vuosikerta • 2020 • N:o 5166 Irtonumero 2,50 E (sis. Myös tämä aika tuo omat haasteensa perheille heidän arjessaan. Alueella on ollut voimassa 14.7. Lisäksi on haettu lupaa aloittaa toiminta mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta. PikkuHelpissä ovat mukana seurakunnan lastenohjaajat Terhi Altio ja Jaana Hongisto. — Mikäli joku perheessä on sairaana tai työntekijä toteaa lapsen tai perheenjäsenen flunssaiseksi tai muuten sairaaksi, sovittu aika perutaan ja siirretään mahdollisesti toiseen ajankohtaan, Altio muistuttaa korona-ajan vaikutuksista toimintaan. Joskus omat voimavarat voivat olla vähissä ja apu on tarpeen. — Perhe voi saada palvelua syystai kevätkauden aikana enintään neljä kertaa. päivänä elokuuta 2020 www.iitinseutulehti.fi Sivu 5 Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 63 • 66. Muissa asioissa kuten reseptin uusinnassa, kaikissa ajanvarausasioissa, laboratoriokokeiden tulosten tiedustelussa jne. Hätätapauksessa on soitettava 112. Iitin seurakunnan työtehtävissä noudatetaan edelleen terveysja turvallisuusnäkökohtia. Terveysaseman etuovessa on useita eri lappusia, ja niiden joukosta myös löytyvät myös tämän uuden tilanteen toimintaohjeet. Ovikelloa pitää soittaa ja odottaa, kunnes hoitaja ennättää avata oven mahdollista asiointia varten. Ensimmäisen käynnin tekee pääsääntöisesti työpari, ja seuraavat mahdolliset kerrat perheen palvelutarpeen ja tilanteen mukaan. Iitin terveysasemalla ovi lukossa Asioida pitää ensin puhelimitse, palveluja saa vain ajanvarauksella Viime viikolla ilmi tullut koronavirukselle altistumistilanne on johtanut siihen, että Iitin terveysasemalla on laitettu ovi lukkoon. Röntgenpalveluita Iitin terveysasemalta ei enää saa, lähin röntgen on Nastolassa, lapussa kerrotaan. PikkuHelppi on maksuton kotiin tehtävä palvelu lapsiperheille. asti ottolupa 200.000 kuutiometrin kokonaismäärälle ja lupaalueelta on hakijan ilmoituksen mukaan otettu hiekkaa ja soraa 5.000 m 3 . Hakemuksen mukainen toiminta koskee 100.000 kiintokuutiometrin maaaineksen ottamistoimintaa 10 vuoden aikana. Iitin terveysasema on lukinnut ovensa, ja ottaa asiakkaita vastaan ainoastaan, jos siitä on ennalta sovittu tai jos asiakkaalla on ajanvaraus. Iitti ilmoittaa puoltavansa hakemusta kunnanhallituksen päätöksellä. pyydetään soittamaan terveysaseman ajanvarausnumeroon. Tiedot ovat luottamuksellisia ja ne tallennetaan vain toimintakaudeksi, Altio kertoo. Lapussa neuvotaan seuraavasti: Ovikelloa voi soittaa, jos • asiakkaalla on aika varattuna • asiakas toimittaa näytteitä laboratorioon • asiakas on ohjattu muun muassa Akuutti24:stä päivystyksellisesti laboratoriokokeisiin • asiakas noutaa hoitotarvikkeita • asiakas noutaa puhelimitse ennalta sovitusti asiakirjoja. Palvelu toimii koko Iitin kunnan alueella. Iitin sosiaalija terveyspalvelut tuottava Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä ei ole tiedottanut Iitin terveysaseman tilanteesta toistaiseksi millään muulla tavoin kuin laittamalla lappusen terveysaseman oveen. alv.) MINNA TERVO RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Kesäkahvilan viimeinen sesonkiviikko näyttelyineen on käynnissä PikkuHelpistä apua ja tukea koteihin Iitin seurakunnan lapsityö on aloittamassa uudenlaista toimintaa Iitin seurannan lapsityössä on alkamassa uudenalainen toiminta, PikkuHelppi, kertoo lastenohjaaja Terhi Altio. Maanantaina 24. Iitti puoltaa soranottoa Saksanmäestä Kouvola n kaupu ng i n ympä r istöpalvelut on pyytänyt Iitin kunnan lausuntoa maa-aineslupahakemuksesta koskien hiekkaja soramaalajien ottamista Säyhteellä Kaunistontien varrella Saksanmäen alueella. Tilannetta kommentoimaan ei onnistuttu tavoittamaan perjantaina ketään. PikkuHelppi -palvelua on mahdollisuus saada arkipäivisin. Sosiaalisessa mediassakaan ei ole näkynyt päivitystä Iitin terveysaseman tilanteesta, ja näyttää siltä, että asiasta ei ole virallisesti tiedotettu edes Iitin kuntaa, koskapa kunnan verkkosivuilla asiasta ei ole mitään mainintaa. Aikaa varatessa kirjataan palvelutarpeen lisäksi yhteystiedot. Tarkoituksena on pitää toiminta hyvin matalakynnyksisenä, jotta perheet ottaisivat rohkeasti yhteyttä meihin, Altio kuvailee. Voimme esimerkiksi leikkiä lapsen kanssa kotona, ulkoilla lähialueella, lähteä saattoavuksi päiväkotiin tai miettiä yhdessä ratkaisuja arjen pulmiin, Altio esittelee. Ovessa olevan lappusen tekstin mukaan terveysaseman vastaanotto ja laboratorio palvelevat toistaiseksi vain ajanvarauksella. Arvioitu vuotuinen ottotarve on 2.000-15.000 kiintomottia. Asioida pitää ensisijaisesti puhelimitse, ja ennalta sovittaessa paikan päällä voi käydä. Ajanvaraus alkaa jo tänään numerossa 050-387 1652. PikkuHelppi aloittaa syyskauden toimintansa e nsi maanantaina 31.8. — Kuulin muista seurakunnista, että tällainen toiminta on suosittua. — Kaipaatko pientä helpotusta perheesi arkeen. Meillä täällä Iitissä on paljon perheitä, joilla on heikko turvaverkosto tai sitä ei ole ollenkaan. Terveysaseman ulko-oven vieressä olevalla penkillä kehotetaan odottamaan, että hoitaja ennättää tulla avaamaan oven.
Nyt esitys tuodaan uudestaan ensi-iltaan, ja keväältä peruuntuneet seitsemän muutakin näytöstä esitetään tällä tietoa ensi-illasta 27.8. Kuusankosken Teatterin esityksessä Mielensäpahoittajaa näyttelee Mira Helli. lähtien 13.9. www.kouvolanteatteri.fi TÄNÄÄN Päivä Yö 4,2 m/s +20 +12 Tiistai Päivä Yö 3,8 m/s +18 +11 Keskiviikko Päivä Yö 3,1 m/s +17 +11 Torstai Päivä Yö 3,4 m/s +16 +11 Perjantai Päivä Yö 2,0 m/s +15 +10 Grafiikka: Bulls. Kausalassa 24.8.2020 RITVA LAUNESKOSKI. (Kuva: Heidi KoskinenJärvisalo.) Kuusankosken Teatterin terävä draamakomedia tulee uuteen ensi-iltaansa torstaina Kirjailija Kyrön luomus on laajalti tunnettu. tunnetusta rock-ikonista kertova Kirka – Surun pyyhit silmistäni -musikaali, jota tähdittää Mikael Saari. — Käynnistämällä syksy erikoisjärjestelyin voimme taata katsojille miellyttävän ja turvallisen teatterivierailun. Välillä unet, joissa emäntä palaa mieleen, valtaavat tunnelmallisesti näyttämön. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN TÄSTÄ TÄNÄÄN Maanantaina elokuun 24. Katsomoissa paikkanumerointi ei toistaiseksi ole käytössä. Terveysja sairaanhoitopalvelujen toimialajohtaja ei kerinnyt vastata soittopyyntöön. Ilosia Aikoja, Mielensäpahoittaja -näytelmän uusi ensi-ilta to 27.8. Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja on puolentoista tunnin mittainen railakas tykitys, jossa riittää niin huumoria kuin draamaa, ja yllättäen se myös koskettaa. Teatterissa tehdään monia poikkeusjärjestelyjä valtakunnallisia koronaohjeita ja Suomen Teatterit ry:n suosituksia noudattaen. Esityspaikka vaihtuu Kuusankoskitalon Luola-näyttämöltä Teatterisaliin. Tai virallisesti ja virallisesti; ehkä se katsoo, että A4-kokoinen tuloste terveysaseman ovessa riittää. Hellyttävä Eetu Pesu mukautuu monenlaiseen rooliin lättähatusta hoitajaan ja tuomarista hotellivirkailijaan. Koronavirusaltistus Iitin terveysasemalla on johtanut viime viikolla siihen, että terveysasemalla normaali asiointi on hankaloitunut. Sairaalassa ei joudeta makaamaan, itsehoidolliset toimenpiteet tepsivät paremmin. www.kuusankoskenteatteri.fi Kouvolan teatterissa 60-vuotisjuhlasyksy Tulossa viisi ensi-iltaa, näyttämöiden paikkamääriä rajataan selvästi RITVA LAUNESKOSKI 60 vuotta täyttävän Kouvolan Teatterin syysohjelmistossa nähdään ennätykselliset viisi ensi-iltaa. maaliskuuta yleisön suosikin, kirjailija Tuomas Kyrön luoman Mielensäpahoittajan. alkaen. Terveyspuolella ratkaisut eivät ole niin yksinkertaisia, mutta rajoituksia on tehtävä. Tilanne on samankaltainen kuin keväällä pahimpana korona-aikana koettiin. Tiedotteet, joka paikallislehteen PHHYKY:stä viikon lopulla löysivät koskivat tällä viikolla Lahdessa vierailevaa sote-ministerityöryhmää ja toinen vähävaraisille tarkoitettujen kasvomaskien jakamisen aloittamista. Näytelmä ehdittiin esittää vain kerran, sillä Kuusankosken Teatteri päätyi keskeyttämään näytäntökautensa koronan vuoksi. Miehen noustessa hotellin vastaanottotiskin takaa näky vei ajatukset välittömästi rautakauppakohtaukseen, jossa Vesa-Matti Loiri nousee tiskin takaa unisena ja asiakas kysyy: ”Olittekste nukkumassa?” Näytelmän teksti on terävänäköistä ja ajankohtaista muun muassa lapsija vanhuskonteksteineen. ja yleisön kestosuosikki Joulushow uusine sketseineen 12.11. Aseman ovi on lukittu, ja hoitaja tulee avaamaan vain, jos ovikelloa soittaneella asiakkaalla on ennalta sovittu asia hoidettavanaan. Sen sijaan miniä (Miia Jyräs) on pelottava, mutta sitäkin vain vähän. saakka. Itse hän rakentaa oman arkkunsa ja niin teki emännälleenkin. Akrobaattista osaamista vaativa vauhdikas Tämä on ryöstö! -komedia tulee ensi-iltaan 17.10. Näytelmä etenee episodimaisesti. klo 19. Vanhaa miestä , Mielensäpahoittajaa, esittää Mira Helli, jonka kieli on kerkeä; todennäköisesti kyse on Hellin omasta puherytmistä, jota on haluttu noudattaa. Terveysaseman takaisinsoittopalvelusta sentään ehdittiin pirauttaa ja sopia, että tänään saisi asiasta lisätietoja. Esitykseen otetaan kerrallaan 80 katsojaa, vaikka tilaa olisi 220 katsojalle. Hänellä on suuri puherooli, pitkälti monologimainen, ja jos puhetahtia olisi hidastettu havukka-ahomaisemmaksi, voi olla, että noin valtavan tekstimäärän punainen lanka olisi saattanut helposti katketa. Terveys edellä mennään. Uusina kiinnitettyinä näyttelijöinä aloittivat Tiina Winter, Markus Waara ja Tommi Kekarainen 1.8.2020 alkaen. Juhlasyksy alkaa hieman epätavallisissa tunnelmissa, mutta teemme siitä huolimatta työtämme ilolla ja innolla, toteaa teatterinjohtaja Tiina Luhtaniemi. Ajantasaiset turvallisuusohjeet löytyvät teatterin nettisivuilta, ja aulahenkilöstö ohjaa yleisöä esityspäivinä. Pojan (Kimmo Puhakka) kanssa ei ole näennäisesti kovin helppoa, mutta kummallakin sykkii lempeä sydän. Kouvolan Teatteri täyttää 60 vuotta 22.10.2020 ja juhlistaa merkkipäivää monin tavoin syksyn aikana. Näytelmän on ohjannut ensimmäisenä isona ohjaustyönään Milja Marttila, joka on iittiläislähtöisen Ann-Mari Sinisalon tytär. Meilläkin lehtitoimitus ja konttori sulkivat tuolloin oven, ja asiat pyrittiin hoitamaan puhelimella ja sähköpostitse. Kuusankosken Teatteri, os. Lavastus on niukka mutta näppärä, ja lisätunnelmaa luodaan valaistuksella, väreillä ja näyttämösavulla. Kunnan verkkosivuilla asiasta ei ollut ainakaan vielä perjantai-iltapäivällä halaistua sanaa, kuten ei myöskään PHHYKY:n verkkosivuilla Iitin terveysaseman kohdalla tai edes HYKY:n sosiaalisessa mediassa. Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski. Vähintäänkin Iitin kuntaa palvelujen ostajana tulisi asiasta informoida. Suuren näyttämön esitykset aloittaa 5.9. Liput on syytä hankkia ennakkoon. Säätiedot: Lappuko ovessa riittää. Toivotaan parasta. [Klubi]näyttämöllä nähdään tauon jälkeen teatterin oma tuotanto, kun yhden naisen näytelmä Anjan lähes erinomainen elämä saa ensiiltansa 26.9. Yksitokinainen mies on päättänyt pitää kiinni perinteistä, kuten 1960-luvun Escortista ja perunoiden keittämisestä. Keväältä siirtynyt Adalmiinan helmi -lastennäytelmä aloittaa ohjelmistossa 19.12. Yleisöltä toivotaan ymmärrystä poikkeuksellisessa tilanteessa. Se kuitenkin ihmetyttää, että Iitin sosiaalija terveyspalvelut tuottava Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä ei ainakaan viime perjantaihin mennessä ollut katsonut tarpeelliseksi virallisesti tiedottaa Iitin kunnan asukkaita terveysaseman tilanteesta. päivänä 2020 RITVA LAUNESKOSKI Mielensäpahoittaja pelkää yhtä asiaa – ja sitäkin vain vähän Kuusankosken Teatteri toi Luola-näyttämölleen perjantaina 13. Välillä ollaan matkalla isolle kirkolle, välillä istutaan saunassa
— Tämän kaluston suunnittelu sai alkunsa jo vuosia sitten, kun Nuorgamissa kävi vakava moottorikelkkaturma, jossa ystäviämme menehtyi. Tarvittaessa pyörien tilalle voidaan vaihtaa jalakset. Hän esitteli kehittämäänsä Arctic Rescue System -välineistöä muun muassa Kymenlaakson pelastuslaitoksen edustajille. Iitissä jako tapahtuu Iitin Toimintakeskuksessa Torikatu 3:ssa tiistaisin ja torstaisin klo 9-12. Lentokoneeseen oli tullut vikaa moottorin turboon, ja lentäjä oli päättänyt varotoimena laskeutua järveen. Poliisi selvittää tapahtunutta yhdessä Kymenlaakson pelastuslaitoksen, Kouvolan kaupungin ja Väyläviraston kanssa.. Sivullisten nopea toiminta esti vakavammat seuraukset, mutta toinen onnettomuuden osallisista kuljetettiin sairaalaan tarkempiin tutkimuksiin. Viime torstaina noin klo 9.30 aikaan vesitasolla varustettu pienlentokone laskeutui Perheniemessä Sääskjärven Erottajan venevalkamaan. Potilasta voidaan kuljettaa ja hoitaa kuljetusvaunussa, jossa on otettu huomioon monenlaiset asiat: — Vaunuun eivät pääse mönkijän pakokaasut eikä häkä, vaunussa on ilmastointi, katolla on aurinkopaneeli, ja jousitusta ja käyttömukavuutta ja turvallisuutta on hiottu huolella. Mukana oli iittiläinen Jukka Laitinen, joka on osallistunut Siekkisen kehittämien välineiden testaamiseen. Kone lie ollut rannassa vielä viikonloppuna. Mekaanikko oli käynyt paikalla, mutta varaosan hankkimisessa menee oma aikansa. Kuljetusvaunu voi tarpeen tullen toimia lämpimänä suojana esimerkiksi kylmästä kärsiville onnettomuuden uhreille. Kyseessä ei siis ollut onnettomuus, vaan lentäjä teki laskeutumispäätöksen varotoimena, kun koneen mittaristo ilmoitti toimintahäiriöstä. Kyse on vaativiin olosuhteisiin kehitetystä umpinaisesta vaunusta, jossa potilasta voidaan kuljettaa lämpöpussin sisällä. Tuotetta esitteli Kympen edustajille testejä laitteistolla tehnyt iittiläinen Jukka Laitinen (oik.). Yksi sairaalaan veneilyonnettomuudesta Kimolan kanavan sulutuksen yläpuolella kaatui kuusimetrinen avovene torstaina 20. Maskit ovat pestäviä, ja niitä jaetaan yli 15-vuotiaille kolme kappaletta. elokuuta klo 18.22 aikoihin, tiedotti Kaakkois-Suomen poliisi perjantaina iltapäivällä. Tämä on jo markkinoilla, mutta kehitystyötä tehdään koko ajan, selvitti Iitin paloasemalla viime tiistaina vieraillut keksijä Teijo Siekkinen. Arctic Rescue System on kehitetty ajatellen pohjoisen kylmiä ja hankalia olosuhteita, mutta Siekkisen ja Laitisen mukaan välineistöä voi hyvin hyödyntää myös etelässä ja jopa kaupungeissa, joissa on luontoretkikohteita, joihin ei millä tahansa pelastuskalustolla pääse. Vaunua vetää mönkijä tai moottorikelkka, ja niille on myös kuljetusvaunu, jota voidaan hyödyntää pelastustehtävissä: — Jos pakkasella esimerkiksi linja-auto joutuu onnettomuuteen ja kaatuu, ihmiset voidaan suojata kuljetusvaunuun, jossa on lämmintä, Laitinen tietää. Muut hankkivat maskit itse. päivänä 2020 Uusia apuvälineitä loukkaantuneiden pelastamiseen Arctic Rescue Systemiä esiteltiin Iitin paloasemalla — Olemme hyvin nöyrällä korvalla kuunnelleet pelastusalan ammattilaisten näkemyksiä pelastuskalustosta ja millaisia asioita niissä on otettava huomioon. Olemme Siekkisen kanssa kovia kalaja metsämiehiä, ja aloimme suunnitella pelastusvälineistöä hankalissa olosuhteissa käytettäväksi, Laitinen kertoo. Veneessä kyydissä olleet kaksi henkilöä joutuivat veden varaan. Kasvomaskien jako alkaa Iitissä huomenna Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä alkaa jakaa vähävaraisille tarkoitettuja kasvomaskeja huomenna tiistaina. TÄNÄÄN 3 RITVA LAUNESKOSKI EETU KOSKINEN Maanantaina elokuun 24. Kehitystyötä on tehty jo kuusi vuotta, ja sen tuloksena on syntynyt esimerkiksi hypotermiapotilaan lämpimänä pitämiseen tarkoitettu pestävä lämpöpussi. Arctic Rescue System oli esittelyssä Iitin paloasemalla viime viikolla. Alustavien tietojen mukaan vene oli kiinnittyneenä väärässä paikassa opastaulujen vastaisesti. Kone kuuluu Pyhtäältä kotoisin olevalle yritykselle. Mahdollisesti kaatumiseen vaikuttivat sulutuksen vedenottoaukkojen aiheuttama virtaus ja veneen kuormaus. Vesitaso laskeutui Erottajan rantaan Erottajan rannassa nähtiin viime viikolla harvinaisenpuoleinen näky, kun vesitasollinen pienkone laskeutui sinne varotoimena. Laitinen pitää välineistökokonaisuutta ennen muuta näppäränä saada käyttöön nopeasti: — Ei tarvitse haalia tarvikkeita kokoon sieltä täältä, kun tässä on paketti valmiina. Keksijä Teijo Siekkinen on pelastusvälineistön kehittänyt, ja kehitystyö jatkuu: — Kuuntelemme nöyrällä korvalla pelastusalan ammattilaisten näkemyksiä, Siekkinen toteaa. Jako on tarkoitettu vähävaraisille. Käytössä ovat myös langattomat yhteydet sekä valaistus, joka ehkäisee ahtaan paikan kammoa
Koko suojelualueen rantaviiva on ruovikkoista ja ranta rajautuu metsäalueeseen. Hiirettelänvuori on säätiön ensimmäinen Kymenlaaksosta hankittu suojelukohde, joka perustettiin vuonna 2013. Luonnonperintösäätiön perusti Pentti Linkola vuonna 1995. Retkue yhytti muun muassa keisarinviitan rehevän kasvillisuuden joukossa. Hänellä on pitkä kokemus luotoarvojen kartoituksesta mm. Retkioppaana toimi Pohjois-Kymen Luonnon puheenjohtaja Jukka Airola. Ensimmäinen säätiön suojelualue hankittiin vuonna 2000 Saaren kunnasta. Iitin kunnan alueella on iso joukko pienempiä tai suurempia suojelualueita, melkeinpä joka kylässä omansa. Kymenlaakson ensimmäiset lintutornit avattiin keväällä 2004 Urajärven Mukulanlahteen ja Jaalan Pyhäjärvelle. Evästauon jälkeen ryhmä siirtyi Mukulanlahdelle, Iitin seurakunnan suojelualueelle. Urajärvi on merkittävä muuttolintujen levähdys-, pesimäja ruokailualue. Alueen koko on 17,6 hehtaaria, ja vuoren lakialuetta lukuun ottamatta metsä on lehtovaltaista ja lehtipuusto monipuolista. Tänään TV1:ltä tulee alkuillasta Jokiemme helmet -sarjan jakso, jossa esittelysvuorossa on Kymijoki. Suojelualueen rajaus kulkee Mukulanlahden rantaa Kirkonkylän suuntaan. Pohjois-Kymen Luonnon retkistä ja talkoista löytyy lisätietoa osoitteesta https://www.facebook.com/pohjoiskymenluonto Lisätietoa suojelualueesta ja säätiöstä löytyy osoitteesta https://www.luonnonperintosaatio.fi/fi/suojelualueet/kymenlaakso/hiirettelanvuori Hiirettelänvuorelta avautuu hieno maisema Kymijoelle. 4 Teksti: PÄIVI HIPPELÄINEN Kuvat: ARJA OKKONEN Maanantaina elokuun 24. Kuusimetrinen Mukulanlahden lintutorni on Kupparinojan luusuassa. Metsä estää linnustoa haittaavan rakentamisen ruovikon läheisyyteen. Alueen lintutornille on rakennettu pitkospuut Kupparinojan vartta pitkin. Mukulanlahti on erityisen merkittävä pesimäalue vaateliaille ruovikkolajeille kuten ruskosuohaukalle ja kaulushaikaralle. ELY-keskuksella työskennellessään. päivänä 2020 Retkellä Hiirettelänvuorella ja Mukulanlahdella Pohjois-Kymen Luonto järjesti yhdessä Iitin Vihreiden kanssa luontoretken 12.7.20 kahdelle Kirkonkylän suojelualueelle eli Hiirettelänvuorelle ja Mukulanlahden suojelualueelle lintutornin alueelle. Alunperin oli tarkoitus tutustua myös Iitin seurakunnan uuteen suojelualueeseen, Karjettamäkeen, joka sijaitsee aivan Virran sillan kupeessa. Linkola lahjoitti säätiön perustamiseksi 400.000 markkaa, jotka hän oli vuosien saatossa säästänyt kalastusja luentopalkkioista. Aurinkoinen aamupäivä kului kokonaan Luonnonperintösäätiön hankkimalla suojelualueella, Hiirettelänvuorella. Hiirettelänvuorella osallistujat innostuivat kyselemään lajistosta, luonnon muuttumiseen liittyvistä ilmiöistä ja Luonnonperintösäätiön toiminnasta sekä kuvaamaan kasveja sekä eläimistöä. Kyltti opastaa oikeaan käyttäytymiseen suojelualueella.. Onnistuneen retkipäivän pohjalta sovittiin yhteisestä kesäretkestä vuonna 2021 jossain päin Iittiä. Vuorelta on upeat maisemat Kymijoelle ja Nuoramensaareen
Puheenjohtaja Eemeli Lehtinen totesi asian käsittelyn jatkuvan puheenjohtajan äänellä ja avasi keskustelun uudelleen. Perusteluiksi valittajat esittävät seitsemän riippusiltahankkeeseen liittyvää asiakokonaisuutta: 1) luparatkaisu sallii rakentamisen ilman hallintaoikeutta rakennuspaikkaan ja vakuudetta, 2) valmisteluluvalla tehtäviä toimenpiteitä ei ole rajattu ja sen vakuus on riittämätön, 3) vaikutuksia kalakantoihin ja kalastukseen ei ole huomioitu lain edellyttämällä tavalla, 4) päätöksenteossa käytettävissä olleessa aineistossa ja sen tulkinnassa on virheellisyyksiä, joilla on ilmeistä merkitystä päätöksen ja lupamääräysten sisältöön, 5) luparatkaisua ei ole perusteltu lain edellyttämällä tavalla; ratkaisuun vaikuttaneet seikat ja selvitykset sekä niiden käyttö päätöksen perusteluina eivät ilmene päätösasiakirjasta, 6) arvioita hyödyistä ja menetyksistä ei ole perusteltu ja maisemallisia vaikutuksia on tarkasteltu vain karttojen perusteella, 7) asianomaisilla ei ole ollut mahdollisuutta antaa selitystä lain edellyttämällä tavalla. Yli-Kaitala on Iitin Matkailu ry:n puheenjohtaja. Luonto näyttää voimansa ja herkkyytensä näyttelyssä Kesäkahvilakausi on päättymässä Sinikka Ustinov-Jonesin Aura-installaatio saa ulottuvuutta valaistuksesta ja Outi Turtiaisen maalauksesta (kuva vas. . Riitta Alestalo oli poissa. Sinikka Ustinov-Jones taas taitaa hyvin luonnon herkän tunnelman tallentamisen, mutta tuo esiin myös mystistä puoltaan esimerkiksi keraamisessa installaatiossaan Maasta nousevat . Perustelut: 1) riippusillasta aiheutuu enemmän haittaa (esim. Näyttely on yksi kesän parhaista. ylhäällä.) Verkossa, Taruhirvi ja Tulitanssi ovat Outi Turtiaisen vahvaa tulkintaa (kuva vas. 5 MINNA TERVO RITVA LAUNESKOSKI Maanantaina elokuun 24. on valitettu eikä se ole lainvoimainen. Ennen rakentamisen aloittamista luvansaajalla on oltava hallintaoikeus niille alueille, joille se aikoo rakentaa. Iitin kunta ei ole myöntänyt poikkeamislupaa asiassa tarkoitetun riippusillan rakentamiselle. Taitavasti suunnattu valaistus ja paikka ikkunan vieressä palvelevat tätä siroa työtä erinomaisesti. Valituksessa olevista asiakohdista vastineessa otetaan kantaa kohtaan, jossa käsitellään luparatkaisun sallimaa rakentamista ilman hallintaoikeutta rakennuspaikkaan. Ku n n a n j o ht a j a Riku Rönnholmin allekirjoittamassa vastineessa linjataan yleisesti, että Iitin kunta ei ota enemmälti kantaa valitusasiassa lupaviranomaisena toimineen Etelä-Suomen aluehallintoviraston lupaprosessin oikeellisuuteen, kuten siihen ovatko lupaprosessin kuulemiset tai päätöksen perustelut olleet riittäviä. päivänä 2020 . Kunta ei näe merkitystä siinä, että päätös sallii riippusillan rakentamisen ilman hallintaoikeutta: lupapäätöksessä on kysymys vesilain mukaisesta päätöksestä, joten yksin sen perusteella riippusillan rakentaminen ei ole mahdollista. Valituksessa hallinto-oikeudelta pyydetään AVIn päätöksen kumoamista ja asian palauttamista uudelleen käsiteltäväksi. Vastine annetaan valitusasiaan, joka koskee Etelä-Suomen aluehallintoviraston 7.4. Outi Turtiaisen vahvat, mystiikkaa henkivät työt Verkossa , Taruhirvi ja eritoten Tulitanssi vuodelta 2004 vangitsevat katseen jo heti näyttelytilan ovella, vaikka ne ovat saleista perimmäisessä. Iitin Kirkonkylän kesäkahvilan kesän viimeinen näyttely pääsaleissa on Outi Turtiaisen ja Sinikka UstinovJonesin Luonnon tarinoita . Iitin kunta ei myöskään arvioi tai ota kantaa siihen, onko lupapäätös sisällöltään lainmukainen, vaan jättää edellä mainitut seikat hallinto-oikeuden arvioitavaksi. alhaalla). Etelä-Suomen aluehallintoviraston vesilain pohjalta tekemä ratkaisu ei sido kuntaa rakennusvalvontaviranomaisena eikä toisinpäin. Taiteilijat kertovat, että ”näyttelyn teosten aiheina ovat luonnon väreistä, muodoista, tuoksuista ja tunnelmasta esiin kumpuavat, ikiaikaisten tarinoiden salaperäiset maailmat”. Näyttely tuo esille yhtä aikaa luonnon voimaa ja herkkyyttä niin värein kuin eri aihein. I KOUMET.._ Energiapuuharvennukset litin ja Jaalan seudulla PYYDÄ TARJOUS! Jussi Laakso 040 054 7482 www.koumet.fi jussi.laakso@koumet.fi Iitin vastine hallinto-oikeudelle hyväksyttiin äänestyksen kautta Riippusiltahankkeen AVIlta saama lupa valituksen aiheena Iitin kunnanhallitukselta on valmistunut Harakkakosken riippusillan rakennussuunnitelmiin liittyvä vastine Vaasan hallinto-oikeudelle. Myös hänen toinen keraaminen installaationsa Aura on ihastelemisen arvoinen. Markku Yli-Kaitala poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi esteellisenä. Ennen asian käsittelyä kunnanhallituksen jäsen Riitta Alestalo poistui kokouksesta. Kunnanhallituksen kielteisestä päätöksestä 20.4. Terhi Kare esitti, että lausuntoa ei jätetä, mutta hänen esityksensä ei saanut kannatusta. elokuuta saakka.. tekemää päätöstä, jossa annetaan Iitin Matkailu ry:lle vesilain mukainen lupa riippusillan rakentamiseen. Vieressä Turtiaisen Matkalla -maalaus täydentää kokonaisuuden. Kunnanhallituksen lausunto 2.12.19 kuuluu seuraavanlaisesti: ”Iitin Matkailu ry:n vesilain mukaista hakemusta ei tule hyväksyä. Terhi Kare esitti Merja Longan kannattamana, että asia jätetään pöydälle. Riippusillan osalta rakentaminen edellyttää lisäksi kunnan myöntämää rakennuslupaa. Perusteluihin virasto oli sisällyttänyt asioita Iitin kunnan teknisen johtajan esityksestä, jotka eivät lopulta tulleet Iitin kunnan lausunnoksi. Aluehallintovirasto ja kunta rakennusvalvontaviranomaisena ovat lupaharkinnassaan toisistaan riippumattomia ja arvioivat asiaa osin eri normien pohjalta. maisema) kuin hyötyä, 2) kustannukset eivät ole tiedossa ja muutenkin asiassa on paljon avoimia kysymyksiä, 3) riippusilta ei saa aiheuttaa kunnalle kustannuksia.” Ennen kuin kunnanhallitus hyväksyi vastineen kokouksessaan 17.8., päätöksen tekoon tarvittiin äänestysmenettely. Valituksen ovat tehneet Juha Virtanen ja Sauli Virtanen. Pöydälle jättämiseksi annettiin 4 ääntä (Sinikka Heinonen, Terhi Kare, Merja Lonka ja Atte Savelainen). Vastineessa kiinnitetään huomiota AVIn päätöksen perusteluihin. Kunta toteaa, että AVIn vesilain perusteella myöntämä lupa voi olla oikea ja oikein perustein myönnetty, vaikka kunta rakennusvalvontaviranomaisena ei myöntäisikään poikkeamistai rakennuslupaa hankkeelle. Äänestyksessä asian käsittelyn jatkamiselle annettiin 4 ääntä (Kyllikki Laaksonen, Seppo Lehtinen, Marko Kaarlenpoika ja Eemeli Lehtinen). Näyttely on esillä maanantaihin 31. Kunnanhallituksen päätökseksi syntyi kunnanjohtajan ehdottama vastine
Mitä tulee päätöksenteon perusteena olevaan tietoon ja tiedon saamiseen, lausunnossa vastataan, että valtuuston toimivaltaan kuuluu arvioida, onko valmistelu ollut riittävää ja onko sille toimitettu asian ratkaisemiseksi tarpeellinen aineisto — valtuusto olisi voinut palauttaa asian uudelleen käsiteltäväksi tai lykätä asian käsittelyä, mikäli sille ei olisi toimitettu tarvittavia selvityksiä. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi Kiroileva siili Lassi ja Leevi Maanantaina elokuun 24. Valituksen oli tehnyt kunnanvaltuutettu Hannu Suhonen Itä-Suomen hallinto-oikeudelle. Pe: jauheliharisotto, kasvikset, salaatti. saapui monelle kunnanvaltuutetulle neljä päivää myo?hässä, asiaa käsiteltiin yhtenä kokonaisuutena ilman lisäselvityksiä eikä yksityiskohdista voitu äänestää. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. Iitin kunta ei kommentoi käsiteltävänä olevaan asiaan liittymätto?miä väittämiä ja olettamia tässä lausunnossaan.” Kunnallisvalituksessaan Suhonen pitää talouden sopeuttamisohjelmaa hyo?kkäyksenä kuntalaisten lakisääteisiä oikeuksia kohtaan. Hallintosäänto. Ke: kalastajanpyörykät, perunasose, salaatti. 6 MINNA TERVO Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat Seurapalsta ja pikkuilmoitukset asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,00 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Kunnanvaltuuston pääto?ksentekoa talouden sopeuttamisohjelmasta Suhonen pitää puutteellisin tiedoin tehtynä: hän valittaa, että ohjelman sisälto. Kunnanhallitus esittää Itä-Suomen hallinto-oikeudelle valituksen sekä oikeudenkäyntikuluja koskevan vaatimuksen hylkäämistä täysin perusteettomina.. Tapahtumista valittajalla on oma henkilo?kohtainen näkemyksensä, joka ei välttämättä vastaa tapahtumien kulkua. Kunta huolehtii, että valtuutetut saavat tarvittaessa käytto?o?nsä laitteet ja välineet, joilla kokoukseen pääsee osallistumaan. Kunnanhallituksen lausunnossa otetaan kantaa Suhosen toistuviin valituskirjelmiin: ” Valituskirjelmästä suuri osa on menneiden vuosikymmenien aikana tapahtuneiden asioiden esittelyä ja valittaja liittää lähes samansisälto?isenä tämän osion kaikkiin valituksiinsa. Ti: porkkanapihvit, juustokastike, perunat, kiinankaali-papusalaatti, ruisleipä. asialistallaan lausunnon antaminen kunnallisvalitusprosessiin, joka koski kunnanvaltuuston 9.6. Pe: palermon pasta, punakaali-kurkkusalaatti (sydänmerkkiateria) . Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 24.–28.8.2020: Ma: broilerpastavuoka, salaatti. Sopeutusohjelman hyväksymistä kokonaispaketin muodossa lausunnossa kommentoidaan muun muassa siten, että esitystapa ei ole rajoittanut valtuutettuja tekemästä pääto?sasiaan muutosehdotuksia. Ti: lihakeitto, jälkiruoka. To: lihakeitto, omena, kaurapala (sydänmerkkiateria) . 040 8484 323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi Kirkkoherranvirasto on suljettu ke 26.8. Etäkokousjärjestelyissä Suhonen näkee aiemman valituksensa tapaan laittomuuksia. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anniina Peltolan osallistuminen konsulttiyhtio?n valintakokoukseen tekee Suhosen mielestä kokouksesta laittoman Peltolan tyo?suhdekytko?ksen takia: Finnish Consulting Group Oy omistaa valituksi tulleen Perlaconin. Kunta ei voi arvioida, missä vaiheessa valtuutetut ovat perehtyneet toimitettuun materiaaliin. koulutuksen vuoksi. Lisäksi joka päivä: leipä, levite ja ruokajuoma. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. päättämää talouden sopeutusohjelmaa. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Jaalan koulun ruokalista 24.–28.8.2020: Ma: bolognesekastike, pasta, kaali-kesäkurpitsa-omenasalaatti (sydänmerkkiateria) . Tilaushinnat 1.1.2020 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 114,50 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 115,00 ulkomailla 114,50 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Sopeuttamisohjelmasta päätettäessä kunnanvaltuustolle annettua ”ota tai jätä” –tilannetta Suhonen pitää laittomana. To: ruismarjapuuro, lounassalaatti. mahdollistaa kokouksen pitämisen sähko?isessä toimintaympäristo?ssä. Valtuusto on pitänyt saamiaan selvityksiä riittävinä pääto?ksen tekemiseksi. Hallinto-oikeudelle osoittamassaan lausunnossaan kunnanhallitus taustoittaa ensin Iitin kunnan viime vuosien haastavaa taloudellista tilannetta, joka johti ohjausryhmän perustamiseen ja sopeutusohjelman laatimiseen. Ke: uunilohi, tartarkastike, perunasose, jäävuori-ananassalaatti (sydänmerkkiateria) . päivänä 2020 058 IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Kokouskutsun ja kokoukseen liittyvien materiaalien toimittaminen on kunnanhallituksen mielestä hoitunut normaalin käytänno?n mukaisesti, eli sähko?inen ja paperinen aineisto on lähetetty vähintään neljä päivää ennen kokousta. Tätä mahdollisuutta myo?s Suhonen on hyo?dyntänyt. Lausunnossa täsmennetään, että valtuuston pääto?ksenteon aikana Perlacon Oy ei ole ollut osa FCG:tä, joten Peltola ei ole ollut esteellinen. Perlacon Oy:n konsultit ja virkamiehet ovat tehneet tyo?tä ohjausryhmän linjausten pohjalta. Sopeuttamistyo?ryhmän toiminta on Suhonen mielestä ollut salaista ja monin tavoin syrjivää. Päätös talouden sopeuttamisohjelmasta vuorossa Suhosen valituksessa Iitin kunnanhallituksen kokouksella oli 17.8. Kunta vastaa lausunnossaan, että järjestelyt ovat hoituneet lain ja säänto?jen mukaisesti
Sähkön talo) • Toimitila n. Luottotiedot tarkistetaan. Sähkön talo) Heti vapaa asunto 3 h+k 96 m 2 . P. Oikein hyvässä kunnossa. Lande 02.25 Kauneuden hinta 03.20 Remontilla rahoiksi 04.15 05.10 Grand Designs Australia Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (7) 07.30 LEGO Friends 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (S) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Farmi Suomi 15.25 Pientä pilaa 15.40 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto Vancouver 17.45 MasterChef Australia 19.00 Poliisit 2020 (7) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 Huominen ei koskaan kuole (16) 23.25 Poliisit 2020 (12) 00.25 Madventures II (7) 01.50 48 tuntia rikoksesta (12) 02.50 Pelastushelikopteri 03.50 05.00 Astral-TV Keskiviikko 26.8. Sauna lämpimänä, pientä purtavaa ja virvokkeita. Nuku yö ulkona -tapahtuma Luumäen Kannuskoskella 29.–30.8. 00.25 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 24.8. Pientä puuhastelua ja yhdessäoloa, valjastuskatoksen kunnostusta ym. Ilm. 0400 725 134 Rautatienkatu 18 (ent. 7 Maanantaina elokuun 24. Kaikki joukolla mukaan! Iitin yhdistys. Ilmoittautuminen pe 28.8. 11.9. Seuraottelu Inkeroisten-Anjalan eläkkeensaajia vastaan on peruttu. Osallistumiset ilmoitetaan mieluummin piireittäin 1.9. Kilpailut naisten ja miesten sarjoissa. Maaseudun Terveysja Lomahuolto ry:ltä haettavaa Kuortaneen Urheiluopistolla 1.–6.11. Kaikki joukolla mukaan laulamaan. Luontoretki ja makkaranpaistoa Radansuussa ti 1.9. Ronimus) väitöstilaisuuteen Tampereen yliopistossa syyskuun 25. 06.54 Tiketi Tok (S) 07.06 Poppelikumpu (S) 07.11 Tete ja Mama (S) 07.19 Kettu ja Jänö (S) 07.30 Kaisa ja Olli (S) 07.39 Mauno (S) 07.50 Sohvatiikerit 07.56 Ässäluokka (S) 08.21 Galaxi 08.22 Aappo ja Tööt (S) 08.29 Otso ja sopulit (7) 08.36 08.47 Näin meillä (7) 09.00 09.46 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Unelmia ja studiohommia 11.00 LCMDF musabisnespäiväkirjat 11.30 Petra rakastaa itseään 12.00 Unelmakoti 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Ruotsin lihavimmat koirat 15.00 15.28 Kulutustavaratarkastajat 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kummeli (7) 18.30 Karjalan kunnailla (7) 19.15 Ylen yleisurheilukesä: Helsinki 21.00 Henkesi edestä (12) 22.30 Sam Neillin Tyyni valtameri 23.20 Exit (16) 23.55 00.40 Hollannin au pairit Losissa MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Yökylässä Maria Veitola 11.00 Selviytyjät 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.01 Grand Designs Australia 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Olet mitä syöt 17.00 Vedetään hatusta 17.30 Salatut elämät 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Stadi vs. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Pekalle mieluiten tekstiviestinä puh. klo 10–14. 06.52 Hirviökoulu (S) 06.59 Pipsa Possu (S) 07.06 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan) 07.17 Vilkki Ankka (S) 07.30 Taavi-tiikerin naapurissa (S) 07.57 Ryhmä Hau (S) 08.22 Galaxi 08.23 Karvinen (7) 08.35 08.47 Belle ja Sebastian (7) 09.00 09.46 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Unelmia ja studiohommia 11.00 Tobias leipoo maailmalla 11.45 Kulutustavaratarkastajat 12.15 Eläinten ystävät 12.30 Eloonjääneet 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Unelmakoti 15.30 Petra rakastaa itseään 16.00 Älä kokeile tätä kotona 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.58 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7) 19.21 19.44 Siskonpeti : Kuolema (7) 19.50 Luottomies (12) 20.00 20.52 Näytön paikka (7) 21.00 Das Boot Sukellusvene U-612 (16) 21.55 Council of Dads (7) 22.40 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12) 23.25 00.10 Hollannin au pairit Losissa) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Suomen kaunein koti 11.00 Jamien parhaat kasvisruoat 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Kotoisa 14.00 Jamien parhaat kasvisruoat 15.00 Supernanny Suomi 16.00 Putous 17.30 Salatut elämät 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Paras vuosi ikinä (7) 21.30 Paras vuosi ikinä (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (7) 23.45 Suurmestari 00.40 ESPN dokumentti: 77 Chapecoensen tarina 01.40 Rikospaikka 02.10 Rikospaikka 02.40 Tuttu Juttu Show 03.35 04.30 Sinulle on postia Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (7) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (7) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.50 Eläinsairaala (7) 15.20 Hauskat kotivideot 16.15 Onnenarpa 16.20 Remppa vai muutto Vancouver 17.20 MasterChef Australia 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 20.00 Suomalainen menestysresepti 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä (12) 23.40 Poliisit 2020 (7) 00.40 Madventures II (S) 01.25 Madventures II (7) 02.05 48 tuntia rikoksesta (12) 03.05 Pelastushelikopteri (S) 03.35 Pelastushelikopteri (7) 04.05 05.00 Astral-TV Tiistai 25.8. Siellä sarjat miehet ja naiset ja piirien välisissä joukkuekilpailussa on oltava edustettuna molemmat sukupuolet. Matka toteutetaan kimppakyydeillä. Aikuisten päiväkerho kokoontuu Sääskjärven kylätalolla tänään ma 24.8. Fkk (futis kuuluu kaikille) kerho tiistaisin klo 14.00– 15.00. Kurssija materiaalimaksu. Ilmoittaudu kyydin ja tarjoilun onnistumiseksi 27.8. • Kysy myös vapaana olevia yläkerran liikehuoneistoja. Tästä Eläkeliiton Päijät-Hämeen piirille myönnetystä tuetusta lomasta saa lisätietoja toiminnanjohtaja Aila Heinäjoelta 040 845 1922. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Lassen karaokeilta 06.25 Ylen aamu 09.30 Jokiemme helmet: Oulanka ja Kitka 10.00 10.47 Kyläsairaala (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Elossa 24h 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.20 Kasvot kuvastimessa (7) 14.30 Muisti: Wiiman kuuma lasti 15.00 Ylen aamun parhaat 15.56 Some deep story 16.10 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.03 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Jokiemme helmet: Kymijoki 19.00 19.46 Historia: Mary Rose -laivan salaisuus 20.00 Sukeltaja 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Armi elää! (7) 23.25 Oddasat 23.40 Prisma: Miksi en saa unta. Yhteiskuljetus Kausalan torilta klo 16.45. Meille on varattu 18 henkilökohtaista nimellä varattua paikkaa salissa. Kokoonnutaan uimarannan parkkipaikalle. Kisakanslian paikkana on Hotelli Varpu, Veneenniementie 64, 58200 Kerimäki. KAUSALAN SEUDUN MARTAT. Vastike 132€/kk. klo 10.00 Pukkikankaan laavulla. 16 m 2 . mennessä Eilalle p. 19.45 Matematiikan taikaa 20.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kimppakämppä (12) 22.45 Oddasat 23.00 23.58 Varjojen maa (16) 00.00 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Nimipäiväonnittelu: 26.8. Ilm. 2 1 4 – 2 1 1 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 11.00– 12.20. 2. päivänä 2020 TV-OHJELMAT 24.8. mennessä Tapio Johanssonille 040 825 4800. Ilmoittautumiset Päivi Laineen (o.s. P. LYÖTTILÄN MARTAT. Puh. Syystalkoot la 29.8. peltola@gmail.com tai 050 911 4204. Suomenmestaruus laituripilkki Espoossa. klo 14.00. 62 000 €. Yhteydenotot: Tero Wallin 050 561 8828. 040 700 4090. asti. järjestettävän ”Työt takana” -loman hakuaikaa on jaettu 4.9. Marttaliitto järjestää valtakunnallisen kässäkahvilan virtuaalisesti to 27.8. klo 18.30 alkaen. Kausalan urheilukentällä. mennessä. P. Lande 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Wern: Tavoittamattomissa (12) 23.35 Paras vuosi ikinä (7) 00.05 Paras vuosi ikinä (12) 00.35 Maajussille morsian 01.30 Stadi vs. Vuokran lis. 0400 725 134 RIVITALOKAKSIO 2h+k+s 44m 2 , autotalli ja varasto. klo 10.00. Kisakanslia avautuu jo klo 9.00. 43 m 2 Kausalassa virastotalon, (ent. Sudet Kausala jalkapalloharjoitukset Ravilinnan kentällä. 06.53 Kimmo Kuu (S) 07.14 Kuminakuja 19 (S) 07.23 Pikin eläimet (S) 07.32 Simo (S) 07.39 Ninni ja Nestori (S) 07.51 Askarrellaan 07.57 Puu Fu Tom (S) 08.22 Galaxi 08.23 Urheiluhullut (S) 08.25 08.47 Lassie (7) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Unelmia ja studiohommia 11.00 Perheonnea 12.00 Lofoottien kalamestari 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 15.27 Ruoka tekee onnelliseksi 15.35 Eläinten ystävät 15.50 Team Bachstad Karibialla 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Pirjo (S) 19.55 Pirjo (S) 20.00 Koiranpentujen ensihetket 21.00 Stacey Dooley: Valaanpyytäjät 21.45 Maailmojen sota (12) 23.10 23.55 Hollannin au pairit Losissa MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Ensitreffit alttarilla 11.00 Ensitreffit alttarilla 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.01 Grand Designs Australia 15.00 Maajussille morsian 16.00 Putous 17.30 Salatut elämät 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Stadi vs. Voit lähteä polkupyörällä Kausalasta klo 9.00 tai autolla klo 15.00. Tarjolla pikkupurtavaa ja juomisia. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Sukeltaja 06.25 Ylen aamu 09.30 Jokiemme helmet: Kymijoki 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.25 14.54 Viimeinen vieras (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Jokiemme helmet: Tornionjoki 19.00 Laulava lihakauppias 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Elossa 24h 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Kuoleman korttelit 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kahden keikka vaaralliset yhdessä 23.00 Oddasat 23.15 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 00.05 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.8. Teollisuusliitto 175. Lande 00.35 Pukumiehet (7) 01.40 Pitääkö olla huolissaan. Veteraanimajalla pe 28.8. 045 639 5109. 26.8.2020 Maanantai 24.8. 90 m 2 kulmahuoneisto, katutaso. Makramee-kurssi la 26.9. Tuo pikkupaketti mukaan arpajaisiin. Teatterilaiset laulavat ja laulattavat, säestyksestä vastaa orkesteri Iloiset Pojat. Ravilinnassa klo 9.00 alkaen. alkaen klo 17.30. Avec/ystävä ja koko perhe mukaan. Ilmoittautumiset ja kyytitarve 26.8. Jokainen hakija hakee lomaa itse ja pariskunnat samalla lapulla. klo 10–14 Taito Shopissa kauppakeskus Valtarissa, Kouvolankatu 15. 02.35 Remontilla rahoiksi 03.30 04.25 Grand Designs Australia Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (S) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Eläinsairaala (7) 15.25 Hauskat kotivideot 16.25 Onnenarpa 16.30 Remppa vai muutto Vancouver 17.30 MasterChef Australia 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 20.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 Kun maailma ei riitä (16) 23.35 Narcos: Mexico 00.50 Suomen huutokauppakeisari 01.50 Poliisit 2020 (7) 02.50 Madventures II (12) 03.30 48 tuntia rikoksesta (12) 04.30 05.00 Astral-TV Iitin JHL. Katso lisätiedot www.martat.fi/ajankohtaista/. Päijät-Hämeen osalta lisätietoja antaa toiminnanjohtaja Aila Heinäjoki p. Kausalan keskustassa liikerak. Ilmoittautumiset etukäteen www.iitinpyrinto.fi. Kuljetus Kausalan linja-autoasemalta klo 7.30. Lande 21.00 Concorde turmalennolla (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: Shaq ja Dale 23.40 Stadi vs. alkaen klo 9.00 Loviisan Metallirannassa. krs. Makramee-solmeilu on käsityötekniikka, jossa solmuja käyttämällä saadaan aikaan koristeellisia tekstiilejä: seinävaatteita, amppeleita, kasseja, koruja jne. 040 520 5014. (ent. Paikka-arvonta klo 9.45. 2010 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 12.30–14.00. Kaikki jäsenet joukolla mukaan. 040 845 1922. Iitin Eläkkeensaajat ry. Hp. Autopaikka pihalla. Tarjolla myös kahvia ja pullaa. klo 17–21. mennessä joko satusofia. Anjalankosken Teatteri järjestää perinteisen yhteislaulutilaisuuden Kausalan torilla huomenna ti 25.8. Kausalan metallityöväen onkikilpailut la 29.8. sähkö ja vesi. Kertakäyttömaskeja varattu. Lähellä palveluja Kiessitiellä. klo 16 mennessä Maarit 041 544 9848. 30.8. Kaikki joukolla mukaan! Lisätietoja Vesa p. poliisiasema) alakerrassa. Finprofile-seurakisat huomenna ti 25.8. 0400 725 134 2:n AUTON AUTOTALLI n. mennessä p. 044 0888 695. klo 17–19. 045 279 4328. mennessä. Sauna kuumana, nokipannukahvia/mehua ja makkaraa sekä sään salliessa bingo, mölkkyä ja tikanheittoa ja mukavaa yhdessäoloa ulkoillen. Syyskauden avajaiset to 3.9. Laituripilkki Kausalan venevalkamassa su 30.8. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Luontoretkellä: Merikotkien uhka 06.25 Ylen aamu 09.30 Jokiemme helmet: Tornionjoki 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.20 Suurin voitto (7) 14.45 Arkistokuvia: Kunniankukko (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 Sukeltaja 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Jokiemme helmet: Kyrönjoki 19.00 Prisma: Miksi en saa unta. 5–7-sarjalaiset aloittavat klo 17.30 ja 9–15-sarjalaiset klo 18.30. Oleskelemme ulkosalla ja paistamme makkaraa pihapiirin grillikatoksessa. Eläkeliiton ensimmäiset valtakunnalliset metsätaitokilpailut järjestetään Itä-Savossa Kerimäellä 11.9. 044 278 7261 torstaihin 27.8. • Pieni autotalli n. päivänä kello 12 pyydetään tekemään tämän viikon aikana Jaakko Helmiselle p
Kyösti Tuomala 47 p, 6. Iitin Kalamiehet onki mestaruuksista Kausalan venerannassa 15. Miehet: 1) Toropainen Mika 196 g. Kimolan kanavalla yli 130 pm-onkijaa Kimolan kanavan siistityillä laitamilla nähtiin 9. Inva-N sarjan ykkönen oli Anna-Liisa Valtonen ja miesten puolella Raimo Kuokkanen. (Kuva: Eevi Tervo.) Iitin Pyrinnön nuoret yleisurheilijat osallistuivat tiistaina pm-viesteihin Lahden Stadionilla. elokuuta. Jorma Raukola 40 p. VEIKKO IKONEN Kalamiehet mestaruusongella Konttilassa ratkottiin mölkkymestaruuksia Pyrinnön nuoret joukolla pm-viesteissä Lahdessa Valmentaja Akseli Nuutinen neuvoo Myrsky Martikaista ja Juho Virtaa viestivaihdoissa (kuva yllä). Naisten tulokset: 1. elokuuta yli 130 onkijaa, jotka olivat saapuneet tavoittelemaan piirinmestaruuksia. Veikko Ikonen 76 p, 3. päivänä 2020 J.N. Marjo Nuuttila 45 p, 4. Erkki Vierumäki 46 p, 7. Anne Rämö-Ikonen 40 p, 5. Kaikessa tekemisessä näkyi nuorten innostus mukanaolosta ja hyvä me-henki. Naisten sarjassa Anneli Haaraoja oli toinen, N60sarjassa Sanna Rauhala oli neljäs, N70-sarjassa Marjatta Pulli ja Onerva Kauppila muodostivat sarjakärjen. 15-vuotiaissa Pyrintöä edustivat Saara Huppunen, Crista Ingers, Hilla Martikainen, Kerttu Niemi sekä Jenni Seppälä, ja 13-vuotiaissa Miro Haukkavuori, Aamos ja Martta Huppunen, Leevi Hyypiä, Eino Komulainen, Hertta ja Iiris Niemi, Taavi Rytkölä sekä Hilkka ja Hilma Virta. Miesveteraanit: 1) Markkanen Eero 4.428 g, 2) Rakkola Tuomo 3.048 g, 3) Kuortti Pentti 722 g, 4) Kuokkanen Raimo 600 g, 5) Ylätalo Aarne 454 g, 6) Orpana Arvo 420 g, 7) Auvinen Veijo 408 g, 8) Hyttinen Martti 388 g, 9) Kammonen Raimo 136 g. Kaija Vierumäki 31 p ja 6. Seppo Ojala 59 p, 5. URHEILU 8 Maanantaina elokuun 24. Hyvää vastusta pyrintöläiset saivat kuitenkin etenkin Lahden Ahkeran kovatasoisista joukkueista. Pyrinnön viestinviejät 11-vuotiaissa olivat Patrik Haukkavuori, Lotta ja Lukas Hyypiä, Eino ja Olga Komulainen, Myrsky Martikainen, Mirella Roos, Emilia Tojkander, Neea Turunen, Aino Vihertö sekä Juho Virta, ja 9-vuotiaissa Aamos Huppunen, Ronja Malmström, Tiitus ja Tuure Rytkölä, Karoliina ja Noora Tojkander, Niko Turunen sekä Iina Vento. Miesten sarjan tulokset: 1. Joukkuekisassa IKM:n naiset veivät niin ykköskuin kakkossijankin. Pyrinnöllä oli joukkue mukana lähes jokaisessa juoksussa, mutta muiden seurojen vähyys näkyi harmillisesti etenkin vanhimpien sarjoissa. Kala oli mukavasti syönnillään, ja mestarit leivottiin Irma Toropaisesta, Mika Toropaisesta ja Eero Markkasesta, jonka saalista lihotti yli kilon painoinen suutari. Pyrintö saavutti kilpailussa useita palkintopallisijoituksia. Konttilan Kerhon mölkkymestaruuskisat heitettiin maanantain aurinkoisena iltana Anne ja Veikko Ikosen pihapiirissä. Naiset: 1) Toropainen Irma 2.324 grammaa, 2) Haapaniemi Maarit 1.264 g, 3) Haaraoja Anneli 1.068 g, 4) Pulli Marjatta 1.006 g, 5) Rauhala Sanna 910 g, 6) Valtonen Anna-Liisa 890 g, 7) Orpana Seija 722 g. Kimolan kanavalla huomiota kiinnitti suuri joukko onkijoita. M70-sarjassa iittiläisseurasta korkeimmalle ylsivät kisan neljäs Raimo Kammonen ja viides Eero Markkanen. Sään suosiessa vietimme illan terassilla kuulumisia kertoillen ja uusiin naapureihin tutustuen.. Taina Raukola 47 p, 3. Kerttu Niemi, Crista Ingers, Hilla Martikainen, Saara Huppunen ja Jenni Seppälä edustivat menestyksekkäästi Pyrintöä kaikilla matkoilla T15-sarjassa (kuva oikealla). Lisäksi kaikki osallistujat saivat hyvää kokemusta ja kilpailuharjoitusta. Lämpimässä kesäillassa 9-15-vuotiaat nuoret kiidättivät viestikapulaa niin pikaja aitaviesteissä kuin pitkillä matkoilla. Tulokset löytyvät www.tilastopaja.fi-sivustolta. Naiset heittivät yhden kierroksen kisan ja miehet kahden kierroksen kisan. Suurin kala: 1.286 gramman suutari, saaja Eero Markkanen. Pertti Vierumäki 42 p ja 8. Pirkko Holmberg 16 p. Petri Lindgren 64 p, 4. Mirjami Tuomala 50 p, 2. Jokainen osallistuja sai Pyrinnön kisakatsomosta reilut kannustukset. Markku Palkeinen 78 p, 2. Iitin Kalamiesten edustajista löytyi menestyjiä