt Perheniemen lintutornilla. klo 9.30. Matkan varrella perinteiset kyläyhdistyksen ja Heinolan Ladun taukopisteet. Iitin Jousiampujat. Ohjatut harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.00?19.30 Radansuun jousiammuntakentällä. Ilm. Maasto: Perheniemi. Sääskjärven puukoululla kuntoillaan monipuolisen kiertoharjoittelun merkeissä torstaina 24.9. Soita Eijalle puh 040 518 4214. klo 17.30 ja 5?6 v. La 26.9. klo 17.00. Makkaraa, juomia, kahvia ja täytekakkua. retki Kädentaidot messuille Tampereelle, la 28.11. Paikka sama kuin viimeksi eli Iitin lukion opetuskeittiö. Kurssille otetaan ilmoittaumisjärjestyksessä 20 lasta ja nuorta. alkaen klo 9.00 . Lisäksi jumppa torstaisin klo 18 seuratalolla, Verlan Kiri, ja jooga keskiviikkoisin seuratalolla, Kouvolan kansalaisopisto. KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS. Materiaalit saa paikan päältä. 040 705 0493. klo 18 lähdemme yhdessä seuratalolta heijastinkävelylle. Kaikki reippaasti mukaan! 9 Hiihtomajan vanhan saunaosaston purkutalkoot la 26.9. Saviontie 170 A, Huutotöyry. Opetellaan lankojen värjäystä luonnonkasveilla yms. ja torstaina 1.10. 050 364 1582. Hirvenhaukkukokeet la 26.9. 15 henkilöä. Kurssille mahtuu max. Majalle voi saapua myös omin kyydein (majan osoite: Anhavaistentie 415). Ruskaretki lauantaina 3.10. Lentopallo; tyttöjen harjoitukset jatkuvat hallilla normaalisti, myös F-t ma ja pe klo 16.30?17.30 ja pallokoulut ma 3?4 v. klo 18.00. ollikainen.maarit@luukku.com tai 041 544 9848. klo 18.15 (ennakkoon ilmoittautuneet). Hiihtomajan saunan purkutalkoot alkavat lauantaina 26.9. Lähtö/kuljetus Kausalan linja-autoasema klo 20. Retki Pukkikankaan laavulle tänään to 24.9. Hirvitornitalkoot toimintakeskuksessa la 26.9. Kevyt lounas ja kahvit. Pientä ohjelmaa. Kaikki mukaan! Syksyn ensimmäinen kuutamokävely Pukkikankaalle huomenna perjantaina 25.9. Laavulla nokipannukahvia klo 19.00?20.00. Kaikki joukolla reippailemaan hämärtyvään iltaan! Iitin Karjalaseuran tarinakerho kokoontuu 30.9. klo 15.00 Kahvituvassa. Lisäinfo ja ilmoittautumiset 29.9. Kaikki mukaan! Perinteinen Juustopolun kävely su 27.9. Bussi kohti Heinolaa lähtee urheilukentältä n. Yhteislähtö polkupyöräillen klo 10 Seurantalon pihasta. Teema: köyritulet 5.10. kesäkauden päättäjäiset, Elliween-kurpitsakisan ratkaisu ja uuden rakennuksen vihkiäiset. Yhteystiedot: www.iitinjousiampujat.fi. Lyöttilän Luja. Torstaina syyskuun 24. Lähtö kimppakyydein Kansantalolta klo 9.30. Värjäyskurssi pe 2.10. kahvitarjoilu. Kaikki rohkeasti testaamaan kuntoaan. Maakansan Murhat Kekritulet kyläläisille ja talkooväelle seuratalon grillikodalla la 3.10. klo 18.00 Haltonilla, yritysesittely. klo 21 koomikko Sami Hedberg maailmanennätyskiertueella. mennessä. klo 13.00 Hilkka Ojapalolla. Kausalan Seudun Marttojen lokakuun Marttailta to 1.10. klo 10? 16. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset ma 28.9. Hintaan sisältyy väliaikatarjoilu. Myös muut kuin jäsenet voivat ostaa lippuja. matti.halikka@elisanet.fi. voi jo nyt. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,75 E/ppm Takasivu 1,65 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,45 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,45 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 31,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2015 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 84,00 ulkomailla 96,00 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 90,00 ulkomailla 96,00 Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.30-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Danske Bank FI64 8000 1500 0646 48. ruokailun. NIINIMÄEN MARTAT kokoontuvat ti 29.9. kello 19 on vielä muutama lippu. klo 14 alk. 040 720 9149 viimeistään 28.9. Valokuitu Iittiin -keskustelutilaisuus Maakansan seuratalolla tänään to 24.9. To 8.10. Ensin tutustumme Restaurointi Johannaan (kokoontuminen Haltonintie 5), jonka jälkeen jumppa Mahtisalilla klo 19 (kaikenikäisille ja -kuntoisille). klo 18. klo 17 alk. talkoot Levonrannassa. Ke 30.9. mennessä: 040 8382 084, Iina Helander. Tulevaa: pe 25.9. Ilm. klo 17.00 alkaen ja la 3.10. klo 11.00 alkaen Karkelan navetalla, os. ja hanhien arktinen muutto etelään. Iitin INTO ry. klo 11 Anhavan majalle. klo 18.00. Iitin Eläkkeensaajat ry. Kaikki mukaan! Kaakkois-Iitin Metsästäjät. Seuran viimeiset hirviammunnat Elimäen Pakinkankaalla pe 2.10. klo 16.00?19.00. Iitin Erä. Kävelyn jälkeen Martat tarjoavat iltapalaa seuratalolla. Tulossa: la 14.11. valokuvakisa päättyy, kuvat os. Tsasounalla ehtoopalvelus tänään torstaina 24.9. klo 18.00. Paikalla Kymijoen kyläkuidun toimitusjohtaja Jarno Laitinen. Kaikki asiasta kiinnostuneet joukolla mukaan! Iitin ortodoksiapiiri ry. Kaikki joukolla mukaan! Vuosikokoontuminen torstaina 8.10. klo 10.00 alkaen. Iitin nuorten isäntien kerhon syysretki, risteily Pietariin 30.10. Jos syyskeli sallii, kuntoillaan pihalla, muussa tapauksessa sisätiloissa. Merkkaa myös kalenteriin syystapaaminen 10.11. 27.9. Kokkikurssi la?su 3.?4.10. Tarjolla makkaraa, nokipannukahvia ja munkkeja. pikkujouluretki Lahteen sis. klo 11 silkkikurssi Lyöttilän seuratalolla. Mukaan mukavat vaatteet ja vesipullo. päivänä 2015 Lyöttilän Martat. Tule Merja Ronimuksen opastamana värjäämään huiveja tai tekemään esim. Kouvolan teatterin Love Story -musikaalin esitykseen perjantaina 2.10. Ohjaajana Kaarina Kanerva. mennessä Minna Pekkola-Virtanen 040 557 4979 tai minna.pekkola@vuolenkoski. fi. Ja tied. Henna p. Laavulla pientä purtavaa tarjolla, joten ilmoitathan osallistumisestasi ennakkoon 28.9. mennessä Eijalle puh. Jäsenet ja avec joukolla mukaan. klo 18.00 Kauppakatu 18 alakerta. klo 17 alk. Lisätietoa ja ilmoittautumiset Markolle puh. noutopöytäruokailulla, Matkakeidas Kausala, minkä jälkeen keskustelua ja suunnittelua, ilm. Ke 30.9. klo 18.30 juttutupa, suunnitellaan juttutuvan tulevaisuutta. klo 9.00. Talkookahvit tarjotaan! Kaikki joukolla mukaan! Cooperin testi Ravilinnan kentällä torstaina 1.10. Omat kyydit. LC Kausala
.. .. Hammaslaakareita .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY Autokorjaamoja ja - huoltoja .. Rakennusliikkeita A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .... .. Polttooljya .. Metallityot .. Siivousliikkeita .... ..ja .. lattianpaallystystyot Rautakauppoja MARKKU VARPENIUS Ky p. päivänä 2015 Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Partureita ja kampaamoja .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Kuljetuksia .. Jatehuoltoa SÄHKÖPALVELU M. .. Rakennuspeltitoita .. .. Rakennuspeltitoita .. .. Silmalasiliikkeita Tilausajoon saatavana. KUOKKANEN Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. (05) 326 0143, 0400 553 417 Fysioterapeutteja .. Mainostekstiileja .. .. .. Elainlaakareita MATTI NIEMI Puh. 3636118, 040-7523932 Kauneushoitoloita Pitopalveluja Maalaus.. 0400 746 273 Kukkakauppoja ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Autotarvikkeita Taksiautoja KYMENLAAKSON TAKSI 0100 87227 (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) Maalausta ja tapetointia .. 10 ATK-palveluja Torstaina syyskuun 24. 040 837 7764 47710 Jaala, p. .. Metsatyot .. Hautakivia Kellot ja kaiverrukset Puutavaraa Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Nuohous .
.. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Torstai 24.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsin salaiset huoneet 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (S) 12.48 Vielä virtaa (S) 13.20 - 14.49 Kyökin puolella (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Mr Selfridge (12) 19.46 Mittatilaustyönä 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Lähi-idän sodan lapset 22.55 Yle Uutiset 23.00 Menneisyyden haavat (16) 00.35 Puoli seitsemän 01.05 - 04.00 Uutisikkuna TV2 .. Tuote-esittelyja Vaatekorjaamoja .. Sitikkalantie 5, Kausala . À la carte -annokset omasta mittarista . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita .. Varikauppoja 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 24.9. 06.54 Popi Kissa (S) 07.05 Me Peltiset (S) 07.09 Franklin ja ystävät (S) 07.21 Salapoliisitoimisto (S) 07.29 Pipsa Possu (S) 07.34 Herää pahvi: Kudontakehys 07.41 Lauri kilpa-auto (S) 07.54 Ryhmä Hau (S) 08.18 Viidakkokirja (7) 08.29 Kanikenttä (7) 08.41 Pok ja Mok (7) 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 10.30 Teinipomo 11.30 Annen espanjalaisherkut 12.00 Blogistania 13.00 Kioski 13.30 - 13.58 Erätulilla 15.30 Ypäjä 16.00 Uusi päivä (S) 16.28 - 16.55 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Ypäjä 19.30 Kioski 20.00 - 20.44 Nopeiden autojen imussa 21.00 Siskonpeti (7) 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Bates Motel (16) 22.45 Fresh Meat (16) 23.26 Ypäjä 23.55 Kioski 00.25 Rakkain viholliseni (12) 02.06 Copper (16) 02.52 Angry Boys (12) 03.22 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (7) 10.10 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Suomen kaunein koti 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Peter uutisvirrassa 15.00 Vauvaonnea (S) 15.25 Moderni perhe (S) 15.55 Salatut elämät 16.25 Yökylässä Maria Veitola 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Kädettömät kokit 21.00 Antti Holma Show 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Tappava ase 4 (16) 01.00 Americans (16) 02.00 - 05.30 Voittostudio Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Bubble Guppies (S) 07.25 Transformers Rescue Bots (7) 07.50 Tervetuloa kotiin 08.50 Neljät häät Amerikassa 09.50 MasterChef Suomi 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.45 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 15.15 Tervetuloa kotiin 16.15 Frasier (S) 16.45 Ou Nou! 17.20 Team Ahma (S) 17.55 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Arman ja viimeinen ristiretki 20.00 Katastrofin anatomia (12) 20.58 Keno 21.00 Under the Dome 22.00 Kauppaneuvos Jethro 23.00 Comanche Moon (16) 00.00 NCIS Rikostutkijat (12) 01.00 Blue Bloods (12) 02.00 Frasier (S) 02.30 Team Ahma (7) 03.10 Ou Nou! 03.40 - 05.00 Ennustaja-TV Perjantai 25.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsin salaiset huoneet 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (S) 12.49 Vielä virtaa (S) 13.20 Keittiökavaljeerit (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.51 Viimeinen tango Halifaxissa 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Hercule Poirot: Hautajaisten jälkeen 23.10 Yle Uutiset 23.15 Newsroom (7) 00.11 Puoli seitsemän 00.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 25.9. 06.53 Luonto Remix 07.00 Laura (S) 07.12 Luontoa tutkimassa 07.18 Närpiäiset (S) 07.28 Siiri ja Krokotiili (S) 07.33 Pikku Kakkosen posti 07.40 Stella ja Sami (S) 07.54 Töötti ja Pulteri (S) 08.16 Late Lammas (S) 08.23 Jenni (7) 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Annen espanjalaisherkut 10.30 - 11.18 Viidakon verenhimoiset vaeltajat 11.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 12.00 Blogistania: Lihastohtori 12.30 Blogistania: Palomiehen morsian 13.00 Kioski 13.30 Erätulilla 14.00 Angry Boys (12) 14.30 Kimppakolmoset (12) 14.55 - 15.24 Ykskaks paksuna (12) 15.30 Liikkeellä luonnossa 16.00 Ypäjä 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 - 18.55 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Street Food 19.30 Kioski 20.00 - 20.48 Rauhassa - Pariisin Kevät 21.00 Naurun tasapaino 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Ironside (16) 22.41 Kioski 23.10 Docventures: elokuvan esittely 23.16 Docventures: studiovieraat 23.25 Docventures: The Thread 00.23 Docventures: jälkikeskustelu 01.25 Siskonpeti (7) 01.50 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Kauniit ja rohkeat (12) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Voitolla yöhön 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Pilanpäiten 15.25 Mike & Molly (7) 15.55 Salatut elämät 16.25 Kädettömät kokit 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Posse 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Nouseva aurinko (16) 01.35 Eurojackpot ja Jokeri 01.40 Antti Holma Show 02.40 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Bubble Guppies (S) 07.25 Transformers Rescue Bots (7) 07.50 Tervetuloa kotiin 08.50 Neljät häät Amerikassa 09.50 MasterChef Suomi 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.20 Deittikamera 14.50 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 15.20 Tervetuloa kotiin 16.20 Hurja painonpudotus UK 17.20 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Mies ja alaston ase (12) 23.20 Elokuva: Levottomat (16) 01.35 Elokuva: Kylmää terästä (16) 03.40 Team Ahma (S) 04.10 Ou Nou! 04.45 - 05.00 Ennustaja-TV Lauantai 26.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.53 Nyt tai ei koskaan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Dokumenttiprojekti: Hyvästi Afrikka 13.45 Muisti: Huutolaiset 14.13 Prisma: Dieettibisneksen rahastajat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Naistenosasto B4 (S) 18.45 - 19.35 Avara luonto 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Hunderby (12) 22.25 Tartu Mikkiin 23.15 Tartu Mikkiin: Jatkot 00.05 Monroe (12) 00.50 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 26.9. 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.55 Dinotassut (S) 08.02 Pikku perunat (S) 08.07 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.32 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 08.42 - 08.54 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Nokkelikot (7) 09.13 Kaikki kuvaa 09.21 Hirveä Henri (S) 09.33 Villit futarit (7) 10.00 Ypäjä 10.26 Ypäjä 10.54 Ypäjä 11.21 Ypäjä 11.50 - 12.34 Nopeiden autojen imussa 13.45 Rauhassa - Pariisin Kevät 14.35 Jalkapallon Suomen Cup 17.05 Multisport-urheilua 17.45 MotorSport 18.10 Pyöräilyn Maantiecup 2015 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 Siskonpeti (7) 20.00 Naurun tasapaino 20.50 SuomiLOVE 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 - 23.57 Blackthorn (16) 00.00 Firma (16) 00.41 Luck (16) 01.26 Fresh Meat (16) 02.07 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 07.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 07.30 Ostoskanava Tvins.com 08.30 Chuggington (S) 08.45 Tuomas Veturi (S) 08.55 Ystävien kylä (S) 09.10 Hello Kitty 09.20 Pilanpäiten 09.30 Ostoskanava Tvins.com 10.00 Salatut elämät 10.30 Salatut elämät 11.00 Salatut elämät 11.30 Salatut elämät 11.55 Salatut elämät 12.25 Harry Potter ja salaisuuksien kammio) 15.30 Posse 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Ketonen & Myllyrinne (7) 20.00 Lottovoittaja UKK Turhapuro (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Wallander: Kylähullu (16) 00.25 Rouva Ministeri 01.25 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.00 Onnenarpa 08.30 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 09.00 Elixir 09.30 Elixir Sport 10.00 Tavaa ja voita 10.55 Elokuva: Lotta ystäväni (S) 12.55 Malibu Country (S) 13.25 Malibu Country (S) 13.55 Team Ahma (7) 14.35 Team Ahma (S) 15.05 Team Ahma (S) 15.40 Team Ahma (S) 16.10 Elokuva: Mies ja alaston ase (12) 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Katastrofin anatomia (12) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 - Huominen ei koskaan kuole (16) 23.30 Under the Dome 00.30 Elokuva: The Colony (18) 02.20 Team Ahma (S) 02.55 Ou Nou! 03.25 Ou Nou! 03.55 - 05.00 Ennustaja-TV Sunnuntai 27.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.43 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Alzheimer-valssi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 A-studio 12.15 Tartu Mikkiin 13.05 - 13.52 Tartu Mikkiin: Jatkot 14.00 Historia 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.10 Yle News 15.15 Akuutti 15.45 Löytöretkiä maailmaan 16.00 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 YleLeaks 17.25 - 17.53 Uutisvuoto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 - 18.37 Luontohetki 18.45 Arto Nyberg 19.30 Pohjolan luonto 19.40 - 20.22 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 - 21.53 Kotikatsomo: Pintaa syvemmältä (7) 22.00 Silta (16) 23.00 Nyt tai ei koskaan 23.50 Ykkösaamu 00.30 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 27.9. 08.04 Pikku perunat (S) 08.08 Pusse (S) 08.20 Anniina Ballerina (S) 08.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.15 Late Lammas (S) 09.22 Tenavat (7) 09.30 Galaxi: Säbämestari 2012 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.24 Uusi päivä (S) 11.55 Street Food 12.25 SuomiLOVE 13.25 Viidakon verenhimoiset vaeltajat 14.15 - 14.38 Siskonpeti (7) 17.15 Jalkapallon Mestarien liiga 17.40 MotorSport: Extra Rallicrossin SM 18.10 MotorSport: Motocross MX1 SM-sarja 2015 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 - 19.50 Monday Mornings (12) 20.00 - 20.44 Nopeiden autojen imussa 21.00 Kengurumies 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Copper (16) 22.50 Naurun tasapaino 23.40 Noin viikon uutiset 00.05 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat 00.55 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Voittostudio 06.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 07.00 Pilanpäiten 07.15 Ostoskanava Tvins.com 08.15 Chuggington (S) 08.30 Tuomas Veturi (S) 08.40 Ystävien kylä (S) 08.55 Hello Kitty 09.05 - 09.30 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir Fitness & Sport 10.30 Elixir Life 11.00 Merta lähemmäs kalaan 12.00 Kädettömät kokit 13.00 Yökylässä Maria Veitola 14.00 MTV.doc: Öljyvaltio Suomi - Nesteen tarina 15.00 Teknavi 15.50 Rouva Ministeri 16.50 Night at the Museum - yö museossa (12) 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Voitolla yöhön 21.00 Broadchurch (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.30 Formula 1: osakilpailu 23.30 MTV Sport: F1 Extra 23.40 Americans (16) 00.40 Rizzoli & Isles (12) 01.40 - 06.00 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.00 Onnenarpa 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Guinness World Records ñ Ihmeelliset ennätysvideot 11.30 Hauskat eläinvideot 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Merieläinten pelastajat 13.00 Paul OíGrady ñ rakkaudesta koiriin 13.30 Frasier (S) 15.30 Hyvät ja huonot uutiset 16.25 Hottikset 17.25 Kauppaneuvos Jethro 18.25 HS-uutiset 18.28 HS-sää 18.30 Vain elämää 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Transformers: Kuun pimeä puoli (12) 00.05 SM-liigan viikkomakasiini 00.35 Nelonen Pro: Moor Gääs 01.05 Kylmäverisesti sinun (12) 02.15 Comanche Moon (16) 03.15 Rantavahdit (12) 03.45 Rantavahdit (7) 04.15 Team Ahma (S) 04.50 - 05.00 Ennustaja-TV. Elintarvikemyymälä . (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . päivänä 2015 11 TV-OHJELMAT 24.9. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . Torstaina syyskuun 24. - 27.9.2015 Tilitoimistoja .. Reissumiehen makeistukku . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . Puh. Noutopöytä . Aamiainen
8-17, la 8-13 BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA % I S-ETUKORTILLA, MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT. Mikkelissä ruuna oli sunnuntaina laukanneena kahdeksas saaden viimeiset rahat. Tänään Koivun Tähti jatkaa Kouvolassa, missä juoksevat myös Xenia Lake, Ridgehead Gunde, Dancing Heel ja Lahdessa viidenneksi sijoittunut Rocket Richard. Keravalaisen Jarmo Kauppisen omistama Better Boost rattaillaan Antti Teivainen otti Forssassa jo kauden neljännen voittonsa. Ei nyt ihan kaikkea, mutta hyvin on mennyt eikä mitään ole muutettu. Tapaninhiihdoissa, joissa miehet ovat viihtyneet lauteilla. Myös lattia pinnoitetaan nykyaikaa vastaavaksi. Tarkoitus on tehdä talkoilla niin paljon kuin osaamista ja väkeä riittää, mutta jo nyt on selvää, että ammattiosaajallekin on remontissa tilausta. asti Kotimaista Sipulipussi 500 g (0,78/kg), Suomi 065 Rainbow Maustetut rahkat 150 g (4,33/kg) S-market Kausala ark. Siihen myös omistajaseurat ovat varautuneet ja myöntäneet yhdessä Iitin kunnan kanssa määrärahaa vaikeimpien työkohteiden toteuttamiseksi. Edellisen kerran hiihto- 2 majaa on remontoitu ja ennen kaikkea laajennuttu toimistotilojen ja sosiaalitilojen rakentamisella vuonna 1986, jolloin talkootyö näytteli lähes kaikkea koko projektin valmistumisessa. Ensi lauantaina 29 vuotta myöhemmin on talkoilla taas sijansa, kun aamuyhdeksältä aloitetaan purkutyöt. lk 099 Vaasan Viipaleet 500 - 520 g (1,98-1,90/kg) 039 Hinta voimassa 28.9. Ajan saatossa sauna on kuitenkin rapistunut eikä ole missään nimessä nykyajan vaatimusten tasolla, jo- ten hiihtomajatoimikunnan päätös remontin toteuttamisesta on oikeutettu. Remontin isot kohteet ovat pienentää saunaosastoa, vaihtaa viemäröinti, asentaa uusi kiuas, uudet lauteet sekä tietysti paneloida koko saunaosasto uudelleen. 7-21, la 7-18, su 12-21 KSO-Rauta Kausala ark. asti kg Jonagold Omena Alankomaat, 1. 7-21, la 7-18, su 12-18 S-market Jaala ark. päivänä 2015 Salon värit Forssan seremonioissa Better Boost hallitsi pitkää loppusuoraa HOOBEE Better Boost palautti Matias Salon värit seremonioihin Forssan Tammavaltikkaraveissa viime lauantaina. Ruuna jäi seiskaraiteelta ensin neljänteen ulos, mutta pääsi keulahevosten vaihtuessa takasuoralla jo toiseen ulos, jossa Antti Teivainen tarkkaili rauhallisessa 18-vauhdissa kierroksen ja iski 500 jäljellä kiriin kolma n nel le. Usko on, että oikein tehdään, korjasi Matias Salo haastattelija Kari Lähdekorven ulostulon ja väittämän, että talli voittaa kaiken, kun vaan muistaa ilmoittaa hevosen kilpailuun. Markku Johansson oli sunnuntaina Mikkelissä, mistä tuliaisena oli korotettua rahaa, kun Saint Luke kiri kaukaa takaa neljänneksi. Levikkialueen kasvateista mainittakoon Joni Koivulan kasvattaman Pyörylän Paronin kakkonen Forssan T76-lähdössä vain huikealle Välähdykselle hävinneenä sekä Marja-Leena Raskisen Koivun Tähden kolmonen Lahdessa. 12 URHEILU Torstaina syyskuun 24. L oppusuor a n alussa keravalaisruuna pääsi pudottamaan johtavan ulkopuolelle, josta se puristi 13-vauhtisessa lopetuksessa ykköseksi.. . (Kuva: Iitinseudun arkisto/ Olavi Ilmonen.) Hiihtomajan sauna remonttiin Talkooväkeä odotetaan jo lauantaina HOOBEE Iitin Pyrinnön ja Kausalan Yrityksen omistaman hiihtomajan sauna on remontin tarpeessa. Sauna on ollut käytössä mm. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 kg Kymen Lihatukku Porsaan Ulkofilee suolattu HK Burgeri 100 g (5,90/kg) Kotimaista Peruna-sipulisekoitus 1 kg Piiraskartano Lihapiirakka 4 kpl 400 g (2,48/kg) 079 Hinta voimassa 28.9. Talkootarjoilua on ainakin kahvin, mehun ja sämpylän muodossa aina puoleenpäivään saakka. Suomalainen 49 Suomalainen Suomalainen 299 099 590 135 129 195 059 099 Kotimaista Naudan Jauheliha 17% 400 g (7,48/kg), Suomi Rainbow Emmentaljuustoraaste 175 g (7,37/kg) X-tra Uunilenkki 400 g (2,48/kg), Suomi Valio Marjakeitot 1l Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Omistajan käyntikortti Kotimaista Broilerin fileesuikale 300-350 g (7,11-8,30/kg), Suomi Priima puh. Tehtäviä löytyy monelle ja niillekin, jotka eivät heti aamusta paikalle pääse