— Viranhaltijaesitys oli alkujaan terveysaseman takana, mutta luonnollisesti tällä hetkellä kunnanjohtajana olen sitoutunut kunnanhallituksen päätöksen mukaiseen sijaintiin. vuosikerta (N:o 5484) • Irtonumero 2,90 E Verkkolehden viikon luetuimmat: 1. päivänä syyskuuta 2024 N:o 34 • 70. Koulukeskuksen paikasta uusi keskustelukierros 2. Kunnanjohtaja Jarkko Salosen mukaan valtuustoseminaarissa asiaa pohdittaessa esille nousi kysymys, voitaisiinko koulukeskus tieyhteyksineen rakentaakin rinnemaaston sijaan tasaisempaan maastoon lähemmäs Ravilinnaa osin raviradalle ja hiekkakentälle vai pidetäänkö rataa edelleen tärkeänä ja säilytettävänä osana Ravilinna-kokonaisuutta. Lisäksi rinne jyrkkenee nopeasti siirryttäessä alueella pohjoista kohti. Salosen mukaan nykyisen lukion paikalle rakennettaessa koulukeskus menetettäisi synergiaedun Ravilinnan liikuntapaikkoihin. — Sijainti on pakko avata, jos selvityksistä tulee sellaiset reunaehdot.. — Tästäkin toivottiin keskustelua. Raviradalla pidetään vain yhdet ravit vuodessa ” Ahti Koskinen kirjoitti muistelmat toimittajaajoistaan Sivu 5 Juhani ja Helena Markkanen kertovat Kurjenmiekan vuosistaan Sivut 6-7 Torstaina 26. Kunnanhallitus on tehnyt aiemmin päätöksen, että sijainti olisi Ravilinnan takana, mutta paikka on osoittautunut nyt haasteellisemmaksi, toteaa Salonen. Kunnanjohtaja on itse henkilökohtaisesti ollut aiemmin terveysaseman taustan kannalla. — Raviradalla pidetään vain yhdet, joskin perinteiset ja näkyvät, ravit vuodessa. Tasaisempaan maastoon raviradalle olisi huokeampaa rakentaa. Aiemmin esillä ovat olleet vaihtoehdot, joissa koulukeskus sijaitsisi terveysaseman takana tai nykyisen lukion paikalla. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Atte Savelainen hämmästelee, kuinka tiukaksi luontoselvitykset ovat muuttuneet, sillä Ravilinnan maastoon on pystynyt rakentamaan aiemmin ilman nykyisiä haasteita. Savelainen pitää luontoselvitystä vasta alustavana. — Nyt pitää saada oikea tieto, mikä selvityksessä on suositus ja mikä rakentamisen estävä luontoarvo, eli mikä on mahdollista ja mikä ei. — Ravirata on historiallisesti merkittävä, eikä sille rakentaminen kuulosta mukavalle, mutta sekin vaihtoehto pitää keskustella, koska kyseessä on pitkäkestoinen investointi ja kaavoitus on jo mielestäni myöhässä. Kunnanjohtajan mukaan kyseessä ei ole kuitenkaan vain, rakennetaanko "raviradalle vai ei" -asia. — Emme ole keskustelleet vielä edes ely-keskuksen kanssa. minaariin osallistuneiden kuntapäättäjien näkemys oli, että asiasta on syytä avata laajempi keskustelu. Terveisiä täältä Itävallasta 3. Muut kuin Ravilinnan ympäristöt ovat Savelaisen mukaan haasteellisia siinä mielessä, että Ravilinnan synergiaetu menetetään. Kunnanjohtajan mukaan luontoarvojen puolesta koulukeskus mahtuisi mahdollisesti edelleen etäämmällekin maastoon, mutta rinne toisi ylimääräistä maastotyötä ja sitä kautta kustannuksia. Seminaarissa toivottiin, että kunnanhallitus pohtisi uudelleen myös muita vaihtoehtoja koulukeskuksen sijainnille. Pitäisi keskustella, mikä on niiden näkymä pitkällä tähtäimellä, pohtii Salonen. Edelleen keskeneräisten luontoselvitysten mukaan alueen itäpuoleisessa osassa on havaittu olevan lain nojalla suojeltua tai muutoin erityisen arvokkaiksi määriteltyjä luontokohteita kuten lähteikköjä. “Mihin minulta on mennyt 40 vuotta?” iitinseutu.fi Vuodesta 1954 VELI-PEKKA KELLONIEMI Koulukeskuksen paikasta uusi keskustelukierros Valtuustoseminaarissa esille nousi kysymys, voitaisiinko koulukeskus rakentaakin osin raviradalle tai sitten johonkin aivan muuhun paikkaan kuin Ravilinnan läheisyyteen Iittiin suunnitellun koulukeskuksen paikaksi aiemmin linjattu Ravilinnan tausta ei olekaan vielä kirkossa kuulutettu. SeKunnanhallituksen puheenjohtaja Atte Savelaisen mielestä koulukeskuksen sijainnista on hyvä keskustella. (Arkistokuva: Veli-Pekka Kelloniemi) Ravilinnan tausta halutaan mahdollisesti rakennuskäyttöön. Savelainen pitää kuitenkin edellä mainittuja keskusteluja tarpeellisina, eli mikä on kuntalaisten ja päättäjien kanta raviradalle rakentamisesta tai muusta sijainnista
Onko ilkivalta hätähuuto, merkki henkilöiden pahoinvoinnista. Nämä summittaisilta teoilta vaikuttaneet tihutyöt eivät aiheuta suuria taloudellisia tappioita, suurempi vahinko on henkinen ja se koskee seudun kyläyhteisön rauhaa ja loukkaamattomuuden tunnetta. Kylän oma heinäpaaleista kasattu maskotti "Vaahtis" joutui kaltoin kohdelluksi, ja lisäksi useita Säyhteentien varrella olevia postilaatikkorivistöjä kaadettiin maahan. Vai onko kyse yksinkertaisesti piittaamattomasta sikailusta. Paikallisen talouden, matkailun ja ravintola-alan vauhdittamisen lisäksi kilpailut tarjoavat ympäröiville kaupungeille ja yrityksille mittavat puitteet esitellä itseään kansainväliselle moottoriurheiluyhteisölle. Myös Niclas Grönholm iloitsee kilpailujen paluusta Suomeen: — Olen todella iloinen päästessäni kisaamaan kotiSuomessa ja siitä, että FIA World RX on palannut maahan. Tiimi on samalla avainroolissa Kymiringin rallicrossradan rakentamisessa. Tapahtumien suorien taloudellisten vaikutusten arvioidaan olevan runsaat kolme miljoonaa euroa. Uusien omistajien tavoitteenaan on kehittää Kymiringistä kansainvälisesti tunnettu moottoriurheilun keskus. Säätiedot:. Kymiringin osakilpailuista on autourheilun lisäksi mittavaa hyötyä lähialueen taloudelle. Tänään Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Keskiviikko Päivällä +15 Päivällä +15 Päivällä +13 Päivällä +10 Päivällä +12 Päivällä +11 Päivällä +12 Yöllä +14 Yöllä +11 Yöllä +8 Yöllä +3 Yöllä +8 Yöllä +8 Yöllä +8 Grafiikka: Bulls. Tämän vision ensimmäinen merkittävä virstanpylväs toteutuu FIA:n rallicrossin osakilpailujen myötä ensi vuoden kesäkuussa. Jos kyse on pelkästä sikailusta, kasvattajien ja vanhempien rooli korostuu – että nuorille opetetaan kunnioitus toisia ihmisiä kohtaan ja kyky ajatella tekojensa seurauksia. Ilkivallan kautta voidaan hakea reaktiota, tunnustusta tai yksinkertaisesti sitä, että joku huomaisi. Kiinnostus moottoriurheilua kohtaan on Suomessa todella suurta ja ensi vuonna se vain kasvaa entisestään World RX:ää kohtaan. Enkä malta odottaa, että pääsen kilpailemaan siellä vuonna 2025, Grönholm toteaa. Grönholm kilpailee Volvo Construction Equipmentin tukemassa CE Dealer -tiimissä, joka myös vastaa FIA:n rallicrossin MM-sarjan (World RX) virallisena kumppanina radan toiminnoista tapahtumien aikana monilla eri sähköajoneuvoillaan ja -työkoneillaan. Yksittäiset teot, kuten Vaahtiksen tuhoaminen tai postilaatikoiden kaataminen, voivat tuntua ilkikurisilta leikeiltä, joissa ei nähdä seurauksia – ei niille, joiden omaisuutta rikotaan, eikä yhteisön yleiselle ilmapiirille. — Visionamme on kehittää ja ylläpitää Kymiringistä Pohjoismaiden ja Baltian johtava moottoriurheiluja viihdekeskus, jossa FIA:n rallicrossin MM-kisat ovat tärkeässä roolissa. Asia on, aivan oikein, toimitettu poliisin tietoon. (Lehdistökuva) Kymiringin toimitusjohtaja Kornél ?ry. Mutta erään tunnetun filosofin sanoin: kaiken ymmärtäminen ei merkitse kaiken anteeksi antamista. Kestävä kehitys ja ympäristövastuu ovat lisäksi meille ensiarvoisen tärkeitä. Ratkaisevassa roolissa maailman parhaiden rallicrosskuljettajien saamisessa Kymiringiin on ollut AKK Motorsport, joka on alusta asti tukenut ja tehnyt tiivistä yhteistyötä Kymiringin kanssa tapahtuman järjestämisessä ja toteutuksessa. Yhtä tärkeää on, että saavumme Suomeen TRP Hungaryn kanssa, eli kumppanin, jonka tunnemme hyvin ja jolla on täysi luottamuksemme, kertoo FIA World Rallycrossin toimitusjohtaja Arne Dirk. Usein ilkivalta leimataan nopeasti typeräksi nuorten ajattelemattomuudeksi, teoksi, jonka tarkoitus on lähinnä purkaa omaa pahaa oloa ympärilleen. Rallicrossin maailmanmestaruuskilpailut (World RX) saavat pysyvän kodin Suomesta vuodesta 2025 alkaen, kun Kymiring alkaa isännöidä maailman rallicrosskuljettajia ensi kesänä. TRP Hungaryn johtama sijoittajaryhmä osti Kymiringin kuluvan vuoden alussa. Ilkivallanteoilla voi olla juuret puhtaassa välinpitämättömyydessä. Niclas Grönholmin rinnalle ensi vuoden kisaan odotetaan saapuvaksi muiden muassa kahta menestynyttä ruotsalaista, eli kuusinkertaista maailmanmestaria Johan Kristofferssonia ja vuoden 2019 voittajaa Timmy Hansenia. Luvassa on myös Euro RX -kisa samana viikonloppuna. Huono-osaisuus, yksinäisyys tai huomionkaipuu voivat ajaa ihmisen etsimään purkautumiskanavaa, vaikka se löytyisi vääristä paikoista. Silti tällaisia tekoja on syytä tarkastella pintaa syvemmältä. Sen perusteella, mitä jo nyt olen nähnyt, Kymiringin muutokset näyttävät todella jännittäviltä. Sähköautot kilpailevat nyt World RX:n kentällä ekologisesti kestävällä polttoaineella toimivien polttomoottoriajoneuvojen rinnalla. Tapahtumien suorien taloudellisten vaikutusten arvioidaan olevan runsaat kolme miljoonaa euroa. Olemmekin iloisia, että tämä eri moottorityyppien "Battle of Technologies" saapuu Kymiringiin ensi vuonna, toteaa tiedotteessa Kymiringin toimitusjohtaja Kornél ?ry. Pelkkä rankaiseminen ei toki ratkaise ilkivallan syitä. Jos kyseessä on nuorison hätähuuto, yhteisön on hyvä pohtia, miten nuoria voitaisiin tukea ja ottaa mukaan positiivisiin asioihin, jotka kanavoisivat energian rakentavalla tavalla. TÄNÄÄN Iitinseutu 2 Sää Kausalassa Torstaina syyskuun 26. päivänä 2024 Kaiken ymmärtäminen ei merkitse kaiken anteeksi antamista ” PÄÄKIRJOITUS VELI-PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@iitinseutulehti.fi Rallicrossin MM-sarjaa Kymiringissä Luvassa myös Euro RX -kisa. V iime viikolla Iitin Säyhteen kylässä tapahtunut ilkivalta herättää närkästystä. Vuonna 2025 käynnistyvän 3+2-vuotisen sopimuksen mukaisesti Kymiringiin saapuvat kisaamaan maailman parhaat rallicrosskuljettajat, kuten kaksinkertaisen rallin maailmanmestarin Marcus Grönholmin poika, maamme ainoa rallicrossin MMkuljettaja Niclas Grönholm. Niclas Grönholm iloitsee kilpailujen paluusta Suomeen. — Suomella on maailmankuulu moottoriurheilukulttuuri ja hieno historia omassa lajissamme, mikä korostaa sen merkitystä, että palaamme sinne nyt ensimmäistä kertaa vuoden 2020 jälkeen. Mistä tällainen tuhoamisvimma kumpuaa. (Lehdistökuva) Avunhuuto vai silkkaa sikailua
Jos terminologia viidakkoa halutaan vielä hieman avata, niin maakuntastrategia tarkoittaa maakunnan pitkän aikavälin suunnitelmaa, jolla ohjataan mm. Toki se, mitä kunnat tekevät, näkyy arjessa konkreettisemmin. klo 10-16 Kauppakatu 15, entinen Sähkön talo puh. Maakuntastrategia 2050 valmistelu etenee yhdessä kuntien, sidosryhmien sekä kuntalaisten kanssa siten, että strategian vision hyväksyy joulukuun maakuntavaltuusto, strategian tavoitteet ensi vuoden kesäkuun maakuntavaltuusto. Joidenkin mielestä näitä tarvitaan, toiset arvostavat enemmän maisema-arvoja tai pelkäävät melua. Hertsin mukaan maakuntakaavan laadintaan liittyy aina erilaisia intressejä, siksi myös mahdollisia intressiristiriitoja. hankerahoitusta. päivänä 2024 Lainasanat Näyttää, että talouden ankeuteen käännettä odottaneiden kärsivällisyys palkitaan. (Kuva: Päijät-Hämeen liitto) "Maakuntakaavan käsittelyyn liittyy värikästä keskustelua" Oikaisu Edellisessä Iitinseutu -lehdessä (19.9.) mainittiin, että Iitin Reserviläisten Ukrainakeräys olisi jatkuva. klo 12-17 TI 1.10. kello 14-17 Walimolla sekä 31.10. Iitinseutua luetaan verkossa! iitinseutu.fi. — Sen valmistelu herättää myös keskustelua ja näkyy ihmisten arjessa, esimerkiksi missä menee tieväylät tai missä on viheralueita. Maakuntasuunnitelma on strategian osa, jossa kuvataan mm. Keräys on voimassa 1. — Lisäksi verkosta löytyy lomake, jolla voi antaa palautetta strategiaan. Kuinka maakunta strategia näkyy tavallisten ihmisten arjessa. Maakuntakaava hyväksytään maakuntavaltuustossa vuoden 2026 syyskauden päätteksi. Siitä ”johdetaan” puolestaan maakuntaohjelma . — Esimerkiksi saadaanko työllisyyttä parannettua tai liikkumista lisättyä. Maakuntavaltuustossa on 36 jäsentä Päijät-Hämeen kunnista. Nimipäiviä Torstai Kuisma Perjantai Vesa Lauantai Arja, Lenni Sunnuntai Mikko, Mika, Mikael Maanantai Siru, Sirja, Sorja Tiistai Rauno, Rainer, Raine Keskiviikko Valio APUA UKRAINAAN TILAISUUS 30.9. Alkuvuodesta 2025 järjestetään kaikille avoimia työpajoja. 0407098070 www.seniorshopsuomi.fi "Strategian laadinta on melkoinen häkkyrä" Maakuntastrategian laadintaan voivat osallistua myös kuntalaiset Valtuustokausittain valmisteltava maakuntastrategia on työn alla. Samaan aikaan valmistellaan uutta maakuntakaavaa. Maakuntastrategian rinnalla valmistellaan maakuntakaavaa 2060, joka ohjaa kuntien kaavoitusta. — Se aina vaihtelee, onko uusi strategia vain päivitys vanhaan vai tehdäänkö se radikaalisti uusiksi, kertoo PäijätHämeen liiton kehittämisjohtaja Juha Hertsi. — Nyt valmistellaan uutta vuoteen 2050 luotaavaa visiota, eli mitä tavoittelemme pidemmällä aikavälillä ja millaisen maakunnan haluamme tuleville sukupolville rakentaa, kommentoi maakuntajohtaja Niina Pautola-Mol. kello 12-15 Lahden Seurahuoneella. KLO 18.00–20.00 Iitin seurakuntakeskuksessa, Eerolantie 1, Kausala Musiikkiesitys: Loviisa Mäkelä pianolla J.S.Bach Preludi C-duuri Tervehdys ja juonto: Markku Yli-Kaitala, Iitin Yrittäjät ry pj Avaussanat: Jarkko Salonen, Iitin kunnanjohtaja Alustus: Maxin Fedorov, Ylen Ukrainan kirjeenvaihtaja Pienkeräyslupa Ukrainan auttamiseksi: Iiro Sokero, Iitin Reserviläiset ry Yhteistyötä Ukrainan auttamiseksi: Veli Hyyryläinen, E-Elementit Oy tj Siunaus: Mikko Pelkonen, Iitin Kirkkoherra Lauluesitys: Ukrainan kansanlaulu, Loviisa Mäkelä säestää Kirsi Saari Vapaaehtoinen kahvimaksu ja käteislahjoitukset ohjautuvat Iitin Reserviläisten keräykseen Ukrainan hyväksi: lupanumero RA/2024/1295 Keräyksen tilinumero: FI19 5680 0020 6679 17, viesti Tuki Ukrainalle Olethan mukana avustamassa Ukrainaa Tilaisuuden järjestelyissä mukana: Iitin Seurakunta, Iitin Yrittäjät ry, Iitin kunta, Iitin Reserviläiset ry, E-Elementit Oy, Kausalan Yritys, Maxin Fedorov, Pohjois-Kymen Musiikkiopisto Suomen suurin liikkuva vaatekauppa vierailee Kausalassa! Upea syys/talvi-mallisto, Lämpimästi tervetuloa! MA 30.9. Maakuntakaavan käsittelyyn liittyy värikästä keskustelua ” VELI-PEKKA KELLONIEMI TÄNÄÄN Iitinseutu 3 Torstaina syyskuun 26. Hertsin mukaan se näkyy mahdollisena tavoitteiden toteutumisena. tietyt globaalit ilmiöt kuten turvallisuus ja teköäly. Sen sijaan julkisen talouden näkymiin ei voi suhtautua yhtä luottavaisesti. Uusi maakuntavaltuusto hyväksyy maakuntaohjelman ja strategian kärjet ensi vuoden joulukuussa. Iitistä siellä on kaksi edustajaa. Ensi vuoden keväällä pidetään kolme avointa tilaisuutta, joiden aikataulua ei ole vielä päätetty, kertoo Hertsi. Valtiovarainministeriön ylijohtaja, osastopäällikkö Mikko Spolander vm.fissä. Maakuntaohjelmasta tulee puolestaan älykkään erikoistumisen strategia , joka koostuu toiminnan kärjiksi nostetuista teemoista kuten vaikkapa urheilu tai tietynlainen teollisuus. — Esimerkiksi maakuntakaavaan on merkitty kahdeksan tuulivoimapuistoa. — Strategian laadinta on melkoinen häkkyrä, sillä siihen vaikuttaa kuntien ja kuntalaisten kommentointien lisäksi myös maakunnan vihreän siirtymän ohjelma, liikkumisohjelma sekä työllisyyden edistämisen ohjelma, naurahtaa Hertsi. — Maakuntaohjelma tarkoittaa lyhyemmän tähtäimen toimenpidesuunnitelmaa, jossa konkretisoituu mitä tehdään parin vuoden aikana ja millä rahoituksella. Myös maakuntakaavan valmisteluun pääsevät osallistumaan kuntalaiset. Kuntalaiset pääsevät osallistumaan strategian valmisteluun tänä syksynä kolmessa työpajassa 26.9. Päijät-Hämeen liiton kehittämisjohtaja Juha Hertsi. visio ja arvot. joulukuuta saakka. kello 14-17 Lahden ravintola Walimolla, 17.10. Maakuntakaavan käsittelyyn liittyy värikästä keskustelua. Tilaisuuksissa voi olla mukana myös Teamsyhteydellä. Hertsin mukaan tulevassa strategiassa näkyy aiemmasta poiketen mm
Ilmoittaudu, jotta saamme yhteystiedot bit.ly/iitinsrkkerhot. Yhteenlaskettu viidenkymmen viiden vuoden työrupeama on vertaansa vailla. Su 20.10. Jäi työsi ahkera muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elomme teille. Ti 1.10. Puolisoksi hän löysi Kauniskarkean tyttären Paulan Tervaslammen rannalta. klo 14 Perjantaihartaus Kahvitupa, Kauppinen. Apua annetaan niin maailmalla kuin SuomessaNälkäpäivä-kerääjiä tarvitaan kaduille ja verkkoon kin: esimerkiksi Punaisen Ristin Kaakkois-Suomen piirin alueella on autettu viime vuoden aikana 34 tulipalossa kotinsa menettänyttä henkilöä. Christian Christa ja Salla Kanssamme kaipaamaan jäivät Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Vanhemman väen kirkkopyhä. Iitinseutua luetaan verkossa! iitinseutu.fi. klo 14.30–21 Pitkä Aikalisä. päivänä 2024 Mauri Tuominen (26.4.194027.8.2024) syntyi talvisodan jälkeen huhtikuussa Kotimäen tilalla Mankalassa Jenny ja Valto Tuomisen ainoana poikana. Mauri Tuominen laati säännöt yhtymälle, joka perustettiin. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen monitoimitila. Tapahtumia TULOSSA: To 3.10. To 3.10. Perhekerhossa lapset ja vanhemmat iloitsevat ja toimivat yhdessä. Tanska, Pellinen. Kahvia tarjolla klo 13.30 alkaen. Lapsille ja lapsiperheille To 26.9. klo 18 Lähde-messu, Srk-keskuksen sali. Su 13.10. Viikon sana -kirjoitus löytyy sivulta 8. Pia Kähkönen, Mikko Pelkonen, Enni Maaninka. Illat sisältävät toimintapisteitä, iltapalan ja raamattuopetuksen. Pe 4.10. Hanna Jaana ja Esa Eero Antti ja Katri Emil ja Aino Eino ja Kerttu Irja, Eira ja Raija-Liisa Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten ja omaisten läsnä ollessa. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Kirkko. klo 10 Messu, Kirkko. klo 11 Kahvituvan lounas, uutispuuro, hinta 5 €. klo 14 Perjantaihartaus, Kahvitupa. Hän toimi seuran sihteerinä 1968-1981 sekä puheenjohtajana 19822000. klo 12 Pop up -kakkukahvila, Kahvitupa, suolaisia ja makeita herkkuja. Pe 25.10. Eläkeasunnokseen Mauri rakensi Kotimäen tilasta erotetulle Honkamäelle kauniin mökin ulkorakennuksineen. Kiitämme Iltatuulen henkilökuntaa hyvästä hoivasta. Aikalisässä (Kauppakatu 16, käynti torin puolelta). www.iitinseurakunta.fi IITIN SEURAKUNTA www.jaalankappeliseurakunta.fi JAALAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalvelus Su 29.9. syyskuuta. Hautaan siunattu IITTI Mauri Kalervo Tuominen 84 v. Nuorille La 28.9. Kalastus oli Maurin mieluinen harrastus. klo 10 Markkinahartaus, Kahvitupa. Ihebom, Lindstam, Maaninka. Ohjelmallinen nuortenilta. klo 17.30 Perhekerho Vuolenkoski Vuolenkosken srk-koti. Puhallinkvartetti The Art of Wind Quartett konsertoi. Kirsi-diakoniin 040 712 4548. Kahvia tarjolla klo 13.30 alkaen. Srk-keskus. Kahvia tarjolla klo 13.30 alkaen. klo 11.30–14 Lähetyslounas, Srk-keskus. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen monitoimitila. klo 14 Perjantaihartaus, Kahvitupa, kahvia tarjolla klo 13.30 alkaen. Pe 4.10. Jätit meille muiston niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän. klo 17 Gospel & Flight, Srk-keskuksen sali. To 17.10. Rakkaamme Ritva Tuulikki Romppainen o.s. Ma 30.9. Mahdollisuus tukea Ukrainaa Iitin reserviläisten keräyksen kautta. La 26.10. klo 10 Messu, kappalainen Pia Kähkösen tehtävään siunaaminen, Kirkko. klo 13 Vuolenkosken seurakuntapiiri, Vuolenkosken srk-koti. Mukana matkalla. 26.4.1940 k. Mukavaa yhdessäoloa kaikenikäisille. Muu tilaisuus Ma 30.9. Musiikki Case4You. Su 27.10. klo 18 Apua Ukrainaan -ilta Srk-keskuksen kahvio, vieraana Ylen Ukrainan kirjeenvaihtaja Maxim Fedorov. Jos tarvitset kyytiä, ota yhteys viimeistään 1.10. Nälkäpäivä-keräyksessä kerätään varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Su 27.10. Kahvia tarjolla klo 13.30 alkaen. klo 12.30–14.30 Meilän juttu Raitissa, Keskuskaari 1 A. Ti 1.10. klo 12.30 Muistelukerho, Srk-keskuksen kahvio. Tule hiljentymään ja tapaamaan toisia. Mervi ja Jari Tarja ja Anders Arto ja Kristiina Me muistamme silmäsi kirkkahat, me muistamme hymysi hyvän. klo 10 Messu, Kirkko. klo 18–23 Aikalisä. klo 14.45–16.15 Aikalisä 36 Kerho 3–6 -luokkalaisille. Musiikki Ke 2.10. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Su 6.10. klo 15.30 Kirkkokuoro Srk-keskuksen sali. Lämmin kiitos osanotosta. Raittiusseura Väkänkin historiikin hän kokosi pelkkien pöytäkirjojen pohjalta eläväksi tarinaksi. Yhdessä he harjoittivat ahkerasti lypsykarjataloutta Kotimäellä, rakensivat uuden navetan, isot laakasiilot ja hankkivat lisämaita tilaansa. 27.8.2024 Vaikka tiemme erkani päällä maan jäi minulle muistojen silta. Rahaston kautta Punainen Risti auttaa ihmisiä kriiseissä ja luonnonkatastrofeissa. Kahvia tarjolla klo 9.30 alkaen. klo 10 Turinatupa Srk-keskuksen neuvottelutila. Ihebom, Maaninka. Epäilemättä hänestä olisi tullut hyvä opettaja rauhallisen ja tasapuolisen luonteensakin johdosta. On hiljaisuus ja suru sanaton mut’ tiedämme, sun hyvä olla on. klo 15 Konsertti, Kirkko. Aikuisille Ma 30.9. Mukana Case4Youn muusikoita. Jätteiden keräyksen järjestäminen tuli pakolliseksi 1990-luvulla. Pe 18.10. klo 13 Vuolenkosken seurakuntapiiri Vuolenkosken srk-koti. Hän oli viisihenkisen toimikunnan jäsen ja otti hankaliakin tehtäviä hoitaakseen. Meille kaikille rakas Mauri Kalervo Tuominen s. To 3.10. KIRKOLLISET Muistokirjoitus 4 Iitinseutu Torstaina syyskuun 26. klo 12.15 Laulun ystävät Srk-keskuksen sali. klo 18 Suomalainen Baryton-trio, konsertti, Kirkko. La 5.10. To 26.9. Ke 2.10. Mankalassa tultiin siihen tulokseen, että kylän yhteinen astia tulisi halvemmaksi kuin erilliset. Su 6.10. Ma 30.9. Sillä sillalla kanssasi olla saan joka ainoa aamu ja ilta. Kiitämme Mauria monista hyvistä töistä kylämme hyväksi ja lämpimästä ystävyydestä! EILA ja AAPO METSÄPELTO lähinaapurit Punaisen Ristin KaakkoisSuomen piiri kutsuu kaikki mukaan lipasja digikerääjiksi Nälkäpäivään 26.–28. Hän toimi siinä tehtävässä vuoteen 2001, jolloin kalastuskunnat muutettiin osakaskunniksi ja esimiehistä tuli hoitokuntien puheenjohtajia. Su 29.9. Eerolantie 1, alakerta. Merkittävän työn hän teki myös Mankalan Seudun Maamiesseurassa. Mauri toimi Mankalan osakaskunnan puheenjohtajana vuoteen 2020. Jumalanpalvelukset ja uskonelämä Pe 27.9. klo 14.45 Kerho 0–2 -luokkalaisille, Srk-keskuksen monitoimitila. Musiikki -ja laulu painotteinen ehtoollishetki. Unto Mirja Kiitos hoivasta lapsuuden, rakkaudesta mitä annoit meille ohjaten askelta hyvän teille. klo 18 Donkkis Srk-keskuksen sali. Ke 9.10. klo 13.30 Kahvituvan olohuone Kahvitupa. Ti 8.10. Annoit eestämme parhaintas, siunaamme vaari sun muistoas. Pe 11.10. klo 10 Mikkelinpäivän messu. klo 10 Messu Kirkko. Talon ainoana poikana hän kuitenkin jatkoi vanhempiensa ammattia. Yhteislaulutilaisuus. Kahvia tarjolla klo 13.30 alkaen. Ti 1.10. Ma 28.10. klo 14 Perjantaihartaus Kahvitupa, Lukas Brenner. Kerhon ohjelmaan kuuluu mm.: pieni välipala, hartaus, leikkiä, pelejä ja muuta puuhaa. Su 13.10. Aiheena uushenkisyys, alustajana Isa Tuhkalainen. Kähkönen, Kauppinen, Maaninka, Laulun ystävät. Hengellisiä lauluja ja tietoa hyvää tekevistä lentokoneista. Pia Kähkönen, Tiina Lampinen. Iitin eläkkeensaajat palvelutehtävissä. Mukana diakoni Maria Korpi: Hyvä arki, hyvä mieli. klo 10 Vanhusten viikon kirkkopyhä Jaalan kirkossa. Maurin hyvää muistia ja taitavaa kynää tarvittiin Mankalan kyläkirjan kokoamisessa. To 10.10. To 10.10. Lähetysja avustustyö Ti 1.10. He saivat tyttären ja pojan, joka jatkaa tilanpitoa vanhempien jäätyä eläkkeelle. Mauri osoitti jo kouluaikana monipuolista lahjakkuutta. Ma 30.9. klo 12 Rukouspiiri Kahvitupa. Ke 2.10. Keräys jatkuu verkossa syysja lokakuun ajan. La 12.10. Ja kun luoksesi saavun milloin ole vastassa minua silloin. klo 18 Ajan ilmiöitä, Srk-keskuksen kahvio. Alakouluikäiset voivat tulla ilman vanhempia. Pitkästä yhteisestä matkasta kiittäen ja kaivaten Paula Oli sulla sydän niin lämmin ja hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. Niin, että opettajakin oli kehottanut vanhempia lähettämään poikansa jatkoopintoihin ja opettajan uralle. klo 17 Syke-ilta, Hyvien uutisten ilta. klo 14 Perjantaihartaus, Kahvitupa. Ovat kätesi ahkerat rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Nähtävissä myös Jaalan kappeliseurakunnan YouTubekanavalla. klo 10 Markkinahartaus Kahvitupa Pelkonen, mukana myös uusi kappalainen Pia Kähkönen. Lokakuun tapahtumat Iitin seurakunnassa Ti 1.10. Ilmoittaudu, jotta saamme yhteystiedot bit.ly/iitinsrkkerhot. Ohjelmaan kuuluu mm.: pieni välipala, hartaus, leikkiä, pelejä ja muuta puuhaa. Lämmin kiitos osanotosta. Kerääjäksi voi ilmoittautua Punaisen Ristin paikallisosaston yhteyshenkilölle. Maailmalla Punainen Risti auttaa esimerkiksi konfliktin keskellä Gazassa. Hänet valittiinkin kalastuskunnan esimieheksi vuonna 1966. Me katsomme jälkiä kättesi töiden kiittäen, kaivaten, ikävöiden. klo 14 Perjantaihartaus, Kahvitupa. klo 16.30 Lähdetkö, Srk-keskuksen sali. Mauri toimi alkuun toimitsijana yhtymässä sekä myöhemmin toiminnantarkastajana. Nieminen * 23.02.1941 Iitti † 30.08.2024 Iitti Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. Kahvia tarjolla klo 9.30 alkaen
Kuulostaa hieman kyyniseltä. — Mihin se koira karvoistaan pääsee. Se oli antoisaa työtä, jossa tapasi paljon ihan tavallisia ihmisiä. Koskisen muistelmateos on myytävänä K-Market Tiltuntorissa. Kotilaisen elämäkerta Unholan vuorineuvos ja nyt toimittajan uran muistelmat. Kirjoituskilpailun esiraadin muodostavat auktorisoitu venäjän kielen kääntäjä Sirpa Minkkinen, kirjailija Pirjo Mellanen ja toimittaja Veli-Pekka Kelloniemi. Seuraavaksi on tulossa lastenkirja, tulossa on myös kaksiosainen dekkari sekä muistelmia vaellusreissuista Lapissa, mies luettelee. Kirjoittamista ei voi ilmeisesti lopettaa, kun sen kerran elämässään aloittaa. päivänä 2024 KULTTUURI Muistan vieläkin kaikkien pelaajien nimet ” ”Voi paskan pamaus!” Tällainen kirous jäi nuoren Ahti Koskisen mieleen, kun hän toimi ruotsin kielen kääntäjän opintojensa ohessa näyttämöpoikana Kouvolan teatterissa ja seurasi näyttelijä Yrjö Parjannetta. Tällä oli tapana ryydittää repliikkejään omilla sutkauksilla. Kilpailun voittaja saa palkinnoksi 1 000 euroa, toiseksi tullut 700 eroa ja kolmanneksi tullut 400 euroa. Pieksämäen lehteen uutispäälliköksi siirtynyt Koskinen ei palannut enää Iittiin töihin. Ei ole intressiä kirjoittaa sellaista, minkä julkaisua joidenkin pitäisi pelätä, vaikka jotain sellaista tietäisinkin. Suurin muutos siinä oli aiempaan, että putosi ns. A. Äidinkielestä ällän kirjoittaneesta miehestä tuli toimittaja. Omakustanne ei ole este, mutta tekstin tulee olla uusi, ennen julkaisematon. Raati valitsee kuusi novellia, joiden joukosta kirjailija Jukka Behm valitsee voittajan ja kaksi muuta palkittavaa. — Pisin työpätkä, eli 19 vuotta, meni Ylessä: Mikkelissä ja Helsingissä. Ahti Koskinen muistuttaa, että muistelmateos ei ole elämäkerta. huhtikuuta 2025. Työn mielekkyys tuli nimenomaan paikallisista ihmisistä. — Sanotaanko, että en tuntenut yhtään työtöntä, eikä pankin 12 prosentin lainakorko pelottanut lainkaan. Voittaja ja kaksi muuta palkittavaa julkistetaan 14. Hieman iäkkäämmät paikalliset voivat muistaa, että parin mutkan kautta 27-vuotiaasta Koskisesta tuli Erkki Sutelan jatkajana Iitinseudun päätoimittaja vuonna 1982. VELI-PEKKA KELLONIEMI Iitinseutu 5 Torstaina syyskuun 26. — Pelasin mm. — Kerron kirjassa parin luvun verran Iitin ajastani. Teksteistä voidaan koota antologia. Nyt kun katselee ympärilleen, niin onhan kunta muuttunut. Lisätietoja voit kysellä sähköpostilla kilpailu.paltta@gmail.com . Koskinen viihtyi muutenkin Iitissä. Koskinen on samanikäinen kuin Iitinseutu. Osallistumalla kilpailuun kirjoittaja antaa luvan toimittaa teksti ja julkaista se oikealla nimellä tai kirjailijanimellä antologiassa.. Koskisella oli yhteys seudulle perhetuttujen kautta pitkään täällä työskentelyn jälkeenkin. Tyylilajina on novelli ja aiheena "Valoa kohti". Muita kuumia uutisaiheita tuolloin olivat Koskisen mukaan mm. (Kuvituskuva: Adobe Stock) lehden ja paikkakunnan, joten uskalsin hakea paikkaa. maaliskuuta 2025. — Miehet jyvällä, tarkka-ampujien jatkosotaa (Atrain&Nord, 2021) oli ensimmäinen kirjani eläkepäivillä. — Muistan kun olin tekemässä lehden 30-vuotisnumeroa, nyt on tulossa 70 vuotta täyteen. Kirjoittajan nimi, postiosoite, sähköposti ja puhelinnumero voivat olla joko sähköpostin tekstikentässä tai erillisenä tiedostona. Koskinen kirjoittaa kirjansa takakannessa, että: ”Toimittaja nostaa palkkaa siitä, että kertoo mitä muut tekevät. Tuntui, että mitä syrjempänä ihmiset asuivat, sitä iloisemmin he ottivat toimittajan vastaan. Muistan vieläkin kaikkien pelaajien nimet. Vuonna 2017 eläkkeelle jäänyt mies ei ole pudottanut kynää kädestä, vaan kirjoittelu on jatkunut lukuisten tietokirjojen ja romaanien muodossa. Mihin minulta on mennyt 40 vuotta. Kuusi voittajaehdokasta julkistetaan 31. kaupallisuuden taakka harteilta. “Mihin minulta on mennyt 40 vuotta?” Iitinseudun entinen päätoimittaja Ahti Koskinen kirjoitti muistelmat toimittaja-ajoistaan Novellikilpailun aiheena "Valoa kohti" Kaakkoissuomalainen kirjoittajayhdistys Paltta ry järjestää kirjoituskilpailun. STT julkaisi lähettämäni tiedotteen, että Hurissalossa järjestetään hukkumisen SM-kisat ja että meidän radiokanavalta tulee lähetys kisoista, Koskinen naurahtaa. lentopalloa puulaakissa. Mikä estää toimittajaa kyynistymästä. — Tällä hetkellä uutisissa olevista asioista, kuten esimerkiksi valtatielinjauksesta, puhuttiin jo silloin 40 vuotta sitten, naurahtaa Koskinen. Periaatteeni lehdessä oli, että uutiskynnys on matala ja faktojen pitää pitää. Esimerkiksi kirjoitin sketsin Hurissalon hukkumiskisoista, kun juhannuksena aina hukkuu niin paljon ihmisiä. Iitin Tiltulle suunniteltu patsas ja Ravilinnan laajentaminen. (Bookea, 2025) —Urani alkoi Kouvolan Sanomissa kesätoimittajana vuonna 1977, kertoo nykyisin Kotkassa asuva Koskinen. Tänä vuonna on ilmestynyt kaksi teosta: V. Lisäksi kenenkään ei tarvitse pelätä, mitä kirjassa sanotaan. Tein ja luin radiouutisia. — No, teimme Ylen porukan kanssa pitkään vappusketsejä, joita ajettiin radiossakin ulos. Lähes 40-vuotisesta toimittajan urastaan Koskinen on nyt julkaissut muistelmateoksen Miltä nyt tuntuu, toimittaja. — Kirjassa ei solvata ketään, mutta arvostellaan kyllä esimerkiksi Yleisradion journalisteja. Tällaisten paineiden päästelyn ohella 80-luvulla ei niin helposti kyynistynyt, kun elettiin nousun ja rakentamisen aikaa. Kilpailuun voi osallistua henkilö, joka ei ole ennen julkaissut kaunokirjallista teosta. — Iitin Tiltulle ei koskaan patsasta pystytetty. Yllätyin kun minut valittiin, sillä tuntui että päätoimittajat olivat siihen aikaan yleensä vanhoja, arvokkaita herroja, muistelee Koskinen. Vaikka sketsien kirjoittaminen kulki myöhemmin mukana Koskisen uran läpi, teatteriura ei kuitenkaan ollut Koskista varten kuten ei ruotsin kielen kääntäjänkään ura. Siellä ei ilmoittajat hengittäneet niskaan. Kukin voi osallistua kilpailuun yhdellä tekstillä, jonka enimmäispituus on 15 000 merkkiä ilman välilyöntejä, käytännössä korkeintaan kahdeksan A4-sivua. Arviointiperusteina ovat hyvä ja ilmeikäs, elävä kieli, tarinan koosteisuus, selkeät henkilöhahmot, tuoreus, juonen vetävyys ja se, että herättääkö teksti tunteita. Jos toimittajia ei olisi, ei yhteiskunta siitä sortuisi” . Tekstin tiedostomuodon tulee olla RTF, Word tai Open Document, ja sivuille tulee lisätä sivunumerot. helmikuuta 2025 kello 23.59 mennessä sähköpostin liitteenä osoitteeseen kilpailu.paltta@gmail.com . Nuori päätoimittaja viihtyi Iitissä reilut kolme vuotta. — Olin ollut täällä jo aiemmin toimitusharjoittelijana sekä toimittajana, joten tunsin Ahti Koskinen on ahkera kirjoittaja vielä eläkkeelläkin. Tekstitiedostot lähetetään 28. Sellaisia joita ei tänä päivänä esitettäisi. Kylänraitti näyttää hiljaisemmalta
Juhanin vaimo Helena Markkanen muistelee työskentelyä pitokartanossa lämmöllä. Markkasten nelihenkisen perheen lisäksi juhlatilaisuudessa ahersi 10–15 työntekijää. Usein kohotimme maljan tulevan illan ja työmme kunniaksi. — Sanottiin, että ainakin kahdeksan kertaa pitää käydä hakemassa ruokaa,. Pariskunnan tytär ja poika kasvoivat vuosien aikana osaksi perheyrityksen pyörittämistä. Markkasilla oli periaatteita, joita he toistelivat ääneen. Tällä hetkellä Ruutanan riemun tila kiinteistöineen on myynnissä. Olin käynyt 16 vuotta laulutunneilla, Juhani muistelee. Ruutanan riemun tilalla pidettiin häitä, syntymäpäiviä, muistotilaisuuksia, jouluruokailuja ja äitienja isänpäivälounaita. Vielä nykyäänkin Markkasten isännöimää Pitokartano Kurjenmiekkaa muistellaan hyvästä asiakaspalvelusta. — Lähtökohtana oli, että jokainen onnistunut tilaisuus tuo meille vähintään neljä uutta tilaisuutta. Haaveilin ravintolan perustamisesta Kausalan keskustaan. — Ne vuodet olivat ihanaa, onnellista aikaa. Ennen Pitokartano Kurjenmiekkaa Juhani piti Valinta J. Kahden vuoden ajan tein paljon ajatustyötä, ja lopulta idea tuli valmiiksi. — Toivottavasti, se oli tavoitteena. Työtä oli paljon, mutta se ei tuntunut raskaalta, Helena muistelee. Tilalla asunut taiteilija tuumasi Juhanille ykskantaan, että tämän pitää ostaa paikka itselleen. Lammen kukista tuli puolestaan nimi paikkaan rakennetulle yritystoiminnalle: Pitokartano Kurjenmiekka avasi ovensa vuonna 1988. — Pitokartano Kurjenmiekka on minulle todella tärkeä. Sen sijaan tulikin pitokartano, Juhani Markkanen kertoo. — Meillä oli hyvä yhteishenki. Tila on ollut tyhjillään viimeiset kaksi vuotta. — Hämmästelin, että mitä minä sillä teen. Ajatukseeni suhtauduttiin myönteisesti, sain rahoituksen. Pihalammen kaloista nimensä saanut tila sijaitsee Iitintien vieressä Kausalan Jänispajussa. Työ ja asiakkaat olivat upeita, ihastelee edelleen nyt 83-vuotias Juhani Markkanen. Pitokartano Kurjenmiekasta tuli suosittu juhlien pitopaikka. Ihmiset halusivat juhlia joukolla syntymäpäiviä ja häitä. Sen jälkeen jokainen työskenteli täysillä tilaisuuden loppuun saakka, Juhani muistelee. — Lauloin joskus tilaisuuksissa, etenkin muistotilaisuuksissa. Juhlaväkeä kehotettiin herkästi hakemaan lisää ruokaa. — Se oli samalla hengennostatusta. Yksi periaate koski tarjoilua. Iso osa asiakkaista tuli Iitin ulkopuolelta, osa pitkän matkan päästä. Omat työvuodet Kurjenmiekassa elävät heidän muistoissansa vahvoina. Kenties pitokartanon isännän esiintyjän vahvuuksista oli hyötyä. — Esitin ideani pankille. Markkaset onnistuivat . Nyt Juhania hymyilyttää sen aikainen rohkeus. Juhani oli hyvä isäntä, lisää Helena. — Olin elintarvikkeiden ja asiakkaiden kanssa paljon tekemisissä, sillä pidin kauppaa ja siinä sivussa pitopalvelua. Tarjouksesta ensi alkuun hämmästynyt Markkanen olikin pian paikan uusi omistaja. Jos tekisimme tämän saman uudelleen nykypäivänä, niin mistä löytäisimme yhtä hyvät työntekijät, Juhani epäilee. Pitokartanon suosion yhdeksi tekijäksi Markkaset arvioivat oikean ajoituksen. Ennen jokaisen tilaisuuden alkua pitokartanon isäntä kokosi henkilöstön palaveriin, jossa käytiin läpi tilaisuuden luonne, asiakkaan toiveet ja jokaisen työntekijän tehtävät. Se on minun elämäntyöni. Jussin visio osoittautui oikeaksi, Helena sanoo ja painottaa, että yritys henkilöityi vahvasti Juhanin persoonaan. Pitokartano perustettiin ilman varmuutta tulevista asiakasmääristä parahiksi ennen pian alkavia lamavuosia. Ruutanan riemun tilan Markkasille myi taiteilija Anna-Liisa Partanen. Juhani korostaa useaan kertaan yrityksen olleen onnekas henkilökunnan suhteen. Markkaset opettelivat työn käytännön kautta. Helena työskenteli kaupassa ja hoiti perheen lapsia. Jouluinen pitopöytä 1990-2000-luvun vaihteessa. Juhani piti kiinni siitä, että pöydässä oli runsaat tarjoilut. (Kuva: Juhani ja Helena Markkasen kotialbumi) Juhanin kertomuksesta pitokartanon perustamisen vaiheista ilmenee, että pariskunta teki nopeita ratkaisuja, mutta käytti myös paljon harkinta-aikaa. päivänä 2024 MINNA TERVO "Pitokartano Kurjenmiekka oli elämäntyöni" Työvuodet perheyrityksessä elävät vahvasti Juhani ja Helena Markkasen muistoissa Iittiläiset Juhani ja Helena Markkanen poikkeavat silloin tällöin entiselle työja kotipaikalleen Ruutanan riemun tilalle. — Työntekijämme olivat todella taitavia ja hoitivat itsenäisesti omat vastuualueensa. Meille oli tärkeintä hyvä palvelu ja Kurjenmiekan henki: asiakkaat olivat ykkösiä, Juhani alleviivaa. Pitokartano löysi hänen mukaansa helposti hyviä työntekijöitä palvelukseensa. Markkaset luopuivat Pitokartano Kurjenmiekan yritystoiminnasta yli 20 vuotta sitten, jonka jälkeen he ovat vuokranneet tiloja ulkopuolisille yrittäjille. Lähes 50 vuotta kestäneen asiakaspalvelu-uransa Juhani aloitti 17-vuotiaana Kausalassa Osuusliike Oma-Pohjassa, jossa hän työskenteli lihaosastolla. Se meni jokaiselle hyvin perille ja toi meille töitä. Pystyikö yritys luomaan noina vuosina oman ainutlaatuisen tunnelmansa. Markkasen kauppaa Kausalan keskustassa 11 vuoden ajan. — Sopiva markkinarako oli olemassa. Jussin visio osoittautui oikeaksi ” 6 Iitinseutu Torstaina syyskuun 26. Halusin rakentaa pitokartanon, jota ei löydy muualta
Perhe ei halunnut jatkaa työtä pitopalvelussa ilman sen vahvaa isäntää, jollainen Juhani oli ollut. Joitakin perinteitä ruokapöytään kuitenkin syntyi ajan saatossa. päivänä 2024 "Pitokartano Kurjenmiekka oli elämäntyöni" Työvuodet perheyrityksessä elävät vahvasti Juhani ja Helena Markkasen muistoissa Juhani ja Helena Markkanen kävivät entisellä työpaikallaan pitokartanossa syyskuussa. Entinen pitokartanoisäntä tarkentaa vielä ideaansa: — Myynnissä on itse tehtyjä mehevän makuisia valmiskastikkeita. Keskustelemme paljon ja olemme uteliaita maailman menosta. Moni yritys olisi kannattava, kunhan asiat vain tehtäisiin huolella. Asiakas lisää kastikkeen kotona pannulle kypsennetyn lihan tai muun raaka-aineen joukkoon.. Juhani on kehitellyt ideoita, joiden pohjalta uusi yrittäjä voisi valjastaa yritystoimintaa Ruutanan riemun tilalle. — Aloittavan yrittäjän pitäisi ideoida mahdollisimman pitkälle erilaisia mahdollisuuksia. — Meille tuli joka viikko Suutarin puutarhalta laatikko pitkävartisia ruusuja. Hän toteaa, että aivot tarvitsevat paljon ajateltavaa. Markkaset luopuivat perheyrityksestään vuoden 2002 syksyllä Juhanin sairauden takia. Hän uskoo, että onnistuminen koostuu pienistä hyvin toimivista elementeistä. Markkaset viettivät 20-vuotishääpäiväänsä töitä tehden joulukuussa 1988. Kuva 1990-2000-lukujen vaihteesta. Iitinseutu 7 Torstaina syyskuun 26. Toivon, että minulla säilyisi vielä pitkään maalaisjärjen nerokkuus, Juhani sanoo. (Kuva: Juhani ja Helena Markkasen kotialbumi) Markkaset hymyilevät kehotukselleen. — Salaatin nimi on äidiltäni Helmiinalta, joka teki salaattia samalla tavalla, Konttilan kylällä lapsuusvuotensa elänyt Juhani kertoo. (Kuva: Juhani ja Helena Markkasen kotialbumi) kertovat. — Elämämme on tällä hetkellä hyvin seesteistä. (Kuva: Juhani ja Helena Markkasen kotialbumi) Pitokartano Kurjenmiekassa oli tilaa viettää isoja hääja syntymäpäiväjuhlia. Kuva alla: Ruutanan riemun tila ja siellä olevat rakennukset ovat myynnissä. "Mamman salaatilla" oli pöydässä paikkansa; se koostui puutarhan yleisimmistä kasviksista kuten tomaateista ja kurkuista. Helena erikoistui kattauksiin puolisonsa keskittyessä kukka-asetelmiin. — Tärkeintä oli, että jokainen asiakas löytää pöydästä itselleen mieluista syötävää. Myytävänä olevan pitokartanon vahvuutena Markkaset pitävät keskeistä sijaintia ja tilavaa paikoitusaluetta, heikkoutena nykypäivän kysyntään nähden liian suurta juhlatilaa. Kylmäkaapista myytäisiin omassa keittiössä tehtyjä tuotteita kotiin vietäväksi, Juhani maalailee. Päällimmäisenä oli keitettyä kananmunaa. Pitokartano Kurjenmiekan perustaja ajattelee paljon liiketoimintaan ja yrittäjyyteen liittyviä asioita. Siinähän se aika menee kivasti, Markkaset Pitokartanon kesäistä piha-aluetta 1990-2000-lukujen vaihteessa. Elämänkoulu on opettanut minulle paljon. Tarjottavan ruoan suhteen valittiin linjaukseksi keskitiellä pysytteleminen. Sittemmin Juhanin ja Helenan uudeksi kotikyläksi vakiintui perheen kesämökkipaikan takia tutuksi tullut Kymentaka. Perjantain tilaisuuden lähestyessä varasin itselleni torstai-illan pelkästään kukkien laittamiseen, Juhani mainitsee. — Nykyään pitokartanoon sopisi kahvio-baari, jossa ovet ovat kesäisin avoinna terassille ja pihalle. Pitokartano ei painottanut paikallista ruokakulttuuria, perinneruokia tai muutakaan tiettyä tyylisuuntaa. Esimerkiksi hyväksi havaitsemaansa imellettyä perunalaatikkoa Juhani valmisti iittiläisen pitoemännän ohjeen mukaan. Pitokartano Kurjenmiekassa panostettiin ruokien esillepanoon, koristeluihin ja kattauksiin. — Minulla on ollut terävä maalaisjärki
On sanottu, että lapsen äidinkieli on luottamus. SEN LISÄKSI, ETTÄ PAITA ON SÖPÖ JA MUODIKAS, NIIN SE ANTAA KARVALLE TILAISUUDEN KASVAA TAKAISIN JA IHOLLE AIKAA PARANTUA. Lapsen esikuvallisuus on siinä, että hän luottaa Jumalaan. 040 8484 323 khvirasto.iitti@evl.fi Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Avoinna ma, ti, to klo 9-12, ke klo 10-12 Muina aikoina sopimuksen mukaan www.iitinseurakunta.fi Virastoinfo Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta...............050 387 1649 Nuorisotyönohjaaja lähetyssihteeri Maija Kauppinen...............050 387 1653 Lastenohjaaja Terhi Altio...........................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola.....................050 387 1646 Keittiövastaava Tanja Nieminen..................050 387 1650 Iitin Hautausmaat................050 536 4478 Kirkkoherra Mikko Pelkonen..................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen......................050 387 1642 Seurakuntapastori Charlotta Ihebom...............050 387 1654 Kanttori Enni Maaninka...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltija Sirkku Lindstam ................050 387 1648 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ......................050 387 1644 Verotoimisto Kirkkokatu 12 B, 15140 Lahti (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. 040 720 9934 tai 044 781 3711 IITIN KUNTA www.iitti.fi 020 615 9600 Puhelinvaihde avoinna arkisin klo 9–11 ja 12–15 Asiakaspalvelupiste Iitti-piste avoinna ma-ke 10–19, to-pe klo 10–16 Rautatienkatu 20, 47400 Kausala asiakaspalvelu@iitti.fi, kirjaamo@iitti.fi henkilöstö: etunimi.sukunimi@iitti.fi, www.iitti.fi/yhteystiedot Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Päijät-Hämeen hyvinvointialue .................................................(03) 819 11 Sosiaalija terveyspalvelut sekä PäijätHämeen pelastuslaitos. Jeesus ei pitänyt lapsia ainoastaan tasa-arvoisina muiden ihmisten kanssa, vaan Hän asetti lapsen aikuiselle esikuvaksi. Me kaikki olemme riippuvaisia Jumalasta ja Hänen armostaan Kristillisen ihmiskäsityksen mukaan ihminen on Jumalan luoma ja siksi arvokas. LOUKKASIT JUURI KAIKKIA ITSEMÄÄRÄÄMISOIKEUKSIANI. Jeesuksen suhtautuminen lapsiin oli vallankumouksellista. Puhelinvaihde arkisin klo 8–18, viikonloppuisin ja arkipyhinä klo 9–18. Sama voi olla myös aikuisen äidinkieli. Rautatienkatu 22, Kausala. Eläinlääkäri.......................044 480 1177 Rautatienkatu 27, Kausala. Mikkelinpäivä muistuttaa siitä, että Jumalan valtakunta on jotain enemmän kuin me ihmiset pystymme käsittämään. verkkolehti Kestotilaus 12 kk laskutusjakso 105,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso 115,00 Tilaushinnat verkkolehti: 12 kk jakso 69,00 (uudet tilaukset verkon kautta, maksu Visma Pay). Tuohon tuonpuoleiseen todellisuuteen kuuluvat myös enkelit. JOSKUS PAITA PYSTYY ESTÄMÄÄN SITÄ. Jokaisella on iästään riippumatta oikeus huolenpitoon ja hoivaan. Ja me kaikki saamme myös luottaa siihen, että Jumala pitää meistä hyvää huolta. Raamatun mukaan on olemassa enkeleitä, joiden tehtävänä on suojella meitä. Iitin Vuokratalot Oy........040 483 3765 /040 548 2693. 8 Iitinseutu Kiroileva siili Kissauutiset Torstaina syyskuun 26. 029 512 000 Hämeen TE-toimisto – Lahti: Henkilöasiakkaat................0295 025 500 Yrityspalvelut.....................0295 041 440 https://toimistot.te-palvelut.fi/lahti Maataloustoimisto, Iitti Avoinna toistaiseksi ajanvarauksella puh. Lapsen äidinkieli on siis luottamus. 040 5500 257 Päiväkodin johtaja (Pikku-Vieteri) ............................................040 595 7264 Päiväkodin johtaja (Peltohiiri, Nuppula, Kanttarelli) ........................ Jakeluhäiriöt Kausalan varhaisjakelualue ma-pe 6.00-16 p. Päätoimittaja Veli-Pekka Kelloniemi 044 768 9720 veli-pekka.kelloniemi@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Toimitus, ilmoitusja asiakaspalvelu Minna Tervo 0400 716 053, 0400 857 577 minna.tervo@iitinseutulehti.fi Toimitus, asiakaspalvelu, ilmoitukset ja tilaukset Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta, pikkuilmoitukset, kuolinilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi tiistaina klo 10.00 mennessä Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi perjantaina klo 12.00 mennessä Ilmoitushinnat paperilehdessä Etusivu 2,17 E /pmm Takasivu 2,07 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,87 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,17 E /pmm Kiitosilmoitus 40,49 E /kpl Etusivu (silmä) 101,22 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,49 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,84 E /kpl Palveluhakemisto 45,54 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 25,5%. 47 312 VIIKON SANA Mikael Ensin sunnuntaina on Mikkelinpäivä. Jeesus sanoi, että aikuisten on tultava lasten kaltaisiksi. 040 1563 889 Ympäristöpalvelut Päijät-Hämeen Ympäristöterveys ............................................(03) 780 0211 Ympäristönsuojelu (Iitin toimipiste) ............................................040 559 6498 Vesihuolto Yleisen vesija viemäriverkoston vikailmoitukset 24H (Lahti Aqua Oy) ..............................................0800 3 0808 Lahti Aqua Oy asiakaspalvelu (vaihde) ..............................................(03) 851 590 Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite Kauppakatu 6, 47400 Kausala Verkkolehti-osoitteemme iitinseutu.fi Paperilehden ilmestymispäivä Torstai Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Perjantaisin palvelemme asiakkaita puhelimitse ja sähköpostitse. KIMMO YLIKANGAS Kuusankosken kirkkoherra. Puhelinaika arkisin klo 8–9. Kansalaisopisto................040 554 6502 Kirjasto...............................040 483 3800 Rautatienkatu 20, Kausala (uusi kunnantalo) ma–ke 10–19, to-pe 10-16, la 9-15 omatoimiaika ma-pe 8-10, la 9-10 Kirjastoauto....................040 523 2543 Kuntosali.......................... 0100 4070 Jaalan kirkonkylä ma-pe 6-16 p. Koska ihminen on Jumalan luoma ja rakastama, kaikki ihmiset ovat yhtä arvokkaita. Luottamus siihen, että Jumala ei aina näyttäydy suurina elämyksinä, vaan hiljaisena luottamuksena. Mikkelinpäivä on aivan erityisesti myös lasten päivä. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Nimensäkin tämä juhlapäivä on saanut arkkienkeli Mikaelista. 0400 650 293 Avoinna ma–su 5.30–22 Ravilinnan vapaa-aikakeskus ............................................0400 650 293 Kasvun ja oppimisen palvelut Koulutoimisto.................... Tämän näkyvän ja katoavan maailman takana on toinen todellisuus, joka ei ole rajoitusten alainen. päivänä 2024 IITIN SEURAKUNTA Eerolantie 1, 47400 Kausala Puh. Ilmoitushinnat verkkolehdessä: Katso iitinseutu.fi Tilaushinnat paperilehti sis. Tuo päivä on enkelien päivä. VOI, ELVISSUORASSA TV-LÄHETYKSESSÄ. Ihmisarvo on ehdoton, jakamaton ja kaikille yhtäläinen. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Kouvola Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat verkossa tai asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi 0400 857 577 iitinseutu.fi ELVIKSELLÄ ON TAIPUMUS NUOLESKELLA LIIKAA OLKAPÄÄTÄÄN. 040 503 7341 Varhaiskasvatus Varhaiskasvatuspäällikkö ......................................... Jumalan luoma todellisuus on paljon enemmän kuin mitä me pystymme koskaan ymmärtämään. Ensi sunnuntain evankeliumikin kertoo meille lapsista
klo 11.00. Pelikerho ma 21.10. 0400 707 730 Iso rivitaloyksiö 44 m 2 , Vatajantie 6 as 11, Kausala päätyasunto. kokeilemaan frisbeegolfia, kokoonnutaan Kausalan hiihtomajalle klo 9.30. Paistamme makkaraa ja nautimme kahvit. Ilm.Senioriohjaajapuh.0406353151. Sis. Retki Kalmusaareen ja ruokailu Virpin Keittiöllä 13.10. kaikille avoin syksyinen viikonloppuretki Ilorantaan. Maakansan maaja kotitalousnaiset ry. Marraskuun kerhossa 13.11. klo 10–16 tavaran vastaanotto ja vaihto, lauantaina 28.9. Iitin Jousiampujat ry:n jousiammunnan valmennusvuorot maanantaisin klo 17.00–18.30 Kymppirannassa (Uimarintie 2). Retken hintaan sisältyy kuljetukset, lasimuseon pääsymaksu ja opastettu kierros sekä ruokailu. Kausalan torilla klo 14.30 Metsäruoka Oy 040 565 3845 Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 30.9.-4.10.2024: Ma: palermonpasta, jäävuorisalaatti, porkkanaraaste, ananas. klo 13.00–15.00, Ravilinna. Kahvin ja vapaan seurustelun jälkeen saamme vieraaksi historiaa harrastavan Sirkku Rainion. Tiedustelut Pekka Pulkkinen puh. Kyläseura tarjoaa makkarat. kerroksen kokoushuoneessa.LuennoitsijanasuunnittelijaDIErnaVirtanen,RambollFinland.Paikanpäälläsähköautotutustumista ja koeajoa varten. Jaalan koulun ruokalista 30.9.-4.10.2024: Ma: aasialainen kanapata, riisiviljalisäke, jäävuori-persikkasalaatti, kurkku (sydänmerkkiateria) . klo 16.00. klo 12.00–15.00 Koivulehto. Käsityökerho ke 16.10. Sotaajan lauluilta Voikkaan kirkossa 26.9. Marttailta to 3.10. Vuokrattavana Myydään Iitinseutu 9 Torstaina syyskuun 26. Aivoverenkiertohäiriöiden kanssa eläminen ja niiden ehkäisy keskiviikkona 6.11. klo 12–15. klo 12.00, hiihtomaja. klo 15–18 Kimolan seurapirtillä (Iitinkirkontie 180), tanssittajina tangokuningas Marco Lundberg, Anne Korpelainen ja Manskin valot, kahvio. alkaen maanantaisin klo 16.00–19.00 Ostarilla, Ratatie 150, Mankala. Ampujat paikalle papereiden tarkastukseen klo 7.30. 2x Salpis, Yritys White, Yritys Black. apteekkari Elina Lankinen. vuokralaiselle edullisesti. Tarjoilua klo 10–12. Salparinteentie 1 B, Jaala. Järjestyksenvalvojan peruskurssi Viikonloppukoulutus16.–30.11.klo9–17Ravilinnassa. klo 12.00 noin kolme tuntia: kisailua, jumppaa ja pelejä. Palveluksen jälkeen kirkkokahvit. Ohjelmassa: Nanso Outlet, opastettu kierros Iittalan lasimuseossa, ruokailu Bistro Alvarissa klo 13.00, mahdollisuus vierailla museon taidenäyttelyn avajaisissa ja tehdä ostoksia Iittala Villagen puodeissa klo 15.30 asti. Nostalgiset päivätanssit s u n n u n t a i na 29.9. Ei ennakkoilmoittautumista. Iltapäiväretki Veteraanimajan laavulla 1.11. Ke: pyttipannu, jäävuorisalaatti, kurkku, kukkakaalilohko. 040 584 5096. JAALAN KIRKONKYLÄN KYLÄYHDISTYS. Tavaranvaihtopäivät Jaalatalossa, os. Jäljelle jääneet kierrätämme puolestasi eteenpäin Parik-Säätiölle, voit halutessasi hakea omasi pois lauantaina klo 14. 00 alkaen. L e n t o p a l l o a ; D-tyttöjen Tiikerisarjan turnaus hallilla su 29.9. Vietämme Maailman sydänpäivää Veteraanimajalla ti 1.10. klo 12.30. Paikkoja rajoitetusti. Laitetaan puikot ja koukut heilumaan mukavassa seurassa. 11.–13.10. Musiikkinäytelmä Jamppa Tuominen Tallukassa Vääksyssä 26.10. Yhteiskuljetus Kausala–Nastola–Vääksy. klo 10 alkaen PUOLUKKAA kylmäautosta huomenna pe 27.9. Kasvisruokailijat: kasvispyttipannu. 040 578 1344 viim. klo 9–12 tavaran vastaanotto ja vaihto klo 9–14. Lihaosuusmaksut maksettava seuran tilille FI71 5069 0140 0431 98 syyskuun loppuun mennessä. Tied. klo 9.00. Vetreät Veteraanit; talkoot pahvivarastolla ma 30.9. klo 9.00. Mukavaa muutakin yhdessäoloa. Materiaalit voi ostaa paikan päältä. P. Muistelukerho kokoontuu Kausalan seurakuntakeskuksessa tiistaina 8.10. Vakuus 480 €. Kasvisruokailijat: bataatti-kasvissosekeitto. Ota mukaan sisäjalkineet! Lokakuun kerho Kahvituvassa ke 9.10. Ei tarvitse tuoda, jotta voi viedä ja toisinpäin. klo 14. mennessä Jonna Hyppäselle p. Kaikki kiinnostuneet joukolla mukaan. 040 441 4812 Kulman elintarvikkeen pihalla pe 27.9. To: kalakeitto, jääsalaatti, saaristolaisleipä, tuorejuusto. Verkkosivujen kehittäminen on jatkuvaa työtä, jonka onnistumisessa käyttäjiltä saatu palaute on korvaamatonta. Iitti-Nastola Sydänyhdistys ry. Tied. Paluulähtö viimeistään klo 17.00. Kasvisruokailijat: kasvispastavuoka. Tulossa: Ruskaretki Pukkikankaan laavulla su 13.10. Ilm. Lisätietoja saa Pirkolta 044 744 4822, holmberg.pi@gmail.com. Sähköautoilun hyödyt ja haasteet autoilijoille keskiviikkona 2.10. Vuokrapyyntö 480 €/kk. Lisätietoja saa seuran sihteeriltä Anssi Aallolta. mennessä Iitinkunnanuudistetutverkkosivutotettiinkäyttöönlokakuussa 2023, ja ne ovat olleet toiminnassa noin vuoden. Rauhallisella alueella Vatajassa. klo 17–18.30, Ravilinnan 2. Kursseilla oppii. Tulkaahan mukaan! SAARASTEN KYLÄSEURAN köyritulet syttyvät Laaksosen metsikössä, Amerikanraitin varrella, ma 30.9 klo 18.30. Kasvisruokailijat: soijarouhetomaattikastike. Laurilan liikenteen linja-auton aikataulu: 7.45 Kuusankoski (Kuusaantorin pysäkki)–8.00 HUOM! Iitin kirkonkylä (kirkon pysäkki, sillä Lyöttilän seuratalolla yksityistilaisuus, ei pysäköintiä!)–8.15 Kausalan linja-autoasema–10.00 Nanso Outlet–11.15 Iittalan lasimuseo–16.00 Tiirinkosken tehdas. Kimppakyydein Kausalan torilta. päivänä 2024 Seuratoiminta Kouluruoka HÖYLÄja SAHATAVARAA myös kyllästettynä. Lisäksi joka päivä: leipä, levite ja ruokajuoma. sauna, sähkölämmitys, luotett. klo 12.00–14.00. Aihe: uniterveys ja ravitsemussuositus tänään 26.9. Kaikille avoin Ikäänny ja voi hyvin -hanke. Passitornitalkoot Maakansan seuratalolla: la 5.10. Ann-Mari Nordmanin ohjauksessa: klo 17 lihaskunto, klo 18 spiraalistabilaatio ja pilates. 24.9 mennessä. Ti: lihakeitto, juusto, paprika, moniviljaruutu, marjakiisseli. Ladyt lenkillä ti 1.10. ohjattua liikuntaa, ulkoilutuokioita, käsityöhetki ohjaajan ohjaamana, saunomista, aitoa hämäläistä ja hauholaista lähiruokaa. Jos olet kiinnostunut niin ota ennalta yhteyttä: Tero Tuomisto puh. Ammutaan liikkuvaa hirveä. Kiessitieltä saunallinen RIVITALOKAKSIO 44 m 2 + autotalli. Paluumatkalla Tiirinkosken Tehtaan sisustusja vaateliike sekä kahvila ja tilapuoti. klo 10–15. Kerro mielipiteesi uudistetusta Iitti-fi -verkkosivusta – vastaa kyselyyn 10.10. Mosaiikkikurssi la 5.10. klo 18.00 alk. Viikkoammunnat Tillolan ampumaradalla tänään to 26.9. Kaikki mukaan! KAUSALAN SEUDUN MARTAT. klo 10. klo 17.00– 19.00, järjestelyvuorossa Radansuu. Pe: sitruunainen kalavuoka, perunat, porkkana-vihersalaatti (sydänmerkkiateria) . Kahvittelua, kuulumisten vaihtoa ja syksyn infoa. klo 18.00 Diandran joulukonsertti ”Kerran joulukuun aikaan”. klo 12.00. klo 17–18.30, Ravilinnan 2. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. Aikataulu: Torstaina 26.9. Luottotiedot tarkistetaan. M a a k a n s a n Metsästäjät ry. Otamme vastaan ehjiä ja puhtaita vaatteita, kenkiä, asusteita, urheiluvälineitä, lastentarvikkeita, leluja, kodin tavaraa, astioita, tekstiilejä ja pienelektroniikkaa. Osoite Ampumaradantie 17, Finrem Shooting Center. Kahvitarjoilu klo 18. Ilmoittaudu:https://uusi.opistopalvelut.fi/iitti/fi/ course/1895 2. Kaikki jäsenet mukaan! Keramiikkakurssin kokoontuminen viikoittain joka torstai klo 10–14. To: pinaattiohukaiset, raejuusto, perunasose, jäävuori-maissi-tomaattisalaatti, puolukkasurvos. Vieraana hammaslääkäri Harri Lahti. Kutsumme myös Nastolan Eläkkeensaajat mukaan. Ilmoittaudu:https://uusi.opistopalvelut.fi/iitti/fi/ course/1892 3. Bussikuljetus. SENIORIT Keskiviikkona 2.10. Hirvijahti aloitetaan la 12.10. Kurssit ovat kaikki avoimia. klo 8.00, kokoontuminen seuratalolla. Tule mukaan kuuntelemaan luentoja ja keskustelemaan muidenpaikallesaapuvienkanssajaIitinkunnanyhdistysaktivaattorinkanssa. klo 12.00– 14.00. Pelikerho ma 7.10. Iitin Eläkkeensaajat ry. Jäsenille etuhinta. kerroksen kokoushuoneessa.LuennoitsijanaAivoliitonasiantuntija KirsiLukka-Aro. Sotien 1939-45 Pohjois-Kymen Perinneyhdistys. klo 12.00–15.00. Hyvinvointia Vuolenkosken Areenalla aina sunnuntaisin. Äijävirtaa; ti 1.10. klo 12.00–14.00. Koulutussisältää40tuntiaopetustajakaikillatunneillaon läsnäolopakko. Iitin kansalaisopiston yleisöluennot ja alkavaa koulutusta 1. Ilmoittautumiset Eijalle 040 518 4214. LYÖTTILÄN MARTAT järjestää kaikille avoimen kulttuurija ostosretken Hämeenlinnaan la 12.10. Iitin ortodoksit. Emme ota vastaan huonekaluja, suuria kodinkoneita, kirjoja tai lehtiä. Lisätiedotjailmoittautuminen: https://uusi.opistopalvelut.fi/iitti/fi/course/1897 Kaikista tapahtumista saa lisätietoa kansalaisopiston rehtoriltaKimmoYli-Savolalta,0405546,502,kimmo.yli-savola@ iitti.fi Tervetuloa seuraamaan Suomen suurimman ideafestivaalin suoraa livestriimausta Ravilinnaan perjantaina 27.9.2024 klo 8.00–16.00! www.maaseutuparlamentti.fi/ohjelma. Ti: liha-perunalaatikko, punajuuri, jäävuori-paprikasalaatti (sydänmerkkiateria) . klo 16–18 tavaran vastaanotto, perjantaina 27.9. Hirvikiväärin harjoitusammunnat Iitin rhy:n Tillolan ampumaradalla: su 6.10. Iitin kunnanverkkosivuilleonavattukäyttäjäkysely,jonkatuloksia tulemme hyödyntämään verkkosivujen ja sen sisältöjen jatkokehittämisessä. Jätekatokset mittojen mukaan. ja lisätiedot Evalta 040 528 8147. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Paula Ahonen 050 5642 671. Liturgia tsasounalla lauantaina 12.10. Käsityökerho ke 2.10. Vuolenkosken Maaseutunaiset. 044 297 3067. Ke: jauhelihakeitto, kurkkuviipale, ruisnappi (sydänmerkkiateria) . klo 18.30. Kasvisruokailijat: kesäkeitto. Kerro meille, mitä mieltä olet kunnan verkkosivuista ja vastaa kyselyyn 10.10.2024 mennessä: www.iitti.fi/kyselyt. Aikaisempaa kokemusta keramiikkatöistä, taidemaalauksesta tai mosaiikkitöistä ei tarvita. Käsityökerho ma 30.9. Vapautuu nopeasti. Kaukaan kyläyhdistyksen kässäkerho kokoontuu kesätauon jälkeen taas 30.9. Heikintiellä. Nählää Jaalas! Kimolan kyläyhdistys. Kuusankosken kirkossa 29.11. Hän kertoo aiheesta Teilimäki ja muita rikosten sovituspaikkoja entisajan Iitissä. Tarjolla kahvi ja kastaminen. Pe: jauhelihakastike, spagetti, jäävuorisalaatti, maissi, retiisi. lähtö klo 9.00 Kausalan torilta Lahteen: Lahdenhistoriallinenmuseo(liput10€)jaasiointiaikaa. Kaikki mukaan. Senioriohjaaja Virpi Järvenpään virkistyshetket jatkuvat perjantaina 4.10. Luvassa on koko viikonlopun edestä hyvää oloa! Mm. 040 700 4090 tai 0400 558 535 Finlasko Oy, Sahatie 7, 47400 Kausala Iitin yhdistys. Sitovat ilmoittautumiset ma 7.10. klo 14.00
Saatan tuijotella jääkaapin hyllyjä ja miettiä, että mitähän noista saisin. Lopulta tämä kieltäytyi tarjoilemasta enempää juomia. marraskuuta 1734 oli murheellinen päivä Iitin Lyöttilän kylälle. KOLUMNI Iitinseutu 11 Torstaina syyskuun 26. Se oli niin suuri, että se piti pilkkoa ja punnita palasina, jotta kokonaispaino saatiin, komeat 117,1 kilogrammaa. Toisaalta en koskaan joulun alla löydä reseptikasastani sitä ainoan oikean joulun jälkiruoan eli karpalojäädykkeen ohjetta, jonka äiti minulle monisti parikymmentä vuotta vanhasta lehdestä. Samuli oli käynyt uudelleen miehen kimppuun ja lyönyt häntä käteen. Kisan punnitus oli avoin kaikille iittiläisille. Henkensä pelastaakseen Arvi oli joutunut sohaisemaan keihäällä. Arvi huusi: ”Samuli Matinpoika, tule nyt ulos ja anna minulle juotavaa.” Samuli ja hänen vaimonsa ajattelivat ensin, että antaa miehen rauhassa karjua pihalla. Arvin saama rangaistus oli odotetusti ankara. Hän kertoi Samulin ensin lyöneen uunikoukulla ja jahdanneen Arvia. Kesäisen vinkit lihan grillaukseen. En muista, että isäni olisi koskaan katsonut ruokaa laittaessaan ohjetta. Voihan olla, että jossakin vaiheessa innostun hurjasti kokkailusta. Yksi niistä oli lehdistä revittyjen reseptien -hylly. Sunnuntai 10. En ole syönyt lihaa viiteentoista vuoteen. Kaikki eivät tuoneet paikalle punnittavaa – kasvun onnistuminen on välillä pienestä kiinni. Kuolemanrangaistukselle piti vielä saada vahvistus hovioikeudesta. Arvi suutahti tästä niin, että miesten kesken syntyi riita. Ensi keväänä kisataan taas. Tässä vaiheessa sitä ratkottiin kuitenkin vasta verbaalisesti. Kun ulkoa alkoi kuulua ilkeitä herjauksia, tuli heidän mittansa täyteen. Peruna: Ilkka Sampo 0,905 kg. Teini-iässä tuhahtelin isän (mielestäni ainaisille) yllätyskeitoille ja yllätysmuhennoksille. Rikkoontuuko tähänastinen Iitin ennätys 216 kilogrammaa, joka on allekirjoittaneen nimissä. Vasta sen jälkeen hän oli tarinansa mukaan hakenut keihään turvakseen. Irti lyödylle päälle olisi oma pylväänsä. Oikeus ei uskonut tarinaa itsepuolustuksesta, koska ”syytetty kävi hakemassa keihään kotoaan ja palasi vihamielellä takaisin, osoittaakseen uhrille vihansa”. Samuli Matinpojan itsellismökkiin alkoi kerääntyä janoisia kyläläisiä marraskuisena iltapäivänä 1734. Nyt huomaan olevani yhtä yllätystä keittiössä itsekin. Pihalle rynnänneet vieraat todistivat hirveää näkyä. Tuore isännyys ja väkijuomat lienevät nostaneen Arvin omanarvon tuntoa tuona kohtalokkaana iltana. Ehkä joku ruokalajin nimikin voi tulla mieleen, mutta lopussa on usein vaikea sanoa, että mikä ruoka oikeastaan on kyseessä. Kakun valmistamisen ajatteleminenkin saa hien pintaan. Upeita täytekakkuja vuoden juhliin. Arvi lähti vihaisena ulos tuvasta ja suuntasi kotiinsa. Ihanat uudet jouluiset herkut. Meillä ei harrasteta mitään uutuuksia joulupöydässä. Hänet tuomittiin mestattavaksi ja teilattavaksi sekä menettämään kaiken omaisuutensa. Rangaistus pantiin toimeen Iitin mestauspaikalla maaliskuussa 1735. Syytetty ei myöskään kyennyt näyttämään minkäänlaista vammaa tai jälkeä, jonka uunikoukku olisi voinut aiheuttaa. Sittenhän niitä reseptejä saattaa tarvita. Kisojen järjestämisessä näkyi talkoohenkisyys. Tuomittu voitaisiin haudata maahan. Arvi oli avioitunut Liisa-nimisen naisen kanssa vuonna 1729, ja paria vuotta myöhemmin perheeseen syntyi tytär. Keihäs oli tehnyt kahden sormen levyisen haavan Samulin rintaan, josta pursui verta. Arvi oli saapunut takaisin, ja tällä kertaa hänellä oli karhukeihäs kädessään. Mäkelän varsinainen kisakurpitsansa on menossa 28. Sisälle jääneet eivät nähneet tapahtumia ulkona. päivänä 2024 Samuli Matinpoika, tule nyt ulos ja anna minulle juotavaa ” SAMI TAPANAINEN MAARIT EEROLA Lyöttilässä tapahtui julma tappo vuonna 1734 – syyllinen sovitti tekonsa omalla hengellään Sami Tapanainen on valinnut kolme rikostarinaa 1700-luvun Iitistä kerrottavakseen. Joidenkin hyllyjen järjestely lannisti jo ajatuksen tasolla. Reseptiruljanssi Kesälomalla oli aikaa tuijotella kodin kaappeja ja hyllyjä. Punnituspisteille löytyi talkoolaisia punnitsemaan, kirjaamaan tuloksia, siirtelemään kasviksia ja laskemaan tuloksia. Joitain tuli siivottuakin. Noin kerran kuussa selailen ohjeita keittokirjoista. Teilaaminen tarkoitti tässä tapauksessa sitä, että ruumis nostettaisiin mestauksen jälkeen puupylvään päällä olevan teilipyörän päälle. syyskuuta Kulman Elintarvikkeen piha-alueella Kausalassa. Ellei päätä hullutella ja päätyä (yllätys ylllätys) yllätysmuhennokseen.” MISKA VAINONEN Eva Mäkelän kurpitsa otti voiton Mäkelän varsinainen kisakurpitsansa on menossa 28. Turun hovioikeus piti mestausteloituksen voimassa, mutta perui teilauksen. Tulokset: Jättiläiskurpitsa: Eva Mäkelä, varsinainen tulos SM-kisojen jälkeen 28.9. Kisassa oli ennätysmäärä etukäteen keväällä mukaan ilmoittautuneita, yhteensä 33 henkilöä, jotka ilmoittautuivat joko yhteen tai useampaan eri sarjaan. Pian koolla oli puolenkymmenen miehen seurue, jolle maistuivat olut ja paloviina. Kesäkurpitsa: Maarit Eerola 5,6 kg. Tunnelma kohosi illan mittaan ja meteli yltyi. Peltokurpitsa: Eva Mäkelä 39,9 kg. Uhri menehtyi hetkessä. Siellä ruumiin kappaleet voisivat olla pitkiäkin aikoja muistuttamassa ihmisiä lainkuuliaisuuden tärkeydestä. Ja ehkä kerran viidessä vuodessa tutkin lehdistä revittyjen reseptien -hyllyäni. Syytteenä olivat tahtotappo ja kotirauhan häirintä, jota kutsuttiin rauhanrikokseksi. Elämän perusasiat näyttivät olevan siis kohdillaan. Mutta niin , se reseptihylly. syyskuuta pidettäviin jättikasvisten SM-kilpailuun, jossa sille saadaan virallinen paino. Tilanteen luultiin jo rauhoittuneen, kunnes Samulin mökin pihalta alkoi kuulua pahaenteistä meluamista. Kisaajat halusivat perunan uudelleen bonus-sarjaksi. Samuli tarttui rautaiseen uunikoukkuun ja lähti selvittelemään välejä kiistakumppaninsa kanssa. Arvi myönsi osallisuutensa henkirikokseen, mutta väitti sen tapahtuneen itsepuolustukseksi. Lähteet: Moilanen, Mikko 2021: Kohtalona mestauslava; Mikko Moilasen tietokanta, joka sisältää lähes 1 500 kuolemanrangaistukseen johtaneen rikostapauksen esittelyä. kakkoskurpitsallaan. Hän vaati toistuvasti lisää kurkunkostuketta Samulilta. Sarjat tulevat olemaan samat kuin tänä vuonna. Arvi saatiin kiinni, ja hän joutui vastaamaan teostaan Nybyn, Iitin ja Orimattilan pitäjien sekä Artjärven kappelin käräjillä. Reseptihyllyni pursuilee reseptejä, joiden keräilyä en pysty perustelemaan mitenkään. Todistajat olivat jyrkästi eri mieltä tapahtumien kulusta. Nyt netti ja lehdet ovat täynnä ohjeita ja aktiivisia kokkailuvuosiakin on takana yli kolmekymmentä, mutta en saa viikon ruokalistaa suunniteltaessa päähäni kuin ehkä kolme ruokalajia. Parikymppisenä nuorenaparina olimme mieheni kanssa innokkaita ruuanlaittajia. Eräs juoma-astiaa ahkerimmin kohotelleista oli kolmekymppinen Arvi Heikinpoika, josta oli tullut aiemmin samana vuonna kotitilansa uusi isäntä. Kisassa nähtiin jälleen melkoisia kurpitsoja.. Monet yli kaksikymmentä vuotta perheelleen kokkailleet voinevat samaistua. Teilaamista pidettiin usein kaikkein kauhistuttavimpana osana kuolemantuomiota. Perustan kokeilevan keittiön ja alan järjestää illalliskutsuja. Onneksi onnistumisia oli myös paljon. En ole erityisen innokas ruuanlaittaja. Soitan mieluummin jollekin, jolle kakut ovat piece of cake. Malli lapsuuden kodistani oli, että reseptejä ei tarvita. Tosin emme keksimälläkään keksineet muita ruokia kuin lihamakaronilaatikon. Samulin vaimo palasi pian järkyttyneenä tupaan ja parkaisi Arvin lyöneen hänen miestään keihäällä rintaan. Paikalle saatiin iso vaaka kurpitsoiden punnitukseen. Humalainen uho johti tapahtumiin, joiden seurauksena kaksi paikallista miestä menetti henkensä. Iitin Kurpitsakisan punnitustapahtuma oli lauantaina 21. Tässä ensimmäinen. Joitain yritin siivota, mutta kesken jäi. syyskuuta pidettäviin jättikasvisten SM-kilpailuun Iitin Kurpitsakisan Jättiläiskurpitsa-sarjan voiton otti Eva Mäkelä ns
Olen asunut Kausalassa koko ikäni, kunnes muutin Itävaltaan pelaamaan jääkiekkoa elokuun lopussa. Esimerkiksi olkapäiden kanssa on ollut ongelmia sekä erilaisia venähdyksiä ja murtumia on tullut vastaan, mutta ne on selätetty ja nyt matka jatkuikin ulkomaille. Jos saamme pidettyä pelaajarunkomme kasassa ja vahvistettua muutamia osa-alueita, uskon, että meillä on hyvät mahdollisuudet taistella lohkovoitosta jälleen ensi kaudella, kertoo Lehtinen. Nimeni on Ville Nippala ja olen 18-vuotias mies. Esimerkiksi kaupat menevät täällä kiinni aikaisemmin kuin Suomessa ja sunnuntaisin kaupat eivät ole lainkaan auki. Alussa olin hieman ihmeissäni kulttuurierojen takia ja myös erilaiset tavat olivat itselle uusia, mutta pikkuhiljaa ne alkavat itsellekin tarttumaan. Kaikki järjestelyt sujuivat mallikkaasti ja elokuun lopussa olin valmis lähtemään uuteen ympäristöön. Sarja, jota pelataan, on nimeltään Austria U20i (U20 International). — Ensi kaudella tavoitellaan taas kärkisijoja. Tarkemmin en vielä voi sanoa mitään, sillä olen ollut täällä vasta niin vähän aikaa. Pelipaikaltani olen keskushyökkääjä. Muutaman kauden jälkeen seuran nimi vaihtui Iitti Hockeyksi. syyskuuta voittoon Lahdessa, kun se kukisti Flamingo Unitedin tiukassa ottelussa lukemin 2–1. Lehtinen odottaa innolla seuraava kautta. Joukkue, johon liityin, on nimeltään Icehawks U20. Talvi on yleisesti hieman lauhkeampi kuin Suomessa, ainakin näin minulle on kerrottu. Kauden aikana kertyi yhteensä 34 pistettä, ja eroa lohkon kakkoseen kertyy lopulta 4–7 pistettä riippuen Voikkaan Pallo-Peikkojen viimeisen ottelun tuloksesta. Kiekkokoulun jälkeen alkoi pelaaminen Iitin Pyrinnön F-junioreissa. Uskon, että kausi antaa minulle paljon uusia kokemuksia ja kehittää minua kokonaisvaltaisesti jääkiekkoilijana. Ottelun sankariksi nousi Severi Porevesi, joka viimeisteli Iitin molemmat maalit ja oli kentän selvästi paras pelaaja. Jääkiekko alkoi minulla neljävuotiaana Kausalan ulkojäiltä, josta sitten menin Iitin Pyrinnön kiekkokouluun. Kokko matkusti yhdessä työntekijänsä kanssa Tallinnaan ja teki unelmastaan totta. Kuvassa vasemmalta oikealle: Severi Porevesi, Niki Koskinen, Pyry Makkonen, Teemu Pienmunne, Aleksi Aaltonen, Henri Haapaniemi, Harri Kauppinen, Jerry Kero Elmo Lavonen, Lauri Kokko, Jesse Tuominen, Eemeli Lehtinen, Jesse Koskinen, Tuomas Makkonen, Lauri Turunen. Kauppinen ehti pelata vain kuusi ottelua ennen loukkaantumistaan, kun taas armeijapalveluksessa kesän aikana ollut Makkonen pelasi kymmenen ottelua. Aiheesta julkaistaan kauden mittaan yhteensä kolme juttua. Minut otettiin hyvin vastaan uudessa joukkueessa ja pääsin heti mukaan arkeen. Lohkon kakkossija ja paikka karsinnoissa oli jo aiemmin varmistunut Voikkaan PalloPeikoille, joten Iitin päätöspeli oli puhtaasti kunniasta pelaamista. Sarjassa pelataan kauden aikana noin 40 ottelua ja se jakautuu sarjapeleihin ja sitten pudotuspeleihin. Maana Itävalta on mielestäni todella hieno ja täällä on paljon erilaisia nähtävyyksiä ja vapaa-ajallakin tekemistä löytyy. Tämän hetken mukaan tarkoitus on pelata täällä tämä kausi. Vaikka Iitillä ei ollut ottelussa sarjataulukon kannalta merkitystä, voitto päätti joukkueen kauden tyylikkäästi. Yhden harjoitusottelun olen ehtinyt pelaamaan sekä yhden sarjapelin myös. Olen nyt ollut täällä noin kaksi viikkoa, ja olen ollut hyvin innoissani tästä mahdollisuudesta. Päätimme kauden neljään voittoon, vaikka olimme etenkin Pallo-Peikkoja vastaan selkeä altavastaaja poissaolojen johdosta, kommentoi Lehtinen. Maratonilla jalat joutuvat koville, kertoi 42-vuotias juoksijasukuun kuuluva Kokko ja päätti keskustelun selväsanaisesti: — Lisää on tulossa ja parantaa pitää.. Koulua käyn netin kautta etänä Suomeen ja se on alkanut alusta asti rullaamaan hyvin. Severi Poreveden tarkka viimeistely vei Iitin 1–0-johtoon, mutta Flamingo United ei antanut periksi, ja tasoitus tuli ensimmäisen puoliajan puolivälissä. Ottelu eteni tasaisissa merkeissä, ja ensimmäinen puoliaika tarjosi hyviä tilanteita molempiin päihin. Lauri Kokko selvitti Tallinnan maratonin Iittiläinen yritysjohtaja Lauri Kokko tunnetaan urheiluhenkisenä miehenä. (Kuva: Petri Laitakari) Kauden aikana kotiotteluissa kävi viime vuosien tasoisesti yleisöä. (Kuva: Lauri Kokon albumi) metrillä, mikä oli ajallisesti nopein. Iitin kauden maalikuninkuuden jakoivat Pyry Makkonen ja Harri Kauppinen, jotka molemmat viimeistelivät kuusi maalia. Pelaaminen on täällä pelaajan kannalta hieman vapaampaa ja saa käyttää omaa luovuutta esimerkiksi hyökkäyspäässä vapaammin. KooKoossa pelasin kymmenen vuotta, ja siinä ajassa kertyi paljon oppia ja taitoja mukaan matkaan. Vuosien varrella ilman vastoinkäymisiä ei olla selvitty. Pelikauden kuluja varten ollaan hankkimassa sponsoreita ja uskon sen myös onnistuvan ajan kuluessa. Joukkueen vaihto tuli itselle aika yllätyksenä, sillä en osannut yhtään odottaa tällaista mahdollisuutta, eikä minulla ollut aikeissa lähteä ulkomaille pelaamaan. Lohkon ylivoimainen voittaja oli Lahden United, joka ei ollut hävinnyt kertaakaan ennen viimeistä kierrosta. Kotiotteluissa oli hyvä tunnelma, josta Iitin Pallo sai kehuja vastustajilta sekä tuomareilta. Suomeen verrattuna pelaaminen on hieman erilaista, jos tarkastellaan esimerkiksi pelityyliä. päivä syyskuuta. Iitin Pallon maalivahti Eemeli Lehtinen summasi kauden tyytyväisenä: — Kausi oli meiltä kokonaisuudessaan hyvä, vaikka kakkossija karkasi käsistämme jo aiemmin. Iitin Pallo pelasi kauden aikana 18 ottelua, joista joukkue voitti 10, pelasi neljä tasan ja hävisi neljä kertaa. Kokonaisuudessaan sarja on hyvin mielenkiintoinen ja joukkueet ovat hyvin tasaisia. Esimerkiksi olemme joukkueen kanssa pelanneet paljon erilaisia pallopelejä ja käyneet uimassa sään salliessa. — Puolimaratoniin asti meni oikein hyvin, mutta 30 kilometrin jälkeen alkoi painaa ja kilometrit 38–42 olivat tosi vaikeita. Lauri Kokolla oli jonkinlainen tuntuma maratonmatkaan, sillä hän osallistui vuonna 2013 Berliinin maratonille, mutta silloin neljä tuntia jäi alittamatta. URHEILU Kausi oli meiltä kokonaisuudessaan hyvä ” 12 Iitinseutu Torstaina syyskuun 26. Tänäkin vuonna jalkapalloa Iitin Pallon edustusjoukkueessa pelannut mies vaihtoi kesken sarjan lennosta lajia, kun selvitti Tallinnan maratonin sunnuntaina 8. Ilmasto täällä on tähän asti ollut hyvin kuuma, mutta syksyn koittaessa ilmat kylmenevät. Tahdonvoimaa ja jonkinlaista kirikykyä osoitin kuitenkin viimeisellä kiloLauri Kokko tuuletti tavoitteen täyttymistä Tallinnassa. Ennen lähtöä piti ehtiä järjestellä aika paljon asioita, kuten kouluasiat sekä erilaiset käytännön asiat. Meillä on kuitenkin ollut vahva ja yhtenäinen joukkue, ja tämä syyskauden pisteputki antaa meille hyvän lähtökohdan taas ensi kauteen. Vaikka ottelussa ei ollut iittiläisille panosta, he osoittivat taistelutahtonsa kauden viimeisessä kamppailussa. Jalat menivät piippuun, mutta kävelyyn en sentään sortunut. Pääsin myös tavoitteeseeni, kun alitin neljä tuntia ajalla 3.58,38, kertoi Lauri pari viikkoa juoksun jälkeen. Iitti hockeyssa pelasin C2-junioreihin saakka ja vuonna 2014 siirryin Kouvolan KooKoohon. Joukkueessa kauden aikana pelasivat myös Eero Heino (kapteeni), Samuli Lehtinen, Konsta Heikkilä, Joonas Leppänen, Eero Haapaniemi, Mirko Puhalainen, Oskari Pajari, Lauri Kukkola, Eemeli Talja, Leevi Hyypiä ja Tommi Taimisto. päivänä 2024 KOLUMNI HANNU BACKMAN HENRI HAAPANIEMI Terveisiä täältä Itävallasta Jääkiekkoilija Ville Nippala, 18, kertoo kaudestaan Icehawks U20 -joukkueen mukana. Iitin Pallon katseet ovat siis jo ensi kesässä, jossa joukkue aikoo parantaa sijoitustaan ja tavoitella paikkaa seuraavalla sarjatasolla. Kiekkokoulu-ikäisenä aloin kiinnostumaan jääkiekosta erityisen paljon. Yleisökeskiarvo oli sadan ihmisen paikkeilla. Kauden aikana Iitin Palloa edusti peräti 27 eri pelaajaa, mikä kertoo joukkueen laajasta materiaalista ja hyvästä yhteishengestä. Kuitenkin Poreveden illan toinen osuma ratkaisi pelin vieraille, kun hän upotti voittomaalin toisen puoliajan puolivälin jälkeen. Joukkueestamme löytyy myös muita suomalaisia ja se on kyllä helpottanut pääsemään mukaan joukkueeseen hyvin. Kausi kokonaisuudessaan päättyy noin maalis-huhtikuun taitteessa. — Olen päässyt keskustelemaan maratoonareiden harjoituksista ja todennut treenanneeni alimatkoja, kun yleensä lenkit ovat vain noin 8–10 kilometriä. VILLE NIPPALA (Kuvat: Ville Nippalan albumi) Iitin Pallo päätti kauden voitokkaasti Iitin Pallo päätti jalkapallokautensa perjantaina 20